OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cours d’agriculture (Rozier)/LIERRE

LIERRE. Tournefort le place dans la seconde section de la vingt-unième classe destinée aux arbres à fleurs en rose, dont le double pistil devient une baie, & il l’appèle hedera arboreta Von Linné le nomme hedera hélix ; il le classe dans la pentandrie monogynie.
Fleurs. Rassemblées en manière d’ombelle, dont l’enveloppe est dentelée ; les fleurs composées de cinq pétales disposés en rose, oblongs, ouverts, courbés à leur sommet ; renfermés dans un calice très-petit, à cinq dentelures posées sur le germe.
Fruit. Baie noire dans sa maturité, ronde, à une seule loge renfermant cinq grosses semences arrondies d’un côté, anguleuses de l’autre.
Feuilles. Portées sur de longs pétioles, fermes, luisantes, ovales ; celles de l’extrémité des branches quelquefois absolument ovales, les inférieures presque triangulaires : toutes varient beaucoup dans leur forme.
Racine. Ligneuse, fibreuse, & presque traçante.
Port. Grand abrisseau qui s’élève à des hauteurs considérables, dont le bois est tendre & poreux ; ses tiges sont sarmenteuses & grimpantes ; elles s’attachent aux arbres, aux vielles murailles, par des vrilles rameuses qui s’y implantent comme des racines, & absorbent la substance des arbres ; les fleurs vertes, rassemblées à l’extrémité des tiges, & disposées en espèces de grappes rondes ; les feuilles alternativement placées sur les tiges, quelquefois panachées ; ce qui constitue des variétés.
Lieu. Toute l’Europe ; fleurit en juin, juillet, août, suivant les climats.
Propriétés. Les feuilles ont une saveur un peu âcre ; les baies un goût acidule. Il découle du bois un suc qui s’épaissit, qu’on nomme gomme de lierre, dont la saveur est âpre & âcre. Les feuilles sont astringentes & détersives ; les baies purgatives par le haut & par le bas ; la racine très-détersive & résolutive.
Usages. Avec les feuilles, on fait des décoctions & des cataplasmes ; avec les baies, des infusions dans du vin. L’usage intérieur de cette plante est dangereux.
Culture. Les lierres panachés en jaune ou en blanc, ne sont que des variétés. Les amateurs peuvent les greffer sur le lierre ordinaire. On multiplie celui ci par semences, & encore mieux par drageons enracinés. Il suffit de coucher une branche en terre, elle y prend aussitôt racine. Le lierre épuise les arbres qui lui servent d’appui ; cependant dans les bosquets toujours verds, on peut en sacrifier quelques uns, afin d’avoir des effets pittoresques. Les lierres tapissent très-bien les vieux murs, & figurent agréablement sur ces prétendues vieilles masures, faites depuis peu, dont on décore ce qu’on appelle les jardins anglois.
# Cours d’agriculture (Rozier)/LIERRE TERRESTRE

LIERRE TERRESTRE. (Voyez planche VI, page 248) Tournefort le place dans la troisième section de la quatrième classe destinée aux herbes à fleurs, d’une seule pièce, en lèvre, dont la partie supérieurs est retroussée, & il l’appelle calamintha humilior rotundiore folio, ou d’après Bauhin, hedera terrestris vulgaris. Von Linné le nommé glechoma hederacea, & le classe dans la didynamie gymnospermie.
Fleur. En lèvres ; le tube comprimé ; la lèvre supérieure droite, obtuse, presque divisée en deux ; l’inférieure grande, ouverte, obtuse, divisée en trois ; la partie moyenne évasée. A fait voir la forme de la corolle ; elle est représentée ouverte en B, & on y voit les quatre étamines, dont deux plus grandes & deux plus courtes. C désigne le pistil, & D le calice.
Fruit. Quatre semences E, ovales, renfermées dans le calice cylindrique.
Feuilles. Simples, en forme de reins, crénelées, portées sur des pétioles.
Racine. Horizontale, rampante, poussant & se multipliant par drageons, représentée en F.
Lieu. Les champs, les haies ; la plante est vivace, & fleurit en juin, juillet & août, suivant les climats.
Propriétés. Les feuilles sont amères, un peu aromatiques ; toute la plante est astringente, vulnéraire, expectorante, & foiblement incisive.
Usages. Les feuilles sont très-utiles dans la toux essentielle, lorsque l’expectoration commence à se montrer ; dans la toux catarrhale, l’asthme pituiteux, dans les commencemens de la phtisie pulmonaire. On emploie l’herbe fraîche ou sèche, ou les sommités fleuries de l’herbe fraîche ; on en fait des décoctions, des extraits, des bouillons ; on en tire un suc, on en prépare un syrop, qui a la même propriété que la décoction des plantes.
# Cours d’agriculture (Rozier)/LIGNEUX

LIGNEUX. (Bot.) C’est par cet épithète que les botanistes ont désigné les parties solides & dures des plantes & des arbres. Comme elles sont le résultat de l’endurcissement des fibres ligneuses, ou vaisseaux limphatiques, on peut consulter, pour en comprendre la théorie, les mots Couches Ligneuses, Fibre Végétale et Vaisseaux Limphatiques. M M.
# Cours d’agriculture (Rozier)/LEVER

LEVER. Terme de jardinage. On dit qu’une graine a levé lorsque la radicule s’est enfoncée dans terre, & que les deux lobes de la graine sont hors de terre, c’est-à-dire qu’elle a germé, & que les feuilles quelconques paroissent en-dehors… On dit lever un arbre, lorsqu’on le déplante pour le planter en un autre endroit… » Lever en motte, lorsqu’on le déplante avec toutes ses racines avec la terre qui leur est adhérente… Lever en manequin, c’est le déchausser tout autour, & retenir la terre qui l’environne, avec des claies ou un manequin, suivant le volume des racines. Ces deux dernières opérations ont pour but de conserver les racines sans es châtrer, raccourcir ou rafraîchir, à la manière des jardiniers, mais dans leur entier ; la nature ne les avoit pas faites pour subir ces suppressions, qui forment autant de plaies qu’il y a eu de racines coupées.
# Cours d’agriculture (Rozier)/LEVURE

LEVURE. (Voyez Pain)
# Cours d’agriculture (Rozier)/LIGNETTE

LIGNETTE, (Chasse aux Oiseaux,) espèce de lacet décrit à l’article Grive. (S.)
# Cours d’agriculture (Rozier)/MAL DE TÊTE DE CONTAGION

MAL DE TÊTE DE CONTAGION. Médecine Vétérinaire. Cette maladie épizootique & contagieuse règne quelquefois parmi les chevaux, & en fait périr un grand nombre. M. de la Guinière l’a décrite dans son école de cavalerie.
Lorsqu’elle a lieu, la tête du cheval devient extrêmement grosse, les yeux sont enflammés, larmoyans & très-saillans ; il coule des naseaux une matière jaune & corrompue ; elle se termine bientôt en bien ou en mal. La crise la plus heureuse est celle qui se fait par un transport d’humeurs sur les glandes de la ganache, dont le gonflement & la suppuration assurent la guérison de l’animal.
La couleur jaune des matières qui fluent par les naseaux, distingue cette maladie de l’étranguillon, (Voyez ce mot) dans lequel la matière est de couleur verdâtre ; elle diffère de la morve (Voyez ce mot) par la fièvre aiguë & l’inflammation extrême qui l’accompagnent.
Tout l’espoir de guérison consistant dans le dépôt aux glandes de la ganache, c’est là aussi où l’on doit porter tous ses soins. Si la tumeur qui s’y forme, perce d’elle-même, le cheval est bientôt guéri. On en accélère la suppuration avec des oignons de lys, cuits sous la cendre, qu’on applique chaudement : si, au bout de sept à huit jours, la tumeur n’a pas percé, on l’ouvre avec un bistouri, & on la traite comme une plaie ordinaire. Lorsque cette maladie règne, on ne sauroit prendre trop de précaution pour en arrêter les progrès. (Voyez Contagion) M. T.
# Cours d’agriculture (Rozier)/MAL D’ANE

MAL D’ANE. Médecine Vétérinaire. C’est une maladie semblable aux peignes, (Voyez ce mot) qui se manifeste par de petites crevasses autour de la couronne de l’âne & du cheval. L’animal boite continuellement ; la démangeaison qui a lieu presque toujours dans cette partie, l’incite à y porter la dent, ce qui lui occasionne quelquefois non-seulement un dégoût, mais une espèce de dartre & des ulcères à la langue & aux autres parties de la bouche. (Voyez Dartre ; & quant au traitement de la maladie dont il s’agit, consultez les mots Arrête ou Queue de rate, Cravasse, Eaux aux jambes, Peignes, &c.) M. T.
# Cours d’agriculture (Rozier)/MAMELLES

MAMELLES. Médecine Rurale. Le nombre, la situation & la figure des mamelles sont trop connues pour nous y arrêter, elles varient en volume & en forme, selon l’âge & le sexe.
Le volume des mamelles est très petit chez les jeunes filles, il augmente à l’âge de puberté, & devient assez considérable chez les femmes enceintes & les nourrices. Ce même volume diminue dans la vieillesse. Il y a des pays où les mamelles se trouvent alongées à un tel point, que les femmes peuvent les jeter par-dessus l’épaule. Les mamelles des femmes de la terre de Papous & de la nouvelle Guinée, sont si longues, qu’elles tombent sur leur nombril. On sait que les femmes des déserts de Zara font consister la beauté de ces parties dans leur longueur ; aussi, d’après cette idée, à peine ont-elles atteint l’âge de douze ans, qu’elles se serrent les mamelles avec des cordons pour les faire descendre le plus bas qu’elles peuvent.
Les mamelles sont destinées non-seulement à filtrer le lait, mais encore à le transmettre de la mère à l’enfant par le mamelon, qui est cette éminence arrondie Si un peu alongée, placée au milieu de la mamelle, & qui se trouve percée de plusieurs petits trous, correspondans à autant de conduits par où le lait s’échappe.
Pour que les mamelles d’une nourrice ayent toutes les conditions & les qualités requises, elles doivent être médiocrement fermes, & d’un volume assez considérable, bien distinctes & séparées l’une de l’autre ; elles ne doivent pas être trop attachées à la poitrine, il faut au contraire quelles s’avancent en-dehors en forme de poire ; le mamelon ne doit pas être enfoncé, mais saillant, & ressembler pour la figure & pour le volume à une noisette, & les trous dont il est parsemé doivent être libres, pour qu’une pression assez médiocre de la main de la nourrice, ou de la bouche de l’enfant, soit suffisante pour en faire sortir le lait en manière d’arrosoir.
Malgré toutes ces conditions & les importantes fonctions que la nature exerce sur les mamelles, elle les a soumises à éprouver quelquefois des maux terribles, dont nous ne ferons pas le détail ; nous nous contenterons seulement de faire observer qu’elles sont très-exposées, par leur structure, à des engorgemens de toute espèce, qui produisent souvent des maux incurables, tels que le cancer le squirrhe, & des ulcères, des gerçures au mamelon, & des dépôts laiteux qui font souffrir les plus vives douleurs. (Voyez Cancer, Squirrhe, Gerçure de mamelles) M. Ami.
# Cours d’agriculture (Rozier)/MANET

MANET, (Pêche,) grand filet en nappe simple, dont les mailles ont une largeur proportionnée à la grosseur des poissons que l’on se propose de prendre. On le traîne de la même manière que la senne, de laquelle il diffère très-peu. Voyez Senne. (S.)
# Cours d’agriculture (Rozier)/SOIE

SOIE, (voyez Vers à soie)
# Cours d’agriculture (Rozier)/SKIRRE

SKIRRE. (Voyez Squire)
# Cours d’agriculture (Rozier)/SOLANDRE

SOLANDRE, Médecine vétérinaire. La solandre est au pli du jarret du cheval, ce que la malandre est au pli du genou. La cure est la même. (Voyez Malandre) M. T.
# Cours d’agriculture (Rozier)/SIMPLE

SIMPLE. Mot usité dans la pharmacie, pour désigner les herbes & plantes médicinales. Les fleuristes lui donnent une autre signification, & l’adaptent aux fleurs. Ils appellent les simples, celles qui n’ont que leur corolle (consultez ce mot) telle que la nature la leur a donnée. Les fleurs simples sont les véritables êtres susceptibles de reproduire leurs semblables, parce qu’elles renferment toujours les parties sexuelles, les parties propres à la régénération ; mais si la régularité ou singularité des formes ou des couleurs des fleurs, engagent les fleuristes à en multiplier les plantes par les semis, &c à répéter ces semis dans une terre bien préparée & chargée de principes, peu-à-peu, disent-ils, la fleur se perfectionne & s’écarte de sa première loi de nature. Peu-à-peu, en renouvellent les semis, & à force de soins, la fleur devient semi-double, c’est-à-dire, qu’elle le charge de pétales (consultez ce mot) plus grands, plus nourris, plus nombreux ; mais c’est un peu aux dépens des parties de la génération. La fleur cependant en conserve encore assez pour que sa graine soit féconde. Le fleuriste la referme encore ; il est dans l’attente, & souvent ce dernier semis lui donne ces belles fleurs doubles, qui font l’ornement des parterres, multiplient ses jouissances, & lui assurent ce qu’il appelle de nouvelles espèces, qui, dans le fond, ne sont que de simples variétés (consultez ce mot). La fleur vraiment double est un vrai monstre, un véritable eunuque, qui ne peut reproduire son semblable. La totalité de ce qui constituoit les parties de la génération, est convertie en pétales ou feuilles de la fleur. C’est un être qui luxurie d’embonpoint, & rien de plus. Quelques fleurs cependant, le pavot, le coquelicot, par exemple, ont beau doubler, elles conservent la faculté de se reproduire par graine. Mais si on la sème successivement dans un mauvais sol, si on ne lui donne aucun soin, elle dégénère insensiblement de semis en semis ; & ce superbe coquelicot qui ressembloit à une anémone, redevient simple & très-simple, enfin ce n’est plus que le petit coquelicot des champs. Il en est ainsi de ces hyacinthes à grelots monstrueux par leur grosseur. Plantez leurs oignons dans un mauvais terrain ; livrez cet oignon à lui-même pendant plusieurs années de suite, sans le déterrer, ses fleurs seront simples, & il jouira du privilège naturel de se reproduire par sa graine.
# Cours d’agriculture (Rozier)/SIROP

SIROP. Liqueur composée du suc des fruits, des herbes ou des fleurs, avec du sucre ou du miel, que l’on fait cuire jusqu’à consistance de sirop, pour pouvoir la conserver. En général, tous les sirops pèsent à l’estomac, parce que, pendant l’ébulition, le sucre ou le miel & l’eau, laissent échapper l’air qu’ils renfermoient : il vaut beaucoup mieux, à l’exemple des vrais médecins, prescrire la simple infusion des herbes, ou des fleurs, ou des fruits. Les espèces de sirops conservés dans les pharmacies, sont très-considérables. On en compte plus de soixante : si on en excepte trois ou quatre, le reste est inutile. Malgré cette assertion contre les sirops, je crois faire plaisir à mes lecteurs, en leur offrant la recette d’un sirop composé par Boerhaave, & dont je me suis servi avec le plus grand succès dans la pulmonie, & contre les rhumes invétérés.
Prenez bétoine, aigremoine, buglosse, sanicle, consoude, pulmonaire, de chacun une poignée ; mélisses, deux poignées ; ache, quatre poignées. Nettoyez exactement toutes ces herbes ; & les ayant coupées menu, mettez-les dans un pot de terre, neuf & vernissé ; mesurez l’eau que vous verserez dessus, jusqu’à ce qu’elle surpasse d’un doigt les herbes ; joignez-y ensuite autant de livres de miel de Narbonne qu’il y aura de pintes d’eau. Faites bouillir le tout ensemble, jusqu’à ce que les herbes soient réduites en pâte ; bouchez le pot le mieux que vous pourrez, afin que les esprits ne s’évaporent pas.
Passez ensuite le tout dans un linge neuf, & exprimez fortement, afin que les herbes rendent tout ce qu’elles contiennent ; mettez ensuite dans cette décoction, & coupez à petits morceaux : sébestes, jujubes, dattes, raisins de Damas, six onces ; graines d’ortie, une once ; fleur de sauge & de romarin, de chacune demi-once : faites cuire ensemble pendant demi-heure ; exprimez de nouveau ; mesurez cette décoction & ajoutez-y autant de livres de sucre raffiné, qu’il y aura de pintes. Faites recuire le tout ensemble, jusqu’à consistance de sirop, que vous garderez ensuite dans des bouteilles bien bouchées, pour l’usage.
Lorsque la pulmonie est déclarée, on en prend de trois en trois heures une cuillerée à bouche, & sur chaque prise, un petit bouillon, fait avec le bœuf & le veau. Il suffit de manger dans la journée deux petites soupes. Lorsque le mal n’est pas fort, on diminue & on ne prend le sirop que de quatre en quatre heures, afin de pouvoir, dans l’intervalle, donner une nourriture plus solide. Lorsque le malade est hors de danger, il doit continuer de prendre le sirop, trois fois par jour ; quatre heures avant le dîner, quatre heures après, & quatre heures après le souper. On ne doit manger rien d’indigeste, ni fruit ni salade ; il faut user de bon vin vieux, mais non pas sirupeux.
Dans les rhumes, & sur-tout dans ces gros rhumes dont on a peine de le débarrasser, on en prend quatre cuillerées à café par jour, & par-dessus, une tasse d’infusion de fleur de violette.
# Cours d’agriculture (Rozier)/SOC

SOC. (Voyez Charrue)
# Cours d’agriculture (Rozier)/SOL, ou terroir

SOL, ou terroir, sont deux mots synonymes ; le sol varie d’un lieu à un autre, & le même champ est souvent composé de plusieurs sols différens. La même variété se fait remarquer dans sa profondeur, comme dans sa superficie. C’est de la qualité de ces différens sols, que dépend l’abondance plus ou moins grande des récoltes, & la végétation de tel ou tel arbre en particulier.
À l’article terre, on entrera dans de plus grands détails.
# Cours d’agriculture (Rozier)/SILLON, SILLONNER

SILLON, SILLONNER. Petite fosse ouverte par la charrue sur la surface d’un champ. Sillonner, c’est l’action d’ouvrir ces fosses. Lorsqu’un champ est d’une trop vaste étendue, il vaut mieux partager ce champ en deux ou trois parties, à peu près égales, que de les sillonner d’une seule fois, parce que les animaux du labourage demandent à se reposer pendant quelques instans, après chaque sillon. Ils y sont tellement accoutumés, que s’ils n’ont pris leur petit repos ordinaire, le conducteur les fait partir difficilement. Ce petit repos leur donne le temps de souffler & de respirer à leur aise ; ils commencent plus gaiement le nouveau sillon. Sur les époques & la manière de sillonner, consultez l’article labour.
# Cours d’agriculture (Rozier)/SISON

SISON. (voyez Pl. IX, page 250.) Tournefort le place dans la première section de la septième classe des herbes à fleur, en rose & : en ombelle, dont le calice devient un fruit composé de deux semences cannelées, & il l’appelle sison aromaticum, sison officinarum. Von-Linnè le classe dans la pentandrie dygynie, & le nomme sison amomum.
Fleur B, composée de cinq pétales C égaux, ovales, terminés en pointes : les extrémités se roulent jusqu’à la moitié de sa longueur. Les étamines B au nombre de cinq, sont alternativement placées avec les pétales. Le pistil D est placé sous la fleur. On reconnoît le calice, à cinq dents presque insensibles.
Fruit E, composé de deux graines qui se séparent mutuellement, comme on le voit en F. Ces graines sont ovales, oblongues, aplaties G du côté qui les unissoit ; convexes & cannelées extérieurement.
Feuilles. Elles embrassent leurs tiges par leurs bases, & elles sont ailées. Les folioles sont simples & découpées à leurs bords.
Racine A, en forme de fuseau, simple, blanche, dure.
Port. Tiges de deux pieds, cannelées, moelleuses, rameuses ; l’ombelle naît au sommet ; les feuilles, placées alternativement.
Propriétés. Les semences, impriment à la langue une saveur âcre, & plus aromatique que les racines. Les semences sont carminatives, diurétiques.
# Cours d’agriculture (Rozier)/TRAQUENARD (supplément)

TRAQUENARD, (Chasse,) piège de fer qui se vend chez les marchands quincailliers, et dont l’usage est décrit à l’article Renard du Cours. (S.)
# Cours d’agriculture (Rozier)/TRONC

TRONC. Partie des végétaux qui tient le milieu entre les racines & les branches. Il est herbacé dans les plantes annuelles ; herbacé, mais plus solide dans les plantes biennes ; presque ligneux dans les sous-arbrisseaux, & ligneux dans les arbrisseaux, arbustes & arbres. Le tronc d’arbre venu de semence est toujours seul ; plusieurs troncs s’élèvent ordinairement sur ceux venus de souche, après que le tronc primitif a été abattu. Cette loi n’est pas la même pour les arbustes & arbrisseaux ; la majeure partie pousse de nouveaux troncs des racines. Dans les plantes à oignons, le tronc est sans feuilles, alors il est appelé hampe. (Consultez ce mot) Dans les plantes graminées, il est articulé, & chaque nœud est plus ou moins embrassé par la base d’une feuille. Sur les troncs des autres plantes, les feuilles sont ou opposées, ou alternativement placées sur chaque côté, ou disposées tout autour comme les rayons d’une roue.
# Cours d’agriculture (Rozier)/TRAÎNEAU

TRAÎNEAU, (Chasse.) Voyez les articles Alouette, Bécassine et Perdrix. (S.)
# Cours d’agriculture (Rozier)/TRICOLOR

TRICOLOR. Voyez Amarante.
# Cours d’agriculture (Rozier)/TROCHET

TROCHET. Se dit des fruits rassemblés en tas les uns près des autres. Telles sont certaines cerises, poires, sorbes, &c., & presque tous les fruits de petits volumes.
# Cours d’agriculture (Rozier)/TROUPEAU

TROUPEAU. Mot générique qui désigne le rassemblement d’un certain nombre d’animaux : on dit troupeau de moutons, de brebis, de bœufs, de cochons, de dindes, d’oyes, &c. (Consultez ces mots)
# Cours d’agriculture (Rozier)/TROUBLE

TROUBLE, (Pêche.) C’est ainsi que l’on prononce généralement le nom de ce filet, et non pas truble, comme plusieurs auteurs modernes l’écrivent.
La trouble est un filet en forme de poche, dont les bords sont attachés à la circonférence d’un cercle de bois ou de fer, auquel on ajoute un manche. La plupart des troubles sont rondes ; on en fait néanmoins de carrées, qui sont plus commodes pour prendre le poisson renfermé dans des huches, boutiques, bascules, etc. ; leurs mailles sont aussi plus ou moins serrées, suivant l’espèce de poissons que l’on pêche, et le filet lui-même a plus ou moins d’ampleur.
Cette pêche réussit principalement quand les eaux sont troubles, d’où est venu le nom du filet ; les poissons s’approchent alors des bords des rivières, où le courant est moins rapide, et où ils sont moins effrayés par la trouble ; le pêcheur la plonge dans l’eau, la pousse devant lui, ou la ramène à lui, après en avoir renversé la poche : on passe aussi la trouble dessous les poissons qu’on apperçoit dans l’eau à une petite profondeur, et on la relève à l’instant, de sorte qu’ils se trouvent pris dans la poche. On s’en sert encore pour s’emparer des poissons enveloppés dans de grands filets, ou pour enlever ceux qui ont mordu à l’hameçon, mais qui, par leur poids, pourroient rompre la ligne. (S.)
# Cours d’agriculture (Rozier)/TROUBLEAU ou TRUBLEAU

TROUBLEAU ou TRUBLEAU, (Pêche,) petite trouble propre à pêcher les grenouilles, les écrevisses et les petits poissons dans les ruisseaux. (S.)
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Aile

Ne battre que d'vne Aile, i. estre à demy abbatu.
Chauffer les Ailes, i. haster, faire fuir.
Sous l’Aile de la mere, i. en sa garde ; en seureté, à son aise.
Il en a dans l’Aile, i. il a receu du dommage, il a esté atteint de quelque mal : il a esté frappé.
Qui veut joüir d’Aile, il luy faut lever la cuisse. C'est par equivoque d'elle, qui veut joüir d'une femme : autrement pour bien trencher l'aile d'un chapon il faut premierement en lever la cuisse.
Rogner les Ailes, i. oster la puissance.
Il veut voler sans Ailes, i. il entreprend outre ses forces & sans aucun moyen.
Voler de haute Aile, i. pretendre ambitieusement.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Air

Donner Air, i. publier, declarer, mettre au iour.
Humer l’Air d'vn païs, i. prendre la nature, se naturaliser.
Cela est fait d'vn bel Air, par ironie, i. mal fait.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Ajuster

Ajuster une femme, maintenant, i. faire l'acte charnel. Et pour ce sujet l'on prend garde à ne pas user de cette phrase : elle est bien ajustée.
Bien Ajusté, i. poly, bien vestu et proprement.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Allant

VN Allant, i. un finet, un rusé.
Les Allans & venans, i. le monde qui va & vient, le peuple.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Allemand

Vous me prenez pour vn Allemand, i. pour vn ignorant qui se laisse facilement attraper : c'est parce que nos Marchands surprenoient autresfois les Estrangers. Contrefaire l’Allemand, i. feindre d'estre grossier.
# Curiositez françoises/1re éd., 1640/Aiguiser

S’Aiguiser l'esprit, i. se rendre subtil.
Aiguiser l'appetit. i. donner de l'appetit.