OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# цвят
## Bulgare
### Étymologie

    Du vieux slave цвѣтъ, cvětŭ.

### Nom commun

цвят masculin : (forme articulée longue (sujet) : цветът, forme articulée courte (non sujet) : цвета, pluriel normal : цветове, forme articulée du pluriel : цветовете, pluriel numéral : цвята)
* Couleur.
* (Botanique) Fleur.
* (Sens figuré) Élite.
# ávjjistan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ávjjistan /ˈavjːistɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ávjjis.
# ávjjisteaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ávjjisteaskka /ˈavjːisteæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ávjjis.
# шунка
## Bulgare
### Étymologie

    De l’allemand Schinken.

### Nom commun

шунка féminin
* Jambon.

## Serbo-croate
### Étymologie

    De l’allemand Schinken.

### Nom commun

шунка $^{Cyrillique}$/ šunka $^{Latin}$ féminin
* Jambon.
# ávjjisteaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ávjjisteaset /ˈavjːisteæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ávjjis.
# уӕйгутӕ
## Ossète
### Forme de nom commun

уӕйгутӕ
* Nominatif pluriel de уӕйуг.

#### Notes

Forme et orthographe du dialecte digor.
# час — грошы
## Biélorusse
### Étymologie

    Composé de час, — et грош.

### Locution-phrase

час — грошы (čas — hrošy)
* Le temps, c’est de l’argent.
# á̱ca̱l
## Nahuatl de l’isthme de Mecayapan
### Étymologie

    Composé de a̱ʼ (« eau ») et de ca̱l (« structure »).

### Nom commun

á̱ca̱l
* (Navigation) Barque, bateau, navire.
# ávvuduvvožit
## Same du Nord
### Forme de verbe

ávvuduvvožit /ˈavːuduvːod͡ʒit/
* Troisième personne du pluriel du présent du potentiel de ávvuduvvot.
# час — гроші
## Ukrainien
### Étymologie

    Composé de час, — et грош.

### Locution-phrase

час — гроші (čas — hroši)
* Le temps, c’est de l’argent.
# щекой
## Russe
### Forme de nom commun

щеко́й
* Instrumental singulier de щека.
# árvvohisrásistis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

árvvohisrásistis /ˈarvːohisrasistis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de árvvohisrásis.
# щелчок
## Russe
### Nom commun

щелчок (ščelčók)
* (Informatique) Clic.
# âtelles
## Gallo
### Forme de nom commun

âtelles \ɑtɛl\ féminin (graphie ABCD)
* Pluriel de âtelle.
# четвірці
## Ukrainien
### Forme de nom commun

четві́рці féminin inanimé
* Datif singulier de четві́рка.
* Locatif singulier de четві́рка.
# âsïngïngö
## Sango
### Forme de nom commun

âsïngïngö
* Pluriel de sïngïngö « sortie »
# фибрины
## Russe
### Forme de nom commun

фибри́ны masculin inanimé
* Nominatif pluriel de фибри́н.
* Accusatif pluriel de фибри́н.
# ávkkehepmosiid
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

ávkkehepmosiid /ˈavkːehepmosijd/
* Génitif pluriel de ávkkeheamos.
* Accusatif pluriel de ávkkeheamos.
# элюациею
## Russe
### Forme de nom commun

элюациею
* Instrumental singulier de элюация.
# ávkkehis
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

ávkkehis /ˈavkːehis/ invariable
* Épithète de ávkkeheapme.
# шипоклювки
## Russe
### Nom commun

* (Ornithologie) Acanthize.
# ásaiduhttimiinnán
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ásaiduhttimiinnán /ˈasɑjduhːtimijnːan/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ásaiduhttimiin.
# чуттєвих
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

чуттє́вих $^{(tšuttjevykh)}$
* Génitif pluriel de чуттє́вий.
* Locatif pluriel de чуттє́вий.
# ædifiassiez
## Français
### Forme de verbe

ædifiassiez \e.di.fja.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de ædifier.
# фрезмашината
## Bulgare
### Forme de nom commun

фрезмашината féminin
* Forme articulée de фрезмашина.
# áššáskuhttimasamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áššáskuhttimasamet /ˈaʃːaskuhːtimɑsɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de áššáskuhttimii.
# фреймове
## Bulgare
### Forme de nom commun

фреймове masculin
* Pluriel normal de фрейм (mais, après les nombres, on utilise le pluriel numéral : фрейма).
# áššáskuhttiman
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áššáskuhttiman /ˈaʃːaskuhːtimɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de áššáskuhttin.
* Forme possessive à la première personne du singulier de áššáskuhttima.
# áššáskuhttimasaska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

áššáskuhttimasaska /ˈaʃːaskuhːtimɑsɑskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de áššáskuhttimii.
# фрейм
## Bulgare
### Nom commun

фрейм masculin
* Cadre.
# échampira
## Français
### Forme de verbe

échampira \e.ʃɑ̃.pi.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe échampir.

### Anagrammes

* champerai
* champiera
* pharmacie
* prémâchai
# якнаймиліше
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

якнаймилі́ше $^{(jaknaïmyliše)}$
* Nominatif neutre singulier de якнаймилі́ший.
* Accusatif neutre singulier de якнаймилі́ший.
# échampirait
## Français
### Forme de verbe

échampirait \e.ʃɑ̃.pi.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe échampir.

### Anagrammes

* champierait
# щонайслизькіших
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайслизькі́ших $^{(štšonaïslyzʹkišykh)}$
* Génitif pluriel de щонайслизькі́ший.
* Locatif pluriel de щонайслизькі́ший.
# ávjjuriiddiset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ávjjuriiddiset /ˈavjːurijdːiset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de ávjjuriid.
# шістдесяткового
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

шістдеся́ткового $^{(šistdesjatkovoho)}$
* Génitif masculin singulier de шістдеся́тковий.
* Génitif neutre singulier de шістдеся́тковий.
# ávjjuriiddisguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ávjjuriiddisguin /ˈavjːurijdːisɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de ávjjuriiguin.
# шістдесятковими
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

шістдеся́тковими $^{(šistdesjatkovymy)}$
* Instrumental pluriel de шістдеся́тковий.
# ávkkástallamisttiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ávkkástallamisttiska /ˈavkːastɑlːɑmistːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de ávkkástallamis.
# ávkkástallamiinnán
## Same du Nord
### Forme de nom commun

ávkkástallamiinnán /ˈavkːastɑlːɑmijnːan/
* Forme possessive à la première personne du singulier de ávkkástallamiin.
# шістдесяткових
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

шістдеся́ткових $^{(šistdesjatkovykh)}$
* Génitif pluriel de шістдеся́тковий.
* Locatif pluriel de шістдеся́тковий.
# ânzara
## Sango
### Forme de nom commun

ânzara
* Pluriel de nzara « faim; désir »
# частичка
## Bulgare
### Étymologie

    Composé de частица, častica (« particule ») et de -ка.

### Nom commun

частичка féminin
* Particule, petit morceau.

## Russe
### Étymologie

    Composé de частица, častica (« particule ») et de -ка.

### Nom commun

частичка, častička \t͡ɕɪˈsʲtʲit͡ɕkə\ féminin
* (Diminutif) Particule, petite particule.
# ânus
## Portugais
### Étymologie

    Du latin anus.

### Nom commun

ânus masculin
* (Anatomie) Anus.

#### Apparentés étymologiques

* anal
# щонайкрасивішим
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайкраси́вішим $^{(štšonaïkrasyvišym)}$
* Instrumental masculin singulier de щонайкраси́віший.
* Instrumental neutre singulier de щонайкраси́віший.
* Datif pluriel de щонайкраси́віший.
# écabocherez
## Français
### Forme de verbe

écabocherez \e.ka.bɔ.ʃə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe écabocher.
# інтернаціоналізуватиметься
## Ukrainien
### Forme de verbe

інтернаціоналізува́тиметься $^{(internatsionalizuvatymetʹsja)}$
* Troisième personne du singulier du futur de інтернаціоналізува́тися.
# écabocheras
## Français
### Forme de verbe

écabocheras \e.ka.bɔ.ʃə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe écabocher.
# чепурній
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

чепурні́й $^{(tšepurniï)}$
* Datif féminin singulier de чепурни́й.
* Locatif féminin singulier de чепурни́й.
# écabocherais
## Français
### Forme de verbe

écabocherais \e.ka.bɔ.ʃə.ʁɛ\
* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe écabocher.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe écabocher.
# чепурнішим
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

чепурні́шим $^{(tšepurnišym)}$
* Instrumental masculin singulier de чепурні́ший.
* Instrumental neutre singulier de чепурні́ший.
* Datif pluriel de чепурні́ший.
# чепурну
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

чепурну́ $^{(tšepurnu)}$
* Accusatif féminin singulier de чепурни́й.
# åb
## Istro-roumain
### Étymologie

    Du latin albus

### Adjectif

* Blanc.
# щонайчорнішим
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайчорні́шим $^{(štšonaïtšornišym)}$
* Instrumental masculin singulier de щонайчорні́ший.
* Instrumental neutre singulier de щонайчорні́ший.
* Datif pluriel de щонайчорні́ший.
# échancriez
## Français
### Forme de verbe

échancriez \e.ʃɑ̃.kʁi.je\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe échancrer.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe échancrer.

### Anagrammes

* chicanerez
* écranchiez
* rechicanez
# échancrions
## Français
### Forme de verbe

échancrions \e.ʃɑ̃.kʁi.jɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe échancrer.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe échancrer.

### Anagrammes

* chicanerons
* écranchions
* rechicanons
# щонайчорніше
## Ukrainien
### Forme d’adjectif

щонайчорні́ше $^{(štšonaïtšorniše)}$
* Nominatif neutre singulier de щонайчорні́ший.
* Accusatif neutre singulier de щонайчорні́ший.
# құлан
## Kazakh
### Nom commun

құлан
* Koulan.
# Thalwenden
## Français
### Nom propre

Thalwenden
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Thuringe.
# échancrure
## Français
### Étymologie

    Dérivé de échancrer, avec le suffixe -ure.

### Nom commun

échancrure \e.ʃɑ̃.kʁyʁ\ féminin
* (Couture) Coupure en forme de demi-cercle, de V ou de croissant.
** Très attendrie, le cœur chagrin, Clotilde, qui l’avait gardé sur ses genoux, le remit sur la banquette, lorsqu’elle s’aperçut qu’il essayait de glisser la main par l’échancrure de son corsage, dans une poussée précoce et instinctive de petit animal vicieux. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IX)
** Il se leva tout à fait, passa la main entre l’échancrure de son gilet et le plastron de sa chemise qui godait, tira les revers de son habit, et s’assura que le nœud de sa cravate n’avait pas été dérangé. — (Octave Mirbeau, « Le Colporteur » (1886), in La Pipe de cidre, E. Flammarion, 1919, page 32)
** Jusqu’aux cravates, au petit nœud suavement bloqué par une épingle dans l’échancrure du col, jusqu’au feu d’un vrai diam’ et au cuir mat du bracelet-montre, on sentait ces messieurs soucieux de leur mise. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
** Dans mon univers, la chair n’avait pas droit à l’existence. Pourtant, j’avais connu la douceur des bras maternels ; dans l’échancrure de certains corsages naissait un sombre sillon qui me gênait et m’attirait. — (Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 81)
** Des flocons isolés, annonciateurs de nouvelles chutes de neige, se faufilèrent dans l'échancrure de sa chemise et tracèrent des arabesques glacées sur son cou. — (Pierre Bordage, Wang – I. Les portes d'Occident, « J'ai Lu », 1997, page 43)
* (Par extension) Entaille naturelle ou découpage naturel.
** La seule maison que nous devions rencontrer après celle-là étant distante de trois lieues et située dans l’échancrure même du col de Balme. — (Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes tome 1, 1833)
** Le large estuaire que le détachement venait d’atteindre, […], formait une échancrure trapézoïdale, nettement découpée dans le continent américain. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et C$^{ie}$, Paris, 1873)
** La congrégation des chanoines du Grand-Saint-Bernard est née pour aider les hommes dans le besoin dans cette échancrure des Alpes. — (Jean Christophe Ploquin, Au Grand-Saint-Bernard, l’accueil à haute altitude, La Croix, 9-10 août 2014, page 9)
* (Par extension) Entaille ou découpage.
** Il n’y avait qu’une fenêtre à peine plus grande que l’échancrure que certaines personnes pratiquaient au bas de leur porte afin que leurs poules puissent passer pour aller pondre sous le lit. — (Joseph Zobel, Joséphine, dans le recueil Le Soleil partagé, 1964, page 89)

#### Apparentés étymologiques

* chancre
* échancrer
* échancré

#### Traductions

* Espagnol : hendidura (es) féminin, escotadura (es) féminin
* Anglais : indentation (en), notch (en)
* Anglais : cut-out (en), cutaway (en)

##### Traductions à trier

* Arabe : مجوف (ar)
* Catalan : escotadura (ca) féminin
* Néerlandais : uitsnijding (nl) féminin
# S/1989 N 2
## Français
### Étymologie

    (1989)/1975 J 1

### Nom propre

S/1989 N 2 \ɛs mil.nœf.sɑ̃.katʁə.vɛ̃.nœf ɛn dø\ masculin et féminin identiques invariable
* (Astronomie) (Désuet) Nom provisoire d’un satellite naturel de la planète Neptune, découvert en 1981, puis perdu et redécouvert en 1989, appelé Larissa depuis 1991.

#### Synonymes

* Larissa
* Neptune VII
* S/1981 N 1 (Désuet)
# čáihnin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

čáihnin /ˈt͡ʃajhnin/
* Essif de čáihni.
# құйрық
## Kazakh
### Nom commun

құйрық (quyrıq)
* Queue.
# этажи
## Russe
### Forme de nom commun

этажи́ masculin inanimé
* Nominatif pluriel de этаж.
* Accusatif pluriel de этаж.
# эталон
## Russe
### Étymologie

    : Du français étalon.

### Nom commun

эталон, etalon \ɛtɐˈɫon\ masculin inanimé
* (Métrologie) Étalon.

#### Synonymes

* мерило, стандарт

#### Dérivés

* эталонный

#### Apparentés étymologiques

* эталонировать (« étalonner »)
** эталонирование (« étalonnage »)
** эталонированный (« étalonné »)
# әдебиетшілермен
## Kazakh
### Forme de nom commun

әдебиетшілермен
* Instrumental pluriel de әдебиетші.
# єдинобожницею
## Ukrainien
### Forme de nom commun

єдинобо́жницею $^{(jedynobožnytseju)}$ féminin animé
* Instrumental singulier de єдинобо́жниця.
# єдинобожниць
## Ukrainien
### Forme de nom commun

єдинобо́жниць $^{(jedynobožnytsʹ)}$ féminin animé
* Génitif pluriel de єдинобо́жниця.
* Accusatif pluriel de єдинобо́жниця.
# құлақтардың
## Kazakh
### Forme de nom commun

құлақтардың
* Génitif pluriel de құлақ.
# этимологиям
## Russe
### Forme de nom commun

этимоло́гиям
* Datif pluriel de этимология.
# этимологиями
## Russe
### Forme de nom commun

этимоло́гиями
* Instrumental pluriel de этимология.
# ובקרם
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

ובקרם masculin */uː.və.qɑ.rɑm/
* Forme agglutinée avec préfixe et suffixe de בקר à l’état construit
** וְהָאֲנָשִׁיםרֹעֵיצֹאןכִּי־אַנְשֵׁימִקְנֶההָיוּוְצֹאנָםוּבְקָרָםוְכָל־אֲשֶׁרלָהֶםהֵבִיאוּ׃ (Gn 46, 32)
    Ces hommes sont bergers, car ils élèvent des troupeaux; ils ont amené leurs brebis et leurs bœufs, et tout ce qui leur appartient. (Trad. Segond)
** וַיָּבֹאיוֹסֵףוַיַּגֵּדלְפַרְעֹהוַיֹּאמֶראָבִיוְאַחַיוְצֹאנָםוּבְקָרָםוְכָל־אֲשֶׁרלָהֶםבָּאוּמֵאֶרֶץכְּנָעַןוְהִנָּםבְּאֶרֶץגֹּשֶׁן׃ (Gn 47, 1)
    Joseph alla avertir Pharaon, et lui dit: Mes frères et mon père sont arrivés du pays de Canaan, avec leurs brebis et leurs bœufs, et tout ce qui leur appartient; et les voici dans le pays de Gosen. (Trad. Segond)
** וְכֹלבֵּיתיוֹסֵףוְאֶחָיווּבֵיתאָבִיורַקטַפָּםוְצֹאנָםוּבְקָרָםעָזְבוּבְּאֶרֶץגֹּשֶׁן׃ (Gn 50, 8)
    toute la maison de Joseph, ses frères, et la maison de son père: on ne laissa dans le pays de Gosen que les enfants, les brebis et les bœufs. (Trad. Segond)
# ובשדה
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

ובשדה masculin */uː.vaש.שׂɑ.ðæ/
* Forme agglutinée avec préfixes de שדה à l’état absolu
** וַיְהִימֵאָזהִפְקִידאֹתוֹבְּבֵיתוֹוְעַלכָּל־אֲשֶׁריֶשׁ־לוֹוַיְבָרֶךְיְהוָהאֶת־בֵּיתהַמִּצְרִיבִּגְלַליוֹסֵףוַיְהִיבִּרְכַּתיְהוָהבְּכָל־אֲשֶׁריֶשׁ־לוֹבַּבַּיִתוּבַשָּׂדֶה׃ (Gn 39, 5)
    Dès que Potiphar l’eut établi sur sa maison et sur tout ce qu’il possédait, l’Éternel bénit la maison de l’Égyptien, à cause de Joseph; et la bénédiction de l’Éternel fut sur tout ce qui lui appartenait, soit à la maison, soit aux champs. (Trad. Segond)
# ארקאדיה
## Hébreu
### Nom propre

ארקאדיה
* Arcadie (région de la Grèce).
# Լ’Աքվիլա
## Arménien
### Nom propre

Լ’Աքվիլա (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)
* (Toponymie) L’Aquila (ville d’Italie).
# Միլան
## Arménien
### Nom propre

Միլան
* Milan (ville italienne).
# Մոնակո
## Arménien
### Nom propre

Մոնակո
* Monaco (principauté européenne).
# Տալլին
## Arménien
### Nom propre

Տալլին
* Tallinn (capitale de l’Estonie).
# Վիքիբառարան
## Arménien
### Nom propre

Վիքիբառարան (vik'ibaṙaran)
* Wiktionnaire.
# והצעיר
## Hébreu ancien
### Forme d’adjectif

והצעיר masculin */və.haʦ.ʦɑ.ʔir/
* Forme agglutinée avec préfixes de צעיר
** וַיֵּשְׁבוּלְפָנָיוהַבְּכֹרכִּבְכֹרָתוֹוְהַצָּעִירכִּצְעִרָתוֹוַיִּתְמְהוּהָאֲנָשִׁיםאִישׁאֶל־רֵעֵהוּ׃ (Gn 43, 33) — Les frères de Joseph s'assirent en sa présence, le premier-né selon son droit d’aînesse, et le plus jeune selon son âge; et ils se regardaient les uns les autres avec étonnement. (Trad. Segond)
# והרעת
## Hébreu ancien
### Forme d’adjectif

והרעת féminin */və.hɑ.rɑ.ʔɔθ/
* Forme agglutinée avec préfixes de la flexion de רע
** וְשֶׁבַעהַפָּרוֹתהָרַקּוֹתוְהָרָעֹתהָעֹלֹתאַחֲרֵיהֶןשֶׁבַעשָׁנִיםהֵנָּהוְשֶׁבַעהַשִׁבֳּלִיםהָרֵקוֹתשְׁדֻפוֹתהַקָּדִיםיִהְיוּשֶׁבַעשְׁנֵירָעָב׃ (Gn 41, 27) — Les sept vaches décharnées et laides, qui montaient derrière les premières, sont sept années; et les sept épis vides, brûlés par le vent d’orient, seront sept années de famine. (Trad. Segond)
# թերթոն
## Arménien
### Nom commun

թերթոն \tɛɾton\
* Feuilleton

### Prononciation

* \tɛɾton\
# լաոսերեն
## Arménien
### Nom commun

լաոսերեն $^{(laoseren)}$
* Laotien.
# լատիներեն
## Arménien
### Nom commun

լատիներեն $^{(latineren)}$
* Latin.
# أُحْدَانٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرْزَانٌ (« pluriel irrégulier ») à la racine ء ح د (« un »).

### Adjectif

أُحْدَانٌ (uHdânũ) /ʔuħ.daː.nun/ écriture abrégée : احدان
* Pluriel de أَحَدٌ ('aHadũ) (« un »)
* Pluriel de أَوْحَدُ (awHadu) (« unique »)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

    أُحَادٌ ('uHâdũ) (« pluriel uniques »).

#### Variantes orthographiques

    وُحْدَانٌ (wuHdânũ)
# טערקיש
## Yiddish
### Adjectif

טערקיש
* Turc.
# الة مزيكا
## Arabe égyptien
### Nom commun

الة مزيكا
* Instrument de musique.
# إِسْتَعْظَمَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ع ظ م (« grand, grave »).

### Verbe

إِسْتَعْظَمَ (ista3Zama) /ʔis.taʕ.ðˁa.ma/ écriture abrégée : استعظم
* Regarder comme grand, trouver grand.
* S'étonner de quelque chose, être saisi d'admiration à la vue de quelque chose, avec accusatif de la chose.
* S'emparer de la majeure partie de quelque chose, ou de la partie la plus importante.
* Être fier, orgueilleux, s'enfler d'orgueil.
* Se donner de l'importance, vouloir passer pour important ou grand.
# إِسْتَعْقَدَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ع ق د (« lier »).

### Verbe

إِسْتَعْقَدَ (ista3qada) /ʔis.taʕ.qa.da/ écriture abrégée : استعقد
* Être en chaleur, en rut (se dit des cochons).
# إِسْتَعْلَمَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème إِسْتَزْرَزَ (« (X) juger comme tel ; demander, rechercher telle qualité ; se transformer en ») à la racine ع ل م (« marquer, distinguer, savoir »).

### Verbe

إِسْتَعْلَمَ (ista3lama) /ʔis.taʕ.la.ma/ écriture abrégée : استعلم
    avec double accusatif.
* Désirer savoir, désirer apprendre quelque chose de quelqu'un.
* S'informer de quelque chose auprès de quelqu'un.
# לחיי
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

לחיי masculin */lə.ħaj.jeː/
* Forme agglutinée avec préfixe de la flexion de חיים à l’état construit
** בִּשְׁנַתשֵׁשׁ־מֵאוֹתשָׁנָהלְחַיֵּי־נֹחַבַּחֹדֶשׁהַשֵּׁנִיבְּשִׁבְעָה־עָשָׂריוֹםלַחֹדֶשׁבַּיּוֹםהַזֶּהנִבְקְעוּכָּל־מַעְיְנֹתתְּהוֹםרַבָּהוַאֲרֻבֹּתהַשָּׁמַיִםנִפְתָּחוּ׃ (Gn 7, 11)
    l’an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme jaillirent, et les écluses des cieux s'ouvrirent. (Trad. Segond)
# לחוף
## Hébreu ancien
### Forme de nom commun

לחוף masculin */lə.ħɔf/
* Forme agglutinée avec préfixe de חוף à l’état construit
** זְבוּלֻןלְחוֹףיַמִּיםיִשְׁכֹּןוְהוּאלְחוֹףאֳנִיּוֹתוְיַרְכָתוֹעַל־צִידֹן׃ס (Gn 49, 13)
    Zabulon habitera sur la côte des mers, Il sera sur la côte des navires, Et sa limite s'étendra du côté de Sidon. (Trad. Segond)
# تَأَتَّى
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine ء ت ي (« arriver »).

### Verbe

تَأَتَّى (ta'at²é) /ta.ʔat.taː/ écriture abrégée : تاتى
* Être préparé, disposé, arrangé (se dit d'une affaire).
* Arriver à quelqu'un, avoir lieu, avec لِ (li) de la personne.
# تَأَكَّلَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème تَزَرَّزَ (« (V) passif-réfléchi de la (ii) ») à la racine ء ك ل (« manger, ronger, démanger »).
    Dérivé de أَكَّلَ ('ak²ala) (« dévorer ; faire manger ») par l’opérateur تَـ (ta-) (« se retrouver »).

### Verbe

تَأَكَّلَ (ta'ak²ala) /ta.ʔak.ka.la/ écriture abrégée : تاكل
* Être dévoré, mangé, rongé.
* Éprouver une démangeaison, un prurit.
* S'enflammer de colère.
# أَوْهُ
## Arabe
### Étymologie

    Onomatopée.

### Interjection

أَوْهُ (awhu) /ʔaw.hu/ écriture abrégée : اوه
* Aïe! interjection exprimant la douleur ou la plainte.
** أَوْهُ لَقَدْ جَرَحْتُ يَدِي ! ( awhu laqad jaraHtu yad_î !) : Aïe, je me suis coupé la main!
# أَيٌّ
## Arabe
### Pronom

أَيٌّ (ay²ũ) /ʔaj.jun/ écriture abrégée : اي
    masculin et féminin identiques, ou féminin أَيَّةٌ (ay²@ũ)
* Quoi?
* Quel..? Quelle sorte de ..?
** مِنْ أَيِّ بَلَدٍ أَنْتَ؟ (min ayyi baladĩ anta?) : De quel pays viens-tu?
** أَيًّا مِنْ هٰذِهِ الأَلْعَابِ تُفَضِّلُ؟ ( ayyã min hEVihi elal3âbi tufaD²ilu?) : Lequel de ces jeux préfères-tu?
* Quel que soit...
** أَيَّ كِتَابٍ تَقْرَأ يُفِدكَ ( ayya kitâbĩ taqra' yufid_ka) : Quel que soit le livre que tu liras, il te profitera.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

    أَيِّهَا (ayyihâ) : lequel?
# أَوْهَبَ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème أَزْرَزَ (« (iv) faire en sorte que quelqu’un soit / ait fait X ») à la racine و ه ب (« don »).

### Verbe

أَوْهَبَ (awhaba) /ʔaw.ha.ba/ écriture abrégée : اوهب
* Préparer, disposer et tenir prêt quelque chose pour quelqu'un, avec accusatif de la chose et لِ (li) de la personne.
* Subventionner.
* Être possible, pouvoir se faire (se dit d'une chose).
* Rester à quelqu'un, et être à lui pour toujours, avec لِ (li) de la personne.
# زِبَالٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زِرَازٌ (« nom d'action de forme (3), instrument ») à la racine ز ب ل (« fumier, particule »).

### Nom commun

زِبَالٌ (zibâlũ) /zi.baː.lun/ écriture abrégée : زبال
* Morceau, fétu, bouchée que la fourmi porte à sa bouche.
* Parcelle, un brin, un rien.
** مَا أَصَابَ زِبَالًا (mâ aSâba zibâlã ) : Il n'a rien obtenu.

#### Variantes orthographiques

    زُبَالٌ (zubâlũ)
# زِحَلٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زِرَزٌ (« être de cette nature ; pluriel irrégulier ») à la racine ز ح ل (« s'écarter »).

### Adjectif

زِحَلٌ (ziHalũ) /zi.ħa.lun/ écriture abrégée : زحل
* Qui repousse, qui écarte les autres de l'abreuvoir pour boire seul (chameau).
# زُوَيْرٌ
## Arabe
### Étymologie

    Application du schème زُرَيْزٌ (« diminutif ») à la racine ز و ر (« éloignement »).

### Nom commun

زُوَيْرٌ (zuwayrũ) /zu.waj.run/ écriture abrégée : زوير
* Chef (d'une tribu).
# حِذَاءَهُمَا
## Arabe
### Étymologie

* Formé de حِذَاءَ (HiVâ'a) « à côté de » et du pronom suffixe ـهُمَا (-humâ) « eux deux ».
* Formé de حِذَاءٌ (HiVâ'ũ) « chaussure, sandale » à l'accusatif, et du pronom suffixe ـهُمَا (-humâ) « eux deux ».

### Locution 1

حِذَاءَهُمَا (HiVâ'ahumâ) /ħi.ðaː.ʔa.hu.maː/ écriture abrégée : حذاءهما
* À côté d’eux deux.
* En face d’eux.

### Forme de locution 2

حِذَاءَهُمَا (HiVâ'ahumâ) /ħi.ðaː.ʔa.hu.maː/ écriture abrégée : حذاءهما
* Leur sandale à eux deux.