# Swansea

Swansea (Gallois: Abertawe), surnommée ‘la ville au bord de la mer’ est une ville du Pays de Galles.

## Voir

* Swansea Castle
* the National Waterfront Museum
* the Dylan Thomas Centre , Somerset Place, Marina
* Mumbles
* Oystermouth Castle
* Le Gower Penisular

## Manger
### Bon marché

* Vegetarian Govinda's, 8 Cradock Street (off Kingsway). Tel:46869.
* Vegan, Retreat, 2 Humphrey Street (off Walter Road). Tel:457880
* Indian, Gulshan, 74 St. Helens Road. Tel:456390

### Classe moyenne

* Vegetarian, Bizzy Lizzies Bistro, 55 Walter Road, Uplands. Tel:473379
* Italian, Castellamare (cafe and restaurant), Bracelet Bay, Mumbles. Tel:369408 - beautiful sea views
* Italian, Verdi's (cafe and restaurant), Knab Rock, Mumbles - beautiful sea views
* Indian, Cafe Saffron, 1 Wind Street. Tel:477771
* American, Chicago Rock, 2-3 St. Mary's Street. Tel:455345
* 51.61893-3.950891 Vojon 13 St. Helens Road, SA1 4AW, +44 1792 466658 7-17 GBP (~20,39 € - cours du 17/02/2025) (~19,26 Fr. - cours du 17/02/2025) (~30,33 $C - cours du 17/02/2025) (~21,42 $ - cours du 17/02/2025) (~13 374,43 F CFA - cours du 17/02/2025). – Excellent rapport qualité-prix, service un peu lent. (dernière mise à jour mars 2018)
* 51.618753.95132 Istanbul 22B St Helens Road, SA1 4AP, +44 1792 654966 10 h - 23 h. 8-18 GBP (~21,59 € - cours du 17/02/2025) (~20,4 Fr. - cours du 17/02/2025) (~32,12 $C - cours du 17/02/2025) (~22,68 $ - cours du 17/02/2025) (~14 161,17 F CFA - cours du 17/02/2025). – Restaurant turc sans prétention mais délicieux, service très sympathique. Portions copieuses à petit prix. (dernière mise à jour mars 2018)

### Luxe

* Welsh, Norton House, Norton Road, Mumbles. Tel:403210
* French, L'amuse, 93 Newton Road, Mumbles. Tel:366006
* Spanish, La Braseria, 28 Wind Street. Tel:469683 - a favorite de Catherine Zeta-Jones

## Boire
### Cafés

City center:
* Eleos Brasserie, 33 The Kingsway, Swansea. Tel:648609
* Gershwins Coffee House, 14 Nelson Street. Tel:474000
* Java Tading Company, 10 Picton Archade. Tel:458141
* Kardomah, 11 Portland Street. Tel:652336 - Dylan Thomas' old haunt
* Srudles Coffee Shop, Whitewalls. Tel:650011
* Starbucks, Oxford Street, near Market entrance.
* The Sub-Cafe, 6 Shoppers Walk Archade. Tel:476334
* Also Morgan's Hotel - see 'sleep' listing.
Mumbles:
* The Coffee Den, 34/36 Newton Road. Tel:360044
* Ocean, 61 Newton Road. Tel:363462
* Pavillion Bistro @ Mumbles Pier. Tel:365225
* Also Verdis and Castellamare - see 'eat' listing.

## Se loger
### Bon marché

* Youth hostel, Port Eyon, Gower, Swansea Tel:+44 1792 391-623.
* Dolphin, Whitewalls, near Quadrant Shopping Mall. Tel:650011
* Premier Lodge Hotel, Salubrious Place. (off Wind Street). Tel:0870 990 6562
* Travelodge Swansea Central Hotel, Princess Way. Tel: 0870 191 1826 A modern city center hotel. Opened March 2007.
* Beaumont Hotel, 72 Walter Road. Tel:+44 1792 643-956
* Parc-le-Breos House, Penmaen, Gower. Tel:371636

### B&B

* Leonardo's Guest House, 380 Oystermouth Road Tel:+44 1792 470-163
* The Oyster Hotel, 262 Oystermouth Road Tel:+44 1792 654-345
* Devon View, 394-396 Oystermouth Road Tel:+44 1792 462-008
* The White House Hotel, 4 Nyanza errace, Uplands Tel:+44 1792 473-856
* Cefn-Bryn Guest House, 6 Uplands Crescent, Uplands Tel:+44 1792 466-687
* Carlton Hotel, 654-656 Mumbles Road, Mumbles Tel:+44 1792 360-450 - sea views
* Shoreline Hotel, 648 Mumbles Road, Mumbles Tel:+44 1792 366-233
* The Coast House, 708 Mumbles Road, Mumbles Tel:+44 1792 368-702
* Glenview House, 140 Langland Road, Mumbles Tel:+44 1792 367-933
* Langland Cove Guest House, 4 Rotherslade Road, Langland, Mumbles Tel:+44 1792 366-003

### Classe moyenne

* The Grand, High Street, (across from Swansea Railway Station entrance). Tel:+44 1792 605-698
* Dragon Hotel, 39 Kingsway Circle. Tel:+44 1792 657-100. E-mail: info@dragon-hotel.co.uk . A very popular city center hotel
* Marriot, Marina. Tel:0870 4007282
* Norton House, Norton Road, Mumbles. Tel:+44 1792 404-891
* The Village, SA1 Waterfront, Fabian Way. . Tel:+44 0870 066 5013. Fax:+44 1792 479-946. Located in the prestigious SA1 Waterfront area - twenty minute walk to city center - two minutes to sea front. Opened March 2007.
* Winston Hotel, Church Lane, Bishopston. Tel:+44 1792 232-074 E-Mail: email@winstonhotel.com . A small family run hotel in quiet location over looking the Bishopston Valley and close to sandy beaches.

### Luxe

* Morgan's, Adelaide Street, Marina. Tel:+44 1792 484-848
* Fairyhill, Fairyhill, Gower. Tel:+44 1792 390-139

## Aux environs

* Three Cliffs Bay (dernière mise à jour fév. 2018)