# Luxembourg (ville)

Luxembourg, communément appelée d’Stad (« la Ville » en luxembourgeois), est la capitale du Grand-duché de Luxembourg.

## Comprendre

Avant d'être la capitale du Grand-Duché, Luxembourg fut le siège du comté puis duché de Luxembourg depuis le Xe siècle lorsque le comte Sigefroy de Luxembourg y fit construire un château sur les vestiges d'un castellum romain situé sur le rocher du Bock.
La ville occupe un site exceptionnel classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Avec ses fortifications, elle se situe au sommet d'un rocher de grès aux bords escarpés, que contournent deux rivières, l'Alzette et la Pétrusse. La vieille ville est séparée de la nouvelle au sud par la profonde entaille du ravin de la Pétrusse que franchissent des ponts, tel le fameux pont Adolphe (1899-1903). Au nord, elle est reliée au plateau du Kirchberg par le pont Grande-Duchesse Charlotte (1964) qui enjambe l'Alzette. Trois des 24 quartiers occupent les vallées : Grund, Clausen et Pfaffenthal.

## Aller
### En avion

L'aéroport de Luxembourg-Findel est tout proche.
* 49.6233336.2051 Aéroport de Luxembourg-Findel (IATA : LUX) (dernière mise à jour sept. 2016)

### En train

Les transports en commun sont gratuits dans tout le pays.

### En voiture

Luxembourg est au centre du réseau autoroutier luxembourgeois qui la connecte aux pays limitrophes au sud (France), à l'ouest (Belgique) et à l'est (Allemagne).

## Circuler
### En voiture

Les parkings coûtent très cher.

### À vélo

Il existe un service public de location de vélos (type Vélib). Il est possible de souscrire un abonnement à la semaine (Ticket 7 jours), dont souscription s'effectue dans l'une des 54 stations à l'aide d'une carte bancaire. L'abonnement coûte 1 € (~0,94 Fr. - cours du 12/10/2024) (~1,51 $C - cours du 12/10/2024) (~1,09 $ - cours du 12/10/2024) (~657,17 F CFA - cours du 12/10/2024) pour la semaine. La première demi-heure d'utilisation est gratuite. Les demi-heures suivantes sont facturées 1 € (~0,94 Fr. - cours du 12/10/2024) (~1,51 $C - cours du 12/10/2024) (~1,09 $ - cours du 12/10/2024) (~657,17 F CFA - cours du 12/10/2024) chacune avec un maximum de 5 € (~4,69 Fr. - cours du 12/10/2024) (~7,53 $C - cours du 12/10/2024) (~5,47 $ - cours du 12/10/2024) (~3 285,86 F CFA - cours du 12/10/2024) pour 24 h .

## Voir

* Le palais grand-ducal
* Édifices religieux : la cathédrale Notre-Dame de Luxembourg, l'église Saint-Alphonse, l'ancienne abbaye de Neumünster (elle héberge le Centre culturel de rencontre abbaye de Neumünster).
* Édifices militaires : les casemates donnant sur les vallées de l'Alzette et de la Pétrusse
* Places : la place Guillaume II et la place d’Armes. La place d'Armes est le « salon » des Luxembourgeois. Ils aiment s'y installer aux terrasses des cafés, le dimanche après-midi, pour écouter les fanfares venues des quatre coins du pays se produire sous le kiosque à musique ; mais, très casaniers, ils ne s'y attardent que rarement le soir.
* Ouvrages d'art : le pont Adolphe, construit par Paul Séjourné et le viaduc Pulvermuhle4, qui enjambe la Pétrusse.
* Sièges de société : les sièges de la Spuerkeess et de l'Arbed (actuelle société Arcelor-Mittal)
* Le château de Septfontaines, maison de réception de la manufacture Villeroy & Boch datant de 1782
* Le rocher du Bock. Cet éperon rocheux relié jadis à la ville par un pont-levis (actuel pont du château) a été un peu aplani par la création de la montée de Clausen. Il supporte les ruines du château de Luxembourg, édifié au Xe siècle, démoli en 1555 et transformé en fortin au XVIIe siècle. Détruit en 1684, lors du siège de la ville par les Français, il fut reconstruit par Vauban. En 1745, les Autrichiens entreprirent l'aménagement des fortifications et creusèrent des casemates. Le Bock a été rasé en 1875 : il ne subsiste en surface que la tour nommée « Dent Creuse ».
* L'avenue de la liberté
* Le Kirchberg, quartier des institutions européennes et des banques
* Le grand parc municipal
* Le musée d'histoire de la ville (architectes : Conny Lentz et Adeline Rispal / Repérages)
* La villa Vauban
* La rue piétonne
* La vallée de la Pétrusse
* La Chambre des députés (le Parlement)
* La vallée de l'Alzette
* Le quartier pittoresque du Grund
* Les anciennes fortifications
* La Porte des Juifs
* La fondation Pescatore, résidence pour personnes âgées
* Le Musée d'art moderne grand-duc Jean ou Mudam (architecte : Ieoh Ming Pei)
* La Philharmonie Luxembourg (salle de concerts Grande-Duchesse Joséphine-Charlotte) (architecte : Christian de Portzamparc)
* Bibliothèque nationale de Luxembourg (750 000 volumes)
* Le monument du souvenir (Gëlle Fra), monument dédié aux combattants de la Première Guerre mondiale
* Le stade national Josy-Barthel

## Faire

* La Schueberfouer, fête foraine annuelle durant deux semaines fin août-début septembre
* Tour en Segway (Balade en Segway) , +352 661 557932 (téléphone portable), courriel : luxembourg@mobilboard.com 30. – Visitez la ville de Luxembourg, Remich, Schengen et Rumelange autrement ! Grâce à Mobilboard Luxembourg, vous allez découvrir une nouvelle façon de faire du tourisme avec le Segway. • Balade de 60 min (+- 5 km), 90 min (+- 10 km) ou 2 h (+- 15 km) en Segway • Découvrez une activité insolite, écologique et moderne • Aucune nuisance sonore • Conduite facile et agréable • Idéal pour visiter une ville ou la nature de manière originale • Casque fourni • Redécouvrez le Grand-Duché de Luxembourg en Segway! Le moyen idéal pour voir plus en moins de temps ! Dans chaque ville, Mobilboard vous propose de découvrir le patrimoine culturel vu sous un angle différent. Au cœur des centres historiques, là où d’autres moyens de locomotion sont impossibles, vous glissez et cette sensation multiplie le plaisir de découverte... Vous en voyez tellement plus ! http://www.segway.lu (dernière mise à jour mars 2018)

## Manger

La cuisine luxembourgeoise est influencée par la cuisine des pays limitrophes. Assez peu de restaurants offrent cependant d'authentiques plats Luxembourgeois.
Des restaurants comme EMS quartier Gare ou Mousel Cantine montée de Clausen permettent cependant de goûter celle-ci.

### Luxe
## Boire un verre / Sortir

Malgré le calme apparent, il existe une vie nocturne à Luxembourg.
À quelques centaines de mètres de la gare, quelques bars à ambiance regroupés autour d'une cour intérieure: 42-44 rue de Hollerich.
Rue de la Loge :
* le Prime Time, bar-boîte house;
* ënnert de steiler, bar;
* Am Puff, bar-boite, situé dans une ancienne cave à vin.
Dans le Grund :
* scott's pub, au 4 Bisserwee;
* le black stuff au 15 val de Hamm.
Les rives de Clausen valent également le détour, ainsi que de nombreux bars au centre-ville.
En termes de boîtes de nuit, le White, le Magnum, le By-Pass et le M club sont les plus populaires.
Pour les plus courageux, un tour au Boos K'fé à Bridel !

## Se loger

Comme dans toutes les métropoles, les logements sont chers à Luxembourg et dans sa banlieue. De nombreux Luxembourgeois passent la frontière pour s'installer dans les régions d'Arlon, Messancy et Athus afin de trouver des prix plus attractifs.

### Bon marché

L'auberge de jeunesse située dans le Grund permet de se loger pour des tarifs très abordables (autour de 20 € (~18,77 Fr. - cours du 12/10/2024) (~30,11 $C - cours du 12/10/2024) (~21,9 $ - cours du 12/10/2024) (~13 143,45 F CFA - cours du 12/10/2024) la nuit). Située à quelques pas de la ville l'auberge est nichée au cœur de la vallée du Grund dans un cadre naturel agréable. Les chambres sont très propres, le décor est moderne et assez "lounge". L'auberge dispose d'un accès internet gratuit, d'un billard, d'un service de laverie et d'un espace détente avec canapés et télévision câblée. Un service de restauration, rapide ou classique, est également proposé et le rapport qualité prix reste correct.

### Luxe

* Melia Luxembourg: *** Hotel situé sur le plateau du Kirchberg, entre la Philharmonie et le Mudam (musée d'art moderne et contemporaine) Offre également une superbe vue de la ville basse.
* Hôtel Belair *** A deux pas du Parc de Merl, est situé dans le quartier Belair (un des plus chers du Pays) l’Hôtel Belair offre tout le charme qu'on puisse demander pour un 3 étoiles. Vous pourez profiter de l’emplacement idéal pour faire de belles promenades.
* Hotel Simoncini *** Au plein centre de la capitale, le Simoncini offre à ses clients un cadre très moderne avec une galerie d'art moderne au rez-de-chaussé.

### Hôtels de luxe

* Hôtel Sofitel Le Grand Ducal, ***** très moderne avec une vue exceptionnelle sur toute une partie de la ville, il est situé dans un des quartiers historique de la ville.
* Hôtel Sofitel Luxembourg Europe, ***** Situé au cœur du Kirchberg (le quartier financier le plus important, ou se trouve également la Cour des Comptes Européenne, la Cour de Justice, la Banque Européenne d'investissement, etc.) un cadre très moderne.
* Hôtel Le Royal ***** En plein cœur de la capitale et à côté d'un charmant parc, c'est un hôtel luxueux de style classique.
* Hôtel Novotel Luxembourg Kirchberg **** Hôtel qui vient d’être rénove depuis peu, situé devant la Cour des comptes européenne, cadre moderne.
* Hôtel Double Tree by Hilton **** Hôtel situé à Dommeldange, à 10-15 min du centre-ville, offre tout le luxe d'un 4 étoiles.
* Novotel Suite Tout nouveau, il vient d'ouvrir ses portes il y a quatre mois. Situé juste devant la Philharmonie.

## Gérer le quotidien
### Représentations diplomatiques

* Allemagne 20-22, avenue Émile Reuter, +352 45 34 45 1, fax : +352 45 56 04 – Ambassade. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Autriche 3, rue des Bains, +352 47 11 88, fax : +352 46 39 74, courriel : luxembourg.ob@bmeia.gv.at 10 h - 12 h 30. – Ambassade. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.602846.119741 Belgique 4, rue des Girondins, +352 25 43 25 1, fax : +352 45 42 82, courriel : luxembourg@diplobel.fed.be lun.- ven. : 9 h - 14 h. – Ambassade. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.61266.12442 Cap-Vert 117, Val Sainte-Croix, +352 26 48 09 48, fax : +352 26 48 09 49, courriel : ambcvlux@pt.lu lun. : 9 h - 12 h et 14 h 30 - 17 h 30 / mar.- jeu. : 9 h - 15 h / - ven.9 h - 12 h et 14 h 30 - 17 h 30. – Ambassade. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Chine , +352 43 69 91, fax : +352 42 24 23, courriel : chinaemb_lu@mfa.gov.cn – Ambassade. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.61836.12673 Espagne 4, bd Emmanuel Servais, +352 46 02 55, fax : +352 46 12 88, courriel : emb.luxemburgo@maec.es 9 h - 17 h. – Ambassade. (dernière mise à jour fév. 2018)
* États-Unis 22, bd Emmanuel Servais, +352 46 01 23, fax : +352 46 14 01 – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)
* 49.6096646.1208494 France 8b, boulevard Joseph II, 1840 Luxembourg – Ambassade. (dernière mise à jour déc. 2016)
* Grèce 27, rue Marie-Adélaïde, 2128 Luxembourg, +352 44 51 93, fax : +352 44 01 64, courriel : gremb.lux@mfa.gr – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)
* 49.60546.11935 Italie 5, rue Marie-Adélaïde, 2128 Luxembourg, +352 44 36 44, fax : +352 45 55 23, courriel : ambasciata.lussemburgo@esteri.it – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)
* 49.61876.11856 Japon 62, avenue de la Faïencerie, +352 46 41 51, fax : +352 46 41 76, courriel : embjapan@lx.mofa.go.jp – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)
* 49.60646.12697 Pays-Bas 6, rue Sainte Zithe, +352 22 75 70, fax : +352 40 30 16, courriel : lux@minbuza.nl – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)
* 49.6207226.1256948 Pologne 24 Rue Guillaume Schneider, +352 26 00 32, courriel : luksemburg.amb.sekretariat@msz.gov.pl (dernière mise à jour juin 2024)
* 49.60576.09879 Portugal 282, route de Longwy, +352 46 61 90, fax : +352 46 51 69, courriel : luxemburgo@mne.pt – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)
* Russie – Ambassade. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.61346.127110 Suisse 25A, boulevard Royal, +352 22 74 74, fax : +352 22 74 74 20, courriel : lux.vertretung@eda.admin.ch – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)
* Turquie 49, rue Siggy vu Lëtzebuerg, +352 44 32 81, fax : +352 32 81 13, courriel : ambassade.luxembourg@mfa.gov.tr – Ambassade. (dernière mise à jour mars 2018)

## Aux environs

* Esch-sur-Alzette et Diekirch
* Longwy et Thionville (France)
* Arlon (Belgique)