OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Les deux Coqs
### XII. Les deux Coqs.

DEux Coqs vivoient en paix ; une Poule ſurvint, ﻿Et voila la guerre allumée. Amour, tu perdis Troye ; & c’eſt de toy que vint
﻿Cette querelle envenimée, Où du ſang des Dieux meſme on vid le Xante teint. Long-temps entre nos Coqs le combat ſe maintint. Le bruit s’en répandit par tout le voiſinage. La gent qui porte creſte au ſpectacle accourut. ﻿Plus d’une Heleine au beau plumage Fut le prix du vainqueur ; le vaincu diſparut. Il alla ſe cacher au fond de ſa retraite, ﻿Pleura ſa gloire & ſes amours, Ses amours qu’un rival tout fier de ſa défaite Poſſedoit à ſes yeux. Il voyoit tous les jours Cet objet rallumer ſa haine & ſon courage.
Il aiguiſoit ſon bec, batoit l’air & ſes flancs, ﻿Et s’exerçant contre les vents ﻿S’armoit d’une jalouſe rage. Il n’en eut pas beſoin. Son vainqueur ſur les toits S’alla percher, & chanter ſa victoire. ﻿Un Vautour entendit ſa voix : ﻿Adieu les amours & la gloire. Tout cet orgueil perit ſous l’ongle du Vautour. ﻿Enfin par un fatal retour ﻿Son rival autour de la Poule ﻿S’en revint faire le coquet : ﻿Je laiſſe à penſer quel caquet, ﻿Car il eut des femmes en foule. La Fortune ſe plaiſt à faire de ces coups ; Tout vainqueur inſolent à ſa perte travaille.
Défions-nous du ſort, & prenons garde à nous ﻿Apres le gain d’une bataille.
* peu prés: peu près
* bien tôt: bientôt
* cà: Çà
* a qui: À qui
* réponds: répons
* prés: près
# Les deux Chiens et l’Âne mort
### XXV. Les deux Chiens & l’Aſne mort.

LEs vertus devroient eſtre ſœurs, ﻿Ainſi que les vices ſont freres : Dés que l’un de ceux-cy s’empare de nos cœurs,
Tous viennent à la file, il ne s’en manque gueres ; J’entends de ceux qui n’eſtant pas contraires ﻿Peuvent loger ſous meſme toit. À l’égard des vertus, rarement on les void Toutes en un ſujet eminemment placées Se tenir par la main ſans eſtre diſperſées. L’un eſt vaillant, mais prompt ; l’autre eſt prudent, mais froid. Parmy les animaux le Chien ſe pique d’être ﻿Soigneux & fidele à ſon maiſtre ; ﻿Mais il eſt ſot, il eſt gourmand : Témoin ces deux mâtins qui dans l’éloignement Virent un Aſne mort qui flotoit ſur les ondes. Le vent de plus en plus l’éloignoit de nos Chiens.
Amy, dit l’un, tes yeux ſont meilleurs que les miens. Porte un peu tes regards ſur ces plaines profondes. J’y crois voir quelque choſe : Eſt-ce un Bœuf, un Cheval ? ﻿Hé qu’importe quel animal ? Dit l’un de ces maſtins ; voila toujours curée. Le point eſt de l’avoir ; car le trajet eſt grand ; Et de plus il nous faut nager contre le vent. Beuvons toute cette eau ; notre gorge alterée En viendra bien à bout : ce corps demeurera ﻿Bien-toſt à ſec, & ce ſera ﻿Proviſion pour la ſemaine.
Voila mes Chiens à boire ; ils perdirent l’haleine, ﻿Et puis la vie ; ils firent tant ﻿Qu’on les vid crever à l’inſtant. L’homme eſt ainſi baſti : Quand un ſujet l’enflâme L’impoſſibilité diſparoiſt à ſon ame. Combien fait-il de vœux, combien perd-il de pas ? S’outrant pour acquerir des biens ou de la gloire ? ﻿Si j’arrondiſſois mes eſtats ! Si je pouvois remplir mes coffres de ducats ! Si j’apprenois l’hebreu, les ſciences, l’hiſtoire ! ﻿Tout cela, c’eſt la mer à boire ; ﻿Mais rien à l’homme ne ſuffit : Pour fournir aux projets que forme un ſeul eſprit
Il faudroit quatre corps ; encor loin d’y ſuffire À my chemin je crois que tous demeureroient : Quatre Mathuſalems bout à bout ne pourroient ﻿Mettre à fin ce qu’un ſeul deſire.
* par tout: partout
* dés que: Dès que
* prés du: près du
* si tôt: Sitôt
* long temps: longtemps
* la bas: là-bas
* bien tôt: Bientôt
# Les deux Chèvres
### FABLE IV. Les deux Chévres

Dés que les Chévres ont brouté, Certain eſprit de liberté Leur fait chercher fortune ; elles vont en voïage Vers les endroits du pâturage Les moins frequentez des humains.
Là s’il eſt quelque lieu ſans route & ſans chemins, Un rocher, quelque mont pendant en précipices, C’eſt où ces Dames vont promener leurs caprices ; Rien ne peut arrêter cet animal grimpant. Deux Chévres donc s’émancipant, Toutes deux aïant patte blanche, Quiterent les bas prez, chacune de ſa part. L’une vers l’autre alloit pour quelque bon hazard. Un ruiſſeau ſe rencontre, & pour pont une planche ; Deux Belettes à peine auroient paſſé de front Sur ce pont : D’ailleurs l’onde rapide & le ruiſſeau profond
Devoient faire trembler de peur ces Amazones. Malgré tant de dangers l’une de ces perſonnes Poſe un pied ſur la planche, & l’autre en fait autant, Je m’imagine voir avec Loüis le Grand Philippes Quatre qui s’avance Dans l’Iſle de la Conference. Ainſi s’avançoient pas à pas, Nez à nez nos Aventurières, Qui toutes deux étant fort fieres, Vers le milieu du pont ne ſe voulurent pas L’une à l’autre ceder. Elles avoient la gloire De compter dans leur race (à ce que dit l’Hiſtoire) L’une certaine Chévre au merite ſans pair Dont Polypheme fit preſent à Gallatée ; Et l’autre la Chevre Amalthée
Par qui fut nourri Jupiter. Faute de reculer leur chute fut commune ; Toutes deux tomberent dans l’eau. Cet accident n’eſt pas nouveau Dans le chemin de la Fortune.
* isle: Île
* frequentez: fréquentés
* philippes: Philippe
* dés: dès
* nôtre ami: notre ami
* nôtre avare:Notre Avare
* trouvez: trouvés
* vostre cour: votre Cour
* lôt: lot
* a monseigneur: À monseigneur
* a son: à son
* sui : suis
* vôtre censure: votre censure
* vôtre haine: votre haine
# Les deux La Fayette
## LES DEUX LA FAYETTE.

Bon villageois, quel est le maître Du château qui paraît là-bas ?
La Fayette.
﻿Dieu ! c’est peut-être Le chef dont j’ai suivi les pas.
Non, non, il sourit à nos fêtes, Sans envier d’autres honneurs, Et s’il fit jamais des conquêtes, C’est parmi nous et dans nos cœurs.
Ce n’est donc pas l’homme célèbre Qui, jeune encor, vit autrefois Son nom, comme un tocsin funèbre, Gronder sur la tête des rois.
Qu’à votre héros Dieu pardonne ! Le nôtre est ami de la paix ; Peut-il faire trembler personne ? Il n’est armé que de bienfaits.
À la lueur de la mitraille, Quand son épée, auprès de moi, Brillait sur le champ de bataille, Combien il inspirait d’effroi !
Que l’autre inspire de tendresse, Lorsque, sur ses genoux tremblants, L’enfance implore une caresse Et joue avec ses cheveux blancs !
Le feu, pour embraser la France, S’échappe-t-il de l’encensoir, On le nomme, et, dans sa souffrance, Le peuple encor sourit d’espoir.
Si les plaintes de la disette Troublent la paix de ces beaux lieux, Le villageois, chez La Fayette, Entre en pleurant et sort joyeux.
Eh bien ! à ces deux La Fayette, Ami, rendons le même honneur. Buvez au chef que je regrette ; Je bois à votre bienfaiteur. Ils mériteraient que l’histoire Les couronnât d’un lustre égal, Et dans le sentier de la gloire Chacun d’eux n’a qu’un seul rival.
# Les ferments

‌
# Les sources du Nil, journal d’un voyage de découvertes

* De Londres à Zanzibar. — L’Ouzaramo. — L’Ousagara. — L’Ougogo et le désert de Mgunda-Mkhali.
* L’Ounyammouézi. — L’Ouzinza.
* L’Ouzinza. — L’Ousui. — Le Karagué.
* La Karagué (suite). — Départ pour l’Ouganda.
* Arrivée au palais de l’Ouganda. — Le roi Mtésa et sa cour. — La cour de l’Ouganda (suite). — La reine mère.
* L’Ouganda et les caprices de son roi (suite). — Excursion sur le lac N’yanza. — L’Ougenda (suite et fin). — Adieux à Mtésa et à sa cour. — Déversoirs du N’yanza et tête du Nil.
* L’Ounyoro. — La résidence de Kamrasi. — Six semaines dans l’Ouyoro. — Politique de Kamrasi. — Le départ. — Navigation sur la Kafu et sur le Nil. — Les chutes de Karuma. — Traversée du Kidi et du Madi. — Traitants turcs. — Conclusion.
# Les vergers (Verhaeren)

Hôtes du moineau preste et du merle siffleur : Des arbres vieux, moussus, les branches étagées, Baignaient dans le soleil de Mai, sur vingt rangées, Leurs dômes élargis dans toute leur ampleur.
Les bourgeons sous l’éclat de la jeune chaleur Pointillaient les rameaux de rosâtres dragées, Les verdures vêtaient les cimes de frangées, Les vaches, le pis lourd, vaguaient dans l’herbe en fleur.
Les pommiers au matin se couvraient de buées, Qui séchaient lentement ainsi que des suées. Midi pénétrait l’air de longs accablements.
Le soir, quand le soleil flambait dans les nuages, On croyait, à le voir cribler d’or les branchages, Qu’un grand feu crépitait dans un tas de sarments.
# Les Éblouissements/Le reproche aux Dieux
### LE REPROCHE AUX DIEUX

Comme le fruit doré d’un olivier divin, Comme un pampre sacré dont on tire le vin
Et qui gémit soudain sous le bois du pressoir, Ô mes dieux, vous avez broyé mon cœur ce soir ! Pour quel mystérieux et lyrique breuvage
Qui donne le désir, qui donne le courage, Avez-vous eu besoin du sang rapide et tendre, Qui dans mon cœur profond venait luire et s’étendre ?… Hélas ! je respirais votre éther rose et bleu
Comme un flambeau joyeux dont vacille le feu, Mon plaisir innocent, mes chants montaient vers vous, Et mes doigts joints faisaient de l’ombre à vos genoux… Vous irritais-je donc, étais-je trop paisible, Ne vous craignais-je pas, que vous avez pour cible
Cruellement choisi ma vie ardente et fraîche Et planté dans mon cœur confiant cette flèche ? La fierté que je porte au milieu des humains, Je ne l’ai pas pour vous, je vous baisais les mains,
Ô mes dieux ! et, le front pour vous seuls incliné, J’étais comme une enfant au regard étonné… Mais puisqu’il vous a plu d’appesantir dans l’ombre
Votre bras sur mon cœur d’où monte un cri sans nombre, Puisqu’il vous plaît de voir qu’aux larmes je m’abaisse
Moi, nymphe, moi danseuse agile, moi prêtresse, Puisqu’il vous est, mes dieux, agréable et charmant
Que je sois comme un arbre orageux et dément, Et que ne trouvant pas d’humain pareil à moi, Je sois seule au milieu du plus pressant émoi, Ah ! laissez qu’étendant mes doigts vers un beau livre
Quand je n’ai plus le goût ni la force de vivre, Je sente se poser sur ma poitrine amère
La grave main d’Eschyle et du divin Homère…
# Les Éblouissements/Le lever du soleil
### LEVER DU SOLEIL

La nuit, sur les coteaux, fait place au jour sacré.
Douceur de voir les cieux, bonheur de respirer, De baiser au-dessus des champs de seigle et d’orge
Le vent rapide et clair que boit le rouge-gorge ! Comme un agneau couché dans le thym ruisselant, Mon plaisir se revêt du matin vert et blanc.
Et voici que soudain sur une basse branche
Le soleil vacillant se repose et se penche ; Il palpite, il se gonfle, il se contracte, il vit… Soleil impétueux et doux, soleil ravi
Qui tout à l’heure allez enivrer tout l’espace, Je tends vers vous mes bras heureux, je vous embrasse ! Vous bondissez, je suis d’un pas toujours pareil, Je m’élance avec vous dans l’azur, cher soleil ; Vous montez sur le mur, vous dépassez le cèdre, Je vous suis ; comme Pan lumineux, comme Phèdre
Mon être est composé de vos divins rayons… Ô flambeau fraternel, sublime compagnon,
Quelle plus douce voix dans l’éther vous appelle ? La mienne n’a donc pas assez d’amour en elle ? Hélas vous me fuyez, vous jetez dans les cieux
Votre émouvant visage ardent, délicieux
Et moi, je vais rester attachée à la terre, Sans vous, triste, oppressée, errante, solitaire… Toujours vous désirer sans pouvoir vous saisir, Soleil, charmant soleil, ah laissez-moi mourir !…
# Les Éblouissements/Le plaisir des oiseaux
### LE PLAISIR DES OISEAUX

Ô bonheur des oiseaux, leur plaisir à l'aurore ! C'était le calme frais ; gerbe aiguë et sonore, Leur cri vient tout brouiller dans le paisible azur !
Ils frappent d'un bec noir quelque invisible mur ; Une confusion que nul conseil n'arrange Les faits se disputer au milieu des louanges. Ils s'expliquent dans l'ombre humide des buissons. Et puis, soudain, laissant leurs futiles chansons, Étourdis de reflets, de bouquets, de rosée, De rosée azurée à leurs plumes posée, Ils volent, ivres d'air, de conquête, d'amour. Le soleil les séduit comme une jaune tour. Vers quel but enflammé, vers quelle errante cible Vont-ils, ainsi lancés par un arc invisible ? Tous les arbres avec des parfums précieux Sont leurs tapis moelleux et touffus sous les cieux. L'odeur que nous goûtons, quand, couchés sur le sable Nous bénissons les bois d'un regard ineffable,
Cette odeur qui nous fait languir, les bras tendus Vers quelque ardent bonheur, sanglotant, éperdu, Cette divine odeur les poursuit, les enlace, Ils se pâment, roulés ensemble dans l’espace ; Comme un frais coquillage st percé d’eau de mer, Leur corps est saturé d’azur, d’arome et d’air. Quelquefois le zéphir les rafle, les opprime, Ils traînent, algue en feu, dans cette onde sublime. Et puis l’oiseau revient, accoste un cerisier, Roule sur le fruit chaud son front extasié, Et l’inconstant divin repart. Pendant des lieues, Il s’élance entre l’arbre et les coupoles bleues, Il ne voit du dolent et perfide univers Que ke côté d’azur et que le côté vert. Confondu dans l’espace il est immense et libre. Quelquefois, quand un jour s’été fermente et vibre, Quand l’orage s’annonce, il sent contre son cœur Perser et s’arrondir un ouragan d’odeur, Et s’irritant il pique, en passant à la nage Le sein tendre et fondant du plus jeune feuillage…
# Les Éblouissements/Le rossignol dans le jardin du roi
### LE ROSSIGNOL DANS LE JARDIN DU ROI

Ah ! comme tu t’émeus, t’énerves et tressailles
Vertigineuse nuit des jardins de Versailles !
Les larmes de mon cœur, montant comme un jet d’eau, Semblent jaillir soudain du gosier d’un oiseau.
– Rossignol qui chantez dans le léger cytise, Flambeau mélodieux que le vent doux attise, Je remets ma douleur à vos divins accents, Soupirez pour mon cœur, sanglotez pour mon sang… Vous chantez cette nuit au-dessus du parterre
Où des rosiers, gonflés d’un solennel mystère, Menés par quelque dieu des jardins et des eaux, Au son de je ne sais quels cristallins pipeaux
Forment une amoureuse et langoureuse ronde
Et semblent reliés par leur odeur profonde… Ô lune ! ô banc de pierre ! ô vase de granit ! Romantique douceur, désespoir infini, Et pourtant le bonheur est là qui se repose
Dans le parc alangui, dans ce salon des rosés ! – Rossignol qui chantez, avez-vous votre cœur
Tout près du seringa jaillissant, dont la fleur
S’exalte et luit ce soir aussi haut que votre arbre ? La voyez-vous pâlir sous la lune de marbre ? Est-elle toute molle et chaude contre vous ? Riez-vous ? Pleurez-vous ? Êtes-vous triste ou fou ? Avez-vous le plaisir que nous rêvons sans cesse ? N’êtes-vous tous les deux qu’une seule caresse ? Hélas ! tous ces rosiers, comme ils viennent sur moi, Par leurs soupirs, par leur parfum, par leur émoi.
Je les vois dans la nuit, en cercle, autour de l’urne.
La nuit semble expansive et pourtant taciturne.
Ah ce bouquet de fleurs pour un seul frêle tronc, Cinquante fleurs sur un rosier chétif et rond ; Sous ce poids éperdu tout l’arbuste succombe ; Comme la volupté nous courbe sur la tombe… Un peu de vent s’enroule autour de moi soudain
Il est tout englué des sèves du jardin.
Je n’ai plus qu’à mourir, se peut-il qu’on supporte
Ces promesses d’ardeur, ce feu, cette odeur forte ? Pourtant, là-bas, le lin a son calice clos, Le lobélia bleu s’endort comme un mulot, L’anémone se ferme et ne veut plus entendre
L’errant désir, toujours gonflé de pollen tendre.
Ces fleurs semblent en paix, calices apaisés
Ayant beaucoup reçu de larmes, de baisers, Mais pour le cœur brûlant, mais pour la créature, Rien ne vient achever sa sublime torture.
Ces jets de fleurs, ces longs silences, ces repos
Sont un venin qui va plus avant dans les os.
Que ne peut-on s’unir à la brûlante rose, Aux parfums ondoyants, au faune qui repose
Mystérieux, muet, impalpable, argentin, Dans l’espace si bas, si proche et si lointain… – Encor ce vent, cette langueur, cette démence, Ce croisement d’odeurs, de désirs, de semence… – Rossignol, vous voyez qu’aucun visage n’eut
Un désespoir plus lourd, plus contracté, plus nu.
Ah faites-moi mourir, à moins que je ne chante
Comme vous, d’une voix déchirante et touchante, Ivre d’espoir, de songe et de divin ennui, Mon amour pour la lune et les belles-de-nuit !…
Hélas près de vos cris que mes plaintes sont vaines, Mais si mon sang coulait, mais si j’ouvrais mes veines…
# Les Éblouissements/Le soleil abaissé du soir
### LE SOLEIL ABAISSE DU SOIR

Le soleil abaissé du soir,
Jaune et luisante renoncule,
Semble glisser, au crépuscule,
De quelque pomme d’arrosoir.
Il semble se mêler au sable,
Aux stores de paille, au gazon,
Au vitrage de la maison
Dans une ardeur inextricable.
L’air est fumant, sourd, fructueux ;
L’affolement joyeux des mouches
Enflamme les suaves bouches
Des narcisses voluptueux.
Le frelon noir, plein de lumière
De cils, de soie et de velours,
Tombe d’un balancement lourd
Au cœur de la rose trémière.
Et la guêpe semble vouloir
Faire une couture dorée
A la molle étoffe azurée
Du chaud, du clair, du tendre soir…
# Les Éblouissements/Le verger de lis
### LE VERGER DE LIS

C’est un verger de lis, fleurs vives, blanches, rousses : ﻿Des lis aussi hauts que mon cœur ! Sous un azur sans pli, sans tache, sans secousse, ﻿Uni comme une longue odeur,
Ces lis sont le printemps, et je ne suis qu’une âme
﻿Qui meurt sur leur calice étroit ; J’enroule, décollant leurs antennes de flamme, ﻿Du sucre humide sur mes doigts.
Ah ! que c’est peu de chose, une âme avide et tendre
﻿Près du peuple ardent et gluant
Des innombrables lis, où le jour vient étendre
﻿Les langes bleus du matin blanc !
Leur sève est un ruisseau baignant leurs longues tiges
﻿D’un courant toujours frais et vert, On se sent pris d’un triste et languissant vertige
﻿Au-dessus de leurs cols ouverts.
On se sent pris d’une âpre et délirante angoisse
﻿De ne pouvoir multiplier
Son désir et ses mains autant de fois que croissent
﻿Des lis blancs dans les prés mouillés
Ah pouvoir soulever leur lumineux visage, ﻿Pouvoir leur parler dans le cœur, Surprendre en leur calice un végétal ramage, ﻿Avoir la gloire chez les fleurs !
Casser leur vive tige, et la portant aux lèvres
﻿Aspirer ce suc et ce vin, Puis moduler sa joie et ses plaintives fièvres
﻿Aux trous de ces pipeaux divins.
Il n’est pas suffisant qu’on regarde et qu’on touche
﻿Les vergers odorants et verts, Je voudrais n’être plus qu’une amoureuse bouche
﻿Qui goûte et qui boit l’univers !
# Les Éblouissements/Les Charmettes
### LES CHARMETTES

La route un tendre miel de menthe
Flottait sur le petit torrent, Rousseau, quand vous vîntes, errant, Vers votre humble, immortelle amante.
L’eau coule, le silence est frais, L’ombre est verte, humide et dormante.
– C’est sur cette pente si lente
Que votre fenêtre s’ouvrait !
Tous vos soupirs, tout votre orage, Qui, dans la plus grande cité, Mèneront un peuple irrité, Soulèvent ici le feuillage…
Religieuse pâmoison ! Mon cœur, de douceur va se fendre.
Je pousse votre porte, j’entre, Voici l’air de votre maison.
Je me penche à votre fenêtre, Le soir descend sur Chambéry ; C’est là que vous avez souri
A votre maîtresse champêtre.
Vos pieds couraient sur le carreau
Et vous traversiez la chapelle
Quand votre mère sensuelle
S’éveillait entre ses rideaux.
Des cloches tintent, le jour baisse, Voyez, je rêve, je me tais… C’est sur ce lit que tu jetais
Ton cœur qui crevait de tristesse !
Voyez avec quel front pâli, Dans cette émouvante soirée, Je suis – l’âme grave et serrée – Venue auprès de votre lit.
Recueillie et silencieuse, Les deux mains sur votre oreiller, Les bras ouverts et repliés
Je fus votre sœur amoureuse.
Je presse votre ombre sur moi, Que m’importe ces cent années ! Vous viviez ici vos journées
A la même heure de ce mois ;
Il est six heures et demie,
Claude Anet arrose au jardin ; Vos deux mains, si chaudes soudain,
Sont sur le cœur de votre amie.
C’est ici, près de ce muscat,
Dans la douce monotonie,
Que vous grelottiez de génie
Ô héros lâche et délicat !
L’odeur claire et fraîche en automne
Des dahlias et du raisin,
Glissait, dans l’aube, sur le sein
De celle qui vous fut si bonne.
Dans la chambre un papier chinois
Sur les murs vieillis se décolle.
Ah ! comme votre hôtesse est folle ! Vous pleurez d’amour tous les trois..
La douceur des soleils sur Parme,
Les beaux golfes de l’univers
Ne valent pas un jardin vert
Où coulaient de fameuses larmes.
Ô Rousseau qui fûtes laquais
Et fûtes chassé par vos maîtres,
Vous dont le chant divin pénètre
Les bois, les sources, les forêts,
Voyez, ce soir le ciel bleu penche
Sur les Charmettes son front pur, Je prends dans mes mains tout l’azur, Je te donne cette pervenche…
# Lettre 74, 1667 (Sévigné)
### * 74. — DE MADEMOISELLE DE SÉVIGNÉ À L’ABBÉ LE TELLIER.

Vous m’avez menacée d’une si grande hardiesse quand vous auriez passé les monts, que je n’osois l’augmenter par une de mes lettres ; mais je vois bien, Monsieur, que je n’ai rien à craindre que votre oubli ; et c’est la marque d’un si grand mépris après qu’on a promis aux gens de se souvenir d’eux, que j’en suis fort offensée. J’étois déjà préparée à la liberté que vous deviez prendre de m’écrire, et je ne saurois m’accoutumer à celle que vous prenez de m’oublier. Vous voyez que je ne vous la donne pas longtemps. J’ai soin de mes intérêts. Je n’ai pas même voulu les mettre entre les mains de Mme de Coulanges2, pour vous faire ressouvenir de moi. Il m’a paru qu’elle n’étoit pas propre à vous en faire souvenir agréablement. Il ne faut point confondre tant de rares merveilles, et je ne prendrai point de chemins détournés pour me mettre du nombre de vos amies. Je serois honteuse de devoir cet honneur à d’autres qu’à moi. Je vous marque assez l’envie que j’en ai, en faisant un pas comme celui de vous écrire ; s’il ne suffit, et que vous ne m’en trouviez as digne j’en aurai l’affront ; mais aussi ma vanité sera satisfaite si je viens à bout de cette entreprise. Je suis votre servante,
Ma mère est votre très-humble servante.
* ↑ Lettre 74. — i. Charles-Maurice le Tellier, fils du chancelier, frère cadet de Louvois, déjà pourvu de plusieurs abbayes, se trouvoit alors à Rome, où il s’était rendu probablement à l’époque du conclave qui suivit la mort d’Alexandre VII. Coadjuteur de Langres en mai 1668, puis de Reims, il fut nommé archevêque de Reims le 3 août 1671.
* ↑ Marie-Angélique du Gué Bagnols, femme de Philippe-Emmanuel de Coulanges : voyez la Notice, p. 141. Mme de Coulanges était cousine germaine de l’abbé le Tellier et de Louvois : voyez la note 3 de la lettre 114.
* ↑ L’original de cette lettre avait été trouvé à la Bibliothèque royale, dans les papiers de l’archevêque de Reims. Il n’est plus là aujourd’hui ; au moins l’y avons-nous cherché en vain. « Elle avait été close, dit M. Walckenaer (tome III, p. 80), au moyen d’une faveur couleur de rose, retenue aux deux bouts par un double cachet carré, très-petit, en cire noire, portant l’empreinte d’une grenade fermée, avec ces mots italiens : Il piv. grato. nasconde, « ce qu’elle a de meilleur, elle le cache. »