# Voyage dans le Lazistan et l’Arménie

* Trébizonde. I. Son ancienne splendeur et la route d’Erzeroum. — Le débarquement. — Les hamals. — La douane. — II. Population maritime. — La pêche du khamsi et la chasse aux grèbes. — III. Le Giaour-Meïdan au point de vue utile et agréable. — Caravanes. — IV. Aspect de Trébizonde vue de la mer. — Le couvent de femmes et l’ancien palais des Comnènes. — La mosquée Sainte-Sophie et la mosquée du Sérail. — Les chapelles. — La ville turque. — Les murailles et les portes. — V. La ville chrétienne. — Le grand bazar et ses richesses. — Usages des marchands. — VI. Le petit port du bazar. — Les jours du marché. — L’arrivée d’une caravane. — Les paysans des environs de Trébizonde. — Les professions. — Cafés et salons de coiffure. — VII. Population de Trébizonde. — Chrétiens et musulmans. — Le costume. — Excursion à Djewilisk. Voyage à Karatchoukour. VIII. Préparatifs de départ. — Un zaptié. — Les drogmans en Orient. — Costume des paysans et des montagnards. — Singuliére occupation des hommes. — Triste condition des femmes. — IX. Départ de Trébizonde par la vallée du Deghermen-Déré. — Le couvent. — Assassinat d’un ingénieur et de son fils. — Les moulins et les fontaines. — X. Arrivée et séjour à Djewilisk. — Le mauvais temps. — Retour forcé à Trébizonde. — Le Kabak-Meïdan et le thé des Persans. — XI. Départ pour Karatchoukour en compagnie de loupeurs. — Un souper pantagruélique. — XII. Départ de Djewilisk. — Les sources minérales et le pont naturel de Yer-Keupru. — L’ascension du Zigana. — Descente. — XIII. Ardasa. — Les ponts du Scharschüt-Tschaï. — Arrivée à Karatchoukour. — Les habitants. — Le choix d’un gîte. — XIV. Indiscrétion des villageois. — L’iman. — Chasse entomologique dans la forêt. — La richesse minérale du pays.
* XV. La caverne et les trésors. — Les inscriptions. — Combat contre les chauves-souris. — Cristallisations. — Retour au logis. — Animosité des habitants. — XVI. Une habitation pour chaque saison. — Mœurs des habitants. — La résine de l’abies orientalis. — Les armes. — Retour à Trébizonde. — Une Exécution à Trébizonde. XVII. Exécution d’un brigand. — Potence improvisée. — Comment on devient voleur de grand chemin. — Du prix qu’on peut mettre à une tête. — Courage d’une femme. XVIII. Dix-huit assassinats en quelques minutes par un fou persan. — La pelle d’un boulanger. — Exécution de ce fanatique criminel. — Le bourreau. — XIX. La justice turque. — Un meurtre par jalousie. — Singulier jugement. — Le prix du sang. — Trois vies pour trente mille piastres. — La civilisation et la charité aux prises avec la vengeance d’un père. — Heureux dénomment. — Paroles d’un des condamnés. — Voyage à Gumuch-Khané et à Baïbourt. XX. Nouveau départ de Trébizonde. — La route nouvelle. — Gumuch-Khané. — Hospitalité d’un Arménien. — Promenade dans la ville. — Importunité des marchands. XXI. Population de Gumuch-Khané. — Un échantillon des produits du pays. — Scène comique. — Un lit trop beau. — La culture et le commerce des fruits à Gumuch-Khané. — Du commerce en général. — Les mines. — Ce qu’elles produisaient et ce qu’elles sont devenues. — XXII. Départ pour un kaïmackli. — Ce qu’on désigne ainsi. — Beaux paysages et excellent accueil que reçoivent les voyageurs. — Une chasse aux égagres. — Adresse et maladresse. — Ce que sont les chèvres sauvages. — Une battue à l’ours manquée. — XXIII. En route. — Double avantage des digues en bois de saule. — Halte dans la vallée. — La gelée au mois de juin. — Le transport du grain par des caravanes d’ânes. — Les écureuils de terre. — Leur chasse. — Leurs mœurs. — XXIV. Ascension du plateau de Balachor. — Une habitation de pasteurs. — Mauvaise nuit. — Singulier concert au réveil. — Prairies et marécages. — Heureuse chasse pour un ornithologiste. — Arrivée à Baïbourt. — Baïbourt et Erzeroum. — XXV. La ville de Baïbourt. — Origine de son nom. — Le château fort. — La population. — La faune ornithologique. Le commerce. — Aspect aride et désolé de la contrée. — Départ. — La vallée du Tschorock. — XXVI. Ascension du Khochapounar. — Source thermale. — Rencontre de la poste. — Un bon conseil. — Le point culminant de la route. — Descente. — Halte. — Influence d’un chapeau de feutre sur les brigands. — Heureuse nuit dans une prairie. — XXVII. L’Euphrate. — La plaine d’Erzeroum. — Limpidité de l’atmosphère à six mille pieds d’altitude. — Ilidja. — Eaux sulfureuses. — La route nouvelle. — Mauvaise construction. — Arrivée. — Erzeroum. — Le marais et les oiseaux qu’on y trouve. — Voyage au Thortoum. XXVIII. Départ pour le Thortoum. — Les marais de l’Euphrate. — Bonne chasse. — Orages quotidiens. — Kara-Keuzec. — Sareh, chef-lieu du Thortoum. — La population et les productions de la vallée du Thortoum. — Thortoum-Kalessi. — Forêt d’arbres fruitiers. — La polygamie. — Le lac.