# Contes d'ailleurs/La belle qui ne parlait pas
## Lecture

* Vous allez entendre une étonnante histoire. Tous les habitants de ce pays la connaissent bien, puisque c’est ici qu'elle s'est passée. C'est l'histoire d'une jeune fille, très belle, qui, depuis sa naissance, ne veut parler qu’à ses parents. Personne dans le village n'a entendu un mot sortir de sa bouche. Son père est très malheureux. Tout le monde prend part à sa peine. Un jour, enfin, il décide : « Celui qui arrivera à faire parler ma fille pourra l'épouser. Aussitôt, la nouvelle se répand. Elle est portée de village en village :
* « ... Une jeune fille belle et sage refuse de parler.
* Celui qui arrivera à la faire parler l'épousera... »
* Et les prétendants arrivent en foule ! Il y a des riches et des pauvres, des jeunes et des moins jeunes. Les habitants du village n'en croient pas leurs yeux. Tous les prétendants apportent des cadeaux.
* Il n'y a plus personne dans le village, sauf la belle qui est restée dans sa case. Tout le monde est allé au-devant des prétendants ! Certains sont venus avec d'immenses troupeaux. Un roi propose de la prendre pour reine ; un autre promet de faire construire pour elle un merveilleux palais. Et il y a ceux qui espèrent l'étonner par leur adresse et lui arracher un cri de surprise. Mais la belle ne dit rien...
* À la fin de la journée, elle est seule à remarquer l'arrivée d'un nouveau prétendant. Il y a tant et tant de choses à voir dans le village que personne ne fait attention à lui. Il s'approche, la regarde ; elle répond par un sourire. Sans dire un mot, il attend que la nuit tombe.
* Écoutez bien ce qui va se passer maintenant.
* L'homme est devant la belle avec une magnifique étoffe qu’il fait brûler pour l'éclairer.
* Quand l'étoffe est brûlée, il en prend une autre et recommence ; puis une autre et une autre encore... « Cet homme est fou, disent les gens. Il faut l'arrêter ! » Il prend maintenant la dernière étoffe. Elle est encore plus belle que les autres.
* « Non, pas celle-là. » La belle a enfin parlé...
* Voilà l'histoire que tous les habitants de ce pays connaissent et que je vous raconte comme ils me l'ont racontée.

## Questionnaire de lecture

* Est-ce que l'héroïne de ce conte est muette ? _______________________________________________
* Pourquoi son père est-il malheureux ? ______________________________________________
* Il prend une décision, laquelle ?
* de l'envoyer en France
* de la marier au chef du village
* de la donner en mariage à un inconnu
* Comment porte-t-on traditionnellement des informations en Afrique ? ______________________________________
* Coupe les mots de la phrase suivante : Toutlemondeprendpartàsapeine.
* Quelles sont les deux qualités de la jeune fille ? ________________________________________________
* Pourquoi la jeune fille est-elle restée dans sa case ?
* parce qu'elle n’est pas intéressée
* parce qu'elle a peur des villageois
* parce qu'elle est aveugle
* Qu'est-ce que c’est qu'un prétendant ?
* un prétentieux
* un prétexte
* un précédent
* un soupirant
* un présen
* Numérote les mots de la phrase dans l’ordre du texte, de 1 à 8 :
* des - le - allé - monde - prétendants ! - Tout - est - au-devant
* __________________________________________________________________
* La jeune fille montre qu'elle s'intéresse au dernier arrivant :
* en lui préparant une boisson fraîche
* en lui faisant un sourire
* en l'invitant à s'asseoir
* Complète la phrase : Il y a ______ et tant de ________ à ______ dans le ___________ que personne ___ fait attention __ lui.
* Pourquoi les villageois le traitent-ils de fou ? __________________________________________
* ELLE est encore plus belle que les autres. Remplace ELLE par un nom : ___________________
* Comment aurais-tu fait pour faire parler la fille ? ___________________________________________

## Réponses

Ceci est la solution :
* Non l'héroïne n’est pas muette, elle refuse de parler en dehors de chez elle.
* Cela rend son père malheureux car elle n'a pas d'amis.
* Il prend la décision de la marier à un inconnu s'il arrive à la faire parler.
* En Afrique, les informations se transmettaient traditionnellement par les tam-tams ou par les colporteurs.
* Tout le monde prend part à sa peine.
* La jeune fille est belle (c'est une qualité physique) et sage (c'est une qualité morale).
* La jeune fille est restée dans sa case parce qu'elle n’est pas intéressée.
* Un prétendant est un soupirant, un amoureux.
* Numérote les mots de la phrase dans l’ordre : 7, 2, 5, 3, 8, 1, 4, 6.
* La jeune fille montre qu'elle s'intéresse au dernier arrivant en lui faisant un sourire.
* Il y a tant et tant de choses à voir dans le village que personne ne fait attention à lui.
* Les villageois le traitent de fou parce qu’il gaspille de la marchandise qui coûte cher.
* ELLE est encore plus belle que les autres : il s'agit d'une étoffe, c’est-à-dire un tissu.
* Comment aurais-tu fait pour faire parler la fille ? Je lui aurais joué un air de musique qui lui aurait donné envie de chanter, ou je lui aurais raconté une histoire qui lui aurait donné envie de la continuer...
J'espère que vous n'avez pas fait d'erreurs !
| L'histoire de la pastèque | La fiancée du Nil |