# Iran

* ATTENTION : Des manifestations à l'échelle nationale ont éclaté après la mort de Mahsa Amini, qui a été torturée par la police religieuse. Les forces de sécurité ont utilisé des balles réelles et d'autres moyens meurtriers contre les manifestants, faisant des dizaines de morts. Évitez les rassemblements de masse et les manifestations. Des ressortissants étrangers ont été détenus sur de fausses accusations. Une coupure d'Internet à l'échelle nationale a été imposée par les autorités en dehors de la censure habituelle d'Internet. Si vous devez absolument vous y rendre, consultez les conseils gouvernementaux aux voyageurs avant.
L’Iran est un pays d'Asie de sud ouest, dans la zone de Moyen-Orient, situé entre le golfe Persique et la mer Caspienne, et frontalier de l'Iraq, de la Turquie, de l'Arménie, de l'Azerbaïdjan, du Turkménistan, de l'Afghanistan et du Pakistan. Anciennement appelé Perse en Occident jusqu'en 1935, l'Iran possède un patrimoine naturel, culturel et architectural très important.
* AVERTISSEMENT : de nombreux pays déconseillent tout voyage en Iran en raison du risque élevé d'escalade du conflit avec Israël , et recommandent de quitter le pays si vous vous y trouvez déjà. Évitez les rassemblements de masse et les photos. Les Occidentaux doivent rester discrets ; ils peuvent être arrêtés en raison de leur nationalité ou de leurs activités. Les connexions Internet peuvent être peu fiables et les vols en provenance du pays peuvent être suspendus indéfiniment.
* Avis de voyage du gouvernement
* Australie
* Canada
* Inde
* Irlande
* Royaume-Uni
* États-Unis
* (Informations mises à jour le 06/10/2024)
L'Iran ( en persan : ایران ), anciennement Perse , peut être considéré comme faisant partie du Moyen-Orient ou de l'Asie centrale ; en effet, l' Empire perse fut la puissance dominante d'Asie centrale pendant de nombreux siècles. Source de l'une des plus grandes civilisations du monde, l'Iran est un pays d'une beauté naturelle saisissante et de magnifiques mosquées carrelées. Autrefois centre d'une monarchie pro-occidentale, il est devenu une République islamique en 1979, et depuis lors, son histoire a été tumultueuse. L'Iran est une théocratie islamique moderne dont les lois sont basées sur l'islam chiite jaafarite. Aujourd'hui, l'Iran est un melting-pot de différentes cultures, les Perses, les Azerbaïdjanais et les Kurdes constituant les plus grands groupes ethniques. L' islam chiite est la religion d'État, bien qu'il y ait une part importante de sunnites, ainsi que des minorités chrétiennes, juives et zoroastriennes établies de longue date.

## Comprendre
### Géographie

Bordure montagneuse et accidentée ; bassin central élevé avec déserts et montagnes ; petites plaines discontinues le long des deux côtes avec des jungles humides uniques au bord de la mer Caspienne. Le point culminant est le mont Damavand (5 610 m).
Désert : deux grands déserts s'étendent sur une grande partie du centre de l'Iran : le Dasht-e Lut est en grande partie recouvert de sable et de rochers, et le Dasht-e Kavir est principalement recouvert de sel. Ces deux déserts sont inhospitaliers et pratiquement inhabités.
Montagnes : la chaîne du Zagros s'étend de la frontière avec la République d'Arménie au nord-ouest jusqu'au golfe Persique, puis vers l'est jusqu'au Baloutchistan. Le Zagros est extrêmement dur, difficile d'accès et peuplé en grande partie de nomades pastoraux. La chaîne de montagnes de l'Alborz, plus étroite que le Zagros, longe la rive sud de la mer Caspienne pour rejoindre les chaînes frontalières du Khorasan à l'est.
Forêts : environ 11 % du territoire iranien est couvert de forêts, principalement dans la région caspienne, qui est densément peuplée. On y trouve des arbres à feuilles caduques vigoureuses, à feuilles larges, généralement des chênes, des hêtres, des tilleuls, des ormes, des noyers, des frênes et des charmes, ainsi que quelques conifères à feuilles larges. Les arbustes épineux et les fougères abondent également. L'étroite plaine côtière de la mer Caspienne, en revanche, est couverte d'un sol forestier brun riche.

### Climat

L'Iran jouit d'un climat varié. Dans le nord-ouest, les hivers sont froids avec de fortes chutes de neige et des températures négatives en décembre et janvier. Le printemps et l'automne sont relativement doux, tandis que les étés sont secs et chauds. Dans le sud, les hivers sont doux et les étés sont très chauds, avec des températures moyennes quotidiennes dépassant 38° C en juillet et pouvant atteindre 50° C dans certaines parties du désert. Dans la plaine du Khouzistan, la chaleur estivale s'accompagne d'une forte humidité.
En général, l'Iran a un climat aride dans lequel la plupart des précipitations annuelles relativement faibles tombent d'octobre à avril. Dans la majeure partie du pays, les précipitations annuelles moyennes sont de 25 cm ou moins. Les principales exceptions sont les vallées montagneuses plus élevées du Zagros et la plaine côtière de la mer Caspienne, où les précipitations atteignent en moyenne au moins 50 cm par an. Dans la partie occidentale de la mer Caspienne, les précipitations dépassent 100 cm par an et sont réparties de manière relativement uniforme tout au long de l'année.

### Histoire

Connue sous le nom de Perse en Occident jusqu'en 1935, suite à une révolution l'Iran est devenu une république islamique en 1979 quand le Shah au pouvoir a été contraint à l'exil. Les forces cléricales ont ensuite concassé l’occidentalisation et aussi toute influence libérale et de gauche. Les étudiants iraniens ont occupé l'ambassade américaine à Téhéran le 4 novembre 1979 et ont tenu jusqu'au 20 janvier 1981. De 1980 à 1988, l'Iran a mené une guerre sanglante avec l'Irak sur le territoire contesté. Comme principaux problèmes actuels qui affectent le pays, mentionnons le rythme de l'acceptation de l'extérieur, de la modernisation des influences, de la réconciliation entre le contrôle administratif du régime, de la participation du gouvernement populaire et répandue. Le chômage des jeunes est également un problème.
La Perse a toujours exercé une grande influence culturelle sur ses voisins, notamment l'Afghanistan , le Caucase et l'Asie centrale . L'influence persane se manifeste dans l'art, l'architecture et les langues de ces régions et du sous-continent indien .
L' Empire perse a existé pendant la majeure partie de la période allant d'environ 500 avant J.-C. jusqu'à la révolution de 1979, mais son sort a énormément varié au fil des siècles. Sous l'Empire achéménide, la Perse contrôlait la majeure partie de ce que nous appelons aujourd'hui le Moyen-Orient , et après la conquête de l'Ionie par Cyrus le Grand, la Perse a failli conquérir la Grèce lors des guerres médiques de 499-449 avant J.-C. Dans les années 330 avant J.-C., Alexandre le Grand a conquis (entre autres) l'ensemble de l'Empire perse.
La période la plus influente de l'ancienne Perse est celle de la domination sassanide, de 205 à 651 après J.-C. En 651 après J.-C., immédiatement après la mort de Mahomet, la conquête brutale de la Perse par les Arabes mit fin à l'empire sassanide. Le persan et d'autres langues de la région s'écrivent toujours avec l'alphabet arabe. En 1221 après J.-C., la Perse fut envahie par Gengis Khan et les Mongols . Marco Polo passa par là plus tard au cours de ce siècle, apprit le persan et écrivit abondamment sur la région. Tamerlan conquit la Perse en 1383 et, après une révolte en 1387, tua des centaines de milliers de personnes et construisit une tour avec leurs crânes.
La dynastie des Safavides a réuni la Perse en un État indépendant en 1501, a établi l'islam chiite comme religion officielle et a inauguré un âge d'or de la culture persane. La dynastie a été renversée en 1736 par Nader Shah, le dernier grand conquérant asiatique, qui a étendu l'empire pour inclure à nouveau l'Afghanistan et une grande partie de l'Inde. Sa dynastie éphémère et sa successeure, la dynastie Zand, ont duré jusqu'en 1795.
La dynastie des Qajar a régné de 1795 à 1925. Bien que de nombreux bâtiments historiques en Iran datent de cette période, cette époque est considérée comme celle du déclin de l'Iran, car les dirigeants étaient plus intéressés par la constitution de leurs collections d'art et de bijoux et ont succombé à la forte pression des puissances étrangères, notamment le Royaume-Uni et la Russie, qui ont occupé conjointement l'Iran pendant la Première Guerre mondiale. En 1906, le régime des Qajar est devenu une monarchie constitutionnelle et le Majlis (parlement persan) a été établi.

#### La dernière dynastie

En 1925, un coup d'État militaire mené par Reza Shah établit une nouvelle dynastie, les « Pahlavi », du nom de la plus ancienne dynastie perse, qui existait vers500 av. J.-C. Son règne était très nationaliste : il changea le nom du pays de Perse en Iran et construisit une armée puissante. Il était également très autoritaire : il mit en place une police secrète puissante et un appareil de propagande et n'hésita pas à écraser la dissidence. Il fit également des efforts considérables en faveur de la modernisation et entra en conflit avec les conservateurs sur certains points.
Lorsque la Seconde Guerre mondiale éclata, il refusa les garanties des Alliés selon lesquelles l'Iran résisterait si les forces allemandes parvenaient jusque-là. L'Iran fut alors envahi par les forces britanniques indiennes au sud et les Soviétiques au nord, et une voie ferrée fut construite (en grande partie par des ingénieurs de l'armée américaine) pour acheminer des fournitures du golfe Persique à travers l'Iran jusqu'à l'Union soviétique assiégée. Reza Shah partit en exil en Afrique du Sud, abdiquant sur les marches de l'avion en faveur de son fils.
Le fils, Mohammad Reza Shah, poursuivit les tendances nationalistes, autoritaires et modernisatrices de son père. En tant que dirigeant iranien, il ne pouvait choisir ni la Grande-Bretagne ni l’Union soviétique comme alliés. Son père n’avait pas été favorable à l’Allemagne et la France n’était pas assez forte à l’époque. Il ne restait plus que les Américains, et il devint l’un des plus importants alliés des États-Unis dans la région, considéré comme un « rempart contre le communisme », un roi constitutionnel, un dirigeant progressiste à certains égards – modernisateur, se comparant parfois à Mustafa Kemal Atatürk qui a dirigé la modernisation de la Turquie – et un protecteur des intérêts américains et occidentaux. Il fut l’un des rares dirigeants du Moyen-Orient à accorder une reconnaissance diplomatique à Israël et a contribué à empêcher la nationalisation iranienne de l’Anglo-Persian Oil Company. D’un autre côté, il était tout à fait capable de faire passer les intérêts iraniens avant ceux de l’Occident, comme lorsqu’il fut l’un des acteurs clés de la création de l’OPEP.
Bien que progressiste à certains égards, le Shah était aussi un monarque très traditionnel. Lorsque les Soviétiques quittèrent le nord-ouest de l’Iran après la guerre, ils laissèrent derrière eux ce qui se présentait comme un gouvernement socialiste indépendant de l’Azerbaïdjan. Le premier conflit majeur de la guerre froide survint lorsque le Shah, conseillé par la CIA, fit venir des troupes qui écrasèrent ce gouvernement et le Parti communiste ( Tudeh en farsi). Tout au long de son règne, sa police secrète, la Savak, écrasa toute opposition. Son régime était également massivement corrompu, le clientélisme étant répandu parmi les élites dirigeantes alors qu’une grande partie du pays était très pauvre. En revanche, il investit dans les infrastructures et lança des projets de protection sociale, notamment un programme qui envoya de nouveaux diplômés universitaires dans les campagnes pour devenir enseignants.
En théorie, l'Iran sous le Shah était une monarchie constitutionnelle. Mohammed Mosaddegh fut élu Premier ministre en 1951 et instaura des réformes qui comprenaient la nationalisation des compagnies pétrolières et un programme de réforme agraire, et limitèrent également le pouvoir du Shah dans le cadre d'une monarchie constitutionnelle. Il fut renversé en 1953 par un coup d'État soutenu par la CIA, les Britanniques (qui avaient d'importants intérêts pétroliers en jeu) et le Shah. Le Shah et le nouveau Premier ministre annulèrent la nationalisation du pétrole, mais poursuivirent le programme de réforme agraire. Cependant, en plus de donner des terres aux paysans, il s'avéra que la famille du Shah et d'autres personnes ayant des relations en reçurent beaucoup. L'ayatollah Ruhollah Khomeini partit en exil à cette époque en raison de ses objections à la réforme agraire qui confisquait les terres des mosquées. En 1971, le Shah organisa une célébration coûteuse du 2 500e anniversaire de l'Empire perse à Persépolis . Cette fête extravagante lui valut de vives critiques et sa popularité ne s'en remit jamais.
En 1979, le Shah fut renversé et partit en exil, où il mourut un an plus tard. La révolution impliqua de nombreux groupes – des réformateurs laïcs de type Mosaddegh, les communistes tudeh et diverses factions islamiques – mais fut dirigée et dominée par une faction islamique conservatrice dirigée par l'ayatollah Khomeini. En partie en réaction à la politique du Shah et en partie par rejet des influences non islamiques, ces groupes étaient également fortement anti-occidentaux et en particulier anti-américains.
Les conservateurs religieux ont ensuite écrasé l'européanisation et toutes les influences libérales ou de gauche. Des étudiants iraniens ont pris d'assaut l'ambassade américaine à Téhéran le 4 novembre 1979 et ont retenu des otages pendant 444 jours, jusqu'au 20 janvier 1981. Constatant les bouleversements en Iran, Saddam Hussein a saisi les champs pétroliers iraniens dans le sud du pays et, de 1980 à 1988, l'Iran a mené une guerre sanglante et indécise contre l'Irak, au terme de laquelle les frontières ont été ramenées à leur position d'avant-guerre.

#### Questions d'actualité

Les principaux problèmes actuels du pays sont notamment le rythme d'acceptation des influences modernisatrices extérieures et la conciliation entre le contrôle clérical du régime et la participation populaire au gouvernement ainsi que les demandes généralisées de réformes. L'inflation et le chômage (en particulier chez les jeunes) constituent des défis économiques majeurs.
Les relations entre l’Iran et le reste du monde, notamment les pays occidentaux, se sont considérablement améliorées avec l’accord nucléaire de 2015, qui a amorcé une levée progressive des sanctions économiques contre le pays. Les États-Unis se sont retirés de l’accord nucléaire et ont imposé des sanctions plus punitives à l’Iran après l’arrivée au pouvoir d’un nouveau président en 2017. Les relations entre les deux pays se sont rapidement détériorées depuis lors, les deux pays menaçant souvent de se déclarer la guerre. Cela a certaines conséquences pour les visiteurs des deux pays (voir #Entrer ).
Les relations entre l’Iran et l’Arabie saoudite se sont également considérablement détériorées : les deux pays sont dans des camps opposés dans la guerre au Yémen et soutiennent des factions différentes en Irak , en Syrie , au Liban et en Palestine . Néanmoins, un dégel des relations a eu lieu au début des années 2020 et les deux pays ont convenu de rétablir leurs relations diplomatiques et de rouvrir leurs ambassades dans le cadre d’un accord négocié par la Chine en 2023.
Depuis 1979, tous les présidents iraniens, ainsi que les deux « leaders spirituels », Khomeini et Khamenei, ont tenu des propos anti- israéliens (refusant souvent d’utiliser le mot « Israël », le qualifiant plutôt d’« entité sioniste »), bien qu’il existe toujours une communauté juive iranienne, dont la représentation au parlement est garantie. Le cas le plus remarqué en Occident est peut-être celui du président Ahmadinejad, traduit (parmi d’autres sources sur son propre site Internet en anglais) comme appelant à « rayer Israël de la carte », suscitant une controverse notable et des allégations de mauvaise traduction. Cependant, comme Ahmadinejad lui-même l’a souligné, il ne faisait que paraphraser une déclaration souvent faite par Khomeini et Khamenei sous diverses formes, qui fait presque consensus parmi les plus hautes sphères de l’élite politique et religieuse iranienne.
En Iran, la ségrégation sexuelle est pratiquée de manière stricte. Après la révolution, la ségrégation sexuelle s'est renforcée et a été adoptée de différentes manières au cours des différentes décennies. En règle générale, les individus de sexe opposé et les célibataires ne peuvent pas marcher ou parler entre eux, sauf au sein des groupes familiaux. Dans les premières années qui ont suivi la révolution, les lieux publics comme les cinémas, les restaurants, les plages - en gros, tout endroit autre que les sanctuaires, les mosquées et autres lieux saints - étaient séparés par sexe. Au cours des décennies suivantes, certains lieux n'étaient plus séparés par sexe, mais des lieux réservés aux femmes ont été créés, comme les parcs pour femmes, les salons de beauté, les écoles pour femmes et les universités réservées aux femmes. En 2020, de nombreux lieux sont toujours séparés par sexe, comme les véhicules de transport (bus interurbains, bus urbains, métros, trains, etc.). Les personnes de sexe opposé ne sont pas autorisées à se serrer la main et les hommes ne sont pas autorisés à toucher les femmes, ce qui est censé être pour la sécurité des femmes. Des exceptions existent notamment en ce qui concerne les touristes non musulmans.

### Culture

    Voir aussi : Patrimoine culturel immatériel en Iran

### Population

Les hommes ont habité la région qui constitue l'Iran moderne depuis l'âge de pierre. Des peintures dans la grotte de Dusheh datent de 15000 av. J.-C.
Les anciens Perses sont arrivés vers 1500 avant J.C., une branche du grand mouvement de population qui a également amené le nord de l'Inde et la majeure partie de l'Europe avec leurs populations actuelles. Le nom Iran a la même racine que "Aryen" qui, jusqu'à ce qu'Hitler le pervertisse, n'était qu'un ancien nom pour ces peuples arrivant. Le persan (connu à l'origine sous le nom de farsi) est une langue indo-européenne ; le persan ancien était apparenté au sanskrit, au grec ancien et à tous les autres de cette famille. Les Perses n'ont aucun lien ethnique et linguistique avec leurs voisins de l'ouest, les Arabes et les Turcs, mais sont apparentés à divers groupes de l'est et du nord.
Outre les Perses, l'Iran compte de nombreux peuples ; il existe d'importantes minorités qui parlent leurs propres langues. Parmi les minorités qui parlent des langues indo-européennes apparentées au persan, on trouve les Kurdes dans certaines parties de l'ouest et du nord-ouest, les Baloutches dans certaines parties du sud-est et les Arméniens dans le nord et à Ispahan, où l'un des Shahs les a transportés il y a quelques siècles. Parmi les minorités qui parlent des langues turques, on trouve les Azéris, qui constituent la majeure partie de la population de l'Azerbaïdjan iranien au nord-ouest, et les Qashqai, un peuple nomade de la région autour de Shiraz . On trouve également des Arabes, principalement concentrés dans la province du Khouzistan , des Assyriens et, enfin et surtout, des Juifs, qui vivent en paix en Iran depuis des siècles. Bien qu'elle soit minoritaire, la population azérie d'Iran est plus importante que celle de l'Azerbaïdjan indépendant .
Il existe également deux communautés importantes de personnes d'origine iranienne en Inde et au Pakistan : les Parsis, qui sont là depuis plus de 1 000 ans, et les Iraniens, arrivés aux XIXe et XXe siècles, tous deux zoroastriens, qui ont fui les persécutions religieuses en Iran.

### Fêtes et jours fériés

Les principales divisions de l'islam sont chiites et sunnites. La scission remonte à une époque juste après la mort du Prophète : le mouvement serait-il contrôlé par certains de ses principaux disciples (sunnites), en particulier son beau-père Abu Bakr, ou par sa famille, en particulier par son gendre Ali ? (Chiite vient de Shīʻatu ʻAlī , c'est-à-dire la faction/parti d'Ali). Il y a eu une lutte longue, complexe et sanglante à ce sujet. Aujourd'hui, l'Iran est l'un des rares pays à prédominance chiite, et le seul où l'islam chiite est la religion officielle. Le gouvernement iranien soutient entre autres le mouvement chiite Hezbollah, et est donc accusé par les États-Unis de fomenter le terrorisme.
L'un des événements majeurs de la vie religieuse chiite est le jour de l'Achoura, le 10 du mois de Moharram (Achoura signifie « 10e »). Il commémore la mort du fils d'Ali, Hussein, lors de la bataille de Karbala en 61 AH (680 après J.-C.). Ce n'est pas une célébration joyeuse, mais un jour d'expiation très sobre. Les voyageurs ne doivent pas jouer de musique ni se montrer remarquablement joyeux en public à cette occasion.
Les activités traditionnelles comprennent des défilés au cours desquels les gens se frappent la poitrine, s'auto-flagellent, et parfois même se frappent avec une épée , une façon de rendre hommage à l'imam Hussein qui est tombé en martyr avec son demi-frère, ses cousins, ses amis et ses deux jeunes fils. Des reconstitutions théâtrales de la bataille sont également parfois organisées.
Bien que l'islam chiite soit sans aucun doute la religion dominante en Iran, il existe plusieurs minorités religieuses. L'islam sunnite en Iran est principalement pratiqué par des minorités ethniques telles que les Arabes, les Kurdes, les Baloutches et les Turkmènes. Des confessions non islamiques existent également en plus petit nombre, les plus notables étant le zoroastrisme , le christianisme et le judaïsme , tous trois reconnus comme religions minoritaires par la constitution iranienne et garantissant une représentation au parlement. Bien que l'Iran soit une république islamique, les temples du feu, les églises et les synagogues continuent de fonctionner légalement dans le pays. La plupart des chrétiens iraniens suivent l'orthodoxie orientale ou l' Église assyrienne de l'Orient , et sont respectivement d'origine arménienne et assyrienne. L'Iran a une communauté juive depuis l'époque biblique, mais la grande majorité des Juifs iraniens ont fui vers Israël après la révolution islamique, et seule une petite communauté subsiste aujourd'hui en Iran. Néanmoins, la communauté juive restante en Iran est la plus importante du Moyen-Orient en dehors d'Israël, et la plus importante d'un pays à majorité musulmane. Bien qu'il existe un nombre important de bahaïs en Iran, ils ne sont pas reconnus par la constitution et sont plutôt qualifiés d'hérétiques de l'islam, ce qui signifie qu'ils continuent d'être persécutés à ce jour, bien qu'ils constituent la religion non musulmane la plus importante du pays. Une pratique unique chez les hommes et les femmes iraniens est le mariage temporaire, connu localement sous le nom de mut'ah.

## Régions

* Carte de l'Iran
* Azerbaïdjan iranien Située à l'extrême nord-ouest de l'Iran, cette région montagneuse constitue la porte d'entrée du pays vers le Caucase . C'est aussi là que vit une grande partie du deuxième groupe ethnique le plus important de l'Iran, les Azéris.
* Région caspienne (province du Gilan) permet de découvrir la mer Caspienne.
* Ouest abrite les minorités ethniques kurdes et arabes et a également servi de front de bataille majeur pendant la guerre Iran- Irak des années 1980.
* Centre Le principal point d'entrée du voyageur. La capitale, Téhéran, se trouve ici, tout comme de nombreuses autres grandes villes comme Qom et Ispahan .
* Khorasan Une porte d'entrée vers l'Asie centrale et la ville la plus sainte d'Iran. De nombreux Turkmènes et Afghans vivent ici.
* Région du Golfe elle abrite de nombreuses îles. Elle constitue le principal point d'accès de l'Iran à la mer et abrite le quartier général de la marine iranienne. C'est également le centre de production de pétrole et de gaz naturel de l'Iran.
* Balouchistan Territoire peuplé par la minorité ethnique baloutche, province la plus pauvre et la plus reculée du pays. Porte d'entrée de l'Iran vers l'Asie du Sud .

## Villes

* 35.68073351.4139341 Téhéran – capitale du pays et de la province du même nom. C'est une cité relativement jeune qui connaît un développement peu maîtrisé. La ville a toujours été charmante mais elle connaît aujourd'hui les affres des embouteillages et de la pollution. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 38.0846.2919442 Tabriz (dernière mise à jour fév. 2018)
* 29.10777858.3619443 Bam – Citadelle détruite par un tremblement de terre en 2003. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 29.6352.574 Shiraz – capitale de la province du Fars. Une ville au climat délicat qui a toujours été réputée au cours de son histoire pour deux choses : premièrement, de nombreux poètes ont vécu ici et Shiraz a été une sorte de capitale de la littérature iranienne ; deuxièmement, dans la littérature persane et plus particulièrement dans les poèmes de Hafez, la ville est célèbre pour son vin rouge (d'après certains historiens, le cépage Syrah serait originaire d'ici ; malheureusement, on ne peut en trouver que très difficilement, et encore il est souvent de mauvaise qualité, car fait en contrebande). (dernière mise à jour fév. 2018)
* 32.6651.6785 Ispahan – L'ancienne capitale de la Perse avec une place et des mosquées magnifiques. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 30.28857.0726 Kashan – Oasis de verdure entre Téhéran et Ispahan. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 33.98951.4397 Kerman (dernière mise à jour fév. 2018)
* 36.3359.568 Mashhad – Tombeau de l'imam Reza (dernière mise à jour fév. 2018)
* 34.64150.889 Qom – Une des villes les plus sacrées du Moyen-Orient, considérée comme le joyau de l'Iran. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Ardabil – Capitale de province de l'Azerbaïdjan oriental. Son nom signifie "qui enlève la fièvre" car la ville était réputée pour son climat très sain. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 31.88654.34510 Yazd – Capitale de la province du même nom. La ville est située en plein milieu du désert. Une architecture particulière s'est développée, comptant notamment des conduites d'eau souterraines et des systèmes de climatisation traditionnels appelées bâd-gir ou tours à vent permettant de rafraîchir les maisons en été. C'est aussi le lieu le plus vivant du zoroastrisme en Iran. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Zahedan – Près de la frontière avec le Pakistan. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 37.279249.584811 Rasht ((fa)رشت) – capitale de la province du Gilan, dans la région caspienne. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 35.020650.358412 Saveh ((fa)ساوه) (à 130 km au S-O de Téhéran) – Ville de la province de Markazi dans la région Ouest. Connue comme « la ville de la grenade » (dernière mise à jour fév. 2018)

## Autres destinations

* Modèle:Marker (persan :الموت), près deQazvin – château des légendaires Assassins.
* Modèle:Marker(en persan : دیزین ) – l'une des stations de ski les plus hautes du monde, à deux heures au nord de Téhéran . Une excellente poudreuse, des prix bon marché et peu de visiteurs internationaux en font un endroit idéal pour des vacances de ski.
* Modèle:Marker(en persan : کیش ) – une zone de libre-échange dans le golfe Persique, considérée comme le « paradis » des consommateurs, avec de nombreux centres commerciaux, des attractions touristiques et des hôtels de villégiature. On y trouve également la première marina d'Iran, à l'est de l'île.
* Modèle:Marker(en persan : قشم ) – La plus grande île d'Iran et du golfe Persique. L'île de Qeshm est célèbre pour sa grande variété d'attractions écotouristiques telles que les forêts marines de Hara. Selon les écologistes, environ 1,5 % des oiseaux du monde et 25 % des oiseaux indigènes d'Iran migrent chaque année vers les forêts de Hara, qui constituent le premier géoparc national.
* Modèle:Marker(Persan : پاسارگاد ) – la première capitale de l'Empire achéménide, abritant le tombeau de Cyrus le Grand.
* Modèle:Marker– ruines impressionnantes d’un vaste complexe urbain construit il y a plus de 2 500 ans, près de la ville moderne de Shiraz. Il fut incendié par Alexandre le Grand et encore plus détruit par les envahisseurs arabes. Appelée TakhteJamshid en persan, Persépolis est le symbole de la nationalité iranienne.
* Modèle:Marker (en persan :شوش) – à 200 km au nord d'Ahvaz, était la plus ancienne ville d'Iran. La ziggourat de Chughazanbil, le palais de Darius le Grand, le temple du prophète juif Daniel et le palais d'Artaxerxès II comptent parmi les sites historiques.

## Aller
### Formalités

Un passeport valide et un visa sont nécessaires pour voyager en Iran pour les ressortissants de la plupart des pays.
Les ressortissants d'Israël ne peuvent entrer en Iran sous aucun prétexte. Les citoyens du Japon, de Corée du Sud, de l'Union européenne (excepté le Royaume-Uni) peuvent maintenant obtenir un visa touriste de 15 jours à leur arrivée dans les principaux aéroports pour 50 $ (~46,15 € - cours du 08/03/2025) (~44,02 Fr. - cours du 08/03/2025) (~71,84 $C - cours du 08/03/2025) (~30 274,47 F CFA - cours du 08/03/2025). Les citoyens américains peuvent demander un visa à la section des intérêts iraniens à l'ambassade du Pakistan à Washington. Les visas de transit sont habituellement plus faciles à obtenir que les visas touristiques (en général pour une ou deux semaines) et très pratiques pour ceux qui souhaitent voyager entre l'Europe et l'Asie du sud. N'essayez pas d'emporter des magazines (y compris des magazines de mode) ou des livres susceptibles d'offenser la sensibilité islamique ou critiquant le gouvernement.
Pour l'obtention d'un visa de tourisme pour un passeport ordinaire, il convient de télécharger les formulaires disponibles sur le site du consulat d'Iran à Paris, les remplir, en fournissant impérativement l'adresse d'un hôtel réservé, et les apporter avec deux photographies d'identité et un chèque de 60 € (~57,23 Fr. - cours du 08/03/2025) (~93,39 $C - cours du 08/03/2025) (~65 $ - cours du 08/03/2025) (~39 357,42 F CFA - cours du 08/03/2025) à l'ordre du consulat d'Iran. Une demande par correspondance semble possible, à condition d'être venu en personne pour les empreintes. Le délai d'obtention est de trois semaines environ. Bien comprendre que le visa iranien peut être refusé sans la moindre raison, y compris à certains membres d'un groupe ayant exactement le même dossier et dont certains obtiendront le visa.
Les ressortissants des pays en vert sur la carte peuvent obtenir un visa à leur arrivée à l'aéroport. Néanmoins, dans le cas d'une arrivée par voie terrestre, ils doivent venir en personne laisser leurs empreintes au consulat d'Iran.
Modèle:VisaRestriction
Les citoyens ayant la double nationalité iranienne et d'un deuxième pays ne peuvent entrer en Iran qu'avec leur passeport iranien, car le pays ne reconnaît normalement pas la double nationalité.
Vos sacs ne seront probablement pas fouillés à la recherche de documents licencieux , mais s'ils sont trouvés, ils seront confisqués et compliqueront votre arrivée. N'essayez pas d'apporter des magazines ou des livres qui pourraient offenser les sensibilités islamiques strictes ou critiquer le gouvernement.

### Entrée sans visa

Les citoyens des pays suivants n’ont pas besoin de visa pour se rendre en Iran à condition que leur séjour ne dépasse pas un certain nombre de jours :
* 90 jours : Arménie , Oman , Syrie , Turquie
* 45 jours : Géorgie
* 30 jours : Bolivie , Liban , Irak
* 21 jours : Chine (continentale), Hong Kong , Macao
* 20 jours : Égypte
* 15 jours : Malaisie , Venezuela
* 14 jours : Azerbaïdjan , Kazakhstan
En outre, les citoyens de Bahreïn , de Biélorussie , de Bosnie-Herzégovine , du Brésil , de Brunei , du Cambodge , de Croatie , de Cuba , d'Inde (pour l'entrée par voie aérienne uniquement), d'Indonésie , du Japon , du Koweït , du Kirghizistan , de Mauritanie , de Maurice , du Mexique , du Pérou , du Qatar , d' Arabie saoudite , de Serbie , des Seychelles , de Singapour , de Tanzanie , de Tunisie , des Émirats arabes unis , d'Ouzbékistan , du Vietnam et du Zimbabwe peuvent se rendre en Iran sans visa pendant 15 jours maximum, mais sont limités à un maximum d'une visite tous les six mois.
Les citoyens russes peuvent visiter l'Iran sans visa pendant 15 jours maximum, à condition de rejoindre un groupe approuvé, avec une taille de groupe minimale de 5 et une taille de groupe maximale de 50.
Tous les autres doivent demander un visa auprès d’une mission diplomatique iranienne.

### Visa

Normalement, tous les visas touristiques délivrés par les consulats iraniens ont une validité de « 3 mois ». Le visa vous permet de séjourner en Iran jusqu'à 30 jours (parfois, vous pouvez obtenir un visa touristique jusqu'à 90 jours), bien que la durée de votre visa soit à la discrétion du MAE. Tous les visas touristiques seront délivrés comme une entrée unique, à moins que vous ne demandiez l'approbation de Téhéran. Les visas touristiques doivent être utilisés dans les 14 jours suivant leur délivrance, mais la durée maximale de votre séjour est toujours de 30 jours.
Dans de rares cas, il vous sera demandé de fournir une lettre de votre employeur ou une preuve de fonds. Les visas sont généralement valables trois mois, vous devez donc entrer en Iran dans les trois mois suivant leur délivrance.
Selon votre nationalité, la délivrance d'un visa peut prendre 30 jours ou plus.
Les citoyens des États-Unis, du Royaume-Uni, du Canada, de Somalie, du Bangladesh, de Jordanie, d’Afghanistan et du Pakistan doivent faire tamponner leur visa sur leur passeport avant leur arrivée en Iran.
À titre d'exception notable, les ressortissants de tous les pays sont autorisés à se rendre dans les zones franches économiques de Kish, Qeshm et Chabahar sans visa pour des séjours de 14 jours ou moins. Kish et Qeshm sont facilement accessibles depuis Dubaï . Voir l' article sur l'île de Kish pour plus de détails.

#### Procédures principales

* Pour les citoyens des États-Unis, du Royaume-Uni et du Canada...
* Les citoyens américains, britanniques ou canadiens doivent faire partie d'un groupe touristique approuvé par le ministère des Affaires étrangères ou être accompagnés d'un guide agréé par le MFA pour l'ensemble du voyage et doivent avoir un itinéraire précis. Cela exclut généralement toute traversée vers l'Iran par une frontière, car votre guide devra vous retrouver à la frontière. Cependant, les guides touristiques sont généralement amicaux avec les Américains, les Britanniques et les Canadiens, comprennent le processus et peuvent travailler avec vous pour établir un itinéraire personnalisé. Les citoyens américains et canadiens peuvent demander un visa auprès de la section des intérêts iraniens de l'ambassade du Pakistan à Washington, DC . Les Britanniques peuvent faire leur demande auprès de l' ambassade d'Iran à Londres.
* L'agence de voyages du demandeur doit fournir un itinéraire détaillé du voyage afin de demander un numéro d'autorisation de visa auprès du MFA. Une fois approuvé, le numéro d'autorisation est transmis à l'ambassade ou à la section des intérêts. À ce stade, le demandeur peut alors demander le visa. Les délais de traitement peuvent être aussi courts qu'une semaine, mais la section des intérêts à Washington ne répond pas de manière fiable aux e-mails ou aux appels téléphoniques.
Le visa touristique iranien est délivré pour une durée maximale de 30 jours et peut être prolongé. Il doit être obtenu avant de se rendre en Iran et est valable 90 jours à compter de la date de délivrance. Les agences de voyages iraniennes agréées peuvent demander et obtenir des visas pour tous les ressortissants étrangers (à l'exception des détenteurs de passeports israéliens et afghans).
Pour faire une demande et obtenir votre visa, vous devez contacter un agent de voyage iranien agréé ou vous rendre dans un consulat iranien. Après avoir reçu vos données personnelles, ils s'adressent au ministère des Affaires étrangères. Votre visa sera ensuite autorisé par le MFA et envoyé par fax au consulat iranien le plus proche de chez vous. Votre agent de voyage vous donne un numéro d'autorisation de visa avec lequel vous pouvez vous référer au consulat pour obtenir votre visa. Le numéro d'autorisation de visa, cependant, n'est valable que dans le consulat où vous leur avez demandé de délivrer votre visa. Le numéro qu'ils vous donnent n'est qu'une « autorisation ». Ce numéro de référence signifie que votre visa a été autorisé et approuvé par le MFA mais n'est pas le visa. Cependant, il existe une nouvelle règle pour obtenir un visa iranien. Après avoir demandé un visa électronique et reçu le code d'autorisation en ligne, vous aurez deux options pour recevoir votre visa dans les ambassades ou autres lieux de délivrance de visas. Si vous avez besoin d'un visa urgent, des demandes de visa d'un jour sont disponibles moyennant des frais supplémentaires de 50 %. Cela signifie que si les frais de visa vous coûtent 50 euros, vous devrez payer 75 euros pour les récupérer sur place. Sinon, attendez 4 à 7 jours ouvrables iraniens (du samedi au mercredi) pour recevoir votre visa.
Selon votre nationalité, il vous sera peut-être demandé de vous présenter au consulat iranien de votre pays pour que vos empreintes digitales soient prises. Les détenteurs de passeports britanniques et américains seront soumis à un prélèvement d'empreintes digitales à leur arrivée.
Une fois que votre agent de voyages vous aura communiqué votre numéro d'autorisation de visa, vous devrez d'abord obtenir une demande de visa auprès du consulat et suivre les exigences du formulaire de demande (vous pouvez vous rendre personnellement au consulat pour obtenir les formulaires de demande ou, si le service est disponible, les télécharger sur le site Web de l'ambassade iranienne de votre pays). Ensuite, vous devrez vous rendre au consulat pour déposer vos passeports et formulaires de demande avec le numéro de visa qu'il vous a donné (il peut s'agir d'une présence physique ou par courrier). Il faudra ensuite compter entre 1 et 5 jours pour que le consulat vous délivre votre visa.
Vous devrez peut-être également fournir une lettre de recommandation de votre ambassade si vous postulez en dehors de votre pays d'origine, une photocopie de vos billets d'avion à destination et en provenance d'Iran et toute carte d'étudiant ou de presse.
Il existe plusieurs types de visas : d'entrée, de transit, d'affaires, de tourisme et de journaliste. Les frais varient selon la nationalité du demandeur, le type de visa et la réglementation en vigueur entre les pays.
Aucun visa ne peut être délivré pour les passeports dont la validité est inférieure à 6 mois. Autorisation de sortie obligatoire pour tous (souvent incluse avec le visa).

#### Visa de transit

Les visas de transit ont une durée maximale de 10 jours.
Les visas de transit sont généralement plus faciles à obtenir que les visas touristiques (généralement pour une ou deux semaines) et très utiles pour les personnes voyageant entre l'Europe et l'Asie du Sud. Diverses agences de voyage en Iran vous aident à obtenir des visas, souvent via leurs pages d'accueil.
Vous pouvez obtenir une prolongation de votre visa de transit, généralement valable cinq ou dix jours, à l'intérieur de l'Iran facilement, mais une fois pour le même nombre de jours que le visa d'origine.
Pour les conducteurs étrangers transportant des marchandises vers l'Iran ou d'autres pays, il est nécessaire de se coordonner à l'avance avec les missions diplomatiques de l'Iran.

#### Visa touristique

Les visas touristiques nécessitent un passeport, un formulaire de demande, quatre photos d'identité et une autorisation spéciale sous la forme d'un numéro de référence délivré par le ministère des Affaires étrangères à Téhéran.
Prolonger un visa touristique est très simple et peut être fait dans la plupart des villes. Certains guides de voyage déconseillent de le faire à Téhéran car cela prend beaucoup de temps. Ce n'est plus le cas et le processus de prolongation d'un visa à Téhéran peut être effectué en seulement 1 heure (y compris les offrandes de thé et l'objet de curiosité au bureau). Prolonger un visa une deuxième fois nécessite que le passeport soit envoyé à un service à Téhéran (peu importe d'où vous prolongez votre visa) et prend donc plus de temps que la première fois. Le visa touristique peut être prolongé une ou deux fois au maximum, chaque fois vous pouvez obtenir 15 jours supplémentaires. Le prix de la prolongation d'un visa est fixé à 300 000 rials.
Pour prolonger votre visa à Téhéran, la première ou la deuxième fois, vous devez vous rendre au bureau des passeports et de l'immigration situé sur la rue Parvin, au croisement avec la rue 150 East et la rue 123 Khovat, tout près de la station de métro Tehranpars. Voici le lien OSM : http://www.openstreetmap.org/?mlat=35.72822&mlon=51.53174#map=17/35.72822/51.53174&layers=N
Bien qu'il soit désormais plus facile d'obtenir un visa touristique, la durée de la procédure, d'un jour à un mois, dépend en grande partie de votre nationalité et du personnel de l'ambassade auprès de laquelle vous faites votre demande. Le mieux est de faire votre demande auprès de l'ambassade iranienne de votre pays au moins trois mois avant votre départ, mais il est possible d'en obtenir un lors d'un voyage dans d'autres pays, avec plus ou moins de difficultés. Les femmes doivent s'assurer qu'elles portent le hijab ou un foulard sur la tête sur les photos d'identité qu'elles soumettent.

#### Visa d'affaires

Les visas d'affaires nécessitent un passeport, un formulaire de demande, 4 photos d'identité, une autorisation spéciale sous forme de numéro de référence délivrée par le ministère des Affaires étrangères à Téhéran et une lettre commerciale. Les visas d'affaires peuvent être prolongés une fois, parfois deux fois, jusqu'à deux semaines chacune sans difficulté. Une prolongation d'un mois peut également être possible dans certains cas.
Les visiteurs en provenance des États du Golfe persique n'ont pas besoin de visa pour entrer en Iran. Ces États sont : Bahreïn, le Koweït, Oman, l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis. Les ressortissants de Macédoine et de Turquie peuvent obtenir un visa touristique de trois mois à leur arrivée. Les ressortissants du Japon peuvent obtenir un visa touristique de trois mois auprès d'une ambassade iranienne sans difficulté.
Les villes connues pour prolonger les visas en Iran sont Téhéran, Machhad, Tabriz, Ispahan, Shiraz, Kerman et Zahedan. La procédure de prolongation est généralement gérée par le siège de la police provinciale.

#### Visa électronique

Les citoyens de la plupart des nationalités peuvent obtenir un eVisa , mais vous devrez préciser dans quel aéroport vous atterrirez dans le cadre de la demande. Vous ne pouvez pas entrer en Iran par un point d'entrée autre que celui spécifié dans votre demande de visa. Le traitement prend généralement environ 2 jours, mais vous pourrez être invité à assister à un entretien au consulat iranien le plus proche si les autorités soupçonnent quelque chose. L'ancien système de visa à l'arrivée a été abandonné. Les citoyens du Canada, du Royaume-Uni et des États-Unis ne sont pas éligibles à un eVisa.

### En avion

Tous les vols internationaux à Téhéran sont dans le nouvel Aéroport International Imam Khomeini. Il existe 70 aéroports régionaux, et certains comme ceux de Shiraz, Mashhad et Ispahan accueillent des vols internationaux. Toutes les grandes compagnies aériennes (Lufthansa, Air France, Swiss, KLM...) ont plusieurs vols hebdomadaires vers l'Iran. La compagnie nationale Iran Air part les jeudis et les vendredis de l'aéroport d'Orly sud. La durée d'un vol direct de Paris est de cinq heures.
Tous les vols internationaux à destination de Téhéran atterrissent au nouvelModèle:Marker (IATA : IKA ) est situé à 37 km au sud-ouest de Téhéran. Les vols de pèlerinage versl'Arabie saouditepartent toujours de l'aéroport de Mehrabad. Il existe 70 aéroports régionaux plus petits, par exemple ceux deShiraz,MashhadetIspahan, qui proposent des vols quotidiens vers de nombreuses destinations internationales.
Dubaï propose des vols réguliers vers de nombreuses villes iraniennes, notamment Téhéran , Shiraz , Ispahan , Kerman , Lar , Mashhad , Tabriz , l'île de Kish , Bandar Abbas , Bushher, Zahedan , Kermanshah et Chah Bahar. Il est donc intéressant d'envisager de voyager vers l'Iran depuis Dubaï. Les vols sont opérés par Iran Air, Emirates (pour Téhéran), Iran Aseman Airlines, Mahan Air et d'autres compagnies iraniennes. Les tarifs sont relativement bon marché sur les compagnies aériennes iraniennes, allant de 100 à 250 USD pour un aller-retour selon votre destination et l'heure de réservation.
Iran Air et Mahan Air relient Téhéran à certaines des principales villes européennes ainsi qu'à des destinations en Asie et au Moyen-Orient. Parmi les compagnies européennes qui atterrissent à Téhéran figurent Lufthansa, KLM, Turkish Airlines, Austrian Airlines, Aeroflot et les compagnies aériennes du Moyen-Orient : Saudi Arabian Airlines, Emirates et Etihad. Il existe également des vols fréquents vers Erevan , la capitale de l'Arménie . Il ne devrait donc pas être difficile de trouver un vol pour l'Iran.
Qatar Airlines propose plusieurs vols vers l'Iran et propose un service sans escale vers Doha depuis de nombreuses villes américaines.
Les compagnies aériennes à bas prix (LCC) proposent également des vols vers Téhéran ou d’autres villes d’Iran.
* Pegasus Airlines propose des vols vers Téhéran via Istanbul .
* Air Arabia propose des vols vers Téhéran , Mashhad et Shiraz via Sharjah .
* Jazeera Airways propose des vols vers Mashhad via Koweït .
* Turkish Airlines propose des vols vers Téhéran , Kermanshah , Tabriz , Mashhad , Ispahan et Shiraz via Istanbul .
* Air Asia propose des vols vers Téhéran depuis Kuala Lumpur et Bangkok .
Si vous ne séjournez pas à Téhéran et que vous prévoyez de vous rendre dans une autre ville que Téhéran à votre arrivée, vous devrez changer d'aéroport, d'Imam Khomeini à Mehrabad, à 40 km, pour rejoindre votre vol intérieur. Prévoyez au moins 3 à 4 heures entre les vols. Si vous allez à Mashhad, vous pourrez peut-être éviter le changement d'avion en Iran en utilisant Turkish Airlines, Gulf Air, Kuwait Airways, Jazeera Airways ou Qatar Airways. Si vous allez à Shiraz, plusieurs vols depuis les États du Golfe Persique sont disponibles. Pour Tabriz, vous pouvez essayer de voyager via Istanbul avec Turkish Airlines ou via Bakou avec Iran Air.
Les sanctions ont empêché les compagnies aériennes d’acheter de nouveaux avions et les flottes de toutes les compagnies aériennes sont pour la plupart vieilles.
En raison des sanctions, il n'existe pas de vols directs depuis le Canada ou les États-Unis, mais vous pouvez voyager via l'Europe ou les États du Golfe Persique. Les vols sans escale depuis Dubaï via JFK, IAD, San Francisco, Los Angeles, Houston ou Toronto sont de bons choix. Les visiteurs en provenance d'Australie ou de Nouvelle-Zélande peuvent envisager de voyager via Dubaï ou Abu Dhabi , ou peuvent utiliser une combinaison d'Iran Air et de Malaysian Airlines pour se rendre de n'importe quelle grande ville d'Australie à Téhéran, via Kuala Lumpur .
Il y a des vols hebdomadaires de Sulamaniya au Kurdistan irakien à Sanandaj et d' Erbil à Ourmia .
Depuis Damas en Syrie, il existe des vols charters vers Tabriz , Téhéran , Yazd , Ispahan et Mashhad . Il existe des agences dans le district de Seyyedeh-Zeinab (un lieu de pèlerinage populaire auprès des Iraniens) qui peuvent vous vendre des sièges vides de ces vols charters pour moins de 100 USD. Veuillez vous référer à l'article sur la Syrie pour plus d'informations sur la sécurité et les interruptions de service.

### En bateau

Il n'est pas possible d'obtenir un visa à l'arrivée si vous arrivez par bateau. Par conséquent, si vous souhaitez entrer en Iran par ce moyen, vous devez obtenir un visa à l'avance.
Il existe quelques vols réguliers reliant Bakou à Bandar Anzali sur la mer Caspienne et des villes du golfe Persique à des villes de la côte iranienne. Ils sont généralement de mauvaise qualité.

#### Depuis les Émirats arabes unis

Un service de ferry semi-luxueux de haute qualité est disponible entre l'île de Kish et Abu Dhabi et Dubaï. Ce service coûte 50 USD et le voyage sur l'un des tronçons maritimes les plus fréquentés est sûr de divertir. Vous devez cependant confirmer à quoi ressemble le processus de douane et de visa d'entrée en utilisant ce service, car les bateaux n'entrent pas par l'aéroport. Bien que le processus d'entrée/sortie à l'aéroport soit assez bien établi, on ne sait pas si le processus est aussi bien géré lors de l'entrée par les quais. Il est probable qu'il soit plus chaotique et que les visas ne soient pas délivrés sur place comme c'est le cas à l'aéroport.
Il y a des ferries depuis Dubaï et Sharjah aux Émirats arabes unis vers Bandar Abbas .

#### Du Qatar

Du Qatar à Bushehr .

#### Du Koweït

Les ferries au départ du Koweït sont exploités par la compagnie maritime Valfajr . Les tarifs dépendent du trajet exact, mais en juin 2011, le trajet Bandar Abbas-Sharjah (EAU) était vendu pour 795 000 rials (environ 80 USD). Les bateaux circulent deux fois par semaine (lundi et mercredi), au départ de Bandar Abbas vers 20 h 00. Les billets peuvent être achetés auprès de l'une des agences répertoriées sur le site Web. Attendez-vous à être le seul non-Iranien à bord. Planifiez votre voyage en bateau en fonction de la durée du trajet, car les horaires ne sont pas strictement appliqués.

### En autocar

Voir Istanbul à New Delhi par la route.

#### Arménie

Depuis l'Arménie , des bus modernes circulent quotidiennement entre Erevan et Tabriz , et même plus loin jusqu'à Téhéran . Les billets peuvent être achetés autour de la place de la République à Erevan, vérifiez les panneaux en persan dans la rue Tigran Mets. Tatev Travel à Nalbandyan vend également les billets - 12 000 drams arméniens pour Tabriz ou 15 000 drams pour Téhéran.
La seule frontière terrestre entre l'Iran et l'Arménie, à Nuduz/Agarak, est mal desservie par les transports publics. Du côté arménien, vous pouvez vous rendre jusqu'à Meghri en une marshrutka par jour depuis Erevan . Dans les deux sens, la marshrutka part assez tôt le matin. De Meghri, il y a environ 8 km jusqu'à la frontière et l'auto-stop ou le taxi sont les seules options. Du côté iranien, les transports publics les plus proches se trouvent à environ 50 km à l'ouest, à Jolfa . Un taxi pour environ 10 à 15 $ US est donc le seul choix commercial. Attendez-vous à ce qu'on vous demande beaucoup pour toutes les courses en taxi, il est donc essentiel de négocier. Faites-le savoir clairement, ou au moins prétendez que vous avez d'autres choix, cela peut vous aider à obtenir des prix plus justes.
La frontière n'est pas très fréquentée, donc lorsque vous faites du stop, vous devez principalement vous en tenir aux chauffeurs de camion et le russe ou le persan sont très utiles ici. Demandez-vous si c'est une option sûre.

#### Turquie

Vous pouvez trouver des agences Seir-o-Safar à Istanbul , Antalya et Ankara pour acheter des billets de bus pas chers pour Téhéran . Un billet aller simple entre Istanbul ou Ankara et Téhéran coûte 35 USD.
* Dogubeyazit / Bazergan Ce passage de frontière entre la Turquie et l'Iran est facile (et rapide) par les transports en commun. Prenez un bus jusqu'à Dogubeyazit et un minibus fréquent (~5 livres turques , 15 min) jusqu'à la frontière. Traversez le tronçon frontalier à pied, prenez le taxi des douanes (donnez au chauffeur environ 1 000 rials bakschis) jusqu'au village suivant et prenez un taxi (3-4 USD) jusqu'à la gare routière de Bazergan . Il peut également y avoir des bus pour Bazergan, mais les chauffeurs de taxi qui vous approchent à la frontière ne sont pas les bonnes personnes à qui demander cela. De là, vous pouvez facilement prendre des bus pour les principales destinations en Iran. Vérifiez la situation sécuritaire dans la région, en raison du conflit kurde non résolu. Assurez-vous d'avoir une idée claire des taux de change si vous souhaitez changer des livres turques ou des rials, car la banque officielle à la frontière n'échange pas ces devises et vous devez faire face au marché noir abondant.
* Il existe également des bus reliant Van à Urmia , poste frontière d'Esendere-Sero. Les bus coûtent 13 € et mettent plus de 6 heures pour parcourir les 300 km du trajet en raison du mauvais état des routes du côté turc et des nombreux postes de contrôle du côté turc (plus de 5) en raison de l'insurrection kurde (PKK).
* Vous pouvez également prendre des minibus jusqu'à la ville de Yüksekova, près de la frontière, et demander aux taxis de vous y amener. Traversez le poste frontière par vos propres moyens, car les taxis ne traverseront pas le territoire iranien.

#### Pakistan

Vous pouvez également (selon la situation politique) entrer depuis le Pakistan via le poste frontière entre Taftan (côté pakistanais) et Zahedan (côté iranien) à condition d'avoir un visa valide pour l'Iran. Vous ne pouvez pas obtenir de visa à la frontière. Des bus de nuit partent de Quetta et arrivent à Taftan tôt le matin. De là, vous pouvez soit louer un taxi jusqu'à la frontière, soit marcher quelques kilomètres. Une fois la frontière traversée (ce qui peut prendre un certain temps du côté iranien), vous devez organiser le transport jusqu'à Zahedan (la ville locale) d'où partent les bus pour des destinations dans l'est de l'Iran comme Bam , Kerman et Yazd . Pour plus de détails sur le passage, consultez le lien 3.9 de la frontière Iran-Pakistan d' Istanbul à New Delhi par voie terrestre .
À votre arrivée à Quetta, vous devrez être accueilli par la police, qui prendra les dispositions nécessaires pour que vous puissiez demander un permis de circuler dans la région et vous accompagner pour acheter un billet de bus.

#### Irak

Il y a des bus quotidiens d' Erbil à Urmia , ainsi que des bus quotidiens de Sanandaj et Kermanshah à Sulaymaniyah. De Téhéran , il y a également des bus pour Sulaymaniyah et Erbil.

#### Afghanistan

Il y a des bus quotidiens entre Herat et Mashad . Les bus passent par la frontière de Dogharoun. La route a été construite par l'Iran et est considérée comme sûre.

#### Turkménistan

Un service de bus circule également entre Achgabat et Mashhad .

### En train

La liaison Istanbul-Téhéran est assurée chaque semaine par train et bateau (3 jours 1/2). Départ chaque mercredi à 22 h 55 d'Istanbul, arrivée samedi soir à Téhéran. Le billet doit être acheté à l'avance sur place et sur présentation du passeport et du visa. Il est en outre possible d'arriver depuis la Syrie via le Kurdistan turc (départs hebdomadaires le lundi matin, arrivée le mercredi soir). Il y a un train tous les jeudis soirs au départ de Van (Turquie) à destination de Tabriz surtout emprunté par les locaux qui font du commerce transfrontalier.

#### Turquie

Un train circule une fois par semaine entre Van, Tabriz et Téhéran. En direction de l'est, il part de Van le mardi à 21 h 00, avec de longs arrêts à la frontière, pour atteindre Tabriz à 5 h 15 le mercredi et Téhéran à 18 h 20. Pour rejoindre ce service en train depuis Istanbul, vous devrez partir le samedi. Prenez le train rapide YHT fréquent jusqu'à Ankara et passez la nuit. De là, un train part vers 11 h 00 le dimanche (également le mardi) et met 25 heures pour atteindre Tatvan. Un ferry occasionnel met quatre heures pour traverser le lac jusqu'à Van, ou de fréquents dolmus serpentent par la route ; nuit à Tatvan ou à Van. Puis, mardi soir, partez vers Tabriz et Téhéran. Comptez donc quatre jours ; et ils se demandent pourquoi les gens préfèrent prendre l'avion.
Le trajet vers l'ouest est tout aussi laborieux. Prenez le train de Téhéran à 9 h 30 le lundi, pour atteindre Tabriz à 22 h 30 et Van à 8 h 00 le mardi. Une fois arrivé là-bas, le train pour Ankara part juste de Tatvan, de l'autre côté du lac. Alors, restez dans la région pour le départ du jeudi (vous arriverez à Ankara à 8 h 00 le vendredi et atteindrez Istanbul l'après-midi) ou perdez patience et prenez un bus depuis Van.

#### Syrie

Tous les trains entre l'Iran et la Syrie sont suspendus pour une durée indéterminée. Voir aussi l'article sur la Syrie .

#### Afghanistan

* La ligne de chemin de fer Mashad - Herat , actuellement en construction, est terminée jusqu'à la ville de Khaf, près de la frontière avec l'Afghanistan . Le service quotidien de Téhéran à Khaf est bon marché et coûte environ 5 dollars américains.

#### Irak

* Le chemin de fer Khorramshar - Basra reliera les chemins de fer iraniens à l'Irak . Des lignes ferroviaires spéciales seront aménagées pour les Iraniens se rendant en pèlerinage à Najaf et à Karbala . Un autre projet sera achevé ultérieurement, passant par Kermanshah et Khanaqin en Irak.

#### Pakistan

* La ligne Quetta-Zahedan relie le Pakistan et l'Iran par voie ferrée. Un train part de Quetta tous les 1er et 15 de chaque mois. Le trajet dure 11 heures et coûte environ 8 €. Dans le sens inverse, le train part de Zahedan tous les 3 et 17 de chaque mois.
Il n'y a pas de service de transport de passagers sur la liaison Bam-Zahedan, vous devez donc prendre un bus ou un taxi.
La liaison Quetta-Zahedan a également été suspendue vers 2014 pour les passagers. Les médias locaux ont rapporté que le rétablissement était prévu pour septembre 2018, mais aucun train sur cette ligne n'apparaît sur les horaires en provenance du Pakistan ou de l'Iran, et il n'y a aucun rapport de passagers traversant - il serait imprudent de compter sur un tel service existant pour l'instant.

#### Azerbaïdjan

* La ligne Nakhitchevan-Tabriz relie Nakhitchevan (ville) à Tabriz et traverse la frontière de Jolfa . Le train continue jusqu'à Mashdad et passe par Téhéran . La ligne faisait autrefois partie de la ligne ferroviaire Téhéran-Moscou qui est fermée en raison des conflits entre l'Azerbaïdjan et l'Arménie.
* Il y a une ligne de chemin de fer reliant Bakou à la ville frontalière d' Astara . De là, vous pouvez traverser la frontière vers l'Iran. La ligne de chemin de fer sera reliée à Téhéran via Rasht et Qazvin .

#### Turkménistan

* Il y a un service quotidien entre Mashad et la frontière de Sarakhs . Le train ne va pas plus loin en raison des changements d'écartement. De l'autre côté de la frontière, il y a un train pour Merv et Achgabat .
* Une voie ferrée reliant Gorgan à la frontière d'Inche Borun a été construite et continuera jusqu'au Turkménistan et au Kazakhstan .

### En voiture

Le meilleur moyen d'entrer dans le pays est de passer par la Turquie.
Le carnet de passage en douane est obligatoire mais un supplément de caution pourra être demandé avant d'introduire votre véhicule dans le territoire. La carte verte d'assurance est également valable en Iran mais si vous n'êtes pas détenteur de ce dernier, vous devrez souscrire à une assurance au tiers lors du passage de la frontière, exclusivement valable pour circuler dans ce pays.
Le temps d'attente est généralement de quelques heures, vous pourrez en juger par les longues files de camions immobilisés ainsi que par la pénibilité des démarches bureaucratiques à accomplir.
L'Iran possède des frontières avec tous les pays voisins. De nombreuses personnes se rendent en Iran en voiture via la Turquie.
Pour cela, il faut un carnet de passage, à moins que vous ne souhaitiez payer des droits d'importation. Vous pouvez vous procurer un carnet auprès de votre association locale de conducteurs (comme le RAC au Royaume-Uni). Un permis de conduire international est fortement recommandé, avec une traduction en persan très utile. Il existe également des agences de location de voitures en Iran qui acceptent les réservations en ligne.

## Circuler

Les transports iraniens sont de bonne qualité et très abordables. Il existe peu d'endroits où les bus très bon marché ne se rendent pas, le réseau ferroviaire est limité mais confortable et abordable et les voyages en avion ne sont pas chers. Les prix des billets sont toujours fixes et vous ne bénéficiez pas des avantages des réservations anticipées.
Cependant, les gares ferroviaires et routières sont souvent situées à la périphérie des villes. À titre d'exemple extrême, la gare de Shiraz est située plus loin du centre-ville que l'aéroport international de Shiraz. Les transports urbains étant particulièrement sous-développés, le coût d'un voyage interurbain pourrait être principalement constitué des frais de taxi.

### En avion

La flotte intérieure est vieillissante mais souvent entretenue. Une dizaine de compagnies se partage le marché.
Pour ceux qui ont des délais serrés, des services aériens intérieurs abordables sont une bénédiction. La principale compagnie aérienne nationale Iran Air et ses concurrents semi-privés comme Iran Aseman Airlines - Aseman signifiant « ciel » en persan, Mahan Air et Kish Air relient Téhéran à la plupart des capitales régionales et proposent des vols interrégionaux pour un prix ne dépassant pas 60 dollars.
Leurs services sont fréquents, fiables et valent la peine d'être envisagés pour éviter les longues distances en Iran. Les avions sont peut-être vieux, car les sanctions américaines ont limité la capacité des compagnies aériennes à renouveler leur flotte, et les procédures de maintenance et de sécurité sont parfois bien inférieures aux normes occidentales, mais l'avion reste le moyen le plus sûr de se déplacer en Iran, compte tenu du nombre élevé de morts sur les routes.
Les billets peuvent être achetés dans les aéroports ou les agences de voyages disséminées dans la plupart des grandes villes. Réservez tôt pendant les mois d'été d'août et de septembre, car il est pratiquement impossible de trouver des places à court terme. Il est possible de payer un supplément pour obtenir un vol réservé en soudoyant quelqu'un ou en le payant pour qu'il prenne sa place dans l'avion. Certaines compagnies aériennes vendent aux enchères les derniers sièges au plus offrant. Pour les occidentaux, cette conversion permet de surenchérir facilement sur tout le monde.
Vous pouvez également acheter des billets nationaux dans certains bureaux d'Iran Air à l'étranger, comme à Dubaï. Attendez-vous à payer un peu plus cher en raison du taux de change appliqué. Les billets nationaux pour les autres compagnies doivent être achetés en Iran.
Si vous êtes originaire d'un pays « occidental », certaines agences hésitent à vous laisser réserver un vol intérieur.

### En train

Raja Passenger Trains est le système de transport de passagers iranien. Voyager en train en Iran est généralement plus confortable et plus rapide qu'en autocar Volvo.
Raja Passenger Trains (le site Web de Raja n'est pas accessible en dehors de l'Iran, le lien fourni renvoie à une version non officielle) gère les services de transport de passagers pour les chemins de fer de la République islamique d'Iran (IRIR), une société d'État. Voyager en train à travers l'Iran est généralement plus confortable et plus rapide que dans les bus à vitesse limitée. Les couchettes dans les trains de nuit sont particulièrement avantageuses car elles vous permettent de passer une bonne nuit de sommeil tout en économisant sur une nuit d'hébergement.
Le réseau ferroviaire est composé de trois axes principaux. Le premier s'étend d'est en ouest au nord du pays, reliant les frontières turque et turkmène via Tabriz, Téhéran et Mashhad. Le deuxième et le troisième s'étendent au sud de Téhéran mais se séparent à Qom. L'une des lignes relie le golfe Persique via Ahvaz et Arak, tandis que l'autre traverse le centre du pays en reliant Kashan, Yazd, Kerman et Bandar Abbas.
FrançaisLes départs le long des lignes principales sont fréquents. 6 à 7 trains quotidiens partent de Téhéran pour Kerman et Yazd, et trois autres pour Yazd et Bandar Abbas. Machhad et Téhéran sont reliées par une dizaine de trains de nuit directs, sans compter les services vers Karaj, Qom, Kashan, etc. Les services directs entre les lignes principales sont rares, voire inexistants. Par exemple, Ispahan et Yazd sont reliées par un train circulant tous les deux jours. Les billets peuvent être achetés dans les gares jusqu'à un mois avant la date de départ, et il est prudent de réserver au moins deux jours à l'avance pendant les mois de pointe des vacances nationales. Les billets de première classe coûtent environ deux fois le prix d'un billet de bus comparable.
Connu sous le nom de « ghatar » en persan, le train est probablement le moyen le moins cher, le plus sûr, le plus fiable et le plus simple de voyager dans le pays. En plus, vous pourrez rencontrer les gens, goûter à la nourriture et voir d'autres touristes. Vous éviterez également tous les points de contrôle que vous rencontrerez sur la route. Les trains sont fréquemment retardés, alors prévoyez suffisamment de temps entre les destinations.
Une ligne à grande vitesse reliant Téhéran, l'aéroport Imam Khomeini, Qom et Ispahan est en construction et devrait être achevée d'ici 2025.

#### En métro

* Téhéran compte sept lignes de métro. L'une d'entre elles est une ligne de banlieue qui dessert Karaj et au-delà.
* Mashhad dispose de 2 lignes de métro.
* Shiraz possède une ligne de métro.
* Ispahan possède une ligne de métro qui relie Terminal-e Kaveh aux parties nord de la ville.
* Tabriz possède une ligne de métro.

### En voiture

La signalisation routière répond aux normes internationales en vigueur, même si des erreurs subsistent.
Le réseau routier est très convenable et des bonnes autoroutes relient Téhéran à des villes voisines. Il est cependant possible de louer une voiture (individuelle) avec chauffeur pour faire des longs trajets ou prendre une voiture collective (machin-e-kerayeh) qui relie des villes. Les tarifs sont très bon marché mais vous partagez la voiture avec d'autres personnes.
À propos de la conduite locale, on a même vu un automobiliste emprunter une rue en sens interdit sans souci aucun.
Limitations de vitesse :
* Autoroute : 120 km/h
* Voie express : 110 km/h
* Route : 90 km/h
* Ville : 50 km/h
Attention aux contrôles de vitesse qui sont désormais courants sur les principaux axes routiers du pays.
Le carburant est extrêmement bon marché mais le gazole n'est pas vendu aux particuliers si vous êtes en ville, celui-ci étant réservé aux véhicules lourds.
En cas d'accident, prévenir la police et attendre son arrivée afin qu'elle établisse un constat officiel. Ne pas hésiter à prévenir l'ambassade de votre pays si vous pensez que la situation s'envenime.
Un réseau routier étendu et des coûts de carburant peu élevés (10 000 rials/L pour les Iraniens en octobre 2017) ont toujours fait de l'Iran un pays attrayant pour les voyageurs qui souhaitent explorer le pays avec leur propre voiture. Cependant, une taxe gouvernementale sur le carburant imposée aux étrangers entrant en Iran en voiture privée a quelque peu atténué cet attrait.
Les étrangers arrivant en Iran avec leur propre voiture doivent être munis d'un carnet de passage et d'un permis de conduire international valide. Vous pouvez également louer une voiture, généralement pour 20 à 50 USD par jour. L'assurance et la responsabilité civile peuvent vous faire réfléchir à deux fois avant de louer une voiture, d'autant plus que la location d'une voiture avec chauffeur coûte généralement le même prix.
Ne sous-estimez pas le chaos de la circulation en Iran . Le code de la route, souvent ignoré, stipule que vous devez conduire à droite, sauf si vous dépassez, et céder le passage à la circulation qui arrive sur un rond-point. Faites attention aux motocyclistes ou aux cyclomotoristes qui rejoignent la circulation depuis le trottoir après avoir dépassé (une partie) d'un embouteillage. Les routes et les rues principales iraniennes sont généralement équipées de caméras de surveillance du trafic, mais les conducteurs dépassent encore fréquemment les 160 km/h (100 mph) sur les autoroutes interurbaines.
Faites attention aux gros cailloux au milieu des autoroutes. Ils sont souvent placés là pour tenter de faire éclater vos pneus. Ensuite, un passant vous proposera de remplacer votre pneu pour 50 $ US. Il s'agit bien sûr d'une arnaque qui se produit principalement la nuit, mais qui a diminué grâce à une surveillance policière plus agressive.
En dehors des villes, la prudence est de mise, notamment à proximité des sites militaires ou autres sites sensibles. Il faut éviter de circuler en voiture la nuit partout en Iran. Le risque d'accident augmente la nuit, car de nombreux véhicules circulent sans phares.
Il est interdit de transporter son animal de compagnie, même dans sa voiture privée, et les policiers l'interpellent en lui faisant payer une amende. Les lois obligeant les passagers arrière à porter la ceinture de sécurité ne sont pas toujours respectées.
Si vous êtes impliqué dans un accident de la route, attendez l'arrivée de la police et ne quittez pas les lieux. Si vous êtes un conducteur étranger, vous devez être titulaire d'un permis de conduire international.
On trouve des stations-service à la périphérie de toutes les villes et villages et, dans un Iran rempli de voitures, un mécanicien n'est jamais loin.

### En autocar

Le réseau de bus iranien est étendu et, grâce au faible coût du carburant, très bon marché . En fait, le seul inconvénient est la vitesse : le gouvernement a limité les bus à 80 km/h pour lutter contre les conducteurs de bus au pied lourd, de sorte que les voyages longue distance comme celui de Shiraz à Mashhad peuvent prendre jusqu'à 20 heures.
Il y a peu de différences entre les différentes compagnies de bus, et la plupart proposent deux classes : « lux » ou « Mercedes » (2e classe) et « super » ou « Volvo » (1re classe). Les bus de première classe sont climatisés et vous seront fournis avec une petite collation pendant votre trajet, tandis que les services de deuxième classe sont plus fréquents. Étant donné le prix abordable des billets de première classe (par exemple 70 000 rials d'Esfehan à Shiraz), il n'y a pas vraiment d'intérêt financier à choisir les services de deuxième classe, surtout en été.
Les bus démarrent (et terminent généralement) leur trajet dans de vastes gares routières, appelées « terminaux » (ترمینال) en persan. Sur les lignes importantes comme Téhéran-Ispahan, ils ne s'arrêtent pas le long du trajet, sauf aux postes de péage et dans les aires de repos. Cela ne devrait probablement pas vous décourager de descendre d'un bus avant sa destination, car la plupart des voyageurs prendraient de toute façon un taxi depuis le terminal.
Vous pouvez acheter des billets dans les terminaux de bus ou aux guichets jusqu'à une semaine à l'avance, mais vous ne devriez pas avoir de problème pour trouver une place si vous vous présentez au terminal une heure environ avant l'heure de départ prévue.
La plupart des villes disposent d' un service de bus local complet , mais étant donné le faible coût des taxis et la difficulté de lire les panneaux en persan (qui, contrairement aux panneaux routiers, n'ont pas d'équivalent en anglais) et les numéros de ligne, ils ne sont pas d'une grande utilité pour les voyageurs occasionnels. Cependant, si vous êtes à court d'argent et assez courageux pour essayer, n'oubliez pas que les bus sont séparés. Les hommes entrent par la porte avant ou arrière et remettent leur ticket au chauffeur avant de prendre place dans la moitié avant du bus. Les femmes et les enfants doivent remettre leur ticket au chauffeur par la porte avant (sans réellement monter dans le bus) avant d'entrer par la porte arrière pour prendre place à l'arrière. Les tickets, généralement autour de 500 rials, sont vendus dans des guichets près de la plupart des arrêts de bus. Les bus privés acceptent les espèces à la place des tickets. Il existe également des cartes de crédit rechargeables acceptées dans les bus et les stations de métro (à Téhéran, les tickets papier ne sont pas acceptés dans les bus).

## Parler

La langue officielle et principale de l'Iran est le persan (en persan : farsi). Il existe cependant plusieurs dialectes du persan dont le guilaki (nord). L'azeri, parlé au nord-ouest, est un dialecte turc. Il y a aussi le kurde à l'ouest du pays, le baloutchi au sud-est et l'arabe dans la province de Khouzestan, au sud ouest.
Le persan (appelé farsi en persan, فارسی), une langue indo-européenne, est la langue nationale et officielle de l'Iran. Bien que le persan s'écrive avec un alphabet arabe modifié, les deux langues ne sont pas apparentées ; cependant, le persan contient un très grand nombre de mots empruntés à l'arabe (dont le sens peut différer), dont beaucoup font partie du vocabulaire persan de base (voir la section sur la « nationalité iranienne » sous « Respect »).
De nombreux jeunes Iraniens vivant dans les grandes villes, et presque certainement ceux qui travaillent dans des agences de voyages internationales et des hôtels haut de gamme, connaissent l'anglais conversationnel, mais pour le touriste, connaître des phrases persanes de base sera certainement utile, en particulier dans les zones rurales.
Les panneaux routiers sont souvent en double écriture en anglais, mais peu d'autres panneaux le sont. Pour compliquer encore les choses, la plupart des panneaux persans utilisent une écriture calligraphique ornée qui ressemble peu à sa forme dactylographiée. Cela peut rendre assez difficile la comparaison de mots dactylographiés dans des guides de conversation, tels que « banque » et « hôtel », avec les panneaux sur les bâtiments. Cependant, il est toujours utile de mémoriser l'écriture persane pour quelques mots clés tels que restaurant, maison d'hôtes et hôtel (voir les sections correspondantes ci-dessous pour l'écriture).
Être capable de reconnaître les chiffres persans est extrêmement utile dans les situations où il faut gérer des directions (par exemple, trouver un bus à une gare routière) et des sommes (par exemple, comprendre ce qui est écrit sur une note de restaurant). Les chiffres sont :
| persan | ۰ | ۱ | ۲ | 3 | ۴ | ۵ | ۶ | ۷ | ۸ | ۹ |
| latin | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
Le kurde , l'azéri et l'arabe sont également parlés dans les régions où vivent respectivement une grande partie des Kurdes, des Azéris et des Arabes. Les Arabes iraniens parlent généralement le dialecte arabe irakien. Il existe également des Arméniens et des Assyriens dispersés dans le pays, qui parlent respectivement l'arménien et l'araméen. La plupart de ces personnes sont également capables de parler le persan en plus de leur langue maternelle.

## Voir
### Les cités antiques

* Hegmatane (ou Ekbatana) - La capitale des anciens Mèdes. Dans la ville moderne de Hamedan .
* Persépolis - Probablement le site historique le plus important d'Iran. La capitale de l'Empire achéménide (perse) construite par Darius. Près de Shiraz .
* Pasargad (ou Pasargades) - La première capitale de l'Empire perse construite par Cyrus le Grand. Près de Shiraz .
* Suse - Construite par les Elamites puis adoptée par les empires perse achéménide et sassanide, elle abrite trois niveaux de civilisation. Elle est située dans la ville actuelle de Shush , dans la province du Khuzestan .
* Chogha Zanbil - Une ziggourat construite par les Élamites. Près de Suse .
* Na'in ou ''Naeen'' ou Naein est une petite ville préislamique du centre de l'Iran avec plus de 2000 ans d'histoire. C'est un petit modèle d'une ancienne ville du désert. Les habitants de Na'in parlent encore l'ancien dialecte zoroastrien.
* Mont Sialk (Tappeh Sialk) - Vieille de plus de 7 000 ans, c'est la plus ancienne ziggourat du monde. Dans la banlieue de Kashan .
* Jiroft
* Le Qanat persan , classé au patrimoine mondial , est un ensemble d'anciens aqueducs souterrains dont 11 ont été inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO .

### Tombes de quelques personnages célèbres

* Cyrus le Grand à Pasargad près de Shiraz .
* Avicenne à Hamedan .
* Khayyam à Neyshaboor (près de Mashhad ).
* Le prophète Daniel à Suse ( Shusha ).
* Mardochée et Esther à Hamedan .
* Saadi et Hafez, célèbres poètes persans de Shiraz .
* Imam Reza, un sanctuaire décoré dédié au huitième des imams chiites (le seul enterré en Iran) à Mashhad .

### Musées

* Musée d'art contemporain de Téhéran . Constituée par l'ancien Shah et sa femme, collectionneurs avides et ostentatoires, la collection du musée, estimée à 2,5 milliards de dollars, est l'une des plus importantes collections d'art moderne et contemporain au monde. Elle comprend des collections de Pablo Picasso, Wassily Kandinsky, Andy Warhol, Marcel Duchamp, Francis Bacon, David Hockney et Jackson Pollock, entre autres. Une grande partie de cette collection n'est pas cataloguée, officiellement parce qu'elle est si nombreuse, mais aussi parce qu'elle est taboue. Aucune œuvre occidentale n'est exposée depuis de nombreuses années, bien que fin 2013 le personnel ait exprimé l'espoir que les autorités puissent autoriser l'exposition de pièces spécifiques dans le cadre d'une tournée touristique. En attendant, les amateurs d'art peuvent soupirer en feuilletant un exemplaire de référence de certaines pièces de la collection, disponible à la réception. Néanmoins, le musée mérite une visite pour une occasion rare d'explorer l'art contemporain iranien qui, bien qu'inventif et progressiste dans son exécution, n'en reste pas moins fidèle à la morale établie.

### Palais

* Sadabad . Un complexe de palais où Mohammad-Reza Shah et sa famille vivaient. Certains palais sont aujourd'hui transformés en musées. À Téhéran.
* Falak-ol-aflak - Le château de Falak-ol-Aflak est l'une des structures les plus importantes construites à l'époque sassanide.
* Shamsolemare
* Le palais des Quarante Piliers (Chehel Sotoun) est un pavillon situé au milieu d'un parc, à l'extrémité d'un long bassin, à Ispahan, en Iran, construit par Shah Abbas II pour servir à ses divertissements et réceptions. Dans ce palais, Shah Abbas II et ses successeurs recevaient dignitaires et ambassadeurs, soit sur la terrasse, soit dans l'une des majestueuses salles de réception. Le nom, qui signifie « Quarante colonnes » en persan, s'inspire des vingt fines colonnes de bois soutenant le pavillon d'entrée, qui, lorsqu'elles se reflètent dans les eaux de la fontaine, semblent en avoir quarante.
* Ālī Qāpū (Palais royal) - Début du XVIIe siècle. Il mesure 48 mètres de haut et comporte sept étages, chacun accessible par un escalier en colimaçon difficile. Dans la salle de musique du sixième étage, de profondes niches circulaires se trouvent dans les murs, ayant non seulement une valeur esthétique, mais aussi acoustique. Il est riche en peintures murales naturalistes de Reza Abbassi, le peintre de la cour de Shah Abbas I, et de ses élèves. On y trouve des motifs floraux, animaliers et ornithologiques.

### Places et rues

* La place Naqsh-e Jahan, également connue sous le nom de place Shah ou place Imam-1602, abrite deux mosquées et un bazar. C'est un site historique important, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. La place est entourée de bâtiments de l'époque safavide.

### Églises arméniennes

* Cathédrale Vank à Ispahan .
* Monastère Saint-Thaddeus dans la province d'Azerbaïdjan occidental.
* Monastère de Saint-Stepanos dans la province d'Azerbaïdjan occidental.

### Parcs et jardins

Les jardins persans classés au patrimoine mondial ; jardins paradisiaques design dont 9 sont inscrits sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO .

## Faire

* Meymand (Meimand) Kerman province, Shahr-e-Babak – Meymand (Maymand, Meimand, Maimand) is a very ancient village located nearby Shahr -e- Babak city in Kerman Province. Maymand is believed to be one humanities earliest remaining places of habitation on the Iranian Plateau and dates back 12,000 years. It is still inhabited by around 150 people, mostly hospitable elderly citizens who live in 410 houses hand hewn into the rocks. 10,000 year old stone engravings surround the village. 6,000 year old potteries relics reveal a long history of the village. Living conditions in Maymand are harsh due to the aridity of the land and to high temperatures in summers and very cold winters. In 2005 Meymand was awarded the Melina Mercury International Prize for the safeguarding and management of cultural landscapes.

### Trekking et excursions dans le désert

La partie nord de l'Iran est couverte de forêts tropicales denses appelées Shomal ou les jungles d'Iran. La partie orientale est principalement constituée de bassins désertiques tels que le Dasht-e Kavir, le plus grand désert d'Iran, dans la partie centre-nord du pays, et le Dasht-e Lut, à l'est, ainsi que de quelques lacs salés. Il existe également le désert central qui, comme son nom l'indique, est situé dans les régions centrales. Cela est dû au fait que les chaînes de montagnes sont trop hautes pour que les nuages ​​de pluie atteignent ces régions.
Il existe de nombreuses activités qui peuvent être pratiquées dans les zones désertiques, notamment : la randonnée dans le désert, les balades à dos de chameau, les balades à vélo et les excursions en 4x4.
Dans certaines parties du désert, il existe des sites de camping. Les excursions dans le désert les plus abordables peuvent être organisées à Na'in et à Kashan .

### Fêtes

* Norouz Eve , le début du nouvel an iranien et du printemps. Le 20 ou 21 mars. Elle trouve ses racines dans la religion zoroastrienne.
* Chahar-shanbe Suri (fête du mercredi) - Le dernier mercredi avant Nowruz, les gens allument des feux. La fête traditionnelle consiste à sauter par-dessus le feu en prononçant une phrase précise. De nos jours, on utilise beaucoup de pétards, même si le gouvernement s'y oppose et que la police disperse généralement les rassemblements de jeunes !
* Shab-e Yalda , la dernière nuit de l'automne, la nuit la plus longue de l'année, est célébrée en Iran et a une histoire qui remonte à l'époque du mithraïsme. Les familles se réunissent traditionnellement pour communiquer et manger les derniers fruits frais de l'été. Elles lisent des poèmes ou des histoires persanes traditionnelles.
* L'Achoura-Tasua est la journée la plus intéressante et la plus étonnante pour les touristes. Les musulmans chiites croient que Hussein, leur chef populaire et petit-fils de leur prophète Mahomet, a été tué en l'an 61 de l'Hégire avec sa famille et 72 musulmans lors de la soi-disant bataille de Karbala. Il a combattu un roi qui, selon lui, ne suivait pas les vraies valeurs islamiques. Pour les musulmans chiites, ce fut un événement très triste et une période de deuil intense. C'est pourquoi les Iraniens de tout le pays portent des vêtements noirs pendant le mois de deuil de Muharram et hissent des drapeaux noirs partout. Le jour de l'Achoura, les gens organisent des « pièces de théâtre » publiques dans les mosquées, semblables à un carnaval (avec des chevaux, parfois d'énormes feux), en mémoire du sacrifice de Hussein. Jusqu'à présent, la ville de Yazd est probablement le meilleur endroit pour observer l'Achoura, car un grand groupe de bénévoles organise plusieurs jours de « tourisme spirituel » : des navettes gratuites amènent les touristes sur les côtés, des services de restauration et des bénévoles anglophones qui expliquent tout - gratuitement. Pendant cette période, presque tout est fermé, y compris les magasins et les sites touristiques.
* Golabgiri , ville de Kashan près d'Ispahan. Au printemps, certains s'y rendent pour obtenir de l'eau de rose locale. Son odeur est très agréable et beaucoup l'utilisent dans leurs boissons traditionnelles.

### Ski

Il y a cinq pistes de ski autour de Téhéran : celles de Dizin, Darbandsar, Tochal et Shemshak.
La piste la plus longue est la piste Dizin, située au nord de Téhéran et accessible en hiver en empruntant la route Chalous ou la route Fasham.
La piste la plus professionnelle se trouve à Shemshak et c'est celle utilisée pour les tournois nationaux et internationaux.
Les pistes de ski près de Téhéran sont normalement toutes accessibles par la route en 1 à 2 heures environ.

### Nager

L'Iran possède un littoral qui longe la mer Caspienne et le golfe Persique. L'île de Kish , dans le golfe Persique, est un endroit populaire pour ses plages. Les hommes peuvent en profiter toute l'année et les femmes ne peuvent utiliser que les plages couvertes.

### Itinéraires

Itinéraires entièrement en Iran :
* Randonnée au Mont Damavand
* Chemin de fer transiranien
Il existe également plusieurs itinéraires qui traversent le pays :
* Route de la soie
* Sur les traces de Marco Polo
* D'Istanbul à New Delhi par voie terrestre

## Acheter

La monnaie de Iran est le rial iranien (ریال ایران, IRR).
Prévoyez de l'argent en espèces pouvant assurer toute la durée de votre séjour en Iran car les cartes de crédit internationales et chèques de voyage ne sont pas acceptés du tout (pour cause d'embargo).

### Argent

* Taux de change du rial iranien
* En janvier 2025 :
* 1 USD ≈ 42 000 rials (officiel) / 800 000 rials (FM)
* 1 € ≈ 43 000 rials (officiel) / 820 000 rials (FM)
* 1 £ britannique ≈ 52 000 rials (officiel) / 975 000 rials (FM)
* Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d'autres sont disponibles sur XE.com (taux officiels) et Alanchand.com (taux du marché libre, indiqués en toman (=10 rials))
Le rial , désigné par le symbole « ﷼ », « IR » ou « R » (code ISO : IRR ), est la monnaie de l'Iran. Les articles de Wikivoyage utiliseront le rial pour désigner la monnaie. En Iran, les prix peuvent être indiqués en toman (تومان), où 1 toman = 10 rials.
Les pièces de monnaie, rarement utilisées, sont émises en valeurs de 50, 100, 250, 500, 1 000, 2 000 et 5 000 rials. Les billets de banque sont produits en valeurs de 500, 1 000, 2 000, 5 000, 10 000, 20 000, 50 000 et 100 000 rials et les billets appelés « chèques iraniens » sont produits en valeurs de 500 000, 1 000 000 et 2 000 000 rials.
Assurez-vous de comprendre les risques du trading sur le marché noir si vous décidez d’échanger de l’argent de cette manière.
En mars 2019, les bureaux de change du premier étage de l'aéroport de Téhéran (départs) offraient les meilleurs taux de cette ville.
En raison des sanctions contre l'Iran, les cartes de crédit occidentales ne fonctionnent pas en Iran. L'utilisation d'une carte de débit ou de crédit étrangère ou la consultation de votre compte sur Internet peuvent entraîner le blocage de la carte ou du compte.

### Banques

Toutes les banques ont été nationalisées après la révolution. Cependant, au cours de la dernière décennie, les banques privées (non gouvernementales) suivantes ont été fondées, qui offrent généralement un meilleur service :
* Mellat
* Parsien
* Saman
* Eghtesad Novin
* Pasargad
Les banques sont généralement ouvertes du lundi au mercredi de 7 h 30 à 13 h 30 et le jeudi de 7 h 30 à 12 h 00. Les principales agences sont généralement ouvertes jusqu'à 15 h 00 (fermées le vendredi). Les aéroports internationaux disposent d'une banque ouverte à l'arrivée ou au départ des vols internationaux. Toutes les banques ont des panneaux en anglais et en persan.

### Toman

La confusion avec la devise est courante chez les visiteurs, non seulement à cause des grands nombres mais aussi à cause de la sténographie couramment utilisée. Les prix des marchandises peuvent être communiqués verbalement ou écrits en toman (تومان) (parfois noté « T ») au lieu du rial. Un toman équivaut à dix rials. Il n'y a pas de billets en toman - les prix sont indiqués comme tels, juste pour raccourcir. Si ce n'est pas évident, assurez-vous de préciser dans quelle devise le prix est indiqué.

### Carte de débit et guichet automatique

Si vous possédez une carte bancaire locale, retirez l'argent restant quelques jours avant de quitter l'Iran pour éviter tout problème pouvant être causé par une panne de réseau très rare. Les distributeurs automatiques ne fonctionnent souvent pas entre minuit et 1 heure du matin en raison d'une mise à jour de la base de données. Soyez vigilant lorsque vous utilisez un distributeur. Il est préférable de l'utiliser dans des zones peu calmes.
En Iran, les distributeurs automatiques de billets et les commerçants n'acceptent généralement pas les cartes étrangères (non iraniennes) en raison des sanctions. Apportez donc tout l'argent dont vous pourriez avoir besoin en liquide, de préférence en dollars américains ou en euros. Les cartes de débit et les cartes de crédit émises par une banque iranienne sont largement acceptées dans la plupart des endroits, et la plupart des magasins et des guichets disposent d'un terminal de paiement, sans aucune commission. Si vous ne voulez pas transporter beaucoup d'argent liquide et que vous paniquez à cause de tant de zéros dans les prix, vous pouvez demander une carte de débit touristique. Les banques iraniennes ne peuvent pas émettre de carte de débit ou de carte de débit touristique à un étranger sans carte de résident. Vous devez choisir une société de cartes touristiques qui coopère avec une banque pour obtenir une carte de débit.
* IntravelCard : Vous pouvez obtenir votre carte à l'aéroport international Imam Khomeini ou dans n'importe quel hôtel de n'importe quelle ville d'Iran. Vous pouvez convertir vos euros ou vos dollars dans certaines grandes villes d'Iran, ils enverront un employé à votre hôtel pour cela. Le taux de change est basé sur le prix moyen du marché noir qui est bien meilleur que le taux officiel.
* Daripay : Vous pouvez recevoir votre carte à l'aéroport international Imam Khomeini ou dans n'importe quel hôtel de Téhéran. Vous pouvez convertir vos euros ou vos dollars dans certaines grandes villes d'Iran, ils enverront un employé à votre hôtel pour cela. Le taux de change est basé sur le prix moyen du marché noir qui est bien meilleur que le taux officiel.
* Carte Mah : Vous pouvez obtenir votre carte à l'aéroport international Imam Khomeini ou dans n'importe quel hôtel de Téhéran. Vous ne pouvez convertir vos euros ou vos dollars qu'à Téhéran, un employé sera envoyé à votre hôtel pour cela. Le taux de change est basé sur le prix moyen du marché noir, qui est bien meilleur que le taux officiel.
Une autre façon d'éviter de transporter beaucoup d'argent liquide est d'aller à la banque la plus proche et d'obtenir une carte-cadeau (Kart-e Hadiyeh کارت هدیه). Elles sont exactement comme les cartes de débit ordinaires des distributeurs automatiques de billets, mais une fois vides, elles ne peuvent pas être rechargées. Cependant, les deux méthodes mentionnées ci-dessus sont plus recommandées. Une liste des banques iraniennes autorisées peut être trouvée ici . La plupart des banques ne vendent plus de cartes-cadeaux et les étrangers doivent avoir une carte de résident pour pouvoir les acheter.
Il n'y a pas de frais de service ni de supplément pour l'achat de cartes cadeaux, et vous pouvez retirer ou dépenser tout l'argent que vous avez mis sur votre carte cadeau. Certaines cartes cadeaux n'ont pas de fonction de retrait aux distributeurs automatiques et ne sont destinées qu'aux points de vente des magasins et des boutiques, alors assurez-vous que la vôtre sera compatible avec les distributeurs automatiques. La plupart des cartes bancaires iraniennes ont une limite de retrait quotidienne de 2 000 000 de rials ; l'achat de plusieurs cartes vous permet de retirer plus d'argent aux distributeurs automatiques par jour. Les cartes cadeaux ne sont généralement pas rechargeables. Certaines sont préchargées avec un montant désigné, mais certaines banques vous permettent de les charger du montant souhaité. Comme elles sont anonymes, il n'y a presque aucun moyen de signaler une carte volée et d'en obtenir un duplicata. Conservez toujours les mots de passe et les cartes dans un endroit sûr. Avoir quelques cartes vides usagées avec des mots de passe écrits dessus peut vous aider en cas d'agression pour de l'argent ! Il n'y a pas de fonction de remboursement dans les points de vente iraniens, mais en cas d'urgence et sans accès aux distributeurs automatiques, vous pouvez demander à un propriétaire de magasin de vous rembourser en espèces. Ils peuvent vous facturer des frais de service bancaire (1 à 5 %).
En raison des sanctions occidentales, il n’est pas possible de transférer de l’argent vers ou depuis des comptes bancaires iraniens.

### Échange d'argent

Les billets en bon état et les grosses coupures (100 USD ou 100 €) sont généralement préférés dans les bureaux de change. Les petites coupures peuvent être utiles pour les petits achats avant de vous rendre dans un bureau de change, bien que de nombreux bureaux de change n'échangent pas les petits billets. À l'arrivée à l'aéroport international de Téhéran, le montant maximum pouvant être changé la nuit est de 50 € par personne.
Les meilleurs endroits pour changer de l'argent sont les bureaux de change privés ( sarāfi ) disséminés dans la plupart des grandes villes et des principaux centres touristiques. Leurs taux sont généralement 20 % meilleurs que le taux officiel proposé par les banques, ils sont beaucoup plus rapides et ne nécessitent aucune formalité, et contrairement à leurs collègues du marché noir, ils peuvent être retracés plus tard en cas de problème. On trouve des bureaux de change dans les grandes villes, leurs horaires d'ouverture sont généralement du dimanche au jeudi de 8 h 00 à 16 h 00. La plupart sont fermés le vendredi et les jours fériés. Il n'y a pas vraiment d'intérêt à risquer de faire appel à des changeurs du marché noir qui traînent à l'extérieur des grandes banques et n'offrent que des taux légèrement meilleurs que ceux des banques.
Les devises les plus acceptées sont le dollar américain et l'euro. D'autres devises importantes telles que la livre sterling, le dollar australien ou canadien et le yen japonais sont acceptées dans de nombreux bureaux de change. Les devises secondaires ne peuvent généralement pas être échangées. Les billets de 100 $ US et les gros billets en euros non pliés ont tendance à bénéficier du meilleur taux de change, et il se peut que l'on vous propose des taux inférieurs ou que l'on vous refuse tout billet ancien ou déchiré ou de petite valeur.
Les cartes de crédit étrangères ne sont acceptées que par certains magasins disposant de comptes bancaires étrangers, comme les magasins de tapis persans, mais ils factureront presque toujours des frais supplémentaires pour un paiement par carte de crédit plutôt qu'en espèces. La plupart de ces magasins seront heureux de vous transférer de l'argent sur votre carte de crédit en même temps que votre achat. Si vous avez désespérément besoin d'argent liquide, vous pouvez également essayer de demander à ces magasins de vous accorder la même faveur sans acheter de tapis ou de souvenirs, mais attendez-vous à payer des frais d'environ 10 %.
Chèques de voyage : L'encaissement des chèques de voyage peut s'avérer aléatoire et il est conseillé de ne pas se fier aux chèques de voyage émis par des sociétés américaines ou européennes.
Les cartes de débit prépayées peuvent être achetées dans les banques iraniennes et constituent une bonne alternative au transport d'une grosse liasse de billets à travers le pays. Assurez-vous que la carte que vous achetez dispose de privilèges de retrait aux distributeurs automatiques et soyez conscient de la limite de retrait quotidienne. Le réseau de distributeurs automatiques en Iran est sujet à des pannes, assurez-vous donc de retirer la totalité du solde bien avant de quitter le pays.
Les grandes banques iraniennes, comme la Bank-e Melli-ye Iran (BMI, National Bank of Iran), la Bank -e- Sepah, la Bank Mellat, la Bank-e Saaderaat-e Iran (BSI), la Bank-e Paasaargad et la Bank-e Saamaan (Saamaan Bank) et la Beank-e Paarsiaan ont toutes des succursales à l'extérieur du pays que vous pouvez trouver sur leurs sites Web. Vous pouvez ouvrir un compte bancaire à l'étranger avant votre arrivée. Cela peut même être possible dans certains pays européens. Vous pouvez trouver les adresses des sites Web de ces banques en utilisant les moteurs de recherche les plus connus ; vous devez ensuite cliquer sur le lien vers la section anglaise de leurs sites qui est généralement affichée avec le mot English ou l'abréviation En .

### Les bazars

Si les boutiques proposent un large choix de produits de qualité, les nombreux bazars proposent également des articles locaux. On peut y acheter des boiseries sculptées à la main, des incrustations, du cuivre peint et moulé, des tapis, des soieries, des articles en cuir, des nattes, des nappes, de l'or, de l'argent, du verre et de la céramique. Des restrictions s'appliquent quant aux articles qui peuvent être exportés du pays et de nombreux pays limitent la quantité de marchandises que vous pouvez importer en raison des sanctions.
Négociez sans pitié lorsque vous achetez des objets artisanaux, des tapis ou des articles coûteux et faites preuve de modestie lorsque vous appelez un taxi privé. Dans la plupart des autres aspects de la vie, les prix sont fixes.

### Pourboire

Le pourboire n'est généralement pas attendu, mais les Iraniens arrondissent généralement la note dans les taxis et ajoutent environ 10 % dans les restaurants. Les porteurs et les chasseurs s'attendent à 20 000 rials. Un cadeau discret de quelques milliers de tomans peut aider à graisser les rouages ​​de la société iranienne et servir à remercier un Iranien extraordinairement serviable.

### Surtaxes pour les étrangers

Vous ne pourrez pas échapper au système de double tarification imposé par le gouvernement qui s'applique aux hébergements et à certaines attractions touristiques en Iran ; les étrangers paient souvent jusqu'à cinq fois le prix indiqué aux locaux. Cependant, les prix ont tendance à être très raisonnables par rapport aux normes occidentales.

### Budgétisation

En raison d'un taux de change extrêmement volatil et d'une inflation élevée, les prix estimés par de nombreux guides et agences de voyages sont immédiatement obsolètes.
Le taux de change « officiel » est également bien pire que celui que vous obtiendrez dans le pays, de sorte que les prix peuvent sembler plus élevés qu’ils ne le sont en réalité.

## Manger

La cuisine iranienne est succulente mais il faut avoir la chance d'être invité pour la goûter sous sa forme complète. C'est une cuisine très variée. Les plats principaux sont à base de riz (berenj) safrané et d'une sauce mijotée pendant longtemps (khoresht) ou de riz mélangé avec des herbes, des fèves, des cerises-griottes... Quand le riz est accompagné du khoresht ou une variété de viandes grillées, on l'appelle chélo, chélo-kabab (riz avec brochettes), chelo morghe (riz au poulet) ou chelo khoresht-e-bademjoun (riz avec khoresht aux aubergines). Quant au riz mélangé, il est appelé polo précédé souvent du nom des ingrédients le composant comme âlbâloo-polo (riz avec griottes), bâghâli-polo (riz avec fèves), sabzi-polo (riz avec herbes) ou plein d'autres recettes. Le goût de base est plutôt aigre/doux ou acide mais jamais épicé. On utilise beaucoup d'herbes fraîches dans la cuisine iranienne.
Le plat national servi dans tous les restaurants est le chelo-kabab. Des brochettes de viandes haché (koubidé) ou en morceaux marinés (barg) accompagné d'une montagne de riz parfumé, préparé à la vapeur et safrané. On le mange avec du beurre, un condiment acide : le sumac (somâghe en persan) ou encore des tomates grillés accompagnées souvent de l'oignon cru et du yaourt (mâst).
D'autres groupes de plats sont des kookoo (une sorte d'omelette épaisse avec des herbes, de la pomme de terre, des légumes...) dont il existe plusieurs variétés et des koufteh (des grandes boulettes à base de viande, du riz, des herbes, des fruits, ...). Il existe aussi une grande variété de Âsh, une soupe épaisse faite avec des légumes secs, des herbes et des petits morceaux de viandes. Par exemple, âsh-e-reshte (avec des nouilles de riz), âsh-e-djo (avec de l'orge)...
Le pain iranien (nâan ou plus argotique noon) est aussi très spécial et il en existe quatre variétés courantes qui se préparent dans les boulangeries spéciales un peu partout dans le pays. Il s'agit de grandes galettes plates cuites dans des fours traditionnels pendant quelques minutes. Les différentes variétés sont :
* Sangak : préparé sur un lit de cailloux brûlants
* Tâftoun : souvent accompagne les chelo-kababs
* Lavâsh : des feuilles très minces pouvant se conserver plusieurs jours
* Barbari : se mange plutôt au petit-déjeuner
Les Iraniens n'ont pas une grande tradition du dessert après manger et en général le repas se termine avec des fruits et surtout du thé. Les sucreries ou tout autres gourmandises (en particulier fruits secs) se mangent tout au long de la journée. La pâtisserie est très bonne et vous trouverez une grande variété de gâteaux secs (chirini-e-khosk) ou des gâteaux à la crème (chirini-e-tar, littéralement pâtisserie mouillée). Pensez à demander des bonnes adresses de pâtisserie à vos amis iraniens. Sachez qu'en Iran la boulangerie et la pâtisserie sont deux choses complètement séparées. La boulangerie n'est pas un vrai magasin mais souvent un petit local où on fabrique du pain sur place pour les besoins du quartier alors que les pâtisseries peuvent être de très grands magasins où l'on trouve à la fois de la pâtisserie mais aussi différentes sucreries, et des graines grillés et salées dont les Iraniens raffolent.
Essayez également la glace iranienne (bastani-irani ou akbarmashti du nom de son fondateur au XIXème siècle). C'est extra ! Préparée avec du safran, de l'eau de rose et du lait cru (quoiqu'on en trouve aussi avec du lait pasteurisé en fabrication non artisanale) et mangée souvent entre deux petites gaufrettes en sandwich. Essayez également le paloudeh (ou faloudeh), une sorte de nouille de riz glacé et sucrée.
Les grandes cuisines internationales sont aussi présentes dans les grandes villes et notamment à Téhéran. Cependant, les pizzas et les hamburgers sont parmi les plats les plus appréciés des jeunes et on en trouve partout.
Les horaires des repas en Iran sont très différents de ceux pratiqués en Europe et aux États-Unis. Le déjeuner peut être servi de 12 h 00 à 15 h 00 et le dîner est souvent pris après 20 h 00. Ces occasions sociales en Iran sont souvent longues et prolongées, menées à un rythme relativement détendu, et comprennent souvent des pâtisseries, des fruits et éventuellement des noix. Comme il est considéré comme impoli de refuser ce qui est servi, les visiteurs doivent accepter les aliments proposés, même s'ils n'ont pas l'intention de les consommer.
Comme dans la plupart des pays à majorité musulmane, le porc et les produits à base de viande de porc sont illégaux, bien que les magasins servant la communauté chrétienne soient autorisés à vendre du porc.
La bonne nouvelle pour les voyageurs est que la cuisine iranienne est excellente. Un large éventail d'influences venues d'Asie centrale, du Caucase, de Russie, d'Europe et du Moyen-Orient a donné naissance à une gamme variée et relativement saine de plats qui mettent l'accent sur les produits frais et les herbes aromatiques. La mauvaise nouvelle, cependant, est que les Iraniens préfèrent manger à la maison plutôt qu'au restaurant. Les restaurants décents sont donc rares et s'en tiennent à une sélection répétitive de plats (principalement des kebabs). Une invitation à dîner dans une maison iranienne sera certainement un moment fort de votre séjour. Lorsqu'ils visitent une famille iranienne pour la première fois ou pour une occasion spéciale, il est de coutume pour les Iraniens d'apporter un petit cadeau . Les fleurs, les bonbons ou les pâtisseries sont des choix de cadeaux populaires.

### Cuisine traditionnelle

La cuisine iranienne est liée aux cuisines des pays voisins du Moyen-Orient et d'Asie du Sud , mais elle est très distinctive à bien des égards.
Le riz parfumé (برنج, berenj ) est l'aliment de base de la cuisine iranienne. Bouilli puis cuit à la vapeur, il est souvent coloré au safran ou aromatisé avec une variété d'épices. Lorsqu'il est servi nature en accompagnement, il est connu sous le nom de chelo (چلو). Les deux combinaisons de viande et de chelo les plus courantes sont les variantes de kebab ( chelo kabāb , چلو کباب) ou de poulet rôti ( chelo morgh , چلو مرغ). Le riz aromatisé, appelé polo , est souvent servi en plat principal ou en accompagnement d'un plat de viande. Les exemples incluent le shirin polo aromatisé au zeste d'orange, aux jeunes cerises et aux carottes glacées au miel, le bāghli polo aux fèves et aux herbes et le sabzi polo agrémenté de persil, d'aneth et de menthe.
Le chelo kabāb (چلو کباب), un plat de riz et de kebab , et ses six variantes sont les plats les plus courants (et souvent les seuls) des menus des restaurants iraniens. Une brochette de viande grillée est servie sur un lit de riz moelleux et accompagnée d'un assortiment de condiments. Vous pouvez ajouter du beurre, des tomates grillées et une épice aigre connue sous le nom de somāgh à votre riz, tandis que certains restaurants fournissent également un jaune d'œuf cru. De l'oignon cru et du basilic frais sont utilisés pour nettoyer votre palais entre les bouchées. Les variations dans les plats de kabāb proviennent des viandes avec lesquelles ils sont servis. Vous verrez généralement :
* Kabāb koobideh (كباب كوبيده) - un kebab de bœuf haché, d'oignon râpé et d'épices.
* Kabāb barg (كباب برگ) - morceaux d'agneau parfois marinés dans du jus de citron et de l'oignon râpé.
* Joojeh kabāb (جوجه كباب) - une brochette de morceaux de poulet parfois marinés dans du jus de citron et du safran.
* Kabāb bakhtiāri (كباب ب‍ختیارِی) - idéal pour les mangeurs indécis, il s'agit d'une brochette de morceaux de poulet et d'agneau alternés.
À la maison, les gens mangent généralement du riz avec un ragoût épais ( khoresht , خورشت) contenant une quantité modeste de viande. Il existe des dizaines de variantes de khoresht, comme le fessenjān aigre-doux à base de noix moulues et de sirop de grenade, le ghormeh-sabzi le plus populaire à base d'herbes fraîches, de citrons verts séchés et de haricots rouges, le gheimeh aromatisé aux pois cassés et souvent agrémenté de frites.
Les soupes iraniennes copieuses ( āsh , آش) sont des repas à part entière. La plus populaire est l' āsh reshteh végétarien (آش رشته), à base d'herbes, de pois chiches et de nouilles épaisses, et garnie de kashk (qui ressemble à du yaourt mais qui est autre chose) et d'oignons frits.
Le pain plat ( nān , نان) est un autre pilier de la cuisine iranienne. Il est servi au petit-déjeuner avec des herbes, du fromage feta et une variété de confitures, ou en accompagnement des repas. Le sangak (سنگك) est une variété alvéolée cuite dans un four à galets tandis que le lavāsh (لواش) est un aliment de base fin et fade.

### Cuisine internationale

Il existe plusieurs bons restaurants internationaux qui proposent des plats chinois, japonais, italiens et français ainsi que des menus végétariens à Téhéran et dans d'autres grandes villes.

### Restauration rapide et snacks

La plupart des restaurants iraniens sont des kabābis ou des fast-foods proposant des plats classiques à base de hamburgers, de sandwichs, de falafels ou de pizzas (پیتزا). En mai 2021, un hamburger et une boisson gazeuse dans un snack ordinaire vous rassasieront à l'heure du déjeuner pour environ 500 000 rials ; les pizzas commencent également à 500 000 rials.
De nombreux salons de thé (voir Boissons ci-dessous) servent également des collations traditionnelles et des repas légers. Le plus courant d'entre eux est l'ābgusht (آبگوشت), un pot chaud à base d'agneau, de pois chiches et de citrons verts séchés, également connu sous le nom de dizi , qui est également le nom du plat dans lequel il est servi. On vous donnera un bol (le dizi ) contenant l' ābgusht et un autre, plus petit. Égouttez le bouillon dans le plus petit bol et mangez-le comme une soupe avec le pain fourni. Ensuite, écrasez le reste de la viande et des légumes en une pâte avec le pilon fourni et mangez avec encore plus de pain, des morceaux d'oignon cru et des bouquets d'herbes fraîches.

### Bonbons et desserts

La demande incessante de dentistes en Iran témoigne de l'obsession du pays pour les sucreries et les pâtisseries, connues collectivement sous le nom de shirini (شیرینی).
Le baghlava iranien a tendance à être plus dur et plus cristallin que son équivalent turc, tandis que le noughat à la pistache appelé gaz (گز) est une spécialité d'Ispahan. Le sohan est un riche croquant à la pistache populaire à Qom, et les pâtisseries fraîchement cuites sont souvent offertes en cadeau dans les maisons des gens. Les cuirs de fruits Lavashak sont de délicieux cuirs de fruits à base de prunes séchées.
Le miel, le safran et la pistache ne sont que deux des saveurs locales de crème glacée, tandis que le fāloodeh (فالوده) est un sorbet délicieusement rafraîchissant à base d'eau de rose et de nouilles vermicelles à base d'amidon, servi avec beaucoup de jus de citron.

### Besoins spéciaux

Étant donné que la plupart des voyageurs se contentent de kebabs pendant une grande partie de leur voyage, les végétariens auront particulièrement du mal en Iran. La plupart des snacks vendent des falafels (فلافل) et des salades du jardin ( sālād-e-fassl , سالاد فصل) et les marchands de légumes sont nombreux. La plupart des variétés d'āsh sont sans viande et nourrissantes, tout comme la plupart des variantes de kookoo (کوکو), la version iranienne de la frittata. Certains restaurants préparent également des spaghettis au soja (soja). Vous pouvez trouver des pizzas végétariennes ( Pitzā Sabzijāt , پیتزا سبزیجات) ou au fromage ( Pitzā Panir , پیتزا پنیر) ou aux champignons ( Pitzā Ghārch , پیتزا قارچ) presque partout et des pizzas Margherita dans certains restaurants, toutes sans viande. En raison de la tendance croissante au végétarisme, vous pourrez également trouver des aliments sans viande en conserve et prêts à consommer dans les épiceries. Les expressions man giaah-khaar hastam (je suis végétarien) et bedoon-e goosht (sans viande) vous seront utiles.
Il est fort probable que la plupart des aliments en Iran soient halal (حلال, ḥalāl, halaal) et conformes aux lois alimentaires islamiques telles que spécifiées dans le Coran, à l'exception de certains magasins situés dans des quartiers où vivent de nombreuses communautés chrétiennes. Ceux qui recherchent un régime casher strict devront concentrer leurs efforts dans les zones où vivent de nombreuses personnes juives. Si vous êtes à Téhéran, cherchez dans des quartiers plus anciens du sud de la ville, comme Udlajan ou le quartier de Yusef Abad.

## Boire

On ne trouvera pas d'alcool en vente libre. N'essayez surtout pas de vous en procurer quand même, et encore moins d'en faire entrer dans le pays. Cependant toute forme d'alcool se trouve "sous le manteau". Les Iraniens appellent bière une sorte de soda à base de malt mais il n'y a absolument pas d'alcool dedans. Les sodas sont très appréciés et plusieurs compagnies nationales partagent le marché avec une grande compagnie américaine. La boisson nationale est le thé. On en trouve dans tous les foyers et la première chose en arrivant chez quelqu'un est d'accepter l'invitation à une tasse de thé. La préparation du thé est "à l'iranienne", sur le samovar ou le gaz mais on laisse le thé infuser avec la vapeur d'eau.
Une autre boisson qui accompagne souvent le chélo-kabab est le dough, boisson salée à base de lait fermenté et d'herbes aromatisées mais sa version industrielle est à base de yaourt et d'eau gazeuse.
Le thé noir ( chāi , چای) est la boisson nationale de l'Iran. Il est servi fort et accompagné de sucre cristallisé ou en cubes ( ghand , قند) que l'on tient astucieusement entre les dents pendant que l'on sirote le thé. Vous pouvez essayer de demander du lait dans votre thé, mais attendez-vous à des regards étranges ou à un long délai de réponse. Les salons de thé ( chāi khāneh , چای خانه) sont un lieu de prédilection pour les hommes (et moins souvent les familles) qui viennent boire du thé et fumer une pipe à eau.
Le café ( ghahveh , قهوه) n'est pas aussi populaire que le thé et ne se trouve que dans les grandes villes. Lorsqu'il est disponible, il est servi à la turque, à la française ou à l'espresso. Le café instantané importé ( nescāfe , نسكافه) et le cappuccino instantané sont également disponibles. Les cafés (appelés « coffeeshop » en persan, par opposition à « ghaveh-khane » (littéralement, café) qui signifie plutôt salon de thé) sont plus populaires dans les quartiers aisés et jeunes.
Les eaux aux herbes ( araghiat , عرقیات) sont largement répandues sous forme traditionnelle ou conditionnées en bouteille. Les eaux aux herbes sont traditionnellement utilisées dans différentes régions d'Iran et certains endroits sont célèbres pour leurs eaux aux herbes comme Shiraz et Kashan .
Des jus de fruits ( āb miveh , آب ميوه) sont disponibles dans les magasins et les vendeurs ambulants. Sont également disponibles du cordial aux cerises ( sharbat albāloo , شربت آلبالو) et des milkshakes à la banane ( shir moz , شير موز).
Les boissons gazeuses sont largement disponibles. Des produits internationaux tels que Coca-Cola et Pepsi, ainsi que leurs marques, dont 7Up, Sprite et Fanta, sont vendus aux côtés de marques locales telles que Zam Zam Cola (زم زم كولا, Zam Zam Kola). Le cola local a un goût qui n'est pas sans rappeler celui du « Coca-Cola Original » ou du « Pepsi Original ». Les concentrés de Coca-Cola et de PepsiCo sont entrés en Iran via des filiales irlandaises et ont contourné les embargos commerciaux américains. Zam Zam a été lancé en 1954 en tant que filiale de la société Pepsi Cola. Résultat intrigant des guerres iraniennes du cola, le vrai Coca était généralement vendu dans des bouteilles en plastique et le faux Coca, utilisant un sirop de substitution conçu pour contourner les embargos américains antérieurs de l'ère Clinton, était distribué dans les vraies bouteilles avec lesquelles l'embouteilleur sans sirop était alors coincé.
Le doogh (دوغ) est une boisson aigre à base de yaourt, de sel et d'eau (parfois gazeuse) et parfois aromatisée à la menthe ou à d'autres plantes. Il faut un certain temps pour s'y habituer, mais il vous réhydratera rapidement dans la chaleur de l'été iranien. C'est le même que l'ayran turc . On peut l'acheter dans presque tous les établissements et on le consomme souvent l'après-midi en mangeant des kebabs. Il existe en deux variétés principales : gazeuse (gaz-daar) et non gazeuse (bigaz).
Les musulmans sont interdits de boire de l’alcool et la police peut les punir s’ils en voient. L’importation est strictement interdite et les sanctions sont sévères. Par conséquent, vous trouverez rarement des endroits en Iran qui vendent ouvertement de l’alcool. Cependant, la consommation d’alcool est courante chez certaines personnes, en particulier lors des mariages et autres fêtes, et l’alcool est toléré dans quelques zones rurales peu réglementées. Les minorités religieuses enregistrées, comme les petites communautés chrétiennes et juives, sont autorisées à produire de petites quantités de vin pour un usage sacramentel. Il n’y a pas d’âge légal pour boire ou acheter de l’alcool pour les non-musulmans.

## Se loger

En Iran, les possibilités d'hébergement vont des luxueux hôtels cinq étoiles (هتل) des grandes villes aux petites maisons d'hôtes bon marché, les mosāferkhaneh (مسافرخانه) et les mehmānpazir (مهماﻧپذیر), qui sont disséminées dans la plupart des centres. De plus, le personnel des mosāferkhuneh est souvent ravi d'offrir une chambre aux non-Iraniens, car ces établissements ont reçu la recommandation des autorités locales de servir tous les touristes. Pour les séjours plus longs, des villas avec toutes les commodités (y compris la climatisation centrale, une piscine et une connexion Internet) peuvent être louées à Téhéran et dans toutes les autres grandes villes à des prix raisonnables.
Un homme et une femme ne peuvent pas partager la même chambre d'hôtel à moins de pouvoir prouver leur lien de parenté (couple marié ou frères et sœurs). Les touristes étrangers sont généralement exemptés de cette loi.
Vous pouvez également trouver des hôtels traditionnels dans le centre de l'Iran, notamment à Ispahan, Shiraz et surtout Yazd.
Voir aussi Le Caravansérail persan , un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO composé de quelques dizaines d'auberges historiques dans différentes régions d'Iran.Modèle:Unesco

## Apprendre

L'Iran a un grand réseau d'organismes publics et privés, et les universités affiliées offrent des diplômes dans l'enseignement supérieur. Les universités en iran sont sous la supervision directe du ministère iranien des Sciences, Recherche et Technologie (pour les universités non-médicales), et le ministère iranien de la Santé et d'Education Médicale (pour les écoles de médecine).
En Iran, l’éducation est prise très au sérieux et est très valorisée et accessible.
L'Iran accorde une grande importance à l'éducation, ce qui lui permet d'afficher un taux d'alphabétisation élevé et un grand nombre de personnes hautement qualifiées. Cette situation a toutefois un inconvénient : il existe une offre excédentaire de main d'œuvre qualifiée.
L'Iran dispose d'un vaste réseau d' universités privées, publiques et affiliées à l'État . Les universités publiques iraniennes sont placées sous la supervision directe du ministère iranien des Sciences, de la Recherche et de la Technologie ou, pour les écoles de médecine, du ministère de la Santé et de l'Éducation médicale.

## Travailler

Les étrangers ont une expertise particulière et les compétences ont peu de difficulté à obtenir des permis. Les permis de travail sont émis, prolongés ou renouvelés pour une période d'un an. Dans des cas particuliers, le permis de travail temporaire et valide pour une période maximale de trois mois peut être délivré. Une autorisation de sortie doit être obtenue pour un séjour de plus de trois mois.
La semaine de travail maximale est de 44 h, avec pas plus de huit heures toute seule journée, sauf si la rémunération des heures supplémentaires est prévue. Les heures supplémentaires ne peut excéder quatre heures par jour. Le vendredi est le jour de repos hebdomadaire. Les heures supplémentaires sont payables à 40 pour cent au-dessus du salaire horaire normal. Il y a les indemnités pour un travail équivalent à 10, 15 ou 22,5 pour cent du salaire d'un travailleur, selon le quart de travail (par exemple le soir, matin et soir)
Les travailleurs ont droit aux jours fériés et payés annuels d'un mois. Pour les travailleurs ayant moins d'une année d'emploi, les congés annuels sont calculés en proportion de la durée effective du service. En outre, chaque travailleur a droit à prendre un mois complet de congé payé ou un mois de congé sans solde (si aucun congé n'est disponible) où une fois pendant la vie active afin d'effectuer le pèlerinage à La Mecque.
L'emploi des travailleurs de moins de 15 ans est interdit. Les jeunes travailleurs entre 15 et 18 ans doivent subir un examen médical par l'Organisation de la sécurité sociale avant de commencer l'emploi. Les femmes ont droit à un congé de maternité de 9 jours.
Il existe un salaire minimum national applicable à chaque secteur d'activité fixé par le Conseil suprême du travail. Les travailleurs et les employeurs ont le droit d'établir des sociétés de guilde. La négociation collective est autorisée. L'adhésion au système de sécurité sociale pour tous les salariés est obligatoire.
Pour avoir un contrat valide conclu sous la loi, les dispositions suivantes doivent être incluses:
* Le Type de travail, la vocation ou un devoir qui doit être entrepris par le travailleur;
* Rémunération de base et ses suppléments;
* Les heures de travail, les congés et les feuilles;
* Lieu d'exécution des tâches;
* Période probatoire, le cas échéant;
* Date de conclusion du contrat;
* Durée de l'emploi;
* Les autres termes et conditions requises peuvent varier selon la nature de l'emploi. L'employeur peut exiger de l'employé d'être soumis à une période probatoire. Cependant, le temps de probation ne peut excéder un mois pour les ouvriers non qualifiés et trois mois pour les travailleurs qualifiés et professionnels. Pendant la période de probation, chaque travailleur peut résilier immédiatement la relation d'emploi sans motif valable ou le versement d'une indemnité de départ. La seule réserve étant que si l'employeur met fin à la relation, il doit verser au salarié pendant toute la durée de la période de probation.
Les possibilités d'emploi demeurent un sujet très sensible en Iran. L'offre excédentaire de main d'œuvre qualifiée, l'insuffisance des investissements dans l'économie iranienne, les bas salaires, la nature du gouvernement iranien et les effets des sanctions internationales contre le pays ont incité de nombreux Iraniens à chercher des opportunités à l'étranger.
Les étrangers possédant des compétences et des qualifications particulières n'ont pas de difficultés à obtenir un permis. Les permis de travail sont délivrés, prolongés ou renouvelés pour une période d'un an. Dans des cas particuliers, des permis de travail temporaires valables pour une période maximale de trois mois peuvent être délivrés. Un permis de sortie doit être obtenu pour un séjour supérieur à trois mois.
La semaine de travail maximale est de 44 heures, avec un maximum de huit heures par jour, sauf si une compensation pour les heures supplémentaires est prévue. Les heures supplémentaires ne peuvent pas dépasser quatre heures par jour. Le vendredi est le jour de repos hebdomadaire. Les heures supplémentaires sont payées à 40 % au-dessus du salaire horaire normal. Des indemnités pour le travail posté équivalent à 10, 15 ou 22,5 % du salaire du travailleur, selon le poste de travail (par exemple, le soir, le matin et la nuit).
Les travailleurs ont droit à des jours fériés et à un mois de congé annuel payé. Pour les travailleurs ayant moins d'un an d'ancienneté, les congés annuels sont calculés au prorata de la durée effective de service. En outre, tout travailleur a droit à un mois complet de congé payé ou à un mois de congé sans solde (si aucun congé n'est disponible) une fois au cours de sa vie professionnelle afin d'accomplir le pèlerinage à La Mecque.
L'emploi des travailleurs de moins de 15 ans est interdit. Les jeunes travailleurs âgés de 15 à 18 ans doivent se soumettre à un examen médical de l'organisme de sécurité sociale avant de commencer à travailler. Les femmes ont droit à un congé de maternité de 9 mois.
Il existe un salaire minimum national applicable à chaque secteur d'activité, fixé par le Conseil supérieur du travail. Les travailleurs et les employeurs ont le droit de constituer des corporations. La négociation collective est autorisée. L'affiliation au système de sécurité sociale est obligatoire pour tous les salariés.
Pour qu'un contrat soit valablement conclu conformément à la loi, les dispositions suivantes doivent y être incluses:
* 1. Type de travail, de vocation ou de tâche que doit accomplir le travailleur;
* 2. Rémunération de base et ses compléments ;
* 3. Horaires de travail, jours fériés et congés ;
* 4. Lieu d’exécution des fonctions ;
* 5. Période probatoire, le cas échéant ;
* 6. Date de conclusion du contrat ;
* 7. Durée de l’emploi; et
* 8. D'autres conditions peuvent varier selon la nature de l'emploi. Un employeur peut exiger que l'employé soit soumis à une période d'essai. Toutefois, la période d'essai ne peut excéder un mois pour les travailleurs non qualifiés et trois mois pour les travailleurs qualifiés et professionnels. Pendant la période d'essai, l'une ou l'autre des parties peut immédiatement mettre fin à la relation de travail sans motif ni versement d'indemnité de départ. La seule réserve est que si l'employeur met fin à la relation, il doit payer l'employé pendant toute la durée de la période d'essai.

### Les coutumes des entreprises

* Les Iraniens sont très formels et il faudra plusieurs rencontres avant de pouvoir établir une relation plus personnelle. Cela est particulièrement vrai pour les fonctionnaires du gouvernement, les représentants des entreprises contrôlées par l'État et les fondations. Vous aurez besoin de cette relation avant de pouvoir conclure des affaires.
* Les négociations seront longues, détaillées et prolongées.
* L’échange de cadeaux est une tradition parmi les hommes d’affaires du secteur privé.
* En Iran, la tenue d'affaires n'exige pas nécessairement le port d'une cravate et les fonctionnaires de la République islamique n'ont pas le droit d'en porter une. Il est encore très courant que les étrangers en visite en Iran le portent.
* Les femmes doivent respecter le code vestimentaire islamique mentionné ci-dessous. La plupart des fonctionnaires ne serrent pas la main d'une personne du sexe opposé, surtout en public. Il est fortement recommandé de ne pas créer de situation gênante en tendant la main.
* Outre les coutumes sociales, certaines règles d’étiquette commerciale supplémentaires doivent être respectées avant toute interaction avec des hommes d’affaires iraniens.

## Communiquer
### Téléphone fixe

Un numéro de téléphone iranien est de la forme +98-XXX-XXX-XXXXsuivante : « 98 » est l'indicatif du pays de l'Iran, les 3 chiffres suivants (ou 2 dans le cas de Téhéran et de certaines grandes villes) sont l'indicatif régional et les 7 chiffres restants (huit dans le cas de Téhéran et de certaines grandes villes) sont la partie « locale » du numéro d'abonné qui peut être appelé depuis cette zone de code particulière en utilisant la numérotation abrégée. Depuis d'autres régions d'Iran, vous devrez composer le « 0 » devant l'indicatif régional.
Les numéros de téléphone portable en Iran doivent toujours être composés avec les 11 chiffres (y compris le « 0 » préfixant le « 9nn » en Iran), quel que soit l'endroit d'où l'appel est effectué. Le 9nn est un préfixe mobile, pas un « indicatif régional » ; les deuxième et troisième chiffres indiquent le réseau mobile d'origine attribué.
Voici les indicatifs régionaux des grandes villes : Téhéran (021) - Kashan (0361) - Ispahan (031) - Ahwaz (061) - Shiraz (071) - Tabriz (041) - Mashad (051) - Kerman (034) - Gorgan. (0171) - Na'in (0323) - Hamadan (081) - Kermanshah (083) - Sari (011)
Lorsque vous passez des appels internationaux depuis l'Iran, le préfixe à composer avant l'indicatif du pays est le 00 .

### Téléphones portables

Irancell (MTN), MCI, Iran Taliya et Rightel proposent des cartes SIM prépayées pour les voyageurs internationaux à un prix très modique. Il est possible d'acheter des cartes de recharge dans tous les kiosques à journaux et supermarchés pour 20 000 rials. La couverture 3G et 4G est très bonne et les services sont également disponibles à des prix très bas, notamment la nuit, pour surfer sur le Web ou consulter vos e-mails. Avec une copie de la page d'information de votre passeport et une copie de la page avec le visa iranien et le sceau d'entrée, vous pouvez acheter des cartes SIM et accéder à Internet avec les technologies GPRS, EDGE, 3G et 4G. Les cartes SIM sont disponibles dans des endroits comme les bureaux de poste et de services électroniques gouvernementaux (persan : singulier : Daftar-e Pishkhan-e Khadamat-e Dowlat دفتر پیشخوان خدمات دولت ; pluriel : Dafater-e Pishkhan-e Khadamat-e Dowlat دفاتر پیشخوان خدمات دولت), dans les grands magasins et à l'aéroport Imam Khomeini.
En septembre 2016, chez IKIA, une carte SIM Irancell coûtait 100 000 rials et un forfait Internet de 3 Go coûtait 200 000 rials. Certains magasins refusent de vendre des cartes SIM aux ressortissants britanniques.

### Poste

La Poste de la République islamique d'Iran gère 275 bureaux de poste urbains et 1 153 bureaux de poste ruraux. La société fournit de nombreux services postaux disponibles à l'échelle internationale. L'envoi de colis est très bon marché et fiable. Apportez vos articles déballés au bureau de poste. Les sociétés de messagerie internationales telles que DHL , Skypak, etc. ont des bureaux à Téhéran et acceptent les documents pour les destinations étrangères.

### Internet

Vous pouvez accéder facilement aux services Internet Wi-Fi (selon la disponibilité du réseau) dans de nombreuses régions et dans toutes les provinces. Cependant, certains sites Web, notamment Facebook et YouTube, sont bloqués en Iran.
Les Iraniens utilisent couramment des VPN pour contourner les blocages, même si l’Iran fait partie des rares pays à interdire l’utilisation des VPN .

### Cybercafés

Dans ces endroits, vous pouvez vous attendre à payer 150 000 rials par heure pour accéder à un ordinateur et à une connexion Internet. Malgré leur nom, on ne sert ni nourriture ni boissons. Les vitesses Internet varient d'acceptables dans les petites villes à très bonnes dans les grandes.

### Horaires de travail

* Compagnie de bus . Les bureaux des terminaux dans les grandes villes sont ouverts tous les jours du petit matin jusqu'au soir, plus ou moins sans interruption. Dans les villes plus petites, les horaires peuvent être plus courts ou moins réguliers.
* Ambassades étrangères . Les consulats et les ambassades suivent la semaine de travail iranienne, fermant le vendredi et souvent un autre jour de la semaine, généralement le samedi, ainsi que leurs propres jours fériés nationaux. Cependant, pour être sûr dans tous les cas, il est conseillé d'appeler avant de se rendre sur place.
* Les bureaux du gouvernement sont généralement ouverts du samedi au mercredi de 8 h 00 à 14 h 00. Certains bureaux, notamment les ministères à Téhéran, sont complètement fermés le jeudi et d'autres ne sont ouverts que de 8 h 00 à 11 h 30 ou 12 h 00. En général, le jeudi n'est pas un bon jour pour mener des affaires officielles.
* Principaux commerces . Ouvert de 9 h 00 à 13 h 00 et de 15 h 00 à 21 h 00 en semaine et fermé le vendredi. Le bazar et certains magasins ferment également le jeudi après-midi.
* Musées . Chaque musée a ses propres horaires de visite. Il est préférable de vérifier les horaires avant la visite.
Les horaires peuvent changer pendant le Ramadan , le mois du jeûne. Durant ce mois, les musulmans ne sont pas autorisés à manger ou à boire tant que le soleil est au ciel. Les restaurants sont fermés toute la journée, ouvrent au coucher du soleil et restent parfois ouverts très tard. D'autres commerces peuvent également ajuster leurs horaires.

## Sécurité

* ATTENTION : L'Iran est connu pour ses châtiments extrêmement sévères. Certains actes (comme l'adultère et la fornication) sont passibles de la peine de mort .
* La peine de mort est prévue par la loi pour les personnes reconnues coupables de trafic ou de fabrication de drogue et après une troisième condamnation pour possession de drogue.
* Les relations entre personnes de même sexe sont illégales et passibles de la peine de mort.
* De nombreux gouvernements européens et nord-américains mettent en garde contre les arrestations et détentions arbitraires d'étrangers en Iran. Certains mettent en garde contre tout voyage en raison des risques de terrorisme et d'enlèvement, ce qui signifie que votre assurance voyage peut être annulée dans certaines situations.
* Voyager dans la province du Sistan-et-Baloutchistan n'est pas sûr.
* Avis de voyage du gouvernement
* Australie
* Canada
* Irlande
* Nouvelle-Zélande
* Royaume-Uni
* États-Unis
* Hong Kong
* (Informations mises à jour le 11 décembre 2024)
L'Iran est un pays où la criminalité est relativement faible , même si des vols et des agressions sont toujours commis. Restez vigilant et prenez les précautions d'usage contre les pickpockets dans les bazars et les bus bondés.
Bien que le code moral islamique soit bien connu, les lois iraniennes ne sont pas aussi strictes que celles de l'Arabie saoudite . Respecter les dizaines de règles et règlements tacites de la vie iranienne peut être une perspective intimidante pour les voyageurs, mais ne vous laissez pas intimider. En tant qu'étranger, vous bénéficierez d'une certaine liberté et il ne vous faudra pas longtemps pour vous acclimater.

### Perceptions des étrangers

Les chances qu'un Occidental soit confronté à un sentiment anti-occidental en tant que voyageur sont minces. Même les Iraniens les plus radicaux font une distinction claire entre les gouvernements occidentaux dont ils se méfient et les voyageurs individuels qui visitent leur pays. Les Américains peuvent parfois être l'objet de moqueries sur la politique de leur gouvernement, mais généralement rien de plus grave que cela. Cependant, il est toujours préférable de faire preuve de prudence et d'éviter les conversations à caractère politique, en particulier dans les taxis.
Certains Irano-Américains ont été arrêtés et accusés d’espionnage, comme ce fut le cas en 2009 de trois randonneurs américains qui auraient traversé la frontière iranienne depuis le Kurdistan irakien. Ce genre d’incident est rare, mais il faut néanmoins prendre en compte les implications plus larges de ce phénomène.

### Photographie

L'Iran compte de nombreuses installations militaires et autres installations sensibles. Il est strictement interdit de photographier à proximité des installations militaires et autres installations gouvernementales. Toute infraction peut entraîner une détention et de graves poursuites pénales, notamment pour espionnage, passibles de la peine de mort. Ne photographiez aucun objet militaire, prison, port, appareil de télécommunication, aéroport ou autre objet ou installation que vous suspectez de nature militaire. Sachez que cette règle est prise très au sérieux en Iran.

### Femmes

Les femmes qui voyagent en Iran ne devraient pas rencontrer de problèmes majeurs, à condition de respecter les lois locales, notamment celles concernant la tenue vestimentaire . Vous ferez sans doute l'objet d'attentions indésirables.
Si vous avez épousé un Iranien, vous êtes soumise aux lois matrimoniales iraniennes : vous ne pouvez pas quitter le pays sans l'accord de votre (ancien) mari. Les divorces prononcés dans d'autres pays ne sont pas reconnus par l'Iran.

### Relations

En Iran, l’adultère est passible de la peine de mort .
Les relations entre un homme non musulman et une femme musulmane sont illégales. La peine pour une femme musulmane qui entretient une relation avec un homme non musulman est le fouet et l'homme sera condamné à la peine de mort.
Si vous trouvez l'amour ici (ce qui est très peu probable), vous et votre partenaire devez rester discrets à tout moment.

### Voyageurs LGBT

L'Iran est connu pour son extrême intolérance à l'égard de la communauté LGBT et de la solidarité LGBT. Les systèmes culturels et juridiques iraniens considèrent l'homosexualité comme immorale et la méprisent totalement .
Aucun parti politique du pays n’est autorisé à soutenir ou à promouvoir les droits LGBT et les exécutions de justiciers anti-LGBT ne sont pas rares.

### Double nationalité iranienne

Si vous êtes citoyen iranien (double citoyen iranien, marié à un Iranien, parent non iranien né en Iran ou père iranien), posséder un autre passeport ne vous protégera pas. Vous n’aurez pas accès aux services consulaires en cas de détention ou d’arrestation.
Si vous n'avez pas effectué votre service militaire obligatoire (qui dure normalement 21 mois) ou si vous êtes considéré comme un critique du gouvernement , vous ne serez peut-être pas autorisé à quitter le pays. Le gouvernement iranien, sans avertissement préalable, révoque souvent les passeports des dissidents politiques et restreint leurs déplacements.

### Numéros d'urgence

Les services d’urgence sont très étendus en Iran et les délais de réponse sont très bons.
Dans la plupart des cas, vous souhaiterez peut-être appeler la police, car elle a un contact direct avec d'autres services d'urgence et sera probablement le seul numéro avec des opérateurs parlant anglais.
* Local police control centre
* Ambulance
* Fire and Rescue team – These numbers are frequently answered by the ambulance or fire crew operating from them; there is little guarantee these men will speak English.
* Ambulance
* Rescue and Relief Hotline of the Iranian Red Crescent Society
* Road status information

### Catastrophes naturelles
#### Tremblements de terre

L'Iran est sujet aux tremblements de terre . Le pays étant situé sur des failles majeures, des tremblements de terre se produisent régulièrement et peuvent être destructeurs. Mais ne désespérez pas : la plupart de ces tremblements de terre ont une magnitude inférieure à quatre. Les normes de construction iraniennes sont bien inférieures aux normes occidentales et de nombreux bâtiments sont mal équipés pour faire face aux répliques d'un tremblement de terre de grande ampleur.

### Autres problèmes de sécurité

Le centre touristique d' Ispahan a notamment été confronté à des problèmes d'agressions d'étrangers dans des taxis sans licence et à des contrôles aléatoires des passeports des touristes par des policiers fictifs. N'utilisez que des taxis officiels et ne permettez jamais à des « fonctionnaires » de fouiller vos affaires de manière impromptue.
Le trafic iranien est encombré et chaotique. Les consignes sont laxistes et rarement respectées. Il est conseillé aux piétons de faire preuve de prudence lorsqu'ils traversent les routes, et encore plus de prudence lorsqu'ils y circulent. Les conducteurs iraniens ont tendance à dépasser sur les trottoirs (en particulier les conducteurs de cyclomoteurs et de motos) et sur toute section de la route où il y a de la place. En général, il est déconseillé aux étrangers inexpérimentés de conduire en Iran. Faites attention aux joobs (جوب), les égouts pluviaux à ciel ouvert qui bordent chaque route et qui sont faciles à manquer lorsque l'on marche dans l'obscurité.
Les voyageurs doivent éviter la région du sud-est de l'Iran, en particulier la province du Sistan-et-Balouchistan. Le trafic de drogue prospère grâce à la contrebande d'héroïne en provenance d'Afghanistan. Les vols, les enlèvements et les meurtres y sont nombreux. Certaines villes, comme Zahedan , Zabol et Mirjaveh, sont particulièrement dangereuses, tandis que d'autres sont assez sûres. Chahbahar, qui se trouve près de la frontière pakistanaise, est une ville très calme et accueillante.
* Numéro d'appel d'urgence : ​Police : 110 ​Ambulance : 115 ​Pompier : 125

### Conseils gouvernementaux aux voyageurs

* Belgique (Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement) (dernière mise à jour nov. 2022)
* Canada (Gouvernement du Canada) (dernière mise à jour nov. 2022)
* France (Ministère des Affaires étrangères) (dernière mise à jour mai 2018)
* Suisse (Département fédéral des Affaires étrangères) (dernière mise à jour nov. 2022)

## Santé

L'Iran dispose d'installations médicales de pointe dans toutes ses grandes villes. Cependant, en raison des sanctions américaines, il y a une grave pénurie de fournitures médicales et vous devrez peut-être être évacué vers un autre pays afin de recevoir un traitement satisfaisant pour les cas plus graves. Assurez-vous que votre assurance voyage couvre ce problème.
Hormis le fait d'être à jour de vos vaccins habituels de voyage (tétanos, polio, etc.), aucune préparation particulière n'est nécessaire pour un voyage en Iran. Pour des affections bénignes, votre hôtel peut contacter un médecin parlant anglais . En cas de maladie grave ou d'accident, vous pouvez demander à être conduit dans un hôpital avec du personnel parlant anglais (comme l'hôpital Milad, l'hôpital Atiyeh, l'hôpital Mehrad, l'hôpital de jour ou l'hôpital Khatam ol-Anbia à Téhéran). Assurez-vous que votre assurance voyage est adaptée.
L'eau du robinet est potable dans la majeure partie du pays (et surtout dans les villes), bien que son goût calcaire puisse être désagréable dans certaines régions (principalement dans les provinces de Qom, Yazd, Hormozgan et Boushehr). L'eau minérale en bouteille ( āb ma'dani ) est largement disponible. De plus, dans de nombreuses rues et sur de nombreux sites, des réfrigérateurs publics sont installés pour fournir de l'eau potable.

## Respecter

Même si vous avez peut-être entendu beaucoup d’histoires négatives sur l’Iran dans les médias, la réalité est que bon nombre des problèmes auxquels le pays est confronté ne sont pas aussi graves qu’on le prétend.
En général, les Iraniens sont des individus chaleureux , amicaux et généreux avec un fort intérêt pour les étrangers et les autres cultures.
La culture iranienne, comme la plupart des autres cultures islamiques, a une forte tradition d'hospitalité. Les invités sont souvent traités avec beaucoup de gentillesse. En revanche, il existe une certaine insularité : tout étranger peut être considéré avec suspicion.
En persan, pour Monsieur, Madame, on dit « Aghaye [nom], Khanoome [nom] » et par respect, on utilise des verbes et des pronoms au pluriel. On salue souvent en levant la main pour serrer la main ou pour faire une accolade, ce qui est une tradition courante au Moyen-Orient. On vous dira alors : Kheili Khosh Amadid. (Bienvenue ! pour saluer.) Mais si vous êtes un homme, n’essayez pas de serrer la main d’une femme à moins qu’elle ne lève volontairement la main. Lorsque vous saluez quelqu’un assis, il se lèvera.

### Robe

Le signe le plus visible de l'islamisme iranien est peut-être le style vestimentaire conservateur que l'on attend de ses citoyens. Bien que les vêtements occidentaux normaux soient acceptables dans les maisons privées, en public, les femmes sont tenues de couvrir tout sauf leur visage, leurs mains et leurs pieds. À Téhéran et dans plusieurs grandes villes, les vêtements et les formalités occidentales sont acceptés, mais le port du hijab peut être exigé dans la plupart des zones rurales. La loi oblige les femmes à porter un foulard en public.
L'uniforme le plus courant se compose d'un foulard sur la tête ( roo-sari , روسری) pour cacher la tête et le cou, d'un manteau sans forme qui descend jusqu'aux genoux, appelé manteau (مانتو), et d'une longue robe ou d'un pantalon. Dans les lieux saints, on s'attend à ce que vous vous habilliez encore plus modestement avec un tchādor , un long pan de tissu noir conçu pour cacher tout ce qui se trouve à l'exception de votre visage.
Les femmes doivent se couvrir les cheveux et le corps, à l'exception des mains et des pieds. Les femmes sont généralement plus tolérantes envers les étrangers qu'envers les Iraniennes en ce qui concerne les détails du code vestimentaire. Toutefois, cela n'inclut pas le fait de laisser les cheveux entièrement découverts en aucune circonstance. Les tenues « acceptables » peuvent inclure une longue robe ample ou une chemise portée par-dessus une jupe ou un pantalon ample et un foulard en été, et un long manteau en laine et un foulard en hiver (une longueur jusqu'aux mollets est acceptable si elle est portée par-dessus un pantalon). Toutes les couleurs et les modèles modestes sont acceptables. Même lors de la pratique d'une activité sportive en public (comme le tennis ou le jogging), le code vestimentaire décrit ci-dessus doit être respecté.
En octobre 2022, de nombreuses femmes choisissent de ne pas se couvrir les cheveux, dans le cadre de la protestation contre la brutalité de la police religieuse, la répression des femmes et d'autres problèmes. Si vous participez à la manifestation, soyez conscient des risques et suivez attentivement l'évolution de la situation.
Les hommes doivent respecter le code vestimentaire suivant : les chemises à manches courtes et les t-shirts sont acceptables au quotidien. Les shorts et les pantalons trois-quarts ne sont acceptés que sur la plage. La tenue vestimentaire des hommes est similaire à celle en vigueur en Europe. Il est préférable d'éviter les cravates lors de la visite d'un des organismes gouvernementaux les plus conservateurs, car elles sont considérées par les autorités comme un signe d'impérialisme et un rappel de l'époque pro-occidentale du royaume. Elles sont tout à fait acceptables dans les zones extérieures, bien qu'elles dénotent une indifférence ou une opposition aux réglementations et aux valeurs de l'État. Le jogging en survêtement (pas en short) est acceptable pour les hommes.

### Politique

L’Iran est considéré comme l’un des pays les plus autoritaires au monde. Des milliers d’Iraniens ont été persécutés, harcelés et maltraités par le gouvernement islamique. Quelles que soient vos opinions, critiquer le Guide suprême, l’ayatollah Khamenei, et le gouvernement est dangereux et peut rapidement vous mettre dans une situation délicate. Des personnes ont été emprisonnées pour les avoir critiqués. Évitez d’apporter en Iran des documents critiques à l’égard du gouvernement iranien. Ceux qui ont fui l’Iran sont plus susceptibles d’être ouverts aux discussions politiques.

### Conduire

Saluez les personnes du même sexe en leur serrant la main, en leur faisant trois bises ou les deux, mais évitez tout contact physique avec les personnes du sexe opposé en public. Attendez plutôt qu'elles se présentent ou présentez-vous normalement. Vous pouvez parfois vous incliner avec la main sur le cœur. En privé, ne serrez la main d'une personne du sexe opposé que si elle vous tend la main en premier.

### Tarof

Tarof (en persan : تعارف ) est une forme authentique de civilité persane qui met l'accent à la fois sur l'autodéférence et le rang social. Le terme englobe une gamme de comportements sociaux, depuis un homme faisant preuve d'étiquette en ouvrant la porte à une autre personne, jusqu'à un groupe de collègues se tenant cérémonieusement devant une porte qui ne peut autoriser l'entrée que d'une seule personne à la fois, implorant sincèrement le plus ancien de briser l'impasse.
La prévalence du tarof donne souvent lieu à des styles de négociation différents de ceux que l’on observe dans les cultures européennes ou nord-américaines. Par exemple, un travailleur qui négocie un salaire peut commencer par prononcer l’éloge de son employeur, suivi d’une longue séance de négociation consistant entièrement en un langage indirect et poli – les deux parties étant censées comprendre le sujet de discussion implicite . Il est assez courant qu’un travailleur iranien (même s’il est employé dans un quartier iranien en Europe) travaille sans être payé pendant une semaine ou deux avant que la question du salaire ne soit finalement abordée. De même, un commerçant peut d’abord refuser de donner le prix d’un article, laissant entendre qu’il ne vaut rien. Le tarof oblige le client à insister pour payer, éventuellement plusieurs fois, avant que le commerçant ne propose enfin un prix et que de véritables négociations puissent commencer.
Le tarof régit également les règles de l'hospitalité : un hôte est obligé d'offrir tout ce que son invité pourrait vouloir, et ce dernier est également obligé de le refuser. Ce rituel peut se répéter plusieurs fois avant que l'hôte et l'invité ne déterminent finalement si l'offre de l'hôte et le refus de l'invité sont réels ou simplement polis. Il est possible de demander à quelqu'un de ne pas faire de tarof ( tarof näkonid ), mais cela soulève de nouvelles difficultés, car la demande elle-même peut être un type de tarof sournois . La meilleure approche pour gérer le tarof est d'être poliment direct. Acceptez ou rejetez dès que vous le souhaitez, et assurez-vous que les Iraniens ne seront pas offensés. Même si le tarof concerne uniquement l'art de la civilité, votre engagement dans le tarof peut vous faire entrer dans un cercle vicieux d'hypocrisie qui peut ruiner tout votre séjour. L'exception à cette règle peut être la nourriture ; comme mentionné ci-dessus, les invités sont censés accepter la nourriture qui leur est offerte au dîner, qu'ils aient ou non l'intention de la manger.

### Gestes obscènes

Le pouce levé est un geste grossier dans les régions rurales et traditionnelles d'Iran, presque équivalent au doigt d'honneur levé dans les pays occidentaux. Cependant, il devient de plus en plus acceptable, en particulier chez les jeunes et dans les grandes villes. Essayez de l'accompagner d'un sourire et tout ira bien.
Faire de l'auto-stop est rare en Iran, et le pays dispose d'un bon système de transports publics. Si vous faites de l'auto-stop, ne faites pas signe de lever le pouce. Au lieu de cela, tendez la main, paume vers le bas, et, avec un bras raide, faites-la bouger de haut en bas sous la taille dans un mouvement similaire à celui d'un conducteur britannique qui signale qu'il ralentit pour un passage piéton. Comme au Japon , si vous êtes manifestement occidental, vous avez de fortes chances de progresser rapidement et amicalement. Sachez également que les conducteurs s'attendent généralement à être payés et, à moins que vous ne soyez un expert du marchandage, faire de l'auto-stop sera souvent plus cher que de prendre le bus.

### Religion

Contrairement à la croyance populaire, l'observance publique des autres religions, à l'exception de la foi bahaïe et de l'ahmadiyya, qui sont considérées comme hérétiques, est officiellement tolérée en Iran.
Il existe une communauté chrétienne assez importante, composée en majorité d'Arméniens ou d'Assyriens/Chaldéens, ainsi qu'une petite communauté juive (qui est néanmoins la plus grande communauté juive du Moyen-Orient en dehors d'Israël). Outre les religions abrahamiques, il existe également un nombre important de zoroastriens qui sont en principe libres de pratiquer leur propre religion.
N’oubliez pas qu’il s’agit d’une théocratie islamique : parler négativement de l’islam est illégal et peut vous fermer de nombreuses portes. Les codes vestimentaires islamiques s’appliquent également aux non-musulmans.

#### Étiquette des sites religieux

Certaines mosquées et la plupart des lieux saints exigent que les femmes portent un tchādor . Si vous n'en avez pas, un kiosque à l'entrée du site peut vous en fournir un. Bien que ce ne soit pas obligatoire, il est recommandé aux hommes de porter une chemise à manches longues avant d'entrer. Voici d'autres règles de bienséance à respecter dans les lieux de culte :
* N'apportez pas vos chaussures dans les lieux de prière, cela est considéré comme un manque de respect. Laissez vos chaussures à l'extérieur.
* Ne prenez pas de photos à l’intérieur d’une mosquée ; beaucoup trouveront cela irrespectueux.
* Essayez d'éviter les mosquées le jour saint du vendredi, car elles seront généralement pleines et occupées pendant les prières du vendredi.
* Certains lieux saints sont fermés aux non-musulmans. En cas de doute, n'hésitez pas à demander conseil.
* Dans les temples du feu zoroastriens, le sanctuaire le plus intérieur est fermé aux non-zoroastriens.

### Musique

La musique et la danse occidentales sont interdites en public. Cependant, les visiteurs peuvent remarquer que même les taxis collectifs diffusent ouvertement la musique de leur choix. Les douanes peuvent néanmoins confisquer toutes les cassettes ou CD apportés, car certaines musiques occidentales sont considérées comme non islamiques, dégradantes pour les femmes et corrompues pour l'esprit des jeunes. Cependant, de nombreux jeunes Iraniens ont largement accès à tous les types de musique. Les femmes ne sont pas autorisées à chanter en public (même la musique traditionnelle) ; elles ne peuvent chanter à l'intérieur que pour d'autres femmes.

### Divers

Il ne faut pas croire que tous les Iraniens n'aiment pas l'Occident . La grande majorité des Iraniens n'ont rien de négatif à dire sur l'Occident et sur les autres pays. Seule une petite poignée de personnes (ardents partisans du gouvernement iranien) ont des choses négatives à dire sur les autres pays. N'oubliez pas qu'il existe une grande différence entre le peuple iranien et ceux qui sont au pouvoir.
La plupart des Iraniens ne sont pas arabes . Le fait de qualifier les Iraniens – autres que la minorité arabe – d’« Arabes » peut susciter des regards perplexes.