OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Rembêter

Rembêter. Les habitans d’un village, à quelques lieues de la ville de Troyes, ne formaient, par leur grossière ignorance, qu’un troupeau conduit par leur curé. Des philosophes, mettant à profit son absence, en avaient fait des hommes ; mais le curé, depuis son retour, commence à les Rembêter.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Remparer

Remparer. Au lieu de la périphrase, construire un rempart, je ne craindrais point de dire, Remparer. (Louis Verdure.)
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Remourir

Remourir. Nicéphore assure que deux évêques, morts pendant les premières sessions du concile de Nicée, ressuscitèrent pour signer la condamnation d’Arius, et Remoururent incontinent après. (Voltaire.)
Remourir. Les incrédules demandent à quoi servit la transfiguration sur le Thabor, et ce que firent Moïse et Élie sur cette montagne : d’abord je répondrai qu’Élie n’était pas mort, et qu’il pouvait aller où il voulait ; ensuite, je dirai qu’il est clair que Moïse ressuscita pour venir faire conversation, comme je l’ai prouvé ci-dessus, et qu’il Remourut ensuite, comme je le prouve ci-dessous. (Idem.)
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Remédiable

Remédiables. Vos maux sont grands, mais ils sont remédiables, si vous fixez les yeux sur vos ressources.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Renarder

Renarder. Il aimera toujours mieux Renarder, pour parvenir à ses fins, que de développer la franchise d’un caractère brusque, mais vrai.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/17

| ◄ I, 16 | I, 17 | I, 18  ► |
Souvent, l’agile Faunus change l’aimable Lucrétilé pour le Lycæus, et il garde mes chèvres de l’été brûlant et des vents pluvieux.
Impunément, dans le bois tutélaire, les épouses du bouc odorant cherchent çà et là les arbousiers cachés et le thym ; et les chevreaux ne craignent ni les vertes couleuvres,
Ni les loups de Mars, dès que les vallées et les rochers polis d’où se penche Ustica ont résonné, Tyndaris, des sons de la douce flûte.
Les Dieux me protègent ; ma piété et ma muse sont aimées des Dieux. Ici l’Abondance te versera pleinement, de sa corne bienveillante, les richesses de la campagne.
Ici, dans le réduit de la vallée, tu éviteras l’ardeur de la Canicule, et tu diras, sur la lyre Téienne, ce qu’ont souffert, pour un seul, Pénélope et l’éclatante Circé.
Ici tu boiras, à l’ombre, des coupes d’un innocent vin Lesbien ; le Séméléien Thyoneus ne combattra point Mars ; et tu ne craindras point.
La colère du jaloux Cyrus qui, malgré ta faiblesse, porte sur toi ses mains injurieuses, arrache la couronne qui presse tes cheveux et déchire ta robe innocente.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/21

| ◄ I, 20 | I, 21 | I, 22  ► |
Jeunes vierges, chantez Diana ; jeunes hommes, chantez le Cynthien chevelu, et Latona très-aimée du suprême Jupiter.
Vous, chantez celle qui se réjouit des fleuves et des bois dont le feuillage couvre le frais Algidus, ou des noires forêts d’Erymanthus, ou du vert Cragus.
Vous, célébrez par autant de louanges Tempé, et Délos où naquit Apollo, et l’épaule illustrée par le carquois et par la lyre fraternelle.
Il détournera, ému par vos prières, sur les Perses et les Bretons, la guerre lamentable, l’affreuse faim et la peste, loin du peuple et du prince Cæsar.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/22

| ◄ I, 21 | I, 22 | I, 23  ► |
Fuscus, celui qui est intègre et pur de tout crime, n’a nul besoin des javelines Maures, ni de l’arc, ni du carquois chargé de flèches empoisonnées ;
Soit qu’il traverse les Syrtes brûlantes, ou le Caucasus inhospitalier, ou les lieux qu’arrose le fabuleux Hydaspès.
Tandis que je chantais ma Lalagé dans la forêt Sabine, et comme j’en avais, libre de soucis, dépassé les limites, voici qu’un loup, bien que je fusse désarmé, s’est enfui devant moi ;
Et c’était un tel monstre, que la belliqueuse Daunia n’en nourrit point de semblable dans ses larges chênaies, ni la nourrice des lions, la terre aride de Juba.
Posez-moi en des champs paresseux où nul arbre n’est récréé par la brise d’été, qu’enveloppent les nuées et qu’opprime Jupiter irrité ;
Ou posez-moi sous le char du soleil trop rapproché, sur la terre que nul n’habite, et j’aimerai partout Lalagé au doux rire et à la voix douce.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/19

| ◄ I, 18 | I, 19 | I, 20  ► |
La mère cruelle des Désirs, et l’enfant de la Thébaine Sémélé et la Licence lascive me commandent de rendre mon cœur à des amours finies. L’éclat de la splendide Glycéra, plus blanche que le marbre de Paros, me brûle ; sa fierté gracieuse et son visage trop voluptueux à regarder me brûlent. Vénus, désertant Cypros, s’est ruée en moi tout entière ; et elle ne souffre pas que je dise les Scythes et le Parthe irrité faisant retourner ses chevaux, car ces choses ne la touchent en rien. Enfants, posez ici un vert gazon, des verveines, de l’encens et une patère pleine d’un vin de deux ans. Vénus sera apaisée par le sacrifice d’une victime.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/20

| ◄ I, 19 | I, 20 | I, 21  ► |
Tu boiras un mauvais vin Sabin, par petites tasses. Je l’ai scellé moi-même dans une terre cuite Græque, alors qu’un tel applaudissement te fut donné au théâtre,
Cher chevalier Maecenas, que les rives du fleuve paternel et le joyeux écho du mont Vaticanus redirent à la fois tes louanges.
Tu bois le Cæcubium et la grappe domptée par le pressoir de Calénum ; mais les vignes de Falernum et des collines Formiennes n’attiédissent pas mes coupes.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/2

| ◄ I, 1 | I, 2 | I, 3  ► |
Le Père a jeté assez de neige et d’âpre grêle sur la terre, et, de sa droite flamboyante foudroyant les citadelles sacrées, assez épouvanté la Ville.
Il a épouvanté les nations. Elles ont craint qu’il revînt, le siècle désastreux de Pyrrha se lamentant de prodiges inconnus, quand Proteus mena tout son troupeau visiter les hautes montagnes ;
Quand la race des poissons s’arrêta au faîte des ormes où fut le séjour accoutumé des colombes, et quand les daims tremblants nagèrent dans la mer partout répandue.
Nous avons vu le Tibéris jaune, ses eaux étant violemment repoussées du rivage Étrusque, venir renverser les monuments d’un roi et le temple de Vesta ;
Et, plaignant trop Ilia et se vantant d’être son vengeur, ce fleuve-époux, malgré Jupiter, déborder, vagabond, sur la rive gauche.
On saura que les citoyens ont aiguisé le fer par lequel les Perses ennemis eussent dû plutôt périr. La Jeunesse, épuisée par le crime des pères, apprendra ces combats.
Quel Dieu le peuple appellera-t-il à l’aide de l’Empire qui croule ? Par quelle prière les vierges saintes fatigueront-elles Vesta indifférente à leurs chants ?
À qui Jupiter donnera-t-il la tâche d’expier le crime ? Nous te supplions de venir, tes blanches épaules couvertes d’une nuée, Augure Apollo !
Ou, si tu le préfères, viens, riante Érycina, qu’entourent de leur vol le Jeu et le Désir ! Ou toi, Père ! regarde ta race oubliée et tes descendants.
Hélas ! sois rassasié d’un si long jeu, toi que réjouissent les clameurs, les casques éclatants et le regard farouche du piéton Marse sur l’ennemi ensanglanté !
Ou toi, viens, fils ailé de Maia, qui, changeant de figure, prends sur la terre celle d’un jeune homme, et qui souffres qu’on te nomme le vengeur de Cæsar !
Tardif, retourne dans le ciel ; mêle-toi longtemps, joyeux, au peuple de Quirinus ; qu’un souffle trop rapide ne t’emporte pas irrité de nos vices.
Ici, plutôt, tu te plairas aux grands triomphes, ici, tu aimeras à être nommé père et prince, et tu ne permettras pas que les Mèdes impunis poussent leurs chevaux là où tu commandes, Cæsar !
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/23

| ◄ I, 22 | I, 23 | I, 24  ► |
Tu m’évites, Chloé, tel que le faon qui cherche sa mère inquiète sur les montagnes écartées, non sans une vaine crainte du vent et de la forêt.
Il s’épouvante, soit que le souffle du printemps agite les feuilles mobiles, soit que les verts lézards remuent la ronce ; il tremble du cœur et des genoux.
Cependant, je ne te poursuis pas, comme un tigre farouche, ou comme un lion Gætulien, pour te briser les os. Laisse enfin ta nière ; il est temps d’être suivie par l’homme.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/16

| ◄ I, 15 | I, 16 | I, 17  ► |
Ô d’une mère si belle fille plus belle, jette, comme il te plaira, mes iambes coupables, soit dans la flamme, soit dans la mer Hadria.
Ni Dindyméné, ni le Pythien habitant des sanctuaires, ni Liber, ne troublent autant l’esprit des divinateurs ; ni les Corybantes, qui frappent et redoublent sur l’airain sonore,
Ne sont aussi redoutables que la colère, elle que n’épouvantent ni l’épée Norique, ni la mer pleine de naufrages, ni Jupiter lui-même se ruant dans un tumulte effrayant.
On dit que Prométheus, contraint d’ajouter au limon primitif des parties prises de tous côtés, mit dans notre poitrine la violence du lion furieux.
La colère poussa Thyastès à une ruine terrible ; c’est elle qui fut l’unique cause de la destruction de hautes citadelles, qui anéantit leurs fondements, et traîna sur leurs murailles
La charrue d’un ennemi insolent. Apaise-toi. Moi aussi, cette ardeur me pénétra pendant la chère jeunesse, et, en rapides iambes.
Exprima ma colère. Maintenant je tente de changer cette amertume en douceur, afin que, ces outrages étant reniés, tu sois mon amie et me rendes ton cœur.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/18

| ◄ I, 17 | I, 18 | I, 19  ► |
Tu ne planteras aucun arbre, Varus, avant la vigne sacrée, sur le sol fertile de Tibur, auprès des murailles de Catilus. Le Dieu réserve tous les maux à ceux qui ne boivent pas, car les âpres inquiétudes ne se dissipent pas autrement. Qui accuse les fatigues de la milice ou la pauvreté, après boire ? Qui ne te nomme plutôt, père Bacchus, et toi, dicente Vénus ? Mais que nul n’abuse des présents de Liber ; l’avertissement en est dans la querelle ensanglantée, et excitée par le vin, des Centaures et des Lapithes ; et le sévère Évius en avertit par l’exemple des Sithoniens, quand, sans frein, et sans borne à leurs désirs, ils ne discernent plus ce qui est permis de ce qui ne l’est pas. Pour moi, candide Bassareus, je ne secouerai point le thyrse contre ton gré, et je ne surprendrai pas le mystère divin sous les feuillages qui le cachent Apaise la trompe Bérécyntienne et les tympanons éclatants qui font naître l’aveugle amour de soi, qui dressent la tête vide de la vaine gloire, la foi prodigue des secrets et plus transparente que le verre.
# Odes (Horace, Leconte de Lisle)/I/15

| ◄ I, 14 | I, 15 | I, 16  ► |
Lorsque le Berger, hôte perfide, entraînait Héléna, à travers les mers, sur les nefs Idaeennes, Néreus força au repos les vents rapides, afin de chanter ainsi les destinées terribles :
— « Par malheur, tu conduis dans la demeure de tes aïeux cette femme que réclameront les innombrables soldats Graeciens conjurés pour rompre tes noces et l’antique royaume de Priamus.
Hélas ! combien de sueurs pour les chevaux et pour les guerriers ! Que de funérailles tu prépares à la race Dardanienne ! Déjà, Pallas prépare son casque et l’aegide, et son char, et sa rage.
Vainement, orgueilleux de l’appui de Vénus, tu peigneras ta chevelure et tu tireras de ta molle cithare des chants agréables aux femmes ; vainement, sur ton lit nuptial,
Tu éviteras les lourdes lances et les pointes des roseaux Gnossiens, et le bruissement de la mêlée, et la poursuite du rapide Ajax ; cependant, hélas ! tu traîneras à la fin dans la poussière tes cheveux adultères.
Ne vois-tu pas le Laertiade, fléau de ta race, et le Pylien Nestor ? Ils te pressent, ces braves, le Salaminien Teucer, et Sthénélus
Habile au combat, et bon conducteur de char, quand il faut diriger les chevaux. Tu connaîtras aussi Mérion. Voici qu’il te cherche, furieux, le farouche Tydide, plus brave que son père.
Tel que le cerf qui, ayant vu un loup à l’autre bout de la vallée, ne se souvient plus de l’herbe, devant ce guerrier tu fuiras, épuisé, hors d’haleine, et n’ayant pas promis cela à ta bien-aimée !
La colère d’Achillès et des matrones des Phrygiens reculera le jour d’Ilios, mais, après les temps accomplis, le feu Achaïque brûlera les demeures Iliaques. » —
# Pauvre petite !/Préambule

Ceci n’est point une actualité, quoi qu’on en puisse croire, mais un récit puisé dans un vieux manuscrit enseveli sous la poussière et oublié dans un coin de la bibliothèque du château de X… Inutile de dire que je ne nommerai jamais ce château.
Je ne suis pas une plagiaire ; je copie, et si je tais le nom de l’auteur, c’est que mon vieux manuscrit n’est point signé.
Çà et là, les souris ou quelque autre vermine ont bien effacé ou déchiré quelques lignes d’écriture, je tâcherai d’y suppléer, et je demande d’avance pardon au lecteur, si mon imagination n’est pas à la hauteur du reste.
Le commencement, surtout, est un peu vague ; l’auteur a craint sans doute de se désigner trop clairement ; car il faut avouer, pour être juste, que bien que ces souvenirs nous soient donnés comme ayant été écrits par une amie, ils ne sont pas précisément l’œuvre d’une amie !
Mais le silence de la mort qui s’est établi depuis si longtemps sur tous les personnages dont il va être question, m’autorise à mettre ce récit en lumière.
Il est toujours intéressant d’étudier la société du xviiie siècle (?), dans sa vie intime, et de pénétrer ces dehors brillants, qui cachaient si souvent des plaies effroyables !
Est-ce à dire que nous valons mieux à présent ? Il ne m’appartient pas de juger. Chacun s’en tire, comme il croit le mieux.
Les cœurs, autrefois, étaient les mêmes, les institutions seules ont changé, ainsi que les préjugés.
Est-ce donc parce qu’on n’ose regarder en face une statue antique libre de voiles, qu’on soit plus vertueux ? Allons donc ! Vous tous qui criez tant après Mme X…, ou Mme Z…, parce que son œil bleu en dit beaucoup, et que son sourire en demande davantage !… laissez là vos belles phrases, ne vous méfiez pas tant de la race humaine, sans quoi, elle se méfiera de vous, et pourriez-vous affirmer que vous ne le regretteriez pas ?
Il faut bien être quelque peu sceptique, pour ne pas tomber dans la naïveté.
# Pauvre petite !/Sonnet
## SIMPLE HISTOIRE

L’orgue chante. La foule emplit la vaste église. La jeune Mariée entre, des fleurs au front, Et l’espoir des bonheurs permis qui lui viendront
Ravit son cœur naïf d’un émoi qui la grise.
— Bien des jours ont passé depuis cet heureux jour.
Rideaux baissés, un fiacre au coin d’un quai s’arrête ; Une femme voilée en sort, courbant la tête.
L’Adultère revient d’un rendez-vous d’amour.
Entre l’heure innocente et l’heure criminelle
Que de drames secrets se sont joués en elle ! Quel sacrifice a fait ce cœur, s’il reste fier !
C’est la bien simple histoire écrite dans ce livre, Et quand le criminel bonheur payé si cher Te manqua, pauvre cœur, tu ne pus lui survivre !
# Pauvre petite !/IV
## IV

Je n’avais pas fait un pas vers Louise, je n’avais pas essayé de la retenir, et je regardais cette porte qui venait de se fermer sur elle, comme si mes yeux eussent pu la rouvrir et me ramener la « pauvre petite » des jeunes années, paisible et souriante, ne demandant rien au présent, et ne pensant pas qu’il dût y avoir un avenir. Mon cœur ne pouvait la croire coupable ; cette pensée me torturait ; aussi le sommeil ne vint-il m’engourdir que lorsque le jour commença à se glisser entre mes rideaux.
Savoir Louise sur une pente fatale, quel écroulement ! Mais je voulais ignorer encore qui l’y entraînait et surtout à quel degré elle était arrivée. J’en étais là de mes réflexions quand il fallut rentrer dans la vie réelle ; la journée était avancée ; l’heure du dîner approchait, et cet instant de réunion, si gai ordinairement à la campagne, était pour moi, ce jour-là, une heure d’angoisse.
N’allais-je pas rougir en l’embrassant ? N’allais-je pas jeter un regard inquisiteur et ridicule sur chacun de ses amis ?
La position devint facile quand j’entrai dans le salon. Elle était là, dans tout l’éclat de sa beauté sereine, plongée dans une conversation animée avec dom Pedro, plus obséquieux que jamais.
Matt était là aussi, se tenant un peu à l’écart, et je vis parfaitement qu’elle épiait cet aparté, comme un fauve regarde sa proie ! Je saisis sur un coin de sa bouche un soupçon de sourire, qui me blessa profondément… c’était comme si elle eût encore, comme autrefois dans la serre, nommé dom Pedro…
Jusque-là, cet homme me déplaisait ; mais, dès lors, je le pris en horreur, enveloppant, sans m’en rendre compte, Mathilde dans la même aversion.
On ne pardonne guère à ceux qui vous montrent la vérité quand on veut s’obstiner à en détourner les yeux, et puis j’aimais la « pauvre petite ». Jules, assis un peu à l’écart, se dérangea seul à mon entrée, il avait l’air heureux… je ne crois pas pourtant qu’il fût du nombre de ces maris trompés qui ne savent rien ; mais il avait le bon sens de penser que le seul parti à prendre est d’avoir l’air d’ignorer, si l’on veut rendre un retour possible.
Mon séjour à V… fut court, la présence de dom Pedro me troublait, quoique Louise semblât avoir oublié sa confidence ; et, sous aucun prétexte, je n’y aurais fait la moindre allusion. Le moment du départ venu, elle m’embrassa avec effusion et me glissa dans l’oreille :
— N’est-ce pas que je suis heureuse d’avoir un ami comme dom Pedro ?…
Je n’eus pas le temps de répondre, Jules s’approchait. Je lui tendis la main et sautai dans la voiture… Toute la journée, ce mot « ami » résonna à mon oreille ; j’aurais voulu l’en arracher, et pourtant, malgré moi, il me faisait sourire !
# Ordre général à l’armée du Rhin
### ORDRE GÉNÉRAL À L’ARMÉE DU RHIN.

Vaincus par la famine, nous sommes contraints de subir les lois de la guerre en nous constituant prisonniers. À diverses époques de notre histoire militaire, de braves troupes commandées par Masséna, Kléber, Gouvion-Saint-Cyr, etc., ont éprouvé le même sort qui n’entache en rien l’honneur militaire quand, comme vous, on a aussi glorieusement accompli son devoir jusqu’à l’extrême limite humaine.
Tout ce qu’il était loyalement possible de faire pour éviter cette fin a été tenté et n’a pu aboutir. Quant à renouveler un suprême effort pour briser les lignes fortifiées de l’ennemi, malgré votre vaillance et le sacrifice de milliers d’existences qui peuvent encore être utiles à la Patrie, il eût été infructueux, par suite de l’armement et des forces écrasantes qui gardent et appuient ces lignes : un désastre en eût été la conséquence.
Soyons dignes dans l’adversité ; respectons les conventions honorables qui ont été stipulées, si nous voulons être respectés comme nous le méritons : évitons surtout, pour la réputation de cette armée, les actes d’indiscipline, comme la destruction d’armes et de matériel, puisque d’après les usages militaires, places et armement devraient faire retour à la France lorsque la paix sera signée.
En quittant le commandement, je tiens à exprimer aux Généraux, Officier et Soldats toute ma reconnaissance pour leur loyal concours, leur brillante valeur dans les combats, leur résignation dans les privations, et c’est le cœur brisé que je me sépare de vous.
Au Grand Quartier général du Ban-Saint-Martin, le 28 octobre 1870.
Le Maréchal de France, Commandant en chef,
BAZAINE.
# Ordre d'Adolf Hitler de piller les archives et les bibliothèques des juifs

« Les Juifs, les Francs-maçons et autres adversaires du National-Socialisme spirituellement liés à eux sont les auteurs de cette guerre contre l’Allemagne. La lutte méthodique contre cette puissance est le devoir de première nécessité de cette guerre.
« En conséquence, j’ai donné ordre au Reichsleiter Alfred ROSENBERG de mener à bonne fin cette tâche en accord avec les chefs du Haut Commandement et de la Wehrmacht. »
« Le "Einsatzstab" pour les pays occupés a le droit d’examiner à fond les bibliothèques, les archives, les loges et toutes les autres institutions culturelles et de saisir le matériel pour les tâches spirituelles du Parti et pour les futurs travaux de recherche de la "Haute École".
« Il en est de même des biens culturels qui se trouvent dans les mains des Juifs, des biens sans maître ou des biens d’une provenance indéfinissable. Les dispositions d’exécution pour la collaboration avec la Wehrmacht sont ordonnées par le Chef du Haut Commandement de la Wehrmacht en accord avec le Reichsleiter ROSENBERG. »
« Les mesures nécessaires concernant les territoires de l’Est administrés par l’Allemagne sont prises par le Reichsleiter ROSENBERG en sa qualité de ministre pour les territoires occupés de l’Est. »
# Ordre de Thomas Handy à l'attention de Carl Spaatz

le 25 juillet 1945
| À l’attention de : | Général Carl Spaatz, |
| | Commandant général, |
| | Forces aériennes stratégiques des États-Unis |
1. Le 509e Groupe, 20e de l’Air Force larguera sa première bombe spéciale dès que le temps permettra un bombardement visuel, ceci dès le 3 août 1945 sur une des cibles : Hiroshima, Kokura, Niigata et Nagasaki. Pour transporter le personnel scientifique militaire et civil du département de la Guerre chargé d’observer et enregistrer les effets de l’explosion de la bombe, des appareils supplémentaires accompagneront l’avion transportant la bombe. Les avions d’observation se tiendront à quelques miles du point d’impact de la bombe.
2. D’autres bombes seront larguées sur les cibles citées ci-dessus dès que l’équipe du projet les aura rendues opérationnelles. Des instructions supplémentaires seront données au sujet d’autres cibles que celles listées auparavant.
3. La publication de tout ou partie des informations concernant l’utilisation de l’arme contre le Japon est réservée au Secrétaire de la Guerre et au Président des États-Unis. Aucun communiqué sur le sujet ou diffusion d’informations ne seront faits par les Commandants concernés sans une autorisation spécifique d’une instance supérieure. Toutes les nouvelles seront envoyées au département de la Guerre pour une prise en charge spécifique.
4. La présente directive vous est transmise sous la direction et avec l’approbation du Secrétaire de la Guerre et du Chef d’État-Major U S. Il est demandé que vous transmettiez personnellement une copie de cette directive au général MacArthur et une copie à l’amiral Nimitz pour leur information.
THOS. T. HANDY Général, G. S. C. Chef d’État-Major
Copie pour le Général Groves.
# Ordre de Frédéric II à ses officiers du royaume de Sicile d’autoriser la vente de biens nécessaires à la croisade du roi de France Louis IX

1246, novembre.– Lucera
Frédéric II, empereur des Romains, roi de Jérusalem et de Sicile, donne ordre à ses officiers du royaume de Sicile d’autoriser la vente, selon les prix en vigueur, des chevaux, des armes et des vivres nécessaires au roi de France Louis IX pour la croisade qu’il va entreprendre, et durant tout le temps de son séjour en Terre sainte.
Archives nationales (Paris), J 419, Bulles d’or, n$^o$ 4 (AE/I/1/4)
Fridericus Dei gratia Romanorum imperator semper augustus, Jerusalem et Sicilie rex, justitiariis, magistris camerariis, magistris procuratoribus, magistris fundicariis et universis per regnum Sicilie constitutis, fidelibus suis, gratiam suam et bonam voluntatem. Cum L. (Ludovicus) illustris rex Francorum, dilectus amicus noster, quem sinceri amoris integritate complectimur, ad Illius honorem qui regibus dat salutem, pro Terre sancte subsidio, signo mirifice crucis assumpto, disponat ad partes ultramarinas in festo Beati Johannis primo future sexte indictionis, laudabiliter transfretare, volentes ejusdem felicem utinam transitum et suorum regni nostri fertilitate fulciri, fidelitati vestre precipiendo mandamus quatinus, cum in eo rem nostram et Conradi, Romanorum in regem electi et regni Jerosolimitani heredis, karissimi filii nostri, quasi agere videamur, equos, arma, victualia et necessaria quelibet, tam pro rege predicto quam pro hiis qui de suo sunt hospitio vel familia, per regnum nostrum emi sine molestia, ad commune pretium quo ipsius emptionis tempore generaliter distrahetur in regno, et a kalendis proximo futuri mensis martii predicte sexte indictionis in antea, usque per totum tempus quo predictus rex in ultramarinis partibus pro Christi servitio moram trahet, emi et extrahi de regno libere ac illuc deferri, tam per terram quam aquam, pro eodem negotio sine derictu et impedimento quolibet permittatis. Datum Lucerie, anno dominice incarnationis millesimo ducentesimo quadragesimo sexto, mense novembri, quinte indictionis.