OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHUT

BAHUT. s. m. Coffre couvert de cuir dont le couvercle est arrondi en forme de voûte, quoique plusieurs ne croient pas qu’il soit de l’essence du ’’bahut d’être tel. Arca camerata. Le t ne se prononce point.
Ce mot vient de bajulo, selon Nicot, à cause qu’on se porte sur des mulets. Ménage le dérive de l’allemand behuten, qui signifie garder ; d’autres par métathèse de l’hébreu, thebat, qui signifie la même chose. Du Cange le dérive de bahudum, qu’on a dit dans la basse latinité, pour signifier une espèce de coffre. Quelques uns croient qu’il vient du mot celtique bahu, qui signifie coffre dont le dessus est fait en rond.
En Maçonnerie, on dit qu’une pierre est taillée en bahut, quand elle est un peu arrondie par-dessus, comme font celles qui sont au-dessus des parapets, ou des appuis des quais & des ponts.
En termes de Jardinage, on dit qu’une plate-bande, une planche, ou une conche, est un bahut, lorsqu’elle est bombée & arrondie sur sa largeur, pour faciliter l’écoulement des eaux, & mieux élever les fleurs. La Quintinie, dans son ’’Instruction pour les Jardins, & Liger, dans son Dictionnaire d’Agriculture, écrivent bahu sans t, mais mal, quoique dans la prononciation on ne fasse point sentir le t. De plus, ils ne disent point simplement en bahut’, mais en dos de bahut, ce qui paroit mieux. Elever de la terre en dos de bahu. Il faut dans les terres humides les élever autant que l’on peut en dos de bahu. Quint.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHUTIER

BAHUTIER. s. m. Arcarum cameratarum opisex. Ouvrier qui fait des bahuts, des coffres, des valises, des malles, des cantines ; le tout couvert ordinairement de peau de veau, de vache de roussi, de porc, & de toutes sortes de cuirs, à la réserve du chagrin. Bahutier commence à vieillir. Plusieurs aiment mieux dire Mallier, & même Coffretier, que Bahutier.
On dit proverbialement, qu’un homme fait comme les Bahutiers’’, qu’il fait plus de bruit que de besogne, lorsqu’il fait beaucoup de bruit, & peu d’ouvrage.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHAMBAR

☞ BAHAMBAR. Ville d’Asie, dans la province de Ghisan, sur la mer Caspienne. Elle a changé son nom en celui de Gurgian ou Giorgian.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHARLEM

BAHARLEM, ou BAHREM, ou BAARAIN. île d’Asie, dans le Golfe persique, vers la côte de l’Arabie heureuse. Tylus, Baharelma. On fait à Baharem une grande pêche de perles au mois de Juin, Juillet, Août & Septembre. Il y a encore dans l’Arabie heureuse, sur le golfe de Perle, une ville de ce nom, entre Elcatif & Lapla. Maty.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHEL SCHULLI

BAHEL SCHULLI. s m. Arbrisseau des Indes, épineux, qui croit dans les lieux aquatiques. Genista spinosa indica vertcillata, flore purpureo cœruleo. Il en a une autre espèce qui vient dans les labiés, dont les tiges & les feuilles font d’un vert gai, &c les fleurs blanches, tirant un peu sur la couleur d’azur. La décoction de fa racine excite l’urine, & remédie à la suppression. Dict. de James.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAHUS

BAHUS, ou BAHUIS. Bahufium. Forteresse du royaume de Norwege, capitale d’un gouvernement auquel elle donne son nom. Elle est sur un rocher environnée de la rivière de Tholeta. Le Gouvernement de Bahus, Bahusia, ou Bahusiensis, ou Bahusiana Prafectura. Il a été cédé aux Suédois par les Danois en 1658, par la paix de Roschild.
☞ BAHUS, Rivière de France en Gascogne, qui a sa source dans le Béarn, près de Garan, traverse le Tursan, passe auprès de Buane & de Montgaillard, & se perd dans l’Adour entre S. Maurice & S. Sever.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUGE

AUGE. s. f. Pierre, ou pièce de bois creusée qui sert à donner à manger ou à boire aux chevaux & autres animaux domestiques. Canalis, alveus. L’auge de pierre qui est auprès du puits. Auge de bois, qui se fait d’une longue pièce de bois creusée dans la longueur en forme de canal.
Auge, se dit aussi d’un vaisseau à gâcher du plâtre, qui sert aux Maçons, Couvreurs, Paveurs, &c. On appelle les Maçons qui ne sont point dans les atteliers, & qui cherchent de l’emploi pour les menues réparations, des Porte-auge.
l’Auge d’un moulin, est un vaisseau étroit par où s’écoule l’eau sur la roue d’un moulin pour la faire tourner.
Auge, chez les Serruriers, se dit d’une pierre, ou d’une pièce de bois creusée, dans laquelle ils ont de l’eau pour éteindre le fer au sortir de la forge.
Auge, se dit encore d’un tripot; & c’est une espère de saillie, qui est auprès des filets, & qui est destinée pour recevoir les balles.
Auge, est aussi un terme de Cartonnier. C’est une espère de grande huche où l’on jette les rognures de papier, lorsqu’elles sont broyées.
Auge à goudron. C’est le vaisseau de bois dans lequel on met le goudron pour y passer les cordages. Le fil qu’on passe dans l’auge est pressé de manière qu’il ne retienne que la quantité nécessaire du goudron.
☞ On se sert d’auges dans plusieurs autres métiers. C’est en général un vaisseau de bois ou de pierre, fixe ou transportable, de différente figure, mais toujours destiné à contenir un liquide ou un fluide.
☞ Auge, sorte de supplice usité chez les anciens Perses. On mettoit le criminel à la renverse dans une auge, & après l’avoir lié par les pieds & par les mains aux quatre coins, on le couvroit d’une autre auge, à la reserve de la tête qui sortoit par un trou fait exprès. Dans cette posture on lui donnoit la nourriture nécessaire, jusqu’à ce que les vers, qui s’engendroient de ses excrémens, lui eussent ôté la vie, en rongeant ses entrailles, ce qui alloit ordinairement à vingt jours, pendant lesquels il souffroit des douleurs incroyables. C’est de ce supplice que l’eunuque Mithridate fut puni par les ordres d’Artaxercès. Mor. qui cite Prideaux, Hist. des Juifs.
☞ Auges. s. f. En Astronomie, la même chose qu’apsides. Voyez ce mot.
Auge. Le pays d’Auge. Nom d’une partie de la Normandie, province de France. Algia. Elle est dans la partie occidentale de cette province, & comprend Séez, Diva, Pont l’Evêque, Falaise, Argentan, Hiesmes. Il va jusqu’à la mer Britannique. On ne dit point Auge seul, on joint le mot de Pays. Les Normands prononcent Ouche, ou plutôt Aouche, comme ils font toujours l’au. Le pays d’Auge est fertile en bons pâturages. Ceux qui sont de ce pays s’appellent Augerons.
☞ Auge. (l’) Rivière de France, en Champagne. Elle passe à la Fere, traverse Sezanne, & tombe dans l’Aube, au-dessus d’Anglure.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUFENTE

☞ AUFENTE. Rivière d’Italie, dans l’État de l’Église, & dans la campagne de Rome. C’est l’ufens des anciens.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUFEN ou AVEN

☞ AUFEN, ou AVEN. Rivière de France, en Bretagne, qui a son embouchure dans la baie de Brest, entre Landevenec & le Faou.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUFNAY

☞ AUFNAY. Petite île de Suisse, dans le lac de Zurich.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUGANS ou AGUANES

☞ AUGANS, ou AGUANES. Peuple d’Asie, dans l’Indoustan, entre Cabul & Candahar.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUDRY

AUDRY. s. m. Nom d’homme. Aldricus. Saint Aldric, que le Vulgaire appelle sain Audry, Evêque de Sens, naquit vers l’an 780. Id.
Audry. s. f. Ethildrita, Etheldreda, Ediltruda. Nom de femme. Ethildrite, ou Etheldrède, que les Martyrologes nomment Editrude, & quelquefois Elidru, & que nous appelons vulgairement sainte Audry, fille d’Anne Roi d’Estangle, ou des Anglois orientaux, & de Héreswite, Princesse du sang des Rois de Northumbrie, naquit dans une famille de bénédiction. Baill.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUDRU

AUDRU. s. f. Nom de femme. Austrudis. Austrude, vulgairement sainte Audru, & sainte Ostru, étoit fille du B. Blandin Balson, & de sainte Salaberge. Elle naquit au Diocèse de Toul vers l’an 534. Bail.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUDÉEN

AUDÉEN. Voyez Audien.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUFFAY

☞ AUFFAY. Altifagus. Bourg de France, en Normandie, dans le pays de Caux, sur la Scie.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AUDORF

AUDORF. Voyez Adorf
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUT

☞ ABOUT. s. m. Terme de Charpenterie & de Menuiserie. Voyez Abouts.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUTISSANT

ABOUTISSANT, ANTE. adj. Qui touche par un bout. Terminatus. Cette pièce de pré est aboutissante à la rivière par un bout, & par l’autre à la garenne.
On dit au substantif, Ce champ a la forêt & deux grands chemins pour ses tenans & aboutissans ; ce sont les bouts, & les côtés par où il tient à d’autres.
On dit au Palais, Donner une déclaration d’héritage par tenans & aboutissans, quand on désigne les bornes & les limites de tous les côtés : ce qu’on appelle autrement les bouts & joûtes. Fines laterum & capitum agri. Une saisie réelle des biens roturiers doit contenir tous les tenans & aboutissans.
On dit figurément, Savoir tous les tenans & aboutissans d’une affaire, d’une entreprise ; pour dire, En connoître parfaitement le secret, en savoir le fort & le foible, toutes les circonstances & les dépendances. Singula causæ capita, ordo rei & series.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUNA

ABOUNA. s. m. Nom que l’on donne à l’Evêque d’Ethiopie. L’Abouna Jacobite fut rappelé. Mém. des Miss. du Lev. T. IV. p. 284.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUQUEMENT

ABOUQUEMENT. s. m. En fait de salines, c’est une addition de nouveau sel sur un meulon, ou monceau de vieux sel, qu’on appelle vache. Recentis salis ad veteris cumulum accessio. L’Ordonnance défend l’abouquement, si ce n’est en présence des Officiers Royaux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUQUER

ABOUQUER. v. a. Faire un abouquement de nouveau sel sur du vieux sel. Veteri sali recentem addere.
☞ ABOUQUÉ, ÉE. part. Sel abouqué. Nouveau sel ajouté à des monceaux de vieux sel.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUTIR

ABOUTIR. v. n. Se rendre, se terminer à un certain endroit, en toucher un bout. Terminari. Cette maison aboutit au grand chemin. Tous les rayons d’un cercle aboutissent à son centre. Cette pyramide aboutit en pointe. Vaug.
Aboutir, se dit figurément en Morale, de la fin que les choses peuvent avoir. Spectare, pertinere. Ce procès a abouti enfin à une transaction. On ne sait où aboutiront tous ces grands desseins. Les murmures alloient aboutir à une sédition. Vaug.
Aboutir, se dit aussi en Chirurgie, d’une plaie qui vient à suppuration. Suppurare. On met des emplâtres, des cataplasmes, pour faire aboutir des bubons, des abcès, des froncles, des tumeurs.
Aboutir, en termes de Plombier, signifie, Revêtir de tables minces de plomb blanchi, une corniche, un ornement, ou toute autre saillie d’Architecture & de Sculpture de bois. Plumbeas lamellas operi sculpto super addere. On se sert pour cela de coins, & autres outils, mais en sorte que l’épaisseur du métal n’empêche pas que le profil ne se conserve. Quelques-uns disent amboutir.
☞ Aboutir, en hydraulique, c’est raccorder un gros tuyau sur un petit.
Aboutir, v. n. & n. p. Avec le pronom personnel, se dit en termes de Jardinage, pour signifier, Que les arbres sont boutonnés. Ainsi nos Jardiniers disent : Nos arbres s’aboutissent fort bien cette année. Les poiriers s’aboutirent très-bien l’année passée. Nos pêchers sont bien aboutis. Les Jardiniers ont tiré ce mot de bouton, plutôt que d’aboutir, terme de Médecine ; & l’on dit aboutir, au lieu de boutonner.
☞ ABOUTI, IE. part. Voyez les significations d’aboutir.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUGRI

ABOUGRI, ou plutôt RABOUGRI. Terme dont on se sert dans les forêts, pour signifier des bois de mauvaise venue, dont le tronc est court, raboteux, plein de nœuds, & qui ne poussent guère de branches. Arbor retorrida, perusta, scabra. Le bois abougri n’est point propre pour les ouvrages, & est sujet au recépage.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUTISSEMENT

ABOUTISSEMENT. s. m. Il ne se dit guère que d’un abcès qui vient à aboutir. L’aboutissement d’un abcès. Acad. Franç.
Aboutissement, terme de couture. C’est une pièce d’étoffe que l’on coud avec une autre qui n’est pas assez longue pour aller jusqu’où l’on veut. Productio. Cette pièce est trop courte, il y faut mettre un aboutissement pour l’alonger.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUEMENT

ABOUEMENT. s. m. Terme de menuiserie, synonyme à arrasement. On le dit des joints des traverses avec les montans, & même des joints de tout autre assemblage, lorsque ces joints sont affleurés, ou affleurent, & qu’une des pièces n’excède point l’autre ; en sorte que si l’on passoit l’ongle sur leur union, il ne seroit point arrêté. L’abouement de ces joints est imperceptible.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ABOUTIGE

☞ ABOUTIGE, Aboutiche ou Abutich. Ville d’Egypte, dans la Thébaïde, à deux lieues Françoises de Siouth. Il y croît quantité de pavots noirs dont on fait le meilleur opium.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTRUN

BOTRUN. Petite ville de la Turquie, en Asie, dans la partie septentrionale de la Sourie, sur la côte de la mer méditerranée, entre Tripoli & Ziblet. Elle est presque ruinée.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTANOMANTIE

☞ BOTANOMANTIE. s. f. vieux. Art de deviner avec les plantes. Ce mot vient du grec βοτάνη, herbe. Rab.
Cette espèce de divination qui se faisoit par le moyen des plantes & des arbrisseaux sur lesquels on écrivoit le nom & la question du consultant, ne doit pas être confondue avec la coutume qu’avoit la Sibylle de Cumes d’écrire ses réponses sur des feuilles.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTHRION

BOTHRION. s. m. Petit fossé. Fossula, annulus. C’est un petit ulcère creux dans la cornée. L’ulcère des yeux qui est un peu plus large, mais qui n’est pas si profond & qui attaque la même partie, se nomme Cœlonia. Βοθρίον. Paul Eginete cité par James.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTOM

☞ BOTOM. Petit pays d’Asie, dans la Transoxane ; fort resserré entre des montagnes. Ce qu’on y voit de plus remarquable est une grotte dans laquelle il s’élève une vapeur qui ressemble à la fumée pendant le jour, & qui paroît être du feu pendant la nuit. C’est de cette vapeur condensée que se forme le Nuschader, c’est-à-dire, le sel ammoniac, qu’il faut tirer avec une grande précaution & une extrême diligence. Ceux qui vont le recueillir, y perdent infailliblement la vie, s’ils ne sont vêtus de grosses étoffes, & s’ils ne se retirent promptement. Cependant cette vapeur n’est mortelle que lorsqu’elle est renfermée. D’Herbelot, Biblioth. Orientale.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTIUM

BOTIUM. s. m. Voyez Bronchocele.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTICHE

BOTICHE. s. f. C’est le nom d’un vaisseau dont on se sert au Chili pour mettre le vin. En France on met le vin dans des tonneaux, des muids, des queues, des poinçons, des quartaux, des feuillettes, & autres vaisseaux de différentes mesures. Au Chili on le met dans des botiches, qui tiennent environ trente-deux pintes, mesure de Paris. Il est incroyable, dit Frézier dans ses voyages, p. 159, que dans le petit terrain de Moquega, au Chili, on y recueille tous les ans environ cent mille botiches de vin, qui, à vingt réaux la botiche, font 400000 piastres, c’est-à-dire, 160000 de monnoie de France.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTIN

BOTIN. Butina, térébentine, ou Baume de térébentine, ou son odeur balsamique, lorsqu’on l’a ramassée dans une saison convenable. Ruland. Paracelse fait mention du botin distillé, pour l’extraction de la fleur de cuivre ou d’airain. Lib. X Chirurg.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTRUSSES

BOTRUSSES. s. f. pl. Vieux mot. Sorte de viande épicée. Boudins, andouilles & botrusses.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTEREL

BOTEREL. s. m. Vieux mot. Crapaud. Il a signifie aussi un vautour, comme si on disoit Volterel venant du latin vultur.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BOTHNIE

☞ BOTHNIE. (la) Bothnia. Province du royaume de Suede, entre la Laponie & la partie la plus septentrionale de la mer Baltique, connue sous le nom de Golfe de Bothnie. On divise ordinairement cette province en trois parties, l’orientale, l’occidentale & la septentrionale. Torn en est la capitale.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAHMA

☞ BRAHMA. Voyez Brama.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAID-ALBAIN

☞ BRAID-ALBAIN. Albania. Province d’Ecosse, dans la partie septentrionale, au Sud-est de Lochaber.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAILLEUR

BRAILLEUR, EUSE. On dit aussi, BRAILLARD, ARDE. adj. Qui parle beaucoup, fort haut, & mal-à propos. Clamator, clamosus rabula. Il ne se fait point brouiller avec ces grands brailleurs. Mol. On dit qu’il n’y a point de terme en françois qui explique rabula, qui veut dire en général un méchant Avocat. Pour moi je l’exprimerois par celui de brailleur, qui est assez le caractère des méchans Avocats. Vign. Mar.
☞ Brailleur, se dit aussi, en termes de manège, d’un cheval qui hennit très-souvent.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAILLARD

BRAILLARD, Voyez Brailleur.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAILLER

BRAILLER. v. n. Parler beaucoup & fort haut, sans dire rien de bon, ni de solide. Clamare, vociferari, obtundere.
Brailler, en termes de pêche, se dit du hareng, lorsqu’on le saupoudre de sel, & qu’on le remue avec des pelles, qu’on appelle brailles, afin qu’il prenne mieux la salure.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAHIN

BRAHIN, adj. Vieux mot. Stérile. Il est dans le roman de la Rose.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAI, ou BRAY

BRAI, ou BRAY. Voyez Bray.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAIEMENT

BRAIEMENT. s. m. Qui se dit du cri des ânes, comme le hennissement de celui des chevaux. On dit aussi le braire. Rudentis asini sonus, ruditus. Ces deux mots ne sont pas reçus ; ou du moins on ne les trouve point dans nos Dictionnaires. Il faut pourtant choisir entre braiement ou le braire de l’âne, pour exprimer son cri.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRAILLE

☞ BRAILLE. s. f. Voyez Brailler, terme de pêche.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNERIE

BANNERIE. s. f. Office de Bannier. Ce nom n’est en usage qu’en Dauphié. Bannerii munus. Le Dauphin Jean donna des provisions en 1311, à Hugues de Commiers, Chevalier de la Mistralie & Bannerie de Saint Laurent du Lac : elles contiennent un détail exact des fonctions qui y étoient attachés. Valbonnays, p. 123. Ces fonctions sont de faire exécuter les sentences des Juges, de contraindre les taillables, & les gens taxés à payer leur taille, ou leur taxe ; de saisir, ajourner, citer, imposer des peines & des amendes, en faire le recouvrement & les lever, faire payer les dettes. Voyez les provisions dont nous venons de parler au même endroit, p. 149.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNE ou BANOW

☞ BANNE, ou BANOW. Petite ville d’Irlande, dans la province d’Alster, au Comté de Wexford.
☞ Il y a une rivière & une baye qui portent le même nom.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNIER

BANNIER. s. m. Terme de Coutume qui a plusieurs sens. C’est dans la Coutume de Bresse celui qui est établi à la garde des vignes. Bannerius, vinearum custos, vinearum custodiæ præfectus. Il en est de même en Dauphiné. Il est ainsi appelé, parce qu’il dénonçoit les coupables au Châtelain, qui leur faisoit payer le ban, ou amende. Quelquefois le Bannier en faisoit lui-même la recette. A cette fonction de Garde des fruits & de Dénonciateur étoit jointe ordinairement celle de Sergent ; d’où vient peut-être que les noms de Bannier & de Meinier, se trouvent souvent ensemble. Il y a eu des Nobles qui n’ont pas dédaigné d’exercer ces offices en Dauphiné. Valbon, pag. 123, 149. Aux environs de Paris, & dans beaucoup d’autres endroits, on dit Messier, & non par Bannier. Le droit de nommer le Bannier appartient au Seigneur, ou au Châtelain en son absence.
Bannier, est aussi adjectif, & signifie la même chose que bannal. M. de la Mare, dans son Traité de la Police, dit fours bannaux, ou banniers. On dit aussi en quelques endroits, un taureau bannier, taurus admissarius, ou emissarius, dans le même sens que l’on dit, un moulin bannal, ou une boucherie bannière.
Bannier, Bannarius, Bannerius, se dit encore de ceux qui sont sujets au droit de ban. Les banniers sont obligés de se servir d’un four bannal.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNEAU ou BENNEAU

BANNEAU, ou BENNEAU. s. m. Petite tine, vaisseau de bois qui sert à contenir les liquides, à les transporter sur des bêtes de somme, & aussi à les mesurer. Il ne se dit pas tant à Paris, que dans les Provinces, comme en Normandie, Picardie, Lyonnois, &c. où on dit un banneau de chaux, un banneau de blé, un banneau de vendange.
Ce mot signifioit autrefois un tombereau, & vient comme croit Ménage, de benellus, diminutif de benna, qui est un mot celtique, signifiant une espèce de chariot à deux roues, selon le témoignage de Festus. Benna, dit Festus, linguâ gallicâ genus vehiculi appellatur ; undè vocantur combennones, in eâdem bennâ sedentes. Ce mot de benna est fort ancien, car il se trouve dans Varron : en quelques lieux de Normandie & de Picardie, le peuple dit beneau pour tombereau, & il appelle par raillerie benal de cuir un vieux carosse.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNER

BANNER. v. a. Couvrir d’une banne. Velare, operire. Banner un bachot. Banner des sacs de blés.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNETON

BANNETON. s. m. Terme de Pêche, qui se dit d’une espèce de coffre que les Pêcheurs construisent dans les rivières, fermant à clef, dont ils font des réservoirs pour y garder leur poisson. Cistula piscatoria. Il est percé dans l’eau, comme sont les boutiques dans lesquelles on le transporte.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNIE

BANNIE. s. f. Publication. Promulgatio. On appelle en termes de Coutumes, le temps des bannies, celui auquelles prairies sont défendues, où l’on n’y peut mener le bétail. On dit banon en Normandie. On dit aussi à l’adjectif, une terre bannie, une épave bannie, quand elle est criée & publiée en Justice.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNE

BANNE. s. f. Grande toile, ou couverture, qu’on met sur les bateaux de voiture, pour se garantir de la pluie & du soleil. Velum.
On appelle aussi banne, la petite loge de bois qu’on bâtit au milieu du bateau, pour le même dessein.
On appelle de même banne, la pièce de toile que les Rouliers mettent sur les marchandises qu’ils voiturent, pour les conserver.
Banne, est aussi une pièce de grosse toile, longue de cinq aunes, que les lingères attachent sous l’auvent de leur boutique.
Banne, ou Benne, est aussi une petite cuve, ou tinette oblongue, qu’on met des deux côtés d’une bête de somme, pour transporter plusieurs sortes de marchandises. Benna, cista. C’est presque la même chose que banneau. Elle contient environ un minot de Paris.
On appelle aussi du charbon en banne, celui qu’on amène par charroi. En ce sens le mot de banne signifie une espèce de grande manne faite de branchages.
Banne, dans le Languedoc signifie, Corne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BANNETTE

BANNETTE. s. f. Espèce de panier fait de menus brins de bois de châtaignier, fendus en deux, & entrelacés les uns dans les autres, qui sert à mettre des marchandises, pour les pouvoir faire voiturer & transporter.
Les Boucaniers François de l’île de S. Domingue dans l’Amérique, se servent aussi de ce terme pour signifier un certain nombre de peaux de taureaux, de bouvarts & de vaches, dont ils composent ce qu’ils appellent une charge de cuirs.