OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L’Idée fixe du savant Cosinus

‌
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVENANCE

SURVENANCE, s. f. arrivée qu’on n’a pas prévue.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVENANT, SURVENANTE

SURVENANT, e, s. et adj. qui survient.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVENDRE

SURVENDRE, v. a. u, ue, p. vendre trop cher.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVENIR

SURVENIR, v. n. u, ue, p. arriver inopinément ou de surcroît.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVENTE

SURVENTE, s. f. vente à un prix excessif.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVIDER

SURVIDER, v. a. é, ée, p. ôter en partie ce qui est dans un vaisseau trop plein.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVIE

SURVIE, s. f. état de celui qui survit à un autre, t. de pal.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVIVANCE

SURVIVANCE, s. f. droit de succéder à une charge après la mort du titulaire.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVIVANCIER

SURVIVANCIER, s. m. celui qui a la survivance d’une charge.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVIVANT, SURVIVANTE

SURVIVANT, e, adj. qui survit.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SURVIVRE

SURVIVRE, v. n. (se conj. c. vivre) demeurer en vie après un autre ; fig. vivre après la perte de…
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUS

SUS, prép. sur ; en sus, par-delà, en outre ; — ! interj. pour exhorter, pour exciter.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSCEPTIBILITÉ

SUSCEPTIBILITÉ, s. f. disposition à se choquer très-facilement ; sensibilité extrême.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSCEPTIBLE

SUSCEPTIBLE, adj. 2 g. capable de recevoir certaine modification ; qui s’offense aisément.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSCITATION

SUSCITATION, s. f. suggestion, instigation.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSCITER

SUSCITER, v. a. é, ée, p. faire naître, faire paraître ; causer.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSCRIPTION

SUSCRIPTION, s. f. adresse sur une lettre.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSDIT, SUSDITE

SUSDIT, e, adj. nommé ci-dessus.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPECT, SUSPECTE

SUSPECT, e, adj. qui est soupçonné ou qui mérite de l’être.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPECTER

SUSPECTER, v. a. é, ée, p. soupçonner.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPENDRE

SUSPENDRE, v. a. u, ue, p. élever, soutenir en l’air ; fig. surseoir, différer, interdire à quelqu’un pour un temps l’exercice de ses fonctions.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPENS

SUSPENS, adj. m. se dit d’un prêtre interdit ; en —, dans l’incertitude, l’indécision.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPENSE

SUSPENSE, s. f. censure qui déclare un prêtre suspens ; état d’un prêtre suspens.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPENSIF, SUSPENSIVE

SUSPENSIF, ive, adj. qui suspend, qui empêche de poursuivre.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPENSION

SUSPENSION, s. f. cessation d’opération pour quelque temps ; interdiction pour un temps ; état d’une chose suspendue, au propre et au fig. ; — fig. de rhét. qui tient les auditeurs en suspens.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSPICION

SUSPICION, s. f. soupçon.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSTENTATION

SUSTENTATION, s. f. nourriture qui suffit pour soutenir la vie.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUSTENTER

SUSTENTER, v. a. é, ée, p. entretenir la vie par le moyen des aliments.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUTURE

SUTURE, s. f. jointure des os du crâne, des parties des plantes, qui paraissent cousues ; couture pour réunir les lèvres d’une plaie.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUZERAIN, SUZERAINE

SUZERAIN, e, adj. se dit d’un seigneur qui possède un fief dont d’autres fiefs relèvent.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SUZERAINETÉ

SUZERAINETÉ, s. f. qualité de suzerain.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SVELTE

SVELTE, adj. 2 g. mince, léger, délié, délicat.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYCOMORE

SYCOMORE, s. m. arbre qui tient du figuier par son fruit et du mûrier par ses feuilles ; espèce d’érable ; figuier d’Égypte.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYCOPHANTE

SYCOPHANTE, s. m. fourbe, délateur.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLABAIRE

SYLLABAIRE, s. m. livre pour apprendre à lire.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLABE

SYLLABE, s. f. voyelle seule, ou jointe à d’autres lettres qui ne forment qu’un son.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLABIQUE

SYLLABIQUE, adj. 2 g. qui a rapport aux syllabes.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLABISATION

SYLLABISATION, s. f. action de former, de prononcer des syllabes.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLABISER, SYLLABER

SYLLABISER, ou syllaber, v. a. é, ée, p. assembler des lettres et en former des syllabes.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLEPSE

SYLLEPSE, s. f. acception d’un mot au propre et au figuré, dans la même phrase ; figure par laquelle le discours répond plutôt à notre pensée qu’aux règles ; t. de gramm.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLOGISME

SYLLOGISME, s. m. argument qui contient trois propositions : la majeure, la mineure, la conséquence.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLLOGISTIQUE

SYLLOGISTIQUE, adj. 2 g. qui appartient au syllogisme.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLPHE, SYLPHIDE

SYLPHE, s. m. ou sylphide, s. f. prétendus génies élémentaires de l’air.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLVAIN

SYLVAIN, s. m. dieu des forêts suivant la Fable ; s. m. pl. ordre d’oiseaux.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYLVESTRE

SYLVESTRE, adj. 2 g. qui vient sans culture, t. de bot.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMBOLE

SYMBOLE, s. m. figure, image, emblème, type formulaire qui contient les principaux articles de foi.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMBOLIQUE

SYMBOLIQUE, adj. 2 g. qui sert de symbole ; emblématique.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMBOLISER

SYMBOLISER, v. n. avoir du rapport, de la conformité avec ; indiquer par des images.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMÉTRIE

SYMÉTRIE, s. f. proportion, rapport de grandeur et de figure que les parties d’un corps naturel ou artificiel ont entre elles et avec leur tout.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMÉTRIQUE

SYMÉTRIQUE, adj. 2 g. qui a de la symétrie.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMÉTRIQUEMENT

SYMÉTRIQUEMENT, adv. avec symétrie.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMÉTRISER

SYMÉTRISER, v. n. faire symétrie.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMPATHIE

SYMPATHIE, s. f. convenance d’affection, d’humeur, d’inclination ; correspondance entre certaines parties du corps.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMPATHIQUE

SYMPATHIQUE, adj. 2 g. ce qui appartient à la cause ou aux effets de la sympathie.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMPHONIE

SYMPHONIE, s. f. concert d’instruments de musique.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMPHONISTE

SYMPHONISTE, s. m. qui joue, qui compose des symphonies.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYMPTÔME

SYMPTÔME, s. m. signe précurseur, présage, indice.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNAGOGUE

SYNAGOGUE, s. f. assemblée des Juifs ; lieu où ils s’assemblent.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNALÈPHE

SYNALÈPHE, s. f. contraction de syllabes, t. de gramm.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNALLAGMATIQUE

SYNALLAGMATIQUE, adj. 2 g. se dit d’un contrat par lequel les contractants s’obligent réciproquement.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNAXE

SYNAXE, s. f. assemblée des anciens chrétiens pour célébrer la cène.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNCHRONIQUE

SYNCHRONIQUE, adj. 2 g. qui se fait en même temps ; tableau —, qui représente les faits arrivés en même temps en différents lieux.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNCHRONISME

SYNCHRONISME, s. m. rapport de deux choses qui se font, qui sont arrivées dans le même temps.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNCOPE

SYNCOPE, s. f. défaillance, pâmoison ; retranchement d’une lettre ou d’une syllabe au milieu d’un mot, t. de gramm. ; note qui appartient à la fin d’un temps et au commencement d’un autre, t. de mus.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNCOPER

SYNCOPER, v. n. faire une syncope.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNDIC

SYNDIC, s. m. chargé des affaires d’un corps, d’une communauté.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNDICAL, SYNDICALE

SYNDICAL, e, adj. qui appartient au syndicat.
# Petit dictionnaire de la langue française (1836)/SYNDICAT

SYNDICAT, s. m. charge de syndic.
# Tableau de Paris/838
### CHAPITRE DCCCXXXVIII. Ensevelissemens.

Sur cent personnes qui meurent, soixante expirent sans laisser un domestique pour les ensevelir ; mais il y a dans chaque rue une vieille servante toute ridée qui remplit cet office ; & c’est encore un objet de charité journalière, que le drap qu’on livre pour envelopper tel pauvre trépassé. La vieille servante l’entortille, pour une bouteille de vin, dans le plus mauvais morceau de toile qui puisse se trouver ; même les gens qui laissent de la fortune ne sont pas mieux traités. On choisit toujours le plus mauvais drap du logis, & par ordre des héritiers & de l’épouse ; puis un valet d’église cloue le mort entre quatre planches brutes en fredonnant une chanson. Des ecclésiastiques en surplis emportent le corps, en chantant le même De profundis qu’ils ont chanté la veille, & qu’ils chanteront le lendemain : pour se désennuyer, ils jasent ou bâillent le long des rues, ou regardent les grisettes.
L’anglois est toujours enveloppé dans un linceul de flanelle, & il ne descend point au tombeau que lavé & rasé ; les cercueils sont peints & garnis de clous à tête argentée. Les champs de la mort, a dit quelqu’un, sont par toute la terre nourriciers du prêtre. Mais les enterremens sont hors de prix sur les grandes paroisses de Paris : les économes en ce genre doivent se loger sur les petites ; il y a cent pour cent à y gagner.
Les billets pour le convoi portent que le mort sera inhumé dans l’église, mais on ne fait plus que l’y déposer : tous les corps sont transportés la nuit dans des cimetières. On n’accompagne le corps que jusqu’à l’église, & les parens & amis sont dispensés aujourd’hui de mettre le pied sur le bord de la fosse humide ; un petit caveau banal les reçoit indistinctement, & puis ces corps vont trouver la grand air des campagnes. Cette sage & nouvelle disposition a concilié le respect qu’on doit aux morts, avec la salubrité publique : les apparences sont sauvées, on a l’air d’être enterré dans l’église, dans sa paroisse enfin, & l’on repose véritablement en pleine campagne.
C’est le contraire de ce que le mort a fait de son vivant ; quelquefois pour se débarrasser, à la ville, des importuns & des parasites, il a fait dire qu’il étoit à la campagne, tandis qu’il restoit clos & enfermé chez lui.
* ↑ Le petit peuple le nomme croque-mort, ainsi qu’il appelle les soldats du guet, (qu’il n’aime pas à cause de leur aveugle brutalité) tristes à pattes ; ce sobriquet met en fureur cette espèce de milice, qui appesantit alors les coups de bourrade, & qui blesse indistinctement tous ceux qu’elle rencontre : le petit peuple est toujours sur le point de lui faire la guerre, parce qu’il n’en a jamais été ménagé. Le guet à cheval a pour sobriquet, les lapins ferrés.
# La vraie tentation du grand Saint Antoine, contes de Noël/La Leçon de musique

* LA LEÇON DE MUSIQUE
* À MES PETITES AMIES JUDITH ET SARAH CLADEL
* Voici deux petites sœurs ; l’une,
* L’aînée, ainsi qu’on peut le voir,
* Sait jouer Au clair de la lune ;
* L’autre voudrait bien le savoir.
* Or, la cadette, blonde et gaie,
* Depuis une heure, toute en eau,
* De ses mains mignonnes essaie
* D’ouvrir l’énorme piano.
* « Viens, Thérèse, viens à mon aide ! »
* Thérèse soulève, en tremblant,
* Le pesant couvercle, qui cède.
* « Dieu ! le beau clavier noir et blanc !
* Vois, la musique est en ivoire ! »
* Dit Lili très émue au fond ;
* Puis, frappant une touche noire :
* « Ces noires, quel bruit elles font !
* — Silence ! — Oh ! méchante marraine !…
* — Il faut, Lili, parler moins haut,
* Si vous voulez qu’on vous apprenne
* La chanson de l’ami Pierrot.
* — Lili sera sage, Thérèse.
* — Écoute alors : Do, si, la, sol…
* Cette touche, c’est un dièse,
* Et puis, d’autres fois, un bémol.
* Quels beaux noms ! il faut les écrire.
* Dièse, bémol, reprend Lili.
* La musique, cela fait rire ;
* La musique, c’est très joli ! »
* Thérèse, qui veut rester grave,
* De son index mieux assuré
* Soigneusement parcourt l’octave :
* Ré, mi, fa, sol, la, si, do, ré.
* Et Lili, joyeuse, l’imite :
* Do, ré, ré, mi, mi, fa, sol, la…
* Mais ses petits doigts vont trop vite.
* « Non, Lili, ce n’est pas cela !
* — Notre chat, de ses pattes roses,
* En trottant, parfois réussit
* À jouer de très belles choses :
* Est-il musicien aussi ? »
* Puis elle rit, charmante et folle,
* De voir ainsi, d’entre ses doigts,
* L’essaim des notes qui s’envole
* Comme un nid surpris dans un bois.
* Jamais ses mains ne seront lasses :
* Lili jouera toujours, toujours !…
* Quand soudain deux notes très basses
* Vibrent avec de grands bruits sourds ;
* Et Lili se bouche une oreille :
* Lili n’est brave qu’à demi ;
* Lili croit que sa sœur réveille
* Quelque vieux tonnerre endormi,
* « Le piano ne veut plus qu’on joue ;
* Il se fâche… » Et terriblement,
* Devant Lili qui fait la moue,
* L’instrument gronde un long moment.
# Chez le Maharajah du Travancore

* Chez le Maharajah du Travancore de Pierre Loti (publication : 1902)
* 1902 : Chez le Maharajah du Travancore, paru dans la Revue des Deux Mondes, 5e période, tome 10, p. 241-295.
* 1903 : Chez le Maharajah du Travancore, paru dans L’Inde (sans les Anglais), éd. Calmann-Lévy, p. 33-139.
# Les Oiseaux artificiels

‌
# Bible Sacy

Pour les autres éditions de ce texte, voir Bible.
Ancien Testament
Nouveau Testament
Ancien Testament, livres deutérocanoniques
Ces livres, qui ne figurent pas dans l’édition de la Société biblique (1855), reproduisent l’édition catholique Furne de 1841.
# Tableau de Paris/839
### CHAPITRE DCCCXXXIX. D’un sot Livre.

Il a justifié dernièrement les lettres de cachet ; il a prétendu qu’elles n’étoient destinées qu’aux beaux-esprits, qui calomnioient les rois & les gouvernemens ; que les lettres de cachet sont aussi douces & humaines qu’utiles & salutaires : ainsi l’opinion publique & raisonnable a ses contradicteurs.
Toute punition arbitraire est un crime envers la société, quand même cette punition seroit juste.
Point de doute que si la loi n’a pas prévu tel délit, la volonté d’un homme ne peut se mettre à la place de la décision de la loi, qui doit garantir à l’homme son premier droit, la liberté.
Un ennemi puissant vous porte des coups d’autant plus terribles qu’ils sont cachés ; vous sentez le trait qui vous perce, vous ne voyez pas la main d’où il part ; vous voilà séparé de l’univers entier ; votre imprudence, ou votre erreur, ou votre jolie femme, sont métamorphosées en crimes ; les passions particulières, toujours plus exaltées que les autres, retiennent sous le poids des chaînes un homme qui implore en vain la loi qui ne l’entend pas.
On multiplioit jadis les emprisonnemens ; on a vu des ministres, sans aucun motif d’intérêt personnel, uniquement pour ne pas refuser à la haine d’autrui, ou d’un personnage titré, une horrible satisfaction, signer l’ordre de renfermer tel ou tel homme, & l’oublier ensuite comme s’il n’étoit plus.
Dépositaires de l’autorité, tremblez d’exercer ce ministère terrible ! du fond de vos palais, jetez un regard vers les demeures affreuses de la vengeance ; au milieu de vos festins, entendez les profonds gémissemens qui sortent de ces cachets, représentez-vous enfin la loi qui, soit dans ce monde, soit dans l’autre, vous redemandera compte de ces hommes vexés, tourmentés pour les passions d’autrui.
# Tableau de Paris/841
### CHAPITRE DCCCXLI. Quinola.

C’est le valet de cœur, comme Guilery est le valet de trefle.
Ô ! chantres d’Ilion, d’Énée & de Gama, La Renommée en vain prône à la terre entiere Que vous êtes enfans du Dieu de sa lumieré, Vous êtes moins connus cent fois que Quinola.
Les cartes, sans l’imprimerie, auroient rendu stupide toute l’Europe. L’influence de ces cartons colorés est telle, que tout raisonnement, tout esprit disparoît dès qu’on a les cartes en main. C’est alors une véritable éclipse de l’intelligence humaine. Cette éclipse est journalière dans une infinité de maisons où l’on ne fait que jouer ; or tant que les jeux de cartes subsisteront, il ne faut pas trop compter qu’un peuple puisse avoir l’ensemble de la dignité, du patriotisme. Les plus grands changemens politiques sont dus à des occupations oiseuses, & celles-ci changent insensiblement le caractere des peuples. Les cartes ont distrait tous les esprits ; c’est un opium qui véritablement endort l’espece humaine. Il est capable de la tuer pour toutes les opérations grandes, utiles, nobles, généreuses ; il a enfin ravi à l’homme des villes la moitié de sa cervelle, ce qu’Homère disoit très-bien de la servitude.
On joue beaucoup moins à Paris, proportion gardée, que dans une petite ville de province ; mais on y joue encore trop, sur-tout parmi la seconde bourgeoise, & sur-tout pour les travaux & pour les études qu’on est obligé d’y suivre : ce sont les femmes qui, ne connoissant qu’un plaisir capable de les désennuyer parfaitement, tuent ainsi le reste des heures, assujettissent à un tapis verd tous les hommes qu’elles rencontrent, & les abâtardissent en les rendant sédentaires, frivoles, mous & désœuvrés comme elles. Ô ! le sot triomphe ! Tuer le tems est un grand crime ! Vous en répondrez, êtres intelligens qui usez vos facultés intellectuelles sur le chien du valet de pique & sur la pertuisane d’Hector.
Le profit des cartes tient lieu de gages à plusieurs domestiques : qui croiroit qu’il y a des maisons où la valetaille partage entre elle vingt-quatre mille francs par année !
# Tableau de Paris/842
### CHAPITRE DCCCXLII. Observatoire.

Je vois une maison royale, & il n’y a point de Roi. On me montre un trésor, & il n’y a point de richesses. Voici un observatoire sans télescope : je vois un arsénal sans armes.
Je remarquerai du haut de mon observatoire que l’Europe est aujourd’hui la seule partie de l’univers qui fasse du bruit sur la terre, & que dans l’Europe Paris est la ville qui occupe tous les regards. Je remarquerai qu’on croit que les comédiens se connoissent en pièces de théâtre, parce que les lapidaires se connoissent en diamans, attendu que ce sont eux qui les mettent en œuvre ; Eh bien ! le plus éloigné de l’art, c’est le comédien.
L’observatoire tombe en ruines, & les observations astronomiques se font par-tout ailleurs qu’à l’observatoire.
# Tableau de Paris/846
### CHAPITRE DCCCXLVI. Le Lundi.

L’extrême indigence d’une certaine partie du peuple n’a que trop souvent sa source dans les dépenses faites au cabaret le lundi ; tous les ouvriers choment ce jour-là ; c’est chez eux une vieille & indéracinable habitude. Encore si le vin étoit bon ! Je désirerois quelquefois que le mauvais vin fût extrêmement cher ; puis je me rétracte. Les finances du Roi gagnent à l’extrême intempérance de ses sujets ; elles s’enrichissent de ce qui tue le peuple.
Les vins même qu’on boit aux environs de Paris, ou trop verds, ou adoucis par des mixtions funestes, occasionnent différentes maladies. Les curés devroient se réunir aux préposés de la police pour arracher le peuple à ces débauches grossieres qui l’abrutissent, qui enlevent aux enfans des manouvriers le pain de la semaine.
Il est de fait que le peuple absorbe la plus belle portion de son gain dans les tavernes & les guinguettes, qui sont plus peuplées les dimanches & les fêtes, que les autres jours. Les ouvriers font ce qu’ils appellent le lundi & même le mardi. Voilà deux jours de la semaine pour la fainéantise & la boisson. Comment permet-on que les cabarets soient ouverts indistinctement à toute heure & dans les jours de travail, lorsque ces lieux deviennent l’asyle de la grossiéreté & de l’intempérance ? On seroit tenté, en voyant les désordres qui naissent de la fréquentation des cabarets, de souhaiter que la loi de Mahomet fût en vigueur en France ; mais ce seroit se priver d’un des principaux bienfaits de la providence, qui n’a fait naître la vigne que pour le bien de ses enfans.
D’ailleurs ne doit-on rien passer à ces malheureux qui sont condamnés à des travaux pénibles, & qui la plupart du tems ne vivent, je l’atteste, que de fromages ou de quelques fruits ? Ils n’ont gueres que le vin pour consolateur. Lui seul leur fait oublier leurs peines & leurs fatigues ; lui seul sait charmer l’ennuyeuse monotonie de leurs travaux grossiers. Laissons-leur donc le vin, mais empêchons les mélanges mortels des cabaretiers ; diminuons le nombre de ces empoisonneurs, & celui des guinguettes. Faisons sur-tout disparoître d’au milieu de nous cette infernale fiscalité, qui est la cause de tous nos maux.
# Tableau de Paris/847
### CHAPITRE DCCCXLVII. Contre-poisons.

L’homme, environné de substances capables de porter le trouble dans ses organes, n’a point l’instinct qui conduit la brute. La brute devine le poison, distingue les végétaux vénéneux, & nous, nous sommes continuellement exposés aux atteintes de la scélératesse ; elle apprête ses poisons, & nous les prenons sans défiance.
On a vu des scélérats donner des poisons qui endormoient : cette perfidie, qu’on ne peut ni éviter ni connoître, qui présente en caressant un breuvage funeste, tient le premier rang parmi les crimes ; c’est le plus lâche des attentats. L’assassin a de l’audace. Ici l’ame la plus méchante & la plus abjecte manifeste sa cruauté. Ces armes terribles de la trahison épouvanterent les magistrats : ils traiterent comme empoisonneurs, & à juste titre, ceux qui n’avoient formé que le projet d’endormir ; car, puisqu’ils ne connoissoient point la nature du poison, pourquoi n’en auroient-ils pas été responsables ?
L’administration a fait ce qu’elle a pu pour avertir le peuple des risques qu’il couroit ; elle a multiplié les avis & les ordonnances.
Le lait, le plus doux des alimens, devient vénéneux, lorsqu’il a séjourné long-tems dans des vases de cuivre. On les a proscrits, & l’on n’en voit plus. Mais les poëlons donnent encore aux enfans des douleurs de colique ; les casseroles de terre enduites d’un vernis coloré où entre la chaux de plomb, nuisent à la santé du pauvre ; on lui répete ces avertissemens dont enfin il profite.
On n’a donc point négligé d’instruire le peuple sur les dangers qui l’environnent sans cesse. Avant que les sciences utiles subjuguent de proche en proche toutes les classes de la société, & qu’elles préviennent les crimes de l’ignorance, il faudra encore du tems ; mais on a tenté, de diverses reprises & par différentes instructions, de faire descendre ces lumieres dans les dernieres classes, jadis trop livrées à l’oubli ; le ministere les surveille mieux aujourd’hui & avec un soin paternel ; les secours pour les noyés, pour les asphixiés, pour ceux qui ont avalé quelques liqueurs dangereuses, sont prompts & répandus par-tout.