OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# fitsatony
## Malgache
### Forme de nom commun

fitsatony \fit͡satunʲ\
* Troisième personne du singulier de la forme possessive de fitsatoka.
# boisseleries
## Français
### Forme de nom commun

boisseleries \bwa.sɛl.ʁi\ féminin
* Pluriel de boisselerie.

### Anagrammes

* boisselières
# frigînd
## Roumain
### Forme de verbe

frigînd
* Variante orthographique de frigând

#### Variantes orthographiques

* frigând, orthographe recommandée par la réforme de 1993.
# bealátvuohtasan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bealátvuohtasan /ˈbeæ̯latvuo̯htɑsɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de bealátvuhtii.
# capsides
## Français
### Forme de nom commun

capsides \kap.sid\ féminin
* Pluriel de capside.

### Anagrammes

* pédisacs
* spadices, spadicés
# allécherez
## Français
### Forme de verbe

allécherez \a.lɛ.ʃə.ʁe\
* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe allécher.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe traditionnelle, où le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet, sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Dans l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, le é se transforme en è devant un e muet dans toute la conjugaison, sans exception. (Notez que cette règle ne s’applique pas aux verbes en -éer ou en -éier). Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.

### Anagrammes

* réalléchez
# allaskuvllainat
## Same du Nord
### Forme de nom commun

allaskuvllainat /ˈɑlːɑskuvlːɑjnɑt/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de allaskuvllain.
# fazanidon
## Espéranto
### Forme de nom commun

fazanidon \fa.za.ˈni.don\
* Accusatif singulier de fazanido.
# flagelos
## Portugais
### Forme de nom commun

flagelos \flɐ.ʒˈe.luʃ\ (Lisbonne) \fla.ʒˈe.lʊs\ (São Paulo)
* Pluriel de flagelo.
# boisselière
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de boisseau, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

boisselière \bwa.sə.ljɛʁ\ féminin
* (Vieilli) (Rare) Celle qui fait des boisseaux et divers ustensiles de bois servant au ménage (pour un homme, on dit : boisselier).
** A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Boisselière — (Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines, tome 2, Alphonse Lemerre, Paris, 1876, page 272-275)
* (Ornithologie) Nom vulgaire de la pie-grièche grise.

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \bwa.sə.ljɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* boisselerie
# frigíreis
## Portugais
### Forme de verbe

frigíreis \fɾi.ʒˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾi.ʒˈi.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de frigir.
# bauchständige
## Allemand
### Forme d’adjectif

bauchständige \ˈbaʊ̯xˌʃtɛndɪɡə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de bauchständig.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de bauchständig.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bauchständig.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de bauchständig.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bauchständig.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de bauchständig.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bauchständig.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bauchständig.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bauchständig.
# capseurs
## Français
### Forme de nom commun

capseurs \kap.sœʁ\ masculin
* Pluriel de capseur.

### Anagrammes

* cuprases
# allécheras
## Français
### Forme de verbe

allécheras \a.lɛ.ʃə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe allécher.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe traditionnelle, où le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet, sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Dans l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, le é se transforme en è devant un e muet dans toute la conjugaison, sans exception. (Notez que cette règle ne s’applique pas aux verbes en -éer ou en -éier). Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.

### Anagrammes

* réalléchas
# allaskuvllas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

allaskuvllas /ˈɑlːɑskuvlːɑs/
* Locatif singulier de allaskuvla.
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de allaskuvlla.
# farçâmes
## Français
### Forme de verbe

farçâmes \faʁ.sam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe farcer.
# flagelu
## Slovène
### Forme de nom commun

flagelu masculin inanimé
* Datif singulier de flagel.
* Locatif singulier de flagel.
# boccerò
## Italien
### Forme de verbe

boccerò
* Première personne du singulier de l’indicatif futur simple du verbe bocciare.
# frillassent
## Français
### Forme de verbe

frillassent \fʁi.jas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe friller.
# bauchpinselnde
## Allemand
### Forme d’adjectif

bauchpinselnde \ˈbaʊ̯xˌpɪnzl̩ndə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de bauchpinselnd.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bauchpinselnd.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de bauchpinselnd.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de bauchpinselnd.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de bauchpinselnd.
# capahutasse
## Français
### Forme de verbe

capahutasse \ka.pa.y.tas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe capahuter.
# alléer
## Suédois
### Forme de nom commun

alléer
* Pluriel indéfini de allé.
# allegati
## Latin
### Forme de verbe

allegati
* Génitif masculin et neutre singulier de allegatus.
* Nominatif masculin pluriel de allegatus.
* Vocatif masculin pluriel de allegatus.
# farçât
## Français
### Forme de verbe

farçât \faʁ.sa\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe farcer.

### Anagrammes

* crafta
# flirteth
## Anglais
### Forme de verbe

flirteth
* (Archaïsme) Troisième personne du singulier du verbe flirt.
# boccheggeranno
## Italien
### Forme de verbe

boccheggeranno
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif futur simple du verbe boccheggiare.
# frisolée
## Français
### Nom commun

frisolée \fʁi.zɔ.le\ féminin
* (Agriculture) Maladie virale de la pomme de terre qui déforme les feuilles, leur donnant un aspect gaufré.
** La frisolée peut être qualifiée de maladies du sommet, alors que lʼenroulement est plutôt une maladie de base. — (Ernest Poher, ‎Dessalles, Premier congrès national de la pomme de terre, culture - commerce: Tenu à Limoges le 6 juin 1924, Mémoires et comptes-rendus, 1925)

#### Variantes

* friselée

#### Traductions
### Anagrammes

* fisolère
* Freloise, freloise
# bauchpinselnder
## Allemand
### Forme d’adjectif

bauchpinselnder \ˈbaʊ̯xˌpɪnzl̩ndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de bauchpinselnd.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de bauchpinselnd.
# capahutassent
## Français
### Forme de verbe

capahutassent \ka.pa.y.tas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe capahuter.
# alléerna
## Suédois
### Forme de nom commun

alléerna
* Pluriel défini de allé.
# alojamiendo
## Palenquero
### Étymologie

    De l’espagnol alojamiento (même sens).

### Nom commun

alojamiendo \a.lo.xa.ˈmjɛn.do\
* Logement, hébergement.
** ATTIKULO 13. AYULA UMNITARIA. A referí a ma meriá arottao ku ojetibo ri sokorré, asití, protejé i antendé ma nesesirá ri alimendasió, aseo pesoná, manejo ri abatesimiendo, utensilio i kosina, atensió mérika i sikolójika ri emejensia, trapote ri emejensia i alojamiendo transitorio andi kondisio dinna, rependiendo ri ma nesesirá ke sují po echo bittimisande, ri ma bittima a ma ke a sé referensia attikulo 3 ri presende rekreto, ku efoke riferensiá enniko, andi momendo ri ma biolasió ri ma rerecho o andi momendo andi ke ma utorirá teneno konosimendo ri lo memo. — (Decreto-Ley.No.4635 de 2011, Colombie)
    Article 13. Aide humanitaire. Il se réfère aux mesures adoptées dans le but d’aider, d’assister, de protéger et de répondre aux besoins de nourriture, d’hygiène personnelle, de manutention de fournitures, d’ustensiles de cuisine, de soins médicaux et psychologiques d’urgence, de transport d’urgence et d’hébergement temporaire dans des conditions décentes, selon les besoins découlant de l’acte de victimisation, des victimes visées à l’article 3 du présent décret, avec une approche différenciée ethnique, au moment de la violation des droits ou au moment où les autorités en avoir connaissance.
# feculent
## Ancien occitan
### Étymologie

    Du latin faeculentus.

### Adjectif

feculent masculin
* Épais, féculent.
# flirtete
## Allemand
### Forme de verbe

flirtete \ˈflœːɐ̯tətə\
* Première personne du singulier du prétérit de flirten.
* Première personne du singulier du subjonctif II de flirten.
* Troisième personne du singulier du prétérit de flirten.
* Troisième personne du singulier du subjonctif II de flirten.
# boksemisttámet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boksemisttámet /ˈboksemistːamet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de boksemis.
# franquisation
## Français
### Étymologie

    Dérivé de franquiser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

franquisation \fʁɑ̃.ki.za.sjɔ̃\ féminin
* (Politique) Adoption de caractéristiques propres à Francisco Franco, transformation par son influence.
** Ce rôle est corrélé au processus dictatorial de fascisation/franquisation, fascisme et franquisme étant des sujets sociaux et grammaticaux donnés comme équivalents et comme « outil(s) épistémologique ». — (Romain Bonnet, « L’écriture de l’histoire de la violence politique et la production historiographique de sujets sociaux. Note de lecture à propos des «anciens combattants franquistes» », Cahiers de civilisation espagnole contemporaine [En ligne], 18 | 2017, mis en ligne le 26 février 2017, consulté le 07 mars 2024. URL : http://journals.openedition.org/ccec/6446 ; DOI : https://doi.org/10.4000/ccec.6446)
# bealdocizisteattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bealdocizisteattet /ˈbeæ̯ldot͡sid͡zisteæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bealdocizis.
# capitozzatoli
## Italien
### Forme de verbe

capitozzatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe capitozzare avec le pronom li.
# aloyis
## Ido
### Forme de verbe

aloyis
* Passé de l’indicatif du verbe aloyar.
# almmiravdadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

almmiravdadet /ˈɑlmːirɑvdɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de almmiravda.
# fashionisâmes
## Français
### Forme de verbe

fashionisâmes \fa.ʃœ.ni.zam\
* Première personne du pluriel du passé simple de fashioniser.
# flamenco occidental
## Espagnol
### Étymologie

    composé de flamenco et de occidental.

### Locution nominale

flamenco occidental invariable
* Flamand occidental.
# boksemisttát
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boksemisttát /ˈboksemistːat/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de boksemis.
# franquiciés
## Espagnol
### Forme de verbe

franquiciés \fɾaŋ.kiˈθjes\
* Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de franquiciar.

### Prononciation

* Madrid : \fɾaŋ.kiˈθjes\
* Séville : \fɾaŋ.kiˈθjeh\
* Mexico, Bogota : \fɾaŋ.k(i)ˈsjes\
* Santiago du Chili, Caracas : \fɾaŋ.kiˈsjeh\
* Montevideo, Buenos Aires : \fɾaŋ.kiˈsjes\
# beavdeliinnistan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

beavdeliinnistan /ˈbeæ̯vdelijnːistɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de beavdeliinnis.
# capuciniseriez
## Français
### Forme de verbe

capuciniseriez \ka.py.si.ni.zə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de capuciniser.
# allocateth
## Anglais
### Forme de verbe

allocateth
* (Archaïsme) Troisième personne du singulier du verbe allocate.
# allées
## Français
### Forme de nom commun

allées \a.le\ féminin
* Pluriel de allée.
** Aussi, comme un grand fauve malade, il arpentait les allées le reste de la semaine, se dissimulant dans l’ombre d’un rack de stockage, guettant le moindre geste suspect, la moindre parole déplacée, furieux de ne rien découvrir, écœuré à l’idée de se faire berner à longueur de temps — (Laurent Rétoret, Proches horizons, 2017, page 49)

### Forme de verbe

allées \a.le\
* Féminin pluriel du participe passé du verbe aller.

### Prononciation

* La prononciation \a.le\ rime avec les mots qui finissent en \le\.

#### Homophones
### Anagrammes

* allèse, allésé
* aselle
* Le Sale
# façasse
## Français
### Forme de verbe

façasse \fa.sas\
* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe facer.

### Anagrammes

* Cafasse
# flamengas
## Portugais
### Forme d’adjectif

flamengas \flɐ.mˈẽ.gɐʃ\ (Lisbonne) \fla.mˈẽj.gəs\ (São Paulo)
* Féminin pluriel de flamengo.
# boksemisttiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boksemisttiska /ˈboksemistːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de boksemis.
# freundlichere
## Allemand
### Forme d’adjectif

freundlichere \ˈfʁɔɪ̯ntlɪçəʁə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du comparatif de freundlich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de freundlich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de freundlich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du comparatif de freundlich.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de freundlich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de freundlich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de freundlich.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de freundlich.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de freundlich.
# beguines
## Anglais
### Forme de nom commun

beguines
* Pluriel de beguine.
# capeggerebbe
## Italien
### Forme de verbe

capeggerebbe
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe capeggiare.
# almmivierccaideame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

almmivierccaideame /ˈɑlmːivie̯rtt͡sɑjdeæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de almmivierccaid.
# aloyir
## Ido
### Forme de verbe

aloyir
* Passé de l’infinitif du verbe aloyar.
# fiskesrássásis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fiskesrássásis /ˈfiskesrasːasis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de fiskesrássái.
# bombycique
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de bombyx, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

bombycique \bɔ̃.bi.sik\ masculin et féminin identiques
* (Chimie) Tiré du bombyx.
** Acide bombycique
    acide organique trouvé dans le liquide que contient la chrysalide du ver à soie, et identique à l’acide bombique.

#### Synonymes

* bombique

#### Traductions
### Prononciation

* La prononciation \bɔ̃.bi.sik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
# froche
## Ancien français
### Étymologie

    Voyez froc.

### Nom commun

froche féminin
* Froc.

#### Variantes

* froge
# beguin
## Ancien français
### Étymologie

    (Adjectif) De beguer (« parler confusément ») avec le suffixe -in.
    (Nom 1) De begart avec le suffixe -in.

### Adjectif

beguin
* Niais, sot.

### Nom commun 1

beguin masculin
* (Religion) Béguin.
** Beguin se viennent de begon, Et de beguin revient begarz, Et ce voit bien nes uns soz garz Que de begart vient brais et boe Qui tot conchie et tot emboe. — (G. de Coinci, cité par le TLFi)

#### Synonymes

* begart

#### Dérivés

* beguiner, faire le dévot

#### Dérivés dans d’autres langues

* Français : béguin

### Nom commun 2

beguin masculin
* Deuil.
# captcha
## Français
### Nom commun

captcha \kap.tʃa\ masculin
* Variante orthographique de CAPTCHA.
** Au moment de la signature, aucun code d'identification veillant à écarter les robots spammeurs ne nous a été demandé. L'absence de ce test de vérification, appelé "captcha", fait que "n'importe qui peut automatiser le remplissage de ce formulaire, gonflant ainsi le chiffre artificiellement", estime le chercheur en cybersécurité Baptiste Robert, joint par franceinfo. — (Linh-Lan Dao, Pétition de LFI pour la destitution d'Emmanuel Macron : peut-on se fier au compteur qui affiche près de 200 000 signatures ?, France Télévisions, 3 et 4 septembre 2024)

### Anagrammes

* Cap-Chat
# alpha-testez
## Français
### Forme de verbe

alpha-testez \al.fa.tɛs.te\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de alpha-tester.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de alpha-tester.
# allocates
## Anglais
### Forme de verbe

allocates \ˈæl.ə.ˌkeɪts\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de allocate.
# fiskesrássáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fiskesrássáseame /ˈfiskesrasːaseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de fiskesrássái.
# façasses
## Français
### Forme de verbe

façasses \fa.sas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe facer.

### Anagrammes

* fasçasse
# bohciidettiinan
## Same du Nord
### Forme de verbe

bohciidettiinan /ˈboht͡sijdetːijnɑn/
* Première personne du singulier avec suffixe possessif du gérondif bohciidettiin.
# franquistischem
## Allemand
### Forme d’adjectif

franquistischem \fʁaŋˈkɪstɪʃm̩\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de franquistisch.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de franquistisch.
# beatnagaččasteattet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

beatnagaččasteattet /ˈbeæ̯tnɑɡɑtt͡ʃɑsteæ̯tːet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de beatnagaččas.
# capituláis
## Espagnol
### Forme de verbe

capituláis \ka.pi.tuˈlais\
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de capitular.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.tuˈlais\
* Séville : \ka.pi.tuˈlaih\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.tuˈla(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.tuˈlaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.tuˈlais\
# alter-
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Du latin alter (« autre »).

### Préfixe

alter-
* Préfixe des mots en donnant l’idée d’une autre forme du mot préfixé. Il remplace ainsi hétéro-, d’origine grecque, qui prend, en tant que préfixe, une spécialisation sexuelle alors que allo- reste cantonné au domaine scientifique.

#### Synonymes

* allo-
* hétéro-

#### Composés

* altercitoyen
* alterdéveloppement
* altermondialisme
* altermondialiste
* altersexualité
* altersexuel

#### Traductions

* Breton : arall- (br), alter- (br)
# allégué
## Français
### Forme de verbe

allégué \a.le.ɡe\
* Participe passé masculin singulier du verbe alléguer.
# fiskesrássát
## Same du Nord
### Forme de nom commun

fiskesrássát /ˈfiskesrasːat/
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de fiskesrássi.
# façassiez
## Français
### Forme de verbe

façassiez \fa.sa.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe facer.
# bohciideimmet
## Same du Nord
### Forme de verbe

bohciideimmet /ˈboht͡sijdejmːet/
* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif de bohciidit.
# frontalisée
## Français
### Forme de verbe

frontalisée \fʁɔ̃.ta.li.ze\
* Participe passé féminin singulier de frontaliser.

### Anagrammes

* Florentaise, florentaise
* floseraient
* téflonisera
# beglierbeglic
## Français
### Étymologie

    Du turc ottoman beglerbeglik, voir béglier-beg et beylik.

### Nom commun

beglierbeglic masculin
* (Histoire) Pays sous l’administration d’un béglier-beg, dans l’Empire ottoman
** Elle tomba ensuite sous la dépendance des rois de Servie, qui la conserverent jusqu’en 1389, que Lazare, despote de Servie, en combattant contre les Turcs, fut fait prisonnier, & égorgé dans la tente du sultan Amurat, qui venoit d’être tué. La Rascie a toujours fait depuis une portion de l’empire turc sous un beglierbeglic. — (« Rascie », dans L’Encyclopédie, 1751)
** Il y a vingt-deux béglier-belics dans l’Empire du Turc. Le béglier-belic de la Natolie renferme quatorze sangiacats. — (« BEGLIER-BEGLIC », dans [Jésuites de] Trévoux, Dictionnaire universel françois et latin, 1704–1771)

#### Variantes

* béglier-belic

#### Traductions

* Turc : beylerbeylik (tr)
# capituláremos
## Espagnol
### Forme de verbe

capituláremos \ka.pi.tuˈla.ɾe.mos\
* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de capitular.

### Prononciation

* Madrid : \ka.pi.tuˈla.ɾe.mos\
* Séville : \ka.pi.tuˈla.ɾe.moh\
* Mexico, Bogota : \ka.pi.tuˈla.ɾe.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ka.pi.tuˈla.ɾe.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ka.pi.tuˈla.ɾe.mos\
# alter ego
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin alter ego (« autre moi »).

### Locution nominale

alter ego \al.tɛ.ʁ‿e.ɡo\ masculin
* Personne à qui on accorde une confiance absolue et qu’on charge d’agir en son nom.
** Dumay, devenu l’alter Ego de l’armateur, apprit en peu de temps la tenue des livres, cette science qui distingue, selon son mot, les sergents-majors du commerce. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844 ; page 130 de l’édition Houssiaux de 1855)
** En ce moment, Montcornet devait résoudre une difficulté qui lui sembla plus pressante, il lui fallait un alter ego qui le remplaçât à la mairie pendant le temps de son séjour à Paris. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre huitième)
* Second moi ; âme sœur.
** Le docteur Fergusson avait un ami. Non pas un autre lui-même, un alter ego ; l’amitié ne saurait exister entre deux êtres parfaitement identiques. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, chapitre 3, J. Hetzel et C$^{ie}$, Paris, 1863, page 10)
** Un séjour à Saint Martin en Bière comme son nom l'indique, s'avère être un autre tombeau ou un autre enfer pour la dyade mère-fille car France, exilée de son pays natal et maternel, sans amour ni identité, se sent impuissante à transmettre la vie à sa fille, son alter ego ? — (Monique Saigal, Comment peut-on créer un nouveau langage féminin aujourd'hui ? dans Thirty Voices in the Feminine, publié par Michael Bishop, Rodopi, 1996, page 68)
** J'ai plaqué mon chêne Comme un saligaud Mon copain le chêne Mon alter ego. — (Georges Brassens, Auprès de mon arbre, in Je me suis fait tout petit, 1956)

#### Apparentés étymologiques

* altérité
* autrui

#### Traductions

* Allemand : alter ego (de)
* Anglais : alter ego (en)
* Arabe : الأنَا الأُخْرَى (ar) féminin
* Bulgare : алтер его (bg) neutre
* Catalan : alter ego (ca)
* Danois : alter ego (da)
* Espagnol : álter ego (es)
* Géorgien : ალტერ ეგო (ka)
* Grec : ἄλλος αὐτός (el) ἄllos aὐtós, ἄλλος ἐγὼ (el) ἄllos ἐgὼ
* Italien : alter ego (it)
* Japonais : 分身 (ja) bunshin, 分身 (ja)
* Néerlandais : alter ego (nl)
* Polonais : alter ego (pl)
* Portugais : alterego (pt)
* Russe : другое я (ru)
* Serbe : алтер его (sr)
* Suédois : alter ego (sv)

### Anagrammes

* relogeât
* torelage

### Références
## Anglais
### Étymologie

    Du latin.

### Locution nominale

alter ego
* Alter ego.