OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DOUVÉ, DOUVÉE

DOUVÉ, ée. adj. qui se dit du foie des animaux qui est altéré. Corruptus, a, um. Pour connoître les animaux qui ont le foie altéré, il faut pousser & presser l’œil du mouton au petit angle ; & si le bouton qui est au grand angle paroît blanc, c’est un signe certain que l’animal est pourri, suivant la manière de s’exprimer des Bouchers & des Fermiers. En effet, on trouve le foie tuméfié, & les vaisseaux biliaires remplis de peaux, ou membranes. Les Bouchers disent un foie douvé, ou garni de douves. Duverney, Acad. des Sc. 1071. Mém. p. 149.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DOUY, ou DYFI

DOUY, ou DYFI. Rivière du Pays de Galles en Angleterre. Dovus, Dyfus. Elle se décharge dans la mer d’Irlande au bourg d’Aberdif, ou Aberdon. Maty.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DOUZAIN

DOUZAIN. s. m. Monnoie de cuivre avec quelque alliage d’argent, valant un sou, ou douze deniers tournois. Assis Francicus, Gallicus. Le douzain avoit d’un côté pour légende, Franciscus Francorum Rex, avec un écusson couronné, où il y avoit trois fleurs de lis ; & de l’autre côté, il y avoit pour légende, Sit nomen Domini benedictum, avec une croix au milieu de l’épée. Ce douzain s’appeloit, aussi, grand blanc. Il a eu cours jusqu’au règne de Henri IV. Il y avoit aussi des demi-douzains, valant la moitié d’un douzain, & faits comme les douzains, hormis qu’ils étoient plus petits. Semissis. Il y a eu des douzains à la salamandre en 1539.
Mais s’il advient, comme tout se peut faire,
Que mes écrits par un juste destin,
De la boutique aillent au magazin,
Et que delà, moisis dans la poussière,
Ils soient enfin livrés à la beurrière,
Et tous en bloc vendus pour un douzain
Douzain, se disoit, autrefois, de 12 vers, comme quatrain se dit encore de quatre. Mén. On le trouve, en ce sens, dans Saint Gelais. Carmen doudecim constans versiculis.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DOUTIS

DOUTIS. Toiles blanches toutes de coton, assez grosses, que l’on apporte des Indes Orientales, particulièrement de Surate.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DOUVAIN

DOUVAIN. Terme de Marchand de bois. Planches minces qu’on fend dans les forêts pour faire les douves & les futailles. Lignum ex quo doliorum lamnæ, laminæ comparantur. Le millier de douvain vaut tant. Le millier de douvain à pipes est taxé à 35 liv. pour le droit de subvention. Les ouvriers nomment quelquefois douvain les billes de bois qui sont coupées de longueur pour être refondues en douves.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHATZAM

☞ CHATZAM. Ville d’Asie dans l’Indoustan, & dans la Province de Mulsan, entre Candahar & le fleuve Indus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAUCHIQUE

CHAUCHIQUE. s. f. & adj. C’est le nom de la langue qu’on parle dans l’Ostfrise ou Comté d’Embden, ou Frise orientale. La langue chauchique est celle que les peuples de ce pays parlent entr’eux ; mais lorsqu’ils parlent à des étrangers, ils se servent de la langue allemande.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHATTER, CHATONNER

CHATTER, CHATONNER. v. n. Faire des petits chats. Catulos edere, parere. Chatonner ne se dit plus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHATÉE

CHATÉE. s. f. La portée d’une chatte, tous les petits d’une chatte. Ce mot n’est pas reçu.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAUCE

CHAUCE. s. m. & f. Nom d’un ancien peuple de Germanie. Chaucus, a. Les Chauces habitoient les pays qui sont aujourd’hui les Duchés de Bremen & de Verden. M. Kelp a fait un essai sur la langue des Chauces, sur lequel M. Leibnitz a fait des notes, que M. Eccard a imprimées dans les Miscellanea Etymologica de M. Leibnitz.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHATZINTZARIEN

CHATZINTZARIEN, ENNE. s. m. & f. Nom de Secte. Chatzintzarius, a. Prononcez Catzintzarien. Codin, des Origines de Constantinople, nomre 25 & 26, parle de deux sortes de gens, qui, dans un tremblement de terre qui arriva sous Théodose le Jeune, la cinquième année de son empire, se mocquoient du trisagion ; les Amalécites ou Amalicites, & les Chatzintzariens. Cependant Dieu ayant approuvé par un miracle les prières & les processions publiques que l’Empereur & le Patriarche Proclus firent faire & instituèrent, & le tremblement de terre ayant cessé, l’Empereur, dit Codin, chassa de Constantinople tous les Hérétiques. Ce qui fait juger que ces Chatzintzariens & ces Amalécites étoient des Hérétiques.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAU

CHAU. adj. Vieux mot. Tombé, venant de chair, choir.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAUCE-BRANCHE

CHAUCE-BRANCHE. Terme d’ouvrier. C’est un levier, mais un levier capable d’élever de grands fardeaux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAUDE

CHAUDE. s. f. Feu violent que donnent les ouvriers qui travaillent aux forges & aux verreries. Chez les Verriers, on le dit de la cuisson de la matière propre à faire le verre. On a fait tant de cens de verre d’une telle chaude, d’une telle quantité de matière cuite. Dans les forges, on appelle chaude grasse ou suante, le feu qu’on donne au fer, quand il est si violent qu’il commence à tomber par gouttes & à se fondre. Dans les Monnoies on dit, battre la chaude, lorsqu’on bat les lingots d’or sur l’enclume à coups de marteau, après qu’ils ont été tirés du moule, avant que de les donner aux ouvriers.
On dit, en termes d’Orfévre, donner une chaude à la besogne, pour dire, mettre le métal au feu à chaque fois qu’on veut le travailler sur l’enclume.
Ces termes s’expriment en latin par les adjectifs calidus, calens, fervens, que l’on joint aux différens substantifs auxquels le mot de chaude convient.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAGUENAUDIER

BAGUENAUDIER & BAGENAUDIER. s. m. Colutea vesicaria. Arbrisseau branchu, revêtu de deux écorces, l’une cendrée & quelquefois lavée de pourpre, l’autre verte. Ses feuilles sont rangées comme par paires sur une côte terminée par une seule feuille. Elles sont petites, un peu ovales, charnues, molles, lisses & vertes en dessus, plus pâles, & un peu velues en dessous, amères au goût. Ses fleurs sont jaunes, légumineuses ; auxquelles succédent des fruits ou vessies vertes, quelquefois roussâtres, transparentes, qui renferment de petites semences brunes & taillées en rein. Cet arbrisseau vient en Languedoc, & dans plusieurs endroits du royaume : on en trouve aussi dans les jardins. Ses feuilles & ses semences purgent plus violemment que le Séné.
Chomel, dans le Dictionnaire Écon. décrit encore un autre baguenaudier, qu’il appelle l’arbre du raisin. Il est petit, & a la feuille comme le sureau : son bois est fort frêle, les feuilles blanches, & rangées en grappes, de même que le fruit, qui vient dans de petites gousses roussâtres, assez semblables aux poids chiches, quoique plus gros. Il a au dedans un noyau tirant sur le vert, qui est doux à manger, & qu’on appelle Pistache sauvage ; mais il excite à vomir. Il naît dans les forêts. Il fleurit au mois de Mai, & ses noisettes sont mûres en Septembre, & ont les mêmes propriétés que les pistaches.
Baguenaudier. s. m. Celui qui baguenaude. Nugator. Ce mot est vieux en ce sens & du style familier. Voilà un franc baguenaudier.
☞ On appelle encore baguenaudier une espèce de jeu d’enfans.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAGUER

BAGUER. v. a. Terme de Tailleur d’habits, qui signifie, arranger les plis d’un habit, d’une robe, d’un vêtement, & les arrêter avec une aiguillée de fil ou de soie. Il faut baguer avant que de coudre.
Baguer. Terme de Palais. C’est donner à sa future, ou à sa fiancée, des bagues & joyaux. Sponsæ annulum offerre. Si le fiancé, après avoir bagué sa fiancée, vient à décéder avant les épousailles, elle est tenue de rendre les bagues & joyaux aux héritiers du défunt, ou au marchand qui les a vendus, & qui n’en a pas été payé. Il y a des Arrêts rapportés par Chenu, Centurie 2e. Quæst. 46, un, entr’autres, qui fut rendu le 14 Mars 1619. Jean-Jacques Ragueau, Orfèvre, ayant vendu pour la somme de 487 livres dix-huit sols de bagues à Me André Le-Mort, Avocat à Bourges, pour baguer Catherine Barat sa promise, & ledit Le-Mort étant décédé avant la solennisation du mariage, la Cour ordonna que les bagues & joyaux reçus par Catherine Barat seroient rendus à l’Orfèvre. Ce mot n’est pas reçu.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHAIRE

BAHAIRE, s. m. que les Portugais appellent barre, & que l’on nomme plus ordinairement bahare. Poids dont on se sert dans plusieurs lieux d’Orient, particulièrement aux Indes & à la Chine.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAGUIER

BAGUIER. s. m. Petit coffre ou écrain où on ferre les bagues & les pierreries. Arcula. Il est divise en plusieurs petites raies ou sillons où on fourre l’anneau, ensorte qu’il ne paroit dehors que la pierre précieuse.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHALITE

BAHALITE. s. m. Voyez Baalite.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAGUENAUDER

BAGUENAUDER. v. n. Faire le badaud, s’amuser à des bagatelles, à des choses vaines & frivoles. Nugari. C’est à nous à rêver & à baguenauder, & aux jeunes gens à chercher de la réputation. Mont. Parmi tant d’admirables actions de Scipion l’aïeul, il n’est rien qui lui donne plus de grâce que de le voir nonchalamment & puérilement baguenaudant, amasser & choisir des coquilles avec Lœlius son ami intime. Id.
Ce mot qui est vieux & familier, vient de ce que les enfans s’amusent avec des baguenaudes, prenant plaisir au bruit qu’elles font en les crevant entre leurs mains ; ou selon Pasquier, de faire des baguenaudes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAGUENAUDE

BAGUENAUDE. s. f. Vieux mot françois. C’étoit une ancienne sorte de Poësie toute masculine, dont la rime étoit mauvaise & peu estimée ; & souvent sans rimes & en galimathias. Pasquier en fait mention au Liv. VII. On en a fait le mot de baguenauder.
Baguenaude, est aussi le fruit d’un petit arbre qu’on appelle baguenaudier. ☞ Ce fruit est enveloppé dans une capsule membraneuse enflée comme une vessie que les enfans font claquer en la pressant entre les mains. Halicacabus, solanum, vesicaria.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHAMA

☞ BAHAMA. Île de l’Amérique septentrionale, à l’orient de la presqu’île de Floride. Les Anglois en sont les maîtres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-MAÎTRE

CONTRE-MAÎTRE, s. m. terme de marine, c’est l’Officier qui est immédiatement au dessous du Maître d’équipage, & qui a soin de visiter le vaisseau, de le faire agréer, d’examiner s’il est garni de tous les apparaux nécessaires pour le voyage. Il fait aussi exécuter les ordres du Maître, tant de nuit que de jour, & commande sur le devant, sur l’ancrage & sur le cabestan ; & en l’abscence du Maître, suivant les réglemens du titre 5 du livre 2 de l’Ordonnance de la marine. Elle l’appelle aussi Nocher. Son commandement est depuis l’éperon ou la proue jusqu’au mât de misaine, icelui compris. Proreta. Le second Contre-Maître est l’aide du Contre-Maître.
Contre-Maître. On appelle contre-Maître dans les manufactures considérable, dans les raffineries, celui qui est préposé par l’Entrepreneur, pour avoir la vue sur tous les Ouvriers.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-MINER

CONTRE-MINER, v. a. faire des 'contre-mines. Bastion contre-mine. Les dehors de la place sont contre-minés. Cuniculos agere, cuniculus transversis hostium cuniculos excipere. Voyez Miner.
Contre-miner, se dit au figuré. Loin de les favoriser, je serois le premier à contre-miner toutes leurs menées par les obstacles invincibles que l’honneur & la qualité de premier Prince du sang me doit obliger d’y former pour l’intérêt du peuple. Manifeste de M. le Prince Louis II de Condé.
Contre-miné, ée. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-MINEUR

CONTRE-MINEUR. s. m. Celui qui fait des contre-mines. Amicularius.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-MINE

CONTRE-MINE, s. f. terme de Guerre, c’est une voûte, ou allée sous terre tout le long de la muraille, large de trois piés, & haute de six, avec plusieurs trous pour empêcher l’effort des mines. Contrarius, adversus cuniculus. Cette sorte de contre-mine n’est plus en usage. Aujourd’hui c’est un puits, une galerie, un ouvrage souterrain qu’on fait pour éventer la mine de l’ennemi, & en empêcher l’effet.
☞ On appelle aussi contre-mine, une mine pratiquée sous les bastions & sous les dehors d’une place, pour faire sauter les ennemis, en cas qu’ils vinssent à s’y loger. Voyez Mine. En bâtissant cette place, on a fait une contre-mine sous chaque bastion.
Contre-Mine, figurément, signifie une adresse qu’on trouve pour empêcher qu’un autre ne nous fasse le mal que nous savons qu’il a dessein de nous faire. Meliori fraude retusa fraus. On ne le dit guère, ou plutôt on ne le dit point.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-MONT

CONTRE-MONT. adv. On l’a jeté les piés contre-mont ; en haut, en l’air. Il est vieux. Sursum, sursum versus. Il faut des chevaux pour tirer les bateaux à contre-mont, pour les faire aller contre le fil de l’eau. Adverso flumine.
Contre-mont, adv. à contre sens, contre le sens naturel, mettant en haut ce qui doit être en bas. Contra quam natura fert ; Des graines plantées contre-mont, c’est-à-dire, la racine en haut, & la tige en bas. Inversa semina. Dodart. Acad 1700. Mém. p. 51. J’ai choisis six glands qui avoient été posés contre-mont, c’est-à-dire, le calive en bas & la pointe en haut. Id. p. 52.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-OUVERTURE et CONTR’OUVERTURE

CONTRE-OUVERTURE, s. f. & mieux Contr’ouverture, terme de Chirurgie, incision qu’on fait à une partie dans un endroit plus ou moins éloigné d’une plaie. Cette opération est quelquefois nécessaire dans les plaies, pour décharger la matière qu’elles contiennent, & empêcher qu’elles gégénerent en fistule. Contra-apertura.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-MURER

CONTRE-MURER, v. a. faire un contre-mur. Muro murum addere, murum muro munire. La coutume oblige à contre-murer les fosses d’un privé, les âtres, &c.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-ONGLE et CONTR’ONGLE

CONTRE-ONLGE, & mieux CONTR’ONGLE, à Contr’ongle ; expression adverbiale, terme de chasse, qui se dit pour signifier au rebours, lorsqu’on a méjugé des allures du cerf, & qu’on a pris le talon pour la pince. In cervinis vestigiis erratio. Prendre le pié de la bête à contr’ongle.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-ORDRE et CONTR’ORDRE

CONTRE-ORDRE, s. m. ☞ & mieux contr’ordre, révocation d’un ordre antérieur par un ordre postérieur. La même chose que contremandement, plus usité ; donner, recevoir un contr’ordre.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTRE-MUR

CONTRE-MUR, petit mur qu’on applique à un autre pour le fortifier, ou pour le conserver afin que le voisin ne souffre aucun dommage ni incommodité des constructions qui sont auprès. Muro murus observus, murus miro fultus. Quand on fait une étable contre un mur mitoyen, il faut faire un contre-mur de huit pouces d’épaisseur, & de hauteur jusqu’au rez de la mangeoire. Art. 188 de la Coutume de Paris. On y est aussi obligé en plusieurs autres occasions. M. Bullet remarque sur cet article de la Coutume de Paris, que le contre-mur ne doit point être lié avec le vrai mur, parcequ’il n’est fait que pour empêcher que le vrai mur ne soit endommagé, comme étant mitoyen, & il le seroit s’il y avoit liaison & continuité.
☞ Contre-mur, terme de fortification, c’est un mur extérieur bâti autour d’un mur principal d’une Ville.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROBEMENT

DÉROBEMENT. s. m. Terme d’Architecture. On dit d’une voûte, qu’elle est faite par dérobement, ou avec panneau, qui sont deux manières de tailler les pierres pour faire les arcs. Le dérobement est la manière de tracer les pierres par des figures prises sur l’épure, & cottées pour trouver les recordemens des panneaux de tête, de joint, &c. Tracer par dérobement, c’est tracer de la manière qui vient d’être expliquée ; on dit aussi tracer par équirassement, & alors équirassement & dérobement signassent la même manière de tracer.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROCHER ou DÉROQUER

DÉROCHER, ou DÉROQUER. v. a. Terme de Fauconnerie, qui se dit de l’aigle ou des grands oiseaux qui, poursuivant les bêtes à quatre pieds, les obligent de se précipiter de la pointe des rochers pour éviter de tomber dans leurs serres. Agere de rupe præcipitem. De-là vient qu’on a dit autrefois, déroquer un homme, pour dire, le faire tomber, & déroquer une maison, pour dire l’abattre.
Dérocher, se dit aussi de l’or. C’est en ôter la crasse. Aurum purgare, auri illuviem, squalorem detergere. Il faut dérocher cet or. Pomey.
☞ Dérocher, se dit aussi chez les Doreurs des autres métaux, & c’est décrasser avec l’eau forte ceux qu’on veut dorer d’or moulu.
☞ Dérocher, terme d’Orfèvre, c’est faire manger le borax vitrifié le long des parties soudées, en les mettant quelque temps dans le blanchissement. Encyc.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROGAT

DÉROGAT. s. m. Terme de Relations. Chartophilax. Le Dérogat du Deftardar est un Officier considérable en Perse, il est Garde des Registres Généraux des Finances, c’est le troisième Substitut de l’Etmadauler, ou du premier Ministre.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROGATOIRE

DÉROGATOIRE. adj. qui se dit d’une clause qui emporté dérogation. Derogans. Le style de la Chancellerie Romaine n’épargne point les clauses dérogatoires. Les Bulles portent dérogation aux statuts, priviléges, &c. & aux dérogatoires des dérogatoires.
☞ On appelle dérogatoire des dérogatoires, une clause qui déroge à des dérogations précédentes. Dans cette phrase dérogatoires est employé substantivement.
En matière de testament, on appelle clause dérogatoire, une certaine sentence, chiffre, ou caractère secret, que le Testateur insère dans son testament, & dont il se réserve à lui seul la connoissance, y ajoutant la condition, qu’il ne veut pas qu’aucun testament qu’il pourroit faire ensuite, puisse être valable, si cette clause dérogatoire n’y est expressément & mot à mot insérée. C’est une précaution que les Jurisconsultes ont trouvée contre les testamens faits par violence, ou par suggestion, en haine de ceux qui se rendent maîtres de la personne des agonisans, & qui en extorquent des dispositions à leur avantage, ou par adresse, ou par artifice, ou par quelque autre voie illicite. On a voulu garantir les mourans des importunités de ceux qui les obsèdent, des piéges qu’on leur tend, & de pareilles surprises qui ne sont que trop ordinaires. L’usage des clauses dérogatoires a été abrogé par la nouvelle Ordonnance des testamens. On a cru qu’elles gênoient la liberté de tester ; que c’étoit imposer une loi, & une contrainte à la volonté du Testateur, & affoiblir son pouvoir en l’assujettissant à une formalité inutile, & en le faisant dépendre de la fidélité de la mémoire. Cependant tous les Parlemens de France ont approuvé les clauses dérogatoires avec ces deux restrictions. L’une, qu’il suffit que le Testateur en révoquant son testament fasse mention de la clause dérogatoire, sans qu’il soit obligé de l’exprimer, & d’en spécifier les termes. L’autre, que si, par le premier testament, un étranger est institué héritier, & si les enfans le sont par le testament postérieur, où la clause dérogatoire n’est pourtant point révoquée, le dernier prévaudra en faveur des enfans.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉRIVOTE

☞ DÉRIVOTE. s. f. Terme de rivière. Perche servant à éloigner un train de la rive.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROBÉE (à la)

À LA DÉROBÉE. adv. En cachette, & à la hâte. Clam, furtim, clanculum. Cet Amant ne peut voir sa Maîtresse qu’à la dérobée. Les paysans vont chasser & pêcher à la dérobée, la nuit, clandestinement. Licurgue ordonna que les nouveaux mariés ne se vissent qu’à la dérobée, afin de ménager leur ardeur & d’empêcher le dégoût qui suit l’entier accomplissement ne nos desirs. Ablanc. Nous n’avons parlé de vous qu’à la dérobée. M. Scud.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROGEANCE

DÉROGEANCE. s. f. Terme de Droit & de Coutumes. Acte qui déroge. Acte contraire à quelque dignité, à quelque privilège dont on est déchu, suivant les loix du pays. Derogatio. Il ne se dit guère que des actions contraires à la profession des Nobles. Le trafic est une dérogeance à Noblesse. Si un père déroge dans un degré au-delà de celui qui fait la tige de la Noblesse, on soutient que la dérogeance du père ne doit pas être imputée aux enfans. De la Roque.
Elle regarde tout ce qui n’a pas rapport à la dignité de son extraction, comme une dérogeance injurieuse à son rang. M. Rousseau.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROGATION

DÉROGATION. s. f. Acte contraire à un précédent. Acte par lequel le Souverain déroge à une loi, à un édit, &c. ou les particuliers, à un contrat qu’ils ont fait. Derogatio. Les dérogations en termes généraux ne sont point considérées en Justice, il faut qu’elles se fassent en termes spécifiques & formels. Une loi nouvelle emporte dérogation à une précédente. Un second testament est une dérogation du premier. Ce contrat de mariage porte une clause de dérogation à un tel article de la Coutume.
☞ Dérogation & abrogation. Voyez leurs différences au mot Abrogation.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/DÉROGEANT

DÉROGEANT, ante. adj. Acte contraire à un autre, qui y déroge. Derogans. Plusieurs loix du Code sont dérogeantes à l’ancien Droit. Ce contrat seroit bon, s’il n’y avoit eu depuis plusieurs actes dérogeans qui y ont donné atteinte. On dit encore, faire un acte dérogeant à Noblesse, quand on fait une action indigne de la Noblesse, comme le trafic en France, la manufacture en Italie.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COMPATIBLE

COMPATIBLE. adj. m. & f. Qui peut demeurer avec un autre sans le détruire. Le froid & le chaud ne sont pas compatibles en même sujet.
Compatible se dit aussi en Morale, des personnes de deux humeurs différentes, qui se peuvent accorder ensemble, conveniens, congruens. Cet homme veut se séparer d’avec sa femme, parce que leurs humeurs ne sont pas compatibles. Non congruunt inter se, moribus, naturâ discrepant.
Compatible se dit aussi des charges & des bénéfices qui peuvent être possédés ensemble, par une même personne, sans dispense. Une charge de Secrétaire du Roi & de Trésorier sont compatibles. Un bénéfice simple est compatible avec une Cure. Une charge de Conseiller au Parlement est compatible avec celle de Prévôt des Marchands.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COMPATIR

COMPATIR, v. n. se dit des choses & des personnes qui conviennent l’une avec l’autre & peuvent se trouver ensemble. Posse simul consistere ; non repugnare inter se. Ces deux caractères ne peuvent compatir ensemble. La grandeur de l’ame ne peut compatir avec les ordures & l’avarice. S. Evr. L’ambition & le repos ne peuvent compatir ensemble. Mont. La triste indigence ne compatit point avec l’enjouement & avec les plaisirs. Font. Personne ne peut compatir avec lui, & il ne sauroit compatir avec personne. L’esprit de Dieu ne sauroit compatir avec celui du monde ; il est presque toujours employé avec la négative.
Compatir signifie en Morale, être sensible à la douleur, à l’affliction d’autrui, avoir pitié de lui. Alicujus dolore commoveri, alicujus misericordiâ capi. Un cœur vraiment chrétien doit compatir aux maux de son prochain, & les soulager de tout son possible. L’air contraint & forcé nous incommode, & nous tourmente, parce que naturellement nous compatissons au mal que nous voyons souffrir. Ch. de Mer.
Compatir signifie aussi, ☞ souffrir les fautes, les foiblesses de son prochain avec indulgence, au lieu de s’en fâcher. Indulgere, ignoscere. Il faut compatir aux foiblesses de la nature humaine, souffrir ses défauts.
Je ne compatis point à qui dit des sornettes, Et dans l’occasion, mollit, comme vous faites. Mol.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/COMPENDIUM

COMPENDIUM. s. m. emprunté du mot Latin, fort en usage dans les Ecoles de Philosophie & de Théologie. Compendium. Il signifie abrégé, précis. C’est la coutume dans l’Université de Paris de donner, avant le corps de la Philosophie, le compendium de Logique, un abrégé des principales matières qui y sont traitées,.