# Kurokawa onsen

Kurokawa onsen est un village de la préfecture de Kumamoto à Kyūshū, un des endroits les plus réputés du Japon en ce qui concerne les établissements de bains chauds. Il est situé au nord du mont Aso, dans la commune de Minami-oguni.

## Comprendre

Cette petite bourgade, située au milieu de Kyūshū et éloignée de toute grande ville, est constituée d'une trentaine de ryokan (auberges japonaises traditionnelles) proposant des onsen (温泉, bains chauds) à leurs visiteurs (y passant la nuit ou pas). Il vaut mieux y consacrer une journée entière (y aller après le mont Aso et repartir en fin de journée sera trop court). Les feuilles y sont magnifiques en automne.
Notez qu'il n'y a ni combini (supérette) ni distributeur de billets dans ce village !

## Aller

Comme bien souvent sur l'île de Kyūshū, la voiture est de loin le moyen de transport le plus pratique. Il est néanmoins possible de parvenir à Kurokawa Onsen en transport en commun (train et bus), au prix d'une organisation très rigoureuse.

### En bus

La société Kyūshū Sanko bus propose quelques autocars quotidiens circulant entre Kumamoto (熊本) à l'ouest et Beppu (別府) sur la côte est, et passant par Kurokawa (黒川温泉) et par le mont Aso (au sud). L'office de tourisme de Kumamoto peut vous aider à réserver des places (ce n'est pas obligatoire, mais mieux vaut prendre des précautions). Le site (en japonais uniquement) indique les horaires pour les trois bus allant de Kumamoto à Kurokawa (3 h 30 environ): 8 h 04 - 10 h 44, 9 h 04 - 12 h 26 et 12 h 15 - 15 h 37. Dans l'autre sens, un seul bus part directement de Beppu: 8 h 09 - 10 h 35.
* Kyūshū Sanko bus (dernière mise à jour fév. 2018)
L'arrêt de bus se trouve sur la route 442 et est accessible à pied depuis le centre du village. Il y a également des bus venant de Fukuoka.

### En bus et en train

Une autre possibilité est de prendre le train de Kumamoto à la gare d'Aso (couvert par le JR Pass), puis de prendre le bus ci-dessus entre le mont Aso et Kurokawa (50 min):
* vous pourriez par exemple partir tôt le matin de Kumamoto, prendre le bus de la gare d'Aso au mont Aso, voir ce dernier et y randonner quelques heures, puis prendre le dernier bus (à ne pas rater!) vers Kurokawa pour y passer la nuit. Notez que les fumées du mont Aso peuvent vous empêcher de le visiter et contrarier votre planning finement réglé.
* vous pourriez également séjourner une journée vers le mont Aso et dormir aux alentours, puis consacrer une autre journée (et éventuellement une autre nuit) à Kurokawa.

## Circuler

Le centre du village est assez petit et on s'y déplace à pied. Si vous passez la nuit dans un ryokan, vous pourrez vous balader en portant le yukata (léger kimono) prêté par votre établissement. Certains ryokan peuvent aussi vous transporter en voiture, ce qui est appréciable pour atteindre les établissements les plus éloignés (jusqu'à 30-40 min à pied aller depuis le centre).

## Faire

Kurokawa Onsen est uniquement consacré à la détente, et aux bains en particulier. Les établissements réservent certains bains à ceux y passant la nuit, les autres étant ouverts à tous. Certains sont particulièrement superbes, comme par exemple celui de Yamamizuki en bord de rivière. Les bains peuvent être mixtes, ou femmes et hommes séparés (les bains peuvent alterner en fonction des heures).
Si vous voulez tester plusieurs onsen (ce que feront sûrement les visiteurs à la journée), vous pouvez payer l'entrée à chacun d'entre eux, ou bien acheter dans n'importe quel ryokan un passe pour trois onsen à 1 200 JPY (~7,38 € - cours du 11/10/2024) (~6,91 Fr. - cours du 11/10/2024) (~11,09 $C - cours du 11/10/2024) (~8,06 $ - cours du 11/10/2024) (~4 836,25 F CFA - cours du 11/10/2024) valable 6 mois (on peut en acheter plus d'un). Si vous séjournez déjà dans un ryokan, comptez bien 24 h pour tester ceux de votre hébergement plus ceux du passe, manger, marcher un peu, tout ça à un rythme oisif. Si vous venez à la journée, n'oubliez pas votre serviette !

## Se loger

L'hébergement n'est pas donné (compter au minimum 14 000 JPY (~86,07 € - cours du 11/10/2024) (~80,66 Fr. - cours du 11/10/2024) (~129,42 $C - cours du 11/10/2024) (~94,08 $ - cours du 11/10/2024) (~56 422,86 F CFA - cours du 11/10/2024) par personne, avec deux repas), mais cela vous permettra de vivre une expérience unique, loin du brouhaha du reste du Japon, avec un personnel au petit soin pour vous. Vous pourrez profiter à volonté des bains de l'établissement, mais rien ne vous empêche d'aller en essayer d'autres (section Faire).
L'anglais n'est pas pratiqué dans tous les établissements, et les sites de réservation de certains (en particulier les rares acceptant une réservation pour une seule personne) sont uniquement en japonais.
* Office du tourisme de Kurokawa – Ce site web fournit la liste des établissements (en anglais). (dernière mise à jour fév. 2018)
* 33.07739131.142341 Okyakuya (御客屋) , +81-967-44-0454, fax : +81-967-44-0551 à partir de 13 800 JPY (~84,84 € - cours du 11/10/2024) (~79,51 Fr. - cours du 11/10/2024) (~127,57 $C - cours du 11/10/2024) (~92,74 $ - cours du 11/10/2024) (~55 616,82 F CFA - cours du 11/10/2024)/pers.. – Ce magnifique établissement, tout en bois, est le plus ancien de Kurokawa. Il propose des bains privés et communs, intérieurs et extérieurs. Il accueille des voyageurs solo, mais la réservation uniquement sur un site en japonais bloquera la plupart des visiteurs ne pratiquant pas la langue. Dîner kaiseki (plusieurs formules possibles) et petit déjeuner sont compris. (dernière mise à jour mars 2018)
* 33.078206131.1568672 Yamamizuki (山みず木) – S'il est un peu éloigné du centre, cet établissement possède un magnifique rotenburo (onsen d'extérieur) en bord de rivière et entouré d'arbres (dont les couleurs sont superbes en automne) auquel les visiteurs non-résidant peuvent accéder. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Aux environs

* Mont Aso (阿蘇山) (à un peu moins d'une heure de bus ou de voiture) – Son cratère fumant et ses randonnées. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Kumamoto (熊本) (sur la côte ouest, est à 2 h de voiture ou 3 h 30 en transport en commun) – La capitale de la préfecture. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Coté ouest, vous pouvez rejoindre Beppu et Yufuin, également connus pour leurs bains.
* Fukuoka (plus au nord sur Kyūshū) – La ville la plus importante de l'île. (dernière mise à jour fév. 2018)