OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CILICIE

CILICIE, ancienne Province de l’Asie mineure. Cilicia. Elle avoit à l’Orient la Syrie, la Pamphilie à l’occident, au nord la Cappadoce, & au midi la mer Méditerranée ; elle est presque entourée du mont Taurus. C’est ce qu’on nomme aujourd’hui Caramanie propre. Les principales villes de Cilicie étoient Tarse, Adana, qui ont conservé leur nom : Anazarme, Séleuvie, Sébaste, Pompéiopolis, &c. Cicéron fut Proconsul de Cilicie. Antoine accorda des Rois à la Cilicie ; mais sous Vespasien elle fut de rechef réduite en Province. Voyez Vigenère sur César.
Quelques-uns tirent ce nom d’un Cilix qui y regna, & qui étoit Phénicien, fils de Phénix, selon Solin, & d’Agénor, selon Hérodote. Au sentiment de Bochart, Chanaan L. I, c. 5, il vient de l’hébreu ou phénicien, חלקים, Callekim ou Callukim, qui signifie des pierres, parce que la partie occidentale de cette Province est très-pierreuse ; d’où vient qu’on la nomma Trachee ou Apre, Trachæa Cicilia, & le reste campagne ou plaine de Cilicie, Cilicia campestris.
☞ La terre de Cilicie étoit une espèce de terre ainsi nommée, parce qu’on la trouvoit dans de pays-là. En la faisant bouillir dans l’eau, elle devenoit visqueuse & ténace. On s’en servoit pour enduire les ceps de vigne que l’on vouloit garantir des insectes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURLATZ

☞ BURLATZ. Petite ville de France, dans le Languedoc, sur la riviere d’Agoût.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURLETTE

BURLETTE. Voyez Bullette.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURON

BURON. s. m. Vieux mot françois, qui signifioit autrefois un lieu où l’on se retiroit pour boire & manger. Casula, gurgustium. Il n’est plus d’usage qu’en cette phrase proverbiale. Il n’a ni maison ni buron ; pour dire, qu’il n’a point de lieu certain pour y coucher ou y manger.
Ce mot vient de vibur, ou vibure, qui signifie en quelques lieux une carrière de pierre dure qui n’est point sujette à la gelée, dont il y en a beaucoup en Bassigni : de sorte que le proverbe veut dire qu’un homme n’a point de maison, ni de pierre de quoi en faire. Ménage le dérive du grec βύριον, qu’il dit avoir la même signification. En Auvergne, on appelle buron, un petit toit de berger ou de chévrier bâti sur le haut de la montagne, où il se retire, quand le temps permet d’y mener paître ses troupeaux.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BUS

BUS, en termes de blâson, se dit de la représentation des figures humaines, quand il n’y a que la tête, le col & une partie de la poitrine finissant en pointe. Signum pectore tenus efformatum. Ainsi on dit, un bus de Religieux, un bus de femme, des bus de Reines. Dans la langue ordinaire on dit bust ou buste, en prononçant l’s.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURQUET

BURQUET. s. m. sorte de poire appelée autrement Russette d’Angleterre. C’est une poire de Septembre & d’Octobre, qui n’est pas bonne. La Quint. T. I, p. 385.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURY

BURY. s. f. Terme de Fleuriste. Nom d’une anémone à peluche. La Bury est d’un blanc sale, mêlé d’incarnat. Sa peluche est fort étroite.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURLESQUEMENT

BURLESQUEMENT. adv. D’une manière burlesque & ridicule. Ludicrè. Cet homme parle toujours burlesquement. Il est vêtu burlesquement ; c’est-à-dire, plaisamment & ridiculement.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURSE, BOURSE, BROUSSE et PRUSE

☞ BURSE, BOURSE, BROUSSE & PRUSE. Ville de la Turquie en Asie, dans la Natolie, vers le mont Olympe.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURLESQUE

BURLESQUE. adj. m. & f. & s. m. Plaisant, gaillard, tirant sur le ridicule. Style bouffon, rempli d’expressions propres à faire rire ; poësie triviale & plaisante, propre à jeter du ridicule sur les choses ou sur les personnes. Jocularis, ludicra dictio. Ce mot est assez moderne, ainsi que le genre singulier de poësie qu’il exprime. Sarrasin se vantoit d’en avoir usé le premier. Il nous est venu d’Italie, où il y a quantité de Poëtes burlesques, dont le premier a été Bernica, & ensuite Lalli, Caporali, &c. La fureur burlesque se déborda en France, & y fit d’étranges ravages ; mais on s’en guérit bientôt, & elle n’y regna pas long-temps, à cause qu’on introduisit trop de licence, tant dans les sujets que dans les vers, & trop de ridicules plaisanteries. Le burlesque y étoit devenu tellement à la mode, qu’en 1649 il parut un livre avec ce titre, La passion de notre Seigneur en vers burlesques. Scaron y excella, & fut agréablement ridicule. On appelle en prose, style burlesque, celui où l’on emploie des mots qui se disent par pure plaisanterie, & qu’on ne souffre point dans le sérieux. Ce style souffre tout. Le P. Vavasseur a soutenu, dans son livre De ludicra dictione, que le burlesque a été absolument inconnu aux Anciens, quoique quelques-uns disent que du temps de Ptolomée, fils de Lagus, un nommé Raintou avoit traité en ridicule des sujets sérieux de Tragédie.
En dépit du bon sens le burlesque effronté Trompa les yeux d’abord, plut par sa nouveauté. Boil.
Mais laissons le burlesque aux plaisans du Pont-Neuf.
J’aime assez Bergerac, & sa burlesque audace. Id.
On voit pas plusieurs exemples que l’on vient de citer que l’on dit aussi le burlesque substantif masculin, pour signifier le style burlesque, comme on dit le françois, l’italient, l’espagnol, l’allemand, &c. pour la langue françoise, italienne, espagnolle, &c. Naudé traite du burlesque dans son Mascurat, p. 210 & suiv. où il y a plusieurs choses singulières, tant sur le style burlesque des François, que sur celui des Italiens ; & à la p. 220 & suiv. il examine si la poësie burlesque étoit en vogue chez les Latins, comme elle étoit de son temps chez les François & Italiens, & il distingue quatre espèces de poësie latine burlesque, tant ancienne que moderne.
Burlesque, adj. Il se dit par extension, de ce qui est plaisant ou extravagant. Cet homme a une mine burlesque. Posture burlesque. Cette action fut burlesque. Acad. Fr.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BURSAL

☞ BURSAL, ALE, adj. qui s’emploie ordinairement avec le mot édit. L’édit bursal est une punition pécuniaire. Pecuniarius. Qui concerne la bourse.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDES

ANDES. s. m. pl. Andes. Anciens Gaulois habitans de l’Anjou. Plusieurs croient qu’entre les peuples qui suivirent Ségovèze, il y eut des Bituriges, des Volsces, des Toectosages, des Boïens, des Sénonois, des Andes, & des Bellovaciens ; c’est-à-dire, des peuples du Berri, des environs de Toulouse, & de Carcassonne, du Cap de Buch en Guyenne, de Sens, d’Anjou & de Beauvais. Cordemoy. Les Andes, c’est-à-dire, ceux d’Angers. La capitale des Andes étoit Juliomagus, ou Andegavi, Angers. Les Andes étoient voisins des Carnutes & des Turonois, & du côté de l’occident ils touchoient l’Océan. Voyez César à la fin du II Liv. & Liv. III de la Guerre des Gaules
Andes. s. f. Grande chaîne de montagnes de l’Amérique méridionale. Andes, ium. On appelle aussi cette chaîne de montagnes la Cordillère, Cordirella en Espagnol, ou la Montagne de neige, Sierra nivo. Mons nivonus Les Andes en général sont situés du midi au nord, depuis le détroit de Magellan, jusqu’à la mer du Nord, dans l’espace de plus de 60 degrés de latitude de long : en particulier elles suivent la position de la côte occidentale de cette partie de l’Amérique ; depuis le détroit de Magellan au midi, jusques vis-à-vis d’Arica, elles courrent au nord ; de-là jusqu’à la hauteur de Truxillo, elles se détournent au nord nord-ouest, ensuite elles reprennent la route du nord jusqu’à l’Isthme de Panama. On leur donne plus de douze cens lieues de long, & jusqu’à 1400. Elles séparent le Pérou & le Chili qui leur restent à l’occident, de tout le reste de l’Amérique méridionale qui est à l’orient de ces montagnes. Nos cartes étendent cependant l’un & l’autre de ces royaumes au-delà des Andes, à l’occident. Elle sont excessivement hautes, ensorte qu’elles sont toujours couvertes de neige, & que bien avant dans la zone torride, au temps des plus grandes chaleurs de l’année, on y essuie des neiges abondantes & des gelées affreuses ; c’est ce qu’éprouverent en 1734 des missionnaires Jésuites, qui voyageoient dans celles qui sont entre S. Michel du Tucuman & Tarija, aux confins du Pérou. Il y a dans ces montagnes une vingtaine de volcans, qui tous sont dans la zone tempérée, aucun dans la zone torride. Ces montagnes sont très-fertiles, & habitées par un nombre prodigieux d’Indiens très-féroces, & dont la plupart n’ont pu jusqu’ici être domptés par les Espagnols. Voyez le XXIV Recueil des Lettres édif & cur. p. 167 & suiv.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDEUX

ANDEUX. Voyez ANDÉOL.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDEVALLO

ANDEVALLO. Campo d’Andevallo. Petit pays de l’Andalousie, province d’Espagne. Andevallensis ager. Il est vers les frontières du Portugal, & de l’Estramadure espagnole.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDELS

ANDELS. Vieux mot qui veut dire, avec eux. Borel
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDENES ou ANÉNAS

ANDENES, ou ANÉNAS. Île de l’Océan septentrional. Andenesiæ. Elle est sur la côte de Norwége, vis-à-vis du gouvernement de Troudhen, entre l’île de Trounne & celle de Sanien. Il y a dans cette île un bourg de même nom.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDERNACH

ANDERNACH. Ville d’Allemagne. Antenacum, Antonacum, Antunnacum. Elle est dans le diocèse de Cologne, aux confins de celui de Trèves, entre les villes de Bonne & de Coblentz.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDERSCHOU

ANDERSCHOU. Bourg de Dannemark. Anderschovia. Il est dans la partie méridionale de l’île de Zéelande, & au midi de la ville d’Holbeck.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDIATOROQUE

ANDIATOROQUE. s. m. Lac de l’Amérique septentrionale. Andiatorocus. Il est aux confins de la nouvelle France & de la nouvelle Angleterre.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDELOTS

ANDELOTS. Petite ville de France. Andelous. Elle est dans le Bassigny, en Champagne, sur la rivière de Rougnon, au nord-est de Chaumon. Il y a des ruines qui marquent qu’Andelot étoit autrefois grand & considérable.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/ANDELLE

ANDELLE. s. f. Bois à brûler, presque tout de hêtre, plus court d’un pied que le bois ordinaire, qui prend son nom de la rivière d’Andelle qui tombe dans la Seine.
Andelle. Rivière du pays de Caux, en Normandie. ' Andeleius. Elle a sa source à la Ferté, & se mêle à la Seine, à une petite lieue au-dessus du pont de l’arche, & un quart de lieue au-dessous des deux amans. On fait flotter sur cette rivière du bois à brûler que l’on coupe dans la forêt de Lions, depuis Noleval jusqu’à Charleval. On charge ce bois à Pitre sur de grands bateaux pour lui faire remonter la Seine jusqu’à Paris.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOLEUR

CONSOLEUR. s. m. vieux mot, ou mot fait par Marot pour avoir une sillable de moins & faire son vers. Consolateur. Consolator.
﻿Qui te fut consoleur, Pour supporter maintenant ta douleur ? Mar.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOLER

CONSOLER, v. a. adoucir le chagrin, la tristesse ; soulager l’affliction de quelqu’un, soit par le discours, soit par quelque autre moyen. Consolari, alicujus dolorem consolando levare. Le temps console de toutes douleurs. La Philosophie console ceux qui sont capables de réflexions. Nous nous consolons quelquefois par foiblesse des maux dont la raison n’a pas la force de nous consoler. Rochef. C’est un artifice pour consoler un affligé, que de comparer sa misère à une plus grande. Le tempérament aide bien à la raison à se consoler. B. Rab. On se peut consoler de tout quand on est médiocrement sage, ou médiocrement fou. Ch. de Mer.
﻿Isis me consoloit de tout, Et rien ne me console d’elle. La Sabl.
Sur les ailes du temps, la tristesse s’envole ; On fait beaucoup de bruit, & puis on se console. La Font.
On dit, consoler les affligés est une des sept œuvres de miséricorde. On dit encore, quand on nous menace de la perte d’une chose dont nous ne nous soucions pas beaucoup : il s’en faudra consoler ; j’en serai bientôt console.
☞ Corneille, dans les Horaces a dit, consoler contre les infortunes, cela n’est pas François ; on console du malheur ; on s’arme contre le malheur. Vot.
CONSOLÉ, ÉE. part. pass. & adj. Consolatione recreatus.
Combien de fois, de douleurs accablé, Par tes soins généreux me vis-je consolé ? Vill.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOLIDATION

CONSOLIDATION. s. f. terme de Chirurgie, qui se dit de l’action par laquelle la nature réunit les os fracturés, ou les lèvres d’une plaie. Conglutinatio, cicatrix. Cette plaie est dans une partie qui fera que sa consolidation sera longue.
Consolidation est aussi un terme de Jurisprudence, qui signifie la réunion de l’usufruit à la propriété que l’on avoit déjà d’un héritage ; ce qui arrive par la mort de l’usufruitier. Consolidatio. Forget employe le mot de consolidation pour signifier l’union des dixmes à un fief noble. L. II, p. 17
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOLIDE

CONSOLIDE. s. f. Plante médecinale qu’on appelle à présent consoude. Voyez Consoude.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOLIDER

CONSOLIDER, v. a. retrait, rejoindre, rafermir. Consolidare. On ne le dit au propre qu’en Chirurgie. Les baumes consolident les plaies. On dit qu’une plaie se consolide, lorsque la chair vive commence à croître, & que la plaie se referme. Solidescere, solidari. La partie nerveuse du diaphragme étant blessée, ne se peut consolider, non plus que les intestins grêles, le cœur, le poumon, le foie, l’estomac, le cerveau, &c. On dit figurément consolider une union, consolider un traité. ☞ En Jurisprudence, on dit consolider l’usufruit à la propriété ; c’est-à-dire, réunir, ce qui arrive par la mort de l’usufruitier. Consolidare.
Consolidé, ée. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOLEMENT

CONSOLEMENT. s. m. vieux mot. Consolation.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOLIDANT

☞ CONSOLIDANT. adj. & s. m. terme de Chirurgie par lequel on désigne des médicamens qui, purifiant avec une chaleur & une force modérée, attirent ou chassent la corruption des plaies, affermit & cicatrise les parties divisées. Les baumes sont des consolidans, des médicamens consolidans.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOMMATEUR

CONSOMMATEUR. s. m. terme théologique. Perfector. Il ne se dit qu’en certaines phrases consacrées. Jesus-Christ est l’auteur & le consommateur de notre foi. Fen. C’est-à-dire, il a achevé, il a accompli le mistère de notre foi, confirmé nos espérances. Cette expression est prise de l’Epitre aux Hébreux, XII. 2. où Saint Paul dit : jetant les yeux sur Jesus l’auteur & le Consommateur de la foi.
☞ Consommateur se dit aussi dans l’ordre civil des citoyens qui consument le produit des terres. Plus il y a de consommateurs dans un Etat, plus cet état est puissant, mais par la même raison, beaucoup de consommation faite par un petit nombre de consommateurs, est une corrosion continuelle, & toujours croissante, du nerf de la population. L’Ami des hom.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOMMATION

CONSOMMATION. s. f. Ce terme a chez nous plusieurs acceptions. Quelquefois il est synonime à accomplissement, fin, consummatio, perfectio, absolutio. L’Incarnation a fait la consommation de toutes les prophéties. La consommation d’une affaire, d’un ouvrage. ☞ C’est dans ce sens qu’on dit qu’un collateur ne peut plus revenir après sa nomination, après la consommation de son droit.
☞ C’est aussi dans ce sens que l’on dit la consommation du mariage, l’union charnelle du mari & de la femme, après la bénédiction nuptiale, union qui fait que le mariage ne peut plus être dissous que par la mort d’un des deux conjoints.
☞ Consommation se dit aussi de l’emploi, du fréquent usage des choses qui servent à l’entretien de la vie ou de la société, comme les vivres, les denrées, & qui se détruisent par l’usage. Consumptio. On devroit dite consomption ou consummation ; mais par abus on dit consommation en plusieurs phrases. Il se fait dans Paris une grande consommation de blés, de vins, de fourages, d’étofes. Il se fait une grande consommation de poudre dans une bataille. Les Fermiers des Aides ont intérêt qu’il se fasse une grande consommation de denrées. Ce malade ne pourra pas faire la Consommation de l’hostie.
☞ On dit aussi la consommation des siècles, & dans ce cas, le mot de consommation est synonime à fin ; la fin, la destruction du monde : ou bien il sera synonime à accomplissement, parce que si la consommation des siècles est la destruction de plusieurs choses, elle est aussi l’accomplissement & la perfection d’une infinité d’autres.
☞ C’est aussi dans ce sens qu’on dit en marine qu’un écrivain doit tenir régistre de la consommation ; c’est-à-dire, des cordages, voiles, poudre, balles, & en un mot de tout ce qui est employé au service du vaisseau.
☞ Consommation, dans le terme de commerce, est synonime à débit, distribution des marchandises. Quand le commerce ne va pas, les marchands disent qu’il n’y a pas de consommation.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONSOMMER

CONSOMMER, v. a. user, dissiper des denrées, des provisions nécessaires à la vie. Consumere, absumere, effundere. Une grosse garnison consomme en peu temps bien des provisions : hors ces sortes d’exemples, où le mauvais usage a prévalu sur le bon, il faut se servir de consumer, quand on veut signifier détruire, anéantir, &c. & c’est aussi la décision de l’Académie.
☞ Consommer (Faire) de la viande, c’est la faire bouillir assez long temps, pour que les sucs qui en sont exprimés forment une espèce de gelée avec le bouillon. Succum ex decoctis carnibus exprimere. Il faut faire consommer la viande pour faire de la gelée. Les Chimistes ne peuvent tirer des essences des corps que les substances ne soient entièrement consommées.
Consommer signifie aussi achever, finir, terminer. Perficere, absolvere, consummare. Il faut consigner encore quatre vacations pour consommer, pour faire juger cette affaire. Jesus-Christ dit en mourant que tout étoit consommé ; pour dire, que toutes les Prophéties étoient accomplies.
Consommer signifie, dans le même sens, venir au dernier but du mariage. Un mariage n’est point parfait, jusqu’à ce qu’il soit consommé.
Consommer, en termes de Jurisprudence Canonique, signifie remplir son droit. Un Collateur consomme son droit, quand il confère un bénéfice à une personne, quoiqu’indigne.
☞ On ne dit point consumer pour consommer. Personne ne s’avise de dire consumer le mariage, une vertu consumée : l’abus est de dire par-tout consommer, même dans les cas où il faudroit dire consumer ; par exemple, consommer son bien, son patrimoine. On dit de même, presque par-tout, consommer la Sainte Hostie. Il faut absolument dire consumer. Le Prêtre consomme le Sacrifice, & consume l’Hostie. Cet abus s’est glissé dans plusieurs autres phrases. Bien des gens disent indifféremment consommer & consumer ses forces, consommer & consumer son bien. Néanmoins consommer ne veut point dire cela, mais accomplir, comme quand on dit consommer le mariage, une vertu consommée. Consumer, c’est détruire, anéantir un sujet. Consommer, c’est le mettre dans la dernière perfection.
CONSOMMÉ, ÉE. part. & adj. Perfectus, absolutus, consummatus ou consumtus, absumtus.
Consommé signifie encore parfait, très-profond. Perfectus, cumulatus, in aliquâ re versatissimus. C’est un homme consommé en vertu, en science, en expérience. Toute la gloire qui peut rendre un Evêque consommé dans les souffrances, étoit renfermée en la personne d’Ozius. Herman. Le Politique le plus consommé n’auroit pu prendre de plus justes mesures. S. Evr. S. François de Sales étoit un Saint consommé dans la vie intérieure & contemplative. Fenel.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHOREGE

CHOREGE. s. m. (Prononcez KO.) C’étoit chez les Grecs celui qui présidoit à la dépense des spectacles, soit qu’il la fît de son propre bien, soit qu’il eût reçu des Magistras de quoi la faire. Choregus, χορηγὲς (chorêges).
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHORION

CHORION. s. m. C’est la membrane extérieure qui enveloppe tout le fœtus : elle est forte, polie en dedans du côté qu’elle s’unit avec une autre membrane qui est au dessous, qu’on appelle amnios ; rude, & inégale par dehors, parsemée de quantité de vaisseaux, & attachée à la matrice par le moyen du placenta qui lui est fort adhérent. Cette membrane se trouve dans tous les animaux.
Chorion vient du Grec χωρεῖν (chôrein), qui signifie capere, contenir. Le chorion avec l’amnios & le placenta, font ce qu’on nomme l’arierefaix ou secondine.
Au reste il faut remarquer que la première syllabe du mot de chorion, & de tous ceux qui suivent, jusqu’au mot de chose exclusivement, se prononce Ko ; c’est-à-dire, que l’h est comptée pour rien dans la prononciation.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHORAL

CHORAL. Ancien mot, qui se trouve au pluriel pour dire des Enfans de chœur. Le revenu de la Collégiale de Blainville doit se partager, par l’acte de fondation, entre douze personnes : deux Dignités, quatre autres Chanoines prébendés, trois Chanoines semi-prébendés, un Clerc, & deux Choraux, c’est-à-dire, deux Enfans de chœur. Descript. Géog. & Hist. de la Haute-Norm. tom. 2, p. 342.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHORDAPSE

CHORDAPSE. s. m. Terme de Médecine. Chordapsus. C’est une maladie des intestins que quelques-uns appellent Miséréré ; d’autres disent que c’est une espèce de Miséréré. Galien dit que c’est une tumeur des intestins grêles qui les fait paroître repliés comme une corde. Archigenes prétendoit que c’étoit une espèce de Miséréré consistant dans une tumeur qui est en un certain endroit des intestins grêles, & qui cède à la main quand on la porte dessus : il disoit que le chordapse est fort dangereux, & qu’il fait ordinairement mourir en trois ou quatre heures, à moins qu’il ne vienne à suppuration, ce qui n’ôte pas tout le danger. Il y a apparence que le chordapse n’est autre chose que le Miséréré ; car Celse dit que ce qu’on avoit appelé chordapse, étoit ordinairement appelé de son temps Miséréré, εἰλεον (eileon).
Le nom de chordapse vient de deux mots Grecs, χορδά (chorda), corde ; & ἄπτεσαι (aptesai), toucher ; parce que dans le chordapse on sent au toucher l’intestin tendu comme une corde. Voyez Gorræus. Anastase, Patriarche de Constantinople mourut d’un chordapse.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHORIAMBE

☞ CHORIAMBE. Voyez Coriambe.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHORAGE

☞ CHORAGE. s. m. Choragium. Vitruve se sert de ce mot, pour exprimer un lieu derrière le théâtre des Anciens ; la partie du théâtre où l’on serroit les habits, les décorations, les instrumens de la scène, & où l’on disposoit quelquefois des chœurs de musique.