# Supernatural

Supernatural est une série télévisée américaine tournée à Vancouver, de 60 épisodes de 42 minutes chacun, créée par Eric Kripke.

## Saison 1
### Épisode 1 : La Dame Blanche

Sam: Tu devrais un peu renouveler ta collection de musique.
Dean: Pourquoi?
Sam: Parce que les cassettes c'est dépassé et ensuite...Black Sabbath? Motörhead? Metallica?
Dean: Oui, mais la règle est: le conducteur choisit la musique, le passager ferme sa gueule.
* Jensen Ackles et Jared Padalecki, Supernatural, Saison 1, épisode 1, La Dame Blanche, écrit par Eric Kripke, réalisé par David Nutter, première diffusion par Warner Bros 13 septembre 2005.
Policier : Alors, faux badge d'agent fédéral. Fausses cartes de crédit. Qu'avez-vous de vrai? Dean[grand sourire] : Mon trou de balle.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 1, épisode 1, La Dame Blanche, écrit par Eric Kripke, réalisé par David Nutter, première diffusion par Warner Bros 13 septembre 2005.
(Phrases utilisées par les frères Winchester lorsqu'ils s'insultent pour rire.) Dean: Banane.
Sam: Dugland.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 1, La Dame Blanche, écrit par Eric Kripke, réalisé par David Nutter, première diffusion par Warner Bros 13 septembre 2005.

### Épisode 2 : Wendigo

Dean: Je déteste le camping. Sam : Moi aussi.
* La scène se passe après que Sam et Dean se soient battus contre un monstre.
* Jensen Ackles et Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 2, Wendigo, écrit par Ron Milbauer et Terri Hughes Burton, réalisé par David Nutter, première diffusion par Warner Bros 20 septembre 2005.

### Épisode 4 : Le Fantôme Voyageur

Dean: Je ressemble à l'un des Blues Brothers. Sam : Mais non. Tu ressembles plutôt à un gamin de 5ème qui va à sa première boum. Dean: Je déteste ça!
* Dean et Sam viennnent d'acheter des costumes noirs afin de se faire passer pour des agents fédéraux.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 4 Le Fantôme Voyageur, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.
Sam : C'est quoi ça? Dean: C'est un lecteur d'EMF. Ca lit les fréquences magnétiques. Sam : Je sais ce qu'est un lecteur d'EMF, merci ! Mais ça ressemble plutôt à un baladeur bon marché... Dean: C'est parce que c'est moi qui l'ai fait. C'est fait...MAISON! Sam : Et oui, ça se voit, hélas.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 4 Le Fantôme Voyageur, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Oui, mais cette fois, c'est plus grave que flotter au-dessus d'un lit ou vomir sa soupe de pois!
* Dean vient de se rendre compte que l'esprit démoniaque s'est emparé du corps d'un homme pour faire se crasher un avion de ligne.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 4 Le Fantôme Voyageur, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Bonjour Mademoiselle Walker. Je suis le Dr. James Hetfield. Je vous appelle depuis l'hôpital. Nous avons une Karen Walker ici. Amanda Walker : Que se passe-t-il ? Dean: Elle a eu un accident de voiture et a été légèrement blessée. Amanda Walker : Une minute...c'est impossible, je viens juste de lui téléphoner. Dean: ................vous quoi? Amanda Walker : Il y a cinq minutes. Elle est chez elle pour réviser pour ses examens. Dean:...ah, et bien c'est problement une erreur.
* Dean souhaite empêcher Amanda Walker de monter dans un avion. Il lui téléphone et veut lui faire croire que sa sœur a eu un accident.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 4 Le Fantôme Voyageur, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.
Sam : Essaye de te relaxer. Dean: Et toi de te la fermer!
* Dean et Sam sont dans un avion. Dean a peur de l'avion.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 4 Le Fantôme Voyageur, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Arrête de prendre cette attitude de Maître Yoda, ça ne me calme pas!
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 4 Le Fantôme Voyageur, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 5 : La Légende de Bloody Mary

Dean: Fausse alerte, j'ai déclenché l'alarme. Policier: Qui êtes-vous? Dean: Le fils du patron. Policier: Vous êtes le fils de Mr. Yamashiro? Dean: J'ai été adopté.
* Dean, tout comme son frère Sam, est de type européen et non asiatique.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 1, épisode 5 La Légende de Bloody Mary, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Sammy? Sammy? Sam: Non, c'est Sam.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 5 La Légende de Bloody Mary, écrit par Eric Kripke, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 6 : Faux frère

Dean: Tu sais, y a une chose que je regrette, ça m'ennuie de l'avoir manqué. Sam: Manquer quoi? Dean: J'aurais pu assister à mon enterrement si j'étais resté.
* Dans cet épisode, Dean tue un polymorphe qui a pris son apparence.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 6, Faux frère, écrit par John Shiban, réalisé par Robert Duncan McNeill, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 7 : L'homme au crochet

Dean: J'ai parlé au shérif et je l'ai convaincu de te laisser partir. Sam: Comment t'as fait? Dean: J'ai expliqué que t'étais débile mental et que je devais avoir l'œil sur toi. Sam: Et pour le fusil? Dean: J'ai dit que tu chassais les fantômes et que les esprits n'appréciaient pas les capsules de sel. Sam: Il a gobé ton histoire? Dean: Ben ouais, t'as l'air d'un débile mental.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 7, L'homme au crochet, écrit par John Shiban, réalisé par David Jackson, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 8 : La vallée maudite

Larry: Larry Pike, le concepteur, vous êtes... Dean: Dean. Voici Sam. Larry: Enchanté. Alors comme ça vous vous intéressez à notre grand projet? Dean: Oui. Larry: Soyons clair, nous acceptons la présence de toutes races, toutes religions, toutes couleurs et toutes orientations sexuelles. Dean: Nous sommes frères.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 8, La vallée maudite, écrit par Rachel Nave et Bill Coackley, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Lynda: Lynda Bloome, la commerciale. J'imagine que vous souhaitez acheter une maison? Sam: Euh...oui. Lynda: Et bien sachez que nous acceptons la présence de toutes races, toutes religions, toutes couleurs et toutes orientations sexuelles. Dean: Je vois. Je vais parler à Larry. Tu viens, mon chéri ?
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 8, La vallée maudite, écrit par Rachel Nave et Bill Coackley, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Matt: En fait vous n'êtes pas des acheteurs. Dean: ... Matt: Oh, une minute, vous n'êtes pas des tueurs en série? Sam: Non, non.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 8, La vallée maudite, écrit par Rachel Nave et Bill Coackley, première diffusion par Warner Bros.
Sam: la question, c'est pourquoi maintenant? Pourquoi des insectes? Dean: Là ça fait deux questions!
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 8, La vallée maudite, écrit par Rachel Nave et Bill Coackley, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Nous sommes étudiants à l'université. Joe White Tree: Non c'est faux, tu es un menteur. Dean: Voilà, la vérité c'est... Joe White Tree: Tous ceux qui commençent les phrases avec "La vérité c'est..." sont des menteurs. Sam: Est-ce que vous connaissez Oasis Plains, dans La Vallée Akota? On y construit des maisons. Joe White Tree: Oui, lui je l'aime, il dit la vérité.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 8, La vallée maudite, écrit par Rachel Nave et Bill Coackley, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 9 : La maison des cauchemards

Médium Missouri Mosley: Non, je vous le répète, ne vous faites vraiment pas de souci. votre femme est toujours folle de vous. Client: Merci beaucoup. (Après que le client soit sorti de chez la médium) Médium Missouri Mosley: Pauvre malheureux. Sa femme se fait culbuter par le jardinier.
* Loretta Devine, Supernatural, saison 1, épisode 9, La maison des cauchemards, écrit par Eric Kripke, réalisé par Ken Girotti, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 10 : Terreur à l'asile

Dean: Est-ce que t'as toujours envie de me tuer? Sam: Non. Dean: C'est gentil. Et j'aurais pas apprécié.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 10, Terreur à l'asile, écrit par Richard Hatem, réalisé par Guy Bee, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Et à ton avis, quelle est le médium le plus sexy ? Patricia Arquette, Jennifer Love Hewitt ou toi ? (Sam lui met une tape sur l'épaule)
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 10, Terreur à l'asile, écrit par Richard Hatem, réalisé par Guy Bee, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 11 : L'épouvantail

Dean: Comment t'es arrivé jusque là? Sam: J'ai volé une voiture. Dean: T'es bien mon frère.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 11, L'épouvantail, écrit par Patrick Sean Smith, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 12 : Magie noire

* Jensen Ackles, Supernatural, saison 1, épisode 12, Magie noire, écrit par Sera Gamble et Raelle Tucker, réalisé par Allan Kroeker, première diffusion par Warner Bros.
Sam : Mais qu'est-ce que tu fiches ici ? Dean : Je me suis échappé. Sam : Tu rigoles ? Dean : je vais pas mourir dans un hôpital avec des infirmières moches.
* Dean est connu pour être un séducteur.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 12, Magie noire, écrit par Sera Gamble et Raelle Tucker, réalisé par Allan Kroeker, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 14 : Télékinésie

Sam: On va pas tuer Max? Dean: Alors quoi? Tu veux l'emmener chez les flics et leur dire: "Enfermez-le tout de suite, il tue avec le pouvoir de son esprit."?
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 14, Télékinésie, écrit par Sera Gamble et Raelle Tucker, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 15 : Les chasseurs

Shérif: Ils disent que c'est un badge volé. Il y a aussi une photo de vous.
Le shérif montre la photo d'un homme noir. Dean: La photo est mauvaise, et j'ai la maladie de Michael Jackson.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 1, épisode 15, Les chasseurs, écrit par John Shiban, réalisé par Peter Ellis, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 16 : Daeva

Sam: Je sais très bien que Meg a quelque chose de pas normal en elle, et j'arrive pas à mettre le doigt dessus. Dean: (ironisant) Oui, mais t'aimerai bien le faire hein?
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 1, épisode 16, Daeva, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim manners, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Ces charmants esprits ont tendance à mordre la main qui les nourrit...et tout le bras et le torse.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 1, épisode 16, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Heu, Sam ? Sam: Hum ? Dean: Juste un petit conseil. Avant de draguer une fille, demande conseil à ton frère.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 16, Daeva, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 18 : La strige

Sam: Dean. Je ne vais sûrement pas utiliser cette carte là. Dean: Pourquoi ?
Sam: Parce que y a marqué "Inspecteur des bikinis" dessus.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 18, La strige, écrit par Daniel Knauf, réalisé par Whitney Ransick, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 19 : Le tableau hanté

Sam: Je choisis moi-même mes nanas. Dean: Hé ben ça t'arrives pas souvent.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 1, épisode 19, Le tableau hanté, écrit par David Ehrman, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 20 : Le retour des vampires

Femme vampire: Des ennuis ? Laissez-moi donc vous inviter. Venez passer la nuit chez moi. Dean: Non, sans façon. j'ai la migraine et je n'aime pas la nécrophilie.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 1, épisode 20, Le retour des vampires, écrit par Cathryn Humpris et John Shiban, réalisé par Tony Wharmby, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 22 : Délivrance partie 2

Dean: Où se trouve notre père ? Meg: Essaie avec plus de tendresse. Dean: Où est notre père pouffiasse ?
* Jensen Ackles, Nicki Aycox, Supernatural, saison 1, épisode 22, Délivrance partie 2, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

## Saison 2
### Épisode 3 : Au delà des apparences

Sam: Y a un récipient par là ? Dean: T'as quelque chose ? Sam: Non. C'est pour vomir
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 3, Au delà des apparences, écrit par Sera Gamble, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros {{{diffusion}}}.
Sam: Je croyais que c'était un excellent chasseur. Ellen: Et Hannibal Lecter était un excellent psychiatre.
* Jared Padalecki, Samantha Ferris, Supernatural, saison 2, épisode 3, Au delà des apparences, écrit par Sera Gamble, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros {{{diffusion}}}.

### Épisode 4 : Vengeance d'outre tombe

Sam: Repose en paix. Dean: Ouais, et surtout ne reviens plus.
* La scène se passe après que Sam et Dean aient tué un zombie et l'aient renvoyé dans son cercueil.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 4, Vengeance d'outre tombe, écrit par Raelle Tucker, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros {{{diffusion}}}.

### Épisode 6 : Sans issue

Jo: Lis-le, ça mords pas. Dean: Le dossier peut-être pas, mais ta mère...
* Jensen Ackles, Alona Tal, Supernatural, saison 2, épisode 6, Sans issue, écrit par Matt Witten, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros {{{diffusion}}}.
(Dean explique à Jo que la vie de chasseur de démon n'est pas faite pour elle) Dean: Réfléchit une minute. Personne de sain d'esprit ne choisit cette vie là, je me suis retrouvé dedans quand j'étais jeune, en fait je n'y tenais pas. Jo: Mais aujourd'hui ça te plaît. Dean: Non, mais moi je suis givré.
* Jensen Ackles, Alona Tal, Supernatural, saison 2, épisode 6, Sans issue, écrit par Matt Witten, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 7 : La main de la justice

Pete: Parlez en regardant la caméra, commencez par dire votre nom pour nos fichiers. Dean: Je m'appelle Dean Winchester, un pur Verseau. J'aime les couchers de soleil, les balades sur la plage...et les grosses gourmandes.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 7, La main de la justice, écrit par Cathryn Humphris, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.
Sam: Vous voyez, y a une chose qui me préoccupe. Diana: Oui, déterrer un cadavre est très préoccupant.
* Jared Padalecki, Linda Blair, Supernatural, saison 2, épisode 7, La main de la justice, écrit par Cathryn Humphris, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros {{{diffusion}}}.

### Épisode 8 : Le pacte

Sam: Alors ? Dean: Alors, la secrétaire s'appelle Carly, elle a 23 ans, des lolos très agressifs, et ils sont vrai.
* Dean, toujours en train de draguer pendant un travail.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 8, Le pacte, écrit par Sera Gamble, réalisé par Steve Boyum, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 9 : Croatoan

Sam: On doit sortir et trouver un abri plus sûr et prévenir les autorités. Dean: Ce serait bien oui. "La nuit des morts-vivants" ça finit mal.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 9, Croatoan, écrit par John Shiban, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
Dr. Lee: Je suis désolée. Merci pour tout messieurs les marshals. Dean: Oh, en réalité nous ne sommes pas des marshals. Dr. Lee: Oh...
* Jensen Ackles, Kate Jennings Grant, Supernatural, saison 2, épisode 9, Croatoan, écrit par John Shiban, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
Sam: Ce sera la plus grosse connerie de ta vie. Dean: Oh ça j'en suis pas certain. Tu te souviens de cette serveuse à Tampa? Bouh!
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 9, Croatoan, écrit par John Shiban, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 10 : Traqué

Ava: Oui, ça y est, ça me revient. Quand j'étais toute jeune j'ai avalé trois grands cornets de pop-corn et trois bouteilles de boisson gazeuse. Vous croyez que c'était une tentative de suicide ou pas docteur?
* Katharine Isabelle, Supernatural, saison 2, épisode 10, Traqué, écrit par Raelle Tucker, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
Gordon: Allez! Montre à ton frère que t'es devenu un vrai tueur Sammy. Sam: C'est Sam
* Sterling K. Brown, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 10, Traqué, écrit par Raelle Tucker, Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Banane
Sam: Dugland
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 10, Traqué, écrit par Raelle Tucker, Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 11 : Maggie&Rose

Dean: Y a un très bon remède contre la gueule de bois. Une tartine de graisse de porc servie directement dans un cendrier sale. Sam: (Vomissant) Je te hais.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 11, Maggie&Rose, écrit par Matt Witten, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 12 : Le polymorphe

Dean: Il me plaît lui, il est relax. Sam: Et si c'est lui le tueur?
Dean: On va chez lui et on lui met une balle en argent en plein cœur.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 12, Le polymorphe, écrit par Ben Edlund, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.
Sam: Non. On travaille pas pour l'humain-droïde. Ronald: Toi ta gueule! Je t'ai pas adressé la parole, je t'aime pas!
* Jared Padalecki, Chris Gauthier, Supernatural, saison 2, épisode 12, Le polymorphe, écrit par Ben Edlund, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 13 : Ange ou démon

Sam: Y a dix fois plus de témoignages sur les anges que sur les créatures qu'on a chassées. Dean: Bien Sûr, on dit aussi qui y a des histoires sur les licornes. On dit même qu'elles sortent les nuits de pleine lune pour envoyer des arcs-en-ciel avec leur trou de balle.
Sam: Attends...elles font des arcs-en-ciel?
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 13, Ange ou démon, écrit par Sera Gamble, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 14 : Possédé

Sam: Qu'est-ce que c'est? Bobby: Des amulettes. Elles évitent la possession. Le démon est toujours là dehors, ça l'empêchera peut-être de pénétrer en vous. Dean: Merci, j'ai aucune envie de me faire pénétrer par un démon.
* Jared Padalecki, Jim Beaver, Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 14, Possédé, écrit par Cathryn Humphris, réalisé par J. Miller Tobin, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 15: Frères ennemis

Curtis: Ils m'ont palpé. Dean: Ils vous ont palpé? Curtis: Ouais, ils m'ont palpé. Ils m'ont sondé. Et encore, et encore, et encore, et encore. Vous ne vous imaginez pas. Dean: Non. Curtis: Mais le pire était encore à venir. Dean: Qu'est-ce qui pourrait être pire qu'un extraterrestre qui abuse de vous?
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 15, Frères ennemis, écrit par John Shiban, réalisé par Bradford May, première diffusion par Warner Bros.
Sam: T'as touché à mon ordinateur? Dean: Non, pourquoi? Sam: Ah ouais? C'est curieux, parce qu'il est bloqué sur "Perverses des mers du sud.com".
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 15, Frères ennemis, écrit par John Shiban, réalisé par Bradford May, première diffusion par Warner Bros.
Sam: Qu'est-ce que tu dirais si j'esquintait ta bagnole? Dean: Je te ferais bouffer mes chaussettes.
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 15, Frères ennemis, écrit par John Shiban, réalisé par Bradford May, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 16 : le temps des adieux

Dean: On chassait. Molly: Et vous chassiez quoi? Dean: Les fantômes.
Sam: Tu crois que c'est avec ça que tu vas la rassurer. Molly: Vous êtes dingues.
Dean: Vous trouvez? Expliquez-nous alors qui était ce type avec les tripes à l'air.
* Jensen Ackles, Tricia Helfer, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 16, Le temps des adieux, écrit par Raelle Tucker, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.
Molly: Merci Seigneur. Dean: Oh, appelez-moi Dean.
* Tricia Helfer, Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 16, Le temps des adieux, écrit par Raelle Tucker, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 19 : Les Taulards

(En arrivant dans la prison, Dean taquine Sam) Dean: Allez t'inquiètes pas. je te promets que je t'échangerais pas contre des clopes.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 19, Les taulards, écrit par John Shiban, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.
Lucas: C'est à moi que tu parles? C'est à moi que tu parles là? Dean: Oh, encore un qui a vu "Taxi Driver" un peu trop souvent. Oui c'est à toi que je parle.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 19, Les taulards, écrit par John Shiban, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.
(Dean et Lucas, après s'être battus, sont mis en chambre d'isolement) Dean: Je voudrais une balle de Base-Ball. Lucas: Quoi ? C'est à moi que tu parles ? Dean: J'ai dit que je voudrais une balle de Base-Ball ... Tu sais, comme Steve McQueen. Lucas: Moi je voudrais une batte. Comme ça je pourrais t'éclater la tête.
* Dean fait ici référence à l'acteur Steve MacQueen pour son rôle dans le film La Grande évasion.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 19, Les taulards, écrit par John Shiban, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.
Sam: Comment ça va? Randall: J'ai presque 54 ans et je passe la serpillière sur le plancher des chiottes d'une prison de merde, comment je vais d'après toi?
* Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 19, Les taulards, écrit par John Shiban, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.
Sam: T'es sûr que c'est lui? Dean: Presque sûr. Sam: Dean, dans des circonstances pareilles, j'ai besoin de beaucoup plus que "presque sûr". Dean: Vraiment presque sûr.
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 19, Les taulards, écrit par John Shiban, réalisé par Mark Rhol, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 20 : Comme dans un rêve

(Dans cet épisode Dean est dans une autre réalité et Sam est différent.) Dean: Banane Sam: Mais qu'est ce qui te prends? Pourquoi tu m'insultes? Dean: Tu devrais répondre Dugland. Sam: Quoi? Dean: Cherche pas.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 2, épisode 20, Comme dans un rêve, écrit par Raelle Tucker, réalisé par Eric Kripke, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 21 : L'armée des ténèbres partie 1

Ava: Mon fiancé Brady. Il doit être fou de trouille si je suis partie si longtemps.
Andy: Euh, salut. Andy, un autre fou de trouille.
* Katharine Isabelle, Gabriel Tigerman, Supernatural, saison 2, épisode 21, L'armée des ténèbres, écrit par Sera Bamble, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
Sam: J'ai ça. Un reçu ça pourrait aller? Andy: Ouais...D. Hasselhoff?
Sam: Oui. C'est la signature de Dean.
* Jared Padalecki, Gabriel Tigerman, Supernatural, saison 2, épisode 21, L'armée des ténèbres, écrit par Sera Gamble, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
(À propos d'une vision envoyée par Andy sous l'ordre de Sam.) Dean: C'est aussi agréable qu'un coup de pied dans les joyeuses.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 2, épisode 21, L'armée des ténèbres, écrit par Sera Gamble, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.

### Épisode 22 : L'armée des ténèbres partie 2

Jake: Vas en enfer. Démon aux yeux jaunes: Merci je connais, j'y suis allé.
* Fredric Lane, Aldis Hodge, Supernatural, saison 2, épisode 22, L'Armée des ténèbres, écrit par Eric Kripke et Michael T. Moore, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Démon aux yeux Jaunes: C'est le seul colt à travers tout l'univers qui réussirait à me tuer. Jake: Vraiment, le seul? Démon aux yeux jaunes: L'unique, oui. Tiens prends-le. (Jake vise le démon aux yeux jaunes.) Démon aux yeux jaunes: Oh non, tu me vois vraiment choqué devant ce tournant inattendu des événements.
* Fredric Lane, Aldis Hodge, Supernatural, saison 2, épisode 22, L'armée des ténèbres, écrit par Eric Kripke et Michael T. Moore, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

## Saison 3
### Episode 1: Les 7 péchés capitaux

Bobby: T'es sûr que c'est le bon endroit? Dean: Non. Mais j'ai passé la journée à parcourir cette ville pourrie, avec à la main la photo de ce mec pourri et il paraît qu'il est venu boire dans ce bar pourri.
* Jim Beaver, Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 1, Les 7 péchés capitaux, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Bobby: Quand on est gros, gourmand, et idiot, on a pas une vie très longue.
* Jim Beaver, Supernatural, saison 3, épisode 1, Les 7 péchés capitaux, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Toi, je suis sûr que t'es La Luxure. Démon de La Luxure: Oh, mais pour toi je peux être ce qui te fait plaisir.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 1, Les 7 péchés capitaux, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
* Jim Beaver, Supernatural, saison 3, épisode 1, Les 7 péchés capitaux, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
* Jim Beaver, Supernatural, saison 3, épisode 1, Les 7 péchés capitaux, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 2: Les enfants perdus

(Sam et Dean affrontent des enfants-démons qui se substituent aux véritables enfants) Dean: Et le feu est le seul moyen de les tuer? Sam: Oui Dean: Bon. Alors on va rassembler tous les enfants au centre de la ville et on les fait cramer, ça plaira beaucoup à leurs parents.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 2, Les enfants perdus, écrit par Sera Gamble, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.
Ruby: J'aimerais seulement t'aider. Sam: me raconte pas d'histoires. Ruby: C'est la vérité, je le jure...sur ce que tu veux. Sam: T'es un démon! Ruby: Ne sois pas aussi raciste.
* Jared Padalecki, Katie Cassidy, Supernatural, saison 3, épisode 2, Les enfants perdus, écrit par Sera Gamble, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 3: Baraka

Bela: Parce que jouer les chasseurs c'est peut-être plus noble? Une bande d'obsédés sanguinaires, une bande de sociopathes défendant un monde qu'on ne pourra pas sauver. Dean: Mouais, c'est dur de garder le moral avec vous.
* Lauren Cohan, Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 3, Baraka, écrit par Ben Edlund, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
Bela: Je sais comment ça marche. Dean: Alors vous savez qu'il faut la détruire si on veut le sauver. Bela: Oh...je vous laisse la patte...pour un million et demi de dollars.
* Jensen Ackles, Lauren Cohan, Supernatural, saison 3, épisode 3, Baraka, écrit par Ben Edlund, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
(Après que Dean ait assommé un gars du premier coup en lui lançant une télécommande sur le front.) Dean: Je suis Batman Sam: Ouais, t'es Batman
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 3, Baraka, écrit par Ben Edlund, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 4: Sin City

Dean: Pauvre type. C'est pas un démon qu'il a en lui, c'est un pack de bière.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 4, Sin City, écrit par Robert Singer et Jeremy Carver, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.
(Dean essaie de lire l'exorcisme oralement après que les pages se soient envolées.) Dean: On va voir si ça te fais toujours rire quand je vais t'éxpédier en enfer. Casey: Et tu connaîtrait les exorcismes par cœur? Alors vas-y. Dean: Spiritus Imunde Ungul...
Casey: Tu vas avoir du mal, tu ne crois pas? Dean: Spiritus Imunde Ungulare Personatote... Casey: Bien essayé. mais si j'étais toi, je commanderai une pizza.
* Jensen Ackles, Sasha Barrese, Supernatural, saison 3, épisode 4, Sin City, écrit par Robert Singer et Jeremy Carver, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.
Casey: Dick Cheney. Dean: Il est des vôtres? Casey: Pas encore. Mais on l'attend en bas avec la plus grande impatience.
* Jensen Ackles, Sasha Barrese, Supernatural, saison 3, épisode 4, Sin City, écrit par Robert Singer et Jeremy Carver, première diffusion par Warner Bros.
Dean: (à Sam) Regarde ça, elle a un cul à te faire avoir un accident de voiture. Prêtre: Vous croyez ? Dean: Oh, pardon mon père.
* Jensen Ackles, Sasha Barrese, Supernatural, saison 3, épisode 4, Sin City, écrit par Robert Singer et Jeremy Carver, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 5: Il était une fois...

Sam: Et toi, tu fais quoi? Dean: Moi je vais chasser le grand méchant loup. J'aurais jamais cru m'entendre dire ça.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 5, Il était une fois..., écrit par Cathryn Humphris, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 6: Le vaisseau fantôme

Dean: Une Main de La Gloire? Je ne connaissais que le bras d'honneur moi.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 6, Le vaisseau fantôme, écrit par Laurence Andries, réalisé par Cliff Bole, première diffusion par Warner Bros.
(Sam, en parlant des arnaques de Bela.) Sam: Vous arrivez à dormir la nuit? Bela: Dans des draps en soie, vautrée sur des billets.
* Jared Padalecki, Lauren Cohan, Supernatural, saison 3, épisode 6, Le vaisseau fantôme, écrit par Laurence Andries, réalisé par Cliff Bole, première diffusion par Warner Bros.
Bela: Oh, regardez-le ... Vous cherchez une réplique cinglante. Dean: Va te faire voir.
* Jensen Ackles, Lauren Cohan, Supernatural, saison 3, épisode 6, Le vaisseau fantôme, écrit par Laurence Andries, réalisé par Cliff Bole, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 7: Rouge sang

Bela: J'aimerais savoir pourquoi vous voulez les trouver? Gordon: Sam Winchester est l'Antéchrist
* Lauren Cohan, Sterling K. Brown, Supernatural, saison 3, épisode 7, Rouge sang, écrit par Sera Gamble, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Sam: J'en ai plein le dos de te voir jouer au kamikaze comme tu le fais ! Dean: Kamikaze ?! Je préfère être un ninja !
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 7, Rouge sang, écrit par Sera Gamble, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 8: Le festin du Père Noël

Dean: Que dit Bobby? Sam: Qu'on est des bouffons.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 8: Le festin du Père Noël, écrit par Jeremy Carver, réalisé par J. Miller Tobin, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 10: Faites de beaux rêves

Dean: Tu dormais et t'avais l'air d'apprécier ton rêve ... De quel nana tu rêvais ? Sam: Quoi ? Mais d'aucune, pourquoi ? Dean: Oh allez tu peux tout me dire ... D'Angelina Jolie ? Sam: Nan ... Dean: ... De Brad Pitt ? Sam: Nan !
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 10, Faites de beaux rêves, écrit par Sear Gamble et Cathryn Humphris, réalisé par Steve Boyum, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Alors, on tamise les lumières et on regarde "Le Magicien D'Oz" en écoutant Les Pink Floyds à fond? Sam: Quoi? Dean: Mais qu'est-ce que t'as foutu au collège?
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 10, Faites de beaux rêves, écrit par Sear Gamble et Cathryn Humphris, réalisé par Steve Boyum, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 11: Un jour sans fin

L'Embrouilleur: Il disait ne pas croire aux trous noirs. Alors je l'ai poussé dans l'un d'eux.
* Richard Speight Jr., Supernatural, saison 3, épisode 11, Un jour sans fin, écrit par Jeremy Carver et Emily McLaughlin, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
L'Embrouilleur: Ceux qui racontent que c'est Dean le plus inquiétant de vous deux devraient te voir faire quand tu te sers d'un pieu de bois aiguisé. Oh oh oh. C'est "Full Metal Jacket"
* Richard Speight Jr., Supernatural, saison 3, épisode 11, Un jour sans fin, écrit par Jeremy Carver et Emily McLaughlin, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 12: Jus in bello

Henricksen: J'ai tué le shérif. Dean: Belle chanson, avec de jolies paroles. "I shot the sheriff".
* Charles Malik Whitfield, Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 12, Jus in bello, écrit par Sera Gamble, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 13 : Ghostfacers

Dean: C'était quoi son problème ?
Sam: La solitude. Dean: Il connaissait pas les poupées gonflables ?
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 13, Ghostfacers., écrit par Sera Gamble, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 14: Rejoins-moi

Sam: Dean, c'est pas papa. Dean: Alors qui est-ce ?
Sam: Un Crokota. Dean: C'est quoi, un sandwich ?
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 14, Rejoins-moi, écrit par Jeremy Carver, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.
(Après s'être pris chacun des coups.) Dean: Dis donc, t'as l'air moins laid qu'avant.
Sam: Toi aussi.
* Jensen Ackles, Jared Padalecki, Supernatural, saison 3, épisode 14, Rejoins-moi, écrit par Jeremy Carver, réalisé par Robert Singer, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 15: Le secret de l'immortalité

Dean: Je veux un nom, sinon... Démon: Sinon quoi? Tu vas me faire avaler ton eau bénite par le cul?
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 15, Le secret de l'immortalité, écrit par Sera Gamble, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.
Sam: Il contient la formule. Dean: La formule de la vie éternelle? Sam: Oui. Dean: Laisse-moi deviner. Je vais devoir manger un bébé tout cru?
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 15, Le secret de l'immortalité, écrit par Sera Gamble, Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 16: Les chiens de l'enfer

Ruby: J'aimerais t'entendre crier! Dean: Et moi je voudrais que tu fermes ta grande gueule, mais on a pas toujours ce qu'on veut.
* Katie Cassidy, Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 16, Les chiens de l'enfer, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
(Dean Perçoit le vrai visage des démons.) Dean: Oh! Ruby: Quoi? Dean: Non, non rien. C'est qu'avant je te voyais pas vraiment, mais là. Là qu'est-ce que t'es laide!
* Jensen Ackles, Katie Cassidy, Supernatural, saison 3, épisode 16, Les chiens de l'enfer, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Parles-nous un peu de tes projets. Tu vas m'entraîner en enfer. Tuer Sam. Et devenir quoi? La plus grande pute de l'enfer?
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 3, épisode 16, Les chiens de l'enfer, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

## Saison 4
### Episode 1: La main de Dieu

Dean: Une pourriture de démon m'a ramené à la vie et d'autres arrivent. Y a forcément un lien quelque part. Bobby: Et comment tu te sens? Dean: Ça va, je meurs de faim.
* Jim Beaver, Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 1, La main de Dieu, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.
(Dean ressucite de l'enfer au début de l'épisode)
Femme démon : Dean ... Qui l'aurait pensé ? Tu es revenu de l'enfer. Dean : Tu le vois bien. Femme démon : Si l'on t'a fait revenir, c'est que tu es important. Dis-moi, quel petit secret dissimules-tu ? Dean : En général, les femmes craquent pour mon joli nombril.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 1, La main de Dieu, écrit par Eric Kripke, réalisé par Kim Manners, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 2: Anges et démons

Bobby: La cuisine. Le tiroir des couteaux, il a un double fond. Les herbes, l'opium, l'absinthe. Dean: L'opium?
* Jim Beaver, Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 2, Anges et démons, écrit par Sera Gamble, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Je croyais que les anges étaient parfois des anges gardiens, avec des grandes ailes blanches, des halos lumineux et, tu sais: un peu comme Joséphine...pas des trouducs.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 2, Anges et démons, écrit par Sera Gambles, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.
Castiel: Les voies du Seigneur sont.... Dean: Si tu me dis encore qu'elles sont impénétrables, je t'éclate la tête.
* Misha Collins, Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 2, Anges et démons, écrit par Sera Gamble, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 6: Le mal des fantômes

Dean: Je veux aller chasser, je les tuerai tous. Bobby: Toujours aussi câlin.
* Jensen Ackles, Jim Beaver, Supernatural, saison 4, épisode 6, Le mal des fantômes, écrit par Andrew Dabb & Daniel Loflin, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 7: La légende d'Halloween

Dean: Vous êtes sans cœur tous les deux. Castiel: Les anges n'ont pas de cœur en effet.
* Jensen Ackles, Misha Collins, Supernatural, saison 4, épisode 7, La légende d'Halloween, écrit par Julie Siege, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 11: Entre les murs

Dean: Maison avec trois chambres, deux salles de bain et un homicide. Les gens vont se jeter dessus.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 11, Entre les murs, écrit par Jeremy Carver, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 13: L'esprit vengeur

Sam: Comment se passe le conseil de discipline? Dean: Apparemment, le fait de mettre la main d'un élève dans un mixeur est un comportement un peu déviant.
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 13, L'esprit vengeur, écrit par Andrew Dabb & Daniel Loflin, réalisé par Adam Krane, première diffusion par Warner Bros.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 13, L'esprit vengeur, écrit par Andrew Dabb & Daniel Loflin, réalisé par Adam Krane, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 14: Le venin de la sirène

Sam: Tu penses qu'elle les infecte pendant l'acte sexuel? Bobby: C'est possible. Dean: Une MST surnaturelle?
* Jared Padalecki, Jim Beaver, Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 14, Le venin de la sirène, écrit par Cathryn Humphris, réalisé par Charles Beeson, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 18: Le prophète

Dean: Ce que je veux, c'est que vous vous bougiez le cul et que vous vous battiez. Courage Chuck. (Musique héroïque) Chuck: Non, pas question.
* Jensen Ackles, Rob Benedict, Supernatural, saison 4, épisode 18, Le prophète, écrit par Julie Siege, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.
Zachary : Où vas-tu ?
Chuck : Je vais me suicider.
* Rob Benedict, Supernatural, saison 4, épisode 18, Le prophète, écrit par Julie Siege, réalisé par Mike Rohl, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Je suis assis dans un lavomatique en train de lire que je suis assis dans un lavomatique. Je lis ma propre vie, ça me file mal au crâne !
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 18, Le prophète, écrit par Andrew Dabb & Daniel Loflin, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 19: Trois frères

Sam: De l'eau bénite? Dean: Exact. Une gorgée de Château Jésus Christ, et cette saloperie de démon se tordra de douleur.
* Jared Padalecki, Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 19, Trois frères, écrit par Andrew Dabb & Daniel Loflin, réalisé par Phil Sgriccia, première diffusion par Warner Bros.

### Episode 22: Le réveil de Lucifer

(Dean, en faisant référence à une série télévisée américaine, La Vie de palace de Zack et Cody, référence qui se prête au lieu style palace où Dean a été emmené par Zachariah et Castiel) Dean: Vous êtes bien ici tous les deux. C'est "La vie de palace de Zach et Cass".
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 22, Le réveil de Lucifer, écrit par Eric Kripke, réalisé par Eric Kripke, première diffusion par Warner Bros.
(Dean s'adressant à Zachariah) Dean: Franchement j'en ai assez de vos petites magouilles et de votre tronche de cake.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 22, Le réveil de Lucifer, écrit par Eric Kripke, réalisé par Eric Kripke, première diffusion par Warner Bros.
Dean: Dites-moi un truc. Dieu, il est où dans tout ça? Zachariah: Dieu? Dieu a abandonné le navire.
* Jensen Ackles, Kurt Fuller, Supernatural, saison 4, épisode 22, Le réveil de Lucifer, écrit par Eric Kripke, réalisé par Eric Kripke, première diffusion par Warner Bros.
Castiel: Au Paradis tout est pardonné. Tu sera enfin en paix et réconcilié avec Sam. Dean: Tu vas prendre ta paix et tu va te la coller là où je pense.
* Misha Collins, Jensen Ackles, Supernatural, saison 4, épisode 22, Le réveil de Lucifer, écrit par Eric kripke, réalisé par Eric Kripke, première diffusion par Warner Bros.
Ruby: Devine qui va venir dîner ce soir? Sam: Oh, Mon Dieu. Ruby: Raté, essaie encore.
* Genevieve Cortese, Jared Padalecki, Supernatural, saison 4, épisode 22, Le réveil de Lucifer, écrit par Eric Kripke, réalisé par Eric Kripke, première diffusion par Warner Bros.

## Saison 5
### Episode 1 : Sympathie envers le Diable

* Jensen Ackles, Supernatural, saison 5, épisode 1 : Sympathie envers le Diable, écrit par Eric Kripke.
Zachariah : Tu as été l'élu. Dean : Ah oui, je vais servir de capote à un ange. Je m'en réjouis d'avance.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 5, épisode 1 : Sympathie envers le Diable, écrit par Eric Kripke.

### Episode 3 : Libres d'être toi et moi

Dean : Nous les humains, quand on veut obtenir quelque chose, par tous les moyens ... On ment. Castiel : Pourquoi ?
Dean : Parce que c'est comme ça qu'on devient Président.
* Jensen Ackles, Misha Collins, Supernatural, saison 5, épisode 3 : Libres d'être toi et moi, écrit par Eric Kripke.

### Episode 4 : The end

Castiel 2014 : Whooo, tu n'es pas toi, le toi du maintenant. Dean 2009 : Exactement. Castiel 2014 : C'est Zackariah qui t'a envoyé ? Dean 2009 : Oui ! Castiel 2014 : Uh.... intéressant.
Dean 2009 : WOW c'est fascinant.
* Jensen Ackles, Misha Collins, Supernatural, saison 5, épisode 4 : The End, écrit par Eric Kripke.
Dean : T'es défoncé ?
Castiel : La plupart du temps, oui.
* Jensen Ackles, Misha Collins, Supernatural, saison 5, épisode 4 : The End, écrit par Eric Kripke.

### Episode 9 : Les Incroyables Aventures de Sam et Dean

* Jensen Ackles, Supernatural, saison 5, épisode 9 : Les Incroyables Aventures de Sam et Dean, écrit par Eric Kripke.
Sam : Ah, au faite Chuck si vous voulez écrire d'autre livre, c'est d'accord vous avez notre feu vert. Chuck : Wow , c'est vrai ?
Sam : Nan on est armés et on vous retrouvera toujours. Chuck : Oh wow d'accord, d'accord.
* Jared Padalecki, Supernatural, saison 5, épisode 9 : Les Incroyables Aventures de Sam et Dean, écrit par Eric Kripke.

### Episode 10 : Les Faucheuses

Crowley : Mais comme vous êtes complètement demeurés vous devez pas savoir de quoi je parle. Dean : Entre nous, c'est celui qui dit, qu'il y est... Hum, bref...
* Jensen Ackles Mark Sheppard, Supernatural, saison 5, épisode 10 : Les Faucheuses, écrit par Eric Kripke.

### Épisode 13 : Le Retour d'Anna

John : Qu'est-ce qui te fait croire que tu peut avoir le choix ?
Dean : C'est précisément ce qui m'aide à avancer, je me dis que j'ai encore un temps soit peu d'emprise sur mon insignifiante petite vie. John : Ce n'est pas le cas, tu veux savoir pourquoi ? Pense à tous les coups du sort et à tous les infimes jeux de hasard qui ont conduit à la naissance de tes parents, à leur rencontre, à leur coup de foudre et à votre arrivée à tous les deux. Pense aux millions de choix aléatoires que tu fais qui te semblent anodins et qui te conduisent pourtant inexorablement vers ta destinée. Tu sais pourquoi c'est ainsi ? Parce que rien n'est aléatoire, tu ne choisis rien au hasard, toute ta vie fait partie d'un plan qui se déroule exactement comme prévu. Le libre arbitre n'est qu'une illusion Dean, c'est pourquoi tu finiras par me dire oui.
* Jensen Ackles Matt Cohen, Supernatural, saison 5, épisode 13 : Le Retour d'Anna, écrit par Eric Kripke.

### Épisode 14 : Passions dévorantes

Sam : Tu viens de frapper un cupidon ! Dean : Non je viens de frapper un trouduc !
* Jensen Ackles Jared Padalecki, Supernatural, saison 5, épisode 14 : Passions Dévorantes, écrit par Eric Kripke.

## Saison 6
### Épisode 9 : Rencontre du troisième type

(Dean se fait pourchasser par des ovnis) Dean : Rencontre rapprochée, rencontre rapprochée !! Sam : Rencontre rapprochée ? De quel type, premier, deuxième ?
Dean : Ils me pourchassent ! Sam : Déjà troisième type ? Tu ferai mieux de courir, je crois qu'au quatrième ils s'en prennent à ton cul. Dean : De l'empathie Sam, de l'empathie !!
* Jensen Ackles Jared Padalecki, Supernatural, saison 6, épisode 9 : Rencontre du troisième type, écrit par Eric Kripke.
Dean : Je me fais enlever et toi, tu culbutes patchouli ? Sam : Nan t'as tort, elle sentait pas si mauvais.
* Jensen Ackles Jared Padalecki, Supernatural, saison 6, épisode 9 : Rencontre du troisième type, écrit par Eric Kripke.
Sam : Qu'est-ce que c'était ?
Dean : C'était une petite, une petite nana à poil. Sam : Hein ? Une quoi ? Dean : C'était une petite nana, lumineuse et, super sexy, sans rien sur le dos avec des nichons, et elle m'a frappé. Sam : Je suis pas censé rire j'imagine. (Dean frappant sur le plan de travail) Sam : Je le savais, j'aurais pas dû demander.
* Jensen Ackles Jared Padalecki, Supernatural, saison 6, épisode 9 : Rencontre du troisième type, écrit par Eric Kripke.

### Épisode 19 : À feu et à sang

Dean : (à Castiel) Tu veux pas me lâcher la grappe ?
Castiel : Je ne t'ai jamais tenue la... Vous avez avancé dans vos recherches ?
* Jensen Ackles Misha Collins, Supernatural, saison 6, épisode 19 : À feu et à sang, écrit par Eric Kripke.

## Saison 7
### Épisode 9 : Le Diable du New Jersey

Bobby : Cette saloperie dévore Rick. Dean : Ah merde, je l'aimais bien.
* Jensen Ackles Jim Beaver, Supernatural, saison 6, épisode 9 : Le Diable du New Jersey, écrit par Eric Kripke.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 6, épisode 9 : Le Diable du New Jersey, écrit par Eric Kripke.
* Jensen Ackles, Supernatural, saison 6, épisode 9 : Le Diable du New Jersey, écrit par Eric Kripke.
* Jim Beaver, Supernatural, saison 6, épisode 9 : Le Diable du New Jersey, écrit par Eric Kripke.
Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.