OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Octobre en fleur/4/042
### XLII. TRISTESSE.

Ignorant à jamais la saveur de tes lèvres, Je clos les yeux et rêve à ton baiser divin. Je l’imagine pur et clément à mes fièvres. Je tends les bras, je t’aime et je t’appelle en vain.
Je dis ton nom, chère âme, et je t’offre ma bouche, Comme un fruit rouge et mûr pour la soif de ton coeur. Soudain je me reprends, palpitante et farouche Et mon amour se voile et l’orgueil est vainqueur.
Les jours glissent, voilés, pareils à des fantômes Et, parmi leurs pâleurs, mon cœur seul est vivant. Mais il implore en vain la tendresse et les baumes De ton baiser divin, mirage décevant.
Et toujours l’oasis, son eau fraîche et ses palmes, Attire mon délire au désert de mon sort. Oh ! boire tes baisers ! — et puis, joyeux et calmes, Nous endormir ensemble à l’ombre de la mort !
# Octobre en fleur/4/045
### XLV. LA NUIT TOMBE.

Le ciel hostile est blême et soudain la nuit tombe. La main de la terreur s’abat sur mon épaule. Le champ noir du labour a des sombreurs de tombe, Je sens mon cœur trembler lorsqu’une fleur me frôle.
J’ai peur d’un autre pas que le mien sur la route Et je crains les forêts massives que je longe Et leur mystérieux murmure et je redoute La solitude affreuse où ton dédain me plonge.
J’ai lu dans le ciel blême, ainsi que sur la porte De l’Enfer, qu’il me faut laisser toute espérance. J’entends gémir mon cœur, cet enfant que je porte, Enfant triste et malade, alourdi de souffrance.
Et je sais que jamais, dans l’ombre où, faible femme, J’entends pleurer mon cœur, éperdu comme un saule, Jamais n’apaisera l’angoisse de mon âme La main de mon amour tombant sur mon épaule.
# Octobre en fleur/4/046
### XLVI. AMITIÉ.

Je ne veux le maudire et ne puis le bénir. Il m’a pris le passé, il m’a pris l’avenir Et sa haine a souillé mon plus doux souvenir.
Je voudrais remonter le courant du passé, Pour qu’un ilôt d’oubli, par le fleuve embrassé, Offre un paisible asile à mon amour lassé.
Mais l’Ile de la Joie a sombré dans les flots, Les bâteaux sont perdus et morts les matelots. Mon cœur amer et las me condamne aux sanglots.
Ami, tends-moi la main, si douce à la douleur, Ami, dernier ami, mets la main sur mon cœur Et laisse-moi pleurer, c’est mon dernier bonheur.
# Octobre en fleur/4/039
### XXXIX. JOUR DE MAI.

Le bouleau printanier semble un arbre de rêve, Sur le pâle horizon d’un bleu mêlé de lait. Les frondaisons de chêne ont des rougeurs de sève, Au pied du hêtre éclôt du feuillage en bouquet.
Les chevaux de labour, bruns sur la terre bise, Veloutés de sueur, travaillent gravement. Et, sous les longs baisers que lui donne la brise, La glauque mer de seigle a des remous d’argent.
Cher, je voudrais sentir ma main dans ta main douce, Pour que ce beau printemps fût le printemps pour moi, Nous irions à pas lents dans l’herbe et sur la mousse, Palpitant de désir et pâlissant d’émoi.
Sous la fraîche feuillée, au grand bois solitaire. Tu poserais, ami, ton front sur mes genoux. Et tu serais le ciel et je serais la terre Et nos baisers feraient le vrai printemps pour nous.
# Octobre en fleur/4/040
### XL. MIEL D’AMOUR.

J’ai voulu consoler mon cœur, Comme un enfant pris de langueur.
— « L’azur est pur, le ciel est chaud, Viens, sors enfin de ton cachot.
Fauvettes, merles et pinsons N’attendent plus que tes chansons.
Au doux concert mêle ta voix. La brise est tiède au fond des bois.
La violette ouvre son cœur Pour te guérir de ta langueur. »
Mon cœur m’a dit : « J’ai soif, j’ai faim, Je veux vivre ou mourir enfin. »
— « Voici de l’eau, voici des fruits, Ta soif, ta faim seront guéris. »
Mon cœur m’a dit : — « Pour m’apaiser Il me faut le miel du baiser ».
— Si c’est le miel d’amour qu’il faut, Reviens mourir dans ton cachot.
# Octobre en fleur/4/043
### XLIII. LA POMME.

Je me rappelle Un vieux récit Du temps rêveur de mon enfance, Un récit du Dauphin de France. Et je trouvais l’histoire belle Et la voici.
L’enfant, dans sa prison cruelle, L’enfant-martyr aux doux yeux bleus — Je me rappelle, J’ai des frissons dans les cheveux… — Aima le bon docteur, seule âme Qui le berçât comme une femme Et se fit doux pour le veiller. Et, n’ayant au monde autre chose, Il lui donna la pomme rose Qu’il lui gardait, sous l’oreiller.
Oh ! dis pourquoi je me rappelle, Dans ma prison de désespoir, La vieille histoire triste et belle, Comme le soir ? Ils m’ont ravi mon beau royaume, Ils m’ont tué ceux que j’aimais, Ils m’ont tout pris, jusques au dôme Du ciel et l’odeur des forêts. Ils m’ont pris la pluie et la brise Et les baisers d’or du soleil. Mais j’ai gardé mon âme éprise, Mais j’ai gardé mon fruit vermeil. Prends, car je n’ai pas autre chose. Prends — le geôlier s’est endormi. Je t’ai gardé la pomme rose De l’amour dans mon âme close. Prends mon amour, ô seul ami !
# Octobre en fleur/4/044
### XLIV. ANTÉE.

Aujourd’hui mon âme est hantée Par le Titan de la légende, Antée. Il ouvrait sa main toute grande Et la posait parmi les cimes Des houleuses forêts sublimes. Ses doigts, mêlés aux frais feuillages, Caressaient la rugueuse écorce. Et soudain refluaient dans ses veines la force Et la jeunesse et le courage.
Comme le vieux géant de l’antique légende, Dans l’ombreuse forêt j’ai fouillé les feuillages, J’ai mis ma main brûlant de fièvre sur la lande, J’ai cueilli dans les flots les roses coquillages. Mais j’ai leurré mon cœur de mes attentes vaines. Je n’ai pas retrouvé mon courage et ma force
Dans la fraîcheur des flots, des feuilles, de l’écorce. L’herbe et les fleurs de la vallée M’ont laissé l’âme inconsolée Et j’ai maudit la forêt traître.
Et voici que je viens, humble, vers toi, mon maître. Incline-toi vers moi, cher, afin que je pose Ma main tremblant d’amour sur ta bouche mi-close. Sens palpiter l’amour, sa douleur et ses fièvres Dans mes doigts implorants sur la fleur de tes lèvres, Veuille effleurer mes doigts de ta suave haleine. Tu me rendras la force et guériras ma peine.
# Octobre en fleur/4/038
### XXXVIII. DIMANCHE PRINTANIER.

Je voudrais être Une enfant pure de quinze ans Qui rêve, blonde, à sa fenêtre, Un clair dimanche de printemps, Livrant aux baisers de la brise Mes cheveux longs fleurant l’encens, Car je reviendrais de l’église, Sans voir les regards des passants. Je garderais les lèvres closes, Pour savourer le goût de roses Qu’aurait mis l’hostie en mon cœur. Et, profilant ma blancheur pure, Sur le ciel doux qu’Avril azuré, Je me sentirais fondre en mystique langueur.
Et, tout-à-coup, sous ma fenêtre Tu passerais
Et je croirais te reconnaître, Du fond d’un rêve où tu m’aimais. Je laisserais tomber la rose, Cueillie au treillis du balcon, Et tu prendrais, joyeux et rose, Mon premier don. Tu baiserais la fleur éclose, Mon cœur tressaillerait d’un bond. Et je saurais que, dans l’église, Mon doux amour pour mon Sauveur M’ouvrait le cœur pour que m’élise L’aimé qui donne le bonheur. Tu baiserais mon âme éclose Avec tes yeux fervents et bleus. Je voilerais ma bouche rose Avec les flots de mes cheveux. Mais tu verrais fleurir mon âme Et, dans mes yeux, Tous mes aveux, Comme, en un soir d’or et de flamme, On voit des anges dans les cieux.
# Octobre en fleur/4/047
### XLVII. JOUR D’HIVER.

Dans le tiède ennui de la chambre close — Rêves sans espoir, livres déjà lus — Lentement s’effeuille une blanche rose, Comme un souvenir des Juins révolus.
Dans un vase pâle odore une branche De mimosa jaune au parfum de miel. Aux vitres d’hiver la floraison blanche Des rideaux ressemble à des fleurs de gel.
J’ai paré l’Enfant que me tend la Vierge D’un bouquet de houx aux fruits de corail. La svelte bougie est d’un blanc de cierge, La vitre fleurie a l’air d’un vitrail.
Mais Vénus sourit et me trouble l’âme Et m’emplit le cœur d’amoureux émoi. Mon désir fervent me rend tendre et femme, Ma détresse en pleurs tend les bras vers toi.
# Pandore (Florian)

* Pandorefable de Jean-Pierre Claris de Florian« Quand Pandore eut reçu la vie, »

## Éditions

Édition en français :
* Pandore (1793)
# Pandore

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* Pandore, opéra de Voltaire
* Pandore, ou les Deux Gendarmes, chanson de Gustave Nadaud
* Pandore, pièce de Johann Wolfgang von Goethe, trad. Jean-Jacques Porchat
* Pandore, poème de Jean-Pierre Claris de Florian
# Pandore (Nadaud)

(Le brigadier doit avoir l’accent gascon et Pandore l’accent alsacien.)
Deux gendarmes, un beau dimanche, Chevauchaient le long d’un sentier ;
L’un portait la sardine blanche, L’autre, le jaune baudrier. Le premier dit d’un ton sonore : « — Le temps est beau pour la saison ! — Brigadier (répondit Pandore), Brigadier, vous avez raison ! » (bis)
Phœbus, au bout de sa carrière, Put encor les apercevoir ; Le brigadier, de sa voix fière, Troubla le silence du soir : « — Vois, dit-il, le soleil qui dore Les nuages à l’horizon ! — Brigadier, etc. »
« — Ah ! c’est un métier difficile : Garantir la propriété ; Défendre les champs et la ville Du vol et de l’iniquité ; Pourtant, l’épouse qui m’adore Repose seule à la maison. — Brigadier, etc. »
« — Il me souvient de ma jeunesse ; Le temps passé ne revient pas… J’avais une folle maîtresse Pleine de mérite et d’appas, Mais le cœur… (pourquoi ?) je l’ignore,
Aime à changer de garnison. — Brigadier, etc. »
« — La gloire, c’est une couronne Faite de rose et de laurier ; J’ai servi Vénus et Bellone : Je suis époux et brigadier. Mais je poursuis ce météore Qui vers Colchos guidait Jason. — Brigadier, etc. »
Puis, ils rêvèrent en silence ; On n’entendit plus que le pas Des chevaux marchant en cadence ; Le brigadier ne parlait pas. Mais, quand revint la pâle aurore, On entendit un vague son : « Brigadier, répondait Pandore, Brigadier, vous avez raison ! » (bis)
La musique chez MM. Heugel et Ce, 2 bis, rue Vivieiene.
# Pandore ou les deux gendarmes
### PANDORE OU LES DEUX GENDARMES

| — Brigadier, répondit Pandore, Brigadier, vous avez raison. » | ${\Big \}$ bis. |
| — Brigadier, répondit Pandore, Brigadier, vous avez raison. » | ${\Big \}$ bis. |
| — Brigadier, répondit Pandore, Brigadier, vous avez raison. » | ${\Big \}$ bis. |
| — Brigadier, répondit Pandore, Brigadier, vous avez raison. » | ${\Big \}$ bis. |
| — Brigadier, répondit Pandore, Brigadier, vous avez raison. » | ${\Big \}$ bis. |
| — Brigadier, répondit Pandore, Brigadier, vous avez raison. » | ${\Big \}$ bis. |
(Extrait des Nouvelles Chansons, P.-V. Stock, Éditeur, Paris.)
# Pandore (Voltaire)

* Pandore (Voltaire)/1740
* Pandore (Voltaire)/1768
* Pandore (Voltaire)/1877 - dans les O.C. éditions Moland
# Odelettes (Banville)/À Léon Gatayes
### À Léon Gatayes

Avec ses sanglots, l’instrument rebelle, Qui sent un pouvoir plus fort que le sien, Donne l’harmonie enivrante et belle ﻿Au musicien.
Le cheval meurtri, qui saigne et qui pleure, Cède au cavalier, rare parmi nous, Dont aucun effort ne peut avant l’heure ﻿Lasser les genoux.
De même d’abord, le Rhythme farouche Devant la Pensée écume d’horreur, Et, pour se soustraire au dieu qui le touche, ﻿Se cabre en fureur.
Mais bientôt, léchant la main qui l’opprime, Il marche en cadence, et comme par jeu, Son vainqueur lui met le mors de la Rime ﻿Dans sa bouche en feu.
Tu le sais, ami, toi dont l’Art s’honore, Homme à la main souple, au jarret d’acier, Qui fais obéir la harpe sonore ﻿Et l’ardent coursier ;
Lorsque aimé d’Isis aux triples ceintures, Un homme intrépide a baisé son sein, La création et les créatures ﻿Suivent son dessein.
Le Génie en feu donne à l’âme altière Le Commandement, ce charme vanté, Et l’Esprit captif dans l’âpre Matière ﻿Cède épouvanté.
# Odelettes (Banville)/À Arsène Houssaye
### À Arsène Houssaye

Grâce aux Dalilas, Nos rimeurs sont las ﻿De gloire, Et, comme un hochet, Ont jeté l’archet ﻿D’ivoire !
Au rhythme ailé d’or Il fallait encor ﻿Un maître Fou de volupté, Alors j’ai dompté ﻿Le Mètre !
J’ai repris mon luth, Et, suivant le but ﻿Féerique, Je m’en vais cherchant Le secret du chant ﻿Lyrique.
Œil épanoui, Je peins ébloui ﻿Ou triste, Le ciel radieux, Et, mélodieux ﻿Artiste,
Près du fleuve grec Murmurant avec ﻿Les cygnes Fiers de leur candeur, Je dis la splendeur ﻿Des lignes.
Mon vin triomphant, Sais-tu quelle enfant ﻿Le verse ? Viens, et tu verras, Poëte, quel bras ﻿Me berce !
Ô chasseur altier, Qui fuis le sentier ﻿Profane, Songeur qu’autrefois Rencontrait au bois ﻿Diane !
Comme toi, qui vins Si jeune aux divins ﻿Rivages, Ami, j’ai toujours Voulu des amours ﻿Sauvages.
Ah ! quand Mai sourit Aux près où fleurit ﻿La menthe, Trouveurs de loisir, Sachons y choisir ﻿L’amante !
Nymphe au regard bleu, Si sa lèvre en feu ﻿Caresse Nos fronts sans témoins, Qu’elle soit au moins ﻿Déesse !
Toi, pâle et rêvant, Au bois que le vent ﻿Assiège, Tu suis à dessein La guerrière au sein ﻿De neige !
Moi, parmi nos jeux, Mon plus orageux ﻿Délire Toujours s’en revient Vers celle qui tient ﻿La lyre !
Sans doute elle a pris La foule en mépris, ﻿Et porte Un peu trop souvent Sa crinière au vent. ﻿Qu’importe !
J’aime sa pâleur, Et sa bouche en fleur ﻿Est saine ! Son sang et sa chair Les voilà, mon cher ﻿Arsène.
Ô sens embrasés ! Maîtresse aux baisers ﻿Savante ! Tendre et chère voix, Ici tu la vois ﻿Vivante.
Dos flexible et nu ! Sourire ingénu ﻿Qui m’aime ! L’or de ses cheveux M’enivre, et je veux, ﻿De même,
Dans mon sang qui bout Gardant jusqu’au bout ﻿Ma fièvre Tout comme à présent, Mourir en baisant ﻿Sa lèvre !
# Odelettes (Banville)/À Charles Asselineau
### À Charles Asselineau

Vainement tu lui fais affront, ﻿Votre brouille m’amuse, Car je reconnais sur ton front ﻿Le baiser de la Muse.
Tout est fini, si tu le veux ; ﻿Mais que le vent les bouge, Vite on le voit sous tes cheveux, ﻿La place est encor rouge.
Tu fuis le bois des lauriers verts ﻿Et la troupe des cygnes, Et, pour mieux laisser l’art des vers ﻿À des chanteurs plus dignes,
Tu ne t’égares plus jamais ﻿Sous la lune blafarde. La modestie est bonne, mais ﻿Cette fois prends-y garde !
Par ces scrupules obligeants, ﻿Trop souvent on condamne La fée amoureuse à des gens ﻿Coiffés de têtes d’âne.
Firdusi ne vit plus à Thus ! ﻿Toutes les nuits un ange
Vient baiser les fleurs de lotus ﻿Aux bords sacrés du Gange ;
L’hyacinthe frissonne encor ﻿Dans les clairières lisses ; Toujours, faisant du soleil d’or ﻿Les plus chères délices,
La rose à sa douce senteur ﻿Enivre Polymnie, Mais je connais plus d’un auteur ﻿Qui n’a pas de génie !
Viens ! ne laisse pas galamment ﻿Notre gentille escrime Aux sots, privés également ﻿De raison et de rime.
Au moins, reprends notre lien ﻿Pour une année entière ! Et d’ailleurs, ami, tu peux bien ﻿Chez le vieux Furetière
Errer comme en un Sahara ; ﻿Acheter et revendre Des bouquins ; Érato saura ﻿Toujours où te reprendre !
Au mois où s’ouvrent les boutons, ﻿Tous ceux qui l’ont aimée Reviennent comme des moutons ﻿Sur sa trace charmée.
Or, justement, pris à l’attrait ﻿De mes rimes prolixes, J’entends errer dans la forêt ﻿Les elfes et les nixes ;
Et, dans le parc où nous songeons, ﻿La sève, dont la force Croît, gonfle déjà les bourgeons ﻿Prêts à rompre l’écorce.
# Odelettes (Banville)/À Edmond et Jules de Goncourt
### À Edmond et Jules de Goncourt

Comme sur un beau lac où le feuillage tremble, Deux cygnes dans l’azur au loin voguent ensemble ;
Comme deux fiers chevaux, buvant au flot des airs, Courent échevelés dans le feu des déserts ;
Comme en un bas-relief plus blanc que les étoiles, S’avancent le front haut deux vierges aux longs voiles ;
Comme deux vers jumeaux volent d’un même essor, Attachés par la Rime avec des liens d’or ;
De même, avec amour, frères, vos deux pensées Marchent d’un pas égal, l’une à l’autre enlacées.
Ô poëtes heureux ! comme dans votre esprit, Le même ardent rayon sur vos lèvres fleurit,
Et, par un double effort, vos âmes fraternelles Vers le même Idéal ensemble ouvrent leurs ailes !
# Odelettes (Banville)/À Gavarni
### À Gavarni

La Beauté, fatal aimant, Est pareille au diamant Que la fange peut mouiller ﻿Sans le souiller.
Jusqu’au milieu du ruisseau, L’éclat pur de son berceau Garde un charme essentiel ﻿Qui vient du ciel.
Ainsi, leurs cheveux au vent, Vois ces folles qui souvent Bercent le premier venu ﻿Sur leur bras nu.
Ces filles aux teints flétris, Qui dévisagent Paris Avec leur regard moqueur, ﻿N’ont plus de cœur.
Leur sein insensible et froid Que mord le corset étroit, N’a jamais pendant un jour ﻿Tremblé d’amour.
Idoles ivres d’encens, Dont rien n’éveille les sens, Elle n’ont jamais pleuré ﻿Ni soupiré.
Plus pâles que nos Ennuis, Ces spectres des folles nuits Ne mentent même pas bien, ﻿Et n’aiment rien.
Rien ! ni l’orgie et le bal Qui se tord en carnaval Sous les clairons furieux, ﻿La flamme aux yeux,
Ni le Vin, or ruisselant, Âme du raisin sanglant Qui met ses riches manteaux ﻿Sur nos coteaux,
Ni la colère du Jeu, Qui rend puissants comme un dieu Les combattants éblouis ﻿De ses louis,
Ni cette perle des mers Arrachée aux flots amers, Ni Golconde et son trésor, ﻿Ni même l’Or !
Car l’Or sur notre chemin, C’est l’Art sacré dont la main Embellit les horizons ﻿De nos prisons ;
C’est la sereine fierté, C’est un jour de liberté Sous les ombrages fleuris ﻿Loin de Paris ;
C’est l’Amitié, douce voix, Qu’on peut encore une fois Accueillir et mieux choyer ﻿À son foyer.
Mais ce gouffre où tout se perd ! Mais elles ! L’or ne leur sert Qu’à se parer de chiffons ﻿Pour des bouffons.
Pourquoi donc les chantons-nous, Cœurs de l’Idéal jaloux, Qui toujours au ciel obscur ﻿Cherchons l’azur ?
Sur leurs têtes sans douceur Pourquoi, poëte et penseur, Fais-tu jaillir un rayon ﻿De ton crayon ?
Ô philosophe subtil, Dis-le-moi, que reste-t-il À leur front désenchanté ? ﻿Quoi ? la Beauté !
La Beauté, miroir secret, Où l’amour divin paraît Reflété comme en un ciel ﻿Matériel !
# Odelettes (Banville)/À Alfred Dehodencq
### À Alfred Dehodencq

Tenir la lumière asservie Lorsqu’elle voudrait s’envoler, ﻿Et voler À Dieu le secret de la vie ;
Pour les mélanger sur des toiles Dérober même aux cieux vengeurs ﻿Leurs rougeurs Et le blanc frisson des étoiles ;
Comme on cueille une fleur éclose, Ravir à l’Orient en feu ﻿Son air bleu Et son ciel flamboyant et rose ;
Pétrir de belles créatures, Et sur d’éblouissants amas ﻿De Damas Éparpiller des chevelures ;
Inonder de sang le Calvaire Ou jeter un éclat divin ﻿Sur le vin Qu’un buveur a mis dans son verre ;
Se réjouir des pierreries, Et jeter le baiser vermeil ﻿Du soleil Jusque sur les rouges tueries ;
Créer des êtres, et leur dire : Misérables, c’est votre tour ! ﻿Que l’Amour De sa folle main vous déchire ;
Enfin pour ce monde risible Forçant la couleur à chanter, ﻿L’enchanter Par une musique visible,
Voilà vraiment ce que vous faites, Peintres ! qui pour nous préparez ﻿Et parez Sans repos d’éternelles fêtes !
Ouvriers, inventeurs, génies ! Par un miracle surhumain, ﻿Votre main Réalise ces harmonies
Où la couleur qui se déploie En accords de la nuit vainqueurs, ﻿Dans nos cœurs Fait jaillir des sources de joie.
Et nos fronts sont baignés d’aurore. Mais vous, par un retour fatal, ﻿L’Idéal Vous martyrise et vous dévore.
Et vos enchantements sublimes, Vous les payez de votre chair ; ﻿Il est cher, Le feu qu’on vole sur les cimes !
Si tu montas avec délice L’escalier bleu des paradis ﻿Interdits, Un inexprimable supplice
Te punit, ô rêveur étrange Qui sus donner l’illusion ﻿Du rayon De lumière où s’envole un Ange ;
Et lorsque tout le ciel flamboie Dans ta prunelle ivre d’amour, ﻿Un vautour Vient manger ton cœur et ton foie.
# Odelettes (Banville)/À Eugène Grangé
### À Eugène Grangé

La fille du gai Thespis ﻿Est tout endormie Et penche son front de lys ﻿Sur sa main blêmie. Ses Bacchantes aux doux yeux Ne versent plus le vin vieux ; Assez de pleurs ! j’aime mieux ﻿L’amour de ma mie.
On dit que nous triomphons ! ﻿Ô gaîté facile, Où sont tes joyeux bouffons ﻿Venus de Sicile ? Les grands mots ont effrayé Ce peuple au manteau rayé Dont Molière a défrayé ﻿La verve docile !
Mais ta Muse lace encor ﻿À son pied d’albâtre Le léger brodequin d’or ﻿Qui sied au théâtre. L’Amour est votre échanson, Il rit à votre moisson : Qu’il nous rende la chanson ﻿Rieuse et folâtre !
Que la Comédie au moins ﻿Ait son chant du cygne ! Ah ! sans prendre tant de soins ﻿Pour paraître digne, Son beau rire était si prompt ! Ami, sans lui faire affront, Rien ne sied mieux à son front ﻿Qu’un rameau de vigne.
# Odelettes (Banville)/À Henry Murger
### À Henry Mürger

Comme l’autre Ophélie, Dont la douce folie S’endort en murmurant ﻿Dans le torrent,
Pâle, déchevelée Et dans l’onde étoilée Éparpillant encor ﻿Ses tresses d’or,
Et comme Juliette, Qui craignait l’alouette Éveillée au matin ﻿Parmi le thym,
Elle est morte aussi jeune Au bel âge où l’on jeûne, Ta pensive Mimi ﻿Au front blêmi,
Et, dans la matinée De la vingtième année, Elle a fermé ses yeux ﻿Insoucieux.
Parmi les pâles ombres Qui, joyeuses ou sombres, À l’entour de ton front ﻿Voltigeront,
Dis, il en est plus d’une Dont la tendre infortune Souvent nous consola : ﻿Mais celle-là,
C’est notre bien-aimée ! Sa trace parfumée Reste encor dans les champs ﻿Avec nos chants !
Lorsque, dans la nuit brune, Un frais rayon de lune Argente les berceaux ﻿Et les ruisseaux,
Ta naïve Giselle Effleure de son aile Des lys et des rosiers ﻿Extasiés,
Et, diaphane et blanche, Le soir vers nous se penche, En posant ses deux mains ﻿Sur les jasmins.
Sa plainte triste et pure Dans le ruisseau murmure, Et s’envole en rêvant ﻿Avec le vent.
Que le printemps renaisse, Âme de ta jeunesse, Elle tressaille aux sons ﻿De tes chansons,
Et parfois se soulève, Pour les entendre en rêve Dans la brise passer ﻿Et s’effacer.
Rendors-toi, dors heureuse, Pauvre fille amoureuse : Notre amour te défend ﻿Comme un enfant !
Croise tes mains d’ivoire : Car, du moins, ta mémoire Qui sait nous attendrir, ﻿Ne peut mourir !
Que le zéphyr en fête Te berce ! le poëte, Qui jadis te pleura, ﻿Se souviendra !
Dans l’herbe toujours verte Où, de roses couverte, Penche sous le tombeau ﻿Ton front si beau,
La fleur de la prairie Brille, toujours fleurie, Et peut se marier ﻿À son laurier !
# Odelettes (Banville)/À Jules de Prémaray
### À Jules de Prémaray

Lecteur, prompt à nous consoler, Toi qui sais encore voler, Comme l’abeille, au miel attique, Ton enthousiaste rumeur Encourage le doux rimeur, Ô voix émue et sympathique !
Ô mon ami, c’est déjà vieux ! Depuis dix ans, les envieux, Acharnés sur la même lime, Ensanglantent leurs yeux ardents, Et viennent se briser les dents Contre l’acier pur de ma rime.
Ô Poésie ! ange fatal ! Des fous marchent d’un pied brutal À travers tes Édens splendides, Comme, aux approches de la nuit, Par les déserts de fleurs s’enfuit Le troupeau des buffles stupides.
Mais croissez, pervenches et thym ! Comme ces lueurs du matin Qu’enveloppent en vain des voiles, Ô symboles de mes amours ! C’est vous seuls qui vivrez toujours, Printemps, lauriers, chansons, étoiles !
# Odelettes (Banville)/À Alphonse Karr
### À Alphonse Karr

Que de fois sous les tilleuls, ﻿Tous deux seuls Avec ma maîtresse blonde, Ton livre m’a fait songer, ﻿Étranger À tout le reste du monde !
Je m’alanguissais, à voir ﻿Son œil noir, Et, me répétant : Je t’aime ! Sans songer au lendemain, ﻿Dans sa main Elle tenait le poëme.
Oh ! les charmants écoliers ! ﻿Vous mêliez Votre voix et votre haleine Et vos soupirs amoureux, ﻿Couple heureux, Ô Stéphen, ô Magdeleine !
Tel, au mois couleur du jour ﻿Où l’amour À la terre se marie, Au fond des vertes forêts ﻿Je pleurais Sur les genoux de Marie !
Telle Eunice emporte Hylas ! ﻿Puis, hélas ! Tout s’enfuit de la mémoire, L’oubli vient, puis le remord, ﻿Puis la mort, C’est bien l’éternelle histoire.
Il en est une autre aussi, ﻿Dieu merci ! Douce à mon âme inquiète : Roméo tombe au printemps, ﻿À vingt ans, Auprès de sa Juliette !
Il sort par un beau matin ﻿Du festin, Plein de jeunesse et de sève, Et meurt les yeux embrasés ﻿De baisers : Mais, celle-là, c’est le rêve !
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Quasi

Quasi… Je continuai à être heureux ; je suis Quasi honteux de l’être, en contemplant du port tous les orages. (Voltaire.)
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Querelleux

Querelleux… Alors la secte de Carnéade, regardée autrefois comme la philosophie par excellence, serait purgée de ces légers défauts que la Querelleuse ignorance a reprochés avec trop d’aigreur à cette philosophie dont les dogmes étaient également propres à éclairer les esprits, et à adoucir les mœurs. (Helvétius.)