# Les petits mémoires de Peiresc/03

| 4 | Octobre | [par] Jacquet | À mon père, avec les lettres de M. du Puy pour le vicaire de M. le Cardinal. À M. d’Agu. |
| 7 | » | | À M. Rubens. |
| 7 | » | par Jean, fils de Estienne | À mon père et à M. d’Agut [avec] des livrets. |
| XI | » | [par] Jacquet | À M. d’Oppede. À mon père. À mon frère. À M. d’Agut, avec deux livres. |
| XI | » | | À M de Mornieu. À M. Chifflet. À Mgr Bagni. |
| 14 | » | | À Mgr Bagni. À M. Rubens, avec ses mesures. |
| 14 | » | [par] Jacquet | À M. d’Oppede. À M. de la Ceppede. |
| 14 | Octobre | [par] Jacquet | À mon père, avec la commission de M. de Bressieux. |
| 15, 16 | » | [par] Messager | À M. Duval. À Bidone. À Boumard, sur ses plaintes du P. Val et retention des deux priorez. À M. Pichon. |
| 16 | » | [par] M. Suffren | À mon père, avec M. de Villeroy. (sic). |
| 17 | » | par Pierre Ferauld, le messager d’Eres (pour Hyères). | À M. de Suffren. |
| | | | À mon père, avec sa cornette. À M. d’Agut, avec des livrets. |
| 18 | » | par Pierre de Blenis | À M. Lucas. |
| 19 | » | par la poste | À M. du Val. À Bidonne. À M. Pichon. |
| 20 | » | par messager de Caen | À M. du Bouillon, avec lettre de Malerbe (sic) À M. Rubens. |
| 21 | » | [par] M. de Lomenie | À M. de Commartin (sic). À M. Lucas, avec les mémoirs et papiers. |
| | | [par] la poste | À M. d’Andilly. |
| | | [par] Jacquet | À M d’Oppede. À M. de Malerbe. À M. d’Agut pour Chaillan. |
| 21 | » | [par] Jacquet | À mon père, avec un pacquet de Giraudene. |
| 21 | Octobre | [par] Jacquet | À mon frère, touchant Chaff (sic). |
| | | [par] messager de Grace, Ant. Mathieu | À M. d’Agut avec l’histoire romaine payée 8 livres 2 sols. |
| | | | À mon père. |
| 25me | » | [par] André | À M. d’Oppede. À M. Seguiran. À M. d’Agut, avec la lettre du restablissement de M. du Vair. À M. Merindol. À mon père. À mon frère. $\left\{{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right.$ avec la despeche de la cour. À M$^{gr}$ le G.[arde] d[es] s[ceaux] de Commartin. À M. de la Ville aux clercs. À M. d’Herbault. À M. de L’Avrilliere. À M. Godart. À M. D’Andilly. À M. Lucas. À M. Lormier. À M. le juge Suffren. À M. Pacius avec le recepisse de 6 pistoles de son filz |
| 25 | » | [par] la poste | À M. du Val. À M. Bidonne. À M. Pichon. |
| 28 | » | [par] l’ordinaire | À M. Bagni. À Rubens [sans l’abréviation M$^r$]. |
| | | [par] M. Cotron | À mon père, mon frère. Au P. Seguiran. |
| 28 | Vendredy sainct | [par] l’ordinaire [pour] Rome | À Made de Barclay. |
| | | | À M. Eschinard. À M. Lanyer. |
| 4 | Novembre | | À M. Rubens, avec les commisions, etc. À M. d’Oppede. À M. dé Malerbe, avec la response de Caen. À mon frère, avec des livretz. |
| 5 | » | | À M. de Ramberviller. À M. de Bouc, avec son pacquet. |
| 8 | | | Au cardinal de Sourdy. Au P. du Val, avec la lettre du dit cardinal. |
| XI | » | | Rubens. Bagny. Cardinal Sainte-Suzanne, [avec] Energumeni. Aleandro. La Barclay. |
| 13 | » | [pour Bordeaux] : | Au P. du Val, au fermier Boumard, à l’advocat Boumard, au procureur Montalier, à Bidone, à M. Pichon, à Millanges. |
| 18 | Novembre | | À M. Rubens, avec la fenestre. |
| 22 | » | [pour Bordeaux] | À M. d’Oppede, à M. d’Agut (livrets). À mon père. |
| 23 | » | | À M. Schilder avec le géographe Arabe, les Energumenes du Jacobin, livrets, les vers de Barbonius au P. Berulle. |
| 25 | » | [pour Rome] : | À Aleandro, au cardinal de Saincte-Suzanne, à Nic. Alemanni, à Bonaire, à Eschinard. À M$^{gr}$ Bagni, au S$^r$ Rubens (avec les articles) [de la paix] |
| 26 | » | | À M. de la Frettiere, avec la chronique St.-Aubin |
| 27 | » | [pour Bordeaux] : | Au P. du Val, à Boumard, à Milanges. |
| 28 | » | | À mon père ; à M. d’Agut, avec deux boittes de cottignac d’Orléans, le port payé.. |
| 29 | » | | À M. d’Oppede, à M. d’Agut, avec le mémoire de la tapisserie 14 aulnes, [à payer] dans un mois, à M. de Malerbe, au cardinal Bentivoglio. |
| 1 | Décembre | | À M. Rubens, de sa tapisserie. — À M. Bagni, de l’entrée d’Avignon. |
| 2 | » | [pour Aix] | À M. d’Oppede, à M. de la Ceppede, à M. Seguiran, à M. Merindol, à M. d’Agut, à mon père, à mon frère. |
| 3 | » | [pour Rome] | Au S$^r$ Aleandro, au P. Capello, à Mad. Barclay, à M. de Bonnaire, à M. Eschinard, à MM. de Seve. |
| 4 | » | | Au P. du Val, avec ses callottes. |
| 8 | » | | À M. Bagni, à M. Rubens. |
| 16 | » | | À M. Bagni, à M. Rubens. |
| 18 | » | | Au P. du Val, à Cernillot, bourgeois de Bordeaux (rue Marseille), à M. Pichon. |
| 22 | » | | Au S$^r$ Spelman, au S$^r$ Seldenus, au S$^r$ Camdenus. Au S$^r$ Rubens, avec l’entreveüe de Lyon. [Même Entrevue envoyée à M$^{gr}$ Bagni]. À Mme Barclay, avec l’entreveüe de Lyon, 40 portraictz corrigez [portraits de Barclay], 10 portraits non corrigez, 60 errata [pour l’Argenis, dont la première édition, venait d’être donnée par Peiresc, à Paris, chez Buon, in-8$^o$]. |
| 29 | Décembre | [pour Rome] | À M. Bagni, à M. Rubens avec les vers de Borbonius pour Gevartius. À M. d’Oppede, à M. d’Agut (avec livre), à mon père, à mon frère, à M. Viaz. |
| 5 | Janvier | À M. du Maurier, à M. Rubens, au S$^r$ Bagni. À M. d’Oppede, à M. de la Ceppede, à M. d’Agut, à mon père, à mon frère [avec] l’almanach. |
| 6 | » | Au Cardinal Sainte-Susanne, Aleandro (offre de la lunette), Barclay (offre de 200 escus), Bonnaire, Eschinard, Sève. |
| 12 | » | À M. d’Oppede, à M. d’Agut (avec des livres), à mon père, mon frère, [lettre] de Cramoisy à Merindol. |
| 13 | » | À M. Rubens. |
| 18 | » | À M. l’Abbé de Caunes, à M. d’Oppede, à M. Ollivier, à M. Thoron, à M. Badet, à M. Venel, à M. Spagnet (sic pour Espagnet), à mon père, à mon frère. |
| 20 | Janvier | À mon père, avec des livrets, à M. d’Agut, [avec] les Milletiere. À M. Bagni, à M. Rubens, et le mêsme jour sa caisse des testes. |
| 23 | » | À M. d’Oppede, Ollivier, d’Agut (avec livre), Merindol, du Perier, mon père (avec livres), mon frère. |
| 24 | » | À Lucas Torrius, avec Ribera. |
| 27 | » | À Rubens, à Bagni, avec il cavalerato. |
| 2 | Février | À M. Rubens, à M. Bagni. Au sieur Pignorius [Lorenzo Pignoria] avec les vers de J. Sirmond, les trois fleurs de lys, le Cappellus, 2 exemplaires du Ragusius, le Borbonius). Au S$^r$ G. P. Gualdo. |
| 8 | » | Au P. du Val, avec la lettre du cardinal de Sourdys, la coppie de sa cléricature, le factum de Boumard. |
| 10 | Février | À M. Bagni, à M. Rubens avec lettre de M. l’Abbé. |
| 16 | » | À M. Millotet, avec la boitte de graine de chou-fleur. |
| 19 | » | Au S$^r$ Rubens, au S$^r$ Bagni. |
| 21 | » | À M. Wingue, sur les Fastes. |
| 24 | » | Au S$^r$ Rubens, avec la remonstrance aux Hollandois, au S$^r$ Bagni. |
| 25 | » | À M. Winghen. |
| 26 | » | À Milanges, à M. de l’Aubardemont. |
| 28 | » | Arrivée de mon frère. |
| 3 | Mars | Au S$^r$ Rubens.. |
| 10 | » | M. Bagni, à Rubens, M. Roccox. |
| 17 | » | Rubens. |
| 21 | » | À la Barclay au S$^r$ Aleandro, à Eschinard (de sa pension), à M. de Seve [du Paruta]. |
| 24 | » | À M. Bagni, à M. Rubens. |
| 28 | » | Au cardinal Sainte-Susanne, avec le Ragusius relié, au S$^r$ Aleandro, avec les portraits du Roy [et] l’Argenis. |
| 30 | Vendredy | Rubens. |
| 4 | Avril Mardy | Mon père Rubens. |
| 12 | » | M. Rubens. M. de Lomenie. |
| 21 | » | M. Rubens. M. Bagni. M. d’Oppede. Mon père, avec l’advis de la mort de M. de Marseille. |
| | | À M. Aleandro, avec les capitulaires, la confutation de M. Saulmaise double. |
| 22 | Avril | M. Pignoria avec deux exemplaires de Ragusius l’un en velin, l’autre en blanc. |
| 28 | » | Rubens. M. Bagni. |
| 2 | May | M. dOppede, mon père, M. d’Agut, M. Bourgogne, M. de Mondevergues, M Pacius. |
| 5 | » | Au sieur Bagni, au sieur Rubens. |
| 9 | » | À M. d’Oppede, La Ceppede, Seguiran, d’Agut, mon père, Du Mas, Bausset, Valbelle, Cassagne, Maureilian, Mondevergues, de Sève. |
| 9 | » | À M. Rubens, avec la response du cardinal et de la Reyne. |
| XI | » | Claude est entré à mon service. |
| 12 | » | À M. Rubens M. le président Seguirant, M. de Vergons, M. d’Agut. |
| 19 | » | Rubens. |
| 19 | May | Mon père, avec la despesche de M. de la Ville aux Clercs. À M. de Barclay [l’abbé Jean, fils du poëte]. Au cardinal Barberin, avec les 3 caisses de livres. |
| 23 | » | Au cardinal Sainte-Susanne, au S$^r$ Aleandro, à Mme Barday, au S$^r$ de Bonnaire (avec lettre de Buon). |
| 24 | » | À M. de Winghe. M. Roccox, avec sa médaille d’ATEVLA, sur le cabinet du duc d’Arscot. |
| 29 | » | Arrivée de M. Rubens (en lettres majuscules). |
| 9 | Juin | À Mgr Bagni, à M. Gevartius. |
| 17 | » | À M. Spelman à M. Camdenus, avec lettres de Torrius. |
| 18 | » | Martin m’a commancé à servir par emprunct. |
| 27 | » | M. Winghen avec la F[rance] M[ourante]. |
| 30 | Juin | M. Rubens M. Bagni. |
| 7 | Juillet | Rubens, Bagni. |
| 14 | » | M. Rubens, touchant ma réserve. |
| 21 | » | M. Rubens. |
| 22 | » | M. Wingue, avec son livre. Au cardinal Sajnte-Susanne, avec les lunettes, à M. Aleandro, au cardinal Barberin, à M. Pignoria, à M. J. Mocenigo. |
| 28 | » | Rubens, avec les 9 graveures métalliques. |
| 4 | Aoust | M. Rubens, M. Bagny. |
| 10 | » | M. Rubens, avec le Pignorius et les fr. Roses. M. Roccox [avec) le Pignorius. Baillé la boitte des médailles du Duc d’Arscot à M. Ferrarin, luy ayant envoyé 8 jours auparavant la caisse des marbres de M. Rubens. |
| 13 | Aoust | Envoyé à M. de Luson son M. S. de Reims. |
| 14 | » | Baillé à M. de Seve, secrétaire du Roy, la signature de la pension d’Eschinard. |
| 18 | » | M. Rubens. M. Spelman, avec le Salmasius de pallio, Seldenus, avec le livre de M. Pignorius, Camdenus, Bosvel. Winghem, avec son Poullier (pouillé ?) et la main de Pignorius. Pignorius, avec les vers de Borbonius, le Salmasius de Pallio, le Pascalii rhetica Legatio, la Galère de Hobier, le Cappellus, 20 exemplaires de sa main, [en tout] six pacquets. M. Pacius, M. d’Andilly, avec lettres de Rome. D’Estampes. À mon frère. |
| 19 | » | D’Orléans. AI papa Urbano VIII al cardinal Sainte-Susanne, al S$^r$ Aleandro, avec les vers de Borbonius, la main de Pignorius, à Menestrier, à N. Alemanni, à la Barclay, à de Bonnaire, à Eschinard. |
| | | | À mon père, à M. Seguiran, à M. d’Agut. |
| 21 | Aoust | d’Orléans. | À mon frère. |
| 26 | » | de Tours. | À M. l’Abbé de St.-Maur. |
| 6 | Septembre. | de Guistres. | À Mad. de Curson. |
| 7 | » | de Libourne. | À Madame de Chalais. |
| 17 | » | de Cadillac | À M. Rubens avec la corniole de Messaline. À M. Ferrarin, à M. Fianni. |
| | | [par le P. du Val] | Au card. S. Susanne, à M. de Gourgues, à M. de la Houlsaye. |
| 1 | Octobre. | | MON ARRIVÉE À AIX. |
| 31 | » | | Au S$^r$ Lucas Torrius. |
| 2 | Novembre. | | Au PP. Urbain VIII, au Cardinal Barberin son neveu, au Card. Ste.-Susanne, au Card. Bentivoglio, au S. Aleandro, au S. de Bonnaire, (avec les anagrammes de Billon), à la Barclay, à Eschinard. |
| 13 | Novembre | À Mgr Bagni, à M. Rubens, à M. de Mondevergues. |
| 17 | » | À M. Aleandro, avec la boitte de la lunette et lettres du P. Vassan. |
| 15 | Décembre | Au S. Aleandro avec 3 exemplaires des Sylves de M. Vias, Au S. de Bonnaire. Au S. Eschinard, au S. de Nozet, avec 4 caisses de prunes et une lettre au S. de Perussis. |
| 23 à 27 | » | Au S. Aleandro avec la brique antique et les lettres hiéroglyphiques, à la Barclay, au S. Eschinard, à M. de Seve. |
| 26 à 28 | » | À M. de la Ville aux Clercs, à Mad. de la Ville aux Clercs, à M. de Lomenie, à M. de Lisieux, à M. Le Beauclerc, à M. Le Pelletier, à M. du Puy, à M. Tavernier (avec lettres à M. de Malerbe, Buon, Ant. Estienne, M. Bignon, M. Duchesne (avec le traicté des Sarrasins), M. de la Baroderie (avec le plan de Beaugentier), M. Grotius. |
| 8 | Janvier. | Au Card. Bentivoglio, pour le pied et poids antiques. À M. Pacius avec 2 bouteilles de Malvoisie. |
| 12 | » | Au S. Lor. Pignoria, avec les Sylves de M. Vias, les dessins de la brique et de la toille. Au S. Aleandro, avec les vers de Montanus à S. Bruno et le dessein du pied antique. |
| 25, 29 | » | À M. de Lomenie père, M. de Lomenie filz, Pelletier, du Puy, Bosvel, Spelman, du Chesne, Bignon, Chappelain, Mgr. le garde des sceaux d’Aligre, Tavernier (avec lettre de crédit). |
| 5 | Febvrier | À M. de Lomenie père, M. de la Ville aux Clercs, du Puy, de la Baroderie. |
| 10 | » | À M. Barclay, avec la balle de Buon des 150 exemplaires des poemes, au cavalier Gualdo. |
| 15 | » | À M. de Maussac. |
| 17 | » | Au S. Eschinard, aux S$^{rs}$ Lumaga de Gènes, au S. Aleandro, au S de Bonnaire. |
| 25 | » | Au S. de Bagni, au S. Rubens, avec le fragment du Laterculus, los Alombrados. |
| 21 | Mars | À M. de Lomenie, de la Ville aux Clercs, le Beauclerc. le Pelletier, de Valletot, de Malerbe. |
| 25 | » | À M. Bignon, à M. Saulmaise, avec la boitte et figure Togata. |
| 12 | Avril | Au cardinal Bentivoglio, au S. Aleandro avec l’Epistomius et la lettre de M. Viaz, au S. de Bonnaire, sur l’indult, à la Barclay, au S. Pignoria avec son Atys etc. |
| 15 | Avril | par Claude Melan, graveur | Au cardinal S. Susanne, avec l’histoire de Montauban, au S. Aleandro, au S. de Bonnaire. |
| 20 | » | | À frère André, avec les myrthes et une caisse pesant 38 livres dont la voiture est reservée au retour. |
| 2 | May | | Au S. de Seve, M. de Lomenie, M. du Chesne, avec le volume d’Eschines, l’advis d’Angleterre et mémoires des œuvres de M. du Vair, M. Buon, avec une imperfection. M. de Lisieux, avec la suite des œuvres M. SS, M. du Puy, M. Godéfroy, M. du Liz, M. de Vertamont, M. de Malerbe, Tavernier, M. Le Sueur avec la lettre de Souchet. |
| 13 | May | À Sa Sainteté, au cardinal Barberin, au card. de Ste. Susanne, au S. Aleandro. |
| 15 | » | Au vice-legat Bardi, à M. de Mondevergues. |
| 17 | » | Au S. Aleandro, à de Bonnaire, au card. Bentivoglio, à Gio-Bat. Gualdo, à Claude Menestrier |
| 20 | » | À M. Catel, avec la coppie du titre de Philippe le Bel. Au S. Aleandro, [avec] le Gramondus relié, au cardinal Sainte-Susanne, [avec] ledit Gramundus en blanc, au cardinal Bentivoglio, au S. Aleandro. |
| 4 | Juin | À M. Pacius. |
| 5 | » | À M. de Lomenie, M. de Malerbe, M. du Chesne, M. Rubens, au dit M. Rubens, avec la lettre de Saulmaise. |
| 10 | » | Départ du docteur Antonio Novel de Pignans pour S. Lucar de Varrameda. |
| 14 | » | Au cardinal Bentivoglio, à la Barclay, à de Bonaire, avec le mot à l’Oreille, au prieur de Formentieres Lanyer, au cardinal Barberin, au cardinal Sainte-Susanne, au cardinal Bentivoglio, au S. Aleandro, aux sieurs Lumaga. [à] Genes. |
| 28 | Juin | par mon frère [à Paris] | À M. de Lomenie, M. de la Ville aux Clercs, M. de la Tremoliere, M. le Beauclerc, M. le Peletier, M. du Liz, Mme Aleaume, avec lettre de M. de Vence [Pierre du Vair], M. le Bailleul, M. de L’Effretiere, M. de Malerbe, M. Viaz, avec lettre du S. Aleandro. M. du Puy, avec son papier delli saggi morali et le traicté MS. des libertés de l’église Gallicane, M. Poulain, M. Ferrarin, avec la police de M. Rubens, M. Lumages, M. Bignon, avec les 4 conclaves, les promesses de Drouart, et les monneyes de Clotaire, II Sigebert, Dagobert, Clovis II, Pitton, Tavernier, Buon, avec 10 pistoles, M. du Chesne, M. Bonniot, avec une botte d’arrests, Le Tanneur, M. de Choixsy, M. de Soucarriere, M. Jacquet, M. Cardon, M. de Godefroy, M. de Mondevergues. |
| 29 | » | | À mon frère, à Mgr. le Garde des Sceaux Aligre, à M. de Roissy, M. Galand, M. le Nonce Archevesque de Damiette, M. de Vertamon, M. d’Aubray, M. Dieux, M. Rubens, avec le dessein de l’Athys et le modelle de sa tiare. |
| 6 | Juillet | | À M. le Card. Bentivoglio, M. Aleandro, M. Menestrier, M. de Bonnaire, avec la feuille du Diogenes, au S. Pignoria, avec le dessein de son Athys et les evesques de St-Pol, etc. |
| | | [pour Toulouse] | À Mess. de Cambolas, de Claran, de Maran conseiller, de Maran professeur, d’Abbatia, [pour Beziers] à M. de Berteuil, [pour Montpellier] à M. de Maussac. |
| 12 | » | | À M. Chappelain, M. le Beauclerc, M. Le Pelletier, M. de Lomenie, à mon frère, M. Bignon, avec le mémoire des œuvres de St-Chrysostome. |
| 15 | » | | Au président d’Expily, sur la nouvelle ortographe (sic). |
| 2 | Aoust | | À M. de Lomenie, à M. de Retelin, avec les conditions de Souchet, à mon frère, avec les mémoires du traicté d’accord avec M. de Crequy et les sommations de ceux de Rians. |
| 10 | » | | À Lumaga, Eschinard, de Bonnaire, au S. Aleandro, au Card. Ste-Susanne, au Card. Bentivoglio, au caval. Fr. Gualdo. |
| 17 | Aoust | | À mon frère, à M, Rubens, avec le livre de Fra Paolo, et une boitte où estoit la pierre blanche des camayeulx, et une autre boitte d’empreintes et de la bague de Borrille avec le porte cloche en amethiste. |
| 18 | » | [pour Bordeaux] | À M. de Gourgues, de Monts, de La Tour, de l’Aubardemon, d’Andrault, de Pichon et sa femme. |
| 22 | » | Par Jean Cossiers, peintre flamand | Au S. Aleandro avec le Gramondus et le Verulamius et la boitte de l’Athys, au S$^r$ de Bonnaire, à Lumaga, au S$^r$ Pignoria, à Eschinard, à M. le chanoine Maran, avec mes cachets et mémoires de livres, au S$^r$ Aleandro, au S$^r$ Cassagne. |
| 6 | Septembre | | Au S$^r$ Aleandro, au S$^r$ Menestrier, avec le coral (sic) en une boitte, au card. Bentivoglio. |
| 9 | Septembre | Au S$^r$ Aleandro, deux exemplaires de Billon à M. Barclay, avec les caisses de Buon. |
| 23 | » | À M. Fraisse, avec 2 médailles d’or. |
| 20 | » | À Malerbe. |
| 2 | Octobre | À M. de Lomenie, M. de la Ville aux Clercs, M. Pelletier, mon frère, avec lettres de Malerbe, Borilly, M. de Vence, Mondevergues, au nonce de Flandres avec lettres de M. Astier et ses hardes. |
| 5 | » | Au card. Barberin, au card. Ste.-Susanne, avec le Petavius, [Petau] au card. Bentivoglio, avec le Petavius et Montauban et vers du p[remier] p[résident] et Billon, à Bonnaire, la Barclay et le petit Barclay, à Pignorius, avec les Anagrammes de Billon, et vers du P. P. |
| 15 | Novembre | À mon frère, avec la boitte de raisins. [Envoi au même de deux nouvelles boites le 1$^r$ décembre]. |
| 22 | » | Au S$^r$ Aleandro, avec le Tertullian ad Nationes, au S$^r$ Godefroy le jeune. |
| 6 | Décembre | Au card. Barberin, au S$^r$ Aleandro, avec le fra Paolo, au S$^r$ de Bonnaire, avec les indults et la bulle de Clément V, au S$^r$ Eschinard, au S$^r$ Maran, au S$^r$ Pignoria, avec le fra Paolo. |
| 16 | Janvier | Au sieur cardinal Barberini sur la punition du S$^r$ Aleandro. |
| 23 | » | À M. de Lauson, à M. Rubens, à mon frère, avec les six pièces d’Italie de M. d’Agut. À M. Catel, avec l’entrée du roy ; M. de Mausac, avec la préface du Tertullian, à M. d’Abbatia avec les vers du pape, la harangue du P. Gabriel, les anagrammes de Billon. |
| 3 et 4 | Février | À Buon, avec lettre [de change] de 140 livres. M. Tavernier, avec lettre [de change] de 300 livres. |
| 15 | » | À mon frères avec les deux portraictz de M. du Puy. |
| IX | Mars | Au S$^r$ Rubens. |
| XII | » | À M. Cardon, avec six orangers. À M. Jacquet, avec 12 orangers et 2 jossemins. |
| XX | Mars | À M. Rubens. |
| 9 | Avril | Passage du cardinal [François Barberini]. |
| 10 | » | Arrivée de MM. Aleandro, Persico, Bonnaire, Barclay, Aubry, Lanicle. |
| 11 | » | Partement de MM. de Bonnaire, Barclay, Aubry, Lanicle. |
| 12 | » | Passage du S$^r$ Guidetti, Regii, Doni, et Giorgio Lonco Scossese. |
| 13 | » | [Passage] du P. Guevara, général des Clercs mineurs. |
| 15 | » | Partement de S$^r$ Aleandro et du dit P. Guevara que je menay en Avignon. |
| 17 | » | Entrée du cardinal en Avignon. |
| 21 | » | Despesche à mon frère avec la relation du cardinal Legat. À M. de Lomenie, M. du Puy, M. Bignon, M. Rubens. M. de Bouq. |
| 22 | » | Parlement d’Arles. |
| 8 | May | À M. de Mondevergues, avec l’huille de scorpion pour du Monstier. |
| 12 | May | Au cardinal Barberin legat pour mon frère, au dit cardinal, pour M. Maran, au S$^r$ Aleandro pour M Maran, au S$^r$ Maran, au S$^r$ de Bonnaire, à M de Lomenie, de la Ville aux Clercs, le Beauclerc, le Pelletier, Scarron, d’Andilly, Mad. de la Boderie, aux sieurs de Roissy, de Mesmes, Herouard, Des lveteaux, Bignon, de l’Effretiere, d’Aubray, du Thou, de Vertamon, Rev. père de Berule, R. P. Sancy, R. P. Sirmond, l’abbé de St. Aman [Charles de Montchal, le futur archevêque de Toulouse], de Lauson, Fouquet, Rubens, Autin, Tristan [le numismate Tristan de St.-Amand], du Monstier, du Puy, Rigault, Grotius, Saulmaise, Bertius, Godefroy, du Chesne, Aleaume, Midorge, P. Mercene, Buon. |
| 19 | » | À M. Vris peintre flamant, à M. Maran, conseiller, à M. d’Abbatia, au cousin Rabert de Chavary. |
| 23 | May | | M. Rubens, avec la lettre de Lancelot, M. de Roissy, M. de Cambolas, M. Fouquet. |
| 26 | » | | À M. Eschinard, pour M. Borilly, à la Barclay, au prieur de Roumoules, au P. Seguiran. |
| 27 | » | | À M. de Mondevergues, avec le mémoire de Borilly, et les lettres des Celestins pour les remèdes de la ratte. |
| 27 | » | | À M. Ranchin, advocat général à Mompelier, et maintenant général, à M. Vrys, peintre. |
| 2 | Juin | | À M. de Mondevergues, avec les biscuits, au S. Pacius. |
| 3 | » | | Au cardinal Ste-Susanne, avec la caisse des livres du S. Aleandro qui sont l’Epiphane, le Tertullian, le Thuanus, le Cardan, de Sapientia, etc. |
| 5 | » | | Au S. de Lomenie, au S. de Valavez, au S. Aleandro, au S. de Bonnaire, au S. Rubens au jeune du Puy. |
| 13 | » | | Au S. Eschinard, à la Barclay, à Cossiers, au cardinal Bentivoglio. |
| 14 | » | [pour l’affaire de Guittres] | Au pape, au cardinal Barberin, au cardinal Ste-Susanne, au cardinal Bentivoglio, au cardinal de Sourdis, avec son brief du pape, au S. de Bonnaire, au S. Pamphilo Persico, au S. Aleandro, à M. Rubens, à M. Roccox avec le traicté des medailles du duc d’Arscot, à M. du Lis, à M. Pichon. |
| 19 | Juin | [pour Toulouse] | Au S. d’Abbatia, au S. Maran, conseiller [pour Bordeaux] à M. de Gourgues, Ier président, au président d’Affis, au président Conte, au S. Camain, doyen du parlement, au S. de Gaufreteau, au S. de Poumiers, de Merignac, de Monts, avec l’arrest de M. d’Espernon de Grimard, d’Andrault, du Duc, de l’Aubardemont, de La Tour, advocat général, de Besleisle, La Haulsaye, greffier des insinuations, Paty Bellegarde, conte de Gurson, commandeur de Trignan, Gaufreteau, provincial, P. du Val, P. Charles Venol, recteur du Noviciat. |
| I | Juillet | | À mon frère de Bouq et à mon frère de Vallavez, 2 pacquets. |
| 5 | » | | Au P. du Val, à M. de Gourgues, M. de Monts, avec le livre de M. Viaz, M. Pichon, M. Catel, M. Maran, conseiller, M. de Maussac, avec le Tertullian de Godefroy, M. d’Abbatia, avec Sylva regia [de Vias]. |
| 16 | Juillet | | Au sieur de Lomenie À Mgr. le Chancelier $\left.{\begin{matrix}\\\\\\\\\end{matrix}}\right\$ avec les œuvres de M. du Vair. |
| 19 | » | | (par le muletier qui porte les hardes de la marquise d’Urfé) À mon frère avec la caissette de fleur d’Orange. |
| 20 | » | [pour Avignon] | À M. de Mondevergues, à M. de la Valfenière [le célèbre architecte] avec la monstre des quarreaux de Monstiers, à M. le juge d’Orange. |
| 25 | » | | À mon frère, avec le grand cachet de Rome. |
| 3 | Aoust | | Au S. d’Abbatia, avec deux extraicts de l’hostel de ville, au S. d’Andrault, au P. du Val, au S. de Monts. |
| I | Septembre | | À M. de Vris, à M. Ranchin le médecin, à M. Ranchin, l’advocat-général, à M. Pacius, à M. d’Abbatia, avec son certificat. |
| 17 | » | | Commencement de ma cure par le S. Ænea (en lettres majuscules). |
| 24 | » | | À M. d’Andrault, à M. le Mazuyer, à Mess. de Maussac, de Claret, de St-Félix, Maran, d’Abbatia. |
| 27 | Septembre | À mon frère, à M. de Malerbe. |
| 4 | Octobre | À M. de la Ville aux Clercs, de Lomenie, à mon frère, à Malerbe. À mon cousin de Meaux condoléance pour la mort de feu mon oncle de Meaux. |
| 5 | » | À M. Viaz avec lettre de Melan et advis de la venue de M. Aleandro. |
| 10 | » | À M. de Bonnaîre avec le portraict de feu M. Barclay. |
| 24 | » | À mon frère sur le subject du decez de feu mon père arrivé le mesme jour, à M. de Lomenie, à M. de la Ville aux Clercs. |
| 26 | » | Au S. Aleandro, au S. de Bonnaire en Avignon. |
| 29 | » | À mon frère sur le passage du legat en cette ville. |
| 30 | » | De Roquevaire, à mon frère. |
| 2 | Novembre | De Beaugentier, au caval. Gualdo, à la Barclay, au S. Alemanni, au S. Menestrier, au cardinal S. Susanna. |
| | | De Saint-Maxemin. Au président de St.-Jean, à M. de Paule, pour mon affaire de Rians. |
| 7 | Novembre | De Rians. Au sieur Aleandro, avec le paquet de M. d’Aubray, au sieur de Bonnaire. |
| 15 | » | À mon frère, avec les exploicts de Rians, à M. de Lomenie, à M. de Malerbe. |
| 16 | » | À mon frère avec les informations de Rians et deux exploits principaux, à M. de la Ville aux Clercs par le S$^r$ Ænea. |
| 17 | » | À mon frère, avec autres mémoires de Rians, à M. de Lauson pour les religieuses de Saint-Saulveur [d’Aix]. |
| 23 | » | Au cardinal Barberin au S$^r$ Aleandro, avec le Bartas. |
| 21 | » | À la comtesse de Carces, avec le pacquet de mon frère. |
| 25 | Décembre | À mon frère, à M. le premier président de Verdun, M. le président de Bellievre, M. du Lis, M. du Puy, de Malerbe. |
| I | Janvier | | Au S$^r$ Ant. Novel, avec lettre de M$^r$ de Cormis. |
| 5 | » | | Au prieur de Beaugentier [avec] les 4 boittes de bulbes, les marcottes, le rosier Variegato.}} |
| 19 | » | | À M. de Lomenie, à Mgr le Chancelier Aligre, à M. Gaulmin, advocat général au grand conseil, à mon frère avec l’original de mon indult. |
| 24 | » | | À M. de Vris, à M. de Malerbe. |
| I | Febvrier | | À mon frère avec les 300 marcottes enserpillées. |
| 3 | » | [pour Avignon] | Au vice-legat et à l’Archevesque, pour les dames de la Visitation, à M. Suarez. À M. de la Valfeniere, avec les Palais de Genes et l’instrument à desseigner, à Mr Zanobis, avec le Spilemberg, l’evesque d’Orange. |
| 20 | » | | À la Barclay, à l’archevesque d’Aix, à M. de Lomenie, à mon frère. |
| 26 | » | | Au S$^r$ Lucas Torius, avec un mémoire. |
| I | Mars | Au prieur de Beaugentier avec deux boittes d’Anemones, la boitte d’Anémones de Rome, deux sachets de grenes. |
| 13 | » | À M. le cardinal Legat, avec la harangue de Heinsius pour le prince d’Orange, à M. d’Auberi avec des grenades. |
| 14 | » | À mon frère, avec les Alombrados et diverses lettres. |
| 15 | » | À M. d’Espinouse, avec les greffes de Robin. À M. de Riez. À M. Thomassin pour la Bible et lieux communs de Genebrar. À M. l’Archediacre pour d’autres pièces de Genebrar. |
| 16 | » | À Malerbe, à M. de Frejus, à M. Antelmy, avec ses lampes. |
| 18 | » | Au consul Durand, à M. Viaz, à M. Signier, du voyage de M. des Hayes Cormesnin en Perse. |
| 27 | » | À M. de Cambolas, avec des greffes. Au S. Aleandro, avec son breviaire et autres livrets. |
| 12 | Avril | Au S. Gassendi avec le Cleomedes Balforci 4° marroquin. |
| | | Au juge Thomassin Au juge Arnauld $\left.{\begin{matrix}\\\\\end{matrix}}\right\$ pour la Bible de Genebrar. |
| 12 | Avril | À M. Cardon, avec les greffes et marcottes. À MM. Viaz, père et fils. À Samson Napollon. |
| 14 | » | Au chevalier de Fourbin, avec la relation du 3 Avril. |
| 15 | » | Au prieur de Beaugentier, avec les graines de melon, artichauds, etc. |
| 22 | » | À l’Evesque de Marseille. Au S. de Mondevergues. |
| 23 | » | Au cardinal Legat, au Caval. del Pozzo, au cav. Dony, au S. d’Aubery. |
| 24 | » | À N. S. Pere, au card. Magalotti, au S. Aleandro avec lettres pour les Trinitaires. |
| 27 | » | Au prieur [de Beaugentier] avec les Anemones jaulnes de Nice. |
| 2 | May | À M. le chancellier en remercîment de mon indult, à M. d’Aix, de son parterre. |
| 19 | » | Au card. Legat avec les vers d’Abbatia contre les Huguenots et Espagnols et 3 monnoyes d’Ildefonsus Castus, au Vice-Légat., à M. de Mondevergues, avec 3 volumes des recueils de l’Admonitio |
| 21 | May | À M. de Sève, avec 14 pistoles, à M. de la Ville aux Clercs, à M. de Lomenie, à mon frère, à M. d’Aix, à M. Marchier, à Irenée Vendelin, au Liege, au cardinal Spada. |
| 4 | Juin | Caisses arrivées (en lettres majuscules). |
| 5 | » | À M. du Lis, à mon frère avec les greffes d’Olliviers Crochus, Cannellez et Gros. |
| 13 | » | À M. le général Ranchin, M. l’advocat Pacius, M. Maussac le père, M. d’Abbatia, pour l’Histoire de M. Catel, M. le Cardinal de Sourdis, M. Perisac et M. Miard, ses vicaires, M. de Gourgues, M. le président de Pontac, pour M. de Vris, M. de Monts, M. d’Andrault, M. du Duc, M. de Gaufreteau, M. du Sault et M. de la Tour, advocats généraulx, M. Pichon, M. de Vris, M. de la Houssaye. |
| 5 | Juillet | Mon voyage de Tollon (en lettres majuscules). |
| 19 | » | Au S. Gassendy, de quy j’ay depuis receu le Fr. Patricius. |
| 27 | » | Au S. Armand, pour les chapelets de corail, à M. de Marseille, aux S$^{rs}$ Viaz et Durand, pour les religieuses. |
| 3 | Aoust | À M. Frère et à M. d’Expilly [à Grenoble] deux exemplaires des œuvres de Mgr. du Vair en grand papier. |
| 5 | » | Mon voyage d’Aubaigne (en lettres majuscules). |
| XI | » | Mon voyage de la Tour d’Aiguet (idem). |
| 12 | » | À Pillehotte. |
| 14 | » | À M. de Marseille, aux religieuses reformées de St-Saulveur. |
| 16 | » | À M. du Puy, à Erycius, Puteanus, à Gevartius, à Roccox. à M. Rubens. |
| I | Septembre | Mon voyage de Marseille (en lettres majuscules). |
| 2 | » | De Marseille, au S. Chabert à Toullon pour le passage du cardinal. |
| 8 | » | Au S. de Mondevergues, au P. Lorini, à mon frère, à M. d’Aix pour les Trinitaires, à M. Marchier, à M. de Lomenie, sur le passage du légat, à Malerbe, à M. deToullon. |
| 9 | Septembre | | À M. d’Abbatia, pour le stampe des comtes de Thoulouse [de G. de Catel]. |
| XI | » | [pour Rome] | Au cardinal Barberin, au caval. del Pozzo, au cav. Doni, au S. Eschinard, au S. de Bonnaire, à Dom du Puy [le chartreux Christophe, frère ainé de Pierre et de Jacques], au card. Bentivoglio, au caval. Fr. Gualdo, au S. Aleandro. |
| 17 | » | | Au cardinal Barberin, au S. Aleandro. |
| 19 | » | | Voyage de Guille Barbec à Rome avec le S. Henry Alhens. Il est de Dusseldorf près Cologne et Liège. Je luy ay baillé oultre les 25 escus et 6 livres de cy devant, autres 6 escus. |
| 25 | » | | Au S. d’Abbatia sur la réception du livre de M. Catel. |
| 30 | » | | Arrivée de mon frère de Vallavez de Paris (en lettres majuscules). |
| 19 | Octobre | | Par M. Gaillard on a envoyé le livre de Patricius à M. Bignon. |
| 21 | » | | Par le peintre Gosiers : À M. Rubens, à Tavernier. |
| 23 | » | | Voyage de mon frère à Marseille (en lettres majuscules). |
| 29 | Octobre | Voyage de M. d’Oppede en Cour (idem). |
| 31 | » | À M. l’Empereur, à M. Cassagne, à M. le président Monnyer. |
| 3 | Novembre | À M. d’Oppede, à l’Evesque de Toullon. |
| 8 | » | Voyage de mon frère à Rians, Beaugentier et Ieres (en lettres majuscules). |
| 28 | » | Voyage de mon frère à Avignon (idem). |
| 2 | Décembre | Venüe des plantes de Constantinople (idem). |
| 5 | » | Arrivée de M. d’Aix et mon frère avec luy (idem). |
| 9 | » | Voyage de mon frère à Marseille, avec MM. Pellot et Marchier (idem). À M. de Marseille, avec lettre de M. de Lomenie. |
| XI | » | À M. du Puy l’aisné, avec les lettres de Rubenset actes du grand conseil. À M. du Puy le cadet, avec lettre de M. Viaz. À M. d’Oppede avec lettres de M. le président Carriolis, de M. le président Chaine, de M. d’Agut, de Madame d’Oppede. À M. Guittard, avec lettre de la demoiselle de Napolon. |
| | | Au cardinal Barberin, au S. Aleandro, au S. Aubery, au S. de Bonnaire, à la Barclay. |
| 16 | Décembre | Retour de mon frère (en lettres majuscules). |
| 19 | » | Voyage de Mons. Seguiran en Cour (idem). À M. de Lomenie, à M. de Toullon, à M. du Puy, à M. d’Oppede, à M. Robin (de mon frère, avec le roelle des plantes de Constantinople). |
| 22 | » | À M. le Beauclerc, avec le portrait de feu M. du Vair, M. Le Peletier, M. de Lomenie, M. du Puy, l’abbé de St.-Ambrois, M. Priandy, M. d’Oppede, etc. |
| 26 | » | Au Vice-legat, au S. Suarès, sur les registres de Jean XXII, au P. Lorini, à M. de Mondevergues. |
| 5 | Janvier | À M. Bergeron, avec lettre de Blanc, à M. d’Oppede, au Prevost Aguillengui, (avec lettre de mon frère à M. Robin, de M. Viaz à M. de Clermont,) à M. Seguiran, au R. P. Seguiran, à M. de Lomenie, M. de la Ville aux Clercs, M. Bignon, M. du Lis, M. du Puy. |
| 6 | Janvier | | Par M. de Perussis (pour Rome) : Au card. Barberin, au S. Fraisse, avec pacquet de Guittard à la Napolon. |
| 7 | » | | Au Sire Cesari, avec les 14 escus des peaux de marroquin. À M. Viaz, touchant le livre d’Estius que demandoit M. d’Orléans (Gabriel de l’Aubespine). |
| 8 | » | | À Dominico Majolo et Benedetto Gnieco (à Rome) pour 60 orangers. |
| 14 | » | | À M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. Rubens, M. d’Oppede. Voyage de Marseille avec M. l’Archevesque d’Aix (en lettres majuscules). |
| 16 | » | par M. de Bourdaloue, de Marseille. | À M. de Guise sur ses marbres antiques. |
| 20 | » | | À M. le General Ranchin à Mompelier, pour les recueils du concile de son parent. |
| 22 | Janvier | [pour Marseille] | À M. d’Orléans avec un fagot de libvres. À M. Cassagne avec l’Elmacinus. À M. Vias. |
| 23 | » | au soir, par un pedon (pour Rome). | Au card. Bentivoglio, au S. d’Aubery, avec lettres de M. Chabert et de mon frère, à M. de Perussis et mémoire de livrets. |
| 28 | » | au matin. | À M. de Lomenie, avec un pacquet de M. de Marseille, Mess. du Puy, à M. de la Fayette, à M. d’Oppede, à M. de Malerbe. |
| 5 | Febvrier | [pour Rome] : | Au card. Barberin, avec les notes de M. Rigault sur l’inscription d’Accia Maria Tulliana. Au S. Aleandro, avec la Gallia d’Elzevir. À Eschinard, à M. d’Aubray, à M. de Bonnaire. |
| 9 | Febvrier | Par le conseiller Cassagne qui promet des greffes de la pomme Royale à M. le président Faure, à M. Le Général Ranchin. |
| 10 | » | Par Gautier, mulletier, qui a 3 pistoles d’arres à 20 livres la charge : trois charges fruicts à M. Jacquet, à M. Cardon, une caisse, les marcottes pour Robin. Passage de Domenico Maiolo et Benedetto Gnieco, qui nous ont vendu 74 orangers et 6 jossemins pour 60 livres et oultre ce 3 plants de Lauza Spada (en lettres majuscules). |
| 16 | » | À M. de Mondevergues, à M. de la Valfeniere, à l’Evesque d’Orange, au gouverneur Valkembourg, pour faire portraire le Théâtre antique d’Orange. Arrivée du Narcisse lacobee de Rome (en lettres majuscules) par patron Hugues Varande, avec l’huille St.-Félix. |
| 18 | Febvrier | | À mon frère avec le Narcisse Iacobee. À M. d’Orleans, avec les vies des Pères de Rosveidus, le Casauboni exercitationes, etc. À M. Cassagne, avec d’autres livres de l’Histoire Sarrasine et le Paruta. À M. Viaz. Par Vincens Blanc : À Fr. Blanc, pour le voyage de son frère. |
| 23 | » | | À M. Cassagne, avec les médecins arabiques. À M. d’Orleans, avec l’Optatus de Baudouin. |
| I | Mars | | À Tavernier, avec le roolle des planches de fleurs, à Mess. du Puy, à M. de Lomenie. |
| | | [pour Bordeaux] : | À M. de Monts, à M. d’Andrault, à M. du Duc, à M. de Vris. |
| 5 | | | Au card. Barberin, avec le livre de M. du Chesne des historiens Fr[ançois] 8°. Au S. Aleandro, avec l’Optatus pour conferer aux Mss. Au S. Cavalier del Pozzo. À Dom. du Puy. |
| 6 | » | | Au lieutenant Arnaud avec le livre de M. Vendelin. |
| XI | » | | À M. le conseiller Cassagne à Nismes, avec des dattes marines, au commandeur de Fourbin, à M. d’Espinouze avec des greffes de la pomme royalle et autres. |
| 18 | Mars | À M. Robin [lettre] de mon frère, avec les myrtes et greffes et ronces. |
| 27 | » | À M. d’Orléans, avec les epistres de l’Archevesque de Lyon au pape, à M. Viaz touchant les œuvres du dit S. d’Orléans. |
| 28 | » | Reception de la Cassette de Rome (en lettres majuscules), où estoit l’empreinte du vase du cardinal et la table d’Arain. |
| I | Avril | À M.de Lomenie, M. du Puy, M. Rubens, M. Gevartius, M. Cossiers, M. Geofroy Vendelin, docteur ez droicts, avec lettre du S. Arnaud, à M. d’Oppede. |
| 9 | » | À M. Robin [lettre] de mon frère avec la boitte de la prevanche blanche et ordre de prendre l’immortelle en Avignon, à M. de Mondevergues, avec des grenadiers. |
| 15 | » | À M. l’Archevesque avec les caisses de vin de la Ciotat. |
| 18 | » | À M. Chabert avec la pollizze de chargement des arbres de Lauza Spada. |
| 20 | » | À M. de la Valfeniere sur les antiquitez d’Orange et autres, à M. de Mondevergues. |
| 6 et 7 | Mars | Passage de M. d’Orléans (en lettres majuscules). |
| 7 | » | Au card. Barberin, au S. Soarez, au S. Giorg. Persico, au caval. Doni, au S. Aleandro, avec le Godefroy de Pracedentia, au S. d’Aubery, à M. deThou, au card. Bentivoglio, etc. |
| 8 | » | À M. de Conserans, M. de Pasmier de Sponde avec le livre du S. Aleandro, M. de Maussac, M. Maran, M. de Fieubet, M. d’Abbatia. |
| 9 | » | À frère Hierosme Pasquier, à la Grande Chartreuse. |
| 18 | » | Au card. Barberin avec le Henry VII de Baccon, marroquin. |
| 27 | » | À M. Cardon, avec les tortues. |
| 29 | » | À MM. du Puy, Tavernier, Lomenie, Seguiran, d’Orleans, Rigault, père Vassan, d’Agut, etc. |
| 4 | Juin | Au card. Barberin, au S. Aleandro, avec le livre de Rivius, au S. d’Aubery, au S. Menestrier, etc. |
| 10 | » | À M. du Puy, à M. Rubens, de Ventis, audit M. Rubens, de la podagra avec le livre du S. Aleandro. |
| 21 | » | À M. Durand avec douze escus des marroquins qu’il avoit respondus pour moy à Sire Cesari. |
| 23 | Juin | Au card. de Sourdis, au S. de Gourgues, premier président, au S. de Monts, au S, du Duc, au S. de Fayart, au S. de Vris, au S. d’Abbatia. |
| 25 | » | Au S. Ant. Espanet, vice consul en Cypre, au consul Viguier, au S. Cesari, avec sa peau. |
| 29 | » | À M. du Puy, M. d’Agut, M. Seguiran. |
| 2 | Juillet | Au cardinal, à Gios, Persico, au cav. del Pozzo, au S. Aleandro, à M. de Thou, au S. d’Aubery, au S. de Bonnaire. |
| 7 | » | À M. Jacq. Godefroy, avec les epistres de Themistocles et le livret de M. Fabrot de XI mense et les roolles de livres. À M. d’Aix avec des fruicts et fleurs, et le jossemin qui pousce une seconde fleur du centre de la première. |
| 14 | Juillet | À M. de Lomenie, M. de Malerbe, M Robin (de mon frère), M. de Puy, l’advocat, M. J. du Puy, M. d’Orléans, M. d’Agut, M. Seguiran. |
| 19 | » | Arrivée de M. d’Aubray (Iettres majuscules) conseiller au grand conseil revenant de Rome. Arrivée de M. Mallier, M. des Brosses et le prieur Chevalier, ses collegues. |
| 20 | » | M. de Lomenie. M. du Puy, M. Rigault, M. Le Beauclerc, M. Le Peletier, M. de Malerbe, avec un paquet de chez luy. |
| 22 | » | Au cardinal Barberin, avec la harangue funèbre de Madame par M. de Tolon. Au S. Aleandro, avec le livret de M. Fabrot, et lettre de M. d’Aubray à M. de Thou. |
| 28 | » | À M. l’Archevesque avec lettres de M. de Limoges, à M. de Mondevergues, au P. Lorin, au P. de Bus, avec les 2 sermons de St-Bernard, mss. en françois ancien. |
| 30 | Juillet | | Au cardinal Barberin, avec l’Aristarchus sacer de Heinsius, au S. Aleandro, al S. Gios. Persico, au S. de Bonnaire, au P. Dom du Puy, au cardinal Bentivoglio. |
| 9 | Aoust | | À. M. de Marseille, au cardinal Barberin, au S. Baulac, du tableau de Chalette. |
| 10 | » | par M. de Napolon : | À M. de la Ville aux Clercs, M. Le Pelletier, MM. du Puy, M. d’Agut. |
| 14 | » | [pour Paris] : | À M. le Beauclerc, à M. Napolon, à M. Seguiran, à M. d’Agut, à M. du Puy, à M. d’Orleans, à M. Andrault, à M. Rigault, à M. Godefroy. |
| | | [pour Padoue] : | À M. Pignoria, avec le livret de M. Fabrot. |
| 20 | » | | À M. de Marseille, en response de tous ses reproches. |
| | | | Passage de M. de Poume (en lettres majuscules) de Lyon, neveu de M. de Fetan. |
| 22 | Aoust | | À M. l’Archevesque. |
| 23 | » | [pour Mompelier] : | À M. Pacius le docteur, avec le portraict de l’espece de M. de Grille. |
| 24 | » | | À M. Chabert, pour le dessein de son poisson. |
| 25 | » | | À M. Viaz, avec six pièces arabiques par l’homme de la Vigne blanque. |
| 26 | » | [pour Paris] : | À M. Godefroy, M. de Lomenie, M. de Malerbe, M. Robin. |
| | | [pour Bordeaux] : | M. d’Andrault, avec les 5 arrests et les vers de Remy pour M. de Monts. À M. de Vris, avec le pacquet du P. de Rez, à M. Guittard, avec les papiers de Souchet, à M. du Liz, à M. du Puy, à M. Rigault. |
| 27 | » | [pour Rome] : | Au card. Barberin, au S. Suarez, des Assises de Hierusalem, au S. Aleandro, à M. de Thou, au card. Bentivoglio, au S. Menestrier, etc. |
| 28 | » | | À M. Cassagne, à Gilly, à Daumartin, pour les trois momies de patron Perier. |
| 3 | Septembre | [pour Avignon] | Au P. Lorin, au P. de Bus, au S. Suarez prevost, au S. de Mondevergues. |
| 5 | » | | À M. de Cassagnes, avec l’histoire de Naples, les essais de [nom que je n’ai pu déchiffrer] et les proverbes arabiques. |
| II | » | [pour Mompelier] : | À M. Ranchin, à Mlle Clausel (la fille du jurisconsulte Pacius). |
| 13 | » | [pour Paris] : | À M. Seguiran, a M. d’Agut, à M. du Puy, avec le raisin muscat bigarré de blanc et de rouge en une boitte. |
| 16 | » | [pour Marseille] : | À M. Viaz, avec les six volumes Poetarum Germanorum, in-16. Partement de M. Néron (en lettres majuscules). |
| 18 | » | [par le consul de Foulquier] : | Au lieutenant Arnaud, avec les lettres de M. Vendelin et Gevartius. |
| | | | Au prieur de Beaugentier pour du boys de lentisque. |
| 22 | Septembre | | Au S. Lumaga, Gènes, pour les orangers du P. Gabriel. |
| I | Octobre | [pour Rome] : | Au card. Bentivoglio, au card. Barberin, au S. Suarez, au S. d’Aubery, au S. de Bonnaire. |
| 28 | » | | Venue du S. du Chastellet de Lorraine (en lettres majuscules). |
| 29 | » | [pour Rome] : | Au card. Barberin, au S. Suarez, au S. Aleandro, au S. Holstenius, au S. Aubery, au S. de Thou, au S. Menestrier, au S. de Bonnaire, à Dom. du Puy. |
| 30 | Octobre | Au S. Nicolas Gilloux en Alep et au S. Spanet, en Cypre. |
| 2 | Novembre | À M. Cassagne avec 140 tulipes variées, à M. Arnaut, lieutenant [de Forcalquier] sur ses MSS. |
| 7 | » | Au S. Napolon, au S. Fort, au S. Durand, sur la barque d’Algers. |
| XI | » | À M. Chabert [par un navire flamand], à M. Rubens, pour accompagner le boys de lentisque. Par M. de Gastines : Arrivée de la cassette de M. Aubery de Rome (majuscules). |
| XII | » | À M. Cassagne, avec le Phylarque (du P. Goulu contre Balzac). Le S. de Gastines [négociant de Marseille], estant en cette ville, je luy ay payé les cent escus de la dame de Lignage reccus à Paris par M. du Puy, avec les changes d’un et demy pour cent de Paris à Lyon, et aultant de Lyon à Paris, et 4 livres du port de la cassette de Rome. |
| XVI | » | Le S. Durand estant icy, je luy ay baillé vingt escus à tant moings de vingt et sept escus que se montèrent les deux douzaines et demy de marroquins de Levant, qu’il m’avoit acheptez, à raison de 10 escus la dernière douzaine, et dix et sept escus la douzaine et demy pendante, faisants 81 livres. Je luy doibs sept escus de reste que je ne luy ay pas payez attendant l’advis de Rome des frais de son affaire. |
| | | | Ma caisse de Venise est arrivée (majuscules), conduicte par le S. Symon Carraire à qui on a payé 4 livres 20 sols de son port et voiture |
| 17 | Novembre | | À M. de Gastines en response de la dicte caisse et sur le manquement de divers livres. |
| 18 | » | | À M. Viaz avec les vers du S. Holstenius sur le mariage de D. Thadeo. |
| 26 | » | [pour Rome] : | Au cardinal, avec le Grotius pro veritate Chiistianœ religionis et lesvers pro pueris baptisatis, la bibliothèque de Naudé et déclaration contre le duc de Rohan, au S. Soarez, au S. Aleandro, avec le voyage de Drag (sic) 8°. Au S. d’Aubery, au S. Holstenius, avec lettre du Nonce, au S. Albertini pour le MS. du concile de Chalcedoine. |
| 28 | Novembre | [pour Mompelier et Toulouse] | M. Ranchin, M. de Maussac, M. de Fiobé [Fieubet], M. d’Abbatia. Au S. Spannet, vice-consul en Cypre pour les Assises [de Jérusalem] et autres MSS. |
| 29 | » | [pour Rome] | Au S. Suarez, avec les poetes provençaulx de Jan Nostra dame 8° de M. d’Agut, imparfaict du cahier N, attendant que je le remplace du mien, au S. Aleandro, au S. de Bonnaire, etc. |
| III | Décembre | | Mon voyage à Bouc, (majuscules). |
| 5 | » | | Par M. de Cambolas, le chanoine (à Rome) Au cardinal Barberin, au cardinal Bentivoglio, au S. Suarez. |
| XI | Décembre | Ballot de Cramoisy venu (majuscules). |
| XII | » | (Venise) Au S. de Thou, au S. Pignoria. (Paris) : à M. le Beauclerc, M. de Lomenie, à Malerbe, à M. du Puy, à M. d’Orleans, à M. Rigault, à M. d’Agut, à M. Seguiran, etc. (Pays-Bas) : à M. Camerarius, à M. Vendelin, avec le discours du catalogue des pages et le pacquet de M. Arnaud, à M. de Vris, à M. Bagni. |
| 13 | » | Arrivée des MSS. de Cypre (en majuscules). |
| 17 | » | Arrivée du livre des lignages d’oultre mer, de la peinture antique de Rome (idem). |
| 18 | » | À M. Ranchin le général, à M. Ranchin le chancellier, avec lettre du S. Godefroy, pour le code Theodosien M S. |
| 31 | » | À Domenico Majolo et Benedetto Gneco, pour les orangers de Beaugentier, au cardinal Barberin, avec les Rep. Scotiœ et Hiberniœ, au cardinal Bentivoglio, au S. Suarez, sur le Gervasius Tillebericus. [Gervais de Tilbury], au S. Holstenius, avec les extraicts des Eclogues de Virtute et Vitio, à Dom Du Puy, au S. de Bonnaire avec le pacquet de S. Gassendi. |
* Au baron de Beausoleil, à Marseille, à M. Viaz.
| 3 | Janvier | | À M. de Cassagne, avec le Nonnius de re cibaria et de salubri potu, à M. Viaz, au S. de Beausoleil. |
| 7 | » | [pour Rome] | Au cardinal Barberin, svec les vers d’Abr. Remius, au S. Suarez, avec les extraicts de Gervasius Tilleberiensis, au S. Holstenius, avec des vers de Remius, au S. Cavalier Dony. |
| 16 | » | [pour Valence] | À M. Pacius, à son aisné. |
| | | [pour Mompelier] | À M. Ranchin le général à Mme de Clausel (du cabinet du Chancellier). |
| | | [pour Toulouse] | À M. d’Abbatia, avec les vers du S. Remy, pour Dom Taddeo, à M. de Pamies, à M. Challette. |
| 19 | » | | À l’archevesque d’Avignon, au S. de Cohorne, secrétaire de la légation. |
| 25 | Janvier | | Au cousin de Chavari, avec une bouteille malvoisie [Montpellier] : au général Ranchin, au chancelier Ranchin, à M$^{lle}$ de Clausel ; (Bordeaux) : à Dom Paul d’Hillaire, au P. du Val, au général Gaufreteau, à Fr. Chabert, à Fr. Louys Cabrier, à Fauchier, à Brianson ; (Paris) : au S. de Fetan, au S. Cardon, à M. Le Beauclerc, à M. de Lomenie, à M. d’Agut, à M. du Puy, à M. Rigault, à M. d’Aubray, à M. de Breves, avec le pacquet du S. Napollon, à M. Guittard. |
| 5 | Febvrier | [pour Rome] : | Au Cardinal, au S. Suarez, au cav. Doni, avec la lettre du S. Ranchin du I décembre pour son cabinet, au S. Aleandro, au S. de Bonnaire, au S. Holstenius, avec le géographe de Constantius du S. Godefroy et la lettre de Mgr. Bagni oubliée. |
| | | [pour Montpellier] : | Au S. Ranchin, de son cabinet sur ses premières offres, au général Ranchin, à M$^{lle}$ de Clausel, pour le portraict de l’espée, au S. de Maussac (pour Toulouse) : au président Cambolas, du Dionysius Byzant, et du Pline, à l’evesque de Pamies, avec un autre livre du S. Aleandro, au S. d’Abbatia, au S. Maran, du Pline de M. Catel ; (pour Rhodez) : au S$^r$ evesque de Rhodez, avec lettres de M. l’archevesque et de l’abbé de Foix, pour le Dionysius Byzant, (pour Agen) : au S. d’Andrault. (pour Bordeaux) : au P. du Val, au card. de Sourdis, à l’evesque de Maillezais, coadjutorie, au S. de Gourgues, aux jesuites du Noviciat, au S. de Bellisle, au président Comte, au S. de Pichon, thrésorier, au S. de Mons. |
| 6 | Febvrier | Dimanche | Au S. de Fetan, avec une boitte de soles. |
| 20 | » | Dimanche matin (pour Venise) : | Au S. d’Avaux, au S. de Thou, avec 4 lettres du S. Napolion, pour Constantinople et Scio (pour Paris) : aux SS. de Lomenie, du Puy, Rigault, de Breves, etc. |
| 21 | » | | Au cav. G. B. Dony, avec les empreintes de 6 médailles etrusques, au S. Suarez avec 2 exemplaires des poesies provençales. |
| 22 | » | | Arrivée de la Boette de Stephanoni (en majuscules) par le chevalier Ravely de Pertuys. |
| 24 | » | | Arrivée (en majuscules) du fagot de livres de M. d’Aubery sur la falouque de l’Abbé du Jar, où estoit le poids antique. |
| 27 | Febvrier | [par La Ferrière pour Rome] | Au card. Barberin pour La Ferrière, (Dimanche matin, pour Paris) : au S. de Fetan, avec 3 grenades d’Espagne, à M. le Beauclerc, au S. de Brèves, à M. de Lomenie, avec une boitte pour Robin, au S. du Puy, (pour Bordeaux) : au S. de Monts, au S. d’Andrault, au prieur de Roumoules, au marquis de Sourdis, au S. de Maillezais. |
| 2 | Mars | | À M. le chancelier Ranchin, du prix de son cabinet et inventaires. |
| 3 | » | [pour Rome] : | Au card. Barberin, avec la IIe partie de Phyllarque, l’arrest du M[arquis] d’Assigny, les vers de Maynard, le Montmorency d’Abbatia, les notes de Grotius sur Tacite, des vers à plusieurs testes [ici nous passons de la poësie à l’histoire naturelle], lettres de M. d’Oppede et du S. Remy, au S. Holstenius, au S. Aleandro, avec la lettre du S. Gassendi pour Galilée, au S. cav. Dony, au S. de Bonnaire, au S. d’Aubery, au card. Bentivoglio, au S. Suarez, au S. de Cambolas. |
| | | | Au baron de la Garde, avec la vie Notre-Dame de Marcassus. |
| XI | Mars | | Arrivée du ballet de Cramoisy (en majuscules), du 30 Janvier. |
| 16 | » | [pour Toulouse] | Au S. conseiller de Puymisson, avec les notes de Cujas sur Pline, le lieu [c’est-à-dire le passage] de Nic. Damascenus de Auro Tolosano. |
| 22 | » | | Au S. de Spinouse avec les greffes de Genes et ceulx de Robin, de la poire d’Ambre et des pommes de Damas. |
| 25 | » | [pour Paris] : | À M. de Fetan avec une boitte de soles crûes, à M. de Brèves, à M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. d’Orléans, à M. de Malerbe, à M. le nonce Bagni. (pour Bordeaux) : à M. de Monts, au prieur de Roumoules. |
| 26 | » | | À M. Viaz avec XIII Aspres de Turquie. |
| I | Avril | Samedy matin. (pour Anvers) : | À M. Rubens, avec l’empreinte de la corniole à deux testes, les vers de M. Remy, au cardinal pour son frère, à M. de Vris, avec la lettre du P. de Rez. |
| 7 | » | | M. le C. Barberin avec les vers de Malerbe et Remius, au S. Aleandro, avec le pacquet du P. Morin et les vers de Remius, au S. Helstenius avec son MS. de S. Athanase grec et les vers de Remius, au S. d’Aubery, avec des vers pour M. Dony, au S. de Bonnaire, avec la harangue de M. le Prince, les vers de Remy pour Suarez, etc. |
| II | Avril | | À M. l’evesque d’Orange, au lieutenant Arnaud, avec les lettres du S. Erycius Puteanus et Vendelin, et le livre de Olympiades, au S. Gassendi, sur ses observations et cachet d’Ambre. |
| 13 | » | | (par son homme), au S. de la Garde, de ses œuvres. |
| 14 | » | | Par mon frère de Vallavez à M. de Perussis (en majuscules). |
| 15 | » | (pour Venise) : | Au S. d’Avaux, au S. de La Lane, (pour Paris) : à M. le Beauclerc, à M. de Breves, au S. de Malerbe, au S. de Lomenie, au prieur de Roumoules, à M. du Puy, au S. Robin (de mon frère). |
| 16 | Avril | | Au card. Barberin, avec le livre de la stéritité, au S. Holstenius, avec le géographe grec de Godefroy, et ses livres et carthes, au S. Aleandro, avec Respublica Helvetiorum, au S. Suarez, avec le Nostradamus des Poètes Provencaulx 8°, au card. Bentivoglio. |
| 17 | » | | À M. Rubens avec des vers, etc., à M. l’archevesque d’Ambrun. |
| 21 | » | Vendredy Saint | Le S. Ayguin de Bonnieux m’a vendu le MS. de Meifred pour 6 escus à rachept. |
| 22 | » | Samedy Saint | Au S. de Fetan, à M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. de Breves, au S. Gassendi, avec lettres du S. Valois, au S. Midorge, au P. Mercene, au S. Maynard, l’Argenis en françois. |
| 24 | » | | Au lieut. Arnaud, avec la despesche du S. Vendelin du {romin{.}} |
| 29 | » | | À M. de Lomenie, M. du Puy, M. Gassendi, avec lettres de Rome et de Deodati. |
| 5 | May | (pour Rome) : | Au Cardinal, avec le Seneque d’EIzevir, la lettre de Théophile contre Balzac, l’advis de Phylarque, les vers de Rhé, au S. Suarez, du MS. de Maifred, au S de Bonnaire, avec les 24 exemplaires du Panégyrique de M. Viaz, la response du cardinal pour la Rochelle, à Dom du Puy, avec les dits vers, au S. Aleandro, avec les vers de l’Huistre, 3 de Viaz, I de Remy, I de Fabrot, au S. Menéstrier, au cardinal Bentivogiio. |
| 6 | » | [pour Paris] : | M. Le Beauclerc, M. le Pelletier, Mad, de Breves, M. de Lomenie, M. Robin, de mon frère, M. de Malerbe, M. du Puy, avec 10 exemplaires des vers de M. Viaz au Pape. |
| 8 | » | [pour Rome] : | Au card. Barberin, au card. Bentivoglio, au P. Gabriel Le Febvre. |
| 12 | » | [pour Paris] : | À M. Le Beauclerc, M. le Bailleul, M. d’Orleans, avec les vers du Pape et la lettre de M. de Riez, à M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. le nonce Bagni, au S. Robin, de mon frère, avec une boitte de plantes du Portugais (sic. pour Portugal). |
| | | [par Agen et Bordeaux] : | À M. de Rubran, de mon frère, à M. de Monts, avec les vers du Pape, au prieur de Roumoules, avec les mesmes vers, à M. d’Andrault, avec les mesmes vers. |
| 20 | May | [pour Paris] : | À M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. Gassendi, (pour Anvers) : à M. Rubens, des camayeuls. |
| 26 | » | | Arrivée du fagot du S. Aubery, les assises de Hierusalem etc. et de l’Hiacyante tubéreuse du S. de Bonnaire (en majuscules). |
| 2 | Juin | (pour Rome) : | Au card. Barberin, avec le Clericus, la Scotia en marroquin, les vers du P. Arnoux, de Rhé, ceux de M. Remy, au Cardinal, au S. Holstenius, au S. Aleandro, au cav. Doni, au S. Suarez, au S. Gios. Persico, au S. Aubery, au S. Caval. del Pozzo, au S. Menestrier, au S. de Bonnaire, à Mellan. |
| 3 | » | [pour Paris] : | À M. Le Beauclerc, à Mad. de Breves, à M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. Gassendi, à M. de Malerbe, (pour Anvers) : à M. Rubens, avec lettre du S. Vris. |
| 9 | Vendredy | | Partement de M. l’Archevesque pour la Chartreuse et pour la Cour (en majuscules). |
| 10 | » | [pour Venise] : | À M. d’Avaux, avec les vers de M. Viaz, su S. Pignoria, avec les dits vers du S. Viaz au Pape. |
| | | [pour Paris] : | À M. de Lomenie, M. du Puy l’Aisné, M. du Puy le puisné, M. Bagni, M. Gassendi, Robin. |
| 17 | Juin | (pour Paris) : | À M. le Beauclerc, M. de Lomenie, au S. Robin, à M. du Puy, à M. Rigault, avec les lunettes, à M. Gassendi, avec sa lunette et lettres de chez luy, à Tavernier, etc, |
| 22 | » | | Au Roy, M. d’Herbault, à M. l’Evesque d’Orange. |
| 24 | » | (pour Venise) : | M. d’Avaux. |
| | | (pour Paris) : | Mad. de Brèves, M. de Malerbe, M. le Beauclerc, M. d’Orléans, M. de Lomenie, M. du Puy, M. Gassendy. |
| 27 | » | | À S. de Nostradamus, avec les 2 chattons. |
| | | | Partement de M. de Crequy (en lettres majuscules). |
| 30 | » | | Au Cardinal, avec de principatibus italiæ, les Harangues d’Angleterre, au S. Aleandro, au S. Suarez, au S. de Bonnaire, au S. Aubery, au card. Bentivoglio, à M. Menestrier. |
| 8 | Juillet | | Au S. Godefroy, à M. de Lomenie, à M. du Puy, au S. Gassendi, au S. Deodati, au prieur de Roumoules. |
| XII | Juillet | | Receu le volume de Pline de Pelicier (en lettres majuscules) jusqu’au XVIe livre inclusivement de la part de M. de Malemeysson, par l’entremise de M. d’Abbatia. |
| 15 | » | (pour Paris) : | À. M. de Brèves, à M. le Beauclerc, à M. de Malerbe, à M. de Lomenie, à M. du Puy l’ainé (et) à M. Rigault, avec le I$^r$ tome du Pline de Pelicier, à Robin, pour prendre 2 escus pour le prix des ciseaux [de jardinage], à M. Gassendi, à M. Deodati. |
| | | (pour Bordeau) : | Au prieur de Roumoules, à M. de Monts. |
| 20 | » | | À Gilly avec le Néron et 8 livres 10 sols. Au S. Pichery, avec XII pistoles, avec la lettre de M. de Vrix, à M. Viaz, avec ses lettres du cardinal. |
| 22 | » | (pour Paris): | Au S. de Fetan, à M. de Lomenie, à Robin, avec la boitte de plantes, à M. du Puy, à M. Rigault, au S. Gassendi, à M. Bertius ; (pour Bordeaux) : au prieur de Roumoules, au S$^r$ d’Andrault, avec ses lettres. |
| 23 | Juillet | | Maistre Augustin Barbe d’Apostre a retiré de moy 20 escus pour divers livres tant desseignez que gravez, entr’autres les portes et fenestrages del Ligozzio de Florence, celuy des fabriques [c’est à dire édifices] de Jerusalem, toutes les œuvres de Chérubin del Borgo qui a faict la sale Clementine, en nombre de plus de cent de luy seul, livre du Polydore, de Michel Angelo et autres. Il m’a promis de Lyon, des dessains de Fra Pasquale, general degli Olivetani tirez sur des antiquitez tant Fabriques que figures en nombre de plus de deux cents, à condition qu’ilz ne me duisent je les luy renvoyeray à Paris. |
| 23 | » | | Par le S$^r$ de Rossi de Lyon allant à Florence, baillé mémoire des livres de Pise, Luques, et du priorista de Firenze composé par Giacomo de Rossi, son père. |
| 25 | » | | À M. l’Archevesque d’Aix, à M. de l’Estoille [le fils du chroniqueur et le futur membre de l’Académie française], à M. de Riez. |
| 28 | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin avec le Justinianus Fr. Guineti 8°, le Fabrot de num° Puerperii, la lettre du Divan, l’inscription de Constantin, au S$^r$ de Bonnaire, au S$^r$ Aleandro, avec de n° puerperii, au S$^r$ Eschinard, avec ses mémoires, au S$^r$ Menestrier, au S$^r$ Aubery. |
| 29 | Juillet | (pour Paris) : | Au S$^r$ de Fetan, de Lomenie, du Puy, Rigault, du Chesne, Bagni, avec de numero Puerperii, Gassendi, Deodati ; (pour Bordeaux) : au prieur de Remoules. |
| 31 | » | (Montpellier et Toulouse) : | Au general Ranchin, au S$^r$ d’Abbatia, à M. l’Archevesque de Thoulouse, à M. de Puymisson, à M. de Pamier, avec les vers d’Amaltée. |
| 5 | Aoust | (pour Venise) : | À M. d’Avaulx, à M. de Thou (pour Paris) : à M. de Lomenie, à M. Gassendi, avec un paquet à Gafarel, à M. du Puy l’ayné, au jeune du Puy, à M. Rigault, du Pline. |
| 6 | » | | À Guez à Marseille pour son frère de Constantinople (pour Montpellier) : au general Ranchin, au maistre Baudan pour la duchesse d’Uzez, à Mlle Clausel, pour l’espée peinte. |
| 12 | Samedy | (pour Paris) : | Au S$^r$ de Fetan, de Lomenie, Gassendy, du Puy, Mess. de Sainte-Marthe, au S$^r$ Deodati, M. du Chesne, Godefroy, M. l’Archevesque. |
| 25 | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin, avec les canons de Dionysius exiguus et la lettre du Roy de Sumatra, au S$^r$ Aleandro, au S$^r$ Suarez, au S$^r$ Holstenius, au S$^r$ d’Aubery, au S$^r$ de Bonnaire, pour la bulbe du Narcisse des Indes, les vers de Viaz et lettres du P. Gabriel. |
| 26 | Aoust | Samedy | Au S$^r$ de Fetan, à M. le Beauclerc, à M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. Rigault, à M. Gassendi, avec afforce lettres, (pour Bordeaux) : au prieur de Roumoules, avec les vers de Viaz, au p. du Val. |
| I | Septembre. | Vendredi | De Marseille (pour Paris) : À M. le Beauclerc, M. de Breves, de Lomenie, du Puy, Deodati, Gassendi. |
| 5 | » | | De Beaugentier (pour Paris) : À M. Gaulmin, advocat général, au S. Napolon. |
| 7 | » | Jeudy | De Beaugentier (pour Paris) : de Lomenie, du Puy, Gassendi (pour Bordeaux) : au prieur de Roumoules, à M. d’Andrault, au P. du Val. |
| 14 | » | Jeudy (pour Paris) : | Le Beauclerc, Le Pelletier, Lomenie, du Puy, du Chesnes, Gassendi, de la Roche-Maillet, d’Oppede, avec les papiers de la Rochelle. |
| 20 | » | (pour Seyde) : | À M. de Thou en Alexandrette ou Seyde, à M. Guez. |
| 25 | » | | De Beaugentier. Au card. Barberin, avec les macules solaires et lunaires de Fabri, ingénieur ? et le dessein des Amours forgerons de Normandie et les vers de la Rochelle du jeune Fabrot, au S. Suarez, avec l’epistre de Sylvestre II, au S. Pignoria, au S. Pietro della Valle, au S. Doni, avec le pacquet du P. Mercene, au S. de Bonnaire et de mon frère, avec les vers de Fabrot, au card. Bentivoglio, au caval. del Pozzo, à Dom du Puy, avec le Henry VII de Baccon, au S. Aubery, au S. Menestrier, au S. Holstenius. |
| 2 | Octobre | | À M. Ranchin, à M. d’Espinouse. |
| 14 | » | | Au S. Viaz avec deux lettres de Rome du card. Barberin et du S. Aleandro. |
| 18 | » | (pour Paris) : | Au S. de Fetan, M. de Lomenie, M. du Puy, au S. de Vrix à M. Gassendy. |
| 27 | » | (pour Rome) : | Aucard. Barberin, avec les livres d’Aristarque et d’Achastels, au S. Suarez, avec la lettre de de Mad. de Mazan, au S. Bonnaire, au S. Aubery, au S. Aleandro : (pour Padoue) : au S. Pignoria, avec la généalogie des Daulphins de Viennois |
| 30 | » | | Arrivée du S. Dormalius liégeois venant de Rome. |
| 2 | Novembre | (pour Rome) : | Au S. Aleandro, au S. Aubery, au S. Holstenius, avec lettre du S. Dormalle. |
| 4 | » | (pour Paris) : | Le Beauclerc, de Fetan, de Lomenie, du Puy, de Vris avec neuf lettres de recommandations adressées à M. de Lomenie, de la Ville aux Clercs, de St.-Ambrois, La Baroderie, La Galaud, du Monstier, du Puy, le P[ere] Seguiran. Ie P[ere] Sirmond. |
| 6 | » | | Par M. Henry Dormalius : Au présidant d’Expily, au S. Godefroy. |
| 14 | » | | À M. de Fetan, à M. le Beauclerc, M. de Lomenie, M. du Puy, M. de Vris. M. Gassendy, avec les lettres de M. Galaup. |
| 17 | » | (pour Paris) : | À M. de Lomenie, M. du Puy, M. Bagni. |
| 18 | Novembre | (pour Paris) : | À M. Bagni : À M. Le Beauclerc À S$^r$ Le Peletier À M. l’Archevesque À M. L’Advocat À M. LeTenneur À M. d’Ayneux À M. Gau $\left.{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right\$ Lettres de recommandation en faveur d’Adrien de Vries |
| | | | Au S$^r$ de Vris, avec lettres du P. de Rez. |
| 23 | » | | À M. Godefroy, à M. du Puy, à M. de Vris. |
| I | Décembre | (pour Rome) : | Au card. Barberin, au S$^r$ de Bonnaire, au S$^r$ Suarez, au S$^r$ Aleandro, au S$^r$ P. de la Ville, au P. du Puy, au S$^r$ Holstenius, au S$^r$ Menestrier, (pour Padoue) : au S$^r$ Pignoria. |
| 3 | » | (pour Avignon) : | Au vice legat, au S$^r$ de Cohorne, au dataire Bongo, au prieur du Barroux. |
| 4 | » | | À M. de Lomenie, à M. du Puy, à M. de Vris, à M. de Grace, evesque, à Monseigneur le garde des Sceaux de Marillac. à M. l’Evesque d’Orleans, à Robin, de mon frère. |
| 13 et 16 | | | À M. de Thou, en Alexandrie, avec les imprimez de la Rochelle, au Sr Estelle, vice consul de Seyde. |
| 20 | Décembre | (pour Paris) : | À M. de la Ville au Clercs, M. Le Beauclerc, M. de Lomenie, M. de Marseille, M. le Pelletier, M. de Lyonne, M. du Puy, M. Rigault. |
| 22 | » | (pour Orange) : | À M. de Valkenbourg, à l’evesque d’Orange. |
| | | (par son laquay) : | Au S$^r$ Viaz avec l’espreuve de ses vers. |
| 29 | » | | À M. Pacius, à M. de Mondevergues. |
| 6 | Janvier | (pour Paris) : | Au S$^r$ de Fetan, Le Beauclerc, de Lomenie, du Puy, Gassendi, Moreau, Naudé. |
| | | (pour Venise) : | À M. d’Avau, avec des vers, au S$^r$ Pignoria, avec des vers et relations. |
| 21 | » | Dimanche (pour Paris) : | Au S. de Fetan, à Mad. de Breves, à M. de Lomenie, M. du Puy, (pour Bordeaux) : au prieur de Roumoules, à Madame la première présidante, au P. Venol, au S. de Belleisle, à l’advocat Boumard, à M. d’Andraut, au thresorier Pichon, au juge Paty. |
| 27 | » | Samedy (pour Rome) : | Au card. Bentivoglio, à Eschinard, au card. Barberin, avec des vers des sieurs Viaz et Remy sur la Rochelle, l’inscription du S. Rigault et l’épitaphe de Bukingam, au S. Suarez, au caval. Doni, au S. Aleandro, avec les vers susdits des sieurs Viaz et Remy, au S. Holstenius avec les Mss. du S. Pacius, au S. d’Aubery, au S. Menestrier, avec l’orignal de sa naturalité et arrest des comptes, au S. de Bonnaire, au chanoine Antelmy, sur les Amulettes Ægyptiens. |
| 6 | Febvrier | Mardy (pour Paris) : | Au S$^r$ de Fetan, au M. de Retelin pour Suchet, au S$^r$ Peletier, à M. le Beauclerc, à Mad. de Breves, à M. de Lomenie, à M. du Puy l’ainé, à M. J. du Puy, à M. Rigault, à M. Aultin, à M. du Chesne, à M. de Vris, à M. de la Baroderie ; (pour Brusselles) : à M. Bagny, avec les vers de MM. Viaz et Remy, à M. Chifflet avec les mesmes vers. |
| 15 | » | | Par le P. Minuti qui m’a apporté le larmoir de deux pans de long (pour Hierusalem) : au S$^r$ Empereur, qui a escript sur son passage. (pour Marseille) : au S$^r$ Empereur, son frère, au provincial qui a baillé son consentement, le P. Jean François, qui m’a envoyé la verge comme celle de Moïse. |
| 28 | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin, au cardinal Bentivoglio, au S$^r$ de Bonnaire, au S$^r$ Aleandro, au S$^r$ Aubery, au S$^r$ Holtenius, avec trois empreintes, au S$^r$ Menestrier, avec plusieurs empreintes de médailles, au P. d’Ambruc |
| 2 | Mars | (pour Rome) : | Au card. Barberini, au cav. del Pozzo, de la mittre des femmes de la peinture antique, au S$^r$ Aleandro, au S$^r$ Pietro della Valle, sur le Pentateuque samaritain, avec des vers, au S$^r$ Aubery, avec afforce vers, au S$^r$ Holstenius, au S$^r$ Menestrier, avec ses 5 médailles de Corinthe et l’empreinte de l’Adam de Natalicio Benedetti, à dom du Puy, au cavalier Doni, à M. de Thou. |
| 4 | » | | À M. Le Beauclerc, M. de Lomenie, avec les vers du Var, [par A. Remy] et le livre de l’huistre [le recueil des vers sur le combat de l’huitre et du rat], autre au même, pour le brevet de M. de Nostradame [le brevet de gentilhomme de la chambre du roi], M. du Puy, M. d’Orleans (avec les vers du Var, M. Gassendi, avec les mesmes vers. |
| 17 | » | (pour Venise) : | À M. d’Avaux, au S. Pignoria, avec les vers de Remy, (pour Paris) : À Mad. de Breves, M. de Lomenie, M. du Puy, au S. Gassendi, de son hoste de Digne. |
| 26 | » | | Au S. de Nostradame (César), avec son MS. d’Epistres de son père et à son père in-4$^o$ et avec 4 livres de ces guerres, 8 mémoires Mss. de la reduction de la Rochelle, 6 petits imprimez. |
| 31 | Mars | | Au chevalier de la Valette, avec lettre du conseiller Antelmy. |
| | | (pour Rome) : | Au card. Barberin, avec le Tertullian de M. Rigault, les vers de M. Viaz du Var. |
| 6 | Avril | (pour Paris) : | À M. le Nonce avec les vers de La Rochelle qu’il demandoit. |
| 10 | » | | À M. Pacius à Valance pour les MSS. du S. Holstenius et le Pollux. |
| XI | » | | À M. du Barroux, avec les papiers du S. de Laincel. Maistre Simon Briançon est party d’icy pour s’en retourner chez luy, m’ayant remis ses comptes tels qu’il luy a pleu dresser. Il m’avoit donné une médaille d’or de Trajan et trois petites. |
| 14 | Avril | (pour Paris) : | À M. le Beauclerc, M. de Lomenie, M. du Puy, M. de Vris. |
| 19 | » | (pour Marseille) : | À M. Cassagne, avec le libvre du card. Albornos. |
| 21 | » | | À M. Pichery, avec sa boitte de cent médailles d’argent. |
| | | (pour Paris) : | À M. de Lomenie, M. du Puy, au S. Gassendi avec les vers du Var tant du S. Remy que Vias, le phœnomene des 3 soleils, lettres de son frère et du prieur de la Valette. |
| 22 | » | | À M. des Essars sur la mort de sa mère. À M. de Mondevergues. |
| I | May | (pour Marseille) : | À M. Cassagne sur son vase d’Alabastrites Mellei coloris de Pline ou Murrhinum, avec les voyages de M. de Brèves. À M. Viaz, avec les triomphes et vers de Borbonius. |
| 2 | » | | À M. Pacius pere et filz de ses MSS. grecs. |
| 4 | » | (pour Rome) : | Au card. Bentivoglio, au card. Barberin, avec diverses curiositez, au S. Suarez, avec la charthe d’Honorius, au S. de Bonnaire, au S. Holstenius, de l’inscription de l’arc de Suse et de Boristenes, à Dom du Puy, au S. Amalteo, du kalendrier arabe, au S. Dony, au S. Menestrier, à Melan |
| 5 | » | | À M. de Lomenie, à M. du Puy l’advocat, à M. du Puy, son frère, à M. Rigault, à M. du Chesne, du livre des lignages d’Oultre mer. |
| 6 | May | | Sur les 4 heures aprez midy l’Arrivée de M. l’Archevesque de Richelieu (en majuscules). |
| 12 | » | | Au S$^r$ Pignoria, au S$^r$ Bagni, au lieutenant Arnaud, au S$^r$ de Mondevergues, au S. Viaz. |
| 13 | » | | À M. de Lomenie, M. du Puy, M. Gassendi, avec la lettre de Taxil sur ses escripts, à Mad. de Breves. |
| 14 | » | | Par Fr. Theophile Minuti à qui j’ay baillé 20 escus d’or d’Italie. En Syrie et Ægypte au S$^r$ Estelle, consul de Seyde, avec lettre de crédit du S$^r$ Turquet, pour 30 ou 40 escus, si besoing est, au S$^r$ Espagnet, vice-consul en Cypre, au S$^r$ Guez, en Constantinople, à M. l’Empereur en Hierusalem, à M. Farnoux et à M. Coesar Lambert, en Alexandrie. |
| I | Juin | (pour Rome) : | Au card Bentivoglio, au card. [Barberini] avec les poëmes de Barlœus relié en marroquin, les parelies du S$^r$ Galaup, les vers de Cruceius de la Rochelle et de Casal, les vers du S Remy, sur les parelies, les advis de M. de Rohan et de la prise de Privas, au caval. del Pozzo, au S. Suarez, au S. de Bonnaire, à Dom du Puy, à M. Holstenius, de son Oppian, à M. Aubery, avec le roolle de ses curiositez retenues. |
| | | | Partement de M. l’Archevesque d’Aix (en majuscules). |
| 3 | Juin | | Pentecoste, à M. le Beauclerc, M. de Lomenie, M. du Puy, au S. Rubens, au S. Rigault, du Boristenes, de l’arc de Suse, lettres au S. Gassendi [envoyées] de Digne. |
| 6 | » | | Partement de mon frère pour la cour avec mon neveu et le jeune Mondevergues (en majuscules). |
| 8 | » | (pour Avignon) : | À M. l’Archevesque, à M. de Mondevergues avec le chat Tripolin. |
| | | (pour Valence) : | À M. Pacius, avec une boitte où il y avoit 150 escus sol vallants 600 livres. |
| 10 | Juin | | Par le cousin Isnard, au S de Nostre-Dame, de son poëme au Roy. |
| XI | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin, avec la vie du grand duc D. Antonio de Portugal et l’épigramme de Privas, au S. de Bonnaire, au S. Aubery, au S. Menestrier, au S. della Valle, de son Pentateuque et de ses relations MSS., au S. Holstenius, don MSS. Grecs platoniciens. |
| 14 | » | | Venue deM$^{rs}$ Haligre, Le Grand et Peletier (en majuscule). |
| 16 | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin, aves laus asini de Heinsius, relié en marroquin. À M. Holstenius, Suarez, de Bonnaire. Mon voyage à Marseille, vers M. de Thou (en lettres majuscule). |
| 23 | » | | Venue de M. de Thou avec M$^{rs}$ Haligre, Le Grand et Pelletier (idem.) |
| 24 | Juin | Au S. de Fetan, M. le Beauclerc, M. de Lomenie, M. du Puy, M. Rigault, M, de la Berchere, premier présidant de Dijon, avec lettre de l’Abbé St.-Sulpice, son fils. |
| 26 | » | Au S. Taxil, chanoine de Digne. |
| I | Juillet | Retour de mon frère (majuscules). |
| 3 | » | Au card. Barberin, avec le Buchanan d’Elzevir, in-16 en blanc. |
| 5 | » | Arrivée de M. d’Aubray (majuscules), Maistre des requestes et de M. de la Hoguette (majuscules). |
| 8 | » | Partement de M. d’Aubray (en majuscules), aprez avoir veu la preuve des veines lactées sur un mouton. |
| 10 | » | Mon voyage en cour (majuscules) avec les autres deputez de nostre compagnie. Voyage de mon frère aux Estats de Tarascon (majuscules) avec M. de la Hoguette. |
| XI | » | De Tarascon par M. d’Haligre et M. le Pelletier (majuscules) les escripts de M. Gassendi en fagot, à M. du Puy. |
| XII | Juillet | | D’Uzez. Par le sommelier de feu M. du Vair : À M. du Puy [et] à M. Gassendi (avec l’Epicure de M. Gassendi, baillé à M. d’Haligre), à M. d’Haligre, à Mgr le chancellier, son père, à M. le Pelletier. |
| 14 | » | | D’Uzez À M. de Lomenie, avec la duché d’Uzez. Mon voyage à Nismes [majuscules] à la suitte du Roy. |
| 15 | » | | Partement du Roy [en majuscules] pour Montfrin, vers Paris. |
| 17 | » | | Nostre retour à Arles [majuscules]. |
| 18 | » | | D’Arles, à M. d’Aubray, à Tarascon par son laquay. |
| 19 | » | | Nostre retour à Aix [majuscules]. |
| 22 | » | (pour Paris) : | Au S. de Fetan, à M. de Lomenie, avec le cahier des Estats, à M. du Puy, au prieur de Roumoules, à M. le Beauclerc, avec ledit cahier (des Estats), à M. Le Grand, avec les advis de Rome. |
| | | | Passage du S. Guillardet du S. de Guenegaud. (majuscules). |
| 29 | Juillet | (pour Paris) : | À M. le Beauclerc, Mad. de Brèves, M. de Lomenie, M. du Puy, M. Rigault, de M. d’Orleans et de l’anneau d’or de Tecla, etc. |
| 30 | » | (pour Rome) : | Au Cardinal, avec coppie des lettres au S. Gassendi et la reponse sur les Parhelies du 15 juin 1629, au S. de Bonnaire, à M. de Thou, avec le Tertullian de Dom du Puy. |
| 7 | Aoust | (pour Rome) : | Au cardinal Barberin, au card. Bentivoglio, au S. Suarez, avec lettres de M. d’Oppede, au S. de Bonnaire, avec la feuille de jossemin jaulne, au S. Holstenius, avec les figures du Psellus, et les oracles ? Assyriens et de l’anneau de Tecla, au S. Menestrier. |
| 9 | » | | Au S. Galaup à St-Marc, avec le Moyse de Gaulmin, il avoit les Talismans de Gaffarel, à M. Pacius, avec le duplicata de mes lettres du 9 et XI juin, à son filz aisné. |
| XI | » | | Partement de Perdreau, Tongrelot, et André Martin d’Usez (majuscules) avec le S. Thiboet. |
| 12 | Aoust | (pour Paris) : | Au S. de Fetan, le Beauclerc, de Lomenie, du Puy, Le Huillier, Gassendi, Le Jay, Vrix, Bagni, Chifflet. |
| 19 | » | (pour Paris) : | Au S. de Fetan, Le Beauclerc, Mad. de Breves, avec le contract des PP. de l’Oratoire, au S. Gaillard, avec touts les papiers de Napolon d’Algers, M. de Lomenie, M. du Puy, M. Gassendi, avec les impetrations de sa Prevosté et lettre de son frère. |
| 29 | » | (pour Paris) : | Au S. de Fetan, à M. le Beauclerc, à M. Le Pelletier, à M. de Lomenie, à M. du Puy, au S. Gassendi, au S. Aubery, avec le dessein du champignon, (pour Avignon) : au vice-légat Filonardi, au S. de Cohorn, au S. de Mondevergues, au S. Bingo, dataire. |
| 2 | Septembre | | Au S. Pichery, avec la lettre de M. Rubens. |
| XI | » | (pour Rome) : | Au cardinal Barberin, au S. de Bonnaire, au S. Holstenius. |
| 16 | » | | De Beaugentier (pour Paris) : au S. de Fetan, à M. le Beauclerc, à M. du Puy. |
| 6, 18 20 | Novembre | (pour Paris) : | M. Le Beauclerc, M. le Pelletier, M. du Puy, M. Grotius, des Eclogues MSS. de Constantin Porphyrogenete, M. Rigault, avec les inscriptions de Palaistine, M. Bergeron, les desseins de l’anneau de Tecla, M. Gassendi, M. Rubens, M. Gevartius, M. Vendelin ; M. Puteanus, M. Tongretot, M. Cossiers, M. Aubery, S. du Mesnil, M. Perdreau, M. Rigault. |
| 8 18 | Décembre | | M. du Puy, advocat, M. de Thou, Aubery, Gassendi, du Tripos, Haligre. Mgr. le chancellier son père, Robin, de mon frère, cardinal Bagny, cardinal de Lyon, S. de l’Estoille. |
| | | | À M. Rubens À M. Gevartius      $\left\{{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right.$ avec la routte sarmatique pour M. Gevartius et le vent Austral. Les desseins et discours du Tripos et des Manubria, les desseins de l’anneau de Tecla, l’inscription ithiphallique de Vincenzo a Porta, les desseins de Livia, M. Marcellus, et Livilla du S. Perdreau. |
| 31 | Décembre | XXXXXXXXXX | À M. Gassendy, recommandé à M. de Digne. |
| 4-12 | Janvier | À M. du Puy, Gassendi, de Champigny, l’evesque d’Orleans, de Vris, Tavernier, Samuel Petit, cardinal Bagny, Mgr. le Garde des Sceaux, de Lomenie, Le Beauclerc, d’Aubray, des Noyers, Le Pelletier, Vignon. |
| 15 | Janvier | (pour Rome) : | Au cardinal avec les comtes de Toulouse de Catel, etc., au S. de Bonnaire, avec un memoire d’anticailles, et les cahiers doubles du concile de Florence, 4°. |
| 6 | Fevrier | | Au S. Godefroy, Diodati, Pacius. |
| | Mars | | Au P. Theophile Minuti, à Ligourne. Au card. Barberin, au S. P. della Valle, au S. de Bonnaire. |
| 9 | Avril | | À M. d’Avaux, ambassadeur à Venize. |
| 29 | » | | (pour M. Aycard, de Tollon), (Paris) : À M. Le Beauclerc, M. Le Pelletier, M. d’Aubery, M. de Thou, M. du Puy, M. Pichèry, M. Rubens, du Tripos. |
| 7 | May | (Rome) : | Au card. Barberin, au S. de Bonnaire. |
| 9 | » | (Paris) : | À M. le garde des sceaux Marillac, à M. de la Ville aux Clercs, à M. Olivier père et à son filz ainé. |
| 15 | » | (Rome) : | Au card. Barberin, au S. Suarez, au S. Menestrier, au caval. del Pozzo, au card. Bentivoglio, au caval. Gualdo, de mon Tripos et du sien, à Dom Dupuy, avec le dessein du Tripos et eschantillon du Pentateuque Samaritain, à M. Holstenius, au S$^r$ P° della Valle, pour ses livres Samaritains et Cophtes, au S. de Bonnaire. |
| 16 | » | Au cardinal, en response du Kalendrier Turquesque, avec l’Entrée du Roy à Aix, au S. Suarez. |
| XI | Juin. | Par M. Fabrot, à M. Pacius, à Valence. |
| 12 | » | À M. de Thou, à M. d’Aubray, à Sallon. Passage de M. l’Evesque de Besiers (majuscules) avec le père Bonzi, dominicain. |
| 13 | » | Passage de M. de Bethune (majuscules) avec les S. de Somerset Anglois, Marescot, Hardy. |
| 22 | » | À disner, Partement [de Beaugentier] de Peyron Castagne avec toutes les despesches suyvantes : à M. le Beauclerc, M. le cardinal Bagni, avec un paquet pour M. le cardinal Barberin, M. le cardinal de Lyon. M. Marchier, M. Pellot, M. Godefroy, M. Rossi, avec 50 anemones jaulnes, de Fetan, Aycard, avec lettre de sa femme, M. Seguiran, mon frère, avec 3 cahiers d’instructions, le dessein du Tripos, le roolle des MSS. de M. Pacius, afforce lettres, etc. |
| I | Juillet | | À mon frère, à M. du Puy, à M. Bergeron, à M. Pacius, à M. d’Oppede, à M. de Chasteuil, lettre de son frère. |
| 3 | le mecredy | | Passage de M. de Guise et de M. d’Aubray [en majuscules]. |
| 5 | » | | Arrivée de la cuvette des plantes de Sayde [majuscules] tirées de Bytigny, au jardin de l’esmir Facardin. |
| 8 | » | | Arrivée des roulleaux et fagots de registres et papiers MSS. [en majuscules]. |
| 13 | » | | Retour de M. d’Aubray [majuscules] avec M. de Crose. Arrivée de mon frère [majuscules] de son voyage de Lyon. |
| 15 | » | | Arrivée des 4 premiers coffres apportez par mon frère. |
| 16 | » | | Arrivée des S$^{rs}$ Fernand Nunez et Manuel da Costa [majuscules]. |
| | | (pour Tunis) : | Au S$^r$ Thomas de Arcos. |
| 17 | » | | Arrivée de l’autre coffre et des deux balles de Paris. |
| 19 | » | | Partement des S$^{rs}$ Fernand et Manuel pour s’embarquer le soir mesme à la Seyne au navire du cadet de Bremont, et par eux escript au S$^r$ Nicolas Gilloux, aux Indes, au S$^r$ Gaspar de Costa, frère dudict Manuel à Goa, au S$^r$ Augustin Merryard, gentilhomme du Grand Mogor, à Lahore. |
| 22 | » | | Passage de M. le premier président d’Oppede (majuscules). |
| 23 | Juillet | Mon voyage à Tollon (majuscules) avec M. le premier président. |
| 26 | » | Mon retour de Tollon avec M. le comte de Marcheville (majuscules), ambassadeur en Constantinople. |
| 27 | » | Au matin (pour Venise) : à M. d’Avaux ; (pour Rome) : au cardinal Barberin, à M. de Bonnaire, à M. Holstenius, de ses MSS. du voyage de Constantinople, au cardinal Bentivoglio, au caval. Gualdo. |
| 27 | » | Au soir, par M. de Marcheville, à M. de Thou, à M. du Puy, à M. Gassendy pour Constantinople, à M. L’huyllier. |
| 23 | Octobre | (pour Thunis) : | Au S$^r$ d’Arcos, trois lettres avec la mappemonde. |
| 24 | » | | Au cardinal de Bagni, avec le Trepié. Passage du Nonce [Bichi]. |
| 27 | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin, au S$^r$ de Bonnaire, au Sr Menestrier, au S$^r$ Suarez, avec le dessein du Trepié, le livre de Nicephore de S. Domitille, au caval. del Pozzo, à Dom du Puy, au S$^r$ P. della Valle, avec les MSS. arabes de Golius, à M. Holstenius, avec le roolle des Platoniciens et du Trepié. |
| 10 | Novembre | (pour Rome) : | Au cardinal Barberin, au S$^r$ Suarez, au S$^r$ de Bonnaire, au S$^r$ Holstenius, au S$^r$ Menestrier. |
| 15 | » | (pour Rome) : | Au cardinal Barberin, avec le Spelmannus, f°, le N. Borbonius, 8°, au card. Bentivoglio, au S$^r$ Suarez, Holstenius, G. B. Doni, de Bonnaire, Menestrier, au S$^r$ de Fontenay Bouchard avec le mémoire des Pandectes et de Galilée. |
| 18 | » | (pour Paris) : | À M. de Lomenie, M. du Puy, M. d’Aubery, au S$^r$ Robin, de mon frère, à Mme de Brèves, de mon frère. |
| 12 | janvier | | À M. de Lomenie, M. de Baugis, M. Camerarius, M des Hayes. |
| 19 | » | | À M. de Viviers, pour les tables de bronze, au S$^r$ Samuel Petit, au S$^r$ de Mondevergues, au S$^r$ Suarez, auditeur, à M. d’Agut, à Corberan, pour les livres de Jean Mallon d’Alep. |
| 16 | Febvrier | (pour Avignon). | Au card. Bagni, à M. d’Ambrune, au P. Maximilian, au vice-legat, au S$^r$ de Mondevergues, à Mme de Rousset, au S$^r$ de Bellan, au S$^r$ Rufly, à Dom Polycarpe de la Rivière. |
| 18 | » | | (par M. de Piensin, party le 20) Pour Paris : au S$^r$ du Mesnil Aubery, à M. du Puy, à M. Rigault, avec l’inscription LEVATE LVDERE NESVS et l’epistre du S$^r$ Suarez, de Tertulliano, à M. Gassendy, M. Marchier. |
| 20 | Febvrier | | À M. Mallon à Alep, avec le ballot de livres de liturgie, à M. Cassagne, avec le livre de M. Gassendi contre Flud. |
| 21 | Mars | | (pour Rome par M. Naudé et par Mgr. le cardinal de Bagni, au cardinal Barberin, avec son fagot des lettres de M. de Foix, Fabiano Dhona et P. Soave, les 3 chats et les marcottes et greffes, au caval. del Pozzo, avec Hugo, de Militia equestri, le dessein et feuille de Jossemin, au S$^r$ Suarez, au S. Holstenius, avec la caisse des livres grecs miss. platoniciens et autres, au S$^r$ de Fontenay Bouchard, à Eschinard, au cardinal Bentivoglio, (par M. de La Garde, capitaine de la Galere, au P. Dom du Puy, au S$^r$ J. B. Doni. |
| 23 | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin, au cardinal Bagni, au S$^r$ Naudé, au S$^r$ de Bonnaire, au S. Holstenius, au S. Menestrier. |
| 2 | May | | Au cardinal de Lyon, avec les deux chats, à M. Marchier. |
| 8 | » | (pour Thoulouse) : | À M. d’Abbatia, aux hoirs de feu M. de Puymisson avec les 2 volumes du Pline de Pellicier, à M. l’Archevesque de Thoulouse, à M. de Pasmies, à M. Antoine de Grisoles. |
| 23 | » | | À M. H. Aycard (pour Thunis) : À M. d’Arcos, avec 2 tonneaux de vin. |
| 25 | » | (pour Paris) : | À M. de Thou, à M. Aisne [pour Lainé], premier président, M. Rigaut, de la lunette, M. Gassendi, de l’herbe soubsterraine, à M. Bergeron, avec les mémoires de Blanc, à M. du Chesne, du Formulaire de Bulles, du cardinal Albergat, et registre de Cypre et Sceaux de Die, M. Aubery, M. de Marseille, M. le Jeune, M. d’Aubray. |
| 27 | » | (pour Rome, Avignon, Vauriaz) [Valréas, arrondissement d’Orange] | M. le vice-légat avec le pacquet du cardinal [Barberini]. M. Suarez, auditeur, avec le pacquet de son frère [le futur évêque de Vaison], M. de Beaucastel, M. de Vinsobres, Mme de Rousset, ma nièce de Rians. (Lacune de la fin de Mai au milieu de Septembre). |
| 15 | Septembre | (pour Paris) : | À M. Aubery, à M. du Puy, à M. du Chesne, avec le testament de Ph. Cabassole et 2 Raymondins de Thoulouse, au P. Sirmond avec le pacquet de M. Suarez et l’empreinte du cachet de ΝΙΦΩΥ |
| 16 | » | | Au S. du Puy, au S. Aubery, au S. Moreau, professeur en médecine, au S. Vernier, à Nancy, [avec un] mémoire des armes de Jean, bastard d’Anjou [un fils du roi René]. |
| I | Octobre | | Au S. Dom Polycarpe, avec afforce tiltres de Stephanus, episcopus Tholon, de R. Gaufridus et Gaufredetus dicti Tholoni, de Sancius comes provinciæ. |
| 3 | » | (pour Rome) : | Au S. Naudé, au card Bagni, avec un fagot de Fraole, 3 vignes de Canada et 2 gatti, au P. Bzovius, au S. Suarez, au P. Dom du Puy, au S. Holstenius, au card. Barberin, avec les images des poetes provençaux, les vers du Perier, de l’Aulx avec la musique de Barbesieux, l’epistre de Seneque de Malerbe, le portraict de Cleopatre, le Jossemin jaulne des Indes, un fagot de Fraole de Canada, de Pervence [sic pour Pervenche] double, 3 vignes de Canada, Bosleduc de Daniel Heinsius, [Bosleduc] d’un ingenieur, l’entrée du Roy à Arles, à Aix, à Paris, desseins de marbres antiques au S. Menestrier, au S. de Fontenay Bouchard, au caval. del Pozzo, à Dom du Puy, avec lettre de D. Polycarpe, au card. Bentivoglio, au card. Ubaldin, pour les religieuses d’Arles, etc. |
| 10 | Octobre | Au card. Barberin pour la viguerie de M. de Mondevergues, à M. Tonduti, avec les tables Rudolphines, au P. Lorini. |
| XII | » | Au vicomte de Dona, avec l’histoire de Montmorency, au S. de Beaucastel, à l’evesque de St-Pol, au S. du Cros, archidiacre de St-Pol, au S. Racaller, archidiacre, grand vicaire et official de Vaison, au S. de Vinsobres, à Mme de Rousset, à ma Niepce. |
| 15 | Décembre | | Au S. Hugon, grand vicaire de Die, au vicomte de Dona, avec le livre de lacteis venis, au S. de Beaucastel, à M. de la Pise, à l’evesque de St-Pol, pour ses tiltres, à Mme de Rousset, à ma nièce, à mon neveu. |
| 28 | » | (pour Rome) : | Au card. Barberin, au caval. del Pozzo, au S. Suarez. |
| 31 | Décembre | (pour Paris) : | À M. du Puy, à M. de Thou, à M. de Thoulouse, pour M. Holstenius, à M, du Chesne, à M. Gassendi, de ses observations avec lettres de M. de Gastines, etc. |
| XIX | Febvrier | À M. de Grenoble avec une grosse charge de fruict et d’arbres, eau naffe, etc. |
| XII | Mars | Au card. Barberin, à M. d’Arène, de mon frère à M. de Bonnaire. |
| 13-18 | Juillet | (pour Marseille) : | À M. de Gastines, Fort, Lambert. (pour Tunis) : au S. d’Arcos, au S. Berenger, au S. H. Aycard. (pour Nismes) : au S. Sam. Petit, avec les 3 MSS. cophtes et l’inscription punique, au S. Tournier, au S. Peladan, avec sa Flaminia et 3 médailles d’or. (pour Rome) : au card. Barberin, avec le Merille sur la passion, au card. Bagni, au S Naudé, au S. Suarez, au caval. del Pozzo, avec les desseins des vases d’argent antiques et celuy du vase d’alebastre, à M. Holstenius, des vases d’argent, des mesures et du Trépied, à Dom Chrestofle du Puy (du Vésuve), au S. de Fontenay Bouchard (du Vésuve), au S. de la Berchere, au S. Doni, du pontificat de Maximian, avec l’inscription de Constantin Cæsar, au S. de Bonnaire, à la Barclay. |
| 25 | Juillet | Au S. de Gastines, au S. Lambert, pour venir avec ses curiositez, au S. Petit, de Nimes, de la langue des Perses, au S. Calvet [aussi à Nismes) des margottes d’arbres de St-Privaz. (pour Rome) : au card. Barberin, des trois mages et préfets, au caval. del Pozzo, avec le dessein du vase d’alebastre, au S. Holstenius, des Trepiet, de l’incitega (sic), au S. Suarez, de la pesche, avec lettre du S. Menestrier, au S. de Bonnaire, pour les desseins des bas-reliefs, au S. Melan, idem, au cavalier Gualdo, pour les desseins de son bassin de la nopce et balances pour la dot. |
| | | [Lettres écrites] d’Aix : | Au cardinal Barberin, avec les lettres de du Moulin et Balsac. Au cardinal Bagni, avec les articles du I Octobre et précédants. |
| 21 | Octobre | par l’ordinaire de Lyon passé le 22 | Au S. Suares. Au caval. del Pozzo. |
| | | Roma | Au général di S. Dominico Nic. Ridolfi. Au S. de Bonnaire, avec les articles. Au cardinal Barberin, pour les dames d’Arles. Au cardinal Barberin, pour les PP. de l’Oratoire. Au P. Estienne Maynier. Au S. Despiots. Au S. Horatio Tridi. Au S. Stefano Mercante. |
| 23 | Octobre | par le P. Saqui Roma | Au cardinal Barberin, avec les 2 volumes de Samuel Petit. Les 2 volumes de Lansbergius, avec le supplément MS. du prieur de la Valette. Les vies des Papes d’Avignon de Fr. Bosquetus. $\left.{\begin{matrix}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\end{matrix}}\right\$ en marroquin |
| | | | Eidem, du Scaphium. Au card. Bentivoglio. Au S. Holstenius. Au S. Suarez. À Dom du Puy. Au S. de Bonnaire. Au caval. del Pozzo, avec le roulleau du portraict de feu M. Aleandro. |
| Dernier | Octobre | par M. Valoys Grenoble | À M. l’evesque de Grenoble, la maison de Morges. À M. Mitalier, des mémoires de Souliers. |
| 2 | Novembre | par l’ordinaire au sieur du Lieu. Dijon | À M. de Thou à Dijon avec une lettre envoyée par M. de Gastines. À M. du Lieu. À M. Pacius. De mon frère à M. Rossy |
| | | Paris | À M. de Lomenie. À M. du Puy, avec les articles de reformation du couvent St-Barthelemy, l’arrest de Brignole, sur le moine Brun secularisé renvoyé en un monastere, l’arrest des Augustins de Marseille contre les Gaignedeniers. Un pacquet de Rians pour M. du Soul avec 2 pistoles. De mon frère à M. Robin avec 2 plantes de Semperviva de Rhodes et de la Graine. Au Prieur de Roumoules, des noms des Vases. À M. de Roissy. À M. le président de Mesmes. |
| 4 | Novembre 1632 | par l’ordinaire Rome | Au card. Barberin. Au card. de Bagni, avec la lettre du S. Petit et ses memoriaulx et lettre du S. Le Grand. Au cavalier del Pozzo. |
| | | | Au général des Jacobins. De mon frère au S. de Bonnaire. |
| 8 | Novembre | Par mon neveu et sa belle mère | À Dom Polycarpe, avec la lettre de St-Castor à St-Cassian. À l’evesque de Cavaillon. |
| 19 | » | par l’ordinaire Paris | À M. de Lomenie. À M. du Puy, avec l’arrest de Mad. de Crequy sur sa suppression de part du moys de juillet 1632. Au P. Morin des Pentateuques Samaritains tritaptes et simples. Au S. le Jay des volumes du Nouveau Testament Syriaque et arabe et de R. Salomon, avec le texte du Pentateuque des Juifs et les 3 versions Chaldée, Arabique et Persienne. Au S. Vitray du Theophile de M. Fabrot. Lettre de mon frère au S. Passart. |
| | | Lyon | À M. Menestrier. Au S. de Rossy. |
* ↑ Le conseiller au parlement d’Aix, Honoré d’Agut, fut un des intimes amis de Peiresc. On trouvera de fréquentes mentions de son nom dans les petits mémoires. Presque toutes les lettres de Peiresc à son collègue et ami sont perdues, car dans les registres de minutes, à l’Inguimbertine, on en conserve tout au plus une demi-douzaine.
* ↑ Lettre perdue, pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Lettre perdue. Il s’agit des mesures des panneaux à remplir par Rubens, dans la Galerie de Luxembourg (R).
* ↑ Ceci se rapporte aux affaires de Peiresc en son abbaye de Guitres. Voir l’excellente monographie de M. A. de Lantenay, intitulée : Peiresc, abbé de Guitres. (Bordeaux, Feret, 1888, giand-in-8°)
* ↑ Dans le registre à Carpentras. Lettre contenant surtout des nouvelles politique (R.)
* ↑ Il s’agit de l’histoire romaine de Nic. Coeffeteau. Paris, Sébastien CramoIsy, 1621, in-f°.
* ↑ Le futur cardinal Bagni était alors nonce à Bruxelles.
* ↑ À Carpentras, 27 octobre. Composition du grand tableau représentant le Mariage de Marie de Médicis (R.)
* ↑ Minute à Carpentras avec la date du 3. Les commissions, ce sont les démarches faites par Peiresc à Paris pour obtenir des changements aux fenêtres de la Galerie, afin d’avoir une meilleure lumière. (R).
* ↑ Minute à Carpentras, même sujet et nouvelles. (R).
* ↑ Excusons Peiresc pour avoir, dans un moment de précipitation, irrespectueusement appels la Barclay celle qu’il appelait plus haut Mme de Barclay et qui était la veuve d’un de ses meilleurs amis, le romancier-poète Jean Barclay et la sœur d’un autre de ses amis, M. de Bonnaire.
* ↑ Je n’ai trouvé dans les bibliothèques d’Aix, de Carpentras, de Paris, etc, aucune lettre de Peiresc au célèbre imprimeur Millanges, aucune lettre de ce dernier au prince des bibliophiles de son temps.
* ↑ À Carpentras, date du 17. La fenestre, c’est le dessin de la fenêtre que M. de Brose, l’architecte du Luxembourg, avait enfin consenti à ouvrir sur les vives instance de Rubens. (R).
* ↑ Il s’agit là de Nicolas Bourbon qui, après avoir salué dans ses vers le fondateur de l’Oratoire, le futur cardinal de Berulle, devint lui-même plus tard oratorien.
* ↑ À Carpentras, date du 24. Les articles de la paix, après la soumission de la Rochelle (R).
* ↑ Voir dans le Dictionnaire historique de Maine-et-Loire par M. C. Port, l’article Saint-Aubin (t. 1, p. 150-151)
* ↑ Ainsi Peiresc ne se contenait pas d’offrir à son ami deux boîtes du fameux Cotignac d’Orléans : il avait encore l’amabilité d’en payer le port, bien différent de cet académicien de nos jour qui, adressant ses œuvres complètes (d’un poids formidable) à un de ses amis de province, oublia d’affranchir l’énorme ballot et fit maudire par cet ami sa funeste fécondité.
* ↑ À Carpentras, très longue lettre relative au Luxembourg, aux quatre cartons de tapisseries envoyés par Rubens : la vie de Constantin, etc. (R.)
* ↑ À Carpentras, réception des Palazzi di Genova, etc. (R.)
* ↑ À Carpentras. Offre d’une pierre dure pour être ciselée, etc. (R).
* ↑ Parmi les savants de l’Angleterre, ce furent là ceux avec qui Peiresc eut les meilleures relations.
* ↑ À Carpentras. Remise du départ de la Reine-Mère de Lyon, etc. (R).
* ↑ À Carpentras. Vers pour étrennes envoyés à Gaspar Gevaerts. (R).
* ↑ Il s’agit du poète marseillais Batthazar de Viaz, parent de Peiresc, un de ses légataires et exécuteurs testamentaires. Voir, outre le fascicule VI des Correspondants de Peiresc, qui lui est exclusivement consacré, le Testament de ce dernier, à la suite de l’étude déjà citée de M. L. Delisle sur un grand amateur français, p. 30.
* ↑ À Carpentras. Nouvelles de Marc Antoine de Dominis, questions numismatiques, etc. (R).
* ↑ À Carpentras. Nouvelles politiques, cartons de tapisseries, etc. (R).
* ↑ Le livre du controversiste Théophile Brachet de la Milletière, personnage dont Tallement des Réaux a dit qu’il avait quelque chose de démonté dans la tête. » Ce livre, que la chambre de l’Édit condamna à être brûlé par la main du bourreau, est intitulé : Discours des vrayes raisons pour lesquelles ceux de la religion en France peuvent et doivent, en bonne conscience, résister par armes à la persécution (1622, en 8°).
* ↑ À Carpentras. Envoi des têtes en plâtre, de Henri IV et de Marie de Médicis. (R).
* ↑ À Carpentras, date du 26. Réception de médailles de Rockox, galerie du Luxembourg, etc. (R).
* ↑ À Carpentras, date du 3. Nouvelles, (R).
* ↑ À Carpentras, date du 9. Envoi de la lettre de l’Abbé de St.-Ambroise annonçant que la Reine approuve l’arrivée de Rubens à Paris à la fin de mars. (R).
* ↑ On écrivait ainsi, au XVIIe siècle, le nom de l’érudit Charles Labbé. La même forme est donnée à ce nom dans les lettres de Jean Chapelain, de l’Académie Française, t. II, in 4°, 1883, p. 3. Ch. Labbé fut un petit Libri, car il arracha pour son usage personnel, plusieurs feuillets d’un manuscrit aujourd’hui à la bibliothèque nationale, (fonds latin n° 4910). qui lui avait été confié par Peiresc, lequel dans une note indignée a flétri cet odieux procédé. Voir le Cabinet des manuscrits par M. L. Delisle, t. I, in-f°, 1868, p. 284.
* ↑ À Carpentras, minute des lettres écrites à Rubens, datées de Paris, 10 et 24 Février, et envoyées ensemble. (R).
* ↑ Jérôme de Winghe, chanoine de la cathédrale de Tournai. De 1608 à 1625, Peiresc eut avec lui une correspondance intéressante roulant sur des questions de plantes, de médailles, etc. (R).
* ↑ V. Note 3.
* ↑ Il s’agit là du fameux juge ou plutôt bourreau d’Urbain Grandier, Jean Martin, baron de Laubardemont, qui fut maître des requêtes, conseiller d’État, président de la cour des Aides de Guyenne, etc. Les uns ont vu en lui un scélérat, les autres un imbécile. À l’appui de l’opinion de ces derniers, on pourrait citer, si elle était historique, la plaisante anecdote racontée par Tallemant des Réaux (Historiettes, t. II. 1854, p. 135) ; le diable de Loudun dit une fois : M. de Laubardemont est C… Et Laubardemont, à son ordinaire, mit le soir : ce que j’atteste estre vray, et signa.
* ↑ Je souligne ces mots, parce que Peiresc, en bon frère — et Palamède de Fabri, sieur de Valavez, lui rendait certes affection pour affection. — s’est servi de lettres majuscules pour inscrire sur son registre ce petit événement.
* ↑ À Carpentras, date du 1 Mars. On fera savoir à Rubens l’époque de la présence de la Reine à Paris. (R).
* ↑ À Carpentras. Nouvelles de la Galerie, du neveu de M. Rockox, etc. (R).
* ↑ À Carpentras. Publiée dans le Bulletin Rubens II, 118. Nicolas Rockox, le célèbre bourgmestre d’Anvers, l’ami de Rubens. (R).
* ↑ À Carpentras, date du 16. Envoi d’une lettre de l’abbé St.-Ambroise, relative à l’achèvement des tableaux du Luxembourg et a l’arrivée de la Reine (R).
* ↑ Devant cette récidive de mon cher Peiresc je n’ose plus plaider les circonstances atténuantes et j’abandonne le coupable à toute la sévérité des lois de la galanterie.
* ↑ À Carpentras, date du 23. La Reine offre un logement à Rubens au Luxembourg. (R).
* ↑ À Carpentras. Départ de la Reine pour Fontainebleau, cabinet du duc d’Arschot etc. (R).
* ↑ Du 7 au 11 Avril Peiresc était à Fontainebleau, comme il a soin de l’indiquer en son journal.
* ↑ À Carpentras, datée de Paris 5. Peiresc se rend à Fontainebleau (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras. Il y était question d’une entrevue de Peiresc avec le cardinal de Richelieu au sujet de la Galerie du Luxembourg. (R).
* ↑ À Carpentras. Relative au paiement des travaux de Rubens. (R).
* ↑ Nicolas Coeffeteau était mort à Paris le même jour (21 avril).
* ↑ Claude de Saumaise, aussi grand querelleur que grand savant, eut, outre mille disputes, une dispute violente avec Jérôme Aléandre, au sujet des églises suburbicaires. Voir, là dessus une note détaillée dans le fascicule V des correspondants de Peiresc, Dijon, 1882, p, 7.
* ↑ À Carpentras. Il espère voir bientôt Rubens à Paris. (R).
* ↑ À Carpentras, date du 4. Démarches faites à Fontainebleau. (R)
* ↑ À Carpentras. Le Cardinal décide que Rubens vienne « tendre ses tableaux » à Paris. (R).
* ↑ À Carpentras, date du 11 mai. Prochaine arrivée de la Reine à Paris (R).
* ↑ À Carpentras, On attend Rubens avec impatience (R).
* ↑ Le cardinal Maffeo Barberini, qui avait été nonce en France, et qui allait devenir pape sous le nom d’Urbain VIII.
* ↑ À Carpentras. (R).
* ↑ Publiée dans le Bulletin Rubens II, 121. (R).
* ↑ Cette mention n’est pas dans le registre de Carpentras. (R).
* ↑ Lettre en original à la bibliothèque royale de Bruxelles ; un court fragment en été publié dans les Lettres inédites de P. Rubens par M. E. Gachet, Bruxelles 1840. (R).
* ↑ Cet emprunt ne fut pas de longue durée, car Peiresc a inscrit au bas du feuillet en regard de la date 11 Juillet, cette note sur son ondoyant serviteur « Martin est party, j’ay payé sa pansion, plus ay baillé un escu, oultre un autre escu qu’il avoit eu en détail. »
* ↑ La France mourante, dialogue ; le chancelier de l’Hospital, le Capitaine Bayard, dit le chevalier sans reproche, la France malade. S, L. N. D. (1621) in-8$^o$. La pièce, souvent réimprimée (cinq éditions sont indiquées dans le Catalogue de la bibliothèque nationale, histoire de France, t. I n$^o$ 1615), me parait avoir été, sans motifs suffisants, attribuée au cardinal de Richelieu.
* ↑ Pas de minute à Carpentras. (R).
* ↑ À Carpentras. Vente des médailles du duc d’Arschot. Dans le registre suit une lettre datée du 10, non mentionnée ici. (R).
* ↑ Longue lettre à Carpentras. Questions de numismatique. La réserve c’est la partie du medaillier du duc d’Arschot dont Peiresc voulait se rendre acquéreur (R).
* ↑ À Carpentras. Longue lettre ; question de carnées et de médailles. (R).
* ↑ À Carpentras. (R).
* ↑ À Carpentras, date du 31 Juillet. Envoi d’empreintes d’intailles, etc. (R).
* ↑ À Carpentras, date du 3 Août. Camées, Rose-Crois, etc. (R).
* ↑ À Carpentras. Médailles, empreintes envoyées à Pignoria, discours de celui-ci (V. note 10).
* ↑ Pas de minute il ne s’agit probablement que d’un billet d’envoi inséré dans la lettre à Rubens (R).
* ↑ À Carpentras. Camées envoyés à Rubens, œuvres de Goltzius, etc. (R).
* ↑ Ce que Peiresc appelle Ia main de Pignorius était la dissertation du savant antiquaire de Padoue imprimée à Paris par les soins de son dévoué correspondant ; Magnœ Deum matris idæe et Attidis initia ex retuctis monumentis nuper Tornaci Nerviorum erutis (1623, in 4°), composée à l’occasion d’une antique main d’airain trouvée à Tournay.
* ↑ Peiresc venait de quitter Paris après un séjour d’un peu plus de sept ans. Son journal va nous indiquer les étapes du retour en Provence.
* ↑ Maffeo Barberini venait d’être élu (6 août), Peiresc, averti en toute hâte par son ami M. de Bonnaire, s’empressa d’adresser au nouveau pape des félicitations qui lui furent très agréable
* ↑ Pas un seul mot du journal n’indique le séjour à Bordeaux, mais ce séjour est attesté par deux actes que Peiresc signa dans la capitale de la Guyenne, l’un le 15 Septembre, avec Marc Antoine de Gourgues, premier président du parlement de Bordeaux, l’autre, le 16 du même mois, avec les PP. Charles Venot et Nicolas Daron de la Compagnie de Jésus. Voir Peiresc, abbé de Guitres, par M. de Lantenay, p. 33-40.
* ↑ Gassendi, d’habitude si minutieusement exact, a oublié de mentionner la visite faite par Peiresc au magnifique château du duc d’Épernon.
* ↑ À Carpentras. Voyage de Peiresc à Bordeaux. Longue dissertation sur un camée de Messaline et des statues existant en cette ville (R).
* ↑ J’ai publié dans la Messaline de Bordeaux, plaquette dont le titre équivoque a obligé d’honnêtes gens à se voiler trop vite la face (Bordeaux, 1884, grand in-8$^o$, p. 11-13), la lettre écrite à M. de la Houlsaye. Cette même lettre a été reproduite, trois ans plus tard, dans le tome I des Inscriptions romaines de Bordeaux, par M. Camille Jullian (Bordeaux, 1887, in-4$^o$ p. 610.) Le savant épigraphiste donne à tort la date du 17 Septembre à la lettre écrite le 17. Une faute d’impression m’avait fait adopter, dans ma notice archéologique sur la statue romaine (p. 11), la date du 17. Une faute d’impression plus grave et qu’après plusieurs années j’ai peine encore à pardonner à Mme Ve Cadoret, c’est celle qui (p. 9) transforme en roi des peintres allemands ce Rubens que j’avais salué du titre de roi des peintres flamands.
* ↑ Les relations de Peiresc avec le cardinal François Barberini vont être désormais très actives, comme on le verra, et il ne partira guères de courrier pour Rome sans qu’il emporte quelque lettre et quelque livre pour la neveu d’Urbain VIII.
* ↑ Thomas de Billon, avocat d’Aix, était passé maître dans l’art de faire ces tours de force que l’on appelle les anagrammes. Sa facilité en ce genre était déplorable. Ne fit-il pas pleuvoir sur le malheureux Louis XIII, à son entrée dans Aix, cinq cents anagrammes bien comptés ? J’ai déjà rencontré ce prestidigitateur littéraire dans le Ier volume des Lettres de Peiresc aux frères Dupuy et j’aurai de nouveau l’occasion de m’occuper prochainement de lui, en publiant une de ses lettres à Peiresc.
* ↑ À Carpentras. Retour de Peiresc à Aix (R).
* ↑ Ce « Sieur de Perussis » appartenait à la vieille famille que représente aujourd’hui avec tant d’éclat un érudit et un poète d’autant de talent que de cœur, M. Léon de Berluc Perussis, ancien président de l’Académie d’Aix-en-Provence. C’était Paul de Perussis, baron de Lauris, dont le fils, Gaspard, fut viguier d’Avignon.
* ↑ Peiresc avait ainsi voulu réconforter son ancien professeur de droit, pour lequel il conserva toujours une filiale tendresse et qui allait, dix ans plus tard, mourir à Valence en Daupbiné accablé d’années et de chagrin. Voir ce que j’ai dit des relations vraiment touchantes du maître et de I’élève dans une mince plaquette intitulée : Jules Pacius de Beriga. Compte-rendu du mémoire de M. Ch. Revillout avec addition de documents inédits. Paris, 1883, grand in-8$^o$). Du vin de Malvoisie réparateur offert à Pacius, il faut rapprocher la carpe du lac de Genève que, par une délicate attention, Peireisc fit venir en toute hâte pour satisfaire un caprice de son ami du Vair malade. Voir Lettres inédites de Guillaume de Vair (Marseille, 1873, p. 25).
* ↑ Peiresc envoyait au frères Dupuy, avec chacune de ses dépêches si nombreuses, quelque livre ou quelque manuscrit ; je juge inutile de produire ici la mention de ces documents, énumérés dans les lettres de mon grand recueil.
* ↑ L’helléniste Philippe de Maussac, auquel sera consacré un des plus prochains fascicules des Correspondants de Peiresc.
* ↑ À Carpentras, date du 12. Très longue lettre. Rubens, affligé de la perte de sa fille Claire, l’aînée de ses enfants, âgée de 13 ans, n’avait pas écrit à Peiresc depuis quelques mois. Le 28 octobre 1623, il reprend la correspondance par une lettre perdue. Peiresc répond par un véritable mémoire sur la cornaline et la statue de Messaline et par l’envoi d’une copie de la lettre de los Alombrados et d’autres choses (R.)
* ↑ Indication importante nous donnant la date certaine du premier voyage à Rome du célèbre artiste, qui après avoir été l’hôte de Peiresc en 1624, Devait être encore son hôte une seconde fois, comme nous le verrons dans la suite de ce journal. Je suis d’autant plus content du renseignement précis donné en ce passage, que je puis ainsi rectifier et compléter ce que j’ai dit des voyages à Rome de Claude Mellan dans le Tome I, des Lettres de Peiresc aux frères Dupuy et dans le fascicule XVI des Correspondants de Peiresc. François Luillier.
* ↑ On sait que le myrte est au nombre des plantes dont Peiresc s’occupa avec prédilection. Voir les pages charmantes écrites à cet égard par Gassendi (édition de La Haye, 1651, p. 107-108). On lit en cette dernière page, au sujet de la culture du myrte à larges feuilles et à pleines fleurs dans les beaux jardins de Belgentier (1603) : id attingere vision est, quia nu quam in tota Europa Myrtus pleno flore fuerat agnita : ac debetur Peireskio, quod jam in hortis regiis, quod Romæ, quod in Belgio, quod alibi gentium visatur.
* ↑ C’était Guillaume Alleaume, neveu et successeur de Guillaume du Vair.
* ↑ C’était le rôle des manuscrits destinés à entrer dans l’édition des œuvres complètes de G. du Vair à laquelle Peiresc présida pendant son séjour à Paris et dont, après lui, s’occupa André Du Chesne.
* ↑ Historia prostatæ a Ludovico XIII sectœriorum in Gallia rebellionis par Gabriel de Barthélemy, sieur de Grammont, président au parlement de Toulouse (1623, in-4$^o$).
* ↑ Pas de minute à Carpentras. (R).
* ↑ J’ai i’intention de publier une correspondance très curieuse de ce médecin-voyageur avec Peiresc dans un fascicule où je réunirai quelques autres lettres à Peiresc de divers savants médecins provençaux.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ On voit par cette énumération d’une trentaine de lettres, que le bon Peiresc avait voulu profiter de l’occasion du port gratuit.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ C’est Boniface Borrili, le notaire antiquaire d’Aix, souvent mentionné dans mes diverses publications Peiresciennes et dont j’aurai encore à m’occuper dans un volume où, avec ses lettres à Peiresc, je mettrai en lumière l’inventaire de son riche cabinet d’antiquité et curiosités, voulant ainsi donner un pendant à mon travail sur son compatriote et confrère Antoine de Rascas, sieur de Bagarris (fascicule XII des Correspondants de Peiresc, Aix, 1887).
* ↑ Lettre publiée dans le Bulletin Rubens II. 263 Le Gramondus est Gabriel de Barthelemi, seigneur de Gramond et le Verulamius, est le Chancelier François Bacon, baron de Verulam. (R).
* ↑ Je néglige une bonne cinquantaine de lettres écrites en septembre et novembre par Peiresc aux juges de son procès, à Paris. Si l’on s’étonnait de voir un magistrat devenir si intrépide solliciteur, je dirais que c’était, en ce temps là, une habitude qui ne choquait personne. Est-on bien sûr, d’ailleurs, que l’habitude en soit, de nos jours, tout à fait perdue ?
* ↑ Fra Paolo Sarpi.
* ↑ Quelle pouvait être cette punition ? Quel pouvait être le péché ? Qui nous le dira ?
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ L’historien Guillaume de Catel, conseiller au parlement de Toulouse, que j’aurai prochainement l’honneur de présenter, avec son groupe languedocien, aux lecteurs des Correspondants de Peiresc.
* ↑ Buon fournissait des livres à Peiresc ; Tavernier lui fournissait des cartes, des gravures. Les belles collections coûtent cher. Je sais quelqu’un qui les compare à ces belles femmes irrésistiblement exigeantes auxquelles l’humaine faiblesse sacrifierait tout.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Vous avez bien lu : Peiresc écrit Jossemin pour Jasmin. C’est une forme du XVIe siècle, et l’on se souvient sans doute des délicieux vers où Ronsard, chantant une bouche aimée, dit qu’elle surpasse en douceur « ce le thym, le jasmin et l’œillet. » Peiresc, en envoyant à des employés supérieurs de la poste ces gracieux cadeaux, cherchait à se les rendre favorables ; c’étaient des gâteaux de miel donnés à Cerbère.
* ↑ Pas de minute (R).
* ↑ Pas de minute (R).
* ↑ D’après le Dictionnaire de Trévoux, ce vilain insecte était fort commun en Provence. L’huile où l’on avait fait mourir des scorpions passait pour guérir les piqûres de leurs congénères.
* ↑ Daniel du Monstier, l’habile peintre, grand ami de Malherbe et de Peiresc.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras. V. sur A. de Vries, notre article Bulletin Rubens I. 72 et suivantes (R).
* ↑ Minute à Carpentras. Envoi d’une lettre adressée à Lancelot, de Marseille, et d’une réponse pour le trésorier Jean de Montfort, acquisition d’antiquités faites par Rubens, etc. (R.)
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Probablement la lettre minutée à Carpentras, maggio 1625, avec la date du jour raturée. Longue lettre relative à des antiquités (R).
* ↑ C’est-à-dire Jacques du Puy, plus tard prieur de Saint-Sauveur.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Publiée, avec la date du 11 Juin, au Bulletin Rubens II, 122 (R).
* ↑ Fragment publié au Bulletin-Rubens I. 264 (R)
* ↑ Après avoir beaucoup cherché, j’ai le regret de déclarer que je n’ai rien trouvé sur cet Ænea, probablement un de ces médecins étrangers qui ont toujours été quelque peu à la mode chez nous. — Depuis que cette note a été écrite, j’ai appris par les lettres autographes de Peiresc à son frère que le mystérieux Ænea était un médecin italien auquel son reconnaissant client fit obtenir des lettres de naturalisation.
* ↑ Cette relation a été publiée par Fauris de Saint-Vincens dans le Magasin encyclopédique du mois d’août 1805 sous ce titre : Lettre de M. de Peirec écrite d’Aix à son frère alors à Paris, dans laquelle il lui donne des détails sur une visite que lui avait fait le cardinal Barberin, neveu du pape Urbain VIII, légat en France. Comment F. de Saint-Vincens a-t-il pu donner à cette relation la date du 27 Octobre ? Comment surtout a-t-il pu ajouter de son propre cru beaucoup de détails à ceux qui avaient été donnés par Peiresc ? Je publierai, plus tard, la lettre autographe de Peiresc en regard de la lettre très développée écrite par son trop peu scrupuleux collaborateur et amplificateur.
* ↑ Chef-lieu de canton de l’arrondissement de Marseille, à 29 kilomètres de cette ville.
* ↑ Saint-Maximin, chef-lieu de canton de l’arrondissement de Brignoles, à 20 kilomètres de cette ville.
* ↑ Rians, chef-lieu de canton du même arrondissement, à 45 kilomètres de Brignoles.
* ↑ Par le Bartas il faut entendra Guillaume de Saluste, seigneur du Bartas, dont les œuvres furent si souvent réimprimées dans les premières années de XVIIe siècle (1601, 1607, 1610, 1611, 1614, 1615, 1632). Voir Manuel du libraire, t. v. p. 97-99 ; Les vies des poètes gascons par Guillaume Colletet, de l’académie française (Auch, 1866, in 8°, p. 71-79).
* ↑ Pas de minute à Carpentras. (R).
* ↑ Sur les Zanobis d’Avignon, voir le Dictionnaire hist. biogr. et bibliogr. du dépt. de Vaucluse par le D$^r$ Barjavel, t. II, p. 495-496). Le correspondant de Peiresc possédait le Manuscrit autographe, aujourd’hui conservé en l’Inguimbertine, des mémoires sur les guerres de religion de Louis de Pérussis, seigneur de Caumont. (Ibid. p. 249).
* ↑ C’était Jean de Tulle qui siégea du mois d’Août 1609 au mois d’Octobre 1640. C’était un oncle par alliance du frère de Pelresc, lequel frère avait épousé [la] Marquise de Tulle.
* ↑ Vespasien Robin, botaniste, démonstrateur des plantes médicinales du jardin du roi, était fils de Jean Robin, directeur du jardin du Louvre sous Henri III, Henri IV et Louis XIII, lequel Jean était mort le 25 avril 1620.
* ↑ Louis Doni d’Attichy (1628-1652).
* ↑ Le docte Gilbert Genebrard, bénédictin de Cluny, professeur d’hébreu au collège de France, archevêque d’Aix en 1592. On indique inexactement dans tous les recueils biographiques la date de la naissance et de la mort de cet érudit. Selon les rectifications de M. Desvoyes (Reçue de Marseille d’août 1885. p. 340 et 350), il serait né [à Riom] le 12 décembre 1535 et serait mort [à Semur] le 16 février 1597.
* ↑ Barthélémy de Camelin (1596-1637).
* ↑ Cleomedis Meteora, gr. et lai, a Rob. Balforco ex ms cod, bibltothecæ Cardin, Joyosii multis mendis repurgata, latine versa, et perpetuo commentario illustrata. (Bordeaux, Simon Millanges, 1605, in-4$^o$).
* ↑ François de Loménie (1624-1629). Voir dans les Lettres aux frères Dupuy divers passages sur ce prélat tracassier, turbulent et dont l’humeur batailleuse inquiétait tant le pacifique Peiresc, ami si dévoué de la maison de Loménie.
* ↑ Louis de Bretel (1630-1645).
* ↑ Wendelinus signait quelquefois Irenée, grécisant ainsi son prénom Godefroid (R).
* ↑ Publiée Bulletin-Rubens, I, 189 (R).
* ↑ Chef-lieu de canton de l’arrondissement de Marseille, 17 kil. de cette ville.
* ↑ Aujourd’hui La Tour d’Aiguës, département de Vaucluse, arrondissement d’Apt, canton de Pertuis, à 5 kil. de cette ville.
* ↑ Sur l’imprimeur de Lyon et sur sa famille, voir une excellente étude de M. Aimé Vingtrinier, conservateur de la grande bibliothèque de la ville de Lyon, in-8$^o$, 1886).
* ↑ Minute à Carpentras (R).
* ↑ Idem. Et en original à la bibliothèque royale de Bruxelles (R).
* ↑ Minute à Carpentras. Publiée dans le Bulletin-Rubens, II. 123 (R).
* ↑ Minute à Carpentras. Lettre de recommandation en faveur de M. Ollivier, fils d’un conseiller au parlement d’Aix. Les lettres à Rockox et à Gevaerts sont pour le même objet (R).
* ↑ Auguste de Forbin (1628-1638).
* ↑ Minute à Carpentras. Lettre de recommandation en faveur du peintre Jean Cossiers. Publiée dans le Bulletin-Rubens I. 266, avec celle de Peiresc à Tavernier et à Gaillard (R).
* ↑ Il s’agit là des lettres de Rubens adressées à Dupuy. Le recueil de Gachet en donne trois du mois de novembre. C’est en cette année 1626 que Rubens continue avec P. Dupuy la correspondance qu’il tenait auparavant avec Peiresc, bien qu’il écrivît encore de temps à autre à celui-ci (R).
* ↑ C’était Françoise Raoulx, fille de François Raoulx et de Venture Favier. Sanson Napollon, qui était né à Centurï, près du cap Corse, et qui était fils de Giudicelli Napollon et de Marina Cipriani, avait épousé Françoise en l’église de la Major, le 20 janvier 1609. (Notice sur S. Napollon par Léon Bourguès, dans la Revue de Marseille et de Provence, livraison de mai-juin 1886, p. 214).
* ↑ Vincent Blanc ou Le Blanc, le fameux voyageur Marseillais dont les récits, arrangés par Pierre Bergeron, parurent en 1649, Paris, in-4$^o$.
* ↑ On sait que Peiresc avait, pour ses reliures, la passion du maroquin et particulièrement la passion du maroquin rouge.
* ↑ Pour Domenico Majolo et Benedotto Gnieco, je renvoie à une lettre de Peiresc à son frère, du 25 mai 1625, où l’on trouvera le dramatique récit des aventures de ces Italiens, qui furent arrêtés et emprisonnés à Brignoles et qui ne durent leur mise en liberté qu’à l’énergique intervention de leur illustre client, lequel eut à lutter, à cette occasion, contre le premier président du parlement d’Aix (d’Oppède). Cette lettre est une des plus curieuses de toutes celles que Peiresc écrivit à Valavez et qui rempliront en entier un volume de la collection des documents inédits.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Voir dans le fascicule VII des Correspondants de Peiresc (Orléans, 1883, passim) combien de services Peiresc eut le plaisir de rendre à son voisin, lequel habitait momentanément Marseille et y préparait un de ses savants ouvrages. On peut dire que l’exquise obligeance de notre bibliophile mettait sa riche bibliothèque sous la main même de O. de l’Aubespine.
* ↑ Il s’agit là de l’édition de l’Historia Saracenica de Georges Elmacin par Th. Erpenius (Leyde, 1623, in-f°.)
* ↑ Voici la définition du mot par le Dictionnaire de Trévoux « Terme qui est en usage à Avignon. C’est le nom qu’on y donne à un courrier, ou plutôt à un messager à pied qui porte les lettres pour Rome. Le pédon d’Avignon porte les lettres pour Rome jusqu’à Gènes, — où il trouve le pédon de Rome, à qui il les donne, et de qui il reçoit celles de Rome. Ce mot vient de l’italien pedone, un piéton. »
* ↑ Respublica, sive status regni Galliœ diversorum autorum (Leyde, 1626, in-24). Voir les détails que donne sur ce recueil M. Alphonse Willems dans son livre classique sur les Elsevier (Bruxelles, 1880, p. 70, article 259).
* ↑ Voir dans Nemausa, t. II, n° 7 (Nimes, 1884-85, p. 198) les Lettres de Peiresc au conseiller de Castagnes, du présidial de Nimes, publiées par M. Georges Maurin. Dans la troisième des lettres à Jacques de Cassagnes, du 10 mars 1627, Peiresc lui accuse réception des greffes de da pomme royale.
* ↑ Voir une récente et remarquable brochure de M. Charles Wescher, professeur d’archéologie à la Bibliothèque Nationale : Quelques mots sur le théâtre antique d’Orange (Paris, E. Thorin, 1889, in-8$^o$).
* ↑ Je nai pas trouvé la minute à Carpentras (R}.
* ↑ Probablement, le Loxias, scu de obliquitate solis, que Godefroid Wendelinus avait publié l’année précédente à Anvers. (R.)
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ La lettre à Gevartius, avec la date du 29 mars, est en original à la Bibliothèque royale de Bruxelles et fera partie, comme les autres lettres de Peiresc, de la correspondance de P. P. Rubens (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ C’était Bruno Ruade (1624-1643). J’ai publié dans la Revue de Gascogne (passim) diverses lettres de ce correspondant de Peiresc.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Idem (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ C’est-à-dire avec le maroquin plus haut mentionné que Peiresc, amateur délicat, raffiné, renvoyait sans doute comme imparfait.
* ↑ Peiresc appelle François Barberin le cardinal, comme on appelait Rome, la ville, Urbs.
* ↑ La grande place qu’occupent les plantes dans ce journal montre combien j’avais raison de dire, dans une note des Lettres de César de Nostre Dame (fascicule II des Correspondants de Peiresc, Marseille, 1880, p. 51) : « On sait combien Peiresc aimait les fleurs et avec quel zèle il les cultivait. Son jardin de Belgentier a été un merveilleux jardin d’acclimatation, et je ne sais conment les ingrats botanistes n’ont pas encore donné à la plus belle de leurs nouvelles fleurs, le nom de Peiresca ». Un très distingué botaniste de Marseille, M. Alfred Reynier, touché de ce reproche, m’a promis de réparer, des qu’il en trouverait l’occasion, le tort fait par ses confrères à Peiresc, et il espère découvrir, dans ses herborisations provençales, dirigées surtout vers les montagnes des Basses-Alpes et du Var, quelque plante digne du nom glorieux qu’elle portera. Faisons des vœux pour que le baptême soit prochain !
* ↑ C’est-à-dire à Aix, où avait continué à résider la femme de Malherbe.
* ↑ Nous avons déjà vu que ce prélat était Auguste de Forbin. Son oraison funèbre de Madame n’est pas à la bibliothèque nationale, où l’on conserve une douzaine de pièces sur la mort de la duchesse d’Orléans (Catalogue. Histoire de France, t. X, p. 104, n° 15440 à 15453).
* ↑ François de la Fayette, qui venait d’être nommé à la place de Raymond de la Marthonie, lequel était mort le 11 Janvier 1627.
* ↑ Voir une de mes plus minces et plus rares plaquettes (elle n’a que quatre pages et n’a été tirée qu’à 25 exemplaires) : Une lettre inédite de Peiresc à Jean Chalette (extrait de la Revue de Champagne et de Brie, 1884). J’ai condensé en un étroit espace, autour de la lettre à Chalette, divers renseignements empruntés à MM. le Marquis de Chennevieres, E. Roschach, etc., sur un peintre dont le nom manque à presque tous nos recueils biographiques (Michaud, Didot, Lud. Lalanne), et même à ce Dictionnaire critique de biographie et d’histoire où Jal a publié tant de renseignements nouveaux sur les artistes). Conférez une lettre de Peiresc à Adrien de Vries publiée dans la notice de M. Rubens sur ce dernier peintre (Anvers, 1882, p. 50). A. De Vries y est de beaucoup préféré à Chalette. Si réellement, comme le pensait Peiresc, ai-je dit (p, 4), « A. de Vries était supérieur à Chalette, il faudrait placer bien haut le peintre flamand, dont le talent a, du reste, été fort admiré par des maîtres tels que Rubens et Van Dyck ».
* ↑ Balthazar de Vias était un collectionneur, un numismate, et Peiresc voulut flatter les goûts de son parent et confrère en lui laissant, comme suprême souvenir, « six de ses médailles d’or, au chois du dict sieur de Vias. (Testament, déjà cité, p. 30 de la brochure sur le titre de laquelle j’ai eu l’insigne honneur de mettre mon nom à côté du nom de M. Delisle).
* ↑ C’était Abraham Ravaud, dit Rémi, Remmius, professeur au collège de France, qui figurera bientôt dans la galerie des Correspondants de Peiresc.
* ↑ Publiée au Bulletin-Rubens, t. I, p. 80. (R.)
* ↑ Les momies du cabinet de Peiresc ont été souvent signalées. Je renvoie d’avance, pour la description des principales richesses de ce cabinet, à un travail que je prépare peu à peu et qui sera intitulé les Collections de Peiresc. Ce travail sera divisé en quatre parties : 1$^o$ livres, 2$^o$ manuscrits, 3$^o$ portraits, dessins, monnaies et objets d’art antiques ; 4$^o$ curiosités diverses d’histoire naturelle.
* ↑ Ce n’est pas Montaigne et tout d’abord, j’ai été tenté de lire Montchrestien. Mais ce poète tragique, ce créateur de l’économie politique, n’a pas laisser d’essais. Il m’a donc fallu abandonner mon candidat d’un moment et me résigner à l’abstention.
* ↑ Autre aveu d’ignorance. Je déclare, à ma plus grande honte, que je ne sais rien de ce Néron dont Peiresc annonce le départ comme si c’était un personnage d’importance.
* ↑ Godefroid Wendelinus était, sans aucun doute, le savant le plus encyclopédique qu’il y eût en Belgique à cette époque. Mais, vivant dans un milieu peu favorable, relégué, pour ainsi dire, dans une humble cure d’une pauvre province, ne recevant guères d’encouragement, il ne put se livrer à la culture des sciences, surtout des sciences naturelles et de l’astronomie, avec la passion qui l’animait. Néanmoins, il trouva encore les moyens de publier divers ouvrages, il en préparait d’autres qui n’ont pas vu lu jour, et surtout il entretenait avec les plus grands savants de l’Europe une correspondance considérable. De celle-ci et de ses travaux inachevés j’ai réussi à recueillir quelques débris. Dans sa jeunesse, il avait habité la Provence en qualité de précepteur des enfants d’André Arnaud, lieutenant-général de la Sénéchaussée de Forcalquier. C’est là qu’il fit la connaissance de Peiresc, c’est là qu’il entreprit ses premières observations. Une étude savante, approfondie, du séjour de Wendelin dans ce coin du midi, a été publiée en une suite de six articles, par M. de Berluc-Pérussis, dans le Journal de Forcalquier du 21 Juillet au 4 Septembre 1887. Ces articles, espérons-le, seront un jour réunis en brochure : ils offrent un intérêt trop considérable pour partager le sort éphémère des nouvelles d’une gazette. Où sont tes lettres de Wendelinus et de Gevartius dont il est question ici ? La bibliothèque royale de Bruxelles possède un volume de minutes des lettres de C. Gevartius, mais il ne se rapporte qu’aux années 1651 à 1654. Faisons remarquer, en passant, que Godefroid Wendelinus était lié avec Rubens et que dans ses lettres il est souvent question du peintre. (R.)
* ↑ C’était le très singulier personnage appelé Jean du Châtelet, baron de Beausoleil, dont il est question dans les Lettres de Peiresc et de Dupuy (t. I, pp. 411, 902) et dans le fascicule VI, Balthazar de Vias, p. 18-19. Le prétendu alchimiste et astrologue paraît avoir été surtout un fourbe, un charlatan.
* ↑ Pas de minute à Carpentras. Mais sous la date du 10, Peiresc écrivit à De Vries, une lettre dont il n’est pas fait mention ici, et qui a été publiée Bulletin-Rubens, I, 83 (R).
* ↑ On sait que Thadeo Barberini, prince de Palestrina, préfet de Rome, épousa Anna Colonna, fille de Philippe Colonna, duc de Palliano et de Tagliacoti, grand connétable du royaume de Naples, et que ce mariage fut célébré, comme en un harmonieux concert, par tous les poètes amis de la maison Barberini.
* ↑ Advis pour dresser une bibliothèque (Paris 1627, in-8$^o$). Voir le fascicule XII des Correspondants de Peiresc. Gabriel Naudé. Lettres inédites écrites d’Italie etc. (Paris, L. Techener, 1887), Mgr. Le duc d’Aumale vient de donner à Naudé ce grand éloge : Une des plumes les plus fines de ce siècle, » (Histoire des princes de Condé, tome V. 1889, p. 356).
* ↑ C’était la seconde partie (Paris, 1627, petit in-8$^o$) de la traduction de la première édition anglaise de la relation du célèbre navigateur : Le voyage de Francis Dracke à l’entour du monde, traduction faite par Louvencourt, Sieur de Vauchelles, et dont la 1re partie avait paru en 1613 (Paris, J. Gesselin).
* ↑ Lyon, 1575, petit in-8$^o$. J’éprouve grand plaisir à annoncer une prochaine édition critique de cet ouvrage par un de mes plus chers confrères et amis, M. Camille Chabaneau, correspondant de l’Institut et chargé de cours à la faculté de Montpellier. Ce que je sais du travail du savant romaniste me permet d’affirmer que son volume, depuis longtemps préparé con amore, fera sensation dans le monde savant.
* ↑ Commune des Bouches du Rhône, dans l’arrondissement d’Aix, à 15 kilomètres de cette ville, à 29 de Marseille.
* ↑ Minute à Carpentras sous la date du 25 Novembre. (R.)
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Diœteticon, seu de re cibaria libri quatuor (Weiss : Biogr. Univ.) Antv. Bellerus, 1627. L’auteur Louis Nunez, d’origine portugaise, mais né à Anvers, vers 1560 (Ibid.) était un médecin fort érudit, auteur de plusieurs ouvrages. Il s’occupait de numismatique et compte parmi les amis de Rubens (R).
* ↑ Marius Filonardi (1624-1644). Une des rues d’Avignon porte, en souvenir de ce prélat, le nom de rue Filonarde.
* ↑ M de Cohorn est un des aïeux maternels de mon vénérable ami M. le Marquis de Seguins-Vassieux, lequel m’a communiqué sur ce correspondant de Peiresc des renseignements que j’utiliserai dans un fascicule où seront groupés, autour du demi-provençal Abraham Remy (il n’appartient à la Provence que par son séjour chez le premier président d’Oppède, des enfants duquel il fut précepteur), plusieurs personnages réellement provençaux.
* ↑ Bernardin de Coineillan (1614-1630).
* ↑ Henry d’Escoubleau de Sourdis, frère cadet, et successeur du cardinal archevêque de Bordeaux.
* ↑ Le recueil de Cl. Brueys : Jardin deys musos provensalos (Aix, David, 1628, 2 vol-in-16).
* ↑ Jacques de la Ferrière était un médecin natif de l’Agenais qui fut attaché à la maison du cardinal Alphonse de Richelieu, tour à tour archevêque d’Aix et de Lyon. On trouvera quelques pages de cet homme d’esprit dans un petit recueil que j’intitulerai : Lettres inédites de divers hommes célèbres de l’Agenais.
* ↑ Sur Pierre de Marcassus, le polygraphe gascon si fécond, il y aurait une curieuse étude biographique et bibliographique à entreprendre. Je la recommande à quelque jeune et zélé chercheur.
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Publiée au Bulletin-Rubens I. 90 (R).
* ↑ Je ne trouve pas de lettres de Puteanus, adressées à cette date à Peiresc, dans ses nombreuses centuries imprimées (R).
* ↑ C’est la lettre du 2 mars 1628 publiée par M. T. de L. dans le Journal de Forcalquier, du 24 Juillet 1887. On en trouve aussi une copie à la bibliothèque de Nimes, dans le recueil dit de Séguier. (Cat. n° 13812) (R).
* ↑ Voir, dans le tome des Œuvres complètes de Malherbe. (Collection des grands écrivains de la France) une ode à de « À Monsieur de La Garde, au sujet de son Histoire sainte » (p. 285-290). Le savant éditeur, M. Lud. Lalanne, dit « On ignore si l’Histoire Sainte a jamais été imprimée. Son auteur était un gentilhomme de Provence, de la maison de Villeneuve », Serait-il impossible d’obtenir des chercheurs provençaux d’autres renseignements surtout en ce qui concerne les œuvres du correspondant de Malherbe ?
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Guillaume d’Hugues (1612-1648).
* ↑ S’agit-il là du poëte François Maynard, né deux ans plus tard que Peiresc et trop lié avec Malherbe, dont il fut le meilleur élève, pour n’être pas lié avec Peiresc lui-même ?
* ↑ Probablement la lettre à Peiresc, du 2 mars 1628, dont il y a copie à la bibliothèque Méjanes à Aix (R).
* ↑ Sur le combat de l’huître et du rat, qui fut une source intarissable de poésies françaises, latines, provençales, voir force détails dans le fascicule X des Correspondants de Peiresc, Guillaume d’Abbatia, capitoul de Toulouse (Montpellier, 1883, p. 41-45).
* ↑ Très longue lettre, véritable mémoire sur des camées appartenant à Rubens et dont celui-ci avait envoyé des empreintes à Venise. On sait qu’une partie de la collection du peintre se trouve aujourd’hui à Paris, à la section de glyptique et de numismatique de la bibliothèque nationale. Dans la dissertation il est question aussi d’une médaille antique que Rubens croyait représenter l’Elagabale en femme. (R)
* ↑ Voilà la date précise de l’introduction en France de la superbe fleur. Lïttré, en son Dictionnaire, a cité ce passage des Melanges de Bonaventure d’Argonne, le faux Vigneul-Marville : « Il [Robin, garde du jardin des Plantes] est la premier qui a donné la vogue aux tubéreuses, qu’on ne connaissait qu’en Provence ». Littré avait emprunté cette citation avec tant d’autres citations au Dictionnaire de Trévoux. Voici ce qu’avaient ajouté les rédacteurs de ce Dictionnaire, vieille forêt où l’on ne cesse d’aller couper du bois « C’est le savant M. Peiresc qui a eu le premier des tubéreuses en Provence. Il avoit envoyé à ses frais, un Père Minime en Perse. Ce religieux s’appeloit le Père Théophile Minuri, et étoit fort intelligent dans les langnes orientales. Il rapporta plusieurs manuscrits arabes et autres. À son second voyage de Perse il rapporta la premiere plante de tubéreuse qu’on ait vue en France. Elle fut mise dans le jardin ue M. Peiresc à Bougenicé (sic), qui est un bourg entre Signe et Souliers, de côté de Toulon… » Gassendi, qui a parlé avec tant de complaisance des conquêtes végétales de Peiresc, qui s’est plu, par exemple, à rappeler (p. 188), que, dès 1611, le premier en Provence, il cultiva dans son jardin d’Aix la tulipe dont les oignons lui avaient été envoyés de Tournai, l’automne précèdent, par le chanoine de Winghe, et qu’en 1630 il propagea le Jasmin de l’Inde, et divers autres jasmins, diverses sortes de vignes, (p. 342-345) sans reparler du myrthe à large feuille, n’a pas fait mention de la tubéreuse. Disons, pour compléter cette trop longue note, que l’on peut lire un délicieux passage, dans un des meilleurs livres d’Alphonse Karr, Voyage autour de mon jardin (Paris, 1845, t. I. p. 47), sur les œillets et tubéreuses qu’une brave femme apportait à Marie-Antoinette en sa prison du Temple et qui, par la beauté de leurs couleurs et par la suavité de leur parfum, rendaient un peu moins insupportables pour la reine de France les souffrances de la plus odieuse captivité.
* ↑ Respublica, sive status regni Scotiœ et Hibernioe. Dicersorum autorum. (Leyde, Elzevier, 1627, in-24).
* ↑ Nouveau jalon posé pour l’histoire du séjour de l’artiste d’Abbeville en Italie.
* ↑ Pas de minute à Carpentras. (R)
* ↑ Peiresc avait donc offert à César de Notredame, comme à tant d’autres amis de Paris et de Rome, des petits chats de race orientale si heureusement introduits par lui dans la circulation. Voir sur ces chats, venus surtout de Damas, les spirituelles pages de M. L. Delisle (grand amateur français. p. 17-18). On trouvera force choses sur les gentils animaux si chers à Peiresc dans les tomes II et III des Lettres aux frères Dupuy.
* ↑ À la date du 30 Juin, Peiresc écrivait à De Vries, une lettre que nous avons publié au Bulletin-Rubens (I. 88) et qui ne figure pas dans les Petits mémoires (R).
* ↑ Guillaume Pellicier ou Pellissier, évêque de Maguelonne-Montpellier, est trop célèbre pour qu’il soit utile de rappeler qu’il rapporta d’Italie de nombreux manuscrits orientaux, grecs, latins et que la Bibliothèque Nationale a surtout profité de tant de dépouilles opimes. Voir Le cabinet des manuscrits par M. L. Delisle (t. I. p, 154-157, 162, 455 ; t, III, p. 350, 390). Voir encore la thèse-monographie de M. Zeller et le catalogue des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale par M. H. Omont.
* ↑ Je n’ai par malheur aucun renseignement à fournir sur cet ouvrage dont le titre fait rêver.
* ↑ Publiée, avec la date du 21 octobre, Bulletin-Rubens, I. 94 (R).
* ↑ Je trouve de ce Dormalius deux lettres Peiresc, datées de Liège 26 janvier 1629 et 16 juillet 1635, à la bibliothèque Méjanes, à Aix, au tome IV des copies des registres de Peiresc. Il y est question d’un riche cabinet de médailles d’un nommé Jacobus Susius, lequel possédait aussi une bibliothèque valant bien 15000 florins des Pays-Ras. Dans le Recueil de la correspondance de Peiresc, la Bibliothèque nationale de Paris (Ms. français 9539) il y a une lettre de lui à Peiresc datée de Rome, 5 septembre 1636, de laquelle il résulte qu’il était mathématicien et ami de Wendelinus. Il signe Henricus Dormalius. Il était chanoine à Liège (R).
* ↑ Publiée, avec la date du 29 octobre. Bulletin-Rubens, I, 91 (R).
* ↑ Il y eut, semble-t-il, une dixième lettre de recommandation, car en regard de la colonne formée par les neuf noms, je vois dans l’espace réservé au peintre A. de Vris, cette indication : À M. l’Archevesque.
* ↑ Publiée Bulletin-Rubens, I. 97. (R)
* ↑ C’était François Galaup de Chasteuil, le docte et saint orientaliste, si célèbre sous le titre de solitaire du mont Liban. Je m’occuperai bientôt de cet anachorète dans un fascicule des Correspondants de Peiresc, que M. le Marquis de Boisgelin doit enrichir d’une notice généalogique comme il sait les faire, sur la famille de Galaup.
* ↑ Publiée en partie Bullelin-Rubens, I. 171. (R)
* ↑ Probablement, celle qui porte la date du 13 novembre au Bulletin-Rubens, I. 171. (R)
* ↑ Aujourd’hui commune du département de Vaucluse, arrondissement d’Orange, canton de Malaucène, à 5 kilomètres de cette ville, à 4 kilomètres d’Avignon.
* ↑ Publiée Bullelin-Rubens, I. 172. (R)
* ↑ Jean Guérin (1628-1632).
* ↑ Longue lettre publié au Bulletin-Rubens, I. 173. (R)
* ↑ Quel recueil doublement curieux ce devait être et quel malheur qu’il soit, comme il le semble bien, à jamais perdu !
* ↑ Ce fils naturel de Jean Louis de Nogaret, duc d’Epernon, qui devint plus tard (1645) lieutenant général de l’armée navale des Vénitiens, allait être, en attendant, un héros de roman. Voir dans le tome II des Lettres de Peiresc aux frères Dupuy, l’amusant récit (p. 234-236) de l’enlèvement de Mlle Gabrielle d’Aimar, fille du président Honoré d’Aimar, sieur de Montsallier, par le trop galant chevalier, à Toulon, en plein jour, le 18 janvier 1630. Si l’on voulait plus de détails sur l’audacieux coup de main, on les trouverait dans les documents relatifs à l’enlèvement de Mlle d’Aymar publiés dans la Revue Sextienne du 15 avril 1884 (p. 44-54) par celui qui écrit ces lignes.
* ↑ Publiée Bulletin-Rubens I. 178 (R).
* ↑ Il s’agit là du chanoine Nicolas Taxil, prévôt de l’église de Digne à la mort de Gassendi. J’ai réimprimé (Digne, 1882) l’oraison funèbre de son prédécesseur, qu’il prononça dans l’église cathédrale de Digne le 14 novembre 1655. Voir, en une note de la page 4 de cette plaquette, la liste des œuvres de N. Taxil.
* ↑ Je n’ai pas trouvé la minute de cette lettre à Carpentras c’est d’autant plus regrettable qu’elle devait être intéressante. Vers le milieu da 1628, Rubens était parti en mission diplomatique auprès de Philippe IV en Espagne. Durant son absence, il arrêta sa correspondance avec Peiresc, et la reprit à son retour vers le mois de mai 1629. Cette lettre de Peiresc est la première dont il soit fait mention après le retour. Elle fut remise au peintre, alors envoyé à Londres auprès de Charles I. Rubens y repondit de Londres le 9 août « ’’La sua gentitilissima de 2 di giunio mi ha dato la vita (R) ».
* ↑ Ce jeune Mondevergues était-il François de Lopès qui devait devenir célèbre sous le nom de Marquis de Montdevergues, lieutenant-général et amiral des mers dans les Indes orientales ?
* ↑ Peiresc a pris la précaution d’écrire le mot Tripolin en lettres majuscules. D’après ce certificat, le chat en question serait venu de la Turquie d’Asie, de Tripoli, L’ancienne Tripolis.
* ↑ Ce cousin de Peiresc, qui était beau-frère de l’historien-poëte, appartenait à la famille des Isnards, qui joua un rôle si important dans les guerres de religion du XVIe siècle, et qui est, aujourd’hui encore, si brillamment représentée en Provence. Voir le fascicule II des Correspondants de Peiresc, César Nostradamus, p. 38. Il y a là une piquante petite historiette que j’appellerai l’historiette des trente sous.
* ↑ Laus asini tertia parte auctior (Leyde, Elzevier, 1629, in-24). Chacun sait que l’édition originale de cette facétie de Daniel Heinsius est de l’année 1623, in-4$^o$.
* ↑ Georg. Buchanani, Scoti, Poemata quæ extant. Editio postrema (Leyde, 1628). Cette publication avait été précédée, en la même année, de Paraphrasis psalmorum Davidis poetica multo quam antehac castigatior. Auctore Georgio Buchanano, Scoto, poetarum nostri seculi facile principe. (Leyde, in-24). Voir les Eltzevier de M. Alph. Willems, p. 77.
* ↑ Voir Lettres inédites de Philippe Fortin de la Hoguette publiées pour la société des Archives historiques de la Saintonge et de l’Aunis. La Rochelle, 1888, un vol. grand in-8$^o$ de 213 pages.
* ↑ En regard de la mention du voyage à Nimes, on lit ces mots destinés à rappeler des trouvailles et achats en ce voyage : « Le MS. de Georges Syncellus. L’onyce de la nativité de N. S. avec autres pieces pour 3 pistoles et demy. Afforce urnes pour 4 pistoles. L’anneau d’or antique avec l’inscription + TECLA SEGELLA + TECLA VIVAT DEO CVM MARITO SVO, pour 4 pistoles et demy. »
* ↑ Chef-lieu de commune du département du Gard, arrondissement de Nimes, canton d’Aramon, à 9 kil. de cette ville. On lit dans les Mémoires de Bassompierre (édition du M$^r$ de Chantérac, t. IV. 1877, p. 54) : « Le Dimanche 15 le roy partit de Nismes pour s’en retourner en France, et me laissa avec Monsieur le Cardinal pour commander les armes sous luy. Nous le fumes conduire jusques à my chemin de Montfrin où il alla coucher, et revînmes à Nismes ».
* ↑ Liber rabbinicus de vita et morte Mosis cum notis (Paris, 1629, in-8$^o$).
* ↑ C’est-à-dire : Curiosités inouyes sur la sculpture talismanique des Persans, etc. (Paris, 1629, in-8$^o$).
* ↑ Au dessus du nom du premier de ces peintres, Peiresc a inscrit 12 escus ; au dessus du nom du second, pareille somme au dessus du nom du troisième, 3 escus. C’est là le chiffre des honoraires de chacun des trois artistes employés par Peiresc.
* ↑ Publiée avec la date du 4, Bulletin-Rubens, I. 181 (R).
* ↑ Peiresc avait reçu de Rubens une lettre datée de Londres 9 aout 1629. Il est possible qu’à celle-ci était jointe une lettre de Rubens à son cousin Picquery qui habitait, je crois, Marseille et qui était souvent l’intermédiaire des commissions du peintre et de Peiresc. Je n’ai pas vu la minute de la lettre à Picquery (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ En original à la bibliothèque royale de Bruxelles (R).
* ↑ Minute à Carpentras (R).
* ↑ Publiée dans le Bulletin-Rubens, I. 268 (R).
* ↑ Pas trouvé la minute de cette lettre (R).
* ↑ Le fameux trépied de bronze antique trouvé à Fréjus et dont Peiresc s’occupa dans je ne sais combien de lettres et dans une dissertation spéciale, la seule qui autrefois ait été imprimée de lui. (Recueil du P. Desmolets, (1726-1727).
* ↑ Pas trouvé de minute à Carpentras (R).
* ↑ En original à la bibliothèque royale de Bruxelles (R).
* ↑ Rapbaël de Bologne (1628-1655). Voir sur ce prélat l’Oraison funèbre de Gassendi par Nicolas Taxil (p. 85) et quatre lettres inédites de Jacques Gaffarel. (Digne, 1886, p. 8).
* ↑ Publiée, sous la date du 18 Janvier, Bulletin-Rubens, I. 185 (R).
* ↑ Pas de minute à Carpentras (R).
* ↑ Clément de Bonzi, le troisième de la dynastie (1628-1659).
* ↑ C’est-à-dire pour lui proposer d’accompagner en Orient le comte de Marcheville.
* ↑ Sur le séjour à Belgentier du cardinal de Bagni et de son bibliothécaire Gabriel Naudé, voir l’Avertissement du fascicule XIII des Correspondants de Peiresc, 1887, p. 2.
* ↑ J’ai lu quelque part que le chat angora avait été importé d’Orient à Rome et que du palais Barberini il s’était répandu dans toute l’Europe. On remarque par l’envoi ici mentionné que, loin de venir d’Italie en France, l’angora est allé tout d’abord de Provence à Rome. Le premier père adoptif est Peiresc ; le cardinal F. Barberini n’est que le second père et son œuvre de propagande n’a commencé que plusieurs mois après celle de Peiresc.
* ↑ On savait que le grand cardinal de Richelieu avait une passion pour les chatons, mais on ignorait sans doute que son frère les aimais aussi et que c’était là un goût de famille.
* ↑ C’était François Adhémar de Monteil de Grignan (1630-1643).
* ↑ Pierre Scarron (1621-1670).
* ↑ Sur l’eau de naffe dont Peiresc aspergeait ses amis et aussi ceux dont il voulait obtenir, en communication, quelque antique objet d’art, — doux et innocent moyen de corruption ! — Voir un bien agréable passage de la notice de M. L. Delisle dans Un grand amateur français, p. 16.
* ↑ Ces trois lettres roulaient sur le même sujet, comme nous l’apprend Peiresc, qui après les noms des destinataires, ajoute des années d’Auguste.
* ↑ Encore la Barclay ! L’incorrigible Peiresc voulait donc finir son journal comme il l’avait commencé !
* ↑ Mémoires en latin sur l’histoire de Provence par Jules Raymond de Soliers (né à Pertuis, Vaucluse), mémoires dont le jurisconsulte Annibal Fabrot tira et traduisit (1615, in 8°) les Antiquités de la ville de Marseille.
* ↑ Le fils de Valavez, Claude de Fabri, baron, puis Marquis de Rians, avait épousé Marguerite des Alrics, fille de Jacques des Alrics, Sieur de Rousset, et d’Isabeau de Simiane.
* ↑ Fabrice de la Bourdaisière (1616-1646).
* ↑ On a souvent dit que tout était commun entre les deux frères, leur fortune, leur logement, comme leurs goûts, mais on n’a peut être pas fait remarquer combien Valavez aidait Peiresc à porter le fardeau de son écrasante correspondance. J’aime, en la dernière de mes notes, à signaler ce nouveau témoignage d’une des plus touchantes affections qui aient jamais existé entre deux bons frères.