OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Poésie et vérité 1942/La dernière nuit
## LA DERNIÈRE NUIT
#### I

Ce petit monde meurtrier Est orienté vers l’innocent Lui ôte le pain de la bouche Et donne sa maison au feu Lui prend sa veste et ses souliers Lui prend son temps et ses enfants
Ce petit monde meurtrier Confond les morts et les vivants Blanchit la boue gracie les traîtres Transforme la parole en bruit
Merci minuit douze fusils Rendent la paix à l’innocent Et c’est aux foules d’enterrer Sa chair sanglante et son ciel noir Et c’est aux foules de comprendre La faiblesse des meurtriers.

#### II

Le prodige serait une légère poussée contre le mur Ce serait de pouvoir secouer cette poussière Ce serait d’être unis.

#### III

Ils avaient mis à vif ses mains courbé son dos Ils avaient creusé un trou dans sa tête Et pour mourir il avait dû souffrir Toute sa vie.

#### IV

Beauté créée pour les heureux Beauté tu cours un grand danger
Ces mains croisées sur tes genoux Sont les outils d’un assassin
Cette bouche chantant très haut Sert de sébile au mendiant
Et cette coupe de lait pur Devient le sein d’une putain.

#### V

Les pauvres ramassaient leur pain dans le ruisseau Leur regard couvrait la lumière Et ils n’avaient plus peur la nuit
Très faibles leur faiblesse les faisait sourire Dans le fond de leur ombre ils emportaient leur corps Ils ne se voyaient plus qu’à travers leur détresse Ils ne se servaient plus que d’un langage intime Et j’entendais parler doucement prudemment D’un ancien espoir grand comme la main
J’entendais calculer Les dimensions multipliées de la feuille d’automne La fonte de la vague au sein de la mer calme J’entendais calculer Les dimensions multipliées de la force future.

#### VI

Je suis né derrière une façade affreuse J’ai mangé j’ai ri j’ai rêvé j’ai eu honte J’ai vécu comme une ombre Et pourtant j’ai su chanter le soleil
Le soleil entier celui qui respire Dans chaque poitrine et dans tous les yeux La goutte de candeur qui luit après les larmes.

#### VII

Nous jetons le fagot des ténèbres au feu Nous brisons les serrures rouillées de l’injustice Des hommes vont venir qui n’ont plus peur d’eux-mêmes Car ils sont sûrs de tous les hommes Car l’ennemi à figure d’homme disparaît.
# Poésie et vérité 1942/Le rôle des femmes
## LE RÔLE DES FEMMES

En chantant les servantes s’élancent Pour rafraîchir la place où l’on tuait Petites filles en poudre vite agenouillées Leurs mains aux soupiraux de la fraîcheur Sont bleues comme une expérience Un grand matin joyeux
Faites face à leurs mains les morts Faites face à leurs yeux liquides C’est la toilette des éphémères La dernière toilette de la vie Les pierres descendent disparaissent Dans l’eau vaste essentielle
La dernière toilette des heures À peine un souvenir ému Aux puits taris de la vertu Aux longues absences encombrantes Et l’on s’abandonne à la chair très tendre Aux prestiges de la faiblesse.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Quelle soie aux baumes de temps »

Quelle soie aux baumes de temps Où la Chimère s’exténue Vaut la torse et native nue Que, hors de ton miroir, tu tends !
Les trous de drapeaux méditants S’exaltent dans notre avenue : Moi, j’ai ta chevelure nue Pour enfouir mes yeux contents.
Non ! La bouche ne sera sûre De rien goûter à sa morsure, S’il ne fait, ton princier amant,
Dans la considérable touffe Expirer, comme un diamant, Le cri des Gloires qu’il étouffe.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Las de l’amer repos où ma paresse offense »

Las de l’amer repos où ma paresse offense Une gloire pour qui jadis j’ai fui l’enfance Adorable des bois de roses sous l’azur Naturel, et plus las sept fois du pacte dur De creuser par veillée une fosse nouvelle Dans le terrain avare et froid de ma cervelle, Fossoyeur sans pitié pour la stérilité, — Que dire à cette Aurore, ô Rêves, visité Par les roses, quand, peur de ses roses livides, Le vaste cimetière unira les trous vides ? —
Je veux délaisser l’Art vorace d’un pays Cruel, et, souriant aux reproches vieillis Que me font mes amis, le passé, le génie, Et ma lampe qui sait pourtant mon agonie, Imiter le Chinois au cœur limpide et fin De qui l’extase pure est de peindre la fin Sur ses tasses de neige à la lune ravie D’une bizarre fleur qui parfume sa vie Transparente, la fleur qu’il a sentie, enfant, Au filigrane bleu de l’âme se greffant. Et, la mort telle avec le seul rêve du sage, Serein, je vais choisir un jeune paysage Que je peindrais encor sur les tasses, distrait. Une ligne d’azur mince et pâle serait Un lac, parmi le ciel de porcelaine nue, Un clair croissant perdu par une blanche nue Trempe sa corne calme en la glace des eaux, Non loin de trois grands cils d’émeraude, roseaux.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« M’introduire dans ton histoire »

M’introduire dans ton histoire C’est en héros effarouché S’il a du talon nu touché Quelque gazon de territoire
À des glaciers attentatoire Je ne sais le naïf péché Que tu n’auras pas empêché De rire très haut sa victoire
Dis si je ne suis pas joyeux Tonnerre et rubis aux moyeux De voir en l’air que ce feu troue
Avec des royaumes épars Comme mourir pourpre la roue Du seul vespéral de mes chars
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Quand l’ombre menaça de la fatale loi »

Quand l’ombre menaça de la fatale loi Tel vieux Rêve, désir et mal de mes vertèbres, Affligé de périr sous les plafonds funèbres Il a ployé son aile indubitable en moi.
Luxe, ô salle d’ébène où, pour séduire un roi Se tordent dans leur mort des guirlandes célèbres, Vous n’êtes qu’un orgueil menti par les ténèbres Aux yeux du solitaire ébloui de sa foi.
Oui, je sais qu’au lointain de cette nuit, la Terre Jette d’un grand éclat l’insolite mystère, Sous les siècles hideux qui l’obscurcissent moins.
L’espace à soi pareil qu’il s’accroisse ou se nie Roule dans cet ennui des feux vils pour témoins Que s’est d’un astre en fête allumé le génie.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Le silence déjà funèbre d’une moire »

Le silence déjà funèbre d’une moire Dispose plus qu’un pli seul sur le mobilier Que doit un tassement du principal pilier Précipiter avec le manque de mémoire.
Notre si vieil ébat triomphal du grimoire, Hiéroglyphes dont s’exalte le millier À propager de l’aile un frisson familier ! Enfouissez-le moi plutôt dans une armoire.
Du souriant fracas originel haï
Entre elles de clartés maîtresses a jailli
Jusque vers un parvis né pour leur simulacre,
Trompettes tout haut d’or pâmé sur les vélins,
Le dieu Richard Wagner irradiant un sacre
Mal tu par l’encre même en sanglots sibyllins.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui »

Le vierge, le vivace et le bel aujourd’hui Va-t-il nous déchirer avec un coup d’aile ivre Ce lac dur oublié que hante sous le givre Le transparent glacier des vols qui n’ont pas fui !
Un cygne d’autrefois se souvient que c’est lui Magnifique mais qui sans espoir se délivre Pour n’avoir pas chanté la région où vivre Quand du stérile hiver a resplendi l’ennui.
Tout son col secouera cette blanche agonie Par l’espace infligée à l’oiseau qui le nie, Mais non l’horreur du sol où le plumage est pris.
Fantôme qu’à ce lieu son pur éclat assigne, Il s’immobilise au songe froid de mépris Que vêt parmi l’exil inutile le Cygne.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Rien, au réveil, que vous n’ayez »

Rien au réveil que vous n’ayez Envisagé de quelque moue Pire si le rire secoue Votre aile sur les oreillers
Indifféremment sommeillez Sans crainte qu’une haleine avoue Rien au réveil que vous n’ayez Envisagé de quelque moue
Tous les rêves émerveillés Quand cette beauté les déjoue Ne produisent fleur sur la joue Dans l’œil diamants impayés Rien au réveil que vous n’ayez
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Dame sans trop d’ardeur à la fois enflammant »

Dame sans trop d’ardeur à la fois enflammant La rose qui cruelle ou déchirée et lasse Même du blanc habit de pourpre le délace Pour ouïr dans sa chair pleurer le diamant
Oui sans ces crises de rosée et gentiment Ni brise quoique, avec, le ciel orageux passe Jalouse d’apporter je ne sais quel espace Au simple jour le jour très vrai du sentiment
Ne te semble-t-il pas, disons, que chaque année Dont sur ton front renaît la grâce spontanée Suffise selon quelque apparence et pour moi
Comme un éventail frais dans la chambre s’étonne À raviver du peu qu’il faut ici d’émoi Toute notre native amitié monotone.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« La chevelure vol d’une flamme à l’extrême »

La chevelure vol d’une flamme à l’extrême
Occident de désirs pour la tout déployer
Se pose (je dirais mourir un diadème)
Vers le front couronné son ancien foyer
Mais sans or soupirer que cette vive nue
L’ignition du feu toujours intérieur
Originellement la seule continue
Dans le joyau de l’œil véridique ou rieur
Une nudité de héros tendre diffame Celle qui ne mouvant astre ni feux au doigt Rien qu’à simplifier avec gloire la femme Accomplit par son chef fulgurante l’exploit
De semer de rubis le doute qu’elle écorche Ainsi qu’une joyeuse et tutélaire torche.
# Poésies (Mallarmé, 1914, 8e éd.)/« Mes bouquins refermés sur le nom de Paphos »

Mes bouquins refermés sur le nom de Paphos, Il m’amuse d’élire avec le seul génie Une ruine, par mille écumes bénie Sous l’hyacinthe, au loin, de ses jours triomphaux.
Coure le froid avec ses silences de faulx, Je n’y hululerai pas de vide nénie Si ce très blanc ébat au ras du sol dénie À tout site l’honneur du paysage faux.
Ma faim qui d’aucuns fruits ici ne se régale Trouve en leur docte manque une saveur égale : Qu’un éclate de chair humain et parfumant !
Le pied sur quelque guivre où notre amour tisonne, Je pense plus longtemps peut-être éperdûment À l’autre, au sein brûlé d’une antique amazone.
# Revue des études slaves

* Fondée en 1921 par Antoine Meillet, Paul Boyer et André Mazon la Revue des études slaves est une revue de sciences humaines et sociales, trimestrielle, publiée par l’Institut d’études slaves. Ses champs d’études sont la philologie, l’histoire, la critique et l’histoire littéraires des pays slaves, elle s’est élargie à la linguistique moderne, l’anthropologie historique, l’ethnologie, l’histoire des idées, des littératures, des arts, des cultures et des religions de l’ « autre Europe »
* Revue des études slavesLire la suite
| Liste alphabétique des articles traités | Liste alphabétique des auteurs | Sites externes contenant les fac-similés de ce titre |

## 1850

* La Famille du Vourdalak par Alexis Tolstoï et traduit par André Lirondelle
# Revue des études anciennes

* La Revue des études anciennes est une revue universitaire créée en 1899, publiée par l’Université Bordeaux Montaigne et consacrée à l’étude de l’Antiquité.Lire la suite
| Liste alphabétique des articles traités | Liste alphabétique des auteurs | Sites externes contenant les fac-similés de ce titre |

## 1932

Revue des études anciennes, série 4, tome 34
* Le Cheval de guerre à travers les âges par Paul Couissin
# Racine et Shakespeare (édition Martineau, 1928)/Appendice IV/Introduction
## IV DE MOLIÈRE DE REGNARD ET DE QUELQUES OBJECTIONS

Quelques personnes qui ont eu la bonté
de lire cette brochure jusqu’au bout, ont dit à l’auteur que ses idées leur semblaient surtout s’appliquer peu à Molière. Il se peut qu’un homme de génie, en faisant des ouvrages qui plaisent infiniment aux hommes d’une des époques de la civilisation, donne encore plus de plaisir aux hommes d’une époque absolument différente que les artistes médiocres de cette seconde époque. Ces artistes médiocres seront principalement ennuyeux parce qu’ils copient judaïquement les ouvrages du grand homme. Ils ne savent voir ni la nature telle qu’elle est sous leurs yeux, ni la nature telle qu’elle fut quand le grand homme en donna ses imitations sublimes.
On a jugé convenable de faire un nouveau chapitre sur Molière, et l’on est entré dans quelques raisonnements sérieux, au risque de paraître lourd.
Cette brochure m’a valu un honneur dont je suis fier. Quelques-uns des hommes que leurs écrits, et non pas leurs visites du soir, ont placés à la tête des lettres, quelques-uns de ces hommes dont les écrits font le charme de mes loisirs, ont daigné me faire des objections. J’ai hasardé d’y répondre par un nouveau chapitre. Si je me fusse livré à exprimer mes doutes sur moi-même aussi souvent que je sentais combien j’ai de raisons d’être modeste, ce chapitre ajouté eût été fort long. J’ai respecté à ce point mes nobles adversaires, que j’ai cru qu’ils auraient assez d’orgueil pour aimer la vérité sans formules. J’ai donc parlé simplement, comme on parle aux immortels, disant avec simplicité, non peut-être ce qui est vrai, mais ce qui me semble vrai.
* ↑ Nous rangeons sous ce titre les pages qui avaient été placées par Colomb dans son édition de 1854, à la suite des trois chapitres de la plaquette de 1823. Elles avaient sans aucun doute été écrites après la publication de Racine et Shakspeare, I, et étaient évidemment destinées dans la pensée de l’auteur à en grossir une réédition. N. D. L. É.
# Racine et Shakespeare (édition Martineau, 1928)/Appendice IV/VII

Notre déclamation est à peu près aussi ridicule que notre vers alexandrin. Talma n’est sublime que dans des mots ; ordinairement, dès qu’il y a quinze ou vingt vers à dire, il chante un peu, et l’on pourrait battre la mesure de sa déclamation. Ce grand artiste a été sublime en devenant romantique, sans le savoir peut-être, et en donnant à certains mots de ses rôles l’expression simple et naturelle qu’avait Boissy-d’Anglas, sur son fauteuil de président, quand, en présence de la tête de Feraud, il refusait de mettre aux voix une proposition anticonstitutionnelle. Quelque rares que soient de telles actions, l’admiration nous les rend toujours présentes, et elles forment le goût d’une nation. La tourbe des acteurs qui suit Talma est ridicule, parce qu’elle est emphatique et sépulcrale ; aucun d’eux n’ose dire avec simplicité, en un mot, comme si c’était de la prose :
L’influence maligne du vers alexandrin est telle, que mademoiselle Mars, la divine mademoiselle Mars elle-même, dit mieux la prose que les vers ; la prose de Marivaux que les vers de Molière. Ce n’est pas, certes, que cette prose soit bonne ; mais ce qu’elle perd de naturel peut-être en étant de Marivaux, elle le regagne en étant prose.
Si Talma est meilleur dans le rôle de Sylla que dans celui de Néron, c’est que les vers de Sylla sont moins vers que ceux de Britannicus, moins admirables, moins pompeux, moins épiques, et partant plus vifs.
# Recueil général des anciennes lois françaises/Déclaration pour proroger les séances du Parlement
#### N$^o$ 3. — Déclaration pour proroger les séances du Parlement.

Louis, etc. Le malheur que nous éprouvons par la mort du roi notre très-honoré seigneur et bisaïeul de glorieuse mémoire, que nous regretterons toujours pour nous et pour tout notre royaume, ayant suspendu le cours ordinaire de la justice en notre cour du parlement pour y lire ses dernières dispositions, et assurer à notre très-cher oncle le duc d’Orléans la régence qui est légitimement due à sa naissance et à ses vertus : nous croyons que notre premier soin envers nos sujets, doit être de réparer le préjudice que cette interruption peut causer à ceux dont les affaires auroient pu être jugées avant les vacations de notre dite cour ; et comme les autres grandes et importantes affaires qui sont à régler présentement, exigent en même temps que notre parlement continue ses séances, nous voulons y contribuer par notre autorité, pour faire connoître à nos sujets que la justice que nous leur devons, tiendra toujours la première place dans notre cœur. À ces causes et autres grandes considérations à ce nous mouvans, de l’avis de notre très-cher oncle et régent, le duc d’Orléans, et de notre très-cher cousin le duc de Bourbon, et autres grands et notables personnages de notre royaume, nous avons prorogé et continué, et par ces présentes signées de notre main, prorogeons et continuons les séances de notre dite cour de parlement, jusqu’au 21 du présent mois, pour le jugement de toutes les affaires particulières de nos sujets, qui seront en état d’être décidées et jusqu’au 1er octobre exclusivement pour toutes les affaires publiques et générales de notre état, qui pourront y être portées par nos ordres.
Si donnons en mandement, etc.
# Recueil général des anciennes lois françaises/Lettre de cachet adressée aux officiers du parlement de Paris pour qu’ils continuent leurs fonctions
#### N$^o$ A. — Lettre de cachet adressée aux officiers du parlement de Paris pour qu’ils continuent leurs fonctions.

De par le Roi. — Nos amés et féaux. La perte que nous venons de faire du roi notre très-honoré seigneur et bisaïeul, nous touche si sensiblement, qu’il nous seroit impossible à présent d’avoir d’autres pensées que celles que la piété et l’amour nous demandent pour le repos et le salut de son ame, si le devoir à quoi nous oblige l’intérêt que nous avons de maintenir la couronne en sa grandeur, et de conserver nos sujets dans la tranquillité, ne nous forçoit de surmonter ces justes sentiments, pour prendre les soins nécessaires à la conduite de cet État ; et parce que la distribution de la justice est le meilleur moyen dont nous puissions nous servir pour nous en acquitter dignement, nous vous ordonnons et nous vous exhortons autant qu’il nous est possible, qu’après avoir fait à Dieu les prières que vous devez lui présenter pour le salut de feu notredit seigneur et bisaïeul, vous ayez, nonobstant cette mutation, à continuer la séance de notre parlement et l’administration de la justice à nos sujets, avec la sincérité que le devoir de vos charges et l’intégrité de vos consciences vous y obligent, et cependant nous vous assurons que nous recevrons avec satisfaction vos respects et vos soumissions accoutumées en pareil cas ; et que vous nous trouverez toujours tels envers vous et en général et en particulier, qu’un bon roi doit être envers ses bons et fidèles sujets et serviteurs.
# Recueil général des anciennes lois françaises/Lettres de cachet adressées par le roi au parlement, lui annonçant la mort de Louis XIII
#### N$^o$ 1. — Lettres de cachet adressées par le roi au parlement, lui annonçant la mort de Louis XIII.

De par le Roy. Nos amez et féaux, la perte que nous venons de faire du feu roy, nostre très honoré seigneur et père, nous touche d’un regret si extrême qu’il nous seroit impossible d’avoir à présent d’autres pensées que celles que la piété et l’amour nous demandent pour le repos et salut de son ame, si le devoir à quoy nous oblige l’intérest que nous avons par droit de succession de maintenir la grandeur de la couronne et conserver nos sujets dans une bonne union, ne nous forçoit de surmonter ces justes sentiments pour prendre le soin de leur repos et de la conduite de ces estats, et parceque la distribution de la justice est le meilleur moyen dont nous nous puissions servir pour nous en acquitter dignement, nous vous ordonnons et vous exhortons, autant qu’il nous est possible, qu’après avoir fait à Dieu les prières pour le salut de notre seigneur et père, vous ayez nonobstant cette mutation à continuer la fonction de vos charges et administrer la justice à nos sujets, ainsy que le devoir de vos charges vous y oblige selon l’intégrité de vos consciences, jusqu’à ce que vous nous ayez fait et presté le serment accoustumé. Cependant nous vous asseurons que vous nous trouverez tel envers vous, et en général et en particulier, qu’un bon roy doit être envers ses fidèles sujets et serviteurs. Donné à Saint-Germain-en-Laye, le quatorzième may 1643.
* ↑ A leur réception, le parlement arrêta d’envoyer au roi et à la reine une députation, et ajourna l’enregistrement à cause des termes faisant mention
# Rosette

* Rosette dans Œuvres complètes de Béranger
* Rosette, partition dans Musique des chansons de Béranger
# Roses saintes (Gilkin)
### ROSES SAINTES

Larges roses du soir, fleurs saignantes des ombres,
Mes souvenirs et mes désirs et mes remords
Font un épais buisson fleuri de roses sombres,
Rouges comme l’amour et comme le remords.
Dans le silence ému du jardin de silence
Où le rosier nocturne exhale ses parfums,
Les roses de mon cœur, rouvrant leur cœur immense,
Répandent dans la nuit leur sang et leurs parfums.
Lentement, longuement, mon regard triste plonge
Dans leur pourpre meurtrie, afin de contempler
Les songes d’autrefois au fond des fleurs de songe
Que mon cœur douloureux se meurt de contempler.
Ô fleurs, rouges jadis des plus rouges tortures,
— Lèvres, fièvres et feux de torches dans la nuit, —
Pareilles, maintenant, à des bouches obscures
Dont les derniers baisers s’effeuillent dans la nuit.
Le rosier ténébreux lève ses fleurs géantes
Où bouillonne le sang des royales douleurs
Et de ce lourd bouquet de blessures béantes
Jaillit soudain un corps lumineux de douleurs.
Neige avec un vin rose étrangement pétrie,
Lys qu’une aurore a teint de ses baisers vermeils,
Sa chair vierge, d’amour et de grâce fleurie,
Dans ses pieds et ses mains ouvre des trous vermeils.
Et le front, le front clair, percé de mille épines,
Que les ronces de pourpre ont couronné de sang,
Fleurit comme un buisson fou de roses divines,
Goutte à goutte effeuillant leurs pétales de sang.
Sous le ciel indulgent la chair luit, le sang coule !
Aimons ! Pleurons ! Prions ! Sous la chair j’ai vu Dieu.
Mes désirs, mes remords, mes souvenirs en foule
Se meurent sous les pieds rédempteurs de mon Dieu.
# Roses de juin, vous les plus belles
#### II

Avec vos cœurs de soleil transpercés ; Roses violentes et tranquilles, et telles Qu’un vol léger d’oiseaux sur les branches posés ; Roses de Juin et de Juillet, droites et neuves, Bouches, baisers qui tout à coup s’émeuvent Ou s’apaisent, au va-et-vient du vent, Caresse d’ombre et d’or, sur le jardin mouvant ; Roses d’ardeur muette et de volonté douce, Roses de volupté en vos gaines de mousse, Vous qui passez les jours du plein été À vous aimer, dans la clarté ;
Oh ! que pareils à vous nos multiples désirs, Dans la chère fatigue ou le tremblant plaisir
S’entr’aiment, s’exaltent et se reposent !
# Roses d’antan

    Cette page répertorie les différents œuvres ou auteurs partageant un même nom.
* Les Roses d’antan, recueil de André Lemoyne
* Roses d’antan, poème de Georges Rodenbach
# Refrains de jeunesse/16
### VIVE LA FRANCE !

Jeunesse, espoir de l’avenir, Ô génération nouvelle ! De ton âme laisse jaillir La patriotique étincelle !
Remplaçant les vieux, à ton tour, Il te faut combattre, sois forte ; Si la Patrie a ton amour, Sois son invincible cohorte.
On dit que le sang des aïeux Se refuse à remplir tes veines, Que loin d’être brave comme eux Tu fuiras les luttes prochaines ;
On dit même que dans ton cœur, Une coupable indifférence A tari la voix de l’honneur Et tout sentiment de vaillance.
Allons, jeunesse, lève-toi ! Ne souffre pas que l’on te raille ! Sous le bouclier de la foi, Défends ton sang, défends ta taille !
Des martyrs couchés au tombeau, Accomplis l’immortelle tâche. Et que tes plis de ton drapeau, Ne flottent jamais sur un lâche.
Vigilente et prête toujours, Porte avec orgueil ta cocarde ; Sois l’astre de nos sombres jours, Dans la bataille, l’avant garde.
Plus d’un de nos vieux défenseurs, Esclaves de la politique, En silence, des oppresseurs, Souffrent la guerre fanatique ;
Mais toi jeunesse dont le cœur Vibre d’amour et d’espérance, Debout ! sans reproche et sans peur, Marche, en criant : « vive la France ! »