OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dans la rue (Bruant)/Vache
## VACHE

* Oui, moi j’te l’dis, ma pauv’ Alice,
* Tu nous courr’ avec ton rouquin…
* Il est pus chouett’ que l’beau Narcisse,
* Mais n’empêch’que c’est un coquin
* Qui fait ses p’tit’s vach’ri’ en douce…
* Comm’ça… sans avoir l’air de rien…
* Pisque j’te l’dis, moi, je l’sais bien :
* Il est des raill’… Il est d’la rousse !
* C’est lui qu’a fait poisser Hortense,
* La femme à Coco l’Hérissé !…
* Oui… oui… Tu fais d’la rouspétance…
* Mais aujord’hui tout l’monde l’sait :
* On sait qu’i’ n’a pas d’escrupules,
* On sait qu’i’ marche avec les mœurs…
* Et qu’il est des indicateurs
* De la brigade à Mossieu Jules.
* Aussi, vois-tu, ma pauv’ Alice,
* Malgré qu’i’ soy’ joli garçon,
* Pisque ton homme est d’la police
* I’ faut l’plaquer comme un chausson…
* Qu’il aille au bain… Qu’il aille à Dache…
* Qu’il aill’ planquer où qu’i’ voudra…
* Tu peux pus t’appuyer c’gonc’-là…
* C’est pas un garçon… C’est eun’ vache !
# Dans la rue (Bruant)/V’là l’Choléra qu’arrive
## V’LÀ L’CHOLÉRA QU’ARRIVE

Paraît qu’on attend l’choléra, La chose est positive.
On n’sait pas quand il arriv’ra, Mais on sait qu’il arrive.
V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra
Les pharmaciens vont, répétant : Il vient !… la chose est sûre ; Ach’tez-nous du désinfectant…
Du sulfat’, du chlorure.
V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra !
Les sacristains et les abbés
Répètent des cantiques
Pour attirer les machabé’s
Dans leurs sacré’s boutiques.
V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra
V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra !
On rassemble des capitaux
Pour fabriquer des bières.
On vendra des cercueils, en gros, À la port’ des cim’tières.
V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra !
Tous les matins, avant midi, Dans une immense fosse, On apport’ra les refroidis
Qu’on empil’ra par grosse.
V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra ! V’là l’choléra qu’arrive ! De l’une à l’autre rive
Tout le monde en crèv’ra !
L’bon Dieu, du haut du Sacré-Cœur, Chante, avec tout’ sa clique, Et les cagots reprenn’nt en chœur : Crève la République !!!
# Dans la rue (Bruant)/À La Bastille
## À LA BASTILLE

Son papa s’appelle Abraham, Il est l’enfant du macadam, Tout comm’ sa môme en est la fille,  À la Bastille.
À quinze ans a s’app’lait Nini, All’ ’tait grosse et grass’ comme un I, A f’sait des travaux à l’aiguille,  À la Bastille.
Quand alle eût seize ans révolus, A s’app’lait… je n’me l’rappell’ pus, A s’prom’nait autour de la grille,  À la Bastille.
On la rencontrait tous les soirs, Parfois l’éclat d’ses grands yeux noirs
Faisaient pâlir la lun’ qui brille,  À la Bastille.
Maint’nant a sert dan’ eun’ maison
Où qu’on boit d’la bière à foison, Et du champagne qui pétille,  À la Bastille.
Ses tables sont un rendez-vous : Les jeunes, les vieux y vont tous ; I’ faut voir comme a les étrille,  À la Bastille.
Mais si ses clients sont nombreux, I’ paraît qu’i’s sont tous heureux : Alle est si bonne et si gentille,  À la Bastille.
Pour eun’ thune a r’tir’ son chapeau
Pour deux thun’ a r’tir’ son manteau.
Pour un sigue on la déshabille,  À la Bastille.
Alle a pas encore eu d’amant, Alle a qu’ son père et sa maman, C’est ell’ qui soutient sa famille,  À la Bastille.
Son papa s’appelle Abraham, Il est l’enfant du macadam, Tout comm’ sa môme en est la fille,  À la Bastille.
# Dans la rue (Bruant)/À La Chapelle
## À LA CHAPELLE

Quand les heur’ a tomb’nt comm’ des glas, La nuit quand i’ fait du verglas Ou quand la neige a s’amoncelle,  À la Chapelle,
On a frio, du haut en bas, Car on n’a ni chaussett’s, ni bas ; On transpir’pas dans d’la flanelle,  À la Chapelle.
On a beau s’payer des souliers.
On a tout d’mêm’ frisquet aux pieds, Car les souliers n’ont pas d’semelle,  À la Chapelle.
Dans l’temps, sous l’abri, tous les soirs, On allumait trois grands chauffoirs, Pour empêcher que l’peupe i’ gèle,  À la Chapelle.
Alors on s’en foutait du froid ! Là-d’ssous on était comm’ chez soi, El’ gaz i’ nous servait d’ chandelle.
 À la Chapelle.
Mais l’ quartier d’venait trop rupin
Tous les sans-sou, tous les sans-pain
Radinaient tous, mêm’ ceux d’ Grenelle,  À la Chapelle.
Et v’là porquoi qu’ l’hiver suivant
On n’ nous a pus foutu qu’ du vent, Et l’ vent n’est pas chaud, quand i’ gèle,  À la Chapelle.
Aussi, maint’nant qu’on n’a pus d’ feu, On n’se chauff’ pus, on grinche un peu…
I’ fait moins froid à la Nouvelle
 À la Chapelle.
# Dans la rue (Bruant)/À Biribi
## À BIRIBI

* Y en a qui font la mauvais’ tête
* Au régiment ;
* I’s tir’ au cul, i’s font la bête
* Inutil’ment ;
* Quand i’s veul’nt pus fair’ l’exercice
* Et tout l’fourbi,
* On les envoi’ fair’ leur service
* À Biribi.
* À Biribi c’est en Afrique
* Où que l’pus fort
* Est obligé d’poser sa chique
* Et d’fair’ le mort ;
* Où que l’pus malin désespère
* De fair’ chibi,
* Car on peut jamais s’fair’ la paire,
* À Biribi.
* À Biribi c’est là qu’on marche,
* Faut pas flancher ;
* Quand l’chaouch crie : « En avant marche ! »
* I’ faut marcher,
* Et quand on veut fair’ des épates,
* C’est peau d’zébi :
* On vous fout les fers aux quat’ pattes,
* À Biribi.
* À Biribi c’est là qu’on crève
* De soif et d’faim,
* C’est là qu’i’ faut marner sans trêve
* Jusqu’à la fin !…
* Le soir on pense à la famille,
* Sous le gourbi…
* On pleure encor’ quand on roupille,
* À Biribi.
* À Biribi c’est là qu’on râle,
* On râle en rut,
* La nuit on entend hurler l’mâle
* Qu’aurait pas cru
* Qu’un jour i’ s’rait forcé d’connaître
* Mam’zell’ Bibi,
* Car tôt ou tard il faut en être,
* À Biribi.
* On est sauvag’, lâche et féroce,
* Quand on en r’vient…
* Si par hasard on fait un gosse,
* On se souvient…
* On aim’rait mieux, quand on s’rappelle
* C’qu’on a subi,
* Voir son enfant à la Nouvelle
* Qu’à Biribi.
# Dans la rue (Bruant)/Trempé
## TREMPÉ

* Ah ! nom de nom de Dieu ! c’qu’i ’pleut !
* Qué vache d’temps !… ça… c’est eun’ trompe !…
* Un cyclope ! où qu’c’est l’diabl’ qui pompe
* Et l’bon Dieu qui piss’ tant qu’i’ peut.
* Dans l’eau j’pourrais tirer ma coupe ;
* Ah ! c’que j’vas êt’ débarbouillé !
* J’ai jamais été si mouillé…
* J’suis trempé… trempé comme eun’ soupe !
* Sûr que j’vas attraper du mal ;
* Demain faudra qu’j’aille à l’hospice.
* Allons bon !… v’là l’bon Dieu qui r’pisse…
* Eh ! là-haut !… espèc’ d’animal !…
* Piss’ donc pas tant… ça m’tomb’ su’ l’naze,
* Fais donc attention, vieux sabot,
* Nom de Dieu !… ya du mond’ dans l’pot,
* Quand tu prends Paris pour ton vase.
* Tu t’en fous !… eh ben, moi itou.
* Piss’ donc, cochon : piss’ donc, vieill’ bête !
* Vas-y… va… piss’-moi su’ la tête,
* Piss’-moi dans l’dos, piss’-moi partout :
* Mais vrai, tu n’es guère à la sonde :
* Tu veux t’fair’ passer pour un fieu,
* Et tu profit’s que tes l’bon Dieu
* Pour pisser su’ la gueule au monde.
# Dans la rue (Bruant)/À Batignolles
## À BATIGNOLLES

* Sa maman s’appelait Flora,
* A connaissait pas son papa,
* Tout’jeune on la mit à l’école,
* À Batignolles.
* A poussa comme un champignon,
* Malgré qu’alle ait r’çu pus d’un gnon,
* L’soir, en faisant la cabriole,
* À Batignolles.
* Alle avait des magnièr’s très bien,
* Alle était coiffée à la chien,
* A chantait comme eun’ petit’ folle,
* À Batignolles.
* Quand a s’balladait, sous l’ciel bleu,
* Avec ses ch’veux couleur de feu,
* On croyait voir eune auréole,
* À Batignolles.
* Alle avait encor’ tout’s ses dents,
* Son p’tit nez, oùsqu’i pleuvait d’dan,
* Était rond comme eun’ croquignolle,
* À Batignolles.
* A buvait pas trop, mais assez,
* Et quand a vous soufflait dans l’nez
* On croyait r’nifler du pétrole,
* À Batignolles.
* Ses appas étaient pas ben gros,
* Mais je m’disais : Quand on est dos,
* On peut nager avec eun’ sole,
* À Batignolles.
* A gagnait pas beaucoup d’argent,
* Mais j’étais pas ben exigeant !…
* On vend d’l’amour pour eune obole,
* À Batignolles.
* Je l’ai aimée autant qu’j’ai pu,
* Mais j’ai pus pu lorsque j’ai su
* Qu’a m’trompait, avec Anatole.
* À Batignolles.
* Ça d’vait arriver, tôt ou tard,
* Car Anatol’ c’est un mouchard…
* La marmite aim’ ben la cass’role,
* À Batignolles.
* Alors a m’a donné congé,
* Mais le Bon Dieu m’a ben vengé :
* A vient d’mourir de la variole.
* À Batignolles.
* La moral’ de c’tte oraison-là,
* C’est qu’les p’tit’s fill’s qu’a pas d’papa,
* Doiv’nt jamais aller à l’école,
* À Batignolles.
# Dans la rue (Bruant)/À Grenelle
## À GRENELLE

Quand j’vois des fill’s de dix-sept ans, Ça m’fait penser qu’ya ben longtemps, Moi aussi j’ l’ai été pucelle,  À Grenelle.
Mais c’est un quartier plein d’soldats On en renconte à tous les pas, Jour et nuit i’s font sentinelle,  À Grenelle.
J’en ai t’i’connu des lanciers, Des dragons et des cuirassiers, I’s m’ montraient à m’ tenir en selle
 À Grenelle.
Fantassins, officiers, colons
Montaient à l’assaut d’ mes mam’lons, I’s m’ prenaient pour eun’ citadelle,  À Grenelle.
Moi j’ les prenais tous pour amants, J’commandais tous les régiments, On m’app’lait mam’ la colonelle,  À Grenelle.
Mais ça m’rapportait que d’ l’honneur, Car si l’amour ça fait l’bonheur, On fait pas fortune avec elle,  À Grenelle.
Bientôt j’ m’aperçus qu’mes beaux yeux
Sonnaient l’extinction des feux, On s’mirait pus dans ma prunelle,  À Grenelle.
Mes bras, mes jambes, mes appas, Tout ça foutait l’camp, à grands pas, J’osais pus fair’ la p’tit’ chapelle,  À Grenelle.
Aujord’hui qu’ j’ai pus d’ position, Les régiments m’ font eun’ pension : On m’ laiss’ manger à la gamelle,  À Grenelle.
Ça prouv’ que quand on est putain,
Faut s’établir Chaussé’-d’Antin,
Au lieu d’ se faire eun’ clientèle,
 À Grenelle.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Dragon (cour du)
### Dragon (cour du).

Cette cour, qui est propriété particulière, doit son nom à un dragon sculpté sur l’une de ses portes.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Diamants (rue des Cinq-)
### Diamants (rue des Cinq-).

On la connaissait anciennement sous le nom de Courroierie, de la vieille Courroierie, en raison des corroyeurs qui l’habitaient. Depuis le XVIe siècle elle porte le nom des Cinq-Diamants, qu’elle doit à une enseigne. — Une décision ministérielle à la date du 21 prairial an X, signée Chaptal, avait fixé la largeur de cette voie publique à 7 m. Cette largeur a été portée à 10 m., en vertu d’une ordonnance royale du 19 juillet 1840. Les constructions riveraines sont soumises à un fort retranchement. — Conduite d’eau entre les rues des Lombards et Ogniard. — Éclairage au gaz (compe Française).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Dominique (impasse Saint-)
### Dominique (impasse Saint-).

Cette impasse existait en 1590. Elle porta d’abord le nom de cul-de-sac de la Madeleine, puis celui de Sainte-Catherine, dénomination également affectée à la rue qu’elle prolonge. Sa situation dans la rue Saint-Dominique lui adonné son nom actuel (voir l’article suivant). — Une décision ministérielle du 8 nivôse an XIII, signée Champagny, a fixé la largeur de cette voie publique à 7 m. Les constructions du côté gauche sont alignées ; celles du côté opposé sont soumises à un retranchement de 1 m. environ.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Double (pont au)
### Double (pont au).

Il a été construit en 1634. Des lettres-patentes du roi, datées de Fontainebleau au mois de mai de la même année, ordonnent : « Que les gens de pied qui traverseraient ce pont, devront donner un double tournois. » — En 1835, les bâtiments qu’on voyait sur ce pont furent abattus.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Doyenné (impasse du)
### Doyenné (impasse du).

C’était autrefois la rue du Doyenné. Elle avait été percée sur l’emplacement de la maison du Doyen de Saint-Thomas. — Cette impasse, qui n’est pas reconnue voie publique, sera confondue dans la place du Carrousel.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Dormesson (rue)
### Dormesson (rue).

L’ouverture de cette voie publique fut définitivement autorisée par lettres-patentes du 15 février 1783, qui approuvèrent le plan du marché Sainte-Catherine. Formée en 1784, sur l’emplacement du prieuré royal de la Couture Sainte-Catherine, elle fut exécutée sur une largeur de 6 m. 80 c. environ. On lui donna la dénomination de rue Dormesson, en l’honneur de Louis-François-de-Paule Lefebvre Dormesson, alors contrôleur-général, qui, le 20 août 1783, avait posé la première pierre du marché Sainte-Catherine. — Dormesson naquit à Paris le 7 mai 1712, devint premier président du parlement en 1788, et mourut le 2 février 1789. — Une décision ministérielle du 22 juillet 1823, a fixé la largeur de la rue Dormesson à 10 m. Les constructions du côté des numéros impairs sont alignées ; celles du côté opposé devront subir un léger redressement, à l’exception de la propriété à l’angle de la rue Culture-Sainte-Catherine, dont le retranchement est de 2 m. 50 c. environ. — Conduite d’eau. — Éclairage au gaz (compe Parisienne).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Doyenné (rue du)
### Doyenné (rue du).

C’était anciennement le cul-de-sac Saint-Thomas, ainsi nommé en raison de sa proximité de l’église Saint-Thomas, appelée depuis Saint-Louis. Par suite de la formation de la rue du Carrousel, ce cul-de-sac fut converti en une rue à laquelle on donna la dénomination du Doyenné. Cette rue, qui n’est pas reconnue voie publique, doit être supprimée et le terrain réuni à la place du Carrousel.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Devarenne (rue)
### Devarenne (rue).

Ouverte en avril 1765, sur l’emplacement de l’hôtel de Soissons, cette rue avait été autorisée par lettres patentes du 25 novembre 1762, registrées au parlement le 22 décembre suivant ; sa largeur, fixée à 24 pieds, a été maintenue par une décision ministérielle du 9 germinal an XIII, signée Champagny. — Éclairage au gaz (comp$^{os}$ Anglaise).
Pierre Devarenne, écuyer, avocat au parlement,
conseiller du roi, quartenier, fut échevin de la ville de Paris en 1762 et 1763, sous la prévôté de Camus de Pontcarré, seigneur de Viarme (voyez l’article de la Halle au Blé).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Dominique-Saint-Germain (rue Saint-)
### Dominique-Saint-Germain (rue Saint-).

Ce n’était au commencement du XVIe siècle qu’un chemin nommé vers 1542 chemin aux Vaches ; plus tard il prit le nom de chemin de la Justice, parce que le siège de la juridiction de l’abbaye Saint-Germain-des-Prés était établi à l’extrémité de ce chemin. En 1631, les Jacobins de l’ordre de Saint-Dominique se fixèrent en cet endroit ; ces religieux obtinrent la permission de l’abbé de Saint-Germain-des-Prés, de faire sceller aux deux extrémités de cette rue deux tables de marbre, sur lesquelles on sculpta en gros caractères l’inscription suivante rue Saint-Dominique jadis des Vaches.
Jusqu’en 1838, la communication qui nous occupe était divisée en deux parties séparées par l’esplanade des Invalides ; la première appelée rue Saint-Dominique-Saint-Germain, la seconde nommée rue Saint-Dominique au Gros-Caillou ; chaque portion de rue avait un numérotage particulier. En vertu d’un arrêté préfectoral du 31 août de cette année, ces deux parties ont été réunies. — Une décision ministérielle du 15 vendémiaire an IX, signée L. Bonaparte, et une ordonnance royale du 7 mars 1827, ont fixé à 10 m. la moindre largeur de la rue Saint-Dominique, depuis la rue des Saints-Pères jusqu’à l’esplanade des Invalides. Cette même largeur a été assignée au surplus de cette communication, par une décision ministérielle du 3 germinal an IX, signée Chaptal, et par ordonnance royale du 25 mai 1828. Les maisons ci-après ne sont pas soumises à retranchement 13, 35, 37, 79, 85, 87, 89, 91, 93, 95, 97, 99, 109, 111, 121, 123, 149, 151, 167, 169, 171, 173, 175, 177, 179, 181, 185, 187, 189, 191, 193, 195, 197, 199, 211, 213, 215, 217, 219, 221, 223, 225, 227, 229, 231 ; 2, 4, 26, 42, 58, 60, 62, encoignure droite de la rue de Bellechasse, 74, 76, 78, 80, 82, 84, 86, 88, 96, 98, 132, 134, 136, 138, 140, 142, 144, 146, 148, 154, 168, 176, 184, 186, 194, 218, et la propriété à l’encoignure de l’avenue de La Bourdonnaye. — Égout entre la place de Bellechasse et la rue de Bourgogne. — Conduite d’eau dans toute l’étendue. — Éclairage au gaz (compe Française).
Aux n$^{os}$ 82, 84 et 86, était situé le couvent des Filles de Saint-Joseph ou de la Providence. Cette communauté de filles séculières devait son origine à Marie Delpech, connue sous le nom de mademoiselle de Létan ; leur établissement dans la rue Saint-Dominique date du 3 février 1640. Les Filles de la Providence instruisaient les pauvres orphelines, qui étaient reçues dans leur établissement dès l’âge de neuf ans. Supprimée en 1790, cette maison devint propriété nationale. Une partie fut vendue le 8 novembre 1806, à la mère de l’empereur Napoléon ; aujourd’hui les bureaux du ministère de la guerre occupent la totalité des anciens bâtiments des Filles de Saint-Joseph.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Dominique-d’Enfer (rue Saint-)
### Dominique-d’Enfer (rue Saint-).

Cette rue a été bâtie sur un clos de vignes appartenant aux Dominicains dits Jacobins. Ces religieux avaient obtenu, le 18 mars 1546, des lettres-patentes de François Ier, qui leur permettaient d’aliéner ce terrain à la charge d’y bâtir. La rue qui nous occupe, commencée en 1550, ne fut entièrement construite qu’en 1586. — Une décision ministérielle du 8 nivôse an XIII, signée Champagny, a fixé la largeur de cette voie publique à 8 m. La maison n$^o$ 5 est alignée.
# De Verneuil
### DE VERNEUIL

Parmi les membres de l’Institut que l’année 1873 a moissonnés, un des plus regrettables est certainement M. de Verneuil, académicien libre. Le fauteuil que cet homme de bien avait rempli si dignement est aujourd’hui occupé par M. de Lesseps.
M. de Verneuil appartenait par sa naissance et par ses alliances à la haute aristocratie française, notamment à la famille de Broglie qui a hérité de sa fortune sauf les legs faits aux sociétés savantes, et particulièrement à la Société de géologie dont il fut un des fondateurs.
Quoiqu’il pût prétendre aux fonctions les plus élevées de l’État, il professa pendant toute sa carrière la plus profonde indifférence pour les intrigues politiques, et le plus grand éloignement tant pour le monde que pour les cours et les antichambres des ministères.
M. de Verneuil était toujours occupé à augmenter ses collections de géologie, à les classer, à les décrire. Elles étaient devenues si considérables pendant les dernières années de sa vie, qu’il eut un procès avec le propriétaire de la maison qu’il occupait rue de Varennes parce que ce personnage craignait qu’en entassant tant de morceaux de roches et de pierres, on fit écrouler son immeuble.
Ces échantillons venant de pays lointains avaient été souvent recueillis sur place par M. de Verneuil, qui exécuta de très-longs voyages d’exploration, toujours à ses frais. Nous citerons au nombre de ces grandes excursions, l’exploration des monts Ourals, avec Murchisson, qui devait plus tard devenir le directeur du geological Survey d’Angleterre, et qui grâce à cette grande entreprise scientifique put concevoir la pensée de son grand ouvrage Siluria.
La théorie des gisements aurifères, complètement inconnue quand M. de Verneuil partit pour la Russie, est un des fruits de ces explorations.
M. de Verneuil exécuta sept voyages successifs en Espagne avec M. Edouard Collomb, et le résultat de ces campagnes scientifiques, longues et pénibles, fut la publication de la carte géologique de ce beau pays. Grâce à ces travaux, l’enseignement géologique fut créé en Espagne. Si M. Collomb avait été Anglais sans doute qu’il eut été récompensé, comme le fût Murchisson. Mais comme il a l’honneur d’être Français, il ne recueillit aucun fruit de ses longs travaux.
M. de Verneuil a fait au Vésuve une multitude d’excursions, notamment pendant la grande éruption de 1872, où il partagea volontairement tous les périls de M. Palmieri : arrivé trop tard pour assister au commencement de l’éruption, il se dirigea à l’observatoire vésuvien au moment où les populations fuyaient épouvantées. C’était un magnifique spectacle que de voir ce vieillard s’avancer presque seul au milieu d’une pluie de feu, bravant la mort pour jouir d’un admirable phénomène et pour assouvir la soif de savoir qui le dévorait.
# De Yeddo à Paris

* I. Hong-Kong, Canton, Macao
* II. Manille, Singapore
* III. Batavia, Samaran
* IV. Les Préangers, Ceylan, Aden
# De la nature des choses

De la nature des choses, poème de Lucrèce
* traduction Nisard , 1868, en prose avec notes
* traduction Lefèvre , en vers, 1886
* traduction Sully Prudhomme (1er livre) , en vers, 1899
# De la nature des choses (traduction Lefèvre)

Pour les autres éditions de ce texte, voir De rerum natura.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Viarme (rue de)
### Viarme (rue de).

Autorisée par lettres-patentes du 25 novembre 1762, registrées en parlement le 22 décembre suivant, cette rue, qui est circulaire, a été ouverte en avril 1765, sur l’emplacement de l’hôtel de Soissons. (Voyez halle au Blé.) — Sa largeur fut fixée à 39 pieds. Cette largeur a été maintenue par une décision ministérielle du 9 germinal an XIII, signée Champagny. Les propriétés riveraines qui sont assujetties à une décoration symétrique sont alignées. — Conduite d’eau dans la plus grande partie. — Éclairage au gaz (compe Anglaise).
Messire Jean-Baptiste-Élie Camus de Pontcarré, chevalier, seigneur de Viarme, Sengy, Belloy et autres lieux, conseiller d’état, fut élu prévôt des marchands de la ville de Paris le 16 août 1758. Il cessa d’occuper cette importante fonction le 16 août 1761.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Victor (place Saint-)
### Victor (place Saint-).

Elle a été formée en 1838, sur les terrains provenant de l’ancienne abbaye Saint-Victor et vendus par la ville de Paris. L’alignement de cette place avait été déterminé par une ordonnance royale du 22 juin 1837. — Cette voie publique dénommée en vertu d’une décision ministérielle du 21 juin 1844, est ornée d’une plantation d’arbres. Les propriétés sont alignées. — Conduite d’eau.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Vienne (rue de)
### Vienne (rue de).

Cette rue a été ouverte en 1826, sur les terrains appartenant à MM. Jonas Hagerman et Sylvain Mignon. — L’ordonnance royale autorisant l’ouverture de cette rue est à la date du 2 février 1826. On n’a commencé à y bâtir qu’en 1832. Le nom qu’elle porte est celui de la capitale de l’Autriche. Sa largeur est de 15 m. (Voyez rue d’Amsterdam.)