OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bouquets et prières/À celles qui pleurent

Pour les autres éditions de ce texte, voir À celles qui pleurent.

### À CELLES QUI PLEURENT.

Vous surtout que je plains si vous n’êtes chéries ; Vous surtout qui souffrez, je vous prends pour mes sœurs : C’est à vous qu’elles vont, mes lentes rêveries, Et de mes pleurs chantés les amères douceurs.
Prisonnière en ce livre une âme est contenue : Ouvrez : lisez : comptez les jours que j’ai soufferts : Pleureuses de ce monde où je passe inconnue, Rêvez sur cette cendre et trempez-y vos fers.
Chantez : un chant de femme attendrit la souffrance.
Aimez : plus que l’amour la haine fait souffrir.
Donnez : la charité relève l’espérance ; Tant que l’on peut donner on ne veut pas mourir !
Si vous n’avez le temps d’écrire aussi vos larmes, Laissez-les de vos yeux descendre sur ces vers ; Absoudre, c’est prier. Prier, ce sont nos armes : Absolvez de mon sort les feuillets entr’ouverts.
Pour livrer sa pensée au vent de la parole, S’il faut avoir perdu quelque peu sa raison, Qui donne son secret est plus tendre que folle : Méprise-t-on l’oiseau qui répand sa chanson ?
# Bouquets et prières/À mes Enfans

Pour les autres éditions de ce texte, voir À mes enfants (« Je ne reproche rien au passé : je l’oublie »).

### À MES ENFANS.

Je ne reproche rien au passé ; je l’oublie. Je ne demande rien au douteux avenir : Ma vie est dans vos yeux, et ma mélancolie S’envole vers le ciel, quand vous allez venir !
# Bouquets et prières/À une belle Marie

Pour les autres éditions de ce texte, voir À une belle Marie.

### À UNE BELLE MARIE.

L’Ange nu du berceau qui l’appela Marie,
Dit : « Tu vivras d’amère et divine douleur ;
Puis tu nous reviendras toute pure et guérie,
Si la grâce à genoux désarme le malheur.
Tu n’entendras long-temps que mes ailes craintives
S’ébruiter sur ton sort où j’écris : Aime et crois !
La terre aura pour toi des musiques plaintives,
Et pour ton front rêveur l’oreiller de la croix.
Tu traverseras seule un brûlant purgatoire ;
Tes blonds cheveux souvent ruisselleront de pleurs : Mais sous les longs rideaux du fervent oratoire,
Pour te garder à Dieu j’aviverai des fleurs.
Va : rien n’étonnera ta jeune âme royale,
Tant tu te souviendras de ta maison des cieux ;
Et, comme Alice, au seuil de l’ogive infernale,
Le bandeau des enfans s’étendra sur tes yeux.
Je ne m’éloigne pas : je me tiens à distance,
Épiant, ô ma sœur ! tes pieds blancs et mortels,
Quand tu m’appelleras de ta plus vive instance,
Je t’aiderai, Marie, au retour des autels. »
# Bouquets et prières/À Madame Li…

Pour les autres éditions de ce texte, voir À Madame Li.

#### À Madame Li…

Vous que j’ai connue
Comme moi chantant, Poète ingénue, Lyre au cœur battant, Quand la nuit vous lasse
Par trop de lenteur, Appelez la grâce
D’un grillon chanteur.
# Bug-Jargal/éd. 1876/49
### XLIX

Je m’enfuis, je me plongeai dans la profonde forêt, en suivant la trace que nous y avions laissée, sans même oser jeter un coup d’œil derrière moi. Comme pour étourdir les pensées qui m’obsédaient, je courus sans relâche à travers les taillis, les savanes et les collines, jusqu’à ce qu’enfin, à la crête d’une roche, le camp de Biassou, avec ses lignes de cabrouets, ses rangées d’ajoupas et sa fourmilière de noirs, apparût sous mes yeux. Là je m’arrêtai. Je touchais au terme de ma course et de mon existence. La fatigue et l’émotion rompirent mes forces ; je m’appuyai contre un arbre pour ne pas tomber, et je laissai errer mes yeux sur le tableau qui se développait à mes pieds dans la fatale savane.
Jusqu’à ce moment je croyais avoir goûté toutes les coupes d’amertume et de fiel. Je ne connaissais pas le plus cruel de tous les malheurs : c’est d’être contraint par une force morale plus puissante que celle des événements à renoncer volontairement, heureux, au bonheur, vivant, à la vie. Quelques heures auparavant, que m’importait d’être au monde ? Je ne vivais pas ; l’extrême désespoir est une espèce de mort qui fait désirer la véritable. Mais j’avais été tiré de ce désespoir ; Marie m’avait été rendue ; ma félicité morte avait été pour ainsi dire ressuscitée ; mon passé était redevenu mon avenir, et tous mes rêves éclipsés avaient reparu plus éblouissants que jamais ; la vie enfin, une vie de jeunesse, d’amour et d’enchantement, s’était de nouveau déployée radieuse devant moi dans un immense horizon. Cette vie, je pouvais la recommencer ; tout m’y invitait en moi et hors de moi. Nul obstacle matériel, nulle entrave visible. J’étais libre, j’étais heureux, et pourtant il fallait mourir. Je n’avais fait qu’un pas dans cet Éden, et je ne sais quel devoir, qui n’était pas même éclatant, me forçait à reculer vers un supplice. La mort est peu de chose pour une âme flétrie et déjà glacée par l’adversité ; mais que sa main est poignante, qu’elle semble froide, quand elle tombe sur un cœur épanoui et comme réchauffé par les joies de l’existence ! Je l’éprouvais ; j’étais sorti un moment du sépulcre ; j’avais été enivré dans ce court moment de ce qu’il y a de plus céleste sur la terre, l’amour le dévouement, la liberté ; et maintenant il fallait brusquement redescendre au tombeau.
# Bug-Jargal/éd. 1876/47
### XLVII

J’étais habitué, pour ainsi dire, à la surprise avec cet homme. Ce n’était pas sans étonnement que je venais de voir un instant auparavant l’esclave Pierrot se transformer en roi africain. Mon admiration était au comble d’avoir maintenant à reconnaître en lui le redoutable et magnanime Bug-Jargal, chef des révoltés du Morne-Rouge. Je comprenais enfin d’où venaient les respects que rendaient tous les rebelles, et même Biassou, au chef Bug-Jargal, au roi de Kakongo.
Il ne parut pas s’apercevoir de l’impression qu’avaient produite sur moi ses dernières paroles.
« L’on m’avait dit, reprit-il, que tu étais de ton côté prisonnier au camp de Biassou ; j’étais venu pour te délivrer.
— Pourquoi me disais-tu donc tout à l’heure que tu n’étais pas libre ? »
Il me regarda, comme cherchant à deviner ce qui amenait cette question toute naturelle.
« Écoute, me dit-il, ce matin j’étais prisonnier parmi les tiens. J’entendis annoncer dans le camp que Biassou avait déclaré son intention de faire mourir avant le coucher du soleil un jeune captif nommé Léopold d’Auverney. On renforça les gardes autour de moi. J’appris que mon exécution suivrait la tienne, et qu’en cas d’évasion dix de mes camarades répondraient de moi. Tu vois que je suis pressé. »
Je le retins encore.
« Tu t’es donc échappé ? lui dis-je.
— Et comment serais-je ici ? Ne fallait-il pas te sauver ? Ne te dois-je pas la vie ? Allons, suis-moi maintenant. Nous sommes à une heure de marche du camp des blancs comme du camp de Biassou. Vois, l’ombre de ces cocotiers s’allonge, et leur tête ronde paraît sur l’herbe comme l’œuf énorme du condor. Dans trois heures, le soleil sera couché. Viens, frère, le temps presse. »
Dans trois heures le soleil sera couché. Ces paroles si simples me glacèrent comme une apparition funèbre. Elles me rappelèrent la promesse fatale que j’avais faite à Biassou. Hélas ! en revoyant Marie, je n’avais plus pensé à notre séparation éternelle et prochaine ; je n’avais été que ravi et enivré ; tant d’émotions m’avaient enlevé la mémoire, et j’avais oublié ma mort dans mon bonheur. Le mot de mon ami me rejeta violemment dans mon infortune. Dans trois heures le soleil sera couché ! Il fallait une heure pour me rendre au camp de Biassou… Mon devoir était impérieusement prescrit ; le brigand avait ma parole, et il valait mieux encore mourir que de donner à ce barbare le droit de mépriser la seule chose à laquelle il parût se fier encore, l’honneur d’un Français. L’alternative était terrible ; je choisis ce que je devais choisir ; mais, je l’avouerai, messieurs, j’hésitai un moment. Étais-je coupable ?
# Code de commerce 1807/Livre III, Titre V
### TITRE V. De la Réhabilitation.

604. Toute demande en réhabilitation, de la part du failli, sera adressée à la cour d’appel dans le ressort de laquelle il sera domicilié.
605. Le demandeur sera tenu de joindre à sa pétition les quittances et autres pièces justifiant qu’il a acquitté intégralement toutes les sommes par lui dues en principal, intérêts et frais.
606. Le procureur général de la cour d’appel, sur la communication qui lui aura été faite de la requête, en adressera des expéditions, certifiées de lui, au procureur impérial près le tribunal d’arrondissement, et au président du tribunal de commerce du domicile du pétitionnaire; et, s’il a changé de domicile depuis la faillite, au tribunal de commerce dans l’arrondissement duquel elle a eu lieu, en les chargeant de recueillir tous les renseignemens qui seront à leur portée, sur la vérité des faits qui auront été exposés.
607. A cet effet, à la diligence tant du procureur impérial que du président du tribunal de commerce, copie de ladite pétition restera affichée pendant un délai de deux mois, tant dans les salles d’audience de chaque tribunal, qu’à la bourse et à la maison commune, et sera insérée par extrait dans les papiers publics.
608. Tout créancier qui n’aura pas été payé intégralement de sa créance en principal, intérêts et frais, et toute autre partie intéressée, pourront, pendant la durée de l’affiche, former opposition à la réhabilitation, par simple acte au greffe, appuyé de pièces justificatives, s’il y a lieu. Le créancier opposant ne pourra jamais être partie dans la procédure tenue pour la réhabilitation, sans préjudice toutefois de ses autres droits.
609. Après l’expiration des deux mois, le procureur impérial et le président du tribunal de commerce transmettront, chacun séparement, au procureur général de la cour d’appel, les renseignemens qu’ils auront recueillis, les oppositions qui auront pu être formées, et les connaissances particulières qu’ils auraient sur la conduite du failli; ils y joindront leur avis sur sa demande.
610. Le procureur général de la cour d’appel fera rendre, sur le tout, arrêt portant admission ou rejet de la demande en réhabilitation; si la demande est rejetée, elle ne pourra plus être reproduite.
611. L’arrêt portant réhabilitation sera adressé tant au procureur impérial qu’au président des tribunaux auxquels la demande aura été adressée. Ces tribunaux en feront faire la lecture publique et la transcription sur leurs registres.
612. Ne seront point admis à la réhabilitation, les stellionataires, les banqueroutiers frauduleux, les personnes condamnées pour fait de vol ou d’escroquerie, ni les personnes comptables, telles que les tuteurs, administrateurs ou dépositaires, qui n’auront pas rendu ou apuré leurs comptes.
613. Pourra être admis à la réhabilitation le banqueroutier simple qui aura subi le jugement par lequel il aura été condamné.
614. Nul commerçant failli ne pourra se présenter à la bourse moins qu’il n’ait obtenu sa réhabilitation.
# Code de commerce 1807/Livre II, Titre XIII
### TITRE XIII. Des Prescriptions.

430. Le capitaine ne peut acquérir la propriété du navire par voie de prescription.
431. L’action en délaissement est prescrite dans les délais exprimés par l’article 373.
432. Toute action dérivant d’un contrat à la grosse, ou d’une police d’assurance, est prescrite après cinq ans, à compter de la date du contrat.
433. Sont prescrites
Toutes actions en paiement, pour fret de navire, gages et loyers des officiers, matelots et autres gens de l’équipage, un an après le voyage fini;
Pour nourriture fournie aux matelots par l’ordre du capitaine, un an après la livraison;
Pour fournitures de bois et autres choses nécessaires aux constructions, équipement et avitaillement du navire, un an après ces fournitures faites;
Pour salaires d’ouvriers, et pour ouvrages faits, un an après la réception des ouvrages;
Toute demande en délivrance de marchandises, un an après l’arrivée du navire.
434. La prescription ne peut avoir lieu, s’il y a cédule, obligation, arrêté de compte ou interpellation judiciaire.
# Code de commerce 1807/Livre III, Titre III
### Titre III. De la Revendication.

576. Le vendeur pourra, en cas de faillite, revendiquer les marchandises par lui vendues et livrées, et dont le prix ne lui a pas été payé, dans les cas et aux conditions ci-après exprimés.
577. La revendication ne pourra avoir lieu que pendant que les marchandises expédiées seront encore en route, soit par terre, soit par eau, et avant qu’elles soient entrées dans les magasins du failli ou dans les magasins du commissionnaire chargé de les vendre pour le compte du failli.
578. Elles ne pourront être revendiquées, si, avant leur arrivée, elles ont été vendues sans fraude, sur factures et connaissemens ou lettres de voiture.
579. En cas de revendication, le revendiquant sera tenu de rendre l’actif du failli indemne de toute avance faite pour fret ou voiture, commission, assurance ou autres frais, et de payer les sommes dues pour mêmes causes, si elles n’ont pas été acquittées.
580. La revendication ne pourra être exercée que sur les marchandises qui seront reconnues être identiquement les mêmes, et que lorsqu’il sera reconnu que les balles, barriques ou enveloppes dans lesquelles elles se trouvaient lors de la vente, n’ont pas été ouvertes, que les cordes ou marques n’ont été ni enlevées ni changées, et que les marchandises n’ont subi en nature et quantité ni changement ni altération.
581. Pourront être revendiquées, aussi long-temps qu’elles existeront en nature, en tout ou en partie, les marchandises consignées au failli, à titre de dépôt, ou pour être vendues pour le compte de l’envoyeur: dans ce dernier cas même, le prix desdites marchandises pourra être revendiqué, s’il n’a pas été payé ou passé en compte courant entre le failli et l’acheteur.
582. Dans tous les cas de revendication, excepté ceux de dépôt et de consignation de marchandises, les syndics des créanciers auront la faculté de retenir les marchandises revendiquées, en payant au réclamant le prix convenu entre lui et le failli.
583. Les remises en effets de commerce, ou en tous autres effets non encore échus, ou échus et non encore payés, et qui se trouveront en nature dans le porte-feuille du failli à l’époque de sa faillite, pourront être revendiquées, si ces remises ont été faites par le propriétaire avec le simple mandat d’en faire le recouvrement et d’en garder la valeur à sa disposition, ou si elles ont reçu de sa part la destination spéciale de servir au paiement d’acceptations ou de billets tirés au domicile du failli.
584. La revendication aura pareillement lieu pour les remises faites sans acceptation ni disposition, si elles sont entrées dans un compte courant par lequel le propriétaire ne serait que créditeur; mais elle cessera d’avoir lieu, si, à l’époque des remises, il était débiteur d’une somme quelconque.
585. Dans les cas où la loi permet la revendication, les syndics examineront les demandes; ils pourront les admettre, sauf l’approbation du commissaire: s’il y a contestation, le tribunal prononcera, après avoir entendu le commissaire.
# Code de commerce 1807/Livre III, Titre II
### Titre II. De la Cession de biens.

566. La cession de biens, par le failli, est volontaire ou judiciaire.
567. Les effets de la cession volontaire se déterminent par les conventions entre le failli et les créanciers.
568. La cession judiciaire n’éteint point l’action des créanciers sur les biens que le failli peut acquérir par la suite; elle n’a d’autre effet que de soustraire le débiteur à la contrainte par corps.
569. Le failli qui sera dans le cas de réclamer la cession judiciaire, sera tenu de former sa demande au tribunal, qui se fera remettre les titres nécessaires: la demande sera insérée dans les papiers publics, comme il est dit à l’article 683 du Code de procédure civile.
570. La demande ne suspendra l’effet d’aucune poursuite, sauf au tribunal à ordonner, parties appelées, qu’il y sera sursis provisoirement.
571. Le failli admis au bénéfice de cession sera tenu de faire ou de réitérer sa cession en personne et non par procureur, ses créanciers appelés, à l’audience du tribunal de commerce de son domicile; et, s’il n’y a pas de tribunal de commerce, à la maison commune, un jour de séance. La déclaration du failli sera constatée, dans ce dernier cas, par le procès-verbal de l’huissier, qui sera signé par le maire.
572. Si le débiteur est détenu, le jugement qui l’admettra au bénéfice de cession ordonnera son extraction, avec les précautions en tel cas requises et accoutumées, à l’effet de faire sa déclaration conformément à l’article précédent.
573. Les nom, prénoms, profession et demeure du débiteur, seront insérés dans des tableaux à ce destinés, placés dans l’auditoire du tribunal de commerce de son domicile, ou du tribunal civil qui en fait les fonctions, dans le lieu des séances de la maison commune, et à la bourse.
574. En exécution du jugement qui admettra le débiteur au bénéfice de cession, les créanciers pourront faire vendre les biens meubles et immeubles du débiteur, et il sera procédé à cette vente dans les formes prescrites pour les ventes faites par union de créanciers.
575. Ne pourront être admis au bénéfice de cession,
1.° Les stellionataires, les banqueroutiers frauduleux, les personnes condamnées pour fait de vol ou d’escroquerie, ni les personnes comptables;
2.° Les étrangers, les tuteurs, administrateurs ou dépositaires.
# Cahier de chansons populaires/Deux maris pour une femme
## Deux maris pour une femme

Dès le soir de mes noces M’y vint un mandement C’est d’aller à la guerre Servir le roi puissant.
Ma tant jolie maîtresse, Ne faisait que pleurer, Je n’savais comment faire, Pour la reconsoler.
— Ma tant jolie maîtresse, Ne pleurez va point tant, Le congé militaire, Ne dure que deux ans !
La campagne fut longue, Elle a duré sept ans. Ma tant jolie maîtresse A fait un autre aimant.
Il s’en fut chez l’hôtesse Demande logement. — Logerez-vous ce soir Un militair’ passant ?
— Tant brave militaire Nous n’pouvons vous loger Notre fille s’y marie Nous somm’s embarrassés.
Pose sa valise à terre Son or et son argent : — Vous logerez ce soir, Militaire, en passant
Tous les gens de la noce, Buvaient à sa santé. Il en a pris un verre, Il les a salués.
Au milieu de la table, Au milieu d’ses cousins, Madame la mariée Avait le verre en main.
— Faudra tirer aux cartes, Aux cartes ou aux billets, Qu’aura la mariée Ce soir à ses côtés.
— Brav’ militair’ de guerre, Ne vous en fâchez-pas ; Ce soir la mariée Ne vous appartient pas.
— Je suis soldat de guerre, En congé absolu ; Avant d’êtr’ militaire, Sa foi j’avais reçu.
— Mon mari il est mort, J’en ai oui parler, J’en ai reçu des lettres Et sa mortalité.
J’ai fait dire des messes, Des services chantés, Et deux ans, dit la belle, Le deuil j’en ai porté.
— Où sont-ell’s donc tes bagues, Tes jolies alliances Dont je t’avais fait gage Y a ce soir sept ans ?
— Ell’s sont dedans mon coffre, Dans mon coffr’ renfermées ; Ah ! si tu veux les voir, Tiens en voilà la clef.
La bell’ s’est écriée : — Douce Vierge Marie, J’ai été sept ans veuve, Ce soir, j’ai deux maris !
Tous les gens de la noce En fur’nt ben étonnés, Disant : — Rendez les gages Au nouveau marié !
— Oh ! prends va donc mon sac Et ma boîte à congé, Va-t-en faire compagne, Après je te la donnerai.
Donnez-vous bien d’agarde Garçons à marier ; N’allez point à ces veuves De peur d’être trompés.
Allez à ces fillettes Quelles soient belles ou pas belles Allez et m’y croyez, Au moins vous les aurez.
Cf. : Revue des Traditions populaires, t. II, p. 68.
# Cahier de chansons populaires/Défaut des hommes
## Défauts des hommes

Que les garçons à marier  Y sont fringants ! (bis) Mais quand ils sont mariés,  Qu’ils sont faignants !
Ils sont dans le coin du foyer  R’chignant des dents, (bis)
À manger du lait caillé,  Du pain dedans.
Font le carnage à la maison,  Toujours grognant, (bis) À battre leurs pauvres femmes,  Et leurs enfants.
# Cahier de chansons populaires/En rentrant
## En rentrant

Je m’engagis dimanche, eh ! là là ! Je m’engagis dimanche, Je m’en suis revenue lundi, J’entends mes amours, laissez les venî.
Je frappe du pied dans la porte, eh ! là là ! Je frappe du pied dans la porte. Maman se lève à me l’ouvrî, J’entends mes amours, laissez les venî.
Papa, il me demande : Eh ! là là ! Papa, il me demande : — Où as-tu couché cette nuit ? J’entends mes amours, laissez les venî.
— J’ai couché sur la dure, eh ! là là ! J’ai couché sur la dure, Au pied d’un ormeau j’m’endormis, J’entends mes amours, laissez les venî.
Mon père il me demande, eh ! là là ! Mon père il me demande : — Vot’ bel amant y était-il ? J’entends mes amours, laissez les venî.
— Oh oui ! oh oui ! dit-elle, eh ! là là ! Oh oui ! oh oui ! dit-elle, Entre ses bras je m’endormis, J’entends mes amours, laissez-les venî.
# Cahier de chansons populaires/Filette à marier
## Fillette à marier

— De tant bonjour, petit bonhomme Eh ! la ! la ! De tant… Je suis venu te demandeu Si tu as des fill’s à marieu ?
— Oui ! j’en ai cor une petite, Eh ! la ! la ! Oui !… Il faut aller li demandeu Si ell’ veut ben se marieu.
— De tant bonjour, petite fille, Eh ! la la ! De tant… Je suis venu te demandeu Si tu vouleus te marieu ?
La fillette elle a répondu : Eh ! la ! la ! La fillette… — Oh ! si mon père le veut ben Nous le ferons ben dès demain !
— Faut alleu baire une chopine Eh ! la ! la ! Faut... Comm’ la chopine ell’ se buveut Le p’tit bonhomme se dédiseut.
— Galant ! tu n’auras pas ma fille, Eh ! la ! la ! Galant... Car si ma fille aveut du bien Tu en ferais comme du tien.
— Si j’ai vendu mes métairies, Eh ! la ! la ! Si j’ai… C’est pour avoir des bagues d’or, Des cotillons, des ceintur’s d’or !
* ↑ Encore.
* ↑ Boire.
# Cahier de chansons populaires/Du Châteaugiron à Châteaubourg
## De Chateaugiron à Chateaubourg

Chateaugiron, ce petit bourg Où y a des belles filles, Y en a une par dessus toutes À qui j’y ai tant fait l’amour.
Par un dimanch’ la matinée Je m’en fus la veoir chez elle, Je la trouvis dessur son lit Qui faisait semblance de dormir.
Je lui ai dit : — Ma Leouison Allons prenons courage,
Allons donc jusqu’à Chateaubourg, Ce s’ra pour finir nos amours.
À Chateaubourg ’tant arrivés Son petit cœur soupire : — Qu’avez vous donc, bell’ Leouison ? Regrettez-vous Chateaugiron ?
— Je n’regrett’ point Chateaugiron Je ne regrette que ma mère, Ma mère, aussi tous mes parents, Adieu donc, ma chère maman
Adieu donc, chère maman, — Adieu donc, ma chère fille ; Un’ fille que j’ai tant aimée Est-il possible de la quitter ?
# Cahier de chansons populaires/Il est temps
## Il est temps

Bonne maman, mariez-ma, J’ai des raisons pourqua, Vous m’avez faite à quatorze ans, Tiderala, tidera la laire, Vous m’avez faite à quatorze ans, Je vais en faire autant.
# Cahier de chansons populaires/Avant le départ
## Avant le départ

J’ai fait une maîtresse, Trois jours, y a pas longtemps, Je me suis éloigné d’elle, Je ne la vois pas souvent A-t-elle changé de sentiment Je n’en sais rien ; Je suis engagé pour Bourbon, Adieu donc, chère Nanon.
De grand matin je m’y levai, Deux heures avant le jour, À la porte de la belle J’y ai frappé trois coups. — Ah ! dormez-vous ? sommeillez-vous ? Belle Nanon, Si vous dormez, réveillez-vous, C’est votre aimant qui parle o vous.
Sans feu, ni sans chandelle Ne prenant que son jupon Elle s’en va ouvri la porte À son aimant fidèle, Elle s’est jetée entre ses bras En lui disant : — Oh ! c’est-y ta, mon p’tit aimant, Celui que mon cœur aime tant ?
— Retire ta, ma belle, Retire ta, je t’en prie, Que tu m’y fais de la peine, Que tu m’y fais langui, Belle Nanon, Quand mes sept ans seront passés Je reviendrai pour t’épouser.
— Sept ans ! reprit la belle, Sept ans ! c’est ben du temps Pour un aimant que j’aime Et ne le voirai pas souvent, Je m’en irai dedans les champs Toujours pleurant Hélas ! toujours en regrettant Celui que mon cœur aime tant !
— Les garçons de ton village Ils sont des bons enfants, Te feront l’amour, ma belle, Pendant que je serai absent. Ils te diront plus de cent fois : — Belle aime-ma ! La belle, donne ma ton cœur, Oh ! je serai ton serviteur !
— Les garçons de mon village, Ne savent pas faire l’amour, Toujours le même langage Toujours les mêmes discours, Ce n’est pas comm’ ta, cher aimant, Toujours changeant De compliment.
Cf. : Orain, Chans. pop. de la Haute Bretagne, p. 227.
* ↑ Avec.