# Histoire littéraire des femmes françoises
### TABLE DES ARTICLES

N. B. Il a paru nouvellement dans les Journaux, & dans quelques Recueils de Poëſies, des Vers de Madame la Marquiſe D’ANTREMONT, de la Ville d’Aubenas. Il y a entr’autres une Lettre en vers & en proſe, adreſſée à M. de Voltaire, avec la réponſe. N’ayant pu lui donner place dans le corps de l’Ouvrage, nous avons cru devoir au moins en ſaire mention dans cette Table,

### TABLE DES ARTICLES

Les Exilés, Mémoires du Sérail ; Nouvelles Africaines ; Annales galantes, Hiſtoire des Fratricelles Les Galanteries grenadinės, Amours des grands hommes ;
LETTRE III, L’illuftre Parifienne, Journal amoureux s Le Prince de Condé j Mademoiſelle d’Alençon § Mademoiſelle de Tournons Henriette-Sylvie de Moliere i Carmente
Mad. & Mlle DOURLENS, 136 Mademoiſelle BERNÅRD, Madame de BretonvillIERS, Madame D'ARMANÇAI, Madame de PLAT-BUISSON, Madame de ROQUE-MONTROUSSE, Madame Mazel, Mademoiſelle de la CHARCE. Mademoiselle ROLAND Mademoiſelle SIBUT, Madame de SCUDERI, Madame de SAINT-MAYOLLE, Madame de la VALIERE, Mademoiſelle de SAINT-ANDRÉ, Mademoiſelle SAUVAGE, Madame de COMEIGE, Mademoiselle de CASTILLE, Mademoiselle de BOISSANGERS; Madame DORLEUX, Mademoiſelle de SAINT-QUENTIN, Mademoiselle de VERDIER, Mademoiſelle DUPRÉ, Mademoiſelle FEUILLET,
LETTRE VII, 142 Madame de Saint-Martin, La Reine de Luſitanie Mademoiſelle DESCARTES Ses Poëſies Mademoiſelle de LOYNES, Madame de DALET, Madame DORQUIER, Mademoiselle DUFRESNOŤ, Mademoiſelle FLEXELLES, Madame FAVART,

### TABLE DES ARTICLES

LETTRE PREMIERE, Mémoires de Madame DUNOYER,
LETTRE II, Réponſe du mari de Madame Dunoyer aux Mémoires precédens, ibid. Lettres de Madame Dunoyer
LETTRE III, Suite des Lettres de Madame Dunoyer, ibid.
LETTRE IV, Suite des mêmes Lettres.
LETTRE V, Histoire des amours de M. de Voltaire & de Mademoiſelle Dunoyer, ibid.
LETTRE VI, Mademoiſelle de la ROCHEGUILHEM, Hiſtoire des Favorites,
Marie de Padille, Léonore Tellez, Agnès Sorel, Julie de Farneſe, Roxelane, Marie de Beauvilliers; Livie, Frédegonde, Nantilde & Eugénie, Maroſie,
LETTRE VII, Agrippine Tamerlan Hiſtoires galantes, Eliſabeth d'Angoulême; Adelaide, Reine de Hongrie,
LETTRE VIII. Aventures grenadines,
LETTRE IX, Arioviſte,
LETTRE X; Mademoiſelle de SENAIÇTAIRE ; Oraſie,
LETTRE XI, Mademoiſelle DESHOULIERES Ses Poëſies
LETTRE XII, Mademoiſelle L'HÉRITIER ; La Tour ténébreuſe, Ricdin Ricdon, Conte Héroïdes d'Ovide Notes ſur la vie de Mlle. l'Héritier, Mademoiſelle NOUVELLON Madame d'ENTRECAUSSE, Madame & Mesdemoiſelles PATIN, Madame de PRINGI, Mademoiſelle de VANDEUVRE, Madame de LIENCOURT Mademoiſelle de LouvenCOURT, Mademoiſelle MoUSSART, Mademoiſelle d'OUVRIER, Mademoiſelle Pascal, Madame PERRIER,
LETTRE XIII, Madame DURAND, La Comteſſe de Mortane, Lubantine Mémoires de la Cour de Charles VII, Louis III, Roi de Sicile Les petits Soupers de l'Eté,
LETTRE XIV, Le Comte de Cardonne, Les belles Grecques, Rhodope Aſpaſie, Laïs,
Lamia
LETTRE XV, Henri, Duc des Vandales,
LETTRE XVI, Madame de TENCIN, Le Comte de Comminge, Lettre de M. Dorat, Drame de M. d'Arnault
LETTRE XVII, Le Siége de Calais.
LETTRE XVIII, Les Malheurs de l'Amour,
LETTRE XIX, Mademoiſelle de LUSSAN, Hiſtoire de la Comteſſe de Gondès,
LETTRE XX, Les Veillées de Theſſalie, Hiſtoire de Théminiſès, Histoire de Mélenide,
LETTRE XXI, Hiſloire de Marie d'Angleterre,
LETTRE XXII, 334 Anecdotes de la Cour de Philippe Auguſte, premiere Partie.
Anecdotes de la Cour de Philippe Auguſte, ſeconde Partie, 345
LETTRE XXIII, Anecdotes de la Cour de François I,
LETTRE XXIV, 382 Annales galantes de la Cour d’Henri II, ibid.
LETTRE XXV, Mourat & Turquia,
LETTRE XXVI, Hiſtoire du Regne de Charles VI, Hiſtoire de Louis XI,
LETTRE XXVII, Révolution de Naples, Vie de Crillon Madame VATRY, Ses Poëſies, Mademoiselle MASQUIERE. Ses Poëſies, Madame du HALLAY, Madame de FERRIERES, Meſdames d’UsSÉ & ȘIMIANE,
LETTRE XXVIII, Madame de GOMEZ. Journées amuſantes,
La Princeſſe de Ponthieu, Jean de Calais
LETTRE XXIX, Cent nouvelles nouvelles ; Le Voleur amoureux, Hiſtoire de M. Niſton, La Garde-malade,
LETTRE XXX, Les Amans cloîtrés, Hiſtoire du Comte d’Hélemont
LETTRE XXXI, Crémentine, Reine de Sanga,
LETTRE XXXII, Hiſtoire de la Conquête de Grenade, Hiſtoire du Comte d’Oxſord, Hiſtoire d’Euſtache de Calais
LETTRE XXXIII, Histoire d’Oſman, Habis, Tragédie Cléarque Tragédie, Marſidie, Tragédie, Sémiramis, Tragédie, Les Epreuves, Ballet, Entretiens nocturnes, Le Triomphe de l’Eloquence, 514
LETTRE XXXIV. Anecdotes Perfannes, ibid
LETTRE XXXV, La jeune Alcidiane ; Hiſtoire du jeune Zelmatide, Madame de ROCHECHOUARD Queſtion fur la politeffe, Louife-Françoife de HARLAY, 644
N. B. On a rétabli dans cette Table l’ordre des chiffres qui indiquent chaque Lettre, lequel ſe trouve dérangé vers le milieu du Volume.

### TABLE DES ARTICLES

LETTRE PREMIERE, Madame de STAAL, ſes Mémoires, LETTRE II, Suite de ſes Mémoires L'Engoûment, Comédie, La Mode, Comédic, LETTRE III, Madame de FONTAINES, Aménophis, La Comteſſe de Savoie, 44
On a oublié de placer à la ſuite de Madame de Fontai- nes, le nom de Madame la Comteſſe de VERTILLKE, mor- te le 21 Octobre 1751, âgée d'environ 60 ans. Elle avoit donné une lettre ſur le ſtyle, que M. Remond de Saint- Mard a ſait imprimer dans le Recueil de ſes Œuvres. M. de Burigni a ſait l'éloge de cette Dame dans le tome II du Mercure de Janvier 1752.
LETTRE IV, 49 Madame de RICHEBOURG ibid. Ramire & Léonore, ibid.
LETTRE V, 59 Perſile & Sigiſmonde, ibid.
LETTRE VI, Hiſtoire de Trocuelo Hiftoire de Ruperte Flore & Blanche-Fleur,
LETTRE VII, Mademoiselle BARBIER, Arrie & Petus, Tragédie, Cornélie, Tragédie, Thomiris, Tragédie La mort de Céſar, Tragédie, Autres ouvrages,
LETTRE VIII, Madame DE GRAFIGNY, Nouvelle Efpagnole,
LETTRE IX, Lettres d'une Péruvienne,
LETTRE X, Suite des Lettres d'une Péruvienne,
LETTRE XI, Cénie, Piece Dramatique, Cette même piéce mife en vers par M. des Long-Champs, Vers de M. l'Abbé de l'Attaignant, fur la Piéce de Cénie
LETTRE XII, Madame LE MARCHAND, Boca, Conte, Anecdote au sujet de Boca, Lettre de Madame Huffon's Madame D'ENTRECAUSSE BERAT, Madame DE MAL-ENFANT, Mademoiselle DE MONMORT, Mademoiselle D'OUVRIER,
Madame DU PLESSIS-BELLIEVRE, ibid.
LETTRE XIII, 188 Madame De Villeneuve, ibid. Mémoires de Mademoiſelle de Marfange, ibid. La Jardiniere de Vincennes. 193 Le Juge prévenu. 195
LETTRE XIV, Contes des Fées, La Belle & la Bête,
LETTRE XV, Les Nayades, La Princeſſe Azerolles.
LETTRE XVI, Le Beaufrere fuppoſé,
LETTRE XVII, Madame LEVÊQUE, Le Siecle, Madame Anne Henriette de BRIQUEVILLE, Marquife DE COLOMBIERE Réflexions Jur les tremblements de terre, 170 Madame de MONTEGUT Epître à une amie,
Depuis l’impreffion de cet article, on a publié à Pa- ris, chez Barbou, un Recueil d’autres Poefies, fous le titre d’Euvres mêlées de Madame de Montaigur, Maintelle des Jeux Floraux, recueillies par M. de Montaigut, fon s Confeiller au Parlement de Touloufe, de l’Académie Royale des Sciences & Belles Latges de la même : Ville, de cette des Jeux Floraux, & de la Société Royale. d Agriculture de Limoges, 2 vol. in-12. Lepître à une amie, rapportée dans fon article, n’eft pas employée dans les Œuvres mêlées s eft qu’elle a été envoyée manufcris anPere Sanferie, célebre Prédicateur, & mort depuis long-tems, de qui on la tient.
Mademoifelle POT AR DULU, 178 Le Songes. Madame DU TORT, Mademoiſelle DE LA GARDE THOMASSIN, ibid Madame D’AUTRAY, ibid Mademoiſelle DE LA BUSSIERE, ibid
LETTRE XVIII, 181
Mademoiſelle DE LUBERT, Amadis des Gaules, Léonille, Nouvelle, Catherine de Bragance, Epifode, 190
LETTRE XIX, Tyrannie des Fées détruite La Princeffe Coque-d’Euf’s Le Prince Glacé & la Princeffe Etincelante, 198 La Princelle Senſible & le Prince Typhon 303 Lionette & Coquerico, La Princeffe couleur de Rofe La Princeffe Camion,
LETTRE XX. Madame DU CHATELET. Inftitutions de Phyfique
LETTRE, XXI. 328 Principes Mathématiques.
Madame DE LA GORSE 334 L’Amour & la Fortune, Poëme, Meſdames CHAlvet, CalagES, ET CATELANS, Madame BRUN, HELENE DE Billy Madame BAletti RiccOBONI
LETTRE XXII, 340 Madame DE Lintot Hiſtoire de Mademoiſelle de Salens,
LETTRE XXIII, 364 Madame LE Prince de BEAUMONT Le Magazin des Enſans,
LETTRE XXIV, 379 Magazin des Adoleſcentes ; ibid
LETTRE XXV, 391 Instructions pour les jeunes perſonnes qui rentrent dans le monde, ibid
LETTRE XXVI, 409 Education complette, Mémoires de Madame de Batteville,
LETTRE XXVII, Lettres d’Emerance à Lucie ibid.
LETTRE XXVIII, Nouvelle Clarice,
Depuis l'impreſſion de cet ouvrage, Madame le Prince de Beaumont a donné au Public le Magazin des pauvres Anians.
LETTRE XXIX, Madame DU BOCAGE, Le Paradis terreſtres
LETTRE-XXX, La Colombiade, Les Amazones,
LETTRE XXXI, Voyage de Madame du Bocage, Madame Dumont
LETTRE XXXII, Madame de BEAUMER, Les Caprices de la Fortune, Ses Poëſies, Allégorie,
LETTRE XXXIII, 543 Madame D¸***
Leçons de Chymie,
LETTRE XXXIV, 559 De l'Amitiés
Des Paſſions, Penſées & Réſlexions Avis d’un Pere à ſa ſille,
LETTRE XXXV, 583 Mémoires de Mademoiſelle de Valcourt, ibid. Lettres de deux Amans, Romans Anglois,
LETTRE XXXVI, Madame de SAINT-GERMAIN, Lettres d’Henriette & d’Emilie, ANONYMES, 606 Penſées errantes, ibid. Réſlexions hazardées d’une FEMME IGNORANTE, 607
Cette humble & modeſte dénomination eſt la ſeule que prend, à la tête de ſon Livre, la Dame auteur qui a donné au Public ces ſages & judicieuſes réſlexions. L’eſprit, le goût, le bon ſens, la juſteſſe qui y regnent ; une connoiſ ſance proſonde & étendue du cœur & du monde, tout dé- truit ici cette qualiſication de ſemme ignorante, la ſeule cependant, ſous laquelle l’eſtimable & modeſte anonyme veut qu’on la connoiſſe.
N. B. On a rétabli dans cette Table l’ordre des chiſſres, qui indique chaque Lettre, lequel ſe trouve dérangé dans

### TABLE DES ARTICLES

LETTRE PREMIERE, Madame RICCOBONI Le Marquis de Crecy,
LETTRE II, Fanny Butler Juliette Catesby,
LETTRE III, Miff Jenny,
LETTRE IV, Lettres de la Comteffe de Sancere
LETTRE V, L'Aveugle, Conte. Erneftine,
LETTRE VI, Madame ROBERT, La Payfanne Philofophe
La Voix de la Nature, 57
LETTRE VII, Voyage dans les Planettes;
LETTRE VIII, MadameDE PUISIEUX ; Confeils à une Amie, Réflexions & Avis, Les Caracteres, La Comteffe de Zurlac,
LETTRE IX, Zumor & Almanfine, Le Plaifir & la Volupté,
LETTRE X, Alzarac Histoire de Mademoiſelle de terville, Mémoires d'un homme de bien,
LETTRE XI, 155 Madame ELIE DE BEAUMONT. Lettres du Marquis de Rofelle,
LETTRE XII, 173 Suite des lettres du Marquis de Rofelle, ibid.
LETTRE XIII, 189 Madame FAGNAN,
Kanor, Miroir des Princeſſes Orientales ; Minet bleu & Louvette,
LETTRE XIV, Mademoiſelle FAUQUES, Le Triomphe de l’Amitié
LETTRE XV, Abaſſaï,
LETTRE XVI, Contes du Sérail Durboulour, Fazlillah Mémoires de Mlle Doran,
LETTRE XVII’, Mademoiselle DE SAINT PHALIER, Le Porte ſeuille’rendu Les Caprices du Sort, La Rivale Conſidente,
LETTRE XVIII, Madame BELOT Réſlexions d’une Provinciale Obſervations ſur la Nobleſſe, Mélange de Littérature, Nouradin & Alma-Moulin ; Buhamar, --Ruſtan & Mirza ;
Raffelas,
LETTRE XIX Ophélie, Traductions d'Hiftoire;
LETTRE XX, Madame KÉRALIO, Fables de Gay, L'Eventail, Madame BONTEMS Les Saifons, Madame BONTEMS eft morte depuis que ſon article eſt imprimé. Mademoiſelle DU CORBET, Abrégé de la vie de M. le Pelletier, Madame CHARDON, Madame JULien Madame LE Paute, Madame HECQUET, Madáme ARCHAMBAUD; Madame DE Premontval Madame RÊTEau du Frêne Mademoiſelle PLISSON, Mademoiſelle MENON, Mad. ALISSANT DE LA TOUR, Madame DOLIEME, Madame de LouVERNI, Mademoiselle CossON, Mademoiſelle DUHAMEL, Madame de LAIRE, Madame LEZÉ, Madame DE FLONCEL,
LETTRE XXI, Madame BENOIT Journal en ſorme de Lettres, Mes Principes, Penſées détachées,
LETTRE XXII, Eliſabeth, Celianne j LETT RE XXIII, Lettres de Talbert
LETTRE XXIV, Sophronie, Agathe & Iſidore,
LETTRE XXV, Le Triomphe de la Probité, La Supercherie réciproque, Portrait,
LETTRE XXVI. Mademoiſelle GUICHARD, Memoires de Cécile, Mademoiſelle DE BOIS MORTIER ; La Comteſſe de Marienberg,. Hiſtoire de Jacques Féru, Madame CAMPION Elégie,
LETTRE XXVII ; Madame BOURETTE, Recueil de Vers & de Proſe, Qde au Roi de Pruſſe.
Madame DE TRECIGNY, 410
LETTRE XXVIIĮ, Madame DE SAINT AUBIN, Le Danger des liaiſons,
LETTRE XXIX, Mémoires de deux jeunes perſonnes,
LETTRE XXX, Mademoiselle de la GUESNERIE, Mémoires de Milédy B.
LETTRE XXXI, Madame DE SAINT CHAMOND Portrait
Lettre à M. J. J. Rouffeau,. Eloge de Sully,
LETTRE XXXII, Camédris, Conte, Eloge de Deſcartes,
LETTRE XXXIII, Mademoiſelle BROHON, Les Amans Philoſophes.
LETTRE XXXIV. Les charmes de l'ingénuité,
LETTRE XXXV, 544 Mademoiſelle D. *** Lettres de Mademoiselle de Juffy, Maria ou Mémoires d'une Dame illuftre,
LETTRE XXXVI, Madame GUIBERT, ibid. Recueil de différentes Piéces en vers & en Profe, ibid. Les Filles à marier, Comédie, Mademoiſelle DE BERMANN Diſcours, Madame DU COUDRAI, 569 Art des Accouchemens Madame CORRON 584 C'eſt ici le lieu de parler de Madame BOURSIER, que nous avions oubliée dans le corps de l'ouvrage, & qui a écrit ſur l'Art des accouchemens, avec des notes par M. Verdier.
Madame LE REBOURS, ibid. Avis aux Meres qui veulent nourrir leurs enfans,
ibid. Cette Dame,dont nous n'avons rapporté que la lettre initiale dans fon article, eft l'époufe de M. le Rebours auteur du Journal du Commerce, & d'autres ouvrages œconomiques.
Mademoiſelle Besuchet, 586 Mademoiſelle DE BASINCOURT
LETTRE XXXVII & derniere, 587
Madame DUPIN Madame DE La Popeliniere, Madame DENIS, Mademoiſelle HUBERT, 588 Mesdemoiselles DE CHOPPY, de LA CROIX
& DE LAUNAY Mademoiſelle DU HAMEL Mademoiselle Gaillard, Madame de Maisonneuve Madame FAVART, Madame Hus Plutus Rival de l’Amour Mademoiſelle L’ESPINASSI, Effais fur l’éducation, Abrégé de l’Histoire de France, Mlle de SAINT VAST > L’Eſprit des Poëtes L’Eſprit de Sully Mademoiſelle DE MILLY, Hiſtoire du Cœur Madame DE LA BOUREYS Métamorphofes d’une Religieufe,
N. B. On a rétabli dans cette Table l’ordre des chiffres qui indiquent chaque Lettre, lequel ſe trouve dérangé dans
* triſtes: tristes