# Le Bouddhisme au Tibet/Appendice/Littérature

Le catalogue suivant donne les titres complets de tous les ouvrages remarquables sur le bouddhisme, ainsi que les mémoires contenus dans les publications périodiques ou spéciales. La littérature des diverses langues de l’Europe est si considérable que je n’ose espérer que cette liste soit assez détaillée et complète. Mais je me permets d’ajouter, comme excuse pour mon travail, que je n’ai eu pour m’aider aucun autre recueil de ce genre.
Le Directeur de la Bibliothèque royale et nationale de Munich, professeur Halm, m’a prêté une assistance officielle toute particulière.
Le classement des ouvrages sous le rapport de leurs principaux objets se fera facilement par l’Index, où l’indication des publications est jointe aux autres détails.

### TITRES DES PUBLICATIONS ÉTUDIÉES, PÉRIODIQUES OU AUTRES

Sur le même sujet, voyez aussi un mémoire de Jaquet.
Voyez Brockhaus, Mémoire sur cette ville.
Sur ces temples voyez aussi les mémoires de Sykes, Tod.
Disc. crit. Lassen : Zeitschr. f. d. K. d. Morg., vol. I, p. 234.
Autres mémoires sur cette colonne, voyez : Burt, Mill Prinsep, Turnour.
Voyez aussi sur cette inscription le mémoire de Sykes.
Disc. crit. : Lassen : Zeitschr. f. d. K. d. Marg., vol. III. p. 159.
Tous ces ouvrages sont réimprimés dans les Éclaircissements de la littérature et de la religion des bouddhistes. Serampore, 1841.
Voyez aussi le Mémoire de Schiefner sur ce Sutra.
Au sujet de Peshaur, comparez avec le récit de Bailey.
Disc. crit. : Baron d’Eckstein. Nouv. Jour. As. 5me série, vol. X, p. 475 et suiv. Barthélemy Saint-Hilaire : huit articles dans Journ. des sav. 1855 et 1856. Pour plus amples discussions critiques, voyez : Anderson, Cunningham. M. Müller.
Disc. crit. : Schiefner, Mélanges asiatiques, vol. II.
Comparez aussi le Mémoire de Burucy sur Bouddha Gaya.
Disc. crit. : Sylvestre de Sacy. Journ. des sav. 1825.
Fragments bouddhiques (Extrait du Nouv. Journ. As. Mars 1831). Paris, 1831.
Disc. crit. : Zeitschr. f. d. K. d. Morg., vol. XVIII (1859) p. 513. Publication savante de Göttingue. 1858, p. 401.
Dissertations critiques par cet auteur sur Burney, Burnouf, Csoma de Körös, Forbes, Turnour.
Au sujet de ce livre historique, comparez Foucaux, Rajendralal Mitra.
Un récent mémoire de Thomas « sur Marco-Polo, tiré d’un recueil italien », lu à l’académie des sciences de Bavière, mars 1862, contient beaucoup de détails géographiques sur les lieux visités par cet audacieux voyageur.
Narration de divers voyages dans le Beloutchistan, l’Afghanistan, le Panjab et Kalat, pendant un séjour dans ces contrées, vol. I à IV, 1844.
Autres écrits au sujet de cette colonne : Burt, Hodgson, Prinsep, Troyer, Turnour.
Voyez, pour d’autres ouvrages sur les pèlerins bouddhistes, Anderson, Cunningham, Fā-Hian, Schiefner.
Au sujet de ces piliers, voyez aussi : Burt, Hodgson, Mill, Troyer, Turnour.
Voyez aussi le mémoire de Cunningham sur ce Tope.
Voyez Cunningham pour des additions et des corrections.
Disc. crit. : Neumann, Zeitschr. f. d. K. d. Morg., vol. VIII, p. 105 ; et deux articles de Burnouf dans le Journ. des Sav., 1837, pages 160, 358 ; et H.-H Wilson, dans Journ. R. As. Soc, vol. V (1839), p. 108.
Voyez les remarques de Kittoe sur ces voyages : une traduction anglaise de l’ouvrage de Rémusat est signalée à l’art. Fa-Hian.
Disc. crit. : Voyez Klaproth, Rémusat.
Pour additions et corrections, voyez Schiefner.
Au sujet du dogme fondamental de la foi bouddhiste, voyez aussi, le rapport d’Hodgson sur Sármath.
Pour son édition des tables utiles de Prinsep, voyez l’art. Prinsep.
Voyez aussi, à propos de ces grottes : Gimdley et Sykes.
Relativement à ces colonnes, voyez encore Burt, Hodgson, Mill, Prinsep, Turnour.
Disc. crit. : Zeitschr. f. d. K. d. Morg., vol. III, p. 157 et vol. IV.
dans l’almanach de Ceylan de 1833 et 1834. Ceylan, 1836.
Disc. crit. : Lassen, Ch., Zeitschr. f. d. K. d. Morg., vol. I, pages 235-239).
Disc. crit. : Burnouf, Journ. des sav. 1833, 1834.
On trouvera d’autres mémoires de cet auteur dans As. Res., vol. II, III, IV, V, VI, X.