# Tanzanie

La Tanzanie, en forme longue République unie de Tanzanie, est un pays d'Afrique de l'Est frontalier du Kenya, de l'Ouganda, du Rwanda, du Burundi, de la République démocratique du Congo, de la Zambie, du Malawi et du Mozambique.

## Comprendre
### Histoire

La Tanzanie est probablement l’une des plus anciennes zones habitées de façon continue sur Terre ; Des restes fossiles d’humains et d’hominidés préhumains ont été découverts datant de plus de deux millions d’années. Plus récemment, on pense que la Tanzanie a été peuplée de communautés de chasseurs-cueilleurs, probablement des personnes parlant le couchitique et le khoisan. Il y a environ 2 000 ans, les peuples de langue bantoue ont commencé à arriver d'Afrique de l'Ouest dans le cadre d'une série de migrations. Plus tard, des éleveurs nilotiques sont arrivés et ont continué à immigrer dans la région jusqu'au XVIIIe siècle.
Les voyageurs et les marchands du golfe Persique et de l’Inde occidentale ont visité la côte est-africaine depuis le début du premier millénaire de notre ère. L'islam était pratiqué sur la côte swahili dès le huitième ou le neuvième siècle de notre ère. La côte swahili s'est finalement développée pour englober plusieurs cités-États riches, dont Zanzibar et Kilwa Kisiwani . Zanzibar en particulier est devenu le principal centre de la traite des esclaves arabes, l'ancien marché aux esclaves de sa capitale, Stone Town, a été aujourd'hui converti en une attraction touristique commémorant l'esclavage et la cathédrale anglicane a été construite sur le site de l'ancienne flagellation. poste.
À la fin du XIXe siècle, l'Allemagne impériale a conquis les régions qui sont aujourd'hui la Tanzanie (sans Zanzibar), le Rwanda et le Burundi, et les a incorporées à l' Afrique orientale allemande . Les accords de l'après-Première Guerre mondiale et la charte de la Société des Nations ont désigné la région sous mandat britannique, à l'exception d'une petite zone au nord-ouest, qui a été cédée à la Belgique et est devenue plus tard le Rwanda et le Burundi).
La domination britannique a pris fin en 1961 après une transition relativement pacifique (par rapport au Kenya voisin, par exemple) vers l’indépendance. En 1954, Julius Nyerere a transformé une organisation en Union nationale africaine du Tanganyika (TANU), à vocation politique. Nyerere est devenu ministre du Tanganyika sous administration britannique en 1960 et est resté Premier ministre lorsque le Tanganyika est devenu indépendant en 1961. Après que la révolution de Zanzibar ait renversé la dynastie arabe du Zanzibar voisin , devenu indépendant en 1963, l'île a fusionné avec le Tanganyika continental pour former le nation de Tanzanie le 26 avril 1964.
À partir de la fin des années 1970, l’économie tanzanienne s’est dégradée. La Tanzanie s’est également alignée sur la Chine, sollicitant l’aide chinoise. Les Chinois n’ont pas tardé à s’y conformer, mais à la condition que tous les projets soient réalisés par de la main-d’œuvre chinoise importée. À partir du milieu des années 1980, le régime s’est financé en empruntant auprès du Fonds monétaire international et a entrepris quelques réformes. Depuis le milieu des années 1980, le PIB par habitant de la Tanzanie a augmenté et la pauvreté a diminué.

### Géographer

Un grand plateau central constitue la majeure partie du continent, entre 900 m et 1 800 m d'altitude. Les chaînes de montagnes de l’Arc oriental et des hauts plateaux du sud et du nord traversent le pays pour former une partie de la vallée du Grand Rift.
Terre d'extrêmes géographiques, la Tanzanie abrite le plus haut sommet (le mont Kilimandjaro), le point le plus bas (le lit du lac Tanganyika) et une partie du plus grand lac (le lac Victoria, partagé avec l'Ouganda et le Kenya ) du continent africain.

### Cliter

Le temps en Tanzanie varie d'humide et chaud dans les zones basses, comme Dar es Salaam, à chaud pendant la journée et frais la nuit à Arusha. Il n’y a pas de saisons perceptibles, comme l’hiver et l’été – seulement les saisons sèches et humides. La Tanzanie connaît deux saisons des pluies : les courtes pluies de fin octobre à fin décembre, appelées pluies de mangue, et les longues pluies de mars à mai.
Tanzanie :
Carte climatique ( explication ) :
| J. | F | M. | UN | M. | J. | J. | UN | S | Ô | N | D |
| 0 35 25 | 0 35 25 | 0 34 23 | 0 30 21 | 0 30 21 | 0 28 20 | 0 27 18 | 0 27 18 | 0 28 21 | 0 30 24 | 0 34 25 | 0 35 25 |
| Moyenne max. et min. températures en °C ||||||||||||
| Totaux Précipitations + Neige en mm ||||||||||||
Conversion impériale :
| J. | F | M. | UN | M. | J. | J. | UN | S | Ô | N | D |
| 0 95 77 | 0 95 77 | 0 93 73 | 0 86 70 | 0 86 70 | 0 82 68 | 0 81 64 | 0 81 64 | 0 82 70 | 0 86 75 | 0 93 77 | 0 95 77 |
| Moyenne max. et min. températures en °F ||||||||||||
| Totaux de précipitations et de neige en pouces ||||||||||||
De nombreuses stations balnéaires et attractions touristiques populaires de Zanzibar et du parc marin de Mafia Island ferment pendant la longue saison des pluies, et de nombreux sentiers dans les parcs nationaux sont impraticables pendant cette période. Pour cette raison, les visites sont dans la plupart des cas limitées aux routes principales des parcs. Les voyageurs doivent planifier leur voyage en conséquence.
Pendant la saison sèche, les températures peuvent facilement dépasser les 35°C à Dar es Salaam. Vous devez vous abriter du soleil pendant la chaleur de midi et utiliser de grandes quantités de crème solaire SPF 30+.
Les meilleurs moments pour visiter sont :
* De juin à août : c'est la fin de la longue saison des pluies et le temps est optimal à cette période de l'année : supportable pendant la journée et frais le soir. Cependant, ce n’est pas nécessairement la meilleure période de l’année pour les safaris, car l’eau est abondante dans les parcs et les animaux ne sont pas obligés de se rassembler dans quelques endroits pour se réhydrater, comme ils le font en pleine saison sèche juste après Noël.
* De janvier à février : C'est la meilleure période pour visiter le Serengeti. C'est généralement à cette époque que d'immenses troupeaux de gnous, de zèbres et de buffles migrent vers de meilleures zones de pâturage. À cette période, vous pourrez observer certains des 1,5 million de gnous qui habitent le Serengeti entreprendre leur voyage épique. C'est probablement la période la plus chaude de l'année en Tanzanie, où même les habitants se plaignent de la chaleur. Tu as été prévenu!

### Personnes

Les Tanzaniens forment plus de 120 groupes ethniques. Outre les Africains autochtones, il existe également une importante communauté indienne issue d’immigrants de l’ère coloniale.

## Régions

Carte des régions de Tanzanie
Tanzanie centrale
Tanzanie du Nord-Est La région montagneuse du Kilimadjaro.
Tanzanie du Nord-Ouest
Littoral et Sud-Est tanzanien
Plateaux du Sud tanzanien
Zanzibar :

## Villes

* -6.183535.7461 Dodoma – La capitale nationale. (dernière mise à jour fév. 2018)
* -6.8139.262 Dar es Salaam – La plus grande ville du pays ainsi que l'ancienne capitale. (dernière mise à jour fév. 2018)
* -3.369836.68833 Arusha (dernière mise à jour fév. 2018)
* -4.885929.64384 Kigoma (dernière mise à jour fév. 2018)
* -9.998939.71255 Lindi (dernière mise à jour fév. 2018)
* -2.518132.90096 Mwanza (dernière mise à jour fév. 2018)
* -5.02132.8077 Tabora (dernière mise à jour fév. 2018)
* -5.077639.1028 Tanga (dernière mise à jour fév. 2018)
* -6.165339.19899 Zanzibar – 205 870 hab. (2002). La plus grande ville de l'archipel de Zanzibar. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Autres destinations

* Kilimandjaro
* L'archipel de Zanzibar, sur la côte Est, très apprécié pour son calme et ses plages de carte postale.

## Aller

Aucun visa n'est requis pour les séjours de moins de 3 mois pour les citoyens de Namibie , de Roumanie , du Rwanda , de Hong Kong , de Macao , de Malaisie et de tous les États membres du Commonwealth ( à l'exception de l'Australie , du Royaume-Uni , du Canada , du Bangladesh , de la Nouvelle-Zélande , du Nigeria et de l'Inde .) Un visa touristique à l'arrivée coûte respectivement 50 $ US ou 100 $ US pour une entrée unique de trois mois et un visa à entrées multiples (valable de 3 à 12 mois). Apportez de l'argent liquide en USD pour cela. Vous recevrez un tampon sur votre passeport et un reçu de paiement. Les titulaires d'un passeport américain ne peuvent obtenir que le visa à entrées multiples. Si vous disposez d'un visa touristique, la durée du visa peut être prolongée d'un mois sans aucun frais supplémentaire au bureau de l'immigration tanzanienne à Dar es Salaam.
La Tanzanie a des exigences supplémentaires pour toute personne qui ne visite pas à des fins touristiques. Tout type de visite d'affaires nécessite un visa d'affaires spécifique qui coûte 250 $ (~240,19 € - cours du 22/01/2025) (~226,71 Fr. - cours du 22/01/2025) (~358,48 $C - cours du 22/01/2025) (~157 553,2 F CFA - cours du 22/01/2025) et peut également être demandé via le système de visa électronique.

#### Visa électronique

Le visa peut être demandé en ligne via le système de demande de visa électronique du gouvernement . Veuillez noter que les titulaires de visa en ligne ne peuvent entrer en Tanzanie qu'à des points d'entrée spécifiques tels que définis dans les directives officielles . Depuis octobre 2021, ceux-ci incluent
* Aéroport international Julius Nyerere (JNIA) ;
* Aéroport international du Kilimandjaro (KIA);
* Aéroport international Abeid Amani Karume (AAKIA) ;
* Frontière de Namanga (Kenya)
* Frontière de Tunduma (Zambie)
La plupart des voyageurs envisageant d'entrer en Tanzanie par voie terrestre (par exemple depuis l'Ouganda ou la Zambie) devront donc demander un visa à leur arrivée.

#### Visa à l'arrivée (VOA)modifier

Le visa à l'arrivée peut être obtenu à l'atterrissage à Dar es Salaam, au Kilimandjaro, à Mwanza et à d'autres points d'entrée tels que les frontières terrestres. Aux frontières terrestres, les frais de visa doivent être payés en espèces. C'est une bonne idée d'avoir le montant exact en US$ à portée de main ! Dans les aéroports, l'attente pour les visas à l'arrivée peut être particulièrement longue si votre vol arrive en même temps que d'autres vols internationaux. Les visas sont valables pour la durée à compter de la date de délivrance.

#### Frontières terrestres

Lorsque vous traversez par voie terrestre au poste frontière de Namanga (par exemple, en voyageant de Nairobi, au Kenya, à Arusha, en Tanzanie), vous devrez traverser la frontière à pied. Les escrocs qui se trouvent dans le no man's land entre les bureaux de contrôle des frontières du Kenya et de la Tanzanie tenteront plusieurs escroqueries,

### E-Visa

Le visa peut être demandé en ligne via le système de demande de visa électronique du gouvernement. Veuillez noter que les titulaires de visas en ligne ne peuvent entrer en Tanzanie qu'à des points d'entrée spécifiques, tels que définis dans les directives officielles.
* Département de l'immigration (Immigration Services Department) – Liste des points d'entrée et de sortie au 1er octobre 2022 (dernière mise à jour oct. 2022)
Les principaux points sont :
* -6.87547239.201881 Aéroport international Julius Nyerere à Dar es Salaam ;
* -6.218839.22162 Aéroport international Abeid Amani Karume à Zanzibar ;
* -2.5479836.786873 Mamanga, frontière terrestre avec le Kenya ;
* -9.5918733.775574 Isongolé, frontière terrestre avec le Malawi ;
* -1.001831.415765 Mukuta, frontière terrestre avec l'Ouganda ;
* -2.3840630.784396 Rusumo, frontière terrestre avec le Rwanda ;
* -9.3148732.76447 Tunduma, frontière terrestre avec la Zambie.

### En avion

Il existe deux grands aéroports ; un à Dar es Salaam, l'aéroport international Julius Nyerere ( DAR $^{IATA}$ ) (anciennement connu sous le nom d'aéroport international Mwalimu Julius K. Nyerere et d'aéroport international de Dar es Salaam), et un à Kilimandjaro, l'aéroport international du Kilimandjaro ( JRO $^{IATA}$ ), qui se trouve à mi-chemin entrega Arusha et Moshi . La Tanzanie est desservie à l'international depuis
L'Europe par
* KLM Royal Dutch Airlines ( Amsterdam ), +255 22 213 9790 (Dar) et +255 27 223 8355 (Arusha). Vols quotidiens avec escale au Kilimandjaro.
* Swiss International Air Lines ( Zurich ), +255 22 211 8870. 5 vols par semaine (lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi) avec escale à Nairobi .
* Compagnies aériennes turques ( Istanbul ). Vols quotidiens.
Moyen-Orient et Asie par
* Emirates ( Dubaï ), +255 22 211 6100. Vols quotidiens.
* Qatar Airways $^{[lienmort]}$ ( Doha ), +255 22 284 2675, 1019, aéroport international Julius Nyerere, Dar es Salaam, Tanzanie. Vols quotidiens.
* Oman Air.
* Etihad Airways.
* Flydubai.
L'Afrique par
* Fast Jet, une compagnie aérienne à bas prix.
* South African Airways ( Johannesbourg ), +255 22 211 7044. Vols deux fois par jour.
* Ethiopian Airlines ( Addis Ababa ), +255 22 211 7063. Vols quotidiens (sauf le lundi) avec escale au Kilimandjaro.
* Kenya Airways (Nairobi) , +255 22 211 9376 (Dar) et +255 24 223 8355 (Zanzibar). Trois vols quotidiens dont certains avec escale au Kilimandjaro.
* Egypt Air.
* Air Seychelles.
* Comores Aviation.
* Les transporteurs en provenance du Malawi et du Mozambique maintiennent également des vols réguliers vers Dar es Salaam.
Et au niveau national par
* Air Tanzanie , +255 22 211 8411, bookings@airtanzania.com .
* Precision Air , +255 22 212 1718, le long de Nyerere/Pugu Road, PO Box 70770, Dar es Salaam, Tanzanie, info@precisionairtz.com ou pwreservations@precisionairtz.com propose également des vols à destination/en provenance du Kenya.
* Coastal Aviation , +255 699 999 999, PO Box 3052, 107 Slipway, Dar es Salaam, Tanzanie, reservations@coastal.co.tz .
* ZanAir , +255 24 223 3670, POBox 2113, Zanzibar, Tanzanie, bookings@zanair.com .
* Arusha
* Dar es Salaam
* Zanzibar

### En bateau

Azam Marine et Fast Ferries relient Dar es Salaam et Zanzibar. C'est environ 90 minutes de navigation.

### En train

Le service ferroviaire Tanzanie-Zambie, connu sous le nom de TAZARA , exploite des trains deux fois par semaine entre New Kapiri Mposhi , en Zambie, et Dar es Salaam, au départ de Dar es Salaam les mardis et vendredis.
Un réseau ferroviaire national tanzanien relie les principales villes du pays, notamment Kigoma , Mwanza , Dodoma , Tabora et Dar es Salaam. Le service ferroviaire intérieur est généralement fiable et les prix des billets sont abordables. Les prix des billets diffèrent cependant selon la « classe », généralement première, deuxième et troisième. Les première et deuxième classes proposent respectivement des cabines à deux et six lits. La troisième classe est ouverte. Des repas chauds et des boissons sont généralement disponibles dans la voiture-restaurant. Il n'est pas rare que la cuisine du train achète des produits frais à de nombreux points d'arrêt tout au long du trajet. Vous pouvez également acheter des fruits et des collations directement auprès des vendeurs locaux qui fréquentent les nombreuses gares situées sur chacune des nombreuses lignes ferroviaires de Tanzanie.

### En voiture

Le bus est un excellent moyen de se rendre en Tanzanie. Envolez-vous vers un endroit comme Nairobi, puis prenez un bus pour Arusha, une base idéale pour le mont Meru et le cratère du Ngorongoro. Il ne faut pas non plus oublier la partie centre-sud de la Tanzanie, loin des vendeurs ambulants de touristes. Les routes en Tanzanie ne sont pas en bon état ; il n'y a pas d'autoroutes et il y a très peu de segments à voies multiples le long des routes principales. Les bus ralentissent ou s'arrêtent dans la plupart des villages en raison de la circulation, de la police et des outils de régulation de la vitesse. Pour votre information, le voyage de Dar es Salaam à Iringa prend au moins 6 heures en véhicule privé. Il s'agit principalement d'une route à deux voies, reconstruite par les Chinois, donc elle est pour l'essentiel en bon état.
Les bus en direction ouest et nord partant de Dar empruntent la même route (A7) jusqu'à arriver à Chalinze, qui se trouve à environ mi-chemin, moins de deux heures, entre Dar et Morogoro.
Si vous allez à Arusha, le bus tournera vers le nord sur l'A17. Les autres destinations notables le long de cette route sont le parc national de Saandani, Pangani, Tanga, Lushoto, le Kilimandjaro et Moshi. Depuis Arusha, vous pouvez également prendre un bus pour Mwanza et Kigoma, mais une fois que vous avez dépassé la zone de conservation du Ngorongoro, les routes sont en extrêmement mauvais état et vous vous retrouverez dans une balade cahoteuse.
Si vous continuez après Chalinze, vous passerez par Morogoro (également la sortie pour Dodoma), le point d'entrée dans la réserve de gibier de Selous, le parc national de Mikumi, l'ancienne porte principale des parcs des montagnes d'Udzungwa, et Iringa, qui est le tournant. départ pour le parc national de Ruaha.
Iringa est l'endroit idéal pour explorer le circuit sud, avec un nouveau camping à la porte Msosa de l'Uduzungwas (le côté Iringa du parc) et à la porte de Ruaha (peut-être le meilleur parc de Tanzanie). C'est un endroit idéal pour rester quelques jours.
Après Iringa, vous vous dirigerez soit vers l'ouest, vers Mbeya, soit vers le sud, vers Songea. Dirigez-vous vers Mbeya si vous souhaitez visiter le lac Tanganyika, entrer au Malawi ou vous diriger vers le nord jusqu'à Kigoma. Au nord de Mbeya, les routes ne sont pas goudronnées, le voyage sera donc long et très désagréable. Si vous souhaitez voir le lac Nyasa (alias lac Malawi), prenez le bus jusqu'à Songea. Bien que vous soyez à un jet de pierre du Mozambique, il n'y a pas de point d'entrée officiel au Mozambique.
Enfin, si vous vous dirigez vers le sud de Dar, vous emprunterez la B2. C'est la route principale vers le Selous et la rivière Rufiji. En chemin, vous pourrez également vous arrêter à Kilwa, Lindi et enfin Mtwara. La route n’est pas goudronnée sur tout le chemin, alors encore une fois, apportez un coussin.
En dehors des routes reliant Nairobi, Arusha et Dar es Salaam, les routes entre les autres villes et villages sont en très mauvais état, même si elles sont lentement améliorées. Par exemple, voyager d’Arusha à Dodoma est lent. Il peut être plus rapide de retourner à Chalinze puis de monter à bord d’un bus pour Dodoma. C'est à peu près le cas pour tout déplacement entre des villes qui ne sont pas situées le long de la route de Dar.
La ville frontalière de Namanga est un avant-poste trépidant qui incarne une grande partie de l’Afrique. Le bus attend même ici que vous traversiez la frontière. Vous pouvez même descendre du côté kényan, traverser la frontière à pied et reprendre le bus du côté tanzanien.
Depuis Dar en bus, il est également possible de se rendre au Malawi, en Ouganda et au Rwanda.
Des informations utiles sur l'arrêt de bus de Dar es Salaam (« Ubungo ») et certaines lignes de bus spécifiques peuvent être trouvées dans l' article de Dar es Salaam .
Assurez-vous de vous rendre au bureau de vente de billets approprié pour acheter des billets, en particulier dans les grandes villes. Présentez-vous également au comptoir de vente de billets approprié bien avant le départ prévu du bus, pour vous assurer que vous êtes dirigé vers le bon bus et enregistrez vos bagages auprès du chauffeur de bus réel. Dans la gare routière d'Arusha, il y a une arnaque où des gens tentent de se faire passer pour les vendeurs de billets de bus et les chauffeurs de bus.

#### Lignes de bus

Consultez les villes spécifiques pour plus d’informations sur les lignes de bus qui les desservent.
* Les bus Tahmeed relient Mombasa à Tanga et Nairobi via Arusha et Dar en Tanzanie.
* Royal Coach se rend à Arusha et est l'un des bus les plus agréables disponibles.
* Dar Express dessert de nombreuses villes, dont Nairobi , au Kenya.
* Sumry , Sutco et Upendo relient la magnifique partie sud de la Tanzanie, Iringa et Mbeya à Dar et plus au sud-ouest.
* La Taqwa Coach Company propose des bus à destination et en provenance de Dar vers le Malawi, la Zambie et le Kenya.
* Bus du Kilimandjaro, voyage d'Arusha - Moshi à Dar es Salaam .
* Abood bus, voyage de Dar es Salaam à Morogoro

## Circuler
### En train

Réseau ferroviaire
Il existe deux compagnies de transport ferroviaire : Tazara et Tanzania Railway Corporation.
La ligne Tazara relie Dar Es Salam à la gare de New Kapiri Mposhi en Zambie.
Les autres lignes, exploitées par Tanzanian Railway Corporation. Attention : Un grave accident survenu durant l’été 2002 laisse penser que les conditions de maintenance sont loin d'être idéales.

### En daladala et en basi

* Le daladala (madaladala au pluriel) est un minibus prévu pour 13 à 19 passagers (mais avec quelquefois beaucoup plus) circulant sur des distances moyennes (20-50 km). Le nom de daladala provient du fait que, en 1983, le prix d'un parcours était de cinq TZS ce qui correspondait à un USD. Dans son mode de fonctionnement, il est très similaire au matatu du Kenya mais, ici, le « harangueur » s'appelle un mpigadebe : mpiga signifie, en swahili, « quelqu'un qui frappe sur quelque chose » et debe est un bidon de quatre gallons servant à transporter l'essence. Ce surnom lui vient du fait qu'il frappe sur la portière pour attirer les clients potentiels ou sur le toit pour signifier au chauffeur qu'il doit s’arrêter. si vous l'entendez crier à votre adresse : Gari bado nyeupe (« La voiture est toujours blanche »), cela signifie simplement qu'il y a encore de la place dans sa « boite à sardine ».
* Le basi (mabasi au pluriel) est un volume de chargement adapté au transport de personnes et posé sur un châssis de camion. L'entrée et la sortie se font par l'arrière. Basi signifie « autobus » en swahili. Muni d'une galerie permettant de transporter bagages et marchandises, le basi est plus lent que le daladala.

### En voiture

Le réseau routier est, en général, en mauvais état, mais les principaux axes routiers demeurent praticables.
Pour les longs trajets il est conseillé de prévoir une réserve d'essence au cas où ...
Attention aux accidents souvent meurtriers liés à la vitesse élevée des camions et bus auxquels il faut ajouter un mauvais entretien des véhicules.
Les risques d'embuscades sont peu élevés, cependant attention si vous roulez de nuit.

### En bateau

Transport maritime : il existe des navettes régulières, par speed-boat, entre Dar es Salaam et Zanzibar. Aucun incident grave n'a été signalé à ce jour.
Transport lacustre : des lignes régulières opèrent sur les lacs Victoria, Tanganyika et Malawi (toujours appelé Nyasa en Tanzanie). Un naufrage tragique a eu lieu en 1996 sur le lac Victoria.

### En avion

Les liaisons aériennes intérieures sont nombreuses cependant les horaires sont parfois aléatoires. Il n’a pas pu être établi avec certitude que les procédures de maintenance des avions de tourisme des petites compagnies aériennes soient scrupuleusement respectées. Il est vivement conseillé de se renseigner avant de les emprunter.

## Parler

Il n'y a pas de langue nationale inscrite dans la Constitution mais, de facto, on y parle le swahili (langue officielle, langue du Parlement, langue des activités sociales et des études primaires), le zanzibari (dialecte local du swahili à Zanzibar), l'anglais (langue officielle, langue du commerce, de l'administration et des études secondaires et supérieures), l'Arabe (largement parlé à Zanzibar) ainsi que de nombreuses langues locales locales d'origine bantoue ou nilotique. À cela s'ajoute sept langues des signes différentes.

## Acheter

La Tanzanie a pour monnaie le shilling tanzanien (TZS).

### Argent

* Taux de change pour le shilling tanzanien
* À compter de janvier 2024 :
* 1 $ US ≈ 2 500 TSh
* 1 € (~0,94 Fr. - cours du 22/01/2025) (~1,49 $C - cours du 22/01/2025) (~1,04 $ - cours du 22/01/2025) (~655,96 F CFA - cours du 22/01/2025) ≈ 2 750 TSh
* Royaume-Uni£1 ≈ TSh 3200
* Les taux de change fluctuent. Les taux actuels pour ces devises et d’autres sont disponibles sur XE.com
La monnaie de la Tanzanie est connue sous le nom de shilling tanzanien , désigné par le symbole « TSh » ou par « /= » ou « /- » suivant le chiffre (code ISO : TZS ). Il y a cinq coupures de billets et quatre coupures de pièces en circulation en Tanzanie :
* Notes : 10 000 (rouge), 5 000 (violet), 2 000 (marron), 1 000 (bleu) et 500 (vert ; maintenant remplacés par des pièces) shillings.
* Pièces : 500, 200, 100 et 50 shillings.
Les billets et les pièces varient en taille et en couleur. Par ordre décroissant de taille, 10 000 TSh est le plus gros billet et 500 est le plus petit.
Les échangeurs de devises tanzaniens ont généralement un taux de change différent pour les différentes coupures en dollars américains, les billets plus gros et plus récents ayant un meilleur taux de change que les billets plus anciens et plus petits. La différence de taux de change entre les billets de 1 $/5 $ et les billets de 50 $/100 $ peut dépasser dix pour cent. Les billets de 100 dollars américains plus anciens ne sont plus acceptés en Tanzanie, et tout billet datant de plus de 2003 sera probablement refusé partout. En outre, il est préférable d'éviter d'essayer d'échanger des notes comportant des marques de stylo ou des écrits dessus. Si vous retirez une grosse somme d’argent, de l’ordre de 400 $ US, vous devrez emporter plus de 40 billets sur vous !
Les billets de 10 000 et 5 000 TSh peuvent être difficiles à casser lors de vos achats dans les petits magasins, alias les dukas . En Tanzanie, il incombe généralement au client de rendre la monnaie exacte. Mais s’ils acceptent de rendre la monnaie, vous pourriez vous retrouver avec plusieurs billets de 1 000 et 500 de très mauvaise qualité. Cependant, vous n'aurez pas de tels problèmes dans les grands hôtels et restaurants destinés aux étrangers.
La plupart des magasins et restaurants exigent le paiement en shillings tanzaniens. En revanche, les visas de voyage, les safaris et les randonnées au Kilimandjaro sont généralement facturés en dollars américains, et les frais d'entrée dans les parcs nationaux doivent être payés en dollars américains par les non-résidents. À Zanzibar, les prix sont généralement en dollars américains (y compris le prix du ferry de Dar es Salaam à Zanzibar), et les non-résidents doivent payer les hôtels en devises étrangères (bien que l'hôtel change les shillings tanzaniens pour vous). Les hôtels du continent attendent le paiement en shillings tanzaniens.
La plupart des hôtels échangent des dollars américains, des euros et des livres sterling contre des shillings tanzaniens. D'autres devises, comme le dollar canadien ou australien, peuvent être acceptées mais à des taux bien inférieurs au taux en vigueur.
Les distributeurs automatiques sont principalement situés dans le centre-ville et sur la péninsule de Msasani. Si vous disposez d'un code PIN pour votre carte de crédit, presque toutes les banques tanzaniennes dotées de guichets automatiques autoriseront les avances de fonds sur les cartes de crédit telles que Visa, MasterCard, American Express, Union Pay, JCB, Diners Club, Discover. Si le guichet automatique indique le solde de votre maison en TSh, vous pourriez être agréablement surpris de constater que vous êtes un « millionnaire ».
̈' Ecobank , GT Bank , KCB , I&M , DTB . n'ayez pas de frais de guichet automatique pour les cartes bancaires étrangères à leurs guichets automatiques.
̈̽' Absa Bank , Stanbic , Bank of Africa facture des frais de 5 $ US pour toutes les cartes étrangères. De même, la plupart des banques locales factureront des frais d'environ 10 000 à 15 000 TSh par retrait. Certains distributeurs automatiques ne divulguent même pas les frais à l'avance (par exemple TCB , Mkombozi bank ) !' les banques locales Exim , NMB , CRDB acceptent les cartes Mastercard mais avec des frais de 15 000.
Les chèques de voyage sont devenus impossibles à encaisser. Utilisez votre carte ATM.
Les cartes de crédit peuvent être utilisées dans les grands supermarchés, les centres commerciaux, les grands hôtels, les centres de villégiature et auprès de certaines agences de voyages – ainsi que pour retirer de l’argent aux distributeurs automatiques.

### Achaer

Il existe de nombreux marchés dans les villes touristiques qui vendent des produits « africains » standards. Les bijoux en perles, la stéatite sculptée et les couvertures Masaï constituent des cadeaux intéressants. La plupart du bois « d'ébène » est faux (cirage à chaussures) - à l'exception de l'extrême sud-est du pays, où la tribu Makonde de Tanzanie et du nord du Mozambique crée des masques et autres sculptures à partir d'ébène et de bois de mpingo. Soyez prêt à négocier pour tout. Les masques ne sont pas typiques de la plupart des groupes d'Afrique de l'Est, et ceux que vous trouvez sur les marchés sont soit importés d'Afrique de l'Ouest, soit d'étranges objets fabriqués uniquement pour les touristes, à l'exception des masques Makonde.
Les peintures Tinga Tinga, du nom du peintre à l'origine de ce style, sont en vente partout. Leur style et leurs couleurs distinctifs en font des souvenirs attrayants. Une peinture de taille standard peut être achetée pour 5 000 à 10 000 TSh. Il existe une école Tinga Tinga à Dar es Salaam, où vous pouvez acheter des peintures des artistes eux-mêmes.

### Fret aérien

Si vous achetez trop de cadeaux au cours de votre voyage, il est possible de les renvoyer chez vous par fret aérien. De nombreuses compagnies aériennes vous permettront d'enregistrer des colis supplémentaires lorsque vous prenez l'avion, moyennant des frais, ce qui est probablement plus logique si vous rentrez directement chez vous. Mais si vous continuez, le fret aérien pourrait être la solution. De nombreux tarifs indiqués n'incluent pas la TVA de 20 %, ni un « supplément carburant » de 13,5 % à partir de 2008.
* DHL .Offre un service assez cher (par exemple environ 300 $ US pour un colis de 10 kg à destination des États-Unis) mais est idéalement situé dans le centre-ville de Dar, ainsi que dans de nombreuses autres villes (voir site Web). Livrera directement au destinataire dans la plupart des pays.
* KLM (se rendre à l'ancien terminal de l'aéroport DAR).Propose des tarifs légèrement plus raisonnables que DHL (par exemple environ 100 $ (~96,08 € - cours du 22/01/2025) (~90,68 Fr. - cours du 22/01/2025) (~143,39 $C - cours du 22/01/2025) (~63 021,28 F CFA - cours du 22/01/2025) pour un colis de 10 kg à destination des États-Unis), mais nécessite un voyage à l'aéroport et environ 1 heure de paperasse et d'attente. Vous devez payer en espèces, en dollars américains, plus quelques frais en shillings. Les douanes voudront examiner le colis, alors apportez quelque chose pour le (re)sceller. Vous pouvez d'abord vous rendre au bureau de fret de KLM (recherchez le panneau), puis au bâtiment de fret plus loin sur la même route, ou appeler à l'avance et être accueilli au fret. Si vous arrivez juste au cargo, vous serez envahi par les transitaires - pour trouver le personnel de KLM, recherchez le logo KLM (par exemple sur un cordon) ou appelez à l'avance ( ☏ +255 714 474 617). Malgré ce qu'on pourrait vous dire, quelqu'un devra se rendre à l'aéroport de destination pour récupérer le colis – il ne sera pas livré à une adresse par KLM. Des frais de stockage s'accumuleront s'il reste très longtemps.
* SME .EMS est une branche du service postal tanzanien et constitue le moyen le moins cher d'envoyer des colis. Il est disponible dans la plupart des bureaux de poste des grandes villes. Mais les délais de livraison peuvent être assez longs et la livraison n’est pas toujours fiable. Il existe également des restrictions de taille/poids. Les colis seront transférés au service postal local de destination, qui assure généralement une livraison directe.
* Fedex .Fedex a des bureaux à Arusha, Dar es Salaam et Mwanza et, comme DHL, ils sont également chers.

## Manger

Toujours se laver les mains avant de manger. Le plat traditionnel est l'ugali (farine de mais mélangée à de l'eau ou du lait) accompagné de légumes (haricots, épinard…)et miel dans l'anana,
* Les produits sont souvent de très haute qualité. La viande et le lait peuvent s'avérer difficiles à satisfaire au goût et aux régimes occidentaux, alors assurez-vous que toute la viande est bien cuite. Dans les hôtels, vous n'aurez aucun problème, mais si vous vous aventurez dans de petits villages, assurez-vous que toute l'eau est filtrée ou bouillie avant de la boire et que tous les fruits et légumes sont pelés avant de manger.
* Les plats locaux comprennent le Mtori - du bœuf cuit et des bananes - et le Mchicha , un ragoût de légumes contenant de la viande ou du poisson.
* S'il existe quelque chose que l'on puisse appeler le plat national de la Tanzanie, alors l'Ugali l'emportera très probablement. Plat de style polenta à base de farine de maïs, il accompagne la viande cuite et une variété de ragoûts, et il se mange avec les mains. Les recettes varient d'un village à l'autre et chacun a sa propre façon de les préparer. De nombreux étrangers le trouvent fade et peu attrayant, mais cela vaut la peine d'essayer, et certains établissements haut de gamme le servent.
* La nourriture de rue est également bon marché et abondante. L'épi de maïs grillé au barbecue est très bon, tout comme les pommes de terre frites (frites), cuites au feu de bois.
* Le Mandazi est un aliment sucré de style beignet qui est principalement préparé frais chaque matin. Excellent avec le café du matin, il constitue une collation idéale.
* L'importante communauté sud-asiatique de Tanzanie garantit qu'une grande variété de restaurants proposent une cuisine de toutes les régions de cette région du globe. Tous les restaurants à proximité des temples hindous (en particulier à Dar) sont un bon choix. Regardez simplement où les Indiens locaux vont manger et vous ne serez pas déçu. La plupart des aliments sont cuits dans de grandes quantités de Ghee, du beurre clarifié, qui peut être difficile à digérer pour certaines personnes.
* Les Chipsi Mayai (chips cuits dans une omelette) sont servis dans presque tous les stands de nourriture africaine en Tanzanie et sont considérés comme une spécialité tanzanienne. Ils sont plutôt bons avec le pili pili (sauce piquante).

## Boire un verre / Sortir

* Le Konyagi est une merveilleuse boisson semblable au gin, vendue uniquement en Tanzanie.
* Les bières locales sont Kilimanjaro , Serengeti, Balimi, Pilsner, Kibo et Safari , qui sont de style occidental et très bonnes. Les importations incluent Tusker, Stella Artois et Castle.
* De la bière à la banane produite localement est également disponible de temps en temps, mais sa consommation est douteuse. Traditionnellement, on le boit dans une gourde évidée. Buvez d'abord les invités, qui le passent ensuite aux aînés. Dans certaines régions de Tanzanie, le jus de bambou fermenté (Pombe) est la boisson courante.
* Les jus de fruits de la passion, de mangue et d'orange sont disponibles dans de nombreux restaurants et excellents lorsque les fruits sont de saison.
* Les boissons gazeuses sont largement disponibles ; Stoney Tangawizi (ginger ale - tangawizi signifie « gingembre », en swahili) est l'un des plus populaires avec Fanta and Co.
* Mbege, une boisson fabriquée localement composée de bananes mûres et d'éleusine, couramment trouvée dans le nord de la Tanzanie et provenant de la communauté chagga de la région du Kilimandjaro.
* D'autres boissons populaires incluent le lassi (une boisson au yaourt sucré ou salé) et le Chai Maziwa (chai avec du lait), qui vaut la peine d'être essayé si vous pouvez gérer les grandes quantités de sucre ajoutées à cette boisson. Le thé (au lait) est une boisson beaucoup plus courante que le café en Tanzanie.
* Le nord de la Tanzanie possède un certain nombre de grandes plantations de café. Bien que le café n'ait pas la même popularité en Tanzanie qu'en Éthiopie, avec un peu de recherche, vous pouvez trouver une bonne tasse de java, au lieu du café instantané « Afrique » servi dans la plupart des restaurants. Tous les grands hôtels de Dar préparent du bon café. Si vous souhaitez préparer votre propre tasse, Msumbi Coffee Shop , +255 22 260 0380, Sea Cliff Village, vend des grains de café tanzaniens moulus ou entiers, torréfiés sur place.

## Se loger

Dans les grandes villes, évitez les rabatteurs. Si vous voyagez en couple, une bonne idée est qu'une personne s'assoie dans un hall ou un restaurant avec les sacs, pendant que l'autre inspecte les chambres. Vous obtiendrez probablement un prix moins cher sans les sacs et ne serez pas la cible de rabatteurs sournois qui augmenteront le prix de 5 à 10 $ US pour leur commission.
À partir de 2021, les voyageurs à petit budget trouveront des maisons d'hôtes proposant des chambres simples dans une fourchette de prix de 8 000 à 20 000 TSh, même dans les petites villes ou villages. Elles sont souvent équipées d'une salle de bain privée, d'un ventilateur et d'un préservatif caché discrètement quelque part dans la pièce. Généralement, ces hébergements ne peuvent pas être réservés en ligne et il est rare de rencontrer des touristes occidentaux ici.

## Apprendre

Diverses écoles et programmes de volontariat proposent des cours allant du swahili pour débutants au développement économique. Dar es Salaam possède également une université bien établie, qui propose des programmes d'échange avec plusieurs universités aux États-Unis et dans d'autres pays.

## Travailler

Il existe un large éventail d'organisations bénévoles qui envoient des volontaires et des stagiaires en Tanzanie pour travailler dans des projets de soins de santé, d'orphelinats, d'éducation et de développement. Trouver un emploi rémunéré peut s'avérer une tâche plus ardue, prenant plus de temps et faisant appel aux connexions locales, mais un emploi peut certainement être obtenu s'il est suffisamment recherché.

## Communiquer

l'Afrique, vous aurez besoin d'au moins une carte de 10 000 Tsh.

### Passer des appels en Tanzanie vers un téléphone mobile

    Composez « 0 & (numéro de téléphone) » ou « +255 & (numéro de téléphone) »

### Passer des appels en Tanzanie vers une ligne fixe

    Composez "0 & (code de la ville) & (numéro de téléphone)" ou "+255 & (code de la ville) & (numéro de téléphone)"

### Indicatifs téléphoniques des villes tanzaniennes (Ces numéros ne sont utilisés que pour appeler des lignes fixes)

    Dar es Salaam (22), Morogoro et Mtwara (23), Zanzibar et Pemba (24), Mbeya (25), Iringa (26), Arusha et Tanga (27) et Mwanza (28).

### Passer des appels internationaux

    Composez "+ & ( indicatif du pays ) & (indicatif régional, le cas échéant) & (numéro de téléphone)" ou "000 & ( indicatif du pays ) & (indicatif régional, le cas échéant) & (numéro de téléphone)"
Les télécommunications internationales ont une faible capacité et peuvent être peu fiables

### l'Internet

Avec l’avènement des téléphones portables équipés d’Internet, les cybercafés disparaissent partout en Tanzanie. Ils étaient autrefois faciles à trouver dans les grandes zones urbaines, comme Dar es Salaam et Arusha, et pourraient persister.
Depuis 2021, tous les fournisseurs de téléphonie mobile proposent un service Internet mobile. Zantel, Vodacom, Tigo, Airtel et Halotel sont les principaux fournisseurs. La couverture 4G est disponible dans de nombreuses régions de Dar es Salaam, d'Arusha, de la ville de Zanzibar et d'autres villes du pays. Un forfait de données de 8 Go/mois coûte environ 10 000 Tsh, carte SIM incluse.
Le sans fil (WIFI) est également fourni par certains fournisseurs, principalement Powernet (Bibi Titi Mohammed Road, Elia Complex) 0658769376, 0787769376, 0757769376, 0777769376, accès Internet illimité partout dans les zones urbaines de Dar-Es-Salam, coûtant 30 000 Tsh (20 $ (~19,22 € - cours du 22/01/2025) (~18,14 Fr. - cours du 22/01/2025) (~28,68 $C - cours du 22/01/2025) (~12 604,26 F CFA - cours du 22/01/2025)). .

### Urgence

* Services d'urgence : 112 - Si vous le pouvez, il est probablement préférable de vous rendre directement au commissariat de police le plus proche plutôt que de composer le 112.

## Sécurité

* Numéro d'appel d'urgence : ​Police : 112 ​Ambulance : 115 ​Pompier : 114
Les voyages sont déconseillés dans plusieurs régions de ce pays : Région de Kigoma, ouest de Kagera.
Les attentats de 1998 contre les Ambassades des États-Unis au Kenya et en Tanzanie et ceux de 2002 au Kenya ont montré que cette région n’était pas épargnée par le terrorisme international.
Les voyageurs sont invités à faire preuve de vigilance sur l’ensemble du territoire tanzanien.
Le banditisme est en augmentation, en particulier à Unguja et Pemba. Des attaques à main armée ont récemment visé des touristes dans la région des parcs animaliers du Nord.
D’une façon générale, il est recommandé :
* de ne pas se promener seul dans les endroits isolés et, en particulier, sur les plages non surveillées y compris à Dar Es Salam sur la plage de Coco beach;
* de ne pas porter de manière ostentatoire argent et objets de valeur ;
* circuler en voiture avec les portières et vitres fermées ;
* d’éviter de circuler à pied la nuit dans les villes et en particulier à Dar Es Salam, Zanzibar et Arusha.
* d’éviter de conduire de nuit.
* d’éviter les rassemblements politiques et les manifestations.
Des informations peuvent vous être communiquées par votre ambassade.
Au nord du pays (régions d’Arusha et du Kilimandjaro), il est conseillé de suivre à la lettre les consignes données par les opérateurs touristiques.
Une vigilance accrue est nécessaire sur l’axe routier Arusha-Nairobi et la circulation de nuit y est fortement déconseillée.
L’ascension des monts Meru (4556 M) et Kilimanjaro (5895 M) nécessite une préparation physique et médicale adaptée. Il est impératif de s’y rendre accompagné de guides provenant d’agences de voyages sérieuses.
Les camps et lodges situés dans les parcs nationaux sont gardés, mais ne mettent pas toujours les visiteurs en garde contre les animaux sauvages qui peuvent pénétrer dans leurs enceintes. Il est formellement interdit de s’y déplacer seul la nuit et de laisser les enfants sans surveillance.
À l’ouest et au nord-ouest, l’implantation de camps de réfugiés dans les zones frontalières du Burundi et du Rwanda et le franchissement des frontières par des bandes pouvant être armées sont à l’origine d’une situation générale d’insécurité. Il est déconseillé aux touristes de se rendre dans cette partie du territoire (région de Kigoma, ouest de la région de Kagera).

### Conseils gouvernementaux aux voyageurs

* Belgique (Service Public Fédéral Affaires étrangères, Commerce extérieur et Coopération au développement) (dernière mise à jour oct. 2022)
* Canada (Gouvernement du Canada) (dernière mise à jour avr. 2018)
* France (Ministère des Affaires étrangères) (dernière mise à jour avr. 2018)
* Suisse (Département fédéral des Affaires étrangères) (dernière mise à jour oct. 2022)

## Santé
### Vaccinations

Comme dans toutes régions tropicales, la vaccination contre les hépatites virales, le tétanos, la fièvre typhoïde, la fièvre jaune, le typhus ou la rage, même si aucune n'est obligatoire pour les résidents canadiens ou européens en provenance directe de ces régions, est recommandée.

### Paludisme

La Tanzanie est touchée par la malaria de type 3. Avant de partir rendez-vous chez un médecin afin d'obtenir un traitement adapté. Les règles élémentaires de protection doivent être respectées : moustiquaire, produits répulsifs, vêtements couvrants. Il n’existe pas de vaccin contre le paludisme, qui rappelons-le est une maladie qui peut être mortelle.
Ainsi, toute fièvre, même modérée, au cours ou au retour du voyage nécessite d’urgence et impérativement une consultation médicale, y compris en cas d’utilisation d’un traitement prophylactique préventif.

### Trypanosomiase africaine

La maladie du sommeil est présente en région rurale, dans les réserves naturelles et dans les lieux à végétation épaisse.

### Fièvre de la vallée du Rift

Des cas ont été signalés récemment dans le Nord du pays (région d’Arusha). Cette maladie du bétail peut être transmise par contact direct avec le sang ou le lait de l’animal ou par une piqûre de moustique.
Afin de réduire les risques de contracter cette maladie potentiellement grave, il est recommandé d’éviter tout contact avec des produits animaux crus, de veiller à une cuisson suffisante des aliments (en particulier du lait) et de se protéger soigneusement des piqûres de moustiques, de jour comme de nuit.

### Choléra

Il est endémique et prend fréquemment un caractère épidémique, en particulier à Dar es Salaam et dans l’archipel de Zanzibar.

### Urgence insurmontable

En cas d'urgence médicale insurmontable, en dehors de la région de Dar es Salaam, et si vous avez préalablement souscrit au service, la Flying Doctors' Society of Africa peut vous transférer par avion médicalisé puis par ambulance vers l’hôpital kényan le mieux équipé pour traiter votre cas.
* Flying Doctors' Society of Africa , + 254 727 337337 (urgences), courriel : flying.doctors@flyingdoctorsafrica.org Contrats : 30 $ (~28,82 € - cours du 22/01/2025) (~27,2 Fr. - cours du 22/01/2025) (~43,02 $C - cours du 22/01/2025) (~18 906,38 F CFA - cours du 22/01/2025) par personne pour 15 jours ou 50 $ (~48,04 € - cours du 22/01/2025) (~45,34 Fr. - cours du 22/01/2025) (~71,7 $C - cours du 22/01/2025) (~31 510,64 F CFA - cours du 22/01/2025) par personne pour 2 mois. (dernière mise à jour mars 2018)

## Respecter

En dix ou quinze jours, il est impossible de faire un voyage ethnographique, mais l’Afrique est encore peuplée d’une multitude d’ethnies qui vivent de façon traditionnelle et que nous sommes amenées à rencontrer au cours des divers circuits.
L’approche et le respect de l’autre est primordial quant à la qualité de la rencontre. Croiser un Masai, un Hazabé, ou un Himba au détour d’un chemin ou d’une piste, est un instant privilégié, unique, qu’il ne faudrait pas briser par un manque élémentaire de savoir-vivre.
Reléguons notre instinct d’ « homophotosapiens » et laissons la magie opérer.
Rappelons également que 98% de la population à Zanzibar est musulmane.
En dehors des hôtels touristiques il est donc préférable (question de respect)d'adopter une tenue décente pour les femmes (pas de mini-jupes, shorts ou épaules découvertes) et pour les hommes.
Pendant le ramadan éviter de manger ou de boire de l’alcool dans la journée dans les lieux publics.
En général, les touristes doivent porter des vêtements modestes ou conservateurs, en particulier à Zanzibar, qui est une société musulmane conservatrice. Les femmes occidentales ne devraient pas porter de vêtements qui révèlent trop de peau. Les « Kangas », tissus enveloppants aux couleurs vives, sont abordables, disponibles dans tout le pays et peuvent servir de couverture discrète.
Le peuple Masaï, avec ses vêtements colorés, est une cible tentante pour tout touriste muni d'un appareil photo. Cependant, ils s’attendent à être payés pour cela et vous devriez toujours demander avant de prendre des photos.
Il est courant parmi les locuteurs swahili d'utiliser « shikamoo » (prononcé « she ka moe » et signifiant littéralement « je te tiens les pieds ») pour saluer les aînés ou les supérieurs. La réponse habituelle d'un ancien sera « marahaba ». À Zanzibar, l'équivalent de « shikamoo » est « chei chei ». Le voyageur s’entendra très bien en utilisant ces expressions verbales de respect. De plus, un titre après « shikamoo » est également un indicateur utile que vous n'êtes pas qu'un simple touriste – « shikamoo bwana » pour les hommes et, lorsque vous vous adressez à une femme âgée, « shikamoo mama ».
Les Tanzaniens commenteront également si vous effectuez un travail alors qu'eux ne le font pas, avec l'expression « pole na kazi ». Cela signifie littéralement « Je suis désolé que vous deviez travailler ». Un simple « asante », ou « merci », suffira en réponse.
De nombreux vendeurs tanzaniens sont persistants et, d'habitude, un simple hochement de tête, accompagné de « asante sana », devrait régler le problème. Cependant, en dernier recours, un « hapana » ferme, signifiant « non », fera l’affaire. Les Tanzaniens trouvent le mot « hapana » assez grossier, alors ne l'utilisez pas avec désinvolture – seulement en dernier recours. Quoi que vous ayez l’intention de faire, ne dites pas à quelqu’un que vous reviendrez lui acheter plus tard alors que vous n’en avez pas l’intention ; mieux vaut être honnête et dire « non » plutôt que de devoir éviter quelqu'un pendant des jours. Ils ont une drôle de façon de vous retrouver lorsque vous leur avez promis de visiter leur stand ou leur boutique !
La façon la plus polie de refuser quelque chose est de dire « sihitaji » (prononcé see-hih-tah-jee) – « Je n'en ai pas besoin ».