# Cuzco

Cuzco, Cusco, Qosqo ou Q'osqo (du quechua Qusqu qui signifie « nombril du monde ») est une ville touristique du Pérou.

## Comprendre

Son architecture, contrastée entre le style espagnol et la solidité des fondations des monuments incas, lui confère une beauté unique. Ses toits de tuiles rouges se fondent aux montagnes environnantes ; Seuls émergent les dômes de ses multiples églises. C’est là que vers 1250, à la croisée des vallées de l’Huatanay et du Tullumayu, Manco Capac enfonça dans le sol le bâton d’or que lui avait confié le dieu Soleil, désignant ainsi le lieu qui devait devenir le « nombril » de l’Empire. Attaché aux symboles, les Incas donnèrent au plan de leur capitale, la silhouette d’un puma.

### Soroche

Le soroche est le mal d'altitude. Cuzco étant en altitude, l'air est plus pauvre en oxygène. Vous ressentirez peut-être un mal de tête, des picotements dans les jambes, un essoufflement, et dans des cas beaucoup plus rares, vous serez obligé de redescendre, notamment pour les personnes âgées ou ayant des problèmes cardiaques. Cela dit, pas besoin de s'alarmer, prenez un « maté de coca », une infusion aux feuilles de coca, à votre arrivée, et tout se passera, en principe, pour le mieux. Prévoyez néanmoins un ou deux jours de battement pour récupérer si vous n'êtes pas très sportif. Outre le « maté de coca », vous trouverez, dans toutes les pharmacies de la ville, de l'Alti Vital®, à base de coca, muña, guarana, gingembre et caféine, efficace, sans effet secondaire mais déconseillé aux femmes enceintes ou allaitantes. Dans certains rares cas, il se peut que le corps ne s'habitue pas à l'altitude. Il faut tout simplement descendre d'altitude et quitter tout Cuzco. Si vous avez l'intention de visiter Arequipa (2 335 mètres d'altitude), il est préférable d'y aller avant Cuzco afin que le corps s'habitue.

## Aller
### En avion

* -13.5366-71.94361 Aéroport international Alejandro-Velasco-Astete (IATA : CUZ, OACI : SPZO , Aeropuerto Internacional Alejandro Velasco Astete) (au sud-est de Cuzco, au centre du district) (dernière mise à jour oct. 2019)
* Toutes les compagnies péruviennes ont plusieurs vols quotidiens depuis Lima (comptez 100 $ (~96,95 € - cours du 09/01/2025) (~91,07 Fr. - cours du 09/01/2025) (~143,78 $C - cours du 09/01/2025) (~63 631,83 F CFA - cours du 09/01/2025)), qui continuent le plus souvent vers Puerto Maldonado, en Amazonie. Toutefois, il n'y a pas de vol après 14 h, en raison des rafales de vent dans les Andes l'après-midi. Les retards sont monnaie courante, car situé dans une région à la météo capricieuse. Bien que l'avion ne soit pas le moyen le plus beau d'accéder à Cuzco, il est le plus rapide (moins d'une heure de vol). Nous vous conseillons de demander un hublot à gauche de l'appareil: Cuzco étant dans une cuvette, le virage final, juste avant l'atterrissage, oblige l'avion à se pencher très dangereusement, et offre une vue splendide sur la ville. Attention au soroche si vous venez directement de Lima.
dernière mise à jour : oct. 2019

### En bus

Il y a plusieurs compagnies de bus qui relient Cuzco depuis Lima, mais très peu le font sans escale. La plupart des compagnies passent par Arequipa et Puno, parfois en changeant de bus dans certaines villes. Le trajet est très long (24 h, voire plus) mais est absolument magnifique. Compter entre 80 et 100 soles pour un bus direct Cuzco-Lima.

### En train

Vous pouvez emprunter une des seules voies ferroviaires du pays qui relie deux fois par semaine Cuzco à Puno. Comptez 10 h de train (très lent, mais là aussi magnifique). Vous traverserez tout l'altiplano, en passant des cols à plus de 4 000 mètres d'altitude. Si vous êtes fan de train et d aventure, vous pouvez marcher sur les traces de TinTin et Milou qui, lors de leur aventure au Temple du soleil étaient à bord du Ferrocarril Central Andino. c'est le train le plus haut d'Amérique du Sud, en reliant Lima à Huancayo, il dépasse les 4 800 m d altitude! C'est une expérience péruvienne à ne pas rater...

## Voir

L'office national du Pérou (OFEC) vend un "boleto turistico" qui vous donne un droit d'entrée pour tous les sites touristiques de la région (sauf le Machu Picchu). Prix : 130 soles en février 2013. Moitié prix sur présentation du carnet étudiant ISIC. Valable 10 jours, avec possibilité de prolongation de quelques jours. Possibilité d'acheter un "boleto" partiel uniquement pour les ruines de Sacsaywaman à Tambo Machay, 40 soles, valable une journée.
* -13.51648-71.978081 Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Cuzco Plaza de armas (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.5173-71.97812 Église de la Compagnie de Jésus Plaza de armas (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.51652-71.978873 Plaza de armas (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.5175-71.980494 Choco Muséo Calle Garcilaso 210, Int. 216 (2do. piso), Centro hístorico - Cusco, +51 084 24 47 65, courriel : Yummy@ChocoMuseo.com – Il s'agit d'un musée du cacao et du chocolat. Possibilité aux visiteurs de prendre part à des ateliers de chocolat et à aller visiter des plantations de cacao. (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.52037-71.975655 Coricancha (Qorikancha) 10 soles. – Les ruines sont sous l'abbaye dominicaine, église de Santo Domingo. (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.51553-71.978216 Musée Inka Ataùd, +51 84 23 73 80 10 soles. – Avec ses 21 pièces retraçant la région, sa culture, ses époques avec quelques milliers de pièces rares. (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.51482-71.974377 Quartier de San Blas (Iglesia de San Blas (Cuzco)) (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.5091-71.98158 Sacsayhuamán Tambo Machay (Au nord de Cuzco) – Ruine de forteresse (dernière mise à jour mai 2017)

### Aux environs

* -13.3367-72.15349 Salines de Maras – À une demi-heure en taxi de Cuzco, de très anciens puits de sel toujours en exploitation offrent un paysage hors du réel... incroyable! (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.3021-72.15510 Vallée Sacrée (Valle Sagrado de Los Incas) – Vous ne devez évidemment pas manquer ces ruines. (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.3943-72.8735711 Choquequirao – La citadelle considérée comme le Machu Picchu n°2, parait-il merveilleux mais très dur. Les premiers jours 1 500 m de descente et 1 500 m de remontée pour atteindre le site! Possibilité toutefois de louer des mules pour les sacs et les personnes (60 et 120 soles la journée - Mai 2013). (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.16423-72.5441912 Machu Picchu (dernière mise à jour mai 2017)
* -13.870227-71.30295113 Vinicunca – Les impressionnantes montagnes de couleur rouge qui sont restées relativement hors des sentiers battus jusqu'au 21e siècle. (dernière mise à jour juin 2023)
Connexion possible en 6 a 8 jours avec Cachora-Choquequirao ! À FAIRE

## Faire

* Visite du Mur des Incas – Le célèbre mur des Incas est un énorme mur composé de roches polies assemblées au millimètre. Comme pour complexifier la construction, certaines pierres présentes plus de 20 faces avec les pierres adjacentes. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Balades à moto – Il est possible de louer des motos pour se balader dans la montagne. Il faut compter 5 h - 6 h pour faire 150 kilomètres dans la montagne aux environs de la ville. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Acheter

* Artisanat – De nombreux magasins vendent de l'artisanat local à la région de Cuzco que l'on retrouve peu à Lima. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Bijoux artisanaux – Le style des bijoux en argent de la région ne ressemble à aucun autre au Pérou. Les mosaïques de pierres incrustées sur l'argent sont caractéristiques des bijoux de Cuzco. La Joyeria Paty, calle Teatro en propose un large choix. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Manger

En mai 2013, des merveilles pour les papilles:
Ouvert depuis peu justement, GREEN POINT, calle Carmen Bajo est apparemment le meilleur restaurant Végétarien/Végétalien de tout Cusco. Tenu par deux brésiliens, il est petit comme le prix de son menu (10 soles - entrée, soupe, segundo et dessert), et est a la hauteur de tout grand restaurant, fines bouches n'hésitez surtout PAS !
Vous trouverez une crêperie à l'autre bout de la rue (carmen Alto) ou pour 10 soles vous ressortirez juste plein de superbes bonnes crêpes made in France!
Calle Tandapata au-dessus de la plasoleta San Blas et les Carmen, il y a aussi une merveilleuse boulangerie / pâtisserie, qui sert brownies, cookies, cake et bien sur pains délicieux!

## Boire un verre / Sortir

Ville très touristique, Cuzco a une vraie vie nocturne. Sur le site Key2Cusco, vous trouverez diverses informations sur les évènements ainsi qu'un large listing non exhaustif de restaurants, bars, boites de nuits, hôtels ; ainsi que de nombreux albums photos des différentes soirées.

## Se loger

En mai 2013, nous avons eu la chance de trouver un hôtel familial rustique mais pas cher pour les commodités. 30 soles la chambre matrimoniale, WC et douche en communs, accès à internet et à la cuisine de 6am a 10pm ! Yuri's Hostal, calle pumapacha, quartier san blas, en dessous du marché!

## Gérer le quotidien
### Consulats

* -13.52425-71.948231 Belgique avenida José Gabriel Cosio 307, Urbanización Magisterial, +51 974 798806, courriel : alberto@auqui.com.pe – Consulat (consul : Alberto Valencia Palisa) (dernière mise à jour sept. 2022)