# Jersey

Jersey est une île de l'archipel des îles Anglo-Normandes situées dans la Manche entre le Royaume-Uni et la France. Celles-ci sont un groupe d'îles rattachées à la couronne britannique situées non loin de la côte normande en France.
Jersey est la plus grande et la plus méridionale des îles anglo-normandes . C'est une dépendance autonome de la Couronne britannique, mais ne fait pas partie du Royaume-Uni. Il se trouve à 23 km à l'ouest de la péninsule française de Cherbourg, dans la baie de Saint-Malo, plutôt que dans la Manche proprement dite.
Avec une population résidente d'environ 103 000 habitants (2021), Jersey s'étend sur environ 9 milles d'est en ouest et 5 milles du nord au sud. St Hélier, sur la côte sud, est la capitale, avec un tiers de la population - c'est le port, la plaque tournante des transports, et elle propose des hébergements, des magasins, des divertissements et des attractions touristiques telles que le château Elizabeth.
Une large baie s'étend à l'ouest de la ville jusqu'à Saint-Brélade , qui comprend le charmant village de Saint-Aubin et les plages populaires de sa côte sud. À l'est de la commune se trouvent les paroisses de Grouville et de St Clément, qui possèdent également des plages de sable fin, ainsi que le petit village de Gorey, dominé par le château du Mont Orgeuil. Le reste de Jersey est une campagne légèrement vallonnée, une mosaïque de petits champs avec de petits villages dispersés nommés pour leur église paroissiale : St Peter (emplacement de l'aéroport), St Lawrence, St Ouen, St Mary, Trinity, St John et St Martin. .

## Comprendre

Le Bailliage de Jersey est le nom de l'entité politique et Jersey est la seule île habitée. Les îlots éloignés tels que Les Minquiers sont en train d'être érodés et étaient autrefois beaucoup plus grands. Il existe de nombreuses légendes sur Lyonnesse et les terres perdues sous la mer qui peuvent avoir un fondement réel, avec d'autres exemples autour de Guernesey et dans les îles Scilly de l'autre côté de la Manche.
Le statut étrange des îles anglo-normandes est dû au fait qu'en 1066, Guillaume duc de Normandie a obtenu la couronne d'Angleterre. Lui et ses descendants ont donc gouverné de nombreuses régions de France et toute l'Angleterre. Une série de guerres et de traités de paix suivis d'autres guerres ont arraché le territoire continental de l'Angleterre au royaume grandissant de France, jusqu'à ce qu'il ne reste plus que ces îles. Et ils le restent aujourd’hui. Le bailliage de Jersey, comme celui de Guernesey, est donc une dépendance de la Couronne. Ils ont le même monarque que le Royaume-Uni, mais ne sont soumis ni au parlement britannique, ni à la législation, ni - surtout - à la fiscalité. Ils cèdent leur défense et la plupart de leurs affaires internationales au Royaume-Uni, mais n’ont jamais fait partie de l’Union européenne.
Dans la pratique, le rôle de défense signifiait que les Britanniques utilisaient les îles anglo-normandes pour exercer leur puissance maritime, de préférence au détriment des Français. Un gouverneur du XVIIe siècle, Sir George Carteret, rendit quelques services au roi et fut récompensé par des terres en Amérique qu'il nomma New Jersey . Les îles ont été fortifiées contre l'invasion pendant les guerres de la Révolution française et de Napoléon, mais il y a eu peu de combats ici. Et lorsque la France fut envahie pendant la Seconde Guerre mondiale, les Britanniques laissèrent les îles à l'occupation allemande plutôt que de mener une action d'arrière-garde vouée à l'échec. Les Allemands se sont également fortifiés et ont creusé des tunnels pour contrer une contre-attaque qui n'a jamais eu lieu. Jersey possède donc de nombreux bastions et bunkers qui n'ont jamais été bombardés et sont donc en bon état, ainsi que des lieux intéressants à visiter.
Après la guerre, Jersey retourna à son activité de base, l'agriculture : la vache Jersey resta très productive, mais ne fut plus un élément standard de la dot. Le tourisme s'est développé à petite échelle et n'est jamais devenu un marché de masse. Le principal facteur de croissance a été le faible taux d'imposition de Jersey, qui en a fait un lieu attrayant pour les entreprises internationales et pour les très riches ( très riches - un simple millionnaire ne suffit pas ici). Un quart de la main-d'œuvre est engagé dans le secteur juridique et financier. secteurs, et le climat doux convient aux os prospères mais vieillissants.
Jersey étant une destination touristique principalement estivale, certaines attractions et hôtels sont fermés en hiver.
Jersey est une dépendance de la couronne britannique ne faisant pas partie du Royaume-Uni, mais en dépend pour ses affaires étrangères. Lors de l'annexion du Duché de Normandie par le Royaume de France, la partie insulaire du Duché dont fait partie Jersey est demeurée inoccupée par les Français. Aucun écrit n'a jamais officialisé la disparition du Duché, c'est pourquoi le Monarque du Royaume-Uni y règne en tant que "Duc de Normandie".
* 49.18389-2.110841 Office de Tourisme (Tourist Information Centre / Jersey Information Centre) Esplanade, Libération Place, St Helier, Jersey, JE1 1BB, +44 15 34 44 88 00, fax : +44 15 34 44 88 98, courriel : info@jersey.com (dernière mise à jour janv. 2016)

## Villes

Jersey est divisé en douze paroisses.
* 49.18444-2.106931 Saint-Hélier – La capitale, très active, attractive et pétillante. Cité commerçante s'il en est, le shopping c'est ici. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.1844-2.05032 Grouville – Gouray (Gorey) Port au pied du Château de Mont Orgueil - Hougue Bie (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.1902-2.19643 Saint-Brélade – Avec sa superbe plage - Phare de la Corbière. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.173-2.05914 Saint-Clément – Manoir de Samarès (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.2463-2.13715 Saint-Jean (Saint-John) – La Baie de Bonne Nuit (Bonne Nuit Bay) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.21456-2.142516 Saint-Laurent (Saint Lawrence) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.237-2.17227 Sainte-Marie (Sainte Mary) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.2171-2.04998 Saint-Martin – Port et baie de Rozel (Rozel Bay) - Château de Mont-Orgueil (Mont Orgueil Castle) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.23236-2.202449 Saint-Ouen – Château de Grosnez - Grève de Lecq - Jersey Pearl World Pear (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.2127-2.180110 Saint-Pierre (Saint Peter) – Aéroport de Jersey (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.1973-2.080611 Saint-Sauveur (Saint Saviour) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.2331-2.092412 La Trinité (Trinity) – Fondation pour Orchidée Eric Young (dernière mise à jour fév. 2018)

## Aller
### Formalités

Jersey applique la même politique de visa que le Royaume-Uni. Consultez la page de ce pays pour plus d'informations.
Le bailliage de Jersey ne fait pas partie de l'Union européenne, mais elle y est associée. Ainsi, les citoyens européens se rendant sur l'île devront présenter uniquement leur carte d'identité ou leur passeport en cours de validité.

### En bateau

* 49.178-2.11861 Port de Saint-Hélier (dernière mise à jour janv. 2016)
* Condorferries Terminal Ferry du Naye, 35400 Saint-Malo, +33 825 13 51 35 – Depuis Saint-Malo en France (Bretagne) - Saint-Hélier à Jersey - Saint-Peters Port à Guernesey - Poole, Portsmouth, Weymouth au Royaume-Uni. (dernière mise à jour fév. 2016)
* Manche Iles Express Granville Gare Maritime, 50400 Granville, +33 825 13 10 50 – Depuis Granville, Barneville-Carteret, Diélette en France (Normandie) - Saint-Hélier à Jersey - Saint-Peters Port à Guernesey - Ile de Sercq - Ile d'Aurigny. (dernière mise à jour fév. 2016)

### En avion

* 49.2057-2.19072 Aéroport de Jersey (IATA : JER, Jersey Airport) Saint Peter JE1 1BY, +44 1534 446000 – Londres Gatwick (British Airways) - Londres City - Bristol - Birmingham - Guernesey - Glasgow - Liverpool - Manchester - Southampton (Flybe) (dernière mise à jour janv. 2016)

## Circuler

Comme en Angleterre, on roule à gauche.
Cependant, la conduite est très fair-play, sage et prudente. La vitesse maximale autorisée dans toute l'île est 40 mph (64 km/h)
Une ligne gauche qui s'étend une intersection veut dire «cédez le passage». Le panneau « Filter in turn », qui ressemble au panneau cédez le passage, veut dire que chaque véhicule doit cédez le passage à son tour pour traverser l'intersection.
Le stationnement à Saint-Hélier et ses environs est pour le plus souvent payant. On peut payer avec l'appli PayByPhone. Le tarif aux tous les parkings en ville (en 2021) est 0,88 £ par heure. Attention! Certains parking ont une limitation temporale (20 mins, 1 heure, 2 heure ou 3 heures). À certaines plages dans l'été, il faut payer 0,88 £ pour deux heures. Autrement, aux zones DISC, il faut montrer l'heure d'arrivé avec un disc ou un paycard. On peut acheter un disc à la salle paroissiale de chaque paroisse pour £2. On peut acheter les paycards à tous les magasins de l'île pour le tarif normal de parking, cependant on ne peut qu'utiliser chaque paycard une fois.

## Parler

L'anglais, le français et le jérriai (dérivé du normand) sont les trois langues officielles de Jersey. Même si les noms de rues sont inscrites en français, la plupart des personnes parlent anglais. Néanmoins, sur certains sites touristiques, les guides pourront vous faire la présentation en français.

## Acheter

La monnaie de Jersey est la livre de Jersey qui a une parité 1:1 avec la livre sterling (£, pound, GBP). La livre sterling a cours sur l'île, alors que la livre de Jersey n'a pas cours dans le reste des territoires britanniques.
Pour les fanatiques de shopping (de luxe !), le bourg de Saint-Hélier et ses rues commerçantes apporteront quelques bonnes heures de marche à pied.
* Taux de change pour la livre sterling
* À compter de janvier 2024 :
* 1 $ US ≈ 0,8 £
* 1 € (~0,94 Fr. - cours du 28/12/2024) (~1,5 $C - cours du 28/12/2024) (~1,04 $ - cours du 28/12/2024) (~656,32 F CFA - cours du 28/12/2024) ≈ 0,9 £
* Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d’autres sont disponibles sur xe.com
* Argent : La livre de Jersey est à parité avec la livre sterling britannique. Les billets de Guernesey, d'Angleterre, d'Écosse, d'Irlande du Nord et de l'île de Man sont également acceptés à Jersey. Mais les livres de Jersey ne sont pas acceptées au Royaume-Uni, alors changez-les contre des livres britanniques avant de quitter les îles, bien qu'elles puissent être payées au guichet dans les banques britanniques. Les distributeurs automatiques peuvent proposer un choix de livres sterling ou de livres locales.
* St Hélier possède la meilleure sélection de magasins :
    - La Co-op Grand Marché (leur plus grand type de magasin) se trouve sur l'A7 La Rue le Masurier, sur le périphérique de St Hélier, ouverte du lundi au samedi de 7 h 30 à 21 h 00 et du dimanche de 10 h 00 à 16 h 00. Parking gratuit, mais l'adhésion à la UK Co-op ne s'étend pas à Jeresey.
    - La ville compte également plusieurs coopératives locales et Alliance (qui est Tesco).
    -Waitrose se trouve sur l'A8 Trinity Hill, au nord de la ville, avec une autre succursale dans la rue des Prés, à l'est de la ville de St Sauveur. Ils sont tous deux ouverts du lundi au samedi de 8 h 00 à 21 h 00 et les cartes britanniques myWaitrose sont acceptées.
* Ailleurs : Waitrose dispose d'un autre point de vente sur l'A13 La Route Orange, près du carrefour Red Houses.

## Manger

Des semaines culinaires thématiques occasionnelles célèbrent les différentes cuisines de Jersey. Tennerfest en octobre/novembre est une promotion où vous pouvez déguster des restaurants les mieux notés pour un prix fixe.

### Saint-Hélier

* Les endroits du centre-ville incluent Quayside Bistro , Casa Paco, Bohemia (ci-dessous), Colmar (ci-dessous), Cafe Spice , Abilio's, Mano's $^{[lienmort]}$ et Park House Thai.
* À l'est du port se trouvent Moita's , Roseville , D L'Etang et Thai Dicq.
* 1 Café JAC ,Phillips Street, St Hélier JE2 4SW(Sous le centre des arts de Jersey), ☏ +44 1534 879482.Ma-V 7 h 00-21 h 00, Sa 7 h 00-16 h 00.Offres de cafés et de restaurants, plats à emporter.(mis à jour en juillet 2022)
* 2 Pub et restaurant Halkett ,Halkett Place, St Hélier JE2 4WG, ☏ +44 1534 732769.Di-Je 11 h 00-23 h 00, F Sa 11 h 00-1 h 00.Boissons et nourriture de bar assez décentes.(mis à jour en octobre 2022)
* 3 Brasserie Colmar ,51 King St, St Hélier JE2 4WE, ☏ +44 1534 662992.M 6 h 00-23 h 00, Ma-Sa 8 h 00-23 h 00.Bistrot convivial et élégant avec une bonne sélection de menus.(mis à jour en octobre 2022)
* Le Tassili du Grand Jersey Hotel (voir Sommeil) propose une cuisine raffinée du mardi au samedi de 18 h 00 à 21 h 30.
* Bohême ,Le Club Hôtel & Spa, Green Street, St Hélier JE2 4UH, ☏ +44 1534 880588, réservations@theclubjersey.com .Tous les jours de 12 h 00 à 14 h 30, de 18 h 00 à 22 h 00.Meilleurs avis pour ce restaurant au sein du Club Hotel, et il serait injuste de divulguer le contenu du menu dégustation « Surprise ».(mis à jour en juillet 2022)

### Saint-Brélade et Saint-Aubin

* Café aux poissons de mer ,Le Boulevard, Saint Aubin JE3 8AB, ☏ +44 1534 859230.Di Ma Je 17 h 00-21 h 00, F Sa 12 h 00-14 h 00 et 17 h 00-21 h 00.Bon restaurant de poisson avec vue sur le port.(mis à jour en juillet 2022)
* Jambo ,Route de la Baie, St Brelade JE3 8EF, ☏ +44 1534 745801.Ce restaurant chinois avec service à table est fermé pour rénovation, pas une minute trop tôt.(mis à jour en juillet 2022)
* Le Beau Bistro se trouve au sein de l'hôtel Golden Sands, dans la baie de Saint-Brélade.
* Auberge du Portelet ,Route de Noirmont, Baie du Portelet JE3 8AJ, ☏ +44 1534 741899.Tous les jours de 11 h 30 à 22 h 30.Bonne nourriture dans une auberge du XVIe siècle ; surveillez votre tête sur ce plafond bas.(mis à jour en juillet 2022)
* Portelet Bay Cafe est une pizzeria de plage située à quelques pas de l'auberge. Il est ouvert du lundi au samedi de 11 h 30 à 19 h 30 et du dimanche de 11 h 30 à 17 h 00.
* Ancienne auberge du contrebandier ,La Mont Du Quaisne, St Brelade JE3 8AW, ☏ +44 1534 741510.Tous les jours de 12 h 00 à 22 h 30.Pub rustique avec de la bonne nourriture près de la plage.(mis à jour en juillet 2022)
* Pizza Express a une succursale au 59 Halket Place St Helier et une autre à Route de la Baie St Brelade, toutes deux ouvertes tous les jours jusqu'à 21 h 00.
* Chien salé ,Le Boulevard, St Aubin JE3 8AB, ☏ +44 1534 742760.Ma-Di 12 h 30-14 h 30, 18 h 00-21 h 30.Bar et bistro spécialisé en fruits de mer ; beaucoup d'autres choix de menu.(mis à jour en juillet 2022)
* Noya Shapla ,La Neuve Rue, St Aubin JE3 8AA, ☏ +44 1534 746495.Tous les jours de 12 h 00 à 14 h 00 et de 17 h 30 à 23 h 30.Bonne cuisine indienne, rapidité et qualité de service variable.(mis à jour en juillet 2022)

### Autre part

* Il y a des cafés à l'aéroport et au St Peter's Garden Centre.
* L'ivre ,Route de Beaumont, Saint-Pierre JE3 7BQ, ☏ +44 1534 500111.Ma-Di 12 h 00-23 h 00.Bon restaurant et bar.(mis à jour en juillet 2022)
* Le Vic dans la Vallée ,La Vallée de Saint-Pierre, Jersey JE3 7EG, ☏ +44 1534 485498.M 16 h 00-21 h 00, Ma F 12 h 00-22 h 00, Sa 11 h 00-23 h 00, Di 11 h 00-20 h 00.Cuisine britannique traditionnelle, bonnes portions et bien préparées.(mis à jour en juillet 2022)
* 4 Grande Muraille ,Princes Tower Rd, Five Oaks JE2 7WP, ☏ +44 1534 280049.Tous les jours de 17 h 00 à 22 h 00.Plats à emporter chinois, nourriture généralement de bonne qualité.(mis à jour en juillet 2022)
* 5 Armes de la Trinité ,Rue des Picots, Trinité JE3 5JX, ☏ +44 1543 864691.Du lundi au samedi de 12 h 00 à 23 h 00, le dimanche de 12 h 00 à 19 h 00.Endroit agréable et élégant pour déguster des plats de pub - le parking complet vous indique que c'est populaire.(mis à jour en juillet 2022)
* 6 Le Royal ,Grande Route de Faldouet, St Martin JE3 6UG(à côté de l'église St Martin (bus 3, 3A)), ☏ +44 1534 856289.Tous les jours de 11 h 00 à 23 h 00.Propose des plats de pub respectables à un prix raisonnable.(mis à jour en juillet 2022)
* Cabane à crabe de Jersey .Elle est implantée à Saint-Hélier, Saint-Brélade et Gorey.(mis à jour en juillet 2022)

## Boire un verre / sortir
### Saint-Hélier

* Waterfront compte de nombreux pubs : The Square , The Office et The Bar & Canteen dans le Waterfront Centre. À l'intérieur des terres se trouvent The Cock & Bottle , Halkett Pub (voir Eat), St James, Adelphi Lounge , The Parade et The Shipwright.
* Barre de notes bleue ,Broad St, St Hélier JE2 3RR, ☏ +44 1534 733793.Tous les jours de 11 h 00 à 23 h 00.Pub traditionnel en bas, musique live à l'étage.(mis à jour en juillet 2022)

### Saint-Brélade et Saint-Aubin

* Café Midbay ,Route de la Baie, Baie de Saint-Brélade JE3 8EF.Tous les jours de 9 h 00 à 16 h 00.Arrêt pratique pour des rafraîchissements ; manger à l'intérieur ou à l'extérieur.(mis à jour en juillet 2022)
* Salon de Thé des Peupliers ,La Moye, St Brelade JE3 8LN(Autobus 12 ou 22), ☏ +44 1534 742184.Mars-septembre : WM 10 h 00-17 h 00.Snacks et repas légers dans un cadre agréable.(mis à jour en juillet 2022)
* Bar des Sports de St Aubin ,Rue Du Croquet, St Aubin JE3 8BZ, ☏ +44 1534 746458.Tous les jours de 12 h 00 à 23 h 00.Ils ont abandonné le concept de bar à vin et se sont tournés vers les sports en direct à la télévision et la cuisine mexicaine du bar.(mis à jour en juillet 2022)
* Le Tenby ,Les Remparts, St Aubin JE3 8AB, ☏ +44 1534 741224.Tous les jours de 11 h 00 à 23 h 00.Le pub Randall avec de bons repas et boissons.(mis à jour en juillet 2022)

### Produits en jersey

* La brasserie Libération se trouve sur Longueville Rd à l'est de St Helier, pas de visites. Ils possèdent de nombreux pubs de l'île et les Randalls possèdent le reste.
* Le domaine viticole de La Mare, près de la côte nord, produit du vin, des spiritueux et du cidre ; visites disponibles.
* Channel Islands Liquor Co fabrique du gin et du rhum à St Helier et possède une autre distillerie à Guernesey. Visites disponibles.
* Sippin Gin fabrique du gin à St Helier, pas de visites.
* La Web Distillery est à St Helier - désolé, ils conçoivent simplement des sites Web.

## Se loger
### Saint-Hélier

* 1 Hôtel Radisson Blu au bord de l'eau ,Rue de l'Etau, St Helier JE2 3WF, ☏ +44 1534 671100.Hôtel élégant et bien géré au bord de l'eau. Double r/o à partir de 250 £. (mis à jour en juillet 2022)
* 2 Le Club Hôtel & Spa ,Green St, St Hélier JE2 4UH(par jcn avec Route du Fort), ☏ +44 1534 876500, réservations@theclubjersey.com .Agréable hôtel spa proche ville, avec piscine et restaurant Bohemia. B&B double 290 £. (mis à jour en juillet 2022)
* 3 Hôtel Merton ,Colline du Belvédère JE4 9PG, ☏ +44 1534 724231.Hôtel 3 étoiles familial avec piscine et restaurant Bonetti, à quelques pas du front de mer. B&B double 120 £. (mis à jour en juillet 2022)
* 4 Manoir de Longueville ,Chemin Longueville, St Sauveur JE2 7WF(Autobus 2), ☏ +44 1534 725501, info@longuevillemanor.com .Merveilleux hôtel confortable avec un excellent restaurant. B&B double 300 £. (mis à jour en juillet 2022)
* 5 Hôtel Pomme d'Or ,Place de la Libération, St Hélier JE1 3UF, ☏ +44 1534 880110, réservations@pommedorhotel.com .Hôtel de centre-ville vieux de 180 ans avec vue sur le port de plaisance et 143 chambres. Wi-Fi gratuit, service de chambre 24h/24, plusieurs restaurants et bars sur place. Chambre d'hôtes double 170 £. (mis à jour en juillet 2022)
* 6 Hôtel Grand Jersey ,Esplanade, St Hélier JE2 3QA, ☏ +44 1534 722301.Hôtel spa moderne et lumineux au bord de l'eau. Choix de restauration, le Tassili est au top. B&B double 110 £. (mis à jour en juillet 2022)

### Saint-Brélade et Saint-Aubin

* Vue sur le port ,Le Boulevard, Port de St Aubin JE3 8AB(Autobus 12a, 14, 15), ☏ +44 1534 741585, wakeup@harbourview.je .Cet hébergement indépendant ne fonctionne plus comme une maison d'hôtes. Suite double 200 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Hôtel Atlantique ,Mont de la Pulente JE3 8HE(Autobus 22), ☏ +44 1534 744101.Lieu de détente luxueux avec vue sur l'océan. Pas de climatisation. B&B double 250 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Ancien palais de justice ,Le Boulevard, St Aubin JE3 8AB(Autobus 12a, 14, 15), ☏ +44 1534 746433.Petit hôtel avec des chambres agréables centrées sur un vieux pub. Chambre d'hôtes double 170 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Hôtel des Sables d'Or ,Route de la Baie, St Brelade JE3 8EF(Autobus 12a, 14), ☏ +44 1534 741241.Hôtel de plage très bien situé. B&B double 220 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Hôtel La Place ,Route du Coin, St Aubin JE3 8BT(Autobus 9), ☏ +44 1534 744261.Cet établissement 3 étoiles convivial et bien géré propose des cottages indépendants. B&B double 200 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Hôtel Somerville ,Mont Du Boulevard, St Aubin JE3 8A(Autobus 12a, 14, 15), ☏ +44 1534 741226.Hôtel de charme 4 étoiles sur les hauteurs du port de St Aubin, rénové en 2022. Avec Restaurant Les Marées. B&B double 200 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Hôtel l'Horizon ,Route de la Baie, Baie de Saint-Brélade JE3 8EF(Autobus 12a, 14), ☏ +44 1534 743101.Super hôtel bien géré en bord de mer. Chambre d'hôtes double 170 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Le Panoramique ,La Rue du Croquet, St Aubin JE3 8BZ(Autobus 12a, 14, 15), ☏ +44 1534 742429.Maison d'hôtes chic surplombant la baie, réservée aux adultes. Pas pour les personnes à mobilité réduite : terrasses raides, pas d'ascenseur, pas de parking sur place. B&B double 180 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Hôtel Biarritz ,Le Mont Sohier, Baie de St Brelade JE3 8EA(Autobus 12a, 14), ☏ +44 1534 742239.3 étoiles dans des jardins surplombant la baie, de bonnes chambres et un bon service. B&B double 130 £. (mis à jour en juillet 2022)

### Autre part

* Les campings sont tous au nord de l'île. D'est en ouest (du plus proche au plus éloigné de St Hélier), il s'agit de Beuvelande (bus 13, 23), Rozel (bus 3), Durrell Wildlife Camp (bus 3, 13, 23) et The Palms (anciennement Daisy Cottage) May- Septembre (Bus 8, 9).
* 7 Hôtel Oaklands Lodge ,La Route de la Trinité JE3 5JN(Autobus 4), ☏ +44 1534 861735, réception@oaklandslodgehotel.co.uk .Hôtel assez correct, un peu rétrospectif des années 1980, et en semaine, le petit-déjeuner n'est servi que de 8 h 00 à 9 h 00. Avec le restaurant Red Rose et le pub Blacksmiths Arms. B&B double 100 £. (mis à jour en juillet 2022)
* 8 Hôtel Château la Chaire ,La Vallée de Rozel, St Martin JE3 6AJ(Autobus 3), ☏ +44 1534 863354.Charmant hôtel haut de gamme, chambres, nourriture et service excellents. B&B double 200 £. (mis à jour en juillet 2022)
* 9 Hôtel de campagne de Greenhills ,La Rue l'Aleval, St Pierre JE3 7EL(coin avec Le Mont de L'Ecole, Bus 8), ☏ +44 1534 481042.Hôtel haut de gamme avec bonne cuisine, situé au centre de Jersey, dans des ruelles sinueuses. B&B double 220 £. (mis à jour en juillet 2022)
* Patrimoine de Jersey .Il propose une grande variété d'hébergements indépendants, principalement dans certaines des nombreuses fortifications historiques de l'île. Pour ceux qui recherchent quelque chose qui sort un peu de l’ordinaire. Les prix commencent à partir de 20,79 £ par personne et par nuit, selon l'emplacement. (mis à jour en juillet 2022)

## Sécurité

* Numéro d'appel d'urgence : ​Tous services d'urgence : 999
Le droit de Jersey dérive du droit coutumier normand, désormais complété par le droit anglais et le statut local. La loi du Royaume-Uni ne s'applique pas automatiquement à Jersey, à moins qu'elle ne soit adoptée par le parlement des États de Jersey. La plupart des choses sont les mêmes que dans le droit anglais, à l'exception de certaines lois concernant le mariage et le divorce. Les attitudes à l’égard de l’homosexualité ont tendance à être très similaires à celles que l’on trouve en Grande-Bretagne.
En dehors des villes et des villages, l'éclairage public est inexistant, c'est pourquoi une lampe torche/lampe de poche est fortement recommandée si vous marchez sur la route. Les routes sont également souvent étroites et étroites, alors marchez de manière défensive. Faites particulièrement attention les soirs de week-end. Bien que l'alcool au volant soit illégal à Jersey, l'application de la loi est très limitée dans les zones plus rurales et les transports publics sont rarement disponibles plus tard dans la soirée, ce qui signifie que la plupart des gens se rendent en voiture et en reviennent des pubs. Cela peut rendre les routes étroites et non éclairées particulièrement dangereuses.

## Respecter

Certaines personnes originaires de Jersey se considèrent comme britanniques (ce qui est quasiment exact). Certains se disent Normands, voire Français ! Les Jerseyrais ne sont pas anglais (de la même manière que les Gallois sont les Gallois, les Écossais sont les Écossais et les Irlandais sont les Irlandais). Les manières correctes de décrire les personnes de Jersey sont les « Jerseymen » ( Jèrriais ) et les « Jerseywomen » ( Jèrriaises ). Les appeler autrement peut être offensant, sauf si vous êtes en bons termes.
En règle générale, les Jerseyrais sont très pro-européens (bien qu'ils ne fassent pas partie de « l'Union européenne ») et se décriraient comme faisant davantage partie de l'Europe que la Grande-Bretagne, sur la base de leur géographie et de leur culture française. . Dans cet esprit, les visiteurs britanniques doivent être conscients que même si l’île ressemble superficiellement au Royaume-Uni, la culture du service ressemble davantage à celle de Paris et gérer leurs attentes en conséquence.

## Aux environs

* Saint-Malo, sur le continent français, est une citadelle fortifiée, avec des musées et un château.
* Portsmouth, sur le continent anglais, est moderne mais possède des chantiers navals historiques, avec le Mary Rose et le HMS Victory .
* Îles Anglo-Normandes
* Île d'Aurigny
* Île de Guernesey : le ferry vous amène à Saint-Pierre-Port, avec un château portuaire en très mauvais état et un musée.
* Île de Sercq est accessible directement depuis Jersey en été. Une chaussée spectaculaire enjambe la crête tranchante entre Great et Little Sark.
* Bretagne
* Normandie