OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gaugeassent
## Français
### Forme de verbe

gaugeassent \ɡo.ʒas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe gauger.
# báhkadii
## Same du Nord
### Forme de verbe

báhkadii /ˈbahkɑdij/
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de báhkadit.
# anteriora
## Ido
### Adjectif

anteriora \an.tɛ.ˈrjɔ.ra\
* Antérieur.

## Portugais
### Forme d’adjectif

anteriora \ɐ̃.tɨ.ɾjˈoɾɐ\ (Lisbonne) \ə̃.te.ɾi.ˈoɾə\ (São Paulo)
* Féminin singulier de anterior.
# blitzing
## Anglais
### Forme de verbe

blitzing
* Participe présent de blitz.
# antennes-radar
## Français
### Forme de nom commun

antennes-radar \ɑ̃.tɛn.ʁa.daʁ\ féminin
* Pluriel de antennes-rada.
# choole
## Mikasuki
### Nom commun

choole
* Renard.
# free neutrons
## Anglais
### Forme de locution nominale

free neutrons
* Pluriel de free neutron.
# gingen zu
## Allemand
### Forme de locution verbale

gingen zu \ˌɡɪŋən ˈt͡suː\
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zugehen.
* Première personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de zugehen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zugehen.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition principale de zugehen.
# gebürdeter
## Allemand
### Forme d’adjectif

gebürdeter \ɡəˈbʏʁdətɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de gebürdet.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de gebürdet.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de gebürdet.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de gebürdet.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de gebürdet.
# báktebohkkáneame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báktebohkkáneame /ˈbaktebohːkaneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de báktebohkkán.
# antagonizirajva
## Slovène
### Forme de verbe

antagonizirajva
* Première personne du duel de l’impératif de antagonizirati.
# blâmasse
## Français
### Forme de verbe

blâmasse \bla.mas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe blâmer.

### Anagrammes

* amblasse
* assembla
* Balmasse
* blasâmes, blâsâmes
* sablâmes
# antennes Vivaldi
## Français
### Forme de locution nominale

antennes Vivaldi \ɑ̃.tɛn vi.val.di\ féminin
* Pluriel de antenne Vivaldi.
# ciabo
## Italien
### Forme de verbe

ciabo
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de ciabare.

### Anagrammes

* Abico
* bacio, baciò
* bocia
* Caboi
* Cobai
# free on truck
## Anglais
### Locution adverbiale

free on truck
* (Économie) Franco camion.
# giráffaineaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

giráffaineaskka /ˈɡirafːɑjneæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de giráffain.
# gebürgter
## Allemand
### Forme d’adjectif

gebürgter \ɡəˈbʏʁktɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de gebürgt.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de gebürgt.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de gebürgt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de gebürgt.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de gebürgt.
# bákteduvváineaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bákteduvváineaset /ˈbakteduvːajneæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bákteduvváin.
# antagonizirale
## Slovène
### Forme de verbe

antagonizirale
* Passé féminin pluriel [forme en -l] de antagonizirati.
# blodnjake
## Slovène
### Forme de nom commun

blodnjake masculin inanimé
* Accusatif pluriel de blodnjak.
# anodiziranim
## Slovène
### Forme d’adjectif

anodiziranim
* Instrumental masculin singulier de anodiziran.
* Datif masculin pluriel de anodiziran.
* Datif féminin pluriel de anodiziran.
* Instrumental neutre singulier de anodiziran.
* Datif neutre pluriel de anodiziran.
# chimurenga
## Français
### Nom commun

chimurenga masculin au singulier uniquement
* (Musique) Musique populaire du Zimbabwe reprenant des thèmes sociaux et politiques, inspirée par la musique traditionnelle shona.

#### Traductions

* Russe : чимуренга (ru)
# fresanti
## Italien
### Forme de verbe

fresanti
* Participe présent au masculin et féminin pluriel du verbe fresare.

### Anagrammes

* finestra
* frenasti
* sfrenati
# giráffan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

giráffan /ˈɡirafːɑn/
* Essif de giráffa.
* Forme possessive à la première personne du singulier de giráffa.
# geantwoord
## Néerlandais
### Forme de verbe

geantwoord
* Participe passé du verbe antwoorden.
# bákteduvváinat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bákteduvváinat /ˈbakteduvːajnɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bákteduvváin.
# antagoniziram
## Slovène
### Forme de verbe

antagoniziram
* Première personne du singulier du présent de antagonizirati.
# blodnjakom
## Slovène
### Forme de nom commun

blodnjakom masculin inanimé
* Instrumental singulier de blodnjak.
* Datif pluriel de blodnjak.
# anti-américanismes
## Français
### Forme de nom commun

anti-américanismes \ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.nism\ masculin
* Pluriel de anti-américanisme.
# chlorpromazine
## Français
### Étymologie

vient du nom chimique du médicament " 2-chloro-10-[3(-diméthylamino)propyl] phénothiazine"

### Nom commun

chlorpromazine féminin
* (Pharmacologie) Nom d'un médicament antipsychotique de la famille des phénothiazines utilisé dans le traitement de la schizophrénie
** Dans le cas de la chlorpromazine, cette activité antidopaminergique est d'importance moyenne : l'activité antipsychotique est nette. Les effets extrapyramidaux sont nets, mais modérés. — (Vidal)
# fremirgli
## Italien
### Forme de verbe

fremirgli
* (Enclise) Agglutination du verbe fremire avec le pronom gli (« lui »).
# gilláristtáde
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gilláristtáde /ˈɡilːaristːade/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de gilláris.
# geantwortet
## Allemand
### Forme de verbe

geantwortet \ɡəˈʔantˌvɔʁtət\
* Participe passé de antworten.
# báhkkečánásteaset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báhkkečánásteaset /ˈbahːket͡ʃanasteæ̯set/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de báhkkečánás.
# antennes
## Français
### Forme de nom commun

antennes \ɑ̃.tɛn\ féminin
* Pluriel de antenne.
** À travers les baies vitrées de ce dernier, nous pouvions voir cependant, entre une route désaffectée, de hauts grillages et une sorte de rampe de parking protégée d’un blindage (un des blockhaus de sécurité) un gros camion tôlé surmonté d’aériens divers ; depuis de très hautes antennes HF, jusqu’aux minipointes inox des SHF, en passant par les intermédiaires, UHF et VHF. — (Claude Rank, Les amours d’Ariane, 1987)
# blodnjakoma
## Slovène
### Forme de nom commun

blodnjakoma masculin inanimé
* Datif duel de blodnjak.
* Instrumental duel de blodnjak.
# antefati
## Latin
### Forme d’adjectif

antefati
* Génitif masculin et neutre singulier de antefatus.
* Nominatif masculin pluriel de antefatus.
* Vocatif masculin pluriel de antefatus.
# ciboriis
## Latin
### Forme de nom commun 1

ciboriis
* Datif pluriel de ciboria.
* Ablatif pluriel de ciboria.

### Forme de nom commun 2

ciboriis
* Datif pluriel de ciborium.
* Ablatif pluriel de ciborium.
# frevo
## Français
### Étymologie

    Du portugais frevo, qui proviendrait de ferver (« bouillir »).

### Nom commun

frevo \fʁɛ.vo\ masculin
* Genre musical carnavalesque et danse principalement joué et dansé dans le nord-est du Brésil (dans l’État du Pernambouc).
** Le fest-noz breton a été inscrit, mercredi 5 décembre, au patrimoine immatériel de l’humanité par l’Unesco, au côté notamment du frevo, expression artistique brésilienne constituée de musique et de danse, surtout pratiquée lors du carnaval de Recife. — (Le fest-noz breton et le frevo brésilien entrent au patrimoine immatériel de l’humanité, lemonde.fr, 5 décembre 2012)
** Là encore, la musique endiablée du frevo a résonné dans la salle où se tenait la réunion du comité. — (« Le fest-noz breton et le frevo brésilien au patrimoine immatériel de l’UNESCO », Le Devoir.com, 6 décembre 2012)

#### Traductions

* Anglais : frevo (en)
* Portugais : frevo (pt)

### Références
## Anglais
### Étymologie

    Du portugais frevo.

### Nom commun

frevo
* Frevo (musique et danse).
** Musicians from Recife, Olinda and rural Pernambuco have concocted rock laced with funk; reggae; the local beats of maracatú and frevo; old rural songs; and the beats, burbles and scratches of electronica. — (Jon Pareles, “Recalling Romance, Brazilian Rock Beats and an Age-Old Harp”, New York Times, 28 février 2008)

### Voir aussi
## Portugais
### Étymologie

    Peut-être dérivé de ferver (« bouillir »).

### Nom commun

frevo \fɾˈe.vu\ (Lisbonne) \fɾˈe.vʊ\ (São Paulo) masculin
* Frevo (musique et danse).

### Prononciation

* Lisbonne : \fɾˈe.vu\ (langue standard), \fɾˈe.vu\ (langage familier)
* São Paulo : \fɾˈe.vʊ\ (langue standard), \fɽˈe.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \fɾˈe.vʊ\ (langue standard), \fɾˈe.vʊ\ (langage familier)
* Maputo : \frˈe.vu\ (langue standard), \frˈe.vʊ\ (langage familier)
* Luanda : \fɾˈe.vʊ\
* Dili : \fɾˈe.vʊ\

### Anagrammes

* fervo
# gillásat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

gillásat /ˈɡilːasɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de gillái.
# geanticipeerd
## Néerlandais
### Forme de verbe

geanticipeerd
* Participe passé de anticiperen.
# báhkkečánástat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báhkkečánástat /ˈbahːket͡ʃanastɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de báhkkečánás.
# antefatto
## Italien
### Nom commun

antefatto \an.te.ˈfat.to\ masculin
* Prequel.

#### Synonymes

* prequel
# blodnjaku
## Slovène
### Forme de nom commun

blodnjaku masculin inanimé
* Datif singulier de blodnjak.
* Locatif singulier de blodnjak.
# antepagmentum
## Latin
### Étymologie

    Dérivé de pago (« fixer »), avec le préfixe ante- et le suffixe -mentum.

### Nom commun

antepagmentum neutre
* Revêtement ou ornement de façade.
* Chambranle de porte.
** Ostiorum autem et eorum antepagmentorum in aedibus hae sunt rationes, uti primum constituantur, quo genere sint futurae. Genera sunt enim thyromaton haec: doricum, ionicum, atticurges. — (Vitruve, De architectura)
    Avant de s'occuper des proportions des portes et de leurs chambranles, il faut arrêter le genre qu'on veut leur donner ; car il y a trois espèces de portes, la dorique, l'ionique, l'atticurge. — (traduction)
# ciborii
## Latin
### Forme de nom commun

ciborii
* Génitif singulier de ciborium.
# frevlerer
## Allemand
### Forme d’adjectif

frevlerer \ˈfʁeːfləʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de frevel.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de frevel.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de frevel.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de frevel.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de frevel.
# giganteasca
## Roumain
### Forme d’adjectif

gigantesca féminin singulier
* Cas nominatif et accusatif féminin singulier défini de gigantesc.
# gauillas
## Français
### Forme de verbe

gauillas
* Deuxième personne du singulier du passé simple de gauiller.

### Anagrammes

* aguillas
* gaullisa
# bâtonnage
## Français
### Nom commun

bâtonnage \bɑ.tɔ.naʒ\ masculin
* (Viticulture) Action de bâtonner un vin, c'est-à-dire de remuer les lies qui se déposent au fond des fûts ou cuves lors de la vinification afin de les remettre en suspension. Cette opération était traditionnellement réalisée à l’aide d’un bâton, d’où son nom.
** Le bâtonnage harmonise les risques d’oxydation, liée à l’oxygénation induite par les parois et le trou de bonde du fût, et de réduction liée à l’accumulation des lies sur le fond, source potentielle d’arômes soufrés et nauséabonds. — (http://www.larvf.com/,vins-batonnage-suspendre-les-lies-vinification-proteger-le-vin-oxydation,13200,4245626.asp)
* (Médecine vétérinaire) Opération qui consiste à introduire dans la bouche des bêtes à cornes affectées de météorisme un bâton avec lequel on va titiller le voile du palais ; ce qui détermine des éructations et soulage les animaux.
* Action de mettre en bâtons, par exemple de la cire d’Espagne.
* (Journalisme) Rédiger un article en reprenant une dépêche.

#### Traductions
### Prononciation

* \bɑ.tɔ.naʒ\
# antefate
## Latin
### Forme d’adjectif

antefate
* Vocatif masculin singulier de antefatus.
# boarásmuvvameame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boarásmuvvameame /ˈboɑ̯rasmuvːɑmeæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de boarásmuvvan.
* Forme possessive à la première personne du duel de boarásmuvvama.
# anti-cellulites
## Français
### Forme d’adjectif

anti-cellulites \ɑ̃.ti.se.ly.lit\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de anti-cellulite.
# chromosome minuscule double
## Français
### Étymologie

    Composé de chromosome, minuscule et double.

### Locution nominale

chromosome minuscule double \ʃʁo.mo.zom mi.nys.kyl dubl\ masculin
* (Génétique) (Moléculaire) Fragment d’ADN extrachromosomique instable dépourvu de centromère.

#### Traductions

* Anglais : double minute chromosome (en)
# frigíeis
## Portugais
### Forme de verbe

frigíeis \fɾi.ʒˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾi.ʒˈi.jəjs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de frigir.
# gigante gassoso
## Italien
### Étymologie

    Composé de gigante et de gassoso.

### Locution nominale

gigante gassoso \d͡ʒi.ˈɡan.te gas.ˈso.zo\ masculin
* Géante gazeuse, planète beaucoup plus massive que la Terre, comportant une atmosphère épaisse d’hydrogène et d’hélium.
# geartnuide
## Same du Nord
### Forme de verbe

geartnuide /ˈɡeæ̯rtnujde/
* Deuxième personne du duel du prétérit de l’indicatif de geardnut.
# bâtonnait
## Français
### Forme de verbe

bâtonnait \bɑ.tɔ.nɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe bâtonner.
# antepagastes
## Portugais
### Forme de verbe

antepagastes \ɐ̃.tɨ.pɐ.gˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.pa.gˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de antepagar.
# boarásmuvvamii
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boarásmuvvamii /ˈboɑ̯rasmuvːɑmij/
* Illatif singulier de boarásmuvvan.
# anti-cellulite
## Français
### Étymologie

    De cellulite, avec le préfixe anti-.

### Adjectif

anti-cellulite \ɑ̃.ti.se.ly.lit\ masculin et féminin identiques
* Qui lutte contre la cellulite.
** 23 pots de crème pour le corps, le visage, les mains, les pieds, spéciale contour des yeux, spéciale cuticules, anti-cellulite, amincissante, repulpante, à l’acide hyaluronique, aux tenseurs actifs. — (Adeline Dieudonné, Bonobo Moussaka, 2022)
** Les bons plans anti-cellulite des paresseuses — (titre d'un livre de Marie Belouze-Storm, 2007)
** Même si vous êtes jeune, le régime anti-cellulite est assez proche de celui que nous avons appelé « anti-coup de vieux » (p. 180) et conseillé aux plus de cinquante-cinq ans. — (Rose Albiges, Paul Duraffourd, Rester jeune, c'est facile, 1987)

#### Variantes orthographiques

* anticellulite

#### Synonymes

* anti-cellulitique, anticellulitique
# chromosome sexuel
## Français
### Locution nominale

chromosome sexuel \kʁɔ.mo.zom sɛk.sɥɛl\ ou \kʁɔ.mɔ.zom sɛk.sɥɛl\ masculin
* Chromosome impliqué dans la détermination du sexe d’un individu.
** Les biologistes ont exploré le génome du corail en quête d’éventuelles marques génétiques similaires aux chromosomes sexuels XX/XY des mammifères.— (Marie-Neige Cordonnier, Comment le corail rouge devient mâle ou femelle, Pour la Science le 13 avril 2017)

#### Traductions

* Allemand : Geschlechtschromosom (de)
# frillasses
## Français
### Forme de verbe

frillasses \fʁi.jas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe friller.
# girafes du Kilimandjaro
## Français
### Forme de locution nominale

girafes du Kilimandjaro \ʒi.ʁaf dy ki.li.mɑ̃n.dʒa.ʁo\ féminin
* Pluriel de girafe du Kilimandjaro.
# geassásivčče
## Same du Nord
### Forme de verbe

geassásivčče /ˈɡeæ̯sːasivtt͡ʃe/
* Troisième personne du pluriel du présent du conditionnel de geassásit.
* Thème négatif au présent du conditionnel de geassásit.
# bávččasdálkkasin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bávččasdálkkasin /ˈbavtt͡ʃɑsdalkːɑsin/
* Essif de bávččasdálkkas.
# antiflerait
## Français
### Forme de verbe

antiflerait \ɑ̃.ti.flə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de antifler.

### Anagrammes

* flatiraient
# blésâmes
## Français
### Forme de verbe

blésâmes \ble.zam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe bléser.

### Anagrammes

* assemble, assemblé
* Balesmes
* emblasse
* semables
# antiatomasteaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

antiatomasteaskka /ˈɑntiɑtomɑsteæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de antiatomas.
# chuć
## Polonais
### Nom commun

chuć \xuʨ̑\ féminin
* (Désuet) Variante de chęć.
** Nie pieniędzy nam trzeba, waszmościowie, a chuci szlachetnej.
# frillas
## Français
### Forme de verbe

frillas \fʁi.ja\
* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe friller.
# gilvvoldahttibehtet
## Same du Nord
### Forme de verbe

gilvvoldahttet /ˈɡilvːoldɑhːtibehtet/
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de gilvvoldahttit.
# geahččalanprošeavttadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

geahččalanprošeavttadet /ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlɑnproʃeæ̯vtːɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de geahččalanprošeavtta.
# bávččasteadnu
## Same du Nord
### Forme de verbe

bávččasteadnu /ˈbavtt͡ʃɑsteæ̯dnu/
* Première personne du duel du présent de l’impératif de bávččastit.
# antifleras
## Français
### Forme de verbe

antifleras \ɑ̃.ti.flə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur de antifler.

### Anagrammes

* féralisant
# blétoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Blétois.

### Forme d’adjectif

blétoises
* Féminin pluriel de blétois.

### Anagrammes

* bestioles
* Lisboètes, lisboètes
# antiaméricaniserions
## Français
### Forme de verbe

antiaméricaniserions \ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.ni.zə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent de antiaméricaniser.
# chronischsten
## Allemand
### Forme d’adjectif

chronischsten \ˈkʁoːnɪʃstn̩\
* Superlatif de chronisch, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel, avec am.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du superlatif de chronisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de chronisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de chronisch.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de chronisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de chronisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de chronisch.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de chronisch.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de chronisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de chronisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de chronisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de chronisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de chronisch.
# friponnerie
## Français
### Nom commun

friponnerie \fʁi.pɔn.ʁi\ féminin
* Action de fripon.
** Grâce au scandale de votre libertinage et de vos friponneries, j'ai découvert le lieu de votre demeure. — (Abbé Prévost, Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut, 1731, réédition Garnier Flammarion, 1967, page 155)
** Toute cette éloquence onctueuse et imitée de Fénelon exhale, pour qui a des sens fins, une odeur fine et pénétrante de coquinerie et de friponnerie. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
** Ces deux libertins édentés, le vieux roi et le vieux courtisan, se gaudissaient au bord de la tombe, à ces friponneries amoureuses. — (Hippolyte Castille, Le Prince de Talleyrand, 1857)
** Celui-ci, profitant d’un moment où tout le monde était tourné vers moi, avait doucement pris le verre de son maître, qui était plein de vin, et il était en train de le vider. Mais Capi, qui faisait bonne garde, avait vu cette friponnerie du singe, et, en fidèle serviteur qu’il était, il avait voulu l’empêcher. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
** Seigneur, je suis de Ségovie. Je vous épargnerai le récit de mes premières années et de la vie qui je menai en Castille. Sachez simplement qu'elles furent placées sous le sceau de l'indigence, de la fourbe et de la friponnerie. — (Alain Ayroles, Juanjo Guarnido, Les Indes Fourbes, Delcourt, 2019, ISBN 978-2-7560-3573-4, planche 1, cases 1 à 4)

#### Traductions

* Italien : furfanteria (it), mascalzonata (it)
* Occitan : gusitge (oc), gusariá (oc), coquinariá (oc), caponariá (oc)
* Portugais : patifaria (pt) féminin
# gilvvoldahttos
## Same du Nord
### Forme de verbe

gilvvoldahttos /ˈɡilvːoldɑhːtos/
* Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de gilvvoldahttit.
# geahččalanprošeavttaidasadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

geahččalanprošeavttaidasadet /ˈɡeæ̯hːt͡ʃɑlɑnproʃeæ̯vtːɑjdɑsɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de geahččalanprošeavttaide.
# bávččasteahppi
## Same du Nord
### Forme de verbe

bávččasteahppi /ˈbavtt͡ʃɑsteæ̯hːpi/
* Deuxième personne du duel du présent de l’indicatif de bávččastit.
# antiflerez
## Français
### Forme de verbe

antiflerez \ɑ̃.ti.flə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur de antifler.
# bobbarvi
## Italien
### Forme de verbe

bobbarvi \bob.ˈbar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe bobbare avec le pronom vi.
# antiaméricaniserons
## Français
### Forme de verbe

antiaméricaniserons \ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.ni.zə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de antiaméricaniser.
# chumaçáramos
## Portugais
### Forme de verbe

chumaçáramos \ʃu.mɐ.sˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ʃu.ma.sˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de chumaçar.
# friponneriez
## Français
### Forme de verbe

friponneriez \fʁi.pɔ.nə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe friponner.
# gilvvoldahtton
## Same du Nord
### Forme de verbe

gilvvoldahtton /ˈɡilvːoldɑhːton/
* Première personne du singulier du présent de l’impératif de gilvvoldahttit.
# geažideatnot
## Same du Nord
### Forme de verbe

geažideatnot /ˈɡeæ̯d͡ʒideæ̯tnot/
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de geažidit.
# báŋkkat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báŋkkat /ˈbaŋkːɑt/
* Nominatif pluriel de báŋka.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de báŋkka.
# anti-chasseurs
## Français
### Forme d’adjectif

anti-chasseurs \ɑ̃.ti.ʃa.sœʁ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de anti-chasseur.

### Forme de nom commun

anti-chasseurs \ɑ̃.ti.ʃa.sœʁ\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de anti-chasseur.
# bobbaste
## Italien
### Forme de verbe

bobbaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de bobbare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de bobbare.
# antiaméricaniserai
## Français
### Forme de verbe

antiaméricaniserai \ɑ̃.ti.a.me.ʁi.ka.ni.zə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur de antiaméricaniser.
# chumaçámos
## Portugais
### Forme de verbe

chumaçámos \ʃu.mɐ.sˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ʃu.ma.sˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du prétérit de chumaçar.