OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L’Encyclopédie/1re édition/PACIFIQUE

PACIFIQUE, adj. (Gram.) qui aime la paix. On dit ce fut un prince pacifique. Le Christ dit bienheureux les pacifiques, parce qu’ils seront appellés enfans de Dieu. Voilà un titre auquel l’auteur de l’apologie de la révocation de l’édit de Nantes doit renoncer. Un regne pacifique est celui qui n’a été troublé ni par des séditions ni par des guerres. Un possesseur pacifique est celui dont le tems de la jouissance tranquillise & assure la possession. Un bénéfice pacifique celui dont le titre n’est & ne peut être contesté.
Pacifiques ou Pacificateurs, s. m. (Hist. eccl.) est le nom qu’on donna dans le vj. siecle à ceux qui suivoient l’hénotique de l’empereur Zénon, & qui sous prétexte d’union entre les Catholiques & les Hérétiques, détruisoient la vérité de la foi, exprimée dans le concile de Chalcédoine. Evagre, liv. III. Scandere, Hœr, 103. Baronius A. C. 582. n. 25. Voyez Hénotique.
Pacifiques, (Hist. ecclés.) on donna dans le xvj. siecle ce nom à certains anabatistes qui courant dans les bourgs, se vantoient d’annoncer la paix, & par cet artifice trompoient les peuples. Prateole V. pacif. fœdere. Hœer. 232.
Pacifiques, (Jurisprud.) voyez Lettres Pacifique & le mot Pacificis.
Pacifique, adj. (Géogr.) les Géographes appellent la mer du Sud mer pacifique, mare pacificum, parce qu’elle est, dit-on, beaucoup moins sujette aux tempêtes que l’Océan atlantique ou mer du Nord. Cependant quelques navigateurs assurent qu’elle ne mérite point ce nom, & qu’ils y ont essuyé des tempêtes aussi violentes que dans aucune autre mer. Mais Magellan ayant vogué sur cette vaste mer avec un vent favorable, & y ayant fait un voyage fort tranquille lorsqu’il la traversa pour la premiere fois en 1520, lui donna le nom de mer pacifique, qu’elle a toujours conservé depuis.
Les vents y sont ordinairement si réglés, que les vaisseaux peuvent aller de l’Amérique aux îles Philippines en dix semaines de tems ou environ. Voyez Alisé & Vent. Chambers.
La mer Pacifique en Géographie, s’appelle mer du Sud. Voyez Mer du Sud. L’Océan pacifique ou grande mer du Sud est située entre la côte occidentale d’Asie & d’Amérique ; elle s’étend jusqu’à la Chine & aux îles Philippines.
# L’Encyclopédie/1re édition/PACO-CAATINGA

PACO-CAATINGA, s. m. (Botan. exot.) genre de canne conifere du Brésil qui contient quelques especes distinguées les unes par des fleurs tétrapétales rouges, & les autres par des fleurs tétrapétales bleues. Ray, hist. plant.
# L’Encyclopédie/1re édition/PACOS

PACOS, s. m. (Zoologie.) espece de chameau qui passe si communément pour être une espece de mouton, qu’on l’appelle le mouton des Indes, le mouton du Pérou. Il ressemble fort au chameau nommé glama par les Naturalistes ; mais il est beaucoup plus petit, moins traitable, & même très-revêche.
Ce qui a fait regarder cet animal comme une espece de mouton, c’est qu’il est prodigieusement couvert d’un long poil qui imite de la laine ; sa tête & son col seulement en sont plus garnis qu’il n’y a de laine sur les gros moutons d’Angleterre ; tout le reste de son corps n’est pas moins chargé de poil laineux & très-fin.
Le pacos est un animal si foible, qu’on ne peut l’employer par cette raison à porter aucun fardeau ; mais on le parque comme nos moutons, à cause de son poil laineux & de sa chair qui est délicieuse. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/PACIFIER

PACIFIER, v. act. (Gramm.) appaiser, rétablir la paix. Les troubles du royaume ont été pacifiés par les soins de ce ministre.
Pacifier, se pacifier, (Marine.) on se sert de ce terme sur mer. La mer se pacifia ; l’air fut pacifié par un grand calme.
# L’Encyclopédie/1re édition/PACKBUYS

PACKBUYS, s. m. (Commerce.) on nomme ainsi en Hollande les magasins de dépôt où l’on serre les marchandises soit à leur arrivée, soit à la sortie du pays, lorsque pour quelque raison légitime on n’en peut sur-le-champ payer les droits, ou qu’elles ne peuvent être retirées par les marchands & propriétaires, ou dans quelqu’autre pareille circonstance. Dictionn. de Comm.
# L’Encyclopédie/1re édition/PACIFICIS

PACIFICIS, regle de, (Jurisprud.) Voyez au mot Regle. (A)
# L’Encyclopédie/1re édition/RANINES

RANINES ou Ranulaires, (Anat.) veines ranines, ce sont deux veines qui sont sous la langue, & qui prennent leur origine de la jugulaire externe, & sont situées le long de la partie moyenne de la langue. Voyez Langue.
On ouvre ces veines avec succès dans l’esquinancie. Elles sont ainsi appellées à cause que dans leur état elles ressemblent à une petite grenouille, que l’on nomme en latin ranula, & qu’elles ne sont jamais sans eau. On donne aussi ce nom à la branche d’artere qui vient de la carotide externe, & qui se distribue à la langue, d’où on la nomme encore artere sublinguale. Voyez Langue.
# L’Encyclopédie/1re édition/RANRAN

RANRAN, (Géog. mod.) province des Indes, au royaume de la Cochinchine, dans sa partie méridionale. La capitale de cette province en porte le nom. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/RANGUE

RANGUE, (Marine.) commandement de faire ranger des hommes le long d’une manœuvre, ou sur quelque autre corde.
# L’Encyclopédie/1re édition/RANGÉE

RANGÉE, s. f. (Gram.) se dit d’une suite de plusieurs objets placés sur une même ligne ; une rangée d’arbres, une rangée de tentes, une rangée de carosses.
Rang paroît se dire des choses & des personnes ; & rangée seulement des choses.
Rangée, en terme d’architecture civile, est le côté d’un ouvrage qui va droit sans être coupé par des angles. On le nomme aussi rangée courante.
Rangée de pavés, s. f. (Maçon.) c’est un rang de pavés d’une même grandeur, le long d’un ruisseau, sans caniveaux, ni contre-jumelles, ainsi qu’on le pratique dans les petites cours. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/RANNIR

RANNIR, v. neut. terme de Potier d’étain, ancien terme des statuts des maîtres potiers d’étain ; c’est ce qu’on appelle présentement vernisser.
# L’Encyclopédie/1re édition/RANGUILLON

RANGUILLON ou Ardillon, s. m. (Imprimer.) on appelle ranguillon en terme d’Imprimerie, une petite pointe de fer, attachée à une petite lame de fer, quelque fois longue d’un demi-pié, & qui avance sur le tympan : le ranguillon est au bout de cette lame. Il y en a deux, un de chaque côté du tympan, & en perçant le papier, & la feuille qu’on tire du premier côté, ces deux ranguillons font deux petits trous qui tiennent le registre égal, quand on tire la feuille de l’autre côté. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/RANULAIRES

RANULAIRES, adj. (Médec.) Voyez Ranines.
# L’Encyclopédie/1re édition/RANGÉ, Réglé

RANGÉ, Réglé, (Synonym.) on est réglé par ses mœurs & sa conduite, on est rangé dans ses affaires & dans ses occupations.
L’homme réglé menage sa réputation & sa personne, il a de la modération, & il ne fait point d’excès ; l’homme rangé menage son tems & son bien, il a de l’ordre & il ne fait point de dissipation.
A l’égard de la dépense à qui l’on applique souvent ces deux épithetes, elle est réglée par les bornes que l’on y met, & rangée par la maniere dont on la fait. Il faut la régler sur ses moyens, & la ranger selon le goût de la société où l’on vit, de façon néanmoins que les commodités domestiques ne souffrent point de l’envie de briller. Synon.
Rangé, en terme de Blason, se dit de plusieurs choses mises sur une même ligne en chef, en fasce, ou en bande. Turin à Paris, de gueules à trois étales d’or rangées en chef.
# L’Encyclopédie/1re édition/RANIMER

RANIMER, v. act. rendre la vie, la vigueur, la chaleur, l’ame. Il faut ranimer la ferveur d’un néophite, le courage du soldat, l’espérance d’un amant ; le printems ranime toute la nature que l’hiver avoit engourdie ; on ranime le feu qui s’éteint, des couleurs qui se passent, &c.
# L’Encyclopédie/1re édition/RANULE

RANULE, terme de Chirurgie ; tumeur qui vient sous la langue, & qui est produite par la dilatation du conduit excréteur des canaux salivaires inférieurs. Voyez Grenouillette.
La saignée des veines ranules a été fort préconisée par les anciens dans les esquinancies ; ils la regardoient comme un secours dérivatif, capable d’évacuer immédiatement le sang qui cause l’inflammation. Hippocrate, Alexandre de Tralles, & parmi les modernes, Riviere, le Pois, (Nicolas Pison) & Sydenham, dont l’autorité est d’un si grand poids en pratique, s’accordent tous à faire tirer du sang des veines sublinguales, après quelques saignées faites au bras. M. Van Swieten expose la doctrine de ces grands maîtres sur le choix des saignées, en adoptant la précaution des saignées préliminaires au bras, sans laquelle celle des ranules seroit, dit-on, dangereuse, parce qu’elle attire le sang sur les parties enflammées. A ces raisons, tirées de la connoissance de la circulation du sang, & de la distribution des vaisseaux ; pour expliquer cet effet, M. Van Swieten joint l’expérience de Tulpius, qui condamne l’usage prématuré de la saignée des ranules, dont il a observé des inconvéniens très-fâcheux. Il convient de rapporter une autorité plus ancienne ; c’est celle de Lanfranc, qui professoit la Chirurgie à Paris à la fin du treizieme siecle : voici ce qu’il dit au chapitre de l’esquinancie, dans sa grande Chirurgie. « Qu’on se donne bien de garde de suivre le conseil de ceux qui prescrivent d’abord la saignée des veines qui sont sous la langue : il arrive souvent que le malade périt par cette saignée qui n’a point été précédée de celle du bras, principalement si le sujet est pléthorique » ; cette réfléxion ne porte que sur la saignée des ranules faite prématurément. Quoique les auteurs anciens y ayent eu grande confiance lorsqu’elle étoit placée à propos ; nous ne devons pas blâmer la pratique de nos jours où elle est absolument négligée. La saignée des veines jugulaires auroit tous les avantages que les anciens tiroient de celle des ranules. Alexandre de Tralles dit expressément, que n’ayant pû découvrir les veines sublinguales, il se détermina à ouvrir les jugulaires, & que cette saignée eut tout le succès possible. Joubert présume à cette occasion, que la difficulté de saigner les ranules venoit de la tuméfaction considérable des parties de la bouche. Quoi qu’il en soit, l’ouverture de ces veines est d’une foible ressource, & a beaucoup d’inconvéniens ; elles fournissent rarement la quantité de sang qu’on desireroit, & dans d’autres circonstances, on peut être fort embarrassé à en arrêter l’hémorrhagie ; il y en a des exemples funestes. Cette discussion se trouvera quelque jour exposée dans les mémoires de l’académie royale de Chirurgie, dans une dissertation qui aura pour titre…… du choix des saignées, & du danger de la métastase sur le poumon, par l’effet des saignées du pié dans les esquinancies inflammatoires. (Y)
# L’Encyclopédie/1re édition/SYNTAGME

SYNTAGME, s. m. (Belles Lettres.) la disposition ou l’arrangement des choses dans un certain ordre. Voyez Composition.
# L’Encyclopédie/1re édition/SYNTEXIS

SYNTEXIS, s. f. en Médecine, est une exténuation ou colliquation des parties solides d’un corps : ainsi qu’il arrive souvent dans les atrophies, les inflammations des boyaux, les fievres colliquatives, &c. où l’on rend par les selles avec les excrémens, une matiere grasse & d’une odeur fœtide. Voyez Colliquation, Exténuation, &c.
# L’Encyclopédie/1re édition/SYNONYMIE

SYNONYMIE, s. f. (Belles-Lettres.) figure de rhétorique où l’on emploie plusieurs mots synonymes ou différens termes qui tous ont la même signification, dans le dessein d’amplifier ou d’enfler le discours. Voyez Synonyme & Amplification.
Tel est ce passage de Cicéron, abiit, evasit, excessit, erupit, pour dire que Catilina est sorti de Rome.
Ce mot est formé du grec σὺν, & ὄνομα, nom.
# L’Encyclopédie/1re édition/SYNOSTÉOGRAPHIE

SYNOSTÉOGRAPHIE, en Anatomie. Voyez Synostéologie.
# L’Encyclopédie/1re édition/SYNOSTÉOLOGIE

SYNOSTÉOLOGIE, ou la Synostose, ou la Synostéographie, s. f. seu synostosis, synosteographia, (Anatomie.) c’est la partie de l’Ostéologie qui traite de la connexion des os. Boerh.
Ce mot est formé du grec σὺν, avec, ὀστέον, os, λόγος, traité de l’articulation des os.
# L’Encyclopédie/1re édition/SYNOVIAL

SYNOVIAL, le, adj. en Anatomie, ce qui appartient à la synovie.
Les glandes synoviales sont du genre des conglomerées, & sont placées dans les cavités inégales des articulations des os, de sorte qu’elle peuvent être légérement comprimées sans être écrasées.
Clopton Havers paroît être le premier qui nous en ait donné une description exacte : de-là elles ont été nommées haverienes.
Humeur synoviale. Voyez Synovie.
# L’Encyclopédie/1re édition/SYNTAXE

SYNTAXE, s. f. (Gram.) mot composé de deux mots grecs ; συν, cùm, & τάσσω, ordino : de-là σύνταξις, coordinatio. J’ai dit, (voyez Grammaire, de l’Orthologie, §. II.) que l’office de la syntaxe est d’expliquer tout ce qui concerne le concours des mots réunis pour exprimer une pensée : & M. du Marsais (voyez Construction) dit que c’est la partie de la grammaire qui donne la connoissance des signes établis dans une langue pour exciter un sens dans l’esprit. On voit que ces deux notions de la syntaxe sont au fond identiques, quoiqu’énoncées en termes différens.
Il seroit inutile de grossir cet article par des répétitions. Pour prendre une idée nette de tout ce que doit comprendre en détail un traité de syntaxe ; il faut voir la partie que je viens de citer de l’article Grammaire, qui en comprend un plan général ; & en suivant les renvois qui y sont marqués, on consultera pour le détail les articles, Proposition, Concordance, Identité, Apposition, Régime, Détermination, Construction, Idiotisme, Inversion, Méthode, Figure, Cas, &c. Supplément, Préposition, Usage, &c. (E. R. M. B.)
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTALOON ou PANTALON

PANTALOON ou PANTALON, s. m. est le nom d’un ancien habillement dont nos ancêtres se servoient fréquemment, & qui consistoit en des culottes & des bas tous d’une piece. Ce nom vient des Vénitiens, qui introduisirent les premiers cet habit & qui furent appellés pantaloni de S. Pantaleon, qui fut autrefois leur patron.
Pantalon sur le théâtre est un bouffon ou personnage masqué qui forme des danses grotesques, & qui fait des gestes violents & des postures extravagantes ; ce mot s’emploie aussi pour désigner l’habillement que portent ordinairement ces bouffons, qui est taillé sur la forme de leur corps précisément, & qui est tout d’une piece de la tête aux piés.
C’est pour cela qu’on appelle pantalons de Venise, ceux qui pour leur commodité portent un habit de cette sorte par-dessous d’autres habillemens. Delà on fait pantalonnade, qui se dit ou d’une danse burlesque ou d’un geste ridicule du corps.
Pantalon, terme de Papeterie ; c’est une des moyennes sortes de papier qui se fabrique du côté d’Angoulême. Il est marqué pour l’ordinaire aux armes d’Amsterdam, parce qu’il est presque tout destiné pour être vendu à des marchands hollandois. Voyez Papier.
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTALERIE

PANTALERIE, (Géog. mod.) autrement dite, Pentelleria ou Pantalaria ; petite île de la mer d’Afrique, située entre la Sicile & la côte du royaume de Tunis ; c’est l’ancienne Cossura dont nous avons quelques médailles, & que les Arabes du voisinage appellent encore Kosra. Cette île qui est d’environ sept lieues de tour, passa de la domination des Carthaginois sous celle des Romains : elle porte des fruits, du vin & du coton, mais elle tire son blé de la Sicile. Long. 30. 5. lat. 36. 50.
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTE

PANTE, s. f. (Commerce.) c’est ainsi qu’on appelle une espece de chapelet composé de plusieurs de ces petites coquilles blanches qu’on nomme porcelaine, qui servent de monnoie dans plusieurs endroits de l’Asie, de l’Afrique, & de l’Amérique.
Pante, ou Pente, terme de Tapissier, c’est un morceau d’étoffe qui entoure le lit, & qui a ordinairement de la frange. Il y a trois pantes dans chaque lit : le mot de pante se dit aussi en parlant de dais ; mais dans chaque dais il y a quatre pantes ; car la pante du dais est un morceau d’étoffe qui environne le dais. On dit en parlant des pantes de lit & de dais, la pante de dehors, la pante de dedans, la pante de longueur, la pante de largeur. (D. J.)
Pantes, (Brasserie.) ce sont des toiles de crin qu’on attache autour des costieres de la touraille, & qui en recouvrent l’aire.
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTENNE

PANTENNE, (Marine.) voile en pantenne. Voyez Voile.
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTER

PANTER, v. act. en terme de Cardier, c’est l’action d’arrêter les feuillets dans le panteur, en les accrochant aux pointes dont il est garni par distance dans toute sa longueur. Voyez Panteur.
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTACHATES

PANTACHATES, s. f. (Hist. nat.) nom dont quelques auteurs se sont servis pour désigner une agate mouchetée, comme la peau d’une panthere.
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTARBE

PANTARBE, s. f. (Hist. nat.) pierre fabuleuse à qui quelques auteurs ont attribué la propriété d’attirer l’or, de la même maniere que l’aiman attire le fer. Ce qui lui a aussi fait donner le nom de magnes aureus. Pline parle d’une pierre nommée amphitane, à qui il attribue la même vertu : l’une & l’autre est entierement inconnue des modernes.
# L’Encyclopédie/1re édition/PANT-SÉE

PANT-SÉE, (Hist. des supplices.) nom de l’instrument dont on punit les coupables à la Chine. C’est une grosse canne de bambou, bois dur & massif, fendue à-demi, plate, & de quelques piés de longueur. Elle a par le bas la largeur de la main, & est par le haut polie & déliée. Lorsque le mandarin tient son audience, il est assis gravement devant une table, sur laquelle est un étui rempli de petits bâtons longs d’un demi-pié, & larges de deux doigts. Plusieurs huissiers armés de pant-sée l’environnent. Au signe qu’il donne, en tirant & jettant ces bâtons, on saisit le coupable, on l’étend ventre contre terre, on lui abaisse le haut-de-chausse jusqu’aux talons ; & autant de petits bâtons que le mandarin tire de son étui, & qu’il jette par terre, autant d’huissiers se succedent, qui appliquent les uns après les autres chacun cinq coups de pant-sée sur la chair nue du coupable. On change l’exécuteur de cinq coups en cinq coups, ou plutôt deux exécuteurs frappent alternativement chacun cinq coups, afin qu’ils soient plus pesans & que le châtiment soit plus rude. Il faut néanmoins remarquer que quatre coups sont réputés cinq ; & c’est ce qu’on appelle la grace de l’empereur, qui comme pere, par compassion pour son peuple, diminue toujours quelque chose de la peine.
Ce n’est pas seulement en siégeant au tribunal qu’un mandarin a le droit de faire donner la bastonade, il a le même privilege en quelque endroit qu’il se trouve, même hors de son district : c’est pourquoi quand il sort, il est toujours accompagné d’officiers de justice qui portent des pant-sée. Il suffit à un homme du petit peuple qui est à cheval, de n’avoir pas mis pié à terre, ou d’avoir traversé la rue en présence d’un mandarin, pour recevoir quatre coups de bâton par son ordre. L’exécution est si prompte, qu’elle est souvent faite avant que ceux qui sont présens s’en soient apperçus. Les maîtres usent du même châtiment envers leurs disciples, les peres envers leurs enfans, & les seigneurs envers leurs domestiques ; avec cette différence, que le pant-sée dont ils se servent, est moins long, & moins large, que celui des huissiers d’un mandarin. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTACHUS

PANTACHUS, (Géog. anc. Pantagias, Pantacias ou Pantagies, fleuve de Sicile. Ptolomée, l. III. c. iv. place son embouchure sur la côte orientale de l’île, entre le promontoire & la ville de Catane ; & Pline, l. III. c. viij. la met entre Mégaris & Syracuse. Ils se trompent tous deux, selon Cluvier, l. I. c. xj. qui prétend que Virgile a donné la véritable situation de l’embouchure de ce fleuve ; savoir, entre les cavernes de Cyclopes & le golfe de Mégare. L’extrème exactitude qu’a eue Virgile, à marquer la véritable position des lieux de l’Italie & de la Sicile, est cause que Cluvier préfere son sentiment dans cette occasion ; d’ailleurs, on ne peut douter que le Pantagia ne soit la riviere, qui a son embouchure à la gauche du cap de S. Croce, & que les habitans du pays appellent Porcari. La preuve s’en trouve dans ce passage de Virgile.
. . . . . . . . Vivo præter vehor ostia Saxo Pantagiæ.
En effet, les deux côtés du Porcari sont hérissés de rochers d’environ vingt coudées de hauteur ; la mer remonte dans cette embouchure jusqu’à mille pas, & forme un port propre pour les petits bâtimens.
La qualité que Claudien donne à ce fleuve, qu’il appelle Saxa rotantem, convient aussi au Porcari ; car quoique son cours soit très-petit, cependant lorsqu’en hiver il se trouve grossi par les pluies & par les torrens, qui tombent des colines voisines, il court avec une telle rapidité, qu’il entraîne avec lui une grande quantité de pierres. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/PANTANUS LACUS

PANTANUS LACUS, (Géog. anc.) lac d’Italie, dans la Pouille daunienne, dont parle Pline, liv. III. ch. xj. & qu’on croit être présentement Lago di Lesina.
# L’Encyclopédie/1re édition/SLYE, ou SLIE, ou SLEY

SLYE, ou SLIE, ou SLEY, (Géog. mod.) riviere de Danemarck, dans le Jutland méridional. C’est proprement un golphe de la mer Baltique, qui entre dans les terres, & qui est beaucoup plus long que large. Il a cinq milles de longueur, depuis son embouchure jusqu’à Gottorp. On y pêche toute sorte de poissons ; mais l’embouchure est fermée par du sable, de la vase & des pierres, ensorte qu’il n’y a pas assez de fonds pour l’entrée des grands vaisseaux. (D. J.)
# L’Encyclopédie/1re édition/SMARAGDO-PRASE

SMARAGDO-PRASE, s. f. (Gram. Hist. nat. Lytholog.) sorte de pierre précieuse, qui tient le milieu entre l’émeraude & la prime d’émeraude. Elle est verte ; elle a un peu plus de jaune que l’émeraude ; elle est presque opaque, rarement transparente. On la regarde ou comme une fausse émeraude, ou comme une espece de pierre néphrétique.
# L’Encyclopédie/1re édition/SMECTIS

SMECTIS, s. m. (Hist. nat.) nom donné par quelques naturalistes à la lard ou steatite. Voyez Lard, pierre de.
Wallerius dans sa minéralogie, donne ce nom à une espece de marne, qu’il nomme marga fullonum saponacea lamellosa, ou terre à foulon savonneuse & feuilletée.
# L’Encyclopédie/1re édition/SLÉE

SLÉE, s. f. (Marine.) sorte de machine, avec laquelle les Hollandois tirent à terre un vaisseau, de quelque grandeur qu’il soit. Voici la description de cette machine, tirée de l’architecture navale de M. Witsen. C’est une planche d’environ un pié & demi de largeur, & dont la longueur est égale à celle de la quille d’un vaisseau de moyenne grandeur. Elle est un peu élevée par derriere, & un peu creuse au milieu ; ensorte que les côtés s’élevent en talud. Il y a dans ces côtés des trous pour y pouvoir passer des chevilles, & le reste est tout uni. Derriere est un crochet, qui reçoit une crampe avec une chaîne de fer, qui est attachée à une petite machine, où il y a un certain nombre de poulies.
Pour faire usage de cette machine, on la met sous la quille du vaisseau, & on l’attache à côté par derriere avec des crocs ; de sorte qu’elle est droite sous la quille. On la lie ensuite avec le vaisseau fortement, par le moyen des trous qui font dans les côtés : on met un gros barreau par-derriere dans le creux qui est contre l’étambord, & on l’arrête par le moyen d’une cheville qu’on met dans le trou qui est à ce creux, & qui passant de-là dans celui qui est à l’extrémité de la planche, entretient fermement l’étambord.
Les choses étant en cet état, & ayant graissé & la machine, & la forme sur laquelle elle est appuyée, un homme, à l’aide des poulies & des cabestans, amene ou tire à lui un vaisseau.