# Stará Ľubovňa

Stára Ľubovňa est une ville de Slovaquie orientale.

## Aller
### En train

La gare de Stára Ľubovňa est situé sur une ligne non-électrifiée qui relie la ville à Poprad via Kežmarok.
* 49.3080820.680241 Gare ferroviaire (dernière mise à jour fév. 2018)

### En autocar

* 49.3083420.684322 Gare routière (dernière mise à jour fév. 2018)

## Voir

* 49.3153320.699571 Château-fort (Ľubovniansky hrad) Ouvert tous les jours sauf le lundi en hiver. – Château-fort relativement bien conservé du XIIIe siècle, rénové aux XVIe siècle et XVIIe siècle. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.3170520.695692 Musée en plein air (Ľubovniansky skanzen) (À côté du château.) (dernière mise à jour fév. 2018)

## Faire

* 49.301320.63951 Nestville Park Hniezdne 471, 065 01 Hniezdne (Au début du premier village depuis Stára_Ľubovňa sur la route en direction de Poprad.), +421 52 4263635, +421 917 949673 (téléphone portable), courriel : info@nestville.sk mai -septembre lun.- dim. : 9 h - 17 h, octobre - avril mar.- dim. : 10 h - 16 h. – Nestville, traduction en anglais de Hniezdne, le nom du village, est la première fabrique de Whisky en Slovaquie. En plus de la visite de l'entreprise et de la dégustation des produits, des expositions d'artisanat local et de gravure sur bois est proposé au visiteur. Les visites sont présentée en slovaque, polonais, russe, allemand ou anglais. (dernière mise à jour oct. 2015)
* 49.261820.72852 Thermes (dernière mise à jour oct. 2015)

## Manger

* 49.3104620.680631 Salaš U Franka Popradská 34, 064 01 Stará Ľubovňa (À la sortie de la ville en direction de Kežmarok.), +421 52 43 692 92, courriel : salasufranka@salasufranka.sk Ouvert tous les jours. – Décoration et spécialités slovaques. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.3026620.689992 Kolkáreň Námestie sv. Mikuláša 12, 064 01 Stará Ľubovňa dim.- jeu. : 10 h - 24 h, ven.- sam. : 11 h - 2 h. – Kolkáreň qui signifie Bowling en slovaque est un établissement ou l'on peut faire une partie de bowling tout en se restaurant ou en buvant un verre. (dernière mise à jour oct. 2015)

## Boire un verre / Sortir

* 49.301720.689841 Chameleón , + 421 52 238 80 82 – Bar de jour et de nuit, discothèque ven.- sam. : 20 h - 5 h. Même propriétaire que Kolkáreň. (dernière mise à jour oct. 2015)
* 49.2989620.698122 Misterium dance hall Prešovská 7, 064 01 Stará Ľubovňá ven. : 21 h - 5 h. entrée 4 € (~3,76 Fr. - cours du 10/02/2025) (~5,91 $C - cours du 10/02/2025) (~4,12 $ - cours du 10/02/2025) (~2 623,83 F CFA - cours du 10/02/2025). – Discothèque, âge minimum 15 ans. (dernière mise à jour oct. 2015)

## Se loger

* 49.3017920.690371 Penzión a reštaurácia u jeleňa Námestie sv. Mikuláša 22, 064 01 Stará Ľubovňá, +421 52 43 216 80, +421 903 621 521 (téléphone portable), courriel : info@ujelena.sk disponible à partir de 22 h, à libérer avant 12 h. 15 € (~14,09 Fr. - cours du 10/02/2025) (~22,18 $C - cours du 10/02/2025) (~15,45 $ - cours du 10/02/2025) (~9 839,36 F CFA - cours du 10/02/2025). – Pension et restaurant situé sur la place principale de la ville. L'entrée depuis la place est ouverte jusqu'à 22 h, heure de fermeture du restaurant. L'entrée se fait par l'arrière du bâtiment après cet heure. Huit chambre de 2 à 3 lit très correcte mais sans luxe. (dernière mise à jour oct. 2015)

## Aux environs
### En Slovaquie

* 49.420.4166671 Parc national des Pieniny (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.2572220.530832 Podolínec (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.26111120.84163 Plaveč (dernière mise à jour fév. 2018)

### En Pologne

* 49.35833320.94 Muszina (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.63333320.71665 Nowy Sącz (dernière mise à jour fév. 2018)