OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Bossuet (rue)
### Bossuet (rue).

Elle a été percée en vertu d’une décision ministérielle du 19 prairial an XII, signée Chaptal, et sa largeur a été fixée à 12 m. — Les constructions riveraines ne sont pas soumises à retranchement. — La dénomination affectée à cette voie publique rappelle le célèbre évêque de Meaux, né à Dijon en 1627, mort en 1704.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Boucher (rue)
### Boucher (rue).

Les prévôt des marchands et échevins de la ville de Paris ayant acquis, conformément aux lettres-patentes du 16 avril 1768, les maisons enclavées dans l’hôtel de Conti, cédèrent au roi cette propriété et ses dépendances, afin d’y établir le nouvel hôtel des Monnaies. Sa majesté donna en échange aux prévôt des marchands et échevins l’hôtel ancien des Monnaies avec plusieurs maisons qui y attenaient et en dépendaient. Désirant utiliser cet emplacement, ces magistrats sollicitèrent et obtinrent au mois d’août 1776 des lettres-patentes qui portent : — « Article 1er. Permettons aux sieurs prévôt des marchands et échevins de notre bonne ville de Paris, d’ouvrir et former une rue de 24 pieds de largeur, laquelle sera nommée rue Boucher, aura son ouverture rue de la Monnaie et aboutira rue Bétizy, près le carrefour de la rue des Bourdonnais, etc. — Art. 2. Il pourra aussi être formé un passage en partie couvert, pour communiquer de la rue Bétizy dans la d. nouvelle rue, lequel sera nommé passage Estienne, aura 12 pieds de largeur, etc. » Ces lettres-patentes, qui subirent quelques modifications, notamment en ce qui concerne le passage Estienne, furent immédiatement exécutées. Le nom de la rue qui fait objet du présent article est celui de Pierre-Richard Boucher, écuyer, conseiller du roi et de la ville, échevin de 1773 à 1775, sous la prévôté de Jean-Baptiste-François Delamichodière. — Une décision ministérielle du 13 floréal an IX, signée Chaptal, conserva la largeur primitive assignée à la rue Boucher. En vertu d’une ordonnance royale du 19 juillet 1840, cette dimension est portée à 12 m. pour la partie comprise entre les rues de la Monnaie et Estienne, et à 10 m. pour le surplus. La maison n$^o$ 1 est soumise à un retranchement de 3 m. 20 c. pour les autres maisons de ce côté, le retranchement est de 1 m. 20 c. Toutes les constructions du côté droit devront reculer de 1 m. 20 c. — Conduite d’eau depuis la rue Béthisy jusqu’à la borne-fontaine. — Éclairage au gaz (compe Anglkise).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Bondy (rue de)
### Bondy (rue de).

Cette voie publique, qui commençait à la rue du Faubourg-Saint-Martin et aboutissait à une voirie, était connue primitivement sous le nom de chemin de la Voirie. On la nomma ensuite rue des Fossés-Saint-Martin, et depuis elle fut prolongée jusqu’à la barrière du Temple, sous le nom de rue Basse-Saint-Martin, parce qu’elle est en effet plus basse que le boulevart le long duquel elle est située. C’est ainsi qu’on la désigne dans un arrêt du conseil du 7 août 1769. En vertu d’un autre arrêt du 17 mars 1770, il fut ordonné qu’elle serait continuée en ligne droite parallèlement à la grande allée du Rempart, jusqu’au faubourg du Temple. Un arrêt du conseil, du mois de décembre 1771, changea la dénomination de rue Basse-Saint-Martin en celle de rue de Bondy. — Une décision ministérielle du 2 thermidor an V, signée Benezech, a fixé la moindre largeur de cette voie publique à 10 m. Les propriétés du côté des numéros impairs sont alignées, à l’exception d’une partie du théâtre de la Porte-Saint-Martin. Les maisons de 4 à 32 inclusivement, 36, 44, 46, 48, et de 64 à 90, ne sont pas soumises à retranchement. Portion d’égout du côté de la rue Lancry. — Conduite d’eau entre les rues du Faubourg-du-Temple et Lancry. — Éclairage au gaz (compe Lacarrière).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Borda (rue)
### Borda (rue).

Elle a été ouverte en 1817. Sa largeur avait été fixée à 16 m. par une décision ministérielle du 9 octobre 1816. Le nom qu’elle porte lui a été donné par le ministre de l’intérieur, le 27 septembre 1817. — Borda (Jean-Charles), aussi profond mathématicien que physicien habile, naquit à Dax le 4 mai 1733, et mourut le 20 février 1799. — Une ordonnance royale du 14 janvier 1829 a maintenu la largeur de 16 m. Les constructions qui bordent cette voie publique sont alignées, à l’exception de la maison n$^o$ 1, à l’encoignure de la rue de la Croix. — Conduite d’eau. — Éclairage au gaz (compe Lacarrière.) — (Voyez Martin, marché Saint-).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Boucherat (rue)
### Boucherat (rue).

Le roi, par son arrêt du conseil du 23 novembre 1694, et par celui du 16 août 1696, avait ordonné que la rue Saint-Louis serait continuée jusqu’au nouveau cours et de là en retour jusqu’à la rue du Temple. La ville fut autorisée l’année suivante à faire quelques modifications à ce plan. La partie de la rue qui devait être continuée jusqu’au rempart, sous la dénomination de rue Neuve-Saint-Louis, le fut sous le nom de Boucherat, alors chancelier. Le procès-verbal d’alignement est du 12 août 1697 et l’arrêt confirmatif du 12 juillet 1698. — Une décision ministérielle du 4 floréal an XIII, signée L. Bonaparte, et une ordonnance royale du 8 juin 1834, ont fixé à 15 m. la moindre largeur de cette voie publique. À l’exception d’une partie de la propriété n$^o$ 1, qui devra subir un léger redressement, les constructions de la rue Boucherat ne sont pas soumises à retranchement. — Égout du côté de la rue des Filles-du-Calvaire. — Conduite d’eau dans toute l’étendue. — Éclairage au gaz (compe Lacarrière).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Boucherie (passage de la Petite-)
### Boucherie (passage de la Petite-).

Le cardinal de Furstenberg, abbé de Saint-Germain-des-Prés, aliéna en 1699 plusieurs places de l’enclos abbatial, à la charge par les acquéreurs d’y construire trois rues, qu’on a nommées Abbatiale, Cardinale et de Furstenberg. La première prit plus tard le nom de passage de la Petite-Boucherie, en raison d’une boucherie qui y était située.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Bon (rue Saint-)
### Bon (rue Saint-).

Cette rue a pris son nom de la chapelle Saint-Bon. Quoique Guillot ne fasse pas mention de cette voie publique dans son ouvrage écrit vers l’an 1280, et intitulé le Dit des rues de Paris, il est certain qu’elle existait avant cette époque. — Une décision ministérielle du 15 floréal an V, signée Benezech, avait fixé à 6 m. la largeur de cette voie publique. Cette largeur a été portée à 10 m. en vertu d’une ordonnance royale du 22 mai 1837. Les constructions riveraines sont soumises à un fort retranchement. — Conduite d’eau. — Éclairage au gaz (compe Lacarrière).
Dans une bulle du pape Innocent II, de l’année 1136, il est fait mention pour la première fois de la chapelle Saint-Bon appartenant à l’abbaye de Saint-Maur-des-Fossés. Petite, d’une construction très ancienne, son sol était plus bas que le pavé des rues et prouvait l’exhaussement progressif de Paris. On y voyait une tour qui avait été probablement construite vers le XIe siècle. Cette chapelle, démolie en 1792, fut remplacée par un corps-de-garde, puis par une maison particulière qui porte aujourd’hui le n$^o$ 8.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Bony (impasse)
### Bony (impasse).

Cette impasse, qui n’est pas reconnue voie publique, a été construite de 1826 à 1827, par M. Bony, qui lui a donné son nom.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Boucherie-des-Invalides (rue de la)
### Boucherie-des-Invalides (rue de la).

Située en face de la boucherie des Invalides, cette voie publique en a pris la dénomination. — Une décision ministérielle à la date du 1er messidor an XII, signée Chaptal, a fixé la largeur de cette rue à 11 m. 69 c. Toutes les constructions du côté des numéros impairs, ainsi que la plus grande partie de celles du côté opposé, sont alignées. — Égout et conduite d’eau.
# Cours d’agriculture (Rozier)/PIPE

PIPE. Sorte de grande futaille pour mettre du vin, & qui contient un muid & demi, mesure de Paris. (Consultez ce mot) Cette dénomination désigne encore une mesure des choses sèches, particulièrement des grains, des légumes, &c. Celle-ci contient quarante boisseaux & pèse ordinairement six cents livres.
# Cours d’agriculture (Rozier)/PINTE

PINTE. (mesure) Vaisseau étalonné dont on se sert pour mesurer le vin & les autres liqueurs que l’on vend en détail, & dont la grandeur est différente selon les lieux. La pinte de Paris contient quarante-cinq pouces cubes & se divise en deux chopines, chacune de vingt-quatre pouces cubes.
# Cours d’agriculture (Rozier)/PIOCHE, PIOCHON

PIOCHE, PIOCHON. Instrument de fer, large de trois à quatre pouces & long de sept à huit, recourbé & emmanché à angle droit au haut d’un morceau de bois d’environ deux pieds & demi de longeur. Il sert à travailler la terre. (Voyez Outils d’agriculture)
# De l’unité de l’Église catholique

* Unité de l’Église, traduit par Antoine-Eugène Genoude, 1842
* De l’unité de l’Église catholique, trad. Labriolle, 1942
# Defauconpret

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* Auguste-Jean-Baptiste Defauconpret (1767 – 1843)
* Charles Auguste Defauconpret (1797 – 1870)
# Delebecque

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* Edmée Delebecque
* Frédéric Delebecque
# Delicta majorum (Gilkin)
### DELICTA MAJORUM

Tandis que le printemps comme un baiser voltige
Sur les lèvres en fleurs et les lèvres des fleurs,
Que la brise de mai souffle un nouveau vertige
Dans les jardins parés de nouvelles couleurs,
Tandis que palpitant d’audace et de tendresse
L’ardent jeune homme étreint la vierge aux seins naissants
Et qu’à l’aimé rendant caresse pour caresse
Elle ouvre à ses désirs ses bras éblouissants,
Sous la peau souple et fraîche et sa blancheur nacrée,
Sous les duvets d’or pâle et les bouches de feu,
Sous les fronts qu’illumine une beauté sacrée, Sous les yeux où les dieux mirent leur doux ciel bleu.   Dans ses fleuves cachés, sans répit, le sang roule
Comme un venin fatal les forfaits des aïeux
Et l’invisible flot circule dans la foule
Portant avec le mal la vengeance des dieux.
Voici le tétanos, la lèpre, l’hystérie,
Voici l’épilepsie et les hideux cancers,
Et le meurtre et le vol et le viol, que charrie
Ensemble un sang funeste au fond des jeunes chairs.
Vous, en qui coulera le flux de nos artères,
Vous qui naîtrez, un jour, de nos reins gangrenés,
Innocents, vous paierez les crimes de vos pères
Et c’est dans vos douleurs que nos bourreaux sont nés.
Hélas ! avec vos corps nous façonnons vos âmes ;
Nous vous donnons la vie en fixant votre sort ;
Enfants, avec nos maux et nos vices infâmes
Nous vous léguons l’exil, la prison et la mort.
Ah ! qui voudrait encore engendrer ? Aux abîmes
Tonne éternellement ta malédiction,
Dieu farouche et cruel, qui frappes tes victimes
De génération en génération !
Ne perpétuons plus les martyrs que nous sommes !
Opposons à la vie un cœur stérile et fort !
Mort ! puisses-tu détruire en nous les derniers hommes
Et mourir à ton tour avec le dernier mort !
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AICARDE

AICARDE. Nom propre. Voyez Achart.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AICE

AICE. s. f. Vieux mot, qui signifioit autrefois territoire, pays, contrée. Tractus, pagus. Il est encore en usage en Auvergne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AICHSTAT

☞ AICHSTAT, AICHSTET, EICHSTATT, ou AICHSTATT. Aichstadium, Aichostodium, ou Driopolis. Ville du cercle de Franconie, depuis long-temps siége d’un Evéché, & capitale d’un petit Etat qui porte son nom.
☞ L’Evéché d’Aichstat, Etat souverain en Allemagne, dans le cercle de Franconie, est borné par le Margraviat d’Anspach, au nord ; par le Palatinat de Bavière, au levant & au midi ; & par le Duché de Wirtemberg au couchant.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIDE-MAJORITÉ

AIDE-MAJORITÉ. s. m. La charge, la qualité d’Aide-Major.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AICH, ou AICHA, et AICHAC

☞ AICH, ou plutôt AICHA, & AICHAC. Petite ville d’Allemagne, dans la haute Bavière, sur le Par, dans le département de Munich.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AICHAR

AICHAR. s. m. & nom d’homme. Aicharius, Acharius. S. Achaire, que quelques-uns nomment S. Aichar, donna une si haute opinion de sa vertu & de sa capacité, qu’après la mort d’Evroul, Evêque de Noyon, que l’on rapporte à l’an 621, il fut choisi pour remplir sa place. Baill.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIDANCE

AIDANCE. s. f. Vieux mot. Aide, secours.
Et vous li sarez en aidance.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIDEAU

AIDEAU. s. m. Morceau de bois d’environ trois pieds de long, qu’on passe dans les bouts des barres d’une charrette pour voiturer du bois, & pour soutenir des charges élevées. Dict. des Arts, 1731.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AIDANT

AIDANT, autre part. & adj. Celui qui aide. Adjutor, Adjutrix. C’est un vieux mot dont on ne le sert plus guère maintenant. On disoit autrefois, malgré lui & ses aidans, dont on a fait ce proverbe corrompu, malgré lui, & malgré ses dents.
On le dit absolument en cette phrase : Dieu aidant ; pour dire, s’il plaît à Dieu, moyennant son secours. Deo juvante. Je vous irai voir Mardi, Dieu aidant. Ce malade guérira bientôt, Dieu aidant. Les Grecs disoient, Σὺν Θεώ, & l’on trouve une fois dans Plaute, Cum Diis. Ainsi il ne faut pas absolument blâmer ceux qui disent en latin Cum Deo.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Abbreuver

| ◄ Abbayer | Index alphabétique — A | Ab hoc ► |
| | Index par tome | |
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Abbreve

* Vous estes trop chaud pour Abbrever. i. vous estes trop prompt, trop desireux, trop hasté, trop coleric. vulg.
* Abbreuuoir à mousches, i. une grande playe sur la teste où les mousches peuvent boire. vulg.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Ablativo

* Ablatiuo tout en un tas, i. " confusément. " vulg.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Abri

| ◄ Abboutissans | Index alphabétique — A | Accolade ► |
| | Index par tome | |
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Abry

* Mettre à l’Abry, Metaph. cacher, mettre à part.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Abbe

Abbé, nous appellons ainsi celuy qui traitte les autres au cabaret, etc.
Ioüer à l’Abbé, c'est une sorte de jeu où il faut imiter celuy qui passe devant les autres en tout ce qu'il fait.
L’Abbé mange le Convent, i. le Chef ruine les autres.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Abboutissans

* Les tenans et Abboutissans, i. Metaph. tout ce qui depend d'un affaire.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Accolade

ACcolade de lapereaux, i. deux lapereaux ensemble pour les faire rostir.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Accourcir

| ◄ Accolade | Index alphabétique — A | Accoustumer ► |
| | Index par tome | |
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Abbé

| ◄ Abbayer | Index alphabétique — A | Abbreuver ► |
| | Index par tome | |
Abbé, nous appellons ainsi celuy qui traitte les autres au cabaret, etc.
Ioüer à l’Abbé, c'est une sorte de jeu où il faut imiter celuy qui passe devant les autres en tout ce qu'il fait.
L’Abbé mange le Convent, i. le Chef ruine les autres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALEOPHANGINES

☞ ALEOPHANGINES. adj. Nom de certaines pilules dont on trouve la préparation dans la Pharmacopée de Londres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENCONTRE

ALENCONTRE. adv. On doit écrire A L’ENCONTRE. Qui se dit de ce qui est contraire. Contrà. Si vous êtes de cet avis, je ne vais pas alencontre ; je ne dis rien alencontre. On disoit autrefois au Palais : Je plaide pour un tel, alencontre d’un tel. Aujourd’hui, quoique le style du Palais soit le style des barbarismes ; on dit, pour un tel, contre un tel.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENTAKEN

☞ ALENTAKEN. Petite province de Livonie, dans l’Esthonie, entre le golfe de Finlande & le lac de Peypus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENÇON

ALENÇON. Alenconium. Ville de France, dans la Normandie, sur la Sarte, avec titre de duché, & bailliage. Alençon fut érigée en duché en 1414. Alençon est à 17°. 30’, 3” , de longitude, & à 48°, 29’, 0”. Tables Astron. de M. de la Hire.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENTEJO

☞ ALENTEJO. Provincia inter Tagum & Anam. Province de Portugal, nommée autrement, entre Tejo & Guadiana, parce qu’elle est entre les rivières du Tage & de la Guadiana. Elle est frontière d’Espagne vers le levant. Ce pays est si fertile, qu’on l’appelle le grenier de Portugal.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENTOUR

ALENTOUR, adv. Aux environs. Circùm.
A l’éclat de ses yeux, les rochers d’alentour,
Tout durs, tout froids qu’ils sont furent touchés d’amour. Men.
Remplit de ses regrets tous les lieux d’alentour.
☞ Ce mot s’emploie toujours sans régime. On ne dit point à l’entour de la table, mais autour.
Mais comme préposition il vieillit ; & en sa place on dit autour.
Ses fils alentour de sa table Font une couronne agréable. God.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENDIN

☞ ALENDIN. Ville d’Afrique, dans la province d’Hascore, dans une vallée, à une lieue d’Almédine. On l’appelle aussi Elmedin.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENOIS

ALENOIS. adj. C’est une épithète qu’on donne à une espèce de cresson, qu’on appelle cresson alenois. Nasturtium. Voyez Cresson.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENTIR

ALENTIR. v. a. Rendre un mouvement plus lent, une action plus lente. Lentitudinem afferre, inducere ; Lentiorem reddere. Il ne faut qu’augmenter le nombre des roues dans une horloge, ou charger son balancier, pour alentir son mouvement. La vieillesse alentit, rend les hommes lents. On dit aujourd’hui ralentir. Alentir est suranné.
ALENTI, IE. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ALENÇONNOIS

ALENÇONNOIS, OISE. adj. Qui est d’Alençon. Alenconiensis, e.
# Dernières chansons/Vers Paï-lui-chi

I
L’écho douze fois frappé Par le vers sept fois coupé, C’est la cadence opportune D’un couplet bien échappé.
Ce galop sans halte aucune Semble une bonne fortune À tout poëte trempé D’une façon peu commune.
Et sur ce rhythme escarpé, L’oiseau, d’ombre enveloppé, Récite au clair de la lune Les vers de Li-taï-pé.
II
Le flot hennit, le vent crie. Matelots de ma patrie, Vers l’empire du milieu, Emportez-moi, je vous prie,
Afin que je puisse un peu, Avant le dernier adieu, Écouter la sonnerie Des couvents de Lao-Tseu ;
Tandis que dans la prairie S’ouvre avec coquetterie Ton cœur d’or bordé de bleu, O fleur de la rêverie !
III
Hélas ! Le ciel m’a leurré, Qui m’a mis, pauvre lettré, Dans ce dur pays des gaules Par l’action dévoré !
Mon dos fléchit ; mes épaules Ne sauraient porter les pôles ; À tout géant plus carré Je laisse remplir ces rôles,
Moi dont le but avéré Serait de vivre, à mon gré, Parmi l’herbe, au pied des saules, En buvant du vin sucré !
IV
Young-hao ! plus de tristesse ! J’ai fui, j’ai quitté Lutèce, Je suis un gros mandarin Tout gonflé de politesse.
Jusqu’au bout, calme et serein, Je suivrai le même train, Et quand la mort, sombre hôtesse, M’ouvrira son souterrain,
Mon fils, par délicatesse, Un jour ― je ne sais quand est-ce ― Gardera dans un écrin Les ongles de mon altesse.
V
Tandis qu’étalant aux yeux Ses ornements précieux, Retenu par vingt chaînettes Dans la chambre des aïeux,
Mon cercueil, aux planches nettes, Luira comme les planètes, Tout semé de camaïeux Et tout garni de sonnettes ;
Et les pères sérieux Viendront prêcher en ces lieux, À tous les enfants honnêtes, La religion des vieux.
VI
Ainsi mon cœur, qui s’englue À la beauté superflue, S’en va par monts et par vaux Loin de la route voulue.
Ainsi, doublant mes travaux, J’ai sur des rhythmes nouveaux, Seul, d’une main résolue Dévidé mes écheveaux.
O lecteur de race élue ! O sapience absolue ! O char à quatre chevaux ! Le tout petit te salue !
# Dernières chansons/Une soirée

Dix-huit ans ! ― Vous croyez ?… c’est le plus !… Blanche et rose, Comme un pêcher fleuri que l’eau du ciel arrose, Sous ses cheveux bouclés, elle allongeait son cou Et ses grands regards bleus allaient on ne sait où.
C’était un bal mêlé d’art ;  Une demoiselle Mûre, et pour « ces messieurs » déployant un beau zèle, Avec des soubresauts de la tête et du corps, Sur un piano sourd varlopait des accords… En cercle, l’œil béant, près de la cheminée, Les mamans avalaient la musique ordonnée, Et l’enfant blanche et rose, en extase, écoutait… Car, la main sur son cœur, un notaire chantait !
Il chantait ― oublieux du contrat qui sommeille ― Je ne sais quel bateau, quelle étoile vermeille. Quels chérubins frisés voltigeant dans l’azur ! C’était si doux ! C’était si vrai ! C’était si pur ! Les âmes y versaient tant d’amour ! « La Madone » Rimait si gentiment avec « la fleur qu’on donne, » Que j’avais peur de voir, pendant ce frais débit, Germer des plumes d’ange au dos de son habit !… Un employé rêveur murmurait : « Fantaisies !… »
— O misère !… en dépit des fausses poésies, Malgré l’air bête et lourd du monsieur qui chantait, L’enfant songeait, l’enfant écoutait, palpitait. Son pauvre petit cœur gonflé de convoitises Partait pour l’infini ― sur l’aile des sottises. Et ce salon bourgeois, dont on se souviendra, Prenait, à ses regards, des splendeurs d’Alhambra !
# Dernières chansons/À la Lune

Ô toi qui dans le vieux Paris, Comme quelqu’un qu’on doit connaître, Venais tout le long des toits gris Me regarder par ma fenêtre ;
Toi qui, du bout de tes rayons, Répandais, veilleuse obstinée, Tes pâles consolations Sur le noir de ma destinée !
Sœur de la terre, astre charmant, Loin des cités où l’homme est chiche, Quels bons coins sous le firmament Je te ferais, ― si j’étais riche !
Que de bois profonds j’offrirais, Ô lune, à tes pudeurs jalouses, À tes ébats, que de lacs frais, À tes langueurs, que de pelouses !
Oh ! Les frais coteaux pour s’asseoir ! Oh ! Le sable uni des terrasses Où tu promènerais, le soir, Tes pieds d’argent, aux blanches traces !
Comme, sans peur d’événements, On verrait, en lueurs superbes, Tout ton collier de diamants S’égrener dans les hautes herbes !
Et comme tu pourrais encor, À l’abri des vertes arcades, Balayer, de ta robe d’or, L’escalier bruyant des cascades !
— « Pauvre ami, dit l’astre aux yeux doux, La plus chère de mes retraites Est encor le crâne des fous, Ou la cervelle des poëtes !… »
# Dernières chansons/À ma belle lectrice

Oh ! Votre voix sonnait brève, lente ou pressée, Suivant les passions et les rhythmes divers, Puis, s’échappant soudain légère et cadencée, Sautait, comme un oiseau, sur les branches du vers !
Moi - j’écoutais - perdu dans de lointains concerts, Ma pauvre poésie à vos lèvres bercée : Heureux de voir glisser mon âme et ma pensée Dans votre souffle ardent qui remuait les airs !
Et j’oubliai bientôt - pardonnez mon délire - Paulus et Mélaenis, Commodus et l’empire, Pour regarder les plis de votre vêtement,
Votre front doux et fier, votre prunelle noire, Songeant que j’étais fou de réveiller l’histoire, Quand j’avais sous les yeux un poëme charmant !
Février 1852.