# Traité élémentaire de chimie/Partie 2/Tableau 1

| ◄ Seconde Partie Avertissement | Tableau des Radicaux composés ► |
Noms anciens     correspondans. :
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Lumière | Lumière | Lumière. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Calorique | | Chaleur. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Calorique | | Principe de la chaleur. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Calorique | | Fluide igné. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Calorique | | Feu. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Calorique | | Matière du feu & de la chaleur. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Oxygène | | Air déphlogistiqué. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Oxygène | | Air empiréal. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Oxygène | | Air vital. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Oxygène | | Base de l’air vital. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Azote | | Gaz phlogistiqué. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Azote | | Mofete |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Azote | | Base de la mofete |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Hydrogène | | Gaz inflammable. |
| Substances simples que appartiennent aux trois règnes & qu’on peut regarder comme les élémens des corps. | Hydrogène | | Base du gaz inflammable. |
| Substances simples non métalliques oxidables & acidifiables. | Soufre | Soufre | Soufre. |
| Substances simples non métalliques oxidables & acidifiables. | Phosphore | Phosphore | Phosphore. |
| Substances simples non métalliques oxidables & acidifiables. | Carbone | Carbone | Charbon pur. |
| Substances simples non métalliques oxidables & acidifiables. | Radical muriatique | Radical muriatique | Inconnu. |
| Substances simples non métalliques oxidables & acidifiables. | Radical fluorique | Radical fluorique | Inconnu. |
| Substances simples non métalliques oxidables & acidifiables. | Radical boracique | Radical boracique | Inconnu. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Antimoine | Antimoine | Antimoine. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Argent | Argent | Argent. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Arsenic | Arsenic | Arsenic. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Bismuth | Bismuth | Bismuth. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Cobolt | Cobolt | Cobolt. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Cuivre | Cuivre | Cuivre. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Étain | Étain | Étain. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Fer | Fer | Fer. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Manganèse | Manganèse | Manganèse. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Mercure | Mercure | Mercure. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Molybdène | Molybdène | Molybdène. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Nickel | Nickel | Nickel. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Or | Or | Or. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Platine | Platine | Platine. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Plomb | Plomb | Plomb. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Tungstène | Tungstène | Tungstène. |
| Substances simples métalliques oxidables & acidifiables. | Zinc | Zinc | Zinc. |
| Substances simples salifiables terreuses. | Chaux | Chaux | Terre calcaire, chaux. |
| Substances simples salifiables terreuses. | Magnésie | Magnésie | Magnésie, base du sel d’Epsem. |
| Substances simples salifiables terreuses. | Baryte | Baryte | Barote, terre pesante. |
| Substances simples salifiables terreuses. | Alumine | Alumine | Argile, terre de l’alun, base de l’alun. |
| Substances simples salifiables terreuses. | Silice | Silice | Terre siliceuse, terre vitrifiable. |
La Chimie en soumettant à des expériences les différens corps de la nature, a pour objet de les décomposer & de se mettre en état d’examiner séparément les différentes substances qui entrent dans leur combinaisons. Cette science a fait de nos jours des progrès très-rapides. Il sera facile de s’en convaincre si l’on consulte les différens auteurs qui ont écrit sur l’ensemble de la Chimie : on verra que dans les premiers temps on regardoit l’huile & le sel comme les principes des corps ; que l’expérience & l’observation ayant amené de nouvelles connoissances, on s’aperçut ensuite que les sels n’étoient point des corps simples, qu’ils étoient composés d’un acide & d’une base, & que c’étoit de cette réunion que résultoit leur état de neutralité. Les découvertes modernes ont encore reculé de plusieurs degrés les bornes de l’analyse, elles nous ont éclairés sur la for-mation des acides, & nous ont fait voir qu’ils étoient formés par la combinaison d’un principe acidifiant commun à tous, l’oxygène, & d’un radical particulier pour chacun, qui les différencie & qui les constitue plutôt tel acide ou tel autre. J’ai été encore plus loin dans cet ouvrage, puisque j’ai fait voir, comme M. Hassenfratz, au surplus l’avoit déjà annoncé, que les radicaux des acides eux-mêmes ne sont pas toujours des substances simples, même dans le sens que nous attachons à ce mot ; qu’ils sont ainsi que le principe huileux, un composé d’hydrogène & de carbone. Enfin M Berthollet a prouvé que les bases des sels n’étoient pas plus simples que les acides eux-mêmes, & que l’ammoniaque étoit un composé d’azote & d’hydrogène.
La Chimie marche donc vers son but & vers sa perfection, en divisant, subdivisant, & resubdivisant encore, & nous ignorons quel sera le terme de ses succès. Nous ne pouvons donc pas assurer que ce que nous regardons comme simple aujourd’hui le soit en effet : tout ce que nous pouvons dire, c’est que telle substance est le terme actuel auquel arrive l’analyse chimique, & qu’elle ne peut plus se subdiviser au delà dans l’état actuel de nos connoissances.
Il est à présumer que les terres cesseront bientôt d’être comptées au nombre des substances simples ; elles sont les seules de toute cette classe qui n’aient point de tendance à s’unir à l’oxygène, & je suis bien porté à croire que cette indifférence pour l’oxygène, s’il m’est permis de me servir de cette expression, tient à ce qu’elles en sont déjà saturées. Les terres, dans cette manière de voir, seroient des substances simples, peut-être des oxides métalliques oxygénées jusqu’à un certain point. Ce n’est au surplus qu’une simple conjecture que je présente ici. J’espère que le lecteur voudra bien ne pas confondre ce que je donne pour des vérités de fait & d’expérience avec ce qui n’est encore qu’hypothétique.
Je n’ai point fait entrer dans ce tableau les alkalis fixes, tels que la potasse & la soude, parce que ces substances sont évidemment composées, quoiqu’on ignore cependant encore la nature des principes qui entrent dans leur combinaison.