OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Cœur innombrable/Eva
### ÉVA

Vois, la colline est bleue et déjà l’ombre agile A sur le blanc chemin répandu ses vapeurs, Les portes des maisons s’éclairent vers la ville, — Éva, sois sans orgueil, sans prudence et sans peur.
Le soleil tout le jour a brûlé ta fenêtre, Tes bras étaient oisifs et ton cœur était lourd, — Voici l’heure ou la force exquise va renaître, La lune est favorable aux rêveurs de l’amour.
Viens dans le bois feuillu, sous la fraîcheur des branches. Ô pleureuse irritée et chaude du désir, La nature infinie et profonde se penche Sur ceux qui vont s’unir et souffir de plaisir.
Vois : c’est pour la joyeuse et grave défaillance Que l’air est de rosée et d’odeur embué, Les phalènes légers qui dansent en silence S’envolent doucement des buissons remués,
Regarde ; la nature, âpre, auguste, éternelle, Que n’émeut point l’orgueil et le labeur humains. Palpite dans la nuit et s’éploie comme une aile Quand l’être cherche l’être au secret des chemins.
Elle qui ne sait pas si sa vigne et ses pommes Suffiront aux besoins des travailleurs du jour, Elle tressaille et rit quand les enfants des hommes Se pressent dans son ombre aux saisons de l’amour.
— Éva, les sucs, le miel, la sève et les résines Coulent dans le soir clair pour parfumer ton cœur, Cède au dessein divin du rêve qui chemine : Voici l’heure où la fleur s’incline sur la fleur.
Les étoiles aux cieux s’allument une à une, Les feuillages mouvants se frôlent doucement, Les vagues de la mer se lèvent vers la lune, La plainte des oiseaux éclate par moment…
— Éva, entre à ton tour dans la saison heureuse, Baigne ton cœur aux eaux vivaces du destin, Accepte sans trembler la lutte harmonieuse, L’abeille du désir ce soir joue sur le thym ;
Vois, le monde infini te contemple et t’espère, — Sens-tu fluer vers toi les parfums d’alentour, — Ton corps est cette nuit profond comme la terre, Ton cœur s’ouvre, s’élance et pleure : c’est l’amour…
# Le Cœur innombrable/Hébé
### HÉBÉ

Ô fille de Junon, Jeunesse aux pieds légers Qui verses le nectar savoureux dans les coupes, Toi qui descends du ciel vers les humbles bergers Et joins les bras tremblants des amants que tu groupes,
Déesse aux yeux rieurs comme l’aube d’avril Compagne de l’aurore à la robe irisée, Dont le corps vigoureux et le front puéril Sont couverts de fin blanc et de claire rosée,
Belle proie indocile ou molle du sommeil, Toi que l’amour lutine et baise sur les joues Si fort que ton visage en est encore vermeil, Et qui mêles la ruse aux grâces quand tu joues,
— Salut, divinité riante du matin ! Répands à pleines mains les roses éphémères Et ne détourne point ton visage mutin ; Préserve-nous du mal des vieillesses amères
Quand tu verras venir les approches du soir. Ne défais pas nos bras noués à ton épaule ; Avant que le raisin soit mûr pour le pressoir, Couche nos jeunes corps sous les feuilles du saule ;
Et j’abandonnerai sans plainte et sans effort Tes odorants jardins où le soleil ruisselle, Pour m’en aller tranquille aux plaines de la mort, — La mort, ta sœur auguste, apaisée et fidèle !
# La Vendée

* La Vendéepoème de Victor Hugo (1819)« Qui de nous, en posant une urne cinéraire, »

## Éditions

Édition en français :
* La Vendée (1912, publié dans Odes et Ballades)
# La Vendetta

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* La Vendetta (Balzac)
* La Vendetta (Gorki)
# Le Conteur breton, journal des familles

* Le Conteur breton
* journal des familles paraissant tous les dimanches rédacteur en chef Kermeleuc
| Liste alphabétique des articles traités | Liste alphabétique des auteurs | Sites externes contenant les fac-similés de ce titre |

## 1866

Le Conteur breton, 15 décembre 1866
# Le Contrat de mariage

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* Le Contrat de mariage (Balzac)
* Le Contrat de mariage (Béranger)
# La première salle Favart et l’Opéra-Comique

* Huitième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 26, 1896
* Neuvième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 27, 1896
* Dixième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 28, 1896
* Onzième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 29, 1896
* Douzième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 30, 1896
* Treizième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 31, 1896
* Quatorzième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 33, 1896
* Quinzième partie, « Le Ménestrel », n$^o$ 34, 1896
# Le Docteur Gilbert/Chapitre XIV
### XIV.

— Ainsi donc tout est vrai ! soupira Mathilde en élevant ses mains tremblantes. Il me trompe… Ah ! quelle hypocrisie !… quelle atrocité !… Mais je lui rendrai larme pour larme, outrage pour outrage !
Et sa voix était pleine de sanglots ; son visage pâle ruisselait de larmes. Elle prit son mouchoir et les essuya.
— Pauvre maîtresse ! dit Mariane en rentrant, comme elle est triste !
Mathilde leva les yeux et vit sa femme de chambre qui la regardait douloureusement.
— Ma bonne Mariane, dit-elle en lui pressant la main avec affection, je te fais de la peine !… mais je n’ai rien, va… sois tranquille. C’est un peu de fatigue ; il n’y paraîtra plus demain.
— Oh ! je l’espère bien, madame.
— Mariane, il est déjà tard, continua Mathilde en dirigeant ses yeux vers la pendule. Tu dois avoir besoin de repos, va te mettre au lit. Moi, j’ai une lettre importante à écrire avant de me coucher,
— Eh bien ! je vous attendrai, madame.
— Non, ma bonne Mariane, je ne veux pas que tu m’attendes ; à ton âge, le sommeil est trop nécessaire. D’ailleurs, ne t’inquiète pas, je me déshabillerai bien toute seule… je n’ai pas de lacets à défaire… Va, va, je t’en prie… si tu m’attendais, je serais préoccupée, et je ne pourrais pas écrire ma lettre.
— Puisque vous le voulez, madame, je vous obéis, dit Mariane avec émotion.
— Allons, adieu, chère Mariane ! dit Mathilde en l’embrassant, passe une bonne nuit.
— Ah ! mon Dieu ! s’écria Mariane, comme vos mains sont froides, comme vous tremblez !…
— Ce n’est rien, Mariane, il fait un peu froid dans cette chambre. Avant de sortir, mets une bûche dans la cheminée, car le feu s’éteint… Allons, adieu, Mariane,
— Adieu, madame… répondit la vieille bonne d’une voix étouffée ; et, serrant encore une fois les mains de Mathilde avec affection, elle tourna sur elle un regard plein d’une amère et tendre sollicitude ; puis elle se retira.
# La Vie en Alsace

| Liste alphabétique des articles traités | Liste alphabétique des auteurs | Sites externes contenant les fac-similés de ce titre |

## 1938

* n°1
# Le Fédéraliste/Tome 1/34

Je me flatte d'avoir clairement démontrée dans le dernier chapitre, que la Conſtitution propoſée donnoit aux Etats particuliers une autorité légale à celle de l'Union, relativement aux impôts, en exceptant les droits ſur les importations. Comme cette déciſion laiſſe à la diſpoſition des Etats la plus grande partie des reſſources de la Nation, il ne reſte plus de prétexte pour prétendre qu'ils n'auront pas tous les moyens qu'ils pourront déſirer de ſatisfaire à leurs beſoins, ſans avoir à craindre aucune contradiction ; il deviendra plus évident encore qu'ils auront un vaſte champ pour recueillir ce qui leur ſera néceſſaire, quand nous en viendrons à compter le petit nombre de beſoins publics auxquels les Etats ſont chargés de ſubvenir.
Prétendre d'après des principes abſtraits que ces deux autorités légales ne pourroient exiſter enſemble, ce ſeroit oppoſer la théorie & la ſuppoſition aux faits & à la réalité. Si des raiſonnemens abſtraits peuvent être admiſſibles, quand il s'agit de prouver qu'une choſe ne doit pas exiſter, ils doivent être rejettés, lorſqu'on en fait uſage pour Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/375 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/376 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/377 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/378 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/379 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/380 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/381 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/382 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/383
# Le Fédéraliste/Tome 1/28

Il n'eſt pas douteux qu'il ne puiſſe arriver telle circonſtance qui oblige le Gouvermenent national à recourir à la force. Notre expérience perſonnelle s'unit aux exemples des autres Nations, pour nous prouver que toutes les ſociétés, de quelque manière qu'elles ſoient conſtituées, peuvent être réduites à cette triſte néceſſité ; que les ſéditions & les inſurrections ſont maheureuſement des maladies auſſi inévitables dans les corps politiques que les tumeurs & les éruptions dans les corps phyſiques ; que l'idée de gouverner dans tous les momens par la ſeule force de la Loi, Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/324 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/325 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/326 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/327 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/328 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/329 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/330 Peuple nombreux d'un immenſe Empire, toujours diſpoſé, par le moyen des Gouvernemens des Etats à prendre des meſures pour ſa défenſe, avec autant de célérité, d'ordre & de combinaiſons, que s'il formoit pluſieurs Nations indépendantes ? La défiance eſt un mal pour lequel les preuves & les raiſonnemens ſont ſans pouvoir.
# Le Fédéraliste/Tome 1/33

La ſeconde partie du raiſonnement qui attaque les diſpositions de la Conſtitution relativement à l'impôt, eſt fondée ſur les clauſes ſuivantes ; la derniere clauſe de la huitieme ſection du premier article autoriſe la Légiſlature Nationale à faire toutes loix néceſſaires ou convenables pour aſſurer l'exercice des pouvoirs dont la Conſtitution a revêtu le Gouvernement des Etats-Unis, quelqu'une de ſes parties conſtituantes ou quelqu'un de ſes membres ; & la ſeconde clauſe du ſixieme article décide que la Conſtitution des Etats-Unis, les loix qu'ils auront faites en conſéquence de la clauſe que nous venons de citer & les traités conclus par leur autorité, ſeront la Loi ſuprême du pays, nonobſtant toute diſpoſition contraire dans la Conſtitution ou les Loix des Etats particuliers.
Ces deux clauſes ont produit les plus virulentes invectives & les plus violentes déclamations contre Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/367 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/368 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/369 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/370 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/371 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/372 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/373
# Le Fédéraliste/Tome 1/35

Avant d'entrer dans l'examen d'aucune autre des objections qui ont été faites contre le pouvoir illimité d'impoſer, conféré à l'Union, je ferai une obſervation générale : ſi l'autorité du Gouvernement National, en matière d'impoſition, eſt reſtreinte à des objets particuliers, l'effet naturel d'une ſemblable diſpoſition ſera de faire porter ſur ces objets une portion trop conſidérable du fardeau public. Il en réſultera deux inconvéniens, l'oppreſſion de quelque branche d'induſtrie particulière, & une inégale diſtribution des impôts entre les Etats auſſi bien qu'entre les citoyens du même Etat.
Suppoſez, que conformément au vœu de quelques perſonnes, le pouvoir d'impoſer dans le Corps fédéral ſoit borné aux droits ſur les importations, il eſt évident que le Gouvernement, faute d'autres reſſources, ſeroit fréquemment tenté de donner à ces droits une extenſion contraire à l'intérêt public. Pluſieurs perſonnes croient que cela ne peut jamais arriver : plus les droits s'éleveront, diſent-elles, puis ils tendront à décourager une conſommation extravagante, à faire pencher de notre côté la balance du commerce, Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/385 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/386 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/387 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/388 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/389 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/390 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/391 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/392 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/393 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/394
# Le Fédéraliste/Tome 1/Avertissement

Les États-Unis de l'Amérique, reconnoiſſant l'imperfection de la Conſtitution qu'ils s'étoient donnée pendant le cours de la guerre qui aſſura leur indépendance, convoquèrent en 1787, une Convention chargée de la revoir. La Convention leur propoſa un nouveau plan de Conſtitution. Tandis qu'elle étoit ſoumiſe à l'examen de la Nation & que les opinions étoient encore diviſées à cet égard, MM. Hamilton, Madiſſon & Gay, Citoyens de l'Etat de New-York, publièrent les réflexions que l'on va lire & qui contribuèrent à décider l'admiſſion de la Conſtitution à laquelle l'Amérique doit en grande partie la proſpérité actuelle. Elles parurent dans le temps ſous la forme de journal & ont été depuis recueillies en un corps d'ouvrage. Peut-être lui trouvera-t-on des défauts d'ordre & de méthode, des longueurs qui tiennent à ſa première forme ; je n'ai pas cru pouvoir corriger ces défauts que le lecteur pardonnera, j'eſpère, en faveur de quelques vérités utiles.
# Le Fédéraliste/Tome 1/31

Dans les recherches de tout genre, il eſt des vérités premières & de premiers principes, d'où découlent tous les raiſonnemens qui les ſuivent. Ils portent avec eux une évidence antérieure à toute réflexion, à toute combinaiſon, qui commande l'aſſentiment de la raiſon. Lorſqu'ils ne produiſent pas cet effet, il faut en chercher la cauſe ou dans quelqu'altération des organes de l'entendement, ou dans l'influence d'un intérêt, d'une paſſion, ou d'un préjugé quelconque. De cette nature, ſont certaines regles de géométrie, comme par exemple, que le tout eſt plus grand qu'une de ſes parties ; que deux choſes toutes deux égales à une troiſième, ſont égales entr'elles ; que deux lignes droites ne peuvent enfermer un eſpace ; que tous les angles droits ſont égaux entr'eux. De la même nature ſont ces principes en morale & en politique ; il ne peut exiſter d'effet ſans cauſe ; les moyens doivent être proportionnés à la fin ; tout pouvoir doit être meſuré ſur ſon objet ; on ne doit point donner de bornes à un pouvoir deſtiné à produire un effet qu'on ne peut renfermer dans des bornes préciſes. Il eſt encore dans ces deux dernières Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/352 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/353 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/354 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/355 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/356 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/357 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/358
# Le Fédéraliste/Tome 1/36

Il réſulte des obſervations auxquelles a été conſacré le dernier chapitre, que, par l'effet naturel des différens intérêts & des vues des diverſes claſſes de la ſociété, ſoit que le corps des Repréſentans du Peuple ſoit plus ou moins nombreux, il ſera preſqu'entièrement compoſé de propriétaires fonciers, de marchands & d'hommes de proſeſſions ſavantes, dans leſquels ſe retrouveront ces intérêts & ces vues diverſes. On obſervera peut-être que nous avons vu des hommes d'autres claſſes dans les Légiſlatures particulières : je répondrai qu'il eſt des exceptions à la règle que nous avons établie, mais qu'elles ne ſeront jamais aſſez nombreuſes pour influer ſur les diſpoſitions ou le caractère du Gouvernement. On trouve dans toutes les routes de la vie humaine, des eſprits d'une trempe forte qui ſont deſtinés à s'élever au-deſſus des déſavantages de leur ſituation & qui réclament impérieuſement le prix dû à leur ſupériorité, non-ſeulement des claſſes particulières auxquelles ils appartiennent, mais de toute la ſociété. La porte doit être également ouverte à tous, & j'eſpère, pour l'honneur de la Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/396 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/397 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/398 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/399 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/400 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/401 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/402 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/403 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/404 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/405 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/406 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/407 Page:Le Fédéraliste T. 1.pdf/408
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gaffer

GAFFER, v. a. — Patauger dans un liquide en le faisant rejaillir. J’ai gaffé dans la bassouille, qu’i m’en a jiclé dans les chelus. — Le provençal ayant gafa, passer à gué, le mot peut venir de vadum, mais l’insertion de f est assez difficile à expliquer. Serait-elle due à l’influence de gaffe, parce que, pour passer à gué, on sonde l’eau avec une gaffe ?
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gaffouiller

GAFFOUILLER, v. n. — Même sens que gabouiller. — De gaffer, avec un suffixe ouiller, exprimant le rejaillissement de l’eau.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gagaille

GAGAILLE, s. f., parlant par respect. — Flux de ventre. Avoir la gagaille, Avoir perdu sa clef. — Corruption de cacaille, moins commode au prononcer.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gadrue

GADRUE, s. f. — Prostituée du trottoir. Terme bas. — Je croyais ce mot emprunté à l’argot, mais je ne j’ai rencontré dans aucun dictionn. d’argot. Quelques formes dialectales peuvent faire songer à l’étymologie gadoue.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gaffe

GAFFE, s. f. — Acte de sottise, maladresse. Figure-toi que j’ai fait une gaffe. On dansait à la Préfecture. J’ai dit à un mecieu à côté de moi : « Connaissez-vous cette grande fantôme de femme, qui danse en se dégôgnant ? » — « C’est ma femme, » qui m’a dit. — Moi, pas bête, j’ai raccommodé les épinards. J’y ai dit : « C’est pas celle-là que je voulais dire : c’est l’autre, la petite. » — Subst. verbal de gaffe.
À la gaffe du mortier, terme de maçonnerie. Se dit d’une pierre posée à bain de mortier : il faut que la pierre « gaffe » dans le mortier, par conséquent qu’on n’économise pas celui-ci.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gaga

GAGA, s. m. — Sobriquet donné aux gens de Saint-Étienne. Onomatopée destinée à exprimer le balbutiement ; d’où le nom de gaga, aussi donné aux crétins.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gages

GAGES, s. m. pl. — Revendeur de gages, Marchand de meubles de rencontre. Pourtant des revendeurs de gages fournissent aussi des meubles neufs. Autrefois, ces marchands étaient tous au Puitspelu ou en rue du Bœuf. Puis il s’en est établi cours Bourbon, aux Brotteaux. — De ce qu’à l’origine le fond de ces magasins se composait principalement d’objets remis en gage contre des prêts d’argent, et vendus par suite de non-remboursement. Ce nom de gages s’est étendu dans la Basse Auvergne au sens général de meubles, objets mobiliers et même de troupeaux. M. Malval cite le piémontais gagi, même sens, mais Ponza ne le donne qu’au sens de « pegno, testimonianza ».
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gagner

GAGNER. — Gagner à son avantage. On veut proscrire cette charmante expression de bienveillance, sous le prétexte qu’on ne peut gagner à son désavantage.
Gagner sa vie à reculons. C’est ce que font les cordiers.
Gagner son avoine, son foin. Métaphores élégantes pour « gagner sa vie ».
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gage

GAGE, s. m. — Le gage d’une bonne. Il paraît que gage, en ce sens, ne doit prendre que le pluriel. Que la crique me croque si j’en savais rien !
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gai

GAI, adj. — Se dit de tout objet trop lâche et qui vacille dans son alvéole. Un péne trop gai, Une clef trop gaie, Un piston un peu gai. Par métonymie, Un chapeau trop gai, Un chapeau trop large, et mille autres objets dans tous les genres. C’est une assez singulière dérivation de sens du franç. gai sous l’idée de « remuant », mais qui a son analogie dans la locution : « cette clef, ce piston jouent bien. » Si l’on joue, c’est qu’on est gai, croyablement.
Gai comme la porte de Roanne. Se dit d’un visage de jugement dernier. On sait que l’architecte Bugniet avait donné un caractère féroce à la porte de la prison de Roanne, au lieu où s’élève maintenant le Palais de Justice.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coupiller

COUPILLER, v. a. — Fréquentatif et diminutif de couper. J’ai remarqué qu’au palais, les avocats et les procureurs avaient tout coupillé la barre devant laquelle ils plaident.
Il n’a pas été coupé en bonne lune. Se dit d’un pauvre diable qui n’a pas de chance. — On sait que le bois coupé en mauvaise lune s’artisonne tout de suite. Mais ici, pour l’exactitude, il faudrait semé au lieu de coupé.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coupon

COUPON, s..m. — Saladier. Oncques à la maison ne dit-on autrement, toutes et quantes fois qu’il s’agissait de faire la salade : Coco, fais-moi passer le coupon (Coco, c’était moi) ; Lustucru, va à la cuisine chercher le coupon (Lustucru, c’était moi) ; Allons bon ! voilà le coupon qu’est berchu ! Un jour une dame me racontait combien sa fille était bonne nourrice : Monsieur, elle te vous a des nénets que chacun ferait un plein coupon ! — Comme bien s’accorde, de coupe.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Courater

COURATER, v. n. — Sortir constamment. Courir sans cesse de côté et d’autre. Eh ben, Mame Gringrignôte, où don qu’est le Jirôme ? — Vous savez ben qu’i ne fait que courater toute la sainte journée. On peut pas en jouir ! Se prend quelquefois dans le sens de courir le sexe. Et le Tonius ? — Oh ! c’est pas méchant, mais ça courate un peu. — C’est la force du bois. Vieux franç. courrater, faire le métier de courtier, dont nous avons dévié le sens, en y voyant à tort un fréquentatif de courir.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Courge-bouteille, courle-bouteille

COURGE-BOUTEILLE, COURLE-BOUTEILLE, s. f. — « Petite courge, dit le savant du Pinet, dans son Histoire naturelle, qui a aulcuns rapports de ressemblance avecques un vieil teton. » Une fois vidée des graines par le goulot, et convenablement affranchie, elle sert de bouteille pour les liquides.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couperon

COUPERON, s. m. — Couperet dont la cuisinière se sert pour couper les viandes sur la planche à hacher.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couratier-pélerin

COURATIER-PÉLERIN, s. m. — Se dit de ceux qui ont la dévotion de saint Trottin, qui courent sans cesse aux pélerinages, etc.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couper

COUPER. — Couper son eau. M. Fumeron debout contre un mur, le dos tourné à la rue. De la main gauche, il avance soigneusement le pan de sa redingote. Passe Mme Mignotet. M. Fumeron : Bien le bonjoû, mame Mignotet ! Cusez si je coupe pas mon eau, mais on dit comme ça que ça fait beaucoup du mal. — Mme Mignotet : Faites pas attention, mecieu Fumeron. C’est assez connu par tous nos anciens qui faut jamais couper son eau. Bien le bonjoû à Mame Fumeron (elle continue son chemin). — M. Fumeron, se repentant d’avoir oublié la politesse : Mame Mignotet ! (elle se retourne). Cusez si je vous quitte pas mon chapeau ; j’ai les deux mains occupées. — Mme Mignotet : Vous faites pas de mauvais sang, mecieu Fumeron. C’est pas votre faute. C’est pas comme nous que ça se fait tout seul. Hi, hi, hi !
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couraterie

COURATERIE, s. f. — Action de courater.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couratier, couratière

COURATIER, ÈRE, s. — Quelqu’un qui courate, dans l’un ou l’autre sens. C’te Jeanne, ton amie, c’est une couratière ! — Oh ! pet-on bien ! — À preuve qu’on l’a vue avè z’un houzard. — Oh ! pet-on bien ! C’était z’un dragon.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Courge

COURGE, s. 1. — Courle. Mot français, mais absolument inusité. Dont vient que les Parisiens disent toujours potiron, et ont même un imperceptible mouvement d’épaules quand ils nous entendent dire courge. C’est la cause pourquoi, manquablement, la Cuisinière bourgeoise dit : « Courge, voyez potiron. » En retour, le Bon jardinier, qui est moins stylé, dit : « Potiron, voyez courge. » — De cucurbica pour cucurbita.