OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Romances sans paroles (1902)/Charleroi

Pour les autres éditions de ce texte, voir Charleroi.

### CHARLEROI

Dans l’herbe noire Les Kobolds vont. Le vent profond Pleure, on veut croire.
Quoi donc se sent ? L’avoine siffle. Un buisson gifle L’œil au passant.
Plutôt des bouges Que des maisons. Quels horizons De forges rouges !
On sent donc quoi ? Des gares tonnent, Les yeux s’étonnent, Où Charleroi ?
Parfums sinistres ! Qu’est-ce que c’est ? Quoi bruissait Comme des sistres ?
Sites brutaux ! Oh ! votre haleine, Sueur humaine, Cris des métaux !
Dans l’herbe noire Les Kobolds vont. Le vent profond Pleure, on veut croire.
# Romances sans paroles (1902)/Green

Pour les autres éditions de ce texte, voir Green.

## AQUARELLES
### GREEN

Voici des fruits, des fleurs, des feuilles et des branches, Et puis voici mon cœur, qui ne bat que pour vous. Ne le déchirez pas avec vos deux mains blanches Et qu’à vos yeux si beaux l’humble présent soit doux.
J’arrive tout couvert encore de rosée Que le vent du matin vient glacer à mon front. Souffrez que ma fatigue, à vos pieds reposée, Rêve des chers instants qui la délasseront.
Sur votre jeune sein laissez rouler ma tête Toute sonore encore de vos derniers baisers ; Laissez-la s’apaiser de la bonne tempête, Et que je dorme un peu puisque vous reposez.
# Romances sans paroles (1902)/Bruxelles. Simples fresques

Pour les autres éditions de ce texte, voir Bruxelles. Simples fresques.

### BRUXELLES
#### SIMPLES FRESQUES

La fuite est verdâtre et rose Des collines et des rampes, Dans un demi-jour de lampes Qui vient brouiller toute chose.
L’or sur les humbles abîmes, Tout doucement s’ensanglante, Des petits arbres sans cimes, Où quelque oiseau faible chante.
Triste à peine tant s’effacent Ces apparences d’automne. Toutes mes langueurs rêvassent, Que berce l’air monotone.
L’allée est sans fin Sous le ciel, divin D’être pâle ainsi ! Sais-tu qu’on serait Bien sous le secret De ces arbres-ci ?
Des messieurs bien mis, Sans nul doute amis Des Royers-Collards, Vont vers le château. J’estimerais beau D’être ces vieillards.
Le château, tout blanc Avec, à son flanc, Le soleil couché, Les champs à l’entour… Oh ! que notre amour N’est-il là niché !
Estaminet du Jeune Renard, août 1872.
# Romances sans paroles (1902)/Bruxelles. Chevaux de bois

Pour les autres éditions de ce texte, voir Bruxelles. Chevaux de bois.

### BRUXELLES
#### CHEVAUX DE BOIS

Par Saint-Gille, Viens-nous-en, Mon agile Alezan.
Tournez, tournez, bons chevaux de bois, Tournez cent tours, tournez mille tours, Tournez souvent et tournez toujours, Tournez, tournez au son des hautbois.
Le gros soldat, la plus grosse bonne Sont sur vos dos comme dans leur chambre ; Car, en ce jour, au bois de la Cambre, Les maîtres sont tous deux en personne.
Tournez, tournez, chevaux de leur cœur, Tandis qu’autour de tous vos tournois Clignote l’œil du filou sournois, Tournez au son du piston vainqueur.
C’est ravissant comme ça vous soûle D’aller ainsi dans ce cirque bête ! Bien dans le ventre et mal dans la tête, Du mal en masse et du bien en foule.
Tournez, tournez, sans qu’il soit besoin D’user jamais de nuls éperons Pour commander à vos galops ronds, Tournez, tournez, sans espoir de foin
Et dépêchez, chevaux de leur âme : Déjà voici que la nuit qui tombe Va réunir pigeon et colombe, Loin de la foire et loin de madame.
Tournez, tournez ! le ciel en velours D’astres en or se vêt lentement. Voici partir l’amante et l’amant. Tournez au son joyeux des tambours !
Champ de foire de Saint-Gilles, août 1872.
# Romances sans paroles (1902)/Malines

Pour les autres éditions de ce texte, voir Malines.

### MALINES

Vers les prés le vent cherche noise Aux girouettes, détail fin Du château de quelque échevin, Rouge de brique et bleu d’ardoise, Vers les prés clairs, les prés sans fin…
Comme les arbres des féeries, Des frênes, vagues frondaisons, Échelonnent mille horizons À ce Sahara de prairies, Trèfle, luzerne et blancs gazons.
Les wagons filent en silence Parmi ces sites apaisés. Dormez, les vaches ! Reposez, Doux taureaux de la plaine immense, Sous vos cieux à peine irisés !
Le train glisse sans un murmure, Chaque wagon est un salon Où l’on cause bas et d’où l’on Aime à loisir cette nature. Faite à souhait pour Fénelon.
Août, 1872.
# Romances sans paroles (1902)

Pour les autres éditions de ce texte, voir Romances sans paroles.
# Romances sans paroles (1902)/A poor young shepherd

Pour les autres éditions de ce texte, voir A poor young shepherd.

### A POOR YOUNG SHEPHERD

J’ai peur d’un baiser Comme d’une abeille. Je souffre et je veille Sans me reposer. J’ai peur d’un baiser !
Pourtant j’aime Kate Et ses yeux jolis. Elle est délicate, Aux longs traits pâlis. Oh ! que j’aime Kate !
C’est Saint-Valentin ! Je dois et je n’ose Lui dire au matin… La terrible chose Que Saint-Valentin !
Elle m’est promise, Fort heureusement ! Mais quelle entreprise Que d’être un amant Près d’une promise !
J’ai peur d’un baiser Comme d’une abeille. Je souffre et je veille Sans me reposer. J’ai peur d’un baiser !
# Romances sans paroles (1902)/Child wife

Pour les autres éditions de ce texte, voir Child wife.

### CHILD WIFE

Vous n’avez rien compris à ma simplicité, ﻿Rien, ô ma pauvre enfant ! Et c’est avec un front éventé, dépité ﻿Que vous fuyez devant.
Vos yeux qui ne devaient refléter que douceur, ﻿Pauvre cher bleu miroir, Ont pris un ton de fiel, ô lamentable sœur, ﻿Qui nous fait mal à voir.
Et vous gesticulez avec vos petits bras ﻿Comme un héros méchant, En poussant d’aigres cris poitrinaires, hélas ! ﻿Vous qui n’étiez que chant !
Car vous avez eu peur de l’orage et du cœur ﻿Qui grondait et sifflait, Et vous bêlâtes vers votre mère — ô douleur ! — ﻿Comme un triste agnelet.
Et vous n’avez pas su la lumière et l’honneur ﻿D’un amour brave et fort, Joyeux dans le malheur, grave dans le bonheur, ﻿Jeune jusqu’à la mort !
# Résolution 60 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU
Le Conseil de sécurité,
Décide de créer un sous-comité composé des représentants du Royaume-Uni, de la Chine, de la France, de la Belgique et de la République socialiste soviétique d’Ukraine, chargé d’étudier tous les amendements et révisions qui ont été ou qui pourraient être proposés au second texte révisé du projet de résolution contenu dans le document S/1059/Rev.2/Corr.13, et de préparer, de concert avec le Médiateur par intérim, un texte révisé de projet de résolution.
* ↑ Voir Procès-verbaux officiels du Conseil de sécurité, troisième année, Supplément d’octobre 1948.
* ↑ Le projet de résolution n’a pas été mis aux voix.
# Résolution 61 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU
Le Conseil de sécurité,
Ayant décidé, le 15 juillet 1948, que, sous réserve de toute nouvelle décision du Conseil de sécurité ou de l’Assemblée générale, la trêve demeurera en vigueur, conformément à la résolution 54 (1948), du 15 juillet, et à la résolution 50 (1948), du 29 mai 1948, jusqu’à ce qu’un ajustement pacifique de la situation future de la Palestine ait été réalisée,
Ayant décidé, le 19 août, qu’aucune partie n’est autorisée à violer la trêve sous prétexte qu’elle procède à des mesures de représailles ou de rétorsion contre l’autre partie, et qu’aucune partie n’a le droit d’obtenir des avantages militaires ou politiques en violant la trêve,
Ayant décidé, le 29 mai, que, si la trêve était ultérieurement rejetée ou violée par l’une ou l’autre des parties ou par les deux parties, il serait procédé à un nouvel examen de la situation en Palestine, en vue de prendre les mesures prévues au Chapitre VII de la Charte des Nations Unies,
Prend acte de la demande communiquée, le 26 octobre, au Gouvernement de l’Egypte et au Gouvernement provisoire d'Israël par le Médiateur par intérim à la suite des décisions adoptées par le Conseil de sécurité le 19 octobre 1948 ;
Invite les gouvernements intéressés, sans préjudice de leurs droits, de leurs revendications ni de leur position en ce qui concerne un ajustement pacifique de la situation future de la Palestine, ni de la position que les Membres de l’Organisation des Nations Unies désireraient prendre à l’Assemblée générale au sujet de cet ajustement pacifique :
1) A replier celles de leurs forces qui ont avancé au delà des positions tenues à la date du 14 octobre, le Médiateur par interim étant autorisé à établir des lignes provisoires au delà desquelles aucun mouvement de troupes ne devra avoir lieu ;
2) A établir par négociations poursuivies directement entre les intéressés, ou, à défaut, par l’entremise d'intermédiaires appartenant aux Nations Unies, des lignes permanentes de trêve et telles zones neutres ou démilitarisées qu’il apparaîtra utile pour garantir que la trêve sera à l’avenir pleinement observée dans cette région. A défaut d’accord, les lignes permanentes et zones neutres seront déterminées par décision du Médiateur par intérim ;
Constitue un comité du Conseil composé des cinq membres permanents, ainsi que de la Belgique et de la Colombie, chargé de fournir au Médiateur par intérim les conseils dont celui-ci pourrait avoir besoin en ce qui concerne les responsabilités qu’i1 doit assumer aux termes de la présente résolution, et, au cas un l’une ou l’autre des parties, ou les deux parties, ne se conformeraient pas aux dispositions des alinéas 1 et 2 du paragraphe précédent de la présente résolution dans tels délais que le Médiateur par intérim jugerait opportun de fixer, d’étudier comme présentant un caractère d’urgence les nouvelles mesures qu’il conviendrait de prendre, conformément au Chapitre VII de la Charte, et de faire rapport au Conseil de securité à ce sujet.
par 9 voix contre une (République socialiste soviétique d’Ukraine), avec une abstention (Union des
# Résolution 63 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU
Le Conseil de sécurité,
Constatant avec inquiétude la reprise des hostilités en Indonésie,
Ayant pris acte des rapports de la Commission de bons offices,
1. Invite les parties :
a) A cesser les hostilités sur-le-champ ;
b) A mettre immédiatement en liberté le Président de la République d’Indonésie et les autres prisonniers politiques qui ont été arrêtés depuis le l8 décembre 1948 ;
2. Donne pour instructions à la Commission de bons offices d’adresser d’urgence au Conseil de sécurité, par télégramme, un rapport détaillé sur les événements survenus en Indonésie depuis le 12 décembre 1948, et de surveiller l’exécution des dispositions prévues aux alinéas a et b ci-dessus et de faire rapport au Conseil.
par 7 voix contre zéro, avec 4 abstentions (Belgique, France, République socialiste soviétique d’Ukraine, Union des Républiques
# Résolution 65 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU
Le Conseil de sécurité,
Invite les représentants consulaires à Batavia, mentionnés au paragraphe 5 de la résolution 30 (1947) adoptée par le Conseil à sa 194e séance, le 25 août 1947, à lui adresser, le plus tôt possible, à titre d’information et pour le guider dans ses travaux, un rapport complet sur la situation existant dans la République d’Indonésie, en exposant dans ce rapport la manière dont les ordres de cesser le feu sont observés et les conditions qui existent dans les zones militairement occupées ou qui auront pu être évacuées par les forces armées qui les occupent actuellement.
par 9 voix contre zéro, avec 2 abstentions (République socialiste soviétique d'Ukraine, Union des Républiques
# Résolution 62 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU
Le Conseil de sécurité,
Réaffirmant ses résolutions précédentes relatives à la conclusion et à la mise en vigueur d’une trêve en Palestine et rappelant, en particulier, sa résolution 54 (1948) du 15 juillet 1948 qui constatait que la situation en Palestine constitue une menace contre la paix au sens de l’Article 39 de la Charte des Nations Unies,
Prenant acte de ce que l’Assemblée générale poursuit l’étude de la question du gouvernement futur de la Palestine sur la demande présentée par le Conseil de sécurité dans sa résolution 44 (1948) du 1er avril 1948,
Sans préjudice des actes du Médiateur par intérim concernant la mise en vigueur de la résolution 61 (1948) du Conseil de sécurité, en date du 4 novembre 1948,
1. Décide qu’afin d’éliminer la menace contre la paix en Palestine et de faciliter le passage de la trêve actuelle à une paix permanente en Palestine il sera conclu un armistice dans tous les secteurs de la Palestine ;
2. Invite les parties directement impliquées dans le conflit de Palestine à rechercher immédiatement, en tant que nouvelle mesure provisoire, aux termes de l’Article 40 de la Charte. un accord par voie de négociations, soit directes, soit par l’intermédiaire du Médiateur par intérim, aux fins de conclure immédiatement un armistice stipulant notamment :
a) Le tracé des lignes de démarcation permanentes que les forces armées des parties en présence ne devront pas franchir ;
b) Toutes mesures de retrait et de réduction de ces forces armées propres à assurer le maintien de l’armistice pendant la période de transition qui doit mener à une paix permanente en Palestine.
# Résolution 64 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU
Le Conseil de sécurité,
Constatant que le Gouvernement des Pays-Bas n’a pas, jusqu’à présent, remis en liberté le Président de la République d’Indonésie et tous les autres prisonniers politiques, comme le demandait la résolution 63 (1948) du Conseil, en date du 24 décembre 1948,
Invite le Gouvernement des Pays-Bas à remettre immédiatement en liberté ces prisonniers politiques et à faire rapport au Conseil de sécurité dans les vingt quatre heures de l’adoption de la présente résolution.
Adoptée à la 395e séance par 8 voix contre zéro, avec 3 abstentions (Belgique, France, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord).
# Résolution 662 du Conseil de sécurité des Nations unies

Le Conseil de sécurité,
Rappelant ses résolutions 660 (1990) du 2 août 1990 et 661 (1990) du 6 août 1990,
Vivement alarmé par la proclamation par l’Iraq de sa “fusion totale et irréversible” avec le Koweït,
Exigeant à nouveau que l’Iraq retire immédiatement et inconditionnellement toutes ses forces pour les ramener aux positions qu’elles occupaient le 1er août 1990,
Résolu à mettre un terme à l’occupation du Koweït par l’Iraq et à rétablir la souveraineté, l’indépendance et l’intégrité territoriale du Koweït,
Résolu également à rétablir l’autorité du Gouvernement légitime du Koweït,
1. Déclare que l’annexion du Koweït par l’Iraq, quels qu’en soient la forme et le prétexte, n’a aucun fondement juridique et est nulle et non avenue ;
2. Demande à tous les Etats, organisations internationales et institutions spécialisées de ne pas reconnaître cette annexion et de s’abstenir de toute mesure et de tout contact qui pourraient être interprétés comme une reconnaissance implicite de l’annexion ;
3. Exige que l’Iraq rapporte les mesures par lesquelles il prétend annexer le Koweït ;
A 4. Décide de maintenir la question à son ordre du jour et de poursuivre ses efforts en vue de mettre rapidement un terme à l’occupation iraquienne.
# Résolution 5 du Conseil de sécurité des Nations unies

DP-ONU
# Rue Principale/Tome I
## TABLE DES MATIÈRES

‌
# Rue Principale

Index
# Scènes de la vie du clergé/Le Roman de M. Gilfil/15
### CHAPITRE XV

C’est un moment profondément angoissant que celui pendant lequel on assiste au retour de la vie sur des traits décolorés, lorsque les yeux s’entr’ouvrent et que le regard a cette expression vague qui montre que la mémoire est encore absente.
M. Gilfil ressentit une joie tremblante tandis que ce changement s’opérait sur les traits de Caterina. Il se pencha sur elle, frottant ses mains froides et la regardant avec une tendre pitié, tandis que ses yeux noirs l’examinaient avec étonnement. Il pensa qu’il pouvait y avoir du vin dans la salle à manger. Il sortit, et les yeux de Caterina se dirigèrent vers la fenêtre, du côté de la chaise de sir Christopher. Alors la connaissance lui revint et, avec elle, le souvenir confus des événements du matin. Maynard revint avec un peu de vin, la souleva et le lui fit boire ; mais elle gardait le silence et semblait perdue dans ses pensées, lorsque la porte s’ouvrit et que M. Warren parut avec un visage annonçant de terribles nouvelles. M. Gilfil, craignant qu’il ne parlât en présence de Caterina, alla en hâte à sa rencontre, le doigt sur les lèvres, et l’emmena dans la salle voisine.
Caterina reprenait peu à peu le souvenir de la scène du bois des Corneilles. Anthony y était couché et mort ; elle l’avait laissé pour venir annoncer la triste nouvelle à sir Christopher ; il fallait qu’elle allât voir ce qu’on faisait de lui ; peut-être vivait-il encore ! Tandis que M. Gilfil expliquait à Warren de quelle manière il devait s’y prendre pour annoncer l’affreux événement à lady Cheverel et à miss Assher, Caterina, malgré sa faiblesse, se dirigea vers la porte d’entrée. L’air frais lui rendit un peu de force. Elle n’eut plus qu’un désir, qu’une pensée : être au bois des Corneilles, avec Anthony. Elle marcha de plus en plus rapidement, et enfin, poussée par une excitation nerveuse, elle se mit à courir.
Bientôt elle entend un bruit de pas lourds, et sous le feuillage jauni, près du pont de bois, elle voit des hommes qui marchent lentement, en portant un fardeau : c’est le corps d’Anthony, que ces hommes portent étendu sur une espèce de brancard ; après eux vient sir Christopher, les lèvres serrées, la pâleur de la mort sur les joues, et dans les yeux l’expression de la douleur muette d’un homme fort. Ce visage, sur lequel jamais, auparavant, Caterina n’avait aperçu l’angoisse, éveilla chez elle un nouveau sentiment, qui, pour un instant, l’emporta sur tout le reste. Elle alla à lui, mit sa petite main sur la sienne et marcha silencieusement à son côté ; ils suivirent ainsi la triste procession jusqu’à la chaumière de M. Bates. Arrivée là, Caterina s’assit en silence, anxieuse de savoir si Anthony était réellement mort.
Elle n’avait pas encore remarqué que le poignard n’était plus dans sa poche : elle n’y avait pas songé. À la vue d’Anthony mort, son cœur était brusquement retourné à son affection ancienne. Elle oublie maintenant ses souffrances passées, sa jalousie et sa haine, comme l’exilé oublie les dangers qu’il a traversés entre la patrie si regrettée et le pays sans attrait qu’il habite maintenant.
# Si jadis Jupiter eust delugé les flammes
### SONNET.

Si iadis Iupiter euſt delugé les flammes, ﻿ Mes feux r’allumeroiẽt des feux à l’Vnivers : ﻿ Si le fils de Clymene eut deſſeiché les Mers ﻿ Mes pleurs donroiẽt des flots aux poiſſons & aux rames. Si le Grec fort des vents euſt abysmé leurs ames, ﻿ Mes ſoupirs produiroient des orages aux ers, ﻿ Si Orphee euſt banui les tourments des enfers,
﻿ Ma peine ſuffiroit pour les esprits infames Si ce tout s’abyſmoit dans le Rien ſon vainqueur, ﻿ L’Amour retrouueroit son chaos dans mon cœur, ﻿ Pour recouuer ſoubs ſoi l’eſtre d’vn nouueau monde Et ſi tu reſtes ſeul entre les Deitez, ﻿ Tu prendras de mon ſein mille diuinitez, ﻿ Iupiter pour regir le ciel, la Terre & l’onde.
# Si Caligula l’Empéreur

Si Caligula, l’Empereur Fit son cheval consul de Rome, Ici, notre peuple électeur Surpasse beaucoup ce grand homme : Il prend par un choix surprenant Un juif pour son représentant.
# Si en un lieu solitaire
## ODE V

Si en un lieu solitaire Les ennuis me font retraire Pour me plaindre tout seulet, Si je cherche les montagnes, Ou des plus vertes campagnes Le murmurant ruisselet;
Lors ces choses tant secrètes, Bien qu'aux autres soient muettes, Me voyant en tel émoi, Toutes d'un chant pitoyable Mais, hélas ! peu secourable, Gémissent aveque moi.
En quelque part que je tourne, Toujours le deuil y séjourne; Le cours même du ruisseau S'enfle aux pleurs de ma complainte; Sa fleur tombante à ma plainte Y pleure maint arbrisseau.
Les poissons viennent en tourbe; Le plus fort chêne se courbe Au son de mes piteux cris; Et le Satyre folâtre Tout coi délaisse à sébattre Pour déplorer mes écrits.
Je vois l'oiseau qui se penche Tout pensif dessus la branche, Puis en douloureux accents Dégoise en son doux ramage, Qui au plus félon courage Pourrait chatouiller les sens.
Je vois le troupeau champêtre, Qui oublie à se repaître Pour entendre ma chanson; J'entr'ois les cavernes basses, Par leurs voix rauques et lasses, Lamenter mon triste son.
Mais que me sert faire entendre Mon chant pitoyable et tendre, Si une, hélas ! n'en croit rien, Que sur toute autre j'admire,
Et que seule je désire Se convertir à mon bien ?
# Si d’autres fleurs décorent la maison
#### III

Et la splendeur du paysage, Les étangs purs luisent toujours dans le gazon, Avec les grands yeux d’eau de leur mouvant visage.
Dites de quels lointains profonds et inconnus
Tant de nouveaux oiseaux sont-ils venus, Avec du soleil sur leurs ailes ?
Juillet a remplacé Avril dans le jardin
Et les tons bleus par les grands tons incarnadins,
Mille insectes brillent dans l’air, joyeusement, Et l’été passe, en sa robe de diamants
Et d’étincelles.
# Symbolistes et Décadents/Portraits
## PORTRAITS

Ces portraits parurent à la Revue Blanche, à la Société Nouvelle, à la Nouvelle Revue. Les uns datent de 1895, d’autres de 1897, le dernier est tout récent. Ils donnent des âges un peu divers du symbolisme. Il en manque, mais les dimensions du volume déjà gros, nous restreignent à suivre surtout la ligne générale que nous y voulons donner, des origines du symbolisme pour la préface, et de ses possibilités, pour les articles qui suivent.
# Symbolistes et Décadents/Une campagne du symbolisme en 1888
## Une campagne du Symbolisme.

Les pages qui suivent sont extraites passim de douze Chroniques de la littérature et de l’art, publiées dans la Revue Indépendante durant l’année 1888.
Elles précisent, sur quelques points, le mouvement. Elles expliquent des états d’esprit.
J’ai choisi dans ces articles ce qui se rapportait davantage aux poètes, aux circonstances adventices du mouvement, soit les linéaments d’influence étrangère qui se sont présentés concurremment au symbolisme et ont contribué à son aspect général. De là des études sur Tolstoï.
J’ai conservé des pages sur Poictevin qu’on oublie trop.
J’ai donné une chronique entière, parce que le groupement des livres de ce mois-là permettait d’esquisser tout le groupement littéraire du moment, avant et en dehors des Symbolistes, au moins d’indiquer une esquisse, de Hugo à Lavedan.
Je n’ai pas retouché ni comme fond ni comme forme ces études. Leur seule valeur étant d’être documentaire sur l’état d’esprit des novateurs, et l’essence du Symbolisme en 1888, près des débuts ; je resignerais d’ailleurs, en des articles d’aujourd’hui, presque tout ce qui se trouve au cours de ces pages.
# Schelling (Barchou de Penhoën)

* I. Esquisses de la philosophie de la nature, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 1, 1833
* II. Esquisses de la philosophie de l'histoire, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 2, 1833
# Souvenirs de l’Adriatique (1871-72)

* I. La Dalmatie et les Slaves du Sud
* II. Scutari et les Albanais, les tribus des montagnes et les moeurs de la Grèce héroïque
* III. Le Pachalick d’Epire et l’Hellénisme en Turquie
# Sonnets de Shakespeare/49

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/049
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/049
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/049
# Sonnets de Shakespeare/51

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/051
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/051
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/051
# Sonnets de Shakespeare/47

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/047
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/047
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/047
# Sonnets de Shakespeare/5

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/005
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/005
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/005
# Sonnets de Shakespeare/50

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/050
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/050
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/050
# Sonnets de Shakespeare/52

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/052
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/052
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/052
# Sonnets de Shakespeare/54

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/054
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/054
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/054
# Sonnets de Shakespeare/46

* Sonnets de Shakespeare (trad. Guizot)/046
* Sonnets de Shakespeare (trad. Hugo)/046
* Sonnets de Shakespeare (trad. Montégut)/046