# Séoul

Séoul est la capitale de la Corée du Sud. Toutefois depuis le 1er juillet 2012 la nouvelle capitale administrative de la Corée du sud est la ville nouvelle de Sejong (Sejong City, 세종/世宗), située sur les rives du Geumgang au centre de la Corée du Sud à quelques kilomètres au nord de Daejeon. Le projet a été lancé par le président Roh Moo-hyun, dans le but de créer une nouvelle capitale administrative. Il a pour objectif de réduire le déséquilibre entre la mégapole de Séoul et la province au sud. L'inauguration de la ville a eu lieu le 1er juillet 2012. À partir de 2014, Sejong comptera 16 ministères et 20 agences publiques. Son territoire est essentiellement formé par l'ancien district de Yeongi. Elle est nommée en l'honneur du roi Sejong le Grand, le père de l'alphabet coréen, le hangeul.

## Comprendre
### Géographie

Le centre historique s'est édifié sur un site adossé à la montagne et ouvert vers le fleuve Han, répondant ainsi à des critères géomantiques favorables. La colline de Namsan (남산/南山 (la montagne du sud)), juste au sud du centre historique, est maintenant un point de repère pratique permettant de repérer le centre ville de presque partout, grâce à sa tour de télévision. Le très large fleuve Han (hangang, 한강/漢江) , 1 km de large par endroits, est non seulement une voie de communication, mais aussi et surtout une 'frontière' séparant deux Séoul très différentes: au sud, de riches quartiers, des immeubles d'affaires avec le siège des grandes sociétés internationales, et une profusion de boutiques de luxe. C'est dans cette partie bien sûr, que se trouve le fameux Gangnam (강남/江南 (le sud du fleuve)), popularisé par le chanteur Psy... Au nord, on trouve des quartiers également très animés, mais aussi un style de vie encore parfois traditionnel.
À la fin du premier trimestre 2010, Séoul comptait 10,46 millions d'habitants dont 255.501 étrangers. La densité s'avère particulièrement élevée compte tenu de l'espace conséquent occupé par les montagnes et cours d'eau. La majorité des habitants réside dans des blocs d'appartements pouvant compter jusqu'à plusieurs milliers d'unités, un modèle rendu populaire à la fin des années 1960 pour accompagner l'exode rural parallèle au développement industriel du pays.

## Quartiers

Administrativement, Séoul est divisé en 25 districts (구 gu), chacun a une superficie et une population comparable à une petite ville. Les districts sont ensuite subdivisés en 522 sous-districts (동 dong). Le fleuve Han divise la ville en deux moitiés: Gangbuk (강북), la moitié nord, plus historique, et Gangnam (강남), la moitié sud, plus riches et plus moderne. La taille de la ville explique le fait que les voyageurs débarquant à Séoul auront du mal à trouver un véritable «centre ville», Séoul ressemble plutôt à une juxtaposition de villes qui se trouvent être liés ensemble, chacun avec leur propre centre des affaires et quartiers commerciaux. Les deux plus grands centres sont Jongno/Jung au nord et Gangnam au sud. Pour les voyageurs qui disposent de plus de temps, il y a plein de petits centres et les quartiers à explorer, comme l'île de Yeoui-do et le quartier de l'université de Hongdae/Sinchon. Pour une question pratique, on peut diviser la ville de la manière suivante :
* Quartiers de Séoul
* Jongno (종로)
* Jung (중)
* Seodaemun-Mapo (서대문/마포)
* Yongsan (용산)
* Yeongdeungpo-Guro
* Gangnam-Seocho (강남 / 서초)
* Songpa-Gangdong
* Nord Gangbuk, Dobong, Eunpyeong et Nowon.
* Sud DongJak, Gwanak and Geumcheon.
* Est Dongdaemun, Jungrang, Gwangjin, Seongdong
* Ouest

## Aller
### En avion
#### Incheon

* 37.460191126.4406961 Aéroport international d'Incheon (인천국제공항) 272 Gonghang-ro, Jung-gu, Incheon, Corée du Sud – C'est le plus grand aéroport de Corée du Sud. Il est situé à 52 km de Séoul. Il figure souvent dans le Top 3 des meilleurs aéroports du monde. (dernière mise à jour fév. 2018)
Presque tous les vols internationaux arrivent à Séoul au nouvel aéroport d'Incheon Incheon International Airport (ICN), situé à l'ouest de la ville.
Bien que l'aéroport d'Incheon soit un grand aéroport international, la plupart des commerces de l'aéroport sont fermés entre 21 h et 7 h environ, mais l'aéroport reste ouvert.
Accès Web gratuit en journée dans la zone d'embarquement et de transit.
Pour aller à Séoul depuis l'aéroport, on peut prendre le train express A'REX tous les 12 min, temps de trajet qui dure 30 min, selon que le train est express ou omnibus pour 3500 won, soit 2,5 € (~2,33 Fr. - cours du 30/11/2024) (~3,7 $C - cours du 30/11/2024) (~2,65 $ - cours du 30/11/2024) (~1 640,81 F CFA - cours du 30/11/2024) environ.
Le train s'arrête pour l'heure à l'aéroport Gimpo (où on peut prendre le métro 5 pour le centre de Séoul).
D'autres solutions, plus longues et plus onéreuses, sont le service de bus limousine de la société KCAT (environ 11 € (~10,26 Fr. - cours du 30/11/2024) (~16,29 $C - cours du 30/11/2024) (~11,64 $ - cours du 30/11/2024) (~7 219,57 F CFA - cours du 30/11/2024)) et le taxi (environ 40 € (~37,32 Fr. - cours du 30/11/2024) (~59,24 $C - cours du 30/11/2024) (~42,32 $ - cours du 30/11/2024) (~26 252,96 F CFA - cours du 30/11/2024)).

#### Gimpo

* 37.558654126.7944742 Aéroport de Gimpo (김포국제공항) 112 Haneul-gil, Gangseo-gu, Seoul, Corée du Sud (dernière mise à jour fév. 2018)
L'aéroport de Gimpo Gimpo Airport (GMP) est désormais affecté aux vols domestiques et régionaux, mais il y a encore quelques vols pour la Chine, Taïwan et le Japon. Il est accessible par la ligne 5 du métro.

### En train

* 37.554531126.9706633 Gare de Séoul (서울역) 405 Hangang-daero, Yongsan-gu, Seoul, Corée du Sud – C'est la gare principale de la ville. De cette gare, partent notamment les KTX (vers Busan, Mokpo, Gwangju, Daejeon...). (dernière mise à jour fév. 2018)

### En voiture
## Circuler
### En métro

Il y a 9 lignes de métro. Elles sont numérotées et différenciées par des couleurs. Les indications et les noms des stations sont en coréen (alphabet hangul et caractères chinois) et en alphabet latin. Les rames circulent de 5 h 30 à 1 h 00 du matin en semaine, et de 5 h 30 à 0 h 00 le week-end. Comptez de 4 à 06 min entre chaque rame, et de 2 à 03 min aux heures de pointe. Le prix est de 900 wons (0,58 € (~0,54 Fr. - cours du 30/11/2024) (~0,86 $C - cours du 30/11/2024) (~0,61 $ - cours du 30/11/2024) (~380,67 F CFA - cours du 30/11/2024)) pour les trajets de 0 à 12 km. Au delà de 12 km comptez 100 wons (0,064 € (~0,06 Fr. - cours du 30/11/2024) (~0,09 $C - cours du 30/11/2024) (~0,07 $ - cours du 30/11/2024) (~42 F CFA - cours du 30/11/2024)) pour chaque 6 km supplémentaire.
Renseignements :
* Seoul Metro – Pour les lignes 1 à 4. (dernière mise à jour fév. 2018)
* SMRT – Pour les lignes 5 à 8. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Seoul Metro – Pour la future ligne 9. (dernière mise à jour fév. 2018)
* Carte interactive du métro de Séoul (dernière mise à jour fév. 2018)
* Carte de métro (T-Money) – elle permet de circuler indifféremment dans le métro, les bus, et les taxis. C'est une carte magnétique rechargeable qui coûte 2.500 ￦, et que l'on peut recharger dans l'appareil adéquat dans toutes les stations de métro, pour un montant de 5.000, 10.000, ou 20.000 ￦. Pour l'utiliser, il suffit de la présenter sur le tourniquet en entrant et en sortant du métro, à la montée et à la descente du bus. (dernière mise à jour fév. 2018)
Les usages dans le métro. Les passagers font la queue, perpendiculairement à la voie, sur les marques matérialisées au sol: en effet, les rames s'arrêtent toujours les portes faisant exactement face à ces marques. L'usage veut qu'on laisse d'abord sortir les passagers descendant de la rame en s'écartant légèrement sur le côté. De même une fois à l'intérieur, on laisse autant que possible le passage libre face à la porte qui s'ouvrira au prochain arrêt (c'est annoncé). Après la montée, c'est le plus rapide qui s’assoit sur les places libres! Mais il existe des places réservées aux personnes âgées, femmes enceintes, etc. que les Coréens laissent souvent libres. Il est quasiment systématique de céder la place aux personnes âgées dans le métro et dans le bus.

## Voir

* 37.57127.0063891 Cheonggyecheon (청계천) – Une agréable promenade qui longe un cours d'eau sur presque 6 km en plein centre de Séoul. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 37.551169126.9882272 N Seoul Tower (엔서울타워) 105 Namsangongwon-gil, Yongsan-gu, Seoul, Corée du Sud 10 h - 23 h du lundi au vendredi e le dimanche. 10 h - minuit le samedi.. adulte + 13 ans/enfant 3 - 12 ans ou senior : 9,000 ￦/7,000 ￦. – Située au sommet de la colline de Namsan, cette tour mesure 237 mètres de haut. (dernière mise à jour mars 2018)

### Les Palais

En plein cœur de Séoul, se trouvent plusieurs palais datant du temps de la royauté. On ne peut pas quitter Séoul sans avoir visité au moins un de ces magnifiques palais.
* 37.579617126.977043 Palais de Gyeongbokgung (경복궁) Fermé le mardi.. 3000 Won, soit 1,75 € (~1,63 Fr. - cours du 30/11/2024) (~2,59 $C - cours du 30/11/2024) (~1,85 $ - cours du 30/11/2024) (~1 148,57 F CFA - cours du 30/11/2024).. – Gyenbokgung est le plus grand palais de Séoul et aussi le plus visité. Des parties de ce palais sont actuellement en rénovation mais cela ne gâche pas la visite. Le Folk Museum se trouve dans un des bâtiments traditionnels. Accès : Métro Gyeongbokgung, ligne 3. (dernière mise à jour mars 2018)

### Les Portes

* 37.55997126.9753044 Porte de Namdaemun (ou Sungnyemun) (남대문 (숭례문)) – Accès : La porte est située entre la gare de Séoul et la mairie. On peut donc facilement rejoindre Namdaemun à pied depuis la gare (750 m). (dernière mise à jour fév. 2018)

## Faire

* Boire une tasse de thé dans un teashop dans le quartier traditionnel d'Insadong

## Acheter
### Objets typiques

* Les baguettes plates en inox, la Corée est le seul pays au monde à utiliser des baguettes plates en inox. Cette tradition existe depuis des générations et a été adoptée pour cause d'hygiène, comparée aux baguettes en bois.
* Thé

### Les marchés

* Le marché de Namdaemun, ce marché est un marché traditionnel. Il est le paradis des touristes qui cherchent à la fois des souvenirs de Corée du Sud mais aussi des vêtements, des chaussures, etc. On trouve de tout à Namdaemun.
Le marché de Dongdaemun est le plus grand de Séoul mais où l'on trouve principalement des vêtements et aussi ou la plupart des habitant de seoul se retrouve

### Les quartiers

* Insadong, ce quartier tradionnel regorge de petites boutiques d'objets d'arts, d'antiquités, d'objets traditionnels et de salons de thé. Il y a aussi de nombreuses galeries d'art dans ce quartier. Ne pas hésiter à quitter la rue principale pour aller se perdre dans les petites rues piétonnes adjacentes.
* Myeongdong est le quartier où l'on trouve toutes les marques de vêtement à la mode du moment.
* Gangnam est le quartier où les jeunes coréens font un shopping intensif, et où ils sortent le soir dans une myriade de restaurants et de bars...
* Itaewon est le quartier "international". C'était surtout le quartier américain, car il est près de la base du commandement américain en Corée. Mauvaise réputation, bars à filles, marché de contrefaçons laissent petit à petit la place à un quartier animé plus fréquentable.
* Hongdae est un quartier jeune et animé, particulièrement de nuit. On y retrouve bars et boîtes mais aussi des boutiques de vêtements abordables et des restaurants coréens typiques. Fréquenté par les coréens comme par les étrangers, la barrière de la langue n'est pas un problème dans ce quartier.
* Rue principale d'Insadong
* Rue piétonne à Myeongdong
* Rue à Itaewon

## Manger

Ne vous étonnez pas de voir de nombreuses assiettes à votre table alors que vous n'avez commandé qu'un seul plat : Les plats coréens sont généralement accompagnés de banchan, des plats d'accompagnement comme le kimchi, un mélange de légumes fermentés et de piments, ou encore de la soupe pour laver votre palais avant le repas.
* Kimbab (김밥) – Si vos fins (ou vos débuts) de séjour sont particulièrement difficiles, vous pouvez calmer votre faim avec des rouleaux de kimbab (voir description des principaux plats coréens). Il existe partout des boutiques proposant différentes sortes de kimbab, repérer le mot kimbab écrit en coréen: 김밥. Un ou deux rouleaux de kimbab suffisent déjà à calmer la faim; le prix varie en fonction de la garniture de 1.000 ￦ à 3.500 ￦. Pour les rouleaux de 1.000 ￦, demander botong kimbab (보통 김밥, kimbab ordinaire), ou bien chon won kimbab (천원 김법, kimbab à 1.000 ￦): 2.000 ￦ (1,35 € (~1,26 Fr. - cours du 30/11/2024) (~2 $C - cours du 30/11/2024) (~1,43 $ - cours du 30/11/2024) (~886,04 F CFA - cours du 30/11/2024)) pour deux rouleaux, c'est imbattable! (dernière mise à jour fév. 2018)
* Un autre tuyau pour vous nourrir à pas cher: comme il est inconcevable de remettre en rayon les produits frais le lendemain, les grands magasins, et certains supermarchés de quartier, les bradent en fin de journée, à partir de 17 h , 17 h 30. Par exemple, on trouve des lots de 3 (sushi, calmars farcis, etc.) pour 10.000 ￦ (vous entendrez souvent saegae man won (세개만원), c'est-à-dire 3 pour 10.000 ￦). Les rayons alimentation se trouvent en général au sous-sol ou au rez-de-chaussée des grands magasins.
* Yoogané – C'est l’un des restaurants les plus connus de Séoul. Ce que vous devez manger si vous visitez Séoul s’appelle « Dakgalbi ». Les ingrédients sont souvent du poulet, des légumes (les laitues, l’ail de soja, kimchi, etc.), le rice cake, la mozzarella, l’huile de sésame, la gochujang (sauce épicée traditionnelle coréenne), etc. Vous pouvez trouver des restaurants qui vendent du « Dakgalbi » très facilement dans tous les endroits populaires de Séoul (ex.Gangnam, hongdae, myeongdong). Le prix base est 20 dollars (19 euro) pour 2 personnes (2 boissons sont comprises !). Si vous ne pouvez pas manger d’aliments épicés, ne Vous Inquiétez pas, il y a aussi beaucoup de plats délicieux qui ne sont pas épicés. (dernière mise à jour avr. 2017)
* Bibimbap (비빔밥) - Le bibimbap est un plat coréen très populaire : on y retrouve généralement une viande au choix (mais les versions végétariennes existent également), du riz et des légumes sautés ou blanchis et parfois un œuf qu'il faut mélanger avec une sauce d'assaisonnement peu épicé pour obtenir un plat succulent.

## Boire un verre / Sortir

* Sideway Wine Bistro 817-38 Yeoksam, Kangnam-Gu (dans le quartier très animé de Kangnam), +82-2 555-9925 ouvert jusque 2 h du matin en semaine, 3 h le week-end. – un bistro moderne tenu par des Français. Très longue carte des vins, mais aussi restaurant français avec une cuisine fraîche et originale. (dernière mise à jour juill. 2019)
* Les palais traditionnels – Si vous voulez, vous pouvez louer des costumes traditionnels coréens à ‘Insadong’. Et, si vous portez des costumes traditionnels coréens, c’est gratuit pour entrer dans les palais traditionnels. (dernière mise à jour avr. 2017)
* Les boîtes de nuit - Pour les fêtards, le quartier de Hongdae regroupe sur une à deux rues des boîtes de nuit réputées autant chez les coréens que les étrangers. Attention cependant aux déboires des boîtes de nuit, évidemment. Il faut savoir que la pièce d'identité physique est toujours demandée avant l'entrée et que certaines boîtes n'autorisent pas l'entrée aux étrangers.

## Se loger
### Bon marché

* Stay Korea 566-4 Yeonnam-Dong, Mapo-Gu (dans un quartier très clame mais à deux pas de la station de métro de Hongik University) – Dans une maison individuelle (2 étages), une 20aines de places, chambres simples, doubles, ou dortoirs, pas cher (à partir de 19 000 wons, soit 11 € (~10,26 Fr. - cours du 30/11/2024) (~16,29 $C - cours du 30/11/2024) (~11,64 $ - cours du 30/11/2024) (~7 219,57 F CFA - cours du 30/11/2024)), la propriétaire parle français, anglais. Petit-déjeuner inclus, cuisine à disposition, salle de bain x2, internet (WIFI gratuit), machine à laver, service de nettoyage du linge gratuit et prêt de serviettes de toilette. (dernière mise à jour juill. 2019)
* Anguk House 72-3 Anguk-Dong, Jongno-Gu (à deux pas de la station de métro de Anguk) – l'Anguk Guest House se trouve dans une maison traditionnelle coréenne. Certaines des chambres donnent sur une cour intérieure. Cuisine commune, ordinateur avec accès internet très haut débit, jardin, et de nombreuses autres facilités. (dernière mise à jour juill. 2019)
* Windflower Guesthouse et Windroad Guesthouse – Deux guest house situées à Seoul : la Windflower Guesthouse et la Windroad Guesthouse. Chambres privées, dortoirs, accès internet très haut débit, cuisine commune… (dernière mise à jour juill. 2019)
* Banana backpackers 30-1 Iksun-Dong, Jongno-Gu (Dans le Jongno-Gu, non loin de la station Anguk), +82-2 3672-1973 (anglais/coréen) – propose des chambres simples, doubles, triples, ainsi que des dortoirs. Accès internet, cuisine commune. 40 000KRW pour chambre simple. (dernière mise à jour juill. 2019)
* Beewon Guest House 28-2 Woonni Dong, Jong-Ro Gu, Seoul (entre le palais Changdeok et le palais Jongmyo), +82-2 765 06 70 (anglais/coréen) – la Beewon guest house propose des chambres privées à la coréenne, c'est-à-dire avec futon, ou à l'occidentale, avec lit, ainsi que des dortoirs. Salles de bains privées ou communes, cuisine commune, machine à laver, accès internet, petit déjeuner. (dernière mise à jour juill. 2019)
* Seoul Walker Guesthouse & Hostel 441-31, Hapjeong-dong, Mapo-gu, +82-70 4028 6904, courriel : admin@seoulwalker.com disponible à partir de 14 h, à libérer avant 11 h. 15 000 KRW (~10,16 € - cours du 30/11/2024) (~9,48 Fr. - cours du 30/11/2024) (~15,05 $C - cours du 30/11/2024) (~10,75 $ - cours du 30/11/2024) (~6 669,98 F CFA - cours du 30/11/2024). – Chambres privées, ou dortoir, accès internet très haut débit. (dernière mise à jour juill. 2019)

### Luxe

* Walker Hill – Hôtel de luxe de la chaîne Sheraton. Etablissement qui allie élégance et confort, il offre à tous ses clients de nombreuses facilités. (dernière mise à jour juill. 2019)

## Gérer le quotidien
### Représentations diplomatiques

* Canada 21, Jeongdong-gil (Jeong-dong), Jung-gu, +82-2-3783-6000, fax : +82-2-3783-6239 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 37.561333126.9662141 France – Ambassade (dernière mise à jour fév. 2018)
* Malawi No. 130-9, Non-Hyen-Dong, Kaong-Wam-Ku Séoul, +82 2 475 1110 (dernière mise à jour fév. 2018)