OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AMENDER

AMENDER. v. a. Terme de Palais. Condamner à l’amende. Mulctâ afficere. La Cour prononce souvent, débouté de son appel, & l’amendera, c’est-à-dire, il payera l’amende du fol appel, qui est de 75 livres.
Amender. Corriger, rendre meilleur. Emendare, Corrigere. Il n’y a que Dieu qui puisse nous amender. On dit aussi, amender une besogne ; pour dire, en corriger les défauts. On dit encore, il n’amendera pas son marché à plaider ; pour dire, qu’il ne le rendra pas meilleur par son opiniâtreté.
Amender, se dit particulièrement des terres, & signifie, les engraisser, les améliorer en y mettant du fumier, de la marne, & autres amendemens. Stercorare. Toutes sortes de fumiers pourris, de quelque animal que ce soit, sont bons pour amender les terres employées en plantes potagères. Celui du mouton a plus de sel que tous les autres, ainsi il n’en faut pas mettre en si grande quantité. Il en est à peu près de même de celui de poules & de pigeons ; mais je ne conseille guère d’en employer, à cause des pucerons dont ils sont toujours pleins. La Quint.
Ce mot vient du latin emendare. Nicod. La Quintinie & Liger écrivent amender & amendement par un a. C’est une faute ; il vient d’emendare.
☞ Amender. v. n. Devenir en meilleur état, se mieux porter. Ce malade n’a point amendé malgré tous les remèdes. Convalescere, recreari ex morbo.
Amender, v. n. signifie aussi, diminuer de prix. Le blé amende quand l’argent n’est pas commun, toutes les marchandises amendent. En ce sens ramender est plus en usage.
Amender. Terme de Coutume, signifie aussi, profiter, tirer quelque avantage de quelque chose. Emolumentum consequi. Cet héritier n’a rien amendé de cette succession, il y avoit trop de dettes.
Amender, est aussi réciproque, & signifie, se corriger, se rendre meilleur. Corrigi, emendari. Les Juifs furent exhortés à s’amender pour se rendre dignes du royaume des cieux. Je ne sens qu’une très-foible résolution de m’amender. God.
On dit proverbialement, mal vit qui ne s’amende ; pour dire, que c’est faire un mauvais usage de la vie de ne se point corriger. Jamais cheval, ni mauvais homme, n’amenda pour aller à Rome ; ou bien, bon cheval & méchant homme, n’amende point pour aller à Rome.
AMENDÉ, ÉE. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AMENRIR

AMENRIR. v. a. Vieux terme de Coutume, qui veut dire, diminuer, estropier. On dit aujourd’hui amoindrir pour amenrir, qu’on disoit autrefois. Minuere, imminuere, truncare, decurtare. On disoit aussi amenrissement pour diminution.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AMENAGEMENT

☞ AMENAGEMENT. s. m. Terme d’exploitation & de commerce de bois. C’est l’action de le débiter pour différens usages.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AMENDOLARA

AMENDOLARA. Nom de lieu. Amygdalia. C’est le nom moderne d’une Ancienne ville de Calabre, nommée autrefois Peripolium. C’étoit une ville des Locres, appelés Epizéphyriens. Quelques-uns prétendent que ce fut la patrie de Praxitèle, fameux statuaire du temps de Pompée, & premier inventeur des miroirs d’argent, que d’autres prétendent avoir été de Péripolis, aujourd’hui Pagiapoli.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARAS

ARAS. Voyez ARRAS.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARASER

ARASER. v. a. En Architecture, c’est mettre des pierres, ou élever des murailles à une même hauteur, & conduire horizontalement les assises. Lapides ad eamdem absitudinem horizonti respondentem, ad libellam collocare, ordinare. On arase un mur qui est d’inégale hauteur en différens endroits. En menuiserie, c’est mettre des pannaux, des pièces de bois de niveau, qui aient une égale saillie, qui ne débordent pas plus l’une que l’autre. Ainsi on dit, une porte arasée, qui est unie, & également épaisse.
ARASE, ÉE. part. Ad libellam collocatus, ordinatus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARATE

ARATE. s. m. Poids de Portugal, qui est aussi en usage à Goa & dans le Brésil. On le nomme assez souvent Arobe, qui est le nom qu’il a en Espagne. L’Arate, ou Arobe portugaise est de beaucoup plus forte que l’Arobe espagnole ; celle-ci ne pesant que vingt-cinq livres, & celle-là trente deux ; ce qui revient, poids de Paris, à près de vingt-neuf livres ; celle de Lisbonne & celle de Madrid, seulement à vingt-trois & un quart.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARATÉES

ARATÉES. s. f. pl. Terme de Mythologie. Fêtes célébrées en l’honneur d’Aratus, célébre Capitaine, qui combattit long-temps pour la liberté de la Grèce contre les Tyrans, & qui mérita de sa patrie des monumens héroïques, selon Plutarque.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARASEMENT

ARASEMENT. s. m. ☞ Terme de maçonnerie & de menuiserie, qui se dit des pièces égales en hauteur, unies & sans saillie. Voyez Araser.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARASSE

☞ ARASSE. Ville maritime d’Italie, dans l’état de Génes, & dans l’Évèché d’Albengue, à un mille de Santoglia. Elle est commerçante & fort peuplée.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARATICUPANA

ARATICUPANA. s. m. Arbre du Brésil de la grandeur d’un oranger. Il porte un fruit odorant, & d’un goût agréable. Il est dangereux d’en manger souvent.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARARAT

ARARAT. Pays que les Septante & la Vulgate prennent pour l’Arménie, & avec raison. Ararat. S. Jérôme rend le mot hébreu Ararat, Gen. VIII. 4. par Armenia, & les Septante ont mis Ἀραρὰτ, de même que S. Jérôme a mis Ararat en Isaïe Chap. XXXVII. v. 38 où les Septante ont traduit Ἀρμένιαν.
Ararat. Montagne proche la ville d’Erivan ; c’est la plus haute, dit-on, de cette contrée, excédant la hauteur du Caucase & du Taurus. C’est sur son sommet que l’Arche de Noé s’arrêta, lorsque les eaux du déluge commencerent à se retirer. S. Jérôme, dans ses Commentaires sur Isaïe, prétend que le pays d’Ararat est une campagne très-fertile, arrosée de l’Araxe, & que l’Arche de Noé ne s’arrêta pas sur des montagnes d’Arménie, qui furent appelées Ararat ; mais sur les hautes cimes du mont Taurus, qui dominent sur les campagnes du pays Ararat. Voyez aussi les Notes du P. Lubin sur le Martyrologe. Au reste, il faut écrire Ararat sans H à la fin. C’est un ט en hébreu. Un jour qu’il étoit (Sennachérib) au temple de Nesroch son Dieu, & qu’il l’adoroit, Adtamelech & Sarafar ses enfans le percerent de leurs épées, & s’enfuirent à la terre d’Ararat. Saci. Jean Struis Hollandois a fait une relation du mont Ararat. Il dit qu’étant esclave à Erivan, il monta jusqu’au haut en 1670, pour donner quelques remèdes à un hermite italien qui y demeuroit, & qui étoit malade. Il fut sept jours à monter, faisant cinq lieues par jour. Quand il fut à la région de l’air où se forment les pluies, les nuages & les neiges, il pensa mourir de froid ; en avançant il trouva un air beaucoup plus tempéré. L’hermite malade l’assura que depuis vingt ans qu’il étoit là, il n’avoit senti ni chaleur, ni froid, ni vent, ni vu tomber de pluie. Il voulut lui persuader que l’Arche de Noé étoit encore toute entière sur cette montagne, que la température de l’air l’avoit conservée jusqu’ici ; qu’il étoit entré dedans : il lui fit même présent d’une croix de bois, qu’il lui dit être faite d’un morceau de cette Arche. On voit assez combien tout cela est fabuleux. Voyez ce que Tournefort dit de cette montagne, t. 2. p. 147.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARASE

ARASE. s. f. Pierres plus hautes ou plus basses que les autres corps d’assise, pour parvenir à une certaine hauteur. Telle est celle d’un cous de plinthe, ou celles des cimaises d’un entablement.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARAUCAIN

ARAUCAIN, aine. s. m. & f. Habitant de la vallée d’Arauco. Araucanus, a. Les Araucains sont une nation très-féroce, fort ennemie des Espagnols. Ils sont dans le Chili, sous le 37 & 38e degré de latitude. Ce sont les plus belliqueux & les plus braves des peuples du Chili. Ils sont fort adonnés à l’ivrognerie. Ils ont des mœurs différentes de tous leurs voisins, ont un grand nombre de magiciens parmi eux, ont un chef, & sous lui des Caciques. Les principaux de la nation s’appellent Ulmans. Les armes qu’il leur a plu de se choisir dès l’enfance, sont celles dont ils se servent toute leur vie, afin d’exceller dans le maniement de ces armes, persuadés que la vie de l’homme ne suffit pas pour bien apprendre à se servir de plusieurs sortes d’armes. Quand il y a quelque sujet de guerre, ils s’assemblent pour examiner en commun s’il est de leur intérêt de faire la guerre. Ils se régalent pendant trois jours, & déliberent dans leurs festins. Après quoi il n’est pas permis de rien changer à ce qui a été ainsi arrêté. Leur coutume de choisir le chef de la guerre, étoit de mettre sur les épaules des principaux de la nation, une grande & grosse pièce de bois. Celui qui la portoit le plus loin, étoit leur Général. Les fréquentes guerres qu’ils ont avec les Espagnols, leur ont formé grand nombre de bons guerriers, & d’excellens Capitaines. Voyez Hist. Soc. Jes. L. XXIII. C. 24. Del Techo, Hift. Parag. L. I. C. 17. L. III. C. 14, 15.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AÏVANSARI

AÏVANSARI. Fauxbourg de Constantinople. Voyez Constantinople.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAAILLEMENT

BAAILLEMENT. s. m. Voyez Bâillement.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAAILLER

BAAILLER. Voyez Bâiller.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAAL-GAD

BAAL-GAD. s. m. Selon quelques Auteurs c’est une idole des Syriens, & ce nom est composé de Baal, Seigneur, ou Dieu ; & de Gad, fortune, comme qui diroit Dieu de la fortune. Ils prétendent que l’on a dit aussi Bagal, ou Begal, noms qui signifient, disent-ils, bonne fortune. Dans l’Allemagne, ajoutent-ils, les Juifs ont coutume de mettre au-dessus de la porte de leur maison Ba-gad, ou Mazaltob, c’est-à-dire, bonne fortune, ou bon génie, pour attirer, ce semble, la prospérité dans leur famille. Il en est parlé dans Josué XI, 17, XII, 7, XIII, 5, & c’est un nom de lieu qui étoit dans la plaine du Liban, au pied du mont Hermon. Quelques Interprètes grecs l’ont appelé Baelgad, & Galgal, & Baegga, ou Balgad ; mais tous le prennent pour un nom de lieu. Il pourroit avoir été ainsi nommé, à cause de quelque idole qui y étoit adorée.
Quant à ce qui est de Bagad, ou Begad, que ces Auteurs disent avoir été la même chose que Baal-gad, ce mot ne se trouve qu’une seule fois dans l’Ecriture, Gen. XXX, 10, où l’Auteur sacré rapporte ce que Zelpha dit en mettant Gad au monde, & ce qui le fit nommer Gad, בגד. Ce mot hébreu ne peut avoir que deux étymologies. Ou il est formé du verbe בא, venit, & du nom גד, qu’on interprete felicitas, fortuna, & qu’Aquila, qui suit ce sentiment, a tourné ζῶσις ; ou bien il est composé de la préposition ב, in, & du même mot Gad. De quelque manière qu’on le prenne, c’est une manière de parler adverbiale, que la Vulgate a très-bien rendue par feliciter, prosperè. Est-il vraisemblable que Zelpha ait reclamé, ou remercié une idole, & que quand elle l’eût fait, c’eût été de ce nom d’Idole qu’on eût pris celui de son fils ? La coutume des Juifs d’Allemagne est une preuve que ce n’est point un nom d’idole ; jamais ils ne furent plus éloignés de l’idolâtrie qu’ils le sont. Voyez Kirker, Tom. I, Synt. IV, cap. 8, Selden, de Diis Syriis Synt. I, cap. 1.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AÏNEQUIE

☞ AÏNEQUIE. Rivière d’Afrique, au Royaume de Maroc. Elle arrose la province de Sus, passe à Garet, & se perd dans le Sus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BA

☞ BA. Bourgade d’Afrique (qu’il plaît aux Vocabulistes de décorer du nom de ville) dans le royaume d’Arder, (& non pas d’Ardes) au dedans du pays. La Compagnie des Indes Occidentales, établie dans les provinces unies, y a un magasin.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AÏON

AÏON. Voyez Ahion.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCAIL

BERCAIL. s. m. Vieux mot, qui signifioit autrefois bergerie. Ovile. Il n’est en usage qu’en cette phrase figurée : ramener une brebis égarée au bercail ; pour dire, convertir quelqu’un qui s’étoit perverti. Combien de brebis errantes & dispersées, qu’un Pasteur vigilant peut faire rentrer dans le bercail, ou par une douceur salutaire, ou par une discrète sévérité ! Fléch.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCE

BERCE. s. f. Sphondylium. Sa racine est un pivot long, blanchâtre, dont l’écorce est douceâtre, & a quelque acrimonie. De son collet naissent quelques feuilles d’un vert foncé, amples, velues, découpées profondément en plusieurs segmens étroits & refendus, & plus souvent crénelés sur leurs bords. Le segment qui termine sa feuille est ordinairement divisé en trois parties. La tige est environnée dans la naissance par les queues des feuilles du bas : elle est haute de trois pieds, velue, cannelée, creuse, branchue au sortir de terre, & garnie de quelques feuilles moindres que celles qui partent immédiatement de sa racine. L’extrémité de sa tige & de ses branches est couronnée par des ombelles de fleurs blanches fleurdelisées c’est à dire, composées de pétales inégaux, échancrées ordinairement & disposées en fleur de Lis de France, sur l’extrémité d’un embryon qui devient un fruit à deux semences aplaties, ovales, échancrées par le haut, rayées sur le dos, & que l’on dépouille aisément de leur enveloppe. Le nom de spondylium a été donné à cette plante à cause de ses semences, qu’on prétend avoir l’odeur ou la figure d’un insecte appelé Sphondyle. Quelques Auteurs ont recours à d’autres ressemblances.
Les Médecins Allemands emploient les feuilles de berce au lieu de celles d’Acanthe ; c’est pourquoi ils l’ont nommée Acanthus, ou Branca arsina Germanica. On fait en Pologne & en Lithuanie une espèce de Bière avec la semence de berce. Cette sorte de boisson se nomme Parst, & il n’y a, dit-on, que les pauvres gens qui en usent. Les semences de berce sont recommandées pour les vapeurs. Il y a plusieurs espèces de berce ; & dans ce nombre il y en a une qui donne des feuilles plus larges, moins découpées que l’ordinaire qu’on vient de décrire ; la tige de celle-ci est plus haute, les fleurs plus grandes, aussi bien que les semences. Cette espèce est étrangère, & est nommée par les Botanistes Sphondilium majus, sive panax heraclium. On prétend qu’il sort de la racine de cette plante une gomme rousse d’une odeur forte, & d’un goût amer & acre. Cette gomme se nomme communément Opopanax, & par corruption Opoponax.
Berce, s. m. Petit oiseau. Il a un bec fort pointu, & son plumage est de couleur de cendre tirant sur le jaune.. Erithacus. Il vit seul dans les bois: c’est pourquoi Phavorin l’a nommé l’oiseau solitaire. Voy. Gorge rouge.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCHEROCHT

BERCHEROCHT. s. m. Poids dont on se sert à Archangel, & dans tous les Etats du Czar de Moscovie, pour peser les marchandises de grande pesanteur, ou de grand volume.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERBERIS

BERBERIS. s. m. Arbrisseau, Épine-vinette qui porte un petit fruit rouge d’un goût. très-aigu. Syrop de berberis. On croit ce mot arabe, Voyez Épine-vinette. Berberis est dans Nicot.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCER

BERCER. v. a. Agiter çà & là, remuer le berceau d’un enfant pour l’endormir. Infantis cunas agitare.
Bercer, se dit figurément des belles promesses, & des belles paroles dont on endort, dont on amuse les gens, sans en exécuter aucunes. Lactare. Il y a long-temps qu’on me berce de l’espérance de me payer. De plaisir mon ame est bercée. Voit. Je sai bien les discours dont il le faut bercer. Mol. Il se berce de ses propres chimères. Boil.
On dit proverbialement, j’ai été bercé de tels contes ; pour dire, il y a long temps que je sai cela, ma nourrice me l’a appris en me berçant.
☞ Se bercer, terme de manége, se dit d’un cheval qui se laisse aller nonchalamment d’un côté & d’autre au pas & au trot, imitant, pour ainsi dire, le mouvement qu’on fait faire au berceau, pour endormir un enfant. Ce dandinement marque très-souvent un cheval mou & sans vigueur.
BERCÉ, ÉE. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCHE

BERCHE. s. f. terme de Marine. Petite pièce de canon de fonte verte qu’on nomme aussi espoir de fonte. Il y en a aussi de fer fondu qu’on nomme barces. Navale tormentum minus. Elles ne sont plus guère en usage. Borel dit que Berche est une sorte d’Artillerie ancienne, & que l’on s’en sert encore dans les navires.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCEAU

BERCEAU. s. m. Sorte de petit lit où l’on couche les enfans à la mamelle, & qui est porté sur deux pieds arrondis en forme de croissant, afin qu’on puisse le balancer aisément. Cuna, incunabula.
Ce mot vient de versus & versullus, à vertendo, selon Ménage. C’est pourquoi il soutient qu’on doit écrire berseau avec un s. On disoit autrefois bers au lieu de berceau ; &c on dit encore le bers d’une charrette, pour signifier les ridelles.
Si l’on a dit bers pour berceau, il y a long-temps : dès le VIIIe siècle on disoit berceau, berciolus, ou barciolus, comme il paraît par la vie de S. Pardulphe, Ch. 18. Acta SS. Bened. Sæc. III, P. I, p. 379, 380. Et in agitario quod vulgo berciolum vacant, pannis constrictum imposuit… per se agitari cæpit berciolus. Dans un autre manuscrit barciolus. Ainsi de versus s’est fait versiolus, ou bersiolus, & non pas versellus, & de là berceau. D’autres le dérivent de son primitif bers, qui est un diminutif de l’hébreu rebez, qui signifie cubile.
On dit figurément qu’on a pris quelqu’un au berceau, ou dès le berceau ; pour dire, dès l’enfance, à cunabulis.
Les puissantes faveurs dont Parnasse m’honore,
Non loin de mon berceau commencèrent leur cours,
Je les possedai jeune, & les possede encore
A la fin de mes jours. Malherbe.
Un Poëte a dit, le berceau d’un fleuve, pour sa source. Fons, cunabula. C’est une expression bien placée dans un pur galimatias.
Et bien loin du pays où l’on voit leurs berceaux,
Ils étendent le règne & le bruit de leurs eaux. P. Le M.
On emploie aussi ce mot pour signifier le moment auquel une chose naît, ou paroît. Etouffer l’hérésie dans son berceau. Patr. On le dit des foibles commencemens d’un art, ou d’une science. Il eût fallu marquer le temps où notre langue a commencé à sortir comme d’un cahos, & la représenter comme en son berceau, ne faisant encore que bégayer. Ablanc. On eût dit que cette Province, qui avoit été comme le berceau du Calvinisme, en devoit être le dernier refuge. Flech.
Berceau en termes d’Imprimerie, se dit de la partie de la presse qui roule sur les bras, où est enclavé le marbre.
Berceau, en termes de jardinage, est une espèce de galerie couverte, formée de treillage, & assez souvent garnie de vigne, ou autres plantes sarmenteuses. Vinea arcuata, camerata. Voilà un berceau de vigne. Cette espèce de treillage est ainsi nommé à cause de sa figure, qui représente un berceau renversé. Liger. On dit aussi qu’une allée couverte forme un berceau.
Berceau, en termes d’Architecture, se dit d’une voûte ronde, & en plein cintre. Arcus, apsis. On appelle berceau surbaissé, une voûte plus basse qu’un demi cercle ; & berceau surhaussé, une voûte qui excède en hauteur un demi-cercle. La grande Salle du Palais a deux beaux berceaux. On dit aussi un berceau d’eau, quand il y a sur deux lignes plusieurs rangs de jets d’eau qui s’inclinent les uns vers les autres, & qui par leurs courbures forment des arcades, & représentent un berceau. Arcus aqueus.
☞ Berceau, se dit aussi d’un instrument dont les Graveurs se servent pour faire ce qu’ils appellent le grainage. Voyez ce mot.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCELLES

BERCELLES. s. f. pl. Petit instrument d’Orfèvre, fait de laiton, qui aboutit d’un côté en petites pincettes, & de l’autre en une petite pelle, qui sert à travailler en diamans, & en d’autres menus ouvrages.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCHEIM

☞ BERCHEIM. Bercheimum, Berchemium, anciennement Tiberiacum. Petite ville d’Allemagne, sur la rivière d’Esp, dans le Duché de Juliers, entre Cologne & Juliers.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BERCOWITZ

BERCOWITZ. Poids de Russie, pour charger des navires. Il pèse quatre cens livres du pays.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSEN

ARSEN. s. m. On nomme ainsi à Caffa, principale échelle de la mer-Noire, le pic ou mesure d’étendue qui sert à mesurer les draperies & les soieries. Celle pour les toiles se nomme simplement Pic.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSEIROLE

ARSEIROLE. Fruit qui vient de l’aubépine, entée sur le tronc du coignassier. Ce fruit est petit, de la figure d’une pomme pointue, de couleur rouge : son goût est âpre, ne pouvant être mangé qu’en confiture, ou bien dans le vinaigre, avec du sel, pour servir de même que les câpres. De Serres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSENAL, ou ARCENAL

☞ ARSENAL, ou ARCENAL. s. m. Armamentarium. Furetière, Joubert, Richelet donnent le choix des deux manières d’écrire. L’Académie écrit Arsenal. C’est un lieu destiné à la fabrique & à la garde des armes & munitions de guerre. Quelques auteurs font venir ce mot d’Arx, forteresse ; d’autres le dérivent d’ars qu’ils expliquent par machines ; il y en a d’autres qui disent que ce mot est composé d’arx & de senatus, comme étant la défense du Sénat & d’autres enfin le font venir d’arnesau, mot arabe qui signifie ce que nous entendons par arsenal. Mais comme tous ces Messieeurs sont d’accord pour le pluriel arcenaux, on arsenaux, je crois qu’on peut écrire Arsenal, ou Arcenal.
☞ L’Arsenal, est un magasin d’armes & de toutes sortes d’instrumens de guerre, soit pour la terre, soit pour la mer.
On lit sur la porte de l’arsenal de Paris cette inscription.
Ætna hæc Henrico Vulcania tela ministrat,
Tela Gigantæos debellatura furores.
L’arsenal de Venise est le lieu où se fabriquent & conservent les galères ; l’arsenal de Paris, où l’on fond des canons ; l’arsenal de Côme, où on fabrique des mousquets : l’arsenal de la Salpêtrière, où on fait le salpêtre.
☞ Arsenal. Terme de Marine. Grand bâtiment près d’un port, où le Roi entretient les Officiers de Marine, ses vaisseaux, & les choses nécessaires pour les armer.
☞ C’est aussi l’enclos particulier qui sert à la construction des vaisseaux & à la fabrique des armes.
Arsenal, se dit dans un sens figuré du lieu où l’on serre, où l’on garde, où l’on enferme quelque chose. Mais cela n’est bon qu’en style familier ou burlesque.
Pendant quelque heure je sommeille,
Et sitôt que je me réveille,
Je trie de mon arsenal
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSENOÏTE

ARSENOÏTE. s. m. Nom que l’on a donné dans l’antiquité a certains moines fameux. Arsenoita. Il y a sept lettres de saint Antoine, dont six sont adressées aux Arsenoïtes. Il paroit par les premiers mots de la première de ces six lettres, que ces moines étoient ainsi appelés du nom du canton qu’ils habitoient. Antoine, à tous les très-chers frères qui sont dans l’Arsenoïte & dans son district, ou qui sont avec eux : salut dans le Seigneur. C’étoit une petite contrée d’Egypte.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSEURE

☞ ARSEURE. s. f. Vieux mot synonyme de brûlure.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSCHOT

ARSCHOT. Petite ville du Brabant, dans les Pays-Bas. Ariscotium, Arschotium. Elle est dans le quartier de Louvain, sur le Démer. Le duché d’Arschot est une seigneurie dont cette ville est capitale, & qui s’étend sur l’un & l’autre bord du Démer, depuis la terre de Sichem, jusqua la seigneurie de Malines.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSENICAL, AL

ARSENICAL, ALE. adj. Qui tient de l’arsenic. Il faut que les Chimistes se garantissent des esprits arsenicaux & vitrioliques. Vapeurs arsenicales.
Aiman arsenical. C’est une préparation faite avec l’antimoine, le soufre & l’arsenic cristalin.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSENOTHELE

ARSENOTHELE. s. m. Arsenothelis. C’est la même chose qu’hermaphrodite, & les Grecs l’ont dit tant des hommes que des animaux. Ce nom vient de ἄρσην, θῆλυς, qui signifient, l’un mâle, l’autre femelle ; de θῆλυς, papilla, mammæ apex.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSI

☞ ARSI. part. de l’ancien verbe ardre, brûler, du latin ardere. Ménage.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARDELION

☞ ARDELION. s. m. Ardelio. Homme qui fait le bon valet, & qui a plus de paroles que d’effet. Il est familier. Acad. Fr.