OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Épîtres (Voltaire)/Épître 32
### ÉPÎTRE XXXII.

Ceci te doit être remis
Par un abbé de mes amis, Homme de bien, quoique d’Église.
Plein d’honneur, de foi, de franchise, En lui les dieux n’ont rien omis
Pour en faire un abbé de mise : Même Phébus le favorise. Mais dans son cœur Vénus a mis
Un petit grain de gaillardise.
Or c’est un point qui scandalise
Son curé, plus gaillard que lui, Qui des longtemps le tyrannise, Et nouvellement aujourd’hui
Dans un placard le tympanise.
Sur cela mon abbé prend feu, Lui fait un bon procès de Dieu, Le gagne : appel ; or c’est dans peu
Qu’on doit chez vous juger l’affaire.
Or, puissant est notre adversaire :
Le terrasser n’est pas un jeu.
Tu dois m’entendre, et moi me taire ; Car c’est trop longtemps tutoyer
Du parlement un conseiller : Ma muse un peu trop familière
Pourrait à la fin l’ennuyer, Peut-être même lui déplaire.
Qu’il sache pourtant qu’à Cythère
L’Amitié, l’Amour, et leur mère, Parlent toujours sans compliment ; Qu’avec Hortense ma tendresse
N’en use jamais autrement, Et j’estime autant ma maîtresse
Qu’un conseiller au parlement.
* ↑ Cette pièce a été imprimée avec la date du 20 mai 1735 dans les Nouveaux Amusements du cœur et de l’esprit, t. III, p. 194-195, et dans les Observations sur les écrits modernes, par Desfontaines, 28 mai 1735, t. I, p. 263. Elle a été admise dans les Œuvres de Voltaire, Amsterdam (Rouen), 1764, tome V, page 349. Je la croyais inédite quand je la publiai en 1823. La copie qui m’avait été communiquée contenait cinq vers de moins que le texte actuel. J’ai aussi recueilli quatre petites variantes. (B.) M. de Cideville était conseiller au parlement de Rouen. Il avait été un des camarades de collège de Voltaire.
* ↑ Variante : Plein d’esprit, d’honneur, de franchise.
* ↑ Variante : Phébus même le favorise.
* ↑ Variante : Et publiquement aujourd’hui.
* ↑ Variante : Là-dessus mon ami prend feu.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 35
### ÉPÎTRE XXXV.

Le curé qui vous baptisa
Du beau surnom de Muse et Grâce,
Sur vous un peu prophétisa ; Il prévit que sur votre trace
Croîtrait le laurier du Parnasse
Dont La Suze se couronna, Et le myrte qu’elle porta, Quand, d’amour suivant la déesse, Ses tendres feux elle mêla
Aux froides ondes du Permesse.
Mais en un point il se trompa : Car jamais il ne devina
Qu’étant si belle, elle sera
Ce que les sots appellent sage, Et qu’à vingt ans, et par delà, Muse et Grâce conservera
La tendre fleur du pucelage, Fleur délicate qui tomba
Toujours au printemps du bel âge, Et que le ciel fit pour cela.
Quoi ! vous en êtes encor là ! Muse et Grâce, que c’est dommage ! Vous me répondez doucement
Que les neuf bégueules savantes, Toujours chantant, toujours rimant, Toujours les yeux au firmament, Avec leurs têtes de pédantes, Avaient peu de tempérament, Et que leurs bouches éloquentes
S’ouvraient pour brailler seulement, Et non pour mettre tendrement
Deux lèvres fraîches et charmantes
Sur les lèvres appétissantes
De quelque vigoureux amant.
Je veux croire chrétiennement
Ces histoires impertinentes.
Mais, ma chère Lubert, en cas
Que ces filles sempiternelles
Conservent pour ces doux ébats
Des aversions si fidèles, Si ces déesses sont cruelles,
Si jamais amant dans ses bras
N’a froissé leurs gauches appas, Si les neuf muses sont pucelles, Les trois Grâces ne le sont pas.
Quittez donc votre faible excuse ; Vos jours languissent consumés
Dans l’abstinence qui les use : Un faux préjugé vous abuse.
Chantez, et, s’il le faut, rimez ; Ayez tout l’esprit d’une muse : Mais, si vous êtes Grâce, aimez.
* ↑ Fille d’un conseiller au parlement. Elle était jeune, belle, aimait les plaisirs et faisait des livres. — C’est à elle qu’est encore adressée l’épître L.
* ↑ Célèbre par sa beauté, ses aventures et ses poésies. Née en 1618, morte en 1673.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 34
### ÉPÎTRE XXXIV.

Tressan, l’un des grands favoris
Du dieu qui fait qu’on est aimable, Du fond des jardins de Cypris, Sans peine, et par la main des Ris,
Vous cueillez ce laurier durable
Qu’à peine un auteur misérable, À son dur travail attaché, Sur le haut du Pinde perché, Arrache en se donnant au diable.
Vous rendez les amants jaloux ; Les auteurs vont être en alarmes ; Car vos vers se sentent des charmes
Que l’Amour a versés sur vous.
Tressan, comment pouvez-vous faire
Pour mettre si facilement
Les neuf pucelles dans Cythère, Et leur donner votre enjouement ? Ah ! prêtez-moi votre art charmant, Prêtez-moi votre main légère.
Mais ce n’est pas petite affaire
De prétendre vous imiter : Je peux tout au plus vous chanter ; Mais les dieux vous ont fait pour plaire.
Je vous reconnais à ce ton
Si doux, si tendre, et si facile : En vain vous cachez votre nom ; Enfant d’Amour et d’Apollon, On vous devine à votre style.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 39
### ÉPÎTRE XXXIX.

Ainsi donc cent beautés nouvelles
Vont fixer vos bouillants esprits ; Vous renoncez aux étincelles, Aux feux follets de mes écrits, Pour des lumières immortelles ; Et le sublime Maupertuis
Vient éclipser mes bagatelles.
Je n’en suis fâché, ni surpris ;
Un esprit vrai doit être épris
Pour des vérités éternelles.
Mais ces vérités, que sont-elles ? Quel est leur usage et leur prix ? Du vrai savant que je chéris
La raison ferme et lumineuse
Vous montrera les cieux décrits, Et d’une main audacieuse
Vous dévoilera les replis
De la nature ténébreuse : Mais, sans le secret d’être heureuse, Que vous aura-t-il donc appris ?
# Épîtres (Voltaire)/Épître 37
### ÉPÎTRE XXXVII.

Ô très-singulière Martel, J’ai pour vous estime profonde : C’est dans votre petit hôtel, C’est sur vos soupers que je fonde
Mon plaisir, le seul bien réel
Qu’un honnête homme ait en ce monde.
Il est vrai qu’un peu je vous grande ; Mais, malgré cette liberté, Mon cœur vous trouve, en vérité, Femme à peu de femmes seconde ; Car sous vos cornettes de nuit, Sans préjugés et sans faiblesse, Vous logez esprit qui séduit, Et qui tient fort à la sagesse.
Or, votre sagesse n’est pas
Cette pointilleuse harpie
Qui raisonne sur tous les cas, Et qui, triste sœur de l’Envie, Ouvrant un gosier édenté,
Contre la tendre Volupté
Toujours prêche, argumente et crie ; Mais celle qui si doucement, Sans efforts et sans industrie, Se bornant toute au sentiment, Sait jusques au dernier moment
Répandre un charme sur la vie.
Voyez-vous pas de tous côtés
De très-décrépites beautés, Pleurant de n’être plus aimables, Dans leur besoin de passion
Ne pouvant rester raisonnables, S’affoler de dévotion, Et rechercher l’ambition
D’être bégueules respectables ? Bien loin de cette triste erreur, Vous avez, au lieu de vigiles, Des soupers longs, gais et tranquilles ; Des vers aimables et faciles, Au lieu des fatras inutiles
De Quesnel et de Letourneur ; Voltaire, au lieu d’un directeur ; Et, pour mieux chasser toute angoisse, Au curé préférant Campra, Vous avez loge à l’Opéra
Au lieu de banc à la paroisse ; Et ce qui rend mon sort plus doux, C’est que ma maîtresse chez vous, La Liberté, se voit logée ; Cette Liberté mitigée, À l’œil ouvert, au front serein, À la démarche dégagée, N’étant ni prude, ni catin, Décente, et jamais arrangée, Souriant d’un souris badin
À ces paroles chatouilleuses
Qui font baisser un œil malin
À mesdames les précieuses.
C’est là qu’on trouve la Gaîté, Cette sœur de la Liberté, Jamais aigre dans la satire, Toujours vive dans les bons mots, Se moquant quelquefois des sots, Et très-souvent, mais à propos, Permettant au sage de rire.
Que le ciel bénisse le cours
D’un sort aussi doux que le vôtre ! Martel, l’automne de vos jours
Vaut mieux que le printemps d’une autre.
* ↑ La comtesse de Fontaine-Martel, fille du président Desbordeaux : elle était telle qu’elle est peinte ici. Sa maison était très-libre et très-aimable. (Note de Voltaire, 1757.) — Mme de Fontaine-Martel, que Voltaire, dans sa lettre du 18 auguste 1763, appelle la belle Martel, disait que quand on avait le malheur de ne pouvoir plus être catin, il fallait être m… Ayant demandé en mourant quelle heure il était : « Dieu soit béni ! ajouta-t-elle ; quelque heure qu’il soit, il y a un rendez-vous. » Voyez la lettre à Richelieu, du 19 juillet 1769. (B.)
* ↑ Dans la première édition on trouve en tête de l’épître ces quatre vers, supprimés dans les éditions suivantes : D’un recoin de votre grenier, Je vous adresse cette lettre, Que Beaugency doit vous remettre Ce soir au bas de l’escalier. Ô vous, singulière Martel… M. de Voltaire logeait alors chez Mme de Fontaine. (K.)
* ↑ Variante : Bien loin de cette sotte erreur.
* ↑ Variante : Qui jamais ne retournera.
* ↑ Variante : Si rarement, mais à propos. Se tenant les côtés de rire.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 30
### ÉPÎTRE XXX.

Toi que le ciel jaloux ravit dans son printemps ; Toi de qui je conserve un souvenir fidèle, Vainqueur de la mort et du temps ; Toi dont la perte, après dix ans, M’est encore affreuse et nouvelle ; Si tout n’est pas détruit ; si, sur les sombres bords, Ce souffle si caché, cette faible étincelle, Cet esprit, le moteur et l’esclave du corps, Ce je ne sais quel sens qu’on nomme âme immortelle, Reste inconnu de nous, est vivant chez les morts ; S’il est vrai que tu sois, et si tu peux m’entendre, Ô mon cher Genonville ! avec plaisir reçoi
Ces vers et ces soupirs que je donne à ta cendre, Monument d’un amour immortel comme toi.
Il te souvient du temps où l’aimable Égérie, Dans les beaux jours de notre vie, Écoutait nos chansons, partageait nos ardeurs.
Nous nous aimions tous trois. La raison, la folie, L’amour, l’enchantement des plus tendres erreurs, Tout réunissait nos trois cœurs.
Que nous étions heureux ! même cette indigence, Triste compagne des beaux jours, Ne put de notre joie empoisonner le cours.
Jeunes, gais, satisfaits, sans soins, sans prévoyance, Aux douceurs du présent bornant tous nos désirs, Quel besoin avions-nous d’une vaine abondance ? Nous possédions bien mieux, nous avions les plaisirs ! Ces plaisirs, ces beaux jours coulés dans la mollesse, Ces ris, enfants de l’allégresse,
Sont passés avec toi dans la nuit du trépas.
Le ciel, en récompense, accorde à ta maîtresse
Des grandeurs et de la richesse, Appuis de l’âge mûr, éclatant embarras, Faible soulagement quand on perd sa jeunesse.
La fortune est chez elle, où fut jadis l’amour.
Les plaisirs ont leur temps, la sagesse a son tour.
L’amour s’est envolé sur l’aile du bel âge ; Mais jamais l’amitié ne fuit du cœur du sage, Nous chantons quelquefois et tes vers et les miens ; De ton aimable esprit nous célébrons les charmes ; Ton nom se mêle encore à tous nos entretiens ; Nous lisons tes écrits, nous les baignons de larmes.
Loin de nous à jamais ces mortels endurcis, Indignes du beau nom, du nom sacré d’amis, Ou toujours remplis d’eux, ou toujours hors d’eux-même.
Au monde, à l’inconstance ardents à se livrer, Malheureux, dont le cœur ne sait pas comme on aime, Et qui n’ont point connu la douceur de pleurer !
* ↑ Il faudrait peut-être mettre « six ans », puisque Genonville était mort en 1723. Voyez, page 256, l’épître à Gervasi.
* ↑ M$^{lle}$ de Livry. Voyez la note 1 de l’épître xxxiii.
* ↑ Variante : Ce dernier à mon cœur aurait plu davantage : Mais qui peut tout avoir ? Les soirs, le vieux Saurin Qu’on ne peut définir, ce critique, ce sage, Qui des vains préjugés foule aux pieds l’esclavage, Qui m’apprend à penser, qui rit du genre humain, Réchauffe entre nous deux les glaces de son âge. De son esprit perçant la sublime vigueur Se joint à nos chansons, aux grâces du Permesse ; Des nymphes d’Apollon le commerce enchanteur Déride sur son front les traits de la sagesse. Nous chantons quelquefois, etc.
# Épîtres (Voltaire)/Épître 38
### ÉPÎTRE XXXVIII.

Jeune Gaussin, reçois mon tendre hommage, Reçois mes vers au théâtre applaudis ; Protége-les : Zaïre est ton ouvrage ; Il est à toi, puisque tu l’embellis.
Ce sont tes yeux, ces yeux si pleins de charmes, Ta voix touchante, et tes sons enchanteurs, Qui du critique ont fait tomber les armes ; Ta seule vue adoucit les censeurs.
L’Illusion, cette reine des cœurs, Marche à ta suite, inspire les alarmes, Le sentiment, les regrets, les douleurs, Et le plaisir de répandre des larmes.
Le dieu des vers, qu’on allait dédaigner, Est, par ta voix, aujourd’hui sûr de plaire ; Le dieu d’amour, à qui tu fus plus chère, Est, par tes yeux, bien plus sûr de régner : Entre ces dieux désormais tu vas vivre. Hélas ! longtemps je les servis tous deux : Il en est un que je n’ose plus suivre.
Heureux cent fois le mortel amoureux
Qui, tous les jours, peut te voir et t’entendre ; Que tu reçois avec un souris tendre, Qui voit son sort écrit dans tes beaux yeux ; Qui, pénétré de leur feu qu’il adore, À tes genoux oubliant l’univers, Parle d’amour, et t’en reparle encore ! Et malheureux qui n’en parle qu’en vers !
* ↑ Voyez tome Ier du Théâtre, page 534.
* ↑ Voltaire parle de ses versiculets dans la lettre à Cideville, du 15 novembre 1732. (B.)
* ↑ Après avoir, en 1726, donné une tragédie d’Œdipe, en vers, Lamotte s’était avisé de mettre sa pièce en prose. (B.)
* ↑ Variante : Entre ces dieux désormais tu peux vivre.
* ↑ Variante : Qui meurt d’amour, qui te plaît, qui t’adore. Qui, pénétré de cent plaisirs divers, À tes genoux, etc.
# La Pauvre Fille

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* La Pauvre Fille (Soumet)
* La Pauvre fille (Desbordes-Valmore)
# La Pauvre Femme

* La Pauvre Femme dans Œuvres complètes de Béranger
* La Pauvre Femme, partition dans Musique des chansons de Béranger
# La Pauvre fille (Desbordes-Valmore)

* La pauvre fillepoème de Marceline Desbordes-Valmore« À toi le monde ! à toi la vie ! »

## Éditions

Édition en français :
* La Pauvre fille (1860, éd. Gustave Revilliod, publié dans Poésies inédites)
# La Peau de chagrin

* La Peau de chagrin, première édition, 1831
* La Peau de chagrin , édition de 1839
* La Peau de chagrin , édition de 1855
# La Pauvre Fille (Soumet)
### LA PAUVRE FILLE

J’ai fui ce pénible sommeil  Qu’aucun songe heureux n’accompagne,  J’ai devancé sur la montagne  Les premiers rayons du soleil.
 S’éveillant avec la nature, Le jeune oiseau chantait sur l’aubépine en fleurs, Sa mère lui portait la douce nourriture ;  Mes yeux se sont mouillés de pleurs.
 Oh ! pourquoi n’ai-je pas de mère ? Pourquoi ne suis-je pas semblable au jeune oiseau Dont le nid se balance aux branches de l’ormeau ?  Rien ne m’appartient sur la terre ;  Je n’eus pas même de berceau. Et je suis un enfant trouvé sur une pierre  Devant l’église du hameau.
 Loin de mes parents exilée, De leurs embrassements j’ignore la douceur,  Et les enfants de la vallée
Ne m’appellent jamais leur sœur ! Je ne partage pas les jeux de la veillée ;  Jamais sous son toit de feuillée Le joyeux laboureur ne m’invite à m’asseoir ;  Et de loin je vois sa famille,  Autour du sarment qui pétille, Chercher sur ses genoux les caresses du soir.
 Vers la chapelle hospitalière  En pleurant j’adresse mes pas,  La seule demeure ici-bas  Où je ne sois point étrangère,  La seule devant moi qui ne se ferme pas.
 Souvent je contemple la pierre  Où commencèrent mes douleurs ;  J’y cherche la trace des pleurs Qu’en m’y laissant peut-être y répandit ma mère.  Souvent aussi mes pas errants Parcourent des tombeaux l’asile solitaire ; Mais pour moi les tombeaux sont tous indifférents,  La pauvre fille est sans parents Au milieu des cercueils ainsi que sur la terre.  J’ai pleuré quatorze printemps  Loin des bras qui m’ont repoussée :  Reviens, ma mère ! je t’attends  Sur la pierre où tu m’as laissée !
# La Pauvre Orpheline

* La pauvre orphelinepoème de Marceline Desbordes-Valmore« « Pasteur ! est-il loin encore, »

## Éditions

Édition en français :
* La Pauvre Orpheline (1839, publié dans Pauvres fleurs)
# La Fin d’une grande marine

* I. Les Chiourmes enchaînées
* II. La Suppression du corps des galères
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Les Colombes
### XL LES COLOMBES

Deux belles s’étaient baisées… Le poëte-berger, témoin jaloux de leurs caresses, chante ainsi :
« Que les deux beaux oiseaux, les colombes fidèles, Se baisent. Pour s’aimer les dieux les firent belles. Sous leur tête mobile, un cou blanc, délicat, Se plie, et de la neige effacerait l’éclat. Leur voix est pure et tendre, et leur âme innocente. Leurs yeux doux et sereins, leur bouche caressante. L’une a dit à sa sœur : « Ma sœur, . . . . . . . .
L’autour et l’oiseleur, ennemis de nos jours, De ce réduit, peut-être, ignorent les détours ; Viens…
Je te choisirai moi-même les graines que tu aimes, et mon bec s’entrelacera dans le tien. »
.................... L’autre a dit à sa sœur : « Ma sœur, une fontaine Coule dans ce bosquet..........
L’oie ni le canard n’en ont jamais souillé les eaux, ni leurs cris… Viens, nous y trouverons une boisson pure, et nous y baignerons notre tête et nos ailes, et mon bec ira polir ton plumage. » — Elles vont, elles se promènent en roucoulant au bord de l’eau ; elles boivent, se baignent, mangent ; puis, sur un rameau, leurs becs s’entrelacent ; elles se polissent leur plumage l’une à l’autre.
Le voyageur, passant en ces fraîches campagnes, Dit : « Oh ! les beaux oiseaux ! oh ! les belles compagnes ! » Il s’arrêta longtemps à contempler leurs jeux ; Puis, reprenant sa route et les suivant des yeux, Dit : à Baisez-vous, baisez-vous, colombes innocentes ! Vos cœurs sont doux et purs, et vos voix caressantes ; Sous votre aimable tête, un cou blanc, délicat, Se plie, et de la neige effacerait l’éclat. »
* ↑ Vers, édition 1833. Prose, notice Sainte-Beuve, 1839. — Le titre les Colombes a été ajouté par le premier éditeur.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Les Saisons
### LXXXI LES SAISONS

L’hiver sous ses frimas tient la terre enchaînée. Le printemps les dissipe, et lui-même il s’enfuit. L’été vient ; il s’écoule, et Pomone le suit ; Et bientôt aux frimas ils ramènent l’année.
L’hiver vole et s’étend sur la contrée, et, à son passage, ses ailes humides, froides, glacées, sèchent et flétrissent l’herbe, les fleurs, etc…
Déjà l’hiver expire et Phœbus dans son cours Partage également et les nuits et les jours. Nos champs verront bientôt revenir l’hirondelle. Que j’aime à contempler........ Ces arbres, nus encor, de nouveaux feux dorés, Et des toits alentour les faîtes colorés ! Et là, cet humble toit, que des chaumes composent !
Deux pigeons, au soleil, ensemble s’y reposent ; Leurs yeux et leurs baisers s’unissent mollement. Leur plumage s’agite et frémit doucement. Hélas ! je sens couler dans mon âme inquiète Une mélancolie et profonde et muette ; Quelque chose me manque, et je ne sais quels vœux… Ah ! faut-il être seul et témoin de leur jeux !
On dit que l’on a vu, de roses couronné, Le jeune et beau printemps sur nos bords ramené. C’est aux autres amants dont l’amante est fidèle De chanter les douceurs de la saison nouvelle. Thestilis m’abandonne ; elle a trahi sa foi ; Il n’est plus de printemps ni de roses pour moi.
Tout aime pendant l’été… sur la terre… dans l’air… dans la mer… les poissons… c’est alors que les jeunes Néréides soupirent et que la fraîcheur des eaux n’empêche pas leurs joues d’être enflammées… c’est alors que les Tritons et les dieux marins les poursuivent dans les vallons maritimes à travers les rocs, les bancs de perles, les grottes de stalactites, les arrêtent par leurs beaux cheveux, les couvrent de baisers, et de leurs bras nerveux les renversent sur les bancs de corail…
Viens, Galathée, fille de Nérée, sors de la mer… viens sur le rivage… viens poser tes mains fraîches et humides sur mon visage brûlant, tandis que mes mains feront découler l’eau de tes beaux cheveux.
Je veux peindre un groupe maritime comme celui de Virgile… des grottes de roc… des bancs de perles… et cœsariem effusœ nitidam per candida colla.
Les grottes sous-marines.
Son épaule pliait sous une outre vineuse.
La Vendange paraît, déesse aux yeux humides, à la marche vive et un peu chancelante, et, les flancs ceints de sarments et de pampres verts, et le front couronné de grappes odorantes, le thyrse à la main, danse et chante.
* ↑ Éd. G. de Chénier.
* ↑ C’est un titre que nous ajoutons pour relier ces fragments.
* ↑ L’Automne.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Le courroux d’un amant
### XLIV

Le courroux d’un amant n’est point inexorable. Ah ! si tu la voyais, cette belle coupable, Rougir et s’accuser, et se justifier, Sans implorer sa grâce et sans s’humilier. Pourtant de l’obtenir doucement inquiète, Et, les cheveux épars, immobile, muette, Les bras, la gorge nue, en un mol abandon, Tourner sur toi des yeux qui demandent pardon ! Crois qu’abjurant soudain le reproche farouche, Tes baisers porteraient son pardon sur sa bouche.
* ↑ Édition 1919.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Le bon Chartrain
### III

.................... Le bon Chartrain, vieil imbécile honnête, La larme à l’œil, les sens toujours bouffis. D’un froid pathos, dit : Courage, mon fils, Cela promet............... .................... .... et le grand Jean Fiéron Digne héritier du grand Aliboron, Fils glorieux d’un si glorieux père. De cette gent l’étoile est bien prospère ! Ô renommée ! ô sort ! ô dieux jaloux ! Quoi ! la faveur gouverne aussi chez vous ! Voilà Gorsas dont la faconde aimable Sans Durosoy serait incomparable. Quel art, quel goût, quelle âme, juste ciel ! Sont dévoilés par Pierre Manuel ! Burke est sublime, et d’Entragues l’admire, Et Coquillart rit et ne fait point rire. Ces grands esprits, vains jouets du trépas. Sont inconnus comme s’ils n’étaient pas. Et les Frérons accaparent l’histoire. D’un œil d’amour les muses et la gloire Veillent sur eux, illuminent leurs fronts
Et ce grand nom de Frérons en Frérons Doit à jamais lasser le c… poète De la déesse à la double trompette.
.....les sublimes destins Du sieur Bagnols, le Boileau des câtins .................... .................... Un marquis bègue et qui n’est des plus sots, Gros chansonnier qui crève de bons mots, Contre eux aiguise, en sa gaîté caustique, Vingt calembours pétris de sel attique. .................... .................... Ainsi souvent, quand, d’une égale haleine, Six forts coursiers font voler sur la plaine D’un char léger les quatre orbes roulants, Le poil dressé, vingt dogues turbulents, Précipités dans leur rage imbécile, Viennent en vain mordre la roue agile. La roue agile et les coursiers nerveux, Sans écouter ces cris tumultueux. Sans se hâter, poursuivent leur carrière. Le char bondit et couvre de poussière Le sot troupeau dont l’importune voix Le suit de loin par de rauques abois. ....................
.................... .................... .................... .................... De recueillir pour double récompense, Avec l’estime et l’amitié des bons, Un autre bien : la haine des fripons.
* ↑ Édition de G. de Chénier.
* ↑ Pétion.
* ↑ Rédacteur du journal l’Orateur du peuple.
* ↑ Rédacteur du journal le Courrier de Versailles.
* ↑ Rédacteur du journal la Gazette de Paris.
* ↑ Député de Paris à la Convention.
* ↑ Allusion aux vers bien connus de la Pucelle : La Renommée a toujours deux trompettes, etc,
* ↑ Rivarol, selon M. Becq de Fouquières.