OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Cœur innombrable/À la Nuit
### À LA NUIT

Nuits où meurent l’azur, les bruits et les contours,
Où les vives clartés s’éteignent une à une,
Ô nuit, urne profonde où les cendres du jour
Descendent mollement et dansent à la lune.
Jardin d’épais ombrage, abri des corps déments,
Grand cœur en qui tout rêve et tout désir pénètre Pour le repos charnel ou l’assouvissement,
Nuit pleine des sommeils et des fautes de l’être.
Nuit propice aux plaisirs, à l’oubli, tour à tour,
Où dans le calme obscur l’âme s’ouvre et tressaille
Comme une fleur à qui le vent porte l’amour,
Ou bien s’abat ainsi qu’un chevreau dans la paille.
Nuit penchée au-dessus des villes et des eaux,
Toi qui regardes l’homme avec tes yeux d’étoiles,
Vois mon cœur bondissant ivre comme un bateau,
Dont le vent rompt le mât et fait claquer la toile.
Regarde, nuit dont l’œil argente les cailloux,
Ce cœur phosphorescent dont la vive brûlure
Éclairerait ainsi que les yeux des hiboux L’heure sans clair de lune où l’ombre n’est pas sûre.
Vois mon cœur plus rompu, plus lourd et plus amer
Que le rude filet que les pêcheurs nocturnes
Lèvent, plein de poissons, d’algues et d’eau de mer
Dans la brume mouillée agile et taciturne.
À ce cœur si rompu, si amer et si lourd,
Accorde le dormir sans songes et sans peines,
Sauve-le du regret, de l’orgueil, de l’amour,
Ô pitoyable nuit, mort brève, nuit humaine !…
# La pépinière/Arbres, arbrisseaux et arbustes d’utilité ou d’ornement multipliés et élevés en pépinière/Noisetier
### Noisetier. — Corylus.

Petit arbre ou grand arbrisseau forestier et fruitier, utilisé en sous-bois, en grande bordure de propriété et en verger de spéculation, par exemple dans la région qui s’étend des Alpes à l’Océan.
[fig218] Fig. 218. — Noisette aveline (Corylus). Espèces et variétés à la fois d’ornement et de rapport (fig. 218).
Semis. — Durée germinative de la graine : cinq mois.
Le semis ne reproduit exactement que les espèces ordinaires et primitives, ainsi que le Noisetier de Byzance, C. colurna.
Stratifier les noisettes à la récolte ; éviter de laisser sécher la graine avant la mise en terre, ce qui retarderait sa germination. Semer avant décembre. Repiquer les plants fluets ou insuffisamment racinés.
Un semis direct en pleine terre aurait l’inconvénient d’exposer la noix à la merci des rongeurs et des maraudeurs.
Marcottage. — Procédé adopté et généralisé pour la reproduction des espèces et variétés.
Buttage en cépée au printemps ; séparage à l’automne ; repiquage immédiat des rejets.
Couchage simple ou avec incision en septembre et en avril ; sevrage après une année de végétation des espèces et des variétés dites fruitières : Noisetier Aveline, de Bollwiller, d’Espagne, de Provence, de Piémont, de Trébizonde ; également les types ou « formes » du Noisetier franc, qui semblent dignes d’être propagées.
Même opération pour les Noisetiers à feuille dorée, à feuille pourpre, à feuille laciniée, et le Noisetier d’Amérique.
Bouturage. — Bouture avec talon, par rameau de souche, au printemps. Arrosage.
Bouture de racines, sous verre, février-mars ; pailler et mouiller sans exagération.
Greffage. — Sur tige de C. Avellana ou du vigoureux C. Colurna, greffer des variétés lentes à monter : la variété à feuille pourpre, en fente ou à l’anglaise, en mars-avril ; la variété pleureur, par greffe en approche, mai-juin ; d’autres encore.
Greffage sous verre, sur plant en arrachis, ou élevé en pot pendant une saison.
Avant la greffe, ébourgeonner les yeux souterrains ; surveiller, plus tard, le drageonnage de ces mêmes arbustes qui pourraient affamer la greffe.
Pépinière. — Terrain profond, reposant sur un bon sous-sol, caillouteux, même argilo-calcaire, un peu frais.
Repiquage et plantation de jeunes plants, semis, à diverses distances, de 0$^m$,25 à 0$^m$,50, pour les fournitures de bois, de taillis, de bordures ou de massifs, à divers âges ou de différentes forces.
Replantation par carrés des variétés prises en marcotte et en boutures, à 0$^m$,50, pour l’approvisionnement des jardins fruitiers.
Élevage sur petite tige, obtenue par recepage, des espèces généreuses, à gros fruit, pour les plantations de rapport telles que notre midi en possède.
# La pépinière/Arbres, arbrisseaux et arbustes d’utilité ou d’ornement multipliés et élevés en pépinière/Noyer
### Noyer. — Juglans.

Arbre fruitier ou forestier, approvisionnant l’industrie du bois, l’alimentation publique, l’huilerie et les préparations économiques ou ménagères.
Arbre de chemins ruraux, du grand verger de la ferme, de plaine ou de montagne, à l’abri des gelées printanières et des grands hivers, si possible.
Semis. — Durée germinative de la graine : six mois.
Mettre en stratification les noix mûres et asséchées, à l’entrée de l’hiver ; semer en pleine terre en rayon, assez dru, pincer la radicule.
Repiquer le plant fluet, mal chevelu ; écimer le pivot et non la flèche.
La noix d’Amérique, semée en février lèvera la même année. La noix dite d’Europe, plus précoce en végétation, sera semée plus tard, afin d’échapper aux gelées « de mai ».
Par le semis, le Noyer à fruit comestible produit la bonne noix ordinaire. Le N. tardif, dit « de la Saint-Jean », fournit 75 p. 100 de son espèce. Le N. hétéro- phylle se transforme en N. à feuille laciniée, tandis que celui-ci montre une tendance à retourner au type, Juglans regia (fig. 219).
[fig219] Fig. 219. — Fruit du Noyer (Juglans). Le Noyer noir, J. nigra, et le Noyer cendré,J. cinerea d’Amérique, conservent leurs caractères, ainsi que les types asiatiques, par exemple le Noyer de Mandchourie, J. mandshurica.
Le semis direct, sans stratification, a l’inconvénient d’être la proie des corbeaux, pies, rats, souris, mulots et autres.
Greffage. — Le sujet de greffage est le Noyer commun, J. regia. De jeunes plants mis en jauge fin janvier, ainsi que les greffons, seront placés en pot, au mois de mars, et portés sous verre, à l’étouffée ; chauffage à + 15° ; la soudure suivra à trois mois.
En plein air, greffage sur tige, en fente sur bifurcation, avril ; en couronne et par approche, mai. Employer des greffons ayant deux ans à la base, un an au sommet. Accompagner la greffe d’un écran en papier gris, sauf dans la région du Noyer, où le greffage prend mieux.
Greffer sur le Noyer noir les variétés d’Amérique et de Mandchourie. Nous y avons réussi également nos espèces à fruit comestible.
Pépinière. — Terrain sec, sableux, calcaire, silico ou argilo-calcaire profond, terminant sa végétation à bonne heure.
Plantation a 0$^m$,60 sur 0$^m$, 75 entre les rangs. Conserver le plant entier ; cependant un sujet durci, étant recepé après une année de végétation, donne un jet vigoureux.
Tuteurer, élaguer avec réserve ; coursonner les rameaux moyens. L’élagage se fait au déclin de la sève, mieux qu’a son réveil. Écimage inutile, la couronne se forme naturellement.
Les Noyers d’Amérique, plus robustes au climat, supportent mieux la serpette. Leur élevage ne nécessite pas une situation aussi sèche et aérée.
La déplantation du Noyer réclame certaines précautions à l’égard des racines pivotantes.
# La pépinière/Arbres, arbrisseaux et arbustes d’utilité ou d’ornement multipliés et élevés en pépinière/Néflier
### Néflier. — Mespilus.

Petit arbre ou grand arbrisseau à branches étalées, ornemental par ses fleurs, utile par ses fruits comestibles ; peu difficile au sol, le greffage sur Aubépine le rendant accessible à tous (fig. 217).
Semis. — Durée germinative de la graine : dix-huit mois. Mettre en stratification et semer en pleine terre. Germination lente. Procédé peu usité, comme l’emploi des rejets au pied des souches, dans les bois.
Ces plants sauvageons devraient subir le greffage.
Greffage. — Le sujet est l’Aubépine blanche, type Cratægus monogyna, si possible, et l’espèce Ergot de Coq, Cr. Crus-Galli, plant de semis, repiqué.
Écussonnage rez terre. Ébourgeonnage sévère au début de la végétation.
À haute tige, surgreffage par le Néflier de Smith ; celui-ci, écussonné rez terre sur l’Aubépine, recevra la greffe de Néflier sur tige de deux ans.
Les Néfliers commun, à gros fruit (fig. 217), de Hollande, sans pépin, y réussissent.
Pépinière. — Tout terrain, le sujet étant rustique.
Plantation à 0$^m$,50 sur 0$^m$,65.
Tuteurer et palisser les jeunes greffes.
Élagage à peu prés inutile ; coursonner les grosses branches. Laisser la couronne se former sans étêtage.
Déplanter avec soin, surtout les arbres greffés sur Aubépine Ergot de coq, la racine étant plus étendue.
# Le Laurier noir/III/Sabbat
#### SABBAT

Comme d’un tambour de basque
 Les trois sorcières du Rhin
 Dans le vent et la bourrasque
 Jouent du désespoir humain.
 La première dit : « Les cendres
 Montent plus haut que ma tour. »
 La seconde qui vit pendre,
 Aux ormeaux des carrefours
Des enfants à la mamelle
 Rit si fort que, dans la nuit,
 Se brisent sur les margelles
 Les amphores des vieux puits.
 La troisième est toujours ivre
 Et ses doigts de chat-huant
 Nattent ses cheveux de cuivre
 Alourdis de trop de sang.
 C’est le sabbat de la guerre,
 L’Empereur est courroucé.
 Sur les Vosges, les sorcières
 Recommencent à danser.
 Macbeth pince la guitare,
 La chouette hullule encor,
 Et Salomé joue aux barres
 Avec des têtes de morts.
# Le Laurier noir/III/Soir à Nancy
#### SOIR À NANCY

La tendre ferveur de la nuit
Disperse les cris de l’orage.
La ville dort ; sur son visage
La lune est posée comme un fruit.
Les canons du plateau d’Amance
Veillent sur la gloire des camps.
La Meurthe coule mollement.
Des cloches bercent le silence.
Apaisement ! on peut rêver…
Des pavillons et des fontaines,
La place Royale… Ô Lorraine
Sur ton jardin se sont levés
Les lys éclatants de ta race : Princes de Bar, de Commercy,
De Sion-Vaudémont !… Nancy
Est une rose dans l’espace,
Une rose de bouclier.
Jean Lamour forge des guirlandes ; Les étoiles qui se répandent
À l’horizon sont les lauriers
De René II qui ressuscite.
Les chevaliers sont au combat ; La ville dort et dans ses bras
Chantent les jets d’eau d’Amphitrite.
# Le Laurier noir/III/Sur le Plateau de Moyen
#### SUR LE PLATEAU DE MOYEN

Quelle ombre me retient et quelles voix m’appellent ? L’ange de la douleur a déployé ses ailes
Sur ce champ de combat qui n’est plus qu’un tombeau.
Les enfants les plus grands du pays le plus beau
Sont couchés dans la nuit profonde de la terre.
Ils dorment. Que ce lit de ténèbre et de pierre
A sur son étendue de glaives et de croix ! Gloire éternelle à eux ! Miséricorde à moi, Seigneur ! Je suis vivant lorsqu’ils sont morts… Des âmes
Flottent dans un ciel bas ravagé par des flammes ;
La trace des obus sillonne le charnier ; La rose de Lorraine et le jeune laurier
Ne couvrent point encore l’immensité des plaines ; L’arbre de la pitié — tragique souveraine —
Emplit seul le silence entouré de cailloux.
Je marche… les corbeaux me suivent… les hiboux
Hulluleront ce soir. Triste sollicitude ! Je cherche la victoire et l’âpre solitude
N’accorde que l’ivraie au soc du laboureur.
Vous qui dormez, répondez-moi ! Les fossoyeurs
Ont-ils, sur votre corps, entassé trop d’argile ? J’ai couru les forêts, j’ai traversé les villes
Pour entendre les cris de votre liberté.
Héros de la patrie, une sérénité
Est-elle contenue en ce vaste silence ? Je voudrais, me penchant sur ce lambeau de France,
Écouter vos transports, soldats de mon pays ! Je voudrais que vos yeux dans mes yeux éblouis
Reconnaissent l’ardeur que vous avez pressée ; Je voudrais réchauffer vos chères mains glacées
Et, greffant votre sang sur le soleil de Dieu,
Changer en manteau d’or votre uniforme bleu ! Espoir muet, désert sans fin, plainte inutile ! Ma détresse est liée à mes appels stériles.
Moissonneur de la vie, où retrouver le blé ? Gerbeviller détruit, Clezentaine brûlé,
Est-ce tout le bouquet que la guerre m’apporte ?
Ô plateau de Moyen, vous êtes une porte
Qui ferme à double tour de secrètes maisons.
L’acier ne tremble plus. Dans tout cet horizon
Il n’est pour mes sanglots maintenant qu’une place.
Où frapper pour qu’on ouvre à ce vivant qui passe ? J’ai honte de mon cœur et du bruit de mes pas
Qui marchent sur la gloire et ne l’entendent pas.
# Le Laurier noir/III/Reflets dans la Nuit
#### REFLETS DANS LA NUIT

Éternité, comme tu pèses sur ma porte !  De mes yeux sans sommeil
Je creuse l’horizon que quatre murs supportent.
 J’ai marché. Le soleil
Des Vosges m’a livré l’éclat de sa misère ;  Maintenant c’est la nuit.
Dans la chambre, où le vent rôde sur mes paupières,
 Je me glisse sans bruit
Vers les pauvres reflets de mon pélerinage.
 Je reprends, lentement,
La route défoncée où les tristes villages,
 Entre des arbres blancs,
Cahotent dans les murs écroulés et la cendre.
 Ce matin, d’un roulier
J’ai repris la charrette étroite pour me rendre
 Près de Moyen-Moutiers.
Il pleuvait. L’homme avait rabattu la capote,
 Il me montrait du poing,
Sur la plaine éventrée, la haine qui clapote
 Et ne se tarit point.
Le cheval nous traînait dans une boue épaisse.
 Au penchant d’un hameau
Le roulier dit : « Ces champs sont couverts de jeunesse »,
 Et je vis des tombeaux.
En chantant, des soldats du train des équipages
 Passèrent près de nous.
Leur fourgon ruisselait et des brins de fourrage
 S’accrochaient aux cailloux.
La Meurthe s’en allait de bourgade en bourgade.
 Les maisons d’Étival
Apparurent au loin et devant la brigade
 S’arrêta le cheval.
Ô mon frère, égaré dans le mouvant espace
 Qui borde les combats,
Dans le vent, sous la pluie incessante et vorace,
 Qu’ils étaient beaux nos bras
S’enlaçant, longuement, quand nous nous retrouvâmes !  J’étais la voix d’amour
Qui gravit les sommets quand tu restais la flamme
 Qui l’entretient toujours.
Images du pays que nos cœurs effeuillèrent !  Au ciel tremblait midi. Nous parlâmes des jours auprès de notre mère
 Et puis je repartis.
Mon chemin s’enfonça dans un nouveau silence.
 L’âme des peupliers
Sanglotait sous le ciel des frontières de France,
 Et toujours le roulier
Étendait son poing lourd contre le paysage.
 Une femme passa
Qui pleurait. Des chasseurs couraient vers un village.
 Un aigle s’élança
De la montagne en deuil sur le sang de la plaine.
 La monotone ardeur
Des canons reprenait. Aux vasques des fontaines
 L’eau se changeait en pleurs.
Éternité, comme tu pèses sur ma porte
 Et mon recueillement ! Je creuse l’horizon que quatre murs supportent
Et je sens, contre moi, les morts et les vivants.
# Le Laurier noir/III/Stances
#### STANCES

Paysages de l’Est, vignes et houblonnières,
 J’enlace vos douleurs.
La charrue est sur vous. Le sang de votre terre
 Jaillit contre mon cœur.
Des routes, des tombeaux… Le long de la Moselle
 Descendent, lentement,
Avec les chars vainqueurs, les lourdes caravelles
 Des blessés vos enfants.
Les drapeaux vous saluent mais les cendres vous couvrent.
 Vos clochers ne sont plus
Que de grands mâts brisés. C’est par le toit que s’ouvrent
 Vos foyers abattus.
Dans l’honneur de garder saintement la frontière
 En martyrs vous mourez.
Les Francs rebâtiront le temple. À la lumière
 Vous ressusciterez.
Votre deuil n’est qu’un songe et votre ombre un nuage.
 Entre vos murs brûlés
Vénus domptera Mars et sur votre visage
 Refleurira le blé.
Mais aujourd’hui, la nuit est encor votre hôtesse ;  Tout cache le laurier.
Paysages de l’Est, sur votre humble détresse
 Je n’ose que prier.
# Le Laurier noir/III/Vers Saint-Dié
#### VERS SAINT-DIÉ

Des cendres parmi les bruyères
 Et du sang contre les sapins.
 Des fils de fer entre les pierres,
 On s’est battu dans ces chemins.
 Un pâle soleil de décembre,
 Que la pluie veut encor mouiller,
 Met des rayons de neige et d’ambre
 Sur la ville de Saint-Dié.
L’auto roule dans la montagne.
 Un paysage désolé,
 Des toits crevés sur la campagne,
 Des déserts que l’on a brûlés.
 C’est une fuite dans la boue,
 Dans l’espace de la douleur.
 La vitre où se penche ma joue
 Est ruisselante de mes pleurs.
 La cité devient moins lointaine,
 Mais plus j’approche de ses murs
 Plus je sens que mûrit ma peine,
 Plus je sens qu’au manteau d’azur
 Dans lequel gèle ma pensée,
 Il va falloir recoudre encor,
 Cette agraffe qui s’est cassée
 En voulant éloigner la mort.
# Le Laurier noir/III/Zeppelin
#### ZEPPELIN

La servante apeurée fait son lit dans la cave
 Et le maître d’hôtel
Agite sa serviette et reprend son air grave.
 Sur la place, le ciel
Est plein d’étoiles. Belle nuit d’incertitude !  Les zeppelins sont annoncés.
Les Pavillons sourient à la triste habitude
 De se savoir trop menacés.
Ronsin, vêtu de bleu, chante. Au « Lapin agile »
 Il envoie l’âme de Nancy.
Tout s’éteint. Dans la nuit roule une automobile…
 Campbell qui trouve le wisky
De chez Walter digne des bars de la Tamise
 Fume sa pipe en récitant
Des vers de lord Byron. L’heure sonne à l’église
 Mystérieuse de Saint Jean.
Suis-je mort ? Sur mon oreiller
 Je m’accoude. Allumez les lampes !  Dans le ciel un grand fuseau rampe.
 Quatorze obus m’ont réveillé.
 Bruits de couloirs… L’hôtel palpite.
 On se lève. « — L’avez-vous vu ?  — Madame, il est passé trop vite. »
 Le zeppelin a disparu.
Vers la route de Lunéville.
 Saint Nicolas, protégez-nous !  Un éclat d’acier a tranché le cou
 D’un garçon de café. La ville
 Se dore du soleil levant.
 Les troupes vont à leur besogne,
 Et les aviateurs couronnent dans le vent
 La statue du roi de Pologne.
# Le Laurier noir/III/Rencontre
#### RENCONTRE

J’ai rencontré Jean Pellerin
 Dans un village de Lorraine.
 Il fumait la pipe. À ses mains
 Pesait un cache-nez de laine.
 Une route pleine de trous
 Bordait le seuil d’une brigade.
 La pluie de l’Est tombait sur nous ;  Nous songions à Shéhérazade,
Aux soirs lointains de l’Opéra,
 À Nijinski, à la paresse
 Qui ruisselle entre les beaux bras
 Des espérances, nos maîtresses.
 Dans une auberge de rouliers
 Nous bûmes de la mirabelle.
 Elle avait le goût des lauriers.
 Jean Pellerin, je me rappelle
 Votre parole dans le vent.
 Quand votre tâche était finie
 Vous alliez vers un lit de camp
 Et vous relisiez Athalie.
 Pauvre décor en vérité !  Mais que son ombre frémissante
 Ressemblait à l’éternité
 Parfois si simple et si touchante !
# Le Laurier noir/III/Route de l’Est
#### ROUTE DE L’EST

Ô route sous la pluie et qui va, solitaire,
De village en village avec ses flaques d’eau,
Les clous dont l’étranger a ferré ses chevaux,
Malgré l’ombre et le vent blessent toujours la terre !
Ce n’est plus la moisson qui pèse sur ton corps
Encadré des ormeaux et des vertes collines ; Tu portes la douleur dont les cités voisines
Connaissent l’amertume et l’invincible effort.
Que de réfugiés, au pas de leurs charrettes,
Navires secourant les débris des foyers,
S’en vont, sous un orgueil qui s’est humilié,
Clapoter dans la boue où l’acier se reflète !
Comment résistes-tu, route, à tant de pitié ? Sur tes cailloux le deuil fait un pèlerinage ; Tu montes vers des croix et les corbeaux sauvages,
Aveuglés par le sang, cherchent à te piller.
Hérode à l’horizon suit tes saintes familles.
Vierges et charpentiers sanglotent dans la nuit.
Dans un camp de soldats une lanterne brille.
Descend vers la lumière, ô route sous la pluie !…
# Le Laurier noir/III/Toussaint
#### TOUSSAINT

Ô jour de la Toussaint ! Sur les Vosges brumeuses
Pèse le balancier funèbre des clochers.
Que de messes des morts ! Et toujours la faucheuse,
À l’horizon sanglant, continue de faucher.
De Profundis ! Pour moi faudra-t-il que l’on prie ? Dans ce jardin provincial de Mirecourt
Je sens que la tristesse ensevelit ma vie
Et que de noirs corbeaux rôdent sur mon amour.
Ami, sors du buffet ta chaude mirabelle
Éclose au pur verger de ce sombre pays.
Je me veux enivrer afin qu’entre les ailes
De la douleur qui sur mon cœur s’apesantit,
Se glissent, tendrement, des gouttes de lumière.
Je ne puis plus goûter à ce ciel incertain
Car il met trop de vent, de cendres et de terre
Dans la coupe d’azur qui vacille en mes mains.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Maison

MAISON. — Une maison de confiance, Une maison de commerce de toute loyauté. Au fig. Dine-t-on bien chez M. X… ? — Oh, c’est une maison de confiance !
Avoir trois maisons à Lyon. Voy. hôpital.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mal de saint jean

MAL DE SAINT JEAN. — Mal caduc. Au moyen âge beaucoup de maux prenaient le nom du saint communément invoqué pour leur guérison : Mal de saint Roch, Mal de sainte Marguerite, Mal de saint Cyr, mal de saint Men, etc.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mal commode, mal complaisant

MAL COMMODE, MAL COMPLAISANT. — Pour Incommode, pour Sans complaisance, et d’autres semblables. Le moyen âge avait beaucoup de mots où mal était placé devant des adjectifs pour indiquer le contraire du thème : maldisant, malduit, malcréant, etc. Nous en avons gardé trace dans le proverbe : Qui s’attend à l’écuelle d’autrui est souvent mal dîné. Ce préfixe mal a beaucoup plus de force que le préfixe négatif ordinaire in.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Maladie

MALADIE. — Humbert, qui avait l’esprit beaucoup plus compréhensif que Molard, écrit : « L’expression Faire une maladie est si répandue, si claire et si commode qu’elle mériterait presque d’être française. » Son vœu n’a point été exaucé, et l’Académie n’a pas admis cette locution fort bizarre (car on ne voit guère comment on s’y prendrait pour fabriquer une maladie). En revanche Littré l’a recueillie, en s’appuyant sur un exemple de Rousseau, sans songer peut-être que Rousseau n’avait fait qu’user d’un des nombreux idiotismes genevois dont il est coutumier.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Maladier

MALADIER, v. n. — Faire une maladie. Il est remis, mais il a maladié trois mois. — Dérivé très logique de maladie. Il était d’ailleurs usité au xve-xve siècle, et l’on s’étonne que la langue littéraire ne l’ait pas conservé.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Maitrillonner

MAITRILLONNER, v.n. — Vouloir faire le maitre, imposer sa volonté. — Fait sur maitre, avec un joli suffixe fréquentatif.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Majeure

MAJEURE. — « Tierce majeure ; dites tierce major. » (Molard.) — Depuis Molard, tierce major est devenu un archaïsme, et tierce majeure a prévalu, non sans raison, semble-t-il, car le mot est plus conforme au génie de la langue.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Major

MAJOR. — C’est le nom que nous donnons eu chirurgien en chef de l’Hôtel-Dieu. Il a été nommé major de l’Hôpital. Quelques-uns disent aussi le major de la Charité, et le major de l’Antiquaille, mais c’est une extension.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mal

MAL. — Se donner du mal, Se donner beaucoup de peine, beaucoup de fatigue. Nous connaissions un monsieur qui plaidait en séparation. Hum, disait mon maître d’apprentissage (j’ai déjà eu occasion de faire remarquer qu’il était philosophe), c’est se donner bien du mal pour se faire déclarer c…
Être mal en train, Être mal dispos.
D’après Humbert, Se faire mal, Se blesser (elle s’est fait mal au doigt) n’est pas français. Ces « savants » en décident bien lestement. « La bise de Grignan me fait mal à votre poitrine, » écrivait Mme de Sévigné. « Sous prétexte que je me fais mal aux yeux, » écrit-elle ailleurs.
Avoir du mal, des plaies, des ulcères. Le pauvre enfant a du mal par tout le corps.
Le mal vient à cheval et se rentourne de pied, La maladie vient avec rapidité et s’en va lentement.
Avoir mal à la main qui donne. Voyez main.
Pas mal, pour Un assez bon nombre, n’est nulle part signalé par les censeurs. En dépit de Littré, qui cite l’exemple : Il n’y avait pas mal de curieux, pas mal, en ce sens, me semble un gros barbarisme. L’emploi de la locution est inexplicable.
Penser mal de quelqu’un. Un de mes amis avait pour principe qu’on ne doit jamais penser mal de personne. Il était si à cheval là-dessus qu’il me disait un jour : Je prendrais ma femme sur le fait que je ne voudrais pas penser mal d’elle, je penserais plutôt qu’elle ne l’a pas fait par exprès. — Cette expression ne parait pas absolument correcte, encore bien que La Bruyère l’ait employée. Je crois qu’un puriste dirait « Penser du mal de quelqu’un. »