# Journal et mémoires de Mathieu Marais/1724/Août
### AOUT 1724.

1er août. — Le voyage de Chantilly a mal fini. Le duc de Melun a été tué par un cerf à la chasse. Le cerf venoit à lui et il ne s’est pas rangé. C’est le fils de la princesse d’Épinoy, qui vient de perdre sa fille, la princesse de Soubise, de la petite vérole. Il avoit épousé Mme d’Albret (de Bouillon), qui est morte sans enfants, et, lors de ce mariage, le marquis d’Angennes eut l’indiscrétion de montrer des lettres qu’il avoit d’elle. Tout le monde l’en blâma, comme d’un procédé abominable. Par la mort du duc de Melun, le duché de Joyeuse vient au prince Charles, à qui il est substitué, par la donation de Mme de Lillebonne, du 9 novembre 1714, et il lui vient aussi la baronnie de Viviers en Lorraine. L’usufruit de Joyeuse est à Mme de Remiremont et celui de Viviers, à elle et à Mme d’Épinoy, sa sœur. Mme de Lillebonne a appelé après le prince Charles et ses enfants, Mme de Soubise et ses enfants, et a préféré ainsi le nom de Lorraine, qu’elle porte, à sa propre famille. J’ai appris cette nouvelle au prince Charles, en lui disant que le bois du cerf avoit ouvert une substitution : il ne le croyoit pas, et se croyoit après les Soubise.
Le Duc avoit, il y a deux ans, fait un testament, où il avoit fait son légataire universel un petit Melun qui porte son nom, qu’il faisoit élever, et en qui il avoit mis son amitié. On lui a donné le régiment, et il aura tous les biens d’Épinoy qui ne seront pas propres.
Un Melun, grand chambellan, épousa en 1323 une d’Épinoy d’Antoing ; et depuis ce temps-là, ils se sont appelés d’Épinoy. Joyeuse avoit été érigé en duché en 1581 par Henri III, pour son mignon Anne de Joyeuse d’Arques, qui avoit épousé la sœur de la Reine, et on l’a érigé de nouveau en octobre 1714 pour le duc de Melun, qui a prêté serment le 18 décembre suivant.
Le Roi est revenu à Versailles, le 1er août. On vouloit le faire partir aussitôt après l’accident, mais cela auroit eu trop l’air d’un décampement, disent les courtisans.
— Dans l’affaire de la Vallière, il y a discordance d’écritures. Le duc a été interrogé sur faits, et il a tout nié. Le chevalier, son frère, interrogé sur les mêmes faits, a tout avoué. Mme de Brossay, leur sœur, aussi interrogée, a tout nié. On demande, sur cela, où est la vérité. Et voilà le fruit de ces interrogations. J’étois d’avis qu’on ne les salit pas.
On n’a pas toujours chassé à Chantilly. Il nous est venu plusieurs édits et déclarations, une entre autres, du 18 juillet, concernant les mendiants et vagabonds, où les Pâris, amateurs de bureaux et de registres, établissent un bureau de correspondance de l’Hôpital général de Paris avec les autres hôpitaux de France, et des registres qui seront tenus de tous les gueux qui seront dans ces hôpitaux, ce qui fera un jour un recensement bien curieux. Ces desseins sont beaux, mais ils ne peuvent s’exécuter ; les motifs sont bien écrits, mais on y répète les dispositions de l’édit, et le Roi, qui parle trop bien, dit deux fois la même chose. Tous ces ouvriers d’édits ne savent point parler en rois. Il sera beau de voir des compagnies où les gueux s’enrôleront avec des sergents à la tête, et les voir travailler à des ouvrages publics qui ne sont point.
Tous les offices municipaux créés en août 1722, et qui n’étoient pas encore vendus, sont supprimés, par édit de juillet, registré le 26. On crie à l’infidélité. Le papier a été mis là, et l’opération n’est pas à demi. Mais on laisse crier. On promet un remboursement en rentes au denier 50, et tous les pauvres officiers, qui comptoient sur des gages et sur des exemptions, n’ont plus ni offices, ni gages. Ces beaux gouverneurs qui avoient acheté des gouvernements en papier n’auront pas le crédit d’être portiers de leurs villes.
Le contrôleur général (Dodun) avoit acheté celui de Blois, dont il a pris possession solennelle. L’édit a passé contre son avis, et voilà Blois sans gouverneur. Il s’en passera bien. Les secrétaires du Roi, qui étaient à 340, sont fixés à 240. On en supprime cent, à prendre par la queue, et les restants les remboursent à 80,000 livres pièce ; on touche aussi aux secrétaires du roi des chancelleries. Cela est fait pour diminuer le nombre des nobles qui ne païent point les droits au Roi. Il y a bien des Mississipiens dans les cent supprimés, et il n’y a pas grand mal de les renvoyer à la rue Quincampoix. L’édit a été registré le 2 août.
Le 4 août, on a enregistré une déclaration du 18 juillet qui règle les limites de la ville de Paris. Elle est bien dressée. Paris devenoit trop grand, les denrées trop chères, les matériaux pour bâtir si rares, qu’on n’a pas de quoi réparer et orner la ville, la police impossible dans un si grand corps, la communication difficile entre les citoyens. Les faubourgs sont fixés à ce qui est bâti ; on n’y pourra bâtir des maisons à porte cochère, ni de plus hautes d’un étage. Défense de percer de nouvelles rues. Il doit y avoir des inscriptions en cuivre pour marquer les bornes.
L’exécution est attribuée aux Trésorier de France et Prévôt des marchands et échevins. L’enceinte de la ville et des faubourgs sont distingués. Enfin, c’est un beau règlement de police, sauf les abus et la négligence.
Mesdames, vous trouverez bon Qu’on vous écrive sur le ton ﻿De Landerirette Ce qui se passe à Chantilly,
﻿Landeriri.
Pour mettre en goût le roi Louis,
Quinze Mirlitons on a pris ﻿Landerirette.
Qui tous le balai ont rôti,
﻿Landeriri.
Le monarque en est si charmé,
De leur plaire il est si pressé,
﻿Landerirette.
Qu’il se ..... ﻿Landeriri.
Le moineau, las d’avoir joué Les seconds rôles chez Condé,
﻿Landerirette,
Veut jouer le premier ici ﻿Landeriri.
La Nesle en veut avoir sa part.
Qui croiroit que les deux Villars ﻿Landerirette Se mettent sur les rangs aussi ?
﻿Landeriri.
La Rupelmonde a, ce dit-on,
Assuré qu’elle l’avait blond,
﻿Landerirette.
Mais le blond s’est trouvé hardi,
﻿Landeriri.
La fille à Pleneuf voudrait bien S’appliquer le roi très-chrétien,
﻿Landerirette.
L’enfant en a peu de souci,
﻿Landeriri.
Une fille de Matignon À voulu dresser un Bourbon,
﻿Landerirette.
L’aventure a peu réussi,
﻿Landeriri.
La Fillon a représenté Que l’on alloit sur son marché ﻿Landerirette. ;
On l’a renvoyée à Billy,
﻿Landeriri.
On ne soupire en ce séjour Que pour Plutus où pour l’amour,
﻿Landerirette.
La suivante s’en mêle aussi ﻿Landeriri.
Jusqu’à demain j’en écrirois,
Mais à quelqu’un je déplairois,
﻿Landerirette.
Finissons donc par ces deux-ci ﻿Landeriri.
Il n’y manquoit que la Tessé Et tout complet auroit été,
﻿Landerirette ;
Mieux qu’aucune elle eût réussi,
﻿Landeriri.
La Tavanne a dit à d’Agout :
« Monsieur, comment vous portez-vous ? »
﻿Landerirette Depuis six jours le c… me cuit ﻿Landeriri.
Dans certain bosquet écarté,
Certain oracle a prononcé,
﻿Landerirette,
La centurie que voici,
﻿Lauderiri.
Six mois après celui de juin Sera chassée une catin,
﻿Landerirette,
Par un général étourdi ﻿Landeriri.
Monsieur le roi de France ﻿À dit à son ami :
« J’ai fait une ordonnance ﻿« Datée à Chantilly,
« Afin que chacun vienne ﻿« En diligence ici « Me .....
﻿Je suis cocu !
Disoit un marquis en colère,
﻿Je suis cocu !
Je le sais fort bien, car j’ai vu ﻿Par une porte de derrière Sortir un prince sans lumière.
﻿Je suis cocu !
Vendredi, 5 août. — La Tournelle travaille très-sérieusement à l’affaire des assassinats. Elle a décrété Fontenay, receveur général des finances de Flandre, beau-frère de Sandrier. Il est prisonnier. Il a donné requête en liberté et en opinant. On a décrété la Jonchère, hier, 4, qui a été amené à la Conciergerie à cinq heures du matin, et a été interrogé sur-le-champ pendant cinq ou six heures. On l’a mis, en montant, dans la chambre de la question, pour qu’il ne vit pas d’autres prisonniers qui descendoient par l’escalier, et il a eu grand’peur.
Le roi s’ennuie à Versailles. Il ne parle que de Fontainebleau, où il voudroit être. L’aventure du duc de Melun est passée et ne le touche point. Il n’est permis à personne de lui parler ni de sa santé, ni de son éducation. Le tout va comme il peut.
On a fait imprimer une brochure du Caractère et mœurs du Pape, qui paroît traduite de l’italien. Il en est parlé comme d’un grand saint et d’un grand auteur. On y a joint la Relation qu’il a faite lui même, en 1688, d’un miracle arrivé en sa faveur, lors d’un tremblement de terre à Bénévent, où, se trouvant accablé sous des ruines, il fut sauvé par l’intercession de S. Philippe de Néri et par des images du saint qui l’entourèrent, et sortit d’une armoire dont il étoit aussi couvert. Cela paroît d’une piété très-simple, pour ne pas dire pis.
De Billy, gentilhomme du comte de Clermont, qui gardoit la porte, quand il étoit avec Mme de Grave, a été fait capitaine des gardes de la porte du régiment de la Calotte.
9 août. — On a parlé d’une découverte faite dans l’affaire de Choiseul. Leduc, accoucheur, a tenu un registre des femmes qu’il a délivrées, et là, il a écrit qu’un tel jour, il a accouché Mme de Choiseul d’une fille, qu’il l’a faite baptiser à Saint-Étienne du Mont, sous le nom de Julie et sous de faux noms de père et de mère ; qu’il l’a portée à Meudon, en nourrice ; qu’il lui a fait trois incisions sous le jarret, où il a mis de la poudre à canon, pour servir à la reconnaître, et qu’il a fait tout cela à la prière de Mme de Choiseul. Ce registre s’est trouvé entre les mains de son neveu, qui l’a porté chez un notaire. On a été à Saint-Étienne du Mont ; on a trouvé l’extrait de naissance de Julie. On a regardé sous le jarret : les incisions y sont. Sur cela, on crie miracle ; et moi, je dis que les registres doivent être brûlés, et qu’il n’est pas plus permis à un accoucheur d’écrire ses secrets, qu’à un confesseur la confession de son pénitent. La question est de savoir si ce registre peut être compulsé. Ce sera matière de plaidoirie. On en a cacheté les feuillets qui ne servent point à l’affaire. Il y a peut-être là deux cents filles accouchées, et autant de familles déshonorées. On excuse l’accoucheur sur ce qu’il a tenu ce registre comme un marchand pour écrire ce qu’il a reçu de ses pratiques et ce qui lui est dû, comme un marchand, ou autre ouvrier. Mais un pareil registre ne seroit pas cru en justice, et on ne l’y doit jamais faire paroître. On en veut pourtant faire un commencement de preuve par écrit. Que n’arrive-t-il point dans le monde ? Il ne faut s’étonner de rien.
22 août. — Départ du roi pour Fontainebleau.
30 août. — L’abbé Margon, qui étoit à la Bastille, a été décrété et amené à la Conciergerie. Il a dit qu’après la mort de Sandrier, M. le Blanc lui avoit fait dresser un Mémoire pour mettre dans la Gazette de Hollande, où on disoit que ses ennemis, qu’il désignoit par M. de Broglie et autres, lui attribuoient cette mort et à M. de Belle-Isle. Que ce Mémoire avoit été adressé à un nommé Hugé, qui l’avoit fait tenir en Hollande, et, qu’en effet, il a été mis, en ce temps-là, dans la Gazette : M. le Procureur Général a rapporté cette gazette à la Tournelle. On veut approfondir tout ce fait. L’abbé Margon est d’ailleurs un fripon, qui était espion de M. le Blanc et son bibliothécaire, et qui a trompé autrefois le P. Quesnel. Tout ceci est une intrigue affreuse qui se développera.
M. de Lezonnet, rapporteur de cette grande affaire, s’en est défait. Elle est donnée à M. Pallu, conseiller à la Grande Chambre. Amiot, greffier, a voulu se retirer, parce que l’abbé Margon lui a soutenu, à la Bastille, qu’il avoit mis le nom du duc d’Orléans au lieu de M. le Blanc, dans un article d’interrogatoire. Mais la chambre lui a ordonné de rester. On mêle dans cette affaire une sédition qu’on prétend avoir été projetée par M. le Blanc, dans Paris, pour assassiner les frères Pâris. Ce n’est pas sans raison que l’affaire passe à un conseiller de la Grande Chambre, parce qu’un maître des requêtes ne peut pas être rapporteur s’il se trouve quelque accusé noble et privilégié, et M. le Blanc, maître des requêtes honoraire, est du corps de la Cour.
30 août 1724 (suite). — Le vicomte de Tavannes a renvoyé sa femme, qui avoit perdu son peloton à Chantilly, où se trouva le portrait de M. d’Agout, son amant très-secret. Il l’a rendu à Mme du Breuil, sa mère et sequitur leviter filia matris iter… Le monde dit que M. de Tavannes est injuste d’accuser sa femme, lui qui couche avec Mme de Creil, qui est la sœur de sa femme. Cela se dit tout haut, et voilà comme les maris ont toujours tort.
— On a plaidé pendant plusieurs audiences, au Palais, la cause du registre de l’accoucheur. Il a été ordonné, à la fin, que, sans préjudice du droit des parties, et sans tirer à conséquence, l’écriture sera vérifiée par experts. Ce jugement a fort surpris, il préjudicie fort aux parties et au public, et il tire fort à conséquence, quoique la sentence dise le contraire. Il est parlé de Mme de Choiseul en plusieurs endroits de ce registre. Dans l’un, il dit qu’un tel jour qui étoit tel de la lune, il a vu Mme de Choiseul qui avoit perdu ses règles. Il parle encore de cette perte dans d’autres articles, et toujours de la lune. Enfin, au 8 octobre 1697 (encore jour de la lune, et qui est le jour de l’accouchement), il dit avoir trouvé la matrice peu dilatée, qu’il a accouché d’une fille, comme il est dit sur le 9 d’août et qu’on lui a donné 30 louis d’or, faisant 420 livres. On prétend reconnoître et vérifier ces écritures. Les femmes sont bien embarrassées ; elles veulent avoir des hommes pour les accoucher, et ces hommes sont des docteurs, des journalistes et teneurs de livres. Les sages-femmes sont des ignorantes qui les blessent et les font mourir. Il vaut mieux se tenir aux hommes, sauf le hasard des registres et des vérifications.
Le maréchal d’Estrées ne tiendra pas les États de Bretagne. Sa femme en a pleuré et on a vu ses larmes. Elle y perd bien des présents. On couche à Saint-Brieuc où se tiendront les États, cette année. Le maréchal d’Alègre y va avec sa femme, nouvelle mariée, Mme de Rupelmonde, Mme de Maillebois, et Dieu sait la vie qu’y vont mener ces dames galantes. Il faut que chacun ait son tour. Le maréchal d’Estrées vouloit avoir le commandement de Bretagne, après les États finis ; mais c’est un double emploi que le Roi ne veut plus souffrir. Il est bien fâché d’avoir voulu marchander.
Le marquis de Roncherolles, de Normandie, épouse M$^{lle}$ Jassaud, fille du président des Comptes, dont la femme est Coutard, et son père, Coutard, étoit marchand de drap, rue St-Honoré, Aux armes d’Angleterre. On lui donne 800,000 livres. Il y a un frère Coutard, qui est conseiller aux requêtes du Palais, qui fit graver autrefois l’estampe de Despréaux, et qui, par là, a cru s’attirer le titre de bel esprit. Il est curieux en reliures de livres et en dorures. Il parle de tout, et ne sait rien.
Roncherolles est conseiller-né et doyen du parlement de Normandie. Sa mère est Bully-Lestendart et sœur du fameux marquis de Bully, agent de Law. Le marquis de Saint-Laurens n’a pas voulu donner sa fille à ce jeune marquis, à cause de ces relations de son oncle avec le dévastateur du royaume, quoiqu’il y eût des articles signés. Il a mieux aimé la donner au marquis d’Anlezi, de la maison de Damas, qui en a eu le régiment de Nice.
Le phénix de nos beaux esprits,
Poëte, orateur, astronome,
Va de Clarisse chez Chloris Lire sa pièce du Fantôme.
Or un fantôme, ami lecteur,
Surprend et s’exale en fumée.
Ainsi va de la renommée Et des rentes de notre auteur.
Le roi d’Espagne a la petite vérole, ainsi que la petite princesse, M$^{lle}$ Sens, fille de Mme la duchesse.
* ↑ Mme de la Vrillière. (Note de Marais.)
* ↑ De Prie.