# Zottegem

Zottegem est une commune et une petite ville commerçante située dans la partie méridionale de la Flandre-Orientale. La ville est considérée comme la « porte » des Ardennes flamandes. Elle est également réputée pour ses liens historiques avec Lamoral, comte d'Egmont. La ville de Zottegem accueille sur son territoire différentes classiques cyclistes flandriennes.

## Informations

* 50.869793.810741 Office du Tourisme 'Visit Zottegem' (Dienst Toerisme Zottegem 'Visit Zottegem') Markt 1 (dans l'hôtel de ville), +32 9 3646464, courriel : toerisme@zottegem.be mar. : 9 h - 12 h et 13 h - 16 h, mer. : 9 h - 12 h et 13 h - 16 h, jeu. : 9 h - 12 h et 13 h - 16 h, ven. : 9 h - 12 h et 13 h - 16 h, sam. : 9 h - 12 h et 13 h - 16 h. – Cet office du tourisme vous offre des informations sur la ville de Zottegem et sur les Ardennes flamandes (Vlaamse Ardennen). Ouvert mardi-samedi: 9h-12h et 13h-16h. Mardi et vendredi après-midi: sur rendez-vous. Fermé le dimanche et le lundi. Horaires juillet-août: lundi-samedi: 9h-16h. Fermé le dimanche. (dernière mise à jour fév. 2022)

## Aller
### En train

* Liaisons de la SNCB vers Bruxelles, Gand, Courtrai, Grammont, Audenarde. Zottegem est à une demi-heure en train de Gand et à 40 minutes de Bruxelles.

### En bus

La compagnie flamande de transport en commun De Lijn propose des liaisons de bus vers Alost, Audenarde, Renaix, Grammont et vers d'autres communes limitrophes.
* De Lijn – Lignes de et vers Zottegem (dernière mise à jour mai 2019)

### En voiture

* En venant du nord (Bruges, Gand, Anvers) ou de l'ouest (Courtrai) :
** rejoindre l'autoroute E40 jusqu'à la sortie 17 « Wetteren » et tourner à droite sur la route nationale N42 jusque Zottegem.
* En venant de l'est (Bruxelles, Alost) :
** rejoindre l'autoroute E40 jusqu'à la sortie 18 « Erpe-Mere » et tourner à droite sur la route nationale N46 jusque Oombergen, où vous êtes déjà sur le territoire de Zottegem, puis prendre à gauche la N42 jusqu'au centre ville.
* En venant du sud (Ath, Mons, autoroute E429) :
** rejoindre Lessines (sur E429 prendre la sortie 29 ou 30) et emprunter la route nationale N42 jusque Zottegem.
Il existe plusieurs parkings dans le centre-ville: parking 'Bib' (Graaf van Egmontstraat), parking 'Vesten' (Vestenstraat), parking 'Nijverheid' (Nijverheidsstraat), parking 'Academie' (Molenstraat), parking 'Sanitary' (Gustaaf Schockaertstraat), parking 'Muze' (Beislovenstraat), parking 'Deinsbeke' (Deinsbekestraat), parking souterrain 'Oud College' (Neerhofstraat), parking destiné aux navetteurs de la SNCB (Broeder Marèslaan), parking Egmontkasteel (Désiré Van Den Bosschestraat).

## Circuler

Le centre-ville est compact et peut par conséquent être découvert à pied. Ceux et celles qui aimeraient visiter les environs (les collines des Ardennes flamandes) feraient mieux de disposer d'une voiture ou d'un vélo. Des vélos peuvent être loués à côté de la gare.
* Fietspunt Stationsplein 12 (à droite en sortant de la gare), +32 476 465343 lun.- ven. : 11 h - 19 h. (dernière mise à jour nov. 2020)
Des vélos en libre-service Hoppy sont également à votre disposition à la gare de Zottegem, au parking Bevegemse Vijvers, à l'église de Grotenberge, à la bibliothèque de Zottegem (Château d'Egmont) et à l'hôpital (Sint-Elisabethziekenhuis).

## Voir

* 50.8728143.8091331 Château d'Egmont et parc d'Egmont Heldenlaan – L'histoire du château d'Egmont remonte au XIe siècle. Lamoral Comte d'Egmont en hérita au XVIe siècle et le transforma en une maison de plaisance luxueuse. La « Salle du chevalier » (Ridderzaal) et sa baie vitrée en style Renaissance témoignent de cette période fastueuse. Le château (qui dispose d'une façade en style style néo-Renaissance datant de 1867) abrite la bibliothèque de la ville. Le château d'Egmont est entouré d'un parc, zone verdoyante où se trouvent les vestiges archéologiques de la chapelle du bourg, du pont-levis et des remparts. La statue originale du comte d'Egmont se trouve devant le château. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.869793.810612 Hôtel de ville et musée d'Egmont Markt 1 – L'hôtel de ville de Zottegem est un édifice de style éclectique datant de 1862. L'hôtel de ville abrite la salle d'Egmont (Egmontkamer) qui présente l'histoire de Lamoral comte d'Egmont décapité avec le comte de Hornes par le duc d'Albe en 1568 sur la Grand-Place de Bruxelles. Dans la salle du conseil communal se trouve un écrin vitré contenant une vertèbre cervicale du comte d'Egmont. Dans cette salle du conseil se trouvent également deux peintures faisant référence à Lamoral comte d'Egmont : Les derniers honneurs rendus aux comtes d'Egmont et de Hornes par Louis Gallait (1882) et Le château d'Egmond aan den Hoef (1570) du peintre hollandais Gillis De Saen. La Maison du "Cercle Catholique" est une demeure en style rococo qui date de 1745. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.8691673.8109723 Église de l'Assomption et crypte d'Egmont Markt – Les dépouilles mortelles de Lamoral comte d'Egmont et de sa femme Sabine de Palatinat-Simmern furent redécouvertes en 1804 dans l'église de l'Assomption. Outre les deux dépouilles, la crypte contient les cœurs embaumés de Lamoral et de ses fils Philippe et Charles ainsi que les boites en forme de cœur qui les contenaient. Une coupole en verre fut construite lors de la rénovation du centre-ville en 2016. Un écran multimédia raconte l'histoire d'Egmont et de Zottegem au XVIe siècle. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.869553.810814 Statue d'Egmont Markt – La statue d'Egmont (conçu par le sculpteur Calloigne) se trouve au milieu de la place du Marché (Markt). L'actuelle statue de bronze date de 1968 ; il s'agit d'une copie de la statue de fonte originale (de 1872) qui fut relocalisée dans le parc d'Egmont. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.870043.810385 Monument aux Héros (Heldenmonument) Heldenlaan – Le monument aux Héros (conçu par le sculpteur Vits) est situé à l'entrée de la Heldenlaan. Le monument fut érigé en 1921 en honneur des victimes de Zottegem tombées durant la Première Guerre mondiale. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.8697223.8105566 Bâtiments en styles Art Nouveau et Art Déco centre-ville – Le centre-ville de Zottegem compte encore quelques bâtiments montrant des influences des styles Art Nouveau et Art Déco (p.ex. des vitraux, des faïences portant des motifs floraux) (Stationsstraat: nrs. 20 (Schildershuis), 45 (Huis van De Sande), 48, 50 (Pâtisserie De La Gare)/ Hoogstraat: 18 (vitrail art déco 'Petit Chaperon Rouge'), 39 (tableau de faïence) / Heldenlaan: 7 (Leon De Smet-Van De Sijpe), 18 (Huis Ferdinand)/ Laurens De Metsstraat: 45, 47, 49, 51/ Kapellestraat: 37/ Léonce Roelsstraat: 11). La ville compte également quelques villas de style Art Déco (Grotenbergestraat (entre autres la Villa Cousy]), Bruggenhoek (la Villa Cantaert et la Villa sise au 44, Bruggenhoek), Zuidstraat) (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.866843.810977 Musée de la Chaudière à vapeur (Stoomketelmuseum) Gustaaf Schockaertstraat – Les bâtiments de l'ancienne usine Sanitary Underwear Company furent fondés en 1909. Il s'agissait de l'une des premières constructions en béton de l'Europe continentale. L'édifice fut entièrement rénové et abrite les services administratifs de la ville. Le Musée de la Chaudière à vapeur raconte l'histoire de la chaudière du type Lancashire qui approvisionnait l'usine. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.872413.814538 Ancienne brasserie La Cloche (Brouwerij De Klok) Kwadestraat (prendre la Grensstraat) – Ce bâtiment remarquable fut érigé en 1933. Le dôme en forme de cloche abritait le réservoir à eau de la brasserie. L'édifice fut rénové et abrite de nos jours des appartements de luxe. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.8666673.8333339 Château et Domaine de Breivelde Parkstraat – Le château de Breivelde fut construit en 1904 en style néo-Renaissance. Il est entouré d'un vaste parc de style anglais contenant des cascades, des étangs et un arborétum d'arbres exotiques. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.8905563.82027810 Château de Leeuwergem Kasteeldreef – Le château de Leeuwergem fût bâti en 1762. Il est considéré comme l'un des plus beaux exemples du style baroque en Belgique. Le château est entouré d'un vaste parc contenant un théâtre de verdure unique en Belgique. (dernière mise à jour mai 2019)
* 50.8802783.77194411 Musée archéologique de Velzeke et secteur pavé de Paddestraat (Provinciaal Archeocentrum Velzeke) Paddestraat – Le musée archéologique Provinciaal Archeocentrum Velzeke (AVE) raconte l'histoire de la Préhistoire et de l'époque gallo-romaine à l'aide d'objets archéologiques. Le musée est également le point de départ de la route touristique balisée Voie romaine Bavay-Velzeke Viae Romanae qui suit le tracé de la chaussée romaine jusqu'à Bavay. La zone pavée de la Paddestraat (ancienne chaussée romaine) est réputée en tant que tronçon du parcours des classiques flandriennes (telles le Tour des Flandres). (dernière mise à jour mai 2019)

## Faire

* Faire des promenades: Zottegem compte un large éventail de randonnées pédestres dans le cadre verdoyant des Ardennes flamandes ou dans le centre-ville (promenade du centre et promenade du patrimoine et promenades du patromine 'Erfgoedtoerkes'). Les promeneurs et marcheurs peuvent emprunter les réseaux de points-nœuds balisés 'Vlaamse Ardennen - Zwalmvallei', 'Vlaamse Ardennen - Bronbossen' et 'Tussen Zwalm en Dender' (Steenbergse bossenroute, Op en rond de Berendriesroute, Natuurroute, In de voetsporen van Jan de Lichteroute). Les sentiers pédestres du 'Jan de Lichtepad' et du 'sentier des mineurs' ('Mijnwerkerspad', voie lente aménagée sur le tracé de l'ancien chemin de fer des mineurs vers le Borinage) sont d'excellentes options pour se promener. Il existe en outre toute une série de sentiers (balisés) dans les différentes réserves naturelles (Kloosterbos, Middenloop Zwalm, Parkbos-Uilenbroek, Steenbergse bossen , Oombergse bossen-Cotthembos, Wachtspaarbekken Bettelhovebeek) ou dans les différents parcs publics (parc d'Egmont (Egmontpark), Beislovenpark, Domaine de Breivelde, Vogelzangbos, Jardin du Presbytère d'Oombergen ('Pastorietuin van Oombergen').
* Faire du vélo: Suivez les coureurs cyclistes des classiques flandriennes dans les collines des Ardennes flamandes autour de Zottegem. Les cyclistes peuvent emprunter le réseau de points-nœuds balisés 'Vlaamse Ardennen', la route balisée du Tour des Flandres ('Ronde van Vlaanderenroute') ou peuvent emprunter la voie lente du 'Mijnwerkerspad' le long de la vallée du 'Zwalm'. Certaines côtes à Zottegem (De Vlamme, Langendries, Grotenberge, Kloosterbosstraat, Vossenhol) et les secteurs pavés (Paddestraat, Lippenhovestraat) font partie du parcours des classiques cyclistes flandriennes. Les amateurs d'histoire peuvent suivre la route cycliste d'Egmont ('Egmontroute'). Le point de départ des routes balisées de VTT de 'Sport Vlaanderen' se situe au complexe sportif 'Bevegemse Vijvers'.
Des vélos peuvent être loués auprès du 'Fietspunt' à côté de la gare (12, Stationsplein/ tél: 0032476 465343/ouvert tous les jours ouvrables 11h-19h).

## Acheter

* Faire du shopping: Les rues commerçantes du centre-ville (Stationsstraat, Hoogstraat, Heldenlaan) offrent un large éventail de produits et de services adapté à tous les goûts et budgets.

## Manger

* Dîner: Le centre-ville compte beaucoup de bars, restaurants, cafés et brasseries.
* Produits locaux: Wijndomein Carrijn, Wijndomein de 3 Fonteinen, Koffie Hoorens, Koffie Seghers, Koffie Ceuterick, Egmont's garden gin, Stokerij Jonasberg, Brouwerij Crombé, De Hoevebrouwers, De Bijenvriend, Hoeve 't Alkeveld, Fruitkwekerij Coppens, Borsbeekse speculoos, Tillies, Be Juiced,...

## Se loger

La ville compte plusieurs chambres d'hôtes et maisons de vacances, comme
* 50.897683.769361 De Poort Sonseindestraat 6A (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.870523.807962 huYze-K Kasteelstraat 44 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.865513.784933 Kampernoelie Molenhoek 15A (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.83833.7794 Het Krullennest Boterhoekstraat 28 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.86373.80575 Fine Fleur Wurmendries 56 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.845583.767736 Het Blauwe Huis Langendries 58 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.835723.819657 Poortbossen Poortweg 3 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.89653.76368 Muntershof Schoolstraat 51 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.83633.83569 De Lucarne Potaardestraat 6 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.86273.846210 Nuvola Langestraat 98-102 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.89973.782311 Casa Lavanda Pierkenstraat 80 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.82653.82512 Tilia Pijperzele 92 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.82753.811813 Gîte Les Mineurs Mijnwerkersstraat 5 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.86033.797114 Villa Egmont/Villa Sabina Wurmendries 121 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.88843.830215 Lindenburgh Gentse Steenweg 309 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.89873.841716 Nieuwpoortmolen Nieuwpoortmolen 1 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.88353.781617 Huize Momentum Romeins Plein 17 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.88663.770618 Altegaar Provinciebaan 315 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.84613.825119 Kloosterstraat 40 Kloosterstraat 40 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.891333.821420 Gîte Domein van Leeuwergem Orangeriedreef 3 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.84563.7871421 Wellness Vakantiehuis Sint-Goriksstraat 46 (dernière mise à jour nov. 2020)
* 50.83343.830922 Wonderwell Potaardestraat 1 (dernière mise à jour mai 2024)

## Gérer le quotidien
### Administration

* 50.866653.810812 Administration communale (Administratief Centrum Sanitary) Gustaaf Schockaertstraat 7, +32 9 3646500 lun.- mer. : 9 h - 12 h, jeu. : 16 h - 19 h, ven.- sam. : 9 h - 12 h. – (dernière mise à jour mai 2019)

## Aux environs

* Gand
* Audenarde
* Alost
* Grammont
* Renaix
* Lessines
* Ath
* Tournai
* Bruxelles
* Pays des Collines