OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Revue pour les Français Juin 1906/VIII
## BIBLIOGRAPHIE

Parmi les dernières publications des grands éditeurs parisiens, il convient de relever :
Chez Alcan. — Le sentiment et la pensée et leurs principaux aspects physiologiques, essai de psychologie expérimentale et comparée, par André Godfernaux (2 fr. 50). — Art et psychologie individuelle, par Lucien Arréat (2 fr. 50). — César Franck, par Vincent d’Indy, collection des maîtres de la musique (3 fr. 50). — Nature et Société, essai d’une application du point de vue finaliste aux phénomènes sociaux, par le docteur S. Jankelevitch (2 fr. 50). — Les révélations de l’Écriture, par A. Binet (5 fr.). — L’Église catholique et l’État sous la troisième République (1870-1906), par A. Debidour (7 fr.). — Parasitisme et Mutualisme dans la nature, par le D$^r$ Laloy (6 fr.). — Sur la Religion, par Schopenhauer, traduction de A. Dietrich (2 fr. 50). — Napoléon en Italie, par J.-E. Driault. — L’État et l’Église de France depuis les origines jusqu’à la Séparation, par J.-L. de Lanessan (3 fr. 50).
Chez Hachette. — Le Saint, par Antonio Fogazzaro, traduit de l’italien par G. Hérelle (3 fr. 50). — La Révolution française et les poètes anglais, par Charles Cestre (7 fr. 50). — L’Offensive, roman, par Albérich Chabrol (3 fr.). — La République et le canal de Panama, par Henri Pensa (7 fr. 50). — Le sac de riz, roman, par B.-A. Jeanroy (2 fr.). — Calvin, par A. Bossert (2 fr.). — Innocent iii, la papauté et l’empire, par Achille Lunaire. — L’Empire du Soleil Levant, par le Baron Suyematsu (5 fr.).
Chez Armand Colin. — Âmes cévenoles, par Hudry-Menos (3 fr. 50). — Paix Japonaise, par Louis Aubert (3 fr. 50). — L’Église catholique, sa constitution, son administration, par André Matter (5 fr.). — La fondation de l’Empire allemand, par K. Denis (10 fr.).
Chez Berger-Levrault. — Le recrutement de l’armée, commentaire de la loi du 21 mars 1905, par Charles Rabany (12 fr.).
Chez Augustin Challamel. — La question indigène en Algérie (3 fr. 50).
Chez Édouard Cornély. — Les retraites ouvrières, par R. Persil et G. Barbier, introduction par A. Millerand. — Les syndicats de fonctionnaires, par J.-Paul Boncour, préface d’Anatole France (1 fr.).
Chez Lavauzelle. — Le canon à tir rapide dans la bataille, par le capitaine breveté Culmann (7 fr. 50). — L’armée idéale, par le colonel Arthur Boucher (5 fr.). — Almanach illustré du Marsouin pour 1906, annuaire des troupes coloniales (2 fr.).
Chez Delagrave. — De l’Amazone au Pacifique, par Gaston Donnet (3 fr. 50).
Chez Flammarion. — Points de vue Français, par Pierre Baudin (3 fr. 50).
Chez Fichsbacher. — Sermons laïques ou Propos de morale et de philosophie, par Paul Stapfer (3 fr. 50).
Chez Calmann-Lévy. — Œuvres complètes de Pierre Loti, tome ix : les derniers jours de Péking : l’Inde (sans les Anglais).
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BOURGOIGNE, Corneille

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BOURGOGNE, Nic. DE | BOURGOIGNE, Corneille | BOURLETTE, André ► |
BOURGOIGNE (Corneille), calligraphe, né à Leffinghe, Flandre occidentale, en 1661, exécuté en 1732. Doué d’une rare habileté et d’un goût exceptionnel, il faisait à la plume des portraits et des dessins, admirables par leur netteté et leur élégance. Ces travaux lui valurent quelques places honorables, entre autres celle d’écrivain du magistrat de Bruges, mais devinrent,malheureusement, la cause de sa perte : il falsifia des actes et produisit de fausses signatures. Traduit de ce chef en justice, il fut condamné à Gand le 28 mars 1722, à la potence et à avoir la tête exposée sur une pique. Cette sentence reçut son exécution. Les œuvres de Corneille Bourgoigne sont recherchées par les amateurs de dessins ; l’une d’elles est conservée aux archives de la Flandre orientale.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BOUSSU, Baudouin DE

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BOUSSEN, François-René | BOUSSU, Baudouin DE | BOUSSU, Gilles-Joseph DE ► |
BOUSSU (Baudouin DE), docteur en théologie, commentateur, né à Mons dans le XIIIe siècle, décédé le 8 novembre 1298. Il fut abbé de Cambron; après avoir gouverné pendant cinq ans cette célèbre abbaye, il y mourut et fut enterré dans l’église. Il est auteur des commentaires sur les œuvres de Pierre Lombart, évêque de Paris, surnommé de son temps le Maître des sentences; son ouvrage a pour titre : Commentaria in IV libros sententiarum ; sermones de tempore et de sanctis et alios quosdam.
Mathieu, Biographie Montoise. — Foppens, p. 116. — Piron, Levensbeschryving. — Brasseur, Sidera Hannoniœ, p. 42.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Bonne Louise d’Avranches
### Bonne Louise d’Avranches.

Cette variété, qui nous est venue de France, est d’origine moderne ; nous ne la voyons figurer dans aucun des anciens auteurs ; Noisette lui-même ne la mentionne pas, bien qu’il cite une foule de poires qui, pour la plupart, lui sont bien inférieures, et cependant seraient ses contemporaines. En effet, d’après une autorité compétente, M. Prévost de Rouen, dans le Bulletin de la Société centrale d’horticulture du département de la Seine-Inférieure, cette Bonne-Louise aurait été obtenue vers 1788, à Avranches en Normandie, par M. De Longueval, et aurait porté primitivement le nom de Bonne de Longueval. C’est une variété très-productive, dont les fruits nouent en telle abondance, qu’on pourrait souvent lui reprocher, sous ce rapport, un excès qui nuit à leur développement. Nous la cultivons dans des sols et des situations très-divers et n’avons jamais remarqué une prétendue infériorité de saveur dans les sols argileux.
Le fruit est assez gros, ovale allongé, ou pyriforme pyramidal ; l’épiderme, lisse, vert clair, jaunit modérément à l’époque de la maturité ; il est coloré de rouge du côté du soleil et fortement ponctué de points gris-roux. Le pédoncule assez gros, ligneux, long de 25 à 30 millimètres, un peu arqué, est implanté dans un léger enfoncement, presqu’à fleur du fruit. Le calice, couronné ouvert, occupe une cavité peu profonde, large, arrondie et très-évasée ; ses divisions sont raides, grises. La chair est blanche, fine, fondante, demi-beurrée ; son eau est abondante, sucrée et agréablement parfumée.
Cette belle et bonne poire mûrit vers le commencement d’octobre ; elle ne blettit pas aussi promptement que beaucoup d’autres de la même saison.
L’arbre est assez vigoureux et très-fertile, se forme bien en pyramide et se plaît également sur franc ou sur coignassier.
Les branches à fruits sont courtes, grosses, gris-brun.
Les supports sont brun clair, ridés à leur base, renflés, lisses et ponctués de lenticelles rousses à leur sommet.
Le bouton à fleur est moyen, conique, longuement aigu, brun clair nuancé de brun foncé et de gris.
Les jeunes rameaux sont moyens, légèrement striés et arqués, renflés vers leur sommet qui est souvent terminé par un bouton à fleur, lorsque l’arbre est greffé sur coignassier. L’épiderme, gris-brun, pourpre au sommet du rameau, est ponctué de petites lenticelles, rondes, gris-roux.
Le gemme est conique ou triangulaire, aigu, brun clair lavé de gris-cendré, apprimé à sa base, écarté à son sommet.
Les mérithalles sont courts et inégaux.
Les feuilles sont grandes, ovales-lancéolées, aiguës, vert clair, arquées, à bords repliés en gouttière ; leur serrature est large, souvent obtuse, peu profonde, et assez régulière. Les feuilles secondaires sont lancéolées. Le pétiole, long de 15 à 30 millimètres, est assez gros, largement canaliculé, vert clair lavé de rouge.
Les stipules sont linéaires.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Bonne de Malines
### Poire Bonne de Malines.

Cette bonne poire provient des semis de M. Nélis de Malines ; nous ne pouvons fixer qu’approximativement l’époque de son premier rapport, n’ayant rien trouvé de certain à cet égard, sinon qu’elle est antérieure à 1823 et date probablement des dernières années du premier empire français.
Le fruit est petit ou moyen, parfois turbiné, mais ordinairement arrondi et presqu’en forme de Bergamotte. L’épiderme verdâtre, ombré, ponctué, et panaché de brun, jaunit légèrement à l’époque de la maturité. Le pédoncule grêle, ligneux, brun-clair, long de 25 à 30 millimètres est placé dans un léger enfoncement. Le calice, irrégulier, occupe une cavité peu profonde ; ses divisions sont noires. La chair est blanche-verdâtre, fine, très-fondante, son eau est abondante, sucrée, agréablement parfumée.
C’est un excellent fruit qui mûrit en novembre et décembre et se conserve parfois jusqu’à la fin de janvier, ce qui lui a fait donner le nom de Nélis d’hiver. Sa qualification de Colmar nous paraît très-impropre, ni le fruit, ni l’arbre, n’ont de rapport avec l’ancien Colmar.
L’arbre étant d’une vigueur tout au plus moyenne et très-fertile, il convient de le cultiver en pyramide sur franc.
Ses branches à fruits sont courtes, grêles, grises.
Les supports sont assez gros, courts, gris et ridés à leur base, lisses, renflés, bruns, ponctués de lenticelles proéminentes à leur sommet.
Le bouton à fleur est moyen, ovale, aigu, brun-clair ombré de brun foncé et de gris.
Les jeunes rameaux sont grêles, droits, lisses et sans stries, ordinairement rugueux vers leur sommet ; la pousse d’été herbacée est rougeâtre.
L’épiderme est brun nuancé de gris et ponctué de petites lenticelles blanc sale, peu nombreuses.
Le gemme est petit, ovale, pointu, brun-roux fortement lavé de gris, saillant.
Les mérithalles sont courts.
Les feuilles sont moyennes, ovales aiguës ou lancéolées pointues, presque planes, d’un beau vert luisant, et finement serretées.
Le pétiole long de 3 à 4 centimètres est gros, canaliculé, vert-clair lavé de rouge.
Les stipules sont filiformes.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Bonne d’Ézée
### Poire Bonne d’Ézée.

Cette excellente variété a été découverte par M. Dupuy-Jamain, pépiniériste à Paris, dans un petit hameau nommé Ézée, situé aux environs de Loche (Indre-et-Loire). Son introduction dans nos cultures date d’environ trente années.
Le fruit est moyen ou gros ; son faciès est assez variable ; il est parfois pyriforme ou calebassiforme, mais plus souvent oblong et obtus. L’épiderme, lisse, vert pâle, jaunit insensiblement et passe au jaune d’or à la parfaite maturité ; il est finement ponctué de vert, maculé de fauve et parfois légèrement coloré du côté du soleil. Le pédoncule, long de 2 à 3 centimètres, assez gros, ligneux, un peu arqué, brun, est implanté à fleur du fruit ou dans un léger enfoncement. Le calice, petit, étoilé, occupe une cavité peu profonde et évasée ; ses divisions sont noires, étalées, persistantes. La chair est blanche, très-fine, très-fondante ; son eau est très-abondante, sucrée et d’un parfum très-agréable.
La maturité de la Bonne d’Ézée a lieu dès le commencement de septembre, et se prolonge jusqu’en octobre : c’est une des meilleures variétés de la saison.
L’arbre, vigoureux et fertile, affecte naturellement la forme pyramidale ; il est peu difficile sur le choix du sol dans lequel il doit végéter et produit chaque année de beaux et bons fruits avec une libéralité peu commune ; l’espalier augmente sensiblement leur grosseur et n’amoindrit pas leur excellente qualité. Comme il ne prospère pas très-bien sur coignassier, il sera préférable de le placer sur pied franc.
Ses branches à fruits sont assez grosses, courtes, grises.
Le bouton à fleur est moyen, allongé, pointu, brun marron, légèrement nuancé de gris argenté, souvent entrouvert à son sommet.
Les jeunes rameaux sont moyens, flexueux, lisses et sans stries, luisants, renflés vert leur sommet, qui est souvent terminé par un bouton à fleur. L’épiderme est blond, nuancé de gris du côté du soleil, vert olive du côté de l’ombre ; il est parsemé de lenticelles arrondies, grises ou roux clair, peu apparentes.
Les gemmes sont coniques, aigus, saillants, brun marron ombré de brun noir et de gris, largement empâtés et portés sur un léger renflement du rameau.
Les mérithalles sont courts.
Les feuilles sont moyennes, ovales-lancéolées, aiguës ou acuminées, finement dentées, d’un beau vert et à bords plus ou moins relevés en gouttière.
Le pétiole est grêle, canaliculé, vert blanchâtre.
Les stipules sont linéaires-subulées ou sétiformes.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Bouvier Bourgmestre
### Poire Bouvier Bourgmestre.

La première production de cette variété, qui se trouve déjà maintenant dans la plupart de nos jardins, a eu lieu en 1842 ; elle provient d’un semis fait en 1824 par feu M. Bouvier, bourgmestre de Jodoigne.
Le fruit est gros, ordinairement pyriforme pyramidal, mais quelquefois plus court et plus ventru. L’épiderme, jaune d’or à l’époque de la maturité, est épais, ponctué de fauve, maculé de brun-roux et de noir. Le pédoncule, long de 3 à 4 centimètres, moyen, ligneux, brun, est implanté dans un enfoncement assez profond. Le calice, petit, irrégulier, occupe une cavité moyenne, dont l’orifice est irrégularisé par quelques gibbosités ; ses divisions sont noires, ordinairement caduques. La chair est blanche, fine, fondante ; son eau est abondante, sucrée et d’un parfum des plus agréables. Quelques concrétions pierreuses entourent le trognon et sont plus nombreuses dans certaines années, ou lorsque l’arbre est planté dans un sol trop humide ; elles diminuent un peu le mérite de cette poire, qui sans cela serait de toute première qualité, et dont la maturité a lieu en novembre.
L’arbre, d’un aspect tout particulier et très-reconnaissable entre tous ses congénères, n’est pas encore entièrement dépouillé de ses épines et les reproduit parfois, même lorsqu’il est greffé sur coignassier. Il est d’une vigueur et d’une fertilité moyenne ; cependant il demande quelque attention pour être conduit sous la forme pyramidale, parce que son sommet a une propension à pousser plus ou moins horizontalement. Il se comporte bien en espalier au levant et au couchant ; son fruit y conserve toutes ses qualités et devient beaucoup plus beau. Ses branches à fruits sont grêles, grises ; les supports sont courts, gris, ridés et peu renflés à leur sommet.
Le bouton à fleur est déprimé, aigu, brun marron, lavé de gris cendré.
Les jeunes rameaux, dont la position est horizontale et qui s’abaissent même en dessous de cette ligne, sont moyens, striés, flexueux. L’épiderme, gris violacé du côté du soleil, gris verdâtre ou gris fauve du côté de l’ombre, est ponctué de nombreuses lenticelles, rondes, ovales, allongées, de couleur fauve à la base du rameau, gris clair à son sommet, proéminentes par leurs bords, concaves par leurs centres.
Le gemme est conique, aigu, brun-noir lustré de gris argenté, apprimé à sa base, écarté à son sommet.
Les mérithalles sont irréguliers.
Les feuilles sont moyennes, lancéolées, pointues, entières ou partiellement serretées, planes, crispées, vert foncé.
Le pétiole est grêle, vert clair, légèrement canaliculé.
Les stipules sont linéaires.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Calebasse princesse Marianne
### Calebasse Princesse Marianne.

Cette variété, que feu M. Simon Bouvier appelait par erreur Calebasse Bosc, et que nous avons décrite sous ce nom dans l’Album de Pomologie, n’est autre que la Poire Marianne, décrite par Van Mons dans les Annales générales des sciences physiques, et dédiée par l’obtenteur à la princesse Marianne des Pays-Bas ; elle est moins connue que le Beurré Bosc, avec lequel il est parfois facile de la confondre, à cause de son coloris et de sa forme presque identique.
Le fruit est gros, pyriforme, pyramidal ou calebassiforme, plus ou moins bosselé. L’épiderme, rude, vert clair, passe au roux-fauve à l’époque de la maturité ; il est panaché de brun et ponctué de gris. Le pédoncule, long de 2 à 3 centimètres, est assez gros, brun, implanté dans une petite cavité. Le calice est irrégulier ; il occupe une cavité moyenne dont l’orifice est bosselé ; ses divisions sont noires, en partie caduques. La chair est blanche, assez fine, fondante ; son eau est très-abondante, sucrée et bien parfumée.
C’est un fruit de première qualité, dont la maturité a lieu vers la fin de septembre.
L’arbre est vigoureux, très-fertile, et peut se cultiver en haut-vent comme en pyramide, sur franc ou sur coignassier ; son bois pousse horizontalement et finit par s’incliner sous le poids des fruits.
Ses branches à fruits sont courtes, grêles, grises.
Les supports sont très-courts, gris, ridés à leur base, légèrement renflés, lisses et bruns à leur sommet.
Les jeunes rameaux sont longs, grêles, droits ; l’épiderme, brun-verdâtre, ponctué de lenticelles ovales, rousses du côté de l’ombre, est brun-rouge nuancé de gris et parsemé de nombreuses lenticelles allongées, blanc sale, du côté du soleil.
Le gemme est triangulaire, pointu, brun lavé de gris, apprimé et seulement un peu écarté à son sommet.
Les mérithalles sont moyens.
Les feuilles des rameaux sont moyennes, ovales pointues, légèrement serretées, planes, arquées, vert clair, supportées par de gros pétioles jaunâtres, légèrement canaliculés, longs de 2 centimètres. Sur lambourdes, les feuilles sont amples, planes, supportées par des pétioles plus grêles, de 4 à 5 centimètres de longueur.
Les stipules sont filiformes.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Braconot
### Poire Braconot.

Le beau fruit représenté par la planche coloriée ci-contre vient sur un arbre très-vigoureux et très-fertile, qui se greffe également bien sur franc et sur coignassier ; cet arbre conserve encore quelques épines qui disparaîtront par la culture.
Le calice de la fleur est très-large, ouvert, à divisions larges, courtes, brun fauve, se trouve dans une cavité évasée et régulière.
Le fruit gros, mesurant en hauteur 10 centimètre sur 9 de diamètres, est supporté par un pédoncule fort, gros, ligneux, roide, plus gros à l’attache et à la base, de couleur brun-roux, long de 20 millimètres, placé un peu de côté presque à fleur de fruit.
La peau, ou épicarpe, épaisse, grasse, vert clair, irrégulièrement tachetée de fauve et légèrement maculée de vermillon du côté frappé par les rayons solaires, passe au jaune citron pale après la maturité.
La chair fine, légèrement cassante, d’un blanc jaunâtre, contient une eau suffisante, sucrée et bien parfumée.
La maturation a lieu à la fin d’octobre et en novembre.
C’est le 26 octobre 1861 que nous avons été à même de déguster ce fruit ; il nous paraissait pouvoir attendre encore très-longtemps, vu son état parfait de conservation.
Cette belle et bonne poire, d’un gros volume, bien que récoltée sur le pied de semis, nous parait devoir encore gagner en qualité et en grosseur par la culture.
L’arbre mère, qui annonce vingt ans d’âge, existe dans le jardin de Mme Gabon, à Épinal (Vosges) ; il provient d’un semis fait en 1840 ou 1841, par feu M. Leclerc, propriétaire, et détruit bien malheureusement après sa mort.
Cet arbre a 7 mètres d’élévation, et 0$^m$ 62 de tour à 0$^m$ 50 de terre.
Le premier rapport remonte à 1851 ou 1852. C’est à M. Braconot aîné, jardinier-pépiniériste à Épinal, qu’est due la conservation de cet arbre précieux, et il paraît très-juste qu’il prenne le nom de son protecteur, qui va devenir son heureux propagateur.
Nous remercions M. Braconot d’avoir bien voulu nous communiquer deux spécimens qui nous ont permis de donner cette description accompagnée de la belle planche coloriée, exécutée sur le dessin de M. Riocreux, en même temps que nous lui donnons place dans nos descriptions des Poiriers, t. III, et dans le 2e supplément de la liste synonymique historique des Poiriers.
L’identité de ce gain a été constatée par un procès-verbal d’une commission de la Société d’arboriculture d’Épinal, qu’a bien voulu nous adresser M. Defranoux son honorable président.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Calebasse Tougard
### Poire Calebasse Tougard.

Cette variété, provenant des semis de Van Mons, a produit pour la première fois en 1845, trois ans après la mort du savant professeur. Je l’ai prise sous mon patronage, ainsi que celles gagnées par la suite à Geest-Saint-Remy, afin de les distinguer des fruits dégustés et recommandés par leur premier auteur.
Elle a été dédiée à M. Tougard, président de la Société d’horticulture de la Seine-Inférieure, à Rouen, et membre correspondant de la Commission royale de Pomologie.
Le fruit est gros ou très-gros ; à son premier et son second rapport, il était généralement calebassiforme, maintenant il est presque toujours pyriforme pyramidal. L’épiderme, rude, vert-clair, est en grande partie couvert de gris de rouille, panaché de brun, et ne jaunit que bien peu à l’époque de la maturité. Le pédoncule, gros, ligneux, brun-verdâtre, long de 15 à 20 millimètres, est implanté à fleur du fruit ou dans une très-petite cavité. Le calice, petit, étoilé, est placé dans une cavité peu profonde et évasée ; ses divisions sont noires à l’intérieur et grises extérieurement. La chair est rosée, fine, fondante, demi-beurrée ; son eau est très-abondante, sucrée et d’un parfum très-agréable.
La Calebasse Tougard est un fruit de toute première qualité, dont la maturité a lieu vers la fin d’octobre et en novembre.
L’arbre, vigoureux et fertile, convient à la pyramide et au haut-vent. On peut le greffer sur coignassier comme sur franc, en ayant soin de lui mettre un bon tuteur, car il est sujet à se décoller pendant les deux premières années de greffe sur coignassier.
Ses branches à fruits sont longues, grêles, grises.
Les supports sont assez gros, fortement ridés et gris à leur base, renflés, brun verdâtre, ponctués de roux à leur sommet.
Le bouton à fleur est moyen, allongé, pointu, brun-clair lavé de gris cendré.
Les jeunes rameaux sont très-gros, très-longs, flexueux, striés et cotonneux.
L’épiderme, brun-rouge ou brun-violacé du côté du soleil, brun-verdâtre du côté de l’ombre, est ponctué de grosses lenticelles grises, rondes ou ovales.
Les gemmes sont triangulaires, pointus et apprimés au sommet du rameau ; les autres sont coniques, pointus, brun lavé de gris, tout à fait saillants, portés sur un fort renflement et sur des rudiments de lambourde.
Les mérithalles sont inégaux.
Les feuilles sont amples, ovales-allongées ou ovales-lancéolées pointues, d’un beau vert foncé, planes ou à bords légèrement relevés en gouttière et arquées dans ce cas ; leur serrature est large et régulière.
Le pétiole, long de 3 à 5 centimètres, est gros, canaliculé, vert jaunâtre.
Les stipules sont linéaires.
# Annales de pomologie belge et étrangère/Poire Calebasse d’été
### Calebasse d’été.

Arbre très-vigoureux et très-fertile, à cultiver en pyramide sur franc ou sur coignassier et pour haut-vent en situation chaude et abritée.
Branches à fruits courtes, grosses, brun-gris, ponctuées de lenticelles grises proéminentes.
Supports longs, moyens en grosseur, gris, fortement ridés à leur base, peu renflés vers leur sommet.
Bouton à fleur, gros, conique, pointu, fauve ombré de brun-noir et de gris cendré.
Jeunes rameaux très-gros, de longueur moyenne, flexueux, striés, cotonneux et renflés vers leur sommet.
Épiderme brun clair du côté de l’ombre, brun-rouge du côté du soleil, ponctué de nombreuses lenticelles gris-blanc, rondes, ovales ou très-allongées ; une teinte grisâtre est répandue sur toute la surface du rameau.
Gemmes triangulaires, pointus et apprimés au sommet du rameau, ensuite gros, coniques, pointus, brun clair lavé de gris, saillants et portés sur un léger renflement du bois.
Feuilles grandes, lancéolées, pointues, largement serrettées, planes, arquées à partir du pétiole, d’un beau vert luisant.
Pétiole long, grêle, vert clair, légèrement canaliculé.
Stipules filiformes.
Fruit moyen, allongé, en forme de calebasse. Épiderme lisse, vert clair, jaunissant légèrement à l’époque de la maturité, ponctué, panaché et ombré de brun clair.
Pédoncule long de 4 centimètres, gros, ligneux, arqué, implanté à fleur du fruit, souvent déplacé par une petite gibbosité.
Calice irrégulier placé dans une cavité peu profonde, arrondie et évasée, divisions noires ordinairement caduques.
Chair blanche, très-fine, fondante ; eau très-abondante, sucrée, bien parfumée.
Ce bon fruit provient des semis du major Esperen, de Malines, sa première production a eu lieu en 1844. Il mûrit bien, c’est-à-dire, graduellement et sans blettir ce qui est assez rare dans les fruits du commencement de septembre.