OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chants et Chansons (Pierre Dupont)/Le Chant des ouvriers

Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Chant des ouvriers<link itemprop='mainEntityOfPage' href='https://fr.wikisource.org/wiki/Le_Chant_des_ouvriers' />.

## LE CHANT DES OUVRIERS

* Nous dont la lampe, le matin,
* Au clairon du coq se rallume ;
* Nous tous qu’un salaire incertain
* Ramène avant l’aube à l’enclume ;
* Nous qui des bras, des pieds, des mains,
* De tout le corps luttons sans cesse,
* Sans abriter nos lendemains
* Contre le froid de la vieillesse,
* Aimons-nous, et quand nous pouvons
* Nous unir pour boire à la ronde,
* Que le canon se taise ou gronde,
* Buvons
* À l’indépendance du monde !
* Nos bras, sans relâche tendus,
* Aux flots jaloux, au sol avare,
* Ravissent leurs trésors perdus,
* Ce qui nourrit et ce qui pare :
* Perles, diamants et métaux,
* Fruit du coteau, grain de la plaine.
* Pauvres moutons, quels bons manteaux
* Il se tisse avec notre laine !
* Aimons-nous, et quand nous pouvons
* Nous unir pour boire à la ronde,
* Que le canon se taise ou gronde,
* Buvons
* À l’indépendance du monde !
* Quel fruit tirons-nous des labeurs
* Qui courbent nos maigres échines ?
* Où vont les flots de nos sueurs ?
* Nous ne sommes que des machines.
* Nos Babels montent jusqu’au ciel,
* La terre nous doit ses merveilles :
* Dès qu’elles ont fini le miel,
* Le maître chasse les abeilles.
* Aimons-nous, et quand nous pouvons
* Nous unir pour boire à la ronde,
* Que le canon se taise ou gronde,
* Buvons
* À l’indépendance du monde !
* Au fils chétif d’un étranger
* Nos femmes tendent leurs mamelles,
* Et lui, plus tard, croit déroger
* En daignant s’asseoir auprès d’elles ;
* De nos jours, le droit du seigneur
* Pèse sur nous plus despotique :
* Nos filles vendent leur honneur
* Aux derniers courtauds de boutiques.
* Aimons-nous, et quand nous pouvons
* Nous unir pour boire à la ronde,
* Que le canon se taise ou gronde,
* Buvons
* À l’indépendance du monde !
* Mal vêtus, logés dans des trous,
* Sous les combles, dans les décombres
* Nous vivons avec les hiboux,
* Et les larrons, amis des ombres ;
* Cependant notre sang vermeil
* Coule impétueux dans nos veines ;
* Nous nous plairions au grand soleil
* Et sous les rameaux verts des chênes.
* Aimons-nous, et quand nous pouvons
* Nous unir pour boire à la ronde,
* Que le canon se taise ou gronde,
* Buvons
* À l’indépendance du monde !
* À chaque fois que par torrents
* Notre sang coule sur ce monde,
* C’est toujours pour quelques tyrans
* Que cette rosée est féconde ;
* Ménageons-le dorénavant,
* L’amour est plus fort que la guerre ;
* En attendant qu’un meilleur vent
* Souffle du ciel ou de la terre,
* Aimons-nous, et quand nous pouvons
* Nous unir pour boire à la ronde,
* Que le canon se taise ou gronde,
* Buvons
* À l’indépendance du monde !
# Chants et Chansons (Pierre Dupont)/Les Bœufs

Pour les autres éditions de ce texte, voir Les Bœufs (Pierre Dupont)<link itemprop='mainEntityOfPage' href='https://fr.wikisource.org/wiki/Les_B%C5%93ufs_(Pierre_Dupont)' />.

## LES BŒUFS

J’ai deux grands bœufs dans mon étable,
 Deux grands bœufs blancs marqués de roux ;  La charrue est en bois d’érable,
 L’aiguillon en branche de houx.  C’est par leurs soins qu’on voit la plaine
 Verte l’hiver, jaune l’été ;  Ils gagnent dans une semaine
 Plus d’argent qu’ils n’en ont coûté.
 S’il me fallait les vendre,
 J’aimerais mieux me pendre. J’aime Jeanne ma femme, eh bien ! j’aimerais mieux
 La voir mourir que voir mourir mes bœufs.
 Les voyez-vous, les belles bêtes,
 Creuser profond et tracer droit,
 Bravant la pluie et les tempêtes,
 Qu’il fasse chaud, qu’il fasse froid.
Lorsque je fais halte pour boire,
 Un brouillard sort de leurs naseaux,
 Et je vois sur leur corne noire
 Se poser les petits oiseaux.
 S’il me fallait les vendre,
 J’aimerais mieux me pendre. J’aime Jeanne ma femme, eh bien ! j’aimerais mieux
 La voir mourir que voir mourir mes bœufs.
 Ils sont forts comme un pressoir d’huile,
 Ils sont doux comme des moutons.
 Tous les ans on vient de la ville
 Les marchander dans nos cantons,
 Pour les mener aux Tuileries,
 Au mardi gras, devant le roi,
 Et puis les vendre aux boucheries ;  Je ne veux pas, ils sont à moi.
 S’il me fallait les vendre,
 J’aimerais mieux me pendre. J’aime Jeanne ma femme, eh bien ! j’aimerais mieux
 La voir mourir que voir mourir mes bœufs.
 Quand notre fille sera grande,  Si le fils de notre Régent  En mariage la demande,  Je lui promets tout mon argent ;  Mais si pour dot il veut qu’on donne  Les grands bœufs blancs marqués de roux,  Ma fille, laissons la couronne  Et ramenons les bœufs chez nous.
S’il me fallait les vendre,
 J’aimerais mieux me pendre. J’aime Jeanne ma femme, eh bien ! j’aimerais mieux
 La voir mourir que voir mourir mes bœufs.
# Chants et Chansons (Pierre Dupont)/Le Chant des étudiants
## LE CHANT DES ÉTUDIANTS.

* .....Enfants des écoles de France,
* .....Gais volontaires du progrès,
* .....Suivons le peuple et sa science,
* .....Sifflons Malthus et ses arrêts !
* .....Éclairons les routes nouvelles
* .....Que le travail veut se frayer :
* .....Le socialisme a deux ailes,
* .....L’étudiant et l’ouvrier.
* .....Marchons, sans clairons ni cymbales.
* .....Aux conquêtes de l’avenir,
* Et montrons, s’il le faut, nos poitrines aux balles,
* Comme a fait Robert Blum, le glorieux martyr !
* .....N’est-ce pas le travail qui donne
* .....Ce qui nous fait étudier,
* .....Le pain, le livre monotone,
* .....Le vêtement et le foyer ?
* .....Que notre science jalouse
* .....Ne se tienne point à l’écart ;
* .....Il bat plus d’un cœur sous la blouse
* .....Amoureux de science et d’art.
* .....Marchons, sans clairons ni cymbales.
* .....Aux conquêtes de l’avenir,
* Et montrons, s’il le faut, nos poitrines aux balles,
* Comme a fait Robert Blum, le glorieux martyr !
* .....Avec les ouvriers, nos frères,
* .....Marchons bras dessus, bras dessous ;
* .....Laissons s’offusquer aux lumières
* .....Les regards fauves des hiboux.
* .....Émancipons l’intelligence
* .....De ceux qui rêvent notre mort :
* .....Allemagne, Italie et France,
* .....Portons la clarté vers le Nord.
* .....Marchons, sans clairons ni cymbales,
* .....Aux conquêtes de l’avenir,
* Et montrons, s’il le faut, nos poitrines aux balles,
* Comme a fait Robert Blum, le glorieux martyr !
* .....La polka, la pipe et la bière
* .....Ne consument plus nos loisirs ;
* .....Les petits bosquets de Cythère
* .....Ne réveillent plus nos désirs.
* .....Nous avons pour maîtresse unique
* .....Minerve, sous de nouveaux traits :
* .....C’est notre jeune République ;
* .....Vénus n’aura son tour qu’après.
* .....Marchons, sans clairons ni cymbales,
* .....Aux conquêtes de l’avenir.
* Et montrons, s’il le faut, nos poitrines aux balles,
* Comme a fait Robert Blum, le glorieux martyr !
* .....Hélas ! à des traces sanglantes
* .....On suit la révolution ;
* .....Les capitales pantelantes
* .....Se sont ouvertes au canon.
* .....De Février l’étoile file ;
* .....Entendez les chevaux hennir !
* .....Un bruit se répand dans la ville :
* .....Les Cosaques vont revenir.
* .....Marchons, sans clairons ni cymbales,
* .....Aux conquêtes de l’avenir,
* Et montrons, s’il le faut, nos poitrines aux balles,
* Comme a fait Robert Blum, le glorieux martyr !
* .....Hurrah ! jeunesse des écoles !
* .....À Vienne, à Berlin, à Paris,
* .....Partout lampions et farandoles
* .....Feraient sauter tout le pays.
* .....Tyrans et vieux abus, arrière !
* .....Du Dieu nous sommes le flambeau ;
* .....Attilas qui portez la guerre,
* .....Vous n’en êtes que le fléau !
* .....Marchons, sans clairons ni cymbales,
* .....Aux conquêtes de l’avenir,
* Et montrons, s’il le faut, nos poitrines aux balles,
* Comme a fait Robert Blum, le glorieux martyr !
# Le Sauvage (Dupont)
### LE SAUVAGE

Un jour, lassé de vivre solitaire, J’aventurai mes pas ambitieux Sur les chemins qui sillonnent la terre Et dont pas un n’aboutit jusqu’aux cieux ; Je visitai ce qu’on nomme une ville, Repaire immense où l’homme, mon pareil, Vit sans ombrage, à l’égal du reptile, En des rochers calcinés au soleil.
Quand la nature verra-t-elle Ses nombreux enfants réunis, Troupe joyeuse et fraternelle, Sous ses rameaux, dans ses doux nids !
Combien ton sort, ô frère ! me chagrine : Ta nourriture est vile, un air malsain Râle brûlant dans ta sourde poitrine Où toujours dort quelque sombre dessein ; Le grand esprit qui me parle sur l’onde Est moins pour toi qu’un morceau de métal ; Tu reconnais pour souverain du monde L’or que je pêche en mon ruisseau natal.
Quand la nature verra-t-elle Ses nombreux enfants réunis, Troupe joyeuse et fraternelle, Sous ses rameaux, dans ses doux nids !
L’amour en toi n’est qu’un instinct sauvage, Errant sans but comme une feuille en l’air ; Aussi ta vie est un triste veuvage Où le bonheur ne luit que par éclair. Sais-tu qu’il faut, passager sur la terre, Aimer à deux pour revivre après toi, En outre aimer dans tout homme ton frère ? L’esprit nous dit : C’est là toute la loi.
Quand la nature verra-t-elle Ses nombreux enfants réunis, Troupe joyeuse et fraternelle, Sous ses rameaux, dans ses doux nids !
La terre est grande et la sève bouillonne En son flanc vaste au robuste contour, Comme le vin fermente dans la tonne, Comme en un cœur d’adolescent, l’amour : Elle a du lin pour filer une tente À tous ses fils, et des fruits savoureux Pour ceux qui, las d’une trop longue attente, En sont encore à s’égorger entre eux.
Quand la nature verra-t-elle Ses nombreux enfants réunis, Troupe joyeuse et fraternelle, Sous ses rameaux, dans ses doux nids !
Le jour se lève et déchire la brume Où notre globe était emmaillotté ; La vieille foi dans les cœurs se rallume, Tous les esprits tendent à l’unité : Le matelot sur les vagues hurlantes Creuse tout droit son sillon vers le port, Sans s’égarer aux étoiles filantes, Les yeux fixés sur le pôle du Nord.
Quand la nature verra-t-elle Ses nombreux enfants réunis, Troupe joyeuse et fraternelle, Sous ses rameaux, dans ses doux nids !
L’onde, la flamme et déjà l’atmosphère, Coursiers ardents que leur joug fait hennir, En un seul bond franchissant notre sphère, Vont rapprocher ce splendide avenir. Fils des cités, enfants des solitudes, Ce jour serait demain, si nous voulions Mettre en commun, vous rêveurs, vos études, Et nous nos bras teints du sang des lions.
Quand la nature verra-t-elle Ses nombreux enfants réunis, Troupe joyeuse et fraternelle, Sous ses rameaux, dans ses doux nids !
Car le temps vient d’oublier nos querelles, La faim, la soif, la guerre et tous les maux ; Il faut entrer en des routes nouvelles, Clairons en tête et mêlant nos drapeaux. Couples aimants, couronnez-vous de roses ! Artistes saints, coupez le vert laurier ! Plus d’envieux et plus de fronts moroses : Allons au ciel par l’amoureux sentier !
Quand la nature verra-t-elle Ses nombreux enfants réunis, Troupe joyeuse et fraternelle, Sous ses rameaux, dans ses doux nids !
# Chants et Chansons (Pierre Dupont)/À un berceau
## À UN BERCEAU.

* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* Quand les nids sont encore vides,
* Les nids où soupire l’oiseau,
* Mère, je vois tes yeux avides
* Rester fixés sur un berceau.
* C’est que dans ce berceau repose
* Le nouveau-né, le bien-aimé ;
* Son œil est bleu, sa lèvre est rose,
* Son petit souffle est embaumé.
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* Tout célèbre ta bienvenue,
* Enfant éclos sous les baisers ;
* Le printemps empourpre la nue
* Et verdit les sommets boisés ;
* Il vide ses pleines corbeilles
* Et ses trésors les plus secrets,
* Sur les prés épand les abeilles
* Et les oiseaux sur les forêts.
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* La main du Seigneur est ouverte
* Et tous ses dons ont ruisselé ;
* Sur les coteaux, la vigne est verte
* La plaine voit fleurir le blé.
* Enfant, que ton âme bénie
* Reçoive ainsi les dons de Dieu !
* Que ton front couve le génie,
* Ton cœur l’amour, cet autre feu !
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* Fleurissez, rose et violette,
* Où ses petits pieds marcheront ;
* Qu’une fée, avec sa baguette,
* Vienne toucher son petit front.
* Ne t’écarte pas de la route
* Qui conduit ton père au bonheur ;
* Que ton ombre soit toujours toute
* Sous le rayon droit de l’honneur !
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril
# Chants et Chansons (Pierre Dupont)/Le Chant du pain
## À UN BERCEAU.

* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* Quand les nids sont encore vides,
* Les nids où soupire l’oiseau,
* Mère, je vois tes yeux avides
* Rester fixés sur un berceau.
* C’est que dans ce berceau repose
* Le nouveau-né, le bien-aimé ;
* Son œil est bleu, sa lèvre est rose,
* Son petit souffle est embaumé.
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* Tout célèbre ta bienvenue,
* Enfant éclos sous les baisers ;
* Le printemps empourpre la nue
* Et verdit les sommets boisés ;
* Il vide ses pleines corbeilles
* Et ses trésors les plus secrets,
* Sur les prés épand les abeilles
* Et les oiseaux sur les forêts.
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* La main du Seigneur est ouverte
* Et tous ses dons ont ruisselé ;
* Sur les coteaux, la vigne est verte
* La plaine voit fleurir le blé.
* Enfant, que ton âme bénie
* Reçoive ainsi les dons de Dieu !
* Que ton front couve le génie,
* Ton cœur l’amour, cet autre feu !
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril !
* Fleurissez, rose et violette,
* Où ses petits pieds marcheront ;
* Qu’une fée, avec sa baguette,
* Vienne toucher son petit front.
* Ne t’écarte pas de la route
* Qui conduit ton père au bonheur ;
* Que ton ombre soit toujours toute
* Sous le rayon droit de l’honneur !
* Que Dieu, notre souverain maître,
* Que Éloigne tout péril
* Du bel enfant qui vient de naître
* Que Parmi les fleurs d’avril
# L’Heptaméron des nouvelles (1559)/Sonnets
### DES DEVS MARGVERITES, SONET.

Ce Phenix tant fameus, que l’Orient honore, ﻿Vnique en ſon eſpece, & en rare beauté, ﻿De Phœbus renaiſſant ſalüe la clarté : ﻿Car autre, que Phœbus, ce bel oiſeau n’adore. Du lit de ſon Tithon ſi toſt ne ſort l’Aurore, ﻿Que ſon chant recommence, oüi de tout coſté : ﻿Mais quand l’âge enuieus lui a la force oſté, ﻿Lui meſme ſe bruſlant, ſe fait reuiüre encore. France, dor’enauant tu te peus bien vanter ﻿D’auoir veu vn Phoenix, qui ſceut ſi bien chanter, ﻿Qu’on ne trouue au iourd’hui perſonne qui l’imite, Sinon l’autre Phœnix, heritier du renom, ﻿Et gloire du premier, ainſi comme du nom. ﻿Qu’il laiſſa en mourant : l’vnique Marguerite.
Timon Athenien, grand ennemy de l’homme, ﻿Trop ſeuere cenſeur de noſtre infirmité, ﻿Deteſte en grand horreur l’humaine vanité, ﻿Pour laquelle Heraclit’ en larmes ſe conſomme. Le raillart Democrit’, en ſe moquant, eſt comme ﻿Vn farceur, qui ſe rid de la debilité ﻿Des humains, ſauourans en vain de volupté ﻿La poiſon, qui les corps & les esprits aſſomme. Le ris de l’vn, les pleurs que ſans ceſſe diſtile ﻿De ſes yeux le ſecond, du tiers la haine hoſtile, ﻿A faire nous ſemond d’honneſteté l’eſlite. Mais la Royne ſans pœr, au diſcours de ce liüre, ﻿En haine de tout mal, en pleurs, & ris, nous liüre ﻿Timon, & Heraclit’, auec vn Democrite.

### FAVLTES ADVENVES EN L’IMPRESSION.

Fueillet 43. page 1. ligne 18. aornées, liſez, arriuées. fueil. 44. pa. 1 1. lig. 18. Voire & quelque, liſez, Voire & ſi quelque. lá meſme, lig. 19. pour, liſez, par. fueil. 148. pa. 2. lig. 4. auſsi feit elle, liſez, auſsi fut celle. fueil. 150. pa.1. lig. 3. eſt cogneue ? liſez, eſt coquine ?
# L’Heptaméron des nouvelles (1559)/Dédicace

A TRESILLVSTRE, ET TRESVERTVEVSE PRINCESSE, MA DAME Ieanne de Foix, Royne de Nauarre, Claude Gruget, ſon treshumble ſeruiteur, deſire ſalut & felicité.
Ie ne me fuſſe ingeré, ma dame, vous preſenter ce liure des nouuelles de la feuë Royne voſtre mere, ſi la premiere edition n’euſt obmis ou celé ſon nom, & quaſi changé toute ſa forme, tellement que pluſieurs le meſcognoiſſoient : Cauſe, que pour le rendre digne de ſon auteur, auẞi tost qu’il fut diuulgué, ie recueilly de toutes parts les exemplaires, que i’en peu recouurer, eſcrits à la main, les verifiant ſur ma copie : & feis en ſorte, que ie le reduyſy au vray ordre qu’elle l’auoit dreẞé. Puis ſous la permiſsion du Roy, & voſtre conſentement, il a eſté mis ſur la preſſe, pour le publier tel qu’il doit estre. En quoy me reuient en memoire, ce que le Comte Baltazar dict de Boccace en la preface de ſon Courtiſan, que ce, qu’il feit en ſe ioüant, ſcauoir est ſon Decameron, luy a porté plus d’honneur, que toutes ſes autres œuures Latines, ou Tuſcanes, qu’il estimoit les plus ſerieuſes. Auſsi la Royne, vray ornement de nostre ſiecle (de laquelle vous ne forlignez, en l’amour & cognoiſſance des bonnes lettres) en ſe ioüant ſur les actes de la vie humaine, a laiſsé ſi belles inſtructions qu’il n’y a celuy, qui n’y trouue matiere d’erudition : & ſi a (ſelon tout bon iugement) paſsé Boccace, es beaux diſcours qu’elle faict, ſur chacun de ſes comptes. Dequoy elle merite louënge, non ſeulement par deſſus les plus excellentes dames, mais auſsi entre les plus doctes hommes : car de trois ſtiles d’oraiſon, deſcrits par Ciceron, elle a choiſy le ſimple, ſemblable à celuy de Terence en Latin, qui ſemble à chacun fort aisé à imiter, mais à qui l’experimẽte, riẽ moins. Vray eſt, que tel preſent ne vous ſera point nouueau, & ne ferez que le recognoistre par heredité maternelle : toutesfois, ie m’aſſeure que le receurez bien, pour le veoir par ceste ſeconde impreſsion, remis en ſon premier estat : car (à ce que i’ay peu entendre) la premiere vous deſplaiſoit : non que celuy, qui y auoit mis la main, ne fuſt homme docte, qu’il n’y ait prins peine, & ſi eſt aisé à croire, qu’il ne l’a voulu deſguiſer ainſi, ſans quelque occaſion : neantmoins ſon trauail s’eſt trouué peu agreable. Ie le vous preſente donc, ma dame, non pour part que i’y pretende, ains ſeulement comme l’ayant demaſqué, pour le vous rendre en ſon naturel. C’eſt à voſtre Royale grandeur de le fauoriſer, puis qu’il est ſorty de voſtre maiſon illuſtre : auẞi en a il la marque ſur le front, qui luy ſeruira de ſauf-conduict par tout le monde, & le rendra bien-venu es bonnes compagnies. Quant à moy, recognoiſſant l’honneur que me ferez, à receuoir de ma main ce labeur de l’auoir remis à ſon poinct, ie me fentiray perpetuellement obligé à vous faire treshumble ſeruice.
# Encyclopédie théologique/Morale/Adultérin

1. Fruit malheureux d’un crime, l’enfant adultérin paye aussi sa part de la réprobation qu’on doit porter à l’adultère. C’est une victime innocente à qui on impose des sacrifices pour le bien public. Dans la famille et
dans l’Eglise il est placé dans un rang à part. Une nouvelle tache originelle s’est attachée à son front. Au mot Naissance, nous dirons l’incapacité religieuse que les coupables ont transmise à l’adultérin. Nous voulons nous occuper ici uniquement de sa place dans la famille.
2. Les effets civils ne peuvent courir que contre l’enfant dont l’état adultérin est constaté. Or, l’enfant conçu pendant le mariage a pour père le mari. Néanmoins celui-ci pourra désavouer l’enfant, s’il prouve que, pendant le temps qui a couru depuis le trois centième jusqu’au cent quatre-vingtième jour avant la naissance de cet enfant, il était, soit pour cause d’éloignement, soit par l’effet de quelque accident, dans l’impossibilité physique de cohabiter avec sa femme (Cod. ci »., art. 312), Le mari ne peut désavouer l’enfant pour cause d’impuissance naturelle, ni même pour cause d’adultère, à moins que la naissance de l’enfant ne lui ait été cachée, auquel cas il sera admis à proposer tous les faits propres à justifier qu’il n’en est pas la père. Voy. Filiation, où l’état des enfants est complètement traité.
3. Les enfants adultérins ne peuvent être ni légitimés par un mariage subséquent, ni reconnus (Cod. civ., art. 331, 335). Bien plus. ils ne sont jamais admis à la recherche, soit de la paternité, soit de la maternité (Art. 342).
4. Les enfants adullérins ne sont pas capables de succéder à leurs parents. La loi ne leur accorde que des aliments (Cod. civ., art. 7G2). Ces aliments sont réglés eu égard aux facultés du père ou de la mère, au nombre, à la qualité des héritiers légitimes (Art. 763). Lorsque le père et la mère de l’enfant adultérin lui auront fait apprendre un art mécanique, ou lorsque l’un d’eux lui aura assuré des aliments de son vivant, l’enfant ne pourra élever aucune réclamation sur leur succession (Art. 764).
5. Ces dispositions sont sévères, mais elles sont propres a éloigner le vice. Pour éluder la loi, les parents interposent des étrangers auxquels ils lèguent la totalité ou une partie de leurs biens. Cette manière de disposer est interdite par la loi (Cod. civ., art. 911). Est-on obligé de se conformer à cette disposition du législateur ? Les théologiens nous paraissent unanimes à déclarer que cette disposition de la loi oblige en conscience. On ne peut pas dire que la loi, comme dans les formalités, n’annulle que l’acte extérieur, laissant à la convention naturelle toute sa force. Ici la loi atteint le fond lui-même. Si cependant les parties étaient de bonne foi, et qu’on regardât comme au-dessus de leurs forces l’obligation qu’on leur imposerait de restituer, nous pensons qu’on doit les laisser dans la bonne foi.