OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# assouplisseur
## Français
### Étymologie

    Mot dérivé de assouplir, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

assouplisseur \a.su.pli.sœʁ\ masculin
* Produit qui adoucit le linge lors du lavage.
** Préparations pour la lessive, nommément détergents à lessive, assouplisseurs de tissus, détergents et assouplisseurs de tissus pour tissus fins; agent de blanchiment pour lessive, amidon pour la lessive, et détachants. — (Trade-marks Journal: Journal des marques de commerce, volume 47, numéros 2375 à 2380, 2000)

#### Traductions

* Néerlandais : wasverzachter (nl)
* Portugais : amaciante (pt) masculin (de roupas)

#### Synonymes

* (Québec) rince

### Prononciation

* La prononciation \a.su.pli.sœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# assouplisseurs
## Français
### Forme de nom commun

assouplisseurs \a.su.pli.sœʁ\ masculin
* Pluriel de assouplisseur.

### Prononciation

* \a.su.pli.sœʁ\
# assouplissemens
## Français
### Forme de nom commun

assouplissemens \a.su.plis.mɑ̃\ masculin
* (Archaïque, orthographe d’avant 1835) Pluriel de assouplissement.
# bestormde
## Néerlandais
### Forme de verbe

bestormde
* Première personne du singulier du prétérit de bestormen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de bestormen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de bestormen.
# atrasare
## Espagnol
### Forme de verbe

atrasare \a.tɾaˈsa.ɾe\
* Première personne du singulier du futur du subjonctif de atrasar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de atrasar.

### Prononciation

* Madrid : \a.tɾaˈsa.ɾe\
* Mexico, Bogota : \a.t͡s(a)ˈsa.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.tɾaˈsa.ɾe\
# attaignable
## Moyen français
### Étymologie

    Attesté vers 1460 (voir citation plus bas dans l’article)

### Adjectif

attaignable masculin et féminin identiques
* (Extrêmement rare) Atteignable.
** Pour cause de sa haulteur et excellence non attaignable. — (Chroniques et histoires saintes et profanes depuis la création du monde, Ars. 35155, f° 1 v°, circa 1460, cité dans le Dictionnaire de Godefroy, page 460, à l’entrée ataignable)
# attagènes
## Français
### Forme de nom commun

attagènes \a.ta.jɛn\ masculin
* Pluriel de attagène.
# betonen
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Ton avec la particule inséparable be- et avec le suffixe -en

### Verbe

betonen \bəˈtoːnən\ (voir la conjugaison)
* Mettre le ton sur, souligner, accentuer.
** Die litauische Regierung betonte, dass man mit den Transportbeschränkungen nur beschlossene EU-Sanktionen umsetze. — (Jan Pfaff, « Gas läuft ohne Moskau », dans taz, 27 juin 2022 [texte intégral])
    Le gouvernement lituanien a souligné qu’avec les restrictions de transport, il ne faisait qu’appliquer les sanctions européennes décidées.
** Kindeswohl sei ein gesellschaftliches Gut von höchstem Wert, betonte der Vorsitzende. Sportverbände hätten die Aufgabe Kinder zu schützen und überdies rassistischen und menschenverachtenden Verhaltensweisen entgegenzutreten. — (Andreas Salch, « Jugendfußballtrainer lebenslang ausgeschlossen », dans Süddeutsche Zeitung, 20 avril 2023 [texte intégral])
    Le juge-président a souligné que le bien-être des enfants est un bien social de la plus haute valeur. Les fédérations sportives ont pour mission de protéger les enfants et de s’opposer aux comportements racistes et inhumains.
** Die Forschenden betonen, dass ihre Vorhersagen unsicher sind und auf heutigen Annahmen über den künftigen Superkontinent beruhen. — ((dare, APA), « In 250 Millionen Jahren könnte die Erde für Säugetiere unbewohnbar sein », dans Der Standard, 27 septembre 2023 [texte intégral])
    Les chercheurs soulignent que leurs prédictions sont incertaines et qu'elles reposent sur les hypothèses actuelles concernant le futur supercontinent.

#### Dérivés

* Betonung (« emphase, accentuation »)
# betoncourtoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Betoncourtois.

### Forme d’adjectif

betoncourtoises
* Féminin pluriel de betoncourtois.
# berlari
## Indonésien
### Verbe

berlari
* Courir.

#### Apparentés étymologiques

* lari
# attifent
## Français
### Forme de verbe

attifent \a.tif\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe attifer.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe attifer.

### Anagrammes

* attentif
* tentatif
# attifera
## Français
### Forme de verbe

attifera \a.ti.fə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe attifer.

### Anagrammes

* tafiater
# attiferas
## Français
### Forme de verbe

attiferas \a.ti.fə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe attifer.

### Anagrammes

* tarifâtes
# attiferez
## Français
### Forme de verbe

attiferez \a.ti.fə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe attifer.
# asyndical
## Français
### Étymologie

    Dérivé de syndical, avec le préfixe a-.

### Adjectif

asyndical \a.sɛ̃.di.kal\
* (Syndicalisme) Qui n’est membre d’aucun syndicat.
** L’association, qui se veut apolitique et asyndicale, a lancé il y a peu un concours photo pour dénoncer les conditions de vie dans les commissariats et a reçu une singulière photo venue d’Alsace, rapportait jeudi France Bleu. — (La voiture de police la plus vétuste de France est à Strasbourg sur ledauphine.com, LE DAUPHINE LIBERE. Mis en ligne le 19 août 2017, consulté le 19 août 2017)

#### Traductions

* Croate : bez sindikata (hr)
# asyndicale
## Français
### Forme d’adjectif

asyndicale \a.sɛ̃.di.kal\
* Féminin singulier de asyndical.
# asyndetischer
## Allemand
### Forme d’adjectif

asyndetischer \ˈazʏnˌdeːtɪʃɐ\, \ˌazʏnˈdeːtɪʃɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de asyndetisch.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de asyndetisch.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de asyndetisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de asyndetisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de asyndetisch.
# atrial fibrillation
## Anglais
### Étymologie

    Composé de atrial (« atrial ») et de fibrillation (« fibrillation »), littéralement « fibrillation atriale ».

### Locution nominale

atrial fibrillation
* (Médecine) Fibrillation atriale, fibrillation auriculaire.

#### Abréviations

* AF
* A-fib
* a-fib
* afib

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* arrhythmia
# atrevêssemos
## Portugais
### Forme de verbe

atrevêssemos \ɐ.tɾɨ.vˈɛ.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \a.tɾe.vˈɛ.se.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de atrever.
# betáreis
## Portugais
### Forme de verbe

betáreis \bɨ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \be.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de betar.
# betão
## Portugais
### Étymologie

    Du français béton, apparenté à betume.

### Nom commun

betão masculin
* Béton.

#### Synonymes

* concreto
* formigão
# besangen
## Allemand
### Forme de verbe

besangen \bəˈzaŋən\
* Première personne du pluriel du prétérit de besingen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de besingen.
# besangt
## Allemand
### Forme de verbe

besangt \bəˈzaŋt\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de besingen.
# attirantes
## Français
### Forme d’adjectif

attirantes \a.ti.ʁɑ̃t\
* Féminin pluriel de attirant.

### Anagrammes

* attinteras
* nitratâtes
* réattisant
* startaient
* tartinâtes
* tatarisent
* traitantes
# atropinisez
## Français
### Forme de verbe

atropinisez \a.tʁɔ.pi.ni.ze\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe atropiniser.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe atropiniser.

### Anagrammes

* patronisiez
# atropinisiez
## Français
### Forme de verbe

atropinisiez \a.tʁɔ.pi.ni.zje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe atropiniser.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe atropiniser.
# atropiniziraj
## Slovène
### Forme de verbe

atropiniziraj
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de atropinizirati.
# bevakningen
## Suédois
### Forme de nom commun

bevakningen
* Singulier défini de bevakning.
# atlâsses
## Gallo
### Forme de nom commun

atlâsses masculin (graphie ABCD)
* Pluriel de atlâsse.
# attrapaient
## Français
### Forme de verbe

attrapaient \a.tʁa.pɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe attraper.
# bessejeaddji
## Same du Nord
### Étymologie

    Nom d’agent à partir de bessen (« nicher »).

### Nom commun

bessejeaddji /ˈbesːejeæ̯ɟːɟi/
* (Ornithologie) Nicheur, oiseau nicheur.
** Ovdalaš áiggiid čearret lea leamaš valljás bessejeaddji sulluin, muhto maŋimuš jahkeloguid áigge dat lea geahppánan Mearrabađa guovllus earret eará ránesskávlli náli laskama dihte. — (lundui.fi)
    Dans le temps, la sterne arctique a été un oiseau nicheur surabondant dans les îles, mais des années plus tard, elle a régressé dans la région de la baie de Botnie, entre autres du fait du fort accroissement de la progéniture du goéland argenté.

### Forme de nom commun

bessejeaddji /ˈbesːejeæ̯ɟːɟi/
* Génitif singulier de bessejeaddji.
* Accusatif singulier de bessejeaddji.
# bessedettiineatte
## Same du Nord
### Forme de verbe

bessedettiineatte /ˈbesːedetːijneæ̯tːe/
* Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bessedettiin.
# bessedettiineaskka
## Same du Nord
### Forme de verbe

bessedettiineaskka /ˈbesːedetːijneæ̯skːɑ/
* Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif bessedettiin.
# auberginisaient
## Français
### Forme de verbe

auberginisaient \o.bɛʁ.ʒi.ni.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de auberginiser.
# attriquions
## Français
### Forme de verbe

attriquions \a.tʁi.kjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe attriquer.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe attriquer.
# attriqueriez
## Français
### Forme de verbe

attriqueriez \a.tʁi.kə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe attriquer.
# attristas
## Français
### Forme de verbe

attristas \a.tʁis.ta\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe attrister.
# attristassiez
## Français
### Forme de verbe

attristassiez \a.tʁis.ta.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe attrister.
# bevorderaar
## Néerlandais
### Nom commun

bevorderaar
* Protecteur.

#### Synonymes

* begunstiger
* voorstander
# aucelàs
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de aucèl, avec le suffixe -às.

### Nom commun

aucelàs \aw.se.ˈlas\ masculin (graphie normalisée)
* (Augmentatif) Grand oiseau.
* Oiseau de proie.
# aucelum
## Occitan
### Étymologie

    Dérivé de aucèl, avec le suffixe -um.

### Nom commun

aucelum \awseˈlyn\ (graphie normalisée) masculin au singulier uniquement
* (Nom collectif) Les oiseaux.

#### Variantes orthographiques

* auselum

#### Synonymes

* aucelalha
* aucelamenta
* aucelilha
* aucelina
# attifages
## Français
### Forme de nom commun

attifages \a.ti.faʒ\ masculin
* Pluriel de attifage.
# attifail
## Angevin
### Nom commun

attifail masculin
* Attifet.
* Objet servant à repousser les abeilles.
* Personne mal arrangée.
# beweinendes
## Allemand
### Forme d’adjectif

beweinendes \bəˈvaɪ̯nəndəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de beweinend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de beweinend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de beweinend.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de beweinend.
# beweinenden
## Allemand
### Forme d’adjectif

beweinenden \bəˈvaɪ̯nəndn̩\
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de beweinend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de beweinend.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de beweinend.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de beweinend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de beweinend.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de beweinend.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de beweinend.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de beweinend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de beweinend.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de beweinend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de beweinend.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de beweinend.
# beweinet
## Allemand
### Forme de verbe

beweinet \bəˈvaɪ̯nət\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de beweinen.
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif I de beweinen.
# beweinst
## Allemand
### Forme de verbe

beweinst \bəˈvaɪ̯nst\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de beweinen.
# atrasă
## Roumain
### Forme de verbe

atrasă
* Participe passé féminin singulier de a atrage.
# atravesabais
## Espagnol
### Forme de verbe

atravesabais \a.tɾa.βeˈsa.βais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de atravesar.

### Prononciation

* Madrid : \a.tɾa.βeˈsa.βais\
* Séville : \a.tɾa.βeˈsa.βaih\
* Mexico, Bogota : \a.t͡sa.beˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \a.tɾa.βeˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \a.tɾa.βeˈsa.βais\
# auditoriojn
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

auditoriojn \aw.di.ˈto.ri.ojn\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de aŭditoriojn.
# biebmoruovttuidasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biebmoruovttuidasamet /ˈbie̯bmoruo̯vtːujdɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de biebmoruovttuide.
# biebmoruovttuidasaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biebmoruovttuidasaska /ˈbie̯bmoruo̯vtːujdɑsɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de biebmoruovttuide.
# biebmoruovttuidat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biebmoruovttuidat /ˈbie̯bmoruo̯vtːujdɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de biebmoruovttuid.
# bichonnerions
## Français
### Forme de verbe

bichonnerions \bi.ʃɔ.nə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe bichonner.

### Anagrammes

* rebichonnions
# bichonneriez
## Français
### Forme de verbe

bichonneriez \bi.ʃɔ.nə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe bichonner.

### Anagrammes

* rebichonniez
# bieggamilluineamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bieggamilluineamet /ˈbie̯ɡːɑmilːujneæ̯met/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de bieggamilluin.
# aufhübst
## Allemand
### Forme de verbe

aufhübst \ˈaʊ̯fhyːpst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif II dans une proposition subordonnée de aufheben.
# au placard
## Français
### Étymologie

    Composé de la contraction pronominale au et du nom commun placard, endroit où l’on range les objets d’utilité peu fréquente.

### Locution adverbiale

au placard \o pla.kaʁ\
* (Sens figuré) Dans un état d’inutilité, d’oubli, engendré par un rejet, une nature démodée, etc. Note : Souvent utilisé avec les verbes mettre, ranger.
** Mettre un salarié au placard équivaut à le harceler ! Ainsi en a jugé la Cour de cassation dans un arrêt du 6 juillet 2010, […]. — (atousante.blogspot.com, 2010)
* (LGBT) (Sens figuré) Qui n’a pas dévoilé son orientation sexuelle ou sa transidentité.
** De nombreuses lesbiennes, bisexuelles et transgenres restent au placard, de peur de la réaction de leur famille, ami, employeur ou, simplement, parce qu'ils estiment qu'ils n'ont pas à étaler leur sexualité sur la place publique.

#### Synonymes

* (2) être dans le placard

#### Dérivés

* (1) mettre au placard
* (2) sortir du placard
* (2) déplacardage
* (2) déplacarder
* (2) emplacarder
# attélabes
## Français
### Forme de nom commun

attélabes \a.te.lab\ masculin
* Pluriel de attélabe.

### Anagrammes

* attablées
* batelâtes
* Batetelas
* établâtes
# attédié
## Français
### Forme de verbe

attédié \a.te.dje\
* Participe passé masculin singulier du verbe attédier.
# attintâtes
## Français
### Forme de verbe

attintâtes \a.tɛ̃.tat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe attinter.
# beuvaillerai
## Français
### Forme de verbe

beuvaillerai \bœ.va.jə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de beuvailler.
# audacissimas
## Latin
### Forme d’adjectif

audacissimas
* Accusatif féminin pluriel de audacissimus.
# audacissimo
## Italien
### Forme d’adjectif

audacissimo \aw.da.ˈt͡ʃis.si.mo\
* Superlatif de audace : « très audacieux ».

## Latin
### Forme d’adjectif

audacissimo
* Datif masculin et neutre singulier de audacissimus.
* Ablatif masculin et neutre singulier de audacissimus.
# beñ
## Tatar de Crimée
### Nom commun

beñ
* Grain de beauté.
# aufladest
## Allemand
### Forme de verbe

aufladest \ˈaʊ̯fˌlaːdəst\
* Deuxième personne du singulier du subjonctif I dans une proposition subordonnée de aufladen.
# aufschwindelt
## Allemand
### Forme de verbe

aufschwindelt \ˈaʊ̯fˌʃvɪndl̩t\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de aufschwindeln.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif I dans une proposition subordonnée de aufschwindeln.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition subordonnée de aufschwindeln.
# biergoliepmaneatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biergoliepmaneatte /ˈbie̯rɡolie̯pmɑneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de biergoliepman.
# biftekom
## Slovène
### Forme de nom commun

biftekom masculin inanimé
* Instrumental singulier de biftek.
* Datif pluriel de biftek.
# biftekoma
## Slovène
### Forme de nom commun

biftekoma masculin inanimé
* Datif duel de biftek.
* Instrumental duel de biftek.
# biftonna
## Français
### Forme de verbe

biftonna \bif.tɔ.na\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe biftonner.
# bigin
## Sranan
### Verbe

bigin
* Débuter.
* Commencer, aborder.
# bigint
## Français
### Nom commun

bigint \biɡ.int\ masculin
* (Anglicisme informatique) (Programmation) Type de données pour les grands nombres entiers.

#### Apparentés étymologiques

* smallint

#### Traductions

* Anglais : bigint (en)

### Prononciation
## Anglais
### Nom commun

bigint
* (Programmation) Bigint.
# bigis
## Latin
### Forme de nom commun

bigis
* Datif pluriel de biga.
* Ablatif pluriel de biga.
# beveravate
## Italien
### Forme de verbe

beveravate
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de beverare.
# attoohms
## Français
### Forme de nom commun

attoohms \a.tɔ.om\ masculin
* Pluriel de attoohm.

#### Variantes orthographiques

* attohms
* atto-ohms

### Prononciation

* \a.tɔ.om\

### Voir aussi
## Anglais
### Forme de nom commun

attoohms
* Pluriel de attoohm.
# biannuals
## Anglais
### Forme de nom commun

biannuals
* Pluriel de biannual.
# bievváneame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bievváneame /ˈbie̯vːaneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de bievván.
# bihtán
## Same du Nord
### Forme de verbe

bihtán /ˈbihtan/
* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de bihtit.
* Participe passé de bihtit.
# bihtánsáme
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihtánsáme /ˈbihtansame/
* Génitif singulier de bihtánsápmi.
# bihtánsámegiela
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihtánsámegiela /ˈbihtansameɡie̯lɑ/
* Génitif singulier de bihtánsámegiella.
* Accusatif singulier de bihtánsámegiella.
# bihtánsámegielade
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bihtánsámegielade /ˈbihtansameɡie̯lɑde/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bihtánsámegiela.
# aufbettend
## Allemand
### Forme de verbe

aufbettend \ˈaʊ̯fˌbɛtn̩t\
* Participe présent de aufbetten.
# bigophonais
## Français
### Forme de verbe

bigophonais \bi.ɡɔ.fɔ.nɛ\
* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe bigophoner.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe bigophoner.
# biibbaliiddádetguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

biibbaliiddádetguin /ˈbijbːɑlijdːadetɡujn/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de biibbaliiguin.
# aufbrausen
## Allemand
### Étymologie

    Composé de brausen (« faire du bruit ») avec la particule séparable auf- (« indiquant une ouverture »)

### Verbe

aufbrausen \ˈaʊfʔ.ˌbraʊ.zən\ intransitif (s’utilise avec les deux auxiliaires)
* Bouillonner (soudainement et avec grand bruit).
** das Meer, die Flut braust auf : la mer, le flot bouillonnait.
** ein Beifall, ein Jubel, ein Lärm brauste im Saal auf : des applaudissements, une joie, un bruit s’éleva (s’élevèrent) dans la salle.
** der Motor brauste auf : le moteur vrombissait.
** man hörte den Wind abbrausen : on entendait mugir le vent.
* Se mettre en colère.
** heftig, schnell, leicht aufbrausen : se mettre violemment, rapidement, facilement en colère.
** du mußt nicht immer aufbrausen : tu ne dois plus jamais te mettre en colère.
** in Eifersucht, wildem Jähzorn aufbrausen : faire une crise de jalousie, de colère sauvage.
** er hat ein aufbrausendes Temperament : il a un tempérament colérique.
** ein aufbrausender Jüngling : un adolescent colérique.
** Seine (Solschenizyns) Ausbürgerung machte jedoch eines deutlich und verdross den aufbrausenden Podgorny ganz zu Recht so sehr: Dem sowjetischen System war die Kraft und die Lust ausgegangen, Angst einzuflößen; von nun an würde es die Zähne fletschen, ohne selbst an seine Drohgebärden zu glauben, und statt die unbeugsamen Geister zu exekutieren, würde es sie lieber wegschicken, damit sie der Teufel anderswo hole. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)
    Ce que montre cependant son expulsion, ce qui chagrinait tant, et à si juste titre, le bouillant Podgorny, c’est que le système soviétique avait perdu le goût et la force de faire peur, qu’il montrait désormais les dents sans plus y croire vraiment et qu’au lieu de persécuter les esprits indociles il préférait les envoyer se faire pendre ailleurs.
Note : La particule auf de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule auf et le radical du verbe.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* aufwallen
* auffahren
* hochgehen

#### Dérivés

* aufbrausend

#### Notes

Le verbe aufbrausen se conjugue avec l’auxiliaire sein pour former les temps composés de la voix active.
# aufbrausendere
## Allemand
### Forme d’adjectif

aufbrausendere \ˈaʊ̯fˌbʁaʊ̯zn̩dəʁə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du comparatif de aufbrausend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de aufbrausend.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de aufbrausend.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du comparatif de aufbrausend.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de aufbrausend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de aufbrausend.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de aufbrausend.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de aufbrausend.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de aufbrausend.
# bewettertem
## Allemand
### Forme d’adjectif

bewettertem \bəˈvɛtɐtəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de bewettert.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de bewettert.
# bewetterte
## Allemand
### Forme d’adjectif

bewetterte \bəˈvɛtɐtə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de bewettert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de bewettert.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bewettert.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de bewettert.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bewettert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de bewettert.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bewettert.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bewettert.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bewettert.

### Forme de verbe

bewetterte \bəˈvɛtɐtə\
* Première personne du singulier du prétérit de bewettern.
* Première personne du singulier du subjonctif II de bewettern.
* Troisième personne du singulier du prétérit de bewettern.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de bewettern.