OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRANDEVIN

BRANDEVIN. s. m. C’est le nom que le peuple donne à l’eau-de-vie. Vinum igne vaporatum & stillatum. Les artisans & journaliers commencent ordinairement leur journée par boire du brandevin. Quand les maîtres, principalement les Officiers militaires, font quelques libéralités de peu de conséquence à des soldats ou domestiques, il disent que c’est pour boire le brandevin.
Ce mot vient du Flamand Brandewyn, qui signifie vin brûlé.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRANDEBOURGEOIS

BRANDEBOURGEOIS, OISE, s. m. & f. Qui est du Marquisat de Brandebourg. Brandeburgis.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVEC

AVEC. Préposition conjonctive, qui marque quelque assemblage, liaison, suite, connexité ou dépendance de quelque chose, & qui régit l’accusatif. Cum. Philippe aimoit Alexandre avec une tendresse extrême. Vaug. Il ne faut point qu’un Noble s’allie avec des roturiers. On ne peut voir prospérer les méchans qu’avec douleur. Avec tout cela il ne vaut rien. Nous verrons cela avec le temps. Il est allé avec cet Ambassadeur, c’est-à-dire, à sa suite. Avec tout son bien il ne laisse pas d’être malheureux. Je ferai cela avec l’aide de Dieu. La paix soit avec vous. Avec tout le respect que je vous dois.
Avec, signifie quelquefois la manière, ou les manières. Que me veut cet homme avec sa mine austère ? Que veut, que prétend, que dit cet hypocrite, avec son air modeste ? Quel fou avec son chapeau sur l’oreille, & ses airs de petit-maître ! Parler avec justesse. Se conduire avec prudence.
Il marque aussi l’instrument avec lequel on fait quelque chose. Il s’est voulu battre seul à seul avec l’épée, plutôt qu’avec le pistolet. On peint avec un pinceau ; on écrit avec une plume, ou avec un crayon. Ce convalescent ne peut encore marcher qu’avec un bâton.
Il désigne encore la matière dont une chose est faite. On dessine avec du crayon, ou avec de l’encre de la Chine. On bâtit avec du bois & avec des pierres. On ne doit bâtir qu’avec des matériaux solides. On fait des étoffes avec de la soie, & s’autres avec de la laine.
Observez que c’est une négligence vicieuse, de mettre deux avec qui se suivent de près, & qui ont des rapports différens, dont l’un regarde la personne, & l’autre la chose. Mais quand ils se rapportent tous deux ou à la chose, ou à la personne, c’est quelquefois une beauté. Tu sauras disputer avec les Sophistes, mais tu ne sauras pas vivre avec les hommes, disoit Socrate à Euclide, qui se plaisoit trop aux chicanes de la dispute. Ils ne choquent pas même, quelque multipliés qu’ils soient : pour avoir un véritable repos, il faut être bien avec Dieu, avec soi-même, & avec les autres. Vaug. Bouh.
Il est quelquefois absolu & sans complément. Il m’a pris mont manteau, & s’en est allé avec. Alors il se dit par redondance, & n’est que du style familier.
Cette préposition conjonctive s’emploie aussi dans le sens de Contre. Il s’est battu avec un tel. La France étoit en guerre avec l’Empereur. Acad. Fr.
On dit proverbialement la peste soit du fat, & du fat encore avec. La peste soit du coquin, & du coquin encore avec, &c.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVEIN, AVEINE, AVENNE

AVEIN, AVEINE, AVENNE. Bourg des Pays-bas Catholiques. Aveinum. Il est dans le duché de Luxembourg, entre les villes de S. Hubert, & de Marche en Famine. ☞ C’est là que l’armée de France commandée par les Maréchaux de Châtillon & de Brezé défit celle d’Espagne commandée par le Prince Thomas de Savoie, en 1635.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVEINDRE

AVEINDRE. v. a. J’aveins. J’ai aveint. J’aveignis. J’aviendrai. Que j’aveigne. Que j’aveignisse. Tirer quelque chose d’un lieu où on l’avoit serrée. Promere, depromere, proferre. Les Marchands n’aveignent jamais leurs plus belles étoffes d’abord, ils font plusieurs montres. Aveindre du linge d’un coffre.
Ce mot vient du latin aveo, parce qu’on ne songe à aveindre que les choses qu’on désire avoir. Quoique ce soit un assez mauvais mot, il y a encore des personnes qui s’en servent, dans le sens qu’on vient de donner. Mais il ne faut pas lui donner la signification d’atteindre, ou d’attraper. Cela est si haut, que je n’y saurois aveindre, est mal dit. Il falloit dire, atteindre. Ce mot devroit être relegué dans le peuple. Cail. Aveignez-moi mon ouvrage… Je vous dis d’aveindre mon ouvrage de cette armoire. Ce mot d’aveindre me paroît du dernier bourgeois… Il falloit dire : tirer mon ouvrage de cette armoire… Les mots par où Montagne, Liv. III, de ses Essais, commence le ch. 7, intitulé de l’Incommodité de la Grandeur, sont ceux-ci : puisque nous ne la pouvons aveindre, vengeons-nous à en médire. M. Ménage, dans ses Origines Françoises au mot aveindre, après avoir rapporté ce passage de Montagne, remarque qu’au lieu d’aveindre, il y a dans l’édition de Paris de Christophe Journel, atteindre ; ce qui, à mon sens, est une corruption, plutôt qu’une correction. De la Monnoye.
AVEINT, EINTE. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVEAU-L’EAU

AVEAU-L’EAU. Sorte de phrase adverbiale dont se servent les Bateliers, pour dire, suivant le courant de l’eau. Secundùm flumen. Voyez Aval.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVARIÉ

AVARIÉ, ÉE. adj. Il se dit des marchandises & effets qui ont été endommagés dans les vaisseaux marchands, pendant leur voyage, soit par tempête, naufrage échouement, ou autrement. Du café avarié. De la cochenille avariée.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVE

☞ AVE. Rivière de Portugal, communément appelée Rio d’Ave. Avus, Avi, Avonus. Elle coule dans la Province entre Duero & Minho, & se jette dans l’Océan à Villa de Conde. Corneille la nomme Rio d’Aves.
AVE. s. m. Mot lain, qui signifie, je vous salue. Il est devenu françois, parce qu’on dit, cinq Pater & cinq Ave. Il n’a point de pluriel. Il y a dans le Rosaire cent cinquante Ave, & quinze Pater. Le Ave d’un chapelet sont les menus grains, sur chacun desquels on dit Ave. C’est la prière qu’on fait à la Vierge, qui contient la salutation que lui fit l’Ange Gabriel au jour de l’Incarnation. Salutatio Angelica. Matthieu Arménien, premier envoyé des Abyssins aux Portugais, dit dans sa relation, que la salutation Angélique est fort en usage dans l’Eglise d’Ethiopie. Voyez Avé maria.
On dit d’un homme ignorant, ou négligent dans la Religion, qu’il ne sait par son Pater & son Ave, qu’il ne dit pas seulement un Pater & un Ave.
Etienne Guichard dérive ce mot Ave de l’hébreu ; car il prétend que de חוה, fut formé en latin, have, comme il se trouve souvent avec une aspiration, & puis ave simplement, omettant l’aspiration forte, comme au lieu de Hava, Eva. Ave tiré de cette racine signifie vive, vivez. Or quelques-uns prétendent que les Anciens disoient avo, pour saluto selon ce que dit Plaute dans le Pœnulus. Havo, cujates estis, aut quo ex oppido… D. Havo M. Salutat, &c. A la vérité on se trompe, Avo n’est point un mot latin ; c’est un terme Punique, ou Carthaginois, qui est l’impératif de חוה, & signifie la même chose que ave en latin ; mais cela n’en prouve pas moins que ave pourroit bien en effet avoir l’étymologie que Guichard lui donne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVASAXA

AVASAXA. Montagne de Laponie, un peu au Sud du Cercle polaire, près du Confluent du Tenglio & du Torno. Voyez le discours de M. de Maupertuis sur la figure de la terre. Cette montagne est à 15 lieues de Torno, sur le bord du fleuve ; l’accès n’en est pas facile. On y monte par la forêt, qui conduit jusqu’à environ la moitié de la hauteur : la forêt est là interrompue par un grand amas de pierres escarpées & glissantes, après lesquelles on la retrouve, & elle s’étend jusque sur le sommet. Le côté du nord est un précipice affreux de rochers, dans lesquels quelques faucons avoient fait leur nid : c’est au pied de ce précipice que coule le Tenglio. De cette montagne la vue est très-belle : nul objet ne l’arrête vers le midi, & l’on découvre une vaste étendue du fleuve Torno, du côté de l’est : elle poursuit le Tenglio jusque dans plusieurs lacs qu’il traverse. Du côté du nord la vue s’étend à 12 ou 15 lieues, où elle est arrêtée par une multitude de montagnes entassées les unes sur les autres, comme on représente le cahos. Entre cette montagne & Cuitaperi, le fleuve Torno est d’une grande largeur, & forme une espèce de lac. Maupertuis.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVASTE

AVASTE. Terme de mer, pour dire, c’est assez, arrêtez-vous. Satis est, resiste, subsiste.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVAUGOUR

AVAUGOUR. s. f. & nom propre de femme. C’est ainsi qu’on nomme en divers endroits de Poitou sainte Valburge. Valburgis. Chast. 25 Fév. Voyez Valburge.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AVECQUE

☞ AVECQUE. Cum. Cette préposition est la même qu’avec. M. de voltaire, dans son Commentaire sur Corn. dit que c’est avec raison que nous avons rejeté avecque de la langue ; ce que étoit inutile & rude.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRELOQUE

BRELOQUE. Quelques gens disent BRELUQUE. s. f. Bagatelle, ou curiosité de peu de valeur. Frivola. Les curieux qui vont voir des cabinets où il n’y a point de pièces rares, disent, pour les mépriser, qu’il n’y a que des breloques. Du Cange dérive ce mot de bulluga, qui est une espèce d’atome, ou de petite pomme, dont il est parlé dans la vie de S. Colomban, qui sert de comparaison à toutes les choses dont on veut marquer la petitesse, ou le peu d’importance.
On appelle petite breloque, l’espèce de boutique, que les petits merciers portent avec eux, ou devant eux dans les rues.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRELUCHE

BRELUCHE. s. f. Espèce de droguet, étoffe mêlée de fil & de laine. Les breluches ont la trame de laine & la chaîne de fil ; elles ont demi-aune de large, sur vingt-cinq aunes, & jusqu’à 67 aunes de longueur. Les breluches approchent fort, pour la qualité & le prix, de certains droguets qui se font à Verneuil au Perche.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BREMGART, ou BREMGARTEN

☞ BREMGART, ou BREMGARTEN. Bremogartum. Petite ville de Suisse, sur la rivière de Ruff, entre Baden, Soleure, Zurich & Lucerne, autrefois libre, appartenant aujourd’hui aux huit anciens Cantons.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRENEUX

BRENEUX, EUSE. adj. Ce mot se dit par le menu peuple ; pour dire, sali de matière fécale. Stercore oblitus, illitus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRENNE

BRENNE. Pays de France, partie en Tourraine, partie en Berry, & partie en Poitou. Brenensis, ou Brionensis ager.
☞ BRENNE. Ville de Picardie. Voyez Braine.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRELLE

BRELLE. s. f. C’est le nom que les Marchands de bois carré donnent à une certaine quantité de pièces de bois liées ensemble, en forme de petit radeau. Il faut quatre brelles pour faire un train complet.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BREMERFERDE, BREMERFURDE, BREMERVERDE, ou BREMERVODE

☞ BREMERFERDE, BREMERFURDE, BREMERVERDE, ou BREMERVODE. Petite ville d’Allemagne, au Duché de Brême, sur la rivière de l’Oost, autrefois résidence de l’Archevêque.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRENNKIRCHEN

☞ BRENNKIRCHEN. Petite ville de la basse Autriche, sur les frontières de la Hongrie.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BRENSKI

☞ BRENSKI. Ville de Russie, dans la principauté de Severie, sur la Dezna.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BREN

BREN. s. m. Vieux mot. Ordure. Stercus. C’est de-là que vient breneux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAUCENT

BAUCENT. s. m. Vieux mot. Espèce de cheval. Le cheval sus quoi il seoit, étoit un baucent de Quastèle, pour dire, un cheval de Castille.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAUCIS

BAUCIS. s. f. Femme de Philémon, qui fut changée en tilleul.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAUBI

BAUBI. s. m. Terme de Vénerie. Espèce de chien anglois, qui sert à courir les lièvres, les renards & sangliers. Voyez Chien.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAUCAL

BAUCAL. s. m. Vase qui a le goulot long & étroit. Baucalis. Il vient de βαύζω, aboyer, parce que l’eau y tombant fait un bruit sourd. Port-R. D’autres le dérivent de l’arabe baucal, & d’autres de bauca, qui a été dit pour bucca, bouche, parce que ce vase a le goulot long & étroit. Id. On doit écrire & prononcer bocal.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BATUSABER

☞ BATUSABER. Ville d’Asie, au royaume de Johor, dont elle est la capitale, dans l’extrémité de la presqu’ile de Malaca.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BATZ, ou BATS

BATZ, ou BATS, s. m. Petite monnoie qui a cours dans quelques villes d’Allemagne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAUBE

BAUBE. adj. Vieux mot. Bègue. On trouve dans les vieilles Chroniques, Louis le Baube, pour Louis le Bègue.
On dit aussi bauboyer pour bégayer.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAUC

BAUC. s. m. Terme de Chasse. Espèce de chien courant, qui vient de Barbarie, d’une chienne nommée Baude. Secutor canis. Ces chiens sont blancs la plupart, & tout d’une espèce, c’est-à-dire, tout d’une couleur. Ils sont aussi appelés chiens-cerfs, parce qu’ils courent particulièrement le cerf. On les appelle aussi chiens muets, parce que le cerf venant au change, ils ne disent mot jusqu’à ce qu’il en soit hors. Ils sont bons chasseurs, forcenans, requerans, & de haut nez, & de meilleur créance que les autres. On les surnomme aussi Greffiers.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAU

BAU. s. m. Terme de Marine. Voyez Baux, Baro.
BAU. Terme de la Mythologie Phénicienne, pris, selon plusieurs Savans, du 2e verset du ch. I de la Genèse, où il est dit que dans le commencement la terre étoit nue, vide & sans forme ; en hébreu תהו ובהו, Tohu, Vabohu, les Phéniciens ont pris Thot & Bau.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BAUCHE

BAUCHE. Voyez Bauge.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Lodi (rue du Pont-de-)
### Lodi (rue du Pont-de-).

Le couvent des Grands-Augustins, devenu propriété nationale, fut vendu en 5 lots le 1er brumaire an VI. Une clause de la vente prescrivit aux acquéreurs l’obligation de livrer gratuitement le terrain nécessaire à couverture d’une rue de 30 pieds de largeur. Cette condition fut exécutée immédiatement, mais la rue ne fut pas entièrement formée, attendu qu’il fallait traverser deux propriétés particulières dont l’acquisition ne put avoir lieu à cette époque. — « Administration centrale. Séance du 26 prairial an VI. — L’administration centrale du département de la Seine, considérant qu’il convient de donner un nom aux nouvelles rues de Paris ; voulant aussi que cette dénomination rappelle le souvenir de l’une des victoires éclatantes remportées par les armées de la république ; le commissaire du Directoire Exécutif entendu, arrête que la rue qui doit être ouverte à travers le terrain des ci-devant Augustins, pour communiquer de la rue des Grands-Augustins à celle de Thionville, prendra le nom de rue du Pont-de-Lodi. Les propriétaires de ce terrain feront mettre cette inscription à leurs frais à chaque extrémité de cette rue. » (Registre 23, page 150.) — Cette dénomination rappelle la glorieuse bataille du Pont-de-Lodi, gagnée le 10 mai 1796 par les Français sur les Autrichiens. Le 13 brumaire an X, le ministre de l’intérieur, Chaptal, approuva définitivement le plan de cette rue. Peu de temps après elle fut livrée à la circulation. Toutes les constructions riveraines sont alignées. — Conduite d’eau. (Voir l’article du Marché à la Volaille.)
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Lisbonne (rue de)
### Lisbonne (rue de).

Elle a été tracée en 1826, sur les terrains appartenant à MM. Hagerman et Mignon. L’ordonnance royale d’autorisation est à la date du 2 février 1826 (voyez rue d’Amsterdam). Sa largeur est de 15 m. Cette voie publique porte le nom de la capitale du royaume de Portugal.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Lombard (rue Pierre-)
### Lombard (rue Pierre-).

Ouverte en 1770, elle prit d’abord le nom de Petite rue Saint-Martin, parce qu’elle conduisait à l’église
ainsi appelée, qui était située dans le cloître Saint-Marcel. En 1806, on lui donna le nom de Pierre-Lombard, en mémoire de l’évêque de Paris, Pierre Lombard, surnommé le maître des sentences. Ce grand théologien mourut en 1164, et fut inhumé dans le chœur de l’église Saint-Marcel. — Une décision ministérielle du 8 ventôse an IX, signée Chaptal, a fixé la largeur de cette voie publique à 10 m. Les constructions du côté droit ne sont pas soumises à retranchement. — Conduite d’eau.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Lion-Saint-Sulpice (rue du Petit-)
### Lion-Saint-Sulpice (rue du Petit-).

Anciennement elle était nommée ruelle descendant à la rue Neuve à la Foire, et ruelle allant à la Foire. Au commencement du XVIIe siècle c’était la rue du Petit-Lion, en raison d’une enseigne. — Une décision ministérielle du 26 thermidor an VIII, signée L. Bonaparte, avait fixé la largeur de cette voie publique à 10 m. En vertu d’une ordonnance royale du 26 février 1844, cette dimension est maintenue, mais le tracé de l’alignement est modifié. Les constructions du côté des numéros pairs ne sont pas soumises à retranchement ; la propriété à l’encoignure de la rue de Condé devra même avancer de 70 c. sur ses vestiges actuels ; les maisons du côté des numéros impairs sont assujetties à un reculement de 1 m. 70 c. — Conduite d’eau depuis la rue de Seine jusqu’aux deux bornes-fontaines. — Éclairage au gaz (compe Parisienne).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Lions (rue des)
### Lions (rue des).

Cette rue fut tracée en 1551, sur l’emplacement de l’hôtel royal Saint-Paul. Terminée en 1564, elle prit sa dénomination du bâtiment et des cours où étaient renfermés les grands et petits lions du roi. — Une décision ministérielle du 13 ventôse an VII, signée François de Neufchâteau, avait fixé la largeur de la rue des Lions à 9 m. Cette largeur a été portée à 10 m., en vertu d’une ordonnance royale du 20 novembre 1830. La propriété n$^o$ 1 est alignée ; celles n$^{os}$ 8 et 10 ne sont soumises qu’à un léger redressement. — Conduite d’eau depuis la rue Saint-Paul jusqu’à la borne-fontaine.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Lobineau (rue)
### Lobineau (rue).

Elle a été ouverte en 1817, sur une partie de l’emplacement de l’ancienne foire Saint-Germain-des-Prés. — Une décision ministérielle du 12 novembre 1817 a largeur a été maintenue par une ordonnance royale du 12 mai 1841. Les constructions riveraines sont alignées. — Égout entre les rues de Seine et Félibien. — Conduite d’eau dans toute l’étendue, — Éclairage au gaz (compe Française).
Guy Alexis Lobineau, religieux bénédictin de la congrégation de Saint-Maur, naquit à Rennes en 1666, et mourut en 1727, à l’abbaye de Saint-Jagut, près de Saint-Malo. Son histoire de Bretagne, ses recherches sur Paris, commencées par Félibien, passent pour ses meilleurs ouvrages.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Lombards (rue des)
### Lombards (rue des).

Cette rue était complètement bâtie en 1250. En 1300, elle se nommait de la Buffeterie. C’était la rue de la Pourpointerie en 1612 et 1636. Elle tire sa dernière dénomination des usuriers lombards qui vinrent s’établir à Paris, à la fin du XIIe siècle, et dont une grande partie habita cette rue au commencement du XIVe. — Une décision ministérielle du 18 vendémiaire an VI, signée Letourneux, avait fixé la largeur de cette rue à 10 m. En vertu d’une ordonnance royale du 19 juillet 1840, sa moindre largeur a été portée à 13 m. Les maisons n$^{os}$ 1, 3, 5 et 7 sont alignées. Les autres propriétés sont généralement soumises à un fort retranchement. — Égout. — Conduite d’eau. — Éclairage au gaz (compe Française).
La maison du poids du Roi existait encore dans cette rue au XVIIe siècle. Jusqu’au règne de Louis VII, nos rois étaient demeurés seuls propriétaires de cet établissement et des privilèges qui y étaient attachés. Ils en cédèrent depuis la propriété qui, passant de main en main, fut définitivement acquise par le chapitre Notre-Dame. Le droit de visiter les poids et balances de tous les artisans appartint aussi au corps des épiciers. Le prévôt de Paris, en 1321, sur l’ordre qu’il en reçut du parlement, fit ajuster les poids à la Monnaie. Il fut fait trois étalons dont l’un fut remis aux épiciers, et les deux autres déposés à la Monnaie et au poids du roi. En 1484, ce droit leur fut conféré par de nouvelles ordonnances ; ils l’exerçaient à l’égard de toute espèce de marchands ; les orfèvres seuls relevaient directement de la Monnaie. Les épiciers étaient accompagnés, dans leurs visites, d’un juré-balancier nommé par le prévôt de Paris, sur leur présentation. Jusqu’en 1434, les poids dont on se servait n’étaient que des masses de pierre, façonnées et ajustées. Philippe-le-Long, par son règlement de 1321, avait formé le dessein d’établir en France une seule et même mesure. Pour les frais de cette réforme, il proposa un subside ; l’impôt ne put se lever, et l’ordonnance tomba dans l’oubli. Louis XI eut plus tard la même pensée ; la noblesse s’opposa ainsi que le clergé à cette améliorations La Convention, par un décret du 1er août 1793, ordonna cette uniformité, et par son décret du 18 germinal an III (7 avril 1795), fixa l’époque où elle deviendrait obligatoire. — C’est au savant Prieur de la Côte-d’Or qu’est dû ce magnifique travail.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Londres (passage de)
### Londres (passage de).

Il a été formé en 1840, par M. Tessier, propriétaire. — Éclairage au gaz (compe Anglaise).
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ACQUA-PENDENTE

ACQUA-PENDENTE. Ville de l’Etat Ecclésiastique, en Italie. Aquæ Tarinæ. Elle est dans l’Orviétan, sur la rivière de Paglia, à l’occident d’Orviète. La multitude des eaux qui descendent de son territoire lui a fait donner ce nom.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ACQUET

ACQUET. s. m. Terme de Palais. Bien immeuble qu’on ne tient point par succession, qu’on a acquis, ou par achat ou par donation & généralement, autrement que par succession. Res parta, acquisita. Le Droit Civil ne fait point de distinction entre les propres & les acquêts. Il appelle à succéder le plus proche héritier indistinctement à tous les biens ; mais les Coutumes distinguent les biens en propres, & en acquêts. Dans la Coutume de paris tout homme peut disposer de tous ses acquêts ; mais il ne peut disposer par testament que du quint de ses propres. Entre personnes mariées les biens acquis avant la communauté, par l’un des conjoints, sont appelés spécialement acquêts ; ceux qui sont acquis pendant la communauté, conquêts. Ce qui est acquêt au père, ou à la mère, est propre naissant au fils. En ligne collatérale, toutes dispositions entre vifs, ou testamentaires, sont réputées acquêts. Les biens confisqués & donnés par le Roi aux héritiers présomptifs, de propres qu’ils étoient, deviennent acquêts. Les acquêts n’entrent point dans la communauté. Un héritage est présumé acquêt, & non propre, s’il n’appert du contraire.
Nouveaux acquêts. Terme de Finances, qui se joint d’ordinaire avec Francs-fiefs. C’est un droit dû au Roi, & au Seigneur par les Roturiers qui ont acquis nouvellement des Fiefs ; en payant ce droit ils ont le privilège de jouir du fief qu’ils ont acquis & qu’ils ne pouvoient posséder sans cela, parce que dans la rigueur les fiefs ne doivent être tenus que par des gens de condition noble. On en fait la recherche tous les 20 ans. Il est dû de trois années l’une ; mais il ne se paye qu’une fois par la même personne, pour le même Fief.
On dit proverbialement, il n’y a point de plus bel acquêt que de don ; pour signifier qu’il n’y a point de bien si agréablement acquis, que celui qui est donné.
Acquêt, signifie aussi, avantage, profit, ménage qu’on trouve à faire quelque chose. Commodum, fructus. Il n’y a point d’acquêt à acheter de mauvaises marchandises. Il n’y a point d’acquêt à plaider ; on se ruine de part & d’autre. On ne s’en sert que dans le langage commun.