OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Les Amours de Tristan/La jalousie mal fondée
### LA IALOVSIE mal fondée.

TELLE qu’eſtoit Diane alors qu’imprudemment L’infortuné Chaſſeur la voyoit toute nuë, Telle dedans vn bain Dorinde s’eſt tenuë, N’ayant le corps veſtu que d’vn moite Element.
Quelque Dieu dans ces eaux caché ſecretement, A veu tous les appas dont la belle eſt pourueüe : Mais s’il n’en auoit eu ſeulement que la veüe Ie ſerois moins jaloux de ſon contentement.
Le traiſtre, l’inſolent, n’eſtant qu’vne eau verſee, L’a baiſee en tous lieux, l’a touſiours embraſſee ; I’enrage de colere à m’en reſſouuenir.
Cependant cét obiect dont ie ſuis idolatre, Durant tous ces excés n’a fait pour le punir Que donner à ſon onde vne couleur d’albaſtre.
# Les Amours de Tristan/La négligence avantageuse
### LA NEGLIGENCE auantageuſe.

IE ſurpris l’autre iour la Nymphe que i’adore, Ayant ſur vne iupe vn peignoir ſeulement ; Et la voyant ainſi l’on eust dit proprement Qu’il ſortoit de ſon lict vne nouuelle Aurore.
Ses yeux que le ſommeil abandonnoit encore, Ses cheueux autour d’elle errans confusément Ne lierent mon cœur que plus estroictement, Ne firent qu’augmenter le feu qui me deuore.
Amour, ſi mon Soleil bruſle dés le matin, Ie ne puis eſperer en mon cruel deſtin De voir diminuer l’ardeur qui me tourmente.
Dieux ! quelle eſt la Beauté qui cauſe ma langueur ? Plus elle eſt negligee, & plus elle eſt charmante, Plus ſon poil eſt eſpars, plus il preſſe mon cœur.
# Les Anacréontiques/Sur Lui-même (8)
### LXIII SUR LUI-MÊME

Donnez-moi la lyre d’Homère, Mais sans la corde des combats. Aimons ! la gloire est éphémère ; Buvons ! la coupe ne ment pas. Dans ma coupe effeuillez la rose, La fraîche rose enfant des bois ; Mêlez, dans la coupe où je bois Au vin pourpré la fleur éclose. Blond éphèbe, emplis à la fois De rose et de vin ce cratère ! Je veux, ô reine de Cythère, Je veux, ô Bacchus, dieu vainqueur, Sur ma lèvre unir vos louanges ! Cypris, je te chante en ta fleur, Et toi, dans ta riche liqueur, Beau Lyæus, dieu des vendanges !
# Les Anacréontiques/Sur de douces Orgies
### LVIII SUR DE DOUCES ORGIES

Ma large coupe, ô blond éphèbe ! La lyre, enfant, et la célèbe ! Je veux boire à longs traits, je veux boire à pleins bords, Et marier l’ivresse, ô Muse, à tes accords ! Dans le profond cratère où la gaîté s’avive, Mêle, enfant, mêle au vin l’eau vive ! De l’ardent Bacchus l’eau tempère les chaleurs. Dans ses banquets le sage évite L’ivresse sauvage du Scythe Aux cris tumultueux, aux plaisirs querelleurs ; A ses banquets le sage invite La Muse à la voix d’or et la blanche Aphrodite. Dans nos festins mêlons au frais parfum des fleurs, Au bruit charmant des coupes pleines, Les sons rythmés et doux des molles cantilènes.
# Les Anacréontiques/Sur la Rose
### V SUR LA ROSE

Mêlons au vin pourpré les roses de l’Amour. De la rose aux feuilles vermeilles La tempe ceinte, amis, buvons au Dieu des treilles, Rions et buvons tour à tour. Des fleurs la rose est la première, La rose est du printemps la fille la plus chère, La belle rose plaît aux Dieux. L’enfant cythéréen à ses boucles flottantes Mêle les roses odorantes, Quand aux rythmes légers des luths mélodieux, Sur le vert plateau des montagnes, Avec les Grâces, ses compagnes, Devant Cypris riante il danse radieux. Amis, qu’on se couronne, et, le front lourd de roses, Chantons l’oubli des soins moroses ! La lyre en main, je veux, ô Dieu cher aux mortels, Dieu de la rose et de la vigne, D’une vierge aux beaux seins pressant le corps de cygne, Je veux, ô Dionyse, ô Dieu cher aux mortels, Danser autour de tes autels !
# Les Anacréontiques/Sur la bonne Vie
### XXXVII SUR LA BONNE VIE

Pourquoi m’enseigner des rhéteurs La verbeuse et vide éloquence ? Que m’importe à moi la science Et l’art des sophistes menteurs ! Enseignez-moi plutôt à boire La grappe chère à Lyæus, A folâtrer avec Vénus Aux boucles d’or, aux bras d’ivoire ! Le front couvert de cheveux blancs, Je sens déjà le poids des ans : Jouissons de l’heure éphémère ! Enfant, d’un vin que l’eau tempère Emplis ma coupe jusqu’aux bords ! Enivre mon âme et l’endors ! Bientôt cette coupe légère, Où chante l’essaim des plaisirs, Sera pour moi vide et muette : D’un linceul couvre alors ma tête ! Les morts reposent sans désirs.
# Les Anacréontiques/Sur le Délire du Vin
### XXXII SUR LE DÉLIRE DU VIN

Laissez-moi boire, au nom des Dieux ! Au nom des Dieux, laissez-moi boire ! Dans ma coupe à long flots pressant la grappe noire, Je veux, plein de Bacchus, devenir furieux ! Après avoir tué leurs mères, Alcméon, Oreste aux pieds blancs Déliraient et tordaient dans l’air leurs bras sanglants. Exempt de féroces colères, Moi qui n’ai fait couler que la rouge liqueur Des grappes à Bacchus si chères, Je veux, je veux du vin connaître la fureur ! Jadis, l’impétueux Alcide, Brandissant d’Iphitos l’arc et le carquois d’or, Faisait tout fuir devant son délire homicide. Jadis, plus furieux encor Ajax au bras de fer, Ajax au dur courage, Délirant d’une aveugle rage,
Frappait son bouclier du long glaive d’Hector. Pour moi qui n’ai point d’arc et qui n’ai point d’épée, C’est la coupe à la main et le front ceint de fleurs, Et ma lèvre du sang de la vigne trempée, Que je veux, ô Bacchus ! connaître tes fureurs.
# Les Anacréontiques/Sur le Printemps
### LVI SUR LE PRINTEMPS

Qu’il est doux d’errer par ces plaines ! Les frais zéphyrs, les jeunes fleurs Y mêlent leurs molles haleines… Parmi les zéphyrs et les fleurs
Qu’il est doux d’errer par ces plaines Et doux d’aspirer leurs senteurs ! Là-bas du Dieu fleuri des treilles Se gonflent les grappes vermeilles. Heureux, sous la vigne abrité, Qui peut dans ses bras prisonnière Presser une jeune beauté Respirant Vénus tout entière !
# Les Anacréontiques/Sur l’Amour (1)
### VII SUR L’AMOUR

D’une tige de lys me frappant au visage : « Cours et suis-moi ! » me dit Éros. Et j’obéis. A travers monts et bois, et torrents et taillis, Je courais ; or, voici qu’essoufflé, tout en nage, Sentant mes pieds fléchir et mon cœur se pâmer, Je m’affaisse : déjà s’éteignaient mes prunelles ; Mais Éros accourut, prompt à me ranimer : « Va, dit-il, caressant mes tempes de ses ailes, Tu ne sais pas souffrir, tu ne peux pas aimer ! »
# Les Anacréontiques/Sur les Amants
### LIV SUR LES AMANTS

La flamme imprime un sceau barbare Aux cuisses des coursiers fougueux ; Le Parthe aux instincts belliqueux Se reconnaît à sa tiare. Pour ceux dont Éros est vainqueur, Je sais bientôt les reconnaître : Portant le sceau brûlant du maître, Ils vont, une blessure au cœur !
# Les Anacréontiques/Sur les Femmes
### II SUR LES FEMMES

La Nature au front des taureaux Donna la corne meurtrière ; Un ongle plus dur que la pierre Au pied des rapides chevaux ; Au lièvre une jambe célère ; Au ramier un vol cadencé ; Au lion, avec le courage, Un gouffre de dents hérissé ; A l’homme, son plus noble ouvrage, L’intelligence et la fierté. Que réservait-elle à la femme ? Un don plus brillant que la flamme Et, plus que le fer, redouté : Pour vaincre et régner, la Nature A sa plus frêle créature Donna pour arme la beauté.
# Les Anacréontiques/Sur le Vin
### XXV SUR LE VIN

Quand j’ai bu ta liqueur aux vertus souveraines, Beau Lyæus, je vois le chagrin s’endormir. A quoi bon les soucis, les labeurs et les peines ? Pourquoi tenter la vie aux routes incertaines ? Que je veuille ou non, il me faudra mourir ! Buvons donc, oublions la mort inévitable ! Loin de nous les pensers de son ombre obscurcis ! Dans la coupe au flot délectable, Amis, noyons les noirs soucis !
# Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Teyda

| ◄ Textor (Benoît) | Index alphabétique — T | Teyder ► |
| | Index par tome | |
TEYDA, pic ou montagne extrêmement haute, dans l’isle de Teneriffe, une des isles Canaries, à sept lieues de haut ; & quand le temps est beau, se fait voir de plus de six vingts lieues à la ronde. Le pic de Teneriffe, dans cette même isle, est encore une fois plus élevée. * Hébert, voyage de Perse, l.1.
# Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Teyn

| ◄ Teylinghem (A. Van) | Index alphabétique — T | Teyng ► |
| | Index par tome | |
TEYN : il y a deux bourgs de ce nom dans la Bohême ; l’un sur le Muldaw, à deux lieues de Bechin, vers le couchant ; l’autre sur le Cadburz, à sept lieues de Pilsen, vers le midi. On prend ce dernier pour l’ancienne Redentuinum. * Baudrand.
# Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Présentation (tome 1)

| ◄ Louis Moréri | Index alphabétique — A | Au roy ► |
| | Index par tome | |
| ◄ Louis Moréri | ⌃ | Au roy ► |
# Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Texier (Claude)

| ◄ Texel | Index alphabétique — T | Textor (Benoît) ► |
| | Index par tome | |
TEXIER (Claude) Poitevin, né en 1610, fait Jéfuite en 1628, & depuis profès des quatre vœux, après avoir rempli pendant cinq ans les fonctions de professeur des basses classes, & de la rhétorique, se livra au ministère de la prédication, qu’il exerça pendant trente années, sans interrompre cet exercice, lors même qu’il fut chargé de la direction de quelques colléges. Il fut recteur de ceux de Limoges & de Poitiers, & de la maison professe de Bourdeaux. Il fut aussi provincial de la province d’Aquitaine. Il est mort à Bourdeaux dans la maison professe, le 24 avril 1687. Ses ouvrages sont : 1. L’Impie malheureux, ou les trois malédictions du pécheur prêchées pendant l’Avent ; à Paris, 1673 & 1678, in-8º. Ces discours ont été traduits en latin par le pere Herman Sottelin, de l’ordre de S. Benoît : cette traduction a été imprimée en Allemagne en 1695, in-4º. 2. Sermons pour tous les jours du Carême ; à Paris, 1675, en deux volumes, in-8º. 3. Octave du S. Sacrement & de la Croix ; à Paris, 1676, in-8º. 4. Sermons sur les mystères de la vie de Notre- Seigneur & de la sainte Vierge, & sur les autres mystères de notre religion ; à Paris, 1677, in-8º, deux volumes. 5. Panégyriques des Saints ; à Paris, 1678, deux volumes in-8º. 6. Sermons pour les Dimanches ; à Paris, 1678, deux volumes in-8º. 7. La conduite spirituelle pour la retraite ; à Paris, 1678, in-12. * Mémoire manuscrit, communiqué par le pere Oudin de la même société.
# Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Teyder

| ◄ Teyda | Index alphabétique — T | Teylinghem (A. Van) ► |
| | Index par tome | |
TEYDER, fleuve de la Livonie, qui se jette dans le golfe de Riga.
# Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Teylinghem (Augustin Van)

| ◄ Teyder | Index alphabétique — T | Teyn ► |
| | Index par tome | |
TEYLINGHEM (Augustin Van) Jésuite, né à Harlem, en Hollande, en 1587, se fit religieux en 1606. Il fut depuis, & pendant plusieurs années, un missionaire plein de zèle. Ce fut principalement en Hollande qu’il en exerça les fonctions. Il mourut le 4 août 1665. Il a fait imprimer en sa langue plusieurs ouvrages contre les hérétiques. Valere André ne cite de lui que les écrits suivans : 1. Paradisus voluptatis, à Anvers, 1630. 2. Extractus catholicus ; à Anvers, 1641, in-8º. L’auteur s’y est caché sous le nom de Petrus Anstelius. 3. De controversüs fidei ; à Anvers, 1640, in-8º. 3. Ortus tumutuum Belgicorum ; à Cologne, 1645, in-12. * Valere André, Bibliothéque belgique, édit. de 1739, in-4º.
# Le grand dictionnaire historique/éd. de 1759/Textor (Benoît)

| ◄ Texier (Claude) | Index alphabétique — T | Teyda ► |
| | Index par tome | |
TEXTOR (Benoît) médecin, né à Pont-de-Vaux, vivoit dans le XVI siécle. Il a fait les ouvrages. suivans : 1. De Cancro, ejus natura & curatione, à Lyon, Jean de Tournes, 1550, in-8º. 2. : De la maniere de préserver de la pestilence, & d’en guérir, selon les bons auteurs, à Lyon, 1551, in-8º. 3. Stirpium différentiæ ex Diascoride, secundùm locos communes ; à Paris, 1534, in-16, & à Strasbourg, 1552, in-4º. Il est parlé de ce médecin dans les bibliothéques de la Croix-du-Maine & de du Verdier, & dans celle des auteurs de Bourgogne, par feu M. l’abbé Papillon, in-folio, tome second, page 314. * Catalogue de la bibliothéque de M. Burette.
# Le siège de Québec
## TABLE DES MATIÈRES

‌
# Les Exilés (Banville)/La Chimère
### La Chimère

Monstre Inspiration, dédaigneuse Chimère, Je te tiens ! Folle ! En vain, tordant ta lèvre amère, Et demi-souriante et pleine de courroux, Tu déchires ma main dans tes beaux cheveux roux. Non, tu ne fuiras pas. Tu peux battre des ailes ; Tout ivre que je suis du feu de tes prunelles Et du rose divin de ta chair, je te tiens, Et mes yeux de faucon sont cloués sur les tiens ! C’est l’or de mes sourcils que leur azur reflète. Lionne, je te dompte avec un bras d’athlète ; Oiseau, je t’ai surpris dans ton vol effaré, Je t’arrache à l’éther ! Femme, je te dirai Des mots voluptueux et sonores, et même, Sans plus m’inquiéter du seul ange qui m’aime, Je saurai, pour ravir avec de longs effrois Tes limpides regards céruléens, plus froids Que le fer de la dague et de la pertuisane, Te mordre en te baisant, comme une courtisane.
Que pleures-tu ? Le ciel immense, ton pays ? Tes étoiles ? Mais non, je t’adore, obéis. Vite, allons, couche-toi, sauvage, plus de guerres. Reste là ! Tu vois bien que je ne tremble guères De laisser ma raison dans le réseau vermeil De tes tresses en feu de flamme et de soleil, Et que ma fière main sur ta croupe se plante, Et que je n’ai pas peur de ta griffe sanglante !
﻿Bellevue, 19 décembre 1857.
# Les Exilés (Banville)/La Mort de l’amour
### La Mort de l’Amour

Une nuit, j’ai rêvé que l’Amour était mort. ﻿Au penchant de l’Œta, que l’âpre bise mord, Les Vierges dont le vent meurtrit de ses caresses Les seins nus et les pieds de lys, les chasseresses Que la lune voit fuir dans l’antre souterrain, L’avaient toutes percé de leurs flèches d’airain. ﻿Le jeune Dieu tomba, meurtri de cent blessures, Et le sang jaillissait sur ses belles chaussures. Il expira. Parmi les bois qu’ils parcouraient Les loups criaient de peur. Les grands lions pleuraient. La terre frissonnait et se sentait perdue. Folle, expirante aussi, la Nature éperdue De voir le divin sang couler en flot vermeil, Enveloppa de nuit et d’ombre le soleil, Comme pour étouffer sous l’horreur de ces voiles L’épouvantable cri qui tombait des étoiles.
﻿Laissant pendre sa main qui dompte le vautour, Il gisait, l’adorable archer, l’enfant Amour, Comme un pin abattu vivant par la cognée. Alors Psyché vint, blanche et de ses pleurs baignée : Elle s’agenouilla près du bel enfant-dieu, Et sans repos baisa ses blessures en feu, Béantes, comme elle eût baisé de belles bouches, Puis se roula dans l’herbe, et dit : Ô Dieux farouches ! C’est votre œuvre, de vous je n’attendais pas moins. Je connais là vos coups. Mais vous êtes témoins, Tous, que je donne ici mon souffle à ce cadavre, Pour qu’Éros, délivré de la mort qui le navre, Renaisse, et dans le vol des astres, d’un pied sûr Remonte en bondissant les escaliers d’azur ! ﻿Puis, comprimant son cœur que brûlaient mille fièvres, Dans un baiser immense elle colla ses lèvres Sur la lèvre glacée, hélas ! de son époux, Et, tandis que la voix gémissante des loups Montait vers le ciel noir sans lumière et sans flamme, Elle baisa le mort, et lui souffla son âme. Tout à coup le soleil reparut, et le Dieu Se releva, charmé, vivant, riant. L’air bleu Baisait ses cheveux d’or, d’où le zéphyr emporte L’extase des parfums, et Psyché tomba morte. ﻿Éros emplit le bois de chansons, fier, divin, Superbe, et d’une haleine aspirant, comme un vin Doux et délicieux, la vie universelle, Mais sans s’inquiéter un seul moment de celle
Qui gisait à ses pieds sur le coteau penchant, Et dont le front traînait dans la fange. Et, touchant Les flèches dont Zeus même adore la brûlure, Il marchait dans son sang et dans sa chevelure.
﻿Décembre 1862.
# Les Exilés (Banville)/La Rose
### La Rose

Égaré sur l’Othrys après un jour de jeûne, Le plus ancien des Dieux, l’éternellement jeune Amour, le dur chasseur que l’épouvante suit, Né de l’œuf redoutable enfanté par la Nuit Aux noires ailes, vit la grande Cythérée Dormant dans son chemin, sur la mousse altérée Par le matin brûlant, et, pâle d’un tel jeu, Contempla son visage et ses lèvres de feu. ﻿La Déesse, couchée entre des rocs de marbre, Reposait, les cheveux épars, au pied d’un arbre Dont l’abri préservait son front de la chaleur. Ses beaux yeux étaient clos, mais sur sa joue en fleur, Dont leur voile exaltait l’impérieuse gloire, Des franges de longs cils montraient leur splendeur noire. Comme un prince jaloux qui marque son trésor, Le soleil éperdu lançait des flèches d’or Sur son sein éclatant d’une candeur insigne, Et sa poitrine était de neige comme un cygne,
Et pareille aux brebis errantes d’un troupeau. Sur sa crinière fauve et sur sa blanche peau De tremblantes lueurs couraient, surnaturelles. Entre ses pieds ouverts dormaient deux tourterelles. Le radieux sourire en pleurs du jour naissant Folâtrait sur son corps de vierge éblouissant, Et la nuit du feuillage et l’ombre des érables Y caressaient, depuis les masses adorables De la blonde toison jusqu’aux divins orteils, Les touffes d’or, les lys vivants, les feux vermeils. ﻿Éros la vit. Il vit ces bras que tout adore, Et ces rougeurs de braise et ces clartés d’aurore ; Il contempla Cypris endormie, à loisir. Alors de son désir, faite de son désir, Toute pareille à son désir, naquit dans l’herbe Une fleur tendre, émue, ineffable, superbe, Rougissante, splendide, et sous son fier dessin Flamboyante, et gardant la fraîcheur d’un beau sein. ﻿Et c’est la Rose ! c’est la fleur tendre et farouche Qui présente à Cypris l’image de sa bouche, Et semble avoir un sang de pourpre sous sa chair. Fleur-femme, elle contient tout ce qui nous est cher, Jour, triomphe, caresse, embrassement, sourire : Voir la Rose, c’est comme écouter une lyre ! Notre regard ému suit le frémissement De son délicieux épanouissement ; Sa chevelure verte avec orgueil la couvre. Quand nous la respirons, elle est pâmée, et s’ouvre :
Son parfum d’ambroisie est un souffle. On dirait Que, par je ne sais quel ravissement secret, Elle prend en pitié notre amour et nos fièvres, Et son calice ouvert nous baise avec des lèvres.
﻿Mars 1863.
# Les Exilés (Banville)/Le Berger
### Le Berger

Tandis qu’autour de nous la Nature se dore Ivre de fleurs, d’amour et de clartés d’aurore, Et que tout s’embellit de rayons souriants, Les chercheurs, les penseurs, les esprits, les voyants, Les sages, dont la main croit à ce qu’elle touche, Tiennent dans leur compas l’immensité farouche, Et disent : Ce berger, que vous appelez Dieu, N’existe pas. Là-haut, dans les plaines de feu, Les blancs troupeaux, suivant la trace coutumière, Sans nul guide, au hasard, marchent dans la lumière Et, sans que jamais rien ne gêne leur essor, Rentrent, quand ils sont las, dans leurs cavernes d’or. ﻿Puis dans leur noir réduit, plein d’ombre et de fumée, Les orgueilleux savants, dont l’oreille est fermée, Murmurent, en montrant d’en bas les vastes cieux : Là tout est vide, car tout est silencieux. ﻿Cependant, pour bercer l’infini qui respire, Le doux Berger pensif touche sa grande lyre ;
Il conduit par ses chants tous les monstres vermeils, Les Constellations, les Hydres, les Soleils, Et, sans souci du vil chasseur qui tend des toiles, Fait marcher devant lui ses grands troupeaux d’Étoiles.
﻿Mars 1864.
# Les Exilés (Banville)/La Fleur de sang
### La Fleur de Sang

Enfant encore, à l’âge où sur nos fronts éclate La beauté radieuse, un jour dans la forêt Je vis un Dieu vêtu d’une robe écarlate.
Secouant ses cheveux que le soleil dorait, Il me cria : Veux-tu m’adorer, vil esclave ? Et je sentis déjà que mon cœur l’adorait.
Ses flèches, que tourmente une main forte et brave, S’agitaient sous ses doigts ; le lourd carquois d’airain
Tremblait de son courroux et rendait un son grave.
Implacable, attachant sur moi son œil serein, Il me cria : Veux-tu baiser, de cette bouche Tout en fleur, ma chaussure et mon pied souverain ?
Je suis le Dieu sanglant, je suis le Dieu farouche, L’âpre ennemi, le fier chasseur ailé, vainqueur Des monstres, le cruel archer que rien ne touche ;
Je suis l’Amour ; veux-tu me servir, faible cœur ? Je te ferai sentir la griffe des Chimères Et je te verserai ma funeste liqueur.
Je prendrai les meilleurs des instants éphémères Que doit durer ici ton corps matériel, Et tu fuiras en vain les angoisses amères.
J’éteindrai tes beaux yeux qui reflètent le ciel, Je flétrirai ta joue, et dans mes noirs calices Tu trouveras un vin plus amer que du fiel.
Savoure sans repos mes atroces délices ! Car tu n’espères pas, tant que durent tes jours, Épuiser ma colère, et lasser mes supplices.
Mes serpents font leurs nœuds dans l’abîme où tu cours, Et pour manger ton foie au pied d’un roc infâme, Ne vois-tu pas venir des milliers de vautours ?
Quand la lâcheté vile aura souillé ton âme, Ton martyre hideux ne sera pas fini ; Tu te consumeras sans éclair et sans flamme.
Toi que j’aurai cent fois quitté, cent fois banni, Mordu par l’aiguillon de ta vieille habitude, Tu me suivras encor, par ma froideur puni !
Tu vivras dans la haine et dans l’inquiétude Jusqu’au jour où, brisé, tu connaîtras l’horreur De la vieillesse affreuse et de la solitude.
Ainsi le jeune Dieu parlait, et sa fureur Était comme les flots amers qu’un gouffre emporte, Et moi je pâlissais de rage et de terreur.
Je tressaillais, sentant mon âme à demi morte, Comme sous le couteau du boucher la brebis, Quand le chasseur Amour me parla de la sorte.
Et pourtant j’admirais sa beauté, ses habits De pourpre, que le vent harmonieux soulève, Et surtout, ô mon cœur, ses lèvres de rubis,
Larges roses de feu, comme on en voit en rêve, Et dont le fier carmin, d’un sourire enchanté, Ressemble à du sang frais sur le tranchant d’un glaive.
J’égarais mes regards sur ce col indompté, Neige pure, et tandis qu’il m’insultait encore, Fou de honte, éperdu sous l’âcre volupté,
J’ai crié : Dieu farouche et sanglant, je t’adore.
﻿Mars 1857.
# Les Amours (1553)/Poème 137

Ce ris plus dous que l'œuvre d'une abeille, Ces doubles lis doublement argentés, Ces diamans à double ranc plantés Dans le coral de sa bouche vermeille,
Ce dous parler qui les mourans esveille, Ce chant qui tient mes soucis enchantés, Et ces deus cieus sur deus astres antés, De ma deesse annoncent la merveille.
Du beau jardin de son printans riant, Naist un parfum, qui mesme l'orient Embasmeroit de ces douces aleines.
Et de là sort le charme d'une vois, Qui tous ravis fait sauteler les bois, Planer les mons, & montaigner les plaines.
* dous : doux
* lis : lys
* diamans : diamants
* ranc : rang
* coral : corail
* mourans : mourants
* esveille : éveille
* cieus : cieux
* deus : deux
* antés : plantés
* deesse : déesse
* printans : printemps
* Naist : Naît
* mesme : même
* Embasmeroit : Embaumerait
* aleines : haleines
* vois : voix
* mons : monts
# Les Amours (1553)/Poème 131

Œil, qui mes pleurs de tes raisons essuie', Sourci, mais ciel des autres le greigneur',
Front estoilé, Trofée à mon Seigneur, Qui dans ton jour ses dépouilles etuie': Gorge de marbre, où la beauté s'apuie, Col Albastrin emperlé de bonheur, Tetin d'ivoire, où se niche l'honneur,
Sein, dont l'espoir mes travaux desennuie: Vous avés tant apâté mon désir, Que pour souler la faim de son plaisir, Et nuit et jour il faut qu'il vous revoie: Comme un oiseau, qui ne peut sejourner, Sans revoler, tourner, et retourner, Aus bors conus pour i trouver sa proie
* Sourci: Sourcil
* greigneur: le plus grand
* estoilé: étoilé
* Trofée: Trophée
* etuie: étui
* s apuie: s'appuie
* Albastrin: pour laquelle
* Tetin: sein
* desennuie: désennuie
* apâté: appâté
* sejourner: séjourner
* Aus: aux
* bors: bord
* conus: connus
# Les Amours (1553)/Poème 136

De ton poil d’or en tresses blondissant Amour ourdit de son arc la ficelle, Il me tira de ta vive estincelle,
Le dous-fier trait, qui me tient languissant.
Du premier coup j’eusse esté perissant, Sans l’autre coup d’une flêche nouvelle, Qui mon ulcere en santé renouvelle, Et par son coup, le coup va guarissant.
Ainsi jadis sur la poudre Troïenne, Du soudart Grec la hache Pelienne, Du Mysien mit la douleur a fin:
Ainsi le trait que ton bel oeil me ruë, D’un mesme coup me guarit & me tuë. Hé, quelle Parque à filé mon destin!
* estincelle: étincelle
* esté: été
* perissant: périssant
* flêche: flèche
* ulcere: ulcère
* Troïenne: Troyenne
* oeil: œil
* mesme: même
* ruë: rue
* tuë: tue
* à: a
* a: à
* guarit: guérit
* guarissant: guérissant