OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOYER

ABOYER, v. n. Qui se dit au propre pour exprimer le cri des chiens. Latrare. Les chiens aboient quand ils sentent des larrons. Il se met quelquefois activement : Ce chien aboie les passans. On dit mieux aboyer contre ou après quelqu’un.
Ce mot vient du latin adbaudare. Ménag. ou de boare, Latin qui vient de βοᾷν Grec : ou est un mot factice, qui imite le son que fait le chien en aboyant. Nicod.
Aboyer, se dit figurément des hommes, lorsqu’ils s’attendent à quelque chose, qu’ils la désirent & la poursuivent avec avidité. Inhiare. Cet avare, cet ambitieux, aboie après cette succession, après cette charge. Ce chicaneur aboie toujours après le bien d’autrui.
On dit aussi figurément aboyer après quelqu’un, crier après lui, le presser avec importunité. Cet homme est si méchant, que tout le monde aboie après lui. Un satyrique aboie après les vices.
Je suis par-tout un fat, comme un chien suit sa proie,
Et ne le sens jamais, qu’aussitôt je n’aboie. Boil.
Quelques-uns l’ont employé activement. Un Avocat demandant à quelqu’un qui lui disoit des injures, Pourquoi m’aboies-tu ? Cet autre répondit, parce que je vois un voleur. Ablanc. C’est un médisant qui aboie tout le monde. Id.
Ce terme est du style familier, dans le sens figuré.
Je tiens qu’originairement aboyer & abayer sont deux mots différens ; qu’aboyer s’est dit seulement au propre, du cri des chiens, ou de ce qui lui ressemble : & qu’abayer s’est dit au second sens figuré, & est composé de bayer & béer, qui signifie, regarder attentivement, ou attendre impatiemment ; ce qu’on fait ordinairement avec une bouche béante : mais que par abus l’affinité de ces mots les a fait confondre, & prendre l’un pour l’autre.
On dit proverbialement, Aboyer à la lune ; pour dire, Crier inutilement contre un plus puissant que soi. On dit aussi, tout chien qui aboie ne mord pas ; pour dire, Que ceux qui menacent souvent ne font pas grand mal. Jamais bon chien n’aboie à faux ; pour dire, qu’un homme sage ne menace pas sans raison, & qu’un habile homme ne manque pas son coup.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGON

ARGON. s. m. Terme usité dans la chasse des oiseaux. C’est un bâton ou morceau de bois plié en arc, qui fait la moitié d’un cercle, servant à prendre des oiseaux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGONNE

ARGONNE. Petit pays de France, partie en Champagne, & partie dans le Barrois. Argona. Les lieux remarquables de l’Argonne sont Sainte Ménehoud capitale, Clermont, Beaumont, Villefranche, Varennes, Grand-Pré, Montfaucon & Bricul.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGOUDAN

ARGOUDAN. s. m. Sorte de coton qui se recueille en divers endroits de la Chine.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGOLIQUE

ARGOLIQUE. adj. Argolicus. Qui est de l’Argolide.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGOT

ARGOT. Voyez Ergot.
Argot. s. m. En termes de Jardinage, est le bois qui est au dessus de l’œil, & qui n’étant point recouvert par sa pousse, meurt & est inutile. Lignum succo destitutum. Argot, c’est l’extrémité d’une branche morte. La Quint. Liger. Les véritables règles de la taille veulent qu’on retranche jusqu’au vif tous les argots qui paroissent sur un arbre. Oter l’argot, c’est retrancher cette extrémité morte jusqu’au vif. La Quint. On donne ce nom à ces petits morceaux de bois qui paroissent sur un arbre, par ressemblance aux argots des coqs. Liger.
Argot ; est aussi le nom que les gueux ou les voleurs donnent à la langue ou au jargon dont ils se servent, & qui n’est intelligible qu’entre eux. Brider la lourde sans tournante, c’est, dans le langage des gueux, ouvrir une porte sans clef. Il y a à la fin du Poëme de Cartouche un Dictionnaire Argot-francois. L’Auteur de ce Poëme, Chant. X, p. 74 & 75, a badiné fort agréablement sur l’étymologie d’argot. Balagny dit que ce mot vient de la ville d’Argos, où Agamemnon fit fleurir ce jargon éloquent, & Cartouche remonte plus haut, en tirant l’origine de cette langue d’Argo, navire des Argonautes, sur lequel Jason avec les Princes Grecs alla conquérir la Toison d’or.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGOULET

ARGOULET. s. m. Arquebusier, carabin. Eques levioris armature. Mézerai l’emploie pour Chevau léger. Quelques-uns dérivent ce mot de Argolicus, parce qu’autrefois c’étoit de la Grèce que venoit cette sorte de milice.
On dit aussi par raillerie, qu’un homme n’est qu’un chétif argoulet, un pauvez argoulet ; pour dire que c’est un homme de néant.
Nombre de pages & valets Mieux vêtus que des Argoulets. Loret.
L’Auteur d’Apollon Charlatan dit que Racine a fait,
D’Oreste, Roi d’Argos, un simple Ambassadeur, Qui n’agit toutefois avec le Roi Pilade, Que comme avec un Argoulet ; Et loin de le traiter comme fin camarade, Le traite de maître à valet.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGOS

ARGOS. s. m. Argos. Ville du Péloponnèse, capitale de l’Argolide, qui étoit à-peu-près ce qu’est aujourd’hui la Romanie dans la Morée. Le royaume d’Argos, ou des Argiens, commença 1116 ans avant Jésus-Christ, & dura 554 ans. Mor. Dans la suite Argos devint république. Sparte florissante par les loix de Licurgue, devint rivale d’Argos ; & nous voyons une guerre implacable entre Argos & Sparte, même du temps de Philippe. Cette ville retient encore aujourd’hui son nom, & s’appelle Argo : sa longitude est 48$^d$, 50’ ; sa latitude 38$^d$, 18’. Voyez Argo. Il y a encore eu deux villes de ce nom, une en Thessalie, appelée aujourd’hui Armiro, sous le 48$^d$, 44’. de longitude, & 40$^d$, 20’. de latitude. L’autre dans l’Epire, nommée autrement Amphilochie. Amphilochium.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGOTER

ARGOTER. v. a. Terme de Jardinage. C’est couper une branche à un ou deux yeux au dessus de sa mere branche. Lignum aridum amputare.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARGOUZIN ou ARGOUSIN

ARGOUZIN, ou ARGOUSIN s. m. Terme de Marine. Sergent de galère, Officier qui a soin de faire ôter, ou de faire remettre les chaînes aux forçats selon les occasions, qui prend garde qu’ils ne s’évadent, & qui mene faire aiguade ceux qui servent volontairement dans les galères. Satelles remigibus regendis ac custodiendis præpositus. Un argouzin gagne 8 ou 9 sous par jour, ayant outre cela portion comme un galérien.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANADROME

ANADROME. s. m. De δρεμω, ancien verbe grec, qui signifie, couler. Ce mot, dans le sens d’Hippocrate, signifie le transport des matières morbifiques qui causent les douleurs, des parties inférieures du corps humains, aux supérieures. Cet accident est toujours regardé comme un mauvais présage, parce que les humeurs âcres ne sauroient faire autant de mal lorsqu’elles se jettent sur les extrémités, que sur les viscères.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGITIS

☞ ANAGITIS. Voyez Bois-puant.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGNIE

ANAGNIE. Ville de l’Etat de l’Eglise, en Italie. Anagnia. Elle est sur une montagne dans la Campagne de Rome. Nous disons en françois Anagnie, & non pas Anagni.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGOGIE

ANAGOGIE. s. f. Anagoge. Elévation de l’esprit aux choses célestes & éternelles ; pensée, explication par laquelle on éleve l’esprit à la considération de ces choses. Il y a des Commentaires de l’Ecriture, des discours entiers, qui sont des anagogies perpétuelles. Ce n’est point là le sens naturel de ce passage de l’Ecriture, c’est une anagogie. L’anagogie doit être fondée sur le sens littéral.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGOGIES

ANAGOGIES. s. f. pl. Fête qui se célébroit par les habitans d’Eryx, aujourd’hui Trapano, en Sicile, à l’honneur de Vénus, comme si elle fût partie pour aller en Libye, & dans laquelle on la prioit de retourner. Ἀναγωγὴ, signifie retour en grec.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGALLIS

ANAGALLIS. s. f. Plante qu’on appelle aussi Mouron. Anagallis. Voyez Mouron.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGLYPHE ou ANAGLYPTE

☞ ANAGLYPHE, ou ANAGLYPTE. s. m. Les Anciens nommoient Anaglypha ou Anaglypta, des ouvrages ciselés, taillés ou relevés en bosse, qui ont des figures de relief.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGNOSTE

ANAGNOSTE. s. m. Lecteur. C’est le nom que les Romains donnoient à celui de leurs esclaves qui faisoit la lecture pendant leurs repas. Anagnostes. L’Empereur Claude mit les Anagnostes fort en crédit. Il en avoit toujours qui lisoient quelques livres sérieux. Les Seigneurs, à son exemple, vouloient avoir des Anagnostes ; les particuliers même en eurent aussi. Ce mot vient d’ἀναγνώστης, qui signifie Lecteur, celui à qui appartient la fonction de lire. Moréri parle des Anagnostes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANADYOMÈNE

☞ ANADYOMÈNE. Nom d’un tableau de Venus sortant des eaux, peint par Apelle, & qu’Auguste fit placer dans le temple de César son pere adoptif. Ce mot est grec ἀναδυομένη, qui se leve, ou qui sort en se levant.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANAGARSKOY

☞ ANAGARSKOY. Ville de la Tartarie Moscovite, dans la Province de Dauria, presque au midi de la partie orientale du lac Baykal. Baudrand & Corneille après Maty, écrivent Anagarskaye, mais mal, selon la Martinière.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLER

AIGUILLER. v. a. Terme d’Oculiste. C’est ôter la cataracte de l’œil. Les Oculistes sont adroits à aiguiller. Cette expression vient de ce qu’ils se servent d’une aiguille pour cette opération. Il n’est pas en usage.
☞ AIGUILLER la soie. Terme de manufacture de soierie. C’est la nettoyer avec des aiguilles ou instrumens semblables, quand elle est sur le dévidoir, ou qu’on l’en a retirée pour la dépouiller des parties étrangères qui n’ont pas été emportées dans les autres préparations. Il est défendu d’aiguiller la soie, parce que cela l’éraille & la détord.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLETTE

AIGUILLETTE. s. f. Cordon ou tissu ferré par les deux bouts, qui sert à attacher quelque chose a une autre : Ligula. On attachoit le haut des chausses avec une aiguillette. Un ferret d’aiguillette. On fait aussi des aiguillettes de cuir de mouton, coupé en bandelettes ferrées par les deux bouts.
On appelle aussi aiguillettes, des touffes de rubans ou de cordons ferrés, qui ne servent quelquefois que d’ornement.
Nouer l’aiguillette, se dit d’un prétendu maléfice que le peuple croit empêcher la consommation du mariage. Foscinare conjuges.
On dit au Manége, nouer l’aiguillette, quand un cheval sauteur s’épare, & rue entièrement du train de derrière, alongeant les jambes également de toute leur étendue. Extensis pedibus calcitrare.
On dit populairement & bassement, lâcher l’aiguillette ; pour dire, satisfaire aux nécessités naturelles ; Ligulas solvere. On dit proverbialement, qu’on ne doit point servir un maître qui serre ses vieilles aiguillettes ; c’est-à-dire, qui est trop bon ménager. Courir l’aiguillette, se dit d’une femme qui va se prostituer çà & là. Ce qui vient de ce qu’autrefois à Toulouse les femmes débauchées étoient obligées de porter une aiguillette sur l’épaule, pour marque d’infamie ; ce que Pasquier dit avoir vu encore pratiquer de son temps. C’étoit en exécution de l’Ordonnance de S. Louis. Boyer le dit aussi, sur la Coutume de Bourges. Vitam meretriciam agere, scortari.
☞ Ce mot se dit au figuré des morceaux de la peau ou de la chair arrachés ou coupés en long. Les Barbares lui arracherent la peau du dos par aiguillettes. On lève les aiguillettes d’un oiseau de rivière, on le coupe par aiguillettes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLIER

AIGUILLIER. s. m. Ouvrier qui fait des aiguilles. Acuum artifex.
Aiguillier, se dit aussi du petit étui où l’on met des aiguilles. Theca acuum. Mon aiguillier est fort joli. On trouve acuarium dans la basse latinité.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLONNER

AIGUILLONNER. v. a. Donner de l’aiguillon, piquer de l’aiguillon. Terme de Laboureur. Stimulare ; aculeum admovere. Aiguillonnez ce bœuf. Il se dit rarement au propre.
Aiguillonner, au figuré, signifie pousser quelqu’un à faire, ou à entreprendre quelque chose, l’exciter par de fortes raisons, par de puissans motifs. ☞ Les grands Vocabulistes disent, presser quelqu’un à faire quelque chose. Locution vicieuse. On presse quelqu’un de faire une chose, de parler, de partir : mais on n’a jamais dit, presser quelqu’un à parler, à partir, à faire. Stimulare, excitare, acuere. L’exemple de nos aïeux nous aiguillonne à la vertu. Il y a de bons Auteurs qui prétendent que, quoique le terme d’aiguillon soit du bel usage, il n’en est pas tout-à-fait de même de celui d’aiguillonner, qui, selon eux, ne s’emploie jamais bien noblement, & qu’en sa place il faut dire, Provoquer, exciter, enflammer, &c.
☞ AIGUILLONNÉ, ÉE. adj. Terme de chasse qui se dit des fumées qui portent un aiguillon quand elles sont en nœuds ; ce qui marque ordinairement que les cerfs ont eu quelque ennui.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLETTER

AIGUILLETTER. v. a. Attacher son haut de chausses avec une ou plusieurs aiguillettes. Vestem ligulis astringere. Ce mot, ainsi que la mode de porter des aiguillettes, n’est plus en usage.
AIGUILLETTÉE, ÉE. part. Astrictus ligulis. Autrefois on étoit toujours aiguilletté ; pour dire, qu’on avoit le haut de chausses attaché au pourpoint avec plusieurs aiguillettes. Un amant aiguilletté sera pour elle un ragoût merveilleux. Mol.
On dit au figuré d’un homme qui a l’air contraint & guindé, que c’est un homme aiguilletté.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLETTIER

AIGUILLETTIER. s. m. Ouvrier qui ferre les aiguillettes & les lacets. Ligularum artifex.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLON

AIGUILLON. s. m. Ce qui est piquant en matière d’aiguille. Aculeus. Les hérissons sont couverts de pointes & d’aiguillons. Les abeilles ont un aiguillon, dont la figure se voit dans la Micrographie de M. Hook, & dans le Journal des Savans, 1666, p.497.
☞ On a aussi donné le nom d’aiguillon (Hist. nat.) aux parties osseuses & pointues qui sont dans les nageoires, & sur d’autres parties du corps de la plûpart des poissons.
☞ Aiguillon.Aculeus en Botanique, c’est, suivant Linnæus, une pointe fragile, qui est si peu adhérente à la plante, qu’on peut la détacher aisément, sans rien déchirer. Cette circonstance la distingue de l’épine : mais communément ce mot se dit des pointes qu’on trouve autour des feuilles, ou sur les feuilles, comme sont celles des feuilles de choux.
☞ Aiguillon. (Manége) Voyez Valet.
☞ Aiguillons. Terme de chasse. Ce sont les fientes & les fumées des bêtes fauves qui ont une pointe au bout. Ces fumées ont des aiguillons ; c’est une bête fauve qui a passé.
☞ Aiguillon, se dit encore d’une pointe de fer attachée au bout d’un grand bâton, dont on se sert pour piquer les bœufs, & pour les faire marcher. Stimulus. Piquer de l’aiguillon, donner de l’aiguillon. Les bouviers chassent leurs bœufs avec un aiguillon.
Aiguillon, se dit figurément en Morale de ce qui excite à quelque chose. Incitamentum, irritamentum, stimulus. L’aiguillon de l’amour, c’est la difficulté. Malh. Nos passions ont plus besoin de bride que d’aiguillon. La louange des belles actions sert d’aiguillon à la vertu. Ablanc. La colère servoit d’aiguillon à son ardeur naturelle. Vaug. La récompense est un puissant aiguillon pour nous porter avec courage aux travaux & aux dangers. Aristote disoit de Calistène, qu’il avoit besoin d’aiguillon pour être excité, & Théophraste d’un frein pour le retenir.
AIGUILLON. Ville de France. Aguillionum. Elle est dans l’Agenois, qui est une contrée de la Guyenne, au confluent du Lot & de la Garonne, entre Agen & Nérac. Aiguillon a titre de Duché.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLÉ

AIGUILLÉ, ÉE. adj. Composé de parties semblables à des aiguilles. Obeloides. Les sels alkalis dont on se sert pour absorber les sels acides du soufre commun, réduisent l’argent en masse brune & aiguillée, approchante de l’antimoine. Homberg, Acad. des S. 1700. Mem. p.41.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIGUILLÉE

AIGUILLÉE. s. f. Certaine longueur de fil, de soie, de laine, qu’on passe dans une aiguille, proportionnée à l’étendue du bras qui la tire. Acia.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALAN

ALAN. s. m. Terme de Vénerie. C’est un gros chien, ou espèce de dogue, qui est venu originairement d’Epire. Molossus. Il y en a de trois sortes : Alan genti, celui qui est de la taille d’un lévrier : Alan vautré, qui tire sur le mâtin, qui est bon à chasser aux ours & aux sangliers : & Alan de boucherie, qui sert à garder les maisons, & à conduire des bœufs. Ce mot est venu de l’Espagnol Alano. Les Anciens disoient aussi Alanus.
Alan. s. m. Rivière d’Angleterre. Alanus. Elle est dans la partie septentrionale du comté de Cornouailles, & se décharge dans la mer, à l’entrée du golfe de Bristol, au bourg de Padellow.
☞ Alan. Province du Turquestan : elle comprend les villes d’Alan, de Bilcan & de Caoubari.
☞ Alan. Ville d’Asie, dans la Perse, & dans la province de Turquestan. M. d’Herbelot dit que c’est peut-être de-là que sont venus originairement les Alains, que l’on dit être sortis d’une autre ville nommée Allan, pour se répandre dans les Gaules & dans l’Espagne.
☞ Alan. Petite ville de France dans le Comingeois, avec un très-beau Château. Elle appartient à l’Evêque de Cominges.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALAMATOU

ALAMATOU. s. m. Fruit de l’île de Madagascar. Il ressemble à une prune noire, & il en a le goût. ☞ Il y en a une autre espèce qu’on appelle Alamatoue Issaïe, qui a le goût de la figue, & dont l’excès passe pour dangereux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALANCHE

☞ ALANCHE. Ville de France, en Auvergne, dans le duché de Mercœur.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALAND

ALAND. Île de la mer Baltique. Alandia. Elle est à l’entrée du golfe de Bothnie, & fort près de celui de Finlande. Elle a titre de Comté, & dépend de la Suéde. Quelques-uns prétendent qu’Aland & les îles voisines sont nommées Eggiaford, & que ce sont celles que les Anciens appeloient Oones, & Oxianæ insulæ. D’autres soutiennent que ce sont celles d’Oesel & de Dagho.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALAMPENA

ALAMPENA. Terme de Relation. Ces deux mots veulent dire, ombre du monde, ou asyle assuré de toutes les Nations. C’est le surnom que les Persans donnent à leur Roi. Sanson.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALANA

☞ ALANA. Il y a une terre ainsi nommée, qui vient du pays d’Alana, nommée aujourd’hui Valachie. Elle est dure, brillante, & d’une couleur cendrée. On s’en sert au lieu de Tripoli pour polir l’or.
Alana. s. f. Espèce de craie ou de pierre tendre un peu rougeâtre, que l’on appelle autrement Tripoli.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALANDRIANA

ALANDRIANA. Ville de Grece. Alandria. Elle est dans l’Epire, près de la ville de Saporo & des montagnes de la Chimère.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALAMBIQUER

☞ ALAMBIQUER. v. a. Qui n’a d’usage qu’au figuré, dans ces phrases. Alambiquer l’esprit, s’alambiquer l’esprit. S’épuiser à force de réflexion, se fatiguer l’esprit par une trop grande application à des choses abstraites & trop rafinées. Ingenium torquere. La plûpart des questions épineuses ne sont bonnes qu’à alambiquer l’esprit par mille chimères. Scar. On dit aussi dans le même sens, s’alambiquer la cervelle. Alambiquer une opinion, une proposition, c’est la prendre ou la traiter trop subtilement, avec une métaphysique outrée. Mais alambiquer dans le sens de distiller, de tirer par l’alambic, ne se dit guère.
ALAMBIQUÉ, ÉE. part. Il ne se dit que des questions, des pensées, des réflexions trop subtiles & trop rafinées. Subtilior. Discours alambiqué. Pensée alambiquée.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALAMAGAN

ALAMAGAN. Une des îles Mariannes. Alamaganum, Conceptionis insula. Sa latitude est 18", 20’. Elle a 6 lieues de circuit. Elle est à trois lieues & demie de Gugnan, d’autres la mettent à douze lieues de cette île. Son nom moderne est l’île de la Conception.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANGENIN

ANGENIN. Voyez ANGEMME.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANGEIOGRAPHIE

ANGEIOGRAPHIE. s. f. Il vient du grec ἀγγεῖον, vas, & γράφω, describo. C’est la description des poids, des vases, des mesures, des instrumens pour l’agriculture. L’angeiographie est vaste, étendue, épineuse. Ferrari, Albert Rubens, Wormius, Sonetius, on écrit de l’angeiographie.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANGELE

ANGELE. s. f. Nom de femme. C’est le féminin d’Ange. Angela. La bienheureuse Angele de Bresse institua des Ursulines en 1637. On dit aussi Angéline.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANGELUS

ANGELUS. s. m. Prière à la Sainte Vierge qui commence par le mot Angelus, & qui se fait trois fois le jour, lorsqu’on sonne trois petits coups de la cloche, & par trois fois, pour avertir de la faire. Salutatio Angelica. On appelle cela autrement le pardon, parce qu’on gagne des indulgences en la récitant : les petits coups que l’on sonne s’appellent aussi l’angelus. pulsus campanæ ad salutationem Angelicam. Voilà l’Angélus qui sonne ; disons notre Angelus. S. Ignace établit en son pays la prière qu’on nomme communément Angelus. Bouh. Louis XI ordonna dans son Royaume la Salutation Angélique, qui se dit le matin, à midi & le soir, au son de trois coups de cloche. C’est ce que nous appelons l’Angelus. Ce fut le premier de Mai 1472. Mezer. en la vie de Charles VIII. En 1316 Jean XXII avoit institué cette dévotion à la Sainte Vierge. De Roch. Ce fut lui (Louis XI) qui établit en France la coutume de sonner l’Angelus à midi. P. Dan. On commença vers l’an 1330 à sonner l’Angelus le soir avant que l’on couvrît le feu dans les familles, & il y avoit deux jours d’indulgence à gagner en disant trois Ave. Lobineau. Voyez les Statuts synodaux de Tréguier, de l’an 1329. La Faille dans ses Annales de la ville de Toulouse, p. 247 à l’an 1475, dit : la prière de l’Ave Maria fut instituée cette année. Le Pape, à la prière du Roi, accorde trois cens jours d’indulgence à tous les fidèles qui, aux trois coups de cloche qu’on sonnera à midi, diront trois fois à genoux l’Ave Maria pour la conservation de la personne du Roi & de son Royaume. Cette bulle fut suivie d’un édit du Roi : l’un & l’autre furent enregistrés dans toutes les Cours du royaume.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANGEMME, ANGÈNE ou ANGENIN

ANGEMME, ANGÈNE. s. f. ou ANGENIN. s. m. Terme de Blason, qui se dit d’une fleur factice & imaginaire, qui a six feuilles, qui ressemble à la quinte-feuille, à la réserve que ses feuilles sont arrondies, au lieu d’être pointues, comme celles de la quinte-feuille. Elles sont quelquefois percées ; ce qu’il faut expliquer en blasonnant. Plusieurs croient que ce sont des roses d’atour ou d’ornement, faite de rubans, de broderies ou de perles : & ce mot vient de ingemmare, italien, c’est-à dire, adornar di gemme. On les a encore nommées Achesmes, de azimare, coiffer. On dit encore en picard, Achesmer ; pour dire, Coiffer. Achesmes, se disoit autrefois pour toutes sortes d’ornemens.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANGENE

ANGENE. Voyez ANGEMME.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANGEINE

ANGEINE. s. f. Catherine de Laval, jadis Comtesse de Léon, dans une quittance qu’elle donne au duc de Bretagne l’an 1281, le mercredi emprès la Fête de Saint Martin d’été, dit que le payement étoit dû de cette angeine prochaine à venir. Sur quoi le P. Lobineau dit que l’Angevine (car il écrit toujours ainsi, au lieu d’angeine, qui est dans l’acte dont nous parlons) que l’angevine, dis-je, est l’une des fêtes de la Sainte Vierge, le 8 de Septembre. C’est celle de la Nativité. Cela fait conjecturer que ce mot pourroit peut-être venir de Anna & genuit, ou Annæ genitalis dies, ou genitura, le jour de l’accouchement de Sainte Anne. Sainte Anne est depuis long-temps particulièrement honorée en Brétagne, il ne seroit pas surprenant qu’ils eussent donné son nom à cette Fête.