OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dans la rue (Bruant)/Ah ! les Salauds !
## AH ! LES SALAUDS !

* I’s sont des tin’, i’s sont des tas,
* Des fils de race et de rastas,
* Qui descendent des vieux tableaux,
* Ah ! les salauds !
* I’s sont presque tous décorés,
* I’s ont des bonn’s ball’s de curés,
* On leur-z’y voit pus les calots,
* Ah ! les salauds !
* I’s sont presque tous mal bâtis ;
* I’s ont les abatis trop p’tits
* Et des bidons comm’ des ballots,
* Ah ! les salauds !
* Rapport que tous ces dégoûtants
* I’s pass’nt leur vie, i’s pass’nt leur temps
* À s’empiffrer des bons boulots,
* Ah ! les salauds !
* Le soir i’s vont dans des salons,
* Pour souffler dans leurs pantalons,
* Oùsqu’i’s envoy’nt des trémolos,
* Ah ! les salauds !
* Après i’s s’en vont vadrouiller,
* Picter, pinter, boustifailler
* Et pomper à tous les goulots,
* Ah ! les salauds !
* Ensuite i’s vont dans les endroits
* Oùsqu’i’ va les ducs et les rois,
* Là où qu’y a qu’les volets d’clos,
* Ah ! les salauds !
* Quand on les rapporte, l’matin,
* I’s sent’nt la vinasse et l’ crottin
* Qu’i’s ont bu’ dans les caboulots,
* Ah ! les salauds !
* Eh ben ! c’est tous ces cochons-là
* Qui font des magn’ et du flafla
* Et c’est nous qu’i’s appell’nt soulauds,
* Ah ! les salauds !
* I’s sont des tin’, i’s sont des tas,
* Des fils de race et de rastas,
* Qui descendent des vieux tableaux,
* Ah ! les salauds !
# Dans la nuit

* Dans la nuitpoème d’Ernest Raynaud« Il sort d’un rendez-vous d’amour, lui que fiance »

## Éditions

Édition en français :
* Dans la nuit (1888, publié dans Chairs profanes)
# Dans la rue, le soir
## DANS LA RUE, LE SOIR

Neuf heures. On entend la retraite aux tambours. Les grisettes s’en vont du côté des faubourgs, Après avoir fini la tâche journalière. C’est comme un coup de pied dans une fourmilière ; En waterproof, avec le petit sac de cuir, Rapides, on les voit de tous côtés s’enfuir Vers la famille ou vers les amours clandestines. — Blanchisseuses de fin, piqueuses de bottines, Filles de Montparnasse et de Ménilmontant, Heureux, si son cœur bat, celui qui vous attend.
# De la métamorphose des fontaines (recueil)/Hymne pour la Couronne
### HYMNE POUR LA COURONNE

Il le faut, je te prie, ô Silence, dénoue Ce lien d’une année à mon carquois mêlé. Que d’un accent plus fort j’aille gonflant ma joue Et que le but soit prompt où ma flèche a volé.
Prophétique au parlant feuillage de Dodone Qu’agite un dieu muet sur les chênes vermeils, Ô Silence, à présent, que la corde résonne D’une lyre et d’un arc en leurs travaux pareils.
Je dirai le laurier chéri des Piérides, ﻿Afin que, par mes vœux, Clio n’ayant ouvert pour moi des bois arides, ﻿J’en courbe à tes cheveux ;
Que je t’honore enfin, célébrant la Victoire, ﻿Puisque tu n’as laissé Rien de grand qui ne fût, dans l’humaine mémoire ﻿Par tes vers dépassé ;
D’un cœur athénien et d’un français courage, ﻿Moréas, ne vas-tu, Des sots te retirant, lever en ton ouvrage ﻿Ce Ronsard abattu,
Ce Vendômois, orgueil des Princes et le nôtre, ﻿Qui prit dedans sa main La lyre et le laurier en rendant l’un et l’autre ﻿À l’éclatant Thébain !
Comme l’Égidien, je ne sens la puissance ﻿Bruissante ma voix Qu’à louer les héros ou qui par la science ﻿S’égalerait aux rois.
Comme envers lui Ronsard je ne veux autre peine ﻿Que d’aller moissonner La tige au droit surgeon de l’onde riveraine, ﻿Et que t’en couronner.
Si vraiment des neuf sœurs j’ai reçu cette audace ﻿Y saurais-je mentir ? Et nul ne me verra, quelques vers que je fasse ﻿Encore retentir,
À d’autres réserver ce glorieux trophée, ﻿Brillant, et, tel qu’un dieu, Fait d’immortalité, moi qui du sang d’Orphée ﻿Ai bu le même feu !
Du Plessys, qu’à sa course un frère de Diane ﻿Bien reconnaîtrait-on, Encor qu’il ait dressé la torche amycléane ﻿Si haut au double mont.
Et que forçant la Nuit de la flamme jumelle ﻿Étendre la clarté, N’aura pas l’Hélicon et sa feuille nouvelle ﻿Tout entier dévasté ;
La barre de la mer, levée aux vents contraires, ﻿Ne m’aura point jeté Trop longtemps loin du bord des sources salutaires ﻿Par Pégase heurté,
Si je mêle aux rameaux dont l’illustre origine ﻿Se vante d’Apollon, Celui qui va tirant au suc de sa racine ﻿La cendre d’Ilion.
# De la métamorphose des fontaines (recueil)/Hélène
### HÉLÈNE

Tel aux remparts de Troie un bûcher encor fume, Qui d’Asie en Europe et de la terre aux cieux, Du jaloux Achéen l’effort audacieux Atteste au seuil d’Argos où l’autre feu s’allume.
Dix ans ; les dieux rivaux ; le refus de l’écume Des mers aux vents mêlée et les rois anxieux ; Un Achille irrité mais non moins glorieux ; Et de boucliers d’or Vulcain battant l’enclume !
Hélène infortunée et bienheureuse aussi ! Étrangère à ton corps maintenant, vois ici Qu’à de plus grands exploits je recherche les palmes ;
Quelles flammes pour nous alors ne brûleront, Puisque de ta beauté ne te faisant l’affront, Je n’ai pas attendu que les flots fussent calmes.
# De la métamorphose des fontaines (recueil)/Deuxième Ode à Jean Moréas
### DEUXIÈME ODE À JEAN MORÉAS

Neuf fois je frapperai la lyre : Les Muses aiment notre voix : Les accords que je veux produire Seront dociles à leurs lois, Si je célèbre la verdure Entournée à ta chevelure Et les neuf Muses à la fois.
Déjà sur la double colline Où fleurissent toutes les fleurs, Par cette puissance divine Qui rend belles les nobles sœurs, Aganippe t’ouvre ses rives, Et du courant de ses eaux vives Elle te verse les liqueurs.
Clio la grandeur héroïque Souffle, Euterpe la joie aussi, Thalie aimable au jeu rustique Repousse l’effort du souci, Et tu reçois de Melpomène La gravité musicienne Des rythmes honorés ici.
Le chœur qui les danses décore, Tirant des cithares tantôt Un doux bruit, un fredon encore, Par une corde au son plus haut, Ainsi que troupes vagabondes Mène les fêtes sans secondes De Terpsichore et d’Erato.
Mémoire auguste, Polymnie, Tu es des âges le réveil ; Secret des mondes, Uranie, Tu es la flamme du soleil. Calliope a livré sa grâce À celui que nul ne surpasse, Moréas, chanteur nonpareil.
Au doux parler des sœurs jumelles Ma voix se joint pour le plaisir Du laurier éloquent comme elles Que ta force a fait reverdir : À l’Isthme, à Delphes, tu le cueilles, Le droit arbuste aux sombres feuilles, Seule moisson de ton désir.
Promis au fouet des Euménides, Cependant sifflant aux roseaux, Qui vont multipliant leurs rides Quelques-uns se disent nouveaux : Ceux-là, comme errantes figures D’ombres, par les landes obscures N’auront de trêve à leurs travaux.
Race qui fait voir en ses ruses La bassesse de ses efforts, La Gorgone en place des Muses De leur vie a tiré les sorts. L’un l’autre ils se peuvent poursuivre. Ils sont morts sitôt que de vivre, Cendre et fumée entre les morts.
Il n’est point de nouvelles armes Pour nous assurer d’un renom Moins vain que leurs tristes alarmes. Le même trait nous sera bon Qui à Pindare fit service, Car c’est toujours le même vice Le but des flèches d’Apollon.
# De la métamorphose des fontaines (recueil)/Ode à Charles Maurras
### ODE À CHARLES MAURRAS

Heureux qui sait aux vers assurer son esprit, D’eux-mêmes recevant la prudente éloquence, À des soins occupé dont l’ardeur le nourrit ; Et bienheureux un cœur qui n’a d’autre science Que celle des leçons que mon maître m’apprit.
Muses, celui pour qui j’ai suivi votre troupe Aujourd’hui sur Parnasse et sur Pinde où l’on voit Levée entre les monts une jumelle croupe, Il recueillit aussi de vos bouches, adroit, Le doux miel que sa main a pressé dans la coupe.
J’ai mêlé le feuillage immortel plusieurs fois À cette lyre d’or qui chante les victoires, Car les dieux ont toujours favorisé ma voix, Apollon, et les sœurs aux chevelures noires, Et les courantes eaux des Naïades des bois.
Toi, le fruit animé de Minerve elle-mème Noue à ton front déjà son plus noble lien. La sagesse parfaite est le vrai diadème
Qui n’a point de rivaux au stade olympien, Et dont Athènes seule a conservé l’emblème.
Où mes traits maintenant, d’un vol sûr dirigés, Peuvent-ils vers le but marquer l’or de leurs pointes Sonnantes tour à tour la joie et les dangers, Puisque j’ai tendu l’arc de mes sept cordes jointes ?
Quel fut celui premier qui sur les mers errant, Guidé par le désir nouveau d’une patrie, Pensant aux bords grégeois, eut ce destin plus grand De rencontrer Provence en lieu de l’lonie, Plus hardi que Jason et meilleur conquérant ?
Il n’avait point d’un mât prophétique l’augure, Ni la lyre d’Orphée animant les rameurs, Ni Castor et Pollux semblables de figure, À qui les dieux ont fait de pareilles faveurs, Mais l’incertain espoir d’une longue aventure.
Provence, où le soleil arrête ses chevaux, Ainsi connurent-ils les merveilles du monde, Tes peuples enseignés par ce divin héros, Et la stérile mer en ce jour fut féconde Comme la terre ouverte aux bienfaisants travaux.
Je vanterais son nom ! Mais cependant qu’il semble Que je veux à l’honneur hausser le tien, Maurras, Ce trophée ancien que la Provence assemble.
L’olivier de Minerve et l’arme de Pallas, En mes mains, pour ton los, se retrouvent ensemble.
# De la métamorphose des fontaines (recueil)/Hymne pour la Victoire
### HYMNE POUR LA VICTOIRE

Muses, favorisez au chant nouveau que j’orne, Et pour qu’il soit de vous l’honneur que je vous rends. De vos dons embaumez ma lèvre à pleine corne, Vierges sourdes aux cris des honteux ignorants.
Celui qui ne sait point par la vertu du Nombre En accordant la lyre élever des cités, Comme Amphion et comme Orphée étendre l’ombre Mouvante des forêts, et des fauves domptés Écarter la fureur qui gronde en leurs repaires, Les dieux ne furent pas bienveillants à ses pères.
Muses, ne craignez point d’accompagner mes pas. Si j’ai du Pythien bien suivi les combats, Laquelle parmi vous n’a ma course guidée, Ô neuf sœurs, redressant en ma droite irritée Une flèche du sang de Nessus empestée, Et ces cordes au fût qui ne se rompent pas ?
Désarmez notre bras, car la victoire est sûre, Et sur la lyre seule affermissez nos doigts. Je pourrai maintenant de la plus haute voix Suivre de l’harmonie une égale mesure.
Toi qui, mettant le char dans le cercle des signes Et de la même ardeur que faisait Apollon, N’as laissé ses chevaux battre aux traces indignes ﻿D’un autre Phaéthon ;
Qui mené par l’Aurore et les Heures compagnes Des barrières du jour aux portes de la nuit, As tout l’éclat du ciel versé sur nos campagnes ﻿En toi-même produit ;
La mer qui te reçoit après t’avoir vu naître, De ce nouveau soleil a les feux retenus, Certaine que par toi doive encore apparaitre ﻿Et par elle Vénus.
Trois fois, Moréas, heureux, vois, la Victoire A repris son honneur aux lauriers attaché ; Si ce n’est point de toi, qui donc a cette gloire ﻿De l’avoir recherché ?
Ce n’est pas pour léguer aux ondes Égéennes Son nom, ni pour l’éclat d’un sort injurieux, Que Du Plessys unit l’aile d’Icare aux siennes, ﻿Porté jusques aux cieux ;
Mais plus près de Phébus que le fils de Dédale, Il n’appréhende point de sa témérité, Car il passe Neptune et la chance inégale ﻿Du vol qu’il a tenté.
Ai-je avec cent héros au bord doré du Phase D’un monstre dépouillé la pourpre du bélier, Et les taureaux d’airain dont le naseau s’embrase, ﻿Les pouvais-je lier ?
Pour satisfaire au vœu des prochaines années, Si de l’Aulide encor je détourne mes pas, La fausse fermeté des roches Cyanées ﻿Ne les bornera pas.
J’aime la Vérité, c’est pourquoi je vous loue Qui les Muses avez prises dans vos maisons, Qui seuls voyez leurs yeux fleurir et sur leur joue ﻿D’immortelles saisons.
Vous, des antiques voix rivaux et moi troisième, Après Pindare, et trois ensemble combattants, Ensemble nous savons vaincre par le temps même ﻿L’éternité du temps.
# Derniers vers (Anna de Noailles)/Amitié pour la mort
### AMITIÉ POUR LA MORT

Amitié pour la mort, voyage sans encombre Vers l’asile indulgent qui garde les fuyards ! Paisible lâcheté sans reproche, dans l’ombre, Loin d’un constant décor d’azur ou de brouillards !
Glissement vers le sol qu’on pressent et qu’on frôle Par les tâtonnements du sommeil épié : Vertige mol et rond dormant sur notre épaule, Chaîne silencieuse enroulée à nos pieds !
— Je ne reverrai pas les yeux qui m’ont aimée, La gaîté de la chair, le rire de l’esprit ! Ma peine rôde autour de la porte fermée, Je sais ce que mon cœur n’a pourtant pas compris !
Mais lorsque le doux soir, comme une récompense, Termine la journée aride et sans espoir, Ô morts qui me semblez la vie et l’abondance, Je songe qu’en mourant je saurais vous revoir, —
Car l’esprit peut rêver autrement qu’il ne pense !
# Deux Hussards/Chapitre12

Quand les officiers entrèrent, Lisa rougit et, ayant peur de les regarder, elle baissa les yeux et feignit d’être occupée à remplir la théière.
Anna Fédorovna, au contraire, se leva vivement, salua, et, sans détacher ses yeux du visage du comte, se mit à lui parler, tantôt trouvant une ressemblance extraordinaire avec son père, tantôt présentant sa fille, tantôt offrant du thé, des confitures ou de la marmelade de ménage. Au cornette, à cause de son air modeste, personne ne fit attention, et il en était heureux, car, autant que le lui permettaient les convenances, il observait attentivement la beauté de Lisa, qui, on le voyait, le surprenait vivement. L’oncle écoutait la conversation de sa sœur avec le comte ; les mots tout prêts sur les lèvres, il attendait l’occasion de raconter ses souvenirs d’officier. Le comte, pendant le thé, en fumant un cigare si fort que Lisa retenait sa toux avec peine, était très parleur, aimable. Au commencement il intercalait ses récits dans les papotages incessants d’Anna Fédorovna ; à la fin il accaparait à lui seul la conversation. Une seule chose frappait étrangement les auditeurs : dans ses récits il usait de mots qui n’étaient pas regardés comme inconvenants dans son monde, mais qui, ici, semblaient un peu hardis. Anna Fédorovna en était un peu offusquée. Lisa rougissait jusqu’aux oreilles. Mais le comte ne le remarquait pas, il était aussi à l’aise, simple, aimable. Lisa emplissait les verres de thé sans les remettre directement aux hôtes, mais les plaçait très près d’eux, et, sans être encore tout à fait remise de son émotion, écoutait avidement les récits du comte. Ces récits assez ordinaires, les arrêts dans la conversation, peu à peu la rassurèrent. Elle n’entendait pas de lui les choses très intelligentes qu’elle s’imaginait ; elle ne voyait pas cette élégance en tout qu’elle s’attendait vaguement à trouver en lui ; même, au troisième verre de thé, quand ses yeux timides rencontrèrent la première fois les siens et que, sans les baisser il continua trop tranquillement à la regarder, avec un sourire imperceptible, elle sentit un peu d’hostilité envers lui, et bientôt trouvait que non seulement il n’avait rien d’extraordinaire, mais qu’il ne se distinguait en rien de tous ceux qu’elle avait vus, qu’il ne fallait donc pas avoir peur ; il n’avait que des ongles propres et longs, mais rien de particulièrement beau. Tout à coup Lisa, non sans un certain chagrin intime, séparée de son rêve, se tranquillisa, et seul, le regard taciturne du cornette, qu’elle sentait fixé sur elle, l’inquiétait. « Peut-être n’est-ce pas lui, mais l’autre ! » pensa-t-elle.
# Deux Hussards/Chapitre16

Le lendemain l’escadron partit. Les officiers ne virent pas les maîtres et partirent sans les saluer. Entre eux ils ne causaient pas non plus. À la première étape ils décidèrent de se battre, mais le capitaine Schultz, un bon camarade, admirable cavalier aimé de tous au régiment et choisi par le comte comme témoin, arrangea si bien les choses que non seulement le duel n’eut pas lieu mais que personne au régiment n’eut connaissance de cette affaire ; même Tourbine et Polozov, bien que leurs relations fussent moins amicales qu’autrefois, continuèrent à se tutoyer et à se trouver ensemble aux repas et aux parties de cartes.
# Dialogue (Altenberg)

Lui et Elle sont assis sur un banc, dans l’allée de tilleuls.
ELLE : Désirez-vous m’embrasser ?
LUI : Oui, mademoiselle...
ELLE : Sur la main... ?
LUI : Non, mademoiselle.
ELLE : Sur la bouche... ?
LUI : Non, mademoiselle.
ELLE : Oh ! vous êtes inconvenant...
LUI : Je pensais : sur le bord de votre robe.
Elle pâlit...
# Dialogue

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* Dialogue (Bernier de La Brousse)
* Dialogue (Gilkin)
* Dialogue (Corneille)
* Dialogue (Altenberg)
* Dialogue (Verhaeren)
# Dialogue (Corneille)
### XII Dialogue.

Il faut se rappeler que Tirsis est le nom que Corneille s’est choisi lorsqu’il a mis au théâtre l’aventure qui fait le sujet de Mélite. Il n’est peut-être pas trop hasardé de supposer qu’il a écrit ces vers lorsqu’il a obtenu de Mlle Milet l’aveu qu’il n’osait espérer. Ce dialogue n’a pu, comme le sonnet que nous avons vu plus haut (p. 44), entrer textuellement dans la comédie ; mais Corneille semble se l’être rappelé en écrivant la scène iv de l’acte V, où Tircis et Mélite s’entretiennent seuls ; on y retrouve (vers 1635) ces mots que le poëte tenait à conserver et qui font ici l’effet d’un refrain : « Tu t’en peux assurer. » Faut-il croire que ce soient là les propres paroles de Mlle Milet ?…
Caliste, mon plus cher souci, Prends pitié de l’ardeur qui me dévore l’âme.
Tirsis, ne vois-tu pas aussi Que mon cœur embrasé brûle de même flamme ?
Je n’ose l’espérer. 5
Tu t’en peux assurer.
Mais mon peu de mérite Défend un si haut point à ma présomption.
Mais cette récompense est plutôt trop petite Pour tant d’affection. 10
Je croirai, puisque tu le veux, Que maintenant mon mal aucunement te touche.
La mort seule éteindra mes feux, Et j’en ai plus au cœur mille fois qu’en la bouche.
Je n’ose l’espérer. 15
Tu t’en peux assurer.
Hélas ! que ton courage M’apprête de rigueurs à souffrir sous ta loi !
Ce que j’ai de rigueurs, j’en réserve l’usage Pour tout autre que toi. 20
Si quelqu’un plus riche ou plus beau, Et mieux fourni d’appas, à te servir se range ?
J’élirois plutôt le tombeau, Que ma volage humeur se dispensât au change.
Je n’ose l’espérer. 25
Tu t’en peux assurer.
Mais pourrois-tu, ma belle, Dédaigner un amant qui vaudroit mieux que moi ?
Pourrois-je préférer à ton amour fidèle Une incertaine foi ? 30
Si la rigueur de tes parents À quelque autre parti plus sortable t’engage ?
Les saints devoirs que je leur rends Jamais dessus ma foi n’auront cet avantage.
Je n’ose l’espérer. 35
Tu t’en peux assurer.
Quoi ? parents, ni richesses, Ni grandeurs ne pourront ébranler tes esprits ?
Tout cela, mis auprès de tes chastes caresses, Perd son lustre et son prix. 40
* ↑ Dans l’édition de 1632 ce nom est écrit par un c au troisième vers ; partout ailleurs, par une s.
* ↑ Aucunement, en quelque manière, jusqu’à un certain point. Voyez le Lexique.
* ↑ Voyez tome I, p. 208, note 2 ; tome II, p. 201, vers 1443 ; et le Lexique. — Se disposât, dans les Œuvres diverses, publiées par Granet, et dans toutes les éditions suivantes.
# Dialogue : Passons donc à ce coup le fleuve Achérontide
### CXVIII. Dialogue,

Paſſons dōc à ce coup le fleuue Acherotide, ﻿ Mon ame qu’attends tu ? i’ay tracé le chemin : ﻿ Voids-tu point à ſon bord ce vieillard inhumain, ﻿ Qui t’attend de pied coy dans ſa nacelle avide ?
Quoy mō corps, que dis-tu ? des tenebres cupide, ﻿ Veux-tu contre le point du gracieux deſtin ﻿ Cercher deſeſperé l’ornement Libitin, ﻿ Auant qu’on nous appelle au regne Cocytide ?
O mon ame il le faut, car viuant icy bas ﻿ Ie meurs comme vn Tytie, & viuant ne meurs pas ; ﻿ Mais ſi vn coup mes yeux peuvent voir Rhadamate
Ie regneray content ſoubs les bois amoureux, ﻿ » Oüy mon corps, il est vray ; mais vn cœur genereux. ﻿ » Roidit contre le fort tant plus il le tourmente.
# Dialogue aux enfers entre Machiavel et Montesquieu

« Quand Sylla voulut rendre la liberté à Rome, elle ne put plus la recevoir. »
# Dialogue (Gilkin)
### DIALOGUE

L’être d’ironie et de haine
Qui pour cible a choisi mon cœur.
De l’arc de sa bouche d’ébène
M’a décoché ce trait moqueur :
« Cet enfant tout en fleur d’enfance,
Divin de joie et de santé,
Qui t’adore sans méfiance, Crédule en ta fausse bonté, —
— A son abandon simple et tendre,
Au doux velours des doux baisers
Que son sourire laisse prendre,
Que répondent tes sens blasés ?   Que répondent tes lèvres lasses,
Veuves de tant de baisers morts,
Et qui bleuissent de leurs glaces
Les lèvres fraîches que tu mords ?
Tes yeux, qui savent trop de choses,
Pour s’être repus nuit et jour
De la pourriture des roses
Et des dégoûts des lits d’amour, —
Et ta mémoire, noire armoire
Où tous les espoirs sans espoir
Moisissent avec maint grimoire
En l’ennui de ton vain savoir ?
— Ô âcres larmes ! Pleurs funèbres !
Mes lourds sanglots ont répondu
À l’Inquisiteur des Ténèbres :
« Oui, tout mon bonheur est perdu.
« Ruine ma chair épuisée,
Les cantharides et l’alcool
L’ont brûlée et décomposée.
Mon amour sénile est un vol.
Mon âme jadis intrépide,
Drapeau chantant aux vents joyeux,
Pend, morne, trouée et sordide,
Sur mes os mous et carieux.
C’en est fait des parfums en flammes
Brûlant sur des bûchers de fleurs
Ces beaux yeux d’enfants et de femmes
Qu’enivraient ma joie et mes pleurs !
Mais, — ô démon qui me tortures ! — Fou de désir et de rancœur,
Par de câlines impostures
J’ai fardé mon pauvre vieux cœur.
Et j’offre encor mes lèvres peintes,
Les feux calculés de mes yeux,
Mes mains et leurs feintes étreintes
Et mon doux parler captieux
À la rose Idole aurorale
Qui luit dans l’ennui de ma nuit,
À la lumière triomphale
Qui me fortifie et m’instruit,
À la Vigueur, à la Jeunesse,
Dont la claire et chaude santé
Rayonne comme une promesse
Flamboyante d’éternité.
# Dialogue (Verhaeren)

﻿..... Sois ton bourreau toi-même ;
N’abandonne l’amour de te martyriser
À personne, jamais. Donne ton seul baiser
Au désespoir ; déchaîne en toi l’âpre blasphème ;
Force ton âme, éreinte-la contre l’écueil :
Les maux du cœur qu’on exaspère, on les commande ;
La vie, hélas ! ne se supporte et ne s’amende
Que si la volonté la terrasse d’orgueil ;
Sa norme est la douleur. Hélas ! qui s’y résigne ?
— Certes, je veux nouer mes tortures en moi :
Comme jadis les grands chrétiens, mordus de foi,
S’émaciaient, avec une ferveur maligne,
Je veux boire les souffrances, comme un poison
Vivant et fou ; je cinglerai de mon angoisse
Mes pauvres jours, ainsi qu’un tocsin de paroisse
S’exalte à disperser le deuil sur l’horizon.
Cet héroïsme intime et bizarre m’attire :
Se préparer sa peine et provoquer son mal,
Avec acharnement, et dompter l’animal
De misère et de peur, qui dans le cœur se mire
Toujours ; se redresser cruel et contre soi,
Vainqueur de quelque chose enfin, et moins languide
Et moins banalement en extase du vide.
— Sois ton pouvoir, sois ton tourment, sois ton effroi.
Et puis, il est des champs d’hostilités tentantes
Que des hommes de marbre, avec de fortes mains,
Ont cultivés, il est de terribles chemins ;
Par où des pas battants et des marches battantes
Sont entendus : c’est là, que sur tel roc vermeil,
Le soir allume, au loin, le sang et les tueries
Et que luisent, parmi les lianes flétries,
Des éclatants couteaux de crime et de soleil !
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Jacques-la-Boucherie (place Saint-)
### Jacques-la-Boucherie (place Saint-).

Cette petite place a été formée en 1497, par suite de la démolition de deux propriétés formant alors le coin des rues des Écrivains et du Petit-Crucifix (voir pour l’étymologie, l’article précédent). — Une décision ministérielle du 18 vendémiaire an VI, signée Letourneux, a fixé la largeur de cette voie publique à 18 m. La propriété à l’angle de la rue du Petit-Crucifix est soumise à un faible retranchement ; celle qui fait l’encoignure de la rue des Écrivains, est alignée. — Conduite d’eau. — Éclairage au gaz (compe Française).