OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Guide linguistique cri

Le cri est une langue algonquienne parlée par les Première Nations des Cris au Canada. Il s'agit de la langue amérindienne la plus parlée du pays, mais elle souffre de la prédominance de l'anglais et du français. Le cri s'étend sur un vaste territoire et comprend de nombreux dialectes et variétés locales. Le cri s'écrit avec le syllabaire autochtone canadien ou avec l'alphabet latin.

## Base

Pour ce guide, nous employons la forme polie pour toutes les expressions, sur la présomption que vous parlerez la plupart du temps avec des gens que vous ne connaissez pas.

## Nombres

▸ 1 : peyak
▸ 2 : nîso
▸ 3 : nisto
▸ 4 : newo
▸ 5 : nîyânan
▸ 6 : nikotwâsik
▸ 7 : tepakohp
▸ 8 : ayinânew
▸ 9 : kîkâmitâtaht
▸ 10 : mitâtaht

## Temps
### Jours

▸ lundi : Monday
▸ mardi : Tuesday
▸ mercredi : Wednesday
▸ jeudi : Thursday
▸ vendredi : Friday
▸ samedi : Saturday
▸ dimanche : Sunday

### Mois

Si ceux qui parlent la langue utilisent un calendrier autre que le Grégorien, expliquez-le et listez les mois.
▸ janvier : January
▸ février : February
▸ mars : March
▸ avril : April
▸ mai : May
▸ juin : June
▸ juillet : July
▸ août : August
▸ septembre : September
▸ octobre : October
▸ novembre : November
▸ décembre : December

### Écrire heure et date

Donnez des exemples de la façon d'écrire heure et date si elle diffère du français.

## Couleurs

▸ noir : kaskitewâw / kaskitesow
▸ blanc : wâpiskâw / wâpiskisiw
▸ gris : pihkonâkwan / pihkonâkosiw
▸ rouge : mihkwâw / mihkosiw
▸ bleu : sîpihkwâw / sîpihkosiw
▸ jaune : osâwâw / osâwisiw
▸ vert : askihtakwâw / askihtakosiw
▸ rose : wâpikwaniwinâkwan / wâpikwaniwinâkosiw

## Nourriture

▸ eau : nîpîy

## Conduire

▸ stop (sur un panneau) : ᒋᐱ"ᒋ

## Approfondir

* Liste complète des autres articles du thème : Guides linguistiques
# Falaise

Falaise est une ville du Calvados.

## Comprendre

Avant 1800
Le site de Guibray, hors de la ville médiévale, est occupé dès l'époque mérovingienne par un sanctuaire, où prendra place ensuite l'église Notre-Dame de Guibray. Celui de la ville est habité dès le IXe siècle.
Capitale du duché de Normandie sous le règne de Robert le Magnifique, c'est dans cette ville que naquit Guillaume le Conquérant dit le bâtard, vers 1028, sa mère Arlette, étant une fille de tanneur. La légende veut que le duc Robert l'aperçoive depuis son château en train de laver son linge dans ce qui deviendra un monument falaisien, « La Fontaine d'Arlette ».
Le traité de Falaise y est signé en 1174 sous le règne de Henri II Plantagenêt.
La ville est prise par Henri IV au début de 1590 lors de la guerre de religion.

## Aller

* De Paris : Prendre la A10 direction Chartres puis la A11 vers Le Mans. Ensuite, sortir vers la A28 en direction d'Alençon. Se diriger vers la A88 ---> Argentan, Falaise

## Voir

* 48.8867-0.17661 Château de Falaise lun.- dim. : 10 h - 18 h, fin de la vente des tickets à 17 h. adultes: 8 € (~7,51 Fr. - cours du 12/10/2024) (~12,04 $C - cours du 12/10/2024) (~8,76 $ - cours du 12/10/2024) (~5 257,38 F CFA - cours du 12/10/2024), demandeur d'emploi/étudiant: 6 € (~5,63 Fr. - cours du 12/10/2024) (~9,03 $C - cours du 12/10/2024) (~6,57 $ - cours du 12/10/2024) (~3 943,03 F CFA - cours du 12/10/2024), 6-16 ans: 4 € (~3,75 Fr. - cours du 12/10/2024) (~6,02 $C - cours du 12/10/2024) (~4,38 $ - cours du 12/10/2024) (~2 628,69 F CFA - cours du 12/10/2024), moins de 6 ans: gratuit, passe famille 2 adultes et jusqu'à 6 enfants: 20 € (~18,77 Fr. - cours du 12/10/2024) (~30,11 $C - cours du 12/10/2024) (~21,9 $ - cours du 12/10/2024) (~13 143,45 F CFA - cours du 12/10/2024). (dernière mise à jour mai 2017)

## Se loger

* Gite des Palis (dernière mise à jour fév. 2018)
* Hotel Ibis (dernière mise à jour fév. 2018)
* Hotel De La Poste (dernière mise à jour fév. 2018)
* Château du Tertre (dernière mise à jour fév. 2018)
* Hotel De Souza (dernière mise à jour fév. 2018)
# Extrême-Sud du Chili

L'Extrême-Sud est une région du Chili située en Patagonie.

## Comprendre
### Lire

* Luis Sepúlveda – (+1949, Ovalle, Chili) Mundo del fin del mundo, Tusquets Editores, México, 145 pp, 1989. Traduction française Le monde du bout du monde, éditions Métailié, Paris, 1993, roman. (dernière mise à jour mars 2018)

## Régions

* Régions de l'extrême sud chilien
* Région Aisén del General Carlos Ibáñez del Campo
* Région de Magallanes et de l'Antarctique chilien

## Villes

* -45.571-72.0681 Coyhaique (dernière mise à jour fév. 2018)
* -51.731-72.5052 Puerto Natales (dernière mise à jour fév. 2018)
* -46.6239-72.67693 Puerto Rio Tranquilo (dernière mise à jour fév. 2018)
* -54.9347-67.60534 Puerto Williams (dernière mise à jour fév. 2018)
* -53.159-70.9035 Punta Arenas (dernière mise à jour fév. 2018)
* -48.468-72.566 Villa O'Higgins (dernière mise à jour fév. 2018)

## Aux environs
### Au Chili

* Sud du Chili

### En Argentine

* Patagonie argentine
# Faimes

Faimes est une commune hesbignonne de la province de Liège en Belgique.

## Voir

* 50.63685.229051 Château de Waleffe-Saint-Pierre rue de Borlez – (2013, l'ensemble formé par le château, ses dépendances et les terrains environnants) (dernière mise à jour nov. 2019)
# Fakarava

Fakarava, également appelé Havaiki-te-araro, est un atoll situé dans l’archipel des Tuamotu en Polynésie française dans le sous-groupe des îles Palliser.

## Comprendre

Rotoava est le chef-lieu de la commune de Fakarava. Depuis 1997, cette dernière, avec les atolls d'Aratika, de Kauehi, de Niau, de Raraka, de Taiaro et de Toau est classée réserve de biosphère de l'UNESCO. Fakarava est aujourd’hui mondialement reconnu pour la plongée sous-marine, qui constitue le vecteur économique principal de l’atoll.

## Aller

L'atoll possède un aérodrome pourvu d'une piste de 1 400 mètres de longueur, permettant le développement touristique de l'ensemble des atolls rattachés à la commune de Fakarava. Il accueille, en moyenne, environ 850 vols et de 25 000 à 30 000 passagers par an, dont 20% en transit, en faisant l'un des plus fréquentés de la Polynésie française. Il a des vols quotidiens vers Fakarava. Consulter Air Tahiti pour les horaires.
* -16.0541-145.65691 Aérodrome de Fakarava (IATA : FAV, OACI : NTGF ) (au nord de l'atoll) (dernière mise à jour janv. 2020)
dernière mise à jour : janv. 2020

## Voir

Fakarava est aujourd’hui mondialement reconnu pour la plongée sous-marine, qui constitue le vecteur économique principal de l’île.
# Extrême-Ouest du Népal

Extrême-Ouest est une région du Népal.

## Villes

* 29.26666780.9333331 Dipayal – Chef-lieu de la région. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Autres destinations

* 29.3781.1141 Parc national de Khaptad (खप्तड राष्ट्रिय निकुञ्ज) (dans les districts d'Achham, Bajhang, Bajura et Doti de la zone de Seti) – 22 500 ha (dernière mise à jour fév. 2018)
# Fairbanks

Fairbanks est une ville en Alaska aux États-Unis.

## Aller

* 64.815-147.8561 Aéroport international de Fairbanks (IATA : FAI) (5 km au sud-ouest du centre-ville) – plate-forme pour Frontier Flying Service, Warbelow's Air Ventures, Wright Air Service. (dernière mise à jour janv. 2017)

## Voir

* 64.8585-147.84231 Alaska Museum of the North – Très bon musée sur la faune et sur les peuples natifs d'Alaska. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Manger

* Hometown Restaurant, +1 907-455-9113 (dernière mise à jour fév. 2018)
* C & J Drive In $$ , +1 907-456-6869 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Petunia's , +1 907-451-8733 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Brewsters , +1 907-456-2538 (dernière mise à jour fév. 2018)

## Se loger

* Westmark Fairbanks Hotel & Conference Center , +1 907-456-7722 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Regency Fairbanks Hotel , +1 907-459-2700 (dernière mise à jour fév. 2018)
* SpringHill Suites by Marriott Fairbanks , +1 907-451-6552 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Alaskan Motor Inn, +1 907-452-4800 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Alaska Motel, +1 907-456-6393 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Willow House Hotel, +1 907-459-2500 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Travelodge Fairbanks , +1 907-374-9999 (dernière mise à jour fév. 2018)
# Extrême-Orient russe

L'Extrême-Orient russe est la partie la plus orientale de la Russie, comprenant les îles de l'océan Pacifique, la côte et une bande de Sibérie orientale.

## Comprendre

Bien que traditionnellement considérée comme une partie de la Sibérie, l'Extrême-Orient russe est catégorisé séparément de la Sibérie dans les régimes régionaux russes (et précédemment en URSS quand il a été appelé l'Extrême-Orient soviétique).

## Régions

* Oblast de l'Amour
* Tchoukotka
* Oblast autonome juif
* Kamtchatka
* Kraï de Khabarovsk
* Îles Kouriles
* Oblast de Magadan
* Kraï du Primorie
* Sakhaline
* Iakoutie

## Villes

* 48.4833135.06661 Khabarovsk (Хабаровск) – centre administratif de la région (dernière mise à jour fév. 2018)
* 48.7833132.93332 Birobidjan (Биробиджан) – le centre administratif de l'Oblast autonome juif. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.2577127.53633 Blagovechtchensk (Благовещенск) – une des plus anciennes villes de l'Extrême-Orient russe. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.551374 Komsomolsk-sur-l'Amour (Комсомольск-на-Амуре) – une grande ville de l'acier sur le Magistrale Baïkal-Amour. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 59.5666150.85 Magadan (Магадан) – dans le cœur du réseau de Goulag de Kolyma. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 53.0166158.656 Petropavlovsk-Kamtchatski (Петропавловск-Камчатский) – passerelle vers le paradis des amoureux de la nature. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 43.1166131.97 Vladivostok (Владивосток) – la plus grande ville de l'Extrême-Orient russe et le terminus du Transsibérien. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 62.0272129.73198 Iakoutsk (Якутск) – très probablement la ville la plus froide de la Terre. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 46.95142.73339 Ioujno-Sakhalinsk (Южно-Сахалинск) – capitale de la grande île de l'Extrême Orient russe. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Aux environs

* Alaska
* Hokkaidō
* Chine du Nord-Est
* Sibérie
# Maurienne

La Maurienne est une vallée alpine située en Savoie.

## Régions

* Galibier-Thabor
* Haute-Maurienne-Vanoise
* Pays des Villards
* Terra-Modana

## Villes

* 45.2766676.3451 Saint-Jean-de-Maurienne (dernière mise à jour fév. 2018)
* 45.2833336.92 Val Cenis Vanoise (Lanslebourg, Mont Cenis) – station et domaine skiable. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 45.2013896.6733333 Modane – sur la Route des Grandes Alpes (dernière mise à jour fév. 2018)
* 45.2183336.4736114 Saint-Michel-de-Maurienne (dernière mise à jour fév. 2018)

### Les beaux villages de Maurienne

* 45.22756.7416675 Aussois (Ohely) – près du parc archéologique des Lozes (gravures sur roche) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 45.2236116.7761116 Bramans – l'authentique (dernière mise à jour fév. 2018)
* 45.3711117.0463897 Bonneval-sur-Arc – (dernière mise à jour fév. 2018)

## Autres destinations

* Parc national de la Vanoise

## Aller
### En voiture

A43 direction Turin par tunnel du Fréjus (pour la Haute-Maurienne-Vanoise: sortie Modane/Le Freney et suivre Lanslebourg/Mont-Cenis par la D1006).

### En train

TGV ligne Paris ⇒ Milan arrêt à Chambéry et Modane (Saint-Jean-de-Maurienne/Vallée-de-l'Arvan et Saint-Michel-de-Maurienne/Valloire en hiver)
# Maussane-les-Alpilles

Maussane-les-Alpilles est une commune située dans le massif des Alpilles du département des Bouches-du-Rhône en France.

## Circuler

* 43.7225734.80311 Parking de la rue du Roi René Rue du Roi René (dernière mise à jour sept. 2017)
* 43.723034.8042452 Parking de la salle Agora Avenue des Alpilles (dernière mise à jour sept. 2017)
* 43.7194494.8051363 Parking de la rue Charles-Piquet (dernière mise à jour nov. 2019)
* 43.7215214.8056054 Parking de la place Joseph Laugier de Monblan – (dernière mise à jour nov. 2019)

## Voir

* 43.72134.80551 église Sainte-Croix Place Joseph Laugier de Monblan (dernière mise à jour sept. 2017)
* 43.7210594.8051452 Monument aux Morts Place Joseph Laugier de Monblan (dernière mise à jour nov. 2019)
* 43.7209274.8055373 Fontaine des Quatre Saisons Place Joseph Laugier de Monblan (dernière mise à jour nov. 2019)
* 43.721494.8040524 Lavoir Avenue de la Vallée des Baux (dernière mise à jour sept. 2017)
* 43.7221064.8010525 Petit lavoir et fontaine du planet Rue Charloun-Rieu (dernière mise à jour sept. 2017)

## Faire
### Sports

* 43.7226644.8100481 Piscine municipale Route de Saint-Rémy, +334 90 54 31 44 – Deux piscines extérieures ouvertes en été. (dernière mise à jour sept. 2017)
* 43.717234.8070162 Arènes de Maussane-les-Alpilles Avenue Frédéric Mistral (dernière mise à jour sept. 2017)

### Randonnées

* Parcours pédestre "Au fil de l'eau" – Boucle pédestre de 2km. (dernière mise à jour sept. 2017)
* Parcours pédestre "Vers les Baux-de-Provence" – Parcours pédestre de 11km. (dernière mise à jour sept. 2017)

### Spectacles

* 43.7242954.8045763 Salle Agora , +334 90 54 30 06 – Salle de spectacles et d'évènements. (dernière mise à jour sept. 2017)

## Manger

* 43.72076314.80513351 Au Bistrot Marin 68 Avenue de la Vallée des Baux, +33490185929 mer. : 12 h - 15 h et 19 h 30 - 22 h. Plat à partir de 17 € (~15,96 Fr. - cours du 12/10/2024) (~25,59 $C - cours du 12/10/2024) (~18,61 $ - cours du 12/10/2024) (~11 171,93 F CFA - cours du 12/10/2024). – Le restaurant est spécialisé dans les mets de la mer. (dernière mise à jour oct. 2018)
* 43.72076314.80513352 Café de la Fontaine 70 Avenue de la Vallée des Baux, +33 4 90 54 30 15 mer. : 12 h - 15 h et 19 h 30 - 22 h. (dernière mise à jour oct. 2018)

## Boire un verre / Sortir

* 43.72095594.80501011 Café Du Centre 66 Avenue de la Vallée des Baux, +33 4 90 54 28 73 (dernière mise à jour oct. 2018)

## Aux environs

* 43.7438894.7952781 Les Baux-de-Provence (dernière mise à jour mars 2022)
* 43.7211114.7880562 Paradou (dernière mise à jour mars 2022)
* 43.7894444.8316673 Saint-Rémy-de-Provence (dernière mise à jour mars 2022)
* 43.6769444.6286114 Arles (dernière mise à jour mars 2022)
* 43.6397224.81255 Saint-Martin-de-Crau (dernière mise à jour mars 2022)
# Maupertus-sur-Mer

Maupertus est une ville de la Manche en France.

## Aller
### En avion

Cherbourg - Maupertus (IATA : CER) , +33 2 33 88 57 60 (dernière mise à jour fév. 2018)
# Maui

Maui est une île de Hawaï.

## Comprendre

Selon la tradition hawaïenne, le nom de l'île est lié à la légende de Hawai'iloa, le navigateur polynésien qui aurait découvert l'archipel. L'île aurait été nommée d'après un des fils de Hawai'iloa, qui tenait lui-même son nom de Māui, un demi-dieu hawaïen, qui aurait fait sortir l'archipel de la mer. Maui est également appelée The Valley Isle (« l’île Vallée ») d'après l'isthme très fertile qui sépare ses deux volcans, Haleakalā et Mauna Kahalawai.

## Villes

* Haiku (dernière mise à jour fév. 2018)
* Hana (dernière mise à jour fév. 2018)
* Kaanapali (dernière mise à jour fév. 2018)
* Kahului (dernière mise à jour fév. 2018)
* Kapalua (dernière mise à jour fév. 2018)
* Kihei (dernière mise à jour fév. 2018)
* Lahaina (dernière mise à jour fév. 2018)
* Makawao (dernière mise à jour fév. 2018)
* Paia (dernière mise à jour fév. 2018)
* Wailuku (dernière mise à jour fév. 2018)

## Autres destinations

* Parc national de Haleakalā (dernière mise à jour fév. 2018)

## Aller
### En avion

* 20.8986-156.43051 Aéroport de Kahului (IATA : OGG, OACI : PHOG , Kahului Airport, Kahua Mokulele o Kahului) (sortie est de Kahului, sur l'île de Maui) (dernière mise à jour sept. 2018)

## Voir

* Lahaina
* Route de Hana
* Cratère de Molokini
* Haleakala
# Mauléon-Licharre

Mauléon-Licharre est le chef-lieu de la Soule, la plus petite des sept provinces basques.

## Comprendre

Elle est connue pour être la capitale mondiale de l'Espadrille et une des régions les plus authentiques du Pays basque.

## Aller
### En avion

* Aéroport de Biarritz à 83 km
* Aéroport de Pau à 58 km

### En train

* Gare d'Oloron-Sainte-Marie à 30 km

### En voiture

* Depuis Pau direction Mourenx puis Navarenx.
* Depuis Bayonne direction Saint-Palais.

## Faire

* Fête de l'Espadrille Place des Allées vendredi 15 août 2025 de 10 h à 19 h. gratuit. (dernière mise à jour janv. 2024)

## Acheter

Il est évidemment indispensable d'y acheter des espadrilles, le produit local par excellence. Les modèles les plus simples, unis, coûtent entre 5 et 10 € (~9,39 Fr. - cours du 12/10/2024) (~15,05 $C - cours du 12/10/2024) (~10,95 $ - cours du 12/10/2024) (~6 571,72 F CFA - cours du 12/10/2024). Les modèles plus élaborés coûtent autour de 30 € (~28,16 Fr. - cours du 12/10/2024) (~45,16 $C - cours du 12/10/2024) (~32,85 $ - cours du 12/10/2024) (~19 715,17 F CFA - cours du 12/10/2024).

## Boire un verre / Sortir

La ville de Mauléon est connue pour ses fêtes. Elles se déroulent chaque année pendant 4 jours, autour du 14 juillet.

## Se loger

* Camping Uhaitza Route de Libarrenx, +33 5 59 28 18 79, courriel : camping.uhaitza@wanadoo.fr – 50 emplacements et 14 locations (dernière mise à jour janv. 2024)

## Aux environs

* 43.208611-0.9055561 Garindein – accueille tous les 14 août le «festival de la chanson basque». (dernière mise à jour janv. 2024)
# San Carlos (Nicaragua)

San Carlos est une ville de la région du Río San Juan au Nicaragua.

## Manger

* Restaurante El Granadino Frente a Cancha Alejandro Granja, +505 25830142 environ 250 NIO (~6,2 € - cours du 12/10/2024) (~5,82 Fr. - cours du 12/10/2024) (~9,34 $C - cours du 12/10/2024) (~6,79 $ - cours du 12/10/2024) (~4 077,34 F CFA - cours du 12/10/2024). (dernière mise à jour juill. 2015)

## Se loger

* 11.123844-84.7799921 Hotel Cabinas Leyko Casa Cural, 2 cuadras al Oeste, +505 2583 0354, courriel : info@hotelcabinasleyko.com entre 512 NIO (~12,71 € - cours du 12/10/2024) (~11,93 Fr. - cours du 12/10/2024) (~19,13 $C - cours du 12/10/2024) (~13,91 $ - cours du 12/10/2024) (~8 350,4 F CFA - cours du 12/10/2024) et 1 175 NIO (~29,16 € - cours du 12/10/2024) (~27,37 Fr. - cours du 12/10/2024) (~43,9 $C - cours du 12/10/2024) (~31,93 $ - cours du 12/10/2024) (~19 163,51 F CFA - cours du 12/10/2024). – (dernière mise à jour juill. 2015)
# San Diego

San Diego est une ville de Californie.

## Aller

Depuis Los Angeles une très bonne façon de se rendre à San Diego est de prendre le train!
Pour cela se rendre à la gare Union Station qui à elle seule vaut le voyage. Le train met environ 2 h 30 pour aller à San Diego. On longe l'océan pendant le parcours.

### En avion

* 32.7336-117.18971 Aéroport international de San Diego (IATA : SAN, OACI : KSAN , San Diego International Airport) (5 km au nord-ouest de San Diego) (dernière mise à jour août 2018)

## Circuler

Il y a des bus, des trolley et des taxis pour circuler en ville.

## Voir

* 32.736111-117.1513891 Zoo (dernière mise à jour avr. 2015)
* 32.765753-117.2272752 SeaWorld (dernière mise à jour avr. 2015)
* 32.754658-117.1973393 Old town (dernière mise à jour avr. 2015)
* 32.709008-117.1711034 Seaport Village (dernière mise à jour avr. 2015)

## Faire

* Plage – le pacifique est froid! (dernière mise à jour avr. 2015)

## Acheter

Pour les accros du shopping R.V. à fashion valley, accessible par le Free way et le trolley.

## Manger

Sur orange avenue il y a de nombreux restaurants.

## Se loger

Sur le Coronado, en face de la ville, reliée par le pont et le ferry ainsi que le bateau taxi:
* Marriott Coronado – Très bel hôtel (dernière mise à jour avr. 2015)
* Hôtel Del Coronado – Monument historique; mais pour être satisfait réserver une chambre vue Mer (dernière mise à jour avr. 2015)

## Aux environs

* 33.383333-118.4166671 Île Santa Catalina (au nord-ouest) (dernière mise à jour avr. 2017)
# San José

Il existe plusieurs endroits portant le nom de San José :

### Costa Rica

* San José – La capitale (dernière mise à jour fév. 2018)

### États-Unis d'Amérique

* San José – une ville en Californie (dernière mise à jour fév. 2018)

### Guatemala

* San José – un village du Guatemala (dernière mise à jour fév. 2018)
# Sainte-Monique

Sainte-Monique peut faire référence à :

## Canada

* Sainte-Monique, municipalité de la MRC Lac-Saint-Jean-Est, au Saguenay-Lac-Saint-Jean, au Québec.
* Sainte-Monique, municipalité de la MRC Nicolet-Yamaska, au Centre-du-Québec, au Québec.
* Sainte-Monique, ancienne municipalité canadienne du Québec des Laurentides, maintenant secteur de Mirabel.
# Sainte-Menehould

Sainte-Ménehould est une commune du département de la Marne, en région Champagne-Ardenne. Elle compte environ 4 662 habitants.

## Comprendre

Située à l'orée de la forêt d'Argonne, Sainte-Ménehould est une ville pittoresque qui a vu naître Dom Pérignon, "inventeur" du champagne. La ville basse, reconstruite au début du XVIIIe siècle après un terrible incendie, entoure la butte dite du château qui a gardé un aspect moyenâgeux. La ville fut souvent placée au cœur de l'histoire (fuite de Louis XVI, Valmy, Guerre 14-18).

## Aller

* A4
* D3
* D982

## Circuler

* Trans'Bus : https://www.transbus.org/reseaux/51800.html

## Voir

* 49.09684.90761 Nécropole nationale de Sainte-Menehould – cimetière militaire rassemblant les corps de 5 710 soldats français de la 1er Guerre mondiale. (dernière mise à jour juill. 2021)
* Place et hôtel de ville
* Statue de Dom Pérignon
* Butte du château
* Statue de Ménehould
* Panorama
* Ancien relais de poste
* Fontaine des Vertes Voyes et fontaine Wallace
* Église Notre-Dame du Château

## Faire

* Balade fleurie
* Randonnée "Sur les traces des poilus de 1914"
* Parc Aventure

## Aux environs

* 49.1666666666674.95916666666671 Lachalade (10 km au nord-est de Sainte-Menehould) – village meusien (dernière mise à jour nov. 2021)
* Château de Braux-Sainte-Cohière
* Le Val d'Ante, à Givry-en-Argonne
* La Main de Massiges
* Circuit sites historiques "Sur les pas des Armées de Champagne 1914-1918", à Sommepy-Tahure
* Chapelle orthodoxe et cimetière russe de Saint-Hilaire-le-Grand
* Monument Américain du Blanc Mont, à Sommepy-Tahure
* Monument de Navarin, sur la D977 entre Souain et Sommepy)
# Sainte-Ode

Sainte-Ode est une commune de Belgique en Ardenne dans la province de Luxembourg.

## Comprendre

* Syndicat d'Initiative (dernière mise à jour fév. 2018)

## Voir

* Champimont Rechimont, 2 – B 6680 Sainte-Ode, +32 61 68 81 18, courriel : champimont@skynet.be mar.- dim. : 10 h - 17 h. – Centre d'interprétation du champignon. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Se loger
### Camping

* Camping de Tonny Tonny, 35, B-6680 Amberloup, +32 61 68 82 85, fax : +32 61 68 82 85 (dernière mise à jour fév. 2018)
* Domaine de Wachirock Wachirock, 1, B-6680 Sainte-Ode, +32 61 68 81 31 (dernière mise à jour fév. 2018)
# Sainte-Sophie

Le toponyme Sainte-Sophie s'applique à plusieurs lieux:

### Canada

* Sainte-Sophie, une municipalité de la MRC La Rivière-du-Nord, dans les Laurentides, au Québec ;
* Sainte-Sophie-de-Lévrard, une municipalité de paroisse du Québec, de Bécancour (municipalité régionale de comté), dans le Centre-du-Québec, au Québec ;
* Sainte-Sophie-d'Halifax, une municipalité de la MRC L'Érable, dans la région du Centre-du-Québec, du Québec.
# Boulder

Boulder est une ville du Colorado située au pied des Montagnes Rocheuses.

## Comprendre

Il y a une université.

## Faire

Escalade dans les montagnes rocheuses.

## Manger

* Snooze an A.M. Eatery (dernière mise à jour janv. 2018)
* Oak at Fourteenth (dernière mise à jour janv. 2018)
* The Kitchen (dernière mise à jour janv. 2018)
* Brasserie Ten Ten (dernière mise à jour janv. 2018)

## Se loger

* Best Western Plus Boulder Inn (dernière mise à jour janv. 2018)
* Holiday Inn Express Boulder (dernière mise à jour janv. 2018)
* Residence Inn Boulder (dernière mise à jour janv. 2018)