OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARIQUE, ou BARRIQUE

BARIQUE, ou BARRIQUE, s. f. Tonneau ☞ fait de douves, cerclé de cerceaux de bois, liés avec de l’osier, propre à contenir différentes marchandises, principalement des liquides, du vin, de l’huile, de l’eau-de-vie. Cadus, dolium. Une barique de vin. Il faut quatre bariques pour faire le tonneau de vin à Bourdeaux, ou trois muids de Paris.
Barique foudroyante, ou Baril à feu. C’est ainsi que l’on appelle des futailles de diverse capacité, où l’on met des pots à feu parmi quantité de filasse arrosée d’huile de pétrole, & trempée dans de la poix noire & de la poix grecque. Ignea munitionis cadi, dolia. Cela sert à défendre des brèches.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARISEL

BARISEL. Voyez Barigel.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARITONISER

BARITONISER. v. a. Vieux mot. Chanter.
Pan onques mieux ne baritonisa Diapason au son de ses musettes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARJESU

BARJESU. s. m. Nom d’un faux Prophète, dont il est parlé dans les actes des Apôtres, c. 12. v. 6.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARILLO

BARILLO. s. m. Les Portugais qui font le commerce des soies dans les Indes Orientales, nomment ainsi les soies de la moindre qualité : les plus fines s’appellent Cabeça.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARIOLAGE

BARIOLAGE. s. m. Assemblage de diverses couleurs mises sans ordre. Confusa colorum varietas. Voila un étrange bariolage. Il est du style familier, ainsi que les mots qui suivent.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNAIGUE

☞ BONNAIGUE. Bona aqua. Abbaye de l’Ordre de Cîteaux, au diocèse de Limoges.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNEMENT

BONNEMENT, adv. D’une manière, bonne, sincère, naïve. Simpliciter, bonâ fide. Il a confessé sa faute naïvement, bonnement, à la bonne foi.
Il marque quelquefois de l’incertitude. Je ne saurois bonnement dire où j’ai appris cette histoire. Je ne sais pas bonnement la date de ce contrat, c’est-à-dire, précisement.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONJOUR

BONJOUR. Voyez Bon.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONLIEU

☞ BONLIEU. Abbaye de France, Ordre de Cîteaux, dans la Marche, diocèse de Limoges.
☞ Il y a une autre Abbaye du même Ordre, en Guienne, entre la Garonne & la Dordogne.
☞ Et trois Abbayes de filles, aussi du même Ordre, l’une dans le Forez, au diocèse de Lyon.
☞ L’autre dans le Dauphiné, diocèse de Valence.
☞ Et la troisième dans le diocèse du Mans, près du château du Loir.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNE

BONNE. s f Bona. Nom de femme. Bonne de Savoye, Duchesse de Milan ; Bonne d’Artois, Comtesse de Nevers, & depuis Duchesse de Bourgogne ; Bonne de Bourbon, Comtesse de Savoye ; Bonne Sforce. Reine de Pologne ; Bonne, femme de Pierre de Brunoro, toute paysanne qu’elle avoit été, fut une illustre guerière, & une véritable héroïne au XVe siècle.
☞ Bonne. s. f. Terme du style familier par lequel on désigne la gouvernante d’un enfant. Cet enfant demande sa bonne. Où est la bonne ?
Bonne, Voyez Beuve.
Bonna. Bonna. Ville d’Allemagne, sur le Rhin, à quatre heures au-dessus de Cologne, capitale de l’Electorat, comme Cologne l’est de l’Archevêché. Bonne est une ville ancienne. On prétend qu’elle a été bâtie au plus tard par Drusus, sous l’empire d’Auguste. Bonne s’est appelée anciennement Colonia Julia, Verona, & Ara Ubiorum, à ce que l’on prétend. Hoffman a donné à cette ville 28° 48’ de longitude, & 50° 42’ de latitude. M. de l’Isle ne la met qu’à 24° 40’ de longitude. Il ne faut point écrire Bon, comme a fait Maty, mais écrire & prononcer toujours Bonne ; c’est l’usage.
☞ Bonne. Ville maritime d’Afrique, en Barbarie, au royaume d’Alger, dans la province de Constantine.
☞ Bonne. Bonna. Petite ville de Savoye, dans le Faussigny, sur le ruisseau de Menoi.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNE-COMBE

☞ BONNE-COMBE. Abbaye de France, dans le Rouergue, diocèse de Rhodez, ordre de Prémontré.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNARET ou BONNAREZ

BONNARET, ou BONNAREZ. Voyez Concombre.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNEAU

BONNEAU. s. m. Terme de Marine. Morceau de bois, ou de liége, qui flotte sur l’eau, & qui marque l’endroit où l’on a mouillé l’ancre. C’est aussi quelquefois un baril relié de fer. On l’appelle autrement Gaviteau, ou Hoirin.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNESTABLE

☞ BONNESTABLE. Ville de France, dans le Maine, à cinq lieues du Mans. On l’appeloit autrefois Malestable, ou mauvaise auberge.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BONNE-ESPÉRANCE

☞ BONNE-ESPÉRANCE. Abbaye du Hainaut, diocèse de Cambray, ordre de Prémontré.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSONADE ou CASTONADE

CASSONADE ou CASTONADE. s. f. L’un & l’autre se dit, mais cassonade est le plus usité. Ménage prétend que c’est castonade ; mais on croit qu’il se trompe, au-moins est-il sur qu’on devroit dire cassonade. Sucre qu’on apporte & qu’on vend en poudre ou en gros morceaux, qui n’a pas eu sa dernière préparation, par laquelle on le durcit, on le blanchit & on le met en pain. Saccharum impurum, minus defæcatum vel expurgatum. On tient que la cassonade sucre mieux que le sucre raffiné & mis est pain, mais elle fait bien plus d’écume. ☞ On s’en sert quelquefois pour faire des confitures ; mais il y a plus de perte, & les confitures ne sont pas si belles.
☞ Les Portugais du Brésil apportèrent les premiers en France cette espèce de sucre dans des caisses qu’ils appellent casses, d’où est venu le nom de cassonade.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSUMMUNIAR ou CASMINAR

CASSUMMUNIAR ou CASMINAR. s. m. C’est une racine qu’on nous apporte des Indes orientales. Elle est de la grosseur environ du petit doigt, & coupée par de petits morceaux, de couleur brune, d’un goût aromatique, piquant, mêlé de quelque amertume, & entourée par dehors de cercles, comme le galanga. On ignore quelle est la plante dont on tire cette racine ; mais on l’estime un remède excellent pour les maladies des nerfs, pour la paralysie, les convulsions, la colique, les tranchées & les affections hystériques. Miller, cité par James.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSIS

☞ CASSIS. Espèce de groseillier. Voyez Cacis.
☞ Cassis, Petite ville de France, sur la côte de Provence, entre Marseille & la Ciutat, avec un petit port.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSOLETTE

CASSOLETTE. s. f. Petit vaisseau ou réchaut de cuivre ou d’argent, où l’on fait brûler des pastilles & des odeurs agréables. Anthepsa odoraria. Il se dit aussi de l’odeur même qui sort de la cassolette. Voilà une agréable cassolette. On dit ironiquement & par antiphrase, voilà une étrange cassolette, quand on sent quelque chose de fort puant.
On donne encore le nom de cassolette à une espèce de boîte ou étui, où l’on renferme des odeurs qu’on porte dans sa poche. Les cassolettes sont de diverses figures, & ont plusieurs loges ou cellules qui s’ouvrent séparément. Chaque odeur a sa cellule, en sorte que dans l’une on met du musc, dans l’autre de l’ambre gris, dans une autre de la civette, &c. Ceux qui aiment les odeurs ont toujours la cassolette à la main ; les autres n’en font guère usage que pour servir de correctif, lorsqu’on sent quelques mauvaises odeurs.
Ce mot vient de cassoletta, italien, diminutif de cassola & de cassa. Men.
Cassolette, est aussi un vase de sculpture, avec des flammes ou de la fumée, qui sert d’amortissement, & qui se fait le plus souvent isolé. On en fait aussi en bas relief. Authepsa odoraria opere Architectonico adumbrata.
Cassolette. s. f. Espèce de poire. J’aime assez les poires qui ont la chair cassante avec une eau douce & sucrée, & quelquefois un peu parfumée, comme la cassolette, &c. La Quint.
La cassolette est une poire longuette & grisâtre, qui ne le cède presque en rien à la robine, ni par sa chair ni par son eau, ni par tout son mérite, si ce n’est qu’elle est sujette à mollir. Sa maturité vient aux environs de la mi-Août. Id.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSUBIE

CASSUBIE. Le Duché de Cassubie. Cassibia, Cassabiæ Ducatus. C’est une contrée du Cercle de Haute-Saxe en Allemagne. La Cassubie est une province de la Poméranie ultérieure ou Ducale. La Poméranie propre avec la Nouvelle-Marche & Brandebourg la bornent au couchant, la petite Pologne au midi, la Prusse & la Vandalie au levant, & la mer Baltique au nord. Sa capitale est Colberg.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSÉ

CASSÉ. Les Confiseurs appellent du sucre à cassé, celui qu’on a poussé jusqu’au cinquième degré de cuisson. On reconnoît qu’il est à ce degré, lorsqu’on trempe le doigt ou un petit bâton dans l’eau fraîche, & qu’on le retire pour le plonger dans le sucre bouillant, & qu’après l’avoir reporté une seconde fois dans l’eau fraîche, le sucre attaché au doigt ou au bâton, devient sec dans cette eau, & est facile à casser ; car s’il est encore un peu mou, & qu’on le puisse manier & paîtrir, il n’est pas encore assez cuit. Les pâtes d’abricots, de prunes, de poires, de cerises, &c. se font avec du sucre à cassé, les conserves de pistaches, & quelques autres demandent aussi du suc à cassé.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSOORWAN

CASSOORWAN. s. m. Petit poisson rare qui se trouve aux Indes occidentales. Il est un peu plus gros qu’un anchois, mais beaucoup meilleur, & a deux prunelles dans chaque œil, de sorte que lorsqu’il nage, il voit en même temps en dessus & en dessous. ☞ Il a le dos plat avec l’épine & les côtes rondes ; presque à la façon de celles de l’homme.
☞ On l’appelle autrement Cassororari.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSIOPÉE

CASSIOPÉE. s. f. Constellation céleste qui est dans la partie boréale du ciel, composée de 13 étoiles fort apparentes ; mais Tycho, Bayerus & Galilée, en ont observé plusieurs autres. Il y a cinq étoiles principales dans cette constellation, dont celle qui est la plus éloignée du pôle, s’appelle la poitrine de Cassiopée. La grande ourse, & Cassiopée, sont au même méridien ; mais elles sont opposées l’une à l’autre, de sorte que quand la grande ourse est au-dessus du pole, Cassiopée est au même méridien au-dessous du pôle. Cassiopeia. Les Arabes l’appellent chaise royale.
En l’année 1572, il parut en cette constellation une nouvelle étoile, qui surpassoit en grandeur & en éclat Jupiter même. On la prit même pour un astre, parce qu’elle en avoit le brillant & la clarté : elle avoit un lieu fixe comme les étoiles, & en avoit le mouvement. Elle diminua peu-à-peu, & disparut après dix-huit mois. Tous les Astronomes de ce tems-là firent là-dessus plusieurs dissertations, entr’autres Tycho-Brahé & Kepler, l’Abbé Maurolycus, Fortunius Licetus, Théodorus Gramineus, &c. Théodore de Beze crut qu’elle étoit du genre des comètes ; que c’étoit la même étoile qui apparut aux Mages pour les conduire en Bethléem, & qu’elle venoit annoncer le second avénement de Jésus-Christ. Le Landgrave de Hesse & Andreas Rosa, ont été de même avis : il a été réfuté par Tycho, & plus fortement par l’expérience du temps écoulé depuis, qui a fait voir combien cette prédiction étoit vaine.
Au reste, les Poëtes disent que Cassiopée étoit femme de Céphée, Roi d’Ethiopie, & qu’elle eut la témerité de se comparer en beauté aux Néreïdes. Ces Nymphes marines, pour s’en venger, firent envoyer par Neptune un monstre qui ravageoit tout le pays. L’Oracle consulté répondit que pour appaiser la colère des Dieux, il falloit exposer Andromède, fille de Céphée & de Cassiopée, pour être dévorée par un monstre marin : Persée la délivra, & obtint même de Jupiter que Cassiopée seroit mise au nombre des astres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSOVIE

CASSOVIE. Ville de Hongrie, qu’on appelle en langage du pays Caschaw, capitale du Comté d’Abanvivar. Cassovia.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CASSURE

CASSURE. s. f. Ce mot se dit en parlant d’une lame d’épée, de couteau, &c. & signifie rupture. Fractura, fractio. Si vous cassez une lame d’épée, & que dans la cassure vous découvriez la lame de couleur grise, la lame est bonne. Liancourt, Maître d’Armes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉATILLES

BÉATILLES. s. f. plur. Petites viandes délicates, dont on compose des pâtés, des tourtes, des potages, des ragoûts, comme ris de veau, palais de bœuf, crêtes de coq, truffes, artichaux, pistaches, &c. Fartile.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉCARRE

BÉCARRE. s. m. Terme de musique Voyez B quarre. ☞ L’Académie écrit Becarre.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉATIFICATION

BÉATIFICATION. s. f. Acte par lequel le Pape, ☞ après la mort d’une personne, déclare qu’elle est bienheureuse : par lequel, disent les Vocabulistes, il déclare seulement qu’une personne qui n’est plus de ce monde, jouit du bonheur éternel dans les Cieux. Alicujus in Beatorum numerum adscriptio. La béatification diffère de la canonisation, en ce que dans la béatification le Pape n’agit pas en juge qui décide sur l’état de celui qui est béatifié, mais il accorde seulement à certaines personnes le privilège d’honorer d’un certain culte religieux celui qui est béatifié, sans encourir les peines portées contre ceux qui rendent un culte superstitieux. Dans la canonisation il parle en juge, & comme l’on dit, il prononce ex cathedra, sur l’état de celui qu’il canonise. Voyez Castellinus, Galesinus, Catelarius, Lezana, Silveira, Scacchi, &c. La béatification a été introduite depuis qu’on a jugé à propos de ne plus traiter la canonisation des Saints que par de longs délais, pour s’assurer davantage de la vérité dans les voies des procédures les plus sévères. Bail.
Quelques uns ont cru que l’origine de la béatification ne peut pas remonter plus haut qu’à Grégoire X, mais on ne peut pas douter de la béatification de Guillaume, Hermite de Malaval en Toscane, par Alexandre III. Le Cardinal Lambertini, Archevêque de Boulogne, Pape sous le nom de Benoît XIV, a publié en 1734, un volume in-folio sur la béatification & la canonisation.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉATIFIQUE

BÉATIFIQUE. adj. Terme de Théologie, qui se dit de la jouissance de la présence de Dieu dans le Paradis, qui fait les bienheureux. Qui Beatos efficit. La vision béatifique est celle que Dieu promet dans la gloire éternelle. Ce mot n’a d’usage que dans cette phrase du style dogmatique. On se sert ironiquement de ce terme, & on dit qu’une personne a des visions béatifiques, lorsqu’elle a des imaginations creuses, qu’elle croit avoir des révélations, & goûter les félicités du Paradis.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉATIFIER

BÉATIFIER. v. a. Mettre quelqu’un au nombre des Bienheureux. Aliquem inter Beatos referre, adscribere. Les Saints qui sont seulement béatifiés, & qui ne sont point encore canonisés, sont honorés d’un culte moins solennel que ceux qui sont canonisés. Suivant le droit commun, & sans une concession particulière, on ne peut prendre pour patrons les Saints qui ne sont que béatifiés. Leur office n’a point d’octave ; le jour qu’on en fait l’office ne peut être une fête de commandement ; on n’en peut dire une Messe votive, Voyez Durand sur les Rits.
Béatifier, se dit aussi des choses dont J. C. a déclaré qu’elles rendoient heureux, qu’il a mises au nombre des béatitudes. Inter beatitates numerare, in beatitatibus comprehendere, collocare. Cette pauvreté évangélique que Jésus-Christ a béatifiée. Bourdal. Exhortat. T. I. pag. 259.
BÉATIFIÉ, ÉE. part. Inter Beatos relatus, adscriptus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉCASSEAU

BÉCASSEAU. s. m. C’est le petit de la bécasse. Rusticula minor. C’est aussi une des trois espèces de bécassines. Voyez ce mot.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BÉATRIX

BÉATRIX. s. f. Nom de femme. Béatrix. Quoique nous ayons coutume de changer en ice les noms féminins qui se terminent en ix, comme motrix, motrice, protectrix, protectrice, nous en conservons cependant quelques-uns dans leur forme latine ; tel est celui de Béatrix. Ainsi il faut dire sainte Béatrix, martyre sous Dioclétien ; Béatrix de Savoye, Contesse de Provence, Béatrix de Portugal, Duchesse de Savoye, &c. & non point Béatrice.
Ce mot signifie celle qui rend ou qui peut rendre heureux, de beare, beo, je rends heureux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASLANI

ASLANI. s. m. qu’on nomme aussi, mais un peu improprement, Asselani. C’est le daller ou piastre de Hollande, qui a grand cours dans toutes les échelles du Levant. Les Turcs qui nomment un lion Aslani, lui ont donné ce nom à cause ☞ que cette pièce porte pour empreinte la figure d’un lion de chaque côté.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASMOUG

☞ ASMOUG. Nom d’un Démon, qui, selon la tradition des Mages ou de Zoroastriens, est un des principaux émissaires d’Ahermen qui est leur Prince, & l’auteur de tout le mal qui est au monde. d’Herbelot. Bibl. Orient.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASLARD

ASLARD. Nom propre d’homme. Voyez Alard.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASJOGAM

ASJOGAM. s. m. Arbre d’une grosseur médiocre, de quinze pieds de haut, qui croit dans le royaume de Malabar, aux Indes Orientales. Le jus de ses feuilles mclé avec de la graine de cumin pulvérisée, est, à ce qu’on prétend, un bon remède pour la colique ; & ces mêmes feuilles pulvérisées & prises avec du sucre & du sandal jaune, purifient le sang. Ray, cité par James.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASKÉPE

ASKÉPE. s. m. On appeloit à la cour des Empereurs Grecs Asképes, ceux que nous appelerions aujourd’hui Pages de la chambre. Les Asképes étoient de jeunes enfans, qui se tenoient toujours tête nue au palais. Cet usage fut aboli sous Andronique Paléologue le jeune, qui l’avoit établi. Voyez Nicéphore Grégoras, Liv. II.
Asképe, est un mot grec, qui vient de l’α privatif, & de σκέπω, tego, velo.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASKERSUND

☞ ASKERSUND. Petire ville de Suède, dans la province de Néricie, sur le lac Veter.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASMOÉEN

ASMOÉEN, ÉENNE. s. m. & f. Assamoneus, Asmonæus. C’est un nom que Josephe donne aux Machabées. Ce nom est originairement hébreu, & vient de חשמן, hhschman, qui signifie un Grand, un Prince, un Seigneur. La mere de sept enfans dont le martyre est rapporté au II Livre des Machabées, ch. 7. selon la tradition des Orientaux rapportée par Abulfarage, se nommoit Aschmuna, ou Schamunah. Mais comme je ne sais sur quoi cette tradition est fondée, je m’en tiens à l’étymologie que j’ai rapportée ; ajoutez à cela que ce sont les Princes qui gouvernoient, enfans de Mathathias, & non pas les fils de cette généreuse mère, que Joséphe appelle Asmonéens. Jonathas Machabée, le premier Grand-Pontife de la race des
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASKEATON ou ASCHERNE

☞ ASKEATON ou ASCHERNE. Petite ville d’Irlande, dans la province de Munster, au comté de Limervick, près du Shannon.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASKER-MOKREM

☞ ASKER-MOKREM. Ville d’Asie, dans la Perse, au pays d’Ahouaz, dans la Chaldée.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ASMODÉE, ou ASMEDÉE

ASMODÉE, ou ASMEDÉE. s. m. Asmodæus, Afmedæus. Nom que les Juifs donnent au Prince des Démons, ou au Roi des Démons, comme parle la paraphrase chaldaïque sur le ch. A. de l’Ecclésiaste. Rabi Elias Levita, dans son Thisbi, dit que les Rabbins enseignent qu’Asmodée étoit fils de Naama, sœur de Tubalcain, & femme de Sehimron, & qu’elle fut encore mere de plusieurs autres Démons. Il croit aussi qu’Asmodée est le même que Samaël.
Quelques-uns, & entre autres Buxtorf le pere, rapportent ce nom à אשם, ce qui signifie pécher, être ou devenir coupable. Il paroît plus naturel de le tirer de שמד, samad, qui signifie, perdre, ravager, détruire, ד, daleth, à la fin du mot n’est point lettre servile, même en chaldéen, & א l’est au commencement & à la fin. S’il vient d’אשם, Ascham, il faut dire qu’il est composé de ce verbe, & de די, satis, assatim, pour marquer un grand pécheur.
☞ ASMODÉE, est le principal personnage de l’ingénieux roman intitulé le Diable Boiteux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AFRIGNE

AFRIGNE. s. m. Nom propre d’homme. Africanus. S. Africain, vulgairement S. Afrigne, plus communément encore S. Efrique, & par corruption S. Frique & San-Frique, étoit Evêque de la ville de Comminge en Gascogne au VIe siècle. Baill.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AFTOMATES

AFTOMATES. Voyez Automate.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AGA

AGA. Interjection admirative. Vieux mot qui vient d’un autre vieux mot, Agardez ; pour dire regardez, voyez un peu. M. Huet croit que ce mot est purement hébreu, & que c’est une abréviation de deux mots hébreux, qui signifient, Animadversio Authoris ; ainsi on a dit Aga, pour Animadverte. Il y a des provinces ou Aga est encore fort usité parmi le peuple.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AGACEMENT

AGACEMENT. s. m. Incommodité, impression désagréable qui vient aux dents par le moyen de quelques acides. Dentium hebetatio. L’agacement se fait plutôt dans les gencives que dans les dents mêmes ; car si on frotte les gencives avec du vitriol, ou d’autres acides, il en résulte le même effet. Dans un combat que fit faire le Duc de Savoye en 1421, d’un ours contre des dogues, le Gouverneur lui frotta les dents avec du vitriol ; ce qui lui causa un tel agacement, qu’il ne put mordre les chiens.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AFRICAINE

AFRICAINE. s. f. Flos Africanus. Fleur d’Afrique, œillet d’Inde. Il y a un grand nombre d’espèces de cette plante. Gérard en compte quatre espèces. Dictionn. de James. Voyez Œillet d’inde.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AGACER

☞ AGACER. v. a. Dans le sens propre. Causer aux dents une espèce de sentiment désagréable & incommode, tel que celui que causent les fruits verts & acides, quand on les mange. Hebetare. Le verjus agace les dents.
☞ Il signifie figurément, picoter, provoquer, exciter par paroles ou par actions. Provocare, Lacessere. Il l’a si souvent agacé, qu’il a été contraint de répondre.
Cher Tirsis, je me sens piquer De vingt sonnets dont tu m’agaces.
☞ On l’emploie aussi figurément, pour dire, exciter, par des regards, par des manières attrayantes, par mille petites choses que fait ou dit une femme pour s’attirer l’attention de quelqu’un qui ne lui déplaît pas. Lacessere, provocare. C’est une chose bien agréable de se voir agacer par le mérite d’une jolie femme, quand elle n’a d’enjouement qu’autant qu’il en faut pour plaire. Corn.
Ménage dérive ce mot du latin acax, du verbe aceo, & de acaciare, qui sont factices ; d’où il prétend que sont venus agace, & agacer : d’autres du mot lacessere, prétendant qu’on a dit en quelques lieux acesser ; pour dire, Agacer. Il y a plus d’apparence qu’il vient de hegace, vieux mot celtique & bas-Breton, qui signifie, Agacer, ou hegasus signifie aussi, Contentieux. Autrefois on disoit aussi, Agacier dans le même sens.
AGACÉ, ÉE. part. Hebetatus, Lacessitus, Provocatus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AFRICANISME

AFRICANISME. s. m. Terme dont on se sert pour signifier des expressions barbares & des mots forgés dont quelques auteurs Africains se sont servis. On trouve quantité de ces sortes d’Africanismes dans les ouvrages de S. Augusin ; il dit lui-même qu’il le faisoit exprès, pour se mieux faire entendre du peuple. M. Bingham croit que l’on doit attribuer à cette condescendance le grand nombre d’Africanismes qui se trouvent dans les ouvrages de S. Augustin. De la Roche.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AFSLAGERS

☞ AFSLAGERS. s. m. pl. C’est ainsi qu’on appelle à Amsterdam les Officiers qui président aux ventes publiques.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AGACE

AGACE. s. f. Espèce de pie, qui a les plumes plus noires que les autres. Pica. Voyez. Pie. Ce mot vient de l’Italien Ragazza, qui signifie Garrula.