# Pond Inlet

Pond Inlet est une ville du Nunavut.

## Comprendre

Pond Inlet est appelé Mittimatalik en inuktitut et signifie « l'endroit où Mitima est inhumé ». Qui est Mitima? cela reste un mystère. Voici une communauté située sur la rive nord de l'île de Baffin donnant sur les eaux du détroit d'Éclipse à travers les montagnes et les glaciers de l'île Bylot et du parc national Sirmilik.

### Histoire

* Le XIXe siècle
La Baie de Pond fut nommée ainsi en l'honneur de John Pond, un astronome royal, par l'explorateur britannique John Ross en 1818. Dans les années 1820, des baleiniers britanniques commencèrent à pénétrer dans la Baie de Pond à la recherche de la baleine boréale. Le détroit d'Eclipse est nommé d'après le nom d'un des navires à l'avoir exploré. Des explorateurs à la recherche du passage du Nord-Ouest ont enregistré des passages à cet endroit au milieu des années 1800.
* Le XXe siècle
En 1903, une station baleinière fut établie. Dans la première décennie du XXe siècle, la baleine boréale avait presque disparu dans les eaux de l'Arctique et la flotte baleinière, qui avait compté jusqu'à 70 navires pendant ses meilleures années, avait été réduite à quelques unités. Certains propriétaires de navires écossais, se rendant compte que la chasse ne pourrait plus jamais être à nouveau rentable, décidèrent que le commerce des peaux et de l'ivoire offrirait de meilleures perspectives.
En 1912, la presse du sud indiqua qu'il avait trouvé de l'or à Pond Bay. Après quelques expéditions, aucune trace d'or ne fut trouvée à la rivière Salmon. Robert Janes, un commerçant indépendant, fut assassiné en 1920. Le mot "assassiner" se répandit jusqu'au sud par les navires de passage et la GRC envoya en 1921 le sergent AH Joy enquêter sur l'affaire. La GRC devint un élément permanent de la communauté dès l'été 1922 et le premier bâtiment de la GRC fut ouvert à côté du poste de la Compagnie de la Baie d'Hudson. En septembre 1929, des missionnaires anglicans et catholiques arrivèrent à bord du navire HBC Nascopie.
La plupart des familles inuites continuèrent à vivre « dans les terres » jusqu'aux années 1960, venant dans la communauté uniquement pour vendre des fourrures et acheter des fournitures. Dans les années 1960, le gouvernement du Canada réalisa le besoin de démontrer sa présence dans la région et une école financée par le gouvernement fut ouverte le 27 mars 1961. Avant cette époque, les missionnaires enseignaient aux Inuits de tous âges à lire et à écrire dans leur propre langue à l'aide du système d'écriture syllabique, alors que la GRC administrait l'organisation quotidienne de l'établissement, y compris les services sociaux.
À la fin des années 1960, les avions commencèrent à arriver à Pond Inlet en utilisant d'abord une piste d'atterrissage construite sur la glace en face de la communauté. Plus tard, ils atterrirent sur la plage près de la rivière Salmon à l'ouest de la colonie. Par la suite, une bande de terre a été construite sur la colline au sud de la colonie. La piste aura rapidement besoin d'être allongée afin d'accueillir de plus gros avions. Des travailleurs provenant du sud firent ces améliorations à la piste d'atterrissage en 1973-1974.
La première coopérative de la communauté commença la vente de sculptures, d'artisanat et de produits alimentaires dans un petit immeuble. Au milieu des années 1970, sous une nouvelle direction, les membres de la coopérative Toonoonik-Sahoonik construisirent une épicerie, transformèrent un centre transitoire en un hôtel en plein essor et stimula le tourisme avec l'exploitation d'un camp de pêche à Kuluktoo Bay.
Jusqu'en 1969, les seules communications avec le monde extérieur étaient faites par radio, mais les tempêtes solaires féroces pouvaient perturber les signaux pendant des semaines. Le service téléphonique régulier devint accessible à la communauté après le lancement du satellite ANIK en 1975. Pond Inlet reçoit maintenant la radio et la télévision de la CBC ainsi que Television Northern Canada (TVNC) qui est diffusé dans toute la communauté.

### Climat

Les étés sont beaux à Pond Inlet avec le soleil qui luit 24 h sur 24 du 5 mai au 7 août. Les températures estivales oscillent entre 5 °C et 15 °C avec des températures moyennes de −40 °C l'hiver. L’automne est venteux et il pleut ou il neige déjà. Heureusement, le hameau est abrité par les montagnes qui bloquent le vent et en réduisent le refroidissement. De la mi-novembre à la mi-janvier, le soleil ne se lève jamais et on ne voit dans le ciel que les étoiles, la lune et les aurores boréales.

## Aller
### En avion

* First Air Ltd. , +1 867 899-8882, +1 800 267-1247 (numéro gratuit), courriel : reservat@firstair.ca (dernière mise à jour fév. 2018)
* Canadian North , +1 867 899-6085, +1 800 661-1505 (numéro gratuit) (dernière mise à jour fév. 2018)
* Kenn Borek Air Ltd. , courriel : borekyfb@nunanet.com (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69036-77.965961 Aéroport YIO (Community Aerodrome Radio Stn.), +1 867 899-8976 (dernière mise à jour fév. 2018)

## Circuler

* Hibye Taxi, +1 867 899-8681, fax : +1 867 899-6086 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Muck Muck Taxi House 27, Pond inlet, Nunavut X0A0S0, +1 867 899-8311 (dernière mise à jour fév. 2018)

## Voir

Le Centre Nattinnak présente le patrimoine naturel et culturel de la région sous la forme d'un centre d'interprétation des objets locaux. Visitez le bureau du parc national Sirmilik pour plus d'informations sur l'un des nouveaux parcs nationaux du Canada.
Grâce à un tour-opérateur ou une pourvoirie, vous pouvez également visiter un sculpteur local, profiter d'une danse du tambour ou faire une promenade guidée dans la nature.
Les visiteurs pourront trouver des sites archéologiques, des paysages magnifiques, des formations géologiques, une faune abondante et des plantes colorées près de Pond Inlet. Ski de fond, traîneau à chiens, motoneige, kayak, le canotage et la pêche font partie des activités que les visiteurs apprécient.
* 72.69271-77.985811 Cimetière Anglican (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69258-77.979242 Cimetière Catholique (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69658-77.979143 Débarquadaire du transport maritime (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.7001677.963424 Église Anglican St-Timoty, +1 867 899-8888 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69846-77.951745 Hotel de ville Box 180, +1 867-899-8934, fax : +1 867-899-8940 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.70162-77.962076 Nattinak Visitor's Centre, +1 867-899-8225, courriel : pondinletarchives@yahoo.ca – Une collection de documents historiques sur Pond Inlet, dans de nombreux formats. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69721-77.977237 Bay Hudson cie (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.6985577.95418 Aréna, +1 867 899-8720 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.6985577.95049 Centre Communautaire, +1 867-899-8853 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69515-77.9789310 Église Catolique Sacrée Cœur de Jésus (dernière mise à jour fév. 2018)

## Faire

Pond Inlet est considéré comme un des « véritables joyaux » du Grand Nord canadien. Le village est entouré de montagnes spectaculaires comptant de nombreux fjords et glaciers. On peut y explorer des cavernes de glace, s'émerveiller devant l'abondance de la faune sauvage qui peuple les environs incluant la fameuse licorne des mers: le narval. On y trouve aussi le béluga, l'orque, le phoque annelé, le phoque du Groenland, le caribou, le renard et le loup arctique, des oiseaux de mer, le faucon gerfaut, le lagopède, le goéland et le corbeau, sans compter l'ours polaire qui vient faire son tour à l'occasion.
Avril et mai sont les meilleurs mois pour le ski de fond à proximité des icebergs, à la mine de charbon désaffectée à seulement 10 kilomètres à l'extérieur de Pond Inlet, ou dans les collines près de Qilalukat (deux kilomètres à l'ouest de la ville). Les randonneurs expérimentés peuvent se diriger vers les glaciers et les montagnes au sud de Pond Inlet en deux ou cinq jours. Si vous êtes sur le chemin Janes Creek, vous pouvez partir en randonnée 15 km à l'est de la ville pour grimper un sentier du mont Herodier. La vue depuis son sommet de 765 mètres est à couper le souffle. Pour une randonnée plus courte, marchez vers Qilalukat pour voir les restes d'un village de Thule. En route, vous verrez des fleurs sauvages colorées et des exemples d'une terre modelée par le pergélisol le long de l'escarpement côtier.
Août est le meilleur mois pour le kayak. La pêche à l'Omble (Artic Char) est à son meilleur dans les lacs gelés en avril ou mai ou le long de la côte vers la rivière Salmon en juillet et août. Les permis de pêche doivent être obtenus auprès de l'agent de la faune. Les amateurs de grande nature apprécient toujours les randonnées dans le parc national Sirmilik et camper tout près dans le parc territorial Tamaarvik. Le ski de randonnée et le camping sous l'igloo sont aussi de belles expériences à s'offrir au printemps lorsque les journées sont longues et ensoleillées.
* Tununiq Travel and Adventure , +1 867 899-8194, fax : +1 867-899-8194, courriel : visit@tununiq.com – Circuits personnalisés ou pré-emballés, de la recherche et délibéré pour le cinéma, exploration, etc (dernière mise à jour fév. 2018)
* Tagak Outfitting Services Box 162, +1 867 899-8932, fax : +1 867-899-8616 – Tours, l'observation des animaux, la pêche sportive (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69749-77.972861 Organisation de chasseurs et trappeurs (Mittimatalik Hunters and Trappers Organization) Box 189, +1 867 899-8856, fax : +1 867-899-8095 – L'information locale sur la terre, les aliments de pays, les services de pourvoirie (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.70051-77.958712 Polar Sea Adventures Box 60, +1 867 899-8870, fax : +1 867-899-8817, courriel : info@polarseaaadventures.com (dernière mise à jour fév. 2018)
* Toonoonik Sahoonik Outfitters. Po box 219, Pond inlet X0A0S0, +1 867 899-8366, fax : +1 867-899-8364 – Motoneige, excursions en bateau, la pêche sportive (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.6905-77.95543 Expédition Nanooq, +1 867 899-, fax : +1 867-899- (dernière mise à jour fév. 2018)
* Tununiq Arsarniit, courriel : akoomalik@hotmail.com – Cette troupe de théâtre est depuis plus de 20 ans une troupe de théâtre communautaire florissante. Elle est très populaire et vient tout juste de réaliser une pièce originale intitulée Qallupilluk qui conjugue légendes, mythes et sagesse des aînés. Personne ressource : Sheena Akoomalik (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69765-77.973314 Bureau du Parc National Sirmilik , +1 867 899-8092, fax : +1 867 899-8104, courriel : sirmilik.info@pc.gc.ca lundi au vendredi 9 h-12 h, 13 h-17 h. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Acheter
### Commerces

* J M Sportwear Box 120, +1 867 899-8390, fax : +1 899-8849 – Une sélection d'artics d sport. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Toonoonik Sahoonik Gift Shop, +1 867-899-8912, fax : +1 867-899-8770 – Pour souvenir, Sculptures et artisanat. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69731-77.961861 Tununiq-Sauniq Co-op Box 370, +1 867-899-5100 – Vente au détail, épicerie, construction et équipement lourd, services, l'aménagement des visites, galerie d'arts inuit (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69624-77.961322 Northern Box 550, +1 867-899-8848, fax : +1 867-899-8854 – Vente au détail; matériel, marchandises sèches, motoneige concessionnaire (dernière mise à jour fév. 2018)

## Manger

* Sauniq Hotel Inns North, +1 867 899-8928, fax : +1 867 899-8364 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Toonoonik Snack Shop/Restaurant, +1 867 899-8912, fax : +1 867 899-8770 (dernière mise à jour fév. 2018)

## Boire un verre / Sortir

L'alcool ne peut être acheté à Pond Inlet, qui fait partie des 12 communautés « restreintes » du Nunavut. Les visiteurs et les résidents sont libres de commander de l'alcool de l'entrepôt, mais ils ont besoin de l'approbation d'un comité de l'éducation de l'alcool local qui peut fixer des limites sur la taille de leurs commandes ou même refuser leur demande.

## Se loger

* 72.69875-77.968071 Toonoonik Sahoonik Hotel, +1 867 899-8928, fax : +1 867 899-8364 – Hôtel & salle à manger et des salles de conférence (dernière mise à jour fév. 2018)
* Cedar Lodge B&B, +1 867 899-8517, fax : +1 867 899-8579 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Sirmilik Inn B&B, +1 867 899-8688, fax : +1 867 899-8194 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Black Point Lodge Hotel Box 219, +1 867 899-8008, fax : +1 867 899-8010 – Bed & Breakfast (dernière mise à jour fév. 2018)

## Communiquer

* 72.70002-77.958171 Bureau de Poste Canada, +1 867 899-8343 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Cable, +1 867 899-5101 (dernière mise à jour fév. 2018)
* station Radio, +1 867 899-8884 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Conference Facility, +1 867 899-6100 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Cell Phone Service, +1 867 899-8848 (dernière mise à jour fév. 2018)

## Gérer le quotidien
### Services bancaires

Il n'y a pas de banque, mais il y a un guichet automatique (ATM) au Northern et à la Co-op.

### Santé

* 72.70004-77.958652 Centre santé, +1 867 899-7500 Ouvert le matin. (dernière mise à jour fév. 2018)

### Sécurité

* 72.69728-77.974283 Gendarmerie royale du Canada (RCMP) (Box 210), +1 867-899-0123, +1 867-899-1111 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 72.69803-77.972994 Service de la Faune (dernière mise à jour fév. 2018)

## Aux environs

* Parc National Sirmilik (dernière mise à jour mai 2018)
* Le parc territorial (et terrain de camping) Tamaarvik – En une demi-heure à pied, doté de tabliers de tente, d'abris contre le vent, de foyers de camping et de toilettes sèches. Tamaarvik est apprécié des résidents autant que des visiteurs à cause de l'abondance de ses petits fruits, de ses lieux de pêche et des maisons de tourbe qu'on peut encore y observer. (dernière mise à jour mars 2018)
* Refuge d'oiseaux migrateurs de l'ile Bylot (dernière mise à jour mars 2018)
* Détroit de Lancaster - Tallurutiup imanga (dernière mise à jour mai 2018)
* Détroit d'Eclipse - Tasiuja (dernière mise à jour mai 2018)
* Baie Oliver - Kangiqluruluk (dernière mise à jour mai 2018)
* Inlet Navy Board - Nalluata imanga (dernière mise à jour mai 2018)
* Péninsule Borden - Tiuralik (dernière mise à jour mai 2018)
* Polynies - Sikujuittuq (dernière mise à jour mai 2018)
* Colonie d'oiseaux marins de la baie Baillarge (dernière mise à jour mai 2018)