OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Jeu de l’amour et du hasard
## LE JEU DE L’AMOUR ET DU HASARD

* Personnages
* Acte I
* Acte II
* Acte III
# Le Jeu de l’amour et du hasard/Personnages

MONSIEUR ORGON, vieux gentilhomme.
MARIO, fils de M. Orgon.
SILVIA, sa fille.
DORANTE, amant de Silvia.
LISETTE, femme de chambre de Silvia.
ARLEQUIN, valet de Dorante.
Un laquais.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Garnison

GARNISON. — As-te vu comme le Tignasse, il a de cheveux ? Autant de bauches de truffes ! — Voui, mais y a de garnison de quoi défendre la ville et les forts !
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Garçon

GARÇON. — D’après les grands connaisseurs, vous ne devez pas dire : Le garçon de M. Petard est parti pour son sort, ni même le fils Petard, mais il faut dire M. Petard fils, ou, si vous le connaissez beaucoup, Petard fils. — Mais voulez-vous savoir la vie des garçons ?
﻿La vie des garçons n’est agriâble : ﻿Quand i n’ont cinq sous, ﻿I mangent tout. I vont aux Breteaux, à Villeurbanne, ﻿I reviennent soûls, ﻿Et voilà tout.
Cela se chante sur l’air : Allons aux Breteaux, ma mie Jeanne.
Il y a de quoi appeler son père garçon. Se dit lorsqu’il vous advient quelque chose de tout à fait extraordinaire.
Si c’était à recommencer, je ferais comme mon père, je resterais garçon ? Cri du cœur qui s’échappe souvent de la bouche des maris.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gargagnole

GARGAGNOLE, s. f. — Gosier, gorge, Depuis ce matin, je me suis rien metu dans la gargagnole. — Fait sur une racine garg, qu’on prétend représenter gurges, et qui a produit le vieux franç. gargatte, gorge, Gargamelle, Gargantua, etc.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gargamelle

GARGAMELLE, s. f. — Même sens que gargagnole, et fait sur la même racine.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gargouane

GARGOUANE, s. m. — Gosier. J’ai la gargouane sèche comme une barquette ! — Oh ! - Quel Brindas ! on voudrait avoir la gargouane longue comme la rue Impériale.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Garrot

GARROT, s. m. — 1. Gros bâton noueux. Quand j’ai vu arriver ce galapian avè son garrot, ça m’a fait veni le sanque tout rouge.
2. Jambe. Velà le Glaude que s’amène avè ses deux garrots que battent le briquet.
Il est assez vraisemblable que 2 est le primitif ; du celtique gar, jambe. Pour le passage au sens 1, comp. jarrets de fagots, morceaux de bois ronds et forts.
Il y avait dans les anciens métiers lyonnais des sergents-garrots, sorte d’estafiers qui accompagnaient les maîtres gardes dans leurs visites.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gargot

GARGOT, s. m. — Restaurant de bas étage. C’est le masculin de gargote.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gargoter

GARGOTER. — 1, v. a. Gargoter une sauce. L’abîmer, comme dans un gargot.
2, v. n. — Bouillir bruyamment. — D’une onomatopée garg.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gargouiller

GARGOUILLER, v. n. — Faire un bruit de liquide traversé par l’air. Le ventre me gargouille. — C’est signe que ça va débonder. Cette expression si pittoresque est proscrite par l’Académie (qui admet cependant « gargouillement, Bruit que fait l’eau dans l’intestin » ), mais le bon Littré a donné à gargouiller en ce sens une juste hospitalité.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Gargaliser

GARGALISER. — Gargariser.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couame, couême

COUAME, COUÊME, adj. — Timide, embarrassé, qui a l’air couyon. Le mari : J’ai biché le Pétrus avè la bourgeoise ! Si t’avais vu comme i z’aviont l’air couame ! En normand, couême signifie bouse de vache. M. Fleury le rattache à l’allem. et danois kuh, vache, et danois eme, fumier. S’il a vu juste, couême signifierait mou comme une bouse.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couane

COUANE (quelques-uns écrivent couenne). Homme indolent, timide, sans énergie. Cours d’histoire de France : « Henri IV n’était pas couane, mais trop couratier. Louis XIII était couane avec les femmes. Louis XIV a été couane en se laissant mettre le grappin dessus par la Maintenon. Louis XV n’était que la dernière des couanes. Louis XVI a été trop couane avec les révolutionnaires. Louis-Philippe était un digne homme. Dommage qu’il était un peu couane. » Continuez.
Comme il n’y a aucun rapport entre un homme timide et de la couenne de cayon, je crois que couane n’est autre que couame influencé par l’homophonie avec couenne (qui comme on le sait se prononce couane),
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Corée

CORÉE, s. f. — Poumon des animaux, mais plus spécialement du mouton et, parlant par respect, du cayon. — Se dépondre la corée. C’est très mauvais. C’est des fois en faisant un effort, d’autres fois de faiblesse. On ne s’en aperçoit pas toujours tout de suite. Quand on s’en doute, il faut voir un bon rhabilleur, car nous avons les médecins qui n’y entendent rien. De cor. La corée est ce qui tient au cœur.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cosaquer

COSAQUER, v. a. — Terme libre. Son existence date de l’invasion des armées russes en 1815.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cotte

COTTE, s. . — Cale, C’te table branlicote, autant la queue d’une vache ! — Mets-y don une cotte ! — Subst. verbal de cotter.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coste ou râche

COSTE ou RÂCHE, s. f., terme de canuserie. — Bouchon (voy. bouchon 3), qui, au lieu de se former en boule, s’est étendu le long du fil, soit parce que le fil s’est écorché ou pour toute autre cause. — Coste est le vieux franç. coste, côte. Râche est une image gracieuse des croûtes qui se forment sur la tête des petits mamis.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cotter

COTTER (cotterr), s. m. — Assemblée de femmes qui se réunissent pour dire du mal des autres. Et pourquoi voudriez-vous donc qu’elles se réunissent ? — Du bas latin coteria, association de paysans qui s’assemblent pour tenir en commun les terres du seigneur.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cotivet

COTIVET, s. m. — Nuque.
Accept’ ce fichu violet, Pour cacher de ton cotivet Les mordures de puces !
                         (Chanson canuse.)</poem>
On ne saurait trop recommander l’usage de nos mots lyonnais, plutôt que se hausser aux mots difficultueux des savants. L’exemple suivant, dont je garantis l’authenticité, en est une preuve : M. Jacq… avait une filature qui occupait des ouvrières surveillées par sa femme. Se promenant un jour dans l’atelier, il remarque une jeune fille dont quelques boucles folles s’étaient échappées sur la nuque et, en passant, par manière de plaisanterie, il en tira une légèrement. Ayant recommencé ce jeu deux ou trois fois, la jeune fille s’écria : Madame Jacq…, faites donc finir M. Jacq…, il me gratte l’anus ! — Si elle avait dit le cotivet, comme tout le monde elle ne se fût pas exposée à lâcher une grosse inconvenance.
De même l’expérience m’a enseigné que, lorsqu’on a la cocotte aux chelus, il n’est rien tel qu’une mouche de Milan sur le cotivet. — De χοτις, occiput.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couare, coire

COUARE, COIRE, s. f., terme de boucherie. — Un morceau de coire, Morceau de la cuisse de bœuf, en dehors, séparé du filet par le pendant de filet. — De coua (coda), à cause du voisinage de la queue. En Languedoc, le coual est une pièce de mouton où la queue tient. Couare est pour couard = coual = caudalis.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Couble

COUBLE, s. m. — 1. Voiture attelée de deux bêtes de front.
2. Le couple formé par ces deux bêtes. — De copulum.
3. s. f. — Sorte de vaste filet aux bords duquel sont suspendues des balles de plomb pour le faire aller à fond. — De copula, au sens de lien, chaîne.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mortuaire

MORTUAIRE, s. m. — Extrait mortuaire, J’ai fait venir le mortuaire de mon oncle.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mottet, mottette

MOTTET, s. m. ; MOTTETTE, s. f. — Petit garçon, Petite fille. Par extension, Un brave mottet, Un honnête jeune homme : Le garçon à la Toinon a l’air d’un brave mottet. On dira encore : T’as ben pour prétendu un joli mottet, Un garçon alerte. — Ce mot, que ma mère employait souvent, doit nous être venu de la Bresse. Je le crois vieilli. — De mustum, jeune.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mouchet

MOUCHET, s. m. — 1. Petit bout d’une branche, bouquet de cerises pendant à une branche, et autres choses semblables. Par extension, un tout petit morceau de quelque chose en général. Veux-tu du cabrillon ? — J’en prendrai un mouchet. — De moucher (voy. ce mot).
2. Barbiche. Il a un mouchet que s’i sentait le bouc, on croirait que c’en est un. Dans un noël de 1723, l’enfant Jésus lorgne avec étonnement « le mouchet » que portaient alors les PP. Lazaristes. — Du franç. mouche, au sens de barbiche.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mortavie

MORTAVIE, s. f. — Moldavie ou Mélisse de Constantinople, qu’on emploie comme vulnéraire et réchauffant. Mais le canut donne surtout ce nom à la liqueur de ménage que l’on fabrique en faisant macérer des feuilles de moldavie dans de l’eau-de-vie.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Moucher

MOUCHER, v. a. — 1. Couper le bout à quelque chose. Il faut moucher cette branche, il faut en couper le bout. C’est évidemment de moucher dans ce sens que vient l’expression moucher une chandelle.
2. Voler, faire disparaitre. Je suis allé à la vogue de la Guillotière, on m’a mouché mon porte-liards… Prends garde au chien, mon petit, qui te moucherait ton bon ! — Ce sont des dérivations de sens de moucher son nez.
Se moucher du coude. Voy. coude.
Droit comme mon bras quand je me mouche. Voy. droit.
Attraper. — Moucher un rhume, ce qui ne veut pas dire user de son tire-jus, mais bien être mis dans le cas d’en user fréquemment.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mouche à miel

MOUCHE À MIEL. — Abeille. Très bon français quoique proscrit par Molard, j’ignore pourquoi.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mort

MORT. — La Mort qui file. C’était, me disait mon père, une enseigne (j’ai oublié où) représentant la Mort filant. Elle faisait une grimace épouvantable, d’où, lorsqu’on se tord la bouche et les yeux, on appelle cela faire la Mort qui file. L’expression est ancienne, car je l’ai retrouvée dans je ne sais plus quel bouquin du moyen âge.
Mort d’un côté, Paralytique hémiplégique. Le pauvre père Melonnier a pris une attaque, il est mort d’un côté.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Morte

MORTE (les canuts prononcent le plus souvent Meurte). — 1. Temps de chômage pour la fabrique. « La meurte, hélas ! a remplacé la presse. » (Ma Navette.) Dieu seul sait ce que ce mot de morte peut représenter de souffrances ! Pourtant aujourd’hui la morte est moins terrible encore que jadis, parce que la majeure partie des métiers étant au dehors de Lyon, l’ouvrier de la campagne, qui n’a pas que son métier pour seule ressource, est plus à même de supporter quelque chômage.
2. Endroit d’une rivière où l’eau ne court pas, soit que l’eau y dorme, soit qu’elle y forme un tourbillon (voy. moye).
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Mou

MOU, s. m. — Poumon des animaux, spécialement du mouton ou du bœuf, qu’on donne aux chats. « J’y découpe tous mes vieux panaires. I croit que c’est de mou. I se regâle ! » (Duroquet.)
MOU, adj. — Mou comme de tripes. Voy. tripes.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Morsiller

MORSILLER, v. a. et n. — Mordiller. Les jeunes chiens aiment à morsiller. — Tandis que mordure est une formation récente sur mordre, morsiller est une formation ancienne sur morsum. Le vieux français avait amorsiller, même sens, que nous avons réduit à morsiller.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vacharder

VACHARDER, v. n. — Faire le vachard.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vachardise

VACHARDISE, s. f. — Habitude de vachar-der.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vaganay

VAGANAY, s. m. — Sur le plateau, se dit pour le soleil. Allons, recapille-toi, vela Vaganay que commence à chauffer, i t’emportera ta grippe. Quelques-uns en font un nom commun : le Vaganay. — L’origine est probablement historique. Vaganay est un nom assez fréquent à Lyon, mais j’ignore dans quelles circonstances un Vaganay a pu être comparé au soleil.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vagnotte

VAGNOTTE, s. f. — Redingote. C’est jourd’hui dimanche, ma coque ; faut mettre ta vagnotte. La vagnotte était jadis dans nos campagnes, parlant par respect, une sorte de bât pour les ânes. On a irrespectueusement comparé à un âne celui qui porte une vagnotte. — Peut-être le mot se rattache-t-il à vanne, objet formé d’osier.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vaise

VAISE. — Passer par Vaise. Se dit d’un objet volé. J’avais oublié mon parepluie au café ; quand je suis revenu, il avait passé par Vaise. Le dicton vient de ce que jadis Vaise était, comme l’Estérel et fa forêt de Bondy, tellement hanté par les voleurs, qu’on n’y passait qu’avec des transes. Il s’agit non du faubourg lui-même, mais de la route entre Vaise et Limonest, non loin duquel était le fameux bois d’Ars (v. Ars). Le 5 avril 1694, Mme de Sévigné écrit à sa fille : « Vous y êtes aujourd’hui à ce beau Lyon. Je suppose que les voleurs de Vise (pour Vaise) vous aurons laissée passer : ceux que vous avez trouvés en chemin pendus et roués, étaient ou doivent être des passeports. » (Dans Poidebard.)
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Valet

VALET, s. m., terme de canuserie. — Ustensile de bois qu’on fixe sur le premier lisseron du remisse, lorsqu’on remet, afin d’y accrocher provisoirement les fils passés dans les mailles du remisse. Comp. valet, outil du menuisier pour fixer la planche à travailler.
Valet à frottement. C’est une espèce de bascule (voy. ce mot) formant frein pour empêcher le rouleau de se dérouler. Un levier de fer presse sur la gorge du rouleau en épousant sa forme. Un poids actionne ce levier et suivant qu’on recule ou avance le poids, exactement comme dans une romaine, le frottement est plus ou moins fort. Je crois ce système abandonné parce qu’il exigeait un poids très lourd.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vache

VACHE, s. f. — Être vache, terme péjoratif, Être indolent, paresseux, mou. Je me sens vache aujourd’hui, disait un bon mari de ma connaissance. — Si encore tu n’étais vache que de jour ! lui répondit sa femme.
La vache a bon pied, La personne dont s’agit est riche, on n’a rien à craindre avec elle. Locution favorite des entrepreneurs entre eux quand il s’agit d’induire un propriétaire en dépenses inutiles.
Prendre la vache et le veau, Épouser une fille qui a mis au levain.
Il mourrait plutôt la vache d’un pauvre homme. Se dit toutes les fois que l’on voit un gredin réchapper d’un danger.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vaches

VACHES, s. f. pl. — Éphélides ignéales que prennent aux jambes ceux qui se les chauffent trop longtemps et de trop près. — Métonymie signifiant que ceux qui s’exposent à prendre des vaches en sont (voyez vache).
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vagistas

VAGISTAS, s. m. — Vasistas. C’est ce qu’on appelle un phénomène de dissimilation. Le voisinage des deux s rendant le mot peu commode à prononcer, la première a été remplacée par la douce correspondante j. Un excellent curé, mort évêque, je vous prie, me disait un jour qu’il voulait des vasislas à ses vitraux.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Vaisselle

VAISSELLE. — Faire la vaisselle, Relaver. Mme de Saint-Plumé : Ma chère amie, vous avez un grand diner mardi, j’irai vous aider à faire votre vaisselle. — Mme de Roque-Ventouse : C’est ça, nous ferons un bon coup de mâchon pendant que les hommes seront après se soûler.
# Le Mirage perpétuel/LES PAYSAGES/Canal du Nord
#### CANAL DU NORD

Broussaille en ce canal vacillante et brouillée, Les arbres dénudés s’attristent vers le soir, Et se penchant plus près de leur sombre miroir
Contemplent leur image auguste et dépouillée.
Dieux vivants que le froid a lentement glacés, Ils souffrent lentement de longs regrets stériles, Leurs troncs noueux et nus sont des torses agiles
Mais que l’hiver étreint et retient enlacés.
Lorsque passe un vent tiède ils frémissent d’espoir
Et leur sang fait craquer leur écorce rugueuse, Mais à peine une feuille éclot toute peureuse
Et déjà les reprend le spleen immense et noir.
Jeunes, avoir été d’un orgueil juvénile, Avoir dressé si haut des bras blancs et nerveux, S’être mirés dans l’eau, dômes harmonieux, Et s’y revoir figés en ce geste immobile !
Ils regrettent les soirs vaporeux et subtils
Où des amants liés par des écharpes blanches
Passaient et repassaient à l’ombre de leurs branches
Avec des chuchotis de rires puérils,
Ils regrettent le chant des oiseaux de passage, Même les lourds chalands qui troublaient le sommeil
De ces flots noirs jadis ruisselants de soleil
Et qu’un brouillard glacé transforme en marécage,
Ce sont de vieux captifs par tous abandonnés : Parfois pourtant leurs bras engourdis se redressent
Pour faire vers l’azur des gestes de détresse…
Arbres, je suis pareil à vos troncs décharnés !
# Le Mirage perpétuel/LA MUSIQUE/Le Prélude
#### LE PRÉLUDE

Arabesques de sons faufilés par la flûte, Sourdine comme un crêpe au chant des violons, Pizzicate d’altos, grondement de bassons
Et clameur des buccins que l’écho répercute,
Reports de sons pareils à des reports de voix, Balancement ainsi que d’une escarpolette
D’une phrase d’orchestre harmonieuse et svelte, Souvenirs de jadis et rêves d’autrefois,
Gamme capricieuse et montant en spirale
Jusqu’aux cieux irréels d’où viennent les Tristan, Reprise des hautbois, lent découragement
Des basses dont la plainte éternelle s’exhale,
Et splendeur tout à coup de l’amour triomphant ! Une dernière fois le vent rôde et s’éplore, Puis, brusquement, voici que les ondes sonores
Comme les flots pressés battent contre mes flancs ;
C’est le rêve éployé dans les magnificences ! Un envahissement de l’âme et de la chair, Une submersion de délice, un enfer
Voluptueux où brûle un brasier immense ;
Je me sens emporté comme sur l’Océan, Un remous, dirait-on, tourbillonne et m’entraîne, Ce chant comme du feu circule dans mes veines
Et tout mon sang afflue à mon cœur palpitant.
Ah ! pauvre être de nerfs et de muscles fragiles, Comme s’évanouit toute ta volonté
Lorsque frémit l’archet qui te saura dompter, Ah ! vaine résistance, et révolte débile !
Mon cœur est fatigué de lutte, il s’abandonne, Le thème du désir et celui de la mort
S’enroulent comme un cep autour d’un thyrse d’or, Et je souffre un plaisir douloureux qui m’étonne.
Mais l’angoisse survit aux bonheurs trop aigus, La mort seule en notre âme assoupit et contente
Ce besoin d’infini qui toujours nous tourmente, Je rêve de baisers pour toujours éperdus ;
Femme, qui que tu sois, dont j’attends la venue, Veuille entendre l’appel déchirant de mon cœur, Vois, mes yeux sont noyés d’extase et de langueur, Et j’écoute, anxieux, ta parole inconnue !
Le mystère envahit mon être lentement
Comme l’ombre, le soir, envahit une chambre, L’espoir toujours vaincu qui couvait sous la cendre
S’exalte de nouveau plus pur et plus puissant,
Et ce désir divin me donne un tel vertige
Qu’entre mes cils déjà je sens rouler des pleurs, Et mon cœur frais éclos tremble comme une fleur
Par le vent balancée au sommet de sa tige.
# Le Mirage perpétuel/LA MUSIQUE/Tapis de haute lisse où le musicien

Tapis de haute lisse où le musicien
Comme un peintre retouche une ébauche incertaine, Le prélude s’estompe en douceur et s’enchaîne
À l’andante déjà plus grave et plus humain.
Esquisse vague ainsi qu’un mirage qui bouge, Il s’y pique bientôt des touches de couleurs, Des personnages fins, des guirlandes de fleurs, Et des tonalités chaudes comme du rouge.
Je m’enivre à saisir l’ingénieux dessin
Du thème mélodique où le chant s’ingénie
À faufiler d’or clair l’incessante harmonie
Des basses dévidant du brouillard doux et fin,
Et mon plaisir parfois d’ordre géométrique
Scrute l’orchestre ainsi qu’une démonstration
Où j’écoute chanter dans les vibrations
# Le Mirage perpétuel/LES PAYSAGES/Cordoue
#### CORDOUE

Ils avaient dit : « La Mecque est ville d’autrefois, Bâtissons la casbah de la vallée heureuse,
Nous ferons oublier Bagdad la Merveilleuse
Et l’Islam Rayonnant supplantera la Croix.
Puisque c’est notre Dieu qui dans les Cathédrales
À l’Espagne vaincue a imposé son joug, Il en faut témoignage et que sur leurs genoux
Les Chrétiens prisonniers viennent polir les dalles. »
Pour que tout l’Occident en parût mieux dompté
Le Calife ordonna l’universel pillage, On fit venir des colonnades de Carthage
Et de Grèce les fûts du temple d’Astarté.
Les palais anciens, les cloîtres, les chapelles, Rien ne fut épargné pour l’honneur du Coran,
Le jaspe, le porphyre et tout l’art musulman
Firent de la Mosquée une Cité nouvelle.
Échiquier précieux qui jusqu’à l’infini
Déroule par milliers ses courtes paraboles, Arcades, chapiteaux, volutes et consoles, Vaste forêt de colonnettes en granit,
Telle subsiste encor la divine Mosquée, D’un art solide et fin vestige colossal, Caprice fastueux d’un rêve oriental, Symbole de conquête et preuve d’épopée.
Ô Ville de Lucain et de Sénèque enfant, Quels drames ont marqué ton histoire tragique, Ville latine, musulmane et catholique, Bague brillante dans une mare de sang !
Bien que les orangers et les tendres platanes
Te soient encore une atmosphère de parfums, Où donc est ta puissance et ton orgueil défunts
Ô Cité que le Monde appelait Capitane !
La brise désormais passe comme un soupir
Sur tes rives encor par le temps embellies, Et sur les flots déserts du Guadalquivir, Tout le ciel se reflète avec mélancolie.
# Le Mirage perpétuel/LES PAYSAGES/Alhambra
#### ALHAMBRA

Décor frêle où pleura une reine moresque, Plafonds à la persane et lustres andalous, Retrait mystérieux sculpté comme un bijou, Labyrinthe couvert de fines arabesques !
Promenant son ennui d’amante romanesque
Derrière ces vitraux scellés et ces verrous
Ah ! quel soir que celui d’automne triste et doux
Où parvint auprès d’elle un cœur chevaleresque…
Dalles rouges encor d’un meurtre furieux ! Dernier sourire, hélas, dans un dernier adieu, Et tumulte bientôt recouvert de silence.
Le harem a gardé l’odeur fade du sang, Et comme en un caveau on respire en passant
De ces deux amants morts la tragique présence.
# Le Mirage perpétuel/LES PAYSAGES/Cadix
#### CADIX

Blanc fouillis de villas que cerne le désert
Et qui mires dans l’eau ta face polychrôme, Cité des minarets, des clochers et des dômes, Ô Cadix, oasis de maisons dans la mer !
Le vent lourd d’Orient frôle tes chêneverts, Il porte les parfums dont ta grâce s’embaume
Et mêle des langueurs de lente cinnamome
À la forte saveur de tes grands buis amers.
Ô port délicieux où la brise marine
Court comme un souffle chaud de lèvres féminines,
Conque sonore où chante un chœur de matelots !
Tu respires la force amoureuse, la joie, Et des voiles là-bas que le hasard déploie
Comme des éventails palpitent sur les flots.
# Le Mirage perpétuel/LA MUSIQUE/Violoncelle, ô voix humaine transformée

Violoncelle, ô voix humaine transformée, Plainte grave et par qui toute peine est calmée, Quelle houle en mon cœur, quelle confusion
Laissent tes grands accents d’ardente passion ! Dans le frémissement des notes emportées, Que de fois j’ai senti les cordes exaltées
Comme une volupté qui ne finirait plus
Faire frémir en moi des mondes inconnus ! La modulation des basses solennelles, Les pizzicate fous des graves chanterelles
Ou l’envolée aérienne de ta voix
Me plongent tour à tour dans le doute et l’effroi.
Trilles profonds et qui me mordent toute l’âme, Tendre accompagnement d’un chœur léger de femmes, Vagues lentes berçant un rêve de douceur, Brise tiède pareille au vent chargé d’odeurs, Chant qui se glisse à ras du silence et qui passe, Phrase comme un réseau de notes qui m’enlace, Quelle houle en mon cœur, quelle confusion
Laissent tes grands accents d’ardente passion, Plainte grave et par qui toute peine est calmée,