OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# À Ingeborg Stuckenberg
## À INGEBORG STUCKENBERG À UNE MORTE

Tristement, au crépuscule, nous écoutions la musique rêveuse de tes yeux ; et ta bouche taciturne, d’un amer courage, s’accordait au songe mélancolique de ton regard.
Dans la pompe de ta marche de somnambule tu suivais une allée humide et pâlie par le terne automne, le cœur éperdûment gonflé de tant de choses dont si peu, si amèrement peu subsistera.
Ah ! qu’une femme, avec un bel aspect fidèle, intimement rongée pourtant par la douleur, par l’outrage des désillusions, peut se bâtir de châteaux dans le soleil et dans la lune, se découper, dans du papier doré, des étoiles !…
Et ton âme était remplie de carillons qui t’emportaient au loin, au-dessus des vagues et de la mer, parmi une escorte d’insensibles modulations vers une contrée fabuleuse, mais réelle pour toi.
Dans la musique rêveuse de tes yeux — combats, espoirs, tourbillons, revenants — revivaient des spectres de livres et de siècles sans nombre… Tu ne te résignais pas à ce que la vie nous quittât !
Tes sœurs de vingt ans aux lèvres rouges de baisers et de mensonges, elles n’ont pas le calme de tes deux yeux d’inquiétude agrandis ni ce rayonnement d’ineffable printemps.
Ta bouche énigmatique était close et scellée, mais le regard, le regard pâle et froid de tes yeux, il semblait défier d’impurs monstres à la lutte et guetter dans le loin les voiles des corsaires
Car on eût dit que tu devais, quelque part sur cette sombre terre, conquérir la vérité que nous cherchons en vain et ravir d’une main heureuse au tournoi de la vie la fleur miraculeuse et le voile lamé d’or.
Tu te révoltais contre le destin injurieux qui veut que la faux de la mort tranche chaque rêve, chaque rêve enivrant et berceur, et dénude brutalement les pauvres os pudiques que la femme cachait avec une souffrance toujours inquiète.
Lorsque le vent écartait du squelette désert des arbres le feuillage jauni, tu te rappelais alors de sombres nuits d’été oubliées, tant de désirs gonflés de sang qui, si vite, se sont changés en cendres.
Puis tu partis… Mais la boisson de la vie que tu cherchais se tourna en lie dans ta bouche… Disparue, la sœur intrépide de notre jeunesse, perdue dans la brume la mélancolie de ton regard !
Quand le serrement de tes mains, la trace de tes pas, tout avait disparu, alors à nos yeux éclata ta fierté qui n’a jamais failli… De tant de choses qu’il reste peu, affreusement peu…
Une musique de rêve…
Traduit du danois par Guy-Charles Cros
# À Ingres
### À Ingres

EN REPONSE À L’ENVOI D’UN FRAGMENT DE L’« APOTHÉOSE D’HOMÈRE »
Du plafond où, les pieds sur le blanc escabeau,
Trône Homère, au milieu de l’immortelle foule
Dont le chœur dans l’azur s’étage et se déroule,
Pour m’en faire présent tu coupas un lambeau.
Merci, maître invaincu, prêtre fervent du beau,
Qui de la forme pure as conservé le moule,
Et seul, resté debout dans ce siècle qui croule,
De l’antique idéal tiens toujours le flambeau !
Tes nobles fils, Eschyle, Euripide et Sophocle,
Descendus de ton ciel pour rayonner chez moi,
Déposent leurs lauriers et leurs vers sur un socle ;
Et mon humble logis, devenu, grâce à toi,
Riche comme un palais et sacré comme un temple,
Pour ces hôtes divins est à peine assez ample !
1866.
# À Iris

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* À Iris, sonnet d’Isaac de Benserade ;
* À Iris, stances d’Isaac de Benserade.

## Voir aussi

* Autre à Iris, un deuxième sonnet d’Isaac de Benserade.
# À Jacques Richard

* À Jacques Richardpoème de Sully Prudhomme« À l’heure où des revers sans nom sur le drapeau »

## Éditions

Édition en français :
* À Jacques Richard (1908, publié dans Épaves)
# À Jean Aicard (Prudhomme)

* À Jean Aicardpoème de Sully Prudhomme« Tu nous as rapporté de ton pays natal »

## Éditions

Édition en français :
* À Jean Aicard (1908, publié dans Épaves)
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Pasiphaé
### XXVIII PASIPHAÉ

Tu gémis sur l’Ida, mourante, échevelée, Ô reine ! ô de Minos épouse désolée ! Heureuse si jamais, dans ses riches travaux, Cérès n’eût pour le joug élevé des troupeaux ! Certe, aux antres d’Amnise, assez votre Lucine Donnait de beaux neveux aux mères de Gortyne ; Certes, vous élevez, aux gymnases crétois, D’autres jeunes troupeaux plus dignes de ton choix. Tu voles épier sous quelle yeuse obscure, Tranquille, il ruminait son antique pâture ; Quel lit de fleurs reçut ses membres nonchalants ; Quelle onde a ranimé l’albâtre de ses flancs. Ô nymphes, entourez, fermez, nymphes de Crète, De ces vallons, fermez, entourez la retraite. Oh ! craignez que vers lui des vestiges épars Ne viennent à guider ses pas et ses regards. Insensée, à travers ronces, forêts, montagnes. Elle court. Ô fureur ! dans les vertes campagnes,
Une belle génisse à son superbe amant Adressait devant elle un doux mugissement. La perfide mourra. Jupiter la demande. Elle-même à son front attache la guirlande, L’entraîne, et sur l’autel prenant le fer vengeur : « Sois belle maintenant, et plais à mon vainqueur. » Elle frappe. Et sa haine, à la flamme lustrale, Rit de voir palpiter le cœur de sa rivale.
* ↑ Édition 1819. Le titre a été mis par le premier éditeur.
* ↑ Amnise, fleuve de Crète où est l’antre de Lucine. Voy. Homère, Odyssée, liyre XIII, 188. — C’est liv. XIX, v. 188, collection Didot, — et Meursius, Crit. liv. I, ch. vi. (Note d’André Chénier.)
* ↑ Les troupes de jeunes gens, en Crète, s’appelaient ἀγέλη, et le chef ἀγελήτης. Comme à Lacédémone βοῦοαι et le chef βούαγορ. — Voy. Meursius, Crit., liv. II, ch. 11, et Miscellan. Lacon., liv. II, ch. 3, et Vaiken, In Adon., p. 274. (Note d’André Chénier.)
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/On vit ; on vit infâme
### IX

.................... On vit ; on vit infâme. Eh bien ? il fallut l’être ; ﻿L’infâme, après tout, mange et dort. Ici, même, en ces parcs où la mort nous fait paître, ﻿Où la hache nous tire au sort Beaux poulets sont écrits ; maris, amants, sont dupes ; ﻿Caquetage, intrigue de sots. On y chante ; on y joue ; on y lève des jupes ; ﻿On y fait chansons et bons mots ; L’un pousse et fait bondir sur les toits, sur les vitres, ﻿Un ballon tout gonflé de vent, Comme sont les discours des sept cents plats bélîtres, ﻿Dont Barère est le plus savant. L’autre court ; l’autre saute ; et braillent, boivent, rient ﻿Politiqueurs et raisonneurs ; Et sur les gonds de fer soudain les portes crient : ﻿Des juges-tigres, nos seigneurs,
Le pourvoyeur paraît. Quelle sera la proie Que la hache appelle aujourd’hui ? Chacun frissonne, écoute ; et chacun avec joie Voit que ce n’est pas encor lui. Ce sera toi demain, insensible imbécile.
* ↑ Édition de G. de Chénier.
* ↑ L’auteur a écrit heftsad plats bélitres.
* ↑ L’auteur a désigné le nom de Barère par un caractère oriental. M. Becq de Fouquières a déchiffré avec beaucoup de sagacité les deux énigmes. Voy. Documents nouveaux, etc., p. 360 et suiv. La Convention était, en nombre rond, composée de sept cents membres.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Oh ! puisse le ciseau
### XXXIX

             D’Ovide, livre II.
Oh ! puisse le ciseau qui doit trancher mes jours Sur le sein d’une belle en arrêter le cours ! Qu’au milieu des langueurs, au milieu des délices, Achevant de Vénus les plus doux sacrifices, Mon âme, sans efforts, sans douleurs, sans combats, Se dégage et s’envole, et ne le sente pas !
Qu’attiré sur ma tombe, où la pierre luisante
Offrira de ma fin l’image séduisante, Le voyageur ému dise avec un soupir : « Ainsi puissé-je vivre, et puissé-je mourir ! »
* ↑ Édition 1833.
* ↑ Livre II, Amorum, élégie x.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Or venez maintenant
### IV

Or venez maintenant, graves déclamateurs, D’almanachs, de journaux, savants compilateurs ; Déployez pour mes vers vos balances critiques, Flétrissez-les du sceau des lettres italiques ; Citez faux de grands noms, épouvantails des sots ; Aux lourds raisonnements joignez de lourds bons mots ; Assurez que ma muse est froide ou téméraire, Que mes vers sont mauvais, que ma rime est vulgaire. Je l’ai bien fait exprès ; votre chagrin m’est doux. Je serais bien fâché qu’ils fussent bons pour vous. Mon Dieu ! lorsqu’imitant ce bon roi de Phrygie, Vous jugez ou le drame, ou l’ode, ou l’élégie, Faut-il que nul démon, ami du genre humain. Jamais à votre front ne porte votre main ! Vous sauriez une fois combien les doctes veilles Sur votre tête auguste allongent vos oreilles
* ↑ Revue de Paris, 1830.
* ↑ Nous admettons pour ce vers une correction du premier éditeur. André Chénier avait écrit : Vous connaîtriez au moins combien vos doctes veilles ce qui faisait un vers faux.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Pasiphaé ad amorem
### LXI

PASIPHAE AD AMOREM.
             Εἰ ποθέειν μ’ ἐδιδάξας ἐν οὔρεσι ταῦρον ἀλήτην,
             μυκηθμόν με δίδαξον, ὅπως φίλον ἄνδρα καλέσσω.
Cette reine de Crète, incestueuse amante, Qui demande un prodige au dieu qui la tourmente, Veut apprendre à mugir, sûre qu’à cette voix Son amant vagabond la suivrait dans les bois.
Sa main royale, osant l’arrêter au passage, Souvent jette des fleurs sur sa tête sauvage, Descend sur sa poitrine aux longs replis tremblants, Le flatte, l’applaudit, fait résonner ses flancs.
D’après une autre version, deux interlocuteurs auraient été en scène racontant diverses histoires et entre autres celle de Pasiphaé.
Le premier interlocuteur aurait dit :
Cette île chère aux dieux, mère de Jupiter, Aux cent belles cités maîtresses de la mer, Où, pour punir Athène, un épais labyrinthe Recèle un double monstre eu son obscure enceinte. Fruit coupable et cruel de perverses amours. Lorsque (si les Crétois ne mentent point toujours) Leur reine dans un temple, incestueuse amante, Demandant un prodige au dieu qui la tourmente, Veut apprendre à mugir, sûre qu’à cette voix, Son amant mugissant la suivrait dans les bois, Sa main royale, osant l’arrêter au passage, Souvent jette des fleurs sur sa tête sauvage, Descend sur sa poitrine aux longs replis tremblants, Le flatte, l’applaudit, fait résonner ses flancs. Bientôt pour le tromper un savant artifice Creuse un bois imposteur d’une feinte génisse ; Elle entre, elle revêt, aussi bien que les yeux. Les membres, et la force, et le front tortueux.
L’autre interlocuteur répond :
Non, si Gnosse jamais vit sa reine inquiète Se soumettre à l’orgueil du taureau de la Crète, Et son fils monstrueux, son opprobre éternel, Garder la voix farouche et le front paternel.
Les dieux pour se venger envoient quelquefois la folie.
C’est ainsi qu’autrefois, dans leurs délires vains, Courant au pâturage et fuyant les humains, Les filles de Prœtus, vagabondes compagnes, De faux mugissements remplirent les campagnes. L’aspect du soc leur fit chercher les bois profonds, Tremblantes que le joug ne menaçât leurs fronts ; Et leur main crut sentir, peureuse et mensongère. Se dresser sur leur tête une armure étrangère.
* ↑ Éd. G. de Chénier.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Plutarque, au traité qu’un prince doit être savant
### XVII

          Plutarque, au traité qu’un prince doit être savant :
Tout le monde le craint ; mais il craint tout le monde. Le Pont a vu son roi, pendant la nuit profonde, Enfermé dans un coffre, attendre le soleil. Et dormir, en secret, d’un horrible sommeil, Que des songes sanglants épouvantaient sans doute ; Comme le noir serpent s’éloigne de la route Et seul au fond du bois, craignant le fouet vengeur, Se dérobe sous terre à l’œil du voyageur.
L’esprit humain incertain et mobile Est fort semblable au funambule agile.
Doux souris, doux regards, douce voix, doux silence.
Bacchus, sous ces forêts que tes plaintes troublèrent, Ô fille de Minos, consola tes douleurs. Les larmes de Philis sur ces rives coulèrent ; Elles firent naître ces fleurs.
Ces vallons redisaient les caresses d’Œnone ; Ce fleuve s’arrêtait aux baisers d’Arion ;
Et ces grottes ont vu la fille de Latoae Descendre au sein d’Endymioa.
Mer qui, pour séparer les amis, les amants, Amoncelles entre eux tes remparts écumants ; Inexorable mer dont les fureurs jalouses Dévorent les époux qui cherchent leurs épouses,
Ô mer, du jeune amant..........
Ne pus vaincre l’espoir, la jeunesse et l’amour. Ô mer, tu fus domptée, et ta rage écumante Ne l’engloutit qu’à son retour.
* ↑ Édition G. de Chénier.
* ↑ Voy. Voltaire, Dictionnaire philosophique, au mot épigramme : Léandre, conduit par l’Amour, En nageant disait aux orages : Laissez-moi gagner les rivages. Ne me noyez qu’à mon retour.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/Partons, la voile est prête
### XLVIII

Partons, la voile est prête, et Byzance m’appelle.
Je suis vaincu, je fuis au joug d’une cruelle, Le temps, les longues mers peuvent seuls m’arracher. Ses traits que malgré moi je vais toujours chercher ; Son image partout à mes yeux répandue, Et les lieux qu’elle habite et ceux ou je l’ai vue, Son nom qui me poursuit, tout offre à tout moment Au feu qui me consume un funeste aliment… Ma chère liberté, mon unique héritage, Trésor qu’on méconnaît tant qu’on en a l’usage, Si doux à perdre, hélas ! et sitôt regretté, M’attends-tu sur ces bords, ma chère liberté !
* ↑ Édtion 1819.
# Œuvres poétiques de Chénier (Moland, 1889)/On ne vit que pour soi
### LXXIII

             Tune meam potuisti. Prop.
On ne vit que pour soi ; l’amitié n’est qu’un nom.
Je veux que mon ami soit hors de tout soupçon ;
Mais je vais, tout rempli de mon enchanteresse,
Lui conter mes plaisirs, sa beauté, mon ivresse.
De ces récits d’amour l’éloquente chaleur,
En me disant heureux, a fait tout mon malheur.
Peut-être sur ma foi dévorant ma conquête.
Il vole, en m’accusant, assurer ma défaite,
Me bannir de mon règne, et d’un récit d’amour
Devenir, s’il se peut, le héros à son tour ;
Et, fier de me devoir une si belle proie,
Ma colère fera la moitié de sa joie.
Paris fut ravisseur ; mais les nœuds d’amitié
Au jeune Atride, au moins, ne l’avaient point lié.
Patrocle à Briséis aurait été rebelle ;
Et Pylade ignorait qu’Hermione fût belle.
Tout change. Il est passé ce temps des vrais amis ;
Et le parjure utile est honnête et permis :
Il se rit de ma honte et de sa perfidie.
Moi seul, en mes moissons je soufflai l’incendie ;
Moi seul, en lui vantant mon trésor clandestin,
J’ai du voleur nocturne aiguillonné la main.
.................... Souvent de tous les dieux une Vénus chérie.
Par les décrets jaloux d’un bizarre destin,
À reçu dans son lit quelque absurde Vulcain.
..........dans les cieux,
D’ambroisie et de fleurs cette pure fontaine,
Où l’année, une fois, mère idolâtre et vaine,
Pour ses trois autres fils moins prodigue en bienfaits,
Trempe de son printemps et la robe et les traits.
* ↑ Éd. G. de Chénier.
* ↑ Liv. II, élég. 25, v. 9.
* ↑ L’auteur avait songé aussi a placer ce morceau dans l’Art d’aimer, en mettant à la seconde personne tout ce qui est à la première, et toi au lieu de moi. (G. de Chénier.)
# Œuvres poétiques (Malherbe)/À monseigneur le dauphin
### XV A MONSEIGNEUR LE DAUPHIN

Que l’honneur de mon Prince est cher aux Destinées !
Que le démon est grand qui luy sert de support,
Et que visiblement un favorable sort
Tient ses prospéritez l’une à l’autre enchaisnées !
Ses filles sont encor en leurs tendres années,
Et déja leurs appas ont un charme si fort
Que les rois les plus grands du Ponant et du Nort
Bruslent d’impatience aprés leurs hymenées.
Pensez à vous, Dauphin ; j’ay prédit en mes vers
Que le plus grand orgueil de tout cet univers
Quelque jour à vos pieds doit abaisser la teste ;
Mais ne vous flattez point de ces vaines douceurs :
Si vous ne vous hastez d’en faire la conqueste,
Vous en serez frustré par les yeux de vos soeurs.
# Œuvres poétiques (Boileau)
## TABLE DES MATIÈRES

             Au lecteur 147
             Discours sur la satire XII 183
# Œuvres poétiques (Malherbe)/Victoire de la constance
### III VICTOIRE DE LA CONSTANCE

Enfin cette beauté m’a la place renduë,
Qu’elle avoit contre moy si longtemps defenduë :
Mes vainqueurs sont vaincus ; ceux qui m’ont fait la loy,
﻿La reçoivent de moy.
J’honore tant la palme acquise en cette guerre
Que, si, victorieux des deux bouts de la terre,
J’avois mille lauriers de ma gloire témoins,
﻿Je les priserois moins.
Au repos où je suis, tout ce qui me travaille,
C’est la doute que j’ay qu’un malheur ne m’assaille,
Qui me separe d’elle, et me face lascher
﻿Un bien que j’ay si cher.
Il n’est rien icy-bas d’eternelle durée :
Une chose qui plaist n’est jamais asseurée ;
L’épine suit la rose, et ceux qui sont contens
﻿Ne le sont pas long-temps.
Et puis qui ne sçait point que la mer amoureuse
En sa bonace mesme est souvent dangereuse,
Et qu’on y voit tousjours quelques nouveaux rochers,
﻿Incognus aux nochers ?
Déja de toutes parts tout le monde m’eclaire ;
Et bien-tost les jaloux, ennuyez de se taire,
Si les vœux que je fais n’en detournent l’assaut
﻿Vont médire tout haut.
Peuple, qui me veux mal, et m’imputes à vice
D’avoir esté payé d’un fidelle service,
Où trouves-tu qu’il faille avoir semé son bien,
﻿Et ne recueillir rien ?
Voudrois-tu que ma dame, estant si bien servie
Refusast le plaisir où l’âge la convie,
Et qu’elle eust des rigueurs à qui mon amitié
﻿Ne sceust faire pitié ?
Ces vieux contes d’honneur, invisibles chimeres,
Qui naissent aux cerveaux des maris et des meres,
Estoient-ce impressions qui pûssent aveugler
﻿Un jugement si clair ?
Non, non ; elle a bien fait de m’estre favorable,
Voyant mon feu si grand et ma foy si durable ;
Et j’ay bien fait aussi d’asservir ma raison
﻿En si belle prison.
C’est peu d’experience à conduire sa vie,
De mesurer son aise au compas de l’envie,
Et perdre ce que l’âge a de fleur et de fruit
﻿Pour éviter un bruit.
De moy, que tout le monde à me nuire s’appreste,
Le Ciel à tous ses traits face un but de ma teste :
Je me suis résolu d’attendre le trépas,
﻿Et ne la quitter pas.
Plus j’y voy de hazard, plus j’y trouve d’amorce :
Où le danger est grand, c’est là que je m’efforce ;
En un sujet aisé moins de peine apportant,
﻿Je ne brusle pas tant.
Un courage élevé toute peine surmonte :
Les timides conseils n’ont rien que de la honte,
Et le front d’un guerrier aux combas étonné
﻿Jamais n’est couronné.
Soit la fin de mes jours contrainte ou naturelle,
S’il plaist à mes destins que je meure pour elle,
Amour en soit loué ! je ne veux un tombeau
﻿Plus heureux ny plus beau.
# Œuvres poétiques (Malherbe)

(peut-être faudra-t-il renommer les pages ou transclure différemment) inclus:
* Sur le portrait d’Étienne Pasquier
* Pour mettre au-devant des Heures de Caliste (I)
* Pour mettre au-devant des Heures de Caliste (II)
* Sur la Pucelle d'Orléans, brûlée par les Anglais
* Sur ce que la statue érigée en l'honneur de la Pucelle, à Orléans, était sans inscription
* Sur une image de sainte Catherine
* À Monsieur Colletet, sur la mort de sa sœur
* « Infidèle mémoire »
* Pour Mademoiselle de Conty
       [Strophe composée pour l’ode qui précède.] 4
       Strophe préparée, et non employée, pour terminer l’ode qui précède 35
       [Dédicace de l’épitaphe précédente] 236
# Œuvres de Saint-Amant/L’Autonne des Canaries

* Saint-AmantL’Autonne des CanariesŒuvres complètes de Saint-Amant, Texte établi par Charles-Louis Livet, P. Jannet, 1855, Tome 1 (p. 392-393).◄  L’Esté de RomeL’Hyver des Alpes  ►collectionL’Autonne des CanariesSaint-AmantP. Jannet1855ParisVTome 1L’Autonne des CanariesSaint-Amant - Œuvres complètes, Livet, 1855, volume 1.djvuSaint-Amant - Œuvres complètes, Livet, 1855, volume 1.djvu/9392-393
* L’AUTONNE DES CANARIES. SONNET.
* Voycy les seuls côtaux, voycy les seuls valons
* Où Bacchus et Pomone ont estably leur gloire ;
* Jamais le riche honneur de ce beau territoire
* Ne ressentit l’effort des rudes aquilons.
* Les figues, les muscas, les pesches, les melons
* Y couronnent ce dieu qui se delecte à boire ;
* Et les nobles palmiers, sacrez à la victoire,
* S’y courbent sous des fruits qu’au miel nous esgalons.
* Les cannes au doux suc, non dans les marescages,
* Mais sur des flancs de roche, y forment des boccages
* Dont l’or plein d’ambroisie eclatte et monte aux cieux.
* L’orange en mesme jour y meurit et boutonne,
* Et durant tous les mois on peut voir en ces lieux
* Le printemps et l’esté confondus en l’autonne.
# Œuvres de Saint-Amant/Lugubres monumens d’une eternelle gloire
## SONNET. Sur le tombeau du Marquis de Gesvrestué d’un éclat de pierre de la mine devant Thionville

Lugubres monumens d’une éternelle gloire, Marbres que l’art fait vivre à l’honneur de la mort, Durs et tendres tesmoins d’un lamentable sort Qui rend un beau succez funeste à la mémoire ;
Pierres de qui l’amas forme une pompe noire, Où la pieté brille, où la vaillance dort ; Grands trésors de sculpture, où, par un noble effort, Le fer industrieux a r’animé l’histoire ;
Merveilles qu’on descouvre en ce riche cercueil, Où l’albastre gémît, où le jaspe est en dueil, Que vous reparez bien un insigne dommage !
Gesvres revoit le jour, à tort nous en doutons, Et vous me semblez dire, en son auguste image : Si nous l’avons tué, nous le ressuscitons.
* ↑ Il s’étoit déjà signalé au siège d’Arras, sous le commandement des maréchaux de Chaulnes, de Chastillon et de La Meilleraye (3 juin — 10 août 1640), et il y avoit été fait prisonnier.
# Œuvres de Saint-Amant/L’Enamouré

* L’ENAMOURÉ.
* Pardieu ! j’en tiens, c’est tout de bon,
* Ma libre humeur en a dans l’aile,
* Puis que je prefere au jambon
* Le visage d’une donzelle.
* Je suis pris dans le doux lien
* De l’archerot idalien.
* Ce dieutelet, fils de Cyprine,
* Avecques son arc my-courbé,
* A feru ma rude poitrine
* Et m’a fait venir à jubé.
* Mon esprit a changé d’habit :
* Il n’est plus vestu de revesche ;
* Il se r’affine et se fourbit
* Aux yeux de ma belle cheyesche.
* Plus aigu, plus clair et plus net
* Qu’une dague de cabinet,
* Il estocade la tristesse,
* Et, la chassant d’autour de soy,
* Se vante que la politesse
* Ne marche plus qu’avecques moy.
* Je me fay friser tous les jours,
* On me releve la moustache ;
* Je n’entrecoupe mes discours
* Que de rots d’ambre et de pistache ;
* J’ay fait banqueroute au petun ;
* L’excès du vin m’est importun :
* Dix pintes par jour me suffisent ;
* Encore, ô falotte beauté
* Dont les regards me deconfisent,
* Est-ce pour boire à ta santé !
* ↑ M’a soumis.
* ↑ Revesche, étoffe de laine à poil long, fabriquée en Angleterre.
* ↑ Chouette, fresaye.
# Œuvres de Saint-Amant/L’Esté de Rome

* Saint-AmantL’Esté de RomeŒuvres complètes de Saint-Amant, Texte établi par Charles-Louis Livet, P. Jannet, 1855, Tome 1 (p. 392).◄  Le Printemps des environs de ParisL’Autonne des Canaries  ►collectionL’Esté de RomeSaint-AmantP. Jannet1855ParisVTome 1L’Esté de RomeSaint-Amant - Œuvres complètes, Livet, 1855, volume 1.djvuSaint-Amant - Œuvres complètes, Livet, 1855, volume 1.djvu/9392
* L’ESTÉ DE ROME. SONNET.
* Quelle estrange chaleur nous vient icy brusler ?
* Sommes-nous transportez sous la zone torride,
* Ou quelque autre imprudent a-t’il lasché la bride
* Aux lumineux chevaux qu’on voit estinceler ?
* La terre, en ce climat, contrainte à pantheler,
* Sous l’ardeur des rayons s’entre-fend et se ride ;
* Et tout le champ romain n’est plus qu’un sable aride
* D’où nulle fresche humeur ne se peut exhaler.
* Les furieux regards de l’aspre canicule
* Forcent mesme le Tybre à perir comme Hercule,
* Dessous l’ombrage sec des joncs et des roseaux.
* Sa qualité de dieu ne l’en sçauroit deffendre,
* Et le vase natal d’où s’écoulent ses eaux,
* Sera l’urne funeste où l’on mettra sa cendre.
# Œuvres complètes de Voltaire/Tome 10/Texte entier

Voltaire : Œuvres complètes de Voltaire, éd. Louis Moland, tome 10
MediaWiki:Proofreadpage header template
# Œuvres complètes de Voltaire/Tome 1/Texte entier

Voltaire : Œuvres complètes de Voltaire, éd. Louis Moland, tome 1
# Aline (Ramuz)

* Première partie
* Deuxième partie
* Troisième partie
# Acadie/Tome III

| Québec | Boston |
| Typ. J.-A. K.-Laflamme | The Marlier Publishing C$^o$. |
| 34, rue Garneau | 21, Harrison Ave. Ext. |
| MCMXXI ||
# Affliction

* Afflictionpoème de Marceline Desbordes-Valmore« S’en aller à travers des pleurs et des sourires, »

## Éditions

Édition en français :
* Affliction (1839, publié dans Pauvres fleurs)