OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# báhcahiiddisguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báhcahiiddisguin /ˈbaht͡sɑhijdːisɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de báhcahiiguin.
# bizdə
## Azéri
### Forme de pronom personnel

bizdə \biz.ˈdæ\
* Locatif de biz.
# convidássemos
## Portugais
### Forme de verbe

convidássemos \kõ.vi.dˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.vi.dˈa.se.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de convidar.
# bule
## Kotava
### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

bule \ˈbulɛ\ ou \ˈbule\ (Indénombrable)
* Grognement, état de grognement.

#### Dérivés

* bulé
* buledá
* bulegá

### Références
## Portugais
### Nom commun

bule \bˈu.lɨ\ (Lisbonne) \bˈu.li\ (São Paulo) masculin
* Théière.

### Prononciation

* Lisbonne: \bˈu.lɨ\ (langue standard), \bˈul\ (langage familier)
* São Paulo: \bˈu.li\ (langue standard), \bˈu.li\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bˈu.lɪ\ (langue standard), \bˈu.lɪ\ (langage familier)
* Maputo: \bˈu.lɨ\ (langue standard), \bˈu.lɨ\ (langage familier)
* Luanda: \bˈu.lɨ\
* Dili: \bˈu.lɨ\

### Références
## Slovène
### Forme de nom commun

bule féminin
* Génitif singulier de bula.
* Nominatif pluriel de bula.
* Accusatif pluriel de bula.
# conglutinata
## Latin
### Forme de verbe

conglutinata
* Nominatif féminin singulier de conglutinatus.
* Vocatif féminin singulier de conglutinatus.
* Ablatif féminin singulier de conglutinatus.
* Nominatif neutre pluriel de conglutinatus.
* Vocatif neutre pluriel de conglutinatus.
* Accusatif neutre pluriel de conglutinatus.
# blickdichtester
## Allemand
### Forme d’adjectif

blickdichtester \ˈblɪkˌdɪçtəstɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de blickdicht.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de blickdicht.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de blickdicht.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de blickdicht.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de blickdicht.
# autoassemblassions
## Français
### Forme de verbe

autoassemblassions \o.to.a.sɑ̃.bla.sjɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe autoassembler.
# báhcahiiddiset
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báhcahiiddiset /ˈbaht͡sɑhijdːiset/
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de báhcahiid.
# bivastagaidis
## Same du Nord
### Forme de nom commun

bivastagaidis /ˈbivɑstɑɡɑjdis/
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bivastagaid.
# controdatante
## Italien
### Forme de verbe

controdatante
* Participe présent de controdatare.
# buollašiiddámeguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

buollašiiddámeguin /ˈbuo̯lːɑʃijdːameɡujn/
* Forme possessive à la première personne du duel de buollašiiguin.
# configurât
## Français
### Forme de verbe

configurât \kɔ̃.fi.ɡy.ʁa\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe configurer.
# blewu
## Gen
### Adverbe

blewu
* Doucement.
* Lentement.
# carrossassent
## Français
### Forme de verbe

carrossassent \ka.ʁɔ.sas\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe carrosser.
# autoassemblent
## Français
### Forme de verbe

autoassemblent \o.to.a.sɑ̃bl\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe autoassembler.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe autoassembler.
# báhcahiiddiskaguin
## Same du Nord
### Forme de nom commun

báhcahiiddiskaguin /ˈbaht͡sɑhijdːiskɑɡujn/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de báhcahiiguin.
# bipassât
## Français
### Forme de verbe

bipassât \bi.pa.sa\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe bipasser.

### Anagrammes

* baptisas
# convincerti
## Italien
### Forme de verbe

convincerti
* (Enclise) Agglutination du verbe convincere avec le pronom ti (« te »).
# buollašiiddáseame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

buollašiiddáseame /ˈbuo̯lːɑʃijdːaseæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de buollašiidda.
# configuré
## Français
### Forme de verbe

configuré \kɔ̃.fi.ɡy.ʁe\
* Participe passé masculin singulier de configurer.

## Espagnol
### Forme de verbe

configuré \koɱ.fi.ɣuˈɾe\
* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de configurar.

### Prononciation

* Madrid : \koɱ.fi.ɣuˈɾe\
* Mexico, Bogota : \koɱ.f(i).ɡuˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.fi.ɣuˈɾe\
* Montevideo, Buenos Aires : \koɱ.fi.ɣuˈɾe\
# blaychérains
## Français
### Étymologie

    Voir à Blaychérain.

### Forme d’adjectif

blaychérains
* Masculin pluriel de blaychérain.
# carrossant
## Français
### Forme de verbe

carrossant \ka.ʁɔ.sɑ̃\
* Participe présent du verbe carrosser.
# autoassemblerait
## Français
### Forme de verbe

autoassemblerait \o.to.a.sɑ̃.blə.ʁɛ\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe autoassembler.
# báhkasin
## Same du Nord
### Forme d’adjectif

báhkasin /ˈbahkɑsin/
* Essif de báhkas.
# congères
## Français
### Forme de nom commun

congères \kɔ̃.ʒɛʁ\ féminin
* Pluriel de congère.

### Anagrammes

* congrées, congréés
* Gorcéens, gorcéens
* Negresco
* néo-grecs, néogrecs
* recognes, recognés
* Regencós
* se cogner
# confronterebbe
## Italien
### Forme de verbe

confronterebbe \koŋ.fron.te.'reb.be\
* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe confrontare.
# conizas
## Espagnol
### Forme de nom commun

conizas \koˈni.θas\
* Pluriel de coniza.

### Prononciation

* Madrid : \koˈni.θas\
* Séville : \koˈni.θah\
* Mexico, Bogota : \koˈni.s(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koˈni.sah\
* Montevideo, Buenos Aires : \koˈni.sas\
# conje
## Ancien occitan
### Adjectif

conje masculin
* Variante de conge.
# conjouissaient
## Français
### Forme de verbe

conjouissaient \kɔ̃.ʒwi.sɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe conjouir.
# conscienciosa
## Catalan
### Forme d’adjectif

conscienciosa féminin
* Féminin singulier de conscienciós.

## Occitan
### Forme d’adjectif

conscienciosa \kunsjenˈsjuzo̯\ (graphie normalisée)
* Féminin singulier de conscienciós.
# conscienciosités
## Français
### Forme de nom commun

conscienciosités \kɔ̃.sjɛ̃.sjɔ.zi.te\ féminin
* Pluriel de conscienciosité.
# connissons
## Français
### Forme de verbe

connissons \kɔ.ni.sɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe connir.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent du verbe connir.
# connissent
## Français
### Forme de verbe

connissent \kɔ.nis\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe connir.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif imparfait du verbe connir.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe connir.
# congeminados
## Portugais
### Forme de verbe

congeminados \kõ.ʒɨ.mi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.ʒe.mi.nˈa.dʊs\ (São Paulo)
* Participe passé masculin pluriel de congeminar.
# congemina
## Portugais
### Forme de verbe

congemina \kõ.ʒɨ.ˈmi.nɐ\ (Lisbonne) \kõ.ʒe.ˈmi.nə\ (São Paulo)
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de congeminar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de congeminar.
# congeminam
## Portugais
### Forme de verbe

congeminam \kõ.ʒɨ.ˈmi.nɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.ʒe.ˈmi.nãʊ̃\ (São Paulo)
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de congeminar.
# consistorii
## Latin
### Forme de nom commun

consistorii
* Génitif singulier de consistorium.
# conseillers d’éducation
## Français
### Forme de locution nominale

conseillers d’éducation \kɔ̃.sɛ.je d‿e.dy.ka.sjɔ̃\ masculin
* Pluriel de conseiller d’éducation.
# conseillers
## Français
### Forme de nom commun

conseillers \kɔ̃.sɛ.je\ masculin
* Pluriel de conseiller.
** Canal+ a été créée par l’un des plus proches confidents et conseillers de François Mitterrand, alors président de la République, André Rousselet. — (Luc Chatel, Les Tartuffes du petit écran, 2012)

### Anagrammes

* rescellions
* scellerions
# congestionatoli
## Italien
### Forme de verbe

congestionatoli
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe congestionare avec le pronom li.
# conquérantes
## Français
### Forme d’adjectif

conquérantes \kɔ̃.ke.ʁɑ̃t\
* Féminin pluriel de conquérant.

### Forme de nom commun

conquérantes \kɔ̃.ke.ʁɑ̃t\ féminin
* Pluriel de conquérante.
# contactpunt
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de contact et de punt.

### Nom commun

contactpunt neutre
* Point de contact.
* (Automobile) Vis platinée, rupteur.
* (Batterie) Borne.
# contacts
## Français
### Forme de nom commun

contacts \kɔ̃.takt\ masculin
* Pluriel de contact.
** Pour maintenir l’aimant connecteur M$^2$ sous contrôle complet, tout le courant qui lui est fourni, à lui et aux aimants M et M$^2$, passe par les contacts du relais R, dont la désaimantation désénergise par conséquent tous les relais qu’il contrôle. — (Office National de la Propriété Industrielle, Brevet d’invention 1904, 45, 1902)

### Prononciation
## Anglais
### Forme de nom commun

contacts \ˈkɑn.tækts\ (États-Unis), \ˈkɒn.tækts\ (Royaume-Uni)
* Pluriel de contact.

### Forme de verbe

contacts \ˈkɑn.tækts\ (États-Unis), \ˈkɒn.tækts\ (Royaume-Uni)
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de contact.
# contingentarti
## Italien
### Forme de verbe

contingentarti \kon.tin.d͡ʒen.ˈtar.ti\
* (Enclise) Agglutination du verbe contingentare avec le pronom ti (« te »).
# contingentarán
## Espagnol
### Forme de verbe

contingentarán \kon.tiŋ.xen.taˈɾan\
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de contingentar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tiŋ.xen.taˈɾan\
* Séville : \koŋ.tiŋ.heŋ.taˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \kon.tiŋ.xen.t(a)ˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tiŋ.heŋ.taˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tiŋ.xen.taˈɾan\
# consociavate
## Italien
### Forme de verbe

consociavate
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait de consociare.
# consoci
## Italien
### Forme de verbe

consoci
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe consociare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe consociare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe consociare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe consociare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent du verbe consociare.

### Anagrammes

* conciso
* conscio
* Coscino
* sconcio, sconciò
# conligationis
## Latin
### Forme de nom commun

conligationis
* Génitif singulier de conligatio.
# contingenti
## Italien
### Forme d’adjectif

contingenti \kon.tin.ˈd͡ʒɛn.te\ masculin et féminin identiques
* Pluriel de contingente.

### Forme de nom commun

contingenti \kon.tin.ˈd͡ʒɛn.te\ masculin
* Pluriel de contingente.
# contingentiamo
## Italien
### Forme de verbe

contingentiamo
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de contingentare.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de contingentare.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent de contingentare.
# contingently
## Anglais
### Étymologie

    Dérivé de contingent, avec le suffixe -ly.

### Adverbe

contingently \kən.ˈtɪn.dʒənt.li\ invariable
* Éventuellement.
# conspurcáveis
## Portugais
### Forme de verbe

conspurcáveis \kõʃ.puɾ.kˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \kõs.puɾ.kˈa.vejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de conspurcar.
# conspurquemos
## Portugais
### Forme de verbe

conspurquemos \kõʃ.puɾ.kˈe.muʃ\ (Lisbonne) \kõs.puɾ.kˈẽ.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de conspurcar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de conspurcar.
# constantinien
## Français
### Étymologie

    Du nom de l'empereur romain Constantin

### Adjectif

constantinien \kɔ̃s.tɑ̃.ti.njɛ̃\
* (Histoire) Relatif à l'empereur romain Constantin.
** Quant à l'alliage destiné au sauçage des monnaies de bronze argenté constantiniennes, nous sommes toujours assez mal renseignés sur sa composition, le nombre d'analyses restant très limité et leur technique peu sûre. — (Pierre Bastien, Le monnayage de l'atelier de Lyon: De la réouverture de l'atelier en 318 à la mort de Constantin : 318-337, Éditions Numismatique Romaine, chez Wetteren, Belgique, 1982, p. 86)

#### Traductions

* Anglais : Constantinian (en)

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃s.tɑ̃.ti.njɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
# constât
## Français
### Forme de verbe

constât \kɔ̃s.ta\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe conster.

### Anagrammes

* octants
# constás
## Espagnol
### Forme de verbe

constás \ko(n)sˈtas\
* Deuxième personne du singulier (vos) du présent de l’indicatif de constar.

### Prononciation

* Madrid : \ko(n)sˈtas\
* Séville : \ko(ŋ)hˈtah\
* Mexico, Bogota : \k(o)nsˈtas\
* Santiago du Chili, Caracas : \ko(ŋ)hˈtah\
* Montevideo, Buenos Aires : \ko(n)hˈtas\
# consistoriions
## Français
### Forme de verbe

consistoriions \kɔ̃.si.stɔ.ʁi.jɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe consistorier.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe consistorier.
# consistoriât
## Français
### Forme de verbe

consistoriât \kɔ̃.si.stɔ.ʁja\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe consistorier.
# construções
## Portugais
### Forme de nom commun

construções \kõʃ.tɾu.sˈõjʃ\ (Lisbonne) \kõs.tɾu.sˈõjs\ (São Paulo) féminin
* Pluriel de construção.
# consubstantiez
## Français
### Forme de verbe

consubstantiez \kɔ̃.syb.stɑ̃.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de consubstantier.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de consubstantier.
# consubstantiions
## Français
### Forme de verbe

consubstantiions \kɔ̃.syb.stɑ̃.si.jɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait de consubstantier.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de consubstantier.
# contrassegnate
## Italien
### Forme de verbe

contrassegnate
* Participe passé au féminin pluriel de contrassegnare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de contrassegnare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de contrassegnare.
# contrappunteggeresti
## Italien
### Forme de verbe

contrappunteggeresti
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe contrappunteggiare.
# contrappunteggerete
## Italien
### Forme de verbe

contrappunteggerete
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif futur simple du verbe contrappunteggiare.
# contre-attaquerai
## Français
### Forme de verbe

contre-attaquerai \kɔ̃.tʁ‿a.ta.kə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur du verbe contre-attaquer.
# consumiras
## Portugais
### Forme de verbe

consumiras \kõ.su.mˈi.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.su.mˈi.ɾəs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de consumir.
# consumir
## Catalan
### Étymologie

    Du latin consumere.

### Verbe

consumir
* Consommer, consumer.

### Prononciation
## Espagnol
### Étymologie

    Du latin consumere.

### Verbe

consumir \kon.suˈmiɾ\ 3e groupe (voir la conjugaison)
* Consommer, consumer.

### Prononciation

* Madrid : \kon.suˈmiɾ\
* Séville : \koŋ.suˈmiɾ\
* Mexico, Bogota : \kon.s(u)ˈmiɾ\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.suˈmiɾ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.suˈmiɾ\

## Portugais
### Étymologie

    Du latin consumere.

### Verbe

consumir \kõ.su.mˈiɾ\ (Lisbonne) \kõ.su.mˈi\ (São Paulo) 3e groupe (voir la conjugaison)
* Consommer, consumer.

#### Synonymes

* esgotar
* gastar

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.su.mˈiɾ\ (langue standard), \kõ.su.mˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.su.mˈi\ (langue standard), \kõ.su.mˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.sũ.mˈiɾ\ (langue standard), \kõ.sũ.mˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.su.mˈiɾ\ (langue standard), \kõ.su.mˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kõ.su.mˈiɾ\
* Dili: \kõ.su.mˈiɾ\
# consumí
## Espagnol
### Forme de verbe

consumí \kon.suˈmi\
* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de consumir.
* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de consumir.

### Prononciation

* Madrid : \kon.suˈmi\
* Séville : \koŋ.suˈmi\
* Mexico, Bogota : \kon.s(u)ˈmi\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.suˈmi\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.suˈmi\
# consumíais
## Espagnol
### Forme de verbe

consumíais \kon.suˈmi.ais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de consumir.

### Prononciation

* Madrid : \kon.suˈmi.ais\
* Séville : \koŋ.suˈmi.aih\
* Mexico, Bogota : \kon.suˈmi.(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.suˈmi.aih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.suˈmi.ais\

### Anagrammes

* minuciosas
# consumía
## Espagnol
### Forme de verbe

consumía \kon.suˈmi.a\
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consumir.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consumir.

### Prononciation

* Madrid : \kon.suˈmi.a\
* Séville : \koŋ.suˈmi.a\
* Mexico, Bogota : \kon.s(u)ˈmi.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.suˈmi.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.suˈmi.a\
# contrarti
## Italien
### Forme de verbe

contrarti \kon.ˈtrar.ti\
* (Enclise) Agglutination du verbe contrare avec le pronom ti (« te »).

### Anagrammes

* troncarti
# contrarrà
## Italien
### Forme de verbe

contrarrà \kon.trar.ˈra\
* Troisième personne du singulier du futur simple de contrarre.
# contre-courant
## Français
### Étymologie

    Composé de contre- et de courant.

### Nom commun

contre-courant \kɔ̃.tʁə.ku.ʁɑ̃\ masculin (orthographe traditionnelle)
* Courant dont la direction est opposée à celle du courant dominant.
** Superposés à des étages différents, ou coulant latéralement en sens opposés, courants chauds, contre-courants froids, ils exécutent entre eux la circulation de la mer, l’échange des eaux douces et salées, la pulsation alternative qui en est le résultat. — (Jules Michelet, La Mer, 1861)
** Ne pourrait-on point accorder une prime à ceux qui sauraient se servir des contre-courants aériens, pour naviguer dans une direction différente du vent régnant à la surface, pour se diriger, en mettant à profit l'étude de l'air? — (J.Glaisher, C. Flammarion, W. De Fonvielle, G. Tissandier, Voyages Aériens, 1874)
** Progressivement, à partir de 1966, un contre-courant idéologique se dessine chez une certaine jeunesse intellectuelle en majeure partie étudiante et regroupée surtout à l'Université de Moncton. — (Project Muse, Francophonies d’Amérique, Presses de l’Université d’Ottawa, 1991)
* (Physique) Technique où le mouvement inverse de deux corps facilite leur interaction.
** De plus, on verra plus loin que, pour le même flux thermique, un échangeur de chaleur en contre-courant aura toujours une surface de transfert de chaleur plus petite qu’un échangeur en co-courant, si on fait l’hypothèse que les deux peuvent accomplir la même tâche. — (Ana-Maria Bianchi,Yves Fautrelle,Jacqueline Etay, Transferts thermiques, éditeur Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, 2004)

#### Variantes orthographiques

* contrecourant (orthographe rectifiée de 1990)

#### Dérivés

* à contre-courant
* nage à contre-courant

#### Traductions

* Anglais : countercurrent (en)
* Espagnol : contracorriente (es)
* Italien : controcorrente (it)
* Néerlandais : tegenstroom (nl)
* Roumain : contracurent (ro)
* Tchèque : protiproud (cs)
# contre-coups
## Français
### Forme de nom commun

contre-coups \kɔ̃.tʁə.ku\ masculin
* Pluriel de contre-coup.
# contenía
## Espagnol
### Forme de verbe

contenía \kon.teˈni.a\
* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de contener.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de contener.

### Prononciation

* Madrid : \kon.teˈni.a\
* Séville : \koŋ.teˈni.a\
* Mexico, Bogota : \kon.t(e)ˈni.a\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.teˈni.a\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.teˈni.a\
# contenían
## Espagnol
### Forme de verbe

contenían \kon.teˈni.an\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contener.

### Prononciation

* Madrid : \kon.teˈni.an\
* Séville : \koŋ.teˈni.aŋ\
* Mexico, Bogota : \kon.t(e)ˈni.an\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.teˈni.aŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.teˈni.an\
# contenziosi
## Italien
### Forme d’adjectif

contenziosi \kon.ten.ˈt͡sjo.si\ ou \kon.ten.ˈt͡sjo.zi\
* Masculin pluriel de contenzioso.
# contené
## Espagnol
### Forme de verbe

contené \kon.teˈne\
* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de contener.

### Prononciation

* Madrid : \kon.teˈne\
* Séville : \koŋ.teˈne\
* Mexico, Bogota : \kon.t(e)ˈne\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.teˈne\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.teˈne\
# contre-brasser
## Français
### Verbe

contre-brasser \kɔ̃.tʁə.bʁa.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
* Changer la direction des vergues pour mettre le vent sur les voiles, afin de diminuer ou d'arrêter la marche du navire.
# contre-brassassiez
## Français
### Forme de verbe

contre-brassassiez \kɔ̃.tʁə.bʁa.sa.sje\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe contre-brasser.
# contre-opèreriez
## Français
### Forme de verbe

contre-opèreriez \kɔ̃.tʁ‿ɔ.pɛ.ʁə.ʁje\
* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de contre-opérer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, qui transforme dans la conjugaison le é en è devant un e muet, sans exception. Dans l’orthographe traditionnelle, le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.
# contramandadas
## Espagnol
### Forme de verbe

contramandadas \kon.tɾa.manˈda.ðas\
* Participe passé feminin pluriel de contramandar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾa.manˈda.ðas\
* Séville : \koŋ.tɾa.maŋˈda.ðah\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡sa.manˈda.d(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾa.maŋˈda.ðah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾa.manˈda.ðas\
# contramandaban
## Espagnol
### Forme de verbe

contramandaban \kon.tɾa.manˈda.βan\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contramandar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾa.manˈda.βan\
* Séville : \koŋ.tɾa.maŋˈda.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(a).manˈda.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾa.maŋˈda.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾa.manˈda.βan\
# contramandabas
## Espagnol
### Forme de verbe

contramandabas \kon.tɾa.manˈda.βas\
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de contramandar.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾa.manˈda.βas\
* Séville : \koŋ.tɾa.maŋˈda.βah\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡sa.manˈda.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾa.maŋˈda.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾa.manˈda.βas\
# contre-dégagées
## Français
### Forme de verbe

contre-dégagées \kɔ̃.tʁə.de.ɡa.ʒe\
* Participe passé féminin pluriel du verbe contre-dégager.
# contrats financiers d’échange
## Français
### Forme de locution nominale

contrats financiers d’échange \kɔ̃.tʁa fi.nɑ̃.sje de.ʃɑ̃ʒ\ masculin
* Pluriel de contrat financier d’échange.
# contre-enquêtez
## Français
### Forme de verbe

contre-enquêtez \kɔ̃tʁ.ɑ̃.kɛ.te\
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe contre-enquêter.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe contre-enquêter.
# contre-enquêtons
## Français
### Forme de verbe

contre-enquêtons \kɔ̃tʁ.ɑ̃.kɛ.tɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe contre-enquêter.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe contre-enquêter.
# contre-manifestasses
## Français
### Forme de verbe

contre-manifestasses \kɔ̃.tʁə.ma.ni.fɛs.tas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe contre-manifester.
# contremarquons
## Français
### Forme de verbe

contremarquons \kɔ̃.tʁə.maʁ.kɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe contremarquer.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe contremarquer.