OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Steve Jobs

Steven Paul Jobs, dit Steve Jobs, (né le 24 février 1955 à San Francisco, mort le 5 octobre 2011 à Palo Alto) est un entrepreneur et inventeur américain, cofondateur et PDG d'Apple.

## Citations de Steve Jobs

* iSteve, Steve Jobs, éd. Michel Lafon, 2011, p. 42
* iSteve, Steve Jobs, éd. Michel Lafon, 2011, p. 69
* Citation choisie pour le 18 avril 2014.
* iSteve, Steve Jobs, éd. Michel Lafon, 2011, p. 81
* à propos du salaire de Steve Jobs de $1 par an.
* iSteve, Steve Jobs, éd. Michel Lafon, 2011, p. 91
* « Une nouvelle ère du marketing : ne plus rater sa cible », Steve Jobs, La tribune, nº 42, 29 mars au 4 avril 2013, p. 7
* (en) I actually think there's actually very little distinction between an artist and a scientist or engineer of the highest calibre. I've never had a distinction in my mind between those two types of people. They've just been to me people who pursue different paths but basically kind of headed to the same goal which is to express something of what they perceive to be the truth around them so that others can benefit by it.
* (en) Steve Jobs (trad. Wikiquote), Oral and Videos Histories, Daniel Morrow (interview), Thomas J. Campanella (transcription), Smithsonian Institution, 20 avril 1995
Votre temps est compté, alors ne le gâchez pas à vivre une vie qui ne serait pas la vôtre. Ne vous laissez pas enfermer dans le dogme, ne laissez pas les idées d'autrui diriger votre vie. Ne laissez pas les cris des autres couvrir votre voix intérieure. Et surtout, surtout : ayez le courage de suivre votre cœur, ayez le courage de suivre votre intuition. Eux savent déjà ce à quoi vous aspirez. Tout le reste est secondaire.
* discours prononcé par Steve Jobs, à la cérémonie de remise des diplômes de Stanford, le 12 juin 2005
* à la jeunesse, anthologie de textes, éd. Librio, 2016 (ISBN 978-2-290-12061-3), p. 101

## Citations sur Steve Jobs

* (en) Steve Jobs, the pioneer of the computer as a jail made cool, designed to sever fools from their freedom, has died.
* Richard Stallman, 6 octobre 2011, dans 2011: July - October Political Notes - Richard Stallman, paru 6 octobre 2011, Site web personnel de Richard Stallman.

## Citation de Steve Paul Jobs

* Style Paul Jobs, 9 juin 2018 à 8h04, dans www.20minutes.f.
# Alan Kay

Alan Kay, né le 17 mai 1940 à Springfield au Massachusetts, est un informaticien américain connu pour avoir été l'un des premiers à travailler en informatique la programmation orientée objet et le design des interfaces graphiques sous forme de fenêtres.

## Citations

* (en) The Internet was done so well that most people think of it as a natural resource like the Pacific Ocean, rather than something that was man-made. When was the last time a technology with a scale like that was so error-free? The Web, in comparison, is a joke. The Web was done by amateurs.
* « Interview with Alan Kay », Andrew Binstock (trad. Wikiquote), Dr. Dobb's, 10 juillet 2012 (lire en ligne)
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.
# Donald Knuth

Donald Knuth, né le le 10 janvier 1938, est un informaticien américain renommé, « Professeur émérite de l’art de programmer » à l’Université de Stanford et lauréat du Prix Turing en 1974.

## Citations

* (en) Beware of bugs in the above code; I have only proved it correct, not tried it.
* Donald Knuth, 29 mars 1977, dans Notes on the van Emde Boas construction of priority deques: An instructive use of recursion : Citation présente sur le site internet de Donald Knuth.
* Citation choisie pour le 26 septembre 2010.
* (en) Science is what we understand well enough to explain to a computer. Art is everything else we do.
* (en) « Foreword », Donald Knuth (20 mai 1995), dans A=B, Marko Petkovsek, Herbert Wilf et Doron Zeilberger, éd. A K Peters, 1996, p. vii
* Citation choisie pour le 4 novembre 2016.
* (en) Premature optimization is the root of all evil (or at least most of it) in programming.
* Donald Knuth (trad. Wikiquote), Decembre 1974, Conférence du Prix Turing 1974, dans Communications of the ACM.
* Citation choisie pour le 10 novembre 2009.

### Digital Typography (1999)

* (en) I define UNIX as 30 definitions of regular expressions living under one roof.
* (en) Digital Typography, Donald E. Knuth, éd. Stanford, California: Center for the Study of Language and Information, 1999 (ISBN 1-57586-010-4), chap. 33, p. 649
* (en) A mathematical formula should never be "owned" by anybody! Mathematics belong to God.
* (en) Digital Typography, Donald E. Knuth, éd. Stanford, California: Center for the Study of Language and Information, 1999 (ISBN 1-57586-010-4), chap. 1, p. 8
* Citation choisie pour le 6 mars 2009.
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.
# Chris Lattner

Chris Lattner est un informaticien américain travaillant pour Apple.

## Citations

* (en) Apple does not have an internal process to assign code to the FSF anymore. I would focus on the code that is already assigned to the FSF.
* Chris Lattner, 9 septembre 2010, dans Merging Apple's Objective-C 2.0 compiler changes, paru 9 septembre 2010, Liste de diffusion GNU GCC.
* Citation choisie pour le 24 octobre 2010.
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Laurent Chemla

Laurent Chemla est le premier informaticien français à avoir été inculpé puis relaxé pour piratage informatique depuis un Minitel, en 1986.

## Citations de Laurent Chemla
### Articles

* « Laurent Chemla : je vous ai menti », Laurent Chemla, reflets.info, 23 juin 2013 (lire en ligne)
* « Gandi investit ses bénéfices dans le Net alternatif », Capucine Cousin avec DP, 01net, 11 février 2002 (lire en ligne)

### Confessions d'un voleur

* Confessions d'un voleur - Internet : La liberté confisquée, Laurent Chemla, éd. Denoël, 9, rue du Cherche-Midi, 75006 Paris, 2002 (ISBN 2-207-25216-7), chap. Confessions d'un voleur, p. 127
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Matthew Mullenweg

Matthew Mullenweg, informaticien américain né en 1984, co-auteur du logiciel de blogs WordPress.

## Citations

* (en) I’ve spent a third of my life building software based on Stallman’s four freedoms, and I’ve been astonished by the results. WordPress wouldn’t be here if it weren’t for those freedoms, and it couldn’t have evolved the way it has.
* « Citation », Matthew Mullenweg, fsf.org, 2014 (lire en ligne)
# Larry Page

Lawrence Edward Page dit Larry Page, né le 26 mars 1973 à Ann Arbor dans le Michigan, est un informaticien américain, cofondateur du site internet et moteur de recherche Google avec Sergueï Brin.

## Citations rapportées de Larry Page

* Collaboration in the cloud, Van Ommeren, Duivestein, Devadoss, Reijnen & Gunvaldson, éd. VINT, 2009 (ISBN 978-90-75414-27-1), p. 157

## Citation sur Larry Page

* Propos publié dans le livre In the Plex en 2011 par Steve Levy & Marissa Mayer
* « La saga de Google », Stéphane Larcher, L'informaticien, nº 106, octobre 2012, p. 24
# Eric Raymond

Eric Steven Raymond ou ESR (né à Boston, le 4 décembre 1957) est un hacker et militant de l'Open source.

## Citations

* Extrait de "La cathédrale et le bazar", 1997, dans The Cathredral and the Bazaar, Eric Raymond : phrase citée par Sam Williams dans le chapitre 11 de Free as in Freedom.
* Citation choisie pour le 26 août 2011.
* Extrait d'un article du blog personnel d'Eric Raymond, 1er octobre 2008, dans Pourquoi je déteste les logiciels propriétaires, Eric Raymond.
* Extrait d'un article du blog personnel d'Eric Raymond, 19 novembre 2008, dans La neutralité du net : l'attitude libertarienne, Eric Raymond : Traduction par François-René Rideau.
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Texte sur Wikisource.
Article sur Wikipédia.
# Agnès Agboton

Agnès Agboton, née en 1960 à Porto-Novo, est une poétesse et conteuse béninoise de langue catalane et espagnole, autrice de livres de contes pour enfants et adultes.

## Citations

* (es) A uno y otro lado del mar de arena los hombres y las mujeres no son, a fin de cuentas, tan distintos.
* (es) « África No es un país », Lloa Huete Machado (trad. Reverso), El Pais, 23 mai 2018 (lire en ligne)

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.
# Eliane Aïsso

Eliane Aïsso, née le 18 avril 1989, à Abomey-Calavi est une artiste plasticienne et photographe béninoise.

## Citations

* (fr) « Bénin : découverte de l’artiste visuelle Eliane Aïsso, une Passionnée d’art contemporain », La Rédaction, Africa24 TV, 2022-10-21, p. URL (lire en ligne)

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.
# Alougbine Dine

Alougbine Dine est comédien, danseur, décorateur, plasticien, costumier et metteur en scène béninois.

## Citations

* « Rencontre-Discussion au Centre : Alougbine Dine, le metteur en scène à succès », Inès Fèliho, dekartcom.net, 29 janvier 2021 (lire en ligne)
* « Rencontre-Discussion au Centre : Alougbine Dine, le metteur en scène à succès », Inès Fèliho, dekartcom.net, 29 janvier 2021 (lire en ligne)

## Liens externes

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Aude Gbédjissi

Aude Gbédjissi, née le 18 décembre 1998 à Tori-Bossito, est une footballeuse internationale béninoise.

## Citations

* (fr) « Découverte d’une internationale béninoise: Aude Gbédjissi, du village Azohouè Cada à Lens », Abdul Fataï SANNI, article, 22 juil. 2024 (lire en ligne)
* (fr) « Découverte d’une internationale béninoise: Aude Gbédjissi, du village Azohouè Cada à Lens », Abdul Fataï SANNI, article, 22 juil. 2024 (lire en ligne)

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Leslie Francois Manigat

Leslie François Saint Roc Manigat est né à Port-au-Prince le 16 août 1930 et mort le 27 juin 2014. Il était professeur de lettres à la Faculté des lettres à Paris. Ex-président de la République d'Haïti du 7 février 1988 au 20 juin 1988 (4 mois). Il faisait partie du Rassemblement des Démocrates Nationaux Progressistes (RDNP). Auteur d'éventail d'histoires vivantes d'Haïti : la période fondatrice de 1789 à 1838.

## Citations

* « Leslie François Manigat (1930-2014), ancien président d'Haïti », Jean-Michel Caroit, Le Monde, 2014-07-01 (lire en ligne)
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Hilma af Klint

Hilma af Klint est une femme peintre suédoise, née le 26 octobre 1862 et morte le 21 octobre 1944. Pionnière de l'art abstrait, et consciente d'être en avance sur son temps, elle exigera un délais de 20 ans après sa mort avant que ses toiles ne soient présentées au public.

## Citations sur

* « Hilma af Klint », Julia Voss, dans Elles font l'abstraction, Christine Macel et Karolina Ziebinska-Lewandowska, éd. Centre Pompidou, 2021 (ISBN 978-2-84426-894-5), p. 52
* Les femmes artistes sont de plus en plus dangereuses, Laure Adler et Camille Viéville, éd. Flammarion, 2022 (ISBN 978-2-080-27932-3), p. 16
* « Hilma af Klint, prophétesse de l’abstraction », Aude Adrien, Beaux Arts, 21 janvier 2019 (lire en ligne)
* « Quand Acne Studios rencontre Hilma af Klint », Jonny Johansson, directeur d'artistique d'Acne Studios (propos recueillis par Lee-Sandra Marie-Louise), Figaro Madame, 14 mars 2014 (lire en ligne)

## Voir aussi

* Nasreen Mohamedi, pionnière de l'art abstrait en Inde
* Piet Mondrian, peintre abstrait d'origine hollandaise, également attiré par la théosophie
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.

## Lien externe

* Hilma af Klint sur le site du Musée Georges Pompidou
# Phumzile van Damme

Phumzile van Damme, née le 20 juillet 1983, est une consultante sud-africaine et ancienne député représentant l'opposition officielle sud-africaine, l'Alliance démocratique, décrite par Afrique Renouveau des Nations unies comme un « jeune député avec une mission » Elle est élue pour la première fois aux élections générales sud-africaines de 2014 et réélue en 2019.

## Citations

* (en) « Phumzile Van Damme: A young MP with a mission », Gayane Alikhanyan, Africa Renewal, 2018-04-06, p. URL (lire en ligne)

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.
# Jacques Boucher de Perthes

Jacques Boucher de Perthes, né près de Rethel (Ardennes) le 10 décembre 1788 et mort à Abbeville (Somme) le 5 août 1868, est un préhistorien français.

## Voyage en Espagne et en Algérie en 1855, 1859

* Voyage en Espagne et en Algérie en 1855, Jacques Boucher de Perthes, éd. Treuttel et Wurtz, 1859, p. 441

## Petit glossaire, traduction de quelques mots financiers, esquisses de mœurs administratives, 1835

* Petit glossaire, traduction de quelques mots financiers, esquisses de mœurs administratives, Jacques Boucher de Perthes, éd. Treuttel et Wurtz, 1835, t. 1, p. 441
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Tania Mokolo Ndjoli

Tania Mokolo Ndjoli, née le 19 août 1977 à Abidjan en Côte d'Ivoire, est une femme politique de la République démocratique du Congo, députée nationale élue de la circonscription électorale de Mankanza dans la province de l’Équateur en 2018 sur la liste de w:Ensemble pour la République de Moïse Katumbi Chapwe.

## Citations

* « Inondations à Mankanza : La députée nationale Mokolo Ndjoli Tania tire la sonnette d’alarme », LA REDACTION, lepotentiel.cd, 2023 (lire en ligne)

## Voir aussi

* Juliana Amato Lumumba
* Francine Muyumba
* Martine Ntumba Bukasa
* Geneviève Inagosi
* Julie Ngungwa
# François Héran

François Héran, est un sociologue, anthropologue et démographe français né le 18 mai 1953 à Laon.
Il a été directeur de l'Institut national d'études démographiques de 1999 à 2009 et a également occupé les fonctions de statisticien en chef à l’Insee. Depuis 2009, il est directeur de recherches à l'Ined.

## Avec l'immigration : Mesurer, débattre, agir, 2017

* Avec l'immigration : Mesurer, débattre, agir, François Héran, éd. La Découverte, 2017, p. 20
* Avec l'immigration : Mesurer, débattre, agir, François Héran, éd. La Découverte, 2017, p. 315

## Divers

* « L'immigration entre au Collège de France », François Héran dans Le Nouvel Obs, cité par Cécile Deffontaines, L'Obs, 5 avril 2018, p. 76
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Yolande Elebe Ma Ndembo

Yolande Elebe Ma Ndembo, (connue sous le nom Yolande Elebe) est une femme journaliste, poétesse congolaise engagée dans la promotion de l'écriture. Le 29 mai 2024, elle est nommée ministre de la culture et des arts du gouvernement central.

## Citations

* (fr) Pageafrik Yolande Elebe, Florent Sogni Zaou, éd. Florent Sogni Zaou, 2015, p. 1 (lire en ligne)

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Solange Lusiku Nsimire

Solange Lusiku Nsimire est une journaliste congolaise, née le 20 avril 1972 et morte le 13 octobre 2018.

## Citations

* (en) Journalism is my calling, the print media is my struggle and independence is my motto
* (en) Solange Lusiku Nsimire, STORIES OF LIFE IN A CHANGING WORLD, Eleanor Klibanoff, GOATS AND SODA (lire en ligne), 27 octobre 2014
* (en) So now we as journalists are the true voice of the multitudes, the ones that promote democracy, that educate people on respecting freedoms.
* (en) Solange Lusiku Nsimire, STORIES OF LIFE IN A CHANGING WORLD, Eleanor Klibanoff, GOATS AND SODA (lire en ligne), 24 octobre 2014
* Solange Lusiku Nsimire, 8 février 2012, dans Committee to Protect Journalists.
# Tina Salama

Tina Salama, née dans le Sud-Kivu au Congo-Kinshasa, est une personnalité politique et journaliste congolaise.

## Citations

* Michel Kifinda, Tina Salama : "Le processus de Nairobi ce n’est pas un blanchissement, ce n'est pas une sorte de purgatoire.", Radio Okapi, 7 novembre 2022

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Monique Mbeka Phoba

Monique Mbeka Phoba, née en 1962, est une cinéaste vivant au Bénin et en Belgique, dont la famille vient de République démocratique du Congo (RDC). Ses films ont remporté plusieurs prix.

## Citations

* (fr) « Beaucoup de choses d’aujourd’hui s’expliquent par ce qui s’est passé à l’époque coloniale. », adiac congo, Patrick Ndungidi, Interview, 30 Décembre 2015, p. https://www.adiac-congo.com/content/interview-monique-mbeka-phoba-beaucoup-de-choses-daujourdhui-sexpliquent-par-ce-qui-sest (lire en ligne)
* (fr) « la femme a une place immense dans la rumba », actualite, Interview, 3Dimanche 5 juin 2022, p. https://actualite.cd/2022/06/05/rdc-la-femme-une-place-immense-dans-la-rumba-monique-mbeka-phoba (lire en ligne)

## Liens externes

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Pamela Tulizo

Pamela Tulizo est une artiste photographe documentaire et journaliste, née en 1994 à Bukavu dans le Sud-Kivu, en République démocratique du Congo.
En 2020, elle remporte le Prix Dior de la photographie et arts visuels pour jeunes talents.

## Citations

* Pamela Tulizo, 18 janvier 2022, dans Mixte Magazine.
# Pauline Opango

Pauline Opango, née le 1er janvier 1937 à Wembonyam au Kasaï, morte le 23 décembre 2014 à Kinshasa, était une activiste congolaise.

## Citations sur la personne

* (fr) « Pauline Opango, la veuve de Patrice Lumumba, inhumée à Kinshasa », Emery Okundji, Radio Okapi, 8 aout 2015 (lire en ligne)
* (fr) « Pauline Opango, la veuve de Patrice Lumumba, inhumée à Kinshasa », Emery Okundji, Radio Okapi, 8 aout 2015 (lire en ligne)

## Lien externes

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Josée Ngalula

Josée Ngalula, née le 28 janvier 1960 à Kinshasa, est une religieuse, sœur de Saint-André, et théologienne catholique congolaise (RDC), professeure de théologie dogmatique.

## Citations

* (fr) L'evangélisation en profondeur de la Sr Josée NGALULA, Jean Nestor fomens, éd. Jean Nestor fomens, 2014, p. 1 (lire en ligne)
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Olive Lembe di Sita

Olive Lembe di Sita, née le 29 juillet 1976 à Kailo, dans la province de Maniema, est une personnalité congolaise, épouse de l'ancien président Joseph Kabila.

## Citations

* (fr) « Olive Lembe : des gens ont travaille dans l’obscurité pour séparer Joseph Kabila et Félix », Politique, ACTUALITE.CD, 26 janvier 2023 (lire en ligne)

## Voir aussi

* Nana Manuanina Kihimba
* Ekila Liyonda
* Marie-Ange Lukiana Mufwankolo
* Jolie Kenda
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# L'Or Mbongo

L'Or Mbongo, née le 6 juillet 1978 à Matadi (République démocratique du Congo), est une chanteuse de gospel et chantre vivant à Kinshasa.

## Citations

* L'or Mbongo, 02/07/2023, dans Article : L’Or Mbongo n’est pas favorable à un featuring avec un artiste profane, Redaction Mbote.

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.
# Gloria Sengha Panda Shala

Gloria Sengha Panda Shala, de son vrai nom Sengha Lossongu Gloria Patricia, est une défenseuse des droits de l’homme et militante pro-démocratie congolaise. Elle est la cofondatrice du mouvement Vigilance Citoyenne (abrégé en “VICI”) en République démocratique du Congo.

## Citations

* Congo Indépendant, Questions directes à, Congo Indépendant, 14 mars 2022 (accéder en ligne)
# Marie-Claire Faray

Marie-Claire Faray est une infectiologue et une féministe congolaise (RDC). Elle vit à Londres où elle a poursuivi ses études supérieures jusqu'à l'obtention d'un doctorat à l'université Queen Mary.

## Citations

* Myriam Iragi, 27 Janvier 2017, dans journal.
# Elisabeth Mweya Tol'Alande

Elisabeth Mweya Tol'Alande, née à Kinshasa le 7 juillet 1947, est une poétesse, écrivaine congolaise (RDC).

## Citations

* Elisabeth Mweya Tol'Alande, 10 novembre 2022, dans https://actualite.cd/index.php/2022/11/10/rdc-ecrivez-pendant-que-vous-etes-jeune-nattendez-pas-de-vieillir-elisabeth-mweya.
# Teta Diana

Teta Diana est une artiste de folk, jazz et afro-pop rwandaise née le 5 mai 1992 au Kenya. Elle est également connue comme compositrice

## Citations

* (en) Music is a language that crosses borders and reaches the soul
* (en) Teta Diana (trad. wikiquote), https://www.tetadiana.com/welcome, bio, 2021

## Voir aussi

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.

## Lien externe

* tetadiana.com/
# Nadia Comăneci

Nadia Comăneci est une gymnaste roumaine, née à Onești le 12 novembre 1961. Elle est considérée comme l'une des meilleures gymnastes de tous les temps et sa renommée a contribué à populariser ce sport. Si elle n'est pas la première à obtenir la note parfaite de 10 dans l'histoire de son sport, elle l'est dans le cadre d'une compétition olympique. Elle réalise cette performance, très médiatisée, à Montréal en 1976 à l'âge de quatorze ans et huit mois.

## Citations sur Nadia Comăneci
### Antoine Blondin

Cependant, à l'autre bout de la ville, au sein d'un autre élément qu'elle est parvenue à maîtriser avec une légèreté de légende, une écolière roumaine de quatorze ans, Nadia Comaneci, peuple les trois dimensions de l'air qu'on peut respirer à Montréal, qu'elle laisse encore respirer aux 15 000 spectateurs haletants d'un forum qu'elle suffit à remplir, aux dizaines de millions de téléspectateurs que la seule apparition de son petit maillot immaculé détourne de tous leurs devoirs.
* L'Ironie du sport, Antoine Blondin, éd. éditions François Bourin, 1988 (ISBN 2-87686-008-2), p. 369
Gymnaste, ballerine, sylphide ? On ne sait comment qualifier cette Lolita olympique qui semble avec une grâce implacable triompher de la loi commune de la pesanteur sans un effort d'accommodement. Lovée aux barres asymétriques, elle passe de l'une à l'autre dans un éclair souple de perruche. A la poutre, elle se fait palombe en lisière d'un toit. Quand elle est au sol, ses mouvements n'amusent pas le tapis, ils l'enchantent, en fond un tapis volant. Sous son effleurement, le cheval d'arçons, c'était Pégase, des ailes lui ont poussé. Nadia s'envole, Nadia nous quitte, la fille de l'air joue la fille de l'air. Ne cherchez plus l'ange blanc, le voilà ! On ne juge pas les anges. Certes, la jeune écolière roumaine a obtenu la note, jamais vue, de la perfection. Ce record-là ne pourra, par définition, être battu mais il est de peu d'importance au regard de la performance qualitative que Nadia Comaneci vient d'établir. Celui-ci aura la vie plus dure encore aux yeux du souvenir.
* L'Ironie du sport, Antoine Blondin, éd. éditions François Bourin, 1988 (ISBN 2-87686-008-2), p. 369, 370
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Ressources multimédia sur Commons.
Article sur Wikipédia.