# aranžować
## Haut-sorabe
### Verbe

aranžować \a.ʀan.ʒo.u̯aʧ\ imperfectif transitif
* Arranger.

#### Synonymes

* zaranžować

#### Conjugaison

| PRÉSENT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | aranžuju | aranžujemoj | aranžujemy |
| 2e personne | aranžuješ | aranžujetej aranžujetaj | aranžujeće |
| 3e personne | aranžuje | aranžujetej aranžujetaj | aranžuja aranžuju |
| PRÉTÉRIT | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | aranžowach | aranžowachmoj | aranžowachmy |
| 2e personne | aranžowaše | aranžowaštej | aranžowašće |
| 3e personne | aranžowaše | aranžowaštej | aranžowachu |
| IMPÉRATIF | Singulier | Duel | Pluriel |
| 1re personne | - | aranžujmoj | aranžujmy |
| 2e personne | aranžuj | aranžujtej aranžujtaj | aranžujće |
| 3e personne | aranžuj njech aranžuje | aranžujtej aranžujtaj | aranžuju njech aranžuja |
| PASSÉ | Singulier | Duel | Pluriel |
| masculin | aranžował | aranžowałoj | aranžowali |
| féminin | aranžowała | aranžowałoj | aranžowałe |
| neutre | aranžowało | aranžowałoj | aranžowałe |
| TRANSGRESSIF | Présent I : aranžujo Présent II : aranžujcy Passé : aranžowawši | Présent I : aranžujo Présent II : aranžujcy Passé : aranžowawši | Présent I : aranžujo Présent II : aranžujcy Passé : aranžowawši |
| PARTICIPE PRÉSENT | aranžowacy | aranžowacy | aranžowacy |
| PARTICIPE PASSÉ | aranžowany | aranžowany | aranžowany |
| SUBSTANTIF VERBAL | aranžowanje | aranžowanje | aranžowanje |
Déclinaison du participe présent :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | aranžowacy | aranžowace | aranžowaca | aranžowacaj | aranžowacaj | aranžowacej | aranžowacy | aranžowacy | aranžowace |
| GÉNITIF | aranžowaceho | aranžowaceho | aranžowaceje | aranžowaceju | aranžowaceju | aranžowaceju | aranžowacych | aranžowacych | aranžowacych |
| DATIF | aranžowacemu | aranžowacemu | aranžowacej | aranžowacymaj | aranžowacymaj | aranžowacymaj | aranžowacym | aranžowacym | aranžowacym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | aranžowace | aranžowacu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | aranžowacym | aranžowacym | aranžowacej | aranžowacymaj | aranžowacymaj | aranžowacymaj | aranžowacymi | aranžowacymi | aranžowacymi |
| LOCATIF | aranžowacym | aranžowacym | aranžowacej | aranžowacymaj | aranžowacymaj | aranžowacymaj | aranžowacych | aranžowacych | aranžowacych |
Déclinaison du participe passé :
| CAS | Singulier | Singulier | Singulier | Duel | Duel | Duel | Pluriel | Pluriel | Pluriel |
| CAS | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin | masculin | neutre | féminin |
| NOMINATIF | aranžowany | aranžowane | aranžowana | aranžowanaj | aranžowanaj | aranžowanej | aranžowany | aranžowany | aranžowane |
| GÉNITIF | aranžowaneho | aranžowaneho | aranžowaneje | aranžowaneju | aranžowaneju | aranžowaneju | aranžowanych | aranžowanych | aranžowanych |
| DATIF | aranžowanemu | aranžowanemu | aranžowanej | aranžowanymaj | aranžowanymaj | aranžowanymaj | aranžowanym | aranžowanym | aranžowanym |
| ACCUSATIF | Nom. ou Gén. | aranžowane | aranžowanu | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. | Nom. ou Gén. |
| INSTRUMENTAL | aranžowanym | aranžowanym | aranžowanej | aranžowanymaj | aranžowanymaj | aranžowanymaj | aranžowanymi | aranžowanymi | aranžowanymi |
| LOCATIF | aranžowanym | aranžowanym | aranžowanej | aranžowanymaj | aranžowanymaj | aranžowanymaj | aranžowanych | aranžowanych | aranžowanych |
Déclinaison du substantif verbal :
| CAS | Singulier | Duel | Pluriel |
| NOMINATIF | aranžowanje | aranžowani | aranžowanja |
| GÉNITIF | aranžowanja | aranžowanjow | aranžowanjow |
| DATIF | aranžowanju | aranžowanjomaj | aranžowanjam |
| ACCUSATIF | aranžowanje | aranžowani | aranžowanja |
| INSTRUMENTAL | aranžowanjom | aranžowanjomaj | aranžowanjemi |
| LOCATIF | aranžowanju | aranžowanjomaj | aranžowanjach |