OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSINOÉ

ARSINOÉ. s. f. Nom de plusieurs villes anciennes. Arsinoë. Il y en avoit une sur la côte occidentale de l’île de Chypre, entre le vieux & le nouveau Paphos. Une autre sur la côte orientale de la même ile, près de Salamine. Une autre sur la côte septentrionale de la même île, du côté de l’occident. Etienne de Lusignan en met une quatrième dans la même ile au milieu des terres. C’est aujourd’hui un bourg que les Cypriots appellent Arzes. Les anciens ne parlent point de celles-ci.
Arsinoé, est encore une ville maritime de Cilicie : c’est aujourd’hui un bourg nommé Draganti.
La ville de Suez en Egypte, au bout de la mer rouge, a aussi porté le nom d’Arsinoé, comme celui de Cléopatride. D’autres cependant prétendent que cette Arsinoé n’est pas Suez, mais Azirut, petite ville à quinze milles ou environ cinq lieues de Suez, du côté du midi.
Arsinoé, étoit encore une ville épiscopale de la Cyrénaïque, & plusieurs autres villes ont porté aussi le même nom en Syrie, en Cilicie, dans l’Anatolie & ailleurs. Ce nom avoit été donné à quelques-unes de ces villes par Arsinoé, Reine d’Egypte, sœur & femme de Ptolémée Philadelphe, & les autres l’avoient pris ou d’Arsinoé, femme de Ptolémée Aulétès, ou d’Arsinoé, femme d’Agas, Roi de Cyrène, ou de quelqu’autre Princesse de même nom.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSUFFO

ARSUFFO. Petite île de la Méditerranée. Paria. Elle est sur les côtes de Judée, près de Joppé ou Jafa.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARSOIR

ARSOIR. adv. Vieux mot que Marot a dit, Elégie XII. pour hier au soir. Heri, vespere.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÉCIFES

ARRÉCIFES. Le cap. des Arrécifes, ou plutôt Arracifes, c’est-à-dire, des rochers. Rupum promontorium, promontorium scopulorum. Cap de la cote des Cafres en Afrique, environ à 160 lieues du cap de Bonne Espérance, du côté du levant. Il est tout environné de rochers, d’où lui vient son nom.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÉRAGER

ARRÉRAGER. v. n. qui ne se dit qu’en cette phrase : Il ne faut pas se laisser arrérager, pour dire, laisser courir sur soi plusieurs années d’arrérages. Locationis, conductionis, pensionis, solvendum reditum retro linquere, mittere.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÊTE

ARRÊTE. s. f. C’est ce qu’en termes de Marine on appelle Basse, un lieu où il n’y a pas assez d’eau pour voguer, qui arrête les vaisseaux. Brevia, syrtis. Ils se laisserent aller au gré du vent, & échouèrent sur une arrête où la proue demeura enfoncée, tandis que la mer emportoit la poupe. Fleury. Nous n’avons point trouvé ce mot dans le Dictionnaire de Marine.
Arrête. Voyez Arête.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÊTISTE

ARRÊTISTE. s. m. Auteur qui a fait un Recueil d’Arrêts. Compilateur d’Arrêts. Decretorum Collector, Compilator. C’est le même qu’Arrestographe. Montholon, Bouguier, Louet, font des Arrêtistes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÊTE-BŒUF

ARRÊTE-BŒUF. s. m. Anonis spinosa, flore purpureo C. B. autrefois Ononis. Aresta bovis. Plante dont il y a deux espèces principales. Voyez le Diction. Économ. On appelle cette plante Arrête-bœuf, parce que les bœufs sont quelquefois arrêtés en labourant dans des terres où cette herbe est commune, soit parce que les piquans dont ses tiges sont hérissées blessent les bœufs, soit parce que les racines sont si profondes & si difficiles à rompre, qu’il faut, pour dégager la charrue, les couper. Elles sont longues, traçantes, plongées assez avant en terre, très-souples, & poussent de leurs collets plusieurs tiges, le plus souvent couchées par terre, longues d’un pied & demi environ, branchues & garnies par intervalles d’assez fréquens piquans, quelquefois uniques sur-tout vers le sommet des tiges, longs & minces, à la base desquels sont attachées des feuilles au nombre de trois, portées sur une même queue. Ces feuilles sont petites, crénelées sur leurs bords, arrondies quelquefois, un peu oblongues, d’un vert obscur, velues, visqueuses au toucher, & d’une odeur urineuse assez désagréable. Les fleurs sont purpurines, légumineuses, & sortent des aisselles des feuilles. A ces fleurs succèdent des gousses courtes, qui contiennent quelques semences rondes, & un peu plus grosses que celles de la moutarde. Cette plante est fort apéritive ; mais on se désabuse de la compter parmi les diurétiques, car rien ne tourmente tant ceux qui ont la pierre, que son usage. La décoction de l’arrête-bœuf est fort détersive, & l’on s’en sert aussi utilement dans le scorbut pour rincer la bouche & nettoyer les ulcères. On se sert sur-tout de ses racines. On les met dans les tisanes, & les aposèmes apéritifs.
Les Anciens l’appellent Anonis, ou plutôt Ononis, du mot grec ὄνος, âne, parce que les ânes aiment à manger l’Arrête-bœuf ordinaire ; d’autres Remora aratri, acutella, aresta bovis, Burgane eu Bugronde.
Il y a plusieurs espèces d’Arrête-bœuf. L’Arrête-bœuf ordinaire varie par la couleur de ses fleurs, qui sont tantôt rayées de lignes purpurines, & qui sont quelquefois toutes blanches. Ses tiges aussi manquent de piquans, ou bien sont très-foibles.
Dans le nombre des espèces d’Arrête-bœuf connues, il y en a dont les fleurs sont jaunes ; quelques espèces qui ont leurs tiges & branches ligneuses.
Il y a un Arrête-bœuf qui croît en Provence & en Dauphiné, qui est un arbrisseau haut de deux à trois pieds, dont la racine est grosse, blanche, tendre & acre, les branches tortues & faciles à ployer, les feuilles presque semblables à celles du fenu-grec, les fleurs odorantes, & d’un pourpre rouge, fort vif, le dedans lavé & rayé de blanc. Elles ont au milieu un style qui forme une gousse pendante, qui enferme plusieurs graines brunes, de la figure d’un rein. Dorat en fait une plus ample description dans ses Mémoires. On l’appelle aussi arrête charrue.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÉGIAN

ARRÉGIAN. s. m. Voyez Arcian.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÉRAGES

ARRÉRAGES. s. m. pl. ☞ Payement d’une rente ou redevance annuelle pour raison desquelles le débiteur est en retard. Ce qui est dû d’une rente annuelle & constituée, ou d’une pension, de cens & droits seigneuriaux, ou de loyers, de terres & de maisons. On ne peut pas demander plus de 29 années d’une rente foncière, ni plus de cinq d’une rente constituée, & dix des rentes de pensions viagères. Locationis, conductionis, pensionis, solvendi reditus retro relicti, missi. Il a laissé courir tant d’années d’arrérages. Les arrérages monteront plus que le principal. L’intérêt ne se dit que des obligations ; arrérages se dit quelquefois des vieilles dettes. Voyez les Ordonnances de Louis XII, de 1510, de Henri IV. Tronçon sur la Coutume de Paris, Louet, Charondas sur la Coût, de Paris.
Ce mot vient par contraction d’arriérages, comme on prononçoit anciennement, qui a été fait de arrière, & arrière, de retro. Ménag.
Arrérages, se dit figurément quand il s’agit de galanterie. Il signifie redoublement de plaisirs, & de soins amoureux en dédommagement de ceux qu’on n’a pu rendre. Les arrérages sont personnels, & si un mari s’absente, il les doit payer à son retour.
On dit proverbialement d’un homme galant & vigoureux, que c’est un bon payeur d’arrérages.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ARRÊTÉ

ARRÊTÉ. s. m. Résolution prise par une compagnie sur quelque délibération. Decretum, consultum. On dit, c’est un arrêté de la Cour, lorsqu’elle a jugé quelque article d’une affaire, ou qu’elle a résolu quelque chose qui n’est pas encore rendue publique par un arrêt.
Arrêté de compte. Règlement de compte. Ratio accepti, & expensi. Le Contrôleur général du Bureau du Roi, garde les arrêtés de toutes les dépenses extraordinaires. Etat de Fr.
☞ Arrêté d’un compte en commerce, c’est l’acte, ou écrit qu’on met au bas d’un compte, par lequel comparant ensemble le produit de la recette & de la dépense, on déclare laquelle des deux excède l’autre. On l’appelle aussi finito de compte.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTILLE

APOSTILLE. s. f. Annotation ou renvoi qu’on fait à la marge d’un écrit pour y ajouter quelque chose qui manque dans le texte, ou pour l’éclaircir, & l’interpréter. Adscripta ad marginem annotatio. Plusieurs Auteurs ont commenté le Droit par de simples notes & apostilles. Un Notaire est obligé de parapher avec les parties toutes les apostilles d’un contrat. ☞ On met des apostilles au bas d’une lettre. On mande par apostille ce qu’on a oublié d’insérer dans le corps de la lettre.
Apostille. Contentio. Se dit au Palais en parlant des débats & contestations qui se font lors de l’examen des comptes, ou des jugemens qui sont rendus sur chaque article. Les apostilles se mettent sur le compte de la Chambre de la main de l’Auditeur qui les rapporte. On disoit anciennement postil, postilla, & ce mot venoit de positus. Voyez Postille.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTILLER

APOSTILLER. v. a. Adscribere. Mettre des apostilles, qui se dit tant des notes & remarques qu’on fait sur les livres, que des additions qui se font sur les minutes des contrats, & de ce qu’on met dans les marges des comptes, & de ce qu’on ajoute au bas d’une lettre.
APOSTILLÉ, ÉE. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTOLICITÉ

☞ APOSTOLICITÉ. s. f. Qui se prend en différens sens. Il signifie conformité de doctrine avec l’Eglise catholique ; ou la conformité des mœurs avec celles des Apôtres, ou l’autorité d’un caractère accordé par le S. Siége. Apostolicité d’un sentiment, de la vie, d’une mission.
☞ L’apostolicité est un des caractères distinctifs de l’Eglise de Jésus-Christ nommée Apostolique, parce qu’elle est fondée par les Apôtres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTOLE

APOSTOLE. s. f. Levée que les Patriarches Juifs faisoient dans les provinces par le ministère de ceux qu’ils nommoient Apôtres, & dont nous parlerons tout à l’heure. Apostole. Julien l’Apostat, dans son Ep. aux Juifs, leur remet l’apostole ; c’est-à-dire, comme il l’explique lui même, l’Envoi du tribut qu’ils lui payoient. Missio tributi, quæ dicitur Apostole.
Ce mot est grec, ἀποστολὴ, Missio, envoi.
APOSTOLE. s. m. Est aussi un vieux mot, qu’on a dit autrefois pour Apôtre. Apostolus. Voyez Apôtre.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTHÈME

APOSTHÈME. Voyez Apostème.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTILLATEUR

APOSTILLATEUR. s. m. Celui qui a fait des apostilles, des notes sur un ouvrage. Ce terme est employé par les Jurisconsultes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTIS

APOSTIS. s. f. Terme de Marine. Deux longues pièces de bois de 8 pouces en carré, tant soit peu abaissées : l’une est le long de la bande droite, & l’autre le long de la bande gauche d’une galère, depuis l’espale, (les Vocabulistes disent depuis l’épaule) jusqu’à la conille, chacune portant toutes les rames de la chiourme par le moyen d’une grosse corde.
Apostis. s. m. C’est, des rameurs qui sont sur une même rame, celui qui touche le vogue-avant, c’est-à-dire, le second en comptant du côté du courcie. Secundus remex. L’Apostis est un peu moins élevé que le vogue-avant, parce que la couverte d’une galère est en dos d’âne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTOILE

APOSTOILE. s. m. C’est ainsi qu’on appeloit anciennement le Pape. On trouve ce mot dans Pasquier, Hugues de Bercy, la Bible de Guyot, Villehardouin, &c.
De notre pere l’Apostoile Voulsisse qu’il semblast l’étoile.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTOLAT

APOSTOLAT. s. m. Dignité ou ministère d’Apôtre. Apostoli munus, Apostolica dignitas, Apostolatus. S. Matthias vint par la voie du sort à l’Apostolat. Nous avons reçu par notre Seigneur Jésus-Christ la grâce de l’Apostolat que nous exerçons en son nom. Port-R. Anciennement l’épiscopat en général étoit appelé Apostolat ; c’étoit le titre honoraire. On le trouve encore attribué aux Evêques dans le sixième & le septième siècles. Depuis plusieurs siècles on ne le donne plus qu’au souverain Pontife.
Autrefois on disait Apostolité pour Apostolat. Philippe Mouskes, dans son Histoire manuscrite de France, dit :
Por çou que Grigore cil Pape
De son avoir ait acaté Le don de l’apostolité.
Voyez Du Cange.
On appelle Apostolat, la charge ou commission des Apôtres de la Synagogue, dont nous allons parler tout à l’heure. Julien, dans sa lettre 25, au peuple Juif, & S. Epiphane, dans l’hérésie 30, qui est celle des Ebionites, la nomment ainsi. Cet apostolat (car on l’appeloit ainsi) & cette commission d’aller lever l’argent dans une province, s’accordoit comme une récompense & une grâce par le Patriarche. Elle donnoit le pouvoir de régler tout ce qui regardoit la discipline, & de déposer les ministres inférieurs, c’est-à-dire, selon S. Epiphane, les Chefs de la Synagogue, il falloit dire, des Synagogues, les Prêtres, les Anciens, & les Azanites. Tillem.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/APOSTOLIN

APOSTOLIN. s. m. Apostolinus. Nom de Religieux. L’Ordre des Apostolins commença au XIVe siècle à Milan en Italie. Ils prirent ce nom, parce qu’ils faisoient profession d’imiter la vie des Apôtres, ou la vie apostolique des premiers fidèles. Papebrock, Act. Sanct. Jun. T. I. p. 556. On les appelle aussi Apôtres, Apostoli, là-même, T. II. p.1051. Les Apostolins prétendoient avoir été institués par S. Barnabé.
On ne sait point l’origine des Apostolins. Car c’est une fable de dire qu’ils ont été institués par S. Barnabé. Ce qu’il y a de plus vraisemblable, c’est que dans le XIVe siècle il y eut plusieurs Ermites qui s’unirent ensemble dans l’état de Gènes, & qu’à cause de la vie apostolique qu’ils menoient, ils furent appelés Apostolins, & Barnabites, ou les Freres de S. Barnabé, parce qu’ils prirent ce saint Abbé pour leur patron. Alexandre VI, par une bulle du 13 Janvier 1496, leur ordonna de faire des vœux solennels, & les soumit à la règle de S. Augustin, pour les retenir dans la Congrégation, dont auparavant ils sortoient comme ils vouloient. Sixte V les unit aux Ambrosiens, dont ils prirent le nom, ne faisant plus qu’un même Ordre. Cette union fut confirmée en 1606 par Paul V. Voyez le P. Hélyot, T. IV. c. 8. Le P. Bonnani, Morigio, Maurolycus, Hermand Schoonebeck.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALUSTRADE

BALUSTRADE. s. f. Terme d’Architecture. Rang de petits piliers façonnés, de pierre, ou de fer, ou de bois qui sont à hauteur d’appui, qu’on met sur des terrasses, ou au haut des bâtimens, pour faire quelque clôture, ou séparation. Clathratum septum, columellarum septum. On enferme les autels par une balustrade de marbre, de bois, &c. Chez les Princes, le lit est environné d’une balustrade.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALÉ

BALÉ. s. m. Vieux mot. Galerie. Il est dans le Roman de la Rose.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALTRACAN

BALTRACAN. s. m. Herbe qui croît dans la Tartarie, & que les Tartares mangent pour se soutenir, quand ils voyagent dans leurs déserts. Josaphat Barbaro, Marchand Vénitien, dit en avoir usé dans son voyage de Tartarie, & la décrit ainsi dans une lettre à Pierre Parocci, Evêque de Padoue. Le baltracan a la feuille semblable à celle des raves. Au milieu naît une tige plus grosse que le doigt, & qui dans le temps de la semence est de la longueur du bras ; cette tige pousse des feuilles éloignées l’une de l’autre de sa quatrième partie. La semence est semblable à celle du fenouil ; mais plus grosse, & d’une bonne odeur, quoique forte. Quand c’est la saison il se rompt, & l’écorce se sépare jusqu’à ce qui est tendre, comme au pampre de la vigne. Il a l’odeur de l’oranger, même un peu plus douce. Il n’a point besoin d’assaisonnement, ni même de sel, pour être mangé. On peut le semer comme toute autre semence, sur-tout dans un lieu tempéré, & dont le fonds soit bon. La tige est un peu creuse, & son écorce est verte, tirant sur le jaune. Il dit que depuis sont retour de Tartarie, &tant Provéditeur en Albanie, il y trouva du baltracan proche de Croia, & encore après dans le Padouan. Ramuzio, T. II, p. 112.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALUSTRÉ

BALUSTRÉ, ÉE. adj. Orné d’une balustrade. Ornatus pilarum ordine. Ils traversent une galerie ornée de peintures très-belles ; & descendant dans le parterre par une terrasse balustrée, ils gagnerent une allée faite en berceau, d’où l’on découvroit dix ou douze jets d’eau de diverses formes, qui faisoient un objet très-agréable. Mad. de Villedieu, Journal amoureux, t. 10, p. 7. C’est un mot hasardé.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALUX

BALUX. s. m. C’est le nom que l’on donne au sable de quelques rivières qui est mêlé avec de l’or. Dictionnaire de James.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALZANE

BALZANE. s. f. Terme de Manége. C’est la marque de poil blanc qui vient aux pieds de plusieurs chevaux, depuis le boulet jusqu’au sabot devant & derrière. Albedo in equino pede, nota alba. On dit qu’un cheval est chaussé trop haut, quand ses balzanes montent trop haut.
Ce mot vient de l’italien balzano.
On appelle un cheval balzan, celui qui a des balzanes à quelques-uns de ses pieds, ou à tous les quatre. Equus quaturo pedibus albis. On juge de la bonté & de la nature des chevaux selon les pieds où les balzanes se rencontrent.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALTINGLASS

☞ BALTINGLASS. Petite ville d’Irlande, dans la province de Leinster, au Comté de Wicklow.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALTIQUE

BALTIQUE. adj. Epithète qui se donne à une mer du Nord en Europe. La mer Baltique, Balticum mare, Balticus sinus. La mer Baltique est un grand golfe entre l’Allemagne, le Dannemarck, la suède & la Pologne. C’est le sinus Codanus des Anciens. Pline dit que Philémon l’appeloit Morimarhuse, & Hécathæus Amalchium. Tacite l’appelle mer de Suède, mer paresseuse. Mare Suevicum & pigrum. Les Allemands l’appellent Oorzée, mer du couchant, & Die Belk, d’où s’est formé le nom Baltique. La mer Baltique entre dans les terres, ou commence au détroit de la Sonde, par lequel elle tient à l’Océan, ou mer d’Allemagne. Elle forme deux grands golfes principaux. Le golfe de Boddes, ou de Bothnie, sinus Bodnicus, & le golfe de Fines, ou de Finlande ; en langage du pays Bothenzée, ’ Finniezée. On trouve de l’ambre dans la mer Baltique.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALUSTRE

BALUSTRE. s. m. Se dit dans ce même sens de ces clôtures de petits piliers qui se mettent autour du lit des Princes, ou dans une chambre de parade, pour fermer les alcoves, ou le cancel du chœur d’une église, ou d’une chapelle, ou les balustres d’escaliers entre l’appui & le limon. Columellæ, clathri, cancelli. Il y a un balustre de marbres à la Chapelle de Notre Dame.
Du Cange dérive ce mot de balustrum, & balustrium, qui étoit un lieu chez les Anciens, où étoient plusieurs bains apparemment fermés de balustres. Selon d’autres il vient de balustrum, qui signifie le calice de la fleur de grenade, auquel le balustre ressemble.
On le dit aussi de chaque pilier en particulier. Il faut tant de balustres pour faire la fermeture de cette Chapelle. Les balustres du grand escalier de Versailles sont de bronze massif. Les Orfévres appellent balustres, les parties de leurs ouvrages qui sont taillées ou façonnées en balustres, comme le pilier d’un guéridon, la tige d’un flambeau, ou d’un chandelier, d’un bénitier, &c. On appelle encore balustre, la petite colonne ou le pilastre orné de moulures, pour remplir un appui à jour sous une tablette. Les Tourneurs appellent aussi balustre, la petite colonne de bois qu’ils mettent au dossier d’une chaise tournée.
On dit figurément que les dais & les balustres ne rendent pas un homme plus heureux ; pour dire, que l’éclat & les honneurs de la Cour ne sont pas capables de satisfaire le cœur de l’homme.
Balustre du chapiteau de la colonne ionique, est la partie lattérale du rouleur qui fait la volute.
Balustres de serrure, sont de petites pièces de fer en forme de balustres, qui tombent sur l’entrée de la clef, & servent à la couvrir.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BALVE

☞ BALVE. Petite ville d’Allemagne, dans le duché de Westphalie, sur les confins du Comté de la Marck, à trois lieues d’Areusperg.
# Deux pages de l'histoire d'Amérique/1
## DEUX PAGES de L’HISTOIRE D’AMÉRIQUE

Quelques mots vont me suffire pour l’exposition de mon sujet. Deux pages de l’Histoire d’Amérique, tel est mon titre. Dans la première, je vous dirai quel fut le système-gouvernement au moyen duquel les Incas empereurs autrefois du Pérou, régissaient leurs sujets ; je ferai voir, dans la seconde, que le régime administratif introduit au Paraguay par une illustre compagnie religieuse était une imitation et un perfectionnement de cet ancien système politique. À l’occasion de ce que cette compagnie fit au Paraguay et de ce que ceux qu’on appelle vulgairement philosophes voulurent faire en France et en Europe, je mettrai en contraste, dans un troisième point, la philosophie profane et la philosophie chrétienne. Veuillez bien m’accorder un quart d’heure pour exprimer et développer chacune de mes trois pensées.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Ménars (rue)
### Ménars (rue).

En 1726, c’était une impasse qui avait été formée sur les terrains de l’hôtel du président Ménars. Des lettres-patentes, à la date du 19 février de la même année, ordonnèrent que cette impasse serait prolongée sur l’emplacement de l’hôtel de Grammont ; que cette nouvelle rue porterait la dénomination de rue de Ménars et aurait une largeur de 4 toises. Cette disposition n’eut point alors de suite, mais renouvelée par lettres-patentes du 1er juillet 1765, elle reçut son exécution le 30 septembre suivant. — Une décision ministérielle du 3 frimaire an X, signée Chaptal, avait maintenu la largeur primitive de cette voie publique. En vertu d’une ordonnance royale du 16 avril 1831, cette largeur a été portée à 10 m. (Voyez rue Grammont.) Les constructions du côté des numéros impairs sont alignées ; celles du côté opposé sont soumises à un retranchement de 2 m. 50 c. environ. — Conduite d’eau. — Éclairage au gaz (compe Anglaise).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Ménilmontant (impasse de)
### Ménilmontant (impasse de).

Formée vers 1805, elle tire son nom de la rue où elle est située.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Ménilmontant (rue Neuve-de-)
### Ménilmontant (rue Neuve-de-).

Cette rue a été ouverte sur une partie du couvent des Filles-du-Calvaire, dont nous rappelons l’origine. Nous aurons l’occasion de parler, à l’article de la rue de Vaugirard, de la création du premier couvent de cet ordre, établi à Paris en 1620. Ce fut le père Joseph, ce capucin si fameux par les négociations importantes auxquelles l’employa le cardinal de Richelieu, qui conçut le projet de fonder une seconde maison de cet ordre à Paris. Il choisit, à cet effet, une grande propriété qu’on appelait l’hôtel d’Ardoise. Cette demeure, située vers l’extrémité de la rue Vieille-du-Temple, fut achetée 37,000 livres par la congrégation des Bénédictines du Calvaire. L’établissement de ces religieuses, dans cette seconde maison, date de 1633. La première pierre de leur église fut posée en 1635, et douze religieuses, tirées du couvent du Calvaire, vinrent habiter leur nouveau couvent le 10 avril 1637. Cette maison devait porter le nom de Crucifixion, pour la distinguer de celle de la rue de Vaugirard ; pour cette raison fut placée sur la porte cette inscription :
Cependant l’église fut consacrée, en 1650, sous le titre de la Transfiguration. Supprimé en 1790, ce couvent devint propriété nationale et fut vendu le 8 vendémiaire an V. Deux rues furent percées sans autorisation, en 1804, sur une partie de son emplacement. Le ministre de l’intérieur décida, le 23 août 1806, que ces deux rues seraient considérées comme voies publiques, et auraient une largeur uniforme de 10 m. Celle dont nous nous occupons ne fut exécutée que sur une largeur de 9 m. 70 c., qui a été maintenue par une décision ministérielle du 1er décembre 1821. Cette voie publique reçut le nom de rue Neuve-de-Ménilmontant, parce qu’elle débouche vis-à-vis de la rue de Ménilmontant. Elle ne fut entièrement bordée de constructions que vers 1810. — Bassin d’égout. — Éclairage au gaz (compe Lacarrière).