OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/CHOISEUL (Étienne-François, duc DE), homme d’État

CHOISEUL (Étienne-François, duc de), homme d’État, né en 1719, mort en 1785. Il fut connu d’abord sous le nom de comte de Stainville, et obtint un avancement rapide dans la carrière des armes. En 1759, il était lieutenant général. Spirituel, élégant, présomptueux, homme à bonnes fortunes, quoique d’un extérieur peu agréable, il se fit remarquer à la cour de Louis XV, et gagna, par des moyens plus ou moins honorables, la faveur de Mme de Pompadour, qui le fit nommer ambassadeur à Rome. Il y obtint de Benoît XIV la fameuse lettre encyclique sur les billets de confession et le refus de sépulture, qui apaisa sans les terminer les disputes sur la bulle Unigenitus. Chargé de l’ambassade de Vienne en 1756, il fit avec Marie-Thérèse le traité d’alliance contre la Prusse qui fut l’objet de tant de controverses. À la chute du cardinal de Bernis, il reçut le portefeuille des affaires étrangères (1758), puis celui de la guerre après la mort du maréchal de Belle-Isle, enfin les titres de duc et pair et de lieutenant-colonel des Suisses. Il conquit rapidement un ascendant presque absolu, sous le patronage de la favorite ; premier ministre sans en avoir le titre, il dirigeait seul toutes les affaires et disposait de toutes les places. Sans avoir un talent supérieur et un système bien arrêté, il accomplit cependant des réformes utiles, et laissa de son administration un souvenir éclatant. Il réorganisa l’armée, releva la marine et les colonies, répara les désastres des guerres précédentes, rétablit l’influence française en Europe, négocia le fameux pacte de famille, qui unissait en un faisceau les souverains de la maison de Bourbon, réunit la Corse à la France, malgré l’opposition secrète de l’Angleterre, combattit avec succès les prétentions de cette puissance sur les possessions espagnoles, traversa les projets ambitieux de la Russie sur la Pologne, poussa la Turquie à déclarer la guerre à Catherine, et l’eût aidée sans l’opposition formelle du roi, retrancha les subsides accordés à des princes étrangers, qu’il sut maintenir dans l’alliance de la France sans les soudoyer, diminua les dépenses des services qui lui étaient confiés, enfin contribua à l’expulsion des jésuites, protégés en vain par le dauphin. Une intrigue de cour, conduite par les ducs d’Aiguillon et de Richelieu, l’abbé Terray et le chancelier Maupeou, amena sa chute en 1770. Il eût pu se maintenir s’il ne se fût aliéné la nouvelle favorite, Mme Dubarry. Exilé dans sa terre de Chanteloup, il reçut à son départ les témoignages les plus flatteurs de l’estime publique. Il reparut un moment à la cour à l’avènement de Louis XVI ; la reine, dont il avait négocié le mariage, lui fit un accueil gracieux ; mais le roi, prévenu contre lui, le traita avec une froideur qui l’engagea à retourner dans ses terres. Le duc de Choiseul était d’une prodigalité sans bornes ; malgré son immense fortune et ses traitements considérables, il laissa en mourant des dettes que sa veuve n’acquitta qu’en se ruinant. On a publié sous son nom, en 1790, des Mémoires qui sont d’une authenticité douteuse.
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/CHOISEUL (Claude, marquis DE FRANCIÈRES, comte DE), maréchal de France

CHOISEUL (Claude, marquis de Francières, comte de), maréchal de France, né à Langres en 1632, mort en 1711. Il se fit remarquer au combat de Vitry-sur-Seine et surtout dans la campagne de Hongrie (1664). En 1669, sous le maréchal de Noailles, il défendit vaillamment l’île de Candie contre les Turcs, servit dans la campagne de Flandre, sous Turenne et Condé, vainquit l’habile Marcin, général des Espagnols, s’illustra à Senef (1674), enleva Deux-Ponts (1676), soumit Liège pour l’électeur de Cologne, couvrit la France contre les attaques de l’électeur de Bavière et reçut le bâton de maréchal en 1693. Il laissa la réputation d’un des plus habiles capitaines de son temps.
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/CHOUAN (les frères)

CHOUAN (les frères). V. chouannerie et COTTEREAU.
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/CLARKE (Henri-Jacques-Guillaume), comte d’HUNEBOURG et duc de FELTRE, maréchal de France

CLARKE (Henri-Jacques-Guillaume), comte d’HUNEBOURG et duc de Feltre, maréchal de France, né à Landrecies (Nord), d’une famille originaire d’Irlande, en 1765, mort en 1818. 11 fut d’abord secrétaire des commandements du duc d’Orléans, puis officier de cavalerie, devint lieutenant-colonel de dragons en 1792, se distingua à la prise de Spire, obtint le grade de général de brigade le 19 mai 1793 ; mais, frappé de suspension comme suspect quelques mois après, il se vit obligé, pour vivre lui et sa famille, de solliciter un emploi dans la maison de banque de Perréguux. Réintingré dans son grade en 1795, et nommé successivement chef du bureau topographique au ministère de la guerre, général de division, il reçut du Directoire la mission délicate de surveiller Bonaparte à l’armée d’Italie, subit l’ascendant du jeune général en chef, fut rappelé par le gouvernement dont il avait trompé la confiance, et privé de nouveau do ses emplois. Le coup d’État du 18 brumaire le rappela sur la scène. Commandant du département de la Meurthe pendant le congrès de Lunéville (1800), ambassadeur en Toscane (1801-1804), secrétaire intime de Napoléon, il suivit l’empereur dans les campagnes d’Autriche et de Prusse, combattit à Ulm et à Iéna, fut gouverneur de Vienne (1805) et de Berlin (1806), et remplaça Berthier au ministère de la guerre le 9 août 1807. Initié à tous les détails de l’administration militaire, infatigable au travail, doué d’un esprit d’ordre remarquable, il se montra, dans ces fonctions, à la hauteur de sa tâche dans ces temps de guerre sans trêve. La promptitude incroyable avec laquelle il réunit un corps de 60,000 hommes pour repousser le débarquement imprévu de lord Chatham à l’Île de Walcheren, pendant que Napoléon était en Autriche, lui valut le titre de duc de Feltre. Cette énergie du ministre se ralentit au moment où on en avait le plus besoin. Il fut mou et indécis pendant les campagnes de 1813 et de 1814, et, lorsque les alliés se trouvèrent aux portes de Paris, loin d’utiliser les moyens de défense qui s’offraient en foule sous sa main, il donna l’exemple du découragement et s’enfuit à Blois avec l’impératrice. C’était un gage donné aux Bourbons. Il adhéra à la déchéance de l’empereur, fut créé pair de France par Louis XVIII, eut le courage d’accepter le portefeuille de la guerre à la nouvelle du retour de l’île d’Elbe, suivit le roi à Gand, redevint ministre de la guerre à la deuxième Restauration, ternit à jamais sa mémoire par l’institution des cours prévôtales, la destitution en masse des anciens officiers, obtint le bâton de maréchal, et se démit de son portefeuille le 12 septembre 1816, pour aller mourir peu après dans sa terre de Neuviller. Napoléon, qui l’a traité sévèrement, reconnaît en lui un homme probe et intègre. On disait de Clarke : « C’est l’homme d’épée qui doit le plus à sa plume. » Ce mot, aussi vrai que spirituel, achève de peindre le duc de Feltre.
# Grand dictionnaire universel du XIXe siècle/CHOISEUL (César, duc DE), sieur DU PLESSIS-PRASLIN, maréchal de France, neveu du précédent

CHOISEUL (César, duc de), sieur du Plessis-Praslin, maréchal de France, neveu du précédent, né à Paris en 1598, mort en 1675. Enfant d’honneur du dauphin, fils de Henri IV, il obtint un régiment à l’âge de quatorze ans, eut fort jeune un duel avec l’abbé de Gondi (depuis cardinal de Retz), servit dans les guerres contre les protestants, et, pendant le siège de La Rochelle, empêcha le débarquement des Anglais dans l’île d’Oléron et battit Buckingham dans l’île de Ré. La ville prise, il en reçut le commandement, et se distingua encore aux sièges de Privas, de Montauban et de Pignerol. Investi de la confiance de Richelieu, il fut chargé de négociations diplomatiques en Italie, où il détacha des intérêts de l’Espagne les ducs de Savoie, de Parme et de Mantoue. Dans les guerres du Piémont, il joua un rôle très-brillant et emporta un grand nombre de places, tantôt sous le commandement de Créqui, du cardinal de La Valette, du comte d’Harcourt, et quelquefois en qualité de commandant en chef. Envoyé en Catalogne, il y gagna la dignité de maréchal, en emportant la forteresse de Roses, après trente-cinq jours de tranchée ouverte (1645). Il retourna ensuite en Italie, où, par les armes et les négociations, il contraignit Innocent X à abandonner le parti des Espagnols, sur lesquels Choiseul remporta la victoire de Trancheron, qui ouvrait le Milanais à l’armée française. Dans cette campagne cependant, Mazarin l’avait laissé manquer de tout, et il dépensa 450,000 livres de sa fortune pour nourrir son armée. Pendant les troubles de la Fronde, il défendit la cour, fut chargé de couvrir la Champagne et battit Turenne à Rethel (1650). Ce fut lui qui apprit la guerre à Louis XIV, qu’il accompagna aux sièges de Stenay, d’Arras, de Dunkerque. Plus tard il pacifia la Provence et dirigea la construction des fortifications de Perpignan. Il fut créé duc et pair en 1663. Dans ses dernières années, il fut employé aux négociations diplomatiques et ménagea le traité d’alliance de l’Angleterre et de la France contre les Hollandais. Ses Mémoires ont été publiés en 1676. Deux recueils de ses Lettres sont à la Bibliothèque,
# La Vie rurale/17

Agile, adroit, — cheveux livrés aux folles brises, L’ainé de la famille, enfant de quatorze ans, Oublieux de l’école et des heures assises, Grimpe à cheval dans l’arbre aux longs rameaux luisants  Où pendent les cerises.
Les autres sont au pied, jeunes fronts plus petits, Accourus cependant comme un essaim d’abeilles. Ils regardent là-haut, l’un par l’autre avertis, Cette branche, ce brin, dont les grappes vermeilles  Tentent leurs appétits.
« À toi, dit l’écolier, à toi, Pierre, et sois leste ! À toi, Rose ! à deux mains ouvre ton tablier. Jeanne ! ton frais butin n’est pas le plus modeste. Enfin, toi, cher petit, que j’allais oublier,  Attrape ce qui reste ! »
De ce petit, hélas ! qui tend la main trop tard, L’espérance est déçue, et l’écolier s’en joue. Mais Rose, tendre cœur et limpide regard, Vient à lui, dont les pleurs déjà mouillent la joue,  Et lui donne sa part.
Non loin, sur le banc vert, immobile en sa pose, La mère voit le groupe et reste l’admirant : Et, tandis que son cœur tout entier s’y repose, L’ombrelle sur son front, asile transparent,  Jette un beau reflet rose !
Auprès d’elle, un oiseau perche dans le buisson, Gai bouvreuil dont la voix donne toute sa gamme : La mère, à ce refrain, sent comme un doux frisson, Et croit du bonheur pur qui chante dans son âme  Entendre la chanson !
# La Vie rurale/19

L’aimable ciel d’été n’est pas toujours en fêtes. L’orage, cette nuit, a plané sur nos têtes : Sur les sommets voisins la foudre parlait haut ; La pluie, à flots bruyants, ruisselait des nuées. Temps farouche. Nos murs, nos portes remuées Cédaient aux éléments qui leur livraient assaut.
Voici qu’autour de nous la paix est revenue : Le souille d’une brise a replié la nue ; Dans un ciel frais et clair le matin s’est levé. Sortons, ô mon amie ! allons sur la terrasse Voir les prés reverdis, la forêt, tout l’espace Briller comme un tableau que l’éponge a lavé.
Regarde : les oiseaux mouillés lustrent leurs ailes, Mille gouttes aux fleurs pendent en étincelles ; Le vallon se dilate au rayon du beau jour ; L’insecte aux ailes d’or fait le tour de ses roses… C’est le tressaillement, c’est le réveil des choses, C’est l’aube d’un cœur sombre où se lève l’amour !
# La Vie rurale/23

Arbustes penchés sur les claires eaux Du ruisseau d’argent qui dans l’herbe glisse ! De rameaux en fleurs mobiles réseaux, Où l’avide abeille erre avec délice !
Vous vîtes un jour, — ô cher souvenir Dont leur âme encore est tout embaumée ! — Vous vîtes un jour lentement venir L’hôte souriant et la bien-aimée.
À son frais corsage un œillet vermeil, Dans ses blonds cheveux une hémérocale ; Qu’elle était charmante, et que le soleil Illuminait bien sa beauté royale !
Au penchant du mont ils vinrent s’asseoir ; Et, sous les rameaux dont l’odeur enivre, Inclinant leurs fronts dorés par le soir,
Ils lurent tous deux dans le même livre.
C’était un beau livre, un livre divin, De vie et d’extase immortel poëme. Tant que le cœur dort on l’épelle en vain, On ne le comprend que du jour qu’on aime.
Les feuilles tournaient sans fin sous leurs doigts, Riches d’harmonie et riches d’images, Et le tiède vent qui soufflait des bois En semait les fleurs sur toutes les pages !
# La Vie rurale/21

Baignés d’un air tiède, attentifs au chant Qui sortait des nids pleins de rouges baies, Vous en souvient-il ? au soleil couchant, Nous allions tous deux le long des futaies.
L’air, les eaux, les bois, vous en souvient-il ? Rayonnaient au loin de lumière blonde. Je ne sais quel souffle, ardent et subtil, Courait ce soir-là sur la terre et l’onde.
Dans l’étroit chemin vous me précédiez, Foulant violette, iris et pervenche ; Et parfois le vent, caressant vos pieds, Soulevait un peu votre jupe blanche.
Vous alliez, j’allais. Œil superbe et doux, Candeur souveraine, innocentes grâces, Vous alliez, j’allais ; ployant les genoux, Le divin Corrége eût baisé vos traces.
À vos blonds cheveux, noués en bandeau, Un lierre enlaçait sa brindille noire, Et, de son feuillage encor mouillé d’eau, Frôlait par instants votre cou d’ivoire.
Au bord du sentier, le pas suspendu, Je fus pris soudain de trop forte ivresse ; Jamais un chasseur, dans les bois perdu, Ne crut de plus près voir une déesse.
« Eh bien, dites-vous, ne marchez-vous pas ? » Le vertige au front, tremblant de poursuivre, Je vous répondis : « De tous les combats Le plus redoutable en mon cœur se livre ! »
# La Vie rurale/16

Sortons : voici le jour ; l’aube perce la nue. Les cimes, les plateaux, les bois, la roche nue, Tout revêt ses couleurs, tout s’éclaire à son feu. La rivière au flot clair brille sous la feuillée. Des ombres de la nuit la terre dépouillée Murmure en s’éveillant : « Je crois en vous, mon Dieu ! »
La fleur, dans le ravin qu’une ombre voile encore, Attend l’heure du jour qui doit la faire éclore. L’oiseau cherche le grain laissé par le glaneur ; La plante, pour sa soif, demande une onde fraîche ; Le taureau, le cheval, des herbes pour la crèche : Toute cette nature espère en vous, Seigneur !
Du penchant des coteaux, de la plaine fumante Une tiède vapeur monte ; le sol fermente, Il frémit sous le pied d’un tressaillement sourd. Mon âme jette aussi vers vous son étincelle ; Ô Dieu, père de tout, tendresse universelle, Le monde entier reçoit et vous rend votre amour !
Oui, tout, l’oiseau qui chante et le vent qui soupire, Tout vous aime, Seigneur, et tend à vous le dire. Une voix monte à vous du brin du sénevé ; Pour mieux vous adorer, il cherche un mot suprême, Et ce mot, dans mon cœur, je le cherche moi-même, Et je ne veux mourir qu’après l’avoir trouvé !
# La Vie rurale/24

La verte Normandie a sur ses promontoires De grands bœufs accroupis sur leurs épais genoux, Des bœufs au manteau blanc semé de taches noires, Des bœufs aux flancs dorés, marqués de signes roux.
Aux heures de la trêve et du sommeil des vagues, Paisiblement couchés dans le souple gazon, Ils rêvent en silence, et laissent leurs yeux vagues D’un regard nonchalant se perdre à l’horizon.
À quoi songent ainsi, dans leur calme attitude, Ces anciens du troupeau, semblables à des dieux ? Est-ce au maître inconnu de cette solitude ? Est-ce à l’immensité de la mer et des cieux ?
Quand ils errent, le soir, au sommet des rivages, Quand leur front vers les eaux se tourne pesamment, L’Océan, qui déferle à ces côtes sauvages, Mêle sa voix profonde à leur mugissement.
Quand l’ouragan d’été, sous les falaises mornes, Entre-choque les flots à travers les récifs, Eux aussi, furieux, souvent croisent leurs cornes, Et, d’un effort jaloux, heurtent leurs fronts massifs.
Or, si la Normandie a les bœufs, la Provence Garde au flanc de ses monts les chèvres en troupeaux, Les chèvres dont le pied, libre et hardi, s’avance, Et dont l’humeur sans frein ne veut pas de repos.
La montagne au soleil, où croissent pêle-mêle Cytise et romarin, lavande et serpolet, Enfle de mille sucs leur bleuâtre mamelle ; On boit tous ses parfums quand on boit de leur lait.
Tandis qu’assis au pied de quelque térébinthe, Le pâtre insoucieux chante un air des vieux jours, Elles, dont le collier par intervalles tinte, Vont et viennent sans cesse et font mille détours.
En vain le mistral souffle et chiffonne leur soie, Leur bande au pâturage erre des jours entiers. Je ne sais quel esprit de conquête et de joie Les anime à gravir les plus âpres sentiers.
Ton gouffre les appelle, ô Méditerranée ! Qu’un brin de mousse y croisse, une touffe de thym, C’est là qu’elles iront, troupe désordonnée Que le péril attire autant que le butin.
Dans les escarpements entrecoupés d’yeuses, Elles vont jusqu’au soir, égarant leurs ébats ; Ou bien, le cou tendu, s’arrêtent, curieuses, Pour voir la folle mer qui se brise là-bas !
# La Vie rurale/15

Petite porte close, Où se balance au vent Une liane rose Qui s’accroche à l’auvent !
Porte de bois rustique Au cintre surbaissé, Dont le marteau gothique N’a plus qu’un son cassé ;
Je t’aime et te salue, Voisine du saint lieu,
Par qui toute âme élue Communique avec Dieu.
Le sage qui demeure Dans cette humble maison S’y compose chaque heure De paix et d’oraison.
Pour mieux songer au terme Des terrestres efforts, Solitaire, il te ferme Sur les bruits du dehors.
Que la fortune passe, Cherchant où s’adresser, Modeste porte basse, Tu la laisses passer.
Mais, si quelque misère Vient, lasse de souffrir, Tu ne résistes guère Au besoin de t’ouvrir.
À celui qui te pousse, Sur les pieux degrés,
Une voix grave et douce Dit aussitôt : « Entrez ! »
Béni soit, porte aimée, Ce bienfaisant accueil. Ta bonne renommée Se répand loin du seuil.
Petite et secourable, Il n’existe à mes yeux De porte préférable Que la porte des cieux !
# La Vie rurale/20

On dit que, loin de nous, aux plages de ce monde Qui du marin génois attira le vaisseau, Pays où la nature, éclatante et féconde, Des âges primitifs a conservé le sceau,
On dit qu’au fond des bois fermés à l’œil profane, Où passe à peine un cerf allant à l’abreuvoir, Au milieu des gazons qu’aucun hiver ne fane, Il existe une fleur miraculeuse à voir.
Sa pareille ne croît sur aucune pelouse ; Dans ses jardins royaux Paris l’attend encor ; Et le jardin qu’Isaure entretient à Toulouse N’ose lui comparer ses églantines d’or.
Tant que l’astre du jour luit sur sa tige verte, La fleur, par un secret qu’ignore tout savant, Aspire la lumière en sa corolle ouverte, Et des rayons captifs devient l’écrin vivant.
Puis la magique plante, à la nuit revenue, Brille de tous les feux recueillis dans le jour, Et l’homme qui peut voir la merveille inconnue Songe infailliblement à son plus cher amour.
Il contemple, ravi, ce calice qui semble Un astre détaché du lointain firmament, Cette fleur qui, parfums et vifs rayons, rassemble Tout ce que Dieu pour l’homme a fait de plus charmant.
Ah ! faut-il soulever l’allégorique voile ? Réponds-moi, le faut-il, ô mon bien le meilleur ! Fleur qui répands sur moi les clartés d’une étoile, Étoile qui répands les parfums d’une fleur !
# La Vie rurale/22

J’ai cueilli le lis, J’ai cueilli la rose ; Je les ai cueillis, Et je les dépose À vos pieds de rose, À vos pieds de lis !
Des fleurs de la lande J’ai fait mon butin ; J’ai fait ma guirlande Des fleurs du matin. J’offre mon butin ; Que l’amour le rende !
L’aurore aux yeux d’or Égayait la plaine : À ma souveraine, Moi, rêvant encor, J’admirais à peine L’aurore aux yeux d’or !
J’ai vu sous la pluie Renaître les fleurs. Les yeux sous les pleurs, Les yeux qu’on essuie Sont, comme les fleurs, Plus beaux sous la pluie.
J’ai revu l’azur Après le nuage ; Ainsi d’un orage L’amour sort plus pur ; L’amour en dégage Son plus vif azur.
Un peu de fumée Sort du plus beau feu. Ô ma bien-aimée,
Écoute ce vœu : Soufflons sur le feu… Et sur la fumée !
J’ai cueilli le lis, J’ai cueilli la rose ; Je les ai cueillis, Et je les dépose À tes pieds de rose, À tes pieds de lis !
# Ingres d’après une correspondance inédite/Epistolaire d’Ingres 2

Post-scriptum de Mme Ingres. — Quand Ingres travaille, rien ne peut le distraire. — M. Thévenin rapporte deux chapelets bénis par le Pape. — Elle les envoie à M$^{lle}$ Gilibert.
# Ingres d’après une correspondance inédite
## TABLE DES MATIÈRES

    Les Artistes français au Salon du « Vœu de Louis XIII ». 144
# Infiniment (Verhaeren)

Voici très longuement, très lentement, les râles
D’hiver et les grands soirs dressés en bûchers d’or
Rouge sur des fleuves et les mers novembrales
Pleines de pleurs, pleines d’affres, pleines de mort.
Les chiens du désespoir, les chiens du vent d’automne
Mordent de leurs abois les échos noirs des soirs,
Et l’ombre, immensément, dans le vide, tâtonne
Vers la lune, mirée au clair des abreuvoirs.
De point en point, là-bas, des lumières lointaines,
Fixes. Et par-dessus, toujours, comme des voix,
À travers l’infini des dunes et des plaines,
Des voix, nocturnement, à travers les grands bois.
Et des routes de soir continûment unies,
Qui se croisent, ainsi que des voiles, sans bruit, Et s’allongent et s’écoulent indéfinies
Par au delà des loins et des loins de la nuit.
# La mort et le mourant
### FABLE I. La mort et le mourant.

﻿ LA mort ne ſurprend point le ſage ; ﻿Il eſt toûjours preſt à partir, ﻿S’eſtant ſceu luy-meſme avertir
Du temps où l’on ſe doit reſoudre à ce paſſage. ﻿Ce temps, helas ! embraſſe tous les temps : Qu’on le partage en jours, en heures, en momens, ﻿Il n’en eſt point qu’il ne comprenne Dans le fatal tribut ; tous ſont de ſon domaine ; Et le premier inſtant où les enfans des Rois ﻿Ouvrent les yeux à la lumiere, ﻿Eſt celuy qui vient quelquefois ﻿Fermer pour toûjours leur paupiere. ﻿Défendez-vous par la grandeur, Alleguez la beauté, la vertu, la jeuneſſe, ﻿La mort ravit tout ſans pudeur. Un jour le monde entier accroiſtra ſa richeſſe. ﻿Il n’eſt rien de moins ignoré, ﻿Et puis qu’il faut que je le die,
﻿Rien où l’on ſoit moins preparé. Un mourant qui contoit plus de cent ans de vie, Se plaignoit à la mort que précipitamment Elle le contraignoit de partir tout à l’heure, ﻿Sans qu’il eût fait ſon teſtament, Sans l’avertir au moins. Eſt-il juſte qu’on meure Au pied levé ? dit-il : attendez quelque peu. Ma femme ne veut pas que je parte ſans elle ; Il me reſte à pourvoir un arriere-neveu ; Souffrez qu’à mon logis j’ajouſte encore une aiſle. Que vous êtes preſſante, ô Deeſſe cruelle ! Vieillard, luy dit la mort, je ne t’ay point ſurpris. Tu te plains ſans raiſon de mon impatience.
Eh n’as-tu pas cent ans ? trouve-moy dans Paris Deux mortels auſſi vieux, trouve-m’en dix en France. Je devois, ce dis-tu, te donner quelque avis ﻿Qui te diſpoſaſt à la choſe : J’aurois trouvé ton teſtament tout fait, Ton petit fils pourveu, ton baſtiment parfait ; Ne te donna-t-on pas des avis quand la cauſe ﻿Du marcher & du mouvement, ﻿Quand les eſprits, le ſentiment, Quand tout faillit en toy ? Plus de gouſt, plus d’oüie : Toute choſe pour toy ſemble eſtre évanoüie : Pour toy l’aſtre du jour prend des ſoins ſuperflus :
Tu regretes des biens qui ne te touchent plus. ﻿Je t’ay fait voir tes camarades, ﻿Ou morts, ou mourans, ou malades. Qu’eſt-ce que tout cela, qu’un avertiſſement ? ﻿Allons vieillard, & ſans replique ; ﻿Il n’importe à la republique ﻿Que tu faſſes ton teſtament. La mort avoit raiſon : Je voudrois qu’à cet âge On ſortiſt de la vie ainſi que d’un banquet, Remerciant ſon hoſte, & qu’on fiſt ſon paquet ; Car de combien peut-on retarder le voyage ? Tu murmures vieillard ; voy ces jeunes mourir, ﻿Voy les marcher, voy les courir
A des morts, il eſt vray, glorieuſes & belles, Mais ſures cependant, & quelquefois cruelles. J’ay beau te le crier ; mon zele eſt indiſcret : Le plus ſemblable aux morts meurt le plus à regret.
* peu prés: peu près
* bon jour: bonjour
* dupez: dupés
* trompez: trompés
* contoit: comptait
* sures: sûres
* puis qu il: puisqu'il
* vois les: vois-les