OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vers (Jammes, 1894)
## TABLE DES MATIÈRES

         * à pierre loti
         * j’ai été visiter
         * dont les fils vers les aventures s’en allèrent
         * il y a par là
         * les villages
         * je mettrai
         * j’étais gai
         * tu serais nue sur la bruyère
         * les grues
         * la maison serait pleine de roses
         * la poussière des tamis
         * l’âne était petit
         * tu viendras
         * j’aime l’âne
         * note de francis james à propos de la deuxième partie
         * la fièvre
         * le bon chien
         * la petite qui est morte
         * les bouquins
         * les cerises
         * la prière
         * vieille maison
         * les nègres
         * soleil
         * menuet
         * distiques
         * sommeil
         * à hubert crackanthorpe et charles lacoste
         * elle va à la pension
         * je parle de dieu
         * il va neiger
         * le pauvre pion
         * la poussière froide
         * au bord de l’eau verte
         * avec les pistolets
         * j’ai vu, dans de vieux salons
         * je sais que tu es pauvre
         * tu t’ennuies ?
         * le chat est auprès du feu
         * l’après-midi
         * je regardais le ciel
         * le paysan
         * tape le linge
         * la jeune fille
         * je suis dans un pré
         * viens, je te mettrai
         * j’allai à lourdes
         * au moulin du bois froid
         * tu rirais
# Vers (Verhaeren)

Rayures d’eau, longues feuilles couleur de brique, Par mes plaines d’éternité comme il en tombe ! Et de la pluie et de la pluie — et la réplique D’un gros vent boursouflé qui gonfle et qui se bombe Et qui tombe, rayé de pluie en de la pluie.
— Il fait novembre en mon âme — Feuilles couleur de ma douleur, comme il en tombe !
Par mes plaines d’éternité, la pluie Goutte à goutte, depuis quel temps, s’ennuie.
— Il fait novembre en mon âme — Et c’est le vent du Nord qui clame Comme une bête dans mon âme.
Feuilles couleur de lie et de douleur, Par mes plaines et mes plaines comme il en tombe ; Feuilles couleur de mes douleurs et de mes pleurs, Comme il en tombe sur mon cœur !
Avec des loques de nuages, Sur son pauvre œil d’aveugle S’est enfoncé, dans l’ouragan qui meugle, Le vieux soleil aveugle.
— Il fait novembre en mon âme —
Quelques osiers en des mares de limon veule Et des cormorans d’encre en du brouillard, Et puis leur cri qui s’entête, leur morne cri Monotone, vers l’infini !
— Il fait novembre en mon âme —
Une barque pourrit dans l’eau, Et l’eau, elle est d’acier, comme un couteau, Et des saules vidés flottent, à la dérive, Lamentables, comme des trous sans dents en des gencives.
— Il fait novembre en mon âme —
Il fait novembre et le vent brame Et c’est la pluie, à l’infini, Et des nuages en voyages Par les tournants au loin de mes parages — Il fait novembre en mon âme — Et c’est ma bête à moi qui clame, Immortelle, dans mon âme !
# Œuvres complètes de Béranger/Le Voisin

Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Voisin.

### LE VOISIN

* Je veux, voisin et voisine,
* Quitter le ton libertin ;
* J’ai pour oncle un sacristain,
* Et pour sœur une béguine.
* Mais le diable est bien fin ;
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* Mais le diable est bien fin ;
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
* Paul, docteur en médecine,
* Craint pour le fil de nos jours,
* Que le vin et les amours
* N’usent trop tôt la bobine :
* Eh ! fi du médecin ;
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* Eh ! fi du médecin ;
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
* L’embonpoint de Joséphine
* Fait demander ce que c’est ;
* Moi, je crois que son corset
* Lui rend la taille moins fine.
* C’est l’effet du basin ;
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* C’est l’effet du basin ;
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
* Mademoiselle Justine
* Met au monde un gros poupon :
* L’un dit que c’est un dragon,
* L’autre un soldat de marine.
* Je le crois fantassin ;
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* Je le crois fantassin ;
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
* Depuis peu chez ma cousine,
* Qui jeûnait en carnaval,
* Je vois certain cardinal,
* Et trouve bonne cuisine :
* Serait-il mon cousin ?
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* Serait-il mon cousin ?
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
* Une actrice qu’on devine
* Veut, pour plaire à dix rivaux,
* Inventer des coups nouveaux
* Au doux jeu qui les ruine :
* C’est un fort beau dessein ;
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* C’est un fort beau dessein ;
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
* Faut-il qu’une affreuse épine
* Se mêle aux fleurs de Cypris !
* Pour ce poison de Paris
* Que n’est-il une vaccine !
* Cela serait divin ;
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* Cela serait divin ;
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
* D’aucun mal, je l’imagine,
* Notre quartier n’est frappé :
* Là point de mari trompé,
* Point de femme libertine.
* C’est un quartier fort sain ;
* Qu’en dites-vous, ma voisine ?
* C’est un quartier fort sain ;
* Qu’en dites-vous, mon voisin ?
Air noté dans Musique des chansons de Béranger :

### LE VOISIN.

↑ Haut
# Œuvres complètes de Béranger/Le Voyage Imaginaire

Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Voyage Imaginaire.

### LE VOYAGE IMAGINAIRE

L’Automne accourt, et sur son aile humide M’apporte encor de nouvelles douleurs. Toujours souffrant, toujours pauvre et timide,
De ma gaîté je vois pâlir les fleurs. Arrachez-moi des fanges de Lutèce ; Sous un beau ciel mes yeux devaient s’ouvrir. Tout jeune aussi, je rêvais à la Grèce ; C’est là, c’est là que je voudrais mourir.
En vain faut-il qu’on me traduise Homère,
Oui, je fus Grec ; Pythagore a raison. Sous Périclès j’eus Athènes pour mère ; Je visitai Socrate en sa prison. De Phidias j’encensai les merveilles ; De l’Ilissus j’ai vu les bords fleurir. J’ai sur l’Hymète éveillé les abeilles ; C’est là, c’est là que je voudrais mourir.
Dieux ! qu’un seul jour, éblouissant ma vue,
Ce beau soleil me réchauffe le cœur !
La Liberté, que de loin je salue,
Me crie : Accours, Thrasybule est vainqueur. Partons ! partons ! la barque est préparée. Mer, en ton sein garde-moi de périr. Laisse ma Muse aborder au Pirée ; C’est là, c’est là que je voudrais mourir.
Il est bien doux le ciel de l’Italie,
Mais l’esclavage en obscurcit l’azur. Vogue plus loin, nocher, je t’en supplie ; Vogue où là-bas renaît un jour si pur. Quels sont ces flots ? quel est ce roc sauvage ? Quel sol brillant à mes yeux vient s’offrir ? La tyrannie expire sur la plage ; C’est là, c’est là que je voudrais mourir.
Daignez au port accueillir un barbare,
Vierges d’Athène ; encouragez ma voix. Pour vos climats je quitte un ciel avare Où le génie est l’esclave des rois. Sauvez ma lyre, elle est persécutée ; Et, si mes chants pouvaient vous attendrir,
Mêlez ma cendre aux cendres de Tyrtée : Sous ce beau ciel je suis venu mourir.
Air noté dans Musique des chansons de Béranger :

### LE VOYAGE IMAGINAIRE.

↑ Haut
# Œuvres complètes de Béranger/Le Voyageur

Pour les autres éditions de ce texte, voir Le Voyageur.

### LE VOYAGEUR

* le vieillard.
* Voyageur, dont l’âge intéresse,
* Quel chagrin flétrit tes beaux jours ?
* le voyageur.
* Bon vieillard, plaignez ma jeunesse,
* En butte aux orages des cours.
* le vieillard.
* Le sort est injuste sans doute,
* Mais n’est pas toujours rigoureux.
* Dieu qui m’a placé sur ta route,
* Dieu t’offre un ami (bis.) ; sois heureux.
* le voyageur.
* Mes maux sont de tristes exemples
* Du pouvoir des dieux d’ici-bas.
* Bientôt le crime aura des temples ;
* Des palais il doit être las.
* le vieillard.
* Prends mon bras, car un long voyage
* Endolorit tes pieds poudreux.
* Comme toi j’errais à ton âge.
* Dieu t’offre un ami ; sois heureux.
* le voyageur.
* Quand j’invoquai dans la tempête
* Ce Dieu qu’on dit si consolant,
* Les poignards levés sur ma tête
* Portaient gravé son nom sanglant.
* le vieillard.
* Te voici dans mon ermitage ;
* Versons-nous d’un vin généreux.
* Hélas ! mon fils aurait ton âge.
* Dieu t’offre un ami ; sois heureux.
* le voyageur.
* Non, il n’est point d’Être suprême
* Qui seul peuple l’immensité,
* Et cet univers n’est lui-même
* Qu’une grande inutilité.
* le vieillard.
* Vois ma fille, à qui ta détresse
* Arrache un soupir douloureux ;
* Elle a consolé ma vieillesse.
* Dieu t’offre un ami ; sois heureux.
* le voyageur.
* Dans cette nuit profonde et triste
* Ce Dieu vient-il guider nos pas ?
* Eh ! qu’importe enfin qu’il existe,
* Si pour lui nous n’existons pas ?
* le vieillard.
* Voici ta couche et ta demeure :
* Chasse tes rêves ténébreux.
* Tiens-moi lieu du fils que je pleure.
* Dieu t’offre un ami ; sois heureux.
* L’étranger reste ; il plaît, il aime,
* Et de fleurs bientôt couronné,
* Époux et père, il va lui-même
* Dire à plus d’un infortuné :
* « Le sort est injuste sans doute,
* Mais n’est pas toujours rigoureux.
* Dieu qui m’a placé sur ta route,
* Dieu t’offre un ami ; sois heureux. »
Air noté dans Musique des chansons de Béranger :

### LE VOYAGEUR.

↑ Haut
# Œuvres d’histoire naturelle de Goethe

| GENÈVE, | LONDRES, |
| Même Maison, rue de la Cité. | J.-B. Baillière, 219, Regent street. |
‌
# Œuvres complètes (M. de Fontanes)/Mon Anniversaire
### MON ANNIVERSAIRE.

J’ai vu cinquante fois ce jour de ma naissance Où des astres de Mars présida l’inconstance ; Sous leur signe orageux commença mon destin ; Un an pour moi finit, un an renaît encore  À la sixième aurore  De ce mois incertain.
Pourquoi ces cris joyeux, ces bouquets, ces cantiques, Et ces dons qu’on apporte à mes dieux domestiques ? Ah ? ce jour est-il fait pour les ris ou les pleurs ? Dois-je prendre un habit ou de deuil ou de fête,  Et couronner ma tête  De cyprès ou de fleurs ?
On nous dit qu’autrefois les peuples de la Thrace, Quand un homme était né, déplorant sa disgrâce, Formaient un chant funèbre autour de son berceau, Et faisaient retentir, dans une sainte ivresse,  L’hymne de l’allégresse  Autour de son tombeau.
Muse ! conformons-nous à cet antique usage : Du voile le plus sombre obscurcis ton visage,
La plainte à tes accents convient seule aujourd’hui ; Ô Muse, de mon âme interprète fidèle,  D’un chant triste comme elle  Viens flatter son ennui.
Il est passé le temps des aimables chimères ! Redis-moi du malheur les leçons trop amères, De tant de vœux trompés fais rougir mon orgueil ; Aide, affermis mes pas, d’une voix intrépide,  Sur la pente rapide  Qui m’entraîne au cercueil.
La vieillesse déjà vient avec les souffrances ; Que m’offre l’avenir ? de courtes espérances ; Que m’offre le passé ? des fautes, des regrets. Tel est le sort de l’homme, il s’éclaire avec l’âge ;  Mais que sert d’être sage,  Quand le terme est si près ?
Le passé, l’avenir, le présent, tout m’afflige ; La vie à son déclin et pour moi sans prestige, Dans le miroir du temps elle perd ses appas. Plaisirs, allez chercher l’amour et la jeunesse ;  Laissez-moi ma tristesse,  Et ne l’insultez pas.
# Œuvres de Pierre Curie/31
## REMARQUES À PROPOS D’UNE NOTE RÉCENTE DE M. G. LE BON

M. Le Bon a remarqué que le bromure de baryum radifère lumineux, préparé à l’usine de List (Hanovre) sur les indications de M. Giesel, a la propriété de perdre sa luminosité quand on le chauffe et de la reprendre par refroidissement. Cette propriété a déjà été signalée par M. Giesel lui-même.
Ont été de même l’objet de publications antérieures de M. Becquerel, de M. Giesel, de Mme Curie et de moi :
La propriété des sels de baryum lumineux de perdre en partie leur luminosité à l’humidité, les propriétés du phosphore humide, l’émission possible de matière par les corps radioactifs, l’absence de polarisation des rayons du radium.
M. Le Bon parle, dans sa Note, de la lumière noire ; les rayons qu’il désigne ainsi et qu’il a utilisés dans certaines expériences sont des rayons calorifiques infra-rouges. Graham Bell a montré en 1880 que l’ébonite est transparente pour ces rayons.
* ↑ Comptes rendus, 2 avril 1900, p. 891.
* ↑ Wied. Ann., t. LXIX, p. 91.
* ↑ Giesel, Wied. Ann., t. LXIX, p. 91.
* ↑ Mme Curie, Revue gén. des Sciences, 31 janvier 1899.
* ↑ Curie, Comptes rendus, 5 mars 1899 et 8 janvier 1900.
* ↑ H. Becquerel, Comptes rendus, 27 mars 1899.
* ↑ Revue scientifique, 11 février 1899.
* ↑ Ann. de Chim. et de Phys., 5e série, t. XXI, p. 394, et t. XXIII, p. 430.
# Amour (Verlaine)/À Edmond Thomas

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Edmond Thomas.

### À EDMOND THOMAS

Mon ami, vous m’avez, quoiqu’encore si jeune, Vu déjà bien divers, mais ondoyant jamais ! Direct et bref, oui : tels les Juins suivent les Mais, Ou comme un affamé de la veille déjeune.
Homme de primesault et d’excès, je le suis, D’aventure et d’erreur, allons, je le concède, Soit, bien, mais illogique ou mol ou lâche ou tiède En quoi que ce soit, le dire, je ne le puis,
Je ne le dois ! Et ce serait le plus impie Péché contre le Saint-Esprit, que rien n’expie, Pour ma foi que l’amour éclaire de son feu,
Et pour mon cœur d’or pur le mensonge suprême, Puisqu’il n’est de justice, après l’église et Dieu, Que celle qu’on se fait, à confesse, soi-même.
# Amour (Verlaine)/À Louis II de Bavière

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Louis II de Bavière.

### À LOUIS II DE BAVIÈRE

Roi, le seul vrai roi de ce siècle, salut, Sire, Qui voulûtes mourir vengeant votre raison Des choses de la politique, et du délire De cette Science intruse dans la maison,
De cette Science assassin de l’Oraison Et du Chant et de l’Art et de toute la Lyre, Et simplement et plein d’orgueil en floraison Tuâtes en mourant, salut, Roi, bravo, Sire !
Vous fûtes un poète, un soldat, le seul Roi De ce siècle où les rois se font si peu de chose, Et le martyr de la Raison selon la Foi.
Salut à votre très unique apothéose, Et que votre âme ait son fier cortège, or et fer, Sur un air magnifique et joyeux de Wagner.
# Amour (Verlaine)/À Victor Hugo

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Victor Hugo en lui envoyant « Sagesse ».

### À VICTOR HUGO

Nul parmi vos flatteurs d’aujourd’hui n’a connu Mieux que moi la fierté d’admirer votre gloire : Votre nom m’enivrait comme un nom de victoire, Votre œuvre, je l’aimais d’un amour ingénu.
Depuis, la Vérité m’a mis le monde à nu. J’aime Dieu, son Église, et ma vie est de croire Tout ce que vous tenez, hélas ! pour dérisoire, Et j’abhorre en vos vers le Serpent reconnu.
J’ai changé. Comme vous. Mais d’une autre manière. Tout petit que je suis j’avais aussi le droit D’une évolution, la bonne, la dernière.
Or, je sais la louange, ô maître, que vous doit L’enthousiasme ancien ; la voici franche, pleine, Car vous me fûtes doux en des heures de peine.
# Amour (Verlaine)/À Fernand Langlois

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Fernand Langlois.

### À FERNAND LANGLOIS

Vous vous êtes penché sur ma mélancolie, Non comme un indiscret, non comme un curieux, Et vous avez surpris la clef de ma folie, Tel un consolateur attentif et pieux ;
Et vous avez ouvert doucement ma serrure, Y mettant tout le temps, non ainsi qu’un voleur, Mais ainsi que quelqu’un qui préserve et rassure Un triste possesseur peut-être recéleur.
Soyez aimé d’un cœur plus veuf que toutes veuves, Qui n’avait plus personne en qui pleurer vraiment, Soyez béni d’une âme errant au bord des fleuves Consolateurs si mal avec leur air dormant ;
Que soient suivis des pas d’un but à la dérive Hier encor, vos pas eux-mêmes tristes, ô Si tristes, mais que si bien tristes ! et que vive Encore, alors ! mais par vous pour Dieu, ce roseau,
Cet oiseau, ce roseau sous cet oiseau, ce blême Oiseau sur ce pâle roseau fleuri jadis, Et pâle et sombre, spectre et sceptre noir : Moi-même ! Surrexit hodie, non plus : de profundis.
Fiat ! La défaillance a fini. Le courage Revient. Sur votre bras permettez qu’appuyé Je marche en la fraîcheur de l’expirant orage, Moi-même comme qui dirait défoudroyé.
Là, je vais mieux. Tantôt le calme s’en va naître. Il naît. Si vous voulez, allons à petits pas, Devisant de la vie et d’un bonheur peut-être Non, sans doute, impossible, en somme, n’est-ce pas ?
Oui, causons de bonheur, mais vous ? pourquoi si triste Vous aussi ? Vous si jeune et si triste, ô pourquoi, Dites ? Mais cela vous regarde, et si j’insiste C’est uniquement pour vous plaire et non pour moi.
Discrétion sans borne, immense sympathie ! C’est l’heure précieuse, elle est unique, elle est Angélique. Tantôt l’avez-vous pressentie ? Avez-vous comme su — moi je l’ai — qu’il fallait
Peut-être bien, sans doute, et quoique, et puisque, en somme, Éprouvant tant d’estime et combien de pitié, Laisser monter en nous, fleur suprême de l’homme, Franchement, largement, simplement, l’Amitié.
# Amour (Verlaine)/À Maurice du Plessys

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Maurice du Plessys.

### À MAURICE DU PLEYSSYS

Je vous prends à témoin entre tous mes amis, Vous qui m’avez connu dès l’extrême infortune, Que je fus digne d’elle, à Dieu seul tout soumis, Sans criard désespoir ni jactance importune,
Simple dans mon mépris pour des revanches viles Et dans l’immense effort en détournant leurs coups, Calme à travers ces sortes de guerres civiles Où la Faim et l’Honneur eurent leurs tours jaloux,
Et, n’est-ce pas, bon juge, et fier ! mon du Plessys, Qu’en l’amer combat que la gloire revendique, L’Honneur a triomphé de sorte magnifique ?
Aimez-moi donc, aimez, quels que soient les soucis Plissant parfois mon front et crispant mon sourire, Ma haute pauvreté plus chère qu’un empire.
# Amour (Verlaine)/À madame X...

Pour les autres éditions de ce texte, voir À madame X....

### À MADAME X…

Au temps où vous m’aimiez (bien sûr ?), Vous m’envoyâtes, fraîche éclose, Une chère petite rose, Frais emblème, message pur.
Elle disait en son langage Les « serments du premier amour » : Votre cœur à moi pour toujours Et toutes les choses d’usage.
Trois ans sont passés. Nous voilà ! Mais moi j’ai gardé la mémoire De votre rose, et c’est ma gloire De penser encore à cela.
Hélas ! si j’ai la souvenance, Je n’ai plus la fleur, ni le cœur, Elle est aux quatre vents, la fleur. Le cœur ? mais, voici que j’y pense,
Fut-il mien jamais ? entre nous ? Moi, le mien bat toujours de même, Il est toujours simple. Un emblème À mon tour. Dites, voulez-vous
Que, tout pesé, je vous envoie, Triste sélam, mais c’est ainsi, Cette pauvre négresse-ci ? Elle n’est pas couleur de joie,
Mais elle est couleur de mon cœur ; Je l’ai cueillie à quelque fente Du pavé captif que j’arpente En ce lieu de juste douleur.
A-t-elle besoin d’autres preuves ? Acceptez-la pour le plaisir. J’ai tant fait que de la cueillir, Et c’est presque une fleur-des-veuves.
# Amour (Verlaine)/À Léon Valade

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Léon Valade.

### À LÉON VALADE

Douze longs ans ont lui depuis les jours si courts Où le même devoir nous tenait côte à côte ! Hélas ! les passions dont mon cœur s’est fait l’hôte Furieux ont troublé ma paix de ces bons jours ;
Et j’ai couru bien loin de nos calmes séjours Au pourchas du Bonheur, ne trouvant que la Faute ; Le vaste monde autour de ma fuite trop haute Fondait en vains aspects, ronflait en vains discours…
— L’Orgueil, fol hippogriffe, a replié ses ailes ; Un cœur nouveau fleurit au feu des humbles zèles Dans mon sein visité par la foudre de Dieu.
Mais l’antique amitié, simple, joyeuse, exacte, Pendant tout mon désastre, à toute heure, en tout lieu, — J’en suis fier, mon Valade, — entre nous tint ce pacte.
# Amour (Verlaine)/À Emmanuel Chabrier

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Emmanuel Chabrier.

### À EMMANUEL CHABRIER

Chabrier, nous faisions, un ami cher et moi, Des paroles pour vous qui leur donniez des ailes, Et tous trois frémissions quand, pour bénir nos zèles, Passait l’Ecce deus et le Je ne sais quoi.
Chez ma mère charmante et divinement bonne, Votre génie improvisait au piano, Et c’était tout autour comme un brûlant anneau De sympathie et d’aise aimable qui rayonne.
Hélas ! ma mère est morte et l’ami cher est mort. Et me voici semblable au chrétien près du port, Qui surveille les tout derniers écueils du monde,
Non toutefois sans saluer à l’horizon Comme une voile sur le large au blanc frisson, Le souvenir des frais instants de paix profonde.
# Amour (Verlaine)/À Ernest Delahaye

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Ernest Delahaye.

### À ERNEST DELAHAYE

Dieu, nous voulant amis parfaits, nous fit tous deux Gais de cette gaîté qui rit pour elle-même, De ce rire absolu, colossal et suprême, Qui s’esclaffe de tous et ne blesse aucun d’eux.
Tous deux nous ignorons l’égoïsme hideux Qui nargue ce prochain même qu’il faut qu’on aime Comme soi-même : tels les termes du problème, Telle la loi totale au texte non douteux.
Et notre rire étant celui de l’innocence, Il éclate et rugit dans la toute-puissance D’un bon orage plein de lumière et d’air frais.
Pour le soin du Salut, qui me pique et m’inspire, J’estime que, parmi nos façons d’être prêts, Il nous faut mettre au rang des meilleures ce rire.
# Amour (Verlaine)/À Georges Verlaine

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Georges Verlaine.

### À GEORGES VERLAINE

Ce livre ira vers toi comme celui d’Ovide ﻿S’en alla vers la Ville. Il fut chassé de Rome ; un coup bien plus perfide ﻿Loin de mon fils m’exile.
Te reverrai-je ? Et quel ? Mais quoi ? moi mort ou non, ﻿Voici mon testament : Crains Dieu, ne hais personne, et porte bien ton nom ﻿Qui fut porté dûment.
# ABC : Petits Contes/B

Berthe était une petite fille très étourdie qui laissait toujours les portes ouvertes.
Sa mère, qui était une fermière, la grondait souvent : car, pendant l’absence de Berthe, les chiens, les poules et même les petits cochons salissaient tout.
Mais Berthe ne se corrigeait pas de son étourderie. Un jour que sa mère était au marché, Berthe alla jouer dans le jardin en oubliant, selon son habitude, de fermer la porte.
Le bélier de la ferme s’échappa de la bergerie et entra tranquillement dans la maison.
Comme il ne trouva personne en bas, il monta par l’escalier au premier étage, où il y avait la belle chambre des parents de Berthe, avec une armoire à glace.
Quand le bélier vit son image dans cette glace, il crut que c’était un autre bélier, et il le menaça de ses cornes ; mais l’autre fit le même mouvement.
Furieux, il se dressa sur ses pattes ; mais l’autre se dressa aussi.
Alors le bélier se jeta de toutes ses forces contre la glace et il la brisa en mille morceaux.
Puis il descendit l’escalier et quitta la maison, très fier d’avoir mis l’autre bélier en fuite.
Le soir, Berthe fut sévèrement punie par sa mère, et je vous jure qu’elle ne laisse plus les portes ouvertes.