# Julio Cortázar

Julio Cortázar, né le 26 août 1914 à Ixelles (Belgique) et mort le 12 février 1984 dans le 10e arrondissement de Paris, est un écrivain argentin, auteur de romans et de nouvelles (tous en langue espagnole), établi en France en 1951 et qui, tout en conservant sa nationalité argentine, acquiert aussi la nationalité française vers la fin de sa vie, en 1981, comme acte de protestation contre la dictature militaire argentine de l'époque.

## Citations
### Fin d'un jeu

* « La porte condamnée », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 264
* « La porte condamnée », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 267

### Cronopes et Fameux

* Cronopes et Fameux, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1998 (ISBN 2-07-038577-9), partie Occupations bizarres, chap. Simulacres, p. 31
* Cronopes et Fameux, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1998 (ISBN 2-07-038577-9), partie Matière plastique, chap. Travail de bureau, p. 61
* Cronopes et Fameux, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1998 (ISBN 2-07-038577-9), partie Matière plastique, chap. Travail de bureau, p. 62
* Cronopes et Fameux, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1998 (ISBN 2-07-038577-9), partie Matière plastique, chap. Possibilités de l’abstraction, p. 68
* Cronopes et Fameux, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1998 (ISBN 2-07-038577-9), partie Histoires de Cronopes et Fameux, chap. Histoire, p. 135
* Cronopes et Fameux, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1998 (ISBN 2-07-038577-9), partie Histoires de Cronopes et Fameux, chap. Leurs histoires naturelles, p. 156-157
* Cronopes et Fameux, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1998 (ISBN 2-07-038577-9), partie Histoires de Cronopes et Fameux, chap. Leurs histoires naturelles, p. 157

### Marelle

* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 1, p. 14
* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 1, p. 16-17
* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 7, p. 46-47
* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 9, p. 51
* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 9, p. 51-52
* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 9, p. 52
* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 79, p. 455
* Marelle, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2013 (ISBN 978-2-07-029134-2), chap. 97, p. 504

### Les Discours du Pince-gueule

* On dessine une petite étoile
* « Les Discours du Pince-gueule », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 553
* Façon très simple de détruire une ville
* « Les Discours du Pince-gueule », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 555
* Tout ira plus ou moins bien jusqu’au jour où
* « Les Discours du Pince-gueule », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 566
* Où j’habite
* « Les Discours du Pince-gueule », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 571

### Le tour du jour en quatre-vingts mondes

* « Du conte bref et de ses alentours », dans Le tour du jour en quatre-vingts mondes, Julio Cortázar (trad. Laure Guille-Bataillon), éd. Gallimard, 1980 (ISBN 2-07-020921-0), p. 175
* Pour une anthropologie de poche
* « Le tour du jour en quatre-vingts mondes », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 605
* Pour une anthropologie de poche
* « Le tour du jour en quatre-vingts mondes », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 606

### Territoires

* Sur d’autres usages du chanvre
* « Territoires », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 984
* Sur d’autres usages du chanvre
* « Territoires », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 986
* Lot de dix griffouillages à profiter
* « Territoires », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 993
* Lot de dix griffouillages à profiter
* « Territoires », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 993

### Crépuscule d’automne

* Crépuscule d’automne, Julio Cortázar (trad. Silvia Baron Supervielle), éd. J. Corti, 2010 (ISBN 978-2-7143-1027-9), chap. Approches, p. 15
Amer est le prix du poème, les neuf syllabes de chaque vers ; l’une superflue, l’autre manquante le font voler ou le condamnent.
Nous sommes l’échiquier d’un cours d’eau, la carte à jouer entre deux feux ; tombent les faces tombent les piles chaque fois que tourne le chemin.
* Loi du poème
* Crépuscule d’automne, Julio Cortázar (trad. Silvia Baron Supervielle), éd. J. Corti, 2010 (ISBN 978-2-7143-1027-9), chap. Préludes et sonnets, p. 203
Toute la vie n’est qu’un passé et toute rencontre est une perte. Ô intarissable printemps, promesse de ce qui a été !
* Poème
* Crépuscule d’automne, Julio Cortázar (trad. Silvia Baron Supervielle), éd. J. Corti, 2010 (ISBN 978-2-7143-1027-9), chap. Préludes et sonnets, p. 213

### Pages inespérées

Résumé provisoire de la dynamique humaine : hazo ergo sum, je hasarde donc je suis, et je hasarde parce que je suis,
* Lucas, ses découvertes hasardeuses
* Pages inespérées : récits, Julio Cortázar, éd. Gallimard, 2014 (ISBN 978-2-07-014510-2), p. 132-133

### Autres
#### Théorie du tunnel

* « Théorie du tunnel. Notes pour une situation du surréalisme et de l’existentialisme » (1947), dans Produit du hasard : hypertexte et poésie combinatoire, Julio Cortázar, éd. PUL, 2019 (ISBN 978-2-7297-0954-9), p. 43
* « Théorie du tunnel. Notes pour une situation du surréalisme et de l’existentialisme » (1947), dans Produit du hasard : hypertexte et poésie combinatoire, Julio Cortázar, éd. PUL, 2019 (ISBN 978-2-7297-0954-9), p. 45
* « Théorie du tunnel. Notes pour une situation du surréalisme et de l’existentialisme » (1947), dans Produit du hasard : hypertexte et poésie combinatoire, Julio Cortázar, éd. PUL, 2019 (ISBN 978-2-7297-0954-9), p. 64
* « Théorie du tunnel. Notes pour une situation du surréalisme et de l’existentialisme » (1947), dans Produit du hasard : hypertexte et poésie combinatoire, Julio Cortázar, éd. PUL, 2019 (ISBN 978-2-7297-0954-9), p. 85

#### Quelques aspects du conte

* « Quelques aspects du conte », conférence, Cuba, 1963 (texte publié dans Casa de las Américas (15-16, 1962-1963), puis compilé dans Obra Crítica 2 (1994))
* « Quelques aspects du conte », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 12-13
* « Quelques aspects du conte », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 14
* « Quelques aspects du conte ».
* « Quelques aspects du conte », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 14-15
* « Quelques aspects du conte ».
* « Quelques aspects du conte », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 15
* « Quelques aspects du conte ».
* « Quelques aspects du conte », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 17
* « Quelques aspects du conte ».
* « Quelques aspects du conte », dans Nouvelles, histoires et autres contes, Julio Cortázar (trad. Sylvie Protin), éd. Gallimard, 2008 (ISBN 978-2-07-078544-5), p. 17

### Entretiens

* Entretiens avec Omar Prego, Omar Prego et Julio Cortázar (trad. Françoise Rosset), éd. Gallimard, 1986 (ISBN 2-07-032339-0), chap. La fascination des mots, p. 34
* Entretiens avec Omar Prego, Omar Prego et Julio Cortázar (trad. Françoise Rosset), éd. Gallimard, 1986 (ISBN 2-07-032339-0), chap. La fascination des mots, p. 37
* Entretiens avec Omar Prego, Omar Prego et Julio Cortázar (trad. Françoise Rosset), éd. Gallimard, 1986 (ISBN 2-07-032339-0), chap. La fascination des mots, p. 45

## Citations sur
### Italo Calvino

    Voir d’autres citations de Italo Calvino.
* (it) « L’uomo che lottò con una scala », La Republica, 14 février 1984
* Défis aux labyrinthes, Italo Calvino (trad. Jean-Paul Manganaro), éd. Seuil, coll. « Bibliothèque Calvino », 2003 (ISBN 2-02-061914-8), t. II, partie Les classiques, chap. En mémoire de Cortázar, p. 415-416

### Silvina Ocampo

    Voir d’autres citations de Silvina Ocampo.
* Sentinelles de la nuit, Silvina Ocampo (trad. Anne Picard), éd. Des femmes, 2018 (ISBN 978-2-7210-0681-3), chap. Analectes, p. 116–17