OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# L’Encyclopédie/1re édition/ASPALATH

* ASPALATH, aspalathus, (Hist. nat. bot.) cette plante, que quelques-uns appellent erysisceptum, est un gros buisson ligneux & épineux, qui croît le long du Danube, à Nisaro & à Rhodes. Les Parfumeurs s’en servent pour épaissir leurs parfums. Le bon est pesant, rougeâtre ou pourpre sous l’écorce, rend une odeur agréable, & est amer au goût. Il y en a une espece blanche, ligneuse & sans odeur : il est échauffant & astringent : on en ordonne la décoction en gargarisme pour les aphthes, pour les ulceres, &c. M. Herman & d’autres pensent que l’aspalath n’est autre chose que le bord du cytise : il nous vient de la Morée : il est résineux & fleurit à-peu-près comme la rose. On en fait cas à la Chine. On en tire une huile essentielle, d’une odeur si semblable à celle de rose, qu’on peut donner l’une pour l’autre ; on ne les reconnoîtra qu’au plus ou moins de force dans l’odeur : l’huile essentielle de rose est la plus forte. Les Anciens l’appelloient Rhodium lignum : mais on ne sait s’ils ont voulu dire qu’il venoit de Rhodes, ou qu’il avoit l’odeur de la rose.
# L’Encyclopédie/1re édition/ASPER

* ASPER, (Hist. nat.) petit poisson de riviere qu’on trouve ordinairement dans le Rhone. Il est nommé asper, de la rudesse de ses mâchoires & de ses écailles. Il a la tête assez large & pointue, & la gueule médiocre : il n’a point de dents, mais ses mâchoires sont âpres au toucher : il est rougeâtre & parsémé de taches noires. On le mange, & sa chair passe pour apéritive. Il passe pour avoir la vertu d’attirer le poisson. On donne à ceux qui demandent de son huile celle d’orfraye ou de bouis, ou quelqu’autre huile fétide.
# L’Encyclopédie/1re édition/ASPE

* ASPE, vallée du Béarn, entre le haut des Pyrénées & la ville d’Oléron. La riviere d’Oléron passe dans cet endroit & s’appelle le gave d’Aspe.
# L’Encyclopédie/1re édition/ASPENDUS

* ASPENDUS ou ASPENDUM, (Géog. anc.) ville ruinée dans la premiere Pamphilie, & dans l’éxarchat d’Asie ; elle étoit située sur l’Eurymedon.
# L’Encyclopédie/1re édition/ASOR

* ASOR, (Géog.) Il y a eu plusieurs villes de ce nom ; une qui fut capitale du royaume de Jabin, que Josué réduisit en cendre ; elle appartint à la tribu de Nephtali : une autre qui appartint à la tribu de Juda : une troisieme de la tribu de Benjamin. Asor fut encore le nom d’un pays étendu de l’Arabie deserte.
# L’Encyclopédie/1re édition/ASPEREN

* ASPEREN, ville ou bourg des Provinces-unies dans la Hollande, aux confins de la Gueldre, sur la riviere de Linge, entre Gorcum & Culembourg.
# L’Encyclopédie/1re édition/ASPERIEJO

* ASPERIEJO, (Géog. anc. & mod.) ville ruinée d’Espagne au royaume de Valence. Il y a au même royaume un bourg appellé Aspe, bâti des ruines de l’ancienne Aspe. La riviere d’Elerda coule entre Aspe & Asperiejo.
# L’Encyclopédie/1re édition/ASPERGILLUS

ASPERGILLUS, genre de plante qui ne differe du botrytis & du byssus, que par l’arrangement de ses semences ; car nous les avons toûjours vûes arrondies ou ovales. Elles sont attachées à de longs filamens, qui sont droits & noüeux, & qui tiennent dans de certaines plantes à un placenta rond ou arrondi ; sur d’autres especes ils sont attachés au sommet de la tige, ou aux rameaux, sans aucun placenta, & ils ressemblent aux épis de l’espece de gramen, qu’on nomme vulgairement pié-de poule. Ces filamens tombent d’eux-mêmes quand ils sont mûrs ; & alors les semences se séparent les unes des autres. Nova plantarum genera, par M. Micheli. V. Plante. (I)
# L’Encyclopédie/1re édition/BOHMISCH-BROD

BOHMISCH-BROD, (Géog.) c’est une ville de Bohème, peu éloignée de Prague.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOHMISCH-WEYER

BOHMISCH-WEYER, (Géog.) ville de Bohème, dans le cercle de Pilsen sur un lac.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOIE

* BOIE, s. f. (Commerce) espece de revêche que les Sayetteurs d’Amiens fabriquent. Il y en a de trois largeurs ; les grands ont trois quartiers de large sur vingt aulnes de long ; les moyennes ont la même longueur sur un peu moins de largeur ; les étroites n’ont qu’une demi-aulne de large, sur vingt de long.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOHOL

BOHOL, (Géog.) une des îles Philippines, dans l’Océan oriental en Asie.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOHUSLAW

BOHUSLAW, (Géog.) ville de Pologne, dans le Palatinat de Kiovie.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOIANO

BOIANO, (Géog.) petite ville d’Italie, au pié de l’Apennin, au royaume de Naples, dans le comté de Molise, près du Biferno. Long. 32. 8. lat. 41. 30.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOIBI

* BOIBI, (Hist. nat.) c’est un serpent du Bresil, que les Portugais appellent cobre verde, serpent verd ; il est ordinairement d’environ trois piés de long, & gros comme le pouce : sa couleur est verdâtre. Il a la gueule grande & la langue noire ; il se tient entre les pierres & dans les masures ; sa morsure est très-dangereuse : l’on attribue à sa chair les mêmes qualités qu’à celle de la vipere.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOIARD

* BOIARD, s. m. (Commerce) terme usité par ceux qui pêchent la morue pour désigner une civiere à bras, sur laquelle on charge ce poisson, pour le transporter d’un lieu dans un autre.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOICININGA

* BOICININGA, (Hist. nat.) en Portugais cascavel, c’est un grand serpent du Bresil, qui a quatre ou cinq piés de long ; il est de la grosseur du bras, sa couleur est d’un rouge tirant sur le jaune ; sa tête est longue & mince & sa langue fourchue : il a de petits yeux, mais ses dents sont longues & pointues. On voit attaché à sa queue vers l’extrémité, un corps parallelepipede, de trois à quatre doigts de long, large d’un demi-doigt, & composé de petits chaînons entrelacés les uns avec les autres, secs, unis, luisans, de couleur cendrée, tirant sur le rouge. Ce corps croit à chaque année d’un anneau ou chaînon ; il fait le même bruit qu’une sonnette : il annonce de loin la présence du serpent qui se tient dans les chemins écartés. Il est fort venimeux & attaque les passans ; les Indiens, à ce qu’on prétend, portent pour s’en garantir au bout d’un bâton un morceau de la racine dite vipérine, dont l’odeur arrête sa furie. On prépare un remede singulier contre sa morsure ; c’est son fiel imbibé dans une quantité convenable de chaux réduite en poudre ou de farine de maïs. On dit que ce fiel est de couleur d’azur & si spiritueux, qu’il s’évapore & disparoît à l’air. On ajoûte que la vésicule en est vuide en été ; d’où l’on conjecture qu’elle est portée aux gencives de l’animal & qu’elle est la source de son poison. On raconte de la virulence de ce poison des choses étonnantes ; comme de se transmettre à travers le bois & le fer, & de rendre dangereux l’attouchement des corps que le serpent a mordus.
# L’Encyclopédie/1re édition/BOHMISTES

* BOHMISTES, s. m. pl. (Hist. eccl.) on appelle ainsi en Saxe les sectateurs d’un nommé Jacob Bohm, qui est mort en 1624 ; il a laissé plusieurs écrits mystiques, & a donné dans une Théologie obscure & inintelligible.
# L’Encyclopédie/1re édition/BEURATH

* BEURATH, (Géog.) ville de Boheme au comté de Glatz.
# L’Encyclopédie/1re édition/BEURICHON

BEURICHON, oiseau. Voyez Roitelet. (I)
# L’Encyclopédie/1re édition/BEVAU, ou BIVEAU

BEVAU, ou BIVEAU, s. m. du mot Latin bivium, chemin fourchu : c’est le modele d’un angle quelconque rectiligne, curviligne, ou le plus souvent mixte, pour former l’angle que font deux surfaces qui se rencontrent. Lorsqu’elles sont planes, on se sert pour biveau d’une fausse équerre à branches mobiles, ou d’une sauterelle : lorsqu’une des deux surfaces est courbe ou toutes les deux, le biveau est un instrument de bois fait exprès en forme d’équerre stable, dont les branches ne s’ouvrent ni ne se ferment. (D)
# L’Encyclopédie/1re édition/BETTE

* BETTE, s. f. (Hist. nat. bot.) On distingue trois sortes de bettes ; la blanche, la rouge, & la bette-rave.
La bette ou poirée blanche. beta alba, a la racine cylindrique, ligneuse, de la grosseur du petit doigt, longue, blanche ; la feuille grande, large, lisse, épaisse, succulente, quelquefois d’un verd blanc, quelquefois d’un verd plus foncé ; la saveur nitreuse, une côte épaisse & large ; la tige haute de deux coudées, grêle, cannelée, branchue ; la fleur placée à l’aisselle des feuilles sur de longs épis, petite, composée de plusieurs étamines garnies de sommets jaunâtres, & dans un calice à cinq feuilles un peu verd, qui se change en un fruit presque sphérique, inégal & bosselé, qui contient deux ou trois petites graines oblongues, anguleuses, rougeâtres, & inégalement arrondies.
La bette ou poirée rouge, beta rubra vulgaris, a la racine blanche ; la feuille plus petite que la précédente, fort rouge : c’est par là qu’on la distingue de la bette blanche.
La bette-rave, beta rubra radice rapæ : elle a la tige plus haute que la bette ou poirée rouge ; sa racine est grosse de deux ou trois pouces, renflée, & rouge comme du sang en-dehors & en-dedans.
On cultive toutes ces especes dans les jardins. La premiere donne les cardes dont on fait usage en cuisine : on fait cas des racines de bette-rave ; qu’on mange en salade & autrement : on se sert en Medecine de la bette blanche.
On trouve par l’analyse, que la bette est composée d’un sel essentiel, ammoniacal, nitreux, mêlé avec une terre astringente & de l’huile, & délayé dans beaucoup de phlegme. Ses feuilles dessechées & jettées sur les charbons ardens, fusent comme le nitre. On compte la bette blanche entre les plantes émollientes.
# L’Encyclopédie/1re édition/BETYLES

BETYLES, s. m. pl. (Hist. anc.) pierres fameuses dans l’antiquité, dont on fit les plus anciennes idoles, qu’on croyoit animées, auxquelles même on attribuoit des oracles. Bochart tire l’origine des bétyles de cette pierre mystérieuse de Jacob, sur laquelle ce patriarche reposant pendant la nuit, eut une vision, & qu’à son réveil il oignit d’huile ; d’où le lieu fut appellé Bethel. Les bétyles étoient d’une grosseur très-médiocre, de figure ronde, avec des cannelures sur leur surface ; & on les croyoit descendus du ciel. On leur attribuoit mille vertus singulieres, & entre autres celles de faire prendre des villes & gagner des batailles navales aux généraux qui les portoient. Voyez dans les Mém. de l’Acad. des Belles-Lettres, les savantes recherches qu’a faites sur cette partie de la Mythologie M. Falconet, un des plus illustres membres de cette Académie. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/BEUVANTE

BEUVANTE, s. f. on nomme ainsi dans le commerce de mer un droit qu’un maître de barque ou de navire se réserve lorsqu’il donne son vaisseau à fret : ce droit se regle suivant la grandeur & le port du vaisseau. Aux maîtres de barque on retient la place pour mettre deux ou trois barriques de vin, & aux maîtres de navire quatre ou cinq barriques. Au lieu de ce droit de réserve, les marchands chargeurs donnent ordinairement aux maîtres de barque ou de vaisseau une demi-barrique ou une barrique entiere de vin, pour empêcher que lui ni ses matelots ne boivent le vin du chargement. On convient aussi quelquefois pour la beuvante depuis cinq sous jusqu’à huit sols par tonneau. (G)
# L’Encyclopédie/1re édition/BEUTHEN

* BEUTHEN, (Géog.) il y a deux villes de ce nom en Silésie ; l’une est fameuse par une mine d’argent.
# L’Encyclopédie/1re édition/BEUTHNITZ

* BEUTHNITZ, (Géog.) petite ville de l’électorat de Brandebourg.
# L’Encyclopédie/1re édition/BETUWE ou BETAW

* BETUWE ou BETAW, (Géog.) est une des trois parties qui composent la Gueldre Hollandoise : c’est le pays qui se trouve entre le Rhin & le Leck.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANNOBIO

CANNOBIO, (Géog.) petite ville d’Italie au duché du Milan sur le lac majeur, aux frontieres de la Suisse.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANONIAL

CANONIAL, adj. terme de Droit ecclésiastique, se dit de ce qui concerne un chanoine ; ainsi l’on dit une maison canoniale, un titre canonial.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANONICAT

CANONICAT, s. m. terme de Jurispr. ecclés. synonyme à chanoinie : souvent les canonistes le confondent avec prébende ; il en differe cependant en ce que le canonicat n’est que le titre ou la qualité spirituelle, laquelle est indépendante du revenu temporel ; au lieu que la prébende est le revenu temporel même. Autrefois le pape créoit des canonicats sans prébende, avec l’expectative de la premiere qui viendroit à vaquer : mais ces expectatives ne se donnent plus depuis le concile de Trente, qui les a abolies. Seulement le pape crée quelquefois un chanoine sans prébende, quand il veut conférer une dignité dans une église, pour l’obtention de laquelle il faut être chanoine. Ces canonicats s’appellent canonicats ad effectum ; ce n’est qu’un titre stérile & infructueux, qu’on appelle aussi par cette raison jus ventosum. V. Chanoinie & Prébende. (H)
# L’Encyclopédie/1re édition/CANNULE

CANNULE, s. f. terme de Chirurgie, petit tuyau fait d’or, d’argent, d’étain ou de plomb, qu’on introduit dans les plaies pour les tenir ouvertes, & donner issue aux matieres qui y croupissent. Il y a aussi une cannule pour faciliter l’entrée & la sortie de l’air dans les poumons, dont on se sert dans l’opération de la bronchotomie. Voyez Bronchotomie.
Les différens usages des cannules, & la différence des parties auxquelles on les destine, obligent d’en construire de différentes formes : il y en a de rondes, d’ovales, de plates, de courtes, de longues, d’ailées ou à platine, à anses ou à anneaux pour les attacher. M. Foubert, de l’académie royale de Chirurgie, se sert toûjours d’une cannule flexible, lorsqu’il taille à sa méthode (Pl. XIII. Chir. fig. 2.) ; cette cannule procure la liberté du cours des urines, & empêche l’épanchement de ce fluide dans le tissu cellulaire, qui entoure la partie antérieure de la vessie & le rectum, ce qui occasionneroit des dépôts qui sont capables de faire périr les malades. Voyez le premier volume des Mémoires de l’acad. royale de Chirurgie, & l’article Lithotomie dans ce Dictionnaire.
M. Foubert se sert aussi d’une cannule particuliere pour les personnes auxquelles on a fait une incision au périnée, pour procurer le cours des urines & du pus dans le cas de vessie ulcérée ou paralytique. Voy. Boutonniere. Cette cannule a à son extrémité postérieure un petit robinet, au moyen duquel les malades peuvent uriner à leur volonté, & ne sont pas continuellement baignés de leur urine, qui s’échappe par les cannules ordinaires, à mesure que ce liquide excrémenteux distille par les ureteres dans la vessie.
M. Petit a inventé une cannule faite d’un fil d’argent tourné en spirale, qui la rend flexible dans toute sa longueur. Cette cannule a un pié & demi de long ; elle est garnie à son extrémité d’un morceau d’éponge : elle sert à enfoncer dans l’estomac, ou à retirer de l’œsophage les corps étrangers arrêtés à la partie inférieure de ce conduit. Lorsqu’on veut se servir de cet instrument, on met dans la cannule un brin de baleine proportionné à sa longueur & à son diametre, afin de lui donner toute la force qui lui est nécessaire pour l’usage auquel elle est destinée. Cette baleine est plus longue que la cannule, & l’extrémité qui n’entre pas dedans est plus grosse, afin qu’elle puisse servir de manche. La baleine ainsi adaptée, est retenue en place dans la cannule par deux petits crochets, qui sont au dernier fil de cette cannule, & qui s’engrenent dans deux rainures qui sont au manche de la baleine. Voyez la fig. 1. Pl. V. de Chir.
Les anciens qui faisoient un grand usage du cautere actuel, avoient des cannules de fer ou de cuivre, semblables à des cercles peu élevés, à-travers desquelles ils passoient le fer rougi, de peur qu’il n’offensât les parties circonvoisines. Voyez Cautere.
On ne doit pas se servir sans nécessité des cannules pour le pansement des plaies, parce que ce sont autant de corps étrangers, qui par leur présence rendent les parois des plaies dures & calleuses, & occasionnent des fistules. Il faut savoir s’en servir à propos, & en supprimer l’usage à tems. (Y)
# L’Encyclopédie/1re édition/CANONIER

CANONIER, s. m. (Artillerie.) en France est celui qui sert à charger le canon, avec l’aide des soldats commandés pour le service des batteries.
Il n’y a personne actuellement qui ait le simple titre de canonier dans l’artillerie, parce qu’on se sert de soldats de Royal-artillerie pour faire les fonctions de canonier.
Il y en a eu autrefois des compagnies particulieres, mais elles ont été incorporées dans Royal-artillerie, en conséquence de l’ordonnance du 5 Février 1720. Voyez Artillerie.
L’art du Canonier est la maniere de tirer le canon & les mortiers, c’est-à-dire, de les charger, de les pointer, & d’y mettre le feu avec toute la justesse & promptitude possibles.
L’art du canonier se considere quelquefois comme une partie de l’art militaire, & quelquefois comme une partie de la Pyrotechnie. Voyez Art militaire & Pyrotechnie.
Cet art enseigne à connoître la force & l’effet de la poudre, les dimensions des pieces d’artillerie, & les proportions de la poudre & du boulet dont on les charge, aussi-bien que la maniere de les manier, charger, pointer, nettoyer, & rafraîchir. V. Poudre-à-canon, Charge, Pointer, Eponge , &c.
Il y a quelques parties de cet art qui sont du ressort des Mathématiques ; savoir, la maniere de pointer un canon sur un angle donné, & de calculer sa portée ; ou de pointer & de diriger le canon de maniere qu’il atteigne le but. Voyez Projectile.
Les instrumens principaux dont on se sert dans cette partie de l’art du canonier, sont la regle du calibre ou verge sphéréométrique, le quart de cercle, & le niveau. Pour ce qui est de la maniere de se servir de ces instrumens, consultez les articles Calibre, Niveau, & Quart de cercle.
La ligne que décrit le boulet, ou la route qu’il tient en sortant du canon, à quelque hauteur qu’il ait été pointé, se trouve être la même que celle de tous les autres projectiles, savoir une parabole (Voyez Parabole) ; c’est pourquoi les lois particulieres que l’on observe dans le mouvement ou dans la volée du boulet, sa vîtesse, son étendue, &c. avec les regles pour atteindre le but, se trouvent sous l’article Projectile.
Maltus, ingénieur Anglois, passe pour celui qui a enseigné le premier, en 1634, la maniere de se servir des mortiers suivant des regles : mais toutes ses connoissances n’étoient fondées que sur des expériences & tentatives ; il n’avoit aucune idée de la ligne courbe que décrit le boulet sur son passage, ni de la différence de sa portée, suivant les différentes hauteurs auxquelles on pointe le canon.
Avant que M. Blondel eût donné son livre de l’Art de jetter les bombes, la plûpart des canoniers ne se conduisoient par aucunes regles en servant les batteries ; s’ils ne frappoient point au but, ils haussoient ou baissoient la piece, jusqu’à ce qu’elle se trouvât pointée juste : cependant il y a pour toutes ces opérations des regles certaines, fondées sur celles de la Géométrie, & desquelles nous sommes redevables à Galilée, ingénieur du grand duc de Toscane, & à son disciple Toricelli. Voyez Bombe, &c. (Q)
# L’Encyclopédie/1re édition/CANNEY

CANNEY, (Géog.) île d’Ecosse, l’une des Westernes.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANNS

CANNS, (Géog.) riviere d’Angleterre dans la province de Westmorland, qui va se jetter dans la mer d’Irlande.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANNIBALES

CANNIBALES, voyez Caraïbes.
# L’Encyclopédie/1re édition/CANONIERES

CANONIERES, s. f. pl. sont les tentes des soldats & cavaliers. Une canoniere doit contenir sept soldats. (Q)
# Loi constitutionnelle du 3 juin 1958
## LOI CONSTITUTIONNELLE du 3 juin 1958 portant dérogation transitoire aux dispositions de l’article 90 de la Consti­tution.

L’Assemblée nationale et le Conseil de la République ont délibéré,
L’Assemblée nationale a adopté,
Le président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

#### Article uniqueArticle unique

Par dérogation aux dispositions de son article 90, la Constitution sera révisée par le gouvernement investi le 1er juin 1958 et ce, dans les formes suivantes :
Le Gouvernement de la République établit un projet de loi constitutionnelle mettant en œuvre les principes ci-après :
* Seul le suffrage universel est la source du pouvoir. C’est du suffrage universel ou des instances élues par lui que dérivent le pouvoir législatif et le pouvoir exécutif ;
* Le pouvoir exécutif et le pouvoir législatif doivent être effectivement séparés de façon que le Gouvernement et le Parlement assument chacun pour sa part et sous sa responsabilité la plénitude de leurs attributions ;
* Le Gouvernement doit être responsable devant le Parlement ;
* L’autorité judiciaire doit demeurer indépendante pour être à même d’assurer le respect des libertés essentielles telles qu’elles sont définies par le préambule de la Constitution de 1946 et par la Déclaration des droits de l’homme à laquelle il se réfère ;
* La Constitution doit permettre d’organiser les rapports de la République avec les peuples qui lui sont associés.
Pour établir le projet, le Gouvernement recueille l’avis d'un comité consultatif ou siègent notamment des membres du Parlement désignés par les commissions compétentes de l’Assemblée nationale et du Conseil de la République. Le nombre des membres du comité consultatif désignés par chacune des commissions est au moins égal au tiers du nombre des membres de ces commissions ; le nombre total des membres du comité consultatif désignés par les commissions est égal aux deux tiers des membres du comité.
Le projet de loi arrêté en Conseil des ministres, après avis du Conseil d’État, est soumis au référendum. La loi constitutionnelle portant révision de la Constitution est promulguée par le président de la République dans les huit jours de son adoption.
La présente loi sera exécutée comme loi de l’État.
Fait à Paris, le 3 juin 1958.
Par le président de la République, René Coty
Le président du Conseil des ministres, C. de Gaulle
Le ministre d’État, Guy Mollet
Le ministre d’État, Pierre Pflimlin
Le ministre d’État, Félix Houphouët-Boigny
Le ministre d’État, Louis Jacquinot
Le garde des sceaux, ministre de la justice, Michel Debré
* ↑ TRAVAUX PRÉPARATOIRES Assemblée nationale : Projet de loi constitutionnelle n° 7233 ; Lettre rectificative n° 7238 ; Rapport de M. de Bailliencourt, au nom de la commission du suffrage universel, n° 7239 ; Adoption après discussion d’urgence le 2 juin 1958. Conseil de la République : Projet de loi adopté par l’Assemblée nationale, n° 485, session 1957-1958 ; Rapport de M. Gilbert-Jules, au nom de la commission du suffrage universel, n° 486, session 1957-1958 ; Discussion et adoption le 3 juin 1958. Assemblée nationale : Acte pris de l’adoption conforme le 3 juin 1958.
# Loi barbare contre les hommes de couleur

GEORGIE — Loi barbare contre les hommes de couleur. — On a appris, il y a quelque temps, que le grand jury du comté de Richemond, dans l’état de Georgie, considérait comme un grand danger pour l’état, l’habitude qu’avaient prise quelques imprimeurs d’employer des nègres dans leurs ateliers, parce qu’ils leur donnent ainsi l’occasion d’apprendre à lire et à écrire. Depuis, la législature de cet état a adopté une loi, dont les dispositions renchérissent encore sur les opinions du grand jury, et à laquelle nous ne pourrions croire si nous n’en avions eu le texte tout entier sous les yeux.
Il est d’abord défendu aux nègres ou aux hommes de couleur libres, venant des autres états, de quitter le bâtiment qui les aura amenés et de communiquer avec les nègres ou hommes de couleur libres de la Georgie. S’ils contrevenaient à cette défense, ils seraient arrêtés immédiatement, et le capitaine devrait payer les frais de détention jusqu’au jour du départ du bâtiment et ramener les prisonniers.
Si un esclave, un nègre libre, ou tout autre personne, apprend à lire ou à écrire à un esclave ou à une personne de couleur libre, l’esclave ou l’homme de couleur libre sera puni de l’amende et du fouet, et si c’est un blanc, il sera seulement puni de l’amende et de l’emprisonnement.
Cette loi digne des siècles de barbarie, est datée du 22 décembre 1829, et signée : Warren Jourdan, orateur de la chambre des représentans, Thomas Stocks, président du sénat, et George R. Gilmer, gouverneur.
Il est important de remarquer que la Géorgie fait partie des états du Sud de l’Union, dont les principes en matière d’esclavage sont beaucoup plus rigoureux que ceux des états du Nord (Voyez l’article suivant, et ci-dessus le Voyage de M. Hulswitt).