OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Chanson d’Ève/Entre les biches et les daims

Entre les biches et les daims, Les bengalis et les mésanges, Entre tout ce qui boit ou mange Dans le creux rose de ma main ; C’est moi qui ai parlé enfin.
Entre les fleurs, entre les fruits, Tout ce qui germe et qui fleurit, En l’immense métamorphose C’est moi qui fus l’humaine rose ; Moi, qui la première ai souri.
Entre le ciel, entre la terre, L’aube sainte et le soir sacré, Entre les rires de la lumière, C’est moi, au monde, la première, Qui de joie divine ai pleuré.
# La Chanson d’Ève/Elle s’avance, comme je viens

* Elle s’avance, comme je viens,
* À petits pas, dans le silence,
* La belle nuit bleue ; regarde-moi bien,
* Elle s’avance comme je viens,
* Très lasse et lente, et languissante.
* — Quel ange entend la fleur qui croît,
* La branche et l’ombre qu’elle balance,
* Quel ange entend la nuit qui chante ? —
* Regarde-moi bien : elle c’est moi ;
* Je suis la belle nuit qui danse.
* Ainsi, très pure et dénouant
* Ses voiles de rêve,
* Et sa ceinture de diamant ;
* — Comme vos ailes, vos ailes d’argent,
* Comme mes bras en pâle croissant ; —
* La lune se lève.
* Et je l’adore, immobile, un moment,
* Perdue en son rêve.
* Je suis la fontaine du bois dormant,
* Aux ailes d’humides étincelles ;
* Je suis la fontaine du jardin clos ;
* L’amour en a brisé le sceau,
* Le ciel l’attire, et vois, je suis elle,
* Moi qui danse, moi qui bondis.
* Je suis la fontaine du Paradis.
* Souffle ! Souffle ! vent de la nuit !
* Le vent est alerte ; il courbe les herbes ;
* Il court et frémit : ma danse c’est lui.
* Et toi, merveilleuse Fleur blanche,
* Qui, là-haut, vers la lune luis,
* Toi qui parfumes le silence,
* Et trembles dans la douce nuit ;
* Toi, dont la tige oscille et fuit,
* Fleur de lumière !
* Ma danse s’élance de la terre,
* Pour te saisir entre mes doigts.
* Regarde-moi :
* La fleur qui se penche et la branche, c’est moi.
* Mon beau pommier sous la lune dort ;
* Le vent dans ses feuilles heureuses murmure.
* — Ô feuillage de ma chevelure,
* Immense, tiède, sombre et d’or,
* Où le vent danse ;
* D’où naissent comme des fruits d’or,
* Mes seins aigus et mes lèvres mûres ! —
* Ah, quel arôme il exhale ! Je suis
* Le beau pommier du Paradis.
* Approche, approche, ma bien-aimée.
* Je danse à tes chants, dans l’ombre embaumée
* Du beau pommier que Dieu défend ;
* Je siffle et vais, je tourne et rôde ;
* Ma robe est d’or et d’émeraude,
* Et je m’allonge et je te tends,
* Entre mes lèvres et mes dents,
* Cette pomme de soleil chaude.
* Je suis le beau serpent dansant.
* Colombe ! Colombe ! Colombe enchantée,
* Qui te balances autour de moi,
* Pourquoi as-tu peur, colombe blanche ?
* Écoute ma voix, colombe, ma sœur.
* Entre les branches descends dans ma danse,
* Descends sur mon cœur, colombe d’amour !
* Et je danse et je chante, et danse encore.
* Je danse nue, éblouie et superbe,
* Comme un serpent dans les hautes herbes.
* Je danse et rampe dans les airs,
* Comme une flamme de l’enfer.
* Je danse ailée, frémissante et sonore,
* Au fond du tourbillon vivant,
* Du tourbillon qui me dévore,
* Du tourbillon où je descends.
* Je danse jusqu’à ce que j’en sois lasse,
* L’âme enivrée et chancelante
* Du vin de la danse,
* Et du vin de mon sang.
# La Chanson d’Ève/En robe de pâle clarté

* En robe de pâle clarté,
* Douce comme la nuit d’été,
* ﻿Soyeuse et blonde,
* Des fleurs de l’autre monde
* En sa chevelure d’or,
* Celui qui est l’Ange en voyage
* Descend l’escalier des nuages,
* Et vient vers celle qui dort.
* Messager à l’âme sereine,
* Il approche lentement,
* Comme une aube lointaine ;
* Et regarde, en se haussant
* Sur la pointe de ses pieds brillants,
* Dans le profond sommeil où murmurent
* Des songes encore,
* Dans la clarté de la petite âme,
* Qui brûle dans la nuit.
* Il souffle la flamme, éteint le bruit,
* Met le silence de sa bouche
* Sur la bouche qui sourit,
* Et pose, doucement, sur le cœur qui s’apaise
* Sa main qui ne pèse
* Pas plus qu’une fleur.
# La Chanson d’Ève/En quel silence frémissant

* En quel silence frémissant,
* Ma Splendeur blanche, tu descends
* Sur la terre ! Et sur moi qui sommeille,
* Dans le soleil, candide et nue,
* Te poses doucement,
* Les ailes étendues.
* Comme il tremble, mon sein caché
* Sous tes plumes soyeuses !
* Il semble que de roses
* Tout mon corps soit jonché.
* Mais je ne veux t’enlacer qu’en songe,
* Ô mon amour, et sans savoir
* Ni qui tu es, ni comment on te nomme,
* De peur, hélas ! que je ne m’éveille,
* Les yeux en pleurs, et les bras dénoués,
* Vides de mon Cygne envolé.
# La Chanson d’Ève/Est-ce son souffle

* Est-ce son souffle dont je frissonne
* En ce soir d’or, qui répand en ma chair
* Le rire infini de la blonde mer ?
* J’écoute et je tremble.
* Au fond des grands bois
* Ce sombre murmure est-ce sa voix ?
* Et ce bruit qui ressemble
* Au bruit des feuilles légères
* Qui tombent,
* Est-ce le bruit de ses pas sur la terre ?
* Est-ce sa face, ce soir lumineux
* Dont mon âme rayonne et dont mes yeux sont bleus ?
* Et cet émoi, ce grand silence
* De toutes choses tout à coup,
* Est-ce l’effroi de sa présence
* Qui fait mes mains se joindre et ployer mes genoux ?
* Est-ce lui, ce soleil du soir où je respire ?
* Cet effluve embrasé de roses, est-ce lui ?
* Vers cette ombre des fleurs est-ce lui qui m’attire
* Par mon cœur qui frémit ?
* Et Toi, qui me regardes, de ces yeux étranges,
* Toi qui m’écoutes, ô silencieux Ange,
* J’ai peur que toi-même encore tu ne sois Lui,
* Car peut-être n’est-il rien au monde que Lui,
* Que Toi, songeur divin, tranquille et solitaire,
* Qui souris en m’ouvrant tes ailes de lumière.
# La Chanson d’Ève/D’entre les roses de l’aurore

* D’entre les roses de l’aurore
* Elles sont venues, mes anges sonores.
* Ils sont venus comme un rire dans l’air,
* Et comme des souffles sur la mer.
* Je me tenais, mains jointes devant elles,
* Silencieuse, immobile et debout.
* Ils m’ont saluée du vent de leurs ailes,
* Et sont tombés à mes genoux.
* Elles m’ont dit : Voici tes servantes.
* Déjà leurs bouches m’effleuraient.
* Leurs lèvres n’étaient pas de celles qui chantent ;
* Leurs paroles n’étaient qu’un baiser.
* Dans le grand matin diaphane,
* Ils sont venus mes anges joyeux.
* D’un horizon de neige et de flamme
* Ils ont fermé le monde à mes yeux.
* De mes pieds clairs à ma tête blonde
* Toute par eux jonchée de fleurs,
* Ils ont tracé de grandes ondes,
* Et des spirales de splendeur.
* Puis frémissants, ailés sur moi,
* M’ont tout entière et tous à la fois,
* Au fond de leurs âmes altérées,
* Longuement, doucement, comme une ombre, aspirée.
# La Chanson d’Ève/Elle dort dans l’ombre des branches

* Elle dort dans l’ombre des branches,
* Parmi les fleurs du bel été.
* Une fleur au soleil se penche…
* N’est-ce pas un cygne enchanté ?
* Elle dort doucement et songe.
* Son sein respire lentement.
* Vers son sein nu la fleur allonge
* Son long col frêle et vacillant.
* Et sans qu’elle s’en effarouche,
* La longue, pâle fleur a mis,
* Silencieusement, sa bouche
* Autour du beau sein endormi.
# La Chanson d’Ève/Elle songe près des fontaines

Elle songe près des fontaines, Au cœur profond du paradis. Toute son âme n’est qu’une clarté sereine ; Et dans un murmure elle dit :
Heureuse, sans rien voir, rien savoir, rien entendre, Sans cause humaine, je souris !… Là sont des fleurs, des fruits ; mes bras n’ont qu’à s’étendre, Mes mains n’ont qu’à s’ouvrir.
Mais en mon âme il n’est plus de désir ; Mon âme enfin repose, et mon cœur est paisible.
En mes yeux éblouis entre seul, Invisible ! À mon oreille chante seul, Inouï !
# La Chanson d’Ève/De mon mystérieux voyage

* De mon mystérieux voyage
* Je ne t’ai gardé qu’une image,
* Et qu’une chanson, les voici :
* Je ne t’apporte pas de roses,
* Car je n’ai pas touché aux choses,
* Elles aiment à vivre aussi.
* Mais pour toi, de mes yeux ardents,
* J’ai regardé dans l’air et l’onde,
* Dans le feu clair et dans le vent,
* Dans toutes les splendeurs du monde,
* Afin d’apprendre à mieux le voir
* Dans toutes les ombres du soir.
* Afin d’apprendre à mieux t’entendre
* J’ai mis l’oreille à tous les sons,
* Écouté toutes les chansons,
* Tous les murmures, et la danse
* De la clarté dans le silence.
* Afin d’apprendre comme on touche
* Ton sein qui frissonne ou ta bouche,
* Comme en un rêve, j’ai posé
* Sur l’eau qui brille, et la lumière,
* Ma main légère, et mon baiser.
# La Crise financière de l’Angleterre en 1866

* L’acte de 1844 et la Liberté des Banques
* L'acte de 1844 et la Liberté des Banques (dernière partie)
# La Chauve-Souris, le Buisson, et le Canard
### FABLE VII. La Chauve-Souris, le Buiſſon, & le Canard.

Le Buiſſon, le Canard & la Chauve-Souris, Voïant tous trois qu’en leur païs Ils faiſoient petite fortune, Vont trafiquer au loin, & font bourſe commune.
Ils avoient des Comptoirs, des Facteurs, des Agens, Non moins ſoigneux qu’intelligens, Des Regiſtres exacts de miſe & de recette. Tout alloit bien, quand leur emplette, En paſſant par certains endroits Remplis d’écueils, & fort étroits, Et de Trajet tres-difficile, Alla tout embalée au fond des magaſins, Qui du Tartare ſont voiſins. Notre Trio pouſſa maint regret inutile, Ou plûtôt il n’en pouſſa point. Le plus petit Marchand eſt ſçavant ſur ce point ; Pour ſauver ſon credit il faut cacher ſa perte. Celle que par malheur nos gens avoient ſoufferte Ne put ſe reparer : le cas fut découvert.
Les voilà ſans credit, ſans argent, ſans reſſource, Prêts à porter le bonnet vert. Aucun ne leur ouvrit ſa bourſe, Et le ſort principal, & les gros intérêts, Et les Sergens, & les procez, Et le creancier à la porte, Dés devant la pointe du jour, N’occupoient le Trio qu’à chercher maint détour, Pour contenter cette cohorte. Le Buiſſon accrochoit les paſſans à tous coups ; Meſſieurs, leur disoit-il, de grace apprenez-nous En quel lieu ſont les marchandiſes Que certains gouffres nous ont priſes : Le plongeon ſous les eaux s’en alloit les chercher.
L’Oiſeau Chauve-Souris n’osoit plus approcher Pendant le jour nulle demeure ; Suivi de Sergens à toute heure En des trous il s’alloit cacher. Je connais maint detteur qui n’eſt ni Souris-Chauve, Ni Buiſſon, ni Canard, ni dans tel cas tombé, Mais ſimple grand Seigneur, qui tous les jours ſe ſauve Par un eſcalier dérobé.
* à vôtre: à votre
* bled: blé
* quelque temps: quelques temps
* isle: Île
* frequentez: fréquentés
* philippes: Philippe
* dés: dès
* nôtre ami: notre ami
* nôtre avare:Notre Avare
* trouvez: trouvés
* vostre cour: votre Cour
* lôt: lot
* a monseigneur: À monseigneur
* a son: à son
* sui : suis
* vôtre censure: votre censure
* vôtre haine: votre haine
# La Chauve-souris, la Ronce et la Mouette

* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/La Chauve-souris, la Ronce et la Mouette
* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/La Chauve-souris, la Ronce et la Mouette (bilingue)
# La Chauve-souris et les deux Belettes

* La Chauve-souris et les Deux Belettesfable de Jean de La Fontaine (1668)« Une chauve-souris donna tête baissée »

## Éditions

Éditions en français :
* La Chauve-souris et les deux Belettes (1678, publié dans Fables de La Fontaine)
* La Chauve-souris et les deux Belettes (1874, publié dans Fables de La Fontaine)
En tchèque :
* Netopýr a kolčavy (trad. Emil Herrmann, publié dans Bajky Lafonténovy)
En italien :
* Il Pipistrello e le due Donnole (trad. Emilio De Marchi)
En vietnamien :
* Con dơi và hai con cầy (trad. Nguyễn Văn Vĩnh)
# La Chauve-souris et les Belettes

* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/La Chauve-souris et les Belettes
* Fables d’Ésope (trad. Chambry, 1927)/La Chauve-souris et les Belettes (bilingue)
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Than (de)

| ◄ Thaléa (Ermelinde) | Index alphabétique — T | Tharin (Joseph) ► |
| | Index par tome | |
THAN (de), curé de Cheux, anc. recteur de l’université dé Caen, anc. professeur de philosophie du collége Du Bois, de la même université, associé de l’Académie de Caen.
— Grammaire latine et française. Caen, Pyron, 1746, in-12. — Deuxième partie, contenant là syntaxe. IXe édit. Caen, le même, 1775, in-12.
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Thiel (Augustin)

| ◄ Thieffries de Beauvois | Index alphabétique — T | Thiele (Pierre-Henri de) ► |
| | Index par tome | |
THIEL (A.), professeur au collège royal de Metz.
— Leçons élémentaires, méthodiques et pratiques de grammaire française, ou Résumé du cours normal fait aux instituteurs primaires du département de la Moselle. Metz, madame Thiel, 1831, in-12. — IV{[e}} édition. Metz, la même, et Paris, Hachette, 1837, in.ia, 1 fr.
Les troisième et quatrième éditions sont considérablement augmentées.
— Programme d’un cours de philosophie. Metz, de l’impr. de Dosquet, 1832-33, in-8 de i-xii et 170 pag. — Sec. édition., considérablement augm. et entièrement refondue d’après le plan arrêté par le conseil de l’instruction publique. Metz, de l’impr. de Dosquet, 1836, in-8.
Les 48 premières pages de la première édition avaient été publiées en 1832 et sans nom d’auteur.
On doit au même une édition latine des Fables de Phèdre ; avec des notes françaises (1817, 1835).
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Thiele (Johann Friedrich)

| ◄ Thiele (J.-G.-P.) | Index alphabétique — T | Thiémé (Frédéric) ► |
| | Index par tome | |
THIELE (J.-Fréd.). — Ausserordemtliche Gottesverehrung, etc. (Actions de grâces rendues à Dieu pour la moisson abondante de cette année). Strasburg, gedr. bey Eck, 1816, in-8 de 16 pag.
— Christliche Predigten. Strasburg, gedr, bey J. H. Heitz, 1819, in-8.
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Thalaris Dufourquet

| ◄ Thalaris (Adélaïde de) | Index alphabétique — T | Thaléa (Ermelinde) ► |
| | Index par tome | |
THALARIS DUFOURQUET, pseudon. Voy. J. Bastide..
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Thaléa (Ermelinde)

| ◄ Thalaris Dufourquet | Index alphabétique — T | Than (de) ► |
| | Index par tome | |
THALÉA (Ermelinde). — Laïs (la) philosophe, ou Mémoires et Discours à M. de Voltaire ; — Suite de la Laïs philosophe, on Sentiments de repentir, imitation du roi prophète pénitent. Bouillon, 1761, in-8.
— Sentiments d’une âme pénitente, ou Paraphrase en vers français du pseaume Miserere, par E. Thaléa, avec la traduction en vers allemands, par Christ.-Fréd. Bruchting ; la Conversion de saint Augustin, poëme sacré italien, avec l’interprétation en vers allemands, par J.-Christ. Gottsched. Leipzig, 1764, in-4.
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Tharin (Joseph)

| ◄ Than (de) | Index alphabétique — T | Tharin (l’abbé) ► |
| | Index par tome | |
THARIN (Joseph), d’abord évêque de Strasbourg, ensuite précepteur du duc de Bordeaux.
— * Considérations (nouv.) philosophiques et critiques sur la Société des jésnites, sur les canses et les suites de sa destruction. Versailles, Lebel ; et Paris, Le Normant, 1818, in-8 de 288 pag. (D. M.)
— Derniers (les) jours du condamné Félix Robol. Trad. de l’Ital. par M$^{gr}$ Tharin. Lille, Lefort, 1838, 2 vol. in-18.
— Discours pour le soulagement des victimes de la cause royale, prononcé le 20 mars 1830. Paris, Adr. Leclère, 1830, in-8 de 20 pag.
— Gémissements (les) et les espérances de la religion catholique en France, ou De l’État présent et de l’avenir de l’Église de France. Marseille, Marius-Olive ; et Paris, Adr. Leclère, 1838, in-8, 4 fr.
— * Gouvernement (du) représentatif. Paris, Poussielgue-Rusand, 1834, in-8.— Sec. édition. Paris, Adr. Leclère ; Poussielgue-Rusand, 1835, in-8, 5 fr.
— Lettres de M$^{gr}$ de Tharin, anc. évêque de Strasbourg, à M. le comte de S***, sur l’ouvrage de M. de La Mennais, intitulé : Paroles d’un croyant. Paris; Rusand, 1834, in-8 de 88 pag., 1 fr. 50 c.
— Méditations religieuses et politiques d’un exilé. Lyon, Rusand, et Paris, Poussielgue-Rusand, 1835, in-18. — Sec. édit. Paris, Gaume ; A. Leclère, Hivert, etc., 1835, in-18, 2 fr.
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Thieffries de Beauvois (le comte Félix-Gaspard)

| ◄ Thiébaut de Berneaud | Index alphabétique — T | Thiel (Augustin) ► |
| | Index par tome | |
THIEFFRIES DE BEAUVOIS (le comte Félix-Gaspard), officier supérieur en retraite.
— * Administration générale du royaume. Manuscrit trouvé aux Tuileries le 29 août 1829, et publié par M. Noguès, compositeur-typographe. Paris, Levasseur, 1830, in-8, 7 fr. 50 c.
— Conduite (sa) politique et ses services militaires. Paris, de l’impr. de Boucher, 1825, in-8 de 76 pag. — Considérations succinctes, politiques et militaires sur les premières campagnes:plan d’une nouvelle coalition contre le gouvernement français, son état actuel envers les monarchies ; mémoire remis à M. le prince de Reuss, en 1798, pour être adressé à M. de Thugut, ministre de l’empereur. Paris, de l’impr. de Boucher, 1825, in-8 de 92 pages.
Ces deux écrits sont brochés ensemble et dans l’ordre où ils sont cités. Tirés à 100 exempl.
— Mémoire sur l’agriculture et le commerce. Paris, de l’impr. de Boucher, 1822, in-8 de 108 pag.
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Tharin (l’abbé)

| ◄ Tharin (Joseph) | Index alphabétique — T | Thaumas de la Thaumassière ► |
| | Index par tome | |
THARIN (l’abbé), frère du précédent, ancien grand vicaire de Besançon, aujourd’hui retiré à Saint-Cloud.
— * Bibliothèque d’un littérateur et d’un philosophe chrétien, ou Recueil propre à diriger dans le choix des lectures. Besançon, J. Petit, 1820, in-4 oblong.
Avec M. Gloriot.
Les auteurs disent, dans leur préface, que ce n’est pas aux bibliomanes qu’ils présentent leur travail, ils ont eu en vue les personnes du monde, et en particulier les jeunes gens et les jeunes ecclésiastiques. Malheureusement cet ouvrage est défiguré par une multitude de noms estropiés, d’indications
fautives, et de jugements qui prouvent plus de piété que de lumières. (Note tirée de Barbier.)
# La France littéraire, ou Dictionnaire bibliographique/Thayer (le franc-maçon Édouard-James)

| ◄ Thaumas de la Thaumassière | Index alphabétique — T | Théas (le P. Joseph) ► |
| | Index par tome | |
THAYER (le F.۰. E.-J.). — Allocution du F. Thayer, or.۰. entour de la des FF. artistes, or.۰., de Paris, à la fête du solstice d’hiver, le 10e jour du 11e mois de l’an D.۰. L.۰. V.۰. L.۰. 5825 (10 janvier 1826). Paris, de l’impr. de Dondey-Dupré, 1826, in-8 de 16 pag.
— Proposition faite à la séance du 14e jour du 1er mois de l’an D.۰. L.۰. V.۰. L.۰. 5826 (14 mars 1826), etc. Paris, de l’impr. de Dondey-Dupré, 1826, in-8 de 8 pag. ; ou Paris, de l’impr. de Cordier, 1826, in-8 de 8 pag.
# La Monongahéla/Au lecteur

L’encouragement du public me force à donner suite à une idée dont j’ai fait part au lecteur dans la préface d’un ouvrage publié en 1888. Je ne pourrais que me répéter en présentant à mes patrons ce nouveau-né. Je leur fais grâce de cette longue et ennuyeuse tirade « dont les meilleures ne valent rien, » disait un auteur célèbre, et je me contente de déclarer ici que le but que je poursuis dans les pages qui vont suivre est toujours le même : vulgariser, populariser l’Histoire du Canada et la présenter sous la forme la plus agréable possible.
Si le lecteur me rend le témoignage que je n’ai pas failli à la tâche, il aura mis le comble à tous mes vœux.
Château-Richer, Mai 1890.
# La Guerre du feu

Ce voyage dans la très lointaine préhistoire, aux temps où l’homme ne traçait encore aucune figure sur la pierre ni sur la corne, il y a peut-être cent mille ans.
# La Grande Encyclopédie, inventaire raisonné des sciences, des lettres, et des arts/Canaveri (Giovanni-Battista)

CANAVERI (Giovanni-Battista)), évêque de Verceil, né en 1753 à Borgomaro, mort à Verceil le 13 janv. 1811. Il se distingua de bonne heure comme prédicateur, admiré surtout par la facilité avec laquelle il improvisait ses sermons. En 1792 il fut nommé évêque de Bielle ; et il se démit de cet évêché en 1804, pour faciliter la réorganisation des diocèses conformément au Concordat. Par suite de cette réorganisation, il fut promu à l’évêché de Verceil, auquel se trouvait réuni celui de Bielle ; bientôt après, il fut nommé aumônier de madame Mère (Lætitia) et membre du conseil de la grande aumônerie. — Ouvrage principal : Notizia compendiosa dei monasteri della Trapa fondati dopo la revoluzione di Francia (Turin, 1794. in-8).
# La Grande Encyclopédie, inventaire raisonné des sciences, des lettres, et des arts/Canaye (Philippe)

CANAYE (Philippe), sieur du Fresne, diplomate français, né à Paris en 1551, mort le 25 fév. 1610. Il était fils de Jacques de Canaye, conseiller au parlement, né vers 1513, mort le 4 fév. 1593, qui le fit élever dans la religion réformée. Il alla d’abord voyager en Allemagne, en Italie, à Constantinople, et ne revint en France qu’en 1577. Il a écrit sous le titre d’Ephémérides le récit de ses voyages. À son retour, Henri III le nomma conseiller au grand Conseil. Il s’attacha ensuite à la fortune d’Henri IV, qui le chargea en 1586 d’une mission en Angleterre pour y contracter un emprunt, puis en Suisse en 1588. Après l’avènement au trône de ce prince, Canaye fut de nouveau envoyé auprès d’Elisabeth et des princes protestants d’Allemagne pour leur demander des secours contre la Ligue. Chargé, en 1595, de présider la Chambre mi-partie de Castres, il fut encore, en 1597, député de la Haute-Guyenne à l’assemblée réformée de Châtellerault. En 1600 il lut choisi comme juge de la conlérence de Fontainebleau entre le cardinal du Perron et du Plessis-Mornay. Il se convertit au catholicisme l’année suivante et fut nommé ambassadeur à Venise, où il termina le différend du pape Paul V avec la République. Il avait épousé Renée de Courcillon, dont il eut trois fils et trois filles, et portait pour armes : d’azur au chevron d’argent accompagné en chef de trois étoiles d’or, en pointe d’une rose figée et feuillée de même. On a de lui : une Réponse ad Tractatum Matt. Zampini de successione prerogativa primi principis Franciæ (1588, in-8) ; Organe (1589, in-fol.), c’est un essai sur la philosophie d’Aristote ; Remontrances et discours faits et prononcés en la chambre de l’Edit établie à Castres d’Albigeois (Montauban, 1597, et Paris, 1598, in-8) ; Lettres et Ambassades (1645, 3 vol. in-fol.). ﻿Louis Farges.
Bibl. : Haag, la France protestante.
# La Grande Encyclopédie, inventaire raisonné des sciences, des lettres, et des arts/Eschmann (Johannes)

ESCHMANN (Johannes), cartographe suisse, né à Wadensweil (Zurich) le 7 mai 1808, mort le 14 janv. 1852. Orphelin de père et de mère dès son baptême, il fut recueilli à Winterthur par son parrain qui lui fit donner une instruction très complète. Passionné pour l’astronomie et les mathématiques, il suivit à Vienne les leçons de Littrow. En 1833, nous le retrouvons professeur libre d’astronomie à Zurich, fonction qu’il abandonne bientôt pour s’occuper de la triangulation de la Suisse. Ce fut un des principaux collaborateurs du général Dufour pour l’établissement de sa célèbre carte et spécialement pour la vérification des bases trigonométriques : c’est lui qui a fait la description scientifique de cette triangulation. On lui doit aussi la publication d’une carte du cant. de Zurich au l/25000e (1853) où il emploie le système des courbes de niveau.
# La Grande Encyclopédie, inventaire raisonné des sciences, des lettres, et des arts/Eschscholtzia

ESCHSCHOLTZIA (Eschscholtzia Cham.) (Bot.). Genre de Papavéracées, qui a donné son nom au groupe des Eschscholtziées. Ce sont des herbes, à feuilles alternes, multiséquées, à fleurs régulières et hermaphrodites, présentant un calice et une corolle tétramères et périgynes, des étamines en nombre indéfini et un ovaire infère, devenant à la maturité une capsule étroite, allongée, s’ouvrant en deux valves dont les bords portent les graines. L'E. crocca Ch. et l’E. Californica Ch. (Chryseis Californica Lindl.), tous deux de l’Amérique du Nord, sont fréquemment cultivés dans les jardins comme plantes d’ornement.
# La Grande Encyclopédie, inventaire raisonné des sciences, des lettres, et des arts/Eschwege

ESCHWEGE. Ville d’Allemagne, royaume de Prusse, district de Cassel, sur la Werra ; 9,000 hab. Tanneries, filatures, etc. En 1070, Otto de Nordheim y défit les Thuringiens. Eschwege appartint à la Hesse depuis 1431. Ce fut, de 1627 à 1655, l’apanage de Frédéric de Hesse-Cassel, qui mourut sans descendants.