OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Œuvres de Chapelle/Lettre à Monsieur Carré, pendant la Fronde
### LETTRE À Monsieur carré Pendant la guerre civile de la Fronde.

La belle et galante manière ﻿ Dont vous mettez vers en lumière Nous fait bien voir, Monsieur Carré, Que, lorsque vous serez curé, Vous direz peu votre bréviaire.
Bien plutôt aurez soin et cure, Quand vous serez à votre cure, D’avoir toujours force poulets, Et de vin savoureux et frais Très suffisante fourniture.
Aussi ne verra-t-on chez vous Hypocrites ni loups-garous, Torts-cols à grimaçante mine, Ni cagots de telle farine, Mais bien des gens faits comme nous.
Maintenant, quant au Panégire Que sans rougir je n’ai pu lire, Fort vraiment vous m’obligerez
Si, lorsque vous nous écrirez,
Il vous plaît de n’en pas tant dire.
Eh quoi ! là dedans mon éloge
Dure plus d’une heure d’horloge,
Et pas un ne voit le pourquoi,
Car je ne suis prince ni roi,
Et vertu nulle en moi ne loge.
Ce n’est pas que si grande lettre
Ne m’obligeât bien à vous mettre
Un bel et beau remercîment ;
Mais écrivons sans compliment,
Puisque nous écrivons en mètre.
Vous saurez donc qu’ici la peste
Et la guerre, encor plus funeste,
A ravi la moitié des gens.
Je ne sais si les Allemands
Voudront bien épargner le reste.
Le Nord nous a rendu visite,
Suivi d’un nombreux exercite
De Lorrains, Croates et Goths,
Le tout pour nous mettre en repos,
Ainsi que gazette débite.
Cependant ils ne laissent pas
De charger leurs chevaux de bâts
De mainte belle et bonne harde,
Et tout ce qu’aux champs on hasarde
Est le butin de leurs soldats.
Toutes ces troupes étrangères Font qu’on ne se promène guères. Hélas ! comment le pourroit-on, Puisque Chaillot et Charenton Sont à présent places frontières ?
Je suis renfermé dans la ville, En grand chagrin, sans croix ni pile. Nous buvons mal, et, qui pis est, Boirons long-temps mal, s’il ne plaît Aux gens d’armes de faire gille.
Car à Melun une grand’chaîne, Qui tient la pauvre Seine en gêne, Empêchant nos fameux voisins D’amener ici leurs bons vins, Nous réduit à ceux de Surêne.
Encore en avons-nous bien peu, Car, sur ma foi, ce n’est pas jeu D’en entreprendre la voiture ; Et qui le fait sans aventure En doit belle chandelle à Dieu.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Lettre T

TABAR. — Manteau.
TANTE (ma). — Mont-de-piété.
TANTE (une). — Homme à vile passion.
TAPIS. — Café.
TAPIS FRANC. — Cabaret du plus bas étage.
TALBINE. — Halle.
TALBINIER. — Hallier.
TALBIN. — Huissier.
TALBINER. — Assigner.
TAPPE (la). — La marque.
TARTINES. — Souliers.
TAQ. — Haut.
TAQUE. — Haute.
TAPIS-VERT. — Café où se réunissent les voleurs.
TATE-MINETTE. — Sage-femme.
TAQUINE. — Hauteur.
TAQUER. — Hausser.
TENANTE, TEZIÈRE ; TEZIGNARD. — Toi.
TÊTUE. — Épingle.
TINETTES. — Bottes.
TÉTARD. — Homme de tête.
TIRANT. — Lacet.
TIRANS. — Bas.
TIRE. — Voler.
TIROU. — Route pavée.
TIRANTE. — Jarretière.
TIRER DES LONGES. — Faire plusieurs années de prison.
TOUCHE. — Tournure d’individu.
TOCCANGE. — Coquilles de noix.
TOCCANTE. — Montre.
TOQUE. — Mauvais.
TORTILLARD. — Fil de fer ou de laiton.
TORTILLER. — Boîter.
TORTU (du). — Du vin.
TORTOUSE. — Corde.
TOLLARD, TOLLE. — Le bourreau (vieux mot).
TOLE. — Derrière, logement.
TORNIQUET. — Moulin.
TOURNANTE. — Une clef.
TOUPIE. — Femme sans mœurs.
TOUPIN. — Boisseau.
TOUPINER. — Mesurer au boisseau.
TOURNER (faire). — Attraper.
TOUTIME. — Tout.
TOURTOUSINE. — Ficelle.
TRAC (avoir le). — Avoir peur.
TRIFFOIS ou TUFFRE. — Tabac.
TREFFLIÈRE, TRIFFOISSIÈRE ou TRÉFOUINE. — Tabatière.
TRIMANCHER. — Cheminer, marcher.
TRIMARD. — Chemin.
TRIMER. — Marcher.
TRAVIOLE. — Traverse.
TRIPOT. — Garde de police.
TRIMOIRE. — Jambe.
TRIQUE. — Dents.
TRIQUE. — Cabriolet.
TRIMBALLER. — Conduire.
TROLLER. — Porter.
TROLLEUR. — Commissionnaire.
TROGNE. — Figure.
TROTTINETS. — Souliers.
TRONQUE OU TRONCHE. — Tête.
TUBE. — Fusil.
TURBINEUR. — Travailleur.
TURBINEUSE. — Travailleuse.
TURC. — Tourangeau.
TURCAN. — Tours.
TURIN. — Pot de terre.
TURQUIE. — Touraine.
THUNE. — Pièce de cinq francs.
TRUNE. — Aumône.
TRUC. — Industrie quelconque.
TRUQUER. — Commercer.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Lettre U

UN DOUBLIN. — Dix centimes.
UNE LARQUE. — Prostituée âgée.
UNE MENESSE. — Prostituée jeune.
UN ROND. — Un sou.
URLE. — Parloir de prison.
UN NEGOCIANT. — Un entreteneur.
UN MAYER, UN DON CARLOS. — Homme qui paie les filles.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Lettre V

VALADE. — Poche.
VAIN. — Mauvais.
VAINE. — Mauvaise.
VEAU MORNÉ. — Femme ivre.
VELOURS. — Cuir.
VENNE. — Honte.
VENETTE. — Peur.
VÉCULE. — Voiture.
VÉHICULE. — Voiture de remise.
VERDOUSE. — Pomme, prairie.
VERDOUSIER. — Pommier, jardin.
VENTERNE (vol à la). — Vol par la fenêtre.
VENTERNIENS. — Voleurs qui escaladent les fenêtres.
VESTIGES (les). — Les légumes.
VERGOGNE. — Colère.
VERGNE. — Ville.
VERMOIS. — Sang.
VERMOISÉ. — Rouge.
VICE-RACE. — Vicaire.
VILON. — Poète de prison.
VOUZAILLE. — Vous.
VINGT-DEUX. — Un couteau.
VOITE (une) ou ROULANTE. — Une voiture.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Lettre Z

ZERVER. — Crier ou pleurer.
ZIGUE. — Un ami.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé

‌
Illustration de début Introduction
Textes Les pègres et leurs nouveaux trucs Le vol à la tante Le maquilleur de brêmes Avis aux amateurs d’œuvres artistiques Vieille chanson en argot Production d’un Villon moderne Le guet des veilleurs Le prisonnier
Postcriptum
# Œuvres de Chapelle/Lettre à Damon, concernant Ninon
### LETTRE À DAMON.

Ne verrai-je jamais Ninon ﻿ Sans aller décliner mon nom ? De grâce, introduis-moi chez elle : Je brûle de voir cette belle. Si c’est mon mal, si c’est mon bien, Je veux mourir si j’en sais rien. Hélas ! je désire peut-être Une faveur dont il peut naître, Pour peu que j’eusse de malheur, Du chagrin et de la douleur. Peut-être que, pour ma souffrance, Parmi les soupirs d’importance De tant de ducs et de marquis Que des yeux si beaux ont conquis, Mes soupirs chez cette cruelle Seront traités de bagatelle ; Mais aussi peut-être que non, Car, comme on parle de Ninon,
Elle est ou contraire ou propice, Selon qu’il plaît à son caprice, Et son caprice, ce dit-on, Vaut souvent mieux que la raison. Cependant, quoi qu’il en puisse être, Cher Damon, je la veux connoître, Et rendre hommage à mes vainqueurs, Ces vainqueurs de tant d’autres cœurs ; Je veux voir ces yeux qu’on adore Du soleil couchant à l’aurore. Je verrai briller leurs clartés Et toutes ses autres beautés, Sa belle humeur, son grand génie. J’entendrai la belle harmonie De son luth, de qui les douceurs Passent le concert des Neuf Sœurs. Ainsi mes yeux et mes oreilles Seront charmés de ses merveilles ; Et peut-être avec tout cela Je n’en demeurerai pas là. Qui charme deux des sens ensemble, En peut émouvoir trois, ce semble, Et, si le caprice est pour moi, Me voilà plus heureux qu’un roi. Ami, courons à ces délices ; Allons offrir, sous tes auspices, Et mon cœur et ma liberté À cette immortelle beauté. Ne trompe point mon espérance. Je meurs déjà d’impatience, Et, si je ne la vois mardi, Tu me verras mort mercredi.
* ↑ Saint-Marc est encore obligé de reconnoître ici que de cette pièce et des six pièces qui suivent, toutes relatives à Ninon, la ballade seule est certainement de Chapelle, quoique quelques unes lui soient attribuées par la tradition et que les autres soient très vraisemblablement de lui.
# Œuvres de Chapelle/L’Ombre de Daphnis
### L’OMBRE DE DAPHNIS

Je t’avois bien dit que ma vie Ne dépendoit plus que de toi. Elle me vient d’être ravie : Cruel ami, c’est fait de moi.
Ce n’étoit point chose frivole Quand je te prédis mon trépas. J’étois trop homme de parole Pour le dire et ne mourir pas.
Je viens de passer l’onde noire Dans le terme que j’avois pris. Mon ombre t’en écrit l’histoire ; Ce n’est pas moi qui te l’écris.
Tes remises insupportables Ont précipité mes destins. Dieux ! que les gens sont misérables Quand ils ont affaire aux blondins.
Si tu vois l’astre que j’adore, Apprends-lui mon tragique sort, Et qu’aujourd’hui j’éprouve encore L’amour plus puissant que la mort.
Mon âme en ces lieux vagabonde Ressent son extrême pouvoir ; À peine avois-je dans le monde Un plus grand désir de la voir.
Sans ce mal qui me fait la guerre, J’aurois à souhait tous les biens ; Dans les champs bienheureux où j’erre Ce ne sont qu’Épicuriens.
Je crois que, pour voir cette belle, Au point où mon feu me réduit, Il faudra que dans sa ruelle Je m’aille glisser quelque nuit.
Là je contemplerai ses charmes, Redoutés pour tant de raisons, Mais sans faire les grands vacarmes Que nous autres esprits faisons.
Plus sage dans cette aventure, À rien je ne m’échapperai, Et renverser la couverture Est tout le mal que je ferai.
Que si, contre mon espérance, Je t’y trouvois, heureux Damon, Pour satisfaire ma vengeance Je ferois alors le démon.
# Œuvres de Chapelle/Ballade pour Mademoiselle de Lenclos
### BALLADE Pour Mademoiselle de Lenclos.

La terre en son rond spacieux, Pour qui soupiroit Alexandre ; La mer, qui voit monter aux cieux Phébus, et qui l’en voit descendre ; Le monde entier ne doit prétendre D’avoir rien de plus précieux Qu’un bel objet qui nous sait prendre Et par l’oreille et par les yeux.
Quand, non loin des bords odieux À Junon, qui les mit en cendres, Sur l’Hellespont trop furieux Et qui le menaçoit d’esclandre S’hasarda le pauvre Léandre, C’est qu’Hero, qui chantoit des mieux, Pire que fou l’avoit su rendre Et par l’oreille et par les yeux.
Ne sait-on pas bien qu’en ces lieux Où baume, encens et musc s’engendre, Pirame, le jeune et beau fieux, À Thisbé se fit trop entendre
Au travers du mur, que sut fendre Amour, toujours ingénieux À glisser son charme et son tendre Et par l’oreille et par les yeux ?
Vous, dans qui le plus beau des dieux Son aimable et son gracieux Voulut si pleinement répandre ; Vous, dont le luth harmonieux Fait que tous, et jeunes et vieux, Sont à vous, à vendre et dépendre ; Comme, en sa mort mélodieux, Chante un cygne aux bords du Méandre, Je viens, en mourant, vous apprendre Par ces vers peut-être ennuyeux, Que mon cœur ne s’est pu défendre De tout ce qui l’a su trop prendre Et par l’oreille et par les yeux.
# Œuvres de Chapelle/Lettre à Mademoiselle de Lenclos
### LETTRE À Mademoiselle de Lenclos.

À Ninon, de qui la beauté Méritoit une autre aventure, Et qui devroit avoir été Femme ou maîtresse d’Épicure.
Si c’est à bonne intention Qu’à tes loix tu veux me soumettre, Réponds à mon affection Lorsque tu réponds à ma lettre.
Mon cœur pour toi forme des vœux, Mes yeux te trouvent sans seconde, Et, si je ne suis amoureux, Je suis le plus trompé du monde.
Mon âme languit tout le jour ; J’admire ton luth et ta grâce. J’ai du chagrin, j’ai de l’amour : Dis-moi, que veux-tu que j’en fasse ?
Ton entretien attire à soi ;
Je n’en trouve point qui le vaille ;
Il pourrait consoler un roi
De la perte d’une bataille.
Je me sens toucher jusqu’au vif
Quand mon âme voluptueuse
Se pâme au mouvement lascif
De ta sarabande amoureuse.
Socrate, et tout sage et tout bon,
N’a rien dit qui tes dits égale ;
Au prix de toi, le vieux barbon
N’entendoit rien à la morale.
Tu possèdes les qualités
Dont un cœur ne peut se défendre.
Peut-on avoir tant de beautés,
Et n’en avoir point à revendre.
Je sais quel nombre de galants
De ton affection se pique.
Trop de Médors, trop de Rolands,
Font l’amour à mon Angélique.
Je modère ainsi mon courroux
De ne pouvoir faire des rimes :
Je les voudrois dignes de vous,
Et de pareils souhaits ne sont pas légitimes.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Index alphabétique - A

* Abbaye
* Abbaye rusante
* abbaye de monte-à-regret
* Abattoir
* Abloquir
* Aboudier
* Aboule
* Abouler
* Aboulez
* Abour
* Accoerrer
* Acrie ou acré
* Affe (l’)
* Affur
* Affuter
* Affurer
* Agate
* À la carre
* À la tarre
* Aller au pré
* Alpaga
* Amadouage
* Amadoue
* Amadoué, amadouée
* Ambassadeur
* Ambier
* Andosse
* Angluces
* Angoulême (l’)
* Anquilleuse
* Antife
* Antilles
* Antroler
* Apic
* Appolotte
* Apôtres
* App (salon d’)
* Aquiger
* Arbalète
* Archi-suppot
* Ardants (les)
* Arquepincer
* Arpions (les)
* Arnau
* Arçonner
* Argot
* Argoté, argotée
* Arbif, arbive
* Arnaque
* Arracher du chiendent
* Artie
* Artie de Meulan
* Artie de Gros-Guillaume
* Artie de Grimaut
* Aspic
* Astic
* Atiger
* Atout (de l’)
* Attache
* Attaches d’huile
* Attrimer
* Au bonjour
* Au plan
* Au clou (être)
* Autor (d’)
* Avant-courrier
* Avergots
* Avoir une fièvre cérébrale
* Avocat Bécheur
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Articles/App (salon d’)

APP (salon d’). Salon d’Apollon.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Articles/Aquiger

AQUIGER. — Prendre.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Articles/Apôtres

APÔTRES. — Doigts.
# Œuvres de Chapelle/Sonnet concernant Ninon
### SONNET.

Ami, je ne puis ressentir ﻿ Les maux que ton esprit projette ; Quoique tu fasses le prophète, Je pourrai te faire mentir.
Je sais que Ninon est parfaite, Que ses traits se font bien sentir ; Mais, fût-elle cent fois mieux faite, Je ne saurois y consentir.
Son esprit, Tircis, qui te trompe, Cherche l’éclat, court à la pompe Et ne sauroit être indulgent.
J’aime mieux, et crois être sage, Que l’argent serve de visage Qu’un visage serve d’argent.
# Œuvres de Chapelle/Sonnet à Ninon
### SONNET.

Ninon, ma compagne très chère, Pourroit vaincre le plus brutal, Et je veux être mis en bière Si le mal qu’elle fait n’est mal.
Je suis pourtant fort en arrière, Et tiens cela fort inégal, Car j’enrage et me désespère De me voir seul et sans rival.
Je sais bien qu’elle est fort poupine, Mais c’est trop peu pour la cuisine ; Et puis, pour un homme indigent,
Ninon, vous me contez fleurette : Si vous me comptiez de l’argent, Je tiendrois votre affaire faite.
* ↑ Compter et conter s’écrivoient assez généralement alors de la même manière, et Saint-Marc a conservé ici cette ortographe : nous avons cru devoir en user autrement.
# Œuvres de Chapelle/Épigramme contre Ninon
### ÉPIGRAMME Contre Ninon.

Il ne faut pas qu’on s’étonne Si souvent elle raisonne De la sublime vertu Dont Platon fut revêtu ; Car, à bien compter son âge, Elle peut avoir vécu Avec ce grand personnage.
* ↑ Cette pièce est un peu moins chaste dans le Cabinet satyrique. (S.-Marc.)
# Œuvres de Chapelle/Stances sur une éclipse de soleil
### STANCES Sur une Éclipse de Soleil.

Quel moyen de s’en dispenser ? ﻿ J’allois tout de bon commencer À vous composer sur l’éclipse Un livre plus gros et plus long Qu’un des tomes de Juste-Lipse, Tout rempli d’un savoir profond, En beau style d’Apocalypse,
Quand Pallas, la sage pucelle, Qui m’aime de bonne amitié, S’apparut à moi toute telle Qu’elle est au ciel dans sa ruelle Sur l’estrade et tapis de pié. Eh quoi, pauvre innocent ! dit-elle, Vraiment tu me fais grand’pitié D’aller perdre ainsi la cervelle, Rêvant à cette bagatelle Plus qu’il ne faut de la moitié.
Surprise des impertinences Que l’on débite en ce bas lieu, J’y viens faire des remontrances À ces fous qui, sans connoissances, Raisonnant comme il plaît à Dieu,
Gâtent mes plus belles sciences ; Et, pour l’éclipse à quoi tu penses, Je te vais faire voir en peu Que ces forgeurs d’extravagances Tirent cent fausses conséquences D’une chose qui n’est qu’un jeu.
Sache que ce jour-là mon père Fit à déjeuner si grand’chère, Et trouva si bon le nectar, Que Môme, le dieu des Sornettes, Le voyant être un peu gaillard Et dans ses humeurs de goguettes, Lui proposa que les planètes Jouassent à Colin-Maillard.
« À Colin-Maillard ! dit le maître Du char brillant et lumineux. Si, par malheur, je l’allois être, Tous les hommes sont si peureux Qu’ils se croiroient morts quand mes feux Commenceroient à disparoître. Chacun fermeroit sa fenêtre, Et Morin, le plus fou d’entre eux, En prédiroit quelque bicêtre ».
« Quoi ! tu veux conclure par là, Répond le grand dieu qui foudroie,
Qu’un fat pourra troubler ma joie ? Que m’importe s’il en fera Des contes de ma mère l’Oie ? Je jure Styx, dont l’eau tournoie Dans le pays de Tartara, Qu’à Colin-Maillard on jouera. Sus, qu’on tire au sort, et qu’on voie Qui de vous autres le sera ».
Le bon Soleil l’avoit bien dit : Il le fut, selon son présage. Toute la compagnie en rit ; Et, sans différer davantage, Aussitôt la Lune s’offrit À lui bien couvrir le visage ; Ce que volontiers on souffrit, Attendu l’étroit parentage.
Le reste, vous l’avez pu voir. Chacun put lors s’apercevoir Que l’on ne voyoit presque goutte ; Et, sans la Lune, qui sans doute Ne fit pas trop bien son devoir, Le Soleil faisoit banqueroute, Le matin devenoit le soir ; Vous étiez tous au désespoir, Croyant la nature en déroute ; Et pas un n’eût pu concevoir Que nous autres là-haut, sur la céleste voûte, Ne faisions que crier : Gare le pot au noir.
* ↑ Jean-Baptiste Morin, professeur royal en philosophie et célèbre mathématicien, fort entêté de l’astrologie judiciaire. (S.-Marc.)
# Petit dictionnaire de la langue française (1860)/MAÇON

MAÇON, s. m. Artisan qui fait les Page:Soulice - Petit dictionnaire de la langue française, 1860.pdf/327
# Rome (Wey)

* Préjugés d’école, et premières impressions. — Il tritone et la Piazza Barberini. — Trattorie : comment se nourrit le peuple. — Le parfum de Rome. — Fontaine de Trevi. — L’Acqua Vergine et sa légende. — Rencontre sur le Corso : l’abbé… — Montaigne et l’albergo dell’ Orso. — Premier aspect de la basilique vaticane. — À travers les rues… — Panthéon d’Agrippa et temple d’Antonin. — Mœurs boutiquières. — Vision du monde antique. — Sur le Tibre : Cloaca maxima de Tarquin. — Au Trastevere : boutique de la Fornarina. — Le dernier chemin que monta saint Pierre. — Tabacomanie des Romains : le mouchoir et la tabatière du pape. — Église de San-Pietro in Montorio ; la Flagellation, par Sébastien del Piombo, etc. — Rome au soleil couchant sur le mont Janicule. — Noviciat ; installation. — Description du Forum Romanum.
* Description du Forum Romanum (suite). — San Paolo fuori le mura. — Ce que c’est en réalité qu’une basilique. — Origine et destination des basiliques de l’antiquité. — Appropriation des basiliques chrétiennes. — Hiérarchie des églises de Rome. — Souvenir à la construction d’Honorius : vestiges échappés aux flammes. — Arc de Placidia. — Ciborium d’Arnolfo, etc… — Cloître de Saint-Paul. — Légendes du chemin : l’échelle de Saint-Bernard, les Trois-Fontaines. — Pyramide de Cestius. — Pont d’Horatius Coclès. — Promenade au Colisée.
* Promenade au Colisée (suite). — Ascension de l’amphithéâtre Flavien. — Comment on gouverne le temps ; comment sont gouvernés les fiacres, les procès et les postes. — La vie en plein air. — Moinillons au lycée, dominicains en nourrice, prélats au soleil. — Les contadins dans la Grand’ville. — L’Aurore au palais Rospigliosi. — Palais et galerie Barberini : la Fornarina et son sosie ; le Poussin et la Mort de Germanicus ; portraits des Cenci, etc… — Perles de la galerie Sciarra : le Violoniste de Raphaël, etc… — Un cloaque derrière San Crispino. — Recherche du palais Cenci-Bolognetti. — Ripetta et son bac. — Transformation du mausolée d’Auguste et de celui d’Adrien. — Aventures du château Saint-Ange. — Origine du nom actuel. — Teodora et Marozia… — Procédure et exécution de Beatrice de Cenci. — Cabanons et cachots. — Spectacle imprévu sur la plate-forme, etc.
* Procédure et exécution de Béatrice de Cenci (suite). — Cabanons et cachots. — Spectacle imprévu sur la plate-forme, etc. — Di là, di quà… — Sant’-Andrea delle Fratte, en habit de fête. — Dernière entrevue avec la marquise C*** ; cortége et coutumes funèbres. — Hygiène de la douleur. — Église de Saint-Marc et palais de Venise. — Légende des deux Adam. — Sainte Suzanne et les frères Duquesnoy. — Sainte Françoise, dame romaine. — Le temple d’Antonin et Faustine. — Basilique de Constantin et légende des Arcs de la Paix. — Chemin du Forum Palladium par les colonnate de Nerva. — Vénus et Rome. — Origine des arcs de triomphe : Septime-Sévère. — L’Arc de Titus ; anecdote juive. — Les inscriptions des Augustes et celles du jour. — Arc de Constantin ; sa destination première, etc.
# Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot, ou Le langage des voleurs dévoilé/Index alphabétique - B

* Babillard
* Babillarde
* Babiller
* Babillaudier
* Bachasse
* Bacler
* Bacon ou Baccon
* Baffrer
* Bagoul
* Bagouler
* Balaude
* Balle
* Balle élastique (faire)
* Baigneuse
* Balluchon
* Balladeur
* Baiser la camarade
* Bandru
* Banquet
* Banquiste
* Baquet-insolent
* Barbaudier
* Barbaudier de castu
* Barbillons de varenne
* Barbill ou barbillon
* Barbotter
* Bar-de-tir
* Basourdi
* Basourdir
* Bastringue
* Batouze
* Batouze toute battante
* Batouzier
* Battaqua
* Battage
* Batteur
* Battre comptois
* Battre l’antiffe, battre l’estrade
* Baucher
* Baude
* Baudrouiller
* Bauge
* Bavarde (la)
* Bazenne
* Becheur
* Béguin (avoir le)
* Bellauder
* Béquille
* Béquiller
* Béquilleur
* Berdouille
* Berlu
* Bertelo
* Biard
* Bidoche
* Bier
* Bigard
* Bigardée
* Bige
* Bigorne
* Bigorneux
* Bigois
* Bille
* Billemon
* Binelle
* Binelle-lophe
* Binette
* Birbasse ou birbade
* Bit
* Bissard
* Blavin
* Bloquer
* Bogue en plâtre
* Bogue en jonc
* Bonde
* Bonicard
* Bonicarde
* Boniment
* Bois au-dessus de l’œil-jard
* Bouder aux dominos
* Bouffarde
* Bouffarder
* Boulotter
* Bouclé
* Boule de son
* Bouillante
* Bouliner
* Boulinguer
* Boulinguer
* Bouis (le)
* Bouiser
* Boucher
* Boule
* Boulanger
* Bourdon
* Bourgeois
* Boutange
* Berbuante
* Branque
* Bras
* Brasse
* Brasset
* Brassette
* Braillarde
* Brenicle
* Brèmes
* Bricard
* Bricmon
* Bride
* Brider
* Bricule
* Briqmann
* Brigeants
* Brigante
* Broquante
* Broque
* Broquille
* Brouée
* Bruler le pégriot
* Brulé
* Brutus
* Bustingue
* Bute (la)
* Buter
* Butre
# Permission donnée à Madame Saint-Georges Bologne d’ammener Nanon et Joseph en France, 1748

Il est permis à Madame Saint-George Bologne, habitante en cette isle, d’ammener avec elle en France la négresse Nommée Nanon, créole de cette dite Isle, agée d’environ vingt ans, petite taille, le cristalin des yeux bilieux, visage rougeâtre ; et un petit mulâtre son fils nommé Joseph âgé de deux ans. Le mulâtre François aussy Créole agé de quatorze ou quinze ans, de taille de quatre pieds cinq à six pouces, ayant une tache sur la joue droite auprès de la bouche Lesquels passent en France pour servir leurs maîtresse dans la traversée. À l’effet de quoi, madame Saint-George sera tenue de se conformer à ce sujet : à l’édit du Roy du mois d’octobre 1716 et, à la déclaration du 15 décembre 1738, de faire, sur le départ des dits esclaves, de même qu’à leur arrivée en France, toutes déclarations nécessaires ainsy que l’enregistrement de la présente permission tant au greffe de l’amirauté de cette Isle qu’à celuy du prévot de France où elle débarquera, au désir et conformément à l’édit et déclaration cy-dessus, à la Guadeloupe, le 1er Septembre 1748. Signe, déclare enregistré a été la présente permission sur le registre des enregistrements au greffe de l’amirauté.
# Le Chevalier de Saint-Georges

‌