OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vie et opinions de Tristram Shandy/3/81
### CHAPITRE LXXXI. Mon oncle Tobie devient amoureux.

Si le lecteur est curieux d’arriver à ces fameuses amours de mon oncle Tobie et de la veuve Wadman, il faut qu’il prenne patience, elles auront leur tour. — Quant à présent, je prétends seulement être dispensé de définir ce que c’est que l’amour, et tant que je pourrai me faire entendre à l’aide du mot, sans y ajouter d’autres idées que celles que j’ai en commun avec le reste des hommes ; que me serviroit de dire ce que je pense de la chose ? — Quand je ne pourrai plus aller, et que je me trouverai empêtré de tout côté dans ce labyrinthe mystique, alors je m’expliquerai avec plus de précision, et l’on verra ce que je pense sur l’amour.
Pour le moment, je me flatte d’être suffisament entendu, en disant au lecteur que mon oncle Tobie tomba amoureux. —
Ce n’est pas que la phrase soit tout-à-fait de mon goût. Car, dire qu’un homme est tombé amoureux, — ou qu’il est profondément amoureux, — ou qu’il est dans l’amour jusqu’aux oreilles, — ou qu’il y est par-dessus la tête, — (ce qui, par l’analogie du langage, semble impliquer que l’amour est au-dessous de l’homme) c’est rentrer dans le système de Platon. Or, quoique l’on ait donné à Platon l’épithète de divin, je le déclare pour cela seul hérétique et digne de l’enfer.
Mais que l’amour soit ce qu’on voudra, mon oncle Tobie n’en devint pas moins amoureux.
Et peut-être, ami lecteur, que si vous eussiez été tenté de même, vous auriez succombé comme lui. — Car jamais vos yeux n’ont vu, jamais votre concupiscence n’a convoité un objet aussi séduisant que la veuve Wadman.
# Vie et opinions de Tristram Shandy/3/83
### CHAPITRE LXXXIV. Dialogue.

Mistriss Brigitte apprit à Suzanne que mon oncle Tobie étoit amoureux de sa maîtresse, quinze jours au moins avant qu’il y eût pensé. — Suzanne en parla dès le lendemain à ma mère. D’après cela, je puis bien entamer l’histoire des amours de mon oncle Tobie, quinze jours avant leur existence.
— « J’ai à vous dire une nouvelle, monsieur Shandy, dit ma mère, qui vous surprendra beaucoup. »
Or, mon père étoit alors occupé à tenir son second lit de justice, et il réfléchissoit intérieurement sur les fatigues du mariage, quand ma mère rompit le silence. —
« Votre frère Tobie, dit ma mère, épouse mistriss Wadman. » —
« Le pauvre homme ! dit mon père, il n’aura donc plus la liberté de se coucher en travers dans son lit ! «
C’étoit un supplice cruel pour mon père, de ce que ma mère ne demandoit jamais l’explication des choses qu’elle ne comprenoit pas.
— Qu’elle soit ignorante, disoit mon père, c’est un malheur pour elle. — Mais elle peut faire une question. —
Ma mère n’en faisoit jamais. — Enfin elle est morte sans savoir si la terre tournoit ou ne tournoit pas ; mon père le lui avoit expliqué plus de mille fois : mais elle l’oublioit toujours.
Aussi la conversation alloit rarement plus loin entr’eux qu’une demande, une réponse et une réplique. — Ensuite ils reprenoient haleine pendant quelques minutes (comme dans l’affaire des culottes) et puis le dialogue.
« S’il se marie, dit ma mère, ce sera tant pis pour nous. » —
« Je n’en donnerois pas deux sous, dit mon père ; il peut manger son bien de cette façon aussi-bien que d’une autre. » —
« J’en conviens, dit ma mère. » Là finit la demande, la réponse et la réplique dont je vous ai parlé. —
« Ce sera un passe-temps pour lui, dit mon père. » —
« Surtout, répondit ma mère, s’il peut avoir des enfans. » —
« Des enfans ! s’écria mon père ; le ciel ait pitié de moi ! »
# Une Amitié de Balzac - Correspondance inédite

* I.
* II.
* III.
* IV.
* V.
* VI.
* VII.
# Une Correspondance inédite de Lamennais - Lettres à Vuarin

* 1819-1825
* 1826-1837
# Une Correspondance inédite de Prosper Mérimée

* Première partie
* Deuxième partie
* Troisième partie
* Quatrième partie
* Cinquième partie 5e série
* Dernière partie
# Un Roi et un Pape

* I. Le Roi Victor-Emmanuel et la monarchie italienne
* II. Pie IX et le Saint-Siège
# Un Rendez-vous

Dans ce nid furtif où nous sommes, Ô ma chère âme, seuls tous deux, Qu’il est bon d’oublier les hommes,  Si près d’eux !
Pour ralentir l’heure fuyante, Pour la goûter, il ne faut pas Une félicité bruyante ;  Parlons bas.
Craignons de la hâter d’un geste, D’un mot, d’un souffle seulement, D’en perdre, tant elle est céleste,  Un moment.
Afin de la sentir bien nôtre, Afin de la bien ménager, Serrons-nous tout près l’un de l’autre  Sans bouger ;
Sans même lever la paupière : Imitons le chaste repos De ces vieux châtelains de pierre  Aux yeux clos,
Dont les corps sur les mausolées, Immobiles et tout vêtus, Loin de leurs âmes envolées  Se sont tus ;
Dans une alliance plus haute Que les terrestres unions, Gravement comme eux, côte à côte,  Sommeillons.
Car nous n’en sommes plus aux fièvres D’un jeune amour qui peut finir ; Nos cœurs n’ont plus besoin des lèvres  Pour s’unir,
Ni des paroles solennelles Pour changer leur culte en devoir, Ni du mirage des prunelles  Pour se voir.
Ne me fais plus jurer que j’aime, Ne me fais plus dire comment ; Goûtons la félicité même  Sans serment.
Savourons, dans ce que nous disent Silencieusement nos pleurs, Les tendresses qui divinisent  Les douleurs !
Chère, en cette ineffable trêve Le désir enchanté s’endort ; On rêve à l’amour comme on rêve  À la mort.
On croit sentir la fin du monde ; L’univers semble chavirer D’une chute douce et profonde,  Et sombrer…
L’âme de ses fardeaux s’allège Par la fuite immense de tout ; La mémoire comme une neige  Se dissout.
Toute la vie ardente et triste Semble anéantie à l’entour, Plus rien pour nous, plus rien n’existe  Que l’amour.
Aimons en paix : il fait nuit noire, La lueur blême du flambeau Expire… nous pouvons nous croire  Au tombeau.
Laissons-nous dans les mers funèbres, Comme après le dernier soupir, Abîmer, et par leurs ténèbres  Assoupir…
Nous sommes sous la terre ensemble Depuis très longtemps, n’est-ce pas ? Écoute en haut le sol qui tremble  Sous les pas.
Regarde au loin comme un vol sombre De corbeaux, vers le nord chassé, Disparaître les nuits sans nombre  Du passé,
Et comme une immense nuée De cigognes (mais sans retours !) Fuir la blancheur diminuée  Des vieux jours…
Hors de la sphère ensoleillée Dont nous subîmes les rigueurs, Quelle étrange et douce veillée  Font nos cœurs ?
Je ne sais plus quelle aventure Nous a jadis éteint les yeux, Depuis quand notre extase dure,  En quels cieux.
Les choses de la vie ancienne Ont fui ma mémoire à jamais, Mais du plus loin qu’il me souvienne  Je t’aimais…
Par quel bienfaiteur fut dressée Cette couche ? Et par quel hymen Fut pour toujours ta main laissée  Dans ma main ?
Mais qu’importe ! ô mon amoureuse, Dormons dans nos légers linceuls, Pour l’éternité bienheureuse  Enfin seuls !
# Voyage sentimental/01
## VOYAGE SENTIMENTAL.

« Cette affaire, dis-je, est mieux réglée en France. »
Vous avez été en France ? me dit le plus poliment du monde, et avec un air de triomphe, la personne avec laquelle je disputois… Il est bien surprenant, dis-je en moi-même, que la navigation de vingt-un milles, car il n’y a absolument que cela de Douvres à Calais, puisse donner tant de droits à un homme… Je les examinerai… Ce projet fait aussitôt cesser la dispute. Je me retire chez moi… Je fais un paquet d’une demi-douzaine de chemises, d’une culotte de soie noire… Je jette un coup-d’œil sur les manches de mon habit, je vois qu’il peut passer… Je prends une place dans la voiture publique de Douvres. J’arrive. On me dit que le paquebot part le lendemain matin à neuf heures. Je m’embarque ; et à trois heures après midi, je mange en France une fricassée de poulets, avec une telle certitude d’y être, que s’il m’étoit arrivé la nuit suivante de mourir d’indigestion, le monde entier n’auroit pu suspendre l’effet du droit d’aubaine. Mes chemises, ma culotte de soie noire, mon porte-manteau, tout aurait appartenu au roi de France ; même ce petit portrait que j’ai si long-temps porté, et que je t’ai si souvent dit, Eliza, que j’emporterois avec moi dans le tombeau, m’auroit été arraché du cou… En vérité c’est être peu généreux, que de se saisir des effets d’un imprudent étranger, que la politesse et la civilité de vos sujets engagent à parcourir vos états. Par le ciel, Sire, le trait n’est pas beau : je fais ce reproche avec d’autant plus de peine, qu’il s’adresse au monarque d’un peuple si honnête, et dont la délicatesse des sentimens est si vantée par tout.
À peine ai-je mis le pied dans vos états…
# Voyage sentimental

L’orthographe de l’édition de 1803 a été respectée.
# Voyage dans les mers d’Islande

ISLANDE. — Voyage scientifique dans les mers d’Islande. — Une expédition sous les ordres du capitaine Litke, composée de deux frégates et d’une corvette, doit se rendre cette année dans la partie septentrionale de l’océan Atlantique. L’Islande sera l’objet des savantes investigations de cette expédition, et M. Litke se propose d’y faire une série d’observations sur la déclinaison de l’aiguille aimantée et sur le pendule. L’Académie impériale des sciences de Saint-Pétersbourg a adjoint un de ses membres, M. Mertens, naturaliste, à cette expédition. Il est principalement chargé de faire des recherches sur les différentes races d’acalèphes et de mollusques nageant dans la mer.
# Voyage dans les Mauvaises Terres du Nebraska

* Voyage de Saint-Louis au fort Pierre Chouteau. — Arrivée au fort Pierre Chouteau. — Indiens. — Festin, etc. — Voyage aux Mauvaises Terres de la rivière Blanche (Nebraska). — Retour au fort Pierre. — Grand conseil de la nation dakotah. — Départ du fort Pierre pour les montagnes Rocheuses.
* Supplément au voyage dans les Mauvaises Terres, extrait du Geological survey of Wisconsin, Iowa, Minnesota, and portion of Nebraska territory (ouvrage publié par ordre du Congrès en 1859)
# Une Philosophie nouvelle - Henri Bergson

* I. La méthode
* II. La doctrine
# Une Personnalité religieuse - Genève (1535-1907)

* I. L'éclosion de la Cité de Dieu
* II. La Genève calvinienne aux XVIIe et XVIIIe siècles
* III. La Rentrée du catholicisme
* IV. Avant et après la séparation (1868-1907)
# « Ah ! le cours de mes ans »

* « Ah ! le cours de mes ans »poème de Sully Prudhomme« Ah ! le cours de mes ans ne peut que faire envie : »

## Éditions

Édition en français :
* « Ah ! le cours de mes ans » (1908, publié dans Épaves)
# « Amour, divin rôdeur »

* [Amour, divin rôdeur]poème de Marceline Desbordes-Valmore« Amour, divin rôdeur, glissant entre les âmes, »

## Éditions

Édition en français :
* « Amour, divin rôdeur » (1860, éd. Gustave Revilliod, publié dans Poésies inédites)
# « Ainsi que l’alouette »

Ainsi que l’alouette  Au bord du champ, Le paisible poëte  Et dominant l’Fera son chant.
De sa voix attendrie  Il redira Ton angoisse, ô patrie !  Il chantera
Ta grandeur dans l’épreuve  Et ton courroux, Et tes voiles de veuve,  Sacrés pour tous.
Il dira, chère France,  Comment tu sais Accepter la souffrance  Sans dire : assez !
Sur la lyre irritée  Il jettera Un appel que Tyrtée  Applaudira.
Des bois, sombres dédales,  Et des buissons, S’envoleront des balles  Et des chansons.
Son ode échevelée,  Au souffle pur, Sur la noire mêlée  Fera l’azur.
Tambour, clairon sonore,  Comme à Valmy, Il crîra dès l’aurore :  — À l’ennemi !
Nos ardents volontaires  Rafraîchiront À ses ondes austères  Leur jeune front,
Et dominant l’orage  Aux bruits moqueurs, Il répandra la rage  Dans tous les cœurs !
Il sera le prophète  Ivre d’espoir, Devant qui l’ombre faite  Est sans pouvoir.
À travers le désastre,  Son œil perçant Verra se lever l’astre  Eblouissant !
L’astre de notre France,  Clair et joyeux L’étoile délivrance  Au fond des cieux !
Car cette voix si douce,  Qui chante au bois Le réveil de la mousse,  Cette humble voix,
S’enfle parfois et tonne  Dans l’ouragan, Comme le vent d’automne  Sur l’océan ;
Elle devient terrible,  Et ses sanglots Versent, tel qu’en un crible,  La pluie à flots.
La calme et chaste muse,  Au front riant, Emprunte de Méduse  L’air effrayant ;
Elle prend et secoue  La torche en feu, Et sa main fine joue  Avec l’épieu,
Et cette folle éprise  De bulles d’air, Qui ramène la brise  Après l’hiver,
Secouant les étoffes  Aux plis dormants, Chante les âpres strophes  Des châtiments !
1er octobre
# « Ami, j’ai quitté vos fêtes »

Ami, j’ai quitté vos fêtes.
Mon esprit, à demi-voix,
Hors de tout ce que vous faites,
Est appelé par les bois.
J’irai, loin des murs de marbre,
Tant que je pourrai marcher,
Fraterniser avec l’arbre,
La fauvette et le rocher.
Je fuirai loin de la ville
Tant que Dieu clément et doux
Voudra me mettre un peu d’huile
Entre les os des genoux.
Ne va pas croire du reste
Que, bucolique et hautain,
J’exige, pour être agreste,
Le vieux champ grec ou latin ;
Ne crois pas que ma pensée,
Vierge au soupir étouffé,
Ne sachant où prendre Alcée,
Se rabatte sur d’Urfé ;
Ne crois pas que je demande
L’Hémus où Virgile erra.
Dans de la terre normande
Mon églogue poussera.
Pour mon vers, que l’air secoue,
Les pommiers sont suffisants ;
Et mes bergers, je l’avoue,
Ami, sont des paysans.
Mon idylle est ainsi faite ; Franche, elle n’a pas besoin
D’avoir dans son miel l’Hymète
Et l’Arcadie en son foin.
Elle chante, et se contente,
Sur l’herbe où je viens m’asseoir,
De l’haleine haletante
Du bœuf qui rentre le soir.
Elle n’est point misérable
Et ne pense pas déchoir
Parce qu’Alain, sous l’érable,
Ôte à Toinon son mouchoir.
Elle honore Théocrite ; Mais ne se fâche pas trop
Que la fleur soit Marguerite
Et que l’oiseau soit Pierrot.
J’aime les murs pleins de fentes
D’où sortent les liserons.
Et les mouches triomphantes
Qui soufflent dans leurs clairons ;
J’aime l’église et ses tombes,
L’invalide et son bâton ; J’aime, autant que les colombes
Qui jadis venaient, dit-on,
Conter leurs métempsychoses
À Terpandre dans Lesbos,
Les petites filles roses
Sortant du prêche en sabots.
J’aime autant Sedaine et Jeanne
Qu’Orphée et Pratérynnis.
Le blé pousse, l’oiseau plane,
Et les cieux sont infinis.
# « Au pays de ma reine »

Au pays de ma reine il est un haut palais,  Sept piliers dorés le supportent.
Ma reine, à moi, possède un bandeau de sept perles  Que mille et mille pierres décorent.
Et dans le vert jardin, au pays de ma reine,  La rose et le lis sont éclos ;
Et parmi l’eau d’argent d’une pure fontaine  Son beau front mire ses joyaux.
Mais à ce que dit l’onde, insensible est la reine,  Elle n’aperçoit point les fleurs ;
En l’azur de ses yeux flotte une ombre de peine,  Et son rêve est plein de ses pleurs.
Elle regarde : Loin dans un pays nocturne,  Parmi la neige et les frimas,
Contre l’horrible nuit, en combat taciturne,  Meurt celui qui l’abandonna.
Elle jette à ses pieds alors son diadème,  Et quitte le palais doré.
Au seuil de l’infidèle, en une heure suprême,  Son appel tressaille inspiré.
Le jeune avril se tient penché sur l’hiver sombre.  De même elle a brillé pour Lui ;
L’a recouvert, avec des caresses sans nombre.  De son doux vêtement qui luit.
Et les forces du mal déjà gisent en cendre.  Une pure ardeur l’envahit.
Tournant vers Lui sa face éternellement tendre  Tout bas à l’amant elle dit :
« Ton vouloir est pareil à la mer agitée,  Tu juras de m’aimer vraiment...
Tu me trompais. — Mon cœur aussi m’eût-il trompée,  Quand tu trahissais ton serment ?
# « Aujourd’hui qu’au tombeau je suis prêt à descendre »

* Œuvres complètes de André Chénier, 1819/Élégie, VII
* Œuvres poétiques de Chénier/Moland, 1889/Aux mêmes
* Poésies choisies de André Chénier/Derocquigny, 1907/Aux Frères de Pange
# « Autant certes la femme gagne »

Autant certes la femme gagne À faire l’amour en chemise, Autant alors cette compagne Est-elle seulement de mise
À la condition expresse D’un voile, court, délinéant Cuisse et mollet, téton et fesse Et leur truc un peu trop géant.
Ne s’écartant de sorte nette, Qu’en faveur du con, seul divin, Pour le coup et pour la minette, Et tout le reste, en elle est vain
À bien considérer les choses, Ce manque de proportions, Ces effets trop blancs et trop roses… Faudrait que nous en convinssions,
Autant le jeune homme profite Dans l’intérêt de sa beauté, Prêtre d’Éros ou néophyte D’aimer en toute nudité.
Admirons cette chair splendide Comme intelligente, vibrant, Intrépide et comme timide Et, par un privilège grand
Sur toute chair, la féminine Et la bestiale — vrai beau ! — Cette grâce qui fascine D’être multiple sous la peau
Jeu des muscles et du squelette, Pulpe ferme, souple tissu, Elle interprète, elle complète Tout sentiment soudain conçu.
Elle se bande en la colère, Et raide et molle tour à tour, Souci de se plaire et de plaire, Se tend et détend dans l’amour.
Et quand la mort la frappera Cette chair qui me fut un dieu, Comme auguste, elle fixera Ses éléments, en marbre bleu !
# « Adieu Paris, adieu pour la dernière fois »
## SONNET.

Adieu Paris, adieu pour la dernière fois. Je ſuis las d’encenſer l’Autel de la Fortune ; Et brûle de revoir mes rochers & mes bois, Où tout me ſatisfait, & rien ne m’importune.
Ie n’y ſuis pas touché de l’amour des Treſors. Ie n’y demande pas d’augmenter mon partage. Le bien qui m’eſt venu des Peres dont ie ſors, Eſt petit pour la Cour, mais grand pour le Village.
Depuis que ie connoy que le ſiecle eſt gaſté ; Et que le haut merite eſt ſouvent mal-traité, Ie ne trouve ma paix que dans ma ſolitude.
Les heures de ma vie y ſont toutes à moy. Qu’il eſt doux d’eſtre libre ; & que la ſervitude Eſt honteuſe à celuy qui peut eſtre ſon Roy !
# Vies de Haydn, Mozart et Métastase

* Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase (édition Lévy, 1854)
* Vies de Haydn, de Mozart et de Métastase (édition Martineau, 1928)
# Une halte sur le Simplon

* Une halte sur le Simplonpoème de Marceline Desbordes-Valmore« C’était l’heure où des monts les géantes structures, »

## Éditions

Édition en français :
* Une halte sur le Simplon (1843, publié dans Bouquets et prières)
# Épîtres (Voltaire)/Épître 5
### ÉPÎTRE V.

Toi qui fus des plaisirs le délicat arbitre, Tu languis, cher abbé ; je vois, malgré tes soins, Que ton triple menton, l’honneur de ton chapitre, Aura bientôt deux étages de moins.
Esclave malheureux du chagrin qui te dompte,
﻿Tu fuis un repas qui t’attend ! ﻿Tu jeûnes comme un pénitent ; ﻿Pour un chanoine quelle honte ! Quels maux si rigoureux peuvent donc t’accabler ? Ta maîtresse n’est plus ; et, de ses yeux éprise, Ton âme avec la sienne est prête à s’envoler ! Que l’amour est constant dans un homme d’église ! Et qu’un mondain saurait bien mieux se consoler ! ﻿Je sais que ta fidèle amie
﻿Te laissait prendre en liberté
﻿De ces plaisirs qui font qu’en cette vie
On désire assez peu ceux de l’éternité : ﻿Mais suivre au tombeau ce qu’on aime, ﻿Ami, crois-moi, c’est un abus.
﻿Quoi ! pour quelques plaisirs perdus
﻿Voudrais-tu te perdre toi-même ? ﻿Ce qu’on perd en ce monde-ci, Le retrouvera-t-on dans une nuit profonde ? ﻿Des mystères de l’autre monde
﻿On n’est que trop tôt éclairci.
Attends qu’à tes amis la mort te réunisse, ﻿Et vis par amitié pour toi : Mais vivre dans l’ennui, ne chanter qu’à l’office, ﻿Ce n’est pas vivre, selon moi.
﻿Quelques femmes toujours badines, ﻿Quelques amis toujours joyeux, ﻿Peu de vêpres, point de matines, ﻿Une fille, en attendant mieux : ﻿Voilà comme l’on doit sans cesse
﻿Faire tête au sort irrité ; ﻿Et la véritable sagesse
﻿Est de savoir fuir la tristesse
﻿Dans les bras de la volupté.
* ↑ Quelques personnes croient que cette épître fut adressée à l’abbé Servien, à qui est adressée l’épître iii ; d’autres, qu’il s’agit de l’abbé de Bussy.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 54
### ÉPÎTRE LIV.

Vous ordonnez que je vous dise
Tout ce qu’à Cirey nous faisons : Ne le voyez-vous pas sans qu’on vous en instruise ? Vous êtes notre maître, et nous vous imitons : Nous retenons de vous les plus belles leçons
De la sagesse d’Épicure ; Comme vous, nous sacrifions
À tous les arts, à la nature ; Mais de fort loin nous vous suivons.
Ainsi, tandis qu’à l’aventure
Le dieu du jour lance un rayon
Au fond de quelque chambre obscure, De ses traits la lumière pure
Y peint du plus vaste horizon
La perspective en miniature.
Une telle comparaison
Se sent un peu de la lecture
Et de Kircher et de Newton.
Par ce ton si philosophique
Qu’ose prendre ma faible voix, Peut-être je gâte à la fois
La poésie et la physique.
Mais cette nouveauté me pique ; Et du vieux code poétique
Je commence à braver les lois.
Qu’un autre, dans ses vers lyriques, Depuis deux mille ans répétés, Brode encor des fables antiques ; Je veux de neuves vérités.
Divinités des bergeries, Naïades des rives fleuries, Satyres, qui dansez toujours, Vieux enfants que l’on nomme Amours, Qui faites naître en nos prairies
De mauvais vers et de beaux jours, Allez remplir les hémistiches
De ces vers pillés et postiches
Des rimailleurs suivant les cours.
D’une mesure cadencée
Je connais le charme enchanteur : L’oreille est le chemin du cœur ; L’harmonie et son bruit flatteur
Sont l’ornement de la pensée : Mais je préfère, avec raison.
Les belles fautes du génie
À l’exacte et froide oraison
D’un puriste d’académie.
Jardins plantés en symétrie,
Arbres nains tirés au cordeau, Celui qui vous mit au niveau
En vain s’applaudit, se récrie, En voyant ce petit morceau : Jardins, il faut que je vous fuie ; Trop d’art me révolte et m’ennuie.
J’aime mieux ces vastes forêts : La nature, libre et hardie, Irrégulière dans ses traits, S’accorde avec ma fantaisie. Mais dans ce discours familier
En vain je crois étudier
Cette nature simple et belle ; Je me sens plus irrégulier
Et beaucoup moins aimable qu’elle.
Accordez-moi votre pardon
Pour cette longue rapsodie ; Je l’écrivis avec saillie, Mais peu maître de ma raison, Car j’étais auprès d’Emilie.
* ↑ Voltaire avait fait construire à Cirey une chambre obscure pour ses expériences d’optique.
* ↑ Célèbre savant, né en 1602, mort en 1680.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 53
### ÉPÎTRE LIII.

Quoi ! celle qui n’a dû connaître
Que les Grâces, ses tendres sœurs,
De qui les mains cueillent des fleurs, Et de qui les pas les font naître, En philosophe ose paraître
Dans les profondeurs des détours
Où l’on voit les épines croître ; Et la maîtresse des Amours
A choisi Newton pour son maître ! Je vois cette jeune beauté, Du palais de la Volupté, Se promener d’un pas agile
Au temple de la Vérité.
La route en était difficile ; Mais elle est avec Cideville, Dans ces deux temples si fêté.
Jusqu’où n’a-t-elle point été
Avec ce conducteur habile ? Je vois que la nature a fait, Parmi ses œuvres infinies, Deux fois un ouvrage parfait : Elle a formé deux Émilies.
* ↑ Cette épître est celle dont il est fait mention dans la lettre à Cideville, du 14 juillet 1738.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 56
### ÉPÎTRE LVI.

Apprenti fermier général, Très-savant maître en l’art de plaire, Chez Plutus, ce gros dieu brutal, Vous portâtes mine étrangère ; Mais chez les Amours et leur mère, Chez Minerve, chez Apollon, Lorsque vous vîntes à paraître, On vous prit d’abord pour le maître
Ou pour l’enfant de la maison.
Vainement sur votre menton
La main de l’aimable Jeunesse
N’a mis encor que son coton, Toute la raisonneuse espèce
Croit voir en vous un vrai barbon ; Et cependant votre maîtresse
Jamais ne s’y méprit, dit-on : Car au langage de Platon, Au savoir qui dans vous réside, À ce minois de Céladon, Vous joignez la force d’Alcide.
* ↑ Helvétius, âgé de vingt-trois ans, venait d’obtenir le titre et une demi-place de fermier général. (G. A.)
# Épîtres (Voltaire)/Épître 49
### ÉPÎTRE XLIX.

Mon esprit avec embarras
Poursuit des vérités arides ; J’ai quitté les brillants appas
Des muses, mes dieux et mes guides, Pour l’astrolabe et le compas
Des Maupertuis et des Euclides.
Du vrai le pénible fatras
Détend les cordes de ma lyre ; Vénus ne veut plus me sourire, Les Grâces détournent leurs pas.
Ma muse, les yeux pleins de larmes, Saint-Lambert, vole auprès de vous ; Elle vous prodigue ses charmes : Je lis vos vers, j’en suis jaloux.
Je voudrais en vain vous répondre ; Son refus vient de me confondre : Vous avez fixé ses amours, Et vous les fixerez toujours.
Pour former un lien durable
Vous avez sans doute un secret ; Je l’envisage avec regret, Et ce secret, c’est d’être aimable.