# L'Amant de lady Chatterley

L'Amant de lady Chatterley (titre original : Lady Chatterley's Lover) est un roman de l'écrivain anglais D. H. Lawrence, publié en 1928.

## Citations issues du roman

* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 1, p. 10
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 1, p. 12-13
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 1, p. 13
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 1, p. 16
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 1, p. 18
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 2, p. 20
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 2, p. 27
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 5, p. 55
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 5, p. 56
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 5, p. 57
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 5, p. 61
Constance Chatterley : Pourquoi les hommes et les femmes ne s'aiment-ils pas vraiment de nos jours ? [...] Tommy Dukes : Mais si, ils s'aiment ! Depuis qu'on a inventé l'espèce humaine, je doute qu'il y ait jamais eu une époque où les hommes et les femmes se soient aimés autant qu'aujourd'hui. C'est une affection authentique. Moi, par exemple, je préfère les femmes aux hommes. Elles sont plus courageuses, on peut être plus franc avec elles. [...] Constance Chatterley : Oui, mais vous n'avez jamais rien à voir avec elles ! Tommy Dukes : Moi ? En ce moment, est-ce que je ne suis pas en train de parler avec une femme en toute sincérité ? Constance Chatterley : Oui, en train de parler... Tommy Dukes : Et, si vous étiez un homme, que pourrais-je faire de plus, sinon vous parler sincèrement ? Constance Chatterley : Peut-être rien. Mais une femme... Tommy Dukes : Une femme a besoin qu'on l'apprécie et qu'on lui parle, et en même temps, qu'on l'aime et qu'on la désire. Or, il me semble que ces deux choses sont inconciliables. Constance Chatterley : Mais elles ne devraient pas l'être ! Tommy Dukes : Autant déplorer que l'eau soit mouillée, bien trop mouillée. Mais c'est comme cela ! J'aime bien parler aux femmes et, par conséquent, je n'éprouve pour elles ni amour ni désir. Pour moi, il y a incompatibilité. Constance Chatterley : Il ne devrait pas y en avoir.
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 6, p. 66
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 6, p. 68
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 6, p. 73
Mais ç'avait été comme une vision dont elle était physiquement ébranlée. Elle revoyait cette culotte qui dégageait la blancheur délicate et pure des reins, la trame de l'ossature, et la vision de cette solitude absolue avait quelque chose de bouleversant. La nudité blanche et solitaire d'un être reclus chez lui et en lui-même. Et au-delà, la beauté d'une sorte de pureté. Pas une beauté matérielle, ni même une représentation de la beauté, mais un chatoiement, la chaleur blanche et ardente d'une existence solitaire, s'exprimant par des contours sensibles au toucher : un corps !
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 6, p. 75
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 6, p. 77
Elle continua vers le bois, sachant qu'il la suivait du regard. Il la troublait beaucoup, malgré elle. Et lui, en rentrant, se disait : « Elle est charmante, elle est vraie ; plus charmante qu'elle ne croit. »
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 6, p. 77
Oliver Mellors : [...] Tu aimes une bonne baise froide bien nette, et tu prétends que c'est du miel. Où est ta tendresse pour moi ? Tu te méfies de moi comme un chat d'un chien. Je te le dis : il faut être deux, même pour la tendresse et la chaleur. Tu aimes bien baiser, mais tu veux colorer cela de grandeur et de mystère pour flatter ton narcissisme. Ton narcissisme compte cinquante fois plus pour toi que n'importe quel homme ou que le fait d'être avec un homme. Constance Chatterley : Je pourrais en dire autant de toi. Il n'y a que ton narcissisme qui compte.
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 14, p. 217
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 15, p. 229
Elle ouvrit la porte et regarda le lourd rideau de pluie, pareil à un rideau d'acier. Le besoin de s'y précipiter et de s'enfuir la saisit. Elle se leva, enleva hâtivement ses bas, sa robe, ses dessous. Il retint son souffle. A chaque mouvement Connie faisait frémir ses seins effilés de jeune animal. Le jour verdâtre lui donnait des tons d'ivoire. Elle enfila ses chaussons de caoutchouc et se précipita dehors avec un rire aigu, offrant ses seins à la lourde pluie, écartant les bras et s'effaçant sous la pluie avec les mouvements de danse rythmique qu'elle avait appris aux jours lointains de Dresde : étrange silhouette pâle qui s'élevait et retombait, se courbait pour recevoir la pluie de plein fouet sur ses hanches pleines et luisantes, se balançait pour revenir ventre en avant sous la pluie, s'inclinait de nouveau de telle sorte que seuls les reins et les fesses s'offraient à l'homme comme un hommage, renouvelant un rite de soumission primitive. Il eut un petit rire et se dévêtit. C'en était trop. Nu et blanc, frissonnant un peu, il s'élança sous la pluie drue et oblique. Flossie se jeta devant lui en aboyant avec frénésie. Les cheveux trempés et collés sur la tête, Connie tourna vers lui un visage tout échauffé et l'aperçut. Elle fit demi- tour et, ses yeux bleus brillants d'excitation, elle se sauva, fonçant dans un étrange mouvement de charge hors de la clairière et le long du sentier, fouettée par les rameaux mouillés. Elle courait, et lui ne voyait que cette tête trempée, ce dos trempé, incliné dans la fuite, ces scintillantes fesses rondes : merveilleuse nudité féminine effarouchée dans sa fuite.
* (fr) L'Amant de lady Chatterley (1928), D. H. Lawrence (trad. Pierre Nordon), éd. Le Livre de Poche, coll. « Les Classiques de poche », 1 janvier 1997 (ISBN 978-2253057154), chap. 15, p. 230-231

## Citations sur le roman

* (fr) L'Amant de lady Chatterley, Anaïs Nin, éd. Au sans pareil, coll. « La bibliothèque des chefs-d'œuvre », mars 1996 (ISBN 978-2237000244), p. 11 ; 15
* (fr) L'Amant de lady Chatterley, Simone de Beauvoir, éd. Au sans pareil, coll. « La bibliothèque des chefs-d'œuvre », mars 1996 (ISBN 978-2237000244), p. 15
* (fr) L'Amant de lady Chatterley, Esther Forbes, éd. Au sans pareil, coll. « La bibliothèque des chefs-d'œuvre », mars 1996 (ISBN 978-2237000244), p. 15
* (fr) Dans les forêts de Sibérie, Sylvain Tesson, éd. Gallimard, coll. « Blanche », 1er septembre 2011 (ISBN 978-2070129256), p. ?
Thierry Cheze, « Laure de Clermont-Tonnerre : "J’ai voulu raconter Lady Chatterley du point de vue de son héroïne" », sur Première, 11 décembre 2022 (consulté le 4 février 2023).

## Liens externes

Vous pouvez également consulter les articles suivants sur les autres projets Wikimédia :
Article sur Wikipédia.