OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gare !

On a peur, tant elle est belle ! Fût-on don Juan ou Caton.
On la redoute rebelle ; Tendre, que deviendrait-on ?
Elle est joyeuse et céleste ! Elle vient de ce Brésil
Si doré qu’il fait du reste
De l’univers un exil.
À quatorze ans épousée,
Et veuve au bout de six mois.
Elle a toute la rosée
De l’aurore au fond des bois.
Elle est vierge ; à peine née.
Son mari fut un vieillard ; Dieu brisa cet hyménée
De Trop tôt avec Trop tard.
Apprenez qu’elle se nomme
Doña Rosita Rosa ; Dieu, la destinant à l’homme,
Aux anges la refusa.
Elle est ignorante et libre,
Et sa candeur la défend.
Elle a tout, accent qui vibre,
Chanson triste et rire enfant,
Tout, le caquet, le silence,
Ces petits pieds familiers
Créés pour l’invraisemblance
Des romans et des souliers,   Et cet air des jeunes Èves
Qu’on nommait jadis fripon,
Et le tourbillon des rêves
Dans les plis de son jupon.
Cet être qui nous attire,
Agnès cousine d’Hébé,
Enivrerait un satyre,
Et griserait un abbé.
Devant tant de beautés pures,
Devant tant de frais rayons,
La chair fait des conjectures
Et l’âme des visions.
Au temps présent l’eau saline,
La blanche écume des mers
S’appelle la mousseline ; On voit Vénus à travers.
Le réel fait notre extase ; Et nous serions plus épris
De voir Ninon sous la gaze
Que sous la vague Cypris.
Nous préférons la dentelle
Au flot diaphane et frais ; Vénus n’est qu’une immortelle ; Une femme, c’est plus près.
Celle-ci, vers nous conduite
Comme un ange retrouvé,
Semble à tous les cœurs la suite
De leur songe inachevé.
L’âme l’admire, enchantée
Par tout ce qu’a de charmant
La rêverie ajoutée
Au vague éblouissement.
Quel danger ! on la devine.
Un nimbe à ce front vermeil ! Belle, on la rêve divine,
Fleur, on la rêve soleil.
Elle est lumière, elle est onde.
On la contemple. On la croit
Reine et fée, et mer profonde
Pour les perles qu’on y voit.
Gare, Arthur ! gare, Clitandre ! Malheur à qui se mettrait
À regarder d’un air tendre
Ce mystérieux attrait !
L’amour, où glissent les âmes,
Est un précipice ; on a
Le vertige au bord des femmes
Comme au penchant de l’Etna.
On rit d’abord. Quel doux rire ! Un jour, dans ce jeu charmant,
On s’aperçoit qu’on respire
Un peu moins facilement.
Ces feux-là troublent la tête.
L’imprudent qui s’y chauffait
S’éveille à moitié poëte
Et stupide tout à fait.
Plus de joie. On est la chose
Des tourments et des amours.
Quoique le tyran soit rose,
L’esclavage est noir toujours.
On est jaloux ; travail rude ! On n’est plus libre et vivant,
Et l’on a l’inquiétude
D’une feuille dans le vent.
On la suit, pauvre jeune homme ! Sous prétexte qu’il faut bien
Qu’un astre ait un astronome
Et qu’une femme ait un chien.
On se pose en loup fidèle ; On est bête, on s’en aigrit,
Tandis qu’un autre, auprès d’elle,
Aimant moins, a plus d’esprit.
Même aux bals et dans les fêtes,
On souffre, fût-on vainqueur ; Et voilà comment sont faites
Les aventures du cœur.
Cette adolescente est sombre
À cause de ses quinze ans
Et de tout ce qu’on voit d’ombre
Dans ses beaux yeux innocents.
On donnerait un empire
Pour tous ces chastes appas ; Elle est terrible ; et le pire,
C’est qu’elle n’y pense pas.
# Ganymède (Gilkin)
### GANYMÈDE

Comme le bel enfant marchait nu, rose et leste
Dans les champs violets et verts d’iris en fleurs,
Un aigle impétueux de la voûte céleste
Fond jusqu’à ses yeux bleus, qui se mouillent de pleurs.
Cher jeune homme, dit-il, tes chairs éblouissantes
Ont enflammé d’amour les Désirs dévorants.
Viens ! je t’enlèverai dans mes serres puissantes !
Viens ! je t’emporterai dans les cieux fulgurants !
Ne crains pas, doux ami, l’orage de mes ailes
Qu’habitent l’ouragan, la nuée et l’éclair ;
Je t’élève au plus haut des sphères éternelles,
Où les dieux souriants rayonnent dans l’éther.
Au séjour lumineux des formes idéales
Assieds-toi, dieu nouveau, dans ta gloire exalté,
Et répands à jamais sur les âmes royales
Mon grand rêve éperdu d’amour et de beauté !
# Garde républicain

* Garde républicainpoème d’Ernest Raynaud« Nul n’a son galbe ni son aisance au quartier. »

## Éditions

Édition en français :
* Garde républicain (1888, publié dans Chairs profanes)
# Garcia

* Garciapoème de Théodore de Banville (1884)« Puisque son sort le gracia, »

## Éditions

Édition en français :
* Garcia (1884, publié dans Nous tous)
# Gardien de la paix

* Gardien de la paixpoème d’Ernest Raynaud« Les bottes dont le cuir reflète un jour changeant, »

## Éditions

Édition en français :
* Gardien de la paix (1888, publié dans Chairs profanes)
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/BOURBON (Jacques de), surnommé le Bâtard de Liège, chevalier de Malte et historien

BOURBON (Jacques de), surnommé le Bâtard de Lîége, chevalier de Malte et historien, mort à Paris en 1527. Fils naturel de Louis de Bourbon, évêque de Liège, qui fut tué par Guillaume de la Marck, il entra dans l’ordre de Malte, obtint d’abord une commanderie, puis la charge de grand prieur de France. Il publia la Grande et merveilleuse et très-cruelle oppugnation de la noble cité de Rhodes (Paris, 1525), dont une autre édition fut donnée ensuite sous le titre de : Histoire et prise de la noble et ancienne ville et cité de Rhodes,
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/BOURBON (Hector, bâtard DE)

BOURBON (Hector, bâtard de), né en 1391, mort en 1414, était fils de Louis II, duc de Bourbon, et passait pour un des chevaliers les plus accomplis de son temps. En 1414, il prit part au siège de Soissons, que défendait Enguerrand de Bournonville avec des soldats bourguignons. Les Armagnacs ayant été complètement battus dans une sortie que fit ce dernier, le bâtard de Bourbon, sans prendre le temps de se revêtir complètement de son armure, courut rallier ses soldats, repoussa l’ennemi jusqu’à une des portes de la ville et tomba atteint à la gorge par une flèche. Il expirait le lendemain, à peine âgé de vingt-trois ans. Jean de Bourbon, son frère, qui avait pour lui la plus vive affection, ressentit la plus grande douleur de cette perte. Dès le lendemain, il donna l’assaut, entra dans Soissons, fit passer la garnison au fil de l’épée et fit pendre le capitaine bourguignon.
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/BOURBON (Jean II, sixième duc DE), dit Le Bon, fils de Charles Ier

BOURBON (Jean II, sixième duc de), dit le Bon, fils de Charles Ier, né vers 1426, mort en 1488. Comte de Clermont du vivant de son père, il devint gendre de Charles VII, dont il épousa la fille Jeanne, prit une part brillante à la bataille de Formigny (1450), qui eut pour résultat l'expulsion des Anglais de la Normandie, se rendit avec Dunois en Guyenne l'année suivante, contribua à la prise de Bordeaux et à celle de Châtillon (1453), où mourut le célèbre Talbot, et reçut le gouvernement de la province, qui se trouvait entièrement délivrée des Anglais. Devenu duc de Bourbon en 1456, il fut nommé, l'année suivante grand chambellan de France ; mais Louis XI lui ayant enlevé le gouvernement de la Guyenne, il entra en 1461 dans la ligue du bien public, à laquelle prirent part les plus grands vassaux du royaume. Louis XI marcha contre lui, le chassa du Bourbonnais, l'assiégea dans Riom et signa à Moissac une trêve, qui bientôt après fut rompue. La conquête de la Normandie, faite en moins de trois semaines par le duc de Bourbon, décida le roi à conclure avec les princes révoltés le traité de Conflans (1464). Le duc Jean se réconcilia avec lui et reçut, outre une partie de l’Auvergne, la châtellenie d’Usson et 100,000 écus, le gouvernement de l’Orléanais, du Berry, du Limousin, du Périgord, puis celui du Languedoc (1466). Nommé chevalier de l'ordre de Saint-Michel en 1469, il refusa de prendre part à une ligue formée contre Louis XI, donna à celui-ci l'appui de son épée dans la guerre qu’il fit au duc de Bourgogne, s'empara de Château-Chinon et de Bar-sur-Seine, et se préparait à marcher contre les Anglais, qui menaçaient la France d’une nouvelle invasion, lorsque le traité de Picquigny arrêta cette calamité. Après être tombé en disgrâce à la fin du règne de Louis XI, le duc de Bourbon fut nommé connétable en 1483, après l'avènement de Charles VIII. Il n’en fut pas moins tenu à l'écart des affaires, et, après avoir pris part à la levée de boucliers connue sous le nom de guerre folle (1483), il se vit contraint par la goutte à une complète inaction. Il mourut sans laisser d'enfants.
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/BOURBON (Jacques DE), surnommé le bâtard de Liège, chevalier de Malte et historien

BOURBON (Jacques de), surnommé le Bâtard de Lîége, chevalier de Malte et historien, mort à Paris en 1527. Fils naturel de Louis de Bourbon, évêque de Liège, qui fut tué par Guillaume de la Marck, il entra dans l’ordre de Malte, obtint d’abord une commanderie, puis la charge de grand prieur de France. Il publia la Grande et merveilleuse et très-cruelle oppugnation de la noble cité de Rhodes (Paris, 1525), dont une autre édition fut donnée ensuite sous le titre de : Histoire et prise de la noble et ancienne ville et cité de Rhodes,
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/BOURBON (Jean II, sixième duc DE), dit le Bon, fils de Charles Ier

BOURBON (Jean II, sixième duc de), dit le Bon, fils de Charles Ier, né vers 1426, mort en 1488. Comte de Clermont du vivant de son père, il devint gendre de Charles VII, dont il épousa la fille Jeanne, prit une part brillante à la bataille de Formigny (1450), qui eut pour résultat l'expulsion des Anglais de la Normandie, se rendit avec Dunois en Guyenne l'année suivante, contribua à la prise de Bordeaux et à celle de Châtillon (1453), où mourut le célèbre Talbot, et reçut le gouvernement de la province, qui se trouvait entièrement délivrée des Anglais. Devenu duc de Bourbon en 1456, il fut nommé, l'année suivante grand chambellan de France ; mais Louis XI lui ayant enlevé le gouvernement de la Guyenne, il entra en 1461 dans la ligue du bien public, à laquelle prirent part les plus grands vassaux du royaume. Louis XI marcha contre lui, le chassa du Bourbonnais, l'assiégea dans Riom et signa à Moissac une trêve, qui bientôt après fut rompue. La conquête de la Normandie, faite en moins de trois semaines par le duc de Bourbon, décida le roi à conclure avec les princes révoltés le traité de Conflans (1464). Le duc Jean se réconcilia avec lui et reçut, outre une partie de l’Auvergne, la châtellenie d’Usson et 100,000 écus, le gouvernement de l’Orléanais, du Berry, du Limousin, du Périgord, puis celui du Languedoc (1466). Nommé chevalier de l'ordre de Saint-Michel en 1469, il refusa de prendre part à une ligue formée contre Louis XI, donna à celui-ci l'appui de son épée dans la guerre qu’il fit au duc de Bourgogne, s'empara de Château-Chinon et de Bar-sur-Seine, et se préparait à marcher contre les Anglais, qui menaçaient la France d’une nouvelle invasion, lorsque le traité de Picquigny arrêta cette calamité. Après être tombé en disgrâce à la fin du règne de Louis XI, le duc de Bourbon fut nommé connétable en 1483, après l'avènement de Charles VIII. Il n’en fut pas moins tenu à l'écart des affaires, et, après avoir pris part à la levée de boucliers connue sous le nom de guerre folle (1483), il se vit contraint par la goutte à une complète inaction. Il mourut sans laisser d'enfants.
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Cellule
### I LA CELLULE

. . . . . . . Et je n’entendrai plus Les verrous se fermer sur l’éternel reclus.
Les moines tondus se promènent là-bas, silencieux et méditatifs, un rosaire à la main, et mesurent lentement de piliers en piliers, de tombes en tombes, le pavé du cloître, qu’habite un faible écho.
Toi, sont-ce là de tes loisirs, jeune reclus qui, seul dans ta cellule, t’amuses à tracer des figures diaboliques sur les pages blanches de ton livre d’oraisons, et à farder d’une ocre impie les joues osseuses de cette tête de mort ?
Il n’a pas oublié, le jeune reclus, que sa mère est une gitana, que son père est un chef de voleurs ; et il aimerait mieux entendre, au point du jour, la trompette sonner le boute-selle pour monter à cheval, que la cloche tinter matines pour courir à l’église !
Il n’a pas oublié qu’il a dansé le boléro sous les rochers de la sierre de Grenade avec une brune aux boucles d’oreilles d’argent, aux castagnettes d’ivoire ; et il aimerait mieux faire l’amour dans le camp des bohémiens que prier Dieu dans le couvent.
Une échelle a été tressée en secret de la paille du grabat ; deux barreaux ont été sciés sans bruit par la lime sourde ; et du couvent à la sierra de Grenade, il y a moins loin que de l’enfer au paradis.
Aussitôt que la nuit aura clos tous les yeux, endormi tous les soupçons, le jeune reclus rallumera sa lampe et s’échappera de sa cellule à pas furtifs, un tromblon sous sa robe.
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Nuit d’après une bataille
### LA NUIT D’APRÈS UNE BATAILLE

Une sentinelle, le mousquet au bras et enveloppée dans son manteau, se promène le long du rempart. Elle se penche entre les noirs créneaux de moment en moment, et observe d’un œil attentif l’ennemi dans son camp.
Il allume les feux au bord des fossés pleins d’eau ; le ciel est noir ; la forêt est pleine de bruits ; le vent chasse la fumée vers le fleuve et se plaint en murmurant dans les plis des étendards.
Aucune trompette ne trouble l’écho ; aucun chant de guerre n’est répété autour de la pierre du foyer ; des lampes sont allumées dans les tentes au chevet des capitaines morts l’épée à la main.
Mais voici que la pluie ruisselle sur les pavillons ; le vent qui glace la sentinelle engourdie, les hurlements des loups qui s’emparent du champ de bataille, tout annonce ce qui se passe d’étrange sur la terre et dans le ciel.
Toi qui reposes paisiblement au lit de la tente, souviens-toi toujours qu’il ne s’en est fallu peut-être aujourd’hui que d’un pouce de lame pour percer ton cœur.
Tes compagnons d’armes, tombés avec courage au premier rang, ont acheté de leur vie la gloire et le salut de ceux qui bientôt les auront oubliés.
Une sanglante bataille a été livrée ; perdue ou gagnée, tout sommeille maintenant ; mais combien de braves ne s’éveilleront plus ou ne se réveilleront demain que dans le ciel !
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Chambre gothique
### I LA CHAMBRE GOTHIQUE

« Oh ! la terre, — murmurai-je à la nuit, — est un calice embaumé dont le pistil et les étamines sont la lune et les étoiles ! »
Et, les yeux lourds de sommeil, je fermai la fenêtre qu’incrusta la croix du calvaire, noire dans la jaune auréole des vitraux.
Encore, — si ce n’était à minuit, — l’heure blasonnée de dragons et de diables ! — que le gnome qui se soûle de l’huile de ma lampe !
Si ce n’était que la nourrice qui berce avec un chant monotone, dans la cuirasse de mon père, un petit enfant mort-né !
Si ce n’était que le squelette du lansquenet emprisonné dans la boiserie, et heurtant du front, du coude et du genou !
Si ce n’était que mon aïeul qui descend en pied de son cadre vermoulu, et trempe son gantelet dans l’eau bénite du bénitier !
Mais c’est Scarbo qui me mord au cou, et qui, pour cautériser ma blessure sanglante, y plonge son doigt de fer rougi à la fournaise !
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Chasse
### IV LA CHASSE

Et la chasse allait, allait, claire étant la journée, par les monts et les vaux, par les champs et les bois ; les varlets courant, les trompes fanfarant, les chiens aboyant, les faucons volant, et les deux cousins côte à côte chevauchant, et perçant de leurs épieux cerfs et sangliers dans la ramée, de leurs arbalètes hérons et cigognes dans les airs.
« Cousin, dit Hubert à Regnault, il me semble que, pour avoir scellé notre paix ce matin, vous n’êtes point en gaîté de cœur ?
— Oui-dà ! » lui répondit-on.
Regnault avait l’œil rouge d’un fou ou d’un damné ; Hubert était soucieux ; et la chasse toujours allait, toujours allait, claire étant la journée, par les monts et les vaux, par les champs et les bois.
Mais voilà que soudain une troupe de gens de pied, embusqués dans la baume des fées, se rua, la lance bas, sur la chasse joyeuse. Regnault dégaina son épée, et ce fut, — signez-vous d’horreur ! — pour en bailler plusieurs coups au travers du corps de son cousin qui vida les étriers.
« Tue, tue ! » criait le Ganelon.
Notre-Dame ! quelle pitié ! — Et la chasse n’allait plus, claire étant la journée, par les monts et les vaux, par les champs et les bois.
Devant Dieu soit l’âme d’Hubert sire de Maugiron, piteusement meurtri le troisième jour de juillet, l’an quatorze cent douze ; et les diables aient l’âme de Regnault sire de l’Aubépine, son cousin et son meurtrier ! Amen.
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Messe de minuit
### IX LA MESSE DE MINUIT

    Nous n’avons ni feu ni lieu.
    Donnez-nous la part à Dieu.
La bonne dame et le noble sire de Chateauvieux rompaient le pain du soir, Monsieur l’aumônier bénissant la table, quand se fit entendre un bruit de sabot à la porte. C’étaient de petits enfants qui chantèrent un noël.
— « Bonne dame de Chateauvieux, hâtez-vous, la foule s’achemine à l’église ; hâtez-vous, de peur que le cierge qui brûle sur votre prie-Dieu, dans la chapelle des Anges, ne s’éteigne en étoilant de ses gouttes de cire les heures de vélin et le carreau de velours ! — voici la première volée des cloches pour la messe de minuit !
— Noble sire de Chateauvieux, hâtez-vous, de peur que le sire de Grugel, qui passe là-bas avec sa lanterne de papier, n’aille s’emparer en votre absence de la place d’honneur au banc des confrères de Saint-Antoine ! — voici la seconde volée des cloches pour la messe de minuit !
— Monsieur l’aumônier, hâtez-vous ! les orgues grondent, les chanoines psalmodient, hâtez-vous, les fidèles sont assemblés et vous êtes encore à table ! — voici la troisième volée des cloches pour la messe de minuit ! »
Les petits enfants soufflaient dans leurs doigts, mais ils ne se morfondirent pas longtemps à attendre, et sur le seuil gothique, blanc de neige, M. l’aumônier les régala, au nom des maîtres du logis, chacun d’une gaufre et d’une maille.
Cependant aucune cloche ne tintait plus. La bonne dame plongea dans un manchon ses mains jusqu’aux coudes, le noble sire couvrit ses oreilles d’un mortier, et l’humble prêtre, encapuchonné d’une aumusse, marcha derrière, son missel sous le bras.
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Pluie
### LA PLUIE

Pauvre oiseau que le ciel bénit ! Il écoute le vent bruire,
Chante, et voit des gouttes d’eau luire Comme des perles dans son nid !
Et pendant que ruisselle la pluie, les petits charbonniers de la Forêt Noire entendent, de leur lit de fougère parfumée, hurler au dehors la bise comme un loup.
Ils plaignent la biche fugitive que relancent les fanfares de l’orage, et l’écureuil tapi au creux d’un chêne, qui s’épouvante de l’éclair comme de la lampe du chasseur des mines.
Ils plaignent la famille des oiseaux, la bergeronnette qui n’a que son aile pour abriter sa couvée, et le rouge-gorge dont la rose, ses amours, s’effeuille au vent.
Ils plaignent jusques au ver luisant qu’une goutte de pluie précipite dans des océans d’un rameau de mousse.
Ils plaignent le pèlerin attardé qui rencontre le roi Pialus et la reine Wilberta, car c’est l’heure où le roi mène boire son palefroi de vapeurs au Rhin.
Mais ils plaignent surtout les enfants fourvoyés qui se seraient engagés dans l’étroit sentier frayé par une troupe de voleurs, ou qui se dirigeraient vers la lumière lointaine de l’ogresse.
Et le lendemain, au point du jour, les petits charbonniers trouvèrent leur cabane de ramée, d’où ils pipaient les grives, couchée sur le gazon et leurs gluaux noyés dans la fontaine.
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/Jean des Tilles
### II JEAN DES TILLES

« Ma bague, ma bague ! » Et le cri de la lavandière effraya, dans la souche d’un saule, un rat qui filait sa quenouille.
Encore un tour de Jean des Tilles, l’ondin malicieux et espiègle qui ruisselle, se plaint et rit sous les coups redoublés du battoir !
Comme s’il ne lui suffisait pas de cueillir, aux épais massifs de la rive, les nèfles mûres qu’il noie dans le courant.
« Jean le voleur ! Jean qui pêche et qui sera pêché ! Petit Jean, friture que j’ensevelirai blanc d’un linceul de farine dans l’huile enflammée de la poêle ! »
Mais alors des corbeaux, qui se balançaient à la verte flèche des peupliers, croassèrent dans le ciel moite et pluvieux.
Et les lavandières, troussées comme des piqueurs d’ablettes, enjambèrent le gué jonché de cailloux d’écume, d’herbes et de glaïeuls.
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Chanson du masque
### VII LA CHANSON DU MASQUE

Ce n’est point avec le froc et le chapelet, c’est avec le tambour de basque et l’habit de fou que j’entreprends, moi, la vie, ce pèlerinage à la mort !
Notre troupe bruyante est accourue sur la place Saint-Marc, de l’hôtellerie du signor Arlecchino, qui nous avait tous conviés à un régal de macarons à l’huile et de polenta à l’ail.
Marions nos mains, toi qui, monarque éphémère, ceins la couronne de papier doré, et vous, ses grotesques sujets, qui lui formez un cortège de vos manteaux de mille pièces, de vos barbes de filasse et de vos épées de bois.
Marions nos mains pour chanter et danser une ronde, oubliés de l’inquisiteur, à la splendeur magique des girandoles de cette nuit rieuse comme le jour.
Chantons et dansons, nous qui sommes joyeux, tandis que ces mélancoliques descendent le canal sur le banc des gondoliers, et pleurent en voyant pleurer les étoiles.
Dansons et chantons, nous qui n’avons rien à perdre, et tandis que, derrière le rideau où se dessine l’ennui de leurs fronts penchés, nos patriciens jouent d’un coup de cartes palais et maîtresses !
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Citadelle de Wolgast
### LA CITADELLE DE WOLGAST

Comme elle est calme et majestueuse la citadelle blanche, sur l’Oder, tandis que de toutes ses embrasures les canons aboient contre la ville et le camp, et les couleuvrines dardent en sifflant leurs langues sur les eaux couleur de cuivre.
Les soldats du roi de Prusse sont maîtres de Wolgast, de ses faubourgs et de l’une et de l’autre rive du fleuve ; mais l’aigle à deux têtes de l’empereur d’Allemagne berce encore ses ailerons dans les plis du drapeau de la citadelle.
Tout à coup, avec la nuit, la citadelle éteint ses soixante bouches à feu. Des torches s’allument dans les casemates, courent sur les bastions, illuminent les tours et les eaux, et une trompette gémit dans les créneaux comme la trompette du jugement.
Cependant la poterne de fer s’ouvre, un soldat s’élance dans une barque et rame vers le camp ; il aborde : « Le capitaine Beaudoin, dit-il, a été tué ; nous demandons qu’on nous permette d’envoyer son corps à sa femme qui habite Oderberg sur la frontière ; lorsqu’il y aura trois jours que le corps voguera sur l’eau, nous signerons la capitulation. »
Le lendemain, à midi, sortit de la triple enceinte de pieux qui hérisse la citadelle une barque, longue comme un cercueil, que la ville et la citadelle saluèrent de sept coups de canon.
Les cloches de la ville étaient en branle, on était accouru à ce triste spectacle de tous les villages voisins, et les ailes des moulins à vent demeuraient immobiles sur les collines qui bordent l’Oder.
# Gaspard de la nuit (éd. 1920)/La Barbe pointue
### IV LA BARBE POINTUE

Si l’on n’a la tête levée, Le poil de la barbe frisé Et la moustache relevée,
Or, c’était fête à la synagogue, ténébreusement étoilée de lampes d’argent, et les rabbins, en robes et en lunettes, baisaient leurs talmuds, marmottant, nasillonnant, crachant ou se mouchant, les uns assis, les autres non.
Et voilà que tout à coup, parmi tant de barbes rondes, ovales, carrées, qui floconnaient, qui frisaient, qui exhalaient ambre et benjoin, fut remarquée une barbe taillée en pointe.
Un docteur nommé Élébotham, coiffé d’une meule de flanelle qui étincelait de pierreries, se leva et dit : « Profanation ! il y a ici une barbe pointue !
— Une barbe luthérienne ! — Un manteau court ! — Tuez le Philistin. » — Et la foule trépignait de colère dans les bancs tumultueux, tandis que le sacrificateur braillait : — « Samson, à moi ta mâchoire d’âne ! »
Mais le chevalier Melchior avait développé un parchemin authentiqué des armes de l’empire : « Ordre, lut-il, d’arrêter le boucher Isaac van Heck, pour être l’assassin pendu, lui, pourceau d’Israël, entre deux pourceaux de Flandre. »
Trente hallebardiers se détachèrent à pas lourds et cliquetants de l’ombre du corridor. — « Feu de vos hallebardes », leur ricana le boucher Isaac. — Et il se précipita d’une fenêtre dans le Rhin.