# Retour vers le futur

Retour vers le futur (Back to the Future, souvent abrégé BTTF) est une trilogie de Robert Zemeckis, sur un scénario de lui-même et Bob Gale. Le premier film est sorti en 1985, le deuxième en 1989 et le troisième en 1990.

## Retour vers le futur, 1985

* Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* James Tolkan, Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly : Du plutonium ? Mais vous plaisantez ?? Vous êtes en train de me dire que ce truc-là est nucléaire ?? Emmett Brown : Non, ça marche à l'électricité, mais il faut une réaction nucléaire pour produire les 2,21 gigowatts d'électricité nécessaires.
* Michael J. Fox et Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Jeff O'Haco et Richard Duran, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* (en) Great Scott!
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Thomas F. Wilson, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly : Ronald Reagan.
* Christopher Lloyd, Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly : Pierre, mais pourquoi vous m'appelez toujours « Pierre » ?
* Lea Thompson et Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* George DiCenzo, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd et Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Crispin Glover et Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Lorraine Baines de 1955 : Quoi ? George McFly de 1955 : Oh… Je voulais dire… c'est… c'est… Lorraine Baines de 1955 : Mais dites-moi, on ne s'est pas déjà vu quelque part ?
* Crispin Glover, Lea Thompson, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* (en) Hey, I'm talkin't'you, McFly, you Irish bug!
* Biff et ses amis font une halte au café pour ennuyer George.
* Thomas F. Wilson, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* (en) Hey you! Get your damn hands off her!
* Marty aide George à faire bonne impression sur Lorraine.
* Crispin Glover, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Lea Thompson, Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Michael J. Fox, Retour vers le futur (1985), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Citation choisie pour le 21 octobre 2015.

## Retour vers le futur 2, 1989

Marty McFly : Doc, vous allez nous dire ce qu'il se passe, hein! On est où là? Et on est quand? Emmett Brown : Nous amorçons notre descente vers Hill Valley en Californie. Il est 4 heures 29 de l'après-midi. Nous sommes au mois d'octobre le mercredi 21 de l'an 2015.
* Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox, Retour vers le futur II (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Emmett Brown (venant chercher Marty) : Par tous les pépins de la pomme de Newton, qu'est-ce qu'il s'est passé ici ? Marty McFly : Mon fils a débarqué dans le bar. Ça a été la panique totale.
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Emmett Brown : Marty, je n'ai pas inventé la machine à voyager dans le temps dans un but lucratif. J'ai inventé la machine à voyager dans le temps, pour voyager dans le temps!
Mon but c'est d'élargir notre perception de l'humanité, d'où nous venons, où nous allons, les soubresauts et les péripéties, les périls et les promesses peut-être même trouver une réponse à cette éternelle question : Pourquoi ? Marty McFly : Doc, j'vous dis pas le contraire mais ça mettra un peu de beurre dans les épinards.
* Christopher Lloyd, Michael J. Fox, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Michael J. Fox et Christopher Lloyd, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly : Doc que voulez-vous dire ? Emmett Brown : J'entrevois deux possibilités : primo, se trouver nez à nez avec elle-même plus vieille de 30 ans la traumatiserait et elle tomberait dans les pommes ; secundo, cette rencontre créerait un paradoxe temporel dont l'issue engendrerait une réaction en chaîne qui pourrait déchirer le tissu même du continuum espace-temps, provoquant la destruction totale de l'Univers. Marty McFly : Oh ! Emmett Brown : Hypothèse la plus pessimiste, je te l'accorde : le cataclysme pourrait être plus localisé et affecter uniquement notre galaxie.
* Christopher Lloyd et Michael J. Fox, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Elisabeth Shue, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Mr Strickland de 1985 : Lâche ça ! *pointe un Mossberg 500 sur Marty*
* Marty lâche le journal*
Mr Strickland : Alors comme ça, c'est toi le petit merdeux qui n'arrête pas de me voler mes journaux ! Marty McFly : Mr Strickland! Mr Strickland, c'est moi monsieur, Marty ! Mr Strickland : T'es qui ? Marty McFly : Marty McFly ! Marty McFly ! Vous ne vous rappelez pas, on se voit tous les jours à l'école ! Mr Strickland : Première fois de ma vie que je te vois...Mais tu m'as l'air d'être un sacré tocard ! Marty McFly : Oui, exactement, c'est vrai, je suis un tocard. Vous ne vous souvenez pas, vous m'avez collé en retenue la semaine dernière ? Mr Strickland : La semaine dernière ? Que ? Le lycée a brûlé dans un incendie il y a 6 ans... T'as exactement 3 secondes pour déguerpir de mon terrain si tu tiens à tes noix ! Un !
Marty McFly : Non, je vous en prie, Mr Strickland, j'y comprends rien, dites-moi ce qui est arrivé ! Mr Strickland : Deux ! Marty McFly : Nooooon !
* crissement de pneus*
Membre du gang : Hé, Strickland ! Autre membre du gang : Yeaaahouhouhou !!
* tous les membres du gang prennent leur armes et ouvrent le feu sur la maison de Strickland*
* Arrêt des coups de feu*
Marty McFly : Oh merde ! Ah ! Aaah !!! *saute par dessus le muret* Oh ! Ah ! Mr Strickland : *BOOM !* *recharge son Mossberg* *BOOM!* Prenez ça dans les gencives, tocards !
* cours pour chasser le gang*
* Michael J. Fox, James Tolkan, Retour vers le futur II (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Emmett Brown : Tout ça c'est du passé. Marty McFly : Du futur, vous voulez dire. Emmett Brown : Si tu préfères.
* Christopher Lloyd et Michael J. Fox, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Biff Tannen : Un gilet pare-balles ! Quel putain de bon film ! Oh ! Quel putain de bon film ! Ce mec est un génie ! Marty McFly : La fête est finie, Biff. Tu te rappelles ? L'almanach des sports. Biff Tannen : Vous avez entendu ce qu'il a dit ? La fête est finie.
* Tannen est en train de regarder la fin du film Pour une poignée de dollars
* Thomas F Wilson, Michael J. Fox, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Biff Tannen de 1955 : Je vais chercher ma voiture mémé. Gertrude Tannen de 1955 : Quand est-ce que tu reviens ? J'ai mal aux pieds. Je veux que tu me masses les orteils.
* Thomas F. Wilson, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Thomas F. Wilson, Lea Thompson et Michael J. Fox, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Thomas F. Wilson, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Thomas F. Wilson, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly de 1985 (dans la voiture) : Je devrais lui faire écrire ça noir sur blanc.
* Lea Thompson et Michael J. Fox, Retour vers le futur 2 (1989), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale

## Retour vers le futur 3, 1990

Marty McFly : Du calme, c'est moi, c'est moi, c'est Marty. Emmett Brown (de 1955) : Non, c'est impossible, je viens de te renvoyer vers le futur ! Marty McFly : Oui je sais vous m'avez aidé à retourner vers le futur, mais me revoilà ; je suis de retour du futur ! Emmett Brown (de 1955) : Nom, de, Zeus !
* Michael J. Fox et Christopher Lloyd, Retour vers le futur 2 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly : Doc, Doc ! venez voir, vite ! Emmett Brown (de 1955) : Qu'est-ce que tu as Marty, on dirait que tu as vu un fantôme ?! Marty McFly (qui vient de découvrir la tombe du docteur) : Et ben vous êtes pas tombé loin.
* Michael J. Fox et Christopher Lloyd, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Bufford Tannen : Molosse ? Ce nom j'l'encaisse pas. Ça m'rend enragé t'entends ? Personne m'appelle Molosse, encore moins une espèce de mouche à merde déguisée en arbre de Noël !
* Thomas F.Wilson, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Forain du stand de tir (de 1885) : Dis donc. Je voudrais savoir une chose. Où est-ce que tu as appris à tirer comme ça ? Marty McFly : À Disneyland.
* Michael J. Fox, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly (remarquant que le plat qui contenait la tarte aux framboises porte la marque Friesbie's) : Eh ! Freesbee, ha ça m'éclate ! Seamus Mc Fly (à sa femme) : Qu'est ce qu'il a voulu dire par là ? Maggie McFly : Il a peut-être trop mangé...
* Michael J. Fox et Lea Thompson, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly (à Bufford Tannen) : Eh, tu nous lâches, espèce de tache ?
* Michael J.Fox, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Bufford Tannen : Ben qu'est ce qu'il y a Eastwood t'as les foies ? Ouais c'est bien ce que je disais il a les foies ! Marty McFly : Personne ne me dit que j'ai les foies.
* Michael J. Fox et Thomas F.Wilson, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Marty McFly : Nom de Zeus ! Emmett Brown : Je sais, c'est pas le pied !
* Michael J. Fox et Christopher Lloyd, Retour vers le futur III (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Bufford Tannen : Dégaine ! Marty McFly : Non ! (il détache son ceinturon et le laisse tomber au sol) Je croyais qu'on pouvait régler ça en hommes Tannen. Bufford Tannen : Ben t'as mal cru pied-tendre ! (il lui tire dessus)
* Michael J. Fox et Thomas F.Wilson, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Emmett Brown (dans sa locomotive volante en train de parler à Marty et à Jennifer) : Le futur n'est jamais écrit à l'avance pour personne ; votre futur sera exactement ce que vous en ferez alors faites qu'il soit beau pour chacun de vous.
* Christopher Lloyd, Retour vers le futur 3 (1990), écrit par Robert Zemeckis, Bob Gale
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.