# Vankleek Hill

Vankleek Hill est une ville en Ontario au Canada et une communauté de la municipalité Champlain dans l’Est de l’Ontario situé à 94 kilomètres Est d’Ottawa avec une population de presque 2,000 habitants.

## Comprendre

La ville de Vankleek Hill a été fondée en 1797 par le loyaliste Simeon Vankleek et son épouse Cecilia Jaycox. Avec leurs deux fils, ils ont labouré les terres pour s’y établir. Depuis la fondation de Vankleek Hill comme auberge, sa position centrale entre les villes d’Ottawa et Montréal a accueilli plusieurs voyageurs. Aujourd’hui, la population est environ 2 000 personnes.
La rue principale est au cœur du centre-ville où la plupart des commerçants locaux sont situés. La majorité des édifices ont été construits avec des briques rouge local avec de la garniture blanche. Ceci est la raison pour laquelle la ville est aussi connue sous le nom familier, “Gingerbread Capital of Ontario” (Capitale du pain d’épice de l’Ontario).
La région a aussi été connue pour son industrie laitière. Durant les dernières années du 19e siècle, de nombreuses fromageries ont été ouvertes à Vankleek Hill. Malheureusement, depuis 1960, toutes ces fromageries ont été fermées. Les mauvaises conditions météorologiques étaient un des facteurs principaux qui a mené à leurs fermetures.

## Aller

* De Montréal – Prenez l'autoroute 40 ouest, qui devient l'autoroute 417 en Ontario. Prenez la sortie 17 et suivez les pancartes pour Vankleek Hill. (dernière mise à jour nov. 2017)
* D'Ottawa – Prenez l'autoroute 417, puis prendre la sortie 27. Ensuite, suivez l'autoroute 34 nord jusqu'à Vankleek Hill. (dernière mise à jour nov. 2017)
* De Toronto – Prenez l'autoroute 401 est, puis prenez la sortie pour l'autoroute 7. Suivez l'autoroute jusqu'à Vankleek Hill. (dernière mise à jour nov. 2017)
* Par Train – Prenez le train à Alexandria, une ville proche de la frontière québécoise. Après votre arrivée en train, vous pouvez conduire environ 30 min sur County Road 23 pour arriver à Vankleek Hill. (dernière mise à jour nov. 2017)

## Circuler

Mode de transport – Il n'y a pas de transport en commun à Vankleek Hill. Les meilleurs façons de circuler sont conduire par voiture ou marcher. (dernière mise à jour avr. 2017)
* Louer une voiture – L'endroit la plus proche à Vankleek Hill pour louer une voiture est à Hawkesbury. C'est à 12 min en voiture. (dernière mise à jour nov. 2017)
* Bicyclette – via Prescott-Russell Sentier et Prescott-Russell Recreational Trail (dernière mise à jour nov. 2017)

## Voir

* 45.520225-74.65169861 Galerie Arbor 36 Home Ave, PO Box 869 Vankleek Hill, courriel : contact@arborgallery.org – Un centre d'art contemporain. (dernière mise à jour nov. 2017)
* 45.518644-74.6499032 Galerie Three Owls 151 Main St E, Vankleek Hill, +1 613 678-3049 – La galerie d'art de Susan Jephcott. (dernière mise à jour nov. 2017)
* 45.4200541-75.70412163 L'Ancienne Prison L'Orignal 1023 rue Queen, L'Orignal, Ontario, K0B 1R0 (A 13 min en voiture de Vanklee Hill, via Cassburn Rd.) – tel:+1-800-667-6307(ext.8107) Visitez la plus ancienne prison en Ontario et la deuxième plus ancienne au Canada. L'Ancienne Prison de L'Orignal est une attraction touristique tout à fait unique dans l'Est Ontarien. Ouvert au public depuis juin 2007, le bâtiment historique incite les gens de la région et de partout dans le monde à se submerger dans l’atmosphère carcéral d’antan. (dernière mise à jour nov. 2017)
* 45.5190053-74.65151224 Musée de Vankleek Hill 95 Main St. E. P.O. Box #537 Vankleek Hill, Ontario, +1 613-678-2323, courriel : info@vankleek.ca – Visitez le musée de Vankleek Hill pour apprendre sur l'histoire de la ville. (dernière mise à jour nov. 2017)

## Faire

* La Tour Higginson – Construite par Thomas Higginson en 1830 et originalement utilisée pour entreposer le blé et le maïs. Des visites sont disponibles par réservation. (dernière mise à jour nov. 2017)
* 45.5389661-74.5524141 Vignoble de Vankleek Hill – Un vignoble avec 4,500 plants et 5.5 acres de terre. (dernière mise à jour nov. 2017)
* 45.0348655-74.74668872 Scherer Gardening – Le jardin de Andy Scherer. En hiver, “Santa’s Village Dalkeith” est disponible pour visiter. (dernière mise à jour nov. 2017)
* 45.5169034-74.63943853 Beau’s All Natural – brasserie – La brasserie de la famille Beauchesne, fondée en 2006. (dernière mise à jour nov. 2017)
* 45.505054-74.6057854 Sunny Side Alpaca Ranch – Un éleveur d’alpagas. Visiter le ranch sur rendez-vous. (dernière mise à jour nov. 2017)

## Acheter

* Garden Path Homemade Soap Company – Une fabrique de savon avec des ingrédients naturels et biodégradables. (dernière mise à jour avr. 2017)
* Vankleek Cottage – Une petite boutique de souvenirs, de petits cadeaux, et d’antiquités. (dernière mise à jour avr. 2017)
* Ferme Bonne Mine – Située sur une ferme caprine, on y trouve une boutique de produits faits avec la toison des animaux. (dernière mise à jour avr. 2017)
* Jardin Jade Garden – Fleuriste (dernière mise à jour avr. 2017)
* Home Hardware – Quincaillerie (dernière mise à jour avr. 2017)

## Manger

* The Trillium (Tea Room) – Avec une atmosphère charmante, le Trillium Tea Room est connu pour ses desserts et ses repas sains. La propriétaire organise parfois des événements de thé. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Granary Beizli – Logé dans une maison traditionnelle, le Granary Beizli offre une atmosphère suisse. Le menu change régulièrement pour s’adapter aux saisons et pour utiliser des produits frais de saison. Il y a aussi des options végétariennes. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Blueberry Hill Bistro – Avec de la musique et une variété de bières, ce pub est un des endroits préférés de la communauté et des visiteurs. Il y a même des bières qui viennent de Beau’s, qui est la brasserie locale. Le menu ne consiste pas des plats typiques des pubs, mais au contraire, il est plein de poissons, de curry et de sautés. Cependant, il y a toujours quelque chose pour tout le monde. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Herb's Travel Plaza – C’est typique de voir les équipes sportives s’arrêter chez Herb’s Travel Plaza après leurs matchs ou activités sportives. C’est un établissement préféré de Vankleek Hill. Il y a plusieurs places et autant d’options de plats pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le souper. Herb’s est très pratique par sa location en bordure de l’autoroute. (dernière mise à jour fév. 2018)
* The Daily Dose Health Food Café (Golden Hill) 52 Main St E, Vankleek Hill – Restaurant diététique avec des smoothies, des jus pressés, salades et produits de boulangerie. Options sans gluten et végétariennes. (dernière mise à jour nov. 2017)
* Nicko's Resto Bar 17 High Street, Vankleek Hill, +1 613-678-3132 – Nicko's offre les options pour tous les repas de la journée. Il y a des options pour le déjeuner, le brunch et le souper. Livraison disponible. (dernière mise à jour nov. 2017)

## Boire un verre / Sortir

* Beau’s All Natural (brasserie) 10 Terry Fox Dr, Vankleek Hill, +1 613-678-2799 – La brasserie de la famille Beauchesne, fondée en 2006. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Windsor Tavern 84 Main St E, Vankleek Hill, +1 613 678-2122 – Un endroit super pour une pinte et les cornichons frits. Musique live, trivia nuits, juke-box, table de billard, des événements sportifs à la télévision (dernière mise à jour nov. 2017)

## Se loger

* Cranberry House B&B 2786 Highway 34, Hawkesbury, Ontario, K6A 2R2, +1 613 636 0127, courriel : sandy.john@cranberryhouse.ca (dernière mise à jour nov. 2017)
* Maple Lea Bed and Breakfast 580 Pleasant Corner Road Vankleek Hill ON K0B 1R0, +1 613 678-3993, courriel : crodger@hawkigs.net (dernière mise à jour nov. 2017)
* Abadin European Style B&B 612 Bobois Street L’Orignal ON K0B 1K0 Canada, +1 613-678-0425, courriel : info@abadinbandb.com (dernière mise à jour déc. 2017)
* The Stone House 2892 Cassburn road. Vankleek Hill Ontario K0B1R0, +1 613-678-6524 (dernière mise à jour déc. 2017)

## Communiquer

* Tourisme 76 Main Street East, Vankleek Hill Ontario, Canada K0B 1R0, +1 613-678-2323, courriel : info@vankleekhill.ca (dernière mise à jour nov. 2017)

## Gérer le quotidien

* Centre Communautaire Vankleek Hill 36 Mill St E, Vankleek Hill, +1 613 678-3601 (dernière mise à jour nov. 2017)
* Hawkesbury & District General Hospital 1111 Ghislain St, Hawkesbury, +1 6136321111 (dernière mise à jour nov. 2017)

## Aux environs

* La ville d'Ottawa
* 45.3117-75.08551 Casselman (dernière mise à jour fév. 2018)
* 45.2743-75.28182 Embrun (dernière mise à jour fév. 2018)
* 45.6-74.63 Hawkesbury (dernière mise à jour fév. 2018)