OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Disciple de Pantagruel/1875/24
### De l’isle où croissent les espées, pongnards, cousteaux gratis et pelis de toutes sortes. CHAPITRE XXIIII.

Il y a aussi d’aultres arbres qui ne sont pas grandz, lesquelz portent des cosses longues et courtes, dedans lesquelles croissent les espées, les estocz, verduns, sang de dé, pongnardz, courtes dagues, et les cousteaux grandz et petiz de toutes sortes.
Et quand on se veult servir, il ne fault que coupper ung peu de la cosse, et lors vous trouverez les cousteaux et aultres bastons, telz que vous vouldrez, soit pour plumer du fromaige, pour chiqueter ou coupper voz habiz, voz chausses ou voz pourpoinctz, comme je voy faire souvent à ung tas de folz qui n’ont pas de pain à mettre en leurs dens ; mais telz habiz leurs sont bons pour passer leur yver.
# Le Disciple de Pantagruel/1875/25
### De trois ysles où croissent les mytaines, les mouffles, les botynes, et les noms des capitaines desdictes ysles. CHAPITRE XXV.

En icelles isles, en montant en mont contre bas, il y a troys aultres isles. En l’une habitent les mytaines, en l’aultre les mouffles, et en l’aultre les botynes. Elles ont chascunes son capitaine et duc pour les conduire et mener en bataille. Celluy des mytaines se nomme Mytouart ; et celluy des mouffles se nomme Moufflard ; et celluy des botynes se faict appeller Boytart. Ilz sont fort crains et obeys chascun en son pais. Entre icelles moufifles, je congneuz par delà la mouffle à fagotter du bon homme Hannot, qui faisoit les fagotz d’espine, en son temps, pour chauffer le four en nostre quartier.
Et la cause pour laquelle je la recogneu fut pource que je l’avoye maintes foys veue en ma jeunesse, et pource aussi qu’elle estoit de cuyr de cerf et estoit longue jusques au coulde. Dés qu’elle me veit, elle me vint accoller et embrasser, la larme aux yeulx, pource qu’il luy souvint de son maistre, lequel elle avoit longtemps servy.
Elle me compta comment elle s’estoit retirée par delà avec ses parens, aprés que son maistre y fut allé de vie à trespas, et me pria fort d’aller boire de son vin en son logis, dont je la remerciay. Elle ne voulut point habandonner ma compagnie, de peur de la perdre.
Il y avoit merveilleuse controverse entre elles pour sçavoir laquelle nation des troys debvoit preferer. Au moyen dequoy, nous estans par delà, fut crié ban et arriere ban, et la guerre ouverte à feu et à sang : tellement que nous les vismes en champ de bataille, avec leurs capitaines, Mytouart, Moufflard, Boytart, se prendre aux cheveulx et aux aureilles, pource qu’ilz ne usent point de ferrement ny de bastons. Toutesfoys il y eut du sang respandu, tant d’ung costé que d’aultre, si largement que les fleuves en estoient aussi rouges que la plus belle eaue claire d’une fontaine ; et n’eust esté que moy et mes gens nous mismes à tout noz halebardes entre les troys armées, qui les separasmes, c’eust esté pitié de l’occision qui y eust esté ; mais nous les feismes retirer chascun en son quartier, dont ilz nous sceurent bon gré en nous faisant à tous la moue.
Et pource que nous avions laissé de noz gens pour garder nostre navire, nous amplismes plusieurs flacons, barilz, ferrieres et bouteilles d’icelluy vin pour leur porter, avec force craquelins, oublies, gasteaulx, eschauldez et fromages, dont ilz s’emplirent si fort qu’ilz s’enyvrerent et dormirent plus d’ung moys sans reveiller ; parquoy nous fusmes contrainctz de leur bouter le feu au cul, car nous avions peur qu’ilz ne mourussent en l’etargie, sans jamais resveiller.
Nous passasmes d’ung fleuve en l’aultre en des basteaux que nous fismes de moitié de cosses de febves, car elles y croissent si grandes que nous estions bien trente à passer en la moytié d’une.
# Le Géranium ovipare/Le Livre au Lecteur
### LE LIVRE AU LECTEUR

Je ne suis pas le plus beau livre qu’on écrivit depuis cent ans : l’auteur (secret que je vous livre !) est majeur… depuis quelque temps.
A-t-il fait bonne ou fausse route en m’écrivant ? je n’en sais rien ; me lira-t-on beaucoup ? j’en doute et, d’ailleurs, nous le verrons bien !
Amis de la littérature, bons désœuvrés qui sans émoi Flânez à cette devanture, entrez, payez, emportez-moi !!!
# Le Géranium ovipare/Le banquet Paul Verlaine
### LE BANQUET PAUL VERLAINE

* Or donc les Amis de Verlaine
* pour commémorer son trépas
* se sont offert et lon lon laine !
* dimanche un bon petit repas ;
* d’abord au maître qu’environne
* leur amour d’un geste furtif
* ils jetèrent une couronne :
* ça leur servit d’apéritif.
* (Avant que de se mettre à table
* rien ne vaut un tour de jardin.)
* Sans nul incident bien notable
* on bouffa hors-d’œuvre, boudin,
* gigot, tripes, saucisses, nouilles
* et chou-fleur à la père Ubu,
* tête de veau plus force andouilles
* mais quand un chacun fut bien bu
* sonna l’heure de la palabre…
* Alors !… ô mes petits chéris,
* par les poux de saint Benoît Labre
* ce furent de beaux hourvaris !
* D’abord un monsieur Alexandre
* qu’on patronyme Nathanson
* sur un mode rêveur et tendre
* entonna la Bonne chanson
* des monacos : — « J’ai la galette
* « et Verlaine avait le talent,
* « modulait-il, ça se complète :
* « disons mieux : c’est équivalent ! »
* Vacillant un peu sur son socle
* monsieur Edmond Lepelletier
* dans l’œil ajuste son monocle
* et regarde d’un air altier ;
* un monsieur au nom exotique
* brandit sa carte : on n’en veut point !
* Pour le coup, c’est épileptique :
* on hurle, on se montre le poing !
* — « Va donc mufle ! va donc tapette ! »
* — « Tas de marlous ! tas d’avachis ! »
* — « Ta gueule est mon cul quand je pète ! »
* Les dames perdent leurs chichis,
* en une débandade folle
* plats, couteaux, saladiers, couverts
* assiettes, allez donc ! tout vole !…
* Calme, Paul Fort disait des vers.
* Et je te poche la paupière,
* et je te cogne et je te mords
* et je te griffe ! — Sous sa pierre
* le bon Verlaine est toujours mort.
* Mais le plus chauve des esthètes
* dressait son crâne monacal
* (qui veut Phalange fait la bête,
* proclamait feu Blaise Pascal).
* Que chantait-il, ce Jean Royère ?
* En vérité je ne sais pas
* car on apportait le gruyère
* et ce fut la fin du repas.
* Charmé de la petite fête
* chacun alla panser ses gnons.
* Mais tout de même ces poètes
* sont de bien gentils compagnons !
* 1919
# Le Géranium ovipare/Ma blanchisseuse
### MA BLANCHISSEUSE

Je fais laver mon linge dans la lune, dans la Mer-de-Sérénité, la Mer-de-Sérénité là-haut, tout au nord de la lune…
La Mer-de-Sérénité, ses flots ce n’est rien que des larmes (les larmes, ça lave très-bien à cause de la soude que ça contient).
La blanchisseuse est toute pâle : voilà si longtemps qu’elle est morte ! Elle trempe ses deux mains pâles, ses deux mains dans l’eau pâle et morte. Elle se nomme Salammbô (voilà bien longtemps qu’elle est morte !). Son corps était soëf et beau.
Tanit aimait sa tête brune. À Carthage on voit son tombeau mais son fantôme est dans la lune. Le fantôme de Salammbô lave du linge dans la lune dans la Mer-de-Sérénité qui réfléchit sa tête brune.
Pour clients elle a des Pierrots morts de bâiller ou de trop rire — leur chandelle est morte et leur mot, la plume n’ose plus l’écrire —. Leur corps, il dort dans le tombeau mais leur fantôme est dans la lune et la petite Salammbô lave leurs surcots dans la lune : elle trempe leurs blancs surcots, les surcots de blanc calicot des Pierrots dans l’eau de la lune.
Lohengrin, le chevalier blanc et ce duc de Brabant si blanc qu’il fut insigne entre les cygnes ; les bons Papes tout blancs, tout blancs qui bénissaient d’un geste lent
les pécheurs aux genoux tremblants, et les petits mitrons plus blancs que la farine et le pain blanc ou la plume des goëlands ou la neige des Groënlands, chevaliers, papes, mitrons blancs quand ils sont morts vont dans la lune (leur corps, il dort dans le tombeau mais leur fantôme est dans la lune) et la petite Salammbô lave leur linceul dans la lune !
Et c’est pourquoi, laissant les courtauds de boutique faire à Londres blanchir un linge trop porté, j’ai voulu moi, Fourest lunaire et lunatique, donner mon linge et ma pratique à la petite Salammbô, la blanchisseuse de la lune.
# Le Géranium ovipare/Rêve
### RÊVE

* Pour moi, lecteur, dis un Ave
* puis apprends ce que j’ai rêvé.
* J’étais mort. Sans nul moratoire
* dans les flammes du Purgatoire,
* loin des damnés, loin des maudits,
* (en vérité je vous le dis)
* mon âme entrait au Paradis.
* Quant à mon corps, vile matière,
* il s’en allait au cimetière,
* suivi de monsieur le curé
* qui chantait le Miserere.
* Or, parmi les anges charmants « I
* en se penchant du firmament
* mon âme curieusement
* regarde mon enterrement
* passer : sans rétine elle voit
* se dérouler tout le convoi ;
* dans la terre elle voit descendre
* mon beau cercueil de palissandre,
* même elle distingue à travers
* les ais de la bière les vers
* grouillant sur ma chair aux tons verts
* et son absence de narines
* perçoit l’odeur des ptomaïnes
* (Coty, comme toi, les défunts
* distillent de puissants parfums).
* — « Ah ! nom de Dieu ! » susurre-t-elle,
* « quelle veine d’être immortelle !
* « Pourris, mon corps, pourris, mon vieux,
* « moi près du bon Dieu, dans les cieux
* « je plane : où pourrais-je être mieux ?
* « Pauvre corps, c’est fini nous deux !
* « Moi je suis belle et toi hideux,
* « avec tes yeux tu ne vois pas,
* « je te vois, moi qui n’en ai pas.
* « Et cependant ne t’en fais pas,
* « hélas ! si depuis le trépas
* « les vers de toi font leur repas,
* « si les larves se sont repues
* « de ta bidoche corrompue,
* « triste charogne et si tu pues
* « épouvantablement eh bien !
* « que t’importe ? tu n’en sais rien !
* « Et puis sache qu’un jour viendra
* « tôt ou tard où tu renaîtras
* « (c’est ce qu’on appelle, mon cher,
* « résurrection de la chair) :
* « Jéhovah te dépourrira,
* « nous deux, ça recommencera !
* « Va ! tu planeras, toi-z-aussi,
* « oui toi-z-aussi tu planeras
* « au Paradis. Donc sans souci,
* « moi dans l’azur, toi dans l’humus,
* « chantons Te Deum laudamus ! »
* Ma Substance Pensante ainsi
* parle à ma Substance Étendue
* mais (comme de bien entendu !)
* le corps n’ayant pas entendu
* à l’âme n’a pas répondu.
* Voilà donc ce que j’ai rêvé,
* pour moi récite un autre Ave,
* lecteur peu bénévole, et si
* tu ris à cette facétie
* macabre je te remercie !
* ↑ $^{et}$ Déjà ! (Note de l’Auteur.)
# Le Géranium ovipare/Rêves de gloire
### RÊVES DE GLOIRE

Moi, je voudrais que tout le monde connût ma Négresse blonde et malheureusement (je le sais) il est encore des tas de gens qui l’ignorent : malgré ce bel article de Pierre Mille je ne tire pas à quatre cent mille ; malgré la tant jolie préface de Willy je ne suis pas de ces littérateurs qui encaissent de forts droits d’auteurs.
Mon Dieu ! que je sentirais de joie si les gazettes parlaient de moi autant que de Pierre Benoît ! Mon éditeur ne voit pas la nécessité d’une intense publicité : pourtant sacré nom de nom ! si je ne braille sur tous les tons : — « J’ai beaucoup de talent ! » comment le saura-t-on ?
Madame, j’aurais tant d’allégresse si vous achetiez ma Négresse ! Monsieur, je vous en dis autant : je serais vraiment si content de me vendre autant que Rostand ou (si ce vœu est trop hardi) autant du moins que Géraldy !
Je voudrais me faire connaître afin d’être appelé « cher maître » par madame Lagourde et ses amis, des messieurs très- raseurs — mais si fins lettrés, ma chère ! — et parfois même décorés. Et je voudrais que tu me lusses, boniche, petite sœur de sainte Luce, je voudrais que vous me lussiez, épiciers, calicots, clercs d’huissiers ; dût-on me traiter d’hurluberlu, en vérité, je voudrais être lu jusque dans Honolulu. Je voudrais être admiré de ma concierge, de sa fille que l’on dit vierge et de son fils qui est tourlourou je ne sais où, du côté de Châteauroux ; je voudrais qu’on trouvât mon bouquin dans les gares avec les journaux et les cigares
(le public, d’ordinaire, achète les livres offerts par la maison Hachette). Je voudrais être admiré de mes fournisseurs, du marchand de couleurs et de sa sœur qui a sur les mains des taches de rousseur et surtout de mon blanchisseur (un ostrogoth qui me rend mes chemises en loques après que je les ai mises à peine trois ou quatre fois). Et si monsieur mon tailleur disait se redressant de toute sa hauteur : « — C’est moi que j’habille Fourest, le fameux auteur ! » hein ! c’est ça qui serait flatteur ! Pensez si je m’en ferais accroire ! car enfin, n’est-ce pas ? c’est bien tout ça, la gloire ?
Qui sait ? peut-être un jour luira où tout ce monde-là m’achètera, me lira, m’admirera ! Ah ! ce jour-là qui jubilera, qui dansera, qui chantera, qui sautera plus haut que le mont Everest ? Ben ! ce sera Georges Fourest ! Pourvu qu’alors je ne sois pas mort : c’est ça qui serait un cochon de sort !
# Le Géranium ovipare/Le nouvel Origène ou le rut vaincu
## UNE DEMI-DOUZAINE DE PSEUDO-SONNETS TRUCULENTS OU FAMILIERS
### LE NOUVEL ORIGÈNE ou LE RUT VAINCU

Il avait ce jour-là défloré mille vierges de diverses couleurs et, suivant les leçons des Pentapolitains huit cents jeunes garçons parmi lesquels le fils — horreur ! — de ses concierges !
Mais il ardait toujours, ahanant, frénétique il investit des ours et des rhinocéros, des lynx, des sphinx, le dieu-serpent d’Abonotique, mais toujours il flambait sur le brasier d’Éros
et toujours le désir mordait sa génitoire et vers le firmament l’orgueil ostentatoire de son membre viril se dressait. « Par Mithra ! »
s’écria-t-il, « ô rut générateur du monde, « bâtard du vouloir vivre, à nous deux, rut immonde ! » Il dit, s’arma d’un bon rasoir et se châtra.
# Le Géranium ovipare/Pseudo-sonnet-moratorium
### PSEUDO-SONNET-MORATORIUM

Bonjour, monsieur ! Sachez que, ce trimestre-ci, je compte négliger de vous payer mon terme : le moratorium l’exige ainsi. Que si vous rouspétez, mon Dieu ! je répondrai : « La ferme ! »
À ce coup, n’allez pas émouvoir les huissiers mais notez, s’il vous plaît, que dans votre bicoque, les vents coulis bravant l’anthracite et le coke, il ne messiérait point que vous réparassiez.
Vous payer ? il y faut pécune dont je manque, à défaut de toucher mes coupons à la banque : « De plus beaux jours luiront », vaticinait Schaunard !
En attendant, mon cher, ce qui surtout importe c’est que vous ne pouvez me flanquer à la porte. Pour acompte agréez ce sonnet goguenard.
Le ci-dessus pseudo-sonnet fut en octobre 1914 expédié sous pli recommandé à mon propriétaire, M. Lucien P…, lequel en le lisant pensa mourir de rage, mais huit jours après le même proprio manqua trépasser d’allégresse en recevant le montant du terme qu’il avait cru à l’eau ! Ainsi par deux fois je faillis causer la mort de cet honoré philanthrope.
# Le Géranium ovipare/Pseudo-sonnet truculent et liminaire pour préfacer les poèmes actinimorphes de Robert Guy d’Helle
### PSEUDO-SONNET truculent et liminaire pour préfacer les POÈMES ACTINIMORPHES de Robert Guy d’Helle

Au Robert Guy l’an neuf, hurlait blême et sauvage l’eubage sourd-muet tout nu près du menhir et parmi la rafale on entendait hennir l’incestueux homard, effroi de ce rivage.
Robert Guy, Robert Guy sur le Gaurisankar tes chants feront saigner le quartz et le basalte et ton Verbe déjà que le sinople exalte bleuit les dahlias de Tomsk à Dakar, car
en vain le corbillard traîné par cent licornes, trucidant l’Étendue infinie et sans bornes écrase les têtards pêle-mêle et sans choix :
incaguant le klaxon de nos automobiles dans le golfe d’Oman les éponges nubiles au rythme de tes vers berceront les anchois.
# Le Géranium ovipare/Histoire (lamentable et véridique) d’un poète subjectif et inédit
### HISTOIRE (LAMENTABLE ET VÉRIDIQUE) D’UN POÈTE SUBJECTIF ET INÉDIT

* Sentimental et sensitif,
* plein de rancœur, un peu moqueur
* il faisait des vers subjectifs,
* de ces vers où l’on dit : « Mon cœur ! »
* — « Mon cœur c’est ci, mon cœur c’est ça
* « mon cœur fait ci, mon cœur fait ça,
* « Mon cœur par-ci, mon cœur par-là ! »…
* Il s’analysait puissamment,
* subtilement et doctement !
* Il faisait des vers subjectifs
* et quand il avait dit : — « Mon cœur… »
* à la rime il collait : « Moqueur »
* ou bien « liqueur » ou bien « rancœur »,
* ne voulant rimer, quant à lui,
* qu’avec la consonne d’appui…
* — « Mon cœur c’est ci, mon cœur c’est ça,
* « mon cœur fait ci, mon cœur fait ça,
* « mon cœur par-ci, mon cœur par-là ! »
* À tour de bras il rimait, mais
* tous ces beaux vers si bien rimés
* ne jurent jamais imprimés
* et, poète vraiment maudit,
* il resta toujours inédit ;
* si voulez savoir comment
* je vais vous le dire à l’instant,
* si vous voulez savoir pourquoi
* écoutez bien, tenez vous cois
* prêtant l’oreille à mon récit
* très-lamentable mais concis :
* Au moins un lustre
* s’est écoulé
* depuis qu’un lustre
* s’est écroulé
* sur sa tête chez un bistro
* dont il savourait le sirop
* tout en corrigeant ses épreuves ;
* il mourut laissant bien des veuves :
* (son cœur allait de-ci, de-là
* et, lui, couchait par-ci, par-là
* chez celle-ci, chez celle-là,
* rouquine, blonde, ou chocolat).
* Dans du bois blanc on l’enferma,
* on entonna le Libera
* (de Profundis et tra la la !)
* puis à Bagneux on l’inhuma
* (autrement dit on l’enterra)
* un monsieur très-bien palabra :
* — « Son cœur était comm’ci, comm’ça,
* « il faisait ci, il faisait ça,
* « son cœur par-ci, son cœur par-là
* « et cæteri et cætera
* « et patati et patata
* « de Profundis et tra la la ! »
* Mais comme ces vers pleins de cœur
* s’imprimaient à compte d’auteur,
* il arriva que l’éditeur,
* (commerçant fort intelligent !)
* sans imprimer garda l’argent.
* Le manuscrit, il le brûla
* dans son poêle à bois, et voilà
* (de Profundis et tra la la !)
* pourquoi ce poète maudit,
* ainsi que j’ai ci-dessus dit,
* à Bagneux pourrit inédit :
* et dans l’autre monde, après tout,
* il est probable qu’il s’en fout !
# Le Géranium ovipare/Le nain et le cochon sous le crâne du poète
### LE NAIN ET LE COCHON SOUS LE CRANE DU POÈTE

Cet homme était hagard, cet homme était hispide, cet homme était poète et cet homme était saoul. Il était ostrogoth, ou peut-être gépide et me tint en bavant les propos ci-dessous.
Un nain s’est logé sous mon crâne chauve avec son petit cochon mauve : ces deux avortons de Lilliput gîtent sous mon sinciput ; ils vivent là tous les deux tératologiques et hideux. Oh ! qui me délivrera d’eux ? Le cochon fouille ma cervelle grognant, grattant de son gros groin, pour déterrer comme des truffes mes concepts métaphysiques les déterrer comme des truffes ! Et le méchant nain s’en régale
en dépit de Spurzheim et de Gall, il faut voir comme il s’en régale ! Souriant, l’air amène, se frottant l’abdomen il a bouffé mes notions sur le noumène et mes concepts sur le libre arbitre dont j’étais fier à si juste titre ! Puis il monte sur son cochon et pique de falots galops à califourchon sur son cochon. C’est une marche triomphale, une ruée, une rafale à travers tout mon encéphale. Le pourceau fait des sauts, le cochon fait des bonds, mes circonvolutions sont en révolution ! La vitesse les grise ! Ils piétinent ma substance grise et mes méninges ! Ma pauvre pie- mère, ils en ont fait de la charpie et c’est bien pis pour l’arachnoïde et la dure-mère :
elles ne sont plus que souvenir et chimère ! Fils de nain et fils de truie ils ont détruit ma glande pituitaire au delà du pont de Varole. Oh ! je vous en donne ma parole, j’aimerais mieux le ver solitaire, ça ne lèse que l’intestin, au moins, le ver solitaire ! Horrible, horrible destin ! mes concepts sont le festin d’un cochon et d’un nain très peu bénins !… Et maintenant je n’ai plus d’idées ! Ils me les ont toutes mangées ! Ah ! puisque je n’ai plus d’idées Seigneur, envoyez-moi la rime Seigneur, ô par pitié la rime pour remplacer les idées ! Et puis nettoyez mon pauvre cerveau, mon docte cerveau plein d’in-octavo reliés en veau !
Ayant dit tout cela cet homme s’en alla !
# Le Japon (Gautier)/Le Fousi-Yama
### le fousi-yama

Il attire irrésistiblement le regard, ce dôme qui s’élève au sud-ouest, et domine la ville, pâle, rosé, dans une flottante brume bleuâtre qui l’enveloppe tout entier, depuis sa base, qu’elle dissimule au point que la gigantesque montagne semble planer dans les airs. Inspirateur de beaux tableaux, de poésies enthousiastes, il se dresse là depuis des siècles, depuis qu’en l’an 285 avant J. C., en un tremblement de terre violent, il surgit du sol, atteignant du coup près de quatre mille mètres. Tous les Japonais en sont fiers, et l’aiment d’amour, ce Fousi-Yama, autrefois volcan terrible qui, au cours des ans, s’est apaisé et semble endormi, bien qu’à son sommet, le vent souffle sans relâche, et donne naissance souvent à de violentes tempêtes. Le monstre est-il inactif à jamais ? Qui oserait le croire ? Dans ce pays, où la terre frémit et oscille à tout moment, le cratère n’a sans doute pas dit son dernier mot. Un jour peut-être, il se réveillera, secouant et engloutissant les orgueilleuses demeures de pierre que les Japonais d’aujourd’hui préfèrent aux antiques maisons de bois.
# Le Japon (Gautier)/De la force physique
### de la force physique

Les Japonais ont toujours eu la plus grande admiration pour la force physique. La science de la lutte n’allait pas sans de grandes fatigues.
L’arène circulaire n’est séparée de la rue que par des murs de nattes suspendues à des pieux. Il y a deux étages de loges auxquelles on arrive par des échelles et qui sont toujours combles. Les pauvres qui ne peuvent aspirer à des tribunes, se tiennent appuyés au rebord des loges, ou tout simplement prennent le sol pour siège.
Le champ de lutte est couvert de sable fin et deux rangées de sacs remplis de terre en marquent les limites. Les athlètes arrivent, grands et gras, de vrais géants, si on les compare aux autres Japonais, et vêtus seulement d’un tablier à frange, richement brodé.
La représentation dure depuis dix heures du matin jusqu’à cinq heures du soir.
Les combattants déploient tour à tour une force, une adresse, et une endurance qui leur attirent les applaudissements enthousiastes d’une foule éperdue d’admiration.