OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bon Matin

* Bon Matinpoème de Théodore de Banville (1884)« Au matin, Elle entra chez Guy, »

## Éditions

Édition en français :
* Bon Matin (1884, publié dans Nous tous)
# Bon-Bon

    Wikisource propose plusieurs traductions de Bon-Bon.
* Contes grotesques/Le Philosophe Bon-Bon (1882), trad. Émile Hennequin
* Derniers Contes/Bon-Bon (1887), trad. Félix Rabbe
# Bon pauvre, ton vêtement est léger

* Bon pauvre, ton vêtement est légerpoème de Paul Verlaine« Bon pauvre, ton vêtement est léger »

## Éditions

Édition en français :
* Bon pauvre, ton vêtement est léger (1905, publié dans Bonheur)
# Chants populaires de la Basse-Bretagne/L’Infanticide

| ◄ | François-Marie Luzel Chants populaires de la Basse-Bretagne | ► |
Je suis la fille d’une hôtesse de la paroisse de Lanmérin, Et j’ai eu, cette année, un enfant, pour mon malheur !
J’ai eu un enfant, et je l’ai tué ; Je l’ai mis sous la tige de la croix.
Un bœuf l’a découvert avec son pied ; Dieu ne voulait pas que mon péché restât caché.
Comme j’étais la fille d’un riche tavernier, J’étais aimée de tout le monde, les nobles et les riches.
(J’avais) des mouchoirs à la mode, des coiffes à dentelles, Et à présent, pour finir ma vie, (j’aurai) une chemise soufrée !
J’ai pris mon fils, je l’ai mis dans un panier, Que j’ai mis sur le pli de mon bras, et je l’ai porté en ville.
— Bonjour, seigneur juge et seigneur lieutenant, Voici mon enfant, et mon corps aussi :
J’ai tué mon fils et je l’ai mis dans un panier, (Et je suis venue) entendre mon jugement et ma misère.
Voici mon fils, seigneur lieutenant, Exercez votre justice sur mon corps, puisque me voici présente !…
Les moines du couvent bleu et les frères de Saint-François, Ceux-là me regardaient de près, pendant qu’ils me confessaient :
— Courage, disaient-ils, ma fille, et quand tu en aurais tué cent, Tu iras au Paradis, à l’instant même ;
Prends confiance en Dieu et dans la Vierge Marie, Et quand tu en aurais tué cent, au paradis tu iras !…
* ↑ Lanmérin, dans l’arrondissement de Lannion.
* ↑ La pièce doit être incomplète.
# Biographie universelle ancienne et moderne/2e éd., 1843/HENRION (Denis)

HENRION (Denis), mathématicien, né en France vers la fin du 16e siècle, entra fort jeune comme ingénieur au service des Provinces-Unies. En 1607, il vint à Paris, où il professa les mathématiques, et eut pour élèves beaucoup de jeunes gens de familles nobles. Il mourut vers 1640, après avoir publié un grand nombre d’ouvrages et de traductions, dont voici les titres : 1°) Mémoires mathématiques recueillis et dressés en faveur de la noblesse française,Paris, 1612, in-4$^o$ ; ibid., 1623, in-8$^o$. L’auteur donna en 1627 un second volume, dans lequel il inséra un Traité des triangles sphériques, et un Traité des logarithmes, qui avaient déjà paru séparément, l’un en 1617, et l’autre en 1626, in-8$^o$ ; Canon manuel des sinus, Paris, 1619, in-16° ; ibid., 1623 ; 3°) Cosmographie, ou Traité général des choses tant célestes qu’élémentaires, Paris, 1620, 1626, in-8$^o$ : 4°) Collection, ou Recueil de divers traités de mathématiques, ibid., 1621, in-4$^o$ ; 5°) Notes sur les récréations mathématiques, et la fin de divers problèmes servant à l’intelligence des choses difficiles et obscures, Paris, 1627, in-8$^o$. Ces notes furent souvent réimprimées avec l’ouvrage même auquel elles se rapportent. 6°) L’Usage du macromètre, qui est un instrument géométrique pouvant mesurer les longueurs et les distances visibles, Paris, 1630, in-8$^o$ ; Usage du compas de proportion, ibid., 1631, in-8$^o$ ; il y en a près de vingt éditions. Les traductions publiées par Henrion sont : 1°) les Éléments sphériques de Théodose Tripolitain (voy. Théodose), Paris, 1615, in-8$^o$. L’ouvrage de l’astronome grec est important, et la traduction de Henrion, quoique faite sur une version latine, est estimée. 2°) Traité des globes et de leur usage, traduit du latin, avec des notes, Paris, 1618, in-8$^o$. Le livre original est de Robert Hues, savant anglais, et fut imprimé pour la première fois à Lyon en 1598 ; 3°) les Quinze livres des Éléments d’Euclide, traduits du latin en français, avec des commentaires, Paris, 1632, in-4$^o$. Ce volume et le précédent ont été imprimés et réunis sous le titre d’ Éléments géométriques d’Euclide, traduits et commentés par D. Henrion, Rouen, 1649, 2 vol. in-8$^o$ ; Paris, 1683, 2 vol. in-8$^o$. Un correcteur d’imprimerie ayant critiqué vivement plusieurs traductions d’Euclide et notamment celle de Henrion, celui-ci publia une réponse apologétique pour les traducteurs et interprètes des Éléments d’Euclide, à un nommé P. Le Mardelé, avec un sommaire de l’algèbre, Paris, 1623, in-8$^o$ ; 4°) Tables des directions et projections de Jean de Mont-Royal (Jean Muller, dit Regiomontanus, voy. MULLER) corrigées et augmentées, et leur usage ; traduites du latin en français avec des annotations et des figures, Paris, 1626, in-4$^o$ ; enfin Henrion a donné une édition de la Géométrie pratique, de J. Errard, revue et augmentée, Paris, 1619, in-8$^o$.
P-RT
# Biographie universelle ancienne et moderne/2e éd., 1843/HOFFMANN (Jean-Jacques)

HOFFMANN (Jean-Jacques), philologue, naquit à Bâle en 1635. Son père, professeur en droit à l’Académie de cette ville, lui inspira de bonne heure le goût du travail, et le dirigea dans ses premières études. Le jeune, Hoffmann fit ses cours de philosophie et de théologie avec beaucoup de distinction, et fut promu au saint ministère. La faiblesse de sa santé ne lui permettant pas de suivre cette carrière, il se consacra à l’enseignement et après avoir donné pendant plusieurs années des leçons particulières, il fut pourvu, en 1667 de la chaire de grec à l’Académie : il obtint celle d’histoire en 1683, la remplit avec un zèle infatigable, et mourut de marasme le 10 mai 1706, sans avoir jamais quitté sa patrie. Le plus connu de tous ses ouvrages est le Lexicon universale, historico-geographico-chronologico-poetico-phîlologicum, Bâle, 1677, 2 vol. in-fol., supplément, 1683, vol. Ce livre eut peu de succès dans le principe. Hoffmann, ne pouvant déterminer son libraire à en donner une seconde édition avant que la première fût écoulée, traita avec Hackius, qui en publia une nouvelle (Leyde, 1698, 4 vol. in-fol),
dans laquelle les suppléments furent refondus et augmentés. Le libraire de Bale, éprouvant par là une perte considérable, poursuivit Hoffmann, qui lui promit, pour le dédommager, de lui abandonner le profit d’une troisième édition qu’il projetait mais elle n’a point paru. Ce dictionnaire est rédigé sur un plan très étendu ; mais presque toutes les parties laissent beaucoup à désirer. Les articles de géographie ancienne passent pour les meilleurs. Le titre du livre annonce les diverses synonymies des noms géographiques tirés de vingt langues différentes. Les articles d’histoire sont superficiels et inexacts. L’auteur ne laisse échapper aucune occasion de déclamer contre la religion catholique et contre la France. On a encore d’Hoffmann : 1° Des Thèses en très grand nombre, mais sur des matières peu intéressantes ; 2° un recueil de vers (Poëmata), Bale, 1684, in-12 ; 3° Epitome metrica historiœ universalis civilis et sacras ab orbe condito, ibid., 1686, in-12. Les vers sont médiocres. Chaque pièce est suivie d’une explication en prose ; 4° Historia paparum, 1 687, vol. in-12 : elle est écrite avec peu de modération ; 5° Deux Mémoires dans les Miscellanea Berolinensia.
W—s.
# Biographie universelle ancienne et moderne/2e éd., 1843/IRSON (Claude)

IRSON (Claude), plus connu comme arithméticien que comme grammairien, né en Bourgogne au 17e siècle, fut juré teneur de livres, et publia, entre autres ouvrages de calcul, une Arithmétique universelle démontrée, Paris, in-4$^o$, 1674 (ou, selon Goujet, 1672), et une Méthode des comptes en parties doubles, ibid., 1678, in-fol. Barbier observe que ce même Irson, à la fin d’une nouvelle édition de son Arithmétique, et en tête d’un abrégé d’un Traité des changes, rappelle les différentes éditions d’une grammaire de sa composition, sous le titre de Nouvelle méthode pour apprendre facilement la principes et la pureté de la langue française, Paris, 1657 (1656), 1662, in-8$^o$ ; même méthode abrégée, 1667, in-12 ; qu’ainsi l’abbé Papillon s’est trompé en attribuant les ouvrages de calcul à un fils du grammairien, contre l’opinion de Goujet. Dans une Liste des auteurs les plus célèbres de notre langue, liste bien précieuse pour cette époque à cause des notes dont elle est accompagnée, la grammaire d’Irson (édition de 1656) donne à un M. de Cerisiers (probablement René) une traduction française de l’Imitation de Jésus-Christ, que Barbier soupçonne être celle qu’en trouve désignée par les initiales R. C. A., dont nous possédons un exemplaire : mais celle-ci n’étant autre chose, comme ce bibliographe le remarque lui-même, que la traduction de Marillac ou à peu près, quelques corrections faites à cette traduction, l’une des plus célèbres dans son temps, ont-elles pu faire citer par un grammairien critique contemporain la prétendue version de R. C. A. comme une traduction nouvelle ? G—ce.
# Bonheur manqué/XXXI
## XXXI

Oh ! sois plus lente à me chérir.
Sois méprisante, sois changeante ; Tu ne sais pas, chère indulgente, Comme je peux longtemps souffrir.
Est-ce bien sûr que je t’adore ? D’amers plaisirs m’ont perverti ; J’ai peur de moi, j’ai tant menti…
Il ne faut pas me croire encore.
Faisons grandir mon sentiment
Sous ta cruelle résistance ; Songeons tous deux à l’importance
De ton premier consentement.
Et dis à ta robe effrontée
De mieux cacher tes seins debout : Tu céderas vers le mois d’août, Quand je t’aurai bien méritée.
Si ton bonheur allait périr
Parce qu’un jour tu fus trop brave ? Hélas ! m’aimer, c’est chose grave.
Oh ! sois plus lente à me chérir.
# Bonheur manqué/XXXIV
## XXXIV

Je dois la voir, demain peut-être.
Est-ce bien moi l’homme ingénu
Qui pleurait tant pour la connaître ? Nous causerons, c’est convenu.
Je ne sais pas si je recule
Devant l’amour qui m’est offert ; Toujours est-il que je calcule
Le temps perdu, le mal souffert.
Je sens partir l’immense joie
D’espérer et de demander ; Et sur elle je m’apitoie, En songeant qu’elle peut céder.
Je retrouve la fourberie
Du lovelace que je fus ; Et je pleure ma gaucherie, Morte avec son dernier refus.
Si cette femme s’abandonne, Sur ses lèvres, vais-je puiser
La clairvoyance qui nous donne
Le dégoût du premier baiser ?
Maintenant que le sort prononce, Vais-je éprouver entre ses bras
La haine sourde qui dénonce
Qu’on n’aime pas, qu’on n’aimait pas ?
Nos victoires sont leurs défaites.
Sa chute proche l’amoindrit : Je pense aux choses imparfaites
De son corps et de son esprit.
Des épreuves qui furent nôtres
Je ris, depuis qu’elle consent.
Sera-ce comme avec les autres ? Mon cœur est-il un impuissant ?
Je ne suis plus de connivence
Avec le sien qui frémira ; Hélas ! je les connais d’avance, Tous les mots qu’elle me dira.
J’entends déjà l’aveu funeste
Qui de sa bouche va sortir, Et par moments je la déteste
D’être obligé de lui mentir.
Car mes lèvres sont condamnées
À lui redire bien longtemps
Toutes les phrases dédaignées, Aux jours tristes et palpitants.
Il ne faut pas trop faire attendre, Il ne faut pas humilier ; La plus altière peut se rendre,
Le plus épris peut oublier.
Importuné par ma maîtresse, Aux rendez-vous que j’implorais, J’irai sans trouble et sans tendresse, Sceptique avant, cynique après.
Elle exigera que je l’aime
Plus que je ne voudrais l’aimer.
Je serai pris dans ce dilemme, De rompre ou bien de l’opprimer.
Sur ses nobles enthousiasmes
Je marcherai, je le pressens ; Ma bouche aura tous les sarcasmes
Qui soulagent les impuissans.
Quand je l’aurai martyrisée, L’envie atroce me prendra
De respirer la fleur brisée ; Sa souffrance me séduira.
Mais ces amères épousailles
Plus ennemis, nous laisseront.
Dans mon cerveau, dans mes entrailles, Ses yeux jaloux regarderont ;
Elle épiera mes attitudes, Elle guettera ma vigueur, Suspectera mes lassitudes, En écoutant battre mon cœur.
Nous agirons en adversaires ; Et pour avoir ma liberté, Sous des baisers parfois sincères, J’endormirai sa dignité.
J’aurai l’air de ne pas comprendre
Ses fous désirs, ses chers tracas ; De crainte qu’elle soit plus tendre,
Je ne l’interrogerai pas.
Si le chagrin frappe à sa porte,
Je serai bon, mais à moitié,
De peur que son amour trop forte, Change en caresses ma pitié.
Je trahirai, c’est chose due ; Et, le plaisir une fois mort, J’aurai la joie inattendue
De n’éprouver aucun remord.
Elle connaîtra le supplice
De s’attacher éperdument ; Mais restera, non sans délice, Supérieure à son amant.
Car j’envirai, cœur infidèle, Les pleurs que je ferai couler ; Et le désir d’aimer comme elle
Viendra souvent me harceler.
# Bonheur manqué/XXVII
## XXVII

Son regard me disait : ne soyez pas si triste ; Si vous m’aimez beaucoup, si votre amour persiste, Si j’ai bien votre cœur patient et soumis, Je vous tendrai la main comme à tous mes amis.
Mais vous me promettez de cacher votre peine.
Nous causerons très peu, vous me verrez à peine.
Oh ! je n’ai pas besoin de votre dévouement ; Je suis heureuse et belle, aimez-moi seulement ;
Et je vous donnerai peut-être du génie, Si vous m’appartenez par l’amour infinie. —
Et moi, comme un enfant, je répondais tout bas : Regardez-moi longtemps pour que je sois moins las
De l’imperfection des êtres et des choses.
Lorsque vos yeux sont durs, j’écris des vers moroses.
Regardez-moi longtemps, et de cette façon, Afin qu’en vous quittant je fasse une chanson.
Par les livres d’amour qui vous ont attendrie, Par les vieux Maîtres morts qui vous auraient chérie
Par tous les noms fameux qu’on aime à murmurer,
Soyez douce à l’obscur qui veut vous célébrer.
# Bonheur manqué/XXXII
## XXXII

J’ai ramassé l’œillet comme une fleur perdue ; Puisque tu dois venir, hâte l’heure attendue ; Tu vois bien que je t’aime et que tu m’appartiens.
Oh ! je te donnerai l’ivresse du parjure, Mon front sur ton épaule, et sous ta chevelure, De crainte que mes yeux fassent baisser les tiens.
# Bonheur manqué/XXXIII
## XXXIII

Et plus tard tu diras, non sans quelque douceur, Quand la gloire m’aura donné des amoureuses : Vous n’avez pas connu ses heures douloureuses, L’époque où mon amour était son défenseur.
Cet homme était sans dieu, sans parents, sans patrie ; Il vivait lâchement, car tout l’avait déçu.
Aucune d’entre vous ne l’aurait aperçu ; Il eut l’étonnement de mon idolâtrie.
Ah ! vous pouvez l’aimer, mon cœur vous devança. Voilà déjà longtemps qu’en mes bras je le serre ; Je lui tendis la main au temps de sa misère ; Je n’ai pas attendu qu’il fût heureux pour ça.
# Bonheur manqué/XXIX
## XXIX

Ma tristesse vous offensa.
Hélas ! ma tête est orpheline ; Voilà longtemps que je l’incline, Étant petit, ça commença.
Pauvre écolier près de mon frère, J’étais vêtu du bleu sarrot.
Heureux celui que l’on préfère ! Ma mère m’appelait De Trop.
De Trop, ce nom dit mes détresses ; Ma mère ne m’a pas chéri.
De mon enfance sans caresses
Je suis encor endolori.
Camarades, maîtres d’étude
Pouvaient à l’aise m’opprimer, Car aux vacances l’habitude
N’était pas de me réclamer.
Je me vois dans la cour pierreuse
L’aîné sortait, je restais là…
Mon fils aura l’enfance heureuse ; Je ne veux pas pour lui cela.
De mes chagrins j’ai fait la somme.
J’ai trop souffert, je serai doux.
Tant qu’il sera petit, cet homme, Je le prendrai sur mes genoux.
La vie est sombre et nous rudoie.
Je veux toujours lui pardonner ; Car ma tendresse est une joie
Que je suis sûr de lui donner.
Mon cœur resta sans jalousie, Et pour apaiser ma douleur
Dieu m’envoya la Poésie ; Mais rien n’efface un tel malheur.
Quand on a ce regret dans l’âme, Le front jamais n’est triomphant, Et les baisers dus à l’enfant, L’homme aujourd’hui vous les réclame.
# Bonheur manqué/XXV
## XXV

Elle entra lentement, belle avec certitude.
Je trouvais son regard meilleur que d’habitude ; Puis, elle n’avait pas près d’elle son mari.
J’étais triste et pourtant, de mon coin favori, Je sentais à travers ma peine accoutumée
L’appui mystérieux de sa présence aimée.
Mais son dédain passé m’avait tant fait pleurer
Que mon cœur n’avait plus la force d’espérer.
# Bonheur manqué/XXVI
## XXVI

Je mettrai deux cartes chez elle, Quand son mari voyagera ; Et, selon la règle nouvelle, Sa porte ensuite s’ouvrira.
Plus tard, si l’époux l’interroge, Elle dira, de bonne humeur, Qu’on lui présenta ce rimeur, Un soir d’opéra, dans sa loge.
Ses amis qui m’ont vu souffrir
Nous prêteront leur assistance…
Ah ! qu’on me laisse la chérir : Je suis un cœur sans importance.
# Bonheur manqué/XXVIII
## XXVIII

À ce théâtre où l’art chancelle, À ce théâtre un peu trop cher, Ne sens-tu pas frémir ta chair
Sous mon regard qui t’ensorcelle ? Je suis très loin, je suis caché ; Au paradis je suis perché ; Mais sans me voir, tu me devines ; Tes traits bientôt sont plus charmants : C’est le regard de leurs amants
Qui fait les femmes si divines.
# Bonheur manqué/XXX
## XXX

Moins seul en cette vie où tes yeux me soutiennent, Je veux faire deux parts des jours qui t’appartiennent, Et donner sagement, puisqu’il faut tout prévoir, La seconde au bonheur, la première au devoir.
C’est décidé ; te voir sera ma récompense.
Tes yeux, dont je te parle encore tant j’y pense,
Je vais leur préférer ma tâche désormais, Afin que tu sois fière un jour si tu m’aimais.
Ma vieillesse prochaine a besoin de ma gloire.
Je veux mettre des vers sacrés dans ta mémoire.
De ton enthousiasme hier j’étais jaloux ; Tu savais de Ronsard les sonnets les plus doux.
Quand leur œuvre survit, les morts ont des amantes.
Ils disent mieux que nous les paroles aimantes ; Et vos aveux tardifs, à l’ombre des cyprès, Les consolent un peu de leurs anciens regrets…
J’aurai pour t’obtenir, maîtresse des maîtresses, La lente ambition des âmes sans tendresses.
Ma renommée aura raison de ta vertu ; Et lorsque tu viendras, car tu viendras, vois-tu, Clémente au lendemain des pièces applaudies, Tu me demanderas des lèvres plus hardies.
# Chansons tendres du XIIe au XVIIIe siècle/Mignonne, allons voir si la rose

Pour les autres éditions de ce texte, voir Mignonne, allons voir si la rose<link itemprop='mainEntityOfPage' href='https://fr.wikisource.org/wiki/Mignonne,_allons_voir_si_la_rose' />.
# Chansons à dire/Le Soldat de Marsala
### LE SOLDAT DE MARSALA

Nous étions au nombre de mille, Venus d’Italie et d’ailleurs : Garibaldi, dans la Sicile Nous conduisait en tirailleurs. J’étais un jour seul dans la plaine, Quand je trouve en face de moi, Un soldat de vingt ans à peine, Qui portait les couleurs du roi. Je vois son fusil se rabattre ; C’était son droit ; j’arme le mien ; Il fait quatre pas, j’en fais quatre : Il vise mal, je vise bien…
Ah ! que maudite soit la guerre Qui fait faire de ces coups-là ! Qu’on verse dans mon verre Le vin de Marsala !
Il fit demi-tour sur lui-même. Pourquoi diable m’a-t-il raté ? Pauvre garçon ! il était blême. Vers lui je me précipitai. Ah ! je ne chantais pas victoire ; Mais je lui demandai pardon,
Il avait soif, je le fis boire : D’un trait il vida mon bidon. Puis je l’appuyai contre un arbre, Et j’essuyai son front glacé. Son front sentait déjà le marbre ! S’il pouvait n’être que blessé !…
Ah ! que maudite soit la guerre, Qui fait faire de ces coups-là ! Qu’on verse dans mon verre Le vin de Marsala !
Je voulus panser sa blessure ; J’ouvris son uniforme blanc. La balle, sans éclaboussure, Avait passé du cœur au flanc. Entre le drap et la chemise, Je vis le portrait en couleur D’une femme vieille et bien mise, Qui souriait avec douceur. Depuis, j’ai vécu Dieu sait comme ! Mais tant que cela doit durer, Je verrai mourir le jeune homme Et la bonne dame pleurer !
Ah ! que maudite soit la guerre Qui fait faire de ces coups-là ! Qu’on emporte mon verre ! C’était à Marsala !…
# Chansons à dire/Ma Femme est blonde
### MA FEMME EST BLONDE

* Elle était brune,
* Mais par malheur
* Elle prit une
* Autre couleur.
* Quand la coiffure
* Perd son effet,
* C’est la peinture
* Qui la refait.
* Sa tête ombrée,
* Bien malgré moi,
* Devient dorée ;
* Voilà pourquoi
* Ma femme est blonde
* Pour tout le monde
* Pour tout le monde
* Excepté moi.
* Elle était aigre
* Dans ses discours,
* Autant que maigre
* Dans ses contours.
* Quand la tournure
* Perd son effet,
* C’est la sculpture
* Qui la refait.
* L’art de la forme,
* Bien malgré moi,
* La rend énorme ;
* Voilà pourquoi
* Ma femme est ronde
* Pour tout le monde,
* Pour tout le monde
* Excepté moi.
* Ma femme adore
* Les bons auteurs
* Et collabore
* Avec plusieurs.
* On se rassemble
* De toute part
* Pour faire ensemble
* Des œuvres d’art.
* Cette famille,
* Bien malgré moi,
* Croît et fourmille ;
* Voilà pourquoi
* Elle est féconde
* Pour tout le monde
* Pour tout le monde
* Excepté moi.
# Chansons à dire/La Pluie
### LA PLUIE

Il pleut, il pleut, et je m’ennuie, Pourquoi cela ? Je n’en sais rien.
On a trop médit de la pluie ; Acceptons le temps comme il vient.
J’entends un paysan me dire
Qu’il pleut des écus de cent sous
Il est heureux ; laissons-le rire.
Il pleut ; restons chez nous.
Il pleut, il pleut, c’est un orage ; Tant mieux, il finira plus tôt.
La pluie est ce vieux personnage
Qui souffle le froid et le chaud.
Quand la glace durcit la terre, Elle nous fait l’hiver plus doux ; Par elle l’été se tempère ; Il pleut ; restons chez nous.
Il pleut, il pleut ; la jeune fille
Finit sa robe des beaux jours ; Elle fait courir son aiguille ; Le soleil reviendra toujours.
Dans la boue un barbet se vautre ; Moi, j’ai manqué deux rendez-vous : Tant pis pour l’un, tant mieux pour l’autre
Il pleut ; restons chez nous.
Il pleut, il pleut ; chacun se livre
À sa passion du moment ; Le marchand relit son grand livre ; L’oisif lit un nouveau roman.
L’amant fait des vers à sa belle ; L’étudiant, sur ses genoux, Écrit à sa tante éternelle.
Il pleut ; restons chez nous.
Il pleut, il pleut ; ah ! quand pourrai-je, Quand pourrai-je, gai voyageur, Revoir les monts couverts de neige
Et les bois remplis de fraîcheur ? Cette fois, c’est vers l’Allemagne, Vers ce Rhin dont ils sont jaloux, Que j’ai fait mon plan de campagne…
Il pleut ; restons chez nous.
# Chansons à dire/Le Mur
### LE MUR

Depuis que j’abrite ma vie
Derrière le mur de la loi, Tous mes voisins meurent d’envie
De voir ce qui se fait chez moi.
Toute existence qui se cache
Pour le public a des appas.
Qu’on se le dise et qu’on le sache : Ce mur est mien ; n’y touchez pas.
Je comprends qu’on veuille connaître
Les habitants d’une maison
Qui n’a ni porte ni fenêtre, Et qui n’est pas une prison.
On se rassemble, on s’interpelle ; Les plus hardis disent tout bas : « Si nous appliquions une échelle ? » — Ce mur est mien ; n’y grimpez pas.
Les polissons du voisinage
Profitent de notre sommeil
Pour y tracer plus d’une image
Que voit l’aurore à son réveil.
Auteurs de ces basses peintures, N’arrêtez point ici vos pas ; Portez ailleurs vos signatures.
Ce mur est mien ; n’y peignez pas.
Bavards, chroniqueurs, journalistes, Qui savez vous fourrer partout, Charlatans, médecins, dentistes, Nouveautés de luxe et de goût, Chiens perdus, terriers ou caniches, Faiseurs de tours, dresseurs d’appâts, Apposez plus loin vos affiches.
Ce mur est mien ; n’y collez pas.
Pourtant au fond je suis bonhomme, Et si le bruit fait mon effroi, Je serais désolé qu’en somme
On ne parlât jamais de moi.
Le mur où ma vertu se loge
Est sacré ; mais si vous voulez
L’utiliser à mon éloge, Touchez, grimpez, peignez, collez.