OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1283

Je vous remercie de tout le mal que vous vous donnez à cause de moi ! Cela dit, passons aux affaires.
J’ai communiqué votre lettre à l’héritier de Bouilhet, M. Philippe Leparfait qui, tout bien pesé, trouve que j’ai eu tort dans mes violences avec Michel Lévy. Tel n’est pas mon avis, mais je vous dois l’exacte vérité.
Il accepte l’offre de M. Lévy et s’engage à lui rembourser, le 1er avril 1873 au plus tard, la somme due à M. Claye, déduction faite du produit des volumes qui pourront être vendus d’ici à l’époque sus-mentionnée.
Envoyez-moi l’engagement qu’il faut que Philippe signe.
Si M. Lévy trouve insuffisante la signature de Philippe, il va sans dire que, moi, j’en réponds.
Mille remerciements, et tout à vous.
P.-S. — Il est bien entendu que l’offre première de M. Lévy, — offre qu’il maintient et que M. Philippe accepte, — consiste en ceci : M. Lévy avance les frais d’impression à M. Claye, avance que M. Philippe lui remboursera le 1er avril 1873, et dont on déduira alors le prix des volumes vendus. M. Lévy justifiera nécessairement du nombre des volumes invendus lui restant en dépôt, et M. Lévy gardera pour son bénéfice une remise de 40 p. 100 sur le produit brut des exemplaires vendus ; et dans ces 40 p. 100 seront compris tous les frais de toute nature auxquels la vente aura pu donner lieu.
Quant au mémoire de Claye, je le conserve encore quelques jours et je vous présenterai à son sujet quelques observations dont M. Lévy pourra profiter pour le règlement de ce compte.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1284

Ma mère vient de mourir. Depuis lundi dernier je n’ai pas fermé l’œil. Je suis brisé. Comme j’ai pensé à toi et à tout le passé cette semaine !
Je t’embrasse, mon cher Maxime, mon vieux compagnon !
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1286

Ma mère vient de mourir.
Je ne veux pas que vous veniez à son enterrement. Cela renouvellerait votre douleur ; j’ai assez de la mienne.
Je vous embrasse. Votre.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1279

Ta grand’mère a très bien supporté le voyage et, malgré l’abominable état où est plongé Croisset, son humeur est bonne.
Je n’en dirai pas autant de la mienne. Mon irascibilité touche à la démence.
Je vais m’habiller pour aller à Rouen payer des notes, choisir des papiers, et faire une visite à l’Hôtel-Dieu. J’ai couché dans ta chambre. On ne sait pas comment se retourner dans la maison, qui pue violemment, et nous n’avons ni femme de ménage ni cuisinière.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1278

J’arriverai demain à Rouen par l’omnibus qui part de Paris à midi. Et j’ai beaucoup de choses embêtantes à te narrer. Je me suis fâché à mort avec le sieur Lévy. La colère que j’ai eue contre lui mercredi matin m’a rendu malade ; tout cela est long à t’expliquer. Tâche de venir mardi au [sic] Croisset, ou demain, à 4 heures et demie, à la gare.
Je n’ai pas (malgré ma fureur) fait jusqu’à présent aucune bêtise.
Lévy m’a nié en face une parole donnée, celle d’avancer les frais d’impression.
À demain ou après-demain.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1280

Ce que j’avais prévu se réalise : l’été ne sera pas gai ! Ta grand’mère, qui avait très bien supporté le voyage et qui avant-hier était de bonne humeur, est retombée plus bas que jamais depuis hier au soir. Elle vient de se donner une espèce d’indigestion et m’a fait grand’peur. C’est la suite de la manie qu’elle a de manger sans cesse pour se fortifier, croit-elle. Il faut maintenant avancer d’une demi-heure chaque repas. On ne sait plus que faire […].
La maison est dans un tel état de délabrement, de saleté, et les histoires de ménage si compliquées, que depuis mon arrivée je n’ai pu rien faire […].
Comme la vie est lourde par moments ! J’en suis gorgé à vomir ! […].
La dame de compagnie n’aura pas de chambre libre avant la fin de la semaine prochaine. Donc vers le 8 elle peut venir.
Toutes ces occupations-là, et surtout le tête-à-tête lamentable de ta grand’mère, me cassent bras et jambes. Je sens que je ne pourrais pas écrire, car j’ai peine à comprendre ce que je lis. Mon rêve est d’aller vivre dans un couvent en Italie, pour ne plus me mêler de rien !
J’ai été vaillant cet hiver, jusqu’à ma brouille avec Lévy. Mais depuis lors, je me sens épuisé jusque dans les moelles. J’attends Philippe, à qui je vais conter des choses désagréables. Dimanche, j’ai rendez-vous avec Deschamps pour l’affaire de la fontaine ! Quand donc me f…-t-on la paix ? Quand n’aurai-je plus à m’occuper des éternels autres ? Je passe tour à tour du rugissement à l’accablement.
Et toi, pauvre chérie, comment vas-tu ? Pense à Vieux et écris-lui souvent.
Je t’embrasse.
Ci-inclus quelques lignes que ta grand’mère a voulu t’écrire hier.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1282

Me voilà revenu ici, chère bon maître, et peu gai ; ma mère m’inquiète. Sa décadence augmente de jour en jour et presque d’heure en heure. Elle a voulu revenir chez elle, bien que les peintres n’aient pas fini leur ouvrage, et nous sommes très mal logés. À la fin de la semaine prochaine, elle aura une dame de compagnie qui m’allègera dans mes sottes occupations de ménage.
J’ai eu, il y a dix jours, une violente contestation avec mon éditeur.
C’était à l’occasion de Dernières chansons. Savez-vous ce que Aïssé et Dernières chansons auront produit à l’héritier de Bouilhet ? Tout compte fait, il aura à payer quatre cents francs. Je vous épargne le détail de la chose, mais c’est ainsi. Et voilà comme la vertu est toujours récompensée. Si elle était récompensée, elle ne serait pas la vertu.
N’importe ! Cette dernière histoire m’a énervé comme une trop forte saignée. Il est humiliant de voir qu’on ne réussit pas, et quand on a donné pour rien tout son cœur, son esprit, ses nerfs, ses muscles et son temps, on retombe à plat, écrasé.
Mon pauvre Bouilhet a bien fait de mourir : le temps n’est pas doux.
Pour moi, je suis bien décidé à ne pas faire gémir les presses d’ici à de longues années, uniquement pour ne pas avoir « d’affaires », pour éviter tout rapport avec les imprimeurs, les éditeurs et les journaux, et surtout pour qu’on ne me parle pas d’argent. Mon incapacité, sous ce rapport, se développe dans des proportions effrayantes. Pourquoi la vue d’un compte me met-elle en fureur ? Cela touche à la démence. Aïssé n’a pas fait d’argent. Dernières chansons a failli me faire avoir un procès. L’histoire de la fontaine n’est pas finie. Je suis las, profondément las de tout !
Pourvu que je ne rate pas aussi Saint Antoine ! Je vais m’y mettre dans une huitaine, quand j’en aurai fini avec Kant et avec Hegel. Ces deux grands hommes continuent à m’abrutir et, quand je sors de leur compagnie, je tombe avec voracité sur mon vieux et trois fois grand Spinoza. Quel génie ! Quelle œuvre que l’éthique !
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1281

Par l’intermédiaire de Laporte, je sais que notre affaire est revenue, hier soir, au conseil municipal. Nouvelles chicanes ! Ils ne veulent pas comprendre la question ! Cependant Leplé est nommé rapporteur. « Il demande que vous lui résumiez très succinctement », m’écrit Laporte, « la vie et l’œuvre de Bouilhet, soit une biographie très sommaire et la liste chronologique de ses ouvrages, avec le nombre de représentations de chacune de ses meilleures pièces. »
J’irai demain chez Peragollo, pour avoir au juste ce dernier renseignement. Quant aux autres, ils se trouvent dans la préface de « Dernières Chansons ». Je te prie donc de porter tout de suite chez ledit Docteur ton exemplaire de « Dernières Chansons », en lui faisant savoir que c’est moi qui le lui envoie. Du reste, je lui écris par le même courrier.
Tous ces potins-là, ce mauvais vouloir permanent, cette haine féroce de la littérature m’emplit d’une mélancolie farouche ! (même histoire d’ailleurs pour la statue de G. Sand ! Je suis membre de la commission, dont le père Hugo est le président.)
Lemerre m’a promis pour l’hiver prochain une édition complète des poésies de Bouilhet. Je suis sûr que ça se vendra ; mais ton père devrait agir sur Duquesnel pour une reprise quelconque !
Quant à d’Osmoy, il n’existe pas plus « que s’il était déjà mort » (Lucrèce Borgia, acte II.) Jamais je n’entends parler de ce coco et ne désire pas le revoir, car il m’a blessé jusque dans les moelles. Un protégé de la maréchale Canrobert, M. Gustave Ruiz, m’a demandé la permission de faire un opéra sur la Conjuration d’Amboise, mais je n’en entends plus parler.
Embrasse ta mère pour moi.
Ton vieux solide (il ose se qualifier ainsi).
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1285

Nous venons de perdre notre mère. Elle est morte après une agonie de trente-trois heures.
Que vous dirai-je de plus ? Nous sommes désolés. Achille, Caroline et moi, nous vous embrassons bien tendrement. Votre…
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 6/1287

Ma chère Laure,
Ma mère est morte hier matin !
Nous l’enterrons demain.
Je suis brisé de fatigue et de douleur.
Je t’embrasse tendrement.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1368

J’irai te prendre à 3 h. 30 pour que nous achetions ensemble : 1$^o$ des rideaux, 2$^o$ des plâtres.
Je ne sais pas si, malgré mon ardeur musicale, je resterai à dîner chez vous. Car je ferais mieux d’expédier les livres qui me restent à lire. Le temps de mon départ approche et j’ai encore bien à faire. Émile part vendredi soir, et lundi prochain je commence mes courses aux environs de Paris. Ce qui me demandera une bonne semaine. Mais ce n’est pas pour te dire tout cela que je t’écris. Voici le but de mon épître :
J’ai vu hier le Moscove. Il m’a dit que bien sûr Sarasate viendrait chez Mme Viardot.
Le philosophe Baudry et son gendre sont enchantés de leur soirée de mardi dernier.
À bientôt, chérie.
* ↑ Pablo Martin Meliton de Sarasate, célèbre violoniste né à Pampelune en 1844.
* ↑ Sœur de Malibran, créatrice inoubliable d’Orphée de Glück.
* ↑ Une soirée musicale chez Mme Commanville.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1371

Ah ! bien oui, payer les impositions ! Il me reste encore près de 500 francs, mais j’ai peur que je n’aie pas de trop pour solder mes factures de Rouen, et de me trouver comme la cigale,
… fort dépourvue Quand note sera venue.
Quoi qu’il en soit, qu’Ernest m’envoie ou ne m’envoie pas d’argent, les 200 francs d’impositions seront payés avant la fin de la semaine.
Les 1.000 francs de la Bovary (promis par Lemerre) auront passé aux embellissements de Croisset, mais pas au delà. Au moins, il me restera quelque chose de mes œuvres, et ce quelque chose sera employé à la maison de notre pauvre vieille !
Vraiment, ce n’était pas du luxe ! plus de rideaux de vitrage, plus de draps, plus de serviettes, etc. ; un délabrement qui serrait le cœur !
Du reste la fortune semble me sourire, car aujourd’hui même je viens de recevoir un cadeau splendide : ce sont deux monstres chinois en porcelaine, donnés par Laporte ! en souvenir, m’écrit-il, de notre pauvre Duplan, parce que je les ai, l’année dernière, remarqués chez lui à Couronne, et qu’ils feront très bien aux deux coins de mon escalier. En effet, quand j’aurai pour eux d’autres piédestaux que les petites armoires… Mais en voilà assez pour cette année ! La grande salle à manger restera même avec son vieux tapis de toile écrue. Une toile cirée partout eût été trop cher.
Ton vieux Cruchard, ta vieille Nounou, est perdu dans l’art dramatique. Hier, j’ai travaillé dix-huit heures (depuis 6 heures et demie du matin jusqu’à minuit ! c’est comme ça) et je n’ai fait aucun somme dans la journée ! Jeudi j’avais travaillé quatorze heures. Monsieur a le bourrichon très monté ! Je crois, du reste, qu’une pièce de théâtre (une fois que le plan est bien arrêté) doit s’écrire avec une sorte de fièvre. Ça presse davantage le mouvement ; on corrige ensuite. Si je continue de ce train-là, j’aurai fini vers le milieu de juillet !
Personne ne vient me voir. Aucune visite. Je suis comme un petit père tranquille.
Et je suis fier, Madame, que ma description de la forêt de Fontainebleau vous ait semblé bien troussée. J’avoue que je ne la trouve pas mal.
Si vous alliez en Angleterre, tu ferais bien de m’envoyer quelques jours d’avance Marguerite ; elle se rendrait chez « l’oncle de Madame » avec vos bagages, dans lesquels je brûle de voir les quatre tableaux. Ne ferais-tu pas bien de les faire, à Paris, coller sur des panneaux ? Ce serait plus solide et meilleur contre l’humidité.
Que penses-tu du buste ? Tu ne l’as pas vu peut-être ? Il est sans doute maintenant à la cuisson ? Adieu, pauvre fille que j’aime. Deux bons baisers sur chacune de tes joues.
* ↑ Dans l’Éducation sentimentale.
* ↑ Quatre dessus de porte dessinés par Mme Commanville pour la salle à manger de Croisset.
* ↑ Buste de Mme Flaubert, par Guilbert.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1366

Veux-tu me donner à dîner mardi ? Un petit repas où nous ne serons que nous trois, tranquillement, afin de causer de nos affaires ; depuis longtemps on est trop dérangé.
Demain, anniversaire de la mort de notre pauvre vieille ! Je reste chez moi où je me livrerai à mes souvenirs.
Il me semble que notre soirée d’hier a dû te faire du bien, puisqu’elle m’en a fait.
Adieu, ma pauvre fille.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1370

Quelle ne fut pas ma surprise hier matin en recevant ta lettre de samedi, datée de Fontainebleau ! Cette attention-là m’a fait bien du plaisir, ma chère Caro, et je t’en remercie.
Oui, je connais les livres, et même la personne du bonhomme Dennecourt, dit « le Sylvain ». Si tu te promènes à pied dans la forêt, tu as pu te convaincre qu’il s’y est livré à des travaux gigantesques. Moi, je me suis promené hier dans Rouen, dans l’unique but d’y faire des achats. Que n’ai-je point acheté ! des rideaux de vitrage, des serviettes, des draps, une toile cirée, un garde-manger, etc. ; car la pauvre maison de Croisset manque de bien des choses. Je tâche de la recaler, et même je ne voudrais pas que tu vinsses avant que tout n’y soit établi dans mes idées ; ce sera, je crois, vers la fin de la semaine prochaine, c’est-à-dire le commencement de juin.
Serait-ce exaspérer par trop mon beau neveu que de lui demander timidement quand se fera le voyage de Liverpool ? et l’époque où vous viendrez chez la Nounou ?
J’ai eu, ce matin, bien du mal pour le placement des Métopes du Parthénon ! Mais ça se fera. Je me suis mis au Sexe faible (Bouvard et Pécuchet restent sous la remise), et la première scène du premier acte est à peu près écrite. Je vise comme style à l’idéal de la conversation naturelle, ce qui n’est pas très commode quand on veut donner au langage de la fermeté et du rythme. Il y avait longtemps (un an bientôt) que je n’avais écrit, et faire des phrases me semble doux.
Quand tu viendras ici, n’oublie pas de m’apporter : 1$^o$ le grand cordon de sonnette qui a dû être remis lundi dernier chez toi ; 2$^o$ mes portraits de japonaises.
Si tu passais devant Goupil, tu ne ferais pas mal d’y entrer pour voir ce que deviennent mes photographies et comment on les a encadrées. Je devais les recevoir ici au bout de dix jours et la dizaine est passée.
Donne-moi des détails sur le voyage de Fontainebleau et sur tout. Car de toi, chère fille, tout m’intéresse.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1372

Cruchard aurait dû vous remercier plus vite pour l’envoi de votre dernier volume ; mais le révérend travaille comme 18.000 nègres : voilà son excuse. Ce qui ne l’empêche pas d’avoir lu Impressions et Souvenirs. J’en connais une partie pour l’avoir lue dans « le Temps » (un calembour).
Voici pour moi ce qui était nouveau et qui m’a frappé : 1$^o$ le premier fragment ; 2$^o$ le second où il y a une page charmante et juste sur l’Impératrice. Comme c’est vrai, ce que vous dites sur le prolétaire ! Espérons que son règne passera, comme celui des bourgeois, et pour les mêmes causes, en punition de la même bêtise et d’un égoïsme pareil.
La Réponse à un ami m’est connue, puisqu’elle m’était adressée.
Le Dialogue avec Delacroix est instructif ; deux pages curieuses sur ce qu’il pensait du père Ingres.
Je ne suis pas complètement de votre avis sur la ponctuation. C’est-à-dire que j’ai là-dessus l’exagération qui vous choque ; et je manque, bien entendu, de bonnes raisons pour la défendre.
J’allume le fagot, etc., tout ce long fragment m’a charmé.
Dans les Idées d’un maître d’école, j’admire votre esprit pédagogique, chère maître ; il y a de bien de jolies phrases d’abécédaire.
Merci de ce que vous dites de mon pauvre Bouilhet.
J’adore votre Pierre Bonin. J’en ai connu de son espèce, et puisque ces pages-là sont dédiées à Tourgueneff, c’est l’occasion de vous demander : Avez-vous lu l’Abandonnée ? Moi, je trouve cela simplement sublime. Ce Scythe est un immense bonhomme.
Je ne suis pas maintenant dans une littérature aussi haute. Tant s’en faut ! Je bûche et surbûche le Sexe faible. En huit jours j’ai écrit le premier acte. Il est vrai que mes journées sont longues. J’en ai fait une, la semaine dernière, de dix-huit heures, et Cruchard est frais comme une jeune fille, pas fatigué, sans mal de tête. Bref, je crois que je serai débarrassé de ce travail-là dans trois semaines. Ensuite, à la grâce de Dieu.
Ce serait drôle si la bizarrerie de Carvalho était couronnée de succès.
J’ai peur que Maurice n’ait perdu sa dinde truffée, car j’ai envie de remplacer les trois vertus théologales par la face du Christ qui apparaît dans le soleil. Qu’en dites-vous ? Quand cette correction sera faite, et que j’aurai renforcé le massacre à Alexandrie et clarifié le symbolisme des bêtes fantastiques, Saint Antoine sera irrévocablement fini, et je me mettrai à mes deux bonshommes, laissés de côté pour la comédie.
Quelle vilaine manière d’écrire que celle qui convient à la scène ! Les ellipses, les suspensions, les interrogations et les répétitions doivent être prodiguées si l’on veut qu’il y ait du mouvement, et tout cela en soi est fort laid.
Je me mets peut-être le doigt dans l’œil, mais je crois faire maintenant quelque chose de très rapide et facile à jouer. Nous verrons.
Adieu, chère bon maître, embrassez tous les vôtres pour moi.
Votre vieille bedolle Cruchard, ami de Chalumeau.
Notez ce nom-là ! C’est une histoire gigantesque, mais qui demande qu’on se piète pour la raconter convenablement.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1373

Eh bien, mon Caro, je ne t’en verrai que plus tôt ! Bien que je sois fâché pour toi de ce petit désappointement ; un peu de dérangement vous aurait fait du bien à l’un et à l’autre.
Faut-il, lundi soir, vous garder à dîner ? J’aimerais mieux vous attendre et dîner avec vous. Prenez avant de partir un bouillon, puis nous ferons ensemble un vrai repas.
Aucune nouvelle de M$^{lle}$ Julie ! Comme Émile n’est nullement pressé de la revoir, de la re-servir, il ne lui a pas écrit, se fiant là-dessus à Mme Commanville.
Ma caboche est un peu fatiguée, mais le second acte du Sexe faible touche à sa fin ! Tout sera (provisoirement) fini avant un mois, et je ne te cache pas que je commence à avoir bon espoir. Pour te dire la vérité, je brûle même de lire mon premier acte à quelqu’un pour juger de l’effet. Mais à qui ? Tu subiras cette lecture, mon loulou, mais tu n’estimes que les choses pohétiques !
Ce bon Tourgueneff ! c’est gentil, son attention de t’avoir envoyé son volume.
À bientôt donc, pauvre chérie,
Oui, je trouve la peinture de l’escalier très bien. Mais vous ne serez pas mécontents, je crois, de la façon dont j’ai orné votre immeuble.
Du reste, Croisset est charmant ! C’est à présent qu’il faut y venir, et y rester le plus longtemps possible.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1365

Le gigantesque Tourgueneff sort de chez moi, et nous venons de faire un serment solennel. Le 12 avril, veille de Pâques, vous nous aurez à dîner chez vous.
Ce n’a pas été une petite affaire que d’en arriver là, tant il est difficile de réussir en quoi que ce soit.
Quant à moi, rien ne m’eût empêché de partir dès demain. Mais notre ami me paraît jouir de peu de liberté, et moi-même j’ai des empêchements dans la première semaine d’avril.
Je vais ce soir à deux bals costumés. Dites après cela que je ne suis pas jeune !
Mille tendresses de votre vieux troubadour, qui vous embrasse.
Lire, comme exemple de fétidité moderne, dans le dernier numéro de la Vie parisienne, l’article sur Marion Delorme. C’est à encadrer, si toutefois quelque chose de fétide peut être encadré. Mais à présent, on n’y regarde pas de si près.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1367

Il n’y a que cinq jours depuis notre séparation et je m’ennuie de vous comme une bête. Je m’ennuie d’Aurore et de toute la maisonnée, jusqu’à Fadet. Oui, c’est comme ça ; on est si bien chez vous ! vous êtes si bons et si spirituels !
Pourquoi ne peut-on vivre ensemble ? pourquoi la vie est-elle toujours mal arrangée ! Maurice me semble être le type du bonheur humain. Que lui manque-t-il ? Certainement il n’a pas de plus grand envieux que moi.
Vos deux amis, Tourgueneff et Cruchard, ont philosophé sur tout cela, de Nohant à Châteauroux, très agréablement portés dans votre voiture, au grand trot de deux bons chevaux. Vivent les postillons de La Châtre ! Mais le reste du voyage a été fort déplaisant, à cause de la compagnie que nous avions dans notre wagon. Je m’en suis consolé par les liqueurs fortes, car le bon Moscove avait une gourde remplie d’excellente eau-de-vie. Nous avions l’un et l’autre le cœur un peu triste. Nous ne parlions pas, nous ne dormions pas.
Nous avons retrouvé ici la bêtise barodetienne en pleine fleur. Au pied de cette production s’est développé, depuis trois jours, Stoppfel ! autre narcotique âcre ! Ô ! mon Dieu ! mon Dieu ! quel ennui que de vivre dans un pareil temps ! Vous ne vous imaginez pas le torrent de démences au milieu duquel on se trouve ! Que vous faites bien de vivre loin de Paris !
Je me suis remis à mes lectures et, dans une huitaine, je commencerai mes excursions aux environs pour découvrir une campagne pouvant servir de cadre à mes deux bonshommes. Après quoi, vers le 12 ou le 15, je rentrerai dans ma maison du bord de l’eau. J’ai bien envie d’aller enfin, cet été, à Saint-Gervais pour me blanchir le museau et me retaper les nerfs. Depuis dix ans, je trouve toujours un prétexte pour m’en dispenser. Il serait temps cependant de se désenlaidir, non pas que j’aie des prétentions à plaire et à séduire par mes grâces physiques, mais je me déplais trop à moi-même, quand je me regarde dans ma glace. À mesure qu’on vieillit, il faut se soigner davantage.
Je verrai ce soir Mme Viardot, j’irai de bonne heure et nous causerons de vous.
Quand nous reverrons-nous, maintenant ? Comme Nohant est loin de Croisset !
À vous, chère bon maître, toutes mes tendresses.
* ↑ Flaubert était allé, avec Tourgueneff, à Nohant, le 12 avril et y avait séjourné quelques jours.
* ↑ Barodet, maire de Lyon, radical, fut élu député de la Seine contre Rémusat, candidat du gouvernement.
# Correspondance de Gustave Flaubert/Tome 7/1369

Je vous plains pour votre promenade. S’il fait à Fontainebleau le temps de Rouen, elle est manquée et ces messieurs marronneront !
Mon retour ici n’a pas été très gai. J’ai commencé par faire une visite à la chambre de notre pauvre vieille ! et mon après-midi a été lugubre. Pour dire le vrai, je me suis ennuyé à crever. Puis j’étais brisé de fatigue. Mes nombreux colis sont déballés, et dès ce soir je me mets au Sexe faible.
Laporte, qui est venu déjeuner avec moi, ne m’a pas ramené Julio, parce que ce « pauvre petit » est malade, et qu’il ne veut me le rendre qu’en bon état. Demain, je vais à Rouen pour y faire des emplettes, et j’y dînerai probablement chez les Lapierre. À propos de dîner, celui de vendredi chez Carvalho a été fort aimable, et excellent sous le rapport culinaire. Carvalho m’a eu l’air de plus en plus convaincu du succès, et j’ai maintenant sa promesse écrite d’être joué l’hiver prochain, de septembre en avril.
Je n’ai rien de plus à te dire, ma chère Caro, si ce n’est que la maison me semble bien grande et vide ! et qu’il me tarde de revoir ma pauvre fille que sa
As-tu senti la beauté de mon Moscove, me suivant dans mes courses et m’attendant aux portes ? Il en a eu pour trois heures de voiture. C’était afin d’être plus longtemps avec moi ! Voilà des procédés qui attendrissent.