OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Barzaz Breiz/1846/Le Retour d’Angleterre/Bilingue

| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 1.djvu... | XVII LE RETOUR D’ANGLETERRE. ( Dialecte de Cornouaille. ) Entre la paroisse de Pouldergat et la paroisse de Plouaré, il y a de jeunes gentilshommes qui lèvent une armée pour aller à la guerre, sous les ordres du fils de la Duchesse, qui a rassemblé beaucoup de gens de tous les coins de la Bretagne ; Pour aller à la guerre, par delà la mer, au pays des Saxons J’ai mon fils Silvestik qu’ils attendent ; j’ai mon fils Silvestik, mon unique enfant, qui part avec l’armée, à la suite des chevaliers du pays. Une nuit que j’étais couchée, et que je ne dormais pas, j’entendis les filles de Kerlaz chanter la chanson de mon fils ; et moi de me lever aussitôt sur mon séant : — Seigneur Dieu ! Silvestik, où es-tu maintenant ? Peut-être es-tu à plus de trois cents lieues d’ici, ou jeté dans la grande nier, en pâture aux poissons. Si tu eusses voulu rester près de la mère et de ton père, tu serais fiancé maintenant, bien fiancé ; Tu serais à présent fiancé et marié à la plus jolie fille du pays, à Mannaik de Pouldergat, à Manna, ta douce belle, et tu serais avec nous et au milieu de les petits enfants, faisant grand bruit dans la maison. J’ai près de ma porte une petite colombe blanche qui couve dans le creux du rocher de la colline ; j’attacherai à son cou, j’attacherai une lettre avec le ruban de mes noces, et mon fils reviendra. |
| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 1.djvu... | — Lève-toi, ma petite colombe, lève-toi sur tes deux ailes ; volerais-tu, volerais-tu loin, bien loin, par delà la grande mer, pour savoir si mon fils est encore en vie ? Volerais-tu jusqu’à l’armée, et me rapporterais-tu des nouvelles de mon pauvre enfant ? — Voici la petite colombe blanche de ma mère, qui chantait dans le bois ; je la vois qui arrive au mât, je la vois qui rase les flots. — Bonheur à vous, Silvestik, bonheur à vous, et écoutez : j’ai ici une lettre pour vous. — Dans trois ans et un jour j’arriverai heureusement ; dans trois ans et un jour je serai près de mon père et de ma mère. — Deux ans s’écoulèrent, trois ans s’écoulèrent — Adieu, Silvestik, je ne le verrai plus ! Si je trouvais tes pauvres petits os, jetés par la mer au rivage, oh ! je les recueillerais, je les baiserais ! — Elle n’avait pas fini de parler, qu’un vaisseau de Bretagne vint se perdre à la côte ; qu’un vaisseau du pays, sans rames, les mâts rompus, et fracassé de l’avant à l’arrière, se brisa contre les rochers. Il était plein de morts ; nul ne saurait dire ou savoir depuis combien de temps il n’avait vu la terre ; et Silvestik était là ; mais ni père, ni mère, hélas ! ni ami n’avait aimé ses yeux ! ________ |
# Barzaz Breiz/1846/Le Rossignol/Bilingue

| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 1.djvu... | XX LE ROSSIGNOL. ( Dialecte du Léon. ) La jeune épouse de Saint-Malo pleurait, hier à sa fenêtre élevée : — Hélas ! hélas ! je suis perdue ! mon pauvre rossignol est tué ! — Dites-moi, ma nouvelle épouse, pourquoi donc vous levez-vous si souvent, Si souvent d’auprès de moi, au milieu de la nuit, de votre lit, Nu-tête et nu-pieds ? Pourquoi vous levez-vous ainsi ? — Si je me lève ainsi, cher époux, au milieu de la nuit, de mon lit, C’est que j’aime à voir, tenez, les grands vaisseaux aller et venir. — Ce n’est sûrement pas pour un vaisseau que vous allez si souvent à la fenêtre ; Ce n’est point pour des vaisseaux, ni pour deux, ni pour trois, Ce n’est point pour les regarder, non plus que la lune et les étoiles. Madame, dites-le-moi, pourquoi chaque nuit vous levez-vous ? |
| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 1.djvu... | — Je me lève pour aller regarder mon petit enfant dans son berceau. — Ce n’est pas davantage pour regarder, pour regarder dormir un enfant ; Ce ne sont point des contes qu’il me faut : pourquoi vous levez-vous ainsi ? — Mon vieux petit homme, ne vous fâchez pas, je vais vous dire la vérité : C’est On rossignol que j’entends chanter toutes les nuits dans le jardin, sur un rosier ; C’est un rossignol que j’entends toutes les nuits ; il chante si gaiement, il chante si doucement ; Il chante si doucement, si merveilleusement, si harmonieusement. toutes les nuits, toutes les nuits, lorsque la mer s’apaise ! — Quand le vieux seigneur l’entendit, il réfléchit au fond de son cœur ; Quand le vieux seigneur l’entendit, il se parla ainsi à lui-même : — Que ce soit vrai, ou que ce soit faux, le rossignol sera pris ! — Le lendemain matin, en se levant, il alla trouver le jardinier. — Bon jardinier, écoutez-moi ; il y a une chose qui me donne du souci : Il y a dans le clos un rossignol qui ne fait que chanter, la nuit ; Qui ne fait, toute la nuit, que chanter, si bien qu’il me réveille. |
| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 1.djvu... | Si tu l’as pris ce soir, je te donnerai un sou d’or. — Le jardinier, l’ayant écouté, tendit un lacet dans le jardin ; Et il prit un rossignol, et il le porta à son seigneur ; Et le seigneur, quand il le tint, se mit à rire de tout son cœur. Et il l’étouffa, et le jeta dans le blanc giron de la pauvre dame. — Tenez, tenez, ma jeune épouse, voici votre joli rossignol ; C’est pour vous que je l’ai attrapé ; je suppose, ma belle, qu’il vous fera plaisir. — En apprenant la nouvelle, le jeune servant d’amour de la dame disait bien tristement : — Nous voilà pris, ma douce et moi ; nous ne pourrons plus nous voir, Au clair de la lune, à la fenêtre, selon notre habitude. — ________ |
# Barzaz Breiz/1846/Le Siège de Guingamp/Bilingue

| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 2.djvu... | IV LE SIÉGE DE GUINGAMP. ( Dialecte de Tréguier. ) — Portier, ouvrez cette porte ! C’est le sire de Rohan qui est ici, et douze mille hommes avec lui, prêts à mettre le siège devant Guingamp. — Cette porte ne sera ouverte ni à vous ni a personne sans ordre de la duchesse Anne, à qui appartient cette ville. — Ouvrira-t-on ces portes au prince déloyal qui est ici avec douze mille hommes, prêts à mettre le siège devant Guingamp ? — Mes portes sont verrouillées, mes murailles crénelées ; je rougirais de les écouter ; la ville de Guingamp ne sera point prise. Quand ils passeraient là dix-huit mois, ils ne la prendraient pas ; chargez votre canon ; çà ! du courage ! et voyons qui se repentira ! — Il y a ici trente boulets, trente boulets pour le charger ; de poudre, nous n’en manquons pas, non plus que de plomb ou d’étain. — |
| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 2.djvu... | Comme il revenait et montait, il fut blessé d’un coup de feu, d’un coup de feu par un soldat du camp nommé Gwazgaram. La duchesse Anne dit alors à l’épouse du canonnier : — — Seigneur Dieu ! que faire ? voilà votre pauvre mari blessé ! — Quand même mon mari serait mort, je saurais bien le remplacer ! Son canon, je le chargerai, feu et tonnerre ! et nous verrons ! — Comme elle disait ces mots, les murailles furent brisées, les portes enfoncées ; la ville était pleine de soldats. — A vous, soldats, les jolies filles, et à moi l’or et l’argent, tous les trésors de la ville de Guingamp, et de plus, la ville elle-même ! — La duchesse Anne se jeta à deux genoux, en l’entendant parler ainsi : — Notre-Dame de Bon-Secours, je vous en supplie, venez à notre aide ! — La duchesse Anne, en l’entendant, courut à l’église, et se jeta à deux genoux sur la terre froide et nue : — Voudriez-vous, vierge Marie ! voir votre maison changée en écurie, votre sacristie en cellier, et votre maître-autel en table de cuisine ? — |
| loading br:Index:Barzaz Breiz 4e edition 1846 vol 2.djvu... | Elle parlait encore, qu’une grande épouvante s’était emparé de la ville : un coup de canon venait d’être tiré, et neuf cents hommes étaient tués ; Et c’était le plus affreux vacarme ; et les maisons tremblaient, et toutes les cloches sonnaient tumultueusement, sonnaient d’elles-mêmes dans la ville. — Page, page, petit page, tu es léger, gaillard et vif ; monte vite au haut de la tour plate, pour voir qui met les cloches en branle. Tu portes une épée au côté ; si tu trouves quelqu’un là ; si tu trouves quelqu’un qui sonne, plonge-lui ton épée au cœur. — En montant, il chantait gaiement ; en descendant, il tremblait fort — Je suis monté jusqu’au haut de la tour plate, et je n’ai vu personne ; Et je n’y ai vu personne que la Vierge bénie, que la Vierge et son fils, vraiment ; ce sont eux qui mettent les cloches en branle. — Le prince déloyal dit alors à ses soldats : — Sellons nos chevaux, et en route ! et laissons leurs maisons aux saints ! — ________ |
# Bulletin de Pharmacie

* Titré à l’origine Bulletin de pharmacie (1809-1814), il devient Bulletin de pharmacie et des sciences accessoires (1815-1841), puis Journal de pharmacie et de chimie (1842-1942), avant de fusionner avec le Bulletin des sciences pharmacologiques pour donner : les Annales pharmaceutiques françaises en 1942. Il s’agit d’une revue scientifique à comité de lecture, organe de l’Académie nationale de pharmacie. Lire la suite
| Liste alphabétique des articles traités | Liste alphabétique des auteurs | Sites externes contenant les fac-similés de ce titre |

## 1810

* Sur la teinture de Bestuchef par M. Desertine
# Bulletin communiste/1929
## 10e année, n° 30 bis de janvier 1929

* Un crime (Trotsky déporté en Turquie) et photo
* La répression du communisme en Russie soviétique
# Bulletin communiste/1928
## 9e année, n° 26 de janvier-mars 1928

* La tactique communiste et les élections (Boris Souvarine)
* Notre « campagne électorale » ; au secours des déportés de Sibérie ; le Communisme en danger (Opposition communiste française)
* Menteurs ou ignorants ? (Primus)
* La Révolution chinoise et les thèses de Staline (L. Trotsky)

## 9e année, n° 27-28 d’avril-juillet 1928

* Une photo de Trotsky en exil à Alma-Ata
* L’accalmie (Boris Souvarine)
* A la mémoire de Karl Marx (Primus)
* Lettre de Moscou
* La répression du communisme en Russie soviétique
* Victor Serge en prison
* Dans l’Internationale : Allemagne ; Autriche ; Russie ; Tchéco-Slovaquie
* La scission du Parti communiste belge (Louis Ramon)
* Staline et l’opposition
* Paul Axelrod (Ant. Ilescu)
* Nos morts (Bogdanov, Tsiouroupa, Haywood)
* Livres et revues (Pierre Kaan)
* Entre nous

## 9e année, n° 29-30 d’août - décembre 1928

* Photo des déportés (avec Trotsky)
* Les lueurs de l’an XII (Boris Souvarine)
* Trotsky et la Révolution d’Octobre
* Lettre à l’Institut historique du Parti (Léon Trotsky)
* Nos morts : Ernest Basilaire
# Bulletin communiste/1930
## 11e année, n° 31 de février 1930

* Le plan quinquennal (Boris Souvarine)
* Lettres de Moscou : la situation dans les campagnes (Kievlianine) ; la vie matérielle à Moscou en décembre 1929 (Igor) ; la situation en URSS à la fin de 1929 (Léonide)
* Deux démentis (Cercle communiste Marx et Lénine)
* L’assassinat de Blumkine
* Démenti à la Pravda (B. Souvarine)
* Lettres sans réponse (B. Souvarine)
* Nos morts : Crystal Eastman ; César Hattenberger ; Zalkind ; Léon Noêl
* Entre nous
* Textes et documents : réponse à « Contre le courant » (Cercle communiste Marx et Lénine) ; mise au point (B. S.) ; réponse à une invitation (Cercle)
* Réponses à L’Humanité (Boris Souvarine)
* Francesco Ghezzi
* Bibliographie
* Notre souscription
# Bulletin communiste/1933
## 14e année, n° 32-33 de juillet 1933

* Un nouveau parti (B.Souvarine)
* la question du Parti (Primus)
* A propos d’un journal (Boris Souvarine)
* Pas de « bordiguisme »
* Le Cercle Communiste démocratique ; origine, principes, organisation
* Notre position
* Lettres sans réponses (B.Souvarine, le Cercle Communiste Démocratique)
* L’affaire Riazanov
* L’Unité syndicale ; trois documents
* Nos morts : Henri Suchet, Fernand Loriot, René Reynaud
* Chacun à sa place
* Entre nous
* Clara Zetkin
# Bulletin communiste/1926
## 7e année, n° 11 du 1er janvier 1926

* Dessin (« Paix sur terre aux hommes de bonne volonté »)
* Deux documents : la déclaration ; la réponse (les camarades de l’Opposition Communiste)
* Le XIVè Congrès bolchevik (la défaite prévue et ses suites) (Boris Souvarine)
* Le communisme en Angleterre ou avant-hier, hier, aujourd’hui et demain (Némo)
* Une année de « bolchévisation » (E. Péju)
* Le mouvement ouvrier international (France : Jacques Roger ; pour la réintégration des exclus)
* La vie ouvrière et syndicale

## 7e année, n° 12 du 8 janvier 1926

* Dessin : Boukharine et Préobrajensky
* Le XIVè Congrès bolchevik : premiers résultats et conséquences possibles (Boris Souvarine)
* Où va la France ? (Vero)
* Légèreté ou balourdise ? (Nicolas Moreau)
* Cours nouveau ou coup de balai ? (Léon Noël)
* Le problème agraire en France (Jean Roche)
* Le mouvement ouvrier international (France)
* Opinions et arguments de nos lecteurs

## 7e année, n° 13 du 15 janvier 1926

* Portrait de Trotsky
* Notre comité de rédaction répond aux dirigeants du Parti
* La nouvelle crise russe et la situation en France (Marthe Bigot)
* Lénine et Rosa Luxembourg, disciples de Karl Marx (Vero)
* La correspondance de Reclus (Jacques Mesnil)
* Le XIVè Congrès bolchevik (nouveaux aperçus de la discussion) (Boris Souvarine)
* Le mouvement ouvrier international (France : Jacques Roger, L.Noël)

## 7e année, n° 14 du 22 janvier 1926

* Appel aux communistes
* Où va l’Angleterre ? (A. Hamon)
* 280 militants communistes proclament la vérité sur le « désastre » du Parti et dénoncent la « dictature intolérable » d’une vraie coterie de « mégalomanes »
* Le problème syrien (Saint-Jacques)
* Le XIVè Congrès bolchevik (quelques fortes paroles de Staline) (Boris Souvarine)
* Le capitalisme dans l’agriculture (Robert Louzon)
* Notre enquête sur l’organisation (E. Péju)
* Le problème agraire en France (Jean Roche)
* Le Mouvement ouvrier international (C. Hattenberger)
* Comment on trompe les camarades (Delsol)

## 7e année, n° 15 du 29 janvier 1926

* Déclaration
* En pleine dégénérescence (Souzy)
* Leur léninisme
* En marge de la bolchévisation (Primus)
* à nos abonnés
* à tous les membres du Parti : tous solidaires des exclus
* Le XIVè Congrès bolchevik : une étape vers le mieux (Boris Souvarine)
* Démenti (lettre de Souvarine à Staline)
* Le problème agraire en France (Jean Roche (A. Richard)
* Pauvre Parti ! (G. Courand)
* Karl Marx et E. Vaillant (D. Riazanov)
* Notre véritable pensée (Roger Hairius)
* Cercle communiste (Marx et Lénine)
* Le mouvement ouvrier international (Espagne ; France ; la bolchevisation limousine (Jacques Roger)
* Deux documents : lettre de Souvarine à l’Exécutif ; la réponse de l’Exécutif
* Opinions et arguments de nos lecteurs
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BECKER, Charles

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BECKAERT, Jean | BECKER, Charles | BECQUET, Henri-Jean ► |
BECKER (Charles), dessinateur et graveur en taille-douce, travaillait à Louvain, selon Ch. Le Blanc, Manuel de l’amateur d’estampes, durant la seconde moitié du xviie siècle. Il a gravé les armoiries de la famille Van der Noot, avec cette devise : Respice finem ; plusieurs autres blasons, parmi lesquels celui du pléban Martin-Geldolphe Vander Buecken, président du collége des Trois-Langues, à Louvain, un écusson tenu par un ange, devise : Candide et confidenter, signé Ch. Becker, f. Lovanii, et cinq planches pour un ouvrage sur la mécanique. — Ni Joseph Strutt (A biographical dictionary, etc. London 1785) ; ni Fr. Basan, dans son Dictionnaire des graveurs ; ni Huber, Rost et Martini, dans leur Manuel des curieux et amateurs de l’art, ne font mention des productions de Charles Becker. Le biographe hollandais Chrétien Kramm (Levens en werken der hollandsche en vlaamsche schilders, beeldhouwers, graveurs, etc.) répète les renseignements donnés par Le Blanc.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BECANUS, Michel-Othon

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BECANUS, Jean | BECANUS, Michel-Othon | BECK, Jean ► |
BECANUS (Michel-Othon), né en Belgique vers 1550. Il entra dans l’ordre des Jésuites en Allemagne, exerça le saint ministère en Pologne et en Courlande et mourut à Varsovie en 1622. Il est l’auteur d’un ouvrage de polémique religieuse peu connu : Ein gesprach von Religion, zur Mittau, zwisschen M. O. Becano S. J. und Paula Odesbornio Superintendente in Curland, gehalten 1599, in Augusto. Wilda, 1605, in-4$^o$. C’est une réfutation des principaux points de la doctrine de Luther.
De Backer, Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus, t. III, p. 128.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BEDAFF, Antoine A.-E. VAN

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BECQUET, Henri-Jean | BEDAFF, Antoine A.-E. VAN | BEDMAR, Don Isidro de la Cueba y Benavides, marquis DE ► |
BEDAFF (Antoine A.-E. VAN), peintre d’histoire et de portrait, né à Anvers, en 1787, mourut à Bruxelles, en 1829. Élève de l’école centrale de sa ville natale, où il remporta plusieurs médailles. Van Bedaff se perfectionna par l’étude des vieux maîtres. Il fut directeur et professeur à l’Académie de dessin de Bois-le-Duc ; il s’établit, plus tard, à Bruxelles. En 1823, il publia, conjointement avec le peintre hollandais Turken, son ami, les Éléments de l’art du dessin, composés d’une suite de lithographies que les auteurs dédièrent à la reine des Pays-Bas. Van Bedaff descendait, par sa mère, du peintre Nicolas Vleugels, mort à Rome, directeur de l’Académie de Saint-Luc. Le pavillon royal de Haarlem possède trois tableaux historiques de ce maître, qui exécuta parfois aussi des sujets de fantaisie. Ce sont : La première réunion des États à Dordrecht, en 1572 ; Dernière entrevue de Guillaume Ier et du comte d’Egmont, et le Compromis des nobles.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BECANUS, Jean

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BECANUS, Guillaume | BECANUS, Jean | BECANUS, Michel-Othon ► |
BECANUS (Jean), médecin, historien, linguiste, né à Hilvarenbeek (ancien Brabant) en 1518, mort en 1572. Voir Gorp (Jean Van).
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BECKAERT, Jean

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BECK, Jean | BECKAERT, Jean | BECKER, Charles ► |
BECKAERT (Jean) ou BÉCARDUS, écrivain ecclésiastique, né à Furnes, mort le 9 février 1635. Après avoir pris le grade de licencié en théologie à l’Université de Douai, il entra, dans sa ville natale, au couvent des Prémontrés, dit de Saint-Nicolas, et en devint le prieur. Successivement appelé à la cure de Pervyse, de Sainte-Katherina-Capelle et à celle de Saint-Nicolas, à Furnes, il obtint ensuite et occupa jusqu’à sa mort, les fonctions d’archiprètre et de doyen de Furnes et de Nieuport. Bécardus composa un grand nombre d’ouvrages en latin, traitant d’histoire ecclésiastique, qui sont restés en manuscrit et dont on ignore la destinée. Paquot en donne l’énumération, en rendant hommage à l’activité et au savoir de cet auteur, qui donna aussi une traduction nouvelle, en flamand, du Commonitorium de Vincent de Lorins, déjà translaté dans la même langue par Pierre van Ophem.
Le seul de ses ouvrages qui ait été publié est intitulé : S. Thomæ Cantuarensis et Henrici II, illustrissimi Anglorum regis, monomachia de libertate ecclesiastica, cum adjuncto ejusdem argumenti dialogo. Coloniæ-Agripp., C. ab Egmond, 1624, in-12$^o$. Bécardus le fit paraître sous le pseudonyme de Richardus Brundus. Il fut imprimé aux frais d’Antoine de Hennin, évêque d’Ypres, et Corneille Jansenius, successeur de ce dernier, y ajouta une approbation très-flatteuse ; mais le conseil privé de Sa Majesté aux Pays-Bas s’émut de cette publication : il y vit un écrit injurieux, diffamatoire, pernicieux et contraire aux droits du roi, comme si l’auteur avait voulu élever le pouvoir ecclésiastique aux dépens de l’autorité royale ; en conséquence, il déféra, par décret du 31 juillet 1627, le livre incriminé à l’examen du conseil de Flandre. On ignore la suite de cette rigoureuse résolution. L’idée de recourir à un pseudonyme pour publier cet ouvrage semble prouver que Bécardus s’attendait cependant à ce que son livre déplairait au gouvernement si ombrageux de cette époque.
Paquot, Mémoires, t. XIII, pp. 189-193. — Foppens, Biblioth. Belgica, t. I, pp. 576-577. — Biographie de la Flandre occ., t. III, pp.40-41.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BECQUET, Henri-Jean

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BECKER, Charles | BECQUET, Henri-Jean | BEDAFF, Antoine A.-E. VAN ► |
BECQUET (Henri-Jean), peintre d’histoire, naquit à Bruges, en 1812 et mourut en 1855. Il fut élève, à l’académie de sa ville natale, d’un peintre nommé Dumery. Ses bonnes dispositions engagèrent l’administration communale à lui accorder un subside pour aller achever ses études à Anvers, sous la direction de M. De Keyzer. Revenu à Bruges, Becquet y obtint la place de professeur à l’académie ; malgré cette position et malgré son talent, l’artiste fut obligé de se faire chantre de paroisse pour pouvoir vivre ; il succcomba, jeune encore, à une maladie de langueur. On cite comme son meilleur tableau, les Derniers moments de Mozart. On voit de lui, à l’hôpital Saint-Jean, à Bruges, le Martyre de saint Philémon, et à l’académie de la même ville, une Sainte Famille.
# Biographie nationale de Belgique/Tome 2/BECANUS, Guillaume

| ◄ Tome 1 | Tome 2 | Tome 3 ► |
| ◄ BÉCAN, Martin | BECANUS, Guillaume | BECANUS, Jean ► |
BECANUS (Guillaume), poëte, né à Ypres, au xviie siècle. Voir Vander Beke (Guillaume).
# Chefs-d’œuvre poétiques des dames françaises/Madame la comtesse de Vidampierre
### Mme LA COMTESSE DE VIDAMPIERRE

Nous savons seulement que madame la comtesse de Vidampierre est nièce de la célèbre marquise du Chastelet, et qu’elle a publié, en 1777, des Mélanges de poésie et de prose.

#### LES BAISERS DE LA NATURE.

Dans la douleur et dans les larmes,
Je venois de passer la nuit.
Mes fils devinent mes alarmes,
Près de moi l’amour les conduit.
L’aîné, que l’âge rend timide,
Avec respect baise ma main ;
Mon front, flétri par le chagrin,
De son frère plus intrépide,
Reçoit un baiser enfantin ;
Et ma fille, qui vient de naître,
Gravissant sur mon traversin,
Au-dessous d’un voile de lin
Que sa bouche fait disparoître,
Imprime un baiser sur mon sein.
Quelle scène pour une mère !
Et quel instant pour le pinceau !
Dans ses ballets de caractère,
Jamais l’ingénieux Noverre
Ne dessina pareil tableau.
Dès lors mon esprit se rassure ;
Je sens un baume à ma blessure,
Et, baisant mes fils à mon tour,
Je vois que dans une âme pure,
Les doux baisers de la nature
Valent mieux que ceux de l’Amour.
# Chefs-d’œuvre poétiques des dames françaises/Mademoiselle Dufresnoy
### MADEMOISELLE DUFRESNOY.

Cette demoiselle entra dans la congrégation des filles de la Croix : c’est tout ce qu’on sait d’elle, et qu’elle est l’auteur des stances suivantes, qui d’ailleurs annonçaient un véritable talent.

#### STANCES

Arrêtez pour un tems, savantes immortelles,
Le bruit des chants guerriers dont vous frappez les airs
Songez à préparer des louanges nouvelles
﻿Au plus grand roi de l’univers.
﻿Ne parlez point de ses trophées,
Des lions terrassés, des hydres étouffées,
Et des peuples soumis par son juste courroux ;
Donnez quelque relâche aux chants de la victoire,
Pour nous dire les soins qu’il prend de votre gloire,
Et ce que son grand cœur vient de faire pour vous.
Quelle gloire en effet, Muses, vous est offerte !
Si l’on vit autrefois vos temples abattus,
Louis a pour jamais réparé cette perte ;
﻿Il vous aime, ne craignez plus.
﻿Sur les débris de l’ignorance,
Elevant les beaux-arts, les vertus, la science,
Il va rendre partout votre culte immortel ;
Il vous met à l’abri de sa propre couronne,
Son sceptre vous protège, et sa bonté vous donne
Pour temple son palais, son trône pour autel.
﻿Ce nouvel Apollon l’emporte
﻿Sur celui de l’antiquité.
Lui seul, de tous les dieux l’image vive et forte,
En fait voir aux mortels toute la majesté.
Il règle comme Mars le destin de la guerre ;
Comme Hercule il combat les monstres de la terre ;
Leur fureur devant lui demeure sans effet ;
﻿Et si par ses fameux oracles,
Le premier Apollon prédisoit les miracles,
Celui de notre tems les fait
Marquez à ce héros votre reconnoissance.
Quand la valeur l’engagea cent nobles projets,
﻿Il partage sa vigilance
Entre vous, l’univers et ses heureux sujets,
﻿Le ciel étant toujours propice
Aux desseins glorieux que forme sa justice,
Quels yeux le pourroient voir sans en être éblouis ?
Muses, vous aurez part aux fruits de ses conquêtes :
J’en vois déjà l’éclat rejaillir sur vos têtes,
Et déjà vous régnez partout avec Louis.