OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Vigneron dans sa vigne/Premier Pas
### PREMIER PAS

J’eus enfin l’honneur de me promener sur le boulevard avec un Grand Homme et un homme déjà connu.
Le Grand Homme avançait régulièrement, la tête haute, l’air vague. Ses admirateurs s’arrêtaient pour le regarder, ceux-ci presque familiers, avant son passage, ceux-là respectueux, après qu’il était passé.
Il ne semblait voir personne. Parfois il souriait aux branches des arbres. Peut-être, indifférent, n’avait-il que la préoccupation de marcher au milieu du trottoir, tandis que la foule s’écartait toute seule.
Mais, à sa droite, l’homme déjà connu saluait un monde d’intimes, serrait des mains volantes, jetait deux mots d’esprit ou de cœur, et s’il ne se dérangeait plus volontiers, il ne se fâchait pas encore du coup de coude dont vite on s’excuse. Il allait et venait entre le Grand Homme et les vitrines. Tantôt libre et jeune, il goûtait simplement le bonheur d’être à Paris, avec ses habitants, au milieu de ses immeubles ; tantôt grave, il récapitulait ses rêves de gloire, et il se sentait de force à tomber quelque jour le Grand Homme lui-même.
Pour moi, garçon d’avenir, je me tenais du côté du ruisseau. Je ne disais rien et j’entendais mal, car, bousculé par la foule, je me trouvais sans cesse trop en avant ou trop en arrière. Il me fallait à chaque instant tourner un kiosque, une colonne, une boutique de fleuriste, et souvent hors d’haleine, près de perdre mes deux maîtres, je ne les suivais plus que clopin-clopant, déséquilibré, un pied sur le bord du trottoir, l’autre sur le pavé en bois.
# Le Vigneron dans sa vigne/Promenade
### PROMENADE

Sur la route, je croisai d’abord un garçon et une fille qui marchaient côte à côte, sans se donner le bras, car la fille avait besoin des deux siens pour gesticuler. Elle parlait avec vivacité, presque bien, sauf qu’elle mettait trop souvent des o à la place des a et des e.
— Elle m’onnuie, ma momon, disait-elle ; voilà qu’elle ne veut plus que je donse avec toi, le dimonche. Je ne suis pas une gamine, tu ponses !
Puis deux femmes passèrent, l’une jeune, l’autre vieille. Habillées de noir neuf, elles portaient à la main des sacs gonflés. Elles se hâtaient, et prenaient la parole, chacune à son tour, uniquement préoccupées d’être du même avis.
— Si au moins, disait la plus vieille, ça leur profitait en quelque chose. Mais non, ils chicanent exprès, pour rien, pour le plaisir.
— Oui, répondait la plus jeune, ils sont comme ça, ils ne veulent point, ils ne veulent point, et voilà. Enfin on s’expliquera chez le notaire.
À peine avaient-elles disparu que je rencontrai deux messieurs âgés, bourgeoisement vêtus et qui marchaient sans fièvre, en tenant toujours leur droite. Le plus grave s’arrêta, leva une main, et dit syllabe par syllabe :
— Vous comprenez mon cher ami, que si je reste calme, c’est que je tiens à lui laisser tous les torts. Mais attendez et vous verrez.
Il s’efforçait de sourire, tandis que son ami remuait la tête, en homme qui verra parce qu’il vivra.
Ainsi, me dis-je, ce n’est, tout le long de la route, que gens qu’on embête, qui s’embêtent et qui embêtent les autres. L’embêtement est général et il n’y en a pas que pour moi.
# Les Amours de Tristan/Pour un narcise qu’une belle fille portait sur son sein
### POVR VN NARCISSE QU’VNE BELLE FILLE PORTOIT SVR SON SEIN.

TON ſort eſt bien digne d’enuie, Ieune Garçon qui par tes pleurs, Abregeant le cours de ta vie, Augmentas le nombre des fleurs.
Tes beautez apres ta diſgrace Te font encore trouuer place Sur vn ſein ſi blanc & ſi beau. Ô rare & diuin priuilege, De treuuer ſa perte dans l’eau Et ſon ſalut dans de la neige.
# Les Amours de Tristan/Réflections amoureuses
### REFLECTIONS Amoureuſes.

QV’ELLE est ſuperbe & qu’elle eſt belle, Et que i’ay de penſers pour elle Dont mon repos eſt traverſé : Obſeruer cet Ange viſible Sans l’aymer, c’eſt eſtre inſenſible, Et l’aymer c’eſt eſtre inſenſé.
# Les Amours de Tristan/Serments d’amour
### SERMENTS D’AMOUR.

L’HYVER ſera ſans froidure, Et le Printemps ſans verdure, L’Ocean ſera ſans flus, Et l’air deuiendra palpable Quand mon cœur ſera capable De ne vous adorer plus.
# Les Amours de Tristan/Résolutions d’aimer
### RESOLVTIONS d’aimer.

PVIS qu’Amour dans ſes yeux ne ſe peut éuiter,  Ie ne ſçauraois plus reſister ; Car ie ne trouue pas de gloire à me deffendre,  Ny de honte à me rendre.
Qu’elle ait de la pitié, qu’elle ait de la rigueur,  Philis est Reine de mon cœur ; C’est inutilement que ma raiſon s’oppoſe  Aux loix qu’elle m’impoſe.
Vouloir vaincre l’ardeur qu’elle ſçait allumer,  Et ſe diuertir de l’aimer, Seroit vouloir en vain, d’vne erreur obstinee  Vaincre ſa deſtinee.
Seruons la donc mon Ame, & ſans plus differer,  Faiſons nous autant admirer Par la fidelité de noſtre obeïſſance,  Qu’elle par ſa puiſſance.
Ie connois ſon humeur, & ſçay que ſa beauté  Se plaiſt dans vne cruauté Qui ſe mocque touſiours des ſoupirs & des larmes  Que font naiſtre ſes charmes.
Mais toute ceſte glace augmente mon ardeur,  Et pour conſeruer leur odeur Il eſt bien à propos que des Roſes diuines  Ne ſoient point ſans eſpines.
Quand les difficultez irritent nos deſirs,  Nous en gouſtons mieux les plaiſirs ; Et la Palme que donne vne victoire aiſee  Eſt touſiours meſpriſee.
Puis que pour de grands prix on fait de grands efforts,  Il faut bien que pour des treſors Qui pourroient ſatisfaire à la plus belle enuie,  I'auanture ma vie.
Que s'il ne me ſuccede auecque du bon-heur,  Pour le moins i'auray cét honneur D'attaquer vn rampart que d'vn effort vulgaire  On n'eſbranleroit guere.
I'auray ce reconfort, y trouuant mon cercueil,  D'aborder le plus bel eſcueil Contre qui les deſſeins du plus digne courage  Puiſſent faire naufrage.
Il n'eſt rien de viſible à la clarté du iour  Qui ne ſoit ſenſible à l'Amour ; Les arbres les plus durs à trauers leur eſcorce  En reſſentent la force.
Il n'eſt point de ſujet aimé parfaictement  Qui n'en ait du reſſentiment ; Et ceſte ardeur celeſte auec des traicts ſi rares  Charme les plus barbares.
C'eſt cela qui me flatte, & me fait eſperer  Que celle que i'oſe adorer Ne s'obstinera pas à deffendre ſon ame  D'vne ſi douce flame.
Auant que de ma mort ſes beaux yeux ſoient teſmoins,  Ie luy veux rendre mille ſoins, Qui meſme au ſentiment des ingrates perſonnes,  Soient du prix des Couronnes.
# Les Amours de Tristan/Privilège du roi

LOvis par la grace de diev Roy de France et de Navarre : À nos Amez & Feaux Conſeillers les Gens tenans nos Cours de Parlement à Paris, Thoulouze, Roüen, Bordeaux, Aix, Grenoble, Dijon, Rennes, Metz : Maiſtres des Requeſtes ordinaires de noſtre Hoſtel, Preuoſt de Paris, Baillifs, Seneſchaux, & tous autres nos Officiers & Iusticiers qu’il appartiendra, Salut : Noſtre bien aimé Pierre Billaine, Marchand Libraire en l’Vniuersité de noſtre ville de Paris, nous a fait remonſtrer qu’il a recouuert vn Liure intitulé, Les œuures Poëtiques du ſieur Triſtan, Lequel Liure il deſireroit faire imprimer ; mais il craint qu’apres auoir fait de grands frais & deſpences pour l’impresſſion d’iceluy, quelques autres le vouluſſent entreprendre à ſon preiudice, s’il ne luy eſtoit pourueu de nos Lettres à ce neceſſaires ; Requerant humblement icelles, À ces cavses, deſirant fauorablement traitter ledit expoſant, luy auons permis & octroyé, permettons et octroyons par ces preſentes, d’imprimer ou faire imprimer, vendre & diſtribuer ledit Liure, en tel volume & caractere que bon luy ſemblera, & ce durant le temps & eſpace de neuf ans, à compter du iour que ledit Liure aura eſté acheué d’imprimer ; Faiſant deffence à toutes perſonnes de quelque qualité qu’ils ſoient, d’imprimer, vendre & debiter ledit Liure en quelque façon & maniere que ce ſoit, ſur peine de deux mil liures d’amande, applicable moitié à nous & l’autre moitié audit Billaine, auec confiſcation de tous les exemplaires qui ſe pourront trouuer, deſpens, dommages & intereſts : À la charge de mettre trois exemplaires, ſçauoir deux en noſtre Bibliothecque, à preſent gardée au Conuent des Cordeliers de noſtre ville de Paris, & le troiſieſme en celle de noſtre tres-cher & feal Cheualier le ſieur Seguier garde des Sceaux de France, auant que de les expoſer en vente ſuiuant noſtre Reglement, à peine d'eſtre décheus du preſent Priuilege. Si vous mandons que du contenu en ces preſentes vous faſſiez & ſouffriez, ledit expoſant, ou ceux qui auront droit de luy, ioüir : Voulons qu'en mettant en chacun exemplaire du Liure, copie ou extraict du preſent Priuilege, il ſoit tenu pour ſignifié; Car tel eſt noſtre plaiſir, nonobſtant clameur de Haro, Chartre Normande, & Lettres à ce contraires. Donné à Paris le ſizieſme iour de Iuin l'an de grace 1635. Et de noſtre Regne le vingt-sixieſme. Par le Roy en ſon Conſeil, De Monceaux.
Et ledit Billaine a cedé & tranſporté la moitié de ce preſent Priuilege à Auguſtin Courbé auſſi Marchand Libraire à Paris.
* dv: du
* ovis: ouis
* diev: Dieu
* amez: amis
* tenants: tenant
* remonstrer: remontrer
* amande: amende
* feal: féal
* may: mai
* cens: cent
# Les Amours de Tristan/Promesse à Phillis
### PROMESSE À PHILLIS.

CELESTE Obiect de mes deſirs, Prenez vous à mes deſplaiſirs Si ie n’eſcris à voſtre gloire ; Les violences du mal-heur Ne m’ont point laißé de chaleur, Et m’ont rendu l’humeur ſi noire Que ie ne trouue en ma memoire Que des Images de douleur.
Außi toſt que ie me reſous À prendre la plume pour vous Dans la veine la plus puiſſante ; Mille triſtes reſſentimens S’oppoſent à ſes mouuemens, Mon ardeur deuient languiſſante, Et ie m’apperçois que i’enfante Des ſouſpirs pour des complimens.
Mais ne croyez pas que ce dueil Me conduiſe dans le cercueil Auant que ie vous en deffende : Et que ma froide volonté Reconnoiſſe voſtre bonté D’vne ingratitude ſi grande Que ie vous dérobe vne offrance Que ie dois à voſtre beauté ?
L’ennuy qui me fait ſouſpirer Se puiſſe touſiours empirer Par de plus ſenſibles outrages, Et iamais la rigueur du Sort Ne me laiſſe trouuer de port ; Si le plus beau de mes ouurages, Ne vous laiſſe des teſmoignages D’vn deſſein qui me plaist ſi fort.
Et dés que mes ſens appaiſez, Treuueront des vers plus aiſez Et des lumieres moins communes ; S’il vous plaiſt de les auoüer, Ie promets de vous les voüer Ceſſant les plaintes importunes Que ie fais de mes infortunes, Pour commencer à vous loüer.
Dans le plus tranquille loiſir Que ma veine puiſſe choiſir, Ie dois vous rendre cét hommage : Mais ie veux ſi bien vous tirer Que l’on ſoit forcé d’admirer Les traits de voſtre belle Image ; Et que la plus ialouſe rage N’oſe iamais les cenſurer.
Lors que dans ſon plus large cours, Le Soleil allume des iours Qui n’ont rien de froid ny de ſombre : Que l’Aurore en verſant des pleurs, Seme des perles ſur les fleurs, Et qu’on a des plaiſirs ſans nombre Quand on peut trouuer aſſez d’ombre Pour ſe deffendre des chaleurs.
Lors ſouz vn arbre bien couuert, Estendu ſur le gazon vert En vne réſveuſe posture ; Flatté du doux bruit d’vn ruiſſeau, D’vn eſprit plus clair & plus beau, Comme à l’enuy de la peinture Qu’estale par tout la Nature, I’entreprendray voſtre tableau.
Et quand i’auray fait quelque traict De cét adorable portraict, Qui fait deſia que ie ſouſpire ; Les Nymphes ſans m’incommoder Prés de moy viendront s’accouder, Et la Nayade & le Zephire Perdans le ſoin de leur Empire, Se tairont pour vous regarder.
Vous pouuez par vostre Beauté Paſſer pour la Diuinité Qui fut les delices d’Anchiſe : Mais ſi ie vous peins vne fois Auec la Trompe & le Carquois, D’vne ardeur innocente épriſe, À meſme temps vous ſerez priſe Pour la chaſte Reine des Bois.
Amour rauy de mon deſſein Sentira dés lors en ſon ſein Les pointes d’vne ardeur nouuelle ; Et iugeant vos diuins appas Francs des atteintes du treſpas, Il dira vous voyant ſi belle, Que ſi vous n’eſtiez immortelle Sa mere ne le ſeroit pas.
Mon ouurage aura du deffaut : Mais ſi pour vn ſujet ſi haut Ie n’ay point de clartez trop baſſes : Au ſentiment de nos Neueux, Le plus petit de vos cheueux, La moins charmante de vos graces, La moindre marque de vos traces Sera digne de mille vœux.
# Les Amours de Tristan/Pour mettre devant un livre d’Endimion
### POVR METTRE DEVANT vn Liure d’Endimion.

TREVVANT icy l’Hiſtoire d’un berger Qu’Amour expose en un ſi grand danger, Pendant l’erreur où le ſommeil le plonge : Ô bel Objet plein de ſeuerité ! Souuenez vous que ſa peine est un ſonge, Et que la mienne eſt une verité.
# Les Amours de Tristan/Pour les yeux de *
### POVR LES YEUX DE *

VOVS qui m’auez l’Ame rauie, Et par qui ie n’ay plus de vie Que pour reſſentir mes douleurs : Beaux Chef-d’œuures de la Nature, Beaux yeux, liſez mon aduanture Que ie vous eſcry de mes pleurs.
Vous direz que i’ay trop d’audace D’oſer vous conter ma diſgrace, Et c’est trop oſer en effet : Mais, doux Auteurs de mon martire, Qu’il me ſoit permis de vous dire L’outrage que vous m’auez fait.
Depuis que voſtre viue flame Charma ſi doucement mon Ame À l’obiect de vos chers apas ; Ie vy ſous vne loy ſi dure Que les moindres maux que i’endure Sont pires que mille trespas.
Depuis ma peine est immortelle ; Voſtre beauté tient en querelle Mes paßions & ma raiſon : Tout m’irrite, rien ne me flate, Et comme vn nouueau Mytridate Ie ne vy plus que de poiſon.
Mais quel bien peut flater mes peines Dans les cruautez inhumaines Où vous me faites conſommer ; Puiſque mille rigueurs extrémes Deffendent à mes penſers meſmes, La liberté de vous aimer ?
Dans le deſir qui me poſſede, Que n’eſtes vous comme Andromede Expoſez ſur quelque Rocher ; L’ardeur dont i’ay l’ame occupée À la faueur de mon espée Vous yroit bien toſt deſtacher !
Ô que dans la melancholie De mon agreable folie Ie ſouſpire de fois le iour ! Et qu’en ces fureurs inſensées I’entretiens ſouuent mes pensées Des images de mon amour.
Mais beaux yeux, c’eſt touſiours en crainte, Car dans cette estroite contrainte Où tant de reſpects m’ont ſoubmis, La pitié de voir mes alarmes Pouroit meſme obtenir des larmes De mes plus mortels ennemis.
Si par fois rompant le ſilence Ie donne air à la violence Du beau feu qui me fait mourir, Ne m’en faites point de reproches, Beaux yeux, ce n’eſt rien qu’à des roches À qui i’en oze diſcourir.
Quelques dezerts inhabitables Doux promenoirs des miſerables Que l’horreur eſloigne de tous : Quelque bois, ou quelque riuage Peuuent ſeuls rendre teſmoignage Des plaintes que ie fais de vous.
C’eſt là que triſte & ſolitaire Quelquefois i’ay peine à me taire Preßé de trop d’affliction : Encore mes penſers redoutent Que les Zephires qui m’eſcoutent Ne divulguent ma paßion.
Ainſi l’ame dolente & triſte Acaſte aux beaux yeux de Cariſte De ces maux contoit la moitié. Et lors, comme touchez de charmes, Ses beaux yeux reſpandoient des larmes, Soit d’amour, ou ſoit de pitié.
* povr: pour
* ovs: ous
* i endure: j’endure
* exposez: exposés
* i entretiens: j’entretiens
* par fois: parfois
* zephires: Zéphyres
* touchez: touchés
# Les Amours de Tristan/Pour mettre devant un livre d’emblèmes d’amour
### POVR METTRE DEVANT vn liure d’Embleſmes d’Amour.

POVR Dieu ne liſez point icy ; Clorinde l’vnique ſoucy Des plus nobles cœurs de la terre : On ne void aux feillets ſuiuants Que des preceptes d’vne guerre Où vos yeux ſont aſſez ſçauants.
# Le Pape/Paroles dans le ciel étoilé
#### PAROLES DANS LE CIEL ÉTOILÉ

Ah ! je m’endors ! — Enfin ! Ô vivants, hommes, femmes, Dormez. Apaise-toi, noir tumulte des âmes. Oubli ! trêve ! ô méchants, reposez-vous. Assez ! Vous devez être las puisque vous haïssez. Voici l’heure de paix que la terre réclame. Le cœur divin envoie au cœur humain sa flamme. La pensée a grandi car le rêve est venu. Homme, ne te crois pas plongé dans l’inconnu ; Tu connais tout, sachant que tu dois être juste ; Le sort est l’antre noir, l’âme est la lampe auguste ; Dieu par la conscience inextinguible unit L’innocence de l’homme aux blancheurs du zénith. Va, ta tête est au ciel par un rayon liée. La vie est une page obscurément pliée Que l’homme en mourant lit et déchiffre en dormant. Le sommeil est un sombre épanouissement. Il est des voix, il est des pas, il est des ondes ; Tout se mêle : clameurs, rumeurs, vagues profondes, Foules blêmes, troupeaux pensifs, essaims joyeux ; Tout marche au but divin sous les éternels yeux. Responsabilité, pèse, voici ton heure, Du haut des deux, et rends l’âme humaine-meilleure. Les noirs vivants ont tous au pied le même anneau. Sens, ô berger, le poids énorme de l’agneau. Frêles puissants, tâchez que l’ombre vous tolère ; Le gouffre est irrité d’une bonne colère ; Le gouffre est menaçant, mais c’est contre le fort ; L’atome avec raison compte, lorsqu’il s’endort, Sur la protection terrible des abîmes. Dormez, vertus, dormez, souffrances, dormez, crimes, Sous la sérénité du firmament vermeil.
Heureux l’homme qui sent à travers son sommeil Que les étoiles sont sur la terre levées Pour protéger le faible et l’humble et leurs couvées, Qui tâche de comprendre en dormant, et qui sent Qu’un immense conseil mystérieux descend ! Laissez passer sur vous les astres vénérables, Et dormez. Ô vivants, princes, grands, misérables, À cette heure au fantôme en son linceul pareils, Ayez le tremblement du rêve en vos sommeils. Que l’âme veille en vous !
# Le Pape/Les rois entrent
#### LES ROIS ENTRENT

Que l’âme veille en vous !Salut, Pape. Nous sommes Les tout-puissants, les rois, les maîtres.
Les tout-puissants, les rois, les maîtres.Salut, hommes.
Prêtre, nous sommes rois.
Prêtre, nous sommes rois.Pourquoi ?
Prêtre, nous sommes rois. Pourquoi ?Rois à jamais.
Et Dieu ?
Et Dieu ?Tu sais qu’il est sur terre des sommets.
De la hauteur de Dieu je ne vois qu’une plaine.
Nous sommes grands, vainqueurs, forts.
Nous sommes grands, vainqueurs, forts.Tout est l’ombre humaine.
Nous sommes les élus.
Nous sommes les élus.L’homme à l’homme est égal.
Nous sommes ce que sont l’Horeb et le Galgal, Ce qu’est le Sinaï par dessus les campagnes ; Nous sommes une chaîne auguste de montagnes ; Nous sommes l’horizon par Dieu même construit.
Les monts ont au front l’aube et les rois ont la nuit. Dieu n’a pas fait les rois.
Dieu n’a pas fait les rois. N’es-tu pas roi toi-même ?
Moi ! régner ! non !
Moi ! régner ! non ! Alors, qu’est-ce que tu fais ?
Moi ! régner ! non ! Alors, qu’est-ce que tu fais ? J’aime.
# Le Pape/L’infaillibilité

Ah ! je suis l’Infaillible !
Ah ! je suis l’Infaillible ! Ah ! c’est moi qui vois clair !
Et Dieu ?
Et Dieu ? Dieu ne sait pas ce que savait Kepler, Ce que trouva Newton, ce qu’a vu Galilée ; Il est dépaysé sous la voûte étoilée ; Il a tous les défauts possibles ; dur, cassant, Jaloux, inexorable, irascible ; il consent À l’arrestation du soleil par un homme ; Il damne l’univers pour le vol d’une pomme ; Il foudroie au hasard, il châtie à côté ; Il tue en bloc ; il met le diable en liberté ; Molière le ferait sermonner par Alceste ; Il extermine un bouge, il épargne l’inceste, Détruit Sodome, et donne à Loth un exeat ; Il double d’un enfer son paradis béat ; Il ne sait ce qu’il fait, tant il est susceptible, Et tâche de brûler notre âme incombustible Dans un monstrueux lac de bitume et de poix. Ah ! vous avez voulu lui mettre un contre-poids ! Oui, vous avez voulu corriger, j’imagine, Ce Dieu qui du chaos tire son origine, Qui maudit, sans savoir pourquoi, le genre humain, Et qui marche en tâtant du bâton le chemin ; Il a, certes, besoin d’un guide en sa nuit noire, Et, grâce au compagnon qui l’aide, on aime à croire,
Malgré Pascal doutant et Voltaire niant, Que Dieu peut-être aura moins d’inconvénient. Donc son chien est le Pape, et je comprends qu’en somme, L’aveugle étant le dieu, le clairvoyant soit l’homme.
Dérision lugubre ! Insulte au firmament !
Donc le Pape jamais ne chancelle et ne ment ; Donc jamais une erreur ne tombe de sa bouche ; L’infaillibilité formidable et farouche Luit dans son œil suprême…
Luit dans son œil suprême… Ô nuit ! pardonne-leur ! Être un homme, un jouet quelconque du malheur, Moins libre que le vent, plus frêle que la plante, Le passant inquiet de la terre tremblante, Une agitation qui frissonne et qui fuit, Un peu d’ombre essayant de faire un peu de bruit, Être cela ! sentir derrière soi l’abîme Et devant soi le gouffre, et se croire la cime ! Avoir l’affreux squelette en ce vil corps charnel, Et dire à Dieu : Je suis ton égal. Éternel ! Je suis l’autorité, je suis la certitude, Et mon isolement, Dieu, vaut ta solitude ; Le pape est avec toi le seul être debout Sur cet immense Rien que l’homme appelle Tout ; Tout n’est rien devant moi comme devant toi, Maître. Je sais la fin, je sais le but, je connais l’Être ; Je te tiens, ma clef t’ouvre, et je suis ton sondeur, Dieu sombre, et jusqu’au fond je vois ta profondeur. Dans l’obscur univers je suis le seul lucide ; Je ne puis me tromper ; et ce que je décide T’oblige ; et quand j’ai dit : Voici la vérité ! Tout est dit. Quand je veux que tu sois irrité, Quand j’ai dit la loi, l’ordre, et le point où commence Ta colère, et l’endroit où finit ta clémence, Tu dois courber ton front énorme dans les cieux !
Le grand char étoile tourne sur deux essieux, Dieu, le Pape.
Dieu, le Pape. Ô soleils ! astres ! gouffres des êtres ! Que dites-vous du pape infaillible, et des prêtres, Des conciles mettant le pied sur vos hauteurs, Que dis-tu de ce tas de sinistres docteurs, Ciel terrible, imposant leur néant au mystère, Et tâchant d’ajouter à Dieu le ver de terre !
# Le Pape/On construit une Église

Hommes qui bâtissez une église, il importe D’en faire magnifique et superbe la porte Pour que la foule y puisse entrer facilement ; Employez-y le bronze et l’or, le diamant, L’onyx, le saphir ; rien n’est trop beau pour l’église ; Que la façade soit auguste, et qu’on y lise Ce nom, Jéhovah, comme à travers des éclairs ; Que le clocher répande un hymne dans les airs Et que son tremblement se communique aux âmes ; Et que le peuple sente, enfants, vieillards et femmes, En regardant ce temple avec un saint frisson, Qu’on a sur le seigneur mesuré la maison Et la grandeur du lieu sur la grandeur de l’hôte ; Que la crypte soit vaste et que la nef soit haute ; Que L’HOMME entende là passer confusément La faute et le pardon, divin chuchotement ; Que le saint-livre ouvert soit sur la sainte-table ; Que l’évêque ait son trône et Jésus son étable ; Que les prêtres, par qui vos torts sont expiés, Aient une natte épaisse et tiède sous leurs pieds ; Que l’âme croie, en l’ombre où flottent les saints-voiles, Entrevoir une obscure éclosion d’étoiles Comme au fond des forêts dans la vapeur des soirs ; Qu’on y sente osciller les vagues encensoirs ; Que l’autel, entouré d’un solennel murmure, Ait la splendeur sinistre et sombre d’une armure, Car le céleste esprit combat l’esprit charnel, Et nul ne doit sans crainte approcher l’Éternel ;
Pas d’ornement grossier, pas de matières viles ; Quand Salomon disait aux bâtisseurs de villes : ― Bâtissez sur la roche et non sur le limon ― Hiram, maçon du temple, écoutait Salomon ; Donc obéissez-moi. Faites un fier mélange Du Raphaël pudique et du grand Michel-Ange ; Peignez sur la muraille Adam qu’Ève tenta, Moïse au Sinaï, Jésus au Golgotha, Les Géants terrassés malgré leur haute taille, Job, et l’effarement des chevaux de bataille ; Tout ce qui foudroya, tout ce qui rayonna, Festin de Balthasar et noces de Cana, Doit faire flamboyer et resplendir les fresques ; Mariez l’arc lombard aux ogives moresques ; Que la statue alterne avec les noirs tableaux ; Une église doit être un large espace, enclos De bons murs, préservé des vents et des tempêtes ; Prêtres, emplissez-la de fleurs les jours de fêtes ; Tout ce qui vient du ciel, l’église le contient ; Un roi qui la voudrait orner comme il convient, Épuiserait Golconde et n’y pourrait suffire ; Prodiguez-y l’airain, le jaspe et le porphyre Que n’atteint pas la rouille et né mord pas le ver.
Et mettez-y des lits pour les pauvres l’hiver.