OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Jardin des dieux/Pour le schah de Perse/Orient
### ORIENT

Le soleil découpait sous les voûtes fétides D’ardentes places d’or où rêvaient les chameaux, Et les femmes ainsi que des cariatides Soutenaient leur pensée obscure, sans un mot.
Parfois, la rue en pente ouvrait des précipices De lumière où la mer balançait les bossoirs, Le parfum des jasmins et l’odeur des épices Montaient alors, mêlés aux sirènes du soir.
Ah ! l’ivresse aux pavés de mon pas qui titube Vers les seuils de luxure où grondent les tambours, Et les paniers pesants du bronze des jujubes Comme des boucliers luisant aux carrefours !
Des jasmins s’effeuillaient sur des portes sanglantes Qui, farouches ainsi que des captifs muets, Sonnaient au tintement de leurs chaînes, et, lentes, Se plaignaient dans le bruit de leurs fers remués.
Des ânes bleus passaient sous des portes arquées. Parfois, dans un rayon, je voyais luire au bord Des nattes, se touchant sur le seuil des mosquées, La sandale de bois et la babouche d’or.
Le poivre, le safran, l’orange, la verveine M’offraient tous leurs parfums ainsi que des joyaux Et des enfants mêlaient à l’ombre des fontaines La fraîcheur de leur rire à la fraîcheur de l’eau.
De vieux enlumineurs vers moi tournaient la tête Et je voyais alors au bord des yeux profonds Tanguer des palanquins sur la houle des fêtes Où la foule acclamait la pourpre des bouffons.
Leur front était pareil à la mer éternelle, Eux qui, graves, mettaient, dans leur sérénité, Plusieurs lunes d’été pour peindre une prunelle, Plusieurs hivers pour peindre une lune d’été.
Et près d’eux, des amants pensifs, que ne dérange Ni le cri des âniers, ni le chant des conteurs, Dorés par son reflet mordaient la même orange Et se donnaient des noms d’étoiles et de fleurs.
J’ai grelotté d’amour devant ces femmes tristes Dont les yeux éperdus mirent le Sud mouvant Et la mélancolie errante de ces pistes Où la dune flottante ondule aux mains du vent.
J’ai penché sur la nuit des prunelles lointaines Ma face d’étranger brunie au vent des mers, Mais tous les chercheurs d’or et tous les capitaines Auraient en vain sondé ces océans amers.
Le silence posait sur leurs lèvres muettes Un doigt d’airain que rien n’aurait pu déplacer, Et les marchands du port riaient, mais les poètes Méditaient longuement devant ces yeux glacés.
Debout en voile noir, farouches élégies, Sur un seuil où le feu troublait comme du sang Elles faisaient parfois gémir de nostalgie Les archets promenés sous leurs doigts frémissants.
Comme je rapportais l’or sanglant des captures Dont j’aurais pu bourrer la gueule des canons, J’ai dormi tout un soir parmi leurs chevelures Et bercé mon ivresse au charme de leurs noms.
Ah ! ramène-moi donc vers les formes sereines De ce port que la mer pavoise de couleurs Et poignarde à jamais du cri de ta sirène Ce golfe où n’ont flotté que des barques de fleurs.
Et peut-être, Orient, dans la cale profonde Où des trésors lointains attendent dans la nuit, Laisserai-je mourir aux confins de ce monde, Comme un vizir déchu, mon somptueux ennui !
# Le Jardin des dieux/Le Golfe entre les palmes/Ô marbres
### Ô MARBRES

Ô marbres caressés d’une chaude lumière, Je ne puis me lasser de vos débris épars, Vous cachez dans votre ombre à leurs jeux coutumière La brusque sauterelle et les souples lézards.
Le vent autour de vous prend une voix plus ample Et j’aime, conseillé par ses chœurs apaisés, Être ce voyageur qui rêve et qui contemple La grande mer si bleue entre vos fûts brisés.
Où sont les soirs mauvais et la chair qui s’énerve ?… Devant tout cet azur, devant tant de clarté, Je me prends à prier cette sainte Minerve Qui verse la sagesse et la sérénité.
Et parmi vos débris que la fourmi fréquente Je laisse en me plongeant dans l’herbe du matin La mer persuasive et la brise éloquente Me parler, tour à tour, de vos fastes lointains.
Alors vous revivez dans mes calmes prunelles Où les blancs papillons croisent les frelons d’or, Et, près du golfe bleu, ma terre maternelle, Sur vos genoux de marbre où sa chanson m’endort,
Me berce longuement dans l’automne marine Où, la nuque appuyée à quelque blanc claveau, J’écoute au loin sonner lorsque midi s’incline La cloche des fermiers sur le raisin nouveau.
# Le Jardin des dieux/Le Jardin des dieux
## LE JARDIN DES DIEUX

Ma terre, il faut vraiment l’extase des dieux mornes,  D’ivresse solaire hébétés, Pour oser affronter le silence sans bornes  De ta stérile immensité,
Aussi, ce que j’ai vu sur tes golfes arides  Tapissés d’algue et de varech Monter de cette mer qui n’a pas plus de rides  Que le visage des dieux grecs,
Ce que j’ai vu planer sur ces grands monts sans arbres  Qu’éperdus de soif, nous foulions Et qui, fauves et roux, semblent cacher leurs marbres  Sous le pelage des lions,
Ce que j’ai vu surgir de tes villes lunaires  — Forums vides, cirques déserts — Par ces livides nuits où l’éclair sans tonnerre  Fouille le silence des airs,
Ce qui des lacs de sel perdus parmi tes plaines  Devant mon rêve s’exhala Tandis qu’une aigle d’or, petite et si lointaine,  Tremblait toute sur Djemila,
Ce qui, le long du roc tout ruisselant d’aurore  Et formidable sous nos mains, Nous apparut un jour brûlant et rouge encore  De la pourpre et du sang romains,
N’est-ce pas, n’est-ce pas, terre des mosaïques,  Leur grand visage radieux, Leur visage divin, leur visage héroïque,  Jardin des dieux, jardin des dieux !
# Le Jardin des dieux/Pour le schah de Perse/Le Poète
### LE POÈTE

Sous la luisante soie et sous la laine molle Le poète au milieu de son étroit jardin Où le papillon rouge au miel des fleurs se colle Écoute son jet d’eau, une rose à la main.
Il regarde pâlir les furtives nuances Dont l’heure, tour à tour, farde son horizon Jusqu’à ce que la lune épanchant le silence Vienne d’un lait d’azur enchanter sa maison.
Le papillon posé sur la rouge tulipe, La grenade qui s’ouvre aux couteaux de midi, Le liseron fermé que le matin défripe, Animent seuls le fond de son rêve engourdi.
Tout gagne à son regard une étrange fortune : Qu’il écrive, on entend le frelon bourdonneur, Le nénuphar qui songe est un grand bol de lune, Et l’œil de la princesse est un puits de bonheur.
On voit se dérouler de merveilleuses fables, Pleines de cruauté, d’amour et de désir, Qu’il déroule au milieu de jardins ineffables Comme la robe à fleurs qu’arbore le vizir.
Des arbres à poison versent d’âpres délices, Des bourreaux, des bouffons et de rouges soldats Entourent en riant l’estrade des supplices Où les calmes héros se haranguent tout bas.
La mer gronde et ruisselle au fond de ses histoires. Il sait dire la guerre avec ses chars de faux, Et l’averse des dards sur la montagne noire Des éléphants portant les princes triomphaux.
L’amour est dans sa voix si profond et si triste Qu’en l’écoutant s’émeut l’ermite émacié Et que le dur calife à qui nul ne résiste Sent son cœur s’amollir sous son corset d’acier.
Ainsi fumant la pipe où se jaunit son pouce, Assis devant ses fleurs il compose en rêvant, Auprès de son jet d’eau, qu’éparpille ou rebrousse, Parfois, dans le silence, un coup brusque du vent.
Souvent, il s’interrompt et sa main artisane, Balançant le verset qu’il scande et qu’il redit, Fait briller en glissant sur sa barbe persane La pierre où dort le feu des jardins interdits.
Et toute la beauté du monde qu’il reflète Semble se recueillir quand il prend près de lui, Pour moduler ses vers, sa flûte de poète, Rivale au bec d’argent du rossignol des nuits !
# Le Jardin des dieux/Le Golfe entre les palmes/Ô rivage argenté
### Ô RIVAGE ARGENTÉ

Ô rivage argenté, mer bleue et murmurante, Oliviers rebroussés au vent chargé de sel, Golfes harmonieux où la mouette errante, Seule, émeut de ses cris un silence éternel !
Elle trouble l’azur de son appel sauvage Qui domine un moment le chant d’un roseau peint Et le vent devant moi glisse jusqu’au rivage Le feutrage doré des aiguilles de pin.
Et là-bas, au soleil léger qui les galonne Et dans le vent qui vient les mordre et les brunir, Près du cirque désert, un couple de colonnes Semble échanger tout bas quelque grand souvenir.
# Le Collectivisme, Tome I

* Bibliothèque de LA BATAILLE $^{N°2}$
# Le Collectionneur de timbres-poste

* Le Collectionneur de timbres-poste
* journal paraissant le 15 de chaque mois
* Le collectionneur de Timbres-Poste est édité de 1864 à 1968, la publication est interrompue d'octobre 1874 à janvier 1885.
| Liste alphabétique des articles traités | Liste alphabétique des auteurs | Sites externes contenant les fac-similés de ce titre |

## 1864

15 novembre — n°5
* Baptême par G. Herpin

## 1890 — 1891

numéros 3 à 134, janvier 1890 à décembre 1891
* Circulaire de retrait du 1 franc rouge clair par Édouard-James Thayer
# Le Bernica

Perdu sur la montagne, entre deux parois hautes, Il est un lieu sauvage, au rêve hospitalier, Qui, dès le premier jour, n’a connu que peu d’hôtes ; Le bruit n’y monte pas de la mer sur les côtes, Ni la rumeur de l’homme : on y peut oublier.
La liane y suspend dans l’air ses belles cloches Où les frelons, gorgés de miel, dorment blottis ; Un rideau d’aloès en défend les approches ; Et l’eau vive qui germe aux fissures des roches Y fait tinter l’écho de son clair cliquetis.
Quand l’aube jette aux monts sa rose bandelette, Cet étroit paradis, parfumé de verdeurs,
Au-devant du soleil, comme une cassolette, Enroule autour des pics la brume violette Qui, par frais tourbillons, sort de ses profondeurs.
Si midi, du ciel pur, verse sa lave blanche, Au travers des massifs il n’en laisse pleuvoir Que des éclats légers qui vont, de branche en branche, Fluides diamants que l’une à l’autre épanche, De leurs taches de feu semer le gazon noir.
Parfois, hors des fourrés, les oreilles ouvertes, L’œil au guet, le col droit, et la rosée au flanc, Un cabri voyageur, en quelques bonds alertes, Vient boire aux cavités pleines de feuilles vertes, Les quatre pieds posés sur un caillou tremblant.
Tout un essaim d’oiseaux fourmille, vole et rôde De l’arbre aux rocs moussus, et des herbes aux fleurs : Ceux-ci trempent dans l’eau leur poitrail d’émeraude ; Ceux-là, séchant leur plume à la brise plus chaude, Se lustrent d’un bec frêle aux bords des nids siffleurs.
Ce sont des chœurs soudains, des chansons infinies, Un long gazouillement d’appels joyeux mêlé, Ou des plaintes d’amour à des rires unies ; Et si douces, pourtant, flottent ces harmonies, Que le repos de l’air n’en est jamais troublé.
Mais l’âme s’en pénètre ; elle se plonge, entière, Dans l’heureuse beauté de ce monde charmant ; Elle se sent oiseau, fleur, eau vive et lumière ; Elle revêt ta robe, ô pureté première ! Et se repose en Dieu silencieusement.
# Le Berger qui introduit le loup dans la bergerie et le Chien

* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/Le Berger qui introduit le loup dans la bergerie et le Chien
* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/Le Berger qui introduit le loup dans la bergerie et le Chien (bilingue)
# Le Berger mauvais plaisant

* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/Le Berger mauvais plaisant
* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/Le Berger mauvais plaisant (bilingue)
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Dondon

DONDON, s. f. — Grosse fille un peu courte, réjouie. On le trouve dans Scarron. — Du vieux franç. dondaine, cornemuse. Une fille enflée comme une cornemuse. Aussi, dans nos patois, dondon a le double sens de musique et de grosse femme.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Doucette

DOUCETTE, s. f. — La même chose que bourcette, blanchette, mâche. De ce que cette salade est douce, quand on y met peu de sel, très peu de poivre, pas de vinaigre et beaucoup d’huile. Le mot n’est pas exclusivement lyonnais.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Dong

DONC. — Particule explétive si naturelle que j’en ai usé tout le long de l’ouvrage, sans même penser à l’enregistrer. M. Greluchard, donc qu’il est aujourd’hui député, signifie : « M. Greluchard qui est aujourd’hui député. » Mais donc, sans changer le sens, le renforce. Il semble dire : « Remarquez bien que, etc. »
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Dormille

DORMILLE, s. f. — Loche franche, poisson. — Ainsi nommé de ses habitudes nonchalantes qui le font sembler dormir.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Dorse

DORSE, s. f. — Gousse, cosse. De dorses de fiageôles, des gousses de haricot. — De dorsum, qui, réduit à dossum, avait pris le sens de pellis. Cotgrave a dosse d’ail.
Dorse d’ail est toujours du bon parler dans les ménages lyonnais. (M. D.)
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Double

DOUBLE, s. f. — Gras-double. Molard dit que « Richelet reconnait les deux mots et les distingue », mais mon édition de Richelet (Amsterdam, 1706) ne contient que gras-double. Il en est de même de tous les dictionnaires que je connais des sviie et sviiie siècles.
Double à la lyonnaise, Double sautée à la poêle avec de petits oignons. Chenu !
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Douce

DOUCE. — Cette femme a la peau douce comme le c… du chat. Je ne puis me porter garant de l’exactitude du dicton, n’ayant jamais eu envie de le vérifier.
Aller tout à la douce, Aller tout planplan ; ne pas être précisément malade mais ne pas être vaillant.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Douceur

DOUCEUR. — En douceur, Doucement, avec soin. Moule en douceur ! cri des mariniers pour « Lâche doucement la corde ! » Faut toujours prendre les femmes en douceur, disait le père Petacheux, en faisant gentiment un petit moulinet avec le martinet qu’il avait à la main.
Faire une douceur, Faire un rabais sur une marchandise. Combien c’te courle, p’pa Chaponeau ? — Une courle, mon cavaillon ! huit sous. — Vous ferez bien une petite douceur ? n’en velà quat’ sous.
Passez-moi ça en douceur, Passez-le-moi au prix le plus juste.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Doubloir

DOUBLOIR, s. m., terme de canuserie. — Ustensiles pour porter les roquets lorsqu’on fait les canettes. — De ce que le doubloir permet de mettre plusieurs bouts à la trâme, de la doubler.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Donner

DONNER. — S’en donner, Se livrer avec rage à un travail, à un plaisir, etc. En sous-entend l’objet dont on s’occupe. Comp. l’argot : s’en payer une tranche. En ménage, disait mon bourgeois, qui était la sagesse même, il ne faut jamais trop s’en donner.
Donner coup. Voy. coup.
Frapper, darder. Le soleil donne sur le toit de la maison. Au fig. Tu nous donnes sur le tempérament, Tu nous enquiquines. L’expression se retrouve partout, mais elle ne figure pas dans les dictionnaires.
Tout ce que le bon Dieu lui a donné, c’est-à-dire tout ce qui est l’attribut de son sexe ou sis aux environs. Se dit surtout à propos des enfants : Pauline, veux-tu bien pas faire le trébicholet comme ça ! tu montres tout ce que le bon Dieu t’a donné !
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coquard

COQUARD, s. m. — Homme qui court après les femmes. — De coq.
Le père et la mère Coquard, personnages de la Crèche.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coque

COQUE, s. f. — 1. Morceau de pain trempé dans du lait et que l’on fait frire. — Du vieux haut allem. chuocha, gâteau.
2. Poule. — De coq.
3. Une petite coque, Une petite fenote. Viens donc sur les Tapis, nous voirons passer toutes les petites coques. C’est 2 pris au figuré. L’idée de comparer les femmes aux poules est très ancienne ; Plaute emploie gallina au même sens. Comp. aussi pucelle de pulla.
4. Ma coque, expression de tendresse. Dans un bon ménage le mari et la femme ne s’appellent jamais que ma coque. Ma coque, allons nous coucher ! — Voui, ma coque ! Comp. ma poule.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coquelle

COQUELLE, s. f. — Cloche (voy. ce mot). Ne vient point de coquille, malgré le rapport de forme. C’est le vieux franç. cloquelle, diminutif de cloche.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coquer

COQUER, v. a. — Faire mimi, embrasser, baiser. Se coquer, Se faire peter la miaille. Quand M. X…, le gros fabricant, fut décoré devant toutes les autorités constituées, Mme X…, se tournant de mon côté, ivre de joie : Comment, fit-elle, vous ne me coquez pas ! — C’est une forme du français cocher, de coq, mais le mot a depuis longtemps perdu tout sens obscène.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coquillard

COQUILLARD, s. m., terme péjoratif, — Paillard. — De coq.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Corbillon

CORBILLON. — Changement de corbillon donne appétit de pain bénit. J’ai entendu souvent ce proverbe à propos de ces bons maris qui font tant de cas de leurs femmes qu’ils n’en font pas leur à tous les jours, mais les réservent pour les bonnes fêtes.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coqueluchon

COQUELUCHON, s. m. — Proprement, Morceau saillant au sommet d’une fiarde ; par extension, au sommet d’un objet quelconque. Au Grand Dôme, le coqueluchon est fait en manière de mamis qui n’ont pas perdu la boule, puisqu’ils la portent. Au fig. Tête. Taper sur le coqueluchon. Se dit d’un vin qui porte à la tête. Nous n’avions bu que onze pots à deux, mais ces vins drogués ça vous tape sur le coqueluchon. — Avoir quelque chose dans le coqueluchon, Être un peu troublé d’esprit. — C’est le vieux français coqueluchon, capuchon de moine, de cucullum.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coquetier

COQUETIER, s. m. — Paysan qui vient vendre au marché ses poulailles, ses œufs, etc. — Forme du vieux français, coquatier, coquassier, dérivé de coq.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coqueur, coqueuse

COQUEUR, EUSE, s. — Se dit de ceux ou de celles qui coquent à propos de rien. Les Lyonnais sont beaucoup moins coqueurs que les Provençaux. En Provence, on se vous coque attenant.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Corbillonier

CORBILLONIER, s. m. — Vannier, faiseur de corbeilles. — Dérivé de corbillon.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coiffe

COIFFE. — Coiffe du ventre. Vous avez bien vu des veaux pendus à la porte des bouchers, le ventre ouvert, et, relevée en dehors de celui-ci, une membrane graisseuse, qui ressemble à une sorte de tissu : c’est la coiffe. Et si vous avez à porter de gros fardeaux, prenez bien garde à ne pas vous faire peter la coiffe du ventre. C’est très mauvais.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coivette

COIVETTE, s. f. — Balayette. Tout le monde à Lyon sait une célèbre histoire de canut où figure « le manche de la coivette ». Elle ne saurait trouver place ici. — Diminutif de couêve, balai, comme balayette, de balai.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Col

COL pour Cou. — Archaïsme excellent. Je lisais l’autre jour dans un feuilleton scientifique que « les gens qui ont le cou court sont exposés aux apoplexies ». Ce cou court, pour peu surtout que ce fût un cou court courbé, est moins harmonieux qu’un vers de Larmatine. Il y a d’autres inconvénients à remplacer col. Lorsque j’étais aux Minimes, à la fin du déjeûner, l’élève chargé de la lecture pendant le repas lisait le martyrologe du jour. Une fois lisait-il : « Il fut précipité dans le Tibre, une pierre au col » (l’édition était ancienne). Le préfet, qui voulait nous élever en puristes, interrompit : « Lisez comme s’il y avait un u. » L’élève, à la bonne foi, reprenant de son ton monotone et nasillard : « Il fut précipité dans le Tibre, une pierre au c… » (Émotion générale.)
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cogne-mou

COGNE-MOU, s. m. — C’est le contraire d’un cogne-dur.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coiffage

COIFFAGE, s. m. — Gros linteaux de pierre de taille recouvrant le rez-de-chaussée de nos façades. Ainsi dénommés de ce que ces linteaux « coiffent » la baie.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coite

COITE. — À la coite. 1. En toute hâte. Vieux franc. à coite d’éperons, « à rapidité d’éperons ». — De coctare, faire cuire, qui, dans la basse latinité, avait pris le sens de se hâter. À la coite, c’est-à-dire comme si l’on brûlait. On dit élégamment dans ce sens : Se dépêcher comme si l’on avait le feu… quelque part.
2. À l’abri. Se mettre à la coite. — De quietus.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cognon

COGNON, s. m. — Chose cognée, pressée, ramassée. Glaé, me fais don pas de chemises si longues : ça fait de gros cognons à la fourche dans mes culottes.
En cognon, État d’une chose cognée. Un mari à sa femme : Te sors comme ça avè ta capote tout en cognon ?
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cogné, cognée

COGNÉ, ÉE, adj. — Nous sons venus ce matin par la voiture de Meyzieu. La voiture tient dix places. J’étions quinze, dont six femmes enceintes et quatre nourrices. J’étions cognés comme de z’anchois dans le caquillon. — Malgré l’élégance de cette phrase, cogné, en ce sens, n’est pas français, selon les grammairiens. Moi je trouve que c’est une jolie métaphore.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Cogne-vent

COGNE-V… (parlant par respect). — C’est, en beaucoup plus énergique, le cogne-fétu français. En effet, qu’est-ce qu’un cogne-fétu ? Un homme qui s’occupe de vétilles. Mais combien n’est-il pas encore plus vain et plus misérable de se consumer en efforts pour cogner un gaz traitre et subtil que pour cogner le plus chétif brin de paille, aurait dit Bossuet dans son sublime langage ! — C’est une question fort importante, souvent agitée par les jurisconsultes, mais qui n’a pas encore été tranchée par la Cour de cassation, que celle de savoir si cogne-v… constitue une injure ou une diffamation.
# Le Littré de la Grand’Côte/3e éd., 1903/Coire

COIRE. Voyez couare.
# Le Corset (1905)
### TABLE DES MATIÈRES

Volume II. 1908
# Le Gin

* Lazare_(Auguste_Barbier)/Le Gin
* Iambes et Poèmes/Le Gin
# Le Germe du bien

Il est un petit coin dans chaque cœur humain  Qui n’est jamais entièrement aride,  Où germe et lève le bon grain,  Où fleurit la vertu solide ; Bien planter, bien soigner ce généreux terrain Doit être chaque jour le devoir qui nous guide.
Avez-vous jamais vu ces parcs majestueux,  Ces beaux jardins tout pimpants de verdure,  Ou ces vallons délicieux  Qui de l’Eden ont la parure ? Ces plaines, ces côteaux asyles ténébreux Où de l’onde qui fuit on entend le murmure ?
Ces parcs majestueux, ces vallons, ces jardins,  Ces beaux côteaux, ces magnifiques plaines,  Où le merle a des chants divins,  Du désert c’étaient les domaines… La main de la culture a semé des chemins Où foisonnaient l’ivraie et les folles aveines.
Tel est l’homme pourtant ! un sol qui produit tout.  De belles fleurs ou de mauvaises herbes,  De beaux fruits et du plus haut goût,  Ou les poisons les plus acerbes ; Et tout juste selon que son cœur, après tout, Sera semé d’ivraie, ou bien d’épis superbes
Le crime le plus noir du félon, hors la loi,  Peut bien là haut aux yeux de Notre Père  Être moindre, en dépit de toi.  Qu’une faute journalière ; Homme ! toi qui commets le péché sans émoi, Et dont la vie enfin n’est que fange et poussière !
# Le Gladiateur mourant

Vain et sanglant jouet de la fureur romaine, Le fier Gladiateur cède et tombe expirant ; Par son glaive trahi, sur l’homicide arène Il repose calme et mourant.
Il ramasse en son cœur sa force réunie, Se penche, et se recueille appuyé sur sa main ; Il consent à la mort, mais domptant l’agonie, Il brave encore le Romain.
Il languit par degrés, et sa tête s’abaisse, Il se sent défaillir ; les gouttes de son sang, Qu’il regarde couler sans crainte et sans faiblesse, Tombent plus lentes de son flanc.
Bientôt la pâle mort sur son front se déploie : Il meurt ; mais sans laisser s’affaiblir son grand cœur ; Il meurt, en entendant tous ces longs cris de joie Que l’on prodigue à son vainqueur.
Il écoute ces cris avec indifférence : La couronne du cirque à ses jeux est sans prix, Et le don de la vie accordé sans vengeance N’exciterait que ses mépris.
Sa pensée est bien loin de ce théâtre horrible ! Il songe à son vieux père accablé par les ans ; Il revoit le Danube, et sous son toit paisible Il a reconnu ses enfants.
Il voit ses jeunes fils jouer près de leur mère : Et lui pourtant, acteur d’un spectacle inhumain, Expire sur le sol d’une rive étrangère, Pour l’amusement d’un Romain !
O forfait ! à ce point l’homme ose outrager l’homme ! Levez-vous ! accourez, fiers barbares du Nord ! De vos fils, égorgés pour les plaisirs de Rome, Venez venger l’indigne mort !