OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Harlay-au-Palais (rue)
### Harlay-au-Palais (rue).

Elle a été formée vers 1607 sur les terrains concédés à messire Achille de Harlay, en vertu des lettres-patentes du 28 mai de la même année. Sa largeur fut fixée à 8 m. 80 c. Cette dimension a été maintenue par une décision ministérielle du 26 juin 1809, signée Cretet. En vertu de l’ordonnance royale du 26 mai 1840 qui a déterminé le nouveau périmètre du Palais-de-Justice, une partie du côté gauche de la rue Harlay doit être démolie pour faciliter la formation d’une place au devant de l’une des façades de ce palais. Les autres constructions ne seront pas soumises à retranchement. — Égout dans toute l’étendue. — Conduite d’eau depuis le quai de l’Horloge jusqu’à la place Dauphine. — Éclairage au gaz (compe Française).
Harlay naquit à Paris en 1536, fut conseiller au parlement à 22 ans, président à 36 ans, et premier président après la mort de Christophe de Thou, son beau-père.
Pendant les troubles de la Ligue, Achille de Harlay montra une fermeté, une grandeur d’âme qu’on ne saurait trop exalter. L’ambitieux duc de Guise avait ameuté les Parisiens contre Henri III. Pour se soustraire à la fureur de ses ennemis, le roi fut contraint de quitter sa capitale. Henri de Valois et le duc de Guise avaient été au-dessous de leur position, l’un avait failli de cœur, l’autre de crime. Après le départ du roi, le balafré assembla le peuple, fit nommer de nouveaux officiers de ville et confia à ses affidés les postes les plus importants. Mais pour affermir sa puissance, le duc avait besoin d’un arrêt du parlement. Guise se rendit à l’hôtel du premier président. Achille de Harlay se promenait dans son jardin ; le duc va l’y chercher : au détour d’une allée ; le magistrat et l’ambitieux se rencontrent : « Monsieur le premier président, dit le duc de Guise, nous vous prions d’assembler le parlement à l’effet de prendre des mesures convenables aux circonstances. — Je ne puis le faire, Monseigneur, répond de Harlay, en regardant le duc d’un air sévère, quand la majesté du prince est violée, le magistrat n’a plus d’autorité. » Le duc irrité fait un pas vers Achille de Harlay : « Vous avez jusqu’à
demain, mais songez-y bien, Monsieur le président, il y va de votre existence. — C’est une honte, Monsieur, répliqua de Harlay, c’est une honte, que le valet mette le maître hors de la maison. D’ailleurs mon âme est à Dieu, mon cœur est au roi, et à l’égard de mon corps je l’abandonne aux méchants qui désolent ce royaume. »
Le duc de Guise se retira. Le lendemain il s’adressa au président Brisson qu’il trouva plus complaisant. Henri IV récompensa plus tard la noble fermeté du premier président Achille de Harlay, et le vertueux magistrat profita de la paix pour rétablir la justice et faire respecter les lois. La mort vint le surprendre ; il avait 80 ans, et travaillait encore.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Harlay-au-Marais (rue)
### Harlay-au-Marais (rue).

« Louis, etc … Nostre chère et bien amée Anne-Françoise-Marie-Louise Boucherat, veuve de Nicolas-Auguste de Harlay, chevalier, comte de Céty et de Compans, seigneur de Bonneuil et autres lieux, nostre conseiller d’état ordinaire ; nous a fait remontrer que le jardin de son hostel Boucherat étant très spacieux, elle a cru devoir en retrancher une partie et écouter les offres qui lui ont esté faites par quelques particuliers d’en achepter une portion du costé des ramparts ; pour rendre le quartier plus pratiquable aux acquéreurs du terrain, elle se seroit engagée d’abandonner gratuitement au public plus de 220 toises de places qui lui appartenoient pour faire une rue de la même largeur, et en continuation du cul-de-sac de la rue Saint-Claude, pour aboutir par un retour sur le rampart, cette rue ainsi ouverte faisant un débouchement pour tous ceux qui ont des maisons dans le d. quartier, de mesme pour le public, etc … À ces causes voulant favorablement traiter l’exposante, et procurer au public l’avantage qu’il retireroit de l’ouverture de la d. rue ; de l’avis de nostre conseil, nous avons autorisé, approuvé et confirmé par ces présentes, les ordonnances et procès-verbaux attachez sous le contr’scel des présentes, ensemble les plans du d. terrain qu’ils ont fait dresser ; en conséquence avons permis et permettons à l’exposante, de faire ouvrir la nouvelle rue en continuation du cul-de-sac de la rue Saint-Claude, laquelle sera dénommée la rue de Harlay, etc. Donné à Paris le 8e jour du mois de may, l’an de grâce 1721 et de nostre règne le 6e. Signé Louis. » — Ces lettres-patentes furent registrées au parlement le 19 du même mois. Elles subirent une modification sous le rapport de la direction de la rue nouvelle du côté de la rue Saint-Claude. — Une décision ministérielle du 7 fructidor an X, signée Chaptal, fixa la largeur de la rue Harlay à 8 m. Cette largeur est portée à 10 m. en vertu d’une ordonnance royale du 8 juin 1834. Les constructions n$^{os}$ 1, 3, 5, 7 et une partie de la propriété n$^o$ 9 sont alignées. Le surplus de ce côté ne devra subir qu’un faible redressement. La maison située sur le côté droit à l’encoignure du boulevart est alignée. Les constructions à la suite jusqu’au retour d’équerre sont soumises à un retranchement de 3 m. 40 c. Les propriétés du n$^o$ 2 à la fin devront reculer de 2 m. — Éclairage au gaz (compe Lacarrière).
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Hautefeuille (rue)
### Hautefeuille (rue).

Elle portait ce nom dès l’année 1252 et se prolongeait alors jusqu’au mur de l’enceinte de Philippe-Auguste. Jaillot pense qu’elle a pris son nom des arbres hauts et touffus qui bordaient cette voie publique ; il appuie son opinion sur un article des premiers statuts faits pour les cordeliers, dans lesquels on défend le jeu de paume aux religieux sous la haute-feuillée. De la rue Saint-André-des-Arts à celle des Poitevins, on la nommait rue du Chevet-Saint-André, parce qu’elle passait derrière l’église de ce nom. Quelques actes tirés des archives de Saint-Germain-des-Prés lui donnent le nom de rue de la Barre, qu’elle devait sans doute à Jean de La Barre, avocat, qui demeurait dans le voisinage. La rue Hautefeuille a été élargie en vertu d’un arrêt du conseil du 1er juillet 1679. — Une décision ministérielle du 4 floréal an VIII, signée L. Bonaparte, a fixé la moindre largeur de cette voie publique à 8 m. Les maisons n$^o$ 5, 11, 16, 18, 20 et 26 ne sont pas soumises à retranchement. — Égout depuis la rue Poupée jusqu’à la rue des Deux-Portes. — Conduite d’eau dans toute l’étendue. — Éclairage au gaz (compe Parisienne).
Les collége et prieuré des Prémontrés étaient situés dans cette rue à l’endroit où nous voyons aujourd’hui la propriété n$^o$ 30. Les Prémontrés furent institués par saint Norbert, archevêque de Magdebourg, en 1120, à Prémontré, abbaye située entre Laon et Soissons. Ces religieux étaient des chanoines réguliers de Saint-Augustin. Désirant avoir à Paris un collége pour l’instruction des jeunes religieux de leur ordre, ils achetèrent en 1252 une propriété dite la maison Pierre-Sarrazin, située dans la rue Hautefeuille. Leur collége s’agrandit successivement par diverses acquisitions. L’église fut bâtie en 1618. Ces collége et prieuré devinrent propriétés nationales en 1790 et furent vendus le 20 février 1792.
# Dictionnaire administratif et historique des rues de Paris et de ses monuments/Hautefort (impasse d’)
### Hautefort (impasse d’).

Cette impasse, qui a pris son nom d’un terrain voisin appartenant à la famille d’Hautefort, fut formée vers la fin du XVIIe siècle. On avait projeté de la convertir en une rue qui devait aboutir à la rue des Lyonnais. Ce percement avait été approuvé par une déclaration du roi, à la date du 18 juillet 1724, registrée le 4 août suivant. D’autres projets plus utiles en suspendirent alors l’exécution et cette voie publique est demeurée jusqu’à à ce jour dans son état d’impasse. Il n’existe point d’alignement pour cette voie publique dont la largeur actuelle est de 5 m. 50 c.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1188

Pourquoi n’ai-je pas de nouvelles de vous ? Vous n’avez donc pas reçu deux lettres de moi depuis que nous nous sommes vus ? Ont-elles été perdues ? Cela est bien possible, par l’aimable temps qui court.
J’espère mercredi prochain entendre parler de vous par Mme Dubois de L’Estang, dont j’ai reçu ce matin un petit mot pour m’avertir de son passage à Rouen en revenant de Bruxelles ; mais je m’ennuie trop de ne pas voir votre abominable et chère écriture !
L’état de Paris est toujours bien gentil, bien gentil ! Quelle reculade ! Quelle sauvagerie ! Le plus triste peut-être, c’est qu’on s’y habitue ; oui, cela est cynique à dire, mais c’est vrai ! On finit par en prendre son parti et par s’accoutumer à se passer de Paris, et presque à croire qu’il n’existe plus.
Quant à moi, la guerre de Prusse m’a fait verser tant de larmes et m’a rendu si désespéré que je suis maintenant fort blasé sur les émotions patriotiques. Il n’y a pas de malheur après l’invasion, et je plains (ou j’envie) ceux qui sont plus furieux contre les soldats de Cluseret qu’ils ne l’ont été contre les traîneurs de sabre du bon Guillaume. Le plus grand crime de ces misérables-là (je parle des gens de la Commune), c’est d’avoir déplacé la haine. La France ne songe plus aux Prussiens ! Elle n’a même plus l’idée d’une revanche future ! Nous en sommes là !
Notre état mental est du domaine de la médecine, tout le monde a une maladie du cerveau ; à force de blaguer on est devenu très bête — bête et lâche. Pauvre, pauvre pays !
Pour n’y plus songer, j’ai repris mon travail avec fureur. Il m’a semblé doux de me retrouver chez moi, au milieu de mes livres et je continue, comme autrefois, à tourner des phrases. Cela est aussi innocent et aussi utile que de tourner des ronds de serviettes.
Où est le temps où je vous lisais mes élucubrations dans votre atelier ? Mon cœur se fond quand je me rappelle ces jours-là !… Vous savez bien que je compte, au mois d’août, vous faire une visite plus longue. Ce sera mes vacances.
Je vous envoie l’assurance de sentiments dont vous ne doutez pas et suis toujours
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1193

Comme vous êtes bonne, chère Madame Cloquet, de vous être occupée de mon protégé si vite et si bien. Je vous en remercie très sincèrement, étant d’ailleurs moins surpris que touché.
Puisque voilà la paix, nos affaires doivent prendre une bonne tournure. Je vous assure que j’ai autant envie que vous de les voir réussir. Je voudrais faire quelque chose qui vous fût agréable à vous et à « notre cher Jules », comme vous dites. Donnez-moi de temps à autre de ses nouvelles. Vers la fin du mois d’août je ferai un petit voyage à Paris, et j’espère réchauffer et avancer les choses. Y serez-vous à cette époque ? Ma mère me charge de mille amitiés pour vous deux.
Je vous baise les mains, chère Madame, et suis votre très affectionné.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1195

Je trouve Paris un peu moins affolé qu’au mois de juin, à la surface du moins. On commence à haïr la Prusse d’une façon naturelle, c’est-à-dire qu’on rentre dans la tradition française. On ne fait plus de phrases à la louange de ses civilisations. Quant à la Commune, on s’attend à la voir renaître plus tard, et les « gens d’ordre » ne font absolument rien pour en empêcher le retour. À des maux nouveaux on applique de vieux remèdes, qui n’ont jamais guéri (ou prévenu) le moindre mal. Le rétablissement du cautionnement me paraît gigantesque d’ineptie. Un de mes amis a fait là-contre un bon discours ; c’est le filleul de votre ami Michel de Bourges, Bardoux, maire de Clermont-Ferrand.
Je crois, comme vous, que la République bourgeoise peut s’établir. Son manque d’élévation est peut-être une garantie de solidité. C’est la première fois que nous vivons sous un gouvernement qui n’a pas de principe. L’ère du positivisme en politique va commencer.
L’immense dégoût que me donnent mes contemporains me rejette sur le passé, et je travaille mon bon Saint Antoine de toutes mes forces. Je suis venu à Paris uniquement pour lui, car il m’est impossible de me procurer à Rouen les livres dont j’ai besoin actuellement ; je suis perdu dans les religions de la Perse. Je tâche de me faire une idée nette du Dieu Hom, ce qui n’est pas facile. J’ai passé tout le mois de juin à étudier le bouddhisme, sur lequel j’avais déjà beaucoup de notes. Mais j’ai voulu épuiser la matière autant que possible. Comme j’ai envie de vous lire ce bouquin-là (le mien !)
Je ne vais pas à Nohant, parce que je n’ose plus maintenant m’éloigner de ma mère. Sa compagnie m’afflige et m’énerve ; ma nièce Caroline se relaye avec moi pour soutenir ce cher et pénible fardeau.
Dans une quinzaine, je serai revenu à Croisset. Du 15 au 20 août, j’y attends le bon Tourgueneff. Vous seriez bien gentille de lui succéder, chère maître. Je dis succéder, car nous n’avons qu’une chambre de propre depuis le séjour des Prussiens. Voyons, un bon mouvement. Venez au mois de septembre.
Avez-vous des nouvelles de l’Odéon ? Il m’est impossible d’obtenir du sieur de Chilly une réponse quelconque. J’ai été chez lui plusieurs fois et je lui ai écrit trois lettres : pas un mot. Ces gaillards-là vous ont des façons de grands seigneurs qui sont charmantes. Je ne sais pas s’il est encore directeur, ou si la direction est donnée à la société Berton, Laurent, Bernard.
Berton m’a écrit pour le (et les) recommander à d’Osmoy, député et président de la commission dramatique, mais depuis lors je n’entends plus parler de rien.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1196

Me voilà non loin de vous, Princesse, et pas encore près de vous cependant, car je suis empêtré dans des affaires théâtrales fort compliquées, d’autant plus que j’ai peu de temps à moi. Il faut que je m’en retourne bientôt à Croisset.
Je me propose d’aller vous voir dimanche. Si je n’ai pas trop de rendez-vous, samedi soir je pousserai même l’audace jusqu’à vous demander l’hospitalité pour vingt-quatre heures ; cela me ferait une bonne soirée.
Seriez-vous assez bonne pour m’envoyer l’adresse de M. Benedetti, dont je viens de recevoir le volume ?
Je vous baise les deux mains très longuement en me mettant à vos pieds, ce qui est une jolie place
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1189

Rien de neuf, ma chère Caro ! Ta bonne maman ne va pas mal, n’est pas trop triste. Moi, je suis toujours dans le Bouddhisme et je te remercie, à ce propos, d’avoir été chercher le Lotus de la Bonne Loi chez l’infâme Renan, auteur de l’incendie de Paris, selon Mme Stroehlin (sic).
Il est probable que dans quelques jours, vers la fin de la semaine, je te prierai d’aller me chercher un autre livre chez le père Baudry, qui est en train de déménager. Son nouveau logis est rue Bonaparte, 76. Mais le livre en question ne sera trouvable qu’à la fin de la semaine. Ainsi, ne te dérange pas encore.
Dis à Ernest que nous n’avons plus d’argent. Maman écrira demain à M. Després, car nous sommes fort à sec. Mais j’ai peur qu’il ne tarde dans l’envoi des monacos, si toutefois il en a à nous envoyer.
Ta grand’mère a écrit hier à Flavie, pour l’inviter ainsi que Mme Vasse à venir ici, dès qu’elles quitteront Saint-Servan. Insiste pour qu’elles acceptent. Je serais bien aise d’avoir, pendant quelque temps, leur aimable compagnie. Tu sais que j’aime beaucoup Flavie. Je la trouve « une belle âme ».
Les colleurs auront fini, lundi, de coller les papiers que tu as choisis et qui sont gentils. (Pouvait-il en être autrement ?)
Ma lettre manque complètement de transitions et ne sent pas l’auteur. Donc, sans chercher aucune tournure finale, ma belle dame et chère Caro, je t’embrasse sur tes deux bonnes joues.
J’ai écrit deux lettres à mes députés de Versailles pour savoir quand est-ce qu’ils viendront me faire une visite. Pas de réponse !
La non-visite de Mme L*** ne m’étonne nullement. La psychologie de la chose est bien simple. Elle se résume par ce petit mot, qui occupe une certaine place dans les relations particulières et qui est pour les trois quarts dans les révolutions politiques : l’envie.
Si tu avais un logement de 1.200 francs, elle viendrait chez toi avec grand plaisir ! C’est comme ça.
« Vous êtes dur, dit Candide.
— C’est que j’ai vécu », dit Martin.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1191

Ta grand’mère a été désappointée, ce matin, de n’avoir pas de lettre de toi. Je ne sais pas ce que j’en ferai demain si nous n’en recevons pas. Elle s’imaginait que tu étais très malade, « morte » : j’ai entendu, à travers ma cloison, le dialogue avec Julie. Après quoi elle s’est imaginée que tu devais venir aujourd’hui à Rouen pour la location de ta maison. Et elle a envoyé ensuite à Rouen, tout exprès.
Nous avons eu tout à l’heure une lettre de Flavie, qui nous dit qu’elle viendra, mais sans nous préciser d’époque. Et toi, chérie, quand te revoit-on ? Tu ne m’as pas l’air d’aller très bien. Les rhumatismes et les migraines s’apaiseraient peut-être dans le pauvre vieux Croisset.
N’oublie pas d’envoyer chercher le livre chez Baudry et de m’expédier (si tu dois tarder à venir) ledit bouquin.
J’ai été aujourd’hui voter à Bapaume et je tombe sur les bottes naturellement, d’autant plus que je suis très fatigué depuis quelques jours ; j’ai la poitrine oppressée. Ça vient d’être depuis trop longtemps courbé sur ma table, et puis aussi d’être obligé de parler hors de ma voix à ta grand’mère pendant l’heure des repas.
Demain j’irai dîner à l’Hôtel-Dieu où je dois faire la connaissance du maire de Rouen !!! Mon ami Raoul-Duval pourrait très bien ne pas être élu. Il a fait une profession de foi peu noble, selon moi. Tu as dû recevoir deux billets pour la Chambre.
Mes deux députés commencent à m’embêter avec leurs retards infinis.
Adieu, ma pauvre chérie. Je t’embrasse bien fort.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1194

Une fracture du péroné ! Pauvre chère Madame ! Ce n’est pas grave ; c’est embêtant et j’ai été tout attristé en lisant votre petite lettre si stoïque.
Vous êtes bien aimable de me dire que les miennes vous amènent un peu de distraction. Que ne puis-je vous envoyer des volumes ! Mais avec quoi les remplirais-je ? Ma vie est d’une monotonie !… et d’une tristesse !… Je me prive des épithètes lugubres. Mon unique distraction est, deux fois par jour, de donner le bras à ma mère pour la traîner dans le jardin, après quoi je remonte près de saint Antoine. Il vous salue très humblement (puisque vous vous informez de lui) et ne demanderait pas mieux que de vous être présenté, quoique incomplet. Le brave homme, après avoir eu la boule dérangée par le spectacle des Hérésies, vient d’écouter le Bouddha et assiste maintenant aux prostitutions de Babylone. Je lui en prépare de plus fortes. Si rien de fâcheux ne me survient, j’espère avoir terminé avant un an cette vieille toquade.
L’horizon politique me semble momentanément calme. Ah ! si l’on pouvait s’habituer à ce qui est, c’est-à-dire à vivre sans principe, sans blague, sans formule ! Voilà, je crois, la première fois en histoire que pareille chose se présente. Est-ce le commencement du positivisme en politique ? Espérons-le.
Jouissez-vous toujours des Prussiens ? Nous autres, nous n’en sommes pas délivrés. Comme je hais ces êtres-là !
Il me tarde de voir votre (notre) général : 1$^o$ pour le voir et 2$^o$ pour causer d’un tas de choses qu’il doit savoir mieux que personne. Mais j’ai encore bien plus envie de voir sa sœur et de lui baiser les mains.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1197

Ma chère Caro, j’ai reçu hier au soir une lettre de toi si gentille qu’elle m’a attendri « presque, presque » jusqu’aux larmes, si bien qu’il m’ennuie de toi et que j’ai fort envie de te revoir pour te bécoter.
Ton mari sortait de chez moi lorsque j’y suis rentré. Tu me dis qu’il part de Paris aujourd’hui ou demain. Je n’ai donc chance de le revoir que la semaine prochaine ? Aujourd’hui je vais à l’arsenal voir le père Baudry, et aux Archives, chez Maury, toujours pour Saint Antoine, lequel attend ta visite, dans le mois de septembre, comme il est convenu. J’ai reçu, ce matin, la visite de l’acteur Berton. Les affaires de l’Odéon sont fort embrouillées et je ne sais ce qui adviendra d’Aïssé. Ce qu’il y a de sûr, c’est que je ne veux pas la faire jouer par des acteurs médiocres.
J’ai écrit à Émile de revenir dimanche, car jeudi prochain j’aurai probablement à dîner d’Osmoy et Bardoux. Je passerai la fin de la semaine chez la Princesse. Ensuite je retournerai peut-être aux Bibliothèques. En tout cas, il faut que je sois revenu à Croisset avant le 20, à cause de Tourgueneff. […]
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1192

Je suis tout joyeux de songer que, jeudi, je pourrai bécoter ta bonne mine. Mais ce ne sera pas pour longtemps, puisque tu dois re-partir de Croisset, pour Dieppe, dès samedi.
Ce sera peut-être ce jour-là que j’aurai enfin la visite de mes deux députés. J’ai chargé Raoul-Duval de me donner de leurs nouvelles et même de les ramener.
Je voudrais bien qu’Ernest, avant de rejoindre sa « délicieuse villa », s’arrêtât un peu dans la nôtre, pour parler au jardinier et pour apurer mes comptes !
Mme Bonenfant nous a écrit qu’elle lui avait envoyé de l’argent de Courtavent et de l’argent de la ferme de l’Isle.
Je voudrais bien que ta grand’mère, avant de partir pour Dieppe, payât environ 800 francs (c’est ce qui lui reste de dettes) ; et quant à moi (qui n’ai reçu depuis le mois de janvier que 1 500 francs de ta grand’mère), j’aurais besoin, dans une dizaine de jours, de 3 000 francs, car je voudrais aussi payer mes dettes lors de mon prochain voyage à Paris. Préviens donc ton époux.
J’en ai fini, Dieu merci, avec les dieux de l’Inde ! Mais ceux de la Perse ne sont pas commodes ! Et à ce propos, je passerai peut-être une partie du mois d’août à la Bibliothèque impériale, uniquement pour creuser iceux. Telle sera ma villégiature ! Je compte m’en donner une autre, en allant chez « ma fameuse nièce ». Mais comment arranger cela, avec Tourgueneff qui doit venir à Croisset du 15 au 20 août, et les dames Vasse qui doivent y venir, quand ?
Nous causerons de tout cela jeudi.
En attendant, un bon baiser de ton vieux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AARASSO

AARASSO. Nom de lieu. Aarassus. Il est dans le district du Beglierbey de la Natolie propre. C’étoit autrefois une ville ; ce n’est plus qu’un village situé sur la mer Méditerranée, à quelques lieues du golfe de Satalie.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AARBOURG

AARBOURG. Petite ville de Suisse. Arburgum. Elle est au confluent de l’Aar & du Wiger, & dépend du canton de Berne. Aarbourg est considérable par ses foires & son commerce.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AARDALFFIOERD

AARDALFFIOERD. s. m. Golfe de l’Océan septentrional. Sinus Aardalius. Ce golfe est sur les côtes du gouvernement de Bergen en Norvége, près de la ville de Stavanger. On le nomme aussi Bulen-Fioerd.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AARHUS

AARHUS. Voyez Arhus.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AAM ou HAAM

AAM ou HAAM. s. m. Mesure des liquides, dont on se sert à Amsterdam : elle contient 128 mingles.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AARAW

AARAW. Voyez Araw.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AARBERG

AARBERG. Petite ville du canton de Berne en Suisse. Arberga. Elle est dans une île de la rivière d’Aar, entre Berne & Diemer.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/AAR

AAR, Arula ou Arola & non pas Arosa, comme on a imprimé dans Maty. en 1712. Rivière considérable de Suisse, qui prend sa source dans le canton de Berne au mont Grimsel, traverse les lacs de Brientz & de Thun, passe à Berne & à Soleure, & se jette dans le Rhin au-dessous de Coblens. Il y a vingt-neuf ponts sur cette rivière qui est fort commerçante.
Ce nom pourroit être Celtique, qui viendroit de l’Hébreu נהר, Near, qui signifie fleuve. C’étoit assez la coutume des anciens peuples d’appeller leurs rivières simplement du nom de fleuve. Ainsi Nilus, le Nil, vient de נהל ; & souvent le Nil & l’Euphrate, dans l’Ecriture sont désignés par le nom appellatif נהל, near, fleuve.
Il y a aussi une île de Dannemarck dépendante de celle de Funen, qui porte le nom d’Aar, Corn.
☞ AAR. Île de la mer Baltique, entre les îles de Funes, de Langerland, & d’Alsen.