OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Apparition (Armand Silvestre)
### APPARITION
#### I

Plus longtemps que mes yeux durera ta beauté ; Autant que ta beauté durera mon supplice : Car il n’est, dans mon ciel, astre qui ne pâlisse Aussitôt que ton front y pose sa clarté.
Ainsi qu’un soleil d’aube il déchire les toiles Que vainement l’oubli tendait sur mon sommeil, Et son rayonnement implacable et vermeil Exile de ma nuit la pitié des étoiles !
Mais, sans remplir un jour de son éclat vainqueur, Vers des couchants subits il vole, il fuit encore… Et, les regards brûlés par les feux d’une aurore, Je sens l’ombre plus noire où redescend mon cœur !

#### II

Soulevant de la mer le chœur blanc des nuées, L’aube fleurit de lis les bords du firmament ; Et les astres, penchant leurs mains exténuées Sur l’onde, laissent choir leur lampe au flot dormant.
Toi, pareille à l’aurore et qui viens de la grève Et traînes sur tes pas l’âme errante des fleurs, Tu te lèves ainsi dans le ciel de mon rêve Et des astres, en moi, versent l’or de leurs pleurs.
Et, tandis que les lis t’apportent leur haleine, Terrassé sous l’auguste et chère vision, Des espoirs lumineux dont ma nuit était pleine S’effondre, dans mon sein, la constellation.

#### III

Sur les pas du matin s’effare le silence : Le vent frais a ridé le bord des cieux pâlis, Et, dans leur blancheur molle, un trait de feu s’élance Comme une gerbe d’or au cœur profond d’un lis.
Le frisson de la vie a passé sur les choses, Réveillant, dans les bois, la chanson des oiseaux, Au bord des lacs d’argent la plainte des roseaux, Et l’aile des parfums au cœur mouillé des roses.
Ce long bruissement, cet invisible chœur Qui, vers l’aurore, élève un éternel hommage
Me semble, — tant, pour moi, tout vit en ton image ! S’élancer à tes pieds et monter de mon cœur.
# Appel (Koerner)

APPEL
Par Kœrner (1813).
En avant, mon peuple ! la fumée annonce la flamme, la lumière de la liberté s’élance du nord vive et brûlante ; il faut tremper le fer avec le sang des ennemis : en avant, mon peuple ! la fumée annonce la flamme. La moisson est grande, que les faucheurs se préparent ! Dans l’épée seule est l’espoir du salut, le dernier espoir ! Jette-toi bravement dans les rangs ennemis, et fraye une route à la liberté ! Lave la terre avec ton sang ; c’est alors seulement qu’elle reprendra son innocence et sa splendeur.
Ce n’est point ici une guerre de rois et de couronnes ; c’est une croisade, c’est une guerre sacrée : droits, mœurs, vertu, foi, conscience, le tyran a tout arraché de ton cœur, le triomphe de la liberté te les rendra. La voix des vieux Allemands te crie : « Peuple, réveille-toi ! » Les ruines de tes chaumières maudissent les ravisseurs ; le déshonneur de tes filles crie vengeance ; le meurtre de tes fils demande du sang.
Brise les socs, jette à terre le burin, laisse dormir la harpe, reposer la navette agile ; abandonne tes cours et tes portiques !… Que tes étendards se déploient, et que la liberté trouve son peuple sous les armes ; car il faut élever un autel en l’honneur de son glorieux avénement : les pierres en seront taillées avec le glaive, et ses fondements s’appuieront sur la cendre des braves.
Filles, que pleurez-vous ? Qu’avez-vous à gémir, femmes, pour qui le Seigneur n’a point fait les épées ? Quand nous nous jetons bravement dans les rangs ennemis, pleurez-vous de ne pouvoir goûter aussi la volupté des combats ? Mais Dieu, dont vous embrassez les autels, vous donne le pouvoir d’adoucir par vos soins les maux et les blessures des guerriers, et souvent il accorde la plus pure des victoires à la faveur de vos prières.
Priez donc ! priez pour le réveil de l’antique vertu, priez que nous nous relevions un grand peuple comme autrefois ; évoquez les martyrs de notre sainte liberté ; évoquez-les comme les génies de la vengeance et les protecteurs d’une cause sacrée ! Louise, viens autour de nos drapeaux pour les bénir ; marche devant nous, esprit de notre Ferdinand ; et vous, ombres des vieux Germains, voltigez sur nos rangs comme des étendards !
À nous le ciel, l’enfer cédera ! En avant, peuple de braves !… en avant ! Ton cœur palpite et tes chênes grandissent. Qu’importe qu’il s’entasse des montagnes de tes morts !… il faut planter à leur sommet le drapeau de l’indépendance ! Mais, ô mon peuple ! quand la victoire t’aura rendu ta couronne des anciens jours, n’oublie pas que nous te sommes morts fidèles, et honore aussi nos urnes d’une couronne de chêne.
# Annales de mathématiques pures et appliquées/Tome 16/Algèbre élémentaire, article 1
### Démonstration des deux théorèmes d’analise et de géométrie énoncés à la page 64 du présent volume, et du théorème de géométrie énoncé à la page 344 du volume précédent ;

À la page 373 du précédent volume, il a été démontré qu’en adoptant les notations abrégées
$[{\overset {n}{z}}]=z(z+p)(z+2p)\ldots (z+{\overline {n-1}}.p),$
$n!=1.2.3.4.\ldots ,n,$
on avait
${\frac {[{\overset {m}{x+y}}]}{m!}}={\frac {[{\overset {m}{x}}]}{m!}}+{\frac {[{\overset {1}{y}}]}{1}}.{\frac {[{\overset {m-1}{x}}]}{(m-1)!}}+{\frac {[{\overset {2}{y}}]}{2!}}.{\frac {[{\overset {m-2}{x}}]}{(m-2)!}}+{\frac {[{\overset {3}{y}}]}{3!}}.{\frac {[{\overset {m-3}{x}}]}{(m-3)!}}+\ldots$
Si, dans cette formule, on pose $m-=x,\ p=-1,$ et qu’on remette en place des divers symboles les développemens qu’ils représentent, en supprimant les facteurs communs aux deux termes des diverses fractions résultantes, il viendra
${\frac {x+y}{1}}.{\frac {x+y-1}{2}}.{\frac {x+y-2}{3}}\ldots {\frac {y+1}{x}}={\frac {x+y}{1}}.{\frac {x+y-1}{2}}.{\frac {x+y-2}{3}}\ldots {\frac {x+1}{y}}$
$=1+{\frac {x}{1}}.{\frac {y}{1}}+{\frac {x}{1}}.{\frac {x-1}{2}}.{\frac {y}{1}}.{\frac {y-1}{2}}+{\frac {x}{1}}.{\frac {x-1}{2}}.{\frac {x-2}{3}}.{\frac {y}{1}}.{\frac {y-1}{2}}.{\frac {y-2}{3}}+\ldots$
qui est, aux notations près, le théorème d’analise énoncé à la page 64 du présent volume.
# Annales de mathématiques pures et appliquées/Tome 16/Algèbre élémentaire, article 2
## QUESTIONS RÉSOLUES.
### Démonstration du théorème d’analise énoncé à la page 64 du présent volume ;

Soient $p+q$ boules contenues dans une urne de laquelle il faille en extraire un nombre $p$ ou un nombre $q\,;$ cette extraction pourra se faire d’un nombre de manières exprimé par
${\frac {p+q}{1}}.{\frac {p+q-1}{2}}.{\frac {p+q-2}{3}}\ldots {\frac {p+1}{q}}={\frac {p+q}{1}}.{\frac {p+q-1}{2}}.{\frac {p+q-2}{3}}\ldots {\frac {q+1}{p}}.$
Supposons présentement que, sur ces $p+q$ boules, il s’en trouve $p$ blanches et $q$ noires, et que $p$ soit le nombre qu’il en faut extraire, elles pourront être toutes blanches, ou bien il y en aura $p-1$ blanches et $1$ noire, ou $p-2$ blanches et $2$ noires ou $p-3$ blanches et $3$ noires, et ainsi de suite, jusqu’à $3$ blanches et $p-3$ noires, ou $2$ blanches et $p-2$ noires, ou $1$ blanche et $p-1$ noires, ou enfin elles pourront toutes être noires, si du moins $q$ n’est pas moindre que $p.$
Or les divers nombres de manières dont ces divers genres d’extractions peuvent être faits sont tels qu’on le voit dans le tableau suivant :
$\ \ p\quad$
$0$
$1$
$p-1$
$1$
${\frac {p}{1}}.{\frac {q}{1}}$
$p-2$
$2$
${\frac {p}{1}}.{\frac {p-1}{2}}.{\frac {q}{1}}.{\frac {q-1}{2}}$
$p-3$
$3$
${\frac {p}{1}}.{\frac {p-1}{2}}.{\frac {p-2}{3}}.{\frac {q}{1}}.{\frac {q-1}{2}}.{\frac {q-2}{3}}$
d’où l’on voit que le nombre des manières différentes d’extraire $p$ boules de l’urne pourra aussi être exprimé par
$1+{\frac {p}{1}}.{\frac {q}{1}}+{\frac {p}{1}}.{\frac {p-1}{2}}.{\frac {q}{1}}.{\frac {q-1}{2}}+{\frac {p}{1}}.{\frac {p-1}{2}}.{\frac {p-2}{3}}.{\frac {q}{1}}{\frac {q-1}{2}}.{\frac {q-2}{3}}+\ldots$
Il sera donc permis d’égaler cette expression à l’une ou à l’autre des deux expressions ci-dessus, et de cette égalité résultera le théorème qu’il s’agissait de démontrer.
Si, en particulier, on suppose q=p, on obtiendra ce résultat remarquable
$1+\left({\frac {p}{1}}\right)^{2}+\left({\frac {p}{1}}.{\frac {p-1}{2}}\right)^{2}+\left({\frac {p}{1}}.{\frac {p-1}{2}}.{\frac {p-2}{3}}\right)^{2}+\ldots =$
${\frac {2p}{1}}.{\frac {2p-1}{2}}.{\frac {2p-2}{3}}.{\frac {2p-3}{4}}\ldots$
* ↑ À la page 120 du présent volume, M. Lenthéric a déduit très-simplement la démonstration de ce théorème d’un beau théorème de M. Ampère ; mais nous avons pensé que le lecteur ne serait pas fâché d’en avoir une démonstration directe ; et, parmi plusieurs qui nous sont parvenues, nous avons cru devoir distinguer celle-ci qui, en même temps qu’elle n’exige aucun calcul, ouvre une voie pour découvrir facilement beaucoup d’autres théorèmes du même genre. J. D. G.
# Aventures d’un émigrant dans la Colombie Anglaise

Aventures d’un émigrant dans la Colombie Anglaise (Dans l'extrême Far West) par R. B. Johnson, traduit de l'anglais par A. Talandier.
# Brassée de faits/14
### AVIS À NOS LECTRICES, À NOS LECTEURS

De même que dans chacun de nos livres, nous reproduisons à la fin de celui-ci quelques-unes des lettres reçues à la suite de la publication de Paulette trahie.
Nous en avons reçu, cette fois-ci encore, plus de deux cents. Nous renonçons à les publier toutes, c’est d’ailleurs de toute impossibilité. À elles seules elles constitueraient un volume du double de celui que nous offrons aujourd’hui à nos lecteurs. Nous donnons seulement celles qui diffèrent des lettres que nous avons citées précédemment. Nous choisissons forcément celles qui présentent de la diversité et quand même la thèse qu’elles défendraient ne serait pas la nôtre.
Que nos correspondants trouvent ici l’hommage de nos remerciements sincères. Nous le disions l’an dernier, nous le répétons encore, les lettres qu’ils nous adressent sont pour nous, non seulement l’encouragement le plus précieux, mais encore notre guide le plus sûr et le plus écouté de nos conseillers. Nous éprouvons une profonde reconnaissance envers plusieurs dames, particulièrement, qui ont bien voulu nous adresser des communications présentant le plus haut intérêt.
Celles et ceux d’entre les lectrices et les lecteurs de Brassées de Faits qui voudront bien nous écrire, n’auront qu’à expédier leurs lettres au nom de l’auteur, à l’adresse de son très aimable éditeur qui les remettra au destinataire.
C’est ainsi qu’avaient fait les correspondants bénévoles dont nous avons eu le grand plaisir de publier les intéressantes communications.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 1/BALLIEU, J.

| ◄ - | Tome 1 | Tome 2 ► |
| ◄ BALLAERT, Henri VAN | BALLIEU, J. | BALTHAZAR, Pierre ► |
BALLIEU (J.), grammairien, vivait à Anvers, dans la seconde moitié du xviiie siècle. Nous le trouvons établi comme maître d’école en cette ville, en 1771. Il y publia, la même année, une grammaire flamande, sous le titre de Nederduytsche Spel- en Spraekkonst. Quelques années après, il refondit cet ouvrage et en fit l’introduction d’un livre plus considérable auquel il donna le titre modeste de supplément : Byvoegsel van naedere bemerkingen op de grondregels der Nederduytsche Spel- en Spraekkonst. Quoique ayant chacun leur propre pagination (120 et 130 pp.), les deux ouvrages, dans cette nouvelle édition, n’en forment qu’un seul se complétant l’un l’autre. L’auteur y traite de la vraie orthographe des mots de la langue, des neuf parties du discours, des conjugaisons et de leurs difficultés, etc. Cette grammaire, qui parut à Anvers, chez J.-E. Parys, en 1792, in-12, a un mérite incontestable pour l’époque à laquelle elle a été publiée.
Willems, Over de hollandsche en vlaemsche schryfwyze van het nederduitsch, p. 41.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 1/BANDE, Georges DE

| ◄ - | Tome 1 | Tome 2 ► |
| ◄ BALZAN, Pierre | BANDE, Georges DE | BANELT, Jean ► |
BANDE (Georges DE), fondeur de canons, né à Luxembourg, au XVIe siècle, mort en 1618. On n’a guère d’autres détails sur sa vie que ceux rapportés par Neyen, Biographie luxembourgeoise, dans la citation textuelle qu’il fait du manuscrit intitulé : Viri illustres, souvent consulté par ce biographe. D’après cette source, dont l’autorité est respectable, Georges de Bande aurait été greffier du conseil de Luxembourg, secrétaire du roi d’Espagne, et chargé par ce monarque de plusieurs missions auprès de l’empereur d’Allemagne et du roi de Pologne. Il aurait aussi occupé les fonctions de secrétaire de l’ordre de la Toison d’or. Ce qui semble avoir établi sa réputation, c’est l’introduction par lui, en Espagne, de l’art de fondre des canons de fer. On ajoute que, dans l’endroit où il établit ses usines, il fit construire une église dont le frontispice était soutenu par de colonnes de ce métal. En mourant, Georges de Bande fonda un hospice pour les ouvriers pauvres, sous la direction des Pères Jésuites, et légua, à cet effet, par son testament, une somme de 40,000 patacons.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 1/BANELT, Jean

| ◄ - | Tome 1 | Tome 2 ► |
| ◄ BANDE, Georges DE | BANELT, Jean | BAR, Thibaut DE ► |
BANELT (Jean), de l’ordre des Croisiers, né dans le pays de Liége, vivait à Huy, au commencement du xviie siècle. On lui est redevable d’un volume curieux, intitulé : Petit discours de la translation du corps de madame S. Odile, vierge et martyre et patronnesse des Croisiers. Liége, Ouwerx, 1616 ; petit in-8$^o$. — Même ouvrage Remis en lumière par les Croisiers du couvent de Liége. Liège, Ouwerx, 1664 ; petit in-8$^o$. L’auteur a donné lui-même, à Cologne, une traduction de son livre, sous le titre : De Translatione reliquiarum corporis S. Odilæ Colonia-Agrippina ad Locum Clarum, sive cœnobium Huense totius ordinis primarium. Coloniæ, Grevenburchius, 1621 ; in-8$^o$.
Valerius Andreas, Bibliotheca Belgica, p. 451.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 1/BALZAN, Pierre

| ◄ - | Tome 1 | Tome 2 ► |
| ◄ BALTYN, Adrien | BALZAN, Pierre | BANDE, Georges DE ► |
BALZAN (Pierre), ciseleur liégeois du xviie siècle, fut appelé à Paris, où Louis XIV lui commanda différents travaux, notamment quatre tables et dressoirs d’argent que l’on conservait encore, en 1784, dans le garde-meuble du roi. Le trésor de la cathédrale de Liége possédait aussi, avant la révolution française, un reliquaire d’une exécution remarquable, dû au ciselet de cet artiste.
Van den Steen, Histoire de la cathédrale de Saint-Lambert, p. 207.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 1/BAR, Thibaut DE

| ◄ - | Tome 1 | Tome 2 ► |
| ◄ BANELT, Jean | BAR, Thibaut DE | BARAFIN, Pierre-Paul-Joseph ► |
BAR (Thibaut DE), évêque de Liége, 1302. Voir Thibaut de Bar.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 1/BALLAERT, Henri VAN

| ◄ - | Tome 1 | Tome 2 ► |
| ◄ BALLAER, Jean VAN | BALLAERT, Henri VAN | BALLIEU, J. ► |
BALLAERT (Henri VAN), sculpteur et tailleur de pierre à Gand, pendant la seconde moitié du xvie siècle. Il travailla, en 1571, pour l’église des Hospitalières de Notre-Dame de Sion, à Audenarde. Dans les comptes manuscrits de leur maison, conservés depuis 1317 jusqu’à nos jours, on trouve annoté, à l’année 1571, que Henri van Ballaert, de Gand, avait entrepris d’exécuter dans la chapelle de Sainte-Agnès, le tabernacle de l’autel avec d’autres travaux d’ornementation sculpturale, tant dans la chapelle que dans le cimetière. En 1573 Henri van Ballaert tailla pour la chapelle du conseil de Flandre, au château des comtes (Sgravensteen), à Gand, trois statues en marbre blanc.
Annales de l’Académie d’archéologie de Belgique, t. IX, 1852 : Artistes belges aux xve-xviie siècles, par Edm. Vander Straeten. — Pinchart, Messager des sciences historiques de Belgique. 1855.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 1/BARATH, Jean

| ◄ - | Tome 1 | Tome 2 ► |
| ◄ BARAFIN, Pierre-Paul-Joseph | BARATH, Jean | BARBANÇON, Constantin DE ► |
BARATH (Jean), BARATHUS, BARAT ou BARACH, théologien de l’ordre des Carmes, originaire du Hainaut vécut longtemps à Valenciennes. Il fit ses études à Paris, y reçut le bonnet de docteur et jouissait d’une grande réputation de savoir entre les années 1426 et 1434. Son nom se trouve parmi ceux des quatre théologiens représentant l’ordre du Carmel au concile de Bâle en 1431. C’est tout ce que nous connaissons de ce personnage. On lui attribue les ouvrages suivants, qui sont probablement restés manuscrits : 1° De Revelatione Divinorum, lib. I. — 2° Determinationes S. Theologiæ, lib. I. — 3° De Temporis nostri malis, lib. I. — 4° In Magistrum Sententiarum, lib. IV. — 5° Quæstiones ordinariæ. — 6° Collationes synodales, lib. I. — 7° De Utilitate S. Scripturæ, lib. I. — 8° In Apocalypsim Postilla, lib. I. — 9° Quadragesimale, lib. I. — 10° In divum Paulum ad Hebræos, lib. I. — 11° Introitus Sententiarum, lib. I. — 12° Præconia Sacræ Voluntatis, lib. I. — 13° Compendium Thomæ Waldensis, lib. I. — 14° In Laudem Canonis Sacri, lib. I.
Foppens, Bibliotheca Belgica, t. I, p. 574. — Sweertius, Athen. Belg., p. 389.— Brasseur, Syd. Hann., p. 97. — Biblioth. Carmel., p. 789. — Lelong, Biblioth. Sacra, p. 624. — Daniel a Virgine Maria, t. II. — Speculum Carmelitanum, t. IV, p. 1107.
# Bal Masqué

* Bal Masquépoème de Théodore de Banville (1884)« On peut voir des yeux de phosphore »

## Éditions

Édition en français :
* Bal Masqué (1884, publié dans Nous tous)
# Balades d’estranges façon/IV
### BALADE A VERS A RESPONCES

Amours, escoute ma complainte ?
— Or dis : qu’as tu ? de quoy te plains ?
— De toy par qui je suis destraintte.
— Tort as quant de ce te complains ?
— Non ay voir, car ma joye estains,
— Joye en aras s’en toy ne tient ?
— Trop crain le grant mal qui en vient,
— Pense au bien, non pas au dommage ?
— Vueille ou non, d’un seul me souvient.
* ↑ B. a vers a responces. — Rubrique omise dans A$^1$ et B — C’est la 21e ballade des ballades de divers propos dans B
* ↑ — 3 B$^1$ destainte
* ↑ — 7 B Je c. trop le m. q. en v.
* ↑ — 9 B Mon cuer vueille ou non un retient
# Balades d’estranges façon/I
## BALADES D’ESTRANGE FAÇON
### BALADE RETROGRADE

Doulçour, bonté, gentillece, Noblece, beaulté, grant honnour,
Valour, maintien et sagece,
Humblece en doulz plaisant atour, Conforteresse en savour, Dueil angoisseux secourable,
Acueil bel et agreable.
Flour plaisant, de grant haultece
Princece, ma prisiée amour,
Tour forte, noble fortresse,
Largece en honneste séjour,
Deesse, estoille, cler jour,
Oeil, mirouer aimable,
Acueil bel et agreable.
Coulour fine, vraie adrece, Tresce blonde, et bonne oudour,
Ardour, souesve simplece, Parece sanz nulle foulour,
Lucrece de simple cremour,
Brueil de soulas delictable,
Acueil bel et agréable.
Maistresse loyal, ma tenrour, Leesse plaisant, ma doulour,
Vueil dire a vous trés louable
Acueil bel et agreable.
* ↑ Titre A$^2$ B. de plusieurs façons
* ↑ Ballade rétrograde — 1 A$^1$ Doulceur
* ↑ — 4 A H. ou d.
* ↑ — 5 A en savoir
* ↑ — 8 A$^1$ Fleur
* ↑ B. rétrograde. — 15 A$^1$ Couleur
* ↑ — 17 A$^1$ A. s. en s.
* ↑ — 22 à 25 omis dans A
# Balades d’estranges façon/II
### BALADE A RIMES REPRISES

Flour de beaulté en valeur souverain,
Raim de bonté, plante de toute grâce,
Grace d’avoir sur tous le pris a plain,
Plain de savoir et qui tous maulz efface,
Face plaisant, corps digne de louenge,
Ange en semblant ou il n’a que redire,
D’yre vuidié, a vous des preux ou renge,
Renge mon cuer qui fors vous ne désire.
Et j’ay espoir qu’il soit en vostre main
Main jour et nuit en gracieux espace,
Passe le temps, car ja a bien haultain
Atain par vous, et amours qui m’enlasce
Lasce mon cuer qui du vostre est eschange.
Change vous fais de lui qui vous remire.
Mire plaisant, a vous qui joye arrenge,
Renge mon cuer qui fois vous ne désire.
Si me contraint a l’amour dont vous aim
L’aim de voz yeuiz ou grant doulçour s’amasse, Masse d’onneur ou j’ay tout mon reclaim,
Claim des vaillans dont nul temps ne me lasse. Lasse ! comment or a prime m’i prenge ?
Pren je en amer riens qui mon bien dessire,
Sire, en vo main qui des bons ne desrenge
Renge mon cuer qui fors vous ne désire.
Amis loyaulx, cil qui maint mcschief venge, Venge mon cuer du vostre en lieu eslire,
Lire a doulz son, afin que je le prenge,
Renge mon cuer qui fors vous ne désire.
* ↑ B. à rimes reprises. — 3 B le p. s. t.
* ↑ — 13 B en est change
* ↑ B. à rimes reprises. — 18 A$^1$ B$^2$ de vous y.
* ↑ — 20 B$^1$ en nul t.
* ↑ — 25 à 28 omis dans A
# Balades d’estranges façon/III
### BALADE A RESPONSES

Mon doulz ami. — Ma chiere dame.
— S’acoute a moy. — Trés volentiers,
— M’aimes tu bien ? — Ouïl, par m’ame.
— Si fais je toy. — C’est doulz mestiers.
— De quoy ? — D’amer. — Voire, sanz tiers.
— Deux cuers en un. — Sanz decepvoir
— Voire aux loiaulz. — Tu as dit voir.
Dame sanz per. — Amis sanz blasme.
— Quant vous verray ? — T’est il mestiers ?
— Oïl ; tost soit. — Je crain diffame.
— Qui le saroit ? — Les nouveliers.
— Occions les ! — Ilz sont trop fiers.
— Nuisent ilz doncques ? — Ouïl voir.
— Voire aux loiaulz. — Tu as dit voir.
Las ! que feray ? — Sueffre la flamme. — De qui ? — D’amours. — Voire, et dongiers.
— Elle m’art tout. — Et moy entame,
— Que ferons nous ? — Soyons entiers.
— Sanz reconfort. — Nannil, mestiers
A aux amans. — Quoy ? — Bon espoir.
— Voire aux loiaulz. — Tu as dit voir.
Dame ottroiez. — Ami, requiers
Que vous voie. — Quier les sentiers.
— Peine y mettray. — C’est le devoir.
— Voire aux loiaulx, — Tu as dit voir.
* ↑ B. a responces. — 15 A$^2$ Je sens le dart — Et moy la f.
* ↑ — 19 A$^1$ N’a nul m.
# Bal des pendus

* Bal des penduspoème d’Arthur Rimbaud (1870)« Au gibet noir, manchot aimable, »

## Éditions

Éditions en français :
* Bal des Pendus (1891, publié dans Reliquaire, poésies)
* Bal des pendus (1895, publié dans Poésies complètes)
* Bal des pendus (1958, publié dans Œuvres d’Arthur Rimbaud)
# Balanide I

III
BALANIDE
I
C’est un plus petit cœur Avec la pointe en l’air ; Symbole doux et fier C’est un plus tendre cœur.
Il verse ah ! que de pleurs Corrosifs plus que feu
Prolongés mieux qu’adieu, Blancs comme blanches fleurs !
Vêtu de violet, Fait beau le voir yssir, Mais à tout le plaisir Qu’il donne quand lui plaît !
Comme un évêque au chœur Il est plein d’onction Sa bénédiction Va de l’autel au chœur.
Il ne met que du soir Au réveil auroral Son anneau pastoral D’améthyste et d’or noir.
Puis le rite accompli, Déchargé congrûment, De ramener dûment Son capuce joli.
# Arsène Guillot

* Arsène Guillot, « Revue des Deux Mondes », n$^o$ 5, 1844
* Arsène Guillot, Calmann Lévy, 1880
# Bibliothèque historique et militaire/Guerre du Péloponnèse

Pour les autres éditions de ce texte, voir Histoire de la guerre du Péloponnèse.
# Ballard

* Ballardpoème de Théodore de Banville (1883)« Il est mort. Destinée obscure. »

## Éditions

Édition en français :
* Ballard (1884, publié dans Nous tous)
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BENZIUS, Jean

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BENOIT, Pierre | BENZIUS, Jean | BERCHEM, Antoine VAN ► |
BENZIUS (Jean), professeur de rhétorique, né à Bruxelles, vers le milieu du xvie siècle, étudia les belles-lettres à Strasbourg sous Jean Sturmius, et y devint ensuite professeur d’éloquence. Les trois ouvrages suivants, qu’il a laissés, ont été composés pour l’usage de ses élèves : 1° Thesaurus elocutionis oratoriæ græco-latinus. Basil., 1581, 1 vol. in-folio. — 2° Loci communes comparandæ rerum et exemplorum copiæ accomodati. Argentor., 1588, 1 vol. in-8$^o$. — 3° Erotemata in libros Ciceronis De officiis, Amicitia et Senectute. Argentor., 1589, in-12, et 1601, in-12.
Les liens affectueux qui unissaient Benzius à son ami et maître Sturmius, permettent de supposer qu’il avait comme ce dernier adopté les principes de la réforme.
Foppens, Biblioth. Belg., t. I, p. 578.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BERCHEM, Jacques DE

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BERCHEM, Henri-Antoine VAN | BERCHEM, Jacques DE | BERCHEM, Jean VAN ► |
BERCHEM (Jacques DE), musicien, né à Berchem. xvie siècle. Voir Jachet.