OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTAHU

CARTAHU, s. m. (Marine.) c’est une manœuvre qu’on passe dans une poulie au haut des mâts, & qui sert à hisser les autres manœuvres, ou quelqu’autre chose.
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTAMA

CARTAMA, (Géog.) petite ville d’Espagne au royaume de Grenade. Long. 13. 32. lat. 36. 32.
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTA SOURA

CARTA SOURA, ville d’Asie, capitale de l’île de Java, & résidence de l’empereur.
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTEL

CARTEL, s. m. (Hist. mod.) lettre de défi, ou appel à un combat singulier, qui étoit fort en usage lorsqu’on décidoit des différends par les armes, & uniquement par elles, ainsi que certains procès. Voyez Combat, Duel, Champion, &c. (G)
Cartel, (Commerce.) mesure de continence pour les grains, & qui est en usage à Rocroi, à Mezieres, & autres lieux où elle varie pour la grandeur & pour le poids.
Le cartel de froment pese à Rocroi trente-cinq livres poids de marc, celui de méteil trente-quatre, & celui de seigle trente-trois.
A Mezieres le cartel de froment pese trente livres, de méteil vingt-huit, de seigle vingt-six livres.
A Sedan le cartel de froment pese trente-neuf livres, celui de méteil une livre de moins ; le cartel de seigle, trente-sept, & celui d’avoine trente-cinq livres.
A Montmidi le cartel de froment pese quarante-huit livres & demie ; de méteil, quarante-sept ; d’avoine, cinquante livres. Toutes les livres dont nous venons de parler, doivent être prises poids de marc. Dictionnaire du Commerce. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTERON

CARTERON, s. m. (terme de Tisseran.) c’est une lame de bois d’un pouce de largeur, plate & d’environ cinq piés de longueur, qui se place derriere les verges. Cette barre passe entre les fils de la chaîne, qui se croisent sur elle, c’est-à-dire, qui passent deux dessus & deux dessous ; son usage est de contenir les fils de la chaîne, & les empêcher de se mêler.
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTAGER

* CARTAGER, v. neut. (Agriculture & Œconomie rustique.) c’est donner à la vigne un quatrieme labour ; il ne faut pas l’épargner à celle où l’on aura mis du fumier depuis la derniere vendange, & quand l’année aura été pluvieuse ; le fumier & les pluies fréquentes produisant des herbes qui usent la terre, & empêchent le raisin de profiter & de mûrir. Les Vignerons ne sont point obligés à cette façon, à moins que ce ne soit une condition du marché. Au reste il vaut mieux la leur payer à part que de les y obliger. Voyez Vigne. Le mot cartager est principalement d’usage dans l’Orléanois.
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTELLES

CARTELLES, s. f. (Commerce de bois.) petites planches de l’épaisseur de deux, trois, quatre, cinq pouces, dans lesquelles on débite les bois qui sont à l’usage des Tabletiers, Ebenistes, Armuriers, &c.
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTAYER

CARTAYER, v. neut. (terme de Messagerie.) c’est conduire une voiture de maniere que les roues soient entre les ornieres & les ruisseaux, & non dedans, ce qui facilite le roulement & soulage les chevaux.
# L’Encyclopédie/1re édition/CARTELADE

CARTELADE, s. f. (Commerce.) mesure en longueur dont on se sert dans l’arpentage des terres en plusieurs endroits de la Guienne ; elle est environ de 1080 toises.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARLESHEM

* ARLESHEM, ville de Suisse dans l’évêché de Bâle.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARKI

* ARKI, (Géog.) ville de la Turquie en Europe, située dans la Bosnie, à l’embouchûre de la Bosna dans la Save.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARLEQUIN

ARLEQUIN, s. m. (Littérat.) personnage qui, dans la Comédie italienne, fait le rôle de bouffon pour divertir le peuple par ses plaisanteries. Nous l’avons introduit sur nos théatres, & il y joue un des principaux rôles dans les pieces que l’on représente sur le Théatre italien.
Quelques-uns prétendent que ce nom doit son origine à un fameux comédien italien, qui vint à Paris sous le regne d’Henri III. & que comme il fréquentoit familierement dans la maison du président de Harlai, qui lui avoit accordé ses bonnes graces, ses camarades l’appelloient par dérision ou par envie harlequino, le petit de Harlai : mais cette histoire a tout l’air d’une fable, quand on fait attention au caractere d’Achilles de Harlai, qui, aussi-bien que les autres magistrats de ce tems-là, ne s’avilissoit point à recevoir chez lui des baladins. Voyez Comédie. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/ARIZA

* ARIZA, (Géog. anc. & mod.) bourg d’Espagne dans l’Arragon, sur les frontieres de la vieille Castille, & sur la riviere de Xalon ; les Géographes prétendent que cette Ariza est la ville qu’on nommoit anciennement Arsi ou Arci.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARLES

* ARLES, (Géog. anc. & mod.) ville de France dans le gouvernement de Provence ; elle est sur le Rhone. Long. 22. 18. lat. 43. 40. 33.
* Arles, (Géog.) petite ville de France dans le Roussillon, à 6 lieues de Perpignan.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARLEUX

* ARLEUX, petite & ancienne ville des Pays-Bas dans le Cambresis, sur les confins de la Flandre & du Hainaut. Long. 20. 46. lat. 50. 17.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARJONA

* ARJONA, petite ville d’Espagne, dans l’Andalousie, sur la riviere de Frio, entre Jaën & Anduxar.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARLANZA

* ARLANZA, petite riviere d’Espagne, qui a sa source à Lara, baigne Lerma, & se rend dans l’Arlanzon.
# L’Encyclopédie/1re édition/ARLANZON

* ARLANZON, riviere d’Espagne dans la vieille Castille, qui baigne Burgos, reçoit l’Arlanza, & se jette dans le Pizuerga, sur les frontieres du royaume de Léon.
# L’Encyclopédie/1re édition/EMMUSELÉ

EMMUSELÉ, adj. en termes de Blason, se dit des ours, chameaux, mulets, & autres animaux auxquels on lie le museau, pour les empêcher de mordre ou de manger.
Morlot de Museau, d’argent à une tête d’ours de sable, emmuselée de gueules.
# L’Encyclopédie/1re édition/EMOLLIENT

EMOLLIENT, (Mat. médicale.) Quelques médecins ont décoré de cette propriété les remedes aqueux, mucilagineux, doux, farineux, émulsifs, gélatineux, c’est-à-dire l’eau chargée de la partie mucilagineuse de certains végétaux, comme mauve, guimauve, lin, psillium, grande consoude, &c. voyez Mucilage ; le même liquide chargé du corps doux végétal pris dans les dattes, les figues, les raisins secs, les jujubes, la racine de réglisse, la citrouille, &c. voyez Doux, matiere médicale & diete ; les décoctions des semences farineuses, telles qu’orge, ris, seigle, avoine, &c. voyez Farineux ; les émulsions, voyez Emulsion ; les bouillons de la chair des jeunes animaux, comme veau, poulet, &c. & ceux de grenouille & de tortue.
Les medecins qui croyent aux émolliens, pensent que ces remedes ramollissent les diverses humeurs arrêtées & ramassées dans certains vaisseaux, & surtout les arrêts inflammatoires, ou congestions du sang proprement dit ; il en est même qui ont imaginé je ne sai quel vice des humeurs en général qu’ils ont appellé densité, & qui ont crû que les émolliens remédioient très-efficacement à ce vice.
Nous avons dit à l’article Délayant, que les qualités délayante, émolliente, & relâchante, étoient attribuées aux mêmes remedes, ou même n’étoient qu’une seule propriété désignée par différens noms dans les diverses théories. Ce que nous avons observé des préjugés conçûs sur les délayans, seroit donc inutilement répété ici. Voyez Délayant.
On parlera à l’article Topique, de l’usage que peuvent avoir, dans la curation des maladies internes, les remedes de cette classe appliqués extérieurement. (b)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMOLUMENT

EMOLUMENT, s. m. (Jurisprud.) terme de pratique, qui signifie les profits que quelqu’un tire de sa charge ou de son emploi : on dit qu’un officier cherche à émolumenter, lorsqu’il multiplie sans nécessité les vacations, ou qu’il allonge un procès verbal ou autre acte, afin de gagner davantage. Voyez Epices, Vacations, Honoraires, Frais & Salaires. (A)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMONCTOIRE

EMONCTOIRE, s. f. (Médecine.) Ce terme qui est tiré du Latin emungere, moucher, nettoyer, en tirant les ordures, est employé pour désigner, dans l’œconomie animale, tous vaisseaux, canal, conduit ou réservoir destinés à servir à la séparation de quelque humeur excrémenticielle. Les anciens appelloient les narines l’émonctoire du cerveau, parce qu’ils croyoient que les vaisseaux de cette cavité ont la propriété d’attirer les impuretés du cerveau ; on a retenu ce mot, quoique dans une signification différente de celle-là. On dit que la peau, les reins, sont les émonctoires du corps, parce qu’il se fait par ces organes une secrétion & une excrétion abondantes des humeurs qui ne sont plus propres à aucun usage utile dans le corps humain, & même de celles qui sont viciées dans les maladies. On ne peut pas dire par conséquent des parotides, des vésicules séminales, qu’elles sont des émonctoires, puisque ces parties ne servent qu’à séparer ou à recevoir du sang des humeurs très-utiles dans l’œconomie animale. Voyez Secretion, Excrétion, & Excrementiciel. (d)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMONDER

EMONDER, v. act. (Jardinage.) La façon d’élaguer ou émonder les arbres qui ne donnent point de fruit, fait sur eux le même effet que la taille sur les arbres fruitiers ; c’est par l’élagage qu’on les conduit, qu’on leur donne une belle forme, une tête élevée & gracieuse.
La regle générale est qu’un arbre de haute tige ou de haute futaie ne doit avoir qu’un jet montant jusqu’à une certaine hauteur, après laquelle on lui laisse former sa tête.
On choisit la seconde année de la pousse d’un jeune arbre la branche la plus forte & la plus droite, & l’on coupe en pié de biche toutes les autres. Lorsqu’on se trouve embarrassé dans le choix d’une branche, il en faut laisser deux jusqu’à l’année suivante que l’on coupera la moindre ; souvent même on en laisse trois pour élever mieux celle du milieu, qui est la plus droite ; & les deux autres dont on arrête la séve, ne servent qu’à l’entretenir par le moyen d’un bâton passé en-travers, appellé garrot. Ces deux branches meurent l’année suivante ; & quand celle du milieu se peut soûtenir d’elle-même, on les coupe.
La meilleure maniere de bien élever & dresser des allées, est de mettre des perches à chaque arbre pour les conduire ; il faut encore faire des treillages grossiers, liés avec de l’osier, pour soûtenir les palissades un peu fortes, & les serrer de près dès la seconde année de leur pousse, sans jamais toucher au montant.
On doit, en élagant, ne pas entamer un arbre des deux côtés, parce que ces plaies donnant peu de passage à la séve par l’écorce que l’on coupe, peuvent l’arrêter & sécher la tête, ou la faire geler dans l’hyver. On montera les arbres d’étage en étage, & modérément, crainte des vents, en choisissant des saisons peu rigoureuses, telles que la fin de l’automne ou le commencement du printems. (K)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMMIELER UN ETAI

EMMIELER UN ETAI, (Marine.) c’est remplir le vuide qui est le long des tourons des cordes, dont l’étai est composé. (Q)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMMIELLURE

EMMIELLURE, s. f. (Manége. Maréchallerie.) remede topique, distingué de ceux que nous appellons charge, emplatre blanche, &c. en ce que nous faisons entrer du miel dans sa composition.
Quelques-uns l’employent communément dans une foule de circonstances, comme dans celles des efforts, des écarts, des entorses, de la foulure des tendons, de l’engorgement des jambes, des coups de piés, des embarrures, & d’autres contusions quelconques, &c.
On en trouve une infinité trop grande de recettes dans tous les auteurs qui ont écrit sur les maladies des chevaux, pour que je me croye obligé d’en indiquer ici quelques-unes. Voyez Soleysel, Gaspard, Saunier, Crescentius, Michel Biondo, Recini, Caracciolo, Coloubro, Gibson, Markaut, &c. (e)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMMUSELER un cheval

EMMUSELER un cheval, (Maréchall.) c’est lui mettre une museliere pour l’empêcher de mordre ou de manger. Voyez Museliere.
# L’Encyclopédie/1re édition/EMOLLIENTES

EMOLLIENTES (Plantes), Pharmacie. Les plantes qui portent ce nom par excellence, dans le langage ordinaire des boutiques, sont la mauve, la guimauve, la violette, & l’acanthe ou branc-ursine. Elles ont été choisies dans la classe des plantes émollientes, parce qu’on a crû qu’elles possedoient éminemment cette qualité.
Les plantes de la même classe qui sont censées approcher le plus près de celles-ci, & qu’on employe comme leurs succédanées, sont la mercuriale, la pariétaire, la poirée, la roche, & le séneçon.
Les rangs de ces plantes ont été déterminés par un choix très-gratuit & très-arbitraire ; les oignons de lis, la laitue, la racine de grande consoude, &c. y auroient autant de droit que la plûpart de celles-ci ; & quelques-unes d’entr’elles au contraire, telles que la pariétaire & le séneçon, sont fort mal placées à côté de la poirée, de la mauve, &c. Voyez les articles particuliers.
Au reste, nous avoüons de bonne-foi que l’erreur que nous relevons ici, n’est pas une erreur importante. (b)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMMEULAGE

EMMEULAGE, s. m. (Jardinage.) c’est mettre en meules le foin quand il est fauché & fanné : lorsqu’il est emmeulé, il ne craint point la pluie, & on prend son tems pour le botteler. (K)
# L’Encyclopédie/1re édition/CHIFFONNIER

* CHIFFONNIER, s. m. nom que l’on donne à des gens qui commercent de vieux chiffons ou drapeaux de toile de lin & de chanvre, destinés pour la fabrique du papier. On les appelle aussi pattiers, drilliers, ou peilliers.
Les chiffonniers vont dans les villes & les villages acheter & ramasser ces vieux drapeaux, ils les cherchent même jusque dans les ordures des rues ; & après les avoir bien lavés & nettoyés, ils les vendent aux Papetiers-fabriquans qui en ont besoin, ou à d’autres personnes qui en font magasin, pour les revendre eux-mêmes aux fabriquans de papier.
L’exportation des chiffons est défendue. Nous avons déjà insinué quelque part qu’il y avoit des matieres qui se perdoient ou se brûloient, & qui pourroient être facilement employées en papiers. Telles sont les recoupes des gasiers.
La police a aussi veillé à ce que les chiffonniers, en lavant leurs chiffons & en les emmagasinant, n’infectassent ni l’air ni les eaux, en releguant leurs magasins hors du centre des villes, & en éloignant leurs lavages des endroits des rivieres où les habitans vont puiser les eaux qu’ils boivent.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHIHIRI, PORT DE CHEER, ou SEQUIR

CHIHIRI, PORT DE CHEER, ou SEQUIR, (Géog.) grande ville maritime d’Asie dans l’Arabie-Heureuse, avec un bon port. Il s’y fait un grand commerce. Long. 67. lat. 14. 20.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHILE

Chile, voyez Chyle
# L’Encyclopédie/1re édition/CHILES et COMBAL

CHILES & COMBAL, (Géog.) deux montagnes très-hautes de l’Amérique méridionale, & dont les sommets sont couverts de neige. Elles sont situées à près d’un degré de latitude septentrionale, sur la route de la ville d’Ybarra à Pasto, à quarante lieues de la mer. On les voit de la côte.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHIFFONS

CHIFFONS, s. m. terme de Papeterie ; ce sont de vieux morceaux de toile de lin ou de chanvre qu’on pillonne dans les moulins à papier, & qu’on réduit en une bouillie ou pâte fort liquide, dont on fait le papier. On les appelle aussi chiffes, drapeaux, drilles, pattes, & peilles. Voyez Papier & Chiffonnier, & le Dictionn. du Comm.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHIGNOLLE

CHIGNOLLE, s. f. en terme de Boutonnier ; espece de devidoir à trois ailes distantes d’une demi-aune l’une de l’autre, sur lequel on devide les matieres pour les mesurer : quand je dis matieres, j’entends celles qui doivent faire des tresses (voy. Tresses), celles des autres ouvrages n’ayant pas besoin d’être mesurées. Une aune & demie de trait d’or filé, &c. ne produit jamais qu’une aune de tresse, ainsi des autres mesures qui diminuent dans les mains de l’ouvrier toûjours d’un tiers par les allées & les venues qu’il leur fait faire avec ses fuseaux. Voy. Fuseaux.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHIGNAN

CHIGNAN, (Saint) Géog. petite ville de France dans le bas Languedoc.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHIFFES

CHIFFES, s. f. terme de Papeterie ; ce sont de vieux morceaux de toile de chanvre, de coton, ou de lin, qui servent à la fabrique du papier. Voyez Chiffons.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPAY

CHAMPAY, s. m. (Jurisp.) pascage des bestiaux dans les champs ; terme formé des deux mots champ & paître. Les auteurs des notes sur la coûtume d’Orléans s’en servent sur l’article cxlv pour exprimer le pascage des bestiaux. Voyez Pascage.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPIER

CHAMPIER, sub. m. (Œconom. rust.) est le nom que l’on donne en Dauphiné au messier ou garde des moissons qui sont encore dans les champs. Voyez les mémoires pour servir à l’histoire du Dauphiné, par M. de Valbonay, ch. xij. (A)
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPARTI

CHAMPARTI, terres champarties, voyez ci-après Champartir.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPER

* CHAMPER, v. n. terme de Salines ; c’est jetter le bois sur la grille dans le travail du sel de fontaine. Voyez Saline. On donne à l’ouvrier occupé de cette fonction le nom de champeur. Voyez Champeur.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPEUR

* CHAMPEUR, s. m. (Salines.) c’est ainsi qu’on appelle ceux des ouvriers qui travaillent dans les salines de Franche-Comté, qu’on employe à mettre le bois sur la grille, & à entretenir le feu sous les poêles.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPIGNY

CHAMPIGNY, (Géog. mod.) petite ville de France en Touraine.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPARTEUR

CHAMPARTEUR, s. m. (Jurisp.) est celui qui perçoit & leve le champart dans le champ. Le seigneur ou autre qui a droit de champart, peut le faire lever pour son compte directement par un commis, ou autre préposé dépendant de lui. Lorsque le champart est affermé, c’est le fermier ou receveur qui le leve pour son compte, soit par lui-même ou par ses domestiques, ouvriers & préposés. On peut aussi quelquefois donner la qualité de champarteur à celui qui a droit de champart, comme on appelle seigneur décimateur celui qui a droit de dixme.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPAYER

CHAMPAYER, est la même chose que faire paître dans les champs. La coûtume d’Orléans, article cxlviij. dit que nul ne peut mener pâturer & champayer son bestial en l’héritage d’autrui, sans la permission du seigneur d’icelui. Voy. ci-dev. Champay.
# L’Encyclopédie/1re édition/CHAMPARTIR

CHAMPARTIR, v. n. (Jurisprud.) se dit dans quelques coûtumes pour prendre & lever le champart. Telles sont les coûtumes de Nivernois, tit. 11. art. ij. Montargis, ch. iij. art. iij. c’est la même chose que ce qu’on appelle ailleurs champarter. Dans les anciennes coûtumes de Beauvaisis par Beaumanoir, ch. lj. les terres sujettes à terrage sont nommées terres champarties, ou terres champartelles. Voy. ci-devant Champart, Champarter, Champarteresse, Champarteur.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGAMEDER, BAGAMEDRI, BAGAMIDRI

* BAGAMEDER, BAGAMEDRI, BAGAMIDRI, haute Ethiopie, ou partie de l’Abyssinie, compris le Nil jusqu’à la source de la Tacaze. Cette contrée est divisée en treize petites provinces, & le Bashlo la sépare du royaume d’Amahara.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGNA-BEBUSSO, ou BILIBUSSA

* BAGNA-BEBUSSO, ou BILIBUSSA, (Géog. anc. & mod.) ville de la Turquie en Europe, sur la Stromona, dans la Macédoine, aux confins de la Romanie & de la Bulgarie : c’étoit autrefois Heraclea Sintica.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGNAGAR, ou EDERABAD, ou GOLCONDE

* BAGNAGAR, ou EDERABAD, ou GOLCONDE, (Géog.) ville d’Asie, au Mogol, capitale du royaume de Golconde, proche la riviere de Nerva. Long. 96. lat. 15. 30.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGDAD

* BAGDAD, (Géog.) ville d’Asie, sur la rive orientale du Tigre. Long. 63. 15. lat. 37. 15.
C’est aussi une partie de la Turquie en Asie, & un de ses gouvernemens généraux.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGE-LE-CHATEAU

* BAGE-LE-CHATEAU, (Géog.) ville de Bresse, du diocese de Lyon. L’archiprêtré de Bage-le-Château est composé de la paroisse de cette ville & de Pontde-Vaux, de S. Trivier, & d’autres paroisses moins considérables.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGHARGAR

* BAGHARGAR, (Géog.) grand pays de la grande Tartarie ; il s’étend d’occident en orient ; il est borné au septentrion par les Kaimachites, au levant par le royaume de Tendu, au midi par la Chine, & au couchant par le Thibet.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGIAT

* BAGIAT, (Géog.) petit pays à l’occident de la mer Rouge, compris entre l’Ethiopie & la Nubie.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGAGE

* BAGAGE, s. m. on donne ce nom en général à tout équipage de voyage ; & il s’applique particulierement à celui d’une armée. Voyez Armée.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGAIA, BAGI, VAGAI

* BAGAIA, BAGI, VAGAI, (Géog.) ville de Numidie, en Afrique ; elle s’appelloit aussi jadis Théodorie, de Théodore épouse de l’empereur Justinien.
# L’Encyclopédie/1re édition/BAGAUDE

BAGAUDE, (Hist. anc.) c’est ainsi que les anciens Gaulois, sur-tout depuis le tems de Diocletien, appelloient un larron ; & de-là est venu le mot de bagauda, ou bagaudia, qui, selon Prosper en sa chronique, & Salvien, liv. V. signifie un brigandage, une émotion de peuple, une sédition, un soulevement de paysans. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMPÊCHER

EMPÊCHER, v. (Grammaire.) c’est en général former des obstacles. On dit, empêchez-le de commettre cette action : elle ne peut s’empêcher de pleurer : le vent nous empêchoit de respirer.
# L’Encyclopédie/1re édition/EMPÊCHÉE

EMPÊCHÉE, adj. (Mar.) On dit une manœuvre empêchée, lorsqu’elle est embarrassée & ne peut joüer comme il faut. (Z)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMPYRÉE

EMPYRÉE, s. m. en Théologie, le plus haut des cieux, le lieu où les saints joüissent de la vision béatifique. On l’appelle aussi le ciel empyrée, & paradis. Voyez Ciel.
Ce mot est formé du grec ἐν, dans, & πῦρ, feu, pour marquer l’éclat & la splendeur de ce ciel.
Quelques peres ont pensé que l’empyrée avoit été créé avant le ciel que nous voyons. Comme ils supposent que c’est la demeure de Dieu, ils soûtiennent qu’elle doit être extrèmement lumineuse, suivant cette parole de S. Paul, lucem habitat inaccessibilem. Mais une difficulté les arrête : c’étoit d’expliquer l’obscurité qui régnoit dans le monde avant la création du Soleil. Pour la résoudre, ils ont eu recours à cette hypothèse : que les cieux que nous voyons, étant une espece de rideau, déroberent à la terre & aux eaux la lumiere de l’empyrée. Au reste, ni cette supposition, ni l’opinion qui l’a occasionnée, n’ont pas paru assez fondées aux Théologiens pour les élever au-dessus du rang de simples conjectures.
M. Derham a cru que les taches qu’on apperçoit dans certaines constellations, sont des trous du firmament, à-travers lesquels on voit l’empyrée. Voilà une idée bien extraordinaire, pour ne rien dire de plus. Voyez Etoile, Firmament, &c. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMPÉTRER

EMPÉTRER, (s’) v. p. Manége, se dit d’un cheval pris ou mêlé dans les traits ; ce qui peut arriver, soit qu’en ruant tout le train de derriere soit sorti du milieu de ces mêmes traits, soit qu’il ait passé une seule jambe au-delà, les traits n’étant point assez tendus, comme on le voit fréquemment, surtout eu égard aux chevaux conduits par de mauvais postillons, soit à raison de quelques autres causes : il s’agit alors de replacer le cheval ainsi qu’il doit l’être lorsqu’il est bien attelé, en l’obligeant à repasser sa jambe ; c’est ce que nous appellons dépêtrer, démêler un cheval. (e)
# L’Encyclopédie/1re édition/EMULGENS

EMULGENS, adj. plur. en Anatomie, se dit des vaisseaux qui aboutissent aux reins. Voyez les Planches d’Anatomie.
Les arteres émulgentes partent du tronc descendant de l’aorte pour se rendre aux reins, & les veines émulgentes en sortent pour se terminer au tronc ascendant de la veine-cave. (L)