OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# mönchischsten
## Allemand
### Forme d’adjectif

mönchischsten \ˈmœnçɪʃstn̩\
* Superlatif de mönchisch, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel, avec am.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible du superlatif de mönchisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de mönchisch.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de mönchisch.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de mönchisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de mönchisch.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de mönchisch.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de mönchisch.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de mönchisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de mönchisch.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de mönchisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de mönchisch.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte du superlatif de mönchisch.
# lasihemiide
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lasihemiide /ˈlɑsihemijde/
* Illatif pluriel de lasiheapmi.
# mitzureißender
## Allemand
### Forme de verbe

mitzureißender \ˈmɪtt͡suˌʁaɪ̯sn̩dɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de mitreißen.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du gérondif de mitreißen.
* Génitif pluriel (a tous les genres) de la déclinaison forte du gérondif de mitreißen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du gérondif de mitreißen.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du gérondif de mitreißen.
# lieđđegavjaneatte
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lieđđegavjaneatte /ˈlie̯ðːeɡɑvjɑneæ̯tːe/
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de lieđđegavjan.
# malbelegiĝonta
## Espéranto
### Forme de verbe

malbelegiĝonta \mal.be.le.ɡi.ˈd͡ʒon.ta\
* Participe actif futur du verbe malbelegiĝi (intransitif).
# hongroyasses
## Français
### Forme de verbe

hongroyasses \ɔ̃.ɡʁwa.jas\
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe hongroyer.
# nakładnistwo
## Bas-sorabe
### Nom commun

nakładnistwo neutre
* Maison d’édition.
# liest gegen
## Allemand
### Forme de locution verbale

liest gegen \ˌliːst ˈɡeːɡn̩\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de gegenlesen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de gegenlesen.

### Anagrammes

* Gegenteils
* gegenliest
# mönchischere
## Allemand
### Forme d’adjectif

mönchischere \ˈmœnçɪʃəʁə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du comparatif de mönchisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de mönchisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du comparatif de mönchisch.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de mönchisch.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du comparatif de mönchisch.
# lassiruhtamet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lassiruhtamet /ˈlɑsːiruhtɑmet/
* Forme possessive à la première personne du pluriel de lassiruhta.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de lassiruđa.
# mitridatizzo
## Italien
### Forme de verbe

mitridatizzo
* Première personne du singulier de l’indicatif présent de mitridatizzare.
# ligaríamos
## Espagnol
### Forme de verbe

ligaríamos \li.ɣaˈɾi.a.mos\
* Première personne du pluriel du conditionnel de ligar.

### Prononciation

* Madrid : \li.ɣaˈɾi.a.mos\
* Séville : \li.ɣaˈɾi.a.moh\
* Mexico, Bogota : \li.ɡaˈɾi.a.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \li.ɣaˈɾi.a.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \li.ɣaˈɾi.a.mos\

## Portugais
### Forme de verbe

ligaríamos \li.gɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \li.ga.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel du conditionnel de ligar.
# malbelegiĝi
## Espéranto
### Étymologie

    (Date à préciser) Verbe composé de la racine bela (« beau, belle »), du préfixe mal- (« sens contraire »), du suffixe -eg- (« superlatif »), du suffixe -iĝ- (« devenir, tendre vers ») et de la terminaison -i (« verbe ») .

### Verbe

malbelegiĝi \mal.be.le.ˈɡi.dʒi\ intransitif
* Devenir affreux(/-se).

#### Antonymes

* belegiĝi : devenir sublime, magnifique.

#### Apparentés étymologiques

* bela : beau, belle
* malbela : laid(e).
* malbelega : affreux(/-se).
* malbeliĝi : devenir laid(e).
* malbeletiĝi : devenir plutôt laid(e).
* pour les autres apparentés, voir la fiche de bela
# hormigueas
## Espagnol
### Forme de verbe

hormigueas \oɾ.miˈɣe.as\
* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de hormiguear.

### Prononciation

* Madrid : \oɾ.miˈɣe.as\
* Séville : \oɾ.miˈɣe.ah\
* Mexico, Bogota : \oɾ.miˈɡe.(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \oɾ.miˈɣe.ah\
* Montevideo, Buenos Aires : \oɾ.miˈɣe.as\
# mütterlicherer
## Allemand
### Forme d’adjectif

mütterlicherer \ˈmʏtɐlɪçəʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mütterlich.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mütterlich.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de mütterlich.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mütterlich.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de mütterlich.
# liest nach
## Allemand
### Forme de locution verbale

liest nach \ˌliːst ˈnaːx\
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de nachlesen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de nachlesen.
# namoráreis
## Portugais
### Forme de verbe

namoráreis \nɐ.mu.ɾˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \na.mo.ɾˈa.ɾejs\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de namorar.
# lassiruhtan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lassiruhtan /ˈlɑsːiruhtɑn/
* Essif de lassiruhta.
* Forme possessive à la première personne du singulier de lassiruhta.
* Forme possessive à la première personne du singulier de lassiruđa.
# modestaj
## Espéranto
### Forme d’adjectif

modestaj \mo.ˈdes.taj\
* Nominatif pluriel de modesta.
# ligaréis
## Espagnol
### Forme de verbe

ligaréis \li.ɣaˈɾeis\
* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de ligar.

### Prononciation

* Madrid : \li.ɣaˈɾeis\
* Séville : \li.ɣaˈɾeih\
* Mexico, Bogota : \li.ɡaˈɾe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \li.ɣaˈɾeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \li.ɣaˈɾeis\
# malbelegiĝos
## Espéranto
### Forme de verbe

malbelegiĝos \mal.be.ˈle.ɡi.d͡ʒos\
* Futur du verbe malbelegiĝi (intransitif).
# hormigueaste
## Espagnol
### Forme de verbe

hormigueaste \oɾ.mi.ɣeˈas.te\
* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de hormiguear.

### Prononciation

* Madrid : \oɾ.mi.ɣeˈas.te\
* Séville : \oɾ.mi.ɣeˈah.te\
* Mexico, Bogota : \oɾ.mi.ɡeˈas.t(e)\
* Santiago du Chili, Caracas : \oɾ.mi.ɣeˈah.te\
# mönchischerer
## Allemand
### Forme d’adjectif

mönchischerer \ˈmœnçɪʃəʁɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de mönchisch.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte du comparatif de mönchisch.
# levantinisât
## Français
### Forme de verbe

levantinisât \lə.vɑ̃.ti.ni.za\
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de levantiniser.
# najpomalší
## Slovaque
### Étymologie

    Dérivé de pomalší, avec le préfixe naj-.

### Adjectif

najpomalší \ˈnaj.pɔ.mal.ʃiː\
* Superlatif de pomalý : le plus lent.
# lanvaudannais
## Français
### Adjectif

lanvaudannais masculin
* Relatif à Lanvaudan, commune française située dans le département du Morbihan.
# modificarán
## Espagnol
### Forme de verbe

modificarán \mo.ði.fi.kaˈɾan\
* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de modificar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.ði.fi.kaˈɾan\
* Séville : \mo.ði.fi.kaˈɾaŋ\
* Mexico, Bogota : \mo.di.fi.k(a)ˈɾan\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.ði.fi.kaˈɾaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.ði.fi.kaˈɾan\
# liederliches
## Allemand
### Forme d’adjectif

liederliches \ˈliːdɐlɪçəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de liederlich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de liederlich.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de liederlich.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de liederlich.
# malbelegiĝanta
## Espéranto
### Forme de verbe

malbelegiĝanta \mal.be.le.ɡi.ˈd͡ʒan.ta\
* Participe actif présent du verbe malbelegiĝi (intransitif).
# hoofdlettertoets
## Néerlandais
### Étymologie

    Composé de hoofd (tête), letter (lettre) et toets (touche).

### Nom commun

hoofdlettertoets masculin
* (Informatique) Touche majuscule.
# mönchisches
## Allemand
### Forme d’adjectif

mönchisches \ˈmœnçɪʃəs\
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison forte de mönchisch.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison mixte de mönchisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison forte de mönchisch.
* Nominatif neutre singulier de la déclinaison mixte de mönchisch.
# levantinisâmes
## Français
### Forme de verbe

levantinisâmes \lə.vɑ̃.ti.ni.zam\
* Première personne du pluriel du passé simple de levantiniser.
# nadaban
## Espagnol
### Forme de verbe

nadaban \naˈða.βan\
* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de nadar.

### Prononciation

* Madrid : \naˈða.βan\
* Séville : \naˈða.βaŋ\
* Mexico, Bogota : \naˈda.ban\
* Santiago du Chili, Caracas : \naˈða.βaŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \naˈða.βan\
# lastasaláhtain
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lastasaláhtain /ˈlɑstɑsɑlahtɑjn/
* Comitatif singulier de lastasaláhtta.
* Locatif pluriel de lastasaláhtta.
# modificarás
## Espagnol
### Forme de verbe

modificarás \mo.ði.fi.kaˈɾas\
* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de modificar.

### Prononciation

* Madrid : \mo.ði.fi.kaˈɾas\
* Séville : \mo.ði.fi.kaˈɾah\
* Mexico, Bogota : \mo.di.fi.k(a)ˈɾas\
* Santiago du Chili, Caracas : \mo.ði.fi.kaˈɾah\
* Montevideo, Buenos Aires : \mo.ði.fi.kaˈɾas\

## Portugais
### Forme de verbe

modificarás \mu.di.fi.kɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \mo.dʒi.fi.ka.ˈɾas\ (São Paulo)
* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de modificar.
# ließt weiter
## Allemand
### Forme de locution verbale

ließt weiter \ˌliːst ˈvaɪ̯tɐ\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de weiterlassen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de weiterlassen.
# malmenâmes
## Français
### Forme de verbe

malmenâmes \mal.mə.nam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe malmener.
# hoofdletter-vastzettoets
## Néerlandais
### Nom commun

hoofdletter-vastzettoets
* Touche de verrouillage des majuscules.
# namp
## Ancien français
### Nom commun

namp masculin
* Variante de nant.
# lieđđegavjanan
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lieđđegavjanan /ˈlie̯ðːeɡɑvjɑnɑn/
* Forme possessive à la première personne du singulier de lieđđegavjan.
# nadabas
## Espagnol
### Forme de verbe

nadabas \naˈða.βas\
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait de l’indicatif de nadar.

### Prononciation

* Madrid : \naˈða.βas\
* Séville : \naˈða.βah\
* Mexico, Bogota : \naˈda.b(a)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \naˈða.βah\
* Montevideo, Buenos Aires : \naˈða.βas\
# larressingloise
## Français
### Étymologie

    Voir à Larressinglois.

### Forme d’adjectif

larressingloise
* Féminin singulier de larressinglois.
# mlrf
## Solrésol
### Verbe

mlrf
* Variante orthographique de milarefa.

#### Variantes orthographiques

* milarefa
# ließt zueinander
## Allemand
### Forme de locution verbale

ließt zueinander \ˌliːst t͡suʔaɪ̯ˈnandɐ\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zueinanderlassen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de zueinanderlassen.
# malmenions
## Français
### Forme de verbe

malmenions \mal.mə.njɔ̃\
* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe malmener.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe malmener.
# hraničil
## Tchèque
### Forme de verbe

hraničil
* Participe passé de hraničit.
# najmä
## Slovaque
### Adverbe

najmä \ˈnaj.mæ\
* Surtout.
# lieđđegavjaneaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lieđđegavjaneaskka /ˈlie̯ðːeɡɑvjɑneæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de lieđđegavjan.
# nadad
## Espagnol
### Forme de verbe

nadad \naˈðað\
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de nadar.
# lastimai
## Portugais
### Forme de verbe

lastimai \lɐʃ.ti.mˈaj\ (Lisbonne) \las.tʃi.mˈaj\ (São Paulo)
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de lastimar.
# modernisiertem
## Allemand
### Forme d’adjectif

modernisiertem \modɛʁniˈziːɐ̯təm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de modernisiert.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de modernisiert.
# ließt wissen
## Allemand
### Forme de locution verbale

ließt wissen \ˌliːst ˈvɪsn̩\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wissen lassen.
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wissenlassen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wissen lassen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de wissenlassen.
# maldikighojn
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

maldikighojn \mal.di.ˈki.d͡ʒojn\
* Orthographe par contrainte typographique par système h de maldikiĝojn.
# hoŋkedettiineaskka
## Same du Nord
### Forme de verbe

hoŋkedettiineaskka /ˈhoŋkedetːijneæ̯skːɑ/
* Troisième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hoŋkedettiin.
# najmou
## Tchèque
### Forme de verbe

najmou
* Troisième personne du pluriel du futur de najmout.
# ligaré
## Espagnol
### Forme de verbe

ligaré \li.ɣaˈɾe\
* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de ligar.

### Prononciation

* Madrid : \li.ɣaˈɾe\
* Mexico, Bogota : \li.ɡaˈɾe\
* Santiago du Chili, Caracas : \li.ɣaˈɾe\
# nachtrugt
## Allemand
### Forme de verbe

nachtrugt \ˈnaːxˌtʁuːkt\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit dans une proposition subordonnée de nachtragen.
# lapiazaient
## Français
### Forme de verbe

lapiazaient \la.pja.zɛ\
* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe lapiazer.
# mobilgemachter
## Allemand
### Forme d’adjectif

mobilgemachter \moˈbiːlɡəˌmaxtɐ\
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de mobilgemacht.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de mobilgemacht.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de mobilgemacht.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de mobilgemacht.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de mobilgemacht.
# liaison élastique
## Français
### Étymologie

    (XIXe siècle) Composé de liaison et de élastique.

### Locution nominale

liaison élastique \ljɛ.zɔ̃ e.la.stik\ féminin
* (Mécanique) Procédé d’assemblage qui, après un mouvement, rappelle les éléments à leur position initiale, grâce à un ressort ou à un autre organe élastique.
** Les perles enfilées sur l’un des fils ont, dans un diélectrique, une liaison élastique avec celles d’une rangée opposée, en sorte que le mouvement contraire du tout soit empêché ; il ne peut se produire que de légers déplacements, suivis d’un retour élastique et d’oscillations, comme on l’a déjà indiqué. — (Oliver Lodge, Les théories modernes de l’électricité, traduit par E. Meylan, Gauthier-Villars et fils, Paris, 1891, page 54)
** Une liaison élastique impose aux deux pièces liées une position relative qui peut être sensiblement modifiée sous l’effet d'une action mécanique (présence d’un élément déformable dans la liaison). La suppression de l’effort a pour conséquence le retour des deux pièces liées en position initiale. — (Typologie des LM, christophe.matter.free.fr/STI_GEN, consulté le 17 avril 2024)

#### Antonymes

* liaison rigide
# maladie de la quincaillerie
## Français
### Locution nominale

maladie de la quincaillerie \ma.la.di də la kɛ̃.kaj.ʁi\ féminin
* (Médecine vétérinaire) Perforation de la panse des vaches par l’ingestion de morceaux métalliques issus de la décomposition des pneus, utilisés pour tenir les bâches dans les champs.
** Les pneus utilisés dans les exploitations agricoles pour maintenir les bâches d’ensilage sont responsables de la « maladie de la quincaillerie ». Les fabricants s’engagent à les récupérer. — (Des millions de pneus vont être retirés des prairies pour préserver la santé des vaches, Le Monde. Mis en ligne le 16 juillet 2019)

#### Synonymes

* maladie des déchets
* maladie des prairies
# hoŋkedettiineatte
## Same du Nord
### Forme de verbe

hoŋkedettiineatte /ˈhoŋkedetːijneæ̯tːe/
* Deuxième personne du duel avec suffixe possessif du gérondif hoŋkedettiin.
# nanoneuxtonoj
## Espéranto
### Variante par contrainte typographique

nanoneuxtonoj \na.no.new.ˈto.noj\
* Orthographe par contrainte typographique par système x de nanoneŭtonoj.
# liederlichstem
## Allemand
### Forme d’adjectif

liederlichstem \ˈliːdɐlɪçstəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du superlatif de liederlich.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du superlatif de liederlich.
# nachträgliche
## Allemand
### Forme d’adjectif

nachträgliche \ˈnaːxˌtʁɛːklɪçə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de nachträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de nachträglich.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nachträglich.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de nachträglich.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nachträglich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de nachträglich.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de nachträglich.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de nachträglich.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de nachträglich.
# lapiazait
## Français
### Forme de verbe

lapiazait \la.pja.zɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe lapiazer.
# modérantisa
## Français
### Forme de verbe

modérantisa \mɔ.de.ʁɑ̃.ti.za\
* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe modérantiser.

### Anagrammes

* adamiseront
* andratomies
* déromanisât
* diamant rose
* Notre-Damais, notre-damais
* renomadisât
# lihkostuvvamiiddádet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lihkostuvvamiiddádet /ˈlihkostuvːɑmijdːadet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de lihkostuvvamiid.
# maladie de la fleur
## Français
### Étymologie

    Locution composée de maladie, de la et fleur.

### Locution nominale

maladie de la fleur \ma.la.di də la flœʁ\ féminin
* (Œnologie) Altération du vin par la fleur du vin.
** L’oxygène peut, dans le cas d’apports massifs et non maîtrisés … provoquer une augmentation des populations de bactéries lactiques, acétiques et de levure (Candida…) à l’origine d’éventuels accidents (piqûre lactique, acétique, maladies de la fleur…) … — (L’oxygène – Q3: Quelles sont les actions de l’oxygène pendant l’élevage ? sur Institut français de la vigne et du vin – Occitanie. Consulté le 23 mai 2024)
** L’activité antifongique de l’acide sorbique prévient aussi le développement de levures indésirables telles Candida, Pichia ou Hansenula. Ces champignons microscopiques peuvent être responsables de la maladie de la fleur qui, malgré son joli nom, donne une odeur d’évent au vin. — (L’oxygène – Q3: Quelles sont les actions de l’oxygène pendant l’élevage ? sur Institut français de la vigne et du vin – Occitanie. Consulté le 23 mai 2024)
** Au cours de l’élevage, pendant la phase de stockage et jusqu’en bouteille, différentes populations, résistantes à l’alcool et au SO2, capable de vivre en état de stress, dans des milieux pauvres en nutriments, favorisées par des conditions d’environnement plus favorables (température, ph élevé), seront susceptibles de proliférer et d’induire diverses altérations modifiant le profil aromatique et gustatif du vin. On peut citer brettanomyces (levures) productrices de phénols volatils, candida (levures) responsables de la maladie de la fleur (formation d’un voile de surface), des bactéries acétiques (aérobies) genre acétobacter ou gluconobacter responsables de piqûre acétique (production d’acide acétique et d’acétate d’éthyle). Les bactéries lactiques peuvent également, si elles dégradent des sucres, provoquer une piqûre lactique. — (Les clés d’une bonne conservation des vins rouges sur TechniLoire, 22 septembre 2022)
Note : Le pluriel (1er exemple) est rare, et dénote plusieurs microorganismes potentiellement responsables.

#### Quasi-synonymes

* fleur du vin (pas toujours indésirable)

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* microorganisme
** bactérie
** levure
* vin
** vin de voile (vin produit intentionnellement avec un voile de fleur)
* voile, voile de fleur (en général pour un développement intentionnel)

#### Hyperonymes

* biofilm

#### Traductions

    Traductions
# hoŋkejehket
## Same du Nord
### Forme de verbe

hoŋkejehket /ˈhoŋkejehket/
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif de hoŋket.
# nano-filtrée
## Français
### Forme de verbe

nano-filtrée \na.no.fil.tʁe\
* Participe passé féminin singulier de nano-filtrer.

### Anagrammes

* re-téflonnai, retéflonnai
* ronfelaient
* téflonnerai
# liederschiedoise
## Français
### Forme d’adjectif

liederschiedoise
* Féminin singulier de liederschiedois.
# nangra
## Sranan
### Nom commun

nangra
* Ongle.

#### Synonymes

* nagri
# lapiazai
## Français
### Forme de verbe

lapiazai \la.pja.ze\
* Première personne du singulier du passé simple du verbe lapiazer.
# modérabilités
## Français
### Forme de nom commun

modérabilités \mɔ.de.ʁa.bi.li.te\ féminin
* Pluriel de modérabilité.

### Anagrammes

* embordélisait
* redémobilisât
# lihkostuvvamiiddiska
## Same du Nord
### Forme de nom commun

lihkostuvvamiiddiska /ˈlihkostuvːɑmijdːiskɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de lihkostuvvamiid.
# malmeritatole
## Italien
### Forme de verbe

malmeritatole
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe malmeritare avec le pronom le.
# houspilleraient
## Français
### Forme de verbe

houspilleraient \us.pi.jə.ʁɛ\
* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe houspiller.

### Anagrammes

* réhouspillaient
# nait
## Français
### Forme de verbe

nait \nɛ\
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe naitre.

#### Variantes orthographiques

* naît

### Anagrammes

* ANIT
* anti
* INTA
* niât
* Tain, tain, ’tain
* tian
* Tina
# ließt los
## Allemand
### Forme de locution verbale

ließt los \ˌliːst ˈloːs\
* Deuxième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de loslassen.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif dans une proposition principale de loslassen.
# naisées
## Français
### Forme de verbe

naisées \nɛ.ze\
* Participe passé féminin pluriel de naiser.

### Anagrammes

* ainesse, aînesse
* anisées
* esseina