OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Biographie universelle ancienne et moderne/2e éd., 1843/LEURECHON (le P. Jean)

LEURECHON (le P. Jean), mathématicien, né vers 1591, dans le duché de Bar, était fils d’un professeur en médecine à l’université de Pont-à-Mousson. Ayant, à dix-huit ans, embrassé la règle de saint Ignace, ses parents, qui n’avaient pas d’autres enfants, accusèrent les Jésuites de rapt et de séduction, et obtinrent que leur fils fût transféré dans le couvent des Minimes à Nancy, pour y être éprouvé sur sa vocation. Mais le jeune Leurechon, insensible aux larmes de sa mère, persista dans ses desseins, et les Jésuites, pour éviter de nouvelles tentatives, l’envoyèrent achever son noviciat à Tournay. Dans la suite il parvint à se réconcilier avec ses parents, et il recueillit même leur succession. Après avoir consacré seize ans à l’enseignement de la philosophie et des mathématiques, il fut fait recteur du collège de Bar, et sut mériter la confiance du duc de Lorraine Charles III, qui le nomma son confesseur. Il mourut à Pont-à-Mousson, le 17 janvier 1670. On a de lui : des Thèses, des Observations sur la comète de 1618, un petit traité sur la Gnomonique, ou l’art de tracer des cadrans solaires, etc.. ; mais tous ces ouvrages sont oubliés depuis longtemps. Le seul que l’on recherche encore est : La récréation mathématiques, ou Entretien facétieux sur plusieurs plaisants problèmes, en fait d’arithmétique, de géométrie, etc., Pont-à-Mousson, 1624, in-8$^o$, fig. Ce volume que le père Leurechon publia sous le nom de H. Van Etten, est postérieur de quelques
années à l’ouvrage de Bachet de Meziriac : Problèmes plaisants qui se font par les nombres (voy. Meziriac, XXVIII, 512). Mais comme son devancier, le P. Leurechon ne se borna pas aux problèmes mathématiques, il en donna plusieurs de physique amusante; et ce furent ceux qui firent le succès de son livre, dont les réimpressions se multiplièrent rapidement (1). L’édition que les amateurs semblent préférer est celle de Pont-à-Mousson, 1629, petit in-8°. Cl. Mydorge et dom Henrion se sont exercés successivement sur l’ouvrage de Leurechon, que les Récréations mathématiques d’Ozanam, quoique bien supérieures, n’ont point fait entièrement oublier (voy. MYDORGE).
W-s.
* ↑ On trouvera les titres des ouvrages de Leurechon dans la Bibl. Soc. Jesu du P. Southwell, p. 469, et dans la Bibl. de Lorraine de D. Calmet, p. 585.
* ↑ Et non pas Van Essen, comme on l’a dit à l’art. Mydorge, d’après D. Calmet, l’abbé Mercier de St-Léger, et la première édition du Dictionnaire des Anonymes, de Barbier. Voy. la 2e édition de ce Dictionnaire, n° 15403 et 15 414.
* ↑ (1) La 2e édition, Paris, 1626, in-12°, 838 pages, est accompagnée de notes critiques signées D.A.L.G.
# Biographie universelle ancienne et moderne/2e éd., 1843/MICHALLON (Achille-Etna)

MICHALLON (Achille-Etna), peintre paysagiste, fils du précédent, naquit à Paris le 22 octobre 1796. Devenu orphelin presque au berceau, il fut élevé dans la famille de sa mère, qui était belle-fille de Francine, sculpteur au Louvre, et qui prit le plus grand soin de son éducation. Le jeune Michallon fit de si rapides progrès sous la direction de David, Valenciennes, Bertin, Dunouy, qu’à l’âge de douze ans il était déjà artiste.
« Qu’on se figure Michallon en récréation, dit « M. Vanier, fouettant un sabot, faisant tourner « une toupie ou enlevant un cerf-volant dans la « cour de la Sorbonne, pendant qu’un illustre « étranger, le prince Youssoupoff, admire ses « tableaux dans l’atelier de David, qu’il était « venu visiter. »
Ce seigneur russe fit dès lors au jeune artiste une pension, qui fut exactement payée jusqu’au désastre de Moscou, où le prince Youssoupoff perdit la plus grande partie de sa fortune. Après avoir reçu en 1811 la médaille de l’Académie, et à l’exposition de 1812, la médaille d’or du second prix, Michallon obtint en 1817, à l’unanimité des suffrages, le grand prix au concours qui venait d’être ouvert pour le paysage historique. Il partit alors pour Rome en qualité de pensionnaire du roi. Le premier objet qui frappa ses yeux en entrant à l’école française fut son nom gravé en creux sur l’une des tables : c’était la place qu’avait occupée son père ; il la choisit pour la sienne et s’en montra digne. Le premier tableau qu’il envoya de Rome fut le paysage historique de Roland à Roncevaux, que l’on vit à l’exposition de 1819. On y retrouvait la manière de Salvator Rosa : même perspective aérienne, même chaleur de tons, même énergie de contrastes. Le second envoi de Michallon fut le Combat des Lapithes et des Centaures, tableau fait dans le goût du Poussin, et qui attestait un grand progrès sous le rapport de la composition des groupes et de la science des figures. Après avoir parcouru l’Italie et la Sicile, Michallon revint à Paris en 1822, et présenta à l’exposition plusieurs vues, parmi lesquelles on remarquait les Ruines du Cirque, un Paysage des environs de Naples et une Cascade suisse. Il exécuta la même année plusieurs vues du parc de Neuilly, pour le duc d’Orléans, depuis Louis-Philippe. Etant allé un jour au jardin des Plantes pour faire des études d’arbres, il fut, en rentrant chez lui, atteint d’un violent mal de gorge. L’inflammation gagna bientôt la poitrine, et, peu de jours après, Michallon n’existait plus ; il mourut dans la nuit du 23 au 24 septembre 1822, n’ayant pas encore accompli sa 26e année. M. Y.-A. Vanier, son parent, prononça sur sa tombe une oraison funèbre qui a été imprimée. On trouve la nomenclature de ses ouvrages, au nombre de quatre cent soixante-trois, dans le Catalogue des tableaux, études, peintures et dessins de feu A.-E. Michallon, Paris, 1822, in-8$^o$.
Z.
# Chamailleries entre guesdistes

Calais. — Cré pétard, je ne le serinerai jamais assez : c’est la politique, — cette cochonne de politique ! — qui paralyse les énergies populaires, même la zizanie et engendre la discorde et la haine entre bons bougres.
Ce qui arrive à Calais en est une sacrée preuve ! il y a quelques années, les tullistes en pinçaient ferme pour le grand chambard et ils poussaient à la roue de la Sociale.
Puis, va te faire foutre, ils ont glissé dans la politicaillerie !
Petit à petit, grâce à Delcluze, un type dévoré d’ambition, finaud et roublard, le populo abandonna le terrain social et ne vit plus rien en dehors de cette couillonnade : la conquête des pouvoirs publics !
Delcluze avait pour lieutenant, Salembier, qui lui, obéissait au doigt et à l’œil.
Tout marcha bien tant que l’assiette au beurre ne fut pas conquise. Mais, va te faire foutre ! Voilà que, l’an dernier, aux élections municipales, les guesdistes se trouvèrent les maîtres de l’Hôtel-de-Ville.
Illico, la brouille se mit dans le ménage. Salembier fut bombardé maire et Delcluze qui avait guigné la place renauda salement.
La dispute s’est envenimée, au point que, ces jours derniers, y a eu une scission : Delcluze, patronné par la haute légumerie guesdiste, le le conseil national, reste collecto orthodoxe, tandis que Salembier et ses copains ont déclaré se séparer des guesdistes et former dorénavant une section autonome.
Voilà où mène la politique !
Et c’est pourquoi, les bons bougres, il faut s’en garer pire que de trente six mille choléras.
# Ballade à mes amis de Toulouse
### BALLADE À MES AMIS DE TOULOUSE POUR LES REMETTRE EN GOÛT DES FRIANDISES QU’ON Y SERT

Du Capitole à Saint-Aubin, La ville où Bonfils se gangrène Est accueillante pour l’aubain. Dans ses murs de briques, la raine Ranahilde, jadis fut reine. Mais les princes du tranchelard Brillent toujours en cette arène : On mange du veau chez Allard.
Foin du puchero maugrabin, Des sterlets du Volga, du renne, De ces grouses qu’offre un larbin Et des tragopans de l’Ukraine. Raca sur l’huître de Marenne, Sur l’huître pareille au molard, Sur la banane et la migraine : On mange du veau chez Allard.
Viennent le puceau coquebin Et la mérétrice foraine (Ces gens ont-ils l’ordre du Bain ?) Et Chérubin et sa marraine ! Il sied que la jeunesse apprenne À conspuer Royer-Collard, Parmi les coupes de Suresne : On mange du veau chez Allard.
Prince trop gavé de murène, Ce maître-queux sinistre a l’art Des ragoûts à l’huile de frêne : On mange du veau chez Allard.
# Ballades (Charles d’Orléans)

    Ballades I à IV 113 à 116
    Obligation de Vaillant 117
    Vidimus de la ditte obligation par le duc d’Orléans 118
    Entendit de la ditte obligation par maistre Jehan Caillau 119
    Ballades V à XXV 120 à 145
# Ballade « Qui en amours veut estre heureux »

﻿Qui en amours veut estre heureux,
Faut tenir train de seigneurie,
Estre prompt et advantureux Quand vient à monstrer l’armarie : Porter drap d’or, orfaverie,
Car cela les dames esmeut.
Tout sert ; mais, par saincte Marie ! Il ne fait pas ce tour qui veult.
﻿Je fus naguères amoureux D’une dame cointe et jolie,
Qui me dit, en mots gracieux : « Mon amour est en vous ravie ; Mais il faut qu’el soit desservie Par cinquante escus d’or, s’on peut. — Cinquante escus ! Bon gré ma vie ! Il ne fait pas ce tour qui veult. »
﻿Alors luy donnay sur les lieux Où elle feisoit l’endormie : Quatre venues, de cœur joyeux,
Luy fis en moins d’heure et demie. Lors me dit, à voix espasmie : « Encore un coup ! le cœur me deult. — Encore un coup ! Hélas ! m’amye,
Il ne fait pas ce tour qui veult ! »
﻿Prince d’amours, je te supplie,
Si plus ainsi elle m’accuelt,
Que ma lance jamais ne plie : Il ne fait pas ce tour qui veult !
# Cahier de chansons populaires/Les filles des forges de Paimpont

Pour les autres éditions de ce texte, voir Les Filles des forges.

## Les filles des Forges de Paimpont

Diguedon, madondon Ce sont les filles des Forges Diguedon, madondon, Des Forges de Paimpont. (bis).
Diguedon… Elles s’en vont à confesse, Diguedon… Pour obtenir pardon. (bis).
Diguedon… — Qu’avez-vous fait, les filles, Diguedon… Pour demander pardon ? (bis).
Diguedon… — J’avons porté des culottes Diguedon… Par dessous nos cotillons, (bis).
Diguedon… — Allez vous-en, les filles, Diguedon… Sans absolution. (bis).
Diguedon… Ell’s s’en vont à l’auberge Diguedon… Sans savoir s’il était bon. (bis).
Diguedon… En ont bu quinze litres Diguedon… Sans savoir s’il était bon. (bis).
Diguedon… Les fill’s ell’s s’en retournent Diguedon… Jurant le curé de Bignon. (bis).
Cf. : A. Orain : Chans. de la Haute-Bretagne, pp. 37 et 40.
* ↑ Le cidre.
* ↑ Baignon.
# Cahier de chansons populaires/Le mari libertin
## Le mari libertin

Une pauvre femme Va chercher son mari, (bis) D’auberges en auberges : Ne l’a point retrouvé Qu’à la plus grande auberge.
— Bonjour, l’hôtesse, Mon mari est-il ici ? — Oh ! oui ! dit-elle, il est là-haut Dans la plus grande chambre À boire et à manger, Caressant la servante.
— Bonjour, pochard. Buveur de cabarets Ah ! te voici ici À faire bonne chère Et moi et les enfants Nous sommes dans la misère !
— Retourne donc, Torchon ! à la maison ! Eh là ! je n’entends pas Que personne me dérange Eh ! là ! quand je serai À caresser ma blonde.
La pauvre femme S’en retourne en pleurant ; — Ah ! pleurez, mes enfants ! Vous n’avez plus de père, Vous voilà donc réduits À mourir de misère !
— Pourquoi nous dire cela ? Nous le savons très bien Que nous avons un père, Un père libertin Les enfants sont de même.
Il y a un proverbe Qui dit : tel père, tel fils. Ah ! si le père Est riboteur, lidera Les enfants sont de même.
* ↑ Buveur.
# Cahier de chansons populaires/Le moine audacieux
## Le moine audacieux

Derrièr’ chez nous y a un couvent (bis) Couvent de moines, (bis) Malon alanlas Couvent de moines.
Le plus jeune est venu me voir, (bis) Dans ma cuisine, (bis) Malon alanlas Dans ma cuisine.
Il s’est assis auprès de moi (bis) Toujours me rit, (bis) Malon alanlas, Toujours me rit.
— Bell’ si t’as d’l’amitié pour moi (bis) Faut me la dire, (bis) Malon alanlas Faut me la dire.
— Tout’ l’amitié que j’ai pour toi, (bis) Je vas t’la dire, (bis) Malon alanlas Je vas t’la dire.
Je te voudrais dans un four chaud, (bis) Moi la fournière, (bis) Malon alanlas Moi la fournière.
Je te brûlerais si menu (bis) Comme la cendre, (bis) Malon alanlas Comme la cendre.
Comm’ la poussier’ de la Saint-Jean (bis) Qui vole en l’air, (bis) Malon alanlas Qui vole en l’air.
J’en jetterais la cendre au vent, (bis) Parmi ces landes, (bis) Malon alanlas, Parmi ces landes.
# Cahier de chansons populaires/Les filles de Poligné
## Les filles de Poligné

Allons donc voir les filles, Au bourg de Poligneu Oh ! bougreu ! Au bourg de Poligneu.
Y aveut qu’la bonn’ femme Dans le coin d’son foyeu Oh ! bougreu ! Dans le coin d’son foyeu.
— Approchez-vous, mes gars, Approchez-vous du feu Oh ! bougreu ! Approchez-vous du feu.
— Ça n’est point votre feu Que nous venons chercheu, Oh ! bougreu ! Que nous venons chercheu.
C’est votre fille ainée Si vous v’lez m’la donneu, Oh ! bougreu ! Si vous v’lez m’la donneu.
— Je n’ai point berceu d’fille Pour des gas couturieus, Oh ! bougreu ! Pour des gas couturieus !
Le garçon s’en retourne Maudissant son moitieu, Oh ! bougreu ! Maudissant son moitieu.
— Sans ma maudite aiguille Je serais menuisieu, Oh ! bougreu ! Je serais menuisieu.
J’aurais la pus bell’ fille Qui y a dans l’quartieu, Oh ! bougreu ! Qui y a dans l’quartieu.
Elle a la taill’ ben faite, Mais ben aise à futeu Oh ! bougreu ! Mais ben aise à futeu.
* ↑ Foyer.
* ↑ Couturiers (tailleurs).
* ↑ Métier.
* ↑ Bien facile à gâter.
# Cahier de chansons populaires/Le jaloux et sa femme
## Le jaloux et sa femme

— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Où étais-tu donc allée Que je t’ai tant appelée ? Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami, Je n’étais point en allée, J’étais dans mon lit couchée Mon Dieu !
— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Qui c’tait ce grand queval Qui ’tait dans notre étable ? Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami Ce n’était point un grand qu’val C’était l’ombr’ de notre vache, Mon Dieu !
— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Que c’était-y cett’ grand’ botte Qui ’tait derrière notr’ porte ? Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami, C’n’était point une grand’ botte, C’était l’ombr’ de not’ porte, Mon Dieu !
— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Qui c’était-y c’grande épée Qu’était dans la ch’minée ? Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami, Ce n’était point une épée, C’était l’ombr’ de ma qu’nouille Mon Dieu !
— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Qui était cette barbe nare Couchée ô ta hier au sar ? Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami C’n’était point un’ barb’ nare, C’était ma sœur Victoire. Mon Dieu !
— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Qui croirait qu’ta sœur Victoire Arait eu la barbe si nare ? Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami, C’était ma sœur Hélène Qu’ô les mûres elle s’est teinte, Mon Dieu !
— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Si entre Mars et Féverieu Ya des mûres au mûrieu ? Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami, Dans l’jardrin de mon père Y en a été comme hiver, Mon Dieu !
— Morbleur et ventrebleur ! Ah ! dis-moi donc, Marion, Un dimanche la matinée Tu devrais ben m’y m’ner, Morbleur !
— Mon Dieu, mon doux ami, Il a passé des grinettes Qui les ont mangées mur’set vertes. Il a passé des femm’s enceintes, Ah ! qui les ont tout’s atteintes.
Cf. : Lambert : Chans. pop. du Languedoc, t. II, p. 301 ; J. Daymard : Chants pop. de Quercy, p. 92.
* ↑ Cheval.
* ↑ Noire.
# Cahier de chansons populaires/Le moine et la vache
## Le moine et la vache

C’était un petit moine De Sainte-Anne d’Auray Oh ! tantirlaire ! Oh ! vouichtanlaire ! Qui s’en va voir les filles Le soir après souper.
Dans son chemin rencontre Un’ jeun’ fill’ qui pleurait. Oh !… Lui a demandé : — Belle, Qu’avez-vous à pleurer ?
— J’ai mon ouvrage à faire Et mes vaches à tirer. Oh !… — Que don’rez-vous, la belle, Je vous les tirerai ?
— La moitié de mon beurre, La moitié de mon lait. Oh !… Le moine a pris la jatte, S’assit sur le carret.
La vache était friquette, Elle sacqua du jarret. Oh !… A renversé le moine De travers le tas d’blé.
Le moine tout en colère, Le moine tout en fureur. Oh !… Le moine il a juré De n’plus recoumencer.
Cf. : L. Decombe : Chans. pop. d’Ille-et-Vilaine, p. 100 ; Ad. Orain : Chans. pop. de la Haute-Bretagne, p. 59.
* ↑ Petit banc.
* ↑ Agitée.
* ↑ Donna brusquement un coup.
# Cahier de chansons populaires/Le soldat libéré
## Le soldat libéré

Lonlanla lirlaliré, Nous n’irons plus aux guerres Lonlanla lirlaliré, Nous y avions trop été. (bis)
Lonlanla lirlaliré, J’y ai trois coups de lance Lonlanla lirlaliré, Qu’un Anglais m’a portés. (bis)
Lonlanla lirlaliré, J’en ai un dans la tête Lonlanla lirlaliré, L’autre dans un côté. (bis)
Lonlanla lirlaliré. Et l’autre dans le cœur Lonlanla lirlaliré, Je crois que j’en mourrai. (bis)
Lonlanla lirlaliré, Si l’on voit que j’en meure Lonlanla lirlaliré. On me f’ra confesser. (bis)
Lonlanla lirlaliré, De quoi me confess’rai-je ? Lonlanla lirlaliré, Je n’ai jamais péché. (bis)
Lonlanla lirlaliré, J’n’ai point embrassé filles Lonlanla lirlaliré, Ah ! sans qu’ell’s le voulaient, (bis)
Lonlanla lirlaliré, Y a qu’ma mie Jeannette Lonlanla lirlaliré, Encore elle le voulait. (bis)
Lonlanla lirlaliré, Si c’est un fils qu’ell’ porte, Lonlanla lirlaliré, Il sera grenadier. (bis)
Lonlanla lirlaliré, Il portera les armes Lonlanla lirlaliré. Que son père il portait. (bis)
# Cahier de chansons populaires/Les amants morts
## Les amants morts

Un chasseur qui toujours chasse, Qui s’en va-t-au bois chassant, (bis) Les perdrix par les bruyères, Qui s’en va-t-au bois chassant, Les perdrix parmi les champs.
Il a trouvé deux aimants Morts sur la verte bruyère, (bis) Il a trouvé deux aimants Tous deux morts en s’entraimant.
Nous faut les faire enterrer De peur des bêtes sauvages, (bis) Nous faut les faire enterrer De peur qu’ils s’raient dévorés.
Je plac’rai un mot d’écrit Sur l’écorcelage de l’arbre, (bis) Afin que tous les passants Prieraient Dieu pour ces aimants.
# Cahier de chansons populaires/Les changements
## Les changements

C’est une jeune fille Que j’aime tant : — Si tu voulais m’y rendre, Le cœur content, Je te donnerais cent francs De mon argent.
— Si tu m’y donnes, De ton argent, Je me renderai nonne Dans les couvents ; A ma n’a plus d’attendre, Quevalier blanc.
— Ah ! si tu t’y rends nonne, Dans les couvents, Je m’y renderai moine Fort bien chantant, Je confess’rai les nonnes Dans les couvents.
— Ah ! si tu t’y rends moine, Fort bien chantant, Pour confesser les nonnes, Dans les couvents,
Je me renderai tanche Dans le vivier ; A ma n’a plus d’attendre, Blanc quevalier.
— Ah ! si tu t’y rends tanche Dans le vivier Je m’y ferai semblable D’un batelier, Je happerai la tanche Dans le vivier.
— Si tu t’y fais semblable D’un batelier Pour attraper la tanche Dans le vivier, Je me renderai caille Dedans les blés ; A ma n’a plus d’attendre, Blanc quevalier.
— Ah ! si tu te rends caille Dedans les blés Je me ferai semblable À l’éprivier, Je boulott’rai la caille Dedans les blés.
— Si tu t’y fais semblable À l’éprivrier, Pour boulotter la caille Dedans les blés, Je m’y rendrai étoile Au firmament ; A ma n’a plus d’attendre, Quevalier blanc.
— Si tu t’y rends étoile Au firmament Je m’y ferai semblable À l’arc en ciel Je couvrirai l’étoile L’étoile du ciel.
— Si tu t’y fais semblable À l’arc en ciel Pour y couvrir l’étoile, L’étoile du ciel, Je n’en serai malade Que j’en mourrai ; A ma n’a plus d’attendre, Blanc quevalier.
— Si tu en es malade, Que tu en meures, Je me renderai terre, Te pourrirai, De tes amours la belle, Je jouirai !
Cf. : L. Lambert : Chans. pop. du Languedoc, t. I. p. 351, 7. Daymard : Chans. pop. du Quercy, p. 39. — Mistral s’est inspiré de cette donnée dans sa Mireille.
* ↑ Var. : A ma n’faut pus t’attendre.
* ↑ Épervier.
* ↑ Réduirai en boule.
# Cahier de chansons populaires/Le moine pipé
## Le moine pipé

C’était un petit moine Qu’on ne savait pas son nom, Une jeune et jolie dame En savait ben le nom, Elle lui dit : Mon bel ami, Mon beau François, Mon petit frère, Mon frère Nicolas, Viens ce soir dans ma chambre, Avec ma tu souperas.
Le pauvre moine Il n’a pas manqué, Et chez la dame Tout droite s’en est allé. Elle lui dit : Mon bel ami, Mon beau François, Mon petit frère, Mon frère Nicolas, Jette tes habits à bas, Avec ma tu coucheras.
Le pauvre moine, Son habit il jeta, La jeune jolie dame Dans son coffr’ l’enferma,
Elle lui dit : Mon bel ami Mon beau François, Mon petit frère, Mon frère Nicolas, Saute donc par la fenêtre J’entends mon mari en bas !
Le pauvre moine, Par la fenêtre il sauta Dessus une pierre Son estomac il cassa. Elle lui dit : Mon bel ami, Mon beau François, Mon petit frère, Mon frère Nicolas, Compte les chevill’s de la porte Tu sauras comben y en aura.
— Ma bonne Dame, Rendez-ma mon argent Que je m’en retourne Tout droite à mon couvent. Elle lui dit : Mon bel ami, Mon beau François, Mon petit frère, Mon frère Nicolas, Je t’en donnerai ben la bourse Mais l’argent tu l’auras pas.
— Ma Bonne Dame, Rendez-ma donc mes draps, L’habit de moine À vous n’appartient pas. Elle lui dit : Mon bel ami, Mon beau François, Mon petit frère, Mon frère Nicolas Je les ferai peindre en rouge, Mon mari les portera.
Le pauvre moine À son couvent s’en va Et à ses frères S’en fut conter cela. Ils lui ont dit : Mon bel ami, Mon beau François, Mon petit frère, Mon frère Nicolas, Que Dieu bénisse la Dame, Mais ta, tu goberas.
Cf. : Ad. Orain : Chans. pop de la Haute-Bretagne, p. 65.
* ↑ Teindre.
* ↑ Seras battu.
# Chair à canon

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* 1872 : Chair à canon de Marie-Louise Gagneur
* 1921 : Chair à canon poème de Marceline Hecquet
# Bombard

* Boule de suif (recueil)/Bombard
* Toine (recueil)/Édition Conard, 1910/Bombard
# Bon Vin et Fillette

* Bon Vin et Fillette dans Œuvres complètes de Béranger
* Bon Vin et Fillette, partition dans Musique des chansons de Béranger
# Bon chevalier masqué

* Bon chevalier masquépoème de Paul Verlaine« Bon chevalier masqué »

## Éditions

Éditions en français :
* Bon chevalier (1893, publié dans Sagesse)
* « Bon chevalier masqué qui chevauche en silence » (1902, publié dans Sagesse)
En biélorusse : Творы М. Багдановіча (1927—1928)/I/III/210
En tchèque :
* Neštěstí (1893, trad. Jaroslav Vrchlický, publié dans Moderní básníci francouzští)
En allemand :
* Mirakel (1907, trad. Richard Dehmel)
En russe :
* Первое стихотворение сборника «Sagesse» (1923, trad. Innokenti Annenski)
* Sagesse (1913)/Bon chevalier masqué qui chevauche en silence
# Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie
### CHANSON

Bon jour mon cœur, bon jour ma douce vie,
Bon jour mon œil, bon jour ma chere amie :
Hé bon jour ma toute belle,
Ma mignardise bon jour,
Mes delices, mon amour.
Mon doux printemps, ma douce fleur nouvelle,
Mon doux plaisir, ma douce colombelle,
Mon passereau, ma gente tourterelle,
Bon jour ma douce rebelle.
Je veux mourir, si plus on me reproche
Que mon service est plus froid qu’une roche
T’abandonnant, ma maistresse,
Pour aller suyvre le Roy,
Mendiant je ne sçay quoy,
Que le vulgaire appelle une largesse.
Plustost perisse honneur, court, et richesse,
Que pour les biens jamais je te relaisse,
Ma douce et belle Déesse.
# Bombay, service de bateaux à vapeur

BOMBAY. – Service de bateaux à vapeur. – Un service régulier de bateaux à vapeur paraît devoir s’organiser incessamment pour la traversée de l’Inde en Angleterre. M. J. W. Taylor, spéculateur anglais, auteur de ce projet, est arrivé dernièrement à Bombay, et s’occupe avec activité de le mettre en exécution. D’après l’aperçu qu’il en a tracé, les bateaux à vapeur doivent être assez nombreux pour que tous les quinze jours il puisse en partir un en même temps de l’Angleterre et de l’Inde. La route, qui doit s’effectuer en cinquante-cinq jours, doit avoir lieu en traversant la mer Rouge et la Méditerranée, et fournir des moyens de transport et de communication beaucoup plus réguliers, plus fréquens, et surtout moins dispendieux que tout ce qui a été tenté jusqu’à présent. Les fonds nécessaires pour les premiers frais de l’entreprise sont à la disposition de M. Taylor qui, loin de demander aucun secours à son gouvernement, s’engage à faire gratuitement le service de la poste aux lettres dans deux ans, à partir du jour de l’établissement de son projet. Les propriétaires de quelques-uns des plus beaux bâtimens à vapeur construits en Angleterre ont secondé de tous leurs moyens le projet de M. Taylor, convaincus de l’heureuse influence qu’il doit exercer sur les relations commerciales des deux contrées.