OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L’Encyclopédie/1re édition/BRETELER

BRETELER une pierre, (terme de Maçonnerie.) c’est en dresser le parement avec le marteau à bretter, la saye, le rislard ou la ripe.
# L’Encyclopédie/1re édition/BRETTEN

BRETTEN, (Géog.) petite ville du royaume de Suede, dans la Dalie, sur le lac Waner.
# L’Encyclopédie/1re édition/BRETCHEN

BRETCHEN, (Géog.) forteresse & petite ville de la Prusse Polonoise, dans le pays de Libau, entre Strasburg & Osterode.
# L’Encyclopédie/1re édition/BRETELLES

* BRETELLES, s. f. on donne en général ce nom à des rubans ou à de longues & larges courroies, assemblées par d’autres courroies transversales, de maniere qu’elles forment un quarré oblong, dont on auroit prolongé deux des côtés paralleles. On peut passer la tête dans le quarré oblong ; alors les courroies prolongées s’appliquent sur l’une & l’autre épaule, & des courroies transversales, l’une passe sur les épaules, l’autre sur la poitrine. Les bouts des longues courroies placées sur les épaules & prolongées descendent par-devant & par-derriere à la hauteur des mains, & aident à porter plus facilement une civiere, une chaise à porter, & toute autre machine dont on peut placer les bras dans les boucles ou boutonnieres pratiquées à ces extrémités. Les bretelles servent encore à d’autres usages.
Bretelles, (les) ce sont, chez les Rubaniers, deux bouts de sangle attachées d’une part au chassis du métier, & de l’autre à la poitriniere : l’ouvrier passe la tête au travers de ces deux bretelles, & se trouve assez appuyé par l’extrémité des épaules, pour en être beaucoup soulagé ; comme il est peu assis & fort courbé sur son ouvrage, on a été obligé à lui chercher ce point d’appui. Voyez Poitriniere, & nos Planches de Passementerie, où presque tous les ouvriers qu’on a représentés travaillant au métier, sont appuyés sur leurs bretelles.
# L’Encyclopédie/1re édition/BRETHEIM ou BRETTEN

BRETHEIM ou BRETTEN, (Géog.) petite ville d’Allemagne dans le bas Palatinat, sur les frontieres du duché de Wirtemberg, sur la riviere de Saltz.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVALÉE

AVALÉE, s. f. terme de Manufacture en laine ; c’est la plus grande quantité d’ouvrage que l’ouvrier puisse faire, sans dérouler ses ensuples ; celle de devant pour mettre dessus l’ouvrage fait, celle de derriere pour lâcher de la chaîne. On dit aussi levée. Avalée & levée sont synonymes à fassure ; mais fassure n’est guere d’usage que dans les manufactures en soie.
Avalée, se dit encore dans les mêmes manufactures, de la quantité d’étoffe comprise depuis la perche jusqu’au faudet, dans l’opération qu’on appelle le lainage ; d’avalée en avalée, la piece se trouve toute lainée. Voyez Lainer, Faudet, Draperie
# L’Encyclopédie/1re édition/AVANAZE

* AVANAZE (Hist. nat. bot.) sorte de noisettes fort douces & d’une odeur agréable quand elles sont broyées, qu’on trouve sur un arbrisseau du Brésil, dont on ne donne point la description, & qui se conservent confites dans le sucre ; c’est un des meilleurs fruits du Brésil. Il n’est pas nécessaire d’avertir que cette description est tirée d’un voyageur ou d’un historien, & non pas d’un naturaliste.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVANIE

* AVANIE, outrage, affront, insulte, (Grammaire.) termes relatifs à la nature des procédés d’un homme envers un autre. L’insulte est ordinairement dans le discours ; l’affront dans le refus ; l’outrage & l’avanie dans l’action : mais l’insulte marque de l’étourderie ; l’outrage, de la violence ; & l’avanie, du mépris. Celui qui vit avec des étourdis est exposé à des insultes ; celui qui demande à un indifférent ce qu’on ne doit attendre que d’un ami, mérite presqu’un affront. Il faut éviter les hommes violens si l’on craint d’essuyer des outrages ; & ne s’attaquer jamais à la populace, si l’on est sensible aux avanies.
Avanie (Hist. mod. & Commerce.) ce terme est particulierement usité dans le Levant & dans tous les états du grand-seigneur, pour signifier les présens ou les amendes que les bachas & les doüaniers Turcs exigent des marchands Chrétiens, ou leur font payer injustement & sous de faux prétextes de contravention.
Quand les avanies regardent toute une nation, ce sont les ambassadeurs ou les consuls qui les reglent, & qui ensuite en ordonnent la levée sur les marchands & particuliers de la nation, mais ordinairement de l’avis & avec la participation des principaux d’entr’eux.
Pour les avanies particulieres, chacun s’en tire au meilleur marché qu’il lui est possible, en employant toûjours néanmoins le crédit & l’entremise des ambassadeurs ou des consuls, dont le principal emploi à Constantinople, & dans les échelles de la Méditerranée, est de protéger le commerce & les négocians, & de prévenir ou de faire cesser les avanies. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/AVANT-BEC

Avant-bec, s. m. en Architecture : nom qu’on donne aux deux éperons de la pile d’un pont. Leur plan est le plus souvent un triangle équilatéral, dont la pointe se présente au fil de l’eau pour la briser & l’obliger à passer sous les arches. L’avant-bec d’aval est le plus souvent rond, comme au pont de Pontoise.
Les Romains faisoient quelquefois l’avant-bec d’amont rond, comme au pont Saint-Ange à Rome ; & quelquefois à angle droit, comme au pont antique de Rimini en Italie.
L’avant-bec d’amont est opposé au fil de l’eau, & celui d’aval est au-dessous.
Cette pointe d’une pile qu’on appelle l’avant-bec, est ordinairement garnie de dales à joints recouverts. (P)
# L’Encyclopédie/1re édition/AVANCE

AVANCE, s. f. (Commerce.) se prend pour anticipation de tems. Payer un billet, une promesse d’avance ; c’est en compter la valeur avant le tems de son échéance, ce qui se fait ordinairement en escomptant. Voyez Echéance & Escompter.
Avance, signifie aussi prêt d’argent ou fourniture de marchandises : je suis en avance avec un tel, c’est-à-dire, je lui ai prêté des sommes considérables, je lui ai fourni beaucoup de marchandises.
Avance, on dit en termes de lettres de change, avance pour le tireur, lorsque d’une lettre négociée, celui qui la négocie en reçoit plus que le pair, c’est-à-dire, plus que la somme portée par la lettre : on appelle au contraire avance pour le donneur & perte pour le tireur, lorsque par la négociation, celui à qui appartient la lettre, n’en reçoit pas l’entiere valeur. (G)
Avance ou Saillie, en Architecture ; c’est ordinairement la ligne ou la distance qu’il y a entre l’extrémité d’un membre ou d’une moulure, & la partie découverte de la colonne ou de toute autre partie d’où l’avance se fait.
Cependant il y a des auteurs qui regardent l’avance, ou la saillie, comme venant de l’axe de la colonne, & ils la définissent une ligne droite comprise entre l’axe & la surface extérieure d’un membre ou d’une moulure. Voyez Saillie. (P)
* (cap d’) cap du Magellan, dans l’Amérique méridionale, ainsi nommé de ce qu’il est le plus avancé dans le détroit de Magellan.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVANT-BRAS

Avant-bras, s. m. partie du métier à faire des bas. Voyez Bas au métier.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVANCER

* AVANCER les plantes (Agriculture.) c’est hâter leur accroissement ou leur fruit, ce qui s’opere par le fumier qu’on leur donne, ou par le remuement des terres, ou par l’arrosage : tous ces moyens produisent le même effet.
Avancer, dans le Commerce, a différens sens. Il signifie 1°. faire les frais d’une entreprise avant que le tems soit venu de s’en rembourser ; ainsi l’on dit qu’un homme a avancé tous les frais d’une manufacture : 2°. il se prend pour prêter de l’argent ou fournir à crédit des marchandises : 3°. en fait de payement, on dit avancer un payement, c’est-à-dire, le faire avant l’échéance. Voyez Avance. (G)
Avancer, en terme de Tireur d’or, c’est donner au fil d’or le quatrieme tirage pour le mettre en état d’être fini dans la derniere opération qui se fait par les tourneuses. Voyez Tireur d’or.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVANCEUR

AVANCEUR, s. m. ouvrier employé à une opération particuliere dans le tirage de l’or. V. Avancer & Tireur d’or.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVALURE

AVALURE, s. f. (Manege & Maréchal.) c’est un bourrelet, ou cercle de corne, qui se forme au sabot d’un cheval quand ce dernier a été blessé, & qu’il vient de la nouvelle corne qui pousse l’ancienne devant elle ; c’est proprement la marque de l’endroit où la nouvelle corne touche l’ancienne.
Les avalures n’arrivent que par accidens & blessures à la corne : lorsque celle-ci a été entamée par une blessure, ou par quelque opération, il se fait une avalure, c’est-à-dire, qu’il croit une nouvelle corne à la place de celle qui a été emportée ; cette nouvelle corne est plus raboteuse, plus grossiere & plus molle que l’ancienne ; elle part communément de la couronne, & descend toûjours chassant la vieille devant elle : lorsqu’on voit une avalure, on peut compter que le pié est altéré. (V)
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUCLER

BOUCLER une jument, (Maréchallerie & Manege.) c’est lui fermer l’entrée du vagin au moyen de plusieurs aiguilles de cuivre, dont on perce diamétralement les deux levres, & qu’on arrête des deux côtés. On se sert aussi d’anneaux de cuivre, le tout afin qu’elle ne puisse point être couverte. (V)
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUCHOIR

* BOUCHOIR, s. m. c’est ainsi que les Boulangers appellent le couvercle de la bouche de leur four. Il est de fer ; il a une poignée : quant à sa figure, c’est un grand segment de cercle, ou la figure de la bouche du four.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUDIN

BOUDIN, s. m. (Cuisine.) espece de mets qui se fait avec le sang du cochon, sa panne, & son boyau. Lorsque le boyau est bien lavé, on le remplit de sang de cochon, avec sa panne hachée par morceaux, & le tout assaisonné de poivre, sel, & muscade. On lie le boudin par les deux bouts, & on le fait cuire dans l’eau chaude, observant de le piquer de tems en tems à mesure qu’il se cuit, de peur qu’il ne s’ouvre & ne se répande. Quand il est cuit, on le coupe par morceaux & on le fait rôtir sur le gril. Ce boudin s’appelle boudin noir.
Le boudin blanc se fait de volaille rôtie & de panne de cochon hachées bien menu, arrosées de lait, saupoudrées de sel & de poivre, & mêlées avec des jaunes d’œuf. On remplit de cette espece de farce le boyau du cochon, qu’on fait cuire ensuite dans l’eau chaude. Quand on le veut manger on le rôtit sur le gril entre deux papiers, & on le sert chaud.
Boudin (ressort à), c’est un ressort en spiral, dont nous parlerons à l’article Ressort.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUDINIERE

BOUDINIERE, s. f. instrument de Chaircuitier ; c’est un petit instrument de cuivre ou de fer-blanc, dont ces gens se servent pour remplir les boyaux dont ils font le boudin.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUCHON

* BOUCHON, s. m. (Commerce.) nom que l’on donne à des paquets de laine d’Angleterre, & qui leur vient de la maniere dont ils sont contournés.
* Bouchon, (Jardinage.) on donne ce nom à ces paquets de toile filée ou formée par les chenilles, qu’on apperçoit à l’extrémité des arbres & des arbrisseaux, sur-tout en hyver quand il n’y a plus de feuilles, & dans lesquelles ces insectes se conservent pendant cette saison. On détruit les bouchons le plus exactement qu’on peut.
Bouchon, (Manege.) c’est un tortillon de paille ou de foin qu’on fait sur le champ, pour frotter le corps d’un cheval, sur-tout quand il a chaud.
Bouchorner un cheval, c’est le frotter avec le bouchon. (V)
Bouchon de contre-potence, signifie, parmi les Horlogers, une petite piece de laiton, dont une partie, qui est comme un gros pivot, entre à frottement dans le trou de la contre-potence d’une montre. Voy. b, fig. 44. Pl. X. de l’Horlogerie.
Cette piece reçoit un des pivots de la roue de rencontre dans un petit trou, que les habiles Horlogers font ordinairement avec un poinçon ; parce qu’il faut qu’il ait peu de profondeur, que le fond en soit plat, & qu’il soit, ainsi que les parois, bien écroüi & bien poli.
Le trou de la contre-potence est rond, pour qu’on puisse y faire tourner le bouchon ; ce qui est nécessaire afin de pouvoir donner à la roue de rencontre la situation convenable, en variant par ce mouvement la position du trou du bouchon. V. Contre-potence, Roue de rencontre, Potence , &c. (T)
Bouchons, s. m. pl. Les ouvrieres occupées au tirage de la soie donnent ce nom à des inégalités & grosseurs qui se rencontrent dans le fil au sortir de dessus le cocon & de dedans la bassine ; défauts qui en rendent le tirage plus difficile, & la soie tirée moins parfaite.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUCHOT

BOUCHOT, s. m. (Pêche.) parc que l’on construit sur les greves, ou aux bords de la mer, pour y arrêter le poisson.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUDINE

BOUDINE, s. m. se dit dans les Verreries en plat, d’une éminence ou bouton que le gentilhomme bossier forme au bout de la bosse destinée à faire un plat. C’est par cette éminence que cet ouvrier reprend la bosse pour ouvrir le plat. Voyez Bossier, Bosse, & Verrerie en plat.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOUCLETTE

BOUCLETTE, s’employe en terme de Chasse : on dit une pentiere à bouclette, parce qu’elle a dans le haut de petites boucles attachées comme on en voit à un rideau de lit. Voyez Pentiere & Bécasse.
Bouclettes, se dit, en Passementerie, de l’endroit où la ficelle, soit des lisses, soit des hautes-lisses, est traversée dans le milieu par une autre ficelle qui en fait la partie inférieure. L’usage de ces bouclettes est tel, que si c’est une haute-lisse, la rame étant passée dans la bouclette, & se trouvant arrêtée par la jonction des deux parties de ficelle dont on vient de parler, elle est contrainte de lever lorsque la haute-lisse leve ; & que si c’est une lisse, les soies de la chaîne étant passées dans les bouclettes de ces lisses, les soies levent aussi quand les bouclettes levent.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRENTEMENT

ARRENTEMENT, s. m. terme de Droit coûtumier, bail d’héritages à rente. On appelle aussi arrentement, l’héritage même donné à rente. (H)
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRA ou ARRAS

ARRA ou ARRAS, s. m. (Hist. nat. Ornit.) nom que l’on a donné en Amérique, à une des plus grandes & des plus belles especes de perroquets. Voyez Perroquet. (I)
# L’Encyclopédie/1re édition/ARREGES

ARREGES, (Contrat d’.) V. Gazaille.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRIERE

ARRIERE, s. m. ou poupe, (Marine.) c’est la partie du vaisseau qui en fait l’arriere, & qui est soûtenue par l’étambord, le trépot & la lisse de hourdi ou barre d’arcasse. On comprend ordinairement sous le mot d’arriere & de poupe, cette partie du vaisseau comprise entre l’artimon & le gouvernail, où l’on trouve la dunette, la galerie, la chambre du capitaine, &c. Voyez Arcasse.
Faire vent arriere ; c’est prendre le vent en poupe. On dit aussi, venir vent arriere, porter vent arriere, & aller vent arriere. Le vaisseau qui porte vent arriere, ne va pas si vîte que quand il fait vent largue, & qu’il porte de vent de quartier ; supposant que dans l’une & l’autre navigation, le vent soit d’une égale force : car ayant vent largue, toutes les voiles servent & prennent le vent le biais ; au lieu que lorsque le vent est en poupe, & qu’il porte également entre deux écoutes, la voile d’artimon dévole une partie du vent à la grande voile, & celle-ci à la misene, les dernieres faisant toûjours obstacle à celles qui les précedent. Voyez Largue.
Passer à l’arriere d’un vaisseau ; c’est aller se mettre à l’arriere d’un vaisseau, ou le laisser passer devant & se mettre à sa suite.
Demeurer de l’arriere ; se trouver de l’arriere à l’atterrage suivant l’estime de ses routes. V. Navigation & Naviger sur la terre.
Mettre un vaisseau de l’arriere ; c’est le dépasser & le laisser derriere soi. (Z)
Arriere, terme que l’on joint avec un autre mot, pour faire signifier à ce mot quelque chose de postérieur, qui est derriere, opposé à avant ou devant. V. Avant.
Arriere, en terme Milit. signifie la partie postérieure d’une armée ; c’est l’opposé de front ou face. Voyez Front.
Arriere-garde ; c’est la partie d’une armée, qui marche la derniere immediatement après le corps de l’armée, pour empêcher les déserteurs. V. Garde.
Arriere-demi-file ; ce sont les trois derniers rangs d’un bataillon qui est rangé sur six hommes de profondeur. Voyez File.
Arriere-ligne ; c’est la seconde ligne d’une armée campée, qui est éloignée de trois ou quatre cens pas de la premiere ligne ou du front. Voyez Ligne.
Arriere-rang ; c’est le dernier rang d’un bataillon ou escadron, quand il est campé. Voyez Rang.
Toutes ces applications du terme d’arriere ne s’employent guere à présent, si ce n’est pour signifier la partie de l’armée qui marche la derniere, c’est-à-dire l’arriere-garde : car on dit, seconde ligne d’une armée, & non arriere-ligne, & dernier rang d’un bataillon, &c. (Q)
Arriere-garde, (Marine.) l’arriere-garde d’une armée navale ; c’est la division qui fait la queue de l’armée, & c’est aussi celle qui est sous le vent. (Z)
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRIERE-BAN

ARRIERE-BAN, s. m. (Hist. mod.) terme de Milice ; c’est la convocation que le prince ou le souverain fait de toute la noblesse de ses états pour marcher en guerre contre l’ennemi. Cette coûtume étoit autrefois fort commune en France, où tous ceux qui tenoient des fiefs & arriere fiefs, étoient obligés sur la sommation du prince de se trouver à l’armée, & d’y mener selon leur qualité, un certain nombre d’hommes d’armes ou d’archers. Mais depuis qu’on a introduit l’usage des compagnies d’ordonnance & les troupes réglées, l’arriere-ban n’a été convoqué que dans les plus pressantes extrémités. On trouve pourtant que sous le feu Roi l’arriere-ban a été convoqué pendant la guerre qui commença en 1688, & fut terminée par la paix de Rysvik. Dans ces occasions la noblesse de chaque province forme un corps séparé, commandé par un des plus anciens nobles de cette province. Il y a des familles qui sont en possession de cet honneur. En Pologne, sur les universaux du Roi ou de la diete, les gentilshommes sont obligés de monter à cheval pour la défense de l’état, & l’on nomme ce corps de cavalerie Pospolite. Voyez Pospolite.
Quelques-uns disent que le ban est la premiere convocation, & l’arriere la seconde ; comme une convocation réitérée pour ceux qui sont demeurés arriere, ou qui ne se sont pas rendus à tems à l’armée. D’autres font venir ce nom d’heri bannum, proclamation du maître ou du souverain pour appeller ses sujets au service militaire, sous les peines portées par les lois. Voyez Ban. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRHABONAIRES

ARRHABONAIRES, s. m. pl. (Théol. Hist. ecc.) nom qu’on donna aux Sacramentaires dans le XVIe siecle, parce qu’ils disoient que l’eucharistie leur étoit donné comme le gage du corps de Jesus-Christ, & comme l’investiture de l’hérédité promise. Stancarus enseigna cette doctrine en Transylvanie. Pratéole, au mot Arrahab.
Ce mot est dérivé du Latin arrha, ou arrhabo, arrhe, gage, nantissement. Les Catholiques conviennent que l’eucharistie est un gage de l’immortalité bienheureuse : mais que c’est-là un de ses effets, & non pas son essence, comme le soûtenoient les hérétiques dont il est ici question. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRHEMENT, ou ENHARREMENT

ARRHEMENT, ou ENHARREMENT, s. m. en Commerce, c’est une convention que l’on fait pour l’achat de quelque marchandise, sur le prix de laquelle, on paye quelque chose par avance. Voyez Arrhes. Savary, Diction. du Comm. tome I. page 733.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRHER, ou ENARRHER

ARRHER, ou ENARRHER, Commerce, c’est donner des arrhes. Voyez Arrhes.
Ce verbe est usité dans quelques ordonnances, pour aller au-devant des marchands, & acheter les denrées avant qu’elles soient arrivées aux ports ou marchés.
Les ordonnances de police défendent à tous marchands, regrattiers, &c. d’aller au-devant des laboureurs & marchands forains, pour arrher les grains ou les marchandises, & les acheter avant que d’être arrivées sur les ports ou aux marchés ; comme aussi d’enharrer ou d’acheter tous les blés en verd. Il y a aussi différentes communautés ou corps de métiers de Paris, entr’autres celle des Bonnetiers, par les statuts desquelles il est défendu d’arrher par les chemins les marchandises destinées pour Paris, comme d’arrher dans Paris aucun ouvrage de Bonneterie qui n’ait été vû & visité par les maîtres & gardes de ce corps. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRASSADE

ARRASSADE. Voyez Sourd, Salamandre.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARRHES

ARRHES, s. f. pl. en Droit, est un gage en argent que l’acheteur donne au vendeur, pour sûreté du marché qu’il fait avec lui. Si le marché est consommé par la suite, les arrhes sont autant d’acquité sur le payement ; & si l’acheteur rompt, les arrhes restent au vendeur par forme de dommages & intérêts : c’est la condition sous laquelle les arrhes ont été données. Voyez Denier-a-dieu. (H)
* Les arrhes ont quelquefois un effet plus rigoureux ; celui qui les donne est obligé d’exécuter exactement le marché qu’il a fait ; & dans le cas où il refuse de l’exécuter, la perte des arrhes qu’il a données ne suffit pas toûjours pour sa décharge ; on peut le poursuivre pour le payement du prix entier du marché arrêté.
# Lettres à une inconnue/61
## LXI

Je vous remercie bien de vos compliments, mais je veux mieux encore. Je veux vous voir et faire une longue promenade. Je trouve cependant que vous avez pris la chose trop au tragique. Pourquoi pleurez-vous ? les quarante fauteuils ne valaient pas une petite larme. Je suis excédé, éreinté, démoralisé et complétement out of my wits. Puis Arsène Guillot fait un fiasco éclatant et soulève contre moi l’indignation de tous les gens soi-disant vertueux, et particulièrement des femmes à la mode qui dansent la polka et suivent les sermons du P. Ravignan ; tant il y a que l’on dit que je fais comme les singes, qui grimpent au haut des arbres et qui, arrivés sur la plus haute branche, font des grimaces au monde. Je crois avoir perdu des voix par cette scandaleuse histoire ; d’un autre côté, j’en gagne. Il se trouve des gens qui m’ont black-boulé sept fois et qui me disent qu’ils ont été mes plus chauds partisans. Ne trouvez-vous pas que cela vaut bien la peine de faire ainsi le péché de mensonge, surtout pour le gré que j’en sais aux gens ? Tout ce monde où j’ai vécu presque uniquement depuis quinze jours me fait désirer avidement de vous voir. Au moins, nous sommes sûrs l’un de l’autre, et, quand vous me faites des mensonges, je puis vous les reprocher et vous savez vous les faire pardonner. Aimez-moi, quelque vénérable que je sois devenu depuis bientôt trois jours.
# Lettres à une inconnue/60
## LX

Cela m’a fait un sensible plaisir, d’autant plus que je m’attendais à une défaite. On m’apportait les bulletins à mesure qu’ils s’élaboraient. Il me semblait impossible de réussir ; ma mère, qui souffrait depuis quelques jours d’un rhumatisme aigu, a été guérie du coup. — J’en ai d’autant plus envie de vous voir. Essayez si je vous en aime mieux ou moins, et cela le plus tôt possible. Je suis harassé des courses que j’ai faites, car il faut maintenant remercier, et remercier amis et ennemis, pour montrer qu’on a de la grandeur d’âme. J’ai le bonheur d’avoir été black-boulé par des gens que je déteste, car c’est un bonheur que de n’avoir pas le fardeau de la reconnaissance à l’égard des personnes qu’on estime peu. Écrivez-moi, je vous prie, quand vous voulez que nous nous voyions.
J’ai bien envie que nous fassions quelque longue promenade.
Vous êtes sorcière, en effet, d’avoir si bien deviné l’événement. Mon Homère m’avait trompé, ou bien c’est à M. Vatout que s’adressait sa prédiction menaçante.
Adieu, dearest friend ! Entre mes épreuves à corriger, mon rapport à faire, et un peu aussi le tracas que j’ai eu depuis trois jours, je n’ai guère trouvé le temps de dormir. Je vais essayer. — J’aurais d’assez drôles d’histoires à vous conter des hommes et des choses.
* ↑ Sa nomination comme membre de l’Académie française.