# Breton/Grammaire/Exercices/Autour des verbes

Le verbe dans la phrase
Exercices n$^o$1
Leçon : La grammaire bretonne
Chapitre du cours :
Autour du verbe
Exercices de niveau 2.
Exo préc. :Sommaire
En raison de limitations techniques, la typographie souhaitable du titre, « Exercice : Le verbe dans la phrase Breton/Grammaire/Exercices/Autour des verbes  », n'a pu être restituée correctement ci-dessus. :

## Verbe et sujet

| Commencez ici Krogit amañ Amañ e krogit C'hwi a grog amañ | Vous commencez ici C'hwi a grogit amañ C'hwi a grog amañ C'hwi e krog amañ | Elles sont arrivées Erru eo int Int zo erru Int int erru | Nous avons vu Ni a welomp Ni zo gwelet Ni hon eus gwelet | Tu ne dors pas Te ne gouskez ket Te ne gouskes ket Te ne gousk ket |
| Ils auront appris Int a vo desket Int o devo desket Int a zesko | Où sommes-nous ? Pelec'h emaomp ? Pelec'h eo ni ? Pelec'h emañ ni ? | Je ne sais pas Me ne oar ket Me ne gouzon ket Me ne ouzon ket | Nous sommes perdus Ni omp kollet Ni zo kollet Ni eo kollet | Tu aurais lu Te a lennfe Te en defe lennet Te az pefe lennet | Il ne fut pas reçu Eñ ne oa ket degemeret Eñ ne voe ket degemeret Eñ ne voent ket degemeret |

## Particules verbales

| Débrouillez-vous ! En em zibab-c'hwi ! En em zibabit ! C'hwi en em zibab ! | Ça viendra vite Buan a zeuio Buan e zeuio Buan e teuio | Oana écrit des mots Oana e skriv gerioù Oana a skriv gerioù Gerioù e skriv Oana | Il eut un chien Ur c'hi a en devoe Ur c'hi en devoe Ur c'hi e en devoe | Si nous mangeons Mar ni a zebr Mar e tebromp Mar debromp | S'il y a de l'eau Mard a zo dour Mard eus dour Mard eo dour |
| Tandis que vous dormiez Endra a gouskfec'h Endra gouskec'h Endra e kouskec'h | Elles s'égayèrent En em laouenaat a rejont Laouenaat a rejont Int en em laouenaas | Elles s'égaillèrent En em strewjont Strewiñ a rejont En em strewiñ a rejont | J'ai été dupé Touellet on bet Touellet e oan bet Touellet emaon bet | Yann se lève tôt Yann e sav abred Abred e sav Yann Abred a sav Yann | Depuis que nous semons Aba e hadomp Aba ma hadomp Aba hadomp |

## Négation

| Ronan ne dit rien Ronan ne lavar ket Ronan ne lavar ket netra Ronan ne lavar netra | Je n'irai pas Ne in ket Ne vin ket Ned in ket | Erell n'a pas eu Erell n'he ket bet Erell n'he deus ket bet Erell n'he deus bet | Je n'ai jamais eu Biskoazh n'em eus bet Biskoazh em eus bet Biskoazh n'em eus ket bet | Il ne se trompera plus Ne fazio ken mui Ne fazio ket mui Ne fazio mui | S'il n'y a en a pas Mar n'eus ket ken Mar n'eus ket Mar n'eus mui |
| Vous n'avez plus de pain N'hoc'h eus mui bara N'hoc'h eus ket bara N'hoc'h eus ket mui bara | Ils ne sauront pas Na ouezint ket Ne ouezint ket Na ouezint ket mui | Ils ne furent plus Ne voent ket mui Ne voent mui Ne voent ket | Tu n'écoutes jamais Nepred ne selaouez Nepred ne selaouez ket Nepred ne selaouez ken | Jamais je n'en aurai Biken ne am bo Biken ne'm bo Biken n'em bo ket | Elle ne sera pas punie Hi ne vo mui kastizet Hi ne vo ket kastizet Hi ne vo kastizet |

## On mélange !

| Il rit souvent Eñ c'hoarzh alies Alies a c'hoarzh Alies e c'hoarzh | Elle descend vite Buan a ziskenn Hi ziskenn buan Buan e tiskenn | La lune ne brille pas Ne bar ket al loar Al loar ne bar mui Ne bar al loar ken | Éloignez-vous ! En em bellait ! Pellait ! Pellait-c'hwi ! | Qu'elles approchent ! Ma tostaint ! Ra ma tostaint ! Ra dostaint ! | Nous serions vus Ni a vije gwelet Gwelet a vijemp Ni a vijemp gwelet |
| C'est lui qui perd Eñ e koll Eñ a goll Koll a ra | On n'achète plus Ne brenomp ket mui Ne brener mui Ne brener ket mui | Vous vous remuerez Fiñval a reot En em fiñval a reot En em fiñval e reot | Quand il fait beau Pa e ra brav Pa a ra brav Pa vez brav | Ne bougez plus ! Ne fiñvit ket ken ! Na fiñvit mui ! Na fiñvit ket mui ! | C'est elle la reine Ar rouanez zo hi Hi zo ar rouanez Hi eo ar rouanez |
* Sommaire