OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lettre de Saint-Évremond à la duchesse Mazarin (« Les vieillards ne dorment guère… »)

| ◄ Lettre LXXVIII. À la duchesse Mazarin | Lettre LXXX. À la duchesse Mazarin  ► |
Les vieillards ne dorment guère : quand ils vous voient partir à dix heures du soir, ils ne dorment point du tout. La nuit se passe avec des inquiétudes extraordinaires qu’il ne vous soit arrivé quelque désordre. Ne pouvant, et voulant moins me donner de bonnes nuits, je vous demande la grâce de ne m’en donner point de mauvaises ; c’est-à-dire que vous marchiez toujours à la clarté du soleil, sans vous commettre aux voleurs, aux ivrognes, aux insolents. En Italie, Mustapha partageroit le danger avec vous ; en Angleterre, vous êtes seule à courir le risque. Le rétablissement du Chevalier de la triste figure me donne des idées toutes nouvelles : quand je verrai Dulcinée au bas de vos lettres, ce sera bien autre chose.
# Lettre de Saint-Évremond à la duchesse Mazarin (« Le plaisir de vous voir… »)

| ◄ Lettre LXXXIII. À la duchesse Mazarin | Lettre LXXXV. À la duchesse Mazarin  ► |
Le plaisir de vous voir est le plus grand que l’on puisse désirer ; celui de vous attendre n’est pas médiocre, et j’ai goûté ce dernier, huit heures durant, à Saint-James$^1$. Je pars pour faire les commissions que vous me faites l’honneur de me donner. Je ne manquerai pas de me trouver, à l’heure qui m’est ordonnée : j’ai trop d’intérêt à n’y manquer pas.
1. Ce n’est pas la seule fois que la duchesse a fait ainsi attendre Saint-Évremond.
# Lettre de Saint-Évremond à la duchesse Mazarin (« Les lettres sont venues… »)

| ◄ Lettre LXV. À la duchesse Mazarin | Lettre LXVII. À la duchesse Mazarin  ► |
Les lettres sont venues : les nouvelles sont que la tranchée de Casal est ouverte$^1$ ; celle de Namur l’est assurément ; M. de Boufflers est dedans : les uns veulent qu’il s’y soit jeté à dessein de soutenir le siége ; les autres, qu’il n’ait pu en sortir. Cette lettre est d’un Lacédémonien ; la première sera d’un citoyen d’Athènes. Hasta.
1. Forte place de Casal, fut rendue par M. de Crenan, au duc de Savoie, le 11 juillet 1695. Quant à Namur, voy. inf., p. 314.
# Lettre de Saint-Évremond à la duchesse Mazarin (« L’affreuse retraite dont vous me parlez… »)

| ◄ Lettre XCI. À la duchesse Mazarin | Lettre XCIII. Au marquis de Canaples  ► |
L’affreuse retraite dont vous me parlez ne la sauroit être pour vous, plus que pour moi. Quand vous êtes contente, je suis satisfait: quand vous avez à vous plaindre de votre condition, c’est un sujet de me plaindre de la mienne. J’attends de votre fermeté, que vous souffrirez encore quelque temps, le mechant état de vos affaires ; et de votre bon sens, que l’illusion des faux biens imaginaires ne prendra aucun pouvoir sur votre esprit. Espérez, Madame ; vos embarras finiront. Quittez la bière, buvez votre vin, et faites venir à Mustapha$^2$ ses inspirations ordinaires, quand il a bu. Cela vaut mieux contre la mauvaise fortune que la Consolation de Sénèque à Marcia$^3$.
1. Dernier billet connu de Saint-Évremond à la duchesse.
2. Jeune turc, au service de la duchesse.
3. Mme de Mazarin est morte le 20 juin 1699, à Chelsey. Voy. l’Histoire de Saint-Évremond et les lettres qui suivent au marquis de Canaples.
# Lettre de Saint-Évremond à la duchesse Mazarin (« Le mouton de Windsor cède au mouton de Bath… »)

| ◄ Lettre LXXII. À la duchesse Mazarin | Lettre LXXIV. À la duchesse Mazarin  ► |
Le mouton de Windsor cède au mouton de Bath ;
C’est la décision d’Hortense :
Bath aura donc la préférence.
Windsor ne le sauroit disputer désormais,
Et la chose en est si certaine,
Que monsieur le duc de Nevers,
Pourroit vous nommer, dans ses vers,
Des bons goûts d’aujourd’hui, la Métropolitaine.
Votre mouton sera donc servi à l’exclusion de tout autre. Mes dîners sont dîners d’aventure, qui ressemblent fort à ceux des Théatins, qui se mettent à table, sans savoir s’ils auront de quoi manger. Ces repas de la Providence ne laissent pas d’être quelquefois bons, par le soin de ceux qui apportent. Si vous voulez du fruit, apportez-en : du vin, j’en ai de bon. Vous tiendrez lieu de toutes choses : les conviés seront trop heureux de vous voir, et moi le premier, qui mets tout mon bonheur dans une vue si précieuse. Il ne pleut que parodies$^1$. La dernière que je vous ai envoyée est peut-être celle dont milord Montaigu vouloit parler. Pour l’autre, je ne veux point écrire contre celui qui peut proscrire. Vous savez assez les anciens et les modernes, pour entendre ce dit-là, et en faire l’application.
1. Après que le roi Guillaume eut repris Namur en 1695, plusieurs personnes se divertirent en Angleterre, aussi bien qu’en Hollande, à parodier l’ode que Despréaux avoit faite, sur la prise de cette place par Louis XIV, en 1692. Louis XV reprit Namur en 1746.
# Lettre de Saint-Évremond à la duchesse Mazarin (« J’attendois à vous écrire que la poste fût arrivée… »)

| ◄ Lettre LXXIV. À la duchesse Mazarin | Lettre LXXVI. À la duchesse Mazarin  ► |
J’attendois à vous écrire que la poste fût arrivée, pour vous mander quelque nouvelle : mon impatience ne peut souffrir aucun retardement ; il faut que j’apprenne des nouvelles de votre santé par vous-même. Je n’ai pu commencer ma lettre, comme les anciens commençoient les leurs : Si vous vous portez bien, je me porte bien. Le bon état où vous êtes peut bien me soulager dans le méchant où je suis ; mais qu’il ait la vertu de me donner autant de santé que vous en avez,
Ah ! c’est une influence,
Bel astre de mes jours,
Dont mon expérience
Ignore le secours.
Vous voir à table et vous entendre,
A quelque chose de bien doux ;
C’est le plus grand plaisir de tous,
Au moins de ceux que je puis prendre :
Mais ayez à votre logis
Plus de vin, et moins d’eau d’anis.
# Lettre de Saint-Évremond à la duchesse Mazarin (« Le bon air de Chelsey… »)

| ◄ Lettre LXIX. À la duchesse Mazarin | Lettre LXXI. Au marquis de Saissac pour Mme Mazarin  ► |
Le bon air de Chelsey, et le repos de la solitude, ne laissent douter ni de votre santé, ni de la tranquillité de votre âme. C’est le commencement de la lettre d’un philosophe, écrite à un plus grand philosophe que lui : il ne peut soutenir sa philosophie plus longtemps ; le souvenir de votre chagrin contre lui l’a démonté : il espère, cependant, que son innocence et votre équité lui permettront de finir par Tuyo hasta la muerte, el Cavallero de la triste figura.
On m’a parlé d’un moineau, le roi de tous les moineaux : on dit qu’il siffle, qu’il est privé au delà de tout ce qu’on vit jamais ; qu’il fait mille badineries que les moineaux n’ont pas accoutumé de faire. Ce grand mérite m’a donné la curiosité de le voir : j’y ai trouvé tout ce qu’on m’en avoit dit, hors la rareté de siffler, qu’on remit à une autre fois qu’il seroit de meilleure humeur. Le dernier mot, huit schillings : trop peu pour un moineau-rossignol ; trop pour un moineau simple, quelque privé qu’il soit.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGRÉAGE

* AGRÉAGE, (Commerce.) on nomme ainsi à Bourdeaux, ce qu’ailleurs on appelle courtage. Voyez Courtage. (H)
# L’Encyclopédie/1re édition/AGRÉEUR

AGRÉEUR, s m. (Marine.) c’est ainsi qu’on nomme celui qui agrée le vaisseau, qui passe le funin, frappe les poulies, oriente les vergues, & met tout en bon ordre, & en état de faire manœuvre.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGUARA PONDA

* AGUARA PONDA, s. m. Brasilianis Marggravii, Ruttensteert Belgis, id est myosuros, viola spicata Brasiliana. (Hist. nat. bot.) plante haute d’un pié & demi & plus, à tige lisse, ronde, verte & noüeuse. Il sort de chaque nœud quatre ou cinq feuilles étroites, crenelées, pointues, vertes & inégales. Le sommet de sa tige est chargé d’un épi long d’un pouce & plus, uni & couvert de fleurs d’un bleu violet, & formées de cinq feuilles rondes. Elle ressemble à la violette, & en a l’odeur. Sa racine est droite, d’une médiocre grosseur & divisée en branches filamenteuses.
Il y en a une autre espece qui differe de la précédente par la largeur de ses feuilles. Elle est marquée au sommet de ses tiges d’un cube creux, qui forme une espece de casque verd ; de ce creux sortent des fleurs bleues semblables aux premieres.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGUATULCO ou AQUATULCO ou GUATULCO

* AGUATULCO ou AQUATULCO ou GUATULCO, ville & port de la nouvelle Espagne, en Amérique, sur la mer du Sud. Longit. 279. latit. 25. 10.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGRÉER

AGRÉER, v. act. (Marine.) on dit agréer un vaisseau, c’est l’équiper de ses manœuvres, cordages, toiles, poulies, vergues, ancres, cables, en un mot de tout ce qui est nécessaire pour le mettre en état de naviger.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGUAPA

* AGUAPA, s. m. (Hist. nat. bot.) arbre qui croît aux Indes occidentales, dont on dit que l’ombre fait mourir ceux qui s’y endorment nuds, & qu’elle fait enfler les autres d’une maniere prodigieuse. Si les habitans du pays ne le connoissent pas mieux qu’il ne nous est désigné par cette description, ils sont en grand danger.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGUAS

* AGUAS, (Géogr.) peuple considérable de l’Amérique méridionale, sur le bord du fleuve des Amazones. Ce sont, dit-on dans l’excellent Dictionnaire portatif de M. Vosgien, les plus raisonnables des Indiens : ils serrent la tête entre deux planches à leurs enfans aussi-tôt qu’ils sont nés.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGRÉMENT

AGRÉMENT, s. m. en Droit, signifie consentement ou ratification ; consentement, lorsqu’on adhere à un acte ou contract d’avance, ou dans le tems même qu’il se fait ; ratification, lorsqu’on y adhere après coup. (H)
# L’Encyclopédie/1re édition/AGUAXIMA

* AGUAXIMA, (Hist. nat. bot.) plante du Brésil & des isles de l’Amérique méridionale. Voilà tout ce qu’on nous en dit ; & je demanderois volontiers pour qui de pareilles descriptions sont faites. Ce ne peut être pour les naturels du pays, qui vraissemblablement connoissent plus de caracteres de l’aguaxima, que cette description n’en renferme, & à qui on n’a pas besoin d’apprendre que l’aguaxima naît dans leur pays ; c’est, comme si l’on disoit à un François, que le poirier est un arbre qui croît en France, en Allemagne, &c. Ce n’est pas non plus pour nous ; car que nous importe qu’il y ait au Brésil un arbre appellé aguaxima, si nous n’en savons que ce nom ? à quoi sert ce nom ? Il laisse les ignorans tels qu’ils sont ; il n’apprend rien aux autres : s’il m’arrive donc de faire mention de cette plante, & de plusieurs autres aussi mal caractérisées, c’est par condescendance pour certains lecteurs, qui aiment mieux ne rien trouver dans un article de Dictionnaire, ou même n’y trouver qu’une sottise, que de ne point trouver l’article du tout.
# L’Action tunisienne

* L’Action tunisiennequotidien indépendant : organe de défense des intérêts tunisiens  (1932 - 1988)
| Liste alphabétique des articles traités | Liste alphabétique des auteurs | Sites externes contenant les fac-similés de ce titre |

## 1933

4 mai
* L’opinion des vrais Ulémas sur la naturalisation
| Notices d’autorité | BNF : cb344616718 |
# L’Adieu

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* L’Adieu, poème de Marie d’Agoult
* L’Adieu, poème de Guillaume Apollinaire
* L’Adieu, poème d’Auguste Barbier
* L’Adieu, poème de Marceline Desbordes-Valmore
* L’Adieu, recueil de poèmes de Albert Mérat
* L’Adieu, poème d’Anatole France
    voir aussi Adieu
# L’Adieu (Albert Mérat)/Ce n’est pas moi qui dois pleurer

Ce n’est pas moi qui dois pleurer,
Et ce n’est pas moi qu’il faut plaindre :
Je puis encore t’adorer ;
L’oubli ne saurait pas m’atteindre.
C’est toi, bientôt, qui t’en iras,
Ne sachant plus comment on aime,
Jeter, hélas ! en d’autres bras
Le blanc fantôme de toi-même.
Dans ton cœur dévasté l’oubli
Sèche les fleurs à peine écloses.
— Sur mon amour enseveli
Le temps fera fleurir des roses.
# L’Encyclopédie/1re édition/AHUS ou AHUIS

* AHUS ou AHUIS, (Geog.) ville maritime de Suéde, Principauté de Gothlande & terre de Bleckingie ; elle est située proche la mer Baltique. Long. 32. 14. lat. 56.
# L’Encyclopédie/1re édition/AH-AH

AH-AH, (Jardinage.) CLAIRE VOIE ou SAULT DE LOUP. On entend par ces mots une ouverture de mur sans grille, & à niveau des allées avec un fossé au pié, ce qui étonne & fait crier ah-ah. On prétend que c’est Monseigneur, fils de Louis XIV, qui a inventé ce terme, en se promenant dans les jardins de Meudon. (K)
# L’Encyclopédie/1re édition/AHOVAI

* AHOVAI, Theveti Clusii, (Hist. nat. bot.) fruit du Bresil de la grosseur de la chataigne, blanc, & de la figure à-peu-près des trufes d’eau. Il croît sur un arbre grand comme le poirier, dont l’écorce est blanche, piquante & succulente ; la feuille longue de deux ou trois pouces, large de deux, toûjours verte ; & la fleur monopétale, en entonnoir, découpée en plusieurs parties ; & du calice s’éleve un pistil qui devient le fruit. Ce fruit est un poison. Lemery.
Millet en distingue un autre, qui croît pareillement en Amérique & qui n’est pas moins dangereux ; on dit que l’arbre qui le porte répand un odeur désagréable quand on l’incise.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGÉ

Agé, adj. en termes de Jurisprudence, est celui qui a l’âge compétent & requis par les lois, pour exercer certains actes civils, ou posséder certains emplois ou dignités. Voyez Age. (H)
# L’Encyclopédie/1re édition/AHATE

* AHATE de Pauncho Recchi, (Histoire naturelle, botanique.) arbre d’une grosseur médiocre, d’environ vingt piés de haut. Son écorce est fongueuse & rouge en dedans. Son bois blanc & dur. Ses branches en petit nombre & couvertes d’une écorce verte & cendrée. Sa racine jaunâtre, d’un odeur forte, & d’un goût onctueux. Sa feuille oblongue & semblable à celle du malacatijambou ; froissée dans la main, elle rend une huile sans odeur. Sa fleur est attachée par des pédicules aux plus petites feuilles. Elle a trois feuilles triangulaires, épaisses comme du cuir, blanches en dedans, vertes en dessus, & rendant l’odeur du cuir brûlé, quand on les met au feu.
Le fruit sort des étamines de la fleur. Il est dans sa maturité de la grosseur d’un citron ordinaire, verd & strié par dehors ; blanc en dedans, & plein d’une pulpe succulente, d’un goût & d’une odeur agréable. Ses semences sont oblongues, unies, luisantes & enfermées dans des cosses. On le cueille avant qu’il soit mûr, & il devient comme la nefle dans la serre où on le met. Cet arbre a été apporté des Indes, aux isles Philippines. Il aime les climats chauds. Il fleurit deux fois l’an, la premiere fois en Avril. Ray lui attribue différentes propriétés, ainsi qu’aux feuilles & aux autres parties de l’arbre.
# L’Encyclopédie/1re édition/AHUN

* AHUN, petite ville de France dans la haute-Marche, Généralité de Moulins. Long. 19. 38. lat. 49. 5.
# L’Encyclopédie/1re édition/AGYRTES

* AGYRTES, joüeurs de gobelets, farceurs, faiseurs de tours de passe-passe ; voilà ce que signifie agyrte, & c’étoit le nom que portoient, & que méritoient bien les Galles, prêtres de Cybele.
# L’Encyclopédie/1re édition/AHUILLE

* AHUILLE, bourg de France dans la Généralité de Tours.
# L’Encyclopédie/1re édition/AICH

AICH, (Géog.) ville d’Allemagne, dans la haute-Baviere, sur le Par. Long. 28. 50. lat. 48. 30.
# L’Encyclopédie/1re édition/AHOUAI

AHOUAI est un genre de plante à fleur, composée d’une seule feuille en forme d’entonnoir & découpée. Il sort du fond du calice un pistil qui est attaché au bas de la fleur comme un clou, & qui devient dans la suite un fruit charnu en forme de poire, qui renferme un noyau presque triangulaire, dans lequel il y a une amande. Tournefort. Inst rei herb. app. Voyez Plante. (I)
# L’Encyclopédie/1re édition/AVOT

* AVOT, s. m. est en Flandre une mesure de solides. Quatre avots font la rasiere, & la rasiere contient environ 100 livres de Colzat poids de marc, la graine étant bien seche.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVOTH-JAIR

* AVOTH-JAIR, ou villes de Jaïr. (Géog. & Hist. sainte.) elles étoient au nombre de trente. Jaïr juge des Israélites, en étoit maître ; il avoit trente fils, dont elles furent le partage.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVOGASSE

* AVOGASSE (Géog. anc. & mod.) province d’Asie, entre la mer Noire, la Géorgie & la Comanie ; on la prend quelquefois pour une partie de la Géorgie. Elle s’étend le long de la mer, & forme avec la Mingrélie, la Colchide des anciens.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVORTON

AVORTON, s. m. se dit en général de tout ce qui vient avant le tems légitime, celui de sa maturité ou de sa perfection, arbres, fruits, plantes, animaux. Voyez Avortement.
Nous avons un traité fait exprès sur le baptême des avortons. Le dessein de l’auteur est de montrer qu’un avorton peut & doit être baptisé en quelque tems & à quelque terme qu’il vienne au monde ; par la raison qu’on ne connoît pas le tems précis où le fœtus commence d’être animé. Cet ouvrage contient plusieurs choses curieuses & rares. Il est intitulé Homo dubius, sive de baptismo abortivorum. Lugd. 1674. in-4$^o$. (N)
# L’Encyclopédie/1re édition/AVOIR DU POIDS ou AVERDUPOIS

Avoir du poids, ou Averdupois, (Commerce.) terme usité en Angleterre, pour désigner une livre de 16 onces. Voyez Poids. La proportion d’une livre averdapois, à la livre troy, est celle de 17 à 14. Voyez Livre & Once.
Toutes les marchandises pesantes se vendent à l’averdupois, comme épiceries, fromage, laine, plomb, houblon, &c. les boulangers, qui ne sont point établis en des villes, sont tenus de vendre leur pain à l’averdupois, & les autres à la livre troy. Les Apothicaires achetent leurs drogues à l’averdupois, mais ils vendent leurs médicamens à la livre troy. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/AVORTEMENT

AVORTEMENT, s’employe en Medecine pour l’accouchement avant terme, d’un fœtus humain imparfait, soit vivant ou mort. Voyez Accouchement & Grossesse.
Dans ce sens, avortement est la même chose que ce que nous appellons communément fausse-couche, les Latins abortus, & quelquefois abactus.
L’avortement peut arriver dans tous les tems de la grossesse : mais s’il arrive avant le second mois après la conception, on l’appelle proprement fausse conception, ou faux germe. Voyez Conception.
Il y a des exemples d’avortemens par la bouche, l’anus, le nombril, &c. Voyez Fœtus, Embryon, &c.
Les causes ordinaires de l’avortement, sont des évacuations immodérées, des mouvemens violens, des passions soudaines, des frayeurs, &c. les autres causes sont la grosseur & la pesanteur du fœtus, l’irritation de la matrice, le relâchement des ligamens du placenta, la foiblesse & le défaut de nourriture du fœtus ; trop manger, de longs jeûnes ou de longues veilles, l’usage des corps baleinés, les mauvaises odeurs, les violens purgatifs ; & en général tout ce qui tend à provoquer les regles.
Les symptomes qui précedent d’ordinaire l’avortement, sont une fievre continue ou intermittente, une douleur dans les lombes & à la tête, une pesanteur des yeux, un affaissement & un resserrement du ventre ; un écoulement de sang pur ou aqueux ; une diminution des mammelles, un lait séreux, &c. lorsque le moment de la fausse couche est venu, les douleurs sont à peu-près les mêmes que celles de l’accouchement.
L’avortement est dangereux quand la grossesse est fort avancée, & qu’ainsi le fœtus est d’une grosseur considérable ; quand la cause est très-violente, que la malade a de fortes convulsions, que l’accouchement est précédé ou suivi d’une grande hémorrhagie, que le fœtus est pourri, &c. Dans d’autres cas, il est rarement mortel.
Le traitement doit être conforme aux symptomes particuliers & aux circonstances. Si la malade est pléthorique, il faut saigner dès que les premiers symptomes paroissent. En cas d’hémorrhagie, il faut avoir recours aux astringens appropriés ; & s’ils ne réussissent pas, aux fomentations, aux injections, aux fumigations. S’il y a un ténesme, il faut employer la rhubarbe ; & s’il y a un relâchement habituel des vaisseaux de la matrice, on se servira du gayac. Voyez Grossesse. (N)
# L’Encyclopédie/1re édition/AVOUTRE ou AVOUESTRE

AVOUTRE, s. m. (Jurisprud.) ou Avouestre, termes qui se rencontrent dans quelques-unes de nos anciennes coûtumes, & sont synonymes à adulterin. « Li avoutres, dit Beaumanoir, chap. xviij. sont chil qui sont engendres en femmes mariées, d’autrui que de leurs seigneurs ou hommes mariés ». (H)
# L’Encyclopédie/1re édition/AVOIR

AVOIR, v. act. terme de Commerce & de teneurs de livres. Les marchands & négocians, ou leurs commis & premiers garçons qui tiennent leurs livres, ont coûtume de mettre ce mot avoir en gros caractere au commencement de chaque page, à main droite du grand livre, ou livre d’extrait & de raison, ce qu’ils appellent le côté du crédit, ou des dettes actives, par opposition aux pages à gauche, qui sont le côté du débit ou des dettes passives, qu’on distingue par le mot doit aussi écrit en grosses lettres.
Tous les autres livres des négocians qui se tiennent en débit & crédit, doivent pareillement avoir ces deux titres à chacune des pages opposées. Voyez Livre.
# L’Encyclopédie/1re édition/AVON

* AVON, (Géog.) il y a trois rivieres de ce nom en Angleterre ; l’une passe à Bath, & à Bristol ; l’autre à Salisbury, & la troisieme à Warvick.
# L’Encyclopédie/1re édition/APPARATORIUM

* APPARATORIUM, lieu des préparatifs. (Hist. anc.) M. Fabreti croit que ce lieu des préparatifs étoit celui où l’on tenoit disposé le festin des funérailles, & où l’on gardoit l’eau lustrale.
# L’Encyclopédie/1re édition/APPAREIL

APPAREIL, s. m. signifie proprement une préparation formelle à quelque acte public & solennel. Voyez Préparation.
Nous disons l’appareil d’une fête ou d’un couronnement ; qu’un Prince a fait son entrée avec beaucoup d’appareil & de magnificence. (G)
Appareil, en terme de Chirurgie, est la préparation & la disposition de tout ce qui est nécessaire pour faire une opération, un pansement, &c. L’appareil est différent suivant le besoin ; les instrumens, les machines, les bandes, lacs, compresses, plumasseaux, bourdonnets, charpie, tentes, sont des pieces-d’appareil, de même que les médicamens dont on doit faire usage. Voyez la signification de ces mots.
C’est une regle générale en Chirurgie, qu’il faut avoir préparé l’appareil avant que de commencer l’opération : cette regle souffre une exception dans les luxations ; car il faut avant toutes choses replacer les os dans leur situation naturelle ; on fait ensuite l’appareil.
Le mot d’appareil est aussi d’usage en Chirurgie, pour désigner les opérations de la taille : on dit le haut appareil, le grand & le petit appareil, l’appareil latéral. Voyez Lithotomie. (Y)
Appareil, en Architecture : on dit qu’un bâtiment est d’un bel appareil, quand il est conduit avec soin, que les assises sont de hauteur égale, & que les joints sont proprement faits & de peu d’écartement ; tel est celui de l’Observatoire, & la fontaine de Grenelle, fauxbourg saint-Germain, qui peuvent passer pour des chef-d’œuvres dans ce genre.
On dit aussi qu’une pierre ou assise est de bas appareil, quand elle ne porte que douze ou quinze pouces de hauteur, & de haut appareil quand elle en porte vingt-quatre ou trente. (P)
Appareil, appareil de pompe, c’est le piston de la pompe.
Appareil de mâts & de voiles. V. Mat & Voile.
Appareil, en cuisine, c’est un composé de plusieurs ingrédiens qui entrent dans un mets : la panne, les épices, la chair, les fines herbes, sont l’appareil d’une andouille.