# Mayence

Mayence est une fondation des Romains il y a 2000 ans. Elle est la capitale du Land de Rhénanie-Palatinat et sa plus grande ville avec plus que 200 000 habitants. Dans la ville se trouvent l'Université Johannes Gutenberg de Mayence et le Diocèse catholique romain. Elle est un des trois bastions carnavalesques au bord du Rhin. Pendant l'été y ont lieu également de grandes fêtes. - Avec un Théâtre d'État, plusieurs musées et de petits théâtres privés, Mayence est riche en institutions culturelles et en curiosités.

## Comprendre

Le camp des Légions Mogontiacum fut construite au XIIIe siècle par le commandant romain Drusus sur une colline (aujourd'hui: Kästrich). L'embouchure du Main dans le sinueux Rhin sur la rive opposée était marécageuse et fut asséchée par les Romains.
Mayence a une histoire riche: au Moyen Âge, elle était le siège d'un des sept Kurfürsten et du chancelier du Saint-Empire romain germanique ; elle devint plus tard la forteresse de la Confédération germanique, puis fut occupée par les Français et, sous Napoléon, fut la capitale d'un département français. Lors de la libération par les troupes allemandes, la ville fut presque totalement détruite. En 1945, un bombardement de l'armée anglaise détruisit 80 % ville ; la ville de Wiesbaden sur la rive droite fut épargnée.

### Des quartiers séparés

À partir du 25 juillet 1945, le Rhin était la frontière entre les zones françaises et américaines, donc les quartiers Amöneburg, Kastel et Kostheim furent sous l'administration de Wiesbaden et aujourd'hui encore les faubourgs « AKK » sont des quartiers de Wiesbaden, la capitale de la Hesse. Ainsi le voyageur franchissant le pont sur le Rhin trouvera le panneau « Mainz Kastel - Stadt Wiesbaden ».

### Les voisins

Dans la Hesse rhénane (Rheinhessen)
* Budenheim, Heidesheim am Rhein, Wackernheim, Essenheim, Ober-Olm, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Zornheim, Mommenheim, Harxheim, Gau-Bischofsheim und Bodenheim
Dans la Hesse du sud (Südhessen)
* Wiesbaden, dont les quartiers historiques de Mayence Mainz-Kastel, -Kostheim et -Amöneburg. Kastel et Kostheim sont situées plus près du centre ville de Mayence que de celui de Wiesbaden. Entre 1908 et 1945, ces villages étaient des quartiers de Mayence.
* Ginsheim-Gustavsburg au Landkreis Groß-Gerau: de 1930 à 1945, ce village était (avec Bischofheim) un faubourg de Mayence.

## Aller
### En avion

Mayence n'est pas loin des aéroports de Francfort et de Hahn.
Pour rejoindre l'aéroport de Francfort:
* IC/ICE – Entre la gare de Mayence et la station de l'aéroport toutes les heures, trajet de 20 min. (dernière mise à jour mars 2016)
* Regionalexpress – Entre la gare de Mayence et la station de l'aéroport toutes les deux heures, trajet de 24 min. (dernière mise à jour mars 2016)
* S-Bahn – S8 entre gare de Mayence et gare de Mainz Römisches Theater et l'aéroport toutes les 30 min, trajet de 27 min. S9 entre la gare Mainz-Kastel und Flughafen-Regionalbahnhof et l'aéroport toutes les 30 min, trajet de 25 min. (dernière mise à jour mars 2016)
* Voiture, Taxi – par l'autoroute ( et ou , et ) 30 km (dernière mise à jour mars 2016)
Pour rejoindre l'aéroport de Hahn:
* Bus – ORN-Busfahrplan Mainz-Hahn, plusieurs liaisons par jour entre la place devant la gare et l'aéroport de "Frankfurt"-Hahn, trajet de 1 h 10. (dernière mise à jour mars 2016)
* Voiture, Taxi – par l'autoroute (, et ) 85 km. (dernière mise à jour mars 2016)

### En train

* 50.00168.25931 Hauptbahnhof Mainz – La gare centrale se trouve sur la ligne IC: Köln - Koblenz - Frankfurt Flughafen - Gare de Frankfurt et Mannheim. Toutes les deux heures il y a aussi la ligne ICE: Wiesbaden - Frankfurt - Leipzig - Dresden. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99338.27872 Römisches Theater – La station est desservie par les RE (Regional-Expresszüge) venant de Saarbrücken, Koblenz, Frankfurt et Karlsruhe; les RB (Regionalbahnen] venant de Idar-Oberstein, Koblenz, Wiesbaden, Darmstadt et Mannheim. Toutes les 30 min il y a le S8 venant de Wiesbaden pour aller vers Frankfurt et Offenbach. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.00698.28283 Mainz-Kastel – La gare se trouve à la fin du pont sur le Rhin et est une station pour les lignes S1, S9 et SE10 qui relient Wiesbaden et Frankfurt avec Mayence. (dernière mise à jour fév. 2018)

### En voiture

Mayence est encerclé par des autoroutes avec deux ponts traversant le Rhin et un autre sur le Main; il y a encore un tunnel à Mainz-Hechtsheim.
- du Mainspitzdreieck au Dreick Mainz
- du Dreieck Mainz à Wiesbaden Äppelallee. Actuellement c'est un pont avec un chantier qui gêne la circulation.
- de Wiesbaden Äppelallee à Wiesbaden Mainzer Straße
- de Wiesbaden Mainzer Straße jusqu'à Mainspitzdreieck
* Autoroute venant du Nord-ouest
    - venant de Köln/Koblenz à partir de Bingen
    - venant de Köln/Limburg à partir de Wiesbadener Kreuz , sortie Wiesbaden-Erbenheim suivant le pour traverser enfin le pont sur le Rhin
* Autoroute venant du Nord
    - venant de Kassel à partir de Nordwestkreuz Frankfurt/M
* Autoroute venant de l'Est
    - venant de Fulda changer à Hanau sur puis
    - venant de Nürnberg à partir de Mönchhofdreieck et
* Autoroute venant du Sud
    - venant de Basel à partir de Darmstädter Kreuz et
    - venant de Mannheim à partir de Rüsselsheimer Dreieck
    - venant de Speyer à partir de Alzeyer Kreuz
En plus il y a toujours les Bundesstraßen et ainsi que les , et menant à Mainz-Kastel et Mainz-Kostheim.

### En autocar

À Mayence il y a des lignes vers Luxembourg et d'autres villes en Rhénanie-Palatinat; p.ex. à Luxembourg (ville) (~ 16,10 €), à Trêve (~ 9,00 €), à Kaiserslautern (~ 6,00 €, MENINFERNBUS)

### En bateau

* 508.27834 Embarcadère – L'embarcadère sur les quais du Rhin est une station pour les bateaux à cabine aussi bien que pour les bateaux de la société Köln-Düsseldorfer Rheinschifffahrt. Il y a des stations pour les bateaux qui montent le Main vers Frankfurt (primus-linie). (dernière mise à jour fév. 2018)
« Qui n'a pas fait une promenade sur le Rhin à bord d'un vapeur n'a pas vu l'Allemagne. »

### À vélo

Route à vélo passant par Mayence:
* Rhein-Radweg (de) rive gauche. Venant de Worms on longe le Rhin, mais venant de Bingen c'est mieux de suivre de Rüdesheim la rive gauche jusqu'au pont Theodor-Heuss-Brücke à Mayence.
* Hiwwel-Route qui commence près de la gare: elle mène vers les collines de la Hesse rhénane appelée le Hiwwel Route (« Hiwwel » veut dire en patois de Hesse rhénane colline, et donc cela en fait une route fatigante pour les cyclistes).
Route à vélo à travers la Hesse passant par Mayence:
* Rhein-Radweg rive droite.
* Hessischer Radfernweg R6 (de)
* Hessischer Radfernweg R3 (de)
* Main-Radweg (de)

## Circuler
### En vélo

Dans la ville il y a des pistes cyclables, donc la vie des cyclistes est assez „sûre”. Mais il y a aussi des montées fatigantes.
* Vélostations – Une des stations pour louer un vélo se trouve dans le parking (dernière mise à jour mars 2016)
** CityPort Binger Straße 19 (en sortant de la gare centrale suivez à gauche les voies de tram.), +49 6131 33612 25 8,50 €/j. (dernière mise à jour mars 2016)
* MGV 30 min pour 1,40 €. – Depuis 2012 il y a un système de louage de vélo géré part le MGV et repartie dans toute la ville avec ca. 100 stations offrant 1000 vélos. (dernière mise à jour mars 2016)
Les vélos peuvent être emmenés gratuitement dans les trains et bus; pour la région du RNN seulement à partir de 9 h .

### En transport public

La société MGV organise le transport public de la ville. Il y a trois lignes de tram et 25 lignes de bus.
* MGV (dernière mise à jour mars 2016)
Pour aller plus loin, à Frankfurt, Wiesbaden ou Hanau, il y a aussi les trains rapides de la ligne „S8”. Arrivant à Mainz-Kastel (S1, S9, SE10) il faut traverser le pont pour arriver au Château des Princes-Électeurs et au Rheingoldhalle, donc près du centre-ville.
* Plan de lignes dans et autour de Mayence (dernière mise à jour mars 2016)
La ville de Mayence fait part de la RMV et a établi une zone de tarif avec Wiesbaden. Un Rheinland-Pfalz-Ticket ou un Hessen-Ticket permet de voyager dans toute la région de Rhénanie-Palatinat ou Hesse.

### En voiture

* Parking – Dans toute la ville le stationnement est réglé et souvent payant; après 19 h il faut avoir une permission de riverain. Donc une Parkhaus est à préférer. (dernière mise à jour mars 2016)

## Voir
### Visites guidées

Das goldene Mainz und seine Sehenswürdigkeiten: Un circuit à travers l'histoire de la ville: temps des Romains, la cathédrale, la vieille ville, la ville d'aujourd'hui.

### Maisons de Dieu

* 49.9988898.2741671 Dom St. Martin und St. Stephan (Cathédrale Saint-Martin) – La Cathédrale fut construite entre 975 et 1239. Le musée de la cathédrale et du diocèse se trouve dans l'aile ouest du cloître datant 1410. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9955568.2686112 St. Stephan (Église Saint-Étienne) – La plus ancienne salle paroissiale dans la région. Des vitraux de Marc Chagall se trouve au chœur et dans la maison transversale. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9958338.2780563 St. Ignaz (Église Saint-Ignace) – (1763-74) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.000758.271994 St. Quintin (Église Saint-Quentin) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9983338.2722225 Johanniskirche (Église Saint-Jean) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9970838.2747116 Augustinerkirche (Église Saint-Augustin) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.001978.272267 St. Christoph (Église Saint-Christophe) – Laisser en ruine comme mémorial au bombardement de la ville . (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0027358.2733018 Karmeliterkirche (Église des Carmes) – Basilique gothique, construite entre 1350 et 1400 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0047228.279 Pfarrkirche St. Peter (Église Saint-Pierre) – La plus belle église baroque à Mayence, construite de 1752-76. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0072228.26638910 Christuskirche (Église du Christ) – Construite entre 1896 et 1903. Les 600 protestants habitant à Mayence (les Mayençais étaient en majorité des catholiques à l'époque) obtinrent sous Napoléon le droit de pratiquer leur religion et de devenir citoyens. La communauté, qui monta à 30 000 fidèles, construisit au milieu de la Kaiserstraße leur église principale dans un style italien. (dernière mise à jour mars 2016)
* 50.0045228.24756411 Auferstehungskirche (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.960898.18684812 St. Franziskus (dernière mise à jour fév. 2018)

### Châteaux et Palais

* 50.0066678.27055613 Kurfürstliches Schloss – L'ancienne résidence des Princes électeurs-Archevêques mayençais. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.005278.27166714 Deutschhaus – Palais baroque de 1737 près de la rive du Rhin est aujourd'hui le siège du Landtag (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0058.272215 Neues Zeughaus – Siège de la Chancellerie d'État (Stastskanzlei) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 508.26527816 Erthaler Hof beim Schillerplatz – Hôtel particulier de Freiherr von Erthal (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99758.26833317 Osteiner Hof am Schillerplatz – Hôtel particulier de Franz Wolfgang Damian von Ostein (dernière mise à jour mars 2016)
* 49.9977788.26777818 Bassenheimer Hof am Schillerplatz (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.998848.2663519 Schönborner Hof am Schillerplatz – Hôtel particulier de la famille Schönborn (dernière mise à jour fév. 2018)

### D'autres bâtiments

* Au marché côté Nord il y a un ensemble de maisons avec des façades restaurées
* 49.999448.2741320 Marktbrunnen – Fontaine décorative sur la place du marché depuis 1526. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9994448.27555621 Zum Römischen Kaiser – Style renaissance, hébergeant de nos jours le Musée Gutenberg. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.00028.275822 Heilig-Geist-Spital – L'ancien Heilig-Geist-Spital date de 1236 et a une histoire mouvementée. Au rez-de-chaussée il y a une salle voûtée de style roman avec 4 grands portails de chaque côté. En 1863, la brasserie Brey'sche Aktion-Brauerei y ouvrait un restaurant. Dans les années 1950, le Heilig-Geist était une salle de danse fréquentée. En 1975, le bâtiment fut restauré dans son style d'origine et est aujourd'hui un restaurant. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0010428.27546523 Eisenturm an der Rheinstraße – Cette tour de six étage date du 1240 et est une des 34 tours de garde des murailles de Mayence. Aujourd'hui, des expositions d'artistes mayençais y ont lieu. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9971398.27802824 Holzturm an der Rheinstraße – Cette tour de six étage date du XVe siècle. Au Moyen Âge tardif, elle servit comme prison où Schinderhannes fut incarcéré avant d'être guillotiné avec 15 de ses camarades. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99938.271325 Staatstheater Mainz am Gutenbergplatz – Construit entre 1829 et 1833, le théâtre a subi depuis plusieurs rénovations ; la dernière s'effectuait en 2012. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0001288.27158526 Domus Universitas – La première université, fondée en 1615-18. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.997258.270127 Älterer Dalbergerhof (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0016918.2699128 Jüngerer Dalbergerhof (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9930568.27416729 Zitadelle (Citadelle) – A-dessus de la gare Römisches Theater (dernière mise à jour fév. 2018)
À Mainz-Kastel
* 50.007118.28091930 Reduit – L'ancienne caserne de 1830 se voit depuis de la rive mayençaise. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0056358.28132731 Bastion Schönborn – Dans l'ancienne maison des flotteurs se trouve actuellement un restaurant (Flösserzimmer). (dernière mise à jour fév. 2018)

### Monuments romains

* 50.001348.2684932 Isistempel , +49 6131 600 74 93 – Dans un des sous-sol du magasin Römerpassage (IIe siècle). Appelez une visite sur demande. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9938.27833 Römisches Theater – Était le plus grand théâtre au Nord des Alpes. Ces vestiges sont à voir près de la gare-sud. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9961248.26378734 Stadttor – Restes de la porte antique auf dem Kästrich. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9894448.25361135 Aquädukt - Römersteine – Dans le Zahlbachtal se trouve un pilier de l'aqueduc antique d'une longueur de 9 km et d'une hauteur de 25 m qui desservit autrefois la ville et la légion auf dem Kästrich. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9921258.27421536 Drususstein – Se trouve dans la Zitadelle et est le tronc d'un monument qui montrait le général Nero Claudius Drusus. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9940988.28041937 Römerschiffe – En 1981/82, 5 restes de bateaux militaires étaient trouvés à Mayence. Ils sont exposés dans l'ancien marché couvert transformé en musée près de la gare-sud (Römisches Theater). (dernière mise à jour fév. 2018)

### Monuments

* 49.9988198.27162538 Gutenberg-Denkmal – - sur la place Gutenberg en face du théâtre (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9980288.26805639 Fastnachtsbrunnen – sur la place Schiller (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99868.267340 Schillerdenkmal – sur la place Schiller (dernière mise à jour fév. 2018)

### Musées

* 49.99978.275341 Gutenberg-Museum , +49 6131 122 640, +49 6131 122 644 mar.- ven. : 9 h - 17 h, dim. : 11 h - 17 h. 5 € (~4,72 Fr. - cours du 19/02/2025) (~7,41 $C - cours du 19/02/2025) (~5,22 $ - cours du 19/02/2025) (~3 279,79 F CFA - cours du 19/02/2025). – Le musée est un hommage à l'inventeur de l'art de l'imprimerie Johannes Gensfleisch qui se donnait plus tard le nom Gutenberg. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.00628.270242 Römisch-Germanisches Zentralmuseum mar.- dim. : 10 h - 18 h. – dans le Kurfürstliches Schloss Mainz (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99418.2843 Museum für Antike Schifffahrt , +49 6131 9124-0, fax : +49 6131 9124-199 mar.- dim. : 10 h - 18 h. entrée libre. – L'exposition présente les 5 bateaux militaires romans du III/IV siècle qu'on a trouvés en 1981/82 lors de la restauration de l'hôtel Hilton près du Rhin. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.001368.2679744 Heiligtum der Isis uns Mater Magna lun.- sam. : 10 h - 18 h. entrée libre. – Le temple consacré à Isis qu'on a trouvé à Mayence est le seul en Allemagne. Il se trouve au sou-sol du centre commercial Römerpassage. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.00388.267945 Landesmuseum Mainz (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.999158.2645346 Mainzer Fastnachtsmuseum mar.- dim. : 11 h - 17 h. 1,5 € (~1,42 Fr. - cours du 19/02/2025) (~2,22 $C - cours du 19/02/2025) (~1,57 $ - cours du 19/02/2025) (~983,94 F CFA - cours du 19/02/2025). – - l'histoire du carnaval à Mayence (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.992398.2742647 Stadthistorisches Museum ven. : 14 h - 17 h, sam.- dim. : 11 h - 17 h. 2 € (~1,89 Fr. - cours du 19/02/2025) (~2,96 $C - cours du 19/02/2025) (~2,09 $ - cours du 19/02/2025) (~1 311,91 F CFA - cours du 19/02/2025). – - dans Zitadelle, Bau D. Mayence dans le temps - un voyage à travers son histoire (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.00378.27148 Naturhistorisches Museum , +49 6131 122 646 mar. : 10 h - 20 h, mer. : 10 h - 14 h, jeu.- dim. : 10 h - 17 h. 4,5 € (~4,25 Fr. - cours du 19/02/2025) (~6,67 $C - cours du 19/02/2025) (~4,7 $ - cours du 19/02/2025) (~2 951,81 F CFA - cours du 19/02/2025). (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99858.274749 Dom- Diözesanmuseum , +49 6131 253 344 mar. : 10 h - 20 h, mer. : 10 h - 14 h, jeu.- dim. : 10 h - 17 h. 5 € (~4,72 Fr. - cours du 19/02/2025) (~7,41 $C - cours du 19/02/2025) (~5,22 $ - cours du 19/02/2025) (~3 279,79 F CFA - cours du 19/02/2025). (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.01218.262650 Kunsthalle , +49 6131 126 936 mar. : 10 h - 18 h, mer. : 10 h - 21 h, jeu.- ven. : 10 h - 17 h, sam.- dim. : 10 h - 18 h et jours fériés 10 h - 18 h. (dernière mise à jour fév. 2018)

### Rues et places

* Schillerplatz - avec le monument du carneval et le monument du poète Schiller
* Gutenbergplatz - avec le monument en face du théâtre
* Markt - avec le Heunensäule et la fontaine du marché de 1526, entrée principale de la cathédrale
* Liebfrauenplatz - entrée au Gutenberg-Museum
* Augustinerstraße - promenade dans la vieille ville
* Kirchgarten - ensemble du XV à XVIIIe siècle avec de vieilles maisons

### Promenade sur la rive du Rhin

Le centre-ville se trouve près du rive gauche en face de l'embouchure du Main. On voie très bien l'autre rive avec le Reduit à Mainz-Kastel et en amont le Maaraue. Sur la rive il y a les embacardères et on y est invité à des promenades le long du Rhin.

### Parcs

* 49.9894448.28805651 Stadtpark – Stadtpark se trouve près de la gare Römisches Theater et est un des plus grands jardins publics de Mayence. Le paysagiste mayencen Peter Wolf l'a créé en 1819/25. On y trouve également un petit parc zoologique et une volière. - Le Mainzer Weinmarkt y a lieu au dernier weekend août et au premier weekend septembre. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9868548.28934452 Volkspark – relié par un pont avec le Stadtpark dans le quartier Mainz-Weisenau (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0074088.19444653 Wildpark Gonsenheim (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0153478.20683654 Großer Sand – Les Sables de Mayence sont une réserve naturelle près de Mainz-Gonsenheim/Mombach. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9945818.24753555 Hauptfriedhof Mainz – Le cimetière principal de Mayence vaut une visite à cause des tombaux historiques et des arbres en grandes variétés. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.992188.24132156 Botanischer Garten Anselm-Franz-von-Bentzel-Weg 9b, +49 6131 392 2251 – Le Jardin botanique de Mayence dépend de l'Université Johannes Gutenberg de Mayence. Il est quand-même ouvert pour le public. (dernière mise à jour fév. 2018)

## Faire
### Théâtres

* Théâtre d'État de Mayence, Gutenbergplatz
** 49.9994448.2711111 Staatstheater (Großes Haus) – - Dans la même maiso: la scène d'étude sous la coupole vitrée qui s'appelle « Deck 3 » (dernière mise à jour fév. 2018)
** 49.99978.27012 Staatstheater (Kleines Haus) – - Construction nouvelle en 1997 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9968.2791743 Mainzer Kammerspiele – - Malakoffpark, Rheinstraße (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9968.2791744 Mainzer Kammerspiele – - Malakoffpark, Rheinstraße (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.998378.265675 Mainzer Forumtheater „unterhaus” – - Münsterstraße (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9978.27396 Frankfurter Hof – - Augustinerstraße (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.0012278.2627217 Showbühne Mainz – - Große Bleiche 17 (dernière mise à jour fév. 2018)

### Fêtes
#### Carnaval de Mayence

La „Määnzer Fassenacht” (Carnaval de Mayence) a un caractère politique-littéraire contrairement au carnaval à Cologne et Düsseldorf. Surtout les politiciens et autres personnalités d'intérêt officiel sont „critiqués” . La séance plus connue est Mainz bleibt Mainz, wie es singt und lacht qui se déroule tous les ans dans le Kurfürstliche Schloss et est télévisée par SWR ou ZDF en alternance. Le carnaval dans les rues n'est pas tellement important, la plupart des spectacles se manifestent dans les salles.
Le Mainzer Fastnacht commence à l'11/11 à 11 h 11.
* Les associations mayençaises organisent dans les semaines suivantes de nobreuses spectacles dans les salles: Prunksitzungen, Gardetänze, Büttenreden etc.
   * Au 1er janvier est le cortège des Mainzer Garden (les gardes carnavalesques de Mayence)
   * Le jeudi avant carnaval (p.ex. le 23 février 2017) est le carnaval des femmes (Altweiberfastnacht)
   * Le cortège de la jeunesse commence au samedi à 14 h 11
   * La parade des gardes est au dimanche
   * Le cortège de lundi gras (Rosenmontagszug) est le clou du carnaval (p. ex. 27 février 2017). Ce cortège se compose de ~ 5 000 participants avec 177 voitures (wagons, charettes) et d'une longueur de 5,5 km. Il commence à 11 h au Nord de la vieille ville. - On attend plus que 500 000 spectateurs.

#### D'autres fêtes

* Mai: Open Ohr Festival - Pentecôte, dans la Zitadelle
* Juin: Johannisnacht
* Août: Weinmarkt dernier weekend août/premier weekend septembre

### Piscine

* 50.0005898.2549368 Taubertsbergbad – - Wallstraße 9 (dernière mise à jour fév. 2018)

## Acheter

La possibilité de faire ses achats est la même que dans toutes autres grandes villes. Le centre est la Ludwigstraße entre Schillerplatz et la cathédrale (appeler “Lu”) qui marque aussi la limite entre le centre-ville et la vieille ville. Un autre centre est la Große Bleiche. Am Brand, direction hôtel de ville, se trouve les magasins de vêtements. Le marché (Wochenmarkt) a lieu tous les mardis, vendredis et samedis.
Une "rue de luxe" n'existe pas à Mayence. Si vous pose la question, un mayençais vous répondra : « gugge se doch in Wiesbade » (patois: allez donc voir à Wiesbaden).

## Manger
### Prix moyen

* 49.996078.276721 Bodega Holzstraße 10 (Un peu caché dans une cour à la fin de la « Augustinerstraße », dans la « Holzstraße »), +49 6131 224229, courriel : bodega.mainz@googlemail.com – Un restaurant typiquement mayençais (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.001248.269222 Thai Country Emmeransstr. 32 (près du Römerpassage), +49 6131 97161-25 (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99788.269223 Weinhaus Zum Spiegel Leichhofstraße 1 (dans la vieille ville (« Määnzer Altstadt »)), +49 6131 228 215 – - bar à vins typique et historique où s'approche les uns des autres s'il y a trop de monde... (dernière mise à jour fév. 2018)

### Luxe

* 50.00038.275774 Heiliggeist Mailandsgasse 11, +49 6131 22 57 57 – L'hôpital Heiliggeist est construit en 1236 pour y soigner les vieux et les malades. En principe c'était réservé pour les riches qui priaient pour leur salut de l'âme car le service médical était seulement la prière. - En 1863 le lieu était pour la première fais un restaurant. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9970668.2741635 Gusto Augustinerstr. 55 (dans le « Frankfurter Hof »), +49 6131 1449049 – Le Gusto est un restaurant italien de classe. Il y a une carte de vin bien sélectionnée, donc il s'agit plutôt d'un “vine bar”. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9984118.2082246 Restaurant Buchholz Klosterstr. 29, +49 6131 971 2890 – Ce restaurant à Mainz-Gonsenheim se trouve dans une vieille maison à colombages avec un chef de cuisine connu pr la TV (« Fersehkoch »). (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9960858.2672017 Bellpepper (Malakoff-Terrasse 1 sur le Rhin) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9973558.2672018 Am Bassenheimer Hof Acker 10 (à la Schillerplatz) (dernière mise à jour mars 2016)
* 49.9972778.2739369 INCONTRO Augustinerstraße 59 (dernière mise à jour fév. 2018)

### Maisons de vin et bar

La ville de Mayence est sutuée au milieu de plusieurs régions de vin des deux côtés du Rhin: Rheinhessen, Rheingau, Ingelheim, Bingen. La Weinhaus, autrefois typique pour la Vieille Ville de Mayence, disparaisse de plus en plus. Les prix sont moyen ne sont pas bon marché, la cuisine est correcte avec des menus régionaux. Voilà quelques propositions: * 49.9955038.2786061 (Beichtstuhl) (Kapuzinerstraße) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9952978.2786062 Bacchus (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9953548.2766563 Weinhaus Michel (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9954018.276334 Lösch (dans la Jakobsbergstraße) (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9978878.2739415 Hottum (dans la Grebenstraße) (dernière mise à jour fév. 2018).
* 50.000388.275976 Weinhaus Wilhelmi (près de l'hôtel de ville et la salle « Rheingoldhalle ») – Si vous cherchez la bonne cuisine hesse-rhénane (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9965378.2733697 Weinhaus Bluhm (dans la Badergasse.) – Très connu mais un peu aventureux. Le public peut être intéressant pour des ethnologues. Il n'y a pas une vraie cuisine, il peut arriver qu'on boit le vin dans la bouteille et le cidre (Apfelwein) ou la bière y sont aussi consommés... (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9966268.2752698 Augustinerkeller (dans la Augustinerstraße) – Si vous avez envie de rencontrer un groupe de Japonais (dernière mise à jour fév. 2018).

## Se loger
### Bon marché

* 49.986868.295481 Jugendherberge Otto-Brunfels-Schneise 4 (L'auberge de jeunesse de Mayence se trouve près du Volksdpark à Mainz-Weisenau.), +49 6131 85332, courriel : mainz@diejugendherbergen.de (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.99858.246672 Camping (Wohnmobil Stellplatz Mainz) Dr.-Martin-Luther-King-Weg 21, 55122 Mainz, +49 1573 1949 711 La place est ouverte toute l'année. 10.- €/N. (dernière mise à jour fév. 2018)
* 50.001628.285663 Camping (Campingplatz Maaraue) Maaraustr. 48, 55246 Mainz-Kostheim, +49 6134 2575922, courriel : info@campingplatz-maaraue.de fermé de nov. à mars. – La place est située sur la rive droite, en face de Mayence. Il faut traverser le pont Theodor-Heuss (~ 20 min.) pour arriver au centre. (dernière mise à jour fév. 2018)

### Prix moyen

* 49.999098.25814 InterCityHotel Mainz Binger Straße 21, 55131 Mainz (Au centre, près de la gare), +49 6131 58851-0, courriel : mainz@intercityhotel.de (dernière mise à jour fév. 2018)

### Luxe

* 50.0030418.273275 Hilton Hotel Mainz (Rheinstrasse 68, 55116 Mainz), +49 6131 2450, courriel : info.mainz@hilton.com (dernière mise à jour fév. 2018)
* 49.9963978.279266 Hyatt Regency Mayence Templerstraße 6, 55116 Mainz, +49 6131 73 1234, courriel : mainz.regency@hyatt.com (dernière mise à jour fév. 2018)

## Apprendre

À Mayence il y a trois Hautes Écoles.
* Université Johannes Gutenberg de Mayence (dernière mise à jour mars 2016)
* Université de sciences appliquées de Mayence (dernière mise à jour mars 2016)
* Université catholique de sciences appliquées de Mayence (dernière mise à jour mars 2016)

## Communiquer

* Deutsche Post Bahnhofstraße 2, 55116 Mainz, +49 180 23333 (dernière mise à jour mars 2016)

## Aux environs

* Neroberg; au pied du Neroberg à Wiesbaden part un funiculaire.
* Wiesbaden
* Rheingau par Eltville et Rüdesheim
* Regionalpark RheinMain
* Hessisches Ried •avec la parc naturel Naturschutzgebiet Kühkopf-Knoblochsaue
* Rheinhessen
** Ingelheim
** Bingen am Rhein
* Mittelrhein
* Oppenheim
* Frankfurt am Main
* Darmstadt