OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Petit dictionnaire d'argot parisien/Texte entier/A
### A

Abattis. — Membres. Mettre ses abattis dans les torchons : se coucher.
Acré. — Cri d’alerte. Acré ! v’la les flics : attention voilà les agents.
Affure. — Bénéfice. Affurer sur Tési : avoir du bénéfice sur toi.
Agricher. — Attraper.
Aguicher. — Chercher à attirer l’attention.
Allumer. — Regarder. Allume tes chasses : ouvre tes yeux.
Aminche. — Ami.
Apache. — Nom dont s’affublent certains bandits de la capitale, qui vivent d’attaques nocturnes.
Arguche, argomuche. — Argot.
Arlequins. — Mélange d’aliments.
Avaler sa langue. — Mourir.
# Petit dictionnaire d'argot parisien/Texte entier/E
### E

Eau d’aff. — Eau-de-vie.
Esbrouff (vol à l’). — Bousculer quelqu’un pour voler.
Esgourdes. — Oreilles.
Esgourder. — Écouter.
# Petit dictionnaire d'argot parisien/Taule

Taule. — Chambre.
# Petit dictionnaire d'argot parisien/Texte entier/D
### D

Dabe. — Père. Mère.
Dal (que). — Rien.
Débine (la). — La misère.
Débiner. — Dire du mal de quelqu’un.
Débiner (se). — S’en aller.
Dos. — Souteneur.
Douilles. — Cheveux.
Dur (brûler le). — Voyager sans billet.
Dur (aller au dur). — Aller en prison.
# Petit dictionnaire d'argot parisien/Texte entier/F
### F

Fafiots, faffes. — Papiers.
Faire à la dure. — Attaque nocturne.
Fauché (être). — N’avoir pas d’argent.
Faucher. — Voler.
Ferfampier. — Voleur, bandit.
Flancher. — Avoir peur.
Flic. — Agent de police.
Flûtes. — Jambes.
Frangin, Frangine. — Frère, sœur.
Frappe. — Voyou.
Fringues. — Habits.
Frousse. — Peur.
# Petit dictionnaire d'argot parisien/Texte entier/B
### B

Babillard, babillarde. — Lettre, mot d’écrit.
Bâche. — Casquette.
Barbaque. — Viande.
Barrer (se). — S’en aller. Se tirer des pattes : s’en aller.
Bath. — Beau, belle.
Battre lantif. — Espionner.
Bavard. — Avocat.
Berge. — Année.
Beuglant. — Café-concert.
Bidoche. — Viande.
Biffin. — Chiffonnier.
Blair. — Nez.
Blaze. — Nom.
Blavin. — Mouchoir de poche.
Bleue, verte, pure. — Absinthe.
Bloum, blockaus. — Chapeau.
Bonniche. — Bonne.
Boucler. — Fermer.
Bouffarde. — Pipe.
Boulot. — Travail.
Bourgue (un). — Sou.
Bourrique. — Agent de la sûreté.
Braize, galette, péze, pognon. — Argent.
Brêmes. — Cartes à jouer.
Brême (être en). — Fille soumise.
Brindezingue (être). — Être ivre.
Brindezingue (chez le). — Chez le marchand de vin.
Broquilles. — Minutes.
# Petit manuel de politesse et de savoir-vivre à l’usage de la jeunesse/Présentation

Ce livret concernant la politesse et les bonnes manières à l’usage de la jeunesse a été publié entre 1866 et 1878, selon l’activité de l’éditeur. Ce manuel est commenté par Charles Oliver, dans Where ignorance is bliss, p. 537-544, de The Cornhill Magazine, édité par William Thackeray en 1904.
# Petit mort pour rire
### PETIT MORT POUR RIRE

Va vite, léger peigneur de comètes ! Les herbes au vent seront tes cheveux ; De ton œil béant jailliront les feux Follets, prisonniers dans les pauvres têtes…
Les fleurs de tombeau qu’on nomme Amourettes Foisonneront plein ton rire terreux… Et les myosotis, ces fleurs d’oubliettes…
Ne fais pas le lourd : cercueils de poètes Pour les croque-morts sont de simples jeux,
Boîtes à violon qui sonnent le creux… Ils te croiront mort — Les bourgeois sont bêtes — Va vite, léger peigneur de comètes !
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Fortuner

Fortuner. Faire prospérer ; il se disait autrefois. Il n’a fallu qu’un mot du monarque pour le Fortuner, lui et les siens. Un lot de mille francs suffit pour Fortuner un indigent.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Forligner

Forligner. Dégénérer. Cette race commence à Forligner ; je ne lui trouve plus le front, le port de ses ancêtres.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Formulaire

Formulaire. (adj.) Mirabeau, enfermé à Vincennes par le crédit de son père auprès des ministres, écrit à l’un d’eux pour lui demander s’il juge à propos qu’il envoie à ce père injuste, cruel et vindicatif, un compliment de bonne année. « Je ne voudrais pas, dit-il, qu’il pût me reprocher que l’humeur me fait manquer à mon devoir, s’il peut être vrai que des phrases Formulaires fassent partie du devoir. »
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Fortial

Fortial. Puissance de la force. Non-seulement Frédéric avait du génie, mais il était encore Fortial.
Fortial. Depuis qu’il est Fortial, nous dirons tous, à sa gloire, que son caractère est encore plus noble et plus généreux. Un être Fortial et vindicatif, ah ! qu’il serait abject !
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Fortificateur

Fortificateur. Nous avons ingénieur des ponts et chaussées ; mais celui qui enceint une ville de murailles, qui bâtit des forteresses, qui des ordonne avec intelligence, comment l’appellerons-nous ? Fortificateur.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Forlancer

Forlancer. Pousser à bout quelqu’un et sans aucune espèce de retenue. Il m’a Forlancé : c’est un brutal ; je l’ai châtié.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Formes acerbes

Formes acerbes. On a tourné en ridicule cette jonction de mots, parce que l’inventeur tendait à innocenter un jeune tigre, à pallier des assassinats sous une expression recherchée ; mais l’adjectif acerbe peut très-bien s’employer au moral, d’autant plus que les caractères acerbes ne sont pas infiniment rares, qu’il y a de l’acerbité dans l’orgueil de plusieurs hommes, et que le style acerbe est naturel au jaloux bassement envieux.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Formidabilité

Formidabilité. On nous parlait d’un peuple étranger qui allait fondre en masse sur nous ; mais la Formidabilité de ses armées s’est évanouie devant le courage des Français.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Fortitude

Fortitude. Force de l’ame. Il eut de la force et du courage dans sa jeunesse ; mais il sut acquérir la Fortitude dans les grands et terribles revers qui ont assiégé ses derniers jours. Le héros joint la Fortitude à la vaillance. La Fortitude appartenait à Socrate ; il n’alla point au devant de la mort, comme Caton ; il l’attendit. Naper-Tandy, dédaignant les ressources du déguisement, fut plein de Fortitude devant ses juges.
# Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux/Forvêtu

Forvêtu. Trop bien mis pour sa condition. A-t-il hérité ou volé un coche ; le voilà Forvêtu ?
# Où vont-ils ?
### OÙ VONT-ILS ?

Ceux qui sont morts d’amour ne montent pas au ciel : Ils n’auraient plus les soirs, les sentiers, les ravines, Et ne goûteraient pas, aux demeures divines, Un miel qui du baiser pût effacer le miel.
Ils ne descendent pas dans l’enfer éternel : Car ils se sont brûlés aux lèvres purpurines, Et l’ongle des démons fouille moins les poitrines Que le doute incurable et le dédain cruel.
Où vont-ils ? Quels plaisirs, quelles douleurs suprêmes Pour ceux-là, si les cœurs au tombeau sont les mêmes, Passeront les douleurs et les plaisirs sentis ?
Comme ils ont eu l’enfer et le ciel dans leur vie, L’infini qu’on redoute et celui qu’on envie, Ils sont morts jusqu’à l’âme, ils sont anéantis.
# Où sont les rosiers blancs
### OÙ SONT LES ROSIERS BLANCS

| Où sont les rosiers blancs La belle s’y promène, | ${\Big \}$ bis. |
| Le plus jeune des trois La prit par sa main blanche : | ${\Big \}$ bis. |
| Au milieu du souper La belle tombe morte, | ${\Big \}$ bis. |
| — Où l’enterrerons-nous Cette aimable princesse ? | ${\Big \}$ bis. |
# Où vas-tu ?

* Où vas-tu ?poème de Marceline Desbordes-Valmore« Cesse de m’apprendre »

## Éditions

Édition en français :
* Où vas-tu ? (1860, éd. Gustave Revilliod, publié dans Poésies inédites)
# Où est-il ?
#### OÙ EST-IL ?

Les pelouses des cieux où chantent les étoiles, Paisibles, s’endormaient aux genoux de la nuit, Le crépuscule humide épandait ses longs voiles Sur le front des forêts qui pleuraient leur ennui : J’étais au pied d’un mont et les rumeurs des villes M’apportaient les sanglots des discordes civiles ; ﻿Alors il s’éleva Au fond de ma poitrine un dégoût invincible,
Et je criai deux fois vers le ciel impassible : ﻿Jéhovah ! Jéhovah !
Mais rien ne répondit à ma voix déchirante Que le vent qui passait dans la nuée errante. II Je me mis à gravir les flancs de la montagne Pour le chercher plus haut que notre sol amer. Les deux mains sur son front que le désespoir gagne, Au loin l’humanité pleurait comme la mer. Les sapins dont l’orage échevèle les cimes S’agitaient sourdement au-dessus des abîmes, ﻿Et ma voix s’éleva Au milieu des torrents qui creusaient les ravines, Et je criai deux fois plus haut que les lavines : ﻿Jéhovah ! Jéhovah !
Mais rien ne répondit à ma voix déchirante Que le vent qui passait dans la nuée errante.
III Je montai plus encor jusqu’aux déserts arides Où l’air devient si froid qu’il étouffe la fleur, Où le front blanc du mont ouvre ses larges rides, De l’âge du vieux monde antique receleur ; Tout nageait à mes pieds dans des vapeurs diffuses, Les formes au-dessus devenaient moins confuses, ﻿Et ma voix s’éleva Au milieu des rochers mornes et solitaires, Je criai de nouveau de toutes mes artères : ﻿Jéhovah ! Jéhovah !
Mais rien ne répondit à ma voix déchirante Que le vent qui passait dans la nuée errante. IV Et je montais toujours. Des souffrances humaines À peine les sanglots atteignaient-ils à moi,
Des derniers glaciers je foulais le domaine, Je me sentais pâlir sous un étrange émoi. J’entendais par moments, dans l’éloignement vague, De la mer sociale encor houler la vague, ﻿Et ma voix s’éleva Sur ces pics inconnus que n’atteint pas l’orage ; Je criai de nouveau dans un spasme de rage : ﻿Jéhovah ! Jéhovah !
Mais rien ne répondit à ma voix déchirante Que le vent qui passait dans la nuée errante. V L’infini, l’infini, calme, incommensurable ! Les cieux se déroulant sans bornes ni milieu ! Le monde sous mes pieds est comme un grain de sable ! Mon gosier desséché semble aspirer du feu ; Tout dort autour de moi sur le lit du silence ; La lampe d’or des nuits dans l’éther se balance. — ﻿Et ma voix s’éleva
Sur ce sol vierge encor de l’humain anathème, J’essayai de crier dans un effort suprême : ﻿Jéhovah ! Jéhovah !
Mais rien ne répondit à ma voix déchirante Que le vent qui passait dans la nuée errante. VI Épuisé, je tombai sur la neige muette, Je sentais dans mon cœur se figer tout mon sang ; Un poids vague et pesant s’affaissait sur ma tête ; Mes lèvres haletaient sous mon souffle impuissant ; Mais recueillant en moi ma croyance stoïque, Je fis pour me lever un effort héroïque, ﻿Et ma voix acheva Dans un râle fébrile un dernier cri d’angoisse, Et je murmurai comme un mourant que l’on froisse : ﻿Jéhovah ! Jéhovah !
Un long éclat de rire en la nuée errante Seul répondit alors à ma voix déchirante.
# Portraits jaunes/Avant-propos
## AVANT-PROPOS

Nous voudrions donner une idée plus complète de cette race jaune, si différente de la nôtre, et avec laquelle nous aurons désormais et sérieusement à compter si elle entre plus avant dans la voie de notre progrès et de notre civilisation. Nous voudrions la montrer à nos lecteurs telle qu’elle est et comme nous l’avons vue de nos yeux, pendant un assez long séjour là-bas, ou connue par les lettres de nos confrères ; nous voudrions, maintenant que le colosse est ébranlé sur ses vieilles bases, avant que les formes anciennes soient altérées, avant que des changements notables surviennent, fixer l’empreinte de cet étrange passé, de cette société antique et vermoulue, qui a subsisté jusqu’ici on ne sait comment. Tel est notre but à nous. Nous allons photographier ces Jaunes, qui sont maintenant à l’ordre du jour, puisqu’on ne parle plus que de Coréens, de Japonais et de Chinois, sans trop les connaître.
Alors que personne n’en parlait, — il y a vingt-cinq ans, — le nom de Corée nous était pourtant familier, comme celui d’Annam et de Tonkin, qui était tout aussi inconnu de la foule. Ce n’est pas sans charme et sans mélancolie tout à la fois que nous nous rappelons l’heureuse époque, où tout vibrant d’ardeur enthousiaste, nous nous préparions nous-même à l’apostolat parmi les peuplades de l’Extrême-Asie. De temps à autre, pendant le cours paisible de nos études, il arrivait une nouvelle qui éclatait avec fracas sur notre tête et remuait puissamment notre cœur. Un jour ce qu’on nous apprit dépassait évidemment tout ce qu’on peut imaginer. Dans la presqu’île de Corée il y avait douze missionnaires français dont deux évêques : les Coréens venaient de massacrer les deux prélats et sept de leurs prêtres ! Et cela s’était passé légalement, devant les tribunaux du pays, à la face du ciel et de la terre. On était en 1866.
Ô mes belles années de jeunesse ! Comme nous illuminâmes ce jour-là ! Comme nous chantâmes tous, d’une voix mâle et vibrante, ces belles strophes composées par un de nos vétérans et mises en musique par un maître renommé !
Et tout bas nous nous disions :
« Et si moi aussi, on m’envoyait en Corée !…
* ↑ Gounod.
# Portraits littéraires, Tome I

BOILEAU, PIERRE CORNEILLE LA FONTAINE, RACINE, JEAN-BAPT. ROUSSEAU LE BRUN, MATHURIN RÉGNIER, ANDRÉ CHÉNIER GEORGE FARCY, DIDEROT, l’ABBÉ PRÉVOST M. ANDRIEUX, M. JOUFFROY, M. AMPÈRE BAYLE, LA BRUYÈRE, MILLEVOYE CHARLES NODIER
# Pages romantiques

| LIBRAIRIE FÉLIX ALCAN PARIS (VIe) | BREITKOPF ET HÄRTEL LEIPZIG |

## TABLE DES MATIÈRES

Avant-Propos  v :
| De la situation des artistes et de leur condition dans la société 1 ||
| Du Conservatoire 37 ||
| Des Théâtres lyriques 46 ||
| Des Sociétés philharmoniques 50 ||
| Des Concerts 54 ||
| De l’Enseignement et de la Critique 58 ||
| De la Musique religieuse 60 ||
| Encore quelques mots sur la subalternité des musiciens 73 ||
| Lettre d’un voyageur à M. George Sand 85 ||
| Lettres d’un bachelier ès musique 97 ||
| I. | À un poète voyageur 97 |
| II. | ﻿ 111 |
| III. | À M. Adolphe Pictet 128 |
| IV. | À M. Louis de Ronchaud 147 |
| V. | Le Lac de Como 164 |
| VI. | La Scala 177 |
| VII. | À M. Heine 197 |
| VIII. | À M. Lambert Massart 207 |
| IX. | Le Persée de Benvenuto Cellini 241 |
| X. | La Sainte Cécile de Raphaël 250 |
| XI. | À M. Hector Berlioz 257 |
| XII. | De l’État de la Musique en Italie 268 |
# Pages oubliées. Poèmes en prose

* Causerie d’hiver
* Pauvre Enfant pâle
* L’Orgue de barbarie
* L’Orphelin
* La Pipe
# Poètes et romanciers modernes de la Grande-Bretagne

* I. Lytton Bulwer, par Gustave Planche, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 6, 1832
* II. Charles-Robert Maturin, par Thomas Roscoe, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 1, 1833
* III. Henry Mackenzie, par Gustave Planche, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 3, 1833
* IV. William Cowper, par Philarète Chasles, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 1, 1835
* V. William Wordsworth, par Y…, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 3, 1835
* VI. Robert Burns, par Léon de Wailly, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 9, 1837
* VII. Thomas Moore, par R… S…, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 2, 1843
* VIII. Alfred Tennyson par E.-D. Forgues in n°18, 1847
* IX. Robert Browning par M. E. D. Forgues in n°19, 1847
* X. Thomas Hood par M. E. D. Forgues in n°20, 1847
* XI. Percy Bysshe Shelley par M. E. D. Forgues in n°21, 1848
* XII. Charles Dickens, Arthur Dudley in n°21, 1848
* XII. John Keats par Philarète Chasles in n°24, 1848
* XIII. Thomas Campell par J. Milsand in n°7, 1850
* ??. M. Thackeray par M. E. D. Forgues in n°7, 1854
# Plan de l’exposition universelle de 1878
## PLAN DE L’EXPOSITION UNIVERSELLE DE 1878
### P2 : Plan en couleur mais en anglais.

* ↑ Plan sans légende issu d'une autre édition.
# Portraits zoologiques/2
## II LE FLAMMANT D’ÉGYPTE

De fines et hautes jambes, deux échasses, deux compas, deux aiguilles ; un long cou soyeux et flexible, ondulant comme une couleuvre ; un bec rose en forme de croissant renversé ; des yeux d’or à fleur de tête ; un plumage admirable, de blanches ailes teintées de pourpre ; la démarche lente et noble, empreinte d’une grâce aérienne : tel est le Flammant, un des hôtes les plus beaux du Jardin d’acclimatation, et peut-être le plus magnifique oiseau de l’Orient.
Le voici immobile et droit sur sa patte, comme sur une baguette de tambour, projetant dans le vide son autre patte repliée en angle droit. Le cou, ramené sur lui-même, se noue comme un huit ; le bec s’enfonce comme un poignard dans la plume éclatante, et l’on ne distingue qu’un grand œil jaune, un diamant.
On dirait un hiéroglyphe vivant, une énigme emplumée.
C’est un grand rêveur que le Flammant. Immobile sur sa patte et le bec tourné vers l’Orient, il songe des heures entières, et semble remonter le cours des siècles, comme il remonte le cours des fleuves.
Les naturalistes ne diront jamais tous les souvenirs grandioses et lointains qui viennent se presser dans sa cervelle d’oiseau.
Mais tout à coup sa jambe, qui s’allonge comme un compas dans le vide, se détend ; le cou se déploie, se redresse ; son œil brille ; ses ailes roses battent et semblent laisser tomber des gouttes de sang ; le Flammant marche : c’est un bloc d’agate qui vient de s’animer. Puis, il prend son vol : c’est une langue de feu qui passe, qui plane dans le ciel bleu et qui a l’air de se détacher du soleil couchant.
Ici, autour de son petit bassin, loin des palmiers du Nil et des minarets blancs, il semble vivre de souvenirs. Il rêve aux herbes parfumées du rivage, aux lucioles éblouissantes des nuits égyptiennes, aux reptiles qui ondulent au milieu des ruines de Thèbes et de Memphis. Il songe encore à la reine Cléopâtre qui se parait de ses plumes éclatantes, ou bien à l’empereur Héliogabale qui accommodait lui — même sa langue délicate et charnue.
Tenant à la fois du palmipède et de l’échassier, on peut dire que le Flammant a un pied dans chaque genre. Il vole, nage, plane et barbote avec la même aisance et la même grâce.
Une particularité bizarre distingue ce charmant oiseau : contrairement à tous les vieillards qui blanchissent en prenant de l’âge, le Flammant devient rouge en vieillissant.
# Portraits zoologiques/10
## X LES DEUX MARTINS

Ils sont deux Martins : l’un pêche, l’autre chasse. On pourrait représenter le premier avec une ligne à la patte, et le second un fusil sur l’épaule.
Cependant leur arme commune et redoutable est un bec effilé comme un poignard albanais, qui pince et qui tord, avec un succès égal, le reptile et le poisson.
Qui n’a pas admiré le Martin-pêcheur de nos climats, au vol rapide, au plumage azuré, passant comme une flèche, brillant comme un rayon ? Le voici caché sous la feuillée, en sentinelle, sur la branche d’un saule ou d’un ormeau. À ses pieds coule une rivière ou dort un étang. Tandis que le poisson se joue avec confiance à la surface de l’eau, le Martin-pêcheur observe, attend, choisit sa proie, s’élance, plonge, saisit, tient sa victime : un éclair, un éblouissement.
En un clin d’œil, il a regagné son poste, en serrant dans son large bec sa proie infortunée, qui se tord et se débat en vain, qu’il frappe contre une branche à coups secs et redoublés, absolument comme Polichinelle quand il bat sa femme.
La victime expirée est engloutie, et le Martin, faisant claquer son bec, observe, attend une nouvelle proie.
Les poëtes ont chanté le Martin-pêcheur, et la légende lui a fait comme une auréole.
Son bec desséché, gardé comme une relique, devient une boussole, et son nid ballotté par les flots est un talisman. Le premier avertit d’où viendra l’orage ; le second calme la tempête. Le Martin n’a point ces visées astronomiques. Il ne calme que son appétit ; sa seule prétention est une grande adresse, son seul souci une pêche heureuse. Ce n’est ni un sauveur, ni un devin, c’est un glouton et le premier des pêcheurs à la ligne.
Sur les bords du Nil, on trouve un Martin-pêcheur de haute taille et d’un aspect bien singulier. Ses plumes, alternativement blanches et noires, forment comme un jeu de dames. Cela ressemble à une toile de matelas, et l’on pourrait jouer aux échecs sur ses ailes demi-deuil.
Le Martin-chasseur d’Australie ne brille pas à côté de notre Martin-pêcheur. Son plumage est sombre comme la bure d’un moine, son corps alourdi, ses jambes courtes, sa tête énorme et son bec prodigieux. Il sautille tout d’un bloc et titube comme un ivrogne. On craint toujours que sa grosse tête ne l’entraîne en avant et ne lui fasse faire la culbute. Son grand bec, sans cesse entr’ouvert comme les lames disjointes d’une paire de ciseaux, ajoute encore à son air grotesque et badaud.
C’est un oiseau bruyant et jovial, bavardant, jacassant et riant aux éclats. Sa voix n’est pas moins bizarre que sa personne. Il ne saurait sortir de plus étranges sons d’un plus étrange bec.
Il aime beaucoup la société. Au retour de la chasse, on voit des troupes de Martins-chasseurs se réunir en cercle, tenir conseil, babiller tous à la fois, comme s’ils se racontaient les aventures de la journée et faire retentir le silence des bois de leurs bruyants éclats de rire. Heureux oiseaux !
Mais, qui sait ! ce n’est peut-être là qu’une gaieté factice.
Le Martin-chasseur pourrait bien être un philosophe qui rit de sa difformité, de crainte d’être obligé d’en pleurer…
# Portraits zoologiques/4
## IV L’OISEAU MOQUEUR

Voilà assurément un des oiseaux les plus curieux du nouveau monde, plein de vivacité et de grâce, à l’œil américain, au regard oblique et narquois.
C’est un citoyen des États-Unis ; il ne porte point d’uniforme
éclatant comme le perroquet et le toucan ; il n’a point de panache, ni de manteau, ni de jabot, ni d’épaulettes, ni de couronne ; il est tout bonnement vêtu de gris foncé, comme il convient à un oiseau protestant et républicain.
Sa seule parure consiste en une belle écharpe blanche qui fait le tour de ses ailes on dirait qu’elle se dénoue, qu’elle flotte, quand l’oiseau prend son vol. Elle n’a rien de municipal. Ce n’est pas l’écharpe d’un maire, c’est la ceinture éclatante et légère d’une jeune Yankee de New-York ou de Boston.
Le grand luxe de l’Oiseau moqueur, c’est son ramage, c’est sa langue, la mieux pendue, certainement, qui ait jamais babillé dans les forêts américaines.
Rien de flexible et d’harmonieux, de varié, de comique, de stupéfiant, comme cette voix qui se fait l’écho spirituel et moqueur de tous les sons, de tous les cris, de tous les chants, de tous les bruits.
Il siffle, brame, hennit, croasse, miaule, bourdonne, soupire, mugit, bêle, aboie. On dirait qu’il a avalé toute une ménagerie, qu’il porte la tour de Babel dans son gosier. On l’écoute, et l’on croit assister à un concert de l’arche de Noé.
Imitateur incomparable, critique infatigable et joyeux, il jette l’ironie de sa voix, à tous vents, contrefait ceux-ci, se
rit de ceux-là, et se moque de tout le monde. Son talent égale sa malignité ; entre l’Oiseau moqueur et le geai, il y a la différence qui sépare un artiste d’un cabotin.
L’Oiseau moqueur a élevé la parodie à la hauteur d’un chant. Mais il a son chant à lui, dont aucun oiseau n’oserait se moquer, des airs charmants qu’il crée, qu’il improvise, en se jouant d’arbre en arbre. Alors il est sérieux, convaincu, inspiré. Il chante avec conscience, avec amour, quelque tendre chanson qu’on écoute et qu’on répète sous la feuillée.
Mais bientôt, revenant à ses tons railleurs, à ses fantaisies compliquées et bizarres, il imite le bruit du tonnerre, le galop d’un cheval, le chant d’un confrère, ou le grincement d’un violon campagnard. Après l’émotion, le bruit ; après les soupirs, la gaieté ; après l’art, la farce. Tout à coup la forêt retentit de mille chansons, des refrains les plus étranges et les plus divers. Un oiseau chante : c’est l’Oiseau moqueur qui, à lui seul, est toute une volière et tout un concert.
Semblable à ces artistes ambulants couverts d’instruments de musique qu’ils font retentir tous à la fois, l’Oiseau moqueur est l’homme-orchestre des forêts du nouveau Monde.
# Polytypie

* Deux et deux font cinq/Polytypie
* En ribouldinguant/Polytypie