OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# desumérisation
## Français
### Étymologie

    (XXe siècle) Dérivé de UMR, avec le préfixe de- et le suffixe -ation.

### Nom commun

desumérisation \de.zy.me.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin
* (France) (Administration) Retrait du statut d’UMR (Unité Mixte de Recherche), équivalent au désengagement d’un organisme de recherche tutelle (CNRS, INSERM...).
** La menace d’une perte de la tutelle du CNRS (dite « desumérisation ») pour les laboratoires mal évalués, en particulier à cause d’une trop faible proportion de « publiant·es », a été utilisée pour pousser à l’exclusion de « non-publiant·es ». — (Hugo Harari-Kermadec, Le cassement de Shanghaï, l’Université marchandisée, Editions LE BORD DE L’EAU, 2019)
** Toutes ces informations peuvent être envoyer à l’adresse de retour […] avec pour sujet : Desumérisation. — (Marc Neveu, CNRS Desumérisation : faites remonter les infos ! sur snesup.fr. Mis en ligne le 11 mai 2009, consulté le 8 août 2020)

#### Variantes orthographiques

* désumérisation

#### Antonymes

* umérisation
# chiacchierai
## Italien
### Forme de verbe

chiacchierai
* Première personne du singulier de l’indicatif passé simple de chiacchierare.
# Eymeux
## Français
### Nom propre

Eymeux
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Drôme.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Eymeusien, Eymeusienne
* eymeusien, eymeusienne
# destratati
## Italien
### Forme de verbe

destratati
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe destrare avec le pronom ti (« te »).
# Spermatozoon
## Allemand
### Nom commun

Spermatozoon \ʃpɛʁmatoˈt͡soːɔn\ neutre
* Spermatozoïde.
** Heute weiß man, daß je nach Art entweder der männliche oder der weibliche Gamet das Geschlecht bestimmt: bei den Säugetieren ist es das Spermatozoon, das ein grundsätzlich verschiedenes Chromosom aufweist, das potentiell männlich oder weiblich ist. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)
    On pense aujourd’hui que selon les espèces c’est le gamète mâle ou femelle qui décide de la détermination du sexe : chez les mammifères, c’est le spermatozoïde qui possède un chromosome hétérogène aux autres et dont la potentialité est tantôt mâle et tantôt femelle.

#### Synonymes

* Spermium.
# cheapskate
## Anglais
### Nom commun

cheapskate \ˈtʃiːp.ˌskeɪt\
* (Familier) Radin.

#### Synonymes

* penny pincher
* skinflint

#### Apparentés étymologiques

* cheap

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* miserly
# infiorasti
## Italien
### Forme de verbe

infiorasti
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif passé simple de infiorare.
# Noord
## Néerlandais
### Nom commun

Noord masculin (Indénombrable)
* (Géographie) Nord (lieux situés au nord).
** onder Noord wordt Scandinavië verstaan : on entend par Nord les pays scandinaves
* (Direction) Nord (direction).
** naar de noord gaan : aller vers le nord

#### Synonymes

* Noorden

#### Dérivés

* Noord-Holland
# desumerti
## Italien
### Forme de verbe

desumerti
* (Enclise) Agglutination du verbe desumere avec le pronom ti (« te »).
# chiarás
## Portugais
### Forme de verbe

chiarás \ʃjɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ʃja.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de chiar.
# Eymundar
## Islandais
### Forme de prénom

Eymundar masculin
* Génitif de Eymundur.
# deviza
## Tchèque
### Étymologie

    Du français devise.

### Nom commun

deviza \dɛvɪza\ féminin
* (Finance) Devise.

#### Synonymes

* valuta

#### Dérivés

* devizový
# Skiortes
## Allemand
### Forme de nom commun

Skiortes \ˈʃiːˌʔɔʁtəs\ neutre
* Génitif singulier de Skiort.
# cheaply
## Anglais
### Adverbe

cheaply \ˈtʃi:plɪ\ invariable
* À moindre coût.
** I can do the job more cheaply.
    Je peux faire le travail à meilleur marché.
# infangarvi
## Italien
### Forme de verbe

infangarvi \in.fan.ˈɡar.vi\
* (Enclise) Agglutination du verbe infangare avec le pronom vi.

### Anagrammes

* rinfangavi
# Noord-Atlantische Verdragsorganisatie
## Néerlandais
### Étymologie

    (1949) Composé de noord-atlantische, verdrag, -s- et organisatie.

### Nom propre

Noord-Atlantische Verdragsorganisatie
* Organisation du traité de l’Atlantique Nord.
# desumérisations
## Français
### Forme de nom commun

desumérisations féminin
* Pluriel de desumérisation.

### Anagrammes

* sous-administrée
* sous-merdisaient
# chaussa
## Français
### Forme de verbe

chaussa \ʃo.sa\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe chausser.
# Fiumorbo
## Français
### Étymologie

    Du corse Fiumorbu, voir fiume (« fleuve ») et orbo (« borgne »), ici au sens étymologique de « privé de », donc « sombre ».

### Nom propre

Fiumorbo masculin
* (Géographie) Fleuve côtier de Corse qui se jette dans la mer Tyrrhénienne.

#### Dérivés

* Isolaccio-di-Fiumorbo
* Prunelli-di-Fiumorbo
* San-Gavino-di-Fiumorbo
* Serra-di-Fiumorbo
# devotei
## Portugais
### Forme de verbe

devotei \dɨ.vu.tˈɐj\ (Lisbonne) \de.vo.tˈej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du prétérit de devotar.
# Skiorten
## Allemand
### Forme de nom commun

Skiorten \ˈʃiːˌʔɔʁtn̩\ neutre
* Datif pluriel de Skiort.
# chapeli
## Ido
### Forme de nom commun

chapeli
* Pluriel de chapelo.
# durchgekoppelt
## Allemand
### Forme de verbe

durchgekoppelt \ˈdʊʁçɡəˌkɔpl̩t\
* Participe passé de durchkoppeln.
# Neisse
## Français
### Étymologie

    De l’allemand Neiße.

### Nom propre

Neisse féminin
* (Géographie) Rivière d'Europe centrale qui marque avec l’Oder, la frontière entre l'Allemagne et la Pologne.
** GLATZ, (Géog.) comté de Bohème fertile en eaux minérales : on y trouve quelques mines d’argent, du fer, du charbon de terre, & beaucoup de bois ; Glatz en latin moderne Glatinum, en est la ville capitale, & a pour sa défense un bon château sur la montagne. Elle est au bord de la Neisse & aux frontieres de la Silésie, à seize lieues S. O. de Breslaw, trente-six N. O. de Prague, cinquante-deux N. de Vienne. — (« Glatz », dans L’Encyclopédie, 1751)

#### Dérivés

* ligne Oder-Neisse
* Spree-Neisse

#### Traductions

* Allemand : Neiße (de)
* Polonais : Nysa (pl)
* Tchèque : Nisa (cs)

### Anagrammes

* Isséen, isséen
* seines, seinés
* Senise
* sensei
* Sienes
# desminará
## Espagnol
### Forme de verbe

desminará \dez.mi.naˈɾa\
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.mi.naˈɾa\
* Séville : \deh.mi.naˈɾa\
* Mexico, Bogota : \dez.mi.naˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.mi.naˈɾa\

## Portugais
### Forme de verbe

desminará \dɨʒ.mi.nɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ˈɾa\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desminar.
# chiareggerete
## Italien
### Forme de verbe

chiareggerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple du verbe chiareggiare.
# Ferrotoises
## Français
### Étymologie

    Voir à Ferrotois.

### Forme de nom commun

Ferrotoises féminin
* Pluriel de Ferrotoise.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# desvalorizará
## Portugais
### Forme de verbe

desvalorizará \dɨʒ.vɐ.lu.ɾi.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \dʒiz.va.lo.ɾi.za.ˈɾa\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desvalorizar.
# Skipness
## Français
### Nom propre

Skipness
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Argyll and Bute.

#### Traductions

* Anglais : Skipness (en)

### Voir aussi
## Anglais
### Nom propre

Skipness
* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Argyll and Bute.
# chapelez
## Français
### Forme de verbe

chapelez \ʃa.pə.le\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe chapeler.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe chapeler.
# durchsprächt
## Allemand
### Forme de verbe

durchsprächt \ˈdʊʁçˌʃpʁɛːçt\
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif II dans une proposition subordonnée de durchsprechen.
# Nencetti
## Italien
### Nom de famille

Nencetti masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# desminarán
## Espagnol
### Forme de verbe

desminarán \dez.mi.naˈɾan\
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.mi.naˈɾan\
* Séville : \deh.mi.naˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \dez.mi.naˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.mi.naˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.mi.naˈɾan\
# chiareggerò
## Italien
### Forme de verbe

chiareggerò
* Première personne du singulier de l’indicatif futur simple du verbe chiareggiare.
# Ferrotto
## Italien
### Nom de famille

Ferrotto masculin et féminin identiques
* Nom de famille.
# diabetiki
## Ido
### Forme de nom commun

diabetiki
* Pluriel de diabetiko.
# Stockleigh English
## Français
### Nom propre

Stockleigh English
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Mid Devon.

#### Traductions

* Anglais : Stockleigh English (en)

## Anglais
### Nom propre

Stockleigh English
* (Géographie) Paroisse civile d’Angleterre située dans le district de Mid Devon.
# chasquen
## Espagnol
### Forme de verbe

chasquen \ˈt͡ʃas.ken\
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de chascar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de chascar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈt͡ʃas.ken\
* Séville : \ˈt͡ʃah.keŋ\
* Mexico, Bogota : \ˈt͡ʃas.k(e)n\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈt͡ʃah.keŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈt͡ʃah.ken\
# infagottavi
## Italien
### Forme de verbe

infagottavi
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait de infagottare.
# Nebreda
## Français
### Nom propre

Nebreda
* (Géographie) Commune d’Espagne, située dans la province de Burgos et la Communauté autonome de Castille-et-León.

#### Traductions

* Espagnol : Nebreda (es)

### Anagrammes

* baderne
* bénarde
* brandée
* brenade
* déberna
* rebande, rebandé
# desminaríamos
## Espagnol
### Forme de verbe

desminaríamos \dez.mi.naˈɾi.a.mos\
* Première personne du pluriel du conditionnel de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.mi.naˈɾi.a.mos\
* Séville : \deh.mi.naˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \dez.mi.naˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.mi.naˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.mi.naˈɾi.a.mos\

## Portugais
### Forme de verbe

desminaríamos \dɨʒ.mi.nɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du conditionnel de desminar.
# chiocoques
## Français
### Forme de nom commun

chiocoques \kjɔ.kɔk\ féminin
* Pluriel de chiocoque.

### Anagrammes

* Chocquoise, chocquoise
# Forcola
## Français
### Nom propre

Forcola
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Sondrio dans la région de la Lombardie.
# devastatati
## Italien
### Forme de verbe

devastatati
* (Enclise) Agglutination du participe passé au féminin singulier du verbe devastare avec le pronom ti (« te »).
# Srilankais
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Sri Lanka, avec le suffixe -ais.

### Nom commun

Srilankais \sʁi.laŋ.kɛ\ masculin (pour une femme, on dit : Srilankaise) singulier et pluriel identiques
* (Géographie) Variante orthographique de Sri-Lankais.

#### Notes

    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

#### Synonymes

* Ceylanais

#### Hyponymes

* Cingalais
* Cinghalais
* Singalais
* Singhalais
# chasques
## Espagnol
### Forme de verbe

chasques \ˈt͡ʃas.kes\
* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de chascar.

### Prononciation

* Madrid : \ˈt͡ʃas.kes\
* Séville : \ˈt͡ʃah.keh\
* Mexico, Bogota : \ˈt͡ʃas.k(e)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈt͡ʃah.keh\
* Montevideo, Buenos Aires : \ˈt͡ʃah.kes\
# infagotterai
## Italien
### Forme de verbe

infagotterai
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif futur simple de infagottare.
# Niedermoschel
## Français
### Nom propre

Niedermoschel
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Rhénanie-Palatinat.
# desminarás
## Espagnol
### Forme de verbe

desminarás \dez.mi.naˈɾas\
* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de desminar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.mi.naˈɾas\
* Séville : \deh.mi.naˈɾah\
* Mexico, Bogota : \dez.mi.naˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.mi.naˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.mi.naˈɾas\

## Portugais
### Forme de verbe

desminarás \dɨʒ.mi.nɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mi.na.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de desminar.
# chiocoque
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien χιών, khiốn (« neige ») et κόκκος, kókkos (« graine, pépin, baie »), à cause des baies blanches.

### Nom commun

chiocoque \kjɔ.kɔk\ féminin
* (Botanique) Rubiacée du genre Chiococca originaire d’Amérique équatoriale.
** Les plantes et écorces contenues dans la potion varient en fonction du préparateur, mais parmi les plus citées on trouve : le bois de Gaïac (aux multiples vertus médicinales), l’anamu (propriétés thérapeutiques anti-inflammatoires et immunostimulantes), l’anis étoilé, la liane molle ( vertus anti-diabète), canellaceae, basilic (propriétés digestives), clou de girofle, chiocoque, agaves… — (Florence Buades, APHRODISIAQUE – La Mamajuana, lepetitjournal.com/republique-dominicaine, 20 juillet 2015)
** La racine de chiocoque est utilisée comme plante médicinale sous le nom de caïnca.

#### Traductions

* Conventions internationales : Chiococca (wikispecies)
# Flugsicherung
## Allemand
### Étymologie

    Composé de Flug et de Sicherung

### Nom commun

Flugsicherung \fluːkˈziçəruŋ\ féminin
* Contrôle du trafic aérien.
# diabolically
## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de diabolic, avec le suffixe -ly.

### Adverbe

diabolically
* Diaboliquement.

#### Quasi-synonymes

* devilishly (diablement)
# Sus scrofa ferox
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1870) Du latin sus (« porc, cochon ») de scrōfa (« truie ») et de ferox (« fougueux ») ; nom créé par Moore.

### Nom scientifique

Sus scrofa ferox
* (Zoologie) Synonyme de Sus scrofa scrofa.
# chaptaliserions
## Français
### Forme de verbe

chaptaliserions \ʃap.ta.li.zə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe chaptaliser.

### Anagrammes

* rechaptalisions
# infamará
## Espagnol
### Forme de verbe

infamará \iɱ.fa.maˈɾa\
* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de infamar.

### Prononciation

* Madrid : \iɱ.fa.maˈɾa\
* Mexico, Bogota : \iɱ.f(a).maˈɾa\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.fa.maˈɾa\
* Montevideo, Buenos Aires : \iɱ.fa.maˈɾa\
# Ninville
## Français
### Nom propre

Ninville
* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Haute-Marne.

#### Gentilés et adjectifs correspondants

* Ninvillois, Ninvilloise
* ninvillois, ninvilloise
# destruam
## Portugais
### Forme de verbe

destruam \dɨʃ.tɾˈu.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dʒis.tɾˈu.ãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de destruir.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de destruir.
# chida
## Espagnol
### Forme d’adjectif

chida \ˈt͡ʃi.ða\
* Féminin singulier de chido.

### Prononciation

* Madrid : \ˈt͡ʃi.ða\
* Mexico, Bogota : \ˈt͡ʃi.da\
* Santiago du Chili, Caracas : \ˈt͡ʃi.ða\
# France d’en bas
## Français
### Étymologie

    (XXIe siècle) Composé de France, de et en bas.

### Locution nominale

France d’en bas \fʁɑ̃s d‿ɑ̃ ba\ féminin
* La France des catégories socioprofessionnelles modestes et moyennes, par opposition aux élites politiques et économiques.
** Et la crise est arrivée. C’est elle qui impose la rigueur aux Français et, en principe, à leurs gouvernants. C’est elle qui donne leur relief aux scandales : par temps de disette, le vacarme du festin des privilégiés indispose les oreilles vulgaires de la « France d’en bas », qui ne sait pas s’amuser. — (François Lenglet, Tous les symptômes d’une fin de règne !, 28/06/2010, </www.claudereichman.com>)

#### Antonymes

* France d’en haut
# diabol
## Ancien occitan
### Nom commun

diabol masculin
* Variante de diable.
# Sus scrofa ferus
## Conventions internationales
### Étymologie

    (1788) Du latin sus (« porc, cochon »), de scrōfa (« truie ») et de fĕrus (« sauvage ») ; nom créé par Gmelin.

### Nom scientifique

Sus scrofa ferus
* (Zoologie) Synonyme de Sus scrofa scrofa.
# chaptaliserait
## Français
### Forme de verbe

chaptaliserait \ʃap.ta.li.zə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe chaptaliser.

### Anagrammes

* rechaptalisait
# infamarono
## Italien
### Forme de verbe

infamarono
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de infamare.
# Ninus
## Latin
### Nom propre

Ninus masculin
* Fondateur mythique de Ninive.

#### Apparentés étymologiques

* Ninive
* Ninyas
# detêm
## Portugais
### Forme de verbe

detêm \dɨ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \de.teɲ\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de deter.
# chidago
## Vidunda
### Nom commun

chidago classe 7
* Souchet rond (Cyperus rotundus).
# FranceAgriMer
## Français
### Étymologie

    De France, le début de agriculture et mer.

### Nom propre

FranceAgriMer \fʁɑ̃s.a.ɡʁi.mɛʁ\
* Office agricole français ayant pour mission d’appliquer, en France, certaines mesures prévues par la Politique agricole commune, et de réaliser certaines actions nationales en faveur des différentes filières agricoles.
** D’après une étude réalisée par Kantar pour FranceAgriMer, en 2021, il s’était vendu 6,6 millions de sapins. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 20 décembre 2023, page 8)
** Intermédiaire entre les filières et l’État, FranceAgriMer organise leurs échanges. — (site www.data.gouv.fr)
** FranceAgriMer publie un guide des orientations stratégiques pour les filières agroalimentaires et agricoles. — (site www.institut-olgatriballat.org)
# diacritisez
## Français
### Forme de verbe

diacritisez \dja.kʁi.ti.ze\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de diacritiser.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de diacritiser.

### Anagrammes

* triadicisez
# Sus scrofa gigas
## Conventions internationales
### Étymologie

    Nommé par Pierre Heude en 1892.

### Nom scientifique

Sus scrofa gigas
* (Zoologie) Synonyme de Sus scrofa ussuricus.
# chevaliers de la rosette
## Français
### Forme de locution nominale

chevaliers de la rosette masculin
* Pluriel de chevalier de la rosette.
# durchixender
## Allemand
### Forme d’adjectif

durchixender \ˈdʊʁçˌʔɪksn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de durchixend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de durchixend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de durchixend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de durchixend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de durchixend.
# Nova Levante
## Français
### Nom propre

Nova Levante
* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige.
# detálljii
## Same du Nord
### Forme de nom commun

detálljii /ˈdetaʎːʎij/
* Illatif singulier de detállja.
# chiacchierargliene
## Italien
### Forme de verbe

chiacchierargliene
* (Enclise) Agglutination du verbe chiacchierare avec le pronom gliene.
# France antarctique
## Français
### Étymologie

    Composé de France et de Antarctique

### Nom propre

France antarctique \fʁɑ̃s ɑ̃.taʁk.tik\ féminin
* Colonie française éphémère qui occupa la baie de Guanabara, à Rio de Janeiro, au Brésil, de 1555 à 1560.

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* France équinoxiale
# detectabais
## Espagnol
### Forme de verbe

detectabais \de.tekˈta.βais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de detectar.

### Prononciation

* Madrid : \de.tekˈta.βais\
* Séville : \de.tekˈta.βaih\
* Mexico, Bogota : \de.t(e)kˈta.bais\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.tekˈta.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.tekˈta.βais\
# Strombeek-Bever
## Français
### Nom propre

Strombeek-Bever
* (Géographie) Section de la commune de Grimbergen en Belgique.

#### Traductions

* Néerlandais : Strombeek-Bever (nl)

### Voir aussi
## Néerlandais
### Nom propre

Strombeek-Bever
* (Géographie) Strombeek-Bever.
# chevaliers du guet
## Français
### Forme de locution nominale

chevaliers du guet masculin
* Pluriel de chevalier du guet.
# infeccionare
## Espagnol
### Forme de verbe

infeccionare \iɱ.fek.θjoˈna.ɾe\
* Première personne du singulier du futur du subjonctif de infeccionar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de infeccionar.

### Prononciation

* Madrid : \iɱ.fek.θjoˈna.ɾe\
* Mexico, Bogota : \iɱ.f(e)k.sjoˈna.ɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \iŋ.fek.sjoˈna.ɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \iɱ.fek.sjoˈna.ɾe\
# Onderste Puth
## Français
### Nom propre

Onderste Puth
* (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Schinnen.
# desodorisierender
## Allemand
### Forme d’adjectif

desodorisierender \dɛsʔodoʁiˈziːʁəndɐ\, \dezodoʁiˈziːʁəndɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de desodorisierend.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de desodorisierend.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de desodorisierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de desodorisierend.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de desodorisierend.
# chiacchierarglielo
## Italien
### Forme de verbe

chiacchierarglielo
* (Enclise) Agglutination du verbe chiacchierare avec le pronom glielo.
# Flüchtlings
## Allemand
### Forme de nom commun

Flüchtlings \ˈflʏçtlɪŋs\ masculin
* Génitif singulier de Flüchtling.
# diamántamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

diamántamet /ˈdiɑmantɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de diamánta.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de diamántta.
# Stromausfälle
## Allemand
### Forme de nom commun

Stromausfälle \ˈʃtʁoːmʔaʊ̯sˌfɛlə\ masculin
* Accusatif pluriel de Stromausfall.
* Génitif pluriel de Stromausfall.
* Nominatif pluriel de Stromausfall.
# inflammabilisé
## Français
### Forme de verbe

inflammabilisé \ɛ̃.fla.ma.bi.li.ze\
* Participe passé masculin singulier de inflammabiliser.
# chat à neuf queues
## Français
### Étymologie

    Composé de chat, à, neuf et queue.

### Locution nominale

chat à neuf queues \ʃa a nœf kø\ masculin
* (Sens figuré) (Technique) Fouet composé d’un manche de bois de 30 à 40 cm de long auquel sont fixées neuf cordes ou lanières de cuir d’une longueur qui varie de 40 à 60 cm dont chaque extrémité se termine par un nœud ou une griffe en métal.
** La sentence portait d’ordinaire une condamnation à quinze jours de travaux forcés et à vingt coups de cat of nine tails, ou « chat à neuf queues, » sorte de martinet à nœuds, dont on se sert encore en Grande-Bretagne et dans les possessions anglaises pour fouetter les prisonniers. — (Jules Verne, L’Étoile du sud, Chapitre VI, 1884)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* flagrum
* martinet

#### Traductions

* Allemand : neunschwänzige Katze (de) féminin
* Anglais : cat-o'-nine tails (en)
* Chinois : 九尾猫 (zh) (九尾鞭) jiǔwěi māo
* Coréen : 아홉꼬리 고양이 (ko) ahopggori goyangi
* Danois : nihalet kat (da) commun
* Espagnol : gato de nueve colas (es) masculin
* Espéranto : naŭvosta kato (eo)
* Finnois : yhdeksänhäntäinen kissa (fi)
* Italien : gatto a nove code (it) masculin
* Néerlandais : geselkat (nl)
* Norvégien : nihalet katt (no)
* Polonais : kańczug (pl) masculin, nahajka (pl) féminin
* Roumain : pisică cu nouă cozi (ro) féminin
* Russe : кошка девятихвостка (ru) kochka deviatikhvosta
* Suédois : niosvansad katt (sv) commun
# Niederfrohna
## Français
### Nom propre

Niederfrohna
* (Géographie) Commune d’Allemagne, située dans la Saxe.
# desuefactas
## Latin
### Forme de verbe

desuefactas
* Accusatif féminin pluriel de desuefactus.
# chjeun
## Gallo-italique de Sicile
### Forme de verbe

chjeun [Prononciation ?]
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de chjaner.