OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Seklé

Seklé cercler, v. a. Mettre des cercles, cercler un tonneau, une cuve.
# Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Semhon

Semhon ſemaille, ſ. f. Action de ſemer les grains, ce mot ne s’emploie guere qu’au pluriel, nous avons fait nos ſemailles, on eſt occupé préſentement aux ſemailles.
Il ſignifie auſſi la ſaiſon, le temps durant lequel on ſeme les terres, les ſemailles ont été belles, on été bonnes cette année.
# Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Sengue

Sengue ſangle, ſ. f. Bande plate & large, faite de cuir, de tiſſu de chanvre, &c. qui ſert à ceindre, une ſangle qui tient la ſelle en état ſur le cheval, ſangles pour garnir un ſiege pliant.
# Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Section complète - Z
### Z.

Zaf fraſque, ſ. f. Action extravagante, imprévue, & faite avec éclat, il m’a déjà fait une fraſque, voilà de ſes fraſques ordinaires, il eſt du ſtyle fam.
Zengué ou Zenglé, on dit fig., ſangler un coup de poing, ſangler un coup de fouet, ſangler des coups de canne, des coups de plat d’épée, pour dire, appliquer, donner avec force un coup de poing, &c. ces phraſes ſont du ſtyle fam.
Flaquer, v. a. Jetter avec impétuoſité de l’eau ou une autre liqueur contre quelqu’un, il lui a flaqué un verre d’eau au viſage.
Zeſſe zeſte, ſ. m. Ce qui eſt au dedans de la noix, & qui la ſépare en quatre, le zeſte d’une noix.
On dit fam. pour marquer le peu de cas qu’on fait d’une choſe, ou ſon peu de valeur, cela ne vaut pas un zeſte, je n’en donnerois pas un zeſte.
# Dictionnaire wallon-français (Cambresier)/Semeu

Semeu ſemoir, ſ. m. Eſpece de ſac où le ſemeur met le grain qu’il répand ſur la terre.
On appelle auſſi ſemoir, des machines inventées depuis peu pour diſtribuer la ſemence avec plus d’exactitude & d’économie qu’il n’eſt poſſible de le faire quand on ſeme à la main.
# Désir (Schiller)

    Wikisource propose plusieurs traductions de Sehnsucht de Friedrich Schiller.
* Désir par Gérard de Nerval (1830)
* Désir par Xavier Marmier (1854)
# Désir dans le spleen
## DÉSIR DANS LE SPLEEN

* Tout vit, tout aime ! et moi, triste et seul, je me dresse
* Ainsi qu’un arbre mort sur le ciel du printemps.
* Je ne peux plus aimer, moi qui n’ai que trente ans,
* Et je viens de quitter sans regrets ma maîtresse.
* Je suis comme un malade aux pensers assoupis
* Et qui, plein de l’ennui de sa chambre banale,
* N’a pour distraction stupide et machinale,
* Que de compter des yeux les fleurs de son tapis.
* Je voudrais quelquefois que ma fin fût prochaine ;
* Et tous ces souvenirs, jadis délicieux,
* Je les repousse, ainsi qu’on détourne les yeux
* Du portrait d’un aïeul dont le regard vous gêne.
* Même du vieil amour qui m’a tant fait pleurer
* Plus de trace en ce cœur, blasé de toute chose,
* — Pas plus que n’a laissé de trace sur la rose
* L’ombre du papillon qui vient de l’effleurer.
* Ô figure voilée et vague en mes pensées,
* Rencontre de demain que je ne connais pas,
* Courtisane accoudée aux débris d’un repas
* Ou jeune fille blanche aux paupières baissées,
* Oh ! parais ! si tu peux encore électriser
* Ce misérable cœur sans désir et sans flamme,
* Me rendre l’infini dans un regard de femme,
* Et toute la nature en fleur dans un baiser.
* Viens ! Comme les marins d’un navire en détresse
* Jettent, pour vivre une heure un trésor à la mer,
* Viens ! je te promets tout, âme et cœur, sang et chair,
* Tout, pour un seul instant de croyance ou d’ivresse.
# Désirs d’hiver
## Désirs d’hiver

* Je pleure les lèvres fanées
* Où les baisers ne sont pas nés,
* Et les désirs abandonnés
* Sous les tristesses moissonnées.
* Toujours la pluie à l’horizon !
* Toujours la neige sur les grèves !
* Tandis qu’au seuil clos de mes rêves,
* Des loups couchés sur le gazon,
* Observent en mon âme lasse,
* Les yeux ternis dans le passé,
* Tout le sang autrefois versé
* Des agneaux mourants sur la glace.
* Seule la lune éclaire enfin
* De sa tristesse monotone,
* Où gèle l’herbe de l’automne,
* Mes désirs malades de faim.
# Désir

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* Désir, poème d’Alphonse de Lamartine
* Désir, poème de Friedrich Schiller
* Désir, poème de Guillaume Apollinaire
* Désir, poème de Renée Vivien
* Désir, poème de Paule Riversdale, pseudonyme commun de Renée Vivien et Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar.
# Désir (Renée Vivien)

* Désirpoème de Renée Vivien (publication : 1902)« Elle est lasse, après tant d’épuisantes luxures. »

## Éditions

Édition en français :
* Désir (1902, publié dans Cendres et Poussières (1902))
# Désir (tr. Nerval)

Pour les autres éditions de ce texte, voir Désir.

### DÉSIR

Ah ! s’il était une issue pour m’élancer hors de ce vallon où pèse un brouillard glacé, quelle serait ma joie !… Là-bas, j’aperçois de riantes collines, décorées d’une jeunesse et d’une verdure éternelles : oh ! si j’étais oiseau, si j’avais des ailes, je m’en irais là-bas sur ces collines !
D’étranges harmonies viennent parfois retentir à mon oreille, échappées des concerts de ce monde enchanté : les vents légers m’en apportent souvent de suaves parfums ; j’y vois briller des fruits d’or au travers de l’épais feuillage, et des plantes fleuries qui ne craignent rien des rigueurs de l’hiver.
Ah ! que la vie doit s’écouler heureuse sur ces collines dorées d’un soleil éternel ! que l’air y doit être doux à respirer ! mais les vagues furieuses d’un torrent m’en défendent l’accès et leur vue pénètre mon âme d’effroi.
Une barque cependant se balance près du bord : mais, hélas ! point de pilote pour la conduire ! — N’importe, entrons-y sans crainte, ses voiles sont déployées… il faut espérer, il faut oser ; car les dieux ne garantissent le succès d’aucune entreprise, et un prodige seul peut me faire arriver dans ce beau pays des prodiges.
# Désir de gloire
### DÉSIR DE GLOIRE

J’ai vu des hardes surannées
Dans la boutique d’un fripier ;
Telle sera, dans peu d’années,
Ma pauvre gloire de papier.
On me lit. Soit. J’en ai des preuves :
On réimprime encor mes vers.
J’apprends, par les paquets d’épreuves,
Que mes lauriers sont toujours verts.
Mais, hélas ! tout passe et tout lasse ;
Les meilleurs et les plus fameux
À d’autres ont cédé la place,
Et l’on m’oubliera tout comme eux.
Tout bruit est vain et se dissipe,
Et fût-on, comme Béranger,
Reproduit en tête de pipe,
La Mode est femme et veut changer.
Songe au passé, deviens modeste,
Ô poète ! et de tant d’efforts,
De tant d’œuvres, vois ce qui reste :
Des ruines ! des arbres morts !
Parfois, pourtant, la branche sèche
A l’air de reverdir un peu ;
Sur le mur ouvert d’une brèche
Grimpe un liseron rose et bleu,
Et quelques vers, une élégie,
Un sonnet, sauvés de l’oubli,
Dans l’herbier de l’Anthologie
Conservent leur charme pâli.
Oh ! si par bonheur doit survivre
Un humble poème de moi,
Qu’il soit donc choisi dans ce livre,
Que j’ai, mignonne, écrit pour toi !
Vétéran n’ayant plus mon grade,
Poète oublié, triste et vieux, Je serai mort, ma camarade, Et tu m’auras fermé les yeux.
Tu te rappelleras, ma chère,
Mes jours de la fin si peu gais, Et ma gloire si mensongère,
Quand tu passeras sur les quais
Et verras mes recueils intimes,
Jadis célébrés si souvent, Qui, dans la boîte à dix centimes,
Seront feuilletés par le vent.
Mais qu’une enfant du voisinage
Qui te confiera ses amours,
— Car pour ces choses, malgré l’âge,
Tu seras clémente toujours, —
Ranimant en toi, pauvre vieille,
Le feu sous la cendre endormi,
Murmure, un jour, à ton oreille,
Un poème de ton ami.
Les seuls vers de lui qu’on connaisse,
Les seuls dont la tendre langueur
Émeuve encore la jeunesse
Et trouve un écho dans son cœur ;
Alors, joyeuse et rassurée, Tu me trouveras bien heureux
Que ma chanson soit murmurée
Par les lèvres des amoureux.
Ces vers, dont on garde mémoire,
Seront deux fois récompensés, S’ils défendent un peu ma gloire, Eux qui m’ont valu tes baisers.
Des larmes mouillant tes lunettes,
Tu te souviendras qu’autrefois, Accompagné par les fauvettes, Je te les disais dans les bois.
Caressant, de ta main légère,
Mon front posé sur tes genoux,
Combien tu me savais sincère !
Combien mes chants te semblaient doux !
Oh ! qu’à son tour, la Renommée
Continue à les juger tels,
Et que, pour t’avoir tant aimée, Je laisse des vers immortels !
# Désintéressement du gouverneur de Magnésie

ANATOLIE. — Désintéressement du gouverneur de Magnésie. — « On ne saurait donner trop d’éloges au trait suivant, qui honore le caractère généreux du nouveau pacha de Magnésie, Cara Osman Oglou.
» . . . . . Dans les comptes rendus par le précédent gouverneur et la ville, Cara Osman Oglou vit, avec une extrême surprise, figurer un énorme impôt indépendant des droits royaux, qui pesait sur le peuple et se divisait entre le juge, le gouverneur et les autres autorités du pays. Reconnaissant toute l’injustice de cette charge oppressive, et voulant, d’un autre côté, ménager l’amour-propre de ces autorités, il les assembla, leur parla avec émotion des malheurs qui avaient pesé sur les habitans, et termina par ces belles paroles : « Messieurs, je vous ai fait connaître les souffrances du peuple, et pour y porter remède, j’abandonne, quant à moi, en sa faveur, la portion qui me revient sur l’impôt extraordinaire. Vous sentez-vous la résolution d’en faire autant ? » Alors toutes les autorités, cédant à l’invitation du vénérable vieillard, se conformèrent à ses désirs ; et c’est ainsi que les habitans de ce pachalik viennent d’être soulagés d’une charge qui les accablait depuis longues années.,
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bârai, Baûrai

Bârai. Baûrai, s. m. Barre, s. f. Se dit principalement du fer.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bârbi, Baûrbi

Bârbi. Baûrbi, s. m. Barbier, qui fait la barbe. Frater, garçon chirurgien. — On bârbi raz l’ott : Un barbier rase l’autre, les gens d’un même état se prêtent la main.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bây, Baûy

Bây. Baûy, v. n. Bailler, respirer en ouvrant fortement et involontairement la bouche. — Bây â koirneie : Bailler aux corneilles, regarder niaisement en l’air.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bâyeu, Baûyeu

Bâyeu. Baûyeu, celui qui baille, qui niaise.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bâhi, Baûhi

Bâhi. Baûhi, v. a. Baiser, donner, par l’attouchement de ses lèvres, une marque d’amour, d’affection ou de civilité. — Bâhi l’cou del veie feumm : Baiser le cul de la vieille, entrer pour la première fois cher quelqu’un, perdre constamment au jeu. — Gi bâh, no bâhan : Je baise, nous baisons.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Béni

Béni, v. a. Bénir, consacrer au culte ; donner la bénédiction à… Louer remercier. — Dieu bénit des nations, des peuples, des familles, il est, béni de tous les cœurs vertueux. Les bons princes sont bénis. La Sainte Vierge est bénie entre toutes les femme. Les armées bénies de Dieu sont toujours heureuses. — Bénit. Bénite. — Pain bénit, cierge bénit ; chandelle bénite, des drapeaux bénits ; De l’eau bénite de cour dans les autres acceptions, béni, bénie.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bî

Bî, s. m. Biez canal qui conduit l’eau sur les roues des moulins. L’ouverture se nomme Abée.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bânn

Bânn, s. f. Bande, troupe, compagnie, troupeau. — On dit une troupe de comédiens, une bande de violons, et la compagnie des Indes. — L’habitude d’exprimer par le mot bande la quantité de certains êtres dangereux a fait circonscrire cette expression par le monde poli. L’exagération voit des loups par bandes ; nous voyons des bandes des voleurs qu’une seule compagnie de troupes réglées pourrait anéantir. Il faut marcher en troupe contre les bandes de malfaiteurs. On dit improprement une compagnie d’escrocs pour parler d’une association des fripons. Les compagnies d’assurances contre les incendies, sont d’une grande utilité. Les compagnies de gens de guerre sont quelquefois nuisibles. On dit au propre un troupeau de moutons, etc., et fig. le troupeau de J-C., le troupeau ou les ouailles d’un évêque, d’un pasteur.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Bârbireie

Bârbireie, s. f. Barberie, art de raser et de faire les cheveux.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Béatuss

Béatuss, s. m. adj. Béat, celui qui dans une partie de jeu ou de repas est exempt de payer sa part. — Geté le béatuss âl hass di coûr : Voir à qui aura l’as de cœur pour être béat. — Point de liaison autrement que devant a ou à : Ce béa est heureux.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chipté

Chipté, v. n. Pépier, il se dit du cri naturel du moineau.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chirté

Chirté, s. f. Cherté, haut prix de ce qui est à vendre.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chiveie

Chiveie, s. f. Cheville, morceau de bois ou de métal arrondi pour boucher un trou. Cheville ouvrière, celle qui joint le train de devant d’un carrosse avec la flèche ; et, fig. : principal agent d’une affaire — Ottan d’trô, ottan di g’veie : Autant de trou, autant de chevilles, autant de reproches, autant d’excuses. — Aveur inn chiveie po stopé to le trô : Avoir réponse à tout.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chivrou

Chivrou, s. m. Chevreuil, bête fauve plus petite que le cerf.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chipoteu

Chipoteu, Chicaneux ; Celui qui barbote dans l’eau, qui chipote. — Voy. Chipoté.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chirmain

Chirmain, adv. chèrement, à haut prix ; Tendrement.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chirugien

Chirugien, s. m. Chirurgien.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chivii

Chivii, v. a. Cheviller, attacher avec des chevilles. — Aveur l’âmm colaie et coir : Avoir l’âme chevillée dans le corps.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chipoté

Chipoté, v. a. n. Gargouiller, barboter dans l’eau ; s’amuser à des riens, de petites choses, faire des difficultés pour des vétilles, chicaner, user de détours, d’adresse ; Contester, disputer.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Chod pih

Chod pih. Strangurie, maladie dans laquelle on rend l’urine goutte à goutte, avec une douleur cuisante.
# Encyclopédie méthodique/Art aratoire et du jardinage/Ingrat
## Définition

Ingrat ; (terrain) se dit d'un terrain qui ne donne que de mauvaises productions.

## Article

INGRAT ; (terrain) c'est un terrain qui, malgré une bonne culture, ne donne que de mauvaises productions.
# Encyclopédie méthodique/Art aratoire et du jardinage/Infirmerie
## Définition

Infirmerie ; c'est, dans un jardin, un lieu écarté & à l'ombre où l'on dépose pendant quel
que tems, les plantes & les arbres nouvellement empotés & encaissés.

## Article

INFIRMERIE. Les jardiniers donnent ce nom à un endroit séparé & à l’ombre, où l’on tient, pendant quelque tems, les plantes & les arbres nouvellement ernpottés & encaissés. On y place pareillement les arbres malades & ceux qui ont souffert quelque opération.
# Encyclopédie méthodique/Art aratoire et du jardinage/Indigènes
## Définition

Indigènes ; plantes qui sont d'origine des pays où l'on les cultive.

## Article

INDIGENE ; on donne ce nom aux plantes naturelles au pays dont on parle. Les plantes d'un autre pays sont appellées exotiques.
# Encyclopédie méthodique/Art aratoire et du jardinage/Influence
## Définition

Influence ; action de l'air & du soleil sur les êtres organisés.

## Article

INFLUENCE ; c'est l’action de l’air & du soleil sur la terre & sur les êtres organisés qu'elle renferme ou qui la couvrent. La terre est le théâtre où s'opèrent tous les grands mystères de la végétation par le concours des influences d'en haut ; elle est la matrice qui reçoit dans son sein toutes
ces mêmes influences pour les transmettre ensuite dans les végétaux, à chacun suivant sa façon d'être.
Il y a deux sortes d'influences ; des bénignes, telles que les rosées fécondes, les pluies humectantes ; &c. des malignes, savoir : des vents roux, des brouillards vermineux apportant les œufs de quantité d'insectes, & des graines de mauvaises herbes dont l’air est le colporteur & le distributeur.
# Déclaration de forfaiture rendue par les barons français contre le Comte de Bretagne Pierre Mauclerc

1230, Juin. — Au camp devant Ancenis.
Déclaration de forfaiture rendue par les barons français, en présence du roi de France Louis IX, contre le comte de Bretagne Pierre Mauclerc.
Archives nationales, J//241/A, pièce n$^o$ 5 (AE/II/231)
Galterus Dei gratia Senonensis archiepiscopus, Galterus eadem gratia Carnotensis et Guillelmus Parisiensis episcopi, F. (Ferrandus) comes Flandrie, Th. (Theobaldus) comes Campanie, comes Nivernensis, comes Blesensis, comes Carnotensis, comes Montisfortis, comes Vindocinensis, comes Rociaci, Matheus de Montemorentiaco Francie constabularius, Johannes de Suessione, Stephanus de Sacro Cesare, vicecomes Bellimontis, et alii barones et milites quorum presenti scripto supposita sunt sigilla, universis tam presentibus quam futuris ad quos pervenerit presens scriptum, salutem in perpetuum. Notum facimus quod nos, coram karissimo domino nostro Ludovico rege Francie illustri, judicavimus unanimiter quod Petrus, quondam comes Britannie, propter ea que eidem domino regi forisfecerat, que pro majori parte coram omnibus nobis ibi dicta fuerunt, ballum Britannie per justitiam amisit, et quod barones Britannie, et alii qui ei fecerunt fidelitatem vel homagium ratione illius balli, sunt penitus absoluti et quiti ab illa fidelitate et illo homagio, nec tenentur ei obedire vel aliquid pro eo facere quod pertineat ad rationem illius balli. In cujus rei testimonium, presens scriptum fecimus consignari nostrorum impressionibus sigillorum. Actum in castris juxta Ancenisium, anno Domini M° CC° tricesimo, mense junio.
# Déclaration de guerre de la France à l'Autriche de 1799

Le Corps législatif déclare que la République fran sçaise est en guerre avec l’empereur roi de Hongrie et de Bohème, et avec le grand-duc de Toscane. ¿ Après une seconde lecture, le conseil des anciens approuve la résolution ci-dessus, le 22 ventose.
# Déclaration de monsieur de Voltaire/Édition Garnier

J’ai déjà déclaré que je ne suis point l’auteur de la Lettre au docteur Pansophe ; que je voudrais l’avoir faite , et que si j’en étais l’auteur je l’avouerais hautement. J’ai écrit et j’ai dû écrire la Lettre à M. Hume. J’ai dû repousser la calomnie à l’exemple de M. Hume et de M. d’Alembert : car, quoi qu’en dise M. Dorat, l’agresseur seul a tort, et le calomnié doit se défendre quand il s’agit de faits et de procédés. Je me suis défendu gaiement, et, lorsqu’on dit la vérité en riant, on ne fait pas rire de soi.
J’ai lu les notes que l’on a imprimées sur ma lettre à M. Hume. L’auteur des Notes me paraît trop sérieux : il peut savoir mieux que moi les dates des lettres de M. du Theil ; mais je sais mieux que lui qu’il ne faut pas s’appesantir sur les torts d’un homme qui s’est à la vérité rendu malheureux par sa faute, mais qui mérite du ménagement par son malheur même.
* ↑ Imprimée dans le Mercure, 1767, janvier, II, 88-89.
* ↑ Dans la déclaration du 1er décembre 1766 ; voyez page 45.
* ↑ Voyez ci-dessus, page 35.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dibridé, D’bridé

Dibridé. D’bridé, v. a. Débrider, ôter la bride a un cheval. — Il a stu d’ Lîg à Vervî sain d’bridé : Il a été de Liége à Verviers sans débrider, sans s’arrêter.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dicanpé, D’canpé

Dicanpé. D’canpé, v. n. Décamper, lever, quitter le camp, fuir. — Fig. Prendre de la poudre d’escampette, s’enfuir ; fam. — On dit aussi d’boulé.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Diclicoté, D’clicoté

Diclicoté. D’clicoté, adj. Déguenillé, dont les habits sont en lambeaux, en loques : Dé penaillé, couvert de haillons. — Pôv veie bribrtss, ki t’et d’clicoteie : Pauvre vieille mendiante, que tu es déguenillée.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dibouré, D’bouré

Dibouré. D’bouré, v. a. Débourrer, ôter la bourre. — D’bouré s’fizik : Oter la bourre de son fusil.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dibrauïeté, D’brauïeté

Dibrauïeté. D’brauïeté, t. passif, Débraillé, qui se découvre la poitrine avec une sorte d’indécence ; qui ne boutonne pas le pont de sa culotte, de son pantalon, etc. On dit aussi Dibrauy ou D’brauy.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dichainé, D’chainé

Dichainé. D’chainé, v. a. p. Déchaîner, ôter les chaînes ; animer, irriter contre… — Si dischainé comm on pierdou : Se déchaîner, s’emporter violemment.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dichîfré, D’chîfré

Dichîfré, D’chîfré, v. a Déchiffrer, expliquer ce qui est écrit en chiffres ; lire une écriture mal formée ; pénétrer ce qui est obscur.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dicligté, D’cligté

Dicligté. D’cligté, v. a. Lancer la détente d’un fusil, faire feu. Par extension, ôter le loquet d’une porte ; peu usité.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Dibouté, D’bouté

Diboutè. D’bouté, v. a. Déposséder, débusquer, faire sortir, chasser d’un poste avantageux pour l’occuper soi-même : supplanter un rival.
# Dictionnaire wallon-français (Remacle, 1e éd.)/Diclawé, D’clawé

Diclawé. D’clawé, v. a. Déclouer ; ôter les cloux qui attachent quelque chose.
# Encyclopédie méthodique/Artillerie/Zinc

ZINC. Ce métal étoit employé autrefois dans la fonte des bouches à feu, où il entroit dans la
proportion d'un dixieme. Il en est rejeté maintenant. (Voyez l'article Bouches a feu.) On l’admet dans la fonte des pièces de garniture des armes portatives, où il entre dans la proportion de dix-sept parties pour cent, ce qui, comme on fait, augmente la densité du cuivre & le rend moins oxidable. Le zinc étant susceptible de s’étendre en feuilles minces & flexibles par la pression égale & graduée du laminoir, on a essayé son emploi pour couvrir
les caissons d’artillerie. (Voyez le mot Caissons). Réduit en lames très-minces, le zinc prend feu à la flamme d’une bougie, & brûle en donnant une couleur d’un bleu mêlé de vert : cette facilité de s’enflammer l’a fait admettre dans les artifices de réjouissance, où il produit, étant combiné avec d’autres substances, des étoiles blanches & brillantes.
# Encyclopédie méthodique/Artillerie/Yatayan
### Y

YATAYAN. On appelle ainsi un poignard turc, à lame droite ou courbe, pointue, tranchante des deux côtés, & fortifiée vers le milieu par une arête qui règne dans la longueur, & sans évidement. Cette lame est ordinairement en damas. La poignée & le fourreau sont, comme ceux des peuples de l’Orient, enrichis de pierreries & d’ornemens.
# Encyclopédie méthodique/Artillerie/Zagaie
### Z

ZAGAIE. C’est une espèce de lance en usage chez quelques peuples d’Afrique, & particulièrement chez les Maures, qui s’en servent en combattant à cheval. Ils la lancent comme le javelot. La zagaie est aussi en usage parmi les sauvages de la Nouvelle-Hollande. Elle consiste, chez ces sauvages, en une hampe armée d’une pierre dure, aiguë &
rendue trachante, fixée à l’une des extrémités par le moyen de cordés à boyau : (Voyez l’ouvrage de Péron, ayant pour titre : Voyage de découvertes aux Terres australes.)
# Encyclopédie méthodique/Artillerie/Volée

VOLÉE. C'est le nombre de coups que les pontonniers frappent de suite avec la sonnette sur des pilots destinés à la construction des ponts militaires. Chaque pilot est ordinairement frappé jusqu'à refus du mouton.
Volée. On appelle tirer à toute volée, lorsqu'on pointe une pièce d'artillerie sous le plus grand angle qu'on puisse lui donner.
Volée de canons. On appelle ainsi une décharge de plusieurs pièces faite en même temps.
Volée des voitures. C'est une pièce de bois qu'on attache au bout des timons ou qu'on fixe sur le devant des avant-trains, & aux extrémités de laquelle on attache les palonniers.
Volée du canon. Cest la partie d'un canon comprise depuis le second renfort jusquà la bouche.
# Encyclopédie méthodique/Artillerie/Voussoirier

VOUSSOIRIER. C’est une machine destinée à couper exactement, & telle qu’elle doit être, la patte des rais des roues à voussoir. Cette machine inigénieuse a été inventée par M. le comte d'Aboville, pair de France. (Voyez l’article Roues à voussoir.)