OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/30
### X ANNIVERSAIRE.

Si j’en crois le calendrier Voici revenir Février, Et voilà tout juste une année Que, par un beau jour tout pareil, Mêlé de pluie et de soleil, À toi mon âme s’est donnée.
Un an ! — Qui l’eût cru de nous deux ? Pareil bail est bien hasardeux Quand l’amour ne fait que d’éclore ! Or, voici le bail terminé… Pour longtemps qu’il nous soit donné De le renouveler encore !
Un an ! — Où presque à chaque pas, En dépit des nombreux tracas Dont cette existence est semée, Je n’eus, pour trouver le bonheur, Qu’à chercher au fond de mon cœur Ta chère image bien-aimée.
Un an ! — Douze mois, s’il vous plaît ! Un an bien rempli, bien complet, Sans en ôter une semaine ; Un an bien et dûment passé, Pendant lequel tu m’as versé Beaucoup de joie, un peu de peine.
Un an ! — Pour moi je n’en crois rien : Malgré le printemps, ce vaurien Qui déjà presse sa venue, Le calendrier est menteur, Car si j’en juge par mon cœur, C’est hier que je t’ai connue !
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/33
### XIII NOCTURNE.

La lune au front pâle
Dans la nuit d’opale
Glissant,
À travers les branches
Par cascades blanches
Descend.
Le hamac voltige Effleurant la tige
Des fleurs,
Où, perle irisée, Brille la rosée
En pleurs.
Sur ta tête brune Un rayon de lune
Changeant,
Voltige et scintille Comme une mantille
D’argent.
Sur ta bouche rose, Le zéphyr se pose
Joueur,
Et dans ton sourire Voici que respire
Ton cœur.
Dors, ma souveraine ! Ta vie est sereine,
Tes jours
Sont tissés de soie
Et semés de joie
Toujours !
Sur tes seize années
Point de fleurs fanées !
Jamais
Tu n’as connu larmes, Désespoirs, alarmes,
Regrets !
Dors, ma bien-aimée ! La nuit embaumée
Sans bruit,
Étendant ses voiles
Parsemés d’étoiles,
Reluit !
Dors, calme et suave ! Moi que fait esclave
L’amour,
Moi qui souffre et t’aime, Sans espérer même
Un jour,
Rêveur, je balance, Versant en silence
Des pleurs,
Le hamac qui vole Frôlant la corolle
Des fleurs !
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/37
### III ORIENT.

Ah ! parlez-en longtemps de l’Orient doré, Du ciel toujours brillant, des flots toujours tranquilles, Du désert sans limite où vont, par longues files, Les lourds chameaux trottant sur le sable cuivré.
Dites-nous les splendeurs d’un hiver tempéré, Des palmiers élancés, des grands sphynx immobiles ; Dites-nous le long fleuve aux innombrables îles Dont le berceau lointain reste encore ignoré.
À Paris, au milieu de nos mesquines fêtes, Quand vous parlez ainsi du pays des prophètes
Votre cœur s’élargit et palpite tout bas ;
Et sur vos yeux profonds où l’on peut si bien lire, Comme sur de l’émail, vient briller et sourire
Le rayon d’un soleil que vous n’oubliez pas.
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/38
### IV LE CHARME.

Quand Dieu, sublime statuaire, Eut, dans sa gigantesque main, Pétri notre visage humain Du limon de sa jeune terre,
Devant son ouvrage éphémère, Éternel, il sourit soudain, Sourire tranquille et serein
Et doux comme celui d’un père.
Ce sourire se refléta Sur le limon, et s’incrusta Pur rayon où tremble une larme :
Or ce chaud rayon de bonté Nous l’avons appelé : Le Charme… Et vous en avez hérité.
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/39
### V LES TOURTEREAUX.

Le soleil d’Orient, effleurant le platane, Sur les murs du sérail ruisselle en traits de feu : Abandonnant son corps aux baisers du flot bleu Dans le bain parfumé s’étire la sultane.
Le printemps nouveau-né rit dans l’air diaphane ; Aux lèvres des houris monte plus d’un aveu : Sur les champs, sous les bois, près du fleuve, en tout lieu, Par la nature entière un immense amour plane.
Dans le blanc vêtement de sa virginité, Un eunuque, au milieu de ce concert chanté Par des milliers de voix, reste seul à se taire :
Appuyé contre un mur, de son œil curieux Il suit deux tourtereaux se becquetant entre eux, Et reste, tout rêveur, devant ce grand mystère.
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/35
## SONNETS
### I MYOPIE.

Votre charme est étrange et sied bien à la femme, Beaux yeux, beaux yeux voilés, à l'éclat incertain. Où brille vaguement une timide flamme Comme dans le brouillard un rayon du matin.
De ces yeux tapageurs qu’une étincelle enflamme Vous ne connaissez pas le regard libertin, Et dans votre miroir on ne voit pas une âme Se refléter crûment, sans ombre et sans lointain.
Lorsque sur votre émail voltige une pensée
Pour un monde banal elle n’est point tracée, Et du premier venu peut braver l'œil moqueur :
Car votre éclat discret est si faible et si tendre
Qu’il faut pour le saisir et surtout le comprendre, Sans s’arrêter aux yeux, descendre jusqu’au cœur.
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/31
### XI SOUHAIT.

Si vous étiez fleur, ô ma bien-aimée !
La fleur parfumée Au corselet vert,
Je serais zéphyr, et viendrais, fidèle,
Vous frôler de l’aile En glissant dans l’air.
Si quelque beau soir vous étiez l’étoile
Qui brille sans voile Dans les cieux discrets,
Je serais rayon, et dans ma lumière
Belle prisonnière Je vous bercerais.
Si vous deveniez la naïade blonde
Moi je serais l’onde Du ruisseau jaseur,
Et vous charmerais, dans la grotte obscure,
De mon doux murmure Et de ma fraîcheur.
Mais puisque aujourd’hui vous êtes la femme
Qui ravit mon âme, Je serais heureux
D’être seulement, pour calmer mes fièvres,
Le sang de vos lèvres, L’or de vos cheveux !
# À tire-d’aile (Jacques Normand)/32
### XII LA RÊVÉE.

Elle serait blonde ou brune Pourvu qu’en son œil vainqueur Pût se refléter chacune Des tendresses de son cœur :
Elle aurait l’âme joyeuse Comme l’aube à son réveil, Ou serait sombre et rêveuse, Préférant l’ombre au soleil,
Pourvu que triste ou bien gaie, Sans faux dehors affecté,
Elle eût la tristesse vraie Et sincère la gaîté !
Ah ! cette femme inconnue Dont on rêve si souvent, Le soir, suivant quelque rue, Le nez et l’esprit au vent,
Qu’elle vienne ! brune ou blonde ! Du midi, du nord glacé ! De l’ancien, du nouveau monde ! Du présent ou du passé !
Romaine à la noble pose Loin des regards importuns, Dans le bain de marbre rose Ruisselante de parfums ;
Jeune guerrière d’Irlande, Beauté qu’Ossian chanta,
Hirondelle de la lande Ou Minvane ou Malvina ;
Héroïne du vieux monde Amante d’un ancien preux, Yseult, Berthe ou Florimonde La Sarrasine aux doux yeux ;
Damoiselle au fin corsage, Lasse d’avoir trop prié, Distraite, et fermant la page Du missel armorié ;
Belle et fringante marquise, Cheveux poudrés, grands paniers, Amarinthe ou Cydalise, Dans les larges escaliers,
Ou dans le parc, à Versailles, Près d’un triton embourbé,
Sur quelque banc de rocailles Sermonnant un jeune abbé ;
Espagnole de Grenade De Séville ou de Puerto, Rêveuse à la sérénade Et fringante au fandango ;
Vénitienne brunie Sous son éternel azur ; Noble fille d’Ionie, Au nez droit, au profil pur ;
Fellah, superbe et hautaine, Dans le couchant empourpré, Rapportant de la fontaine Le large vase cuivré ;
Ou peut-être — je suppose Que le plus près est le mieux —
Parisienne au teint rose, Aux mains blanches, aux grands yeux,
Coquette et toute mignonne Dans son coupé brun, passant Par quelque beau soir d’automne Au grand trot de son pur-sang…
Qu’elle vienne ! qu’elle vienne ! Pourvu qu’en son cœur naïf N’ait jamais germé la graine Du doute, poison hâtif !
Pourvu qu’en donnant son être Quelque chose bas, bien bas, Ne lui dise pas : « Peut-être Un jour tu le reprendras ! »
Pourvu qu’on n’ait pas la rage De sentir qu’on n’est plus seul
Dans son cœur, et qu’on partage Jusqu’aux plis de son linceul !
Pourvu qu’enfin, l’âme unie Par un lien éternel, On glisse à travers la vie Sans jamais quitter le ciel !
Mais cette femme fidèle Qui pourrait aimer toujours, Dont l’âme serait trop belle Pour s’ouvrir à deux amours ;
Cette femme tant rêvée, Faite d’espoirs, de regrets, Ici-bas l’a-t-on trouvée ? La trouvera-t-on jamais ?
# « Il est triste »

Il est triste de voir partout l’œuvre du mal, D’entonner ses chansons sur un rhythme infernal. Au ciel le plus vermeil de trouver un nuage, Une ride chagrine au plus riant visage. Heureux à qui le ciel a fait la bonne part ! Bien heureux qui n’a vu qu’un beau côté de l’art ! Hélas ! Mon cœur le sent, si j’avais eu pour muse Une enfant de seize ans, et qu’une fleur amuse, Une fille de mai, blonde comme un épi, J’aurais, d’un souffle pur, sur mon front assoupi, Vu flotter doucement les belles rêveries ; J’aurais souvent foulé des pelouses fleuries ; Et le divin caprice, en de folles chansons, Aurait du moins charmé le cours de mes saisons.
Mais j’entends de mon cœur la voix mâle et profonde, Qui me dit que tout homme a son rôle en ce monde ; Tout mortel porte au front, comme un bélier mutin, Un signe blanc ou noir frappé par le destin ; Il faut, bon gré mal gré, suivre l’ardente nue Qui marche devant soi sur la voie inconnue ; Il faut courber la tête, et le long du chemin, Sans regarder à qui l’on peut tendre la main, Suivre sa destinée au grand jour ou dans l’ombre. Or, la mienne aujourd’hui, comme le ciel, est sombre ; Pour moi, cet univers est comme un hôpital, Où, livide infirmier levant le drap fatal, Pour nettoyer les corps infectés de souillures, Je vais mettre mon doigt sur toutes les blessures.
# « Il faut laisser maisons et vergers et jardins »
### VI

Il faut laisser maisons et vergers et jardins,
Vaisselles et vaisseaux que l’artisan burine,
Et chanter son obseque en la façon du Cygne,
Qui chante son trespas sur les bors Maeandrins.
C’est fait, j’ay devidé le cours de mes destins,
J’ay vescu, j’ay rendu mon nom assez insigne :
Ma plume vole au Ciel pour estre quelque signe
Loin des appas mondains qui trompent les plus fins.
Heureux qui ne fut onc, plus heureux qui retourne
En rien comme il estoit, plus heureux qui sejourne
D’homme fait nouvel Ange aupres de Jesus Christ,
Laissant pourrir çà bas sa despoûille de boue,
Dont le sort, la fortune, et le destin se joue,
Franc des liens du corps pour n’estre qu’un esprit.
# « Il n’est rien de si beau que Caliste est belle »
### VIII [POUR LA MÊME]

Il n’est rien de si beau comme Caliste est belle : C’est une œuvre où Nature a fait tous ses efforts ; Et nostre âge est ingrat qui voit tant de tresors, S’il n’éleve à sa gloire une marque eternelle.
La clarté de son teint n’est pas chose mortelle : Le baume est dans sa bouche, et les roses dehors ; Sa parole et sa voix ressuscitent les morts, Et l’art n’égalle point sa douceur naturelle.
La blancheur de sa gorge éblouït les regards ; Amour est en ses yeux, il y trempe ses dards, Et la fait recognoistre un miracle visible.
En ce nombre infiny de graces et d’appas, Qu’en dis-tu, ma raison ? croy-tu qu’il soit possible D’avoir du jugement et ne l’adorer pas ?
# « Il se fait tard… tu vas dormir »

* « Il se fait tard… tu vas dormir »poème de Renée Vivien (publication : 1902)« Il se fait tard… tu vas dormir, »

## Éditions

Édition en français :
* « Il se fait tard… tu vas dormir » (1902, publié dans Cendres et Poussières (1902))
# « Ils osent résister ! »

« Ils osent résister ! » disent-ils. Nous osons. Parce qu’ils ont chez eux l’homme des trahisons, Ils pensent nous trouver abattus. Bêtes brutes ! Mais ce coup décisif et fatal que vous crûtes Nous porter, s’est tourné contre vous justement. Décapité d’un roi, le bon peuple allemand Peut se croire perdu, crier miséricorde, Et tendre un cou docile et soumis à la corde. Ils ne comprennent pas que la rébellion Souffle en chaque poitrine une âme de lion ; Ils ne peuvent fourrer dans leur cervelle obtuse Qu’on puisse mettre en jeu ces grands moyens dont use Un peuple qui défend ses droits et son foyer ; Ils s’étonnent de voir notre main déployer
L’étendard rayonnant des libertés publiques ! Ce sont de braves gens froids et mélancoliques Qu’un regard du roi change en féroces toutous. Ah ! Nous vous renverrons dans votre chenil, tous, Les badois, ces croupiers, les gens de la Bavière, Les prussiens tendant l’échine à l’étrivière, Et, si cela vous plaît, vous ferez un grand-duc De ce Napoléon sanguinaire et caduc, Tout prêt à déposer sa risible épaulette Pour tenir le râteau teuton de la roulette !
7 octobre
# « Il est mauvais coucheur et ce m’est une joie »

Il est mauvais coucheur et ce m’est une joie De le bien sentir, lorsqu’il est la fière proie Et le fort commensal du meilleur des sommeils Sans fausses couches — nul besoin ? et sans réveils, Si près, si près de moi que je crois qu’il me baise, En quelque sorte, avec son gros vît que je sens Dans mes cuisses et sur mon ventre frémissants Si nous nous trouvons face à face, et s’il se tourne De l’autre côté, tel qu’un bon pain qu’on enfourne Son cul délicieusement rêveur ou non, Soudain, mutin, malin, hutin, putain, son nom De Dieu de cul, d’ailleurs choyé, m’entre en le ventre,
| Provocateur et me rend bandeur comme un | $\left\{{\begin{matrix}\\\end{matrix}}\right.$ | chantre, diantre, |
M’enculer ou, si dos à dos, son nonchaloir Brutal et gentil colle à mes fesses ses fesses, Et mon vît de bonheur, tu mouilles, puis t’affaises Et rebande et remouille, — infini dans cet us.
Heureux moi ? Totus in benigno positus :
# « Il était très tard »
## IL ÉTAIT TRÈS TARD…

Il était très tard, j’étais avec elle aux champs. En tremblant je frôlais ses douces lèvres. « Je veux les enlacements jusqu’à la douleur — Sois avec moi sans pitié et brutal ! »
Fatiguée, elle implora doucement : « Dorlotte-moi, laisse me reposer ! N’embrasse pas si fort et violemment. Mets ta tête sur ma poitrine. »
Les étoiles sans fin scintillaient au dessus de nous, La rosée fraîche sentait bon et fin. Amoureusement mes moustaches frôlaient Ses joues en feu et ses cheveux éparpillés.
Et elle s’oublia. Puis se réveilla, Comme un enfant soupire et sourit, Mais jetant un regard vers moi Encore une fois elle se blottit sur ma poitrine.
La nuit dans le champ noir régna longtemps, Longtemps je surveillai son sommeil précieux… Et puis sur un trône d’or À l’est furtivement s’alluma
Le nouveau jour. Il faisait froid dans les champs, Je la réveillai doucement Et par la steppe brillante et empourprée Jusqu’à la maison j’ai reconduit ma bien aimée…
# « Il est des jours abjects où, séduits par la joie »
### XV

Il est des jours abjects où, séduits par la joie ﻿Sans honneur, Les peuples au succès se livrent, triste proie ﻿Du bonheur.
Alors des nations, que berce un fatal songe ﻿Dans leur lit, La vertu coule et tombe, ainsi que d’une éponge ﻿L’eau jaillit.
Alors devant le mal, le vice, la folie, ﻿Les vivants
Imitent les saluts du vil roseau qui plie ﻿Sous les vents.
Alors festins et jeux ; rien de ce que dit l’âme ﻿Ne s’entend ; On boit, on mange, on chante, on danse, on est infâme ﻿Et content.
Le crime heureux, servi par d’immondes ministres, ﻿Sous les cieux Rit, et vous frissonnez, grands ossements sinistres ﻿Des aïeux.
On vit honteux, les yeux troubles, le pas oblique, ﻿Hébété ; Tout à coup un clairon jette aux vents : République ! ﻿Liberté !
Et le monde, éveillé par cette âpre fanfare, ﻿Est pareil Aux ivrognes de nuit qu’en se levant effare ﻿Le soleil.
# « Il s’en va ce cruel vainqueur »

Il s’en va ce cruel vainqueur, Il s’en va plein de gloire ; Il s’en va méprisant mon cœur, Sa plus noble victoire ; Et malgré toute sa rigueur, J’en garde la mémoire.
Je m’imagine qu’il prendra, Quelque nouvelle amante ; Mais qu’il fasse ce qu’il voudra, Je suis la plus galante. Le cœur me dit qu’il reviendra, C’est ce qui me contente.
# « Ils ont tué trois petites filles »

* III
* Ils ont tué trois petites filles
* Pour voir ce qu’il y a dans leur cœur.
* Le premier était plein de bonheur ;
* Et partout où coula son sang,
* Trois serpents sifflèrent trois ans.
* Le deuxième était plein de douceur,
* Et partout où coula son sang,
* Trois agneaux broutèrent trois ans.
* Le troisième était plein de malheur,
* Et partout où coula son sang,
* Trois archanges veillèrent trois ans.
# Œuvres complètes de Buffon, éd. Lanessan/Histoire naturelle des minéraux/Aventurine
### AVENTURINE

Le feldspath et toutes les pierres transparentes qui en tirent leur origine ont des reflets chatoyants ; mais il y a encore d’autres pierres qui réunissent à la lumière flottante et variée du chatoiement des couleurs fixes, vives et intenses, telles que nous les présentent les aventurines et les opales.
La pesanteur spécifique des aventurines est à très peu près la même que celle du feldspath : la plupart de ces pierres, encore plus brillantes que chatoyantes, paraissent être semées de petites paillettes rouges, jaunes et bleues, sur un fond de couleur plus ou moins rouge ; les plus belles aventurines ne sont néanmoins qu’a demi transparentes ; les autres sont plus ou moins opaques, et je ne les rapporte au feldspath qu’à cause de leurs reflets légèrement chatoyants et de leur densité qui est à très peu près la même ; car les unes et les autres pourraient bien participer de la nature du mica, dont les paillettes brillantes contenues dans ces pierres paraissent être des parcelles colorées.
* ↑ Feldspath, 26 466 ; aventurine demi-transparente, 26 667 ; aventurine opaque, 26 426. Table de M. Brisson.
# Œuvres complètes de Buffon, éd. Lanessan/Histoire naturelle des minéraux/Béryl
### BÉRYL

La couleur du péridot est un vert mêlé de jaune, celle du béryl est un vert mêlé de bleu, et la nature de ces deux pierres nous paraît être la même. Les lapidaires ont donné au béryl le nom d’aigue-marine orientale, et cette pierre nous a été assez bien indiquée par les anciens : « Le béryl, disent-ils, vient de l’Inde, et on le trouve rarement ailleurs : on le taille en hexaèdre et à plusieurs faces, pour donner par la réflexion de la lumière plus de vivacité à sa couleur et un plus grand jeu à son éclat, qui sans cela est faible.
» On distingue plusieurs sortes de béryls : les plus estimés sont ceux dont la couleur est d’un vert de mer pur, ensuite ceux qu’on appelle chrysobéryls, qui sont d’un vert un peu plus pâle avec une nuance de jaune doré… Les défauts ordinaires à ces pierres sont les filets et des taches : la plupart ont aussi peu d’éclat ; les Indiens, néanmoins, en font un grand cas à cause de leur grandeur. » Il n’est pas rare en effet de trouver d’assez grandes pierres de cette espèce, et on les distinguera toujours de l’aigue-marine, qui ne leur ressemble que par la couleur, et qui en diffère beaucoup, tant par la dureté que par la densité. Le béryl, comme le péridot, tire son origine des schorls, et l’aigue-marine provient du quartz ; c’est ce qui met cette grande différence entre leurs densités, et, quoique le béryl ne soit pas d’une grande dureté, il est cependant plus dur que l’aigue-marine, et il a par conséquent plus d’éclat et de jeu, surtout à la lumière du jour ; car ces deux pierres font fort peu d’effet aux lumières.
* ↑ Pline, liv. xxxvii, chap. v.
* ↑ La pesanteur spécifique du béryl ou aigue-marine orientale est de 34 489, tandis que celle de l’aigue-marine occidentale n’est que de 27 229. Tables de M. Brisson.
# Œuvres complètes de Buffon, éd. Lanessan/Histoire naturelle des minéraux/Arrangement des minéraux en table méthodique
### ARRANGEMENT DES MINÉRAUX EN TABLE MÉTHODIQUE RÉDIGÉE D’APRÈS LA CONNAISSANCE DE LEURS PROPRIÉTÉS NATURELLES.

Cette table présente les minéraux, non seulement avec leurs vrais caractères, qui sont leurs propriétés naturelles, mais encore avec l’ordre successif de leur génésie ou filiation, selon qu’ils ont été produits par l’action du feu, de l’air et de l’eau sur l’élément de la terre.
Ces propriétés naturelles sont :
1$^o$ La densité ou pesanteur spécifique de chaque substance qu’on peut toujours reconnaître avec précision par la balance hydrostatique ;
2$^o$ La dureté dont la connaissance n’est pas aussi précise, parce que l’effet du choc ou du frottement ne peut se mesurer aussi exactement que celui de la pesanteur par la balance, mais qu’on peut néanmoins estimer et comparer par des essais assez faciles ;
3$^o$ L’homogénéité ou simplicité de substance dans chaque matière, qui se reconnaît avec toute précision dans les corps transparents, par la simple ou double réfraction que la lumière souffre en les traversant, et que l’on peut connaître, quoique moins exactement, dans les corps opaques, en les soumettant à l’action des acides ou du feu ;
4$^o$ La fusibilité et la résistance plus ou moins grande des différentes matières à l’action du feu avant de se calciner, se fondre ou se vitrifier ;
5$^o$ La combustibilité ou destruction des différentes substances par l’action du feu libre, c’est-à-dire par la combinaison de l’air et du feu.
Ces cinq propriétés sont les plus essentielles de toute matière, et leur connaissance doit être la base de tout système minéralogique et de tout arrangement méthodique : aussi cette connaissance, autant que j’ai pu l’acquérir, m’a servi de guide dans la composition de cet ouvrage sur les minéraux, dont le quatrième et dernier volume est actuellement sous presse, et c’est d’après ces mêmes propriétés, qui constituent la nature de chaque substance, que j’ai rédigé la Table suivante.
# À M.-B…, Nychtophile (Guaita)
### À M.-B…, Nychtophile

As-tu le cerveau plein de rêves ? Dans l’ombre sais-tu voir encor La fleur des espérances brèves Fleurir de gueules sur champ d'or ?
Amant obstiné des ténèbres, Dis-nous si ton œil épia L’horreur des visions funèbres, Blêmes sur fond de sépia ?…
Comme une lanterne magique, Quand le cauchemar menaçant Fait, au mur de la nuit tragique, Flamboyer ses fresques de sang,
As-tu l’orgueil et le courage De fixer d’un œil assuré Le spectre qui te dévisage Du fond de l’Inconnu sacré ?…
— Salut à vous, Nuits solitaires ! Sous vos plafonds d’ébène et d’or Le sommeil est plein de mystères : Le secret d’outre-tombe y dort.
Un destin muet y recèle Le passé près de l’avenir ; Et le germe à naître s’y mêle Aux fantômes du souvenir !
Et qu’importe au poëte doux ? Il fuit la Bêtise infamante Dans le Dormir clément aux fous,
Et, nocturne visionnaire, Loin, loin de la réalité, Dans un éden imaginaire Il s’exile avec volupté !
Octobre 1884.