OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAILLER

CAILLER. v. a. Coaguler, figer. Cogere, coagulare, conspissare. La morsure des serpens tue, parce qu’elle caille le sang, & empêche la circulation. A Florence on caille le lait pour faire des fromages avec des fleurs d’artichauts, au lieu de présure. Pausanias raconte qu’Aristée fils d’Apollon & de Cyrène, fille du fleuve Pénée, fut le premier qui trouva le secret de faire cailler le lait. De Rochef.
Cailler, avec le pronom personnel. Se cailler, v. récip. Cogi, concrescere. Le sang se caille si-tôt qu’il est hors des veines, ou privé de chaleur. Le lait se caille avec de la présure. L’huile de tartre, & l’esprit de vitriol mêlés ensemble, se caillent après quelque légère effervescence. On a trouvé en Irlande une sorte d’ardoise noire, excellente contre le flux de sang, & qui empêche qu’après les grandes chûtes le sang ne se caille dans le corps. Hist. Nat. d’Irl.
Cailler, est aussi un vieux mot qui signifie chasser aux cailles. Il signifie aussi se servir de l’appeau qui contrefait le chant de la caille.
Houseaulx fromis & larges bottes, Qui ressemblent bourse à cailler. Rom. de la Rose.
Ce passage de Jean de Meun, expliqué en peu de mots, signifie que les Moines hypocrites dont parle Faulx- semblant, ont leurs bas qui font autant de plis qu’un appeau de cailles, que ce Poëte appelle bourse à cailler. Suppl. de Gloss. du Rom. de la Rose.
CAILLÉ, ÉE. Part, Lait caillé, sang caillé, Coactus, concretus.
On dit absolument du caillé ; pour dire, du lait figé & coagulé, dont la partie séreuse est sortie, qu’on appelle le lait clair, ou le petit lait. Coagulatum, lac pressum. Plusieurs Médecins appellent la présure, du caillé. Voyez Présure. Les Bisaltes, peuple de Macédoine, ne mangent presque que du caillé. Dans le haut pays d’Auvergne le peuple vit de caillé, & leur boisson n’est que du petit lait. De Rochef.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAILLETTE

CAILLETTE. s. f. Le quatrième ventricule du veau, du chevreau, de l’agneau, &c. Abomasum. C’est le lieu où se fait le chyle, & d’où tous les alimens tombent dans les intestins. Omasum. La caillette se vend avec les tripes. C’est dans la caillette des veaux ou agneaux que se forme la présure qui caille le lait : ce qui lui a fait donner le nom de caillette. Ce quatrième ventricule est rempli de feuillets comme le troisième : mais ces feuillets ont cela de particulier, qu’ils enferment, outre les membranes dont ils sont composés, plusieurs glandes qui ne se trouvent point dans les trois autres ventricules.
☞ Caillette se dit figurément, dans le style familier & badin, d’une femme frivole & babillarde. C’est la Caillette du quartier.
Il n’est Caillette en honnête maison Qui ne se pâme à sa douce faconde. En vérité Caillettes ont raison ; C’est le pedant le plus joli du monde.
☞ On le dit aussi d’un homme de même catactère. C’est une franche Caillette. Gerro, loquaculus, garrulosus.
☞ Pris dans un sens obscène, pour désigner les parties naturelles de l’homme, ce terme n’est connu qu’aux halles.
Caillette s’est dit anciennement pour Cauchois. Voyez ce mot.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAILLEBOTTIS

CAILLEBOTTIS. s. m. Terme de Marine. Espèce de treillis, ou tillac à jour, fait de menu bois, & placé entre deux hiloires, ou bordures pour servir à évaporer la fumée du canon quand on le décharge, & pour donner du jour entre les ponts, quand les sabords sont fermés durant l’agitation de la mer. Tabulatum pervium, ou cacellatum. L’espace qui reste des ponts est couvert de bordages de pareil échantillon que celui qui est attaché sur les membres, ou côtes du navires.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAILLEMENT

CAILLEMENT. s. m. ☞ État du lait, du sang ou d’une autre liqueur qui se caille. Coagulatio, concretio. Caillement de lait dans les nouvelles accouchées, est une maladie qui leur vient, parce que leur lait s’est caillé, & s’est mis en petits grumeaux dans leurs mammelles. Le caillement cause de grandes douleurs, & un frisson au milieu du dos. Le caillement de lait vient de ce que la nouvelle accouchée n’a pas été assez tetée. Pour remédier au caillement de lait & pour l’empêcher, il faut le faire teter, & vider les mammelles. Mauriceau.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAILLETOT

CAILLETOT. s. m. Espèce de petit turbot fort délicat, ainsi nommé dans la basse Normandie.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAILLEBOT

☞ CAILLEBOT, pour CAILLOT, ne se dit qu’à la place Maubert. Voyez Caillot.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CAILLELAIT

CAILLELAIT. s. m. Terme de Botanique. Gallium. Plante dont les fleurs ou tiges nouvellement fleuries font cailler le lait ; d’où lui vient son nom. Sa racine est menue, noueuse, rampante & traçante, d’un jaune tirant sur le rouge, chargée de quantité de filamens. Ses racines portent plusieurs tiges carrées, menues, hautes d’un pied & demi au plus, noueuses, & un peu velues ; chaque nœud est entouré de six, huit, & jusqu’à neuf feuilles, longues de trois quarts de pouce sur moins d’une ligne de largeur, d’un vert foncé. De la plûpart de ces nœuds sort de chaque côté une branche noueuse, garnie de feuilles, & terminée aussi-bien que les tiges par des bouquets de petites fleurs jaunes d’une seule pièce fendue en quatre quartiers, soutenus par un embryon qui devient, après que la fleur est passée, un fruit menu, brun, sec, composé de deux semences arrondies & aplaties par l’endroit où elles se touchent.
Il y a une espèce de caillelait aussi commun que celui-ci ; mais qui en diffère 1°, par ses fleurs, qui sont tout-à-fait blanches, 2°, par ses feuilles qui sont un peu plus larges, & plus courtes, d’un vert gai, & par ses branches qu’elle répand çà & là ; enfin, par l’odeur de ses fleurs, qui est foible.
Ces deux plantes sont à présent recommandées pour l’épilepsie. On prend l’une & l’autre indifféremment ; on en tire le suc en ajoutant du vin blanc, lorsqu’on les pile, ou bien l’on en fait une décoction, ou on les prend infusées à froid. On joint à l’usage de cette plante des purgatifs plus ou moins forts, & qu’on réitère suivant l’état de la maladie & les forces du malade. La poudre de ses feuilles est astringente, & elle suspend les hémorragies. La première de ces espèces se nomme Gallium luteum, & la seconde Gallium vulgare album. Inst. R. herb.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBILLE

☞ BARBILLE. s. f. (à la Monnoie). Petits filamens ou pointes qui sont aux flans ; & que l’on emporte en les agitant les uns contre les autres dans un crible de fer.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBITON

☞ BARBITON. Instrument des Anciens, dont Horace attribue l’invention à Alcée. On ne sait point ce que c’étoit. Harpe, Lyre, Luth, grand instrument de musique à cordes.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBILLON

BARBILLON. s. m. Petit poisson d’eau douce : diminutif de barbeau. Voyez Barbeau.
Barbillon, est aussi ce qui pend en forme de moustache, ou de barbe, au bout & aux côtés de la gueule du barbeau, ou de quelqu’autre poisson. Barbula.
Barbillon, est aussi une maladie de cheval, & est la même chose que barbes. Voyez Barbes.
Barbillon, en Fauconnerie, est aussi une maladie de la langue de l’oiseau, qui vient de rhume chaud qui tombe sur des glandes qu’il fait enfler. Les barbillons sont une espèce de pepie.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBONNE

BARBONNE. s. f. C’est un poisson de mer, qui est à peu près comme la perche, qui en a le goût, & qui s’apprête de la même manière. On nous donna à bon marché les plus belles barbonnes que j’aie jamais vues. Corneil Bruyn.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBOT

☞ BARBOT. s. m. C’est ainsi qu’on appelle sur les galères celui qui fait le poil aux forçats.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBIFIER

BARBIFIER. v. a. Qui ne se dit que dans le style familier. Raser, faire la barbe. Radere, tondere barbam. Ma barbe est bien longue, barbifiez-moi.
Ce mot est forgé de barba, barbe, & facere, facio, fieri, fio. Faire, être fait.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBON

☞ BARBON. s. m. Terme de mépris dont se servent les jeunes gens pour désigner un vieillard. N’écoutez pas ce vieux barbon. Les femmes ne veulent point d’un barbon. Moquez-vous des sermons d’un vieux barbon de père. Mol.
☞ On applique aussi ce terme à un jeune homme qui est trop sérieux pour son âge. Il n’a que vingt-cinq ans ; il fait déjà le barbon. Tout cela n’est bon que dans le style familier.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBORA

☞ BARBORA. Petite ville d’Afrique, en Ethiopie, sur la côte d’Ajan, sur le golfe de Babel-Mandel, au royaume d’Adel.
☞ Vis-à-vis de cette ville il y a une île du même nom, dont les habitans sont Nègres.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBINADE

BARBINADE. s. f. J’appelle des barbinades ces nombreux colifichets de petits livres qui ne servent qu’à faire perdre inutilement du temps, & après la lecture desquels on se trouve l’esprit aussi peu rempli que si on n’avoit rien lu, & qui n’ont pas laissé d’enrichir Parbin. La fille d’Elvire veut parler les Auteurs, & décider de leur mérite, elle qui ne pourroit pas faire la différence des ouvrages de Despreaux ou de l’Auteur des Pasquinades, d’avec les Barbinades, ou le Mercure galant. Le Noble.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/BARBONNAGE

BARBONNAGE. s. m. Qualité de barbob? Pour l’humeur, je suis plus loin du barbonnage que vous. Bussy.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIMINALISER

CRIMINALISER. v. a. Terme de Pratique, qui se dit lorsque d’un procès civil, on en fait un criminel. Criminaliser une affaire, la rendre criminelle.
Criminalisé, ée. Part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIMÉE

CRIMÉE. Crimea, Tartaria Crimea, ou Procopensis, Taurica Chersonesus. C’est la plus considérable partie de de la petite Tartarie, État d’Europe tributaire du Grand Seigneur. La Crimée est la presqu’île que les Anciens ont connue sous le nom de Chersonese Taurique, ou Scythique, ou Cimmériene, parce qu’ils appeloient les peuples qui l’occupoient Tauriques, Scythes, ou Cimmériens. Ils l’apeloient encore Chersonese Pontique, parce qu’elle s’avance sur le Pont, ou Pont-Euxin, c’est-à-dire, la Mer Noire, qui la baigne au midi & au couchant. Elle a au levant le détroit de Cassa, qui la sépare de la Circassie, & au nord la Mer de Zabache, le lac de Suco-Morzi, & un petit Isthme de demi-lieue de largeur, qui la joint au pays des Tartares Nogais. Les Tartares ont encore tiré dans cet Isthme un fossé du lac Morzi au Golfe de Nigrépoli, pour couper cet Isthime & rendre la Crimée plus inaccessible. On nomme encore ce pays Crim, Tartarie de Crim, ou Tartarie de Précop, ou Précopense, à cause d’une ville qui est dans l’Isthme, & que les Polonois appellent Précop, ou Krimski. Mais le nom le plus ordinaire en François est Crimée, comme l’a remarqué d’Herbelot, & non pas Crim. Voyez sur la Crimée les Mémoires des Missions du Levant, imprimés en 1715. où l’on écrit Crimée. Il y a dans ce livre un voyage de Crimée fait en 1702. par le Sieur Ferrand, Médecin François : il y a des choses curieuses dans cette relation.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIEUR

CRIEUR, EUSE. f. Qui fait du bruit soit en quérellant soit, en se plaignant, soit d’autre manière. Clamator, clamosa mulier. Dans les disputes les plus grands crieurs, ont le plus souvent l’avantage. C’est un crieur perpétuel. Cette femme ne peut garder de domestiques, c’est une trop grande crieuse.
Crieur, se dit aussi de ceux qui vendent, ou qui achettent de menues marchandises en criant par les rues. Præco rerum venalium. Un crieur de gazette. Un crieur de vieux passemens d’argent. Un crieur de vieux souliers & de chapeaux.
Crieur, est aussi un Officier public qui va publier par les carrefours les ordres de la Justice, les réglemens, les défenses, les assignations à trois briefs jours. Præco. Le Juré Crieur est assisté de trois Trompettes, quand il fait un cri public.
Chez les Romains il y avoit au Théâtre une espèce de Crieur public, dont l’office étoit de publier de dessus le théâtre, ce que le Prince, ou le Magistrat ordonnoit qui le fût, & de lire ce que les Comédiens lui donnoient à lire, soit pour demander quelque chose au Prince, ou au peuple, soit pour avertir de quelque chose, et faire les Annonces. Voyez Martial, dans la Préface de son second livre ; & Turnèbe, Advers. L. XXV. c. 8.
Crieurs de corps et de Vins. C’étoit autrefois des Officiers de Ville qui étoient établis pour annoncer le vin qui étoit à vendre, les enfans, les papiers, ou les autres choses égarées ou perdues, afin qu’on les pût recouvrer, & pour avertir qu’on eût à prier Dieu pour quelqu’un, & à se trouver à ses funérailles. Præco. Maintenant leurs fonctions sont réduites à faire les cérémonies des enterremens. Vespillo. Aux services des Princes les Jurés Crieurs vont faire la sémonce avec leurs habits de cérémonie & leurs clochettes. Les Maîtres Peintres ont fait défense à tous Crieurs d’entreprendre & de faire aucunes armes, ou banderolles, pour les funérailles & cérémonies.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIM-TARTARE

CRIM-TARTARE. s. m. & f. Nom de peuple. Habitant de Crimée. Crimæus Tartarus. Les Crim-Tartares écrasent le nez de leurs enfans, & croient que c’est une folie de porter un nez devant les yeux. Vign. Marv.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIMINALISTE

CRIMINALISTE. s. m. Auteur qui a écrit sur les matières criminelles. J’ai dit que les peines selon l’énormité des crimes sont marquées par le Droit Romain. Parmi nous on pourra lire Masuer, Jean Imber, &c. & les autres Criminalistes. Brun.
Criminaliste, se dit aussi de celui qui est instruit sur les matières criminelles. C’est un bon Criminaliste.
Naudé s’est servi de ce mot dans son Mascurat pour signifier Juge Criminel, Juge du criminel, Lieutenant Criminel. Rerum capitalium cognicor, Judex. Cela montre bien, dit-il, que tous les Juges n’ont pas lu ce qui arriva au Cardinal Paulo Aresio, lorsqu’il n’étoit encore que Criminaliste à Naples. Il quitta ensuite la judicature, & prit l’habit de Théatin, sous lequel il vécut si religieusement, que Pie V, lui donna le bonnet rouge. Masc. p. 323. En parlant de nos Juges de France, il ne faudroit point se servir de ce mot, mais dire Lieutenant Criminel.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIM

CRIM. Crimea, autrement CRIMENDA, Crimenda, & SOLAT. Solatum. Ville autrefois, maintenant village des petits Tartares en Europe ; elle est dans la Crimée, à laquelle on donne son nom, sur la rivière de Gérukélu. Quelques-uns veulent que Crim soit le Cimmerium des Anciens. D’Herbelot en parle.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIMINELLEMENT

CRIMINELLEMENT. adv. D’une manière criminelle. Criminaliter, criminosè, capitaliter. Ce qui, suivant les différentes acceptions du mot criminel, signifie par procédure criminelle, d’une manière qui rend criminel devant Dieu, ou d’une manière odieuse, avec malignité, en mauvaise part. Cette affaire se poursuit criminellement. On aime une femme, on la regarde criminellement. On prend, on interprête une chose criminellement. Le peuple, cette bête féroce, n’entre dans aucune discussion des choses mêmes dont elle juge criminellement. S. Real.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CRIMNUM

CRIMNUM. s. m. Voyez FROMENTÉE. c’est la même chose.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAINSE

CHAINSE. s. f. Vieux mot. Jupe de femme. Gloss. des Poës. du Roi de Nav.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAIR-À-DAME

Chair-à-dame. s. f. La Chair-à-Dame est une espèce de poire que la Quintinie dit être des mauvaises, & se manger au mois d’Août.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAINS

CHAINS. adv. Ce mot veut dire céans. Il est hors d’usage.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAIRCUITIER

CHAIRCUITIER. Voyez Charcuitier.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAISNEAU ou CHESNEAU

CHAISNEAU, ou CHESNEAU. Voyez Chaîneau.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAIRE CURULE

CHAIRE CURULE. Voyez Chaise.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CHAISNE

CHAISNE. Voyez Chaîneau.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTENDS

CONTENDS, s. m. vieux mot, contention, dispute. Contentio, rixa.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTENTEMENT

CONTENTEMENT, s. m. ☞ joie, plaisir, dit le Dictionnaire de l’Académie. Le contentement n’est point tout cela, il regarde proprement l’intérieur du cœur ; c’est un sentiment qui rend l’ame tranquille. La joie regarde particulierement la démonstration extérieure, c’est une expression extérieure qui agite quelquefois l’esprit. La satisfaction regarde plus les passions, c’est un retour sur le succès dans lequel on s’applaudit. Le plaisir regarde principalement le goût ; c’est une sensation gracieuse dont les suites peuvent quelquefois être désagréables. Syn. Fr. Animi suâ orte contenti tranquillitas.
☞ Contentement (Le) est un sentiment qui rend l’ame tranquille dans la possession de ce qu’on a, sans rien désirer de plus. Il est difficile qu’un homme inquiet & turbulent ait jamais un vrai contentement. La plûpart des hommes sont gens de bien, plus pour l’honneur de le paroître, que pour le solide contentement de l’être en effet.
On dit, contentement passe richesse ; pour faire entendre que ce sentiment qui rend l’ame tranquille est le plus grand de tous les biens.
Qui nous verra ? personne, je l’assure, Quitte après tout à perdre la gageure ; Le grand malheur ! en mourrez-vous de faim ? Contetement passe richesse enfin. P. du Cerc.
On dit populairement, ce n’est pas contentement ; pour dire, cela ne suffit pas. On n’a donné que tant à cet ouvrier, ce n’est pas contentement.
Le mot de contentement appliqué au monde, désigne ce amusemens, ses plaisirs. Les contentemens de ce monde passent comme une ombre. La solitude ne donne point ces contentemenrs exquis que l’on goûte dans une haute élévation de la fortune. Oblectamentum, voluptas..
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTENTIEUSEMENT

CONTENTIEUEMENT, adv. avec grande contention & opiniâtreté. Contentiose. Cette question a été agitée & jugée fort contentieusement, elle a été débattue avec chaleur.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTENT

CONTENT, ENTE. adj. ☞ contentus, est souvent regardé comme synonime à satisfait, & donné comme tel dans nos Dictionnaires. Ils ne se ressemblent pourtant que par une idée générale, en tant qu’ils désignent le plaisir de jouir de quelque chose. On est satisfait, dit M. L’Abbé Girard, quand on a obtenu ce qu’on souhaitoit. On est content, lorsqu’on ne souhaite plus. Satisfait se dit ordinairement des passions : il arrive souvent qu’après s’être satisfait, on n’en est pas plus content. La possession nous rend toujours satisfaits, mais il n’y a que le goût de ce que nous possédons qui puisse nous rendre contens.
☞ L’homme content est proprement celui qui jouit tranquillement de ce qu'il possède. Il n’est pas nécessaire d’avoir désiré pour être content, on est content de ce qu’on a, on est content de peu. Voyez Contentement.
Qui vit content de rien, possède toute chose. Boil. Il n’est pas même au pouvoir des Dieux de rendre l’homme content. M. Scud. Il faut de l’adresse & de l’invention pour être content ; il y a plus de mystère qu'on ne pense. Ch. de Mer.
Qu’heureux est le mortel qui du monde ignoré, Vit content de soi-même en un coin retiré !
Ce mot vient du latin continens, de contineo. Celui qui est content, se contient en quelque manière, parce qu’il ne souhaite plus rien.
☞ Content se dit par extension de l’air, du visage ; avoir le visage content, faire paroître sur son visage le contentement qui est dans le cœur, ce sentiment qui rend l’ame tranquille.
Contente de périr, s’il faut que je périsse, J’irai pour mon pays m’offrir en sacrifice.
On dit en ce en à celui qu’on ne tient pas compte de satisfaire, si vous n’êtes pas content, prenez des cartes. On dit aussi d’un homme qui a bonne opinion de lui, qu’il est bien content de lui-même, qu’il est content de sa petite personne.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTENIR

CONTENIR, v. a. Je contiens, j’ai contenu, je contins, je contiendrai, que je continsse. Comprendre, renfermer en soi une certaine quantité ou étendue. {{lang|la|Continere, capere, complecti}. La toise contient six piés, le pié douze pouces. Le pouce contient douze lignes. Un arpent contient cent perches. Les corps sublunaires sont ceux qui sont contenus dans le concave du ciel de la lune.
Contenir se dit aussi figurément, en parlant des divisions & des subdivisions. Le genre contient sous soi les espèces, & les espèces contiennent les individus. Ce volume contient tant de livres. Ce livre contient tant de chapitres. Ce chapitre contient tant de sections.
Contenir, se dit aussi des choses visibles & invisibles qui entrent en la composition d’une autre. Le moindre grain de sable contient un très-grand nombre d’atomes. L’aimant contient en soi plusieurs propriétés. Ce mot contient, enferme un grand sens. On appelle l’homme un microcosme, parce qu’il contient en abrégé toutes les merveilles du monde. Dieu vouloit faire adorer sa grandeur aux hommes en leur faisant connoître ses Ouvrages, & ce qu’ils contiennent. S. Cyran.
☞ Contenir signifie aussi retenir dans certaines bornes. Ces digues ont été faites pour contenir les eaux.
☞ Dans le sens figuré, on dit contenir dans le devoir, dans l’obéissance. Coercere, reprimere.
☞ On le dit absolument. On ne peut le contenir.
☞ On dit aussi contenir les passions, les réprimer.
Contenir, avec le pronom personnel, signifie aussi, réprimer ses passions, les modérer. Coercere, reprimere, refrœnare motus animi, Coercere se, reprimere, &c. On a de la peine à se contenir dans les premières émotions de la colère. La chasteté & la tempérance sont des vertus qui consistent à se contenir dans l’usage des femmes & du vin. Ce jeune homme est un emporté qui ne se contiendra jamais dans les bornes de la raison, de son devoir.
☞ Contenir (Se) signifie aussi s’abstenir des plaisirs de la chair, ou des choses qui peuvent être préjudiciables à la santé. Tout le monde n’a pas la force de se contenir. Les Médecins lui ont défendu l’usage du vin ; mais il a bien de la peine à se contenir. Il est plus facile de s’abstenir que de se contenir. Acad. Fr.
Contenu, ue. part.
# Dictionnaire de Trévoux/6e édition, 1771/CONTENTION

CONTENTION, s. f. dispute, débat, contestation. Controversia, rixa. Il est ennemi des contentions ; il fuit les contentions. Il survint une contention entr’eux. De peur que la contention n’allât trop loin, il fut permis de les séparer. Ablanc. Je n’aimerois pas ce mot.
On le dit aussi pour exprimer la chaleur, la véhémence dans la dispute. Contentio. On disputa de part & d’autre avec beaucoup de contention.
☞ Contention d’esprit, grand application ; longue, forte & pénible application d’esprit. Animi contentio. Il travaille à cela avec une grande contention d’esprit. Il y a des choses qu’on se saisit que par la contention d’esprit. La trop grande contention d’esprit altère la santé.
☞ Contention dit plus qu’application. Elle suppose des effets réïtérés.
☞ Contention se dit aussi, dans le même sens, d’une forte application des organes. Contention de l’oreille, &c.