# Parc Provincial Pancake Bay

Le Parc Provincial Pancake Bay est situé à Batchawana Bay, Ontario, Canada. Il se situe 77 km de Sault-Sainte-Marie.

## Comprendre

Pancake Bay est un parc d'Ontario qui est utilisé principalement comme une place pour faire du camping durant les étés et le ski durant l'hiver. Les sites de camping accueillent les places pour les voitures, les caravanes, les personnes en groupe et les uns qui veulent se loger dans des cabines. Il y a plein d'activités à faire et plein d'espaces sanitaires comme des endroits pour laver la vaisselle, les douches, les toilettes à chasse d'eau et la blanchisserie. Il y a plusieurs animaux qui promènent dans le parc Pancake Bay sur les sentiers comme les aigles, les ours noirs, les élans et les loups. Il y a plus que 200 espèces d'oiseaux qui volent dans les forêts donc rester vigilants et amène vos jumelles. Le lac Supérieur joue un grand rôle de la météo. Elle varie d'un moyen de 19ºC en été à -11ºC en hiver. Le parc n'est pas ouvert pendant les mois d'hiver, alors ne vous inquiétez pas des tempêtes de neige.

## Aller

Une voiture est nécessaire pour aller au Parc Provincial Pancake Bay. Le parc est accessible de la route 17 qui traverse d'Ottawa jusqu'à la frontière avec le Manitoba. Voici les distances pour les villes situées sur la route 17:
* 864 km d'Ottawa
* 720 km de Pembroke
* 702 km de Petawawa
* 506 km de North Bay
* 378 km de Sudbury
* 77 km de Sault-Sainte-Marie
* 627 km de Thunder Bay
* 1 092 km de Kenora
L'aéroport le plus proche est l'aéroport de Sault-Sainte-Marie (YAM) qui offre des vols directs à Sudbury (YSB) (via Bearskin Airlines) Thunder Bay (YQT) (via Bearskin Airlines) et Toronto (l'aéroport Billy-Bishop de Toronto [YTZ] via Porter et l'aéroport international Pearson de Toronto [YYZ] via Air Canada Express).
Service d'autobus est offert par Ontario Northland. La station la plus proche est située à Chippewa River Restaurant and Store (8607 ON-17, Batchawana Bay, ON P0S 1A0). Elle est accessible par les autobus 601 (vers Thunder Bay) et 602 (vers Sault-Sainte-Marie).
Service de train est offert par VIA Rail. La gare la plus proche est située à White River. Elle est le terminus ouest du train Sudbury-White River.

## Circuler

Vous devez acheter un permis quotidien de véhicule. Les tarifs sont disponibles au site Web de Parcs Ontario. Il vaut noter que pour garantir votre entrée, vous devriez l'acheter au moins cinq jours par avance. Une fois acheté, vous devez l'afficher sur votre voiture pendant votre séjour. Si votre permis n'est pas affiché, vous risquez une amende d'au moins 30 $. Si vous n'avez pas un permis, vous risquez une amende d'au moins 125 $.
Vous pouvez acheter un permis quotidien de véhicule en ligne ou par téléphone (en Amérique du Nord: +1 888 ONT-PARK [+1 888 668-7275] - hors Amérique du Nord: +1 519 826-5290).

## Faire

* Vélo – Piste de 14 km près des sites de camping où les visiteurs peuvent faire du vélo (dernière mise à jour mars 2023)
* Nautisme – Bien qu'il n'y ait pas de rampe de mise à l'eau dans le parc, les bateaux peuvent être mis à l'eau dans la rivière Batchewana qui se trouve à seulement 11 km au sud du parc. (dernière mise à jour mars 2023)
* Canoë-kayak – Les visiteurs peuvent faire du canöe le long des rives du lac Supérieur dans une partie relativement abritée du lac, si les conditions climatiques le permettent. (dernière mise à jour mars 2023)
* Programmes de découverte – proposées en juillet et août. Le personnel guidera les visiteurs à travers le parc, observera les plantes et les animaux et utilisera à bon escient les cahiers d'activités de découverte. (dernière mise à jour mars 2023)
* Pêche – Elle peut être pratiquée en été, mais il est préférable de pêcher au printemps et à l’automne la truite lacustre dans le lac Supérieur et la truite arc-en-ciel et le saumon dans la rivière Pancake. (dernière mise à jour mars 2023)
* Marché – Il existe de nombreux sentiers autour de Pancake Bay, dont le Pancake Bay Nature Trail. Il s'agit d'un chemin facile de 3,5 km qui peut être parcouru en 1 à 2 heures. Si vous êtes à la recherche d'un terrain plus difficile, vous pouvez prendre le Lookout Trail, une randonnée de 14 km qui dure de 5 à 7 heures. Cette randonnée vous permet de contempler la baie de Pancake et même de découvrir l'endroit où le célèbre Edmund Fitzgerald a coulé. (dernière mise à jour mars 2023)
* Natation – Le parc possède une plage de sable à la disposition des visiteurs. Il y a également d'autres possibilités de natation à proximité, comme la crique de Katherine et l'île de la baignoire qui se trouve à 150 km au nord de Sault Ste. Marie. L'île de la baignoire consiste en un bassin dans le lac que l'on peut atteindre en marchant et qui se remplit d'eau. C'est une attraction très populaire. (dernière mise à jour mars 2023)
* Le Ski – durant l'hiver, vous pouvez faire du ski de fond, mais vous devez apporter votre propre équipement (dernière mise à jour mars 2023)

## Voir

* Observation des oiseaux et de la nature – Le parc a enregistré plus de 200 espèces d’oiseaux différentes ainsi que d’autres animaux sauvages comme les renards, les loups, les ours et bien d’autres encore. (dernière mise à jour mars 2023)
* Pictogrammes du rocher d'Agawa – L'un des sites archéologiques indigènes les plus visités au Canada, il est situé à 135 km au nord de Sault Ste. Marie. Ces peintures ont une grande importance pour des générations d'Ojibwés et ont duré plusieurs siècles. (dernière mise à jour mars 2023)
* Belvédère Edmund Fitzgerald – Faites une randonnée jusqu'au sommet du belvédère pour avoir un aperçu du naufrage de l'Edmund Fitzgerald au large de la pointe. (dernière mise à jour mars 2023)

## Manger

Vous avez le droit de porter vos propres nourritures et s'assoir sur les nombreuses tables de pique-nique situées partout au parc, mais assurer vous de bien ranger vos aliments pour les protéger contre les animaux.
* 46.94644-84.574931 Voyageur's Lodge Highway 17 North, Batchawana Bay, +1 705 882-2504, courriel : lodgekeepers@voyageurslodge.ca – Cette auberge situé a proximité du parc a un deli et un café. Essayez leurs fameux « apple fritters »! (dernière mise à jour mars 2023)
* Agawa Fish & Chips 10212 ON-17, Batchawana Bay, ON, P0S 1A0 – Un casse-croûte qui vend du « fish and chips » frais du Lac Supérieur! (dernière mise à jour mars 2023)
Vous pourriez apporter votre propre nourriture et la manger dans les espaces pique-niques, mais assurez-vous de garder vos repas et les déchets dans un endroit sécuritaire pour que les animaux dans le parc ne la consomment pas.

## Acheter

* 46.94646-84.575221 Voyageur's Lodge Highway 17 North, Batchawana Bay, +1 705 882-2504, courriel : lodgekeepers@voyageurslodge.ca – L'auberge a aussi un magasin général, y compris un comptoir express LCBO. (dernière mise à jour mars 2023)
* Les Activités de l'eau: vous pouvez louer des canoës dans le parc aussitôt que les planches à pagaie pour s'amuser dans le lac
* Le Bois: pour éviter le potentiel d'apporter des espèces étrangères dans le parc, l'achat du bois est encouragé dans le magasin en Pancake Bay
* La Boutique: magasiner dans la boutique de parc et acheter un article de souvenir comme un T-shirt, un chandail, un aimant et d'autres bibelots

## Boire un verre / sortir

Le seul endroit au parc où vous pouvez boire de l'alcool est en votre site de camping. Partout ailleurs, cela entraîne une amende d'au moins 100 $C (~67,54 € - cours du 01/12/2024) (~62,95 Fr. - cours du 01/12/2024) (~71,44 $ - cours du 01/12/2024) (~44 325,26 F CFA - cours du 01/12/2024).
* Voyageur's Lodge Highway 17 North, Batchawana Bay, +1 705 882-2504, courriel : lodgekeepers@voyageurslodge.ca – Un comptoir express LCBO est votre seule option pour acheter de l'alcool aux environs. La sélection est plus petite que les succursales principales de LCBO, alors vous devez aller à Goulais River s'ils n'ont pas la boisson que vous voulez. (dernière mise à jour mars 2023)
* L'alcool: la consommation de l'alcool est permis dans le parc, mais vous devez suivre les règles et seulement le boire dans votre propre espace de camping et non dans les espaces publiques comme les plages ou dans les automobiles

## Se loger

Il y a plusieurs façons de se loger dans Pancake Bay pour traiter les besoins de tout le monde. Ce qui est offert est:
1. Le camping en voiture (un seul véhicule est permis sur le site, mais vous pouvez acheter un autre place de stationnement), il y a une table, une place pour le feu et ils sont proches au lac, aux toilettes, aux endroits pour jeter la poubelle et à l'eau pour la vaisselle.
2. Le camping en groupes (plusieurs voitures sont permis), il y a d'espaces pour 15-40 personnes, ils sont proches aux toilettes, aux endroits pour jeter la poubelle et à l'eau pour la vaisselle.
3. Les Caravanes: il y a l'électricité dans ses endroits, ils sont proches aux toilettes, aux endroits pour jeter la poubelle et à l'eau pour la vaisselle.
4. Les Cabines: une chambre qui a d'espace pour cinq personnes avec un lit double et lit superposé double/simple
Le parc offre de nombreux emplacements ainsi que du camping de groupe et des hébergements avec toiture. Il vaut noter que si vous restez après l'expiration de votre permis de camping, vous risquez une amende d'au moins 75 $C (~50,65 € - cours du 01/12/2024) (~47,21 Fr. - cours du 01/12/2024) (~53,58 $ - cours du 01/12/2024) (~33 243,94 F CFA - cours du 01/12/2024).
Vous pouvez acheter un permis de camping en ligne ou par téléphone (en Amérique du Nord: +1 888 ONT-PARK [+1 888 668-7275] - hors Amérique du Nord: +1 519 826-5290).

## Aux environs

* 46.5333-84.351 Sault-Sainte-Marie – est une heure par voiture du parc. (dernière mise à jour mars 2023)
* 46.49-81.012 Grand Sudbury – La plus grande ville au nord de l'Ontario, à quatre heures du parc. (dernière mise à jour mars 2023)
* 43.670278-79.3866673 Toronto – la plus grande ville en Ontario et au Canada (et aussi la capitale de l'Ontario) se situe 774 km (ou huit heures par voiture) du parc. (dernière mise à jour mars 2023)
* 45.424722-75.6954 Ottawa – Le parc se situe neuf heures et demi de la capitale du Canada. (dernière mise à jour mars 2023)
* 48.3822-89.24615 Thunder Bay – Si vous voulez une plus grande excursion, suivez la route 17 pour la nature extraordinaire du Lac Supérieur et le bouclier canadien. (dernière mise à jour mars 2023)