OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BLOUSE, BLOUSER

☞ BLOUSE. s. f. Trou d’un billard fait pour recevoir les billes qu’on y pousse. Fundula, cavum. Il y a six blouses dans un billard, une à chaque coin, & une au milieu de chaque grande bande. Faire une bille à la blouse du coin, à la blouse du milieu, c’est y mettre la bille. On dit de même au coin & au milieu, ces blouses sont attirantes.
Ce mot, en vieux françois, signifie des terres grasses à blé, qui sont molles & marécageuses, qui ont tiré leur nom du blé qu’on y semoit.
On dit aussi proverbialement, qu’on a mis quelqu’un dans la blouse, quand on l’a mis en prison.
BLOUSER. v. a. Pousser une bille dans la blouse. In fundulam trudere. On dit en saxon blosan, qui signifie périr, être submergé, & c’est de ce mot que le P. Thomassin dérive notre verbe blouser.
On dit aussi blouser quelqu’un, mettre dans la blouse la bille de celui contre qui on joue, & se blouser soi-même, y mettre sa propre bille.
Blouser, avec le pronom personnel, signifie figurément, se tromper, se méprendre, prendre mal ses mesures dans ses affaires, ou dans ses marchés ; se tromper en parlant, en discourant. Falli, decipi, allucinari. Mais ce terme n’est que du style familier : voilà mon homme qui se blouse. Il s’est blousé là.
BLOUSÉ, ÉE. part.
BLOUSE. s. f. C’est ainsi qu’on nomme en quelques Manufactures, la laine courte qui ne peut se tenir en rang : elle n’est pas perdue, elle va à la carde.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BLUTEAU ou BLUTOIR

BLUTEAU, ou BLUTOIR, s. m. Instrument servant à séparer le son de la farine. Pollinarium cribrum. Il est fait en manière de grand sas, ou tamis long & cylindrique composé de plusieurs cercles qui soutiennent une pièce de toile de soie, ou autre étoffe fine, par où la farine passe, quand on le tourne avec une manivelle.
C’est aussi parmi les Corroyeurs un paquet de laine, fait de quelques vieux bas d’estaine, dont on se sert pour essuyer les cuirs, tant de chair, que de fleur, quand on les a chargés de bière aigre.
Du Cange dérive de mot de bultellus’, qu’on a dit en même sens dans la basse latinité.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BLUETTE

BLUETTE. s. f. Petite étincelle. Scintilla. Il ne faut qu’une bluette de feu pour causer un grand incendie. Ménage dérive ce mot de balucetta, diminutif de balux, qui se prend pour ces petits grains luisans qui paroissent dans le sable. M. Huet le dérive de bleu, parce que les étincelles qui sortent des fournaises & du fer rouge quand on le bat, sont ordinairement bleues.
☞ En parlant d’un ouvrage, on dit figurément qu’il y a quelques bluettes d’esprit ; pour dire, qu’on y remarque quelques petits traits d’esprit.
Si toutefois ne sont-ce ces bluettes
Qui vous ont mis en l’estime où vous êtes. R.
Bluette du Rhin. Espèce de laine qui vient d’Allemagne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BLUTER

BLUTER. v. a. Séparer la farine d’avec le son, en la passant par le bluteau. Farinam incernere, succernere.
Ménage dérive ce mot du latin volutare, & de volutorium’, blutoir ; mais plusieurs croient qu’il vient de l’allemand beuteln, signifiant la même chose.
BLUTÉ, ÉE. part. Cribratus, incretus, succretus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BLOQUER

BLOQUER. v. a. Terme de l’art militaire, dont l’usage est restreint à cette phrase, bloquer une place, une ville, une citadelle, en former le blocus, en occuper les avenues avec des troupes, pour empêcher qu’il n’y puisse entrer aucun secours d’hommes ni de vivres. Angere urbem copiis. Voyez Blocus & Siége.
Ce mot vient du vieux mot blocal, ou bloquèl, c’est-à-dire, barricade. Borel. Quelques-uns le dérivent du latin buculare, d’où on a fait aussi boucler, qui signifie aussi fermer le passage. Icquez de belocan, ancien mot allemand, formé de be, & de loc, qui veut dire ferrure, clôture.
Bloquer, en termes de Maçonnerie, c’est élever des murs de moillon d’une grande épaisseur, le long des tranchées, sans les aligner au cordeau, comme on fait les murs de pierres sèches. C’est aussi remplir de moillon & de mortier, sans ordre, les vides qui se trouvent entre les pierres, comme on fait pour les ouvrages fondés dans l’eau.
Bloquer, en termes de Marine, c’est mettre de la bourre sur du goudron entre deux bordages.
Bloquer, en termes d’Imprimerie, c’est mettre à dessein dans la forme, en la composant, une lettre renversée pour tenir la place d’une autre qui manque.
Bloquer, en termes de Fauconnerie, se dit lorsque l’oiseau a remis la perdrix, & qu’il la tient à son avantage, gagnant le haut ou quelque arbre prochain ; & il ne faut pas dire en ce cas qu’il l’arrête. On dit aussi, que l’oiseau se bloque ; pour dire, qu’il pend en l’air, & s’y soutient sans battre de l’aile ; ce qui s’appelle planer.
☞ Bloquer, Terme de Billard. C’est pousser de force une bille dans la blouse. Globulum magna vi in cavum detrudere. J’ai bloqué cette bille.
On dit neutralement qu’une blouse bloque, pour dire, qu’une bille poussée de force y est facilement retenue. Cette blouse bloque ; celle-ci ne bloque pas. Globulum recipere, admittere.
BLOQUÉ, ÉE. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BLOT

BLOT. Terme de Fauconnerie. s. m. est le petit chevalet de bois où se repose l’oiseau.
Blot. Terme de Marine. C’est un instrument dont on se sert dans la navigation, pour estimer le chemin du vaisseau. Le blot est une pièce de bois, longue d’un demi pied, large de deux pouces, & coupée par les bouts en forme de nacelle. On y met du plomb pour jetter le blot, & faire qu’il se tienne plus immobile sur la mer. On le jette derrière la poupe attaché à une corde, & à mesure que le vaisseau avance, on file cette corde, & l’on voit combien il en faut filer de toises pendant un certain nombre de minutes ou de secondes. C’est là la mesure de la vîtesse avec laquelle le vaisseau s’éloigne du blot & du chemin qu’il fait. Cinquante toises en une minute donnent pour une heure 3000 toises ou une lieue.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BLUET, BLEUET ou BLAVET

BLUET, ou BLEUET, ou BLAVET. Barbeau, s. m. Terme de Botanique. Cyanus, Cyanus segetum. Noms qu’on a donnés à une plante qui est très-commune dans les blés. La couleur de ses fleurs lui a fait attribuer le nom de Bluet & de Cyanus, comme qui diroit bleuâtre, bleu du ciel. Sa racine est fibreuse, ligneuse & annuelle : elle jette de son collet, qui est épais de quelques lignes, plusieurs feuilles blanches semblables en quelque façon par leurs découpures aux feuilles de corne de cerf. Les tiges qui partent d’entre ces feuilles, sont branchues, anguleuses, blanchâtres, & garnies de quelques feuilles alternes, plus petites & moins découpées que les intérieures. Chaque branche est terminée par une tête écailleuse, grosse comme une petite noisette, & qui est couronnée de quelques fleurons qui débordent & qui sont plus grands que ceux du centre. Les fleurons du centre sont encore distingués de ceux de la circonférence par leur couleur, & ils sont bleus lorsque les autres sont pourpres, & blancs lorsque les autres sont purpurins. Comme ces variétés de couleur plaisent à la vue, on seme aussi les bluets dans les grands jardins, & ils y viennent de plusieurs couleurs : quelquefois même il s’en trouve de doubles. Sa semence est oblongue, pâle, blanchâtre, & chargée d’une aigrette. Le bluet est fort recommandé pour les maladies des yeux : cette propriété lui a fait prendre le nom de casselunette : on s’en sert aussi pour les érysipèles & pour les rougeurs du visage.
Il y a encore une autre espèce de Cyanus qui vient dans les montagnes du côté de Genève : cette espèce est nommée Cyanus vel verbasculum Cyaonides, en françois l’Aubesoin. Elle diffère de la précédente par toutes ses parties : sa racine est vivace, trace beaucoup, & donne plusieurs rejetons. Ses feuilles sont longues, entières, blanches, étoffées : sa tige n’est guère branchue, & ne s’élève qu’à un pied de terre : elle est garnie de feuilles oblongues, & elle est terminée par une tête écailleuse aussi grosse qu’une petite noix. On range parmi les Cyanus ces plantes qu’on cultive dans les jardins, & qu’on nomme Ambrettes à cause de leur odeur. Voyez Ambrette.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉRUSE

BÉRUSE. s. f. Sorte d’étoffe donc il se fait quelque commerce à Lyon.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉRÉCYNTHIE

BÉRÉCYNTHIE. s. f. Surnom de Cybèle, qui lui avoit été donné de Bérécynthe, montagne de Phrygie, où elle étoit adorée. Ce nom avoit pénétré dans les Gaules, & la mère des Dieux y étoit aussi honorée sous ce nom. L’Evêque Simplicius détruisit la plus grande idolâtrie qui fut dans l’Autunois de son temps ; car lors les Païens, dont encore la plus grande partie du pays étoit remplie, avoient pour cérémonie, de promener sur un char par les champs une idole qu’ils nommoient Berecynthia, avec cantiques, par lesquels ils prioient cette idole de conserver les fruits de la terre. Parad. Annal. de Bourg.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉTANSARS

BÉTANSARS. Lieu de Flandre, près de la méridienne de Paris du côté du nord, est à 20° 4′ 30″ de longitude, & à 50° 28′ 28″ de latitude. Cassini.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉTHANIE

BÉTHANIE. Bethania. Bourg & château de la Tribu de Benjamin, aux environs de Jérusalem au levant, au pied du mont des Olives. C’est à Béthanie que J. C. ressuscita le Lazare. Or Béthanie étoit environ à 15 stades de Jérusalem. Bouh. Jean, XI, 18. Selon M. Dacier, c’est à trois quarts de lieue. Selon la Guilletière, ce n’est qu’un peu plus d’une demi-lieue. Il y avoit encore une Béthanie au-delà du Jourdain. On l’appeloit autrement Béthabara. Beze, Drusius, Casaubon, Sculter, Light-foot & Grotius veulent même qu’il y ait une faute dans la Vulgate, & qu’on lise Béthabara, au lieu de Bethania. Mais tous les anciens manuscrits, la version syriaque & l’arabe, saint Epiphane, ont dit Béthanie, & non pas Béthabara, & il n’est pas rare de trouver dans l’Ecriture deux lieux de même nom. Ces choses se passerent à Béthanie, au delà du Jourdain, où Jean baptisoit. Bouhours. Jean, I, 28.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉRÉNICE

BÉRÉNICE. s. f. Reine d’Egypte, épouse de Ptolémée Evergète, promit aux Dieux le sacrifice de ses cheveux, si son mari revenoit victorieux d’une grande bataille qu’il alloit donner. Le vœu fut exaucé, & la Princesse se dépouilla de cet ornement de sa tête, pour le consacrer dans le temple de Mars. A peine la chevelure y fut-elle déposée, qu’elle disparut, & Conon, célèbre Astronome de ce temps-là, pour consoler Bérénice, ou pour la flatter, voulut lui persuader que son sacrifice avoit été si agréable au Dieu Mars, qu’il avoit placé la chevelure parmi les astres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉTELETTE

☞ BÉTELETTE. s. f. Vieux diminutif de bête. Bestiolia. Ch. Est. Dict.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉTHEL

BÉTHEL. Bethel, Luza. C’étoit anciennement une ville de la Terre-Sainte, dans la Tribu de Benjamin, environ à six lieues de Jérusalem, vers l’orient septentrional. Son premier nom étoit Luz. La vision que le Patriarche Jacob eut auprès de cette ville, d’une échelle qui touchoit au Ciel, la lui fit appeler Béthel ; c’est-à-dire, Maison de Dieu, de בית, Beth, maison, & אל, El, Dieu : Suidas ne traduit pas assez bien quand il traduit Temple divin, θεῖος ναός, Hésychius a mieux dit οἶκος θεοῦ. Depuis que Jéroboam y eut élevé un taureau d’or, elle fut appelé Béthayen, c’est-à-dire, Maison d’iniquité.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉROÉ

BÉROÉ. Une des Nymphes que Virgile donne pour compagne à Cyrrène, mère d’Aristée.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉRYTE

BÉRYTE. Berytus. Ancienne ville d’Asie, dans la Phénicie, entre la ville de Tripoli & celle de Sidon. Béryte étoit autrefois considérable, & avoit un Archevêché dépendant du Patriarche d’Antioche. On dit qu’elle fut bâtie par Gergesée, cinquième fils de Chanaan, qui la nomma Geris. Les Phéniciens lui donnèrent dans la fuite le nom de Béryte.
Ce nom Bérite semble venir de באר, beer, & au pluriel בארות, Beerot, des puits. Il a été donné à cette ville à cause des sources d’eau, ou de quelques sources d’eau qu’il y avoit en cet endroit. D’autres prétendent que Beryth s’est dit pour Abyrith, & qu’il vient de אבירות, force, puissance, de אביר, mot hébreu & phénicien qui signifie fort, puissant. La première étymalogie est d’Etienne de Byzance, qui avec raison la préfère à la seconde, qui est d’Isthæus, au rapport du même Etienne.
Auguste accorda à Béryte de grands privilèges, & la nomma Julia Felix. Aujourd’hui c’est Barut, & Bayrut, selon Maty, & Béroot, selon M. Corneille ; mais probablement il a pris ce dernier nom dans quelque Voyageur Anglois. Les Anglois prononcent oo comme hous prononçons ou.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉRÉCYNTHIEN

BÉRÉCYNTHIEN, ENNE. adj. m. & f. Berecinthius. Qui appartient à Bérécynthe. Hésichius parle d’une flûte Bérécinthienne, & Horace, Liv. I, Od. XVIII, d’une trompette ou d’un cor Bérecinthien, ainsi nommés, parce qu’ils étoient en usage dans les fêtes de Bérécinthe. L’Abbé de Marolles a dit Bérécinthe en vers au lieu de Bérécinthien. C’est dans sa traduction de la première Satyre de Perse, v. 93.
Le Bérécinthe Atys, Le Dauphin qui fendoit le dos bleu de Nérée.
Et le P. Tarteron l’a copié.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHER-PRIX

☞ CHER-PRIX, s. m. Terme de coutume, dans le Blesois & le Dunois. C’est la même chose que le chercens dans la coutume d’Orléans. Voyez Chercens au mot cens.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERAFS

CHERAFS. s. m. pl. Changeurs Banians établis en Perse, particulièrement à Scamachi sur la mer Caspienne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERBET

CHERBET. s. m. Voyez Sorbet.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERBOURG

CHERBOURG., que Du Chesne, Antiq. des vill. de Fr. L. VII, c. 14, & M. Danneville, écrivent Cherebourg ; mais son nom le plus en usage est Cherbourg, selon la remarque de M. Corneille. Sigebert à l’an 1163, l’appelle Cæsaris burgum, ou burgus ; & Du Chesne & Valois l’ont suivi. Froissard dit que César la fonda, quand il conquit l’Angleterre ; cependant il est certain que César ne passa point par-là pour aller en Angleterre. Le P. Briet, Baudrand, Hoffman, l’appellent Caroburgus. Cherbourg est une ville & port de mer en Normandie, à l’extrêmité du Cotenton. Quelques-uns ont cru que le nom de Cherbourg venoit de Cherebert Roi de Paris, qui la fonda dit-on : mais 10, la ressemblance des noms ne suffit pas pour persuader qu’il en soit le fondateur ; & 2°. le Cotentin n’étoit pas dans son partage. Ainsi l’on ne sait rien de la fondation de Cherbourg, ni de l’origine de son nom. Il y a à Cherbourg une manufacture de glaces & de cristaux. Messieurs de l’Académie déterminent la longitude de Cherbourg à 16 degrés, & sa latitude à 49 degrés 38 minutes.
Selon les nouvelles observations, le Méridien de Cherbourg est plus à l’occident que celui de Paris de 0 h. 16’ 8”, & en parties de l’équateur 4° 2’ 0” : c’est-à-dire, que sa longitude est de 15° 49’ 20”. Pour sa latitude, il est au 49° 38’ 10”.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERAFIS

CHERAFIS. s. m. Qu’on nomme autrement Tela. Espèce de médailles ou de jetons d’or qui se fabriquent en Perse.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERAMIDI ou CHRAMIDI

☞ CHERAMIDI ou CHRAMIDI. Petite ville de la Morée, au Belveder, vers les confins de la Zaconie, entre Calamata & Zernata.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERAZOUL

☞ CHERAZOUL. Ville du Curdistan sur la route de Ninive ou Mosul à Hispahan.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHER-CENS

☞ CHER-CENS. Voyez Cens.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERAQUIS

☞ CHERAQUIS. Peuple sauvage de l’Amérique, à l’ouest de la Virginie. On appelle quelquefois ces sauvages les Têtes plates.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHERAY ou CHAHY

CHERAY ou CHAHY. s. m. On nomme ainsi en Perse un des poids dont on se sert dans le Commerce. C’est ce qu’on nomme autrement le poids civil, ou commun, qui est double de ce qu’on appelle poids légal.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHOS

CAHOS. Voyez Chaos.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHUETTE

CAHUETTE. s. f. Petite maison ou cabane de paysan, de berger, de pauvre homme. Casa, turugrium, gurgustium. Ce mot ne se dit guère qu’en raillant & par mépris.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHUTE

CAHUTE. s. f. C’est la même chose que cahuette ; mais il est plus usité. Quelques-uns écrivent ce mot avec deux tt, parce qu’il vient de l’allemand Hutten, qui signifie une petite maison.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHORSIN

CAHORSIN, INE. s. m. & f. Qui est de Cahors, natif, ou habitant de Cahors. Cadurcinus, Cadurcensis. Valois, Not. Gall. p. 111, prétend que l’on appeloit autrefois Cahorsins tous les habitans du Quercy, qu’il faut maintenant appeler Quercinois.
Cahorsin. Cadurcinus pagus, ou ager. Le Cahorsin, étoit autrefois dit Valois, ce que nous nommons aujourd’hui Quercy.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHUSAC

☞ CAHUSAC. Voyez Cajeusac.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHYS

CAHYS. s. m. Mesure de grains dont on se sert en quelques endroits d’Espagne, particulièrement à Séville & à Cadix, 4 cahys font le fanega, & 50 fanegas font le last d’Amsterdam.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHOT

☞ CAHOT. s. m. Saut que fait un carrosse ou une autre voiture en roulant dans un chemin raboteux & inégal. Rhedæ subsilientis succussus. On le dit de même de la secousse que recevoient ceux qui sont dans la voiture. Il y a dans ce chemin des creux, des ornières qui font faire bien des cahots. Nous avons eu un grand cahot. On dit aussi, nous avons trouvé bien des cahots en ce pays-là ; c’est-à-dire, nous avons trouvé des chemins qui font faire bien des cahots.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHOTAGE

CAHOTAGE. s. m. Secousses fréquentes, mouvement fréquent causé par les cahots. Succussus durior. Ce cahotage me tue. Je ne puis souffrir le cahotage de ce coche.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHOTER

CAHOTER. v. a. Donner des cahots. Agitare, succutere duriter. Il nous a cahoté durant tout le chemin. Les estomacs foibles souffrent beaucoup, quand ils sont cahotés.
Cahoter est aussi neutre, & signifie souffrir des cahots : être secoué par des cahots. Nous n’avont fait que cahoter pendant plus de deux heures. Nous avons bien cahoté dans ce maudit chemin. Subsultare duriter, duriore succussu ferri.
Cahoter se peut dire figurément d’un discours, d’un chant rompu, souvent interrompu, qui sautille. Subsultare. C’est un chant (celui des Italiens dans leur trio) c’est un chant rompu, estropié, & qui cahote incessamment, si je puis parler de cette manière. Entret. sur la Mus.
CAHOTÉ, ÉE, part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAHUÉ

CAHUÉ. s. m. Voyez Café. Il y a plus de cent ans qu’on disoit en France cahué. Après le délicieux breuvage (le cherbet) on apporte dans une tasse plus petite le cahué, qui est une eau rousse, qui prend son nom avec sa teinture d’une graine d’Egypte qu’on fait bouillir dedans, & qui est grosse comme un grain de froment. Cette liqueur n’est bonne que toute chaude, tellement qu’à-peine peut-on la sucer du bord des lèvres, & on ne la prend qu’en soufflant, & à plusieurs reprises. Elle est d’un gout qui sent un peu la fumée, mais d’un effet merveilleux pour l’estomac, & pour empêcher que les vapeurs ne montent au cerveau. Du Loir, p. 169 & 170, en 1634. Il nous fit boire du cahué & du cherbet. Dul. p. 315.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMARIER

CHAMARIER. s. m. Dignité de l’Eglise de Lyon ; c’est ce qu’on nomme ailleurs plus communément Chambrier.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMARRE

CHAMARRE. s. m. Vieux mot qui signifioit autrefois un hoqueton, ou habit de berger, fait de peau de mouton ou de chèvre, sur les coutures duquel il y avoit plusieurs bandes en guise de passement. Rheno pastoritius virgatus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMARRURE

CHAMARRURE. s. f. Ornement d’habits avec des passemens, broderies, galon, &c. Virgata vestis, segmentata. La chamarrure de cet habit a coûté plus que l’étoffe. Il se dit aussi de la manière de chamarrer. Chamarrure à ondes, en bracelets, à bâtons rompus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMARRER

☞ CHAMARRER, v. a. Orner un habit, un meuble de passemens de dentelles, de galons, de bandes de velours, &c. Vestem transversis segmentis describere, distinguere. Habit chamarré de galons, de bandes de velours, &c. Ce Seigneur fait chamarrer son habit de passemens d’or, de broderie. Chamarrer en quille, chamarrer à bâtons rompus.
Ce mot vient de l’ancien gaulois chamarré, qui étoit un habit décrit ci-dessus.
Chamarré, ée. part. & adj. Virgatus, segmentatus. Habit chamarré.
Chamarré, se dit de même au figuré.
Et d’un pédant chamarré de latin Elle fabrique un nouvel Augustin. R.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMB

☞ CHAMB. Ville du Cercle de Bavière, capital du Comté de Chamb, à l’embouchure de la rivièrs de même nom, dans le Regeu. Le Comté, qui a eu ses Comtes particuliers, a été uni au haut Palatinat.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMANT

CHAMANT. s. m. Nom d’homme. Amantius. St Amant, que nous appelons plus communément S. Chamant, étoit citoyen de la ville de Rodez, dont il fut le premier Evêque. Il mourut vers la fin du Ve siècle. Baillet. Ce nom montre que nous avons ajoûté quelquefois ch au commencement des mots, dont la première lettre est une voyelle, & peut servir à vérifier quelques étymologies.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMARAZ

CHAMARAZ. s. m. Nom de plante. Quelques-uns écrivent Chamarax. On l’appelle aussi la Germandrée d’eau. Ces mots se sont formés de Chamædris parce qu’on a appelé cette plante Chamædris palustris, à cause de la ressemblance de la feuille avec celle de la véritable chamædris. C’est le Scordium. Voyez ce mot, qui en grec signifie ail. Ses feuilles sechées & cuites dans le vin, fournissent un antidote contre la morsure des serpens. On prend les feuilles du scordium infusées dans de l’eau chaude, à la manière du thé, pour fortifier l’estomac. Ces mêmes feuilles dans le vinaigre ou dans l’eau, & appliquées extérieurement, soulagent les douleurs de la goutte. Cette plante est un remède excellent contre les vers. Elle résiste à la gangrène & à la pourriture.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMBELLAGE

CHAMBELLAGE ou CHAMBRELLAGE. s. m. Terme de Coutumes. C’est un droit que le vassal doit au Seigneur féodal en certaines mutations, qui est différent suivant les lieux. Il y a aussi un droit de chambellage qui est dû au premier Huissier de la Chambre des Comptes par ceux qui y font la foi & hommage : ce qui vient de ce que le Chambellan du Roi avoit un droit sur les vassaux qui relevoient nuement de la couronne, en considération de ce qu’il les introduisoit dans la chambre du Roi, pour faire la foi & hommage : il se tenoit à côté du Roi, & disoit à ceux qui se présentoient : Vous devenez homme du Roi, de tel fief, que vous connoissez tenir de sa couronne. Pour cela on lui faisoit un petit présent, qui a été depuis convent en droit & en obligation. Les Rois, pour se délivrer de l’importunité de recevoir les hommages de leurs vassaux, ayant renvoyé cette cérémonie à la Chambre des Comptes, lorsqu’elle fut établie à Paris, le droit de Chambellan passa en même temps au premier Huissier de la Chambre, lequel introduit les vassaux du Roi. Il est taxé à un écu par la Coutume de Mante, & à vingt sous par celle de Senlis. C’est ce que devoit donner le moindre vassal par l’Ordonnance du Roi Philippe le Hardi, de l’an 1271. Jus cubicularis magisterii in regis beneficiarios.
☞ On a encore appelle autrefois chambellage, le droit que les Bénéficiers, Evêques & Archevêques payoient au Roi, en lui prêtant le serment de fidélité.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAMBAY ou XAMBAY

CHAMBAY ou XAMBAY. Ville de la Chine. Elle est du troisième ordre, sur la côte orientale de la Chine, & sur une rivière nommée Hoampou, à 4 petites lieues de la mer. Latitude septentrionale 31$^d$ 16′. Les observations sur lesquelles on a tiré cette latitude, ne sont pas entièrement sûres : il peut y avoir deux minutes de différence. La longitude est 141$^d$ 41′ 45″. Gouye.