OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# condujiétz
## Gallo
### Forme de verbe

condujiétz (graphie ELG)
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de condurr.
# carp
## Anglais
### Étymologie

    (Nom) Du bas latin carpa, lui-même du gotique *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰, karpa.
    (Verbe) Du vieux norrois karpa (« se vanter »), karp (« fanfaronnade »).

### Nom commun

carp \kɑː(ɹ)p\
* (Ichtyologie) Carpe (poisson d’eau douce).

#### Dérivés

* African carp
* bighead carp
* bigmouth carp
* black carp
* carnatic carp
* carp bream
* carp-like
* carp-like mouth
* Chinese mud carp
* common carp
* crucian carp
* Deccan white carp
* European carp
* fringed-lipped peninsula carp
* gibel carp
* grass carp
* mud carp
* predatory carp
* Prussian carp
* Siamese mud carp
* silver carp
* small scale mud carp

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* mackerel (maquereau)
* mullet (mulet)
* pike (brochet)
* red mullet (rouget)
* red snapper (vivaneau rouge)
* salmon (saumon)
* trout (truite)
* whitefish (corégone)

#### Hyponymes

* labeo coubie

### Verbe

carp \kɑː(ɹ)p\ intransitif
* (Vieilli) Chicaner, ergoter.

#### Quasi-synonymes

* quibble
* (Vieilli) cavil

### Prononciation

* \kɑː(ɹ)p\

### Anagrammes

* crap

### Voir aussi
## Ancien occitan
### Adjectif

carp masculin
* Peu dense, poreux, filandreux, spongieux.

### Références
## Catalan
### Nom commun

carp masculin
* Carpe (poisson d’eau douce).

#### Synonymes

* carpa

### Anagrammes

* parc

## Occitan
### Étymologie

    Du grec ancien carpos.

### Adjectif

carp \ˈkaɾp\ (graphie normalisée)
* (Rouergat) Mûr, prêt à manger, blet, mou, en parlant des fruits.
** Quand la pèra es carpa, cal que tombe.
    Quand la poire est mûre, il faut qu’elle tombe.
** tèrra carpa
    terre meuble, bien labourée, en Guienne
** A mala arpa Cal pas carpa.
    À rude main il ne faut pas molle résistance

#### Variantes

* carpe

#### Notes

* Vayssier fait remarquer que carp n’est pas synonyme de madur : il signifie mûr dans le sens de prêt à manger, comme les fruits qui ont mûri sur la paille, tandis que madur, signifie « mûr » en général, assez mûr pour être cueilli.

#### Dérivés

* carpar

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* blet
* madur
* cloc
# carcerário
## Portugais
### Adjectif

carcerário \kɐɾ.sɨ.ɾˈa.ɾju\ (Lisbonne) \kaɾ.se.ɾˈa.ɾjʊ\ (São Paulo)
* Carcéral, relatif à la prison.
** O presidente afirmou que nesta semana o país vai começar a deportar prisioneiros estrangeiros, especialmente colombianos, na intenção de reduzir a população carcerária e os gastos. — (Reuters, Redação, « Presidente do Equador diz que país está em guerra, enquanto gangues mantêm agentes penitenciários como reféns », dans IstoÉ, 10 janvier 2024 [texte intégral])
    Le président a déclaré que le pays commencerait cette semaine à expulser les prisonniers étrangers, en particulier les Colombiens, afin de réduire la population carcérale et les dépenses.

### Prononciation

* Lisbonne : \kɐɾ.sɨ.ɾˈa.ɾju\ (langue standard), \kɐɾ.sɨ.ɾˈa.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo : \kaɾ.se.ɾˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \kaɽ.se.ɽˈa.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro : \kah.se.ɾˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \kah.se.ɾˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo : \kar.sɛ.ɾˈa.ɾju\ (langue standard), \kar.sɛ.ɾˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda : \kaɾ.se.ɾˈa.ɾjʊ\
* Dili : \kəɾ.sɨ.ɾˈa.ɾjʊ\
# contrabandeé
## Espagnol
### Forme de verbe

contrabandeé \kon.tɾa.βan.deˈe\
* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de contrabandear.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾa.βan.deˈe\
* Séville : \koŋ.tɾa.βaŋ.deˈe\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡s(a).ban.deˈe\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾa.βaŋ.deˈe\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾa.βan.deˈe\
# blutbeflecktem
## Allemand
### Forme d’adjectif

blutbeflecktem \ˈbluːtbəˌflɛktəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de blutbefleckt.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de blutbefleckt.
# dieselmohtoristtán
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dieselmohtoristtán /ˈdie̯selmohtoristːan/
* Forme possessive à la première personne du singulier de dieselmohtoris.
# desengañe
## Espagnol
### Forme de verbe

desengañe \de.seŋˈɡa.ɲe\
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de desengañar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de desengañar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de desengañar.

### Prononciation

* Madrid : \de.seŋˈɡa.ɲe\
* Mexico, Bogota : \d(e).seŋˈɡa.ɲe\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.seŋˈɡa.ɲe\
# compulsivisa
## Français
### Forme de verbe

compulsivisa \kɔ̃.pyl.si.vi.za\
* Troisième personne du singulier du passé simple de compulsiviser.
# confucianisant
## Français
### Forme de verbe

confucianisant \kɔ̃.fy.sja.ni.zɑ̃\
* Participe présent de confucianiser.
# carmesin
## Ancien français
### Étymologie

    Du vieil espagnol carmesí.

### Adjectif

carmesin
* Carmin, cramoisi.
# carrège
## Français
### Forme de verbe

carrège \ka.ʁɛʒ\
* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carréger.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carréger.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe carréger.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe carréger.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe carréger.

### Anagrammes

* gercera
* regerça
# contrabandeéis
## Espagnol
### Forme de verbe

contrabandeéis \kon.tɾa.βan.deˈeis\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de contrabandear.

### Prononciation

* Madrid : \kon.tɾa.βan.deˈeis\
* Séville : \koŋ.tɾa.βaŋ.deˈeih\
* Mexico, Bogota : \kon.t͡sa.ban.deˈe(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tɾa.βaŋ.deˈeih\
* Montevideo, Buenos Aires : \kon.tɾa.βan.deˈeis\
# blutbeschmiertem
## Allemand
### Forme d’adjectif

blutbeschmiertem \ˈbluːtbəˌʃmiːɐ̯təm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte de blutbeschmiert.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte de blutbeschmiert.
# diferowacym
## Haut-sorabe
### Forme de verbe

diferowacym
* Instrumental masculin singulier du participe présent du verbe diferować.
* Locatif masculin singulier du participe présent du verbe diferować.
* Instrumental neutre singulier du participe présent du verbe diferować.
* Locatif neutre singulier du participe présent du verbe diferować.
* Datif pluriel du participe présent du verbe diferować.
# desengañábamos
## Espagnol
### Forme de verbe

desengañábamos \de.seŋ.ɡaˈɲa.βa.mos\
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desengañar.

### Prononciation

* Madrid : \de.seŋ.ɡaˈɲa.βa.mos\
* Séville : \de.seŋ.ɡaˈɲa.βa.moh\
* Mexico, Bogota : \de.seŋ.ɡaˈɲa.ba.m(o)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.seŋ.ɡaˈɲa.βa.moh\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.seŋ.ɡaˈɲa.βa.mos\
# comprimieron
## Espagnol
### Forme de verbe

comprimieron \kom.pɾiˈmje.ɾon\
* Troisième personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de comprimir.

### Prononciation

* Madrid : \kom.pɾiˈmje.ɾon\
* Séville : \kom.pɾiˈmje.ɾoŋ\
* Mexico, Bogota : \kom.p(ɾi)ˈmje.ɾon\
* Santiago du Chili, Caracas : \kom.pɾiˈmje.ɾoŋ\
* Montevideo, Buenos Aires : \kom.pɾiˈmje.ɾon\
# congréèrent
## Français
### Forme de verbe

congréèrent \kɔ̃.ɡʁe.ɛʁ\
* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe congréer.

### Anagrammes

* entre-cogner, entrecogner
* recognèrent
# carmillons
## Français
### Forme de nom commun

carmillons masculin
* Pluriel de carmillon.

### Anagrammes

* Marcillons, marcillons
# carrèlerai
## Français
### Forme de verbe

carrèlerai \ka.ʁɛ.lə.ʁe\
* Première personne du singulier du futur du verbe carreler.
Note :
    On utilise aussi la forme alternative carrellerai qui est la forme traditionnelle.

### Anagrammes

* recarrelai
* reraclerai, rerâclerai
# consoeur
## Français
### Variante par contrainte typographique

consoeur
* Orthographe par contrainte typographique de consœur.

### Anagrammes

* écrouons
# blown saves
## Anglais
### Forme de locution nominale

blown saves
* Pluriel de blown save.
# diferowana
## Haut-sorabe
### Forme de verbe

diferowana
* Nominatif féminin singulier du participe passé du verbe diferować.
# desengañá
## Espagnol
### Forme de verbe

desengañá \de.seŋ.ɡaˈɲa\
* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif de desengañar.

### Prononciation

* Madrid : \de.seŋ.ɡaˈɲa\
* Mexico, Bogota : \d(e).seŋ.ɡaˈɲa\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.seŋ.ɡaˈɲa\
# compénètrerions
## Français
### Forme de verbe

compénètrerions \kɔ̃.pe.nɛ.tʁə.ʁjɔ̃\
* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe compénétrer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, qui transforme dans la conjugaison le é en è devant un e muet, sans exception. Dans l’orthographe traditionnelle, le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.
# conglutinaste
## Italien
### Forme de verbe

conglutinaste
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif passé simple de conglutinare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif imparfait de conglutinare.
# carrosse de remise
## Français
### Étymologie

    (1696) Composé de carrosse et remise (« lieu de la maison où l’on met les carrosses et les chariots à couvert »).

### Locution nominale

carrosse de remise \ka.ʁɔs də ʁə.miz\ masculin
* (Histoire) De la fin du XVIIe jusqu’à la fin du XVIIIe siècle, carrosse qui était loué pour une durée convenue à l’avance (de la demi-journée à plusieurs mois), parqué dans une remise dans l’attente d’être commandé par un client, par opposition au fiacre, loué pour des courses ponctuelles ou pour une courte durée et qui attendait sur les places publiques.
** Carrosse de remise, carrosse au mois, carrosse de louage. Ce sont tous Carrosses établis à Paris pour la commodité publique, qui pour un certain prix servent à ceux qui les louent pendant tout le temps convenu. — (Jacques Savary des Brûlons Dictionnaire universel de commerce, Chez les Jansons, tome 1, 1726, page 565)
** On appelle Fiacre, tant le cocher que le carrosse de louage. On ne le dit que des carrosses qui tout le jour sont sur la place ; c’est-à-dire, dans certaines places publiques de Paris : car les carrosses de louage qui sont dans les maisons s’appellent carrosses de remise, et non pas fiacres. — (Dictionnaire de Trévoux, Compagnie des libraires associés, tome 3, 1752, page 776)
** Nous lui offrîmes un carrosse & des chevaux ; il nous remercia avec ce ton de politesse, brusque, naturelle aux marins, prit un carrosse de remise au mois, avec lequel il courrait tout Paris tous les jours. — (Henri-François de La Solle, Mémoires de Versorand, Jean-Edmé Dufour, tome 2, 1774, page 177)
** Entre la Barre et Montmorency je rencontrai dans un carrosse de remise quatre hommes en noir, qui me saluèrent en me souriant. — (Jean-Jacques Rousseau, Les Confessions, 1813 (posthume), livre XI)

#### Synonymes

* remise (Par ellipse) (plus tardif)

#### Antonymes

* carrosse de place

#### Vocabulaire apparenté par le sens

* cocher de remise

#### Traductions

* Anglais : glass coach (en), livery coach (en)
* Croate : karoce za iznajmljivanje (hr)
# carte d’entreprise
## Français
### Étymologie

    Locution composée de carte et de entreprise

### Locution nominale

carte d’entreprise \kaʁt d‿ɑ̃.tʁə.pʁiz\ féminin
* (Travail) Carte de paiement personnelle remise par les entreprises à certains de leurs salariés pour régler leurs frais professionnels.

#### Traductions

* Anglais : corporate card (en)
# consoeurs
## Français
### Variante par contrainte typographique

consoeurs
* Orthographe par contrainte typographique de consœurs.

### Anagrammes

* recousons
* secourons
* sous-corné
# blatérera
## Français
### Forme de verbe

blatérera \bla.tɛ.ʁə.ʁa\
* Troisième personne du singulier du futur du verbe blatérer.

#### Notes

Cette forme utilise l’orthographe traditionnelle, où le é se transformait en è dans la conjugaison devant un e muet, sauf au futur et au conditionnel, pour lesquels le é subsistait. Dans l’orthographe moderne, introduite en France par l’arrêté Haby du 28 décembre 1976 (Journal officiel du 9 février 1977), et répétée par la réforme de 1990, le é se transforme en è devant un e muet dans toute la conjugaison, sans exception. (Notez que cette règle ne s’applique pas aux verbes en -éer ou en -éier). Cette évolution correspond à celle de la prononciation : avant la fin du XIXe siècle environ, le é était préservé et prononcé partout (même dans des mots comme privilége, siége, etc.). L’orthographe traditionnelle préserva le é là où sa prononciation subsista le plus longtemps.

### Anagrammes

* arrêtable
* réablater
* reblatéra
* retablera
# dicergliene
## Italien
### Forme de verbe

dicergliene
* (Enclise) Agglutination du verbe dicere avec le pronom gliene.
# desmenuzabais
## Espagnol
### Forme de verbe

desmenuzabais \dez.me.nuˈθa.βais\
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desmenuzar.

### Prononciation

* Madrid : \dez.me.nuˈθa.βais\
* Séville : \deh.me.nuˈθa.βaih\
* Mexico, Bogota : \dez.me.nuˈsa.b(ai)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \deh.me.nuˈsa.βaih\
* Montevideo, Buenos Aires : \deh.me.nuˈsa.βais\
# concentratosi
## Italien
### Forme de verbe

concentratosi
* Participe passé de concentrarsi.
# configurávamos
## Portugais
### Forme de verbe

configurávamos \kõ.fi.gu.ɾˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.fi.gu.ɾˈa.va.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de configurar.
# carcerum
## Latin
### Forme de nom commun

carcerum
* Génitif pluriel de carcer.
# carte d’identité moléculaire
## Français
### Étymologie

    Locution composée de carte, identité et moléculaire

### Locution nominale

carte d’identité moléculaire \kaʁt di.dɑ̃.ti.te mɔ.le.ky.lɛʁ\ féminin
* (Biochimie, Biologie) Ensemble de données moléculaires propres à un individu, qui le distingue des autres.

#### Traductions

* Croate : karta molekularnog identiteta (hr)
# conlinoise
## Français
### Étymologie

    Voir à Conlinois.

### Forme d’adjectif

conlinoise \kɔ̃.li.nwaz\
* Féminin singulier de conlinois.

### Anagrammes

* Loncinoise
# blíj́f
## Néerlandais
### Forme de verbe

blíj́f \blɛjf\
* Forme emphatique de blijf.
# dievaslašvuođaineaskka
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dievaslašvuođaineaskka /ˈdie̯vɑslɑʃvuo̯ðɑjneæ̯skːɑ/
* Forme possessive à la troisième personne du duel de dievaslašvuođain.
# desindultéis
## Espagnol
### Forme de verbe

desindultéis \de.sin.dulˈteis\
* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de desindultar.

### Prononciation

* Madrid : \de.sin.dulˈteis\
* Séville : \de.siŋ.dulˈteih\
* Mexico, Bogota : \de.sin.dulˈte(i)s\
* Santiago du Chili, Caracas : \de.siŋ.dulˈteih\
* Montevideo, Buenos Aires : \de.sin.dulˈteis\
# complasenta
## Occitan
### Forme d’adjectif

complasenta \kumplaˈzento̯\ (graphie normalisée)
* Féminin singulier de complasent.
# configurâmes
## Français
### Forme de verbe

configurâmes \kɔ̃.fi.ɡy.ʁam\
* Première personne du pluriel du passé simple du verbe configurer.
# carrâtes
## Français
### Forme de verbe

carrâtes \ka.ʁat\
* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe carrer.

### Anagrammes

* carteras
* castrera
* catarres
* recartas
* recastra
* resacrât
* retraças
* traceras
# cars-studios
## Français
### Forme de nom commun

cars-studios \kaʁ.sty.djo\ masculin
* Pluriel de car-studio.
# conspurque
## Portugais
### Forme de verbe

conspurque \kõʃ.ˈpuɾ.kɨ\ (Lisbonne) \kõs.ˈpuɾ.ki\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de conspurcar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de conspurcar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de conspurcar.
# blauerem
## Allemand
### Forme d’adjectif

blauerem \ˈblaʊ̯əʁəm\
* Datif masculin singulier de la déclinaison forte du comparatif de blau.
* Datif neutre singulier de la déclinaison forte du comparatif de blau.
# dievaslašvuođas
## Same du Nord
### Forme de nom commun

dievaslašvuođas /ˈdie̯vɑslɑʃvuo̯ðɑs/
* Locatif singulier de dievaslašvuohta.
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de dievaslašvuođa.
# desovranizzando
## Italien
### Forme de verbe

desovranizzando
* Gérondif de desovranizzare.
# complanávamos
## Portugais
### Forme de verbe

complanávamos \kõ.plɐ.nˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \kõ.pla.nˈa.va.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de complanar.
# congé maternité
## Français
### Étymologie

    Composé de congé et de maternité.

### Locution nominale

congé maternité \kɔ̃.ʒe ma.tɛʁ.ni.te\ masculin
* (Travail) Absence rémunérée pour une salariée enceinte.

#### Variantes

* congé de maternité

#### Abréviations

* congé mat

#### Apparentés étymologiques

* congé paternité
* congé pathologique

#### Traductions

* Espagnol : baja por maternidad (es) féminin
# carte d’entrée
## Français
### Locution nominale

carte d’entrée \kaʁ.tə d‿ɑ̃.tʁe\ féminin
* Document donnant droit à pénétrer en un lieu (musée, théâtre, cinéma, etc.)

#### Traductions

* Néerlandais : toegangskaart (nl)
* Persan : کارت ورودی (fa)

### Anagrammes

* carré de tente
# carnavaliserons
## Français
### Forme de verbe

carnavaliserons \kaʁ.na.va.li.zə.ʁɔ̃\
* Première personne du pluriel du futur de carnavaliser.
# conspurquei
## Portugais
### Forme de verbe

conspurquei \kõʃ.puɾ.kˈɐj\ (Lisbonne) \kõs.puɾ.kˈej\ (São Paulo)
* Première personne du singulier du prétérit de conspurcar.
# blaueste
## Allemand
### Forme d’adjectif

blaueste \ˈblaʊ̯əstə\
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible du superlatif de blau.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de blau.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de blau.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible du superlatif de blau.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de blau.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte du superlatif de blau.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte du superlatif de blau.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte du superlatif de blau.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible du superlatif de blau.
# dichinatolo
## Italien
### Forme de verbe

dichinatolo
* (Enclise) Agglutination du participe passé au masculin singulier du verbe dichinare avec le pronom personnel masculin singulier lo (« le »).
# desinfiserejeahkkot
## Same du Nord
### Forme de verbe

desinfiserejeahkkot /ˈdesinfiserejeæ̯hːkot/
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de desinfiseret.
# concerneurs
## Français
### Forme de nom commun

concerneurs \kɔ̃.sɛʁ.nœʁ\ masculin
* Pluriel de concerneur.
# congé individuel de formation
## Français
### Étymologie

    Composé de congé, individuel et formation.

### Locution nominale

congé individuel de formation \kɔ̃.ʒe ɛ̃.di.vi.dɥɛl də fɔʁ.ma.sjɔ̃\ masculin
* (France) Dispositif censé permettre aux salariés de s'absenter pendant les heures de travail dans le but de suivre à titre individuel une action de formation de leur choix, en totale indépendance.

#### Abréviations

* CIF
# carte d’extension
## Français
### Étymologie

    Composé de carte et de extension.

### Locution nominale

carte d’extension \kaʁt dɛks.tɑ̃.sjɔ̃\ féminin
* (Architecture des ordinateurs) Ensemble de composants placés sur un circuit imprimé qui est connectable à la carte mère via un bus informatique.

#### Traductions

* Anglais : expansion card (en)
# castelgironnaises
## Français
### Étymologie

    Voir à Castelgironnais.

### Forme d’adjectif

castelgironnaises
* Féminin pluriel de castelgironnais.
# connaitre la chanson
## Français
### Étymologie

    (Date à préciser)

### Locution verbale

connaitre la chanson \kɔ.nɛ.tʁə la ʃɑ̃.sɔ̃\ ou \kɔ.nɛtʁ la ʃɑ̃.sɔ̃\ (se conjugue) (orthographe rectifiée de 1990)
* (Sens figuré) Avoir déjà entendu les propos, l’argument.
** Mais elle n’est pas d’accord. Elle dit qu’elle m’aimera toujours comme un frère - vous connaissez la chanson. — (Peter Cheyney, Les femmes s’en balancent, traduction de Michelle et Boris Vian, Gallimard, 1949, page 248)
** - Toi... commence-t-elle en levant lentement le bras. Je l’arrête tout de suite. Inutile qu’elle s’égosille, je connais la chanson. Je n’ai vraiment pas besoin de la réentendre. — (Alyson Noël, Éternels, tome 6 : Pour toujours, traduction Maud Desurvire, Michel Lafon, 2012)
* (Sens figuré) Savoir à quoi s’attendre, grâce à l’expérience.
** Cela devait vouloir signifier : « Oui, oui ! Plus tard, comme toujours ! Ce n’est pas la peine d’insister, mon ami, je connais la chanson... » — (Pierre Benoit, Le Désert de Gobi, Albin Michel, 1941)
** Je sais que ça ne va pas durer avec cette fille, ses parents le balanceraient. Il restera avec vous. Je connais la chanson. — (Emilio Carballido, La rose aux deux parfums, traduction de Jean-Claude Idée et Pilar Arcas, Lansman, 1991)

#### Variantes orthographiques

* connaître la chanson (orthographe traditionnelle)
# boalddáhahkadet
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boalddáhahkadet /ˈboɑ̯ldːahɑhkɑdet/
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de boalddáhat.
# diferencialigo
## Ido
### Étymologie

    Composé de diferencial-, -ig- « qui cause, qui rend » et -o « substantif ».

### Nom commun

diferencialigo \di.fɛ.rɛn.ʦja.ˈli.ɡɔ\
* Différentiation.
# desmosomes
## Français
### Forme de nom commun

desmosomes \dɛ.smɔ.sɔm\ masculin
* Pluriel de desmosome.

## Anglais
### Forme de nom commun

desmosomes
* Pluriel de desmosome.
# concettarmi
## Italien
### Forme de verbe

concettarmi \kon.t͡ʃet.ˈtar.mi\
* (Enclise) Agglutination du verbe concettare avec le pronom mi (« me »).
# conscienciosos
## Catalan
### Forme d’adjectif

conscienciosos masculin
* Masculin pluriel de conscienciós.
# cartes bathymétriques
## Français
### Forme de locution nominale

cartes bathymétriques \kaʁt ba.ti.me.tʁik\ féminin
* Pluriel de carte bathymétrique.
# castelgometzien
## Français
### Adjectif

castelgometzien masculin
* Relatif à Gometz-le-Châtel, commune française située dans le département de l’Essonne.
# constantinopolitain
## Français
### Étymologie

    Dérivé de Constantinople, avec le suffixe -ain.

### Adjectif

constantinopolitain \kɔ̃s.tɑ̃.ti.nɔ.pɔ.li.tɛ̃\
* Relatif à Constantinople.

#### Traductions

* Anglais : Constantinopolitan (en)
* Italien : costantinopolitano (it)
* Latin : Constantinopolitanus (la)
* Polonais : konstantynopolitański (pl)
# boalddáhahkaneame
## Same du Nord
### Forme de nom commun

boalddáhahkaneame /ˈboɑ̯ldːahɑhkɑneæ̯me/
* Forme possessive à la première personne du duel de boalddáhahkan.
# digitaliseras
## Français
### Forme de verbe

digitaliseras \di.ʒi.ta.li.zə.ʁa\
* Deuxième personne du singulier du futur du verbe digitaliser.

### Anagrammes

* désargilisait
* redigitalisas
# desmoronávamos
## Portugais
### Forme de verbe

desmoronávamos \dɨʒ.mu.ɾu.nˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.mo.ɾo.nˈa.va.mʊs\ (São Paulo)
* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desmoronar.
# conceptuelle
## Français
### Forme d’adjectif

conceptuelle \kɔ̃.sɛp.tɥɛl\
* Féminin singulier de conceptuel.
** Cette date semble indiquer que la conversion de Mahine est, comme dans bien des cas, postérieure à la victoire militaire des chrétiens et donc une sorte de conséquence conceptuelle directe de son appréciation politique de la situation. — (Jean-François Baré, Tahiti, les temps et les pouvoirs, 1987, page 101)
# consciencieuses
## Français
### Forme d’adjectif

consciencieuses \kɔ̃.sjɑ̃.sjøz\
* Féminin pluriel de consciencieux.
# cartes bleues
## Français
### Forme de locution nominale

cartes bleues féminin
* Pluriel de carte bleue.
# castelgometziens
## Français
### Étymologie

    Voir à Castelgometzien.

### Forme d’adjectif

castelgometziens
* Masculin pluriel de castelgometzien.
# constantinoises
## Français
### Forme d’adjectif

constantinoises \kɔ̃s.tɑ̃.ti.nwaz\
* Féminin pluriel de constantinois.