# Breton/Grammaire/Exercices/Prépositions

Prépositions
Exercices n$^o$1
Leçon : La grammaire bretonne
Chapitre du cours :
Prépositions
Exercices de niveau 2.
Exo préc. :Sommaire
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Exercice : Prépositions Breton/Grammaire/Exercices/Prépositions  », n'a pu être restituée correctement ci-dessus. :

## Conjugaison directe

| C'est à vous ! Eo deoc'h ! Deoc'h eo ! Evidoc'h eo ! | Loin de nous Pell ouzhimp Pell diouzhomp Pell diouzhimp | En elles Enno Enni Ennoc'h | Sans toi Hepout Heptout Hepdout | Avec moi Ganimp Ganin Ganit | D'elle Anezho Anezhi Anezi |
| Au-dessus de moi A-ziouzhin A-zioc'hton A-zioc'hin | Sur vous Warnoc'h Warneoc'h Waroc'h | Par eux Drezo Drezho Dresto | De moi Anezhon Anezhin Ac'hanon | Vers elles Drezo Dezho Dezhi | Comme nous Egizdomp E-gisomp Egistomp | Devant toi Rasout Razout Razhout |
| Selon toi Hervestout Hervezit Hervezout | De nous Digantimp Diganimp Diganomp | Autre que lui Estregetañ Estregedañ Estregezhañ | Avant nous Araokimp Araozomp Araokomp | De vous Diwaroc'h Diwarnoc'h Diwarnezhoc'h | Par-dessus moi Drezon Dreizon Dreiston | Plus grand que moi Brasoc'h egetin Brasoc'h egeton Brasoc'h egedon | Comme eux Evelo Evelto Evelno | Pour vous Evidoc'h Evitoc'h Evistoc'h |
| À lui Dezhañ Dezheñ Dezañ | D'eux Anezho Anezo Anesto | Envers nous Oushimp Ouzhomp Ouzhimp | Comme elle E-giz hi Egisti Egizhi | Sous lui Dindanezhañ Dindanañ Dindaneñ | N'eût été elles Panevezho Paneve anezho Paneveto | Au-dessus d'elles A-ziouto A-zioc'hto A-ziouzho |
| Avec nous Ganomp Ganimp Gantomp | Sauf toi Nemetout Nemedout Nemezout | Sur lui Warnezañ Warañ Warnañ | Vers vous Davestoc'h Davetoc'h Davedoc'h | Entre nous Etrezomp Etrezhomp Etrenomp | Allons, à nous ! Dimp, deomp ! Deomp, deomp ! Deomp, ouzimp ! |

## Conjugaison indirecte

| Vers vous Etrezekoc'h Etrezek ac'hanoc'h Etrezek ennoc'h | Contre moi Enepdon Enep din Enep ac'hanon | À travers elle A-dreuz dezhi A-dreusti A-dreuz anezhi | Derrière toi A-dreñvit A-dreñv dit A-dreñv din | Vers nous War-du ennomp War-du ac'hanomp War-du deomp | Derrière vous A-drezoc'h A-drek deoc'h A-drekoc'h |
| Près de vous E-tal ac'hanoc'h E-taldoc'h E-tal deoc'h | Jusqu'à moi Betek me Betegon Betek ennon | Opposé à lui A-eneptañ A-enep dezhañ A-enep anezhañ | Vers elles Etrezek dezhe Etrezek enno Etrezek anezhe | Près de moi E-tal ennon A-dal din E-tal din | Vers toi War-du ac'hanout War-zu ennout War-du ennout |

## Conjugaison décomposée

| Avant elle A-raozi En he raok En a-raok | Envers nous E-keñver ni En hor keñver En hor c'heñver | Parmi vous En ho mesk En o vesk En o mesk | Au milieu d'elles En he c'hreiz En o c'hreiz E-kreiz dezho | De ta part A-berzh dit Eus da berzh Ouzh da berzh | Après elle Goude dezhi En he c'houde En he goude |
| Après moi War-lerc'h din War-lerc'h ac'hanon War ma lerc'h | Au lieu de nous En hol lec'h En omp lec'h E-lec'h dimp | À leur sujet Diwar o penn Diwar ho penn Diwar o fenn | À son sujet à elle War an divout anezhi War he divout War hi zivout | Autour de toi War-dro ennout War da dro War da zro | Près de vous Er c'hichen ac'hanoc'h En ho c'hichen En ho kichen |

## Sans conjugaison

| De Quimper à Londres Ouzh Kemper da London Eus Kemper da London Eus Kemper ouzh London | De janvier à octobre Ouzh Genver da Here Adalek Genver davet Here Adalek Genver betek Here | Le vin est en plus Ar gwin zo dreist Gwin zo ouzhpenn Ar gwin zo ouzhpenn | Pendant un an E-pad bloaz War-dro bloaz Betek ur bloaz | Toute l'année A-hed bloaz Holl ar bloaz A-hed ar bloavezh | C'est en nous E-barzh ennomp eo Ennomp eo En hor barzh eo |
| Une fois de plus Ouzhpenn ur wech Ur wech ouzhpenn Gwech ouzhpenn | De tout mon long A-hed ma c'horf A-hed din A-hed ma hed | D'elles Eus outo Eus anezho Anezho | En face de toi E-tal dit A-dal dit Adal dit | Autour de vous En-dro deoc'h War-dro deoc'h En-dro ac'hanoc'h | Loin d'elle Pell dezhi Pell diouti Pell anezhi |

## On mélange !

| Viens vers nous Deus ouzhimp Deus evidomp Deus davedomp | Il est derrière nous A-drezomp eo A-drek dimp emañ A-drezomp emañ | Précède-moi Kerzh war-raok Kerzh dirazon Kerzh em raok | Pour nous et contre eux Evidomp hag enep dezho Evidomp hag enepto Evidomp hag en o enep | Comme elle et non comme lui E-giz hi ha neket eveltañ Evelti ha neket egistañ Evelti ha neket evelto | Plus vite que nous Buanoc'h egedomp Buanoc'h eveldomp Buanoc'h egistomp |
| En face de toi, autour de lui Adalek dit, war-dro ennañ E-tal dit, war-dro dezhañ A-dal dit, en-dro dezhañ | C'est moi qui m'occupe d'elle Me a ra en-dro dezhi Me a ra war he zro Me a ra an dro anezhi | Ça lui passe à travers Tremen a ra a-dreuzañ Tremen a ra a-dreuz dezhañ Tremen a ra a-dreustañ | Il faut leur écrire Eñ a rank skrivañ dezho Ret eo skrivañ drezo Ret eo skrivañ dezho | Tous devant lui sauf elle An holl nemeti en e raok An holl dirazañ nemeti An holl nemeti en e zirak | Avec eux contre nous Ganto enepdomp Ganto a-enep ennomp Ganto a-enep dimp |
* Sommaire