OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L’Encyclopédie/1re édition/BURELLA

BURELLA, (Géog.) petite ville du royaume de Naples, dans l’Abruzze, près de la riviere de Sangro.
# L’Encyclopédie/1re édition/ELÉLÉEN

* ELÉLÉEN, adj. (Mythol.) surnom de Bacchus & de ses prêtresses, qu’on appella aussi Eléléides. Eléléen signifie bruyant, ce qui est relatif à la maniere tumultueuse & bruyante dont les fêtes & les mysteres de Bacchus se célébroient. Voyez Bacchantes.
# L’Encyclopédie/1re édition/ELÉMENT

Elemens, (Géomét. trans.) On appelle ainsi dans la géométrie sublime, les parties infiniment petites ou différentielles d’une ligne droite, d’une courbe, d’une surface, d’un solide. Ainsi (Pl. d’anal. fig. 18.) le petit espace PMmp, formé par les deux ordonnées infiniment proches PM, mp, & par l’arc Mm de la courbe, est l’élément de l’espace APM ; Pp est l’élément de l’abscisse ; Mm, celui de la courbe, &c. Voy. Différentiel, Fluxions, Indivisibles, Intégral, Infini, &c. (O)
Elémens, en Astronomie. Les Astronomes entendent communément par ce mot les principaux résultats des observations astronomiques, & généralement tous les nombres essentiels qu’ils employent à la construction des tables du mouvement des planetes. Ainsi les élémens de la théorie du soleil, ou plûtôt de la terre, sont son mouvement moyen & son excentricité, & le mouvement de son aphélie. Les élémens de la théorie de la lune sont son mouvement moyen, celui de son nœud & de son apogée, son excentricité, l’inclinaison moyenne de son orbite à l’écliptique. Voy. Epoque, Mouvement moyen, Excentricité, &c. (O)
Elémens, s. pl. m. On appelle ainsi en Physique les parties primitives des corps. Les anciens, comme tout le monde sait, admettoient quatre élémens ou corps primitifs dont ils supposoient les autres formés, l’air, le feu, l’eau, la terre ; & cette opinion, quoiqu’abandonnée depuis, n’étoit pas si déraisonnable, car il n’y a guere de mixte dans lequel la Chimie ne trouve ces quatre corps, ou du moins quelques-uns d’eux. Descartes est venu, qui à ces quatre élémens en a substitué trois autres, uniquement tirés de son imagination, la matiere subtile ou du premier élément, la matiere globuleuse ou du second, & la matiere rameuse ou du troisieme. Voyez Cartésianisme, Ether, Matiere subtile, Globules, &c. Aujourd’hui les Philosophes sages reconnoissent, 1°. qu’on ignore absolument en quoi consistent les élémens des corps. Voyez Configuration, Corps, Matiere, Corpuscule, &c. 2°. Qu’on ignore encore, à plus forte raison, si les élémens des corps sont tous semblables, & si les corps different entr’eux par la différente nature de leurs élémens, ou seulement par leur différente disposition. 3°. Qu’il y a apparence que les élémens ou particules primitives des corps sont durs par eux-mêmes. Voyez Dureté. On sera peut-être étonné de la briéveté de cet article : mais nos connoissances sur ce qui en fait l’objet sont encore plus courtes. (O)
Elément ou premier Principe, (Chimie.) Voyez Principe.
Elément, (Medec. Physiol. Pathol.) ce terme est employé dans la théorie de la Medecine pour désigner les premiers principes de la structure du corps humain. Voyez Fibre, Nutrition. (d)
# L’Encyclopédie/1re édition/ELYTROIDE

ELYTROIDE, sub. f. en Anatomie, est l’une des trois tuniques propres des testicules. Ce mot vient du grec ἔλυτρον, vagina, guaine, & εἶδος, forme.
L’élytroïde est la seconde des tuniques propres des testicules : elle ressemble à une guaine, ce qui la fait nommer aussi vaginale par quelques auteurs ; elle est formée par la dilatation de la production du péritoine ; sa surface interne est tapissée d’une membrane particuliere très-fine, qui forme une espece de diaphragme qui empêche la communication entre la guaine du cordon spermatique & la capsule ou tunique vaginale du testicule ; & l’externe est cellulaire, ce qui la rend d’autant plus adhérente à la premiere des tuniques propres, qui se nomme érythroïde. Voyez Erythroïde. (L)
# L’Encyclopédie/1re édition/ELÉMENTAIRE

Elémentaire, adj. (Philosophie.) se dit de ce qui se rapporte aux élémens. Voyez Elément. Ainsi les élémens d’un corps se nomment aussi les particules élémentaires de ce corps.
Tout l’espace qui est compris dans l’orbite de la Lune, étoit appellé par les anciens la région élémentaire, parce que c’étoit selon eux le siége ou la sphere des quatre élémens vulgaires. C’est par la même raison que de prétendus philosophes ont appellé peuple élémentaire une espece d’êtres imaginaires qu’ils ont crû ou supposé habiter les quatre élémens des anciens, &c. En voilà assez & trop sur ces sottises. Sur l’air & le feu élémentaire, voyez Air & Feu.
Elémentaire se dit aussi, en parlant d’une science, de la partie de cette science qui en renferme les élémens. Ainsi on dit la Géométrie élémentaire pour les élémens de Géométrie, la Méchanique élémentaire pour les élémens de Méchanique, &c. (O)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMACURIES

* EMACURIES, s. f. (Myth.) fêtes qui se célebroient à Lacédémone au tombeau de Pélops ; là de jeunes garçons se foüetoient jusqu’à ce que le tombeau fût arrosé de leur sang. Voilà des fêtes qui se sentent bien du caractere dur & austère du peuple. Voyez Fêtes.
# L’Encyclopédie/1re édition/ELÉEN

* ELÉEN, adj. (Mythol.) surnom de Jupiter. Il fut ainsi appellé du temple & de la statue d’or massif qu’il avoit dans la ville d’Elide sur le Pénée.
# L’Encyclopédie/1re édition/EMAGE

EMAGE, s. m. (Comm.) ancien droit qui se leve sur le sel en quelques endroits de Bretagne, & particulierement dans les bureaux de la prevôté de Nantes. La pancarte de cette prevôté porte, que le roi & duc prend sur les sels de Poitou le sixieme denier du prix que se monte l’ancienne coûtume appellée émage. Dict. de Comm. & de Trév. Voyez l’article Sel. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHOROIDE

ICHOROIDE, s. f. (Medecine.) moiteur, sueur, dite malsaine, & semblable à la sanie que rendent les ulceres.
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHTYOPETRES

ICHTYOPETRES, s. f. (Hist. nat. foss.) pierres qui portent empreinte de poissons. Voyez l’article Pierre.
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHOREUX, EUSE

ICHOREUX, EUSE, adj. (terme de Chirurgie.) on appelle ichoreuse, l’humeur séreuse & âcre qui découle de certains ulceres. Les parties exangues, telles que les ligamens, les membranes, les aponévroses, les tendons, ne fournissent jamais une suppuration vraiment purulente ; les ulceres qui affectent ces parties donnent un pus ichoreux, une espece de sanie : ce mot vient du grec ἰχὼρ, ichor, sanies, sanie, ou sérosité âcre.
On tarit la source de l’humeur ichoreuse dans les plaies des parties membraneuses & aponévrotiques, par l’usage de l’esprit de térébenthine. Ce médicament desseche l’extrémité des vaisseaux qui fournit l’ichor. Lorsque dans la piquûre d’une aponévrose ou d’un ligament, les matieres ichoreuses & âcres seront retenues derriere, elles y produisent des accidens qu’on ne fait cesser ordinairement qu’en faisant une incision pour donner une issue à ces matieres ; l’incision est d’ailleurs indiquée pour arrêter les suites funestes de l’étranglement que l’aponévrose enflammée fait sur les parties qu’elle embrasse. Voyez Gangrene.
Si le pus est ichoreux par le défaut de ressort des chairs relâchées & spongieuses d’un ulcere, les remedes détersifs corrigent ce vice ; l’indication particuliere peut déterminer à les rendre cathérétiques ou anti-putrides. Voyez Détersif. Les chairs mollasses d’un cautere forment quelquefois un bourrelet pâle dont il ne sort qu’un pus ichoreux. On applique ordinairement de l’alun calciné pour détruire les chairs excédentes. Je me suis servi avec succès dans ce cas de la poudre de scammonée & de rhubarbe ; j’en ai même chargé une boule de cire pour mettre à la place du pois. La vertu de ces médicamens ranime les chairs, & produit un dégorgement purulent : ces bons effets montrent la justesse de l’idée des anciens sur la qualité des remedes détersifs qu’ils appelloient les purgatifs des ulceres. (Y)
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHTHYPÉRIE

ICHTHYPÉRIE, s. m. (Hist. des Fossiles.) le D. Hill a donné le nom d’ichthypéries, ichthypersa, aux palais osseux des poissons, qu’on trouve fréquemment fossiles, à une grande profondeur en terre, & ensevelis d’ordinaire dans des lits pierreux. M. Lhuyd les a nommés siliquastra, à cause de leur ressemblance dans cet état à des siliques, ou gousses de lupins, & autres plantes légumineuses.
C’est cette ressemblance qui a fait croire à plusieurs naturalistes, que c’étoit des fossiles qui provenoient des végétaux dans leur premiere origine ; mais ce sont uniquement des couvertures osseuses des différentes parties de la bouche de poissons cartilagineux, & peut-être d’autres especes, dont la principale nourriture ayant été de coquillages, un palais osseux leur convenoit pour les pouvoir briser ; en effet, les ichthypéries sont pour la plûpart entiérement déchirés ou arrondis.
On les trouve quelquefois dans leur état fossile, en tas joints ensemble, tels qu’ils étoient dans la bouche du poisson ; cependant ils paroissent communément en pieces & en fragmens.
Ils sont tous de la substance des crapaudines, & de cent figures différentes, conformément aux diverses especes de poissons, ou aux différentes parties de la bouche du poisson.
Le plus grand nombre ressemble de figure à une demi-gousse de lupin, à un pois, ou à une feve de marais ; mais courts, larges, les autres longs & éfilés, bosselés, cintrés, applatis, crochus à une extrémité, tortueux, rhomboïdes, triangulaires, en un mot de toutes sortes de formes & de grandeurs. Il y en a depuis un dixieme de pouce jusqu’à deux pouces de long & un pouce de large ; les uns lisses & polis, d’autres striés, cannelés, & d’autres tout couverts de tubercules ; leur couleur n’est pas moins variée, on en voit de bruns, de fauves, de noirâtres, de noirs, de verds, de bleus, de jaunâtres, de blanchâtres, enfin de tachetés de diverses couleurs.
On les trouve enfouis dans différens lits pierreux, en Allemagne, en France, en Italie, dans les îles de l’Archipel, en Syrie, & plus fréquemment en Angleterre que par-tout ailleurs ; car il est peu de carrieres de pierres de ce pays-là qui n’en fournissent plus ou moins. Voyez l’Histoire des fossiles, écrite par M. Hill, en anglois. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHTHYOPHAGES

ICHTHYOPHAGES, (Géog. anc.) c’est-à-dire, mangeurs de poissons ; les anciens ont ainsi nommé plusieurs nations, dont ils ignoroient les vrais noms, & savoient seulement qu’elles habitoient au bord de la mer, & qu’elles vivoient principalement de la pêche. Ptolomée trouve des Ichthyophages dans la Chine ; Agatharchide en place vers la Germanie & la Gédrosie ; Pausanias en décrit sur la mer Rouge ; & Pline en peuple plusieurs îles à l’orient de l’Arabie heureuse. C’en est assez pour faire voir que cette dénomination générale, donnée par les anciens à tant de peuples différens, prouve qu’ils ne les connoissoient point. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHTYOMANTIE

ICHTYOMANTIE, s. f. (Art. divinat.) espece de divination qui se tiroit en considérant les entrailles des poissons. On faisoit sur ces animaux à peu près les mêmes observations, que l’on avoit coutume de faire sur les autres victimes. Tirésias & Polydamas y recoururent dans le tems de la guerre de Troye. Pline, livre xxxij, chap. ij, rapporte qu’à Myre en Lycie, on jouoit de la flute à trois reprises, pour faire approcher les poissons de la fontaine d’Apollon, appellée curius ; que ces poissons ne manquoient pas de venir ; que tantôt ils dévoroient la viande qu’on leur jettoit, ce que les consultans prenoient en bonne part ; & que tantôt ils la méprisoient & la repoussoient avec leur queue, ce qu’on regardoit comme un présage funeste. Ichtyomantie est un terme formé de ἰχθύς, poisson, & de μαντεία, divination. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHTYOLITES

ICHTYOLITES, s. f. (Hist. nat. Lythologie.) nom générique donné par quelques naturalistes à toutes les pierres dans lesquelles on trouve des empreintes de poissons, ou à toutes les parties de poissons pétrifiées, telles que des têtes, des arrêtes, des vertebres, des dents, &c. En un mot, le nom d’ichtyolite peut s’appliquer à toutes les pierres qui renferment des poissons ou quelques-unes de leurs parties. Le mont Bolca, près de Vérone, fournit un grand nombre de pierres chargées des empreintes de poissons ; on en trouve aussi en Allemagne dans le voisinage d’Abensleben, d’Eisleben, de Mansfeld, d’Osterode, ainsi que dans le duché de Deux-Ponts. Voyez Pierres, Empreintes, Pétrifications &c. (—)
# L’Encyclopédie/1re édition/ICHTYODONTES

ICHTYODONTES, s. f. (Hist. nat.) nom donné par quelques auteurs aux dents de poissons que l’on trouve répandues dans l’intérieur de la terre, telles que les glossopetres ou dents de lamies, les crapaudines, &c. (—)
# L’Encyclopédie/1re édition/FLUES

* FLUES, BRETTELLIERES, CANIERES, ANSIERES, CIBAUDIERES, termes de Pêche ; ce sont des especes de demi-folles. Voyez Folle.
Ce filet est un de ceux qui sont sédentaires, & qu’on retire au bout d’un certain tems par le moyen des cablots frappés contre les extrémités du filet, & soûtenus par des boüées.
* Flue a Macreuse ou Courtine, termes de Pêche, sorte de filet qui sert à prendre des oiseaux aquatiques qui viennent manger, de plaine mer, des coquillages sur les fonds. Ce filet est tendu sur des piquets, & soûtenu entre deux eaux par la marée. Les macreuses venant pour prendre des moules, des flions, &c. remontant ensuite, elles se trouvent prises par les mailles du filet : la même chose arrive encore quand elles descendent pour se saisir de leur proie. Les mailles de ce filet ont 2 pouces 9 lignes en quarré. Voyez nos Planches de Pêche.
Les Pêcheurs ont pour cette pêche en mer, deux flûtes du port d’environ deux tonneaux, montées de six hommes. Les tissures de leurs filets ne sont composées que de 30 pieces qui ont chacune 50 brasses de longueur, ce qui ne donne à leur tissure entiere que 1500 brasses d’étendue. Ils pêchent depuis le mois de Septembre jusqu’en Avril. Leurs filets sont flottés, pierrés, comme les folles : ils ont ordinairement deux brasses de chûte ou de hauteur, la maille de trois pouces & demi à quatre pouces en quarré. Chaque bateau a 80 pieces.
# L’Encyclopédie/1re édition/FLUKEN

FLUKEN, (Hist. nat.) nom que les mineurs du pays de Cornoüaisles donnent à une espece de terre grisâtre, dans laquelle se trouvent des petits cailloux ou pierres blanches : elle est dans le voisinage des filons ; & les petites pierres qu’on y rencontre paroissent avoir été détachées du filon, & roulées par le mouvement des eaux, attendu qu’elles sont arrondies. Il y a lieu de croire que ce sont des fragmens de quartz. Voyez le suppl. du dictionn. de Chambers.
# L’Encyclopédie/1re édition/FLUORS

FLUORS, (Hist. nat Minéral.) en latin fluores, pseudo-gemmæ, &c. Plusieurs naturalistes se servent de ce nom pour désigner des crystallisations ou pierres colorées ou transparentes, qui sont ou prismatiques, ou cubiques, ou pyramidales, &c. qui par-là ressemblent parfaitement à de vraies pierres prétieuses, dont elles ne different réellement que parce qu’elles n’ont point la même dureté. Il y a des fluors de différentes couleurs : en effet on en trouve de rouges, que l’on nomme faux-rubis, pseudo-rubinus ; de violets, qu’on nomme fausses-améthystes, pseudo-amethystus ; de jaunes, pseudo-topasius ; de verds, pseudo-smaragdus ; de bleus, pseudo-saphirus, &c. Wallerius, dans sa minéralogie, regarde les fluors comme des variétés du crystal de roche ; cependant il paroît que d’autres naturalistes ont étendu la même dénomination à des crystaux ou à des pierres colorées qui sont ou calcaires ou gypseuses, & qui par conséquent ne sont pas de la même nature que le crystal de roche. Il y a lieu de croire que c’est aux métaux mis en dissolution, & atténués par les exhalaisons minérales qui regnent dans le sein de la terre, que les fluors sont redevables de leurs couleurs. Ce qui confirme ce sentiment, c’est que c’est ordinairement dans le voisinage des filons métalliques qu’on les rencontre en plus grande quantité.
Il y a lieu de conjecturer que le nom de fluors que l’on donne à ces pierres, & celui de flusse par lequel on les désigne en allemand, leur vient de la propriété qu’elles ont souvent, de servir de fondans ou de flux aux mines que l’on exploite dans leur voisinage : alors on les regarde comme étant d’une grande utilité, en ce qu’elles contribuent à faciliter la fusion du minéral. Voyez Flux, Fondans, & Fusion. (—)
# L’Encyclopédie/1re édition/FLUXIO-DIFFÉRENTIEL

FLUXIO-DIFFÉRENTIEL, adj. (Géométr. transcend.) M. Fontaine appelle ainsi dans les mémoires de l’acad. de 1734, une méthode par laquelle on considere dans certains cas, sous deux aspects très-distingués, la différentielle d’une quantité variable. Imaginons, par exemple, un corps qui descend le long d’un arc de courbe ; on peut considérer à l’ordinaire la différentielle de cet arc comme représentée par une des parties infiniment petites dont il est composé, ou dont on l’imagine composé ; ensorte que l’arc total sera l’intégrale de cette différentielle : mais on peut considérer de plus la différence d’un arc total descendu à un arc total descendu qui differe infiniment peu de celui-là ; & c’est une autre maniere d’envisager la différence : dans le premier cas, l’arc total est regardé comme une quantité constante dont les parties seulement sont considérées comme variables & comme croissant ou décroissant d’une quantité différentielle : dans le second cas, l’arc total est lui-même regardé comme variable par rapport à un arc total qui en differe infiniment peu. On peut, pour distinguer, appeller fluxion la différence dans le second cas, & retenir le nom de différence dans le premier : ou bien on peut se servir dans le premier cas du mot fluxion, & de différence dans le second. Voyez l’article Tautochrone, & les mémoires de l’académie de 1734, où M. Fontaine a donné un savant essai de cette méthode, qu’il nomme fluxio-différentielle, par les raisons qu’on vient d’exposer. (O)
# L’Encyclopédie/1re édition/FLUENTE

FLUENTE, s. f. (Géom. transc.) M. Newton & les Anglois appellent ainsi ce que M. Leibnitz appelle intégrale. Voyez Intégral & Fluxion.
# L’Encyclopédie/1re édition/FLUONIE

* FLUONIE, (Mytholog.) déesse qui présidoit à l’écoulement des regles, & aux évacuations qui suivent l’accouchement. Il y en a qui la confondent avec Junon, & qui prétendent que c’est la même déesse sous deux noms différens.
# L’Encyclopédie/1re édition/FLUCTUATION

FLUCTUATION, s. f. terme de Chirurgie, mouvement qu’on imprime au fluide épanché dans une tumeur, en appliquant dessus un ou deux doigts de chaque main à quelque distance les uns des autres, & les appuyant alternativement ; de maniere que les uns pressant un peu, tandis que les autres sont posés legerement, cette pression oblige la colonne de matiere sur laquelle elle se fait, de frapper les doigts qui sont posés legerement ; & la sensation qui en résulte, annonce la présence d’un fluide épanché.
Lorsque le foyer d’un abcès est fort profond, la fluctuation ne se fait souvent point sentir. Les signes rationels qui annoncent la formation du pus, & ceux qui indiquent qu’il est formé, peuvent déterminer dans ce cas. Voyez Suppuration & Abcès.
Il survient assez communément un œdeme aux parties extérieures qui recouvrent une suppuration profonde. Lorsque la matiere est sous quelque aponévrose, on sent difficilement la fluctuation, & la douleur continue toûjours, par la tension de cette partie : mais elle change de caractere, elle n’est plus pulsative ; ce sont alors les signes rationels qui doivent indiquer à un habile chirurgien le parti qu’il doit prendre : l’expérience est d’un grand secours dans cette circonstance. (Y)
# L’Encyclopédie/1re édition/CANARIES

CANARIES (les iles), Géog. îles de l’Océan, ainsi nommées de la plus grande : elles étoient connues des anciens sous le nom d’îles Fortunées. On en compte sept, qui sont celle de Palme, de Fer, Gomero, Ténériffe, la grande Canarie, Fuerteventura, & Lancerote : on pourroit encore y en ajoûter quelques autres moins considérables. Elles sont très fertiles, & produisent des vins délicieux. Les Espagnols en sont les maîtres. L. 0-5. 30. lat. 27. 30-29. 45.
Canarie, subst. f. espece d’ancienne danse, que quelques-uns croyent venir des îles Canaries, & qui selon d’autres vient d’un balet ou d’une mascarade, dont les danseurs étoient habillés en Sauvages. Dans cette danse on s’approche & on s’éloigne les uns des autres, en faisant plusieurs passages bisarres, à la maniere des Sauvages.
La canarie, en Musique, est une espece de gigue. Voyez l’article Gigue, & le prologue de l’Europe galante.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANARANE

CANARANE, (Géog.) royaume d’Asie dans l’Inde, au-de-là du Gange. Quelques Géographes doutent de son existence.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANARI

CANARI, s. m. oiseau ainsi appellé des îles Canaries d’où on nous l’a apporté. Voyez Serin. (I)
# L’Encyclopédie/1re édition/CANARIE

CANARIE (la grandé), Géog. île de l’Océan, proche de l’Afrique, l’une des Fortunêes : elle a environ quarante lieues de circuit ; sa capitale est,
Canarie ou Ciutad de Palmas, ville forte. Long. 2. 15. lat. 28. 4.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANCALE

CANCALE, (Géog.) ville de France, dans la haute Bretagne, sur le bord de la mer. Long. 15$^d$. 48′. 25″. lat. 48$^d$. 40′. 40″.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANAPÉ

CANAPÉ, s. f. longue chaise à dos, sur laquelle plusieurs personnes peuvent s’asseoir, & même se coucher.
Canapé, s. m. en terme de Raffineur de sucre, est une espece de chaise de bois sur laquelle on met le bassin, lorsqu’il est question de transporter la cuite du rafraîchissoir dans les formes : deux des montans sont un peu plus élevés que les autres, pour empêcher le bassin de répandre.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANARA

CANARA, (Géog.) royaume d’Asie, sur la côte de Malabar, habité par des peuples idolatres.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANASSE

CANASSE, sub. f. (Commerce.) on nomme ainsi à Amsterdam des especes de grandes caisses, qui sont quelquefois d’étain, dans lesquelles les vaisseaux de la compagnie apportent les différens thés de la Chine & des Indes orientales. Dans la vente de cette marchandise, on donne ordinairement seize livres de tare par canasse. Voyez Tare. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/CANATHOS

* CANATHOS, (Myth.) fontaine de Nauplia, où Junon alloit, dit-on, se baigner une fois tous les ans, pour recouvrer sa divinité ; fable fondée sur quelque particularité des mysteres secrets qu’on y célebroit en l’honneur de la déesse.
# L’Encyclopédie/1re édition/IPECU

IPECU, s. m. (Ornit. exot.) très-beau pic-verd du Brésil, qui a la grosseur de nos pigeons ; sa tête d’un rouge vif, éclatant, est couronnée d’une crête de plumes de la même couleur ; son col noir est orné d’une bandelette blanche qui décourt de chaque côté ; ses ailes sont noires en-dehors, & rouges par-dessous ; sa queue est toute noire ; son ventre & ses cuisses sont diaprées de noir & de blanc ; son bec est droit, dur, aigu, & fait pour percer l’écorce & le bois des arbres. Margrave, Hist. Brasil. (D. J.)