# Affaire Priore/Le rapport Bernard-Latarjet

Analyse du rapport de Pr. J. Bernard et Pr. R.Latarjet sur l'Affaire Priore
* L'Affaire Priore
* L'histoire d'un rendez-vous scientifique manqué un ouvrage collectif
* Résumé du livre
* Avant propos
* CHAPITRES
* L'enquête sur l'Affaire Priore
* L'Affaire Priore en 25 étapes
* Historique de l'Affaire
* Les appareils d'Antoine Priore
* Les observations biologiques
* Les problèmes « humains » de l'Affaire
* L'après-Priore
* Construire un appareil Priore ?
* ANNEXES
* Le Calendrier de l'Affaire Priore
* Personnalités cités dans les Archives Priore
Notes de synthèse :
| Le rapport Bernard-Latarjet | Les souris anglaises | La commission de 1960 | La commission de 1969 |
| L'Académie des sciences | Leroy-Somer | S.O.V.I.R.E.L. | Les finances de l'Affaire Priore |
| La D.R.M.E. et la D.G.R.S.T. | I.N.S.E.R.M. | La thèse universitaire d'Antoine Priore | Le Comité de soutien d'Antoine Priore |
| Diverses rumeurs | La Mairie de Bordeaux | La Radio et T.V. | Le laboratoire P.I.O.M. |
| I.R.S.C. de Villejuif | La Presse et l'Affaire Priore | Bibliographie : électro-thérapie |

## Introduction

Le document :
est une pièce importante dans le dossier de l’Affaire Priore. Les auteurs de ce rapport sont MM. Jean Bernard et Raymond Latarjet.
Plusieurs ministres de la recherche, de la santé ou responsables d'organismes privés(Jean-Pierre Chevènement, Laurent Fabius, Edmond Hervé) se sont appuyés sur les recommandations de ce rapport pour justifier leur refus de prolongation de la subvention au projet de construction d’un appareil Priore par la D.G.R.S.T. et la société Leroy-Somer.
En dépit de sa confidentialité le document a été très largement diffusé dans les milieux politique, médical et journalistique. Ce qui fut particulièrement néfaste car, en raison de la notoriété des auteurs et de l’estampille de l’Académie des sciences, nombre de personnes, souhaitant s’informer sur l’Affaire Priore, ont en toute bonne foi, pris les termes du rapport au pied de la lettre, considérant celui-ci comme le mieux documenté sur la question. Or, comme nous verrons ci-dessous, ce rapport est un amalgame de :
      * faits exacts ;
      * un pot-pourri d’erreurs et de contre vérités sur des faits aisément vérifiables ;
      * « oublis » importants, difficilement imputables à l’ignorance des auteurs ;
      * rumeurs sans fondement ni justification ;
      * propos illogiques et contradictoires.
D’une manière générale les aspects négatifs de l’Affaire Priore (qui existent bien sûr !) sont mis en exergue, les aspects positifs (qui existent aussi !) sont occultés.
Il convient surtout de remarquer la conclusion du rapport, qui peut paraître particulièrement surprenante : Les auteurs admettent la réalité des effets biologiques du rayonnement émis par l’appareil Priore mais recommandent que la recherche sur de tels instruments ne soit pas subventionnée !
De toute évidence les rédacteurs se mettaient à l’abri au cas où, en dépit de leur action, la découverte d’Antoine Prioré aurait accédé à une reconnaissance nationale ou internationale.
La présentation détaillée des termes du rapport et leur analyse est, par la nature des choses, fastidieuse. Mais, en raison de la notoriété des auteurs et de l’impact très négatif du document qu’ils ont produit, nous estimons essentiel de reprendre le rapport ligne par ligne.
Nous signalerons :
      * Les affirmations inexactes et pour lesquelles nous donnons une preuve documentaire.
      * Les omissions flagrantes. Omission de faits que les auteurs ne pouvaient ignorer.
      * Les contradictions internes du rapport et les illogismes.
      * Les insinuations et propos désobligeants.
Nous nous contenterons ici d’annoter et de renvoyer aux documents faisant preuve. La réfutation détaillée du rapport est constituée de la totalité de ce livre et de l’ensemble des documents enregistrés sur la base de données.

### Références

* ↑ J. Bernard et R. Latarjet, « Le Problème Priore (1960 - 1981 »
* ↑ J-P. Chevènement, « Lettre adressée à K. Haye le 20 octobre 1981 » G. Potier de Courcy, « Lettre adressée à P. Sourgen le 7 octobre 1982 » G. Potier de Coucy, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 14 décembre 1982 » G. Potier de Courcy, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 2 mai 1983 »
* ↑ L. Fabius, « Lettre adressée à R. Dumas le 28 juin 1983 » L. Fabius, « Lettre adressée à G. Chavanes le 9 janvier 1984 » L. Fabius, « Lettre adressée à L. Lareng le 16 janvier 1984 » L. Fabius, « Lettre adressée à P madrelle le 13 avril 1984 »
* ↑ E. Hervé, « Lettre adressée à L. Dutard le 27 février 1984 »
* ↑ S. Schraub, La magie et la raison, Médecines parallèles, psychisme et cancer, Calman-Lévy, 1987 (ISBN 2-7021-1554-3), p. 198 P. Darmon, Les cellules folles, l'homme face au cancer de l'Antiquité à nos jours, Plon, 1993 (ISBN 2-259-02532-3), p.442-444 Michel de Pracontal, L'imposture scientifique en dix leçons, Paris, Éditions La Découverte, coll. « Science et société », 2001, 332 p. (ISBN 2707132934), p. 65-72
* ↑ W. Ellison et al., « Archives de l'Affaire Priore »

## L’origine du rapport « Bernard - Latarjet »

L’origine du rapport remonte en janvier 1980. Le journal Sud-Ouest publie deux articles de J-M. Graille, remarquables par leur analyse et lucidité, qui décrivent l’impasse de l’Affaire Priore. La conclusion du journaliste était qu’il appartenait maintenant au pouvoir politique de s’élever pour assumer sa responsabilité de décision. Les actions de Bernard Madrelle, député de la Gironde, auprès du Président V. Giscard d'Estaing, le Maurice Plantier, Ministre des anciens combattants auprès le ministre de la santé et d’Alain Lamassoure, conseiller technique à l’Élysée, ont eu comme résultat que le dossier Priore arrive sur le bureau d’un interlocuteur de qualité. L’amiral Pierre Emeury, conseiller scientifique du Président de la république (Voir pour une notice biographique.), fut mis au courant du dossier de l’Affaire Priore en janvier 1981 par le Pr R. Pautrizel et le Dr J-P. Daulouède. Après enquête de sa part, l'amiral Emeury comprend la complexité du dossier et saisit son importance.
Le 2 Février 1981, le Président Giscard d’Estaing l’autorise à s’occuper du dossier au nom du Président de la république.
L’idée de l'amiral Emeury est la suivante :
      * demander à l’Académie des sciences de désigner une commission pour établir un protocole expérimental indiscutable ;
      * confier la réalisation de l’expérience proposée au C.R.E.S.S.A. (Centre de Recherches et d’Études du Service de Santé des Armées) ;
      * rendre immédiatement public les résultats de l’expérimentation.
Si les conclusions se révèlent négatives le dossier sera classé, si elles sont positives, l’Académie des sciences et les instances administratives seront automatiquement impliquées et les travaux de Priore et de Pautrizel soutenus totalement par l’État.
Il a fallu six semaines à la présidence pour se faire entendre par le secrétariat d’état à la recherche dirigé par Pierre Aigrain ! Finalement, le 19 Mars 1981, au cours d’une réunion à huis clos, l’Académie des sciences prend connaissance officiellement d’une lettre de P. Aigrain, lui demandant, au nom du Président de la république, de former dans les plus brefs délais, une commission d’experts. Cette commission, présidée par P. Aigrain (assisté du Pr Pierre Douzou de la D.G.R.S.T.), a pour mission d’établir un protocole d’expérimentation rigoureux à mener par le C.R.E.S.S.A. avec l’appareil Priore.
La Commission ne fut pas facile à constituer. Le Pr Robert Courrier se porte naturellement volontaire et le Pr. Jean Bernard, très agacé de voir rebondir l’« Affaire Priore », est également volontaire. (Pour un aperçu de l’atmosphère à l’Académie voir, qui est un compte rendu de la conversation du 18 Mars 1981 entre M. Puel, secrétaire général (administratif) de l’Académie des sciences et P. Chateaureynaud). Il a fallu deux autres séances de l’Académie pour trouver les trois autres membres. Leurs noms furent tenus secrets, mais la presse a parlé de MM. Marcel Bessis, Raimond Castaing et Paul Germain. Nous savons que par la suite Raymond Latarjet a également fait partie de la commission. Aussitôt constituée, celle-ci demande, et c'est la seule réunion de cette commission, un rapport de synthèse de l’Affaire Priore afin d’être en mesure de proposer un protocole expérimental pour le C.R.E.S.S.A. MM. Bernard et Latarjet se chargent de cette tâche. Ils ne donneront aucune suite jusqu’en mars 1982.
Entre temps, avec le changement politique à la tête du pays, le personnel de la présidence a changé. L’amiral Emeury est parti à la retraite. Il laisse le « Dossier Priore » à traiter ‘en priorité’ à son successeur.
Tout est à refaire. Un dossier repart pour l’Élysée. Un autre est remis en main propre à Jean-Pierre Chevènement, ministre de la recherche. Il accepte de relancer la commission académique et d’exiger qu’elle remette le rapport qui lui été demandé.
Le 18 février 1982, il insiste pour prendre connaissance au moins du « Rapport de Synthèse » que le Pr. J. Bernard était censé faire pour la commission.
Ce rapport écrit par J. Bernard et R. Latarjet (M. Puel, Secrétaire Général de l’Académie, révèle à P. Chateaureynaud, le 17 novembre 1982, que A-J. Berteaud avait aussi contribué à sa rédaction) fut remis, finalement, au ministre, en mars 1982.
Au cours d’une réunion entre R. Courrier, J. Bernard et R. Latarjet, tenue le 22 Mars, le Pr. Courrier relève quelques erreurs et omissions dans le « rapport préliminaire » écrit par Latarjet. MM. Bernard et Latarjet refuse de corriger le rapport et l'envoient directement au Ministre, sans passer par la commission de l'Académie des sciences qui l'avait commandé.

### Références

* ↑ Sud-Ouest le 27 janvier 1980, « Santé:La découverte maudite de Bordeaux » Sud-Ouest le 25 mai 1980, « Affaire Priore : le point... »
* ↑ B. Madrelle, « Lettre adressée à V. Giscard d'Estaing le 1 mars 1980 »
* ↑ J-M. Graille, « Notes biographiques »
* ↑ P. Chateaureynaud, « CR conversation avec M. Puel le 18 maars 1981 »
* ↑ Sud-Ouest le 12 avril 1981, « L'Affaire Priore: l'Armée tranchera » Var-Matin le 13 avril 1981, « Cancer: on reparle de l'Affaire Priore » Républicain Lorrain le 13 avril 1981, « Cancer: Enfin la vérité sur la découverte d'Antoine Priore » Le Soir, « Cancer:Un traitement pris au sérieux » Presse-Océane le 14 avril 1981, « Cancer: et si l'espoir venait de Bordeaux » Le Provençal le 4 avril 1981, « Cancer: essais officiels d'un appareil contesté » Nord Littoral de Calais le 14 avril 1981, « Une commission officielle examine la découverte d'Antoine Priore » Le Meilleur le 24 avril 1981, « La machine à guérir le cance: expérimentée officiellement » Centre-Ouest en avril 1981, « Quinze anans après, le rayonnement Priore enfint reconnu ? » L'Yonne républicain avril 1981, « 1( ans de polémique »
* ↑ R. Pautrizel, « Journal - mai 1981 »
* ↑ J-P. Chevènement, « Lettre adressée à K. Haye le 20 octobre 1981 »
* ↑ R. Pautrizel, « Journal - février 1982 »
* ↑ R. Pautrizel, « Journal - novembre 1982 »
* ↑ R. Courrier, « CR réunion avec J. Bernard et R. Latarjet le 22 mars 1982 »

## Analyse du Rapport de J. Bernard et de R. Latarjet

La lecture de nos critiques du rapport Bernard-Latarjet sera nécessairement fastidieuse. Pour faciliter la compréhension de nos remarques :
* Chaque section du rapport est reproduit, paragraphe par paragraphe en texte italique.
* Les mots dans une paragraphe qui suscitent une commentaire sont reproduits en texte italique gras.
* Notre commentaire, en texte rouge, suit immédiatement la paragraphe.
    La première ligne rappelle le texte en gras et est suivie par une remarque lapidaire :
       « Omission malveillante » pour des faits que les auteurs connaissaient, mais qui ne supportent pas l'argumentation qu'ils développent.
       « Inexactitude » pour les affirmations qui sont fausses et que MM. Bernard et Latarjet savaient d'être fausses.
       « Erreur » pour les affirmations qui sont fausses, mais probablement dûes à l'ignorance de MM. Bernard et Latarjet.
       « Propos désobligeants » pour des remarques de MM. Bernard et Latarjet qui jettent un doute sur la probité d'une personnage.
       « Insinuation » pour des propos qui apparemment parfaitement juste, mais qu'un lecteur qui n'est pas très au courant des détails du dossier Priore va interpréter dans un sens qui est fausse.
* À la fin de chaque section il y a la liste des documents sources que nous avons cités et les liens vers la bases des données des Archives Priore.

### Le rapport Bernard-Latarjet

LE PROBLÈME "PRIORE" (1960 - 1981)
Rapport de la Commission de l'Académie des Sciences
à
Monsieur le Ministre d’État chargé de la Recherche et de la Technologie
22 mars 1982
Ce rapport groupe, sous forme succincte, des informations concernant les phases principales de "l'histoire Priore" depuis 1960. On a été ainsi amené à distinguer les 8 phases suivantes :
      * . Le brevet d'invention (1962 - 1963).
      * . Premières publications (1960 - 1965).
      * . L'expérimentation anglaise(1966).
      * . L'expérience avortée de la DGRST (1966 - 1967).
      * . La phase immunologique(1966 - 1971).
      * . Les missions DRME et DGRST (1969 - 1972).
      * . Le contrat DGRST - Leroy-Somer et la mission DGRST (Avraméas, Bisconte) (1972 - 1981).
      * . Conclusion.

### 1. Le brevet d'invention

      * Le brevet d’invention - Omission malveillante.
          MM. Bernard et Latarjet donnent l’impression qu’Antoine Priore n’a déposé qu’un seul brevet. Ce qui est faux.
          Deux brevets ont été déposés en France et 9 à l’étranger :
             N° 1.342.772 du 7 Octobre 1963 (demandé le 1 Juin 1962).
             N° 1.501.984 du 9 Octobre 1967 (demandé le 3 Octobre 1966).
          Ces deux brevets forment la base de ceux déposés également aux: U.S.A., Grande Bretagne, Hollande, Suisse, Suède, Italie, Allemagne, Danemark.
   « En 1957, Mr Antoine Priore a construit une "machine" à des fins thérapeutiques, machine qui émet des rayonnements. Il commence à faire passer (gratuitement sans doute) des malades sous cette machine, des cancéreux notamment. Le 1 er juin 1962, il dépose un brevet d'invention qui sera délivré le 7 octobre 1963 sous le no 1.342.772. »
      * ... (gratuitement sans doute)... - Remarque ironique.
          En effet, R. Latarjet avait répandu la rumeur en 1969, qu’Antoine Priore faisait payer très cher les malades qu’il traitait. Le Dr. M. Fournier qui suivait les malades traités par Antoine Priore indiquait sur la feuille de soins que le traitement était gratuit et il tenait le président de l'Ordre de médecins informé.
   « Ce brevet, fort long, est rédigé de telle manière qu'il est impossible de se faire une représentation claire et non équivoque de la "machine". La rédaction donne une idée du niveau scientifique de son auteur. »
      * impossible de se faire une représentation claire et non équivoque de la "machine" - Omission malveillante
          MM. Bernard et Latarjet ne font aucune mention de ce brevet de 1966. Ce brevet est une description technique et sobre d’un appareillage, avec des détails concernant les intensités et fréquences, des divers champs électromagnétiques produits et sans aucune tentative d‘explication théorique de l'effet biologique du rayonnement produit.
          Le contenu de ce brevet ne se prête pas au genre de remarques ironiques formulées ci-dessous, en conséquence MM. Bernard et Latarjet préfèrent l’ignorer !
   « On y trouve, entre autres, les phrases suivantes :
          "... on prévoit des moyens pour moduler au rythme du cœur du sujet (traité) l'émission des rayonnements, les champs magnétiques et électriques accélérateurs, ainsi qu'éventuellement le système déflecteur rotatif".
          "le couple cellulaire noyau-protoplasme est doué de conductivité électrique directement en rapport avec les mouvements d'échanges ioniques provoqués par les phénomènes métaboliques. On note dans les tissus la présence d'une accumulation d'électricité sous des potentiels différents selon les diverses densités cellulaires de ces tissus".
          "... en état d'équilibre physico-électrique normal, le noyau cellulaire est en charge positive, mais peut devenir à surcharge négative par suite de phénomènes analogues à une polarisation".
          "L'invention permet notamment aux organes atteints de cette inversion de leur potentiel électrique, en particulier dans le cas de surcharges négatives pathologiques des noyaux cancéreux, de retrouver leur équilibre initial". »
      * Divers extraits du brevet de 1962. - Propos condescendants.
          La forme du brevet est certes critiquable. Il est inhabituel de trouver, dans un brevet d’invention, un essai d’explication scientifique des phénomènes que l’appareil breveté est censé produire.
          Un brevet d’invention est destiné à protéger l’inventeur en prouvant son antériorité dans la description d’un procédé ou d’un appareillage. Un brevet n’est ni le plan de construction d’un appareillage, ni le mode d’emploi de l’appareil.
          Cependant, les idées, misent en avant par MM. Bernard et Latarjet pour ridiculiser Antoine Priore, ne sont pas de lui. On les trouvent dans des revues scientifiques populaires des années soixante, particulièrement sous la plume d'Albert Szent-Györgyi, prix Nobel de physiologie.On les trouve dans des publications de Vlès et Coulon, que MM. Bernard et Latarjet citent avec admiration dans §5 de leur rapport.
   « On pourrait multiplier les citations de ce genre. Viennent ensuite de nombreuses précisions (?) sur les organes de la machine. On y trouve un émetteur de particules chargées (qui doivent être des électrons), un cyclotron (?) accélérant ces particules. Il y a aussi un magnétron qui émet des ondes électromagnétiques centimétriques. Les deux rayonnements convergent dans un tube "accélérateur et directeur du rayonnement résultant". Ce tube contient de l'argon sous basse pression. »
      * cyclotron ... magnétron ... - Propos condescendants.
          Par l’usage des guillemets et de points d’interrogation, MM. Bernard et Latarjet semblent vouloir montrer un certain ridicule dans les propos d’Antoine Priore. Malheureusement ils montrent surtout leur incompétence en physique. Les termes employés sont exacts.
          Le mouvement d’un électron accéléré entre cathode et anode en présence d’un champ magnétique transverse est hélicoïdal et s’appelle mouvement cyclotronique.
          Un magnétron est un dispositif inventé au début de la Deuxième Guerre mondiale pour produire des ondes électromagnétiques centimétriques de fortes puissances dans les fameux « radars ».
          Le « tube accélérateur » est une tubes à décharge utilisé depuis la fin du 19e siècle pour étudier la propagation des particules chargées électriquement dans des champs électromagnétiques.
   « L'émission d'électrons provient d'une cathode. Les meilleurs résultats ont été obtenus avec une cathode en molybdène. Des résultats moins bons, mais encore satisfaisants, ont été obtenus avec une cathode en tungstène. "Il se trouve que le molybdène et, en moindre degré, le tungstène sont les métaux dont la valence est la plus proche de la valence moyenne des molécules chimiques constituant les tissus vivants et plus particulièrement les tissus humains ..."!
   L'ensemble du texte comporte environ 600 lignes où foisonnent des détails qui semblent précis, mais qui n'ont pas permis depuis lors à quiconque de reproduire cette machine sans l'intervention de son auteur. En particulier, le brevet ne précise pas les caractéristiques des rayonnements, ni qualitatives (distributions spectrales) ni quantitatives (flux énergétiques). »
      * n’ont pas permis depuis lors à quiconque de reproduire - propos exacte mais malveillant.
          C’est un fait étonnant, mais jusqu’à ce jour, personne n’a fait l’effort de tenter à reproduire à l’identique un « appareil Priore » ! Comme nous décrivons dans Construire un appareil Priore ? l’attitude des scientifiques chargés de le faire a été : « L'appareil Priore, c’est compliqué ; on peut faire la même chose plus simplement »...
      * En particulier, le brevet ne précise pas les caractéristiques... - Inexactitude.
          Le brevet décrit la gamme de fréquences que l'appareil est censé de produire. Mais il ne décrit ni le mode d’emploi de l’appareil, ni donne l'analyse scientifique du rayonnement produit, ce qui n’est pas l’objet d’un brevet. Le brevet de 1966 décrive aussi les intensités et gamme de fréquences, mais pas comment utiliser l'appareil. On regrette vivement qu'Antoine Priore n’ait jamais rédigé un tel mode d’emploi, c’est là le nœud gordien du « Problème Priore » !

#### Références

* 1 2 A. Priore, « Brevet de 1962 »
* 1 2 A. Priore, « Brevet de 1966 »
* ↑ Deux rumeurs répandues par le Pr. Latarjet
* ↑ Dr. Fournier, « Lettre du 5 juillet 1965 » Dr. Fournier, « Lettre du 15 novembre 1965 »
* ↑ Science et Vie août 1960, « Notre corps est un aimant » La France 14 octobre 1960, « Le cancer est peut-être une manifestation électrique naturelle déclare un savant américain » .

### 2. Premières publications (1960 - 1965)

   « Le 21 juin 1960, au laboratoire municipal de Bordeaux, le Docteur Fournier, médecin à Blaye, présente les résultats d'une expérience effectuée par le Professeur J. Biraben (Faculté de Médecine de Bordeaux) et son assistant G. Delmon avec la machine de Priore. »
      * présente les résultats d'une expérience effectuée par le Professeur J. Biraben - Erreur d’omission.
          Le Dr Fournier présentait dans son exposé l’ensemble des résultats biologiques obtenus avec l’appareil Priore.
          Par contre le travail de Biraben et Delmon était présenté par le Pr. Biraben lui-même. Ce travail n’était pas une expérience, mais un ensemble d’expériences, concernant plus de 150 rats greffés avec la tumeur T8, expériences qui se sont déroulées pendant plus d’un an. (Comptes rendus de cette réunion et notre Note de synthèse La commission de 1960 pour les véritables détails.)
   « Monsieur Chaban-Delmas, Président de l'Assemblée Nationale, est présent. On a greffé par voie sous-cutanée la tumeur T8 de Guérin à des rats. Puis ces animaux ont été soumis au rayonnement de la machine de Priore. La croissance des tumeurs a été fortement ralentie. Ultérieurement, Messieurs Delmon et Biraben publient dans la revue de Pathologie Comparée (Février 1966, pages 85 - 88) les résultats de nouvelles expériences qu'ils ont faites sur la demande de Messieurs Priore et Berlureau pour savoir quelle est la composante du rayonnement complexe de la machine qui est responsable de cette inhibition de la croissance tumorale. »
      * Chaban-Delmas, Président de l'Assemblée Nationale, est présent - Erreur
          J. Chaban-Delmas n’était pas présent à cette réunion.
          Les participants : MM. Tayeau, Lachapèle, Reboul, Leger, Dangoumau, Biraben, Blanquet, Mayer, Dagréou, Dalbos, Delmon, Priore, Berlureau, Fournier.
      * La croissance des tumeurs a été fortement ralentie. - Omission malveillante.
          Lors de leurs premières expériences Biraben et Delmon ont obtenu un ralentissement de la croissance des tumeurs greffées, mais, après modification des paramètres de l’appareil, ils ont obtenu des guérisons totales. Voir pour les détails de ces expériences.
      * sur la demande de MM Priore et Berlureau... - Inexactitude.
          Les expériences faites par Biraben et Delmon avec un champ magnétique pulsé n’étaient pas faites à la demande de Priore et Berlureau, mais à la suite d’une communication de McLean qui rapportait les effets de champs magnétiques intenses sur certains cancers expérimentaux et sur certains cas cliniques qu’il avait traités.
          Par contre, les expériences de 1960 ont été faites à la demande de MM. Priore et Berlureau. Ceci est très explicite dans l’article de Delmon et Biraben de Delmon et Biraben, que MM Bernard et Latarjet ne semblent pas avoir lu attentivement...
   « À cet effet, des rats Wistar, ayant toujours reçu une greffe sous-cutanée du carcinome T8, sont soumis, soit à un champ magnétique pulsé de 4500 Gauss, soit à une dose de 3 000 rad de rayons X (1 000 rad par jour pendant 3 jours consécutifs), soit enfin au rayonnement de la machine. 'Ils constatent que l'inhibition de la croissance tumorale est très forte pour ce dernier ; elle est notable, mais moindre, pour les rayons X, et nulle pour le champ magnétique pulsé. »
      * Ils constatent que l’inhibition de la croissance ... - Inexactitudes.
          Delmon et Biraben disent, pour les rayons X: « ... Si bien que la phase de ralentissement ne peut être considérée que comme une rémission de courte durée. ... », pour le traitement électromagnétique: « ... C’est alors que nous avons pu constater une inhibition complète de la croissance tumorale, inhibition se poursuivant au-delà de trois mois sans irradiation. », et pour le champ magnétique pulsé seul,: « .. la sensibilité nulle du T8 au champ magnétique pulsé seul. ... »
   « Le 21 décembre 1964, Monsieur Robert Courrier, Secrétaire Perpétuel de l'Académie des Sciences, présente une note intitulée: "Action des champs électromagnétiques sur les greffes de la tumeur T8 chez le rat", présentée par Messieurs R. Rivière, A. Priore, F. Berlureau, M. Fournier et M. Guérin (Messieurs Rivière et Guérin sont des chercheurs bien connus de l'Institut de Recherche sur le Cancer à Villejuif). Il s'agit encore d'une greffe sous-cutanée de la tumeur T8 à des rats Wistar, dont un lot témoin n'est pas traité, alors que l'autre lot est soumis quotidiennement au rayonnement de la machine Priore. Alors que presque tous les témoins meurent de cancer généralisé en 3 à 5 semaines, la tumeur régresse puis disparaît chez les animaux traités. Aucune récidive ne se manifestera dans les mois qui suivent. »
      * l’autre lot... - Omission malveillante.
          MM. Bernard et Latarjet laissent entendre qu’un seul (petit) lot de rats a été traité. Il suffit de lire l’article en question pour se rendre compte que plus de 150 animaux ont été traité durant une période de 12 mois !
      * presque tous les témoins meurent ... - Insinuation mensongère.
          MM. Bernard et Latarjet veulent donner l’impression qu’il existait des guérisons spontanées de la tumeur T8, c’est à dire que des témoins avaient survécu. En réalité tous les témoins sont morts. La mortalité de la tumeur T8 sur des rats Wistar était toujours de 100%. Voir les travaux de Jacquet. MM. Bernard et Latarjet, spécialistes en cancer expérimental ne pouvaient l'ignorer tous les travaux faits sur le cancer expérimental T8 de Guérin.
   « Le 15 février 1965, Monsieur Courrier présente une seconde note des mêmes auteurs qui confirment le précédent résultat en utilisant une autre tumeur greffée chez le rat, cette fois ci le lymphocarcinome lymphoblastique 347.
   Le 1er mars suivant, une troisième note par les mêmes auteurs confirme le résultat précédent, et suggère qu'un nouveau champ est ouvert pour le traitement des cancers. Le Professeur Lacassagne, dans la discussion qui suit, attire l'attention sur le fait que le rejet d'une tumeur greffée n'est pas un phénomène comparable à la disparition thérapeutique d'une tumeur "naturelle", et qu'il est trop tôt pour extrapoler le résultat présent à la thérapeutique des cancers humains. Le Professeur Courrier souligne la confiance qu'on peut accorder à des chercheurs bien connus comme Messieurs Guérin et Rivière (notons, à ce sujet, que Guérin n'a pas été lui-même à Bordeaux faire l'expérience; qu'il s'est contenté d'y envoyer une technicienne en laquelle il a confiance). Il ajoute que leurs expériences sont faciles à vérifier. La suite va montrer qu'un telle vérification n'est pas si facile. D'une part la machine est unique ; il faut donc effectuer les expériences à Floirac, faubourg de Bordeaux où elle est installée, 83 cours Gambetta. D'autre part, les expérimentateurs bordelais, qui craignent, semble-t-il, la diffusion de "secrets", ne paraissent pas disposés à faciliter une expérimentation sur place par des chercheurs venus d'ailleurs ! »
      * ... et suggère qu’un nouveau champ est ouvert pour le traitement des cancers - Mensonge
          Dans leur article, Rivière, Guérin, Priore, Belureau et Fournier ne font aucune mention de la possibilité du traitement des cancers en général.
      * ...il est trop tôt pour extrapoler le résultat présent à la thérapeutique des cancers humains. - Insinuation mensongère.
          Il est sous-entendu que le Pr Rivière et al ont fait cette extrapolation. La seule personne qui l’a faite était le Pr A. Lacassagne. Ni les auteurs de l’article, ni le Pr Courrier ne font cette extrapolation. En fait, R. Courrier dit, dans son commentaire publié à la fin de la Note: « Il ne peut être question d’application humaine à l’heure actuelle. »
      * .... qu’il s’est contenté d’y envoyer une technicienne ... Insinuation méprisante.
          M. Guérin s’occupa de la préparation des rats et des analyses biologiques sur les animaux à Villejuif. M-R. Rivière a transporté les rats à Bordeaux et supervisé leur traitement. Il était professeur agrégé, pas « ... une technicienne... ». MM. Bernard et Latarjet confondent peut-être les travaux de Rivière et al avec l’expérience contrôle organisée par le Pr R. Courrier (décrite dans les commentaires à la fin de la Note). Il avait chargé Mme R-M. Colonge de répéter une des expériences décrites par Rivière et al., mais Mme Colonge était maître assistant au Collège de France, et non pas « ... une technicienne ».
      * ...ne paraissent pas disposés à faciliter une expérimentation sur place ... - Inexactitude et propos désobligeant.
          La liste des chercheurs « étrangers » à Bordeaux qui ont effectivement fait des expériences avec l’un des appareils de Priore est explicite:
             - M-R. Rivière, M. Guérin, I. Chouroulinkov, I.R.S.C., Villejuif ;
             - R. Courrier, A. M. Colonge, Collège de France, Paris ;
             - E. J. Ambrose, A. M. Ambrose, M. Whisson, C.B.R.I., Londres ;
             - A. J. Berteaud, C.N.R.S., Thiais ;
             - F. Klein, Université de Rotterdam ;
             - A. Lwoff, S. Avraméas, Institut Pasteur, Paris ;
          Leurs expériences sont décrites en détail dans. Cependant, il est vrai que R. Latarjet, après avoir publiquement, en juin 1966, traité Antoine Priore et les chercheurs collaborant avec lui d’être des fraudeurs et des escrocs, ne faisait pas partie des bienvenus à Floirac.

#### Références

* 1 2 M. Fournier, « Exposé des travaux avec Priore le 21 juin 1960 »
* ↑ M. Fournier, « CR de la réunion du 21 juin 1960 » F. Berlureau, « CR réunion du 21 juin 1960 »
* ↑ Une expérimentation avec des rats cancéreux Cancer expérimental
* ↑ McLean, High magnetic fields in terminal cancer and other illnesses, III International Biometeorological Congress, Pau 1963
* ↑ G. Delmon et J. Biraben, « La croissance du carcinome de Guérin sous l'action de champs magnétiques », dans Revue de pathologie comparée, février 1966, p. 85-88 [texte intégral]
* ↑ M-R. Rivière, « Cancérologie. Action des champs électromagnétiques sur les greffes de la tumeur T8 sur le rat », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 21 décembre 1964, p. 4895-4897 [[disponible sur Gallica texte intégral]] .
* ↑ Jean Jacquet, « Étude de la radiosensibilité de l'épithélioma atypique T8 de Guérin chez le rat », dans Bull. Assoc. Française Étude Cancer, vol. 48, 1961, p. 412-420 [texte intégral] Jean Jacquet, « Influences des lignées raciales sur l'évolution de l'épithélioma atypique T8 de Guérin », dans Société de Biologie, 22 octobre 1966, p. 1824-1827 [texte intégral]
* ↑ M-R. Rivière, « Phénomènes de régression observées sur les greffes d'un lymphosarcome chez des souris exposées à des champs électromagnétiques », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 1 mars 1965, p. 2639-2643 [[disponible sur Gallica texte intégral]] .
* ↑ Les expériences biologiques faites avec les appareils d'Antoine Priore

### 3. L'expérimentation anglaise (1966)

      * L’Expérimentation anglaise - Rumeur mensongère.
          Cette partie du rapport est la redite d’une rumeur qui a été propagée, à l’instigation du Pr R. Latarjet, à partir de mars 1966. L’analyse détaillée des propos de Latarjet et la réfutation de cette rumeur fait l’objet d’une note de synthèse d’une vingtaine de pages !
          Rappelons ci-dessous simplement les inexactitudes contenues dans le rapport.
   « Des chercheurs anglais vont pourtant réussir à effectuer une expérimentation à Floirac. Les notes publiées jusqu'ici à l'Académie des Sciences ont soulevé, bien entendu, un grand intérêt, et suscité déjà de vives controverses dont les échos ont retenti à l'étranger. Le Professeur Alexander Haddow, directeur de Chester Beatty Research Institute, très intéressé et, semble - t - il, a priori favorable, envoie à Bordeaux son collaborateur le Docteur E. J. Ambrose et la femme de celui ci, avec mission de passer sous la machine des souris cancéreuses qu'il a apportées avec lui et qu'il remportera ensuite en Angleterre. Le Docteur Ambrose est déjà très connu par sa découverte de l'inhibition de contact des cellules cancéreuses. Les souris qu'il a transportées étaient de lignée pure. Elles avaient toutes reçu un plasmocytome par greffe. »
      * ... réussir à effectuer une expérimentation à Floirac. - Propos tendancieux.
          Les biologistes Londoniens n’avaient nul besoin de vaincre une opposition quelconque de la part ‘des bordelais’ pour ‘réussir à effectuer une expérimentation’, comme en témoignent les lettres amicales entre Prs Ambrose, Priore, Berlureau, Rivière et Pautrizel.
      * Elles avaient toutes reçu un plasmocytome par greffe. - Inexactitude.
          Les expériences concernaient 4 types de cancers greffés, des tumeurs induites sur des rats par benzopyrène et trois types de cultures cellulaires in vitro !
   « Citons les termes d'une lettre que le Docteur P. C. Koller, professeur de Cytogénétique à l'Université de Londres et chef de service au Chester Beatty Research Institute, écrivit le 4 mars 1966 : ". . De Bordeaux, toutes les souris nous revinrent sans tumeur. Elles nous parurent bizarres. Nous leur fîmes des greffes de peau en provenance de souris de leur lignée d'origine. Toutes les greffes furent rejetées. De cela nous avons conclu que ces souris n'étaient pas celles que nous avions envoyées à Bordeaux. Maintenant, Ambrose a été autorisé d'envoyer là - bas des rats porteurs d'une tumeur primitive induite par le benzopyrène. Je n'ai personnellement rien à voir dans tout ça, mais je commence à me faire du souci pour la réputation de notre Institut". »
      * ... toutes les souris nous revinrent sans tumeur. - Inexactitude.
          Seules 4 sur 10 d’un lot et 2 sur 10 d’un autre lot de souris ne portaient ni marques d’identification ni tumeurs. Pour tous les autres animaux (rats et souris) il n’y avaient aucun problème d’identification, avec des tumeurs à divers stades de régression.
   « Trois semaines plus tard, Rivière vint faire une conférence à Londres au CBRI. Après sa conférence, Koller écrivit à nouveau une lettre dont voici un extrait: »
      * Trois semaines plus tard, ... - Faux.
          Trois semaines après le 4 mars on est vers la fin du mois de mars, or, les expériences qui sont attribuées à Pr Pautrizel (le professeur d’immunologie de Bordeaux) ont débutées seulement le 6 mai 1966. Donc, le Pr. Latarjet ne cite pas les propos du Dr. Koller. En effet le Pr. Latarjet a toujours refusé de montrer la lettre à quiconque..
   « "À son retour de Paris, Haddow m'a dit que les expériences de Bordeaux lui semblaient suspectes et que nous devrions nous tenir à l'écart.
   Mais jeudi dernier, Rivière, assistant de Guérin, est arrivé. Il a présenté à un petit groupe d'entre nous, ses constatations sur la régression tumorale. Nous n'avons pas pu prendre au sérieux ce rapport auquel manquaient les détails expérimentaux.
   Mais, à la fin, il nous a parlé d'une expérience préliminaire qui a été faite avec le Professeur d'Immunologie de l'Université de Bordeaux : Ils ont injecté des hématies de mouton à 12 rats. Puis, 2 jours après, 6 de ces rats ont été exposés à la machine (pendant 6 à 7 heures par jour pendant 6 jours). Après 6 jours, on a titré les anticorps. Parmi les 6 témoins, 4 étaient négatifs (!!!) pas d'agglutinine; 1 avait un titre faible et le dernier un titre assez élevé, beaucoup plus élevé que les témoins. L'un spécialement élevé (1/2000)? ça parait incroyablement élevé.
   Rivière n'a pas pu répondre à nos questions. Il s'est contenté de rapporter les données fournies par le professeur bordelais.
   Après un jour de réflexion, nous avons décidé de faire une expérience avec eux; nous leur enverrons 20 souris qui auront reçu un antigène que nous connaissons. 10 seront exposées; 10 serviront de témoins; et les 20 souris et les antigènes seront identifiés par l'un de nous.
   Nous ne savons pas encore s'ils vont accepter cette proposition. Rivière nous a dit qu'ils désirent faire des expériences dans les conditions les plus strictes. Ce qu'ils ont annoncé sur les souris leucémiques est seulement fondé sur la survie (ce qui n'est guère satisfaisant).
   Rivière interprète ces effets par une mobilisation du système réticulo endothélial...".
   Nous ignorons ce qu'il advint de cette expérience, mais à la fin de l'été, Haddow, qui, répétons le, était plutôt favorable au début, décida de se retirer. Le 22 septembre 1966, il écrivit à Monsieur Courrier et à Monsieur Priore : »
      * ... Nous ignorons ce qu’il advint de cette expérience,... - Inexactitude.
          MM. Bernard et Latarjet savaient fort bien que l’expérience proposée par M. Koller n’avait pas eu lieu, ils savaient également qu’une expérience analogue, faite par A. Lwoff (Prix Nobel de Médecine) et S. Avraméas en janvier 1971 avait eu lieu ; ils en font mention (lignes 524 - 525), sans toutefois en donner les détails et en faisant une erreur de date (1981 au lieu de 1971). Les résultats de cette expérience étaient si convaincants aux yeux du Pr. A. Lwoff qu’il était devenu un ardent défenseur d’Antoine Priore.
      * .... décida de se retirer. - Omission volontaire.
          MM. Bernard et Latarjet veulent donner l’impression que le Pr. Haddow a agit de manière totalement indépendante, mais la lettre du Pr. Ambrose explique clairement que le Pr Haddow a eu peur que son nom ne soit mêlé à une fraude scientifique précisément après les conversations qu’il y eues à Paris avec R. Latarjet, et que les expériences avec l'appareil Priore vont être faites par le Pr. Latarjet...
   « "J'ai été quelque peu déçu par le déroulement des expériences de Bordeaux, et je me demande s'il est vraiment nécessaire que le CBRI continue d'y participer. J'ai cru comprendre que la question dans son ensemble va être étudiée à l'initiative du Gouvernement Français, par le Docteur Seligmann et par d'autres. Il m’apparaît qu'ainsi le problème entier sera très convenablement étudié par vous - mêmes et par vos collègues français, et je considère que pour l'instant le CBRI ne devrait pas participer plus longtemps". »

#### Références

* ↑ Les souris anglaises : anatomie d'une rumeur
* ↑ E-J. Ambrose, « Lettre adressée à A. Priore » A. Ambrose, « Lettre adressée à Mme Priore » A. Ambrose, « Lettre adressée à A. Priore » E-J. Ambrose, « Lettre adressée à A. Priore »
* 1 2 E.J. Ambrose, « C.R. des expériences avec les tumeurs 6C3HED, ADJ PC5/A, ADJPC6/AA »
* ↑ A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire du 3 mai 1966 a »
* ↑ E-J. Ambrose, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 12 octobre 1966 »

### 4. L'expertise avortée de la DGRST (1966-1967)

   « L'expérience anglaise pouvait être interprétée de deux manières. La première, la plus simple qui fut admise par les Anglais, était que, par suite d'un événement malencontreux, les animaux envoyés en Angleterre n'étaient pas ceux qui étaient arrivés porteurs d'un plasmocytome greffé. La seconde, très inattendue, était que, sous le rayonnement de la machine, les caractères immunologiques des animaux avaient été si profondément modifiés que non seulement ils rejetaient la tumeur, mais qu'en outre ils rejetaient la peau isogénique. Cette seconde interprétation fut étayée par une observation de Messieurs Rivière et Guérin, qui, le 20 juin 1966, présentèrent à l'Académie des Sciences une quatrième note dans laquelle ils rapportèrent les faits suivants : Des animaux guéris d'une greffe de lymphosarcome plusieurs mois auparavant (guérison qui avait fait l'objet de la note précédente) reçurent une nouvelle greffe de la même tumeur. Or ces greffes furent rejetées, comme si le traitement précédent avait développé chez ces animaux une immunité spécifique et durable contre ce lymphosarcome. L'immunité était spécifique car ces animaux acceptèrent la greffe d'un autre cancer (ceci n'expliquerait pas le rejet de la peau isogénique qui n'a pas été confirmé). »
      * ... qui fut admise par les Anglais,... - Inexactitude.
          Ces propos signifient que le Pr Ambrose pensait qu’une substitution d’animaux par « les bordelais » avait eu lieu. Ceci est faux, voir les lettres du Pr Ambrose.
      * qui n’a pas été confirmé. - Inexactitude volontaire.
          Une série d’expériences, faites par P. Chateaureynaud (C.N.R.S.), ont montré que des greffes isogéniques étaient rejetées par des souris soumises aux rayonnements de l’appareil PRIORE. Ces résultats sont décrits en détail dans le rapport. P. Chateaureunaud a eu l’occasion, le 10 juin 1981, de s’entretenir personnellement avec R. Latarjet et de décrire en détail ses expériences. Donc, Latarjet était parfaitement au courrant de ce travail au moment de la rédaction du rapport.
   « Ainsi qu'on verra au paragraphe suivant, ces observations ouvrirent le champ à une expérimentation nouvelle de caractère immunologique. »
   « En attendant, la situation devant laquelle on se trouvait était si controversée que la DGRST décida d'intervenir. Sous la présidence du Délégué Général, Monsieur André Maréchal, elle réunit une commission comprenant notamment Messieurs Jean Bernard, Courrier, Denoix, Grabar, Kastler, Latarjet, Pautrizel et Tubiana, pour discuter de la conduite à suivre. Il apparut à tous indispensable que des scientifiques étrangers à l'équipe bordelaise fissent des expériences à Floirac, sous le contrôle technique de Monsieur Priore, et dans des conditions de sécurité absolue. Après discussion, on chargea : »
      * Jean Bernard, Courrier, Denoix... - Erreur.
          MM. Gondet, Gallais et Bonnefille participaient aussi à cette réunion (du 3 juin 1966), et M. Tubiana n’était pas présent. Voir le compte rendu de M. Maréchal.
      * « Monsieur Latarjet (Institut du Radium) de préparer un protocole de traitement de tumeurs expérimentales épithéliales et mésenchymateuses chez des animaux génétiquement contrôlés. »
      * « Monsieur Seligmann (Saint Louis) de préparer un protocole de traitement de souris porteuses d'un plasmocytome greffé, et de contrôle des réactions immunitaires des animaux traités. »
      * « (sur la demande de Monsieur Courrier) Monsieur Denoix de préparer un protocole permettant de refaire l'expérience de Rivière et Guérin sur le lymphosarcome 347. »
   « En outre, Monsieur Kastler, qui était déjà allé à Floirac le 14 mars, devait mettre au point un programme d'étude qui permettrait de définir les divers facteurs physiques mis en jeu dans le fonctionnement de la machine. Sur la recommandation de Monsieur Kastler, Messieurs Servant et Bonnefille furent chargés de ces études. Le 21 juin suivant, Messieurs Latarjet et Seligmann remettaient les projets de leur protocole à la DGRST, et Monsieur Denoix suggérait d'envisager un protocole concernant des tumeurs spontanées dont Madame Lacour serait responsable. »
      * ... dont Madame Lacour serait responsable. - Inexactitude.
          Mme Lacour était chargée de répéter l’expérience avec la tumeur LS 347, ce qu’elle ne fit pas, voir les lettres du Pr Maréchal et Antoine Priore. Dans un deuxième temps elle fut chargée de répéter l’expérience avec la tumeur T8. Il était convenu que les autres expériences ne commenceraient qu’après la fin de cette vérification. Mme Lacour partit au Japon et ne fit jamais les expériences prévues !
   « Les protocoles de Messieurs Latarjet et Seligmann comportaient non seulement les données scientifiques requises, mais également les données opérationnelles permettant de prendre toute responsabilité quant à la signification et à la sécurité des expériences. Ces protocoles furent rapidement approuvés sans réserve par les membres de la commission (Monsieur Grabar le 23 juin, Monsieur Lacassagne le 24 juin, Monsieur J. Bernard le 27 juin, Monsieur Courrier le 29 juin, etc.). Le 7 juillet, Monsieur Maréchal donnait en quelque sorte le coup d'envoi en précisant que la DGRST prendrait à sa charge les frais de l'opération en passant des conventions avec les 3 Instituts intéressés. »
      * Ces protocoles furent rapidement approuvés sans réserve... - Mensonge.
          Il est faux que ces protocoles furent approuvés sans réserve. Le Pr R. Courrier écrivait à R. Latarjet lui-même le 29 juin 1966 pour lui dire exactement son désaccord avec le protocole proposé !
          Le Pr Courrier insistait sur le fait qu’il fallait d’abord refaire les expériences sur la T8 et la LS347, expériences que le Pr R. Latarjet contestait, avant d’entreprendre des expériences sur de nouveaux modèles biologiques.
   « Toutefois, il fut admis, sur la suggestion de Monsieur Latarjet qu'avant d'entreprendre le travail, il fallait demander à Monsieur Priore l'assurance que la machine serait en ordre de marche pendant le déroulement des expériences, et que, de ce point de vue, celles - ci seraient significatives.
   Le 5 août, Monsieur Seligmann rendit visite à Monsieur Priore qui lui dit que les deux appareils (car un second avait été construit) étaient en panne,' mais que ces deux appareils seraient en marche dans un délai de deux mois. Les dispositions furent prises pour commencer les expériences dans le courant d'octobre. Malheureusement à cette date, Monsieur Priore ne nous avait pas encore donné le feu vert, et, en février 1967, la DGRST était toujours dans l'attente du bon fonctionnement des appareils. Le Général de Jussieu à qui Monsieur Chaban-Delmas avait demandé de suivre l’Affaire, fit savoir qu'on ne pouvait rien espérer ayant le 15 mars. Pourtant l'on savait, par des Bordelais dignes de foi, que l'appareil fonctionnait dans d'autres buts. Il était clair que Monsieur Priore et ses associés bordelais refusaient le contrôle scientifique extérieur des spécialistes désignés par la DGRST. Ils décidaient ainsi de demeurer dans le secret d'une sorte de clandestinité. »
      * Le 5 août, Monsieur Seligmann rendit visite à Monsieur Priore... - Insinuation.
          Seligmann était à Bordeaux le 2 août, pas le 5, non pas pour faire une expérimentation comme insinuait Latarjet, mais simplement pour rencontrer MM. Priore et Pautrizel.
      * Pourtant l’on savait, .... dans d’autres buts. - Mensonge.
          Une fois de plus MM. Bernard et Latarjet colportent une rumeur, car ils ne donnent aucune source. Ce qui est compréhensible, car l'affirmation est totalement fausse.
          Les cahiers de laboratoire de Mlle A. N. Pautrizel pour la période août 1966 à juin 1967 montrent que les seules expériences faites par le Pr. R. Pautrizel et ses collaborateurs étaient des études biologiques (réinfestations, analyse d’anticorps etc.) sur des souris déjà traitées par l’appareil Priore. Ces études étaient faites au sein du laboratoire universitaire et non pas chez Priore. De plus,
             - l’appareil P2, utilisé par Biraben, Rivière et Pautrizel était tombé irrémédiablement en panne ;
             - l’appareil P3, construit par la société Leroy-Somer ne fonctionnait pas ;
             - l’appareil P4, financé avec l’aide du Pr. Pautrizel était en construction.
          Voir le Calendrier de cette période pour se rendre compte que les propos de Bernard et Latarjet sont totalement faux.
          Les mots : « Pourtant l'on savait, par des Bordelais dignes de foi, que l'appareil fonctionnait dans d'autres buts. » utilisaient par MM. Bernard et Latarjet pour dénigrer Antoine Priore et ses collaborateurs bordelais, se trouvent dans un compte rendu d'une réunion entre la S.E.R.A.P. et une commission de la D.G.R.S.T. du 18 avril 1979 dans un contexte totalement différent.
   « Dans ces conditions, et après plus d'un an d'attente vaine, la DGRST renonça à son projet à la fin de l'été. Les Instituts qui avaient bénéficié d'une convention lui reversèrent les sommes qu'ils n'avaient pas dépensées. »

#### Références

* ↑ E-J. Ambrose, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 21 juin 1966 » E-J. Ambrose, « Lettre adressée à R. Courrier le 22 juin 1966 »
* ↑ P. Chateaureynaud, « Carnet de laboratoire mai 1969 » P. Chateaureynaud, « Carnet de laboratoire (a) juin 1969 » P. Chateaureynaud, « Carnet de laboratoire (b) juin 1969 » P. Chateaureynaud, « Carnet de laboratoire juillet 1969 » P. Chateaureynaud, « Rapport CNRS 1 septembre 1974 »
* ↑ Les observations biologiques avec les appareils de Priore
* ↑ R. Pautrizel, « Journal - juin 1981 »
* ↑ A. Maréhal, « CR réunion DGRST le 3 juin 1966 »
* ↑ A. Priore, « Lettre adressée à A. Maréchal le 12 août 1966 » A. Maréchal, « Lettre adressée à A. Priore le 18 août 1966 »
* ↑ F. Lacour, « Lettre adressée à A. Maréchal le 28 septembre 1966 » F. Lacour, « Lettre adressée à R. Courrier le 29 septembre 1966 »
* ↑ R. Courrier, « Lettre adressée à R. Latarjet le 29 juin 1966 »
* ↑ M. Seligmann, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 28 juillet 1966 » M. Seligmann, « Lettre adressée à A. Priore le 28 juillet 1966 » M. Seligmann, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 5 août 1966 »
* ↑ Le Calendrier de l'Affaire Priore
* ↑ P. Aigrain, « PV des réunions de la commission DGRST du 17-18 avril 1979 »
* ↑ Leroy-Somer - 1979

### 5. La phase immunologique (1966 - 1971)

      * La phase immunologique (1966 - 1971) Omission malveillante.
          Il n’est fait nullement mention dans le rapport des travaux réalisés par le Pr. Pautrizel et ses collaborateurs dans les années 1972 - 1979 !
   « Nous avons signalé, au début du paragraphe précédent, la communication de Messieurs Rivière et Guérin (20 juin 1966) qui mettait l'accent sur l'induction, par l'exposition au rayonnement de la machine, d'une immunité spécifique et durable contre un lymphosarcome greffé.
   Il n'est pas étonnant qu'on ait pensé de bonne heure à interpréter par une réaction immunologique les rejets de greffes tumorales annoncées. En effet, dès 1925, Vlès et De Coulon (Strasbourg) avaient observé des rejets de greffes tumorales en soumettant les animaux à un champ magnétique intense. Pourtant, comme on l'a vu plus haut, l'expérience de Delmon et Biraben concluait à un effet négatif du champ magnétique contre un effet positif du rayonnement de la machine de Priore. »
      * Vlès et De Coulon (Strasbourg) avaient observé des rejets de greffes... - Inexactitude.
          MM. Bernard et Latarjet citent les travaux de Vlès et de Coulon pour montrer que le rejette d'une greffe provoquée par l'application d'un champs magnétique était déjà connu et donc les résultats observés avec l'appareil de Priore ne sont pas nouveaux. Ils ne citent pas les articles en question pour la bonne raison que ces articles n'existent pas !
          La consultation de la notice nécrologique d'André de Coulon ou se trouve la liste de toutes les articles scientifique de Vlès et Coulon, révèle que, effectivement ils étudiaient l'effet de la modification du point isoélectrique sur des cancers. Mais, leur technique pour faire cette modification est par l'injection de produits chimiques (térébenthine, goudron, poudre d'émeri,etc.), par exemple Il n'est JAMAIS question de l'utilisation d'un champs magnétique.
          Il est à noter que le cadre théorique employait par Vlès et Coulon est très semblable à celui utilise par Antoine Priore dans son brevet de 1962 que que MM. Bernard et Latajet trouvait si risible.
   « Dès 1965, sur l'instigation semble-t-il de Monsieur Courrier, Monsieur R. Pautrizel, professeur d'immunologie et de Biologie parasitaire à la Faculté de Médecine de Bordeaux, se mit en rapport avec Monsieur Priore, et, très convaincu de l'importance des résultats publiés dans le domaine du rejet de greffes tumorales, entreprit des expériences de caractère immunologique. Cette fois - ci, on abandonnait le cancer pour se consacrer à des expériences tout aussi significatives, mais plus facilement interprétables et d'un moindre impact subjectif sur le public. Dès le 1 er août 1966, c'est-à-dire 6 semaines seulement après la note de Rivière et Guérin, paraissait à l'Académie des Sciences une note de Messieurs Pautrizel, Rivière, Priore et Berlureau, intitulée : "Influence d'ondes électromagnétiques et de champs magnétiques associés sur l'immunité de la souris infectée par Trypanosoma equiperdum". Des souris Suisses avaient reçu par injection intrapéritonéale 20000 trypanosomes. Au 5e jour, tous les témoins étaient morts. En revanche, les souris soumises quotidiennement , aussitôt après l'injection, au rayonnement de la machine de Priore franchirent ce cap, puis on assista, chez la majorité d'entre elles, à la disparition complète des parasites du sang. Comme dans l'expérience sur les tumeurs greffées, ces animaux guéris conservèrent leur immunité contre une infection ultérieure par les mêmes parasites. Le sérum de ces animaux contient des anticorps à titre élevé qui exercent une action préventive et curative contre l'infection trypanosomique. »
      * ... semble-t-il .... - Propos ironique.
          Le Pr. R. Courrier écrivit au Pr. Pautrizel le 16 janvier 1964. Il décrit les résultats obtenus par Rivière et Guérin et demande le concours du Pr. R. Pautrizel (hébergement des animaux, logistique etc.) pour aider Mme Colonge dans le déroulement d’une expérience de vérification.
      * c’est-à-dire 6 semaines seulement ... - Insinuation malveillante.
          Il est insinué que ce travail n’avait commencé qu’après la publication du 20 Juin 1966 et qu’une publication si rapide à l’Académie des sciences impliquait un travail bâclé ou peu sérieux. La réalité est toute autre. Les cahiers de laboratoire de Mlle A-N. Pautrizel, qui sont la base de la publication du 1er août, prouvent que cette expérimentation était commencée dès le 3 Mai 1966.
   « Le Professeur Pautrizel poursuivit ses travaux au cours des années suivantes et publia à l'Académie des Sciences une note en 1969 (travail effectué sur des rats) et une autre en 1970 (travail effectué sur des lapins). »
      * - Omission malveillante.
          MM. Bernard et Latarjet laissent croire que Pr. R. Pautrizel et ses collaborateurs ont publiés seulement 2 Notes à l’Académie des sciences. En réalité ils ont réalisé 13 publications. Ces travaux sont totalement occultés dans le rapport.
   « En 1969 le Professeur Lwoff vint sur place examiner cette expérimentation et lui donna sa caution. Celle-ci se traduisit notamment par l'obtention par le Professeur Pautrizel de deux contrats de la DRME. »
      * donna sa caution - Omission malveillante.
          MM. Bernard et Latarjet omettent de mentionner que :
             - le Pr. A. Lwoff (Prix Nobel de Médecine) ne donna sa caution à l’expérimentation de Pautrizel qu’après avoir étudié le rapport de la Commission de contrôle de mai 1969, présidée par le Pr. R. Cambar, dont le travail est totalement occulté par MM. Bernard et Latarjet.
             - Le Pr. Pautrizel obtint, non pas deux mais quatre contrats avec la DRME ! Voir les diverses conventions.
             - Aucune mention n’est faite des rapports (plus de 100 pages) sur les expériences biologiques exigés par ces contrats de recherche.
   « L'ensemble des travaux accomplis dans ce domaine par Monsieur Pautrizel et ses collaborateurs a fait l'objet d'un rapport à l'INSERM en date du 8 octobre 1971. »
      * L’ensemble des travaux ... l’objet d’un rapport INSERM - Minimisation malveillante.
          Le document cité n'était pas un rapport à l'INSERM mais un bref résumé (9 pages) des travaux accomplis entre 1969 et 1971, écrit par le Pr. R. Pautrizel pour M. Bailly du Bois de la D.G.R.S.T. et pour le Colonel Ganas de la D.R.M.E..
      * Omission malveillante.
          Les lignes 101 - 168 du rapport sont consacrées à une rumeur de fraude scientifique. Il est donc très étonnant que MM. Bernard et Latarjet, soucieux de rigueur scientifique, ne fassent pas état des travaux de la commission de contrôle, présidée par M. le Pr. R. Cambar. Celle-ci a répété l’expérience de base du Pr. Pautriel en mai et juin 1969 dans des conditions excluant toute possibilité de « substitution d’animaux ». Les travaux de cette commission étaient connus de MM. Bernard et Latarjet.
          Rappelons en outre que, lors de la réunion de la commission de l’Académie des sciences, le 22 mars 1981, le Pr. R. Courrier a expressément demandé que les travaux et les conclusions de la Commission Cambar soient inclus dans le rapport de MM. Bernard et Latarjet. Ce qui ils l'ont refusé de faire.

#### Références

* ↑ Rossion, « Necrologie : André de Coulon (1890-1935) », dans Bulletin de la Société Neuchâteloise des Sciences Naturelles, vol. 60, 1935, p. 232-240 [texte intégral]
* ↑ F. Vlès et A. de Coulon, « Relation entre le déplacement expérimental des points isoélectriques musculaires et l'évolution des tumeurs greffées », dans Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des sciences, vol. 181, 1925, p. 147-149 [texte intégral]
* ↑ R. Courrier, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 16 janvier 1965 »
* ↑ A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire (a) - 3 mai 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire (b) - 3 mai 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 6 mai 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 11 mai 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 26 mai 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 28 mai 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 31 mai 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire (a) - 3 juin 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire (b) - 3 juin 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 15 juin 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 17 juin 1966 » A-N. Pautrizel, « Cahier de laboratoire - 8 juillet 1966 »
* ↑ R. Pautrizel, « Influence d'ondes électromagnétiques associés sur l'immunité de la Souris infestée par Trypanosoma equiperdum », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 1 août 1966, p. 579-582 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . R. Pautrizel, « Stimulation, par des moyens physiques, des défenses de la souris et du rat contre la Trypanosomose expérimentale », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 9 avril 1969, p. 1889-1892 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . R. Pautrizel, « Action de champs magnétiques combinés à des ondes électromagnétiques sur la trypanosomiase expérimentale du Lapin », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 7 septembre 1970, p. 877-880 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . A-J. Berteaud, « Essai de corrélation entre l'évolution d'une affection par Trypanosoma equiperdum et l'action d'une onde électromagnétique pulsée et modulée », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 15 février 1971, p. 1003-1006 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . R. Pautrizel, « Action d'ondes électromagnétiques sur les modifications lipidiques provoquées chez le Lapin par l'administration d'un régime alimentaire hypercholestérolé », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 17 janvier 1972, p. 488-491 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . Gaston Mayer, « Action de champs magnétiques associés à des ondes électromagnétiques sur l'orchite trypanosomienne du Lapin », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 29 mai 1972, p. 3011-3014 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . A-N. Pautrizel, « Multiplication de Trypanosoma equiperdum dans une « chambre de diffudion » implantée chez la souris », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 21 avril 1975, p. 1825-1828 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . R. Pautrizel, « Stimulation des défenses de la souris trypanosomée par l'action d'un rayonnement associant champ magnétique et ondes électromagnétiques », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 28 avril 1975, p. 1915-1918 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . A-N. Pautrizel, « Influence d'une ambiance thermique élevée sur l'évolution de la trypanosomiase expérimentale de la Souris », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 6 juin 1977, p. 2187-2190 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . R. Pautrizel, « Importance des mécanismes immunitaires dans la guérison de la trypanosomiase expérimentale par stimulation physique », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 22 mai 1978, p. 1487-1492 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . R. Pautrizel, « Influence de l'âge de la Souris sur l'efficacité de la stimulation de ses défenses par un rayonnement électromagnétique », dans Comptes rendus de l'Académie des sciences de Paris, 18 septembre 1978, p. 575-578 [[disponible sur Gallica texte intégral]] . R. Pautrizel, « État de protection vis-à-vis de Trypanosoma Equiperdum chez des souris splénectomisées et soumises à une stimulation physique », dans Colloque Européen de Parasitologie, Rennes, 1971 [texte intégral] .
* ↑ La Commission de contrôle de Mai 1969
* ↑ D.R.M.E., « Convention de recherche 26 novembre 1969 » D.R.M.E., « Convention de recherche 7 janvier 1971 » D.R.M.E., « Convention de recherche 15 juin 1971 » D.R.M.E., « Convention de recherche 18 juillet 1972 »
* ↑ R. Pautrizel, « Rapport contrat DRME (a) 1971 » R. Pautrizel, « Rapport contrat DRME (b) 1971 » R. Pautrizel, « Rapport contrat DRME (a) 1972 » R. Pautrizel, « Rapport contrat DRME (b) 1972 »
* ↑ R. Pautrizel, « Résultats des travaux effectués avec les appareil Priore - le 8 octobre 1971 »
* ↑ R. Pautrizel, « Lettre adressée à M. Bailly de Bois le 9 octobre 1971 » R. Pautrizel, « Lettre adressée à Col. Ganas le 9 octobre 1971 »
* ↑ La Commission de contrôle de mai 1969

### 6. Les missions DRME et DGRST (1969-1972)

   « Parallèlement, une étude physique fut entreprise pour mieux définir le rayonnement électromagnétique qui sort de l'appareil afin d'étudier les effets biologiques d'un rayonnement plus simple et mieux défini que celui de la machine de Priore. »
   « Cette étude fut confiée, par la DRME (dont le directeur était le Professeur Delcroix), à Monsieur A. J. Berteaud, Directeur de Recherche au CNRS, spécialiste des ondes d'hyperfréquences, et à un physicien bordelais A. M. Bottreau dans le but : »
      * « d'évaluer la fréquence et l'intensité des rayonnements de toutes fréquences émis par la machine Priore, sans agir sur aucun des constituants de cette machine ; »
      * « de préciser, si possible, l'importance relative de certains des paramètres vis-à-vis d'un effet biologique bien défini (action contre l'infection par les trypanosomes). »
      * .... et un physicien bordelais A. M. Bottreau ... - Propos condescendants.
          A-J. Berteaud (C.N.R.S. de Thiais) est cité en étant directeur de recherches au C.N.R.S., etc., A.-M. Bottreau était, à cette époque, maître de recherches au C.N.R.S., spécialiste en hyperfréquences et plasmas, mais de Bordeaux... En réalité, étant sur place, Botteau fait tout le travail expérimental et rédige le rapport. Berteaud se contente de se rendre à Bordeaux épisodiquement. Voir pour les détaiuls.
   « Les résultats devraient permettre de réaliser d'autres appareils plus efficaces, en particulier un appareil à paramètres variables. »
   « Avec la pleine collaboration de Monsieur Priore, un travail approfondi fut effectué par les deux chargés de mission. Les résultats furent consignés dans un rapport remis à la DRME en juin 1971, dont les principaux résultats furent les suivants : »
      * Les signaux émis par l'appareil sont constitués par un mélange des fréquences incidentes (grossièrement une 17 mégahertz, une 9400 MHz, une basse fréquence) et d'un champ continu solénoïdal lentement pulsé entre 0 et 600 Gauss, à moins de 1 période par seconde.
      * Une corrélation nette existe entre l'intensité du signal à 9400 MHz et l'évolution de la parasitémie chez les souris. À ce sujet, les deux auteurs réussirent à modifier le niveau des micro-ondes agissant sur divers lots de souris et montrèrent qu'en dessous d'un certain niveau les souris mouraient toutes, alors qu'au dessus elles survivaient toutes.
   « Ce résultat fut publié dans une note à l'Académie des Sciences le 15 février 1971. »
   « Citons d'ailleurs les conclusions du rapport de MM Berteaud et Bottreau à la DRME: "Les objectifs de la recherche ont été normalement réalisés et nous ont permis, d'une part de relever le spectre des rayonnements constituant le signal sortant de l'appareil, d'autre part de montrer à l'aide d'un modèle biologique bien maîtrisé l'existence de corrélations entre l'intensité de l'une de ces ondes et l'évolution de la parasitémie. »
      * l'existence de corrélations entre l'intensité de l'une de ces ondes et l'évolution de la parasitémie - Insinuation.
          La piège, pour des naïfs, est de confondre une corrélation entre deux phénomènes et une cause et effet. Dans ce cas il y a une corrélation' entre l'intensité des micro-ondes et la variation de l'effet biologique, mais la variation de l'effet biologique n'est pas causé par la variation de l'intensité des micro-ondes.
   « Pour que les études physiques analytiques puissent être poursuivies, il est indispensable de disposer d'un appareil où chaque constituant puisse être séparément contrôlé sans réaction sur les autres constituants.
   Il est souhaitable que, parallèlement à cette étude analytique indispensable, une tentative de synthèse soit réalisée qui, s'appuyant sur les résultats analytiques précédents et sur l'évolution récente de la technologie, permette d'optimaliser, voire de simplifier, l'ensemble actuellement existant. Il va de soi que ces deux voies de recherche physique contribueront également à la détermination des phénomènes fondamentaux mis en jeu qui est l'objectif essentiel de tous ces travaux de recherche.
   Il ne serait pas sans intérêt d'examiner, à la lumière des connaissances actuelles, quels sont les effets thermiques ou non thermiques qui peuvent intervenir dans ces interactions (nous avons montré que des effets thermiques hyperfréquences ne pouvaient avoir lieu, mais d'autres effets thermiques, liés à la modulation du champ magnétique par exemple, ne peuvent être écartés à priori). Cet examen sort du cadre du présent rapport, bien que nous l'avions abordé récemment.
   Il faut cependant avoir présent à l'esprit que les ondes hyperfréquences concernées (environ 10 GHz), dont l'amplitude est réduite de moitié au passage de la peau, ne pénètrent pas l'organisme vivant au-delà de 4 à 5 mm; la longueur d'onde étant également réduite dans un rapport de 3 à 10 suivant le tissus considéré.
   Il en va autrement des ondes H.F. et B.F. (notamment le 17 MHz) ainsi que du champ magnétique quasi-statique qui peuvent pénétrer dans l'organisme et s'y propager sans trop de pertes. Bien entendu, l'information de 17 MHz ± 2,5 MHz portée par l'onde hyperfréquence peut se propager dans l'organisme après démodulation périphérique par un effet non linéaire quelconque.
   Des effets liés au champ magnétique quasi-statique ou aux variations dans le temps et dans l'espace de ce champ doivent être également estimés. Les ordres de grandeur sont cependant très différents de ceux pour lesquels des variations d'activité enzymatique ont été parfois observés, notamment avec de forts gradients de champ magnétique. »
   « Nous poursuivrons l'examen et l'estimation de ces différents effets connus".
   MM Berteaud et Bottreau réalisèrent alors une synthèse partielle des signaux émis par la machine Priore, à partir d'éléments plus simples, semi-conducteurs au lieu de plasmas notamment (recherche financée par la DRME). Malgré une bonne analogie des signaux et l’utilisation d'un champ magnétique lentement pulsé, aucun effet biologique positif ne fut ainsi obtenu. »
      * Malgré une bonne analogie... Inexactitude.
          avec Lignes 406 - 407 ... ce dernier reconnaît qu’il n’a pas réalisé... Une contradiction logique
          D’une part, MM. Bernard et Latarjet affirment que l’appareil simple réalisé par Berteaud à Thiais émet un rayonnement très proche de celui de l’appareil Priore et d’autre part, Berteaud lui-même admet que l’environnement électromagnétique n’est pas le même (absence de la lampe à plasma, absence de H.F., absence des champs magnétiques secondaires, etc.)
   « Bien qu'estimant que ces travaux devaient être poursuivis, et en ayant informé la DRME et la DGRST, Mr Berteaud ne fut jamais à même de le pouvoir faire.
   Le problème Priore reçut une nouvelle impulsion en 1969 par l'intervention de personnalités politiques de très haut niveau, tels MM Edgar Faure et Chaban-Delmas. Celui-ci transmit le dossier à Mr. Jeanneney, Ministre des Affaires Sociales, qui saisit la Direction Générale de la Santé Publique (correspondance de MM J. Allain, Sous Directeur de l'Action Médico sociale). La DGRST fut saisie à son tour. »
   « Le Délégué Général, Mr Pierre Aigrain, reçoit une demande de subvention (de 3,6 ou de 6 M.F., selon le projet accepté) destinée à faire fabriquer une nouvelle machine plus performante par la Société Leroy-Somer, d'Angoulême, en association avec Mr Priore. La DGRST demande une expertise technique sur place à Mr Frémiot et Gerbier qui remettent leur rapport a Mr Aigrain le 8 janvier 1971. »
      * ... le 8 Janvier 1971. - Erreur.
          Le rapport de MM. Fremiot et Gerbier est un compte rendu de leur entretien avec MM. Priore et Ribeau du 8 Septembre 1971 et un rapport sur les devis des projets proposés par Ribeau et Priore.
   « Selon ce rapport, la première machine, celle qui a servi de 1957 à 1965, a été détruite', et le hangar qui l'abritait également. Une machine est en fonctionnement, celle qui a servi aux études de Berteaud, dont on a vu les conclusions ci - dessus. Priore demande un crédit pour faire construire une nouvelle machine plus puissante et plus souple afin de traiter des malades. Il insiste sur le fait que chacun des paramètres de la machine est critique pour l'efficacité du traitement. Les rapporteurs émettent des objections à la plupart des points techniques du projet. Toutefois ils estiment que les devis, tant de 3,6 M.F. pour un champ magnétique de 5000 Gauss que de 6 M.F. pour un champ magnétique de 10000 Gauss, paraissent justifiés, en tout cas pas extravagants. Seul "le mélangeur à plasma" demeure mystérieux. Des deux, le devis de 3,6 M.F. leur parait beaucoup plus raisonnable. Ils concluent comme suit : "Les essais déjà effectués par Mr Berteaud ont été des échecs ; cependant, ce dernier reconnaît qu'il n'a pas réalisé exactement l'environnement de la machine de Priore. »
      * ... celle qui a servi de 1957 à 1965, ... a été détruite - Inexactitude.
          Il ne s’agit pas de l’appareil utilisé de 1957 à 1965, qui a servi pour les expériences de Delmon, Biraben, Rivière, Guérin, mais de l’appareil construit en 1965 - 1967 par la société LEROY-SOMER, sans respecter les consignes d'Antoine Priore et qui n’a jamais fonctionné convenablement.
      * Une machine est en fonctionnement,... Inexactitude.
          Le rapport de MM. Fremiot et Gerbier dit le contraire : « Cette machine n’étant pas en état de fonctionner, le poste EDF étant démonté. »
      * Les rapporteurs émettent des objections à la plupart des points... - Inexactitude.
          Citons FREMIOT et GERBIER: « Nous avons reçus des explications satisfaisantes sur tous les points, à l’exception du tube à décharge de grande taille. ». Les lignes 401-402 du rapport de MM. BERNARD et LATARJET sont également en contradiction avec leur conclusion donnée en ligne 418 !
   « Nous sommes donc fondés à croire que, pour confirmer (ou infirmer) "l'effet Priore", la réalisation de la machine proposée, pour le devis indiqué, est un passage obligé.
   Cependant, dans l'hypothèse d'une confirmation, une fois l'effet reconnu et mieux compris, il serait certainement possible de construire des appareils efficaces plus simples et moins coûteux. Malheureusement personne, ni physicien, ni biologiste, ne semble actuellement disposer de renseignements suffisants pour concevoir de tels appareils.
   Conclusion : Les motivations du projet nous paraissent honnêtes et acceptables. Nous demandons à avoir communication des nouveaux devis à venir pour pouvoir émettre un avis sur les coûts exacts. Dès maintenant, nous pouvons dire qu'il serait possible de réduire ces coûts au prix d'une diminution des performances prévues au projet (ce qui apparaissait comme une marque de défiance vis - à - vis des inventeurs), mais que cela ne peut aller jusqu'à la suppression de la "lampe", qui, faute de meilleures informations, nous paraît être l'élément capital de la technique Priore actuelle".
   Mr Aigrain forme une commission qui, sous la présidence du Pr. J. Bernard, comprend MM Berteaud, Courrier, Delcroix, Denoix, Gerbier, Kellershon, Latarjet, Lwoff, Pautrizel, Samaille, Seligmann, Tubiana. Cette commission est réunie le 27 octobre 1971 à la DGRST. Malgré les opinions défavorables exprimées nettement au sein de cette commission, malgré l'hostilité dont le Pr. Bricaud, doyen de la Faculté de Médecine de Bordeaux, a fait part, malgré le scepticisme que Mr Aigrain ne dissimule pas, mais, grâce à de fortes pressions politiques favorables (notamment de Mr Chaban-Delmas, maire de Bordeaux et Président du Conseil des Ministres), la DGRST dégage en 1972 une subvention de 3,5 M.F. pour permettre à Mr Priore de faire construire une nouvelle machine plus puissante par les Etablissements Leroy-Somer. MM Courrier et Lwoff soutiennent le projet d'une machine identique à la précédente qui serait mise à la disposition de chercheurs étrangers à l'équipe bordelaise. »
      * Erreurs.
          Les personnalités suivantes étaient aussi présentes à la réunion, (qui a eu lieu le 28 Octobre 1971 et non le 27): BADER, DORMONT, BARUCH, GANAS et VALADE. Absents de la réunion: DENOIX et SAMAILLE.
   « Après s'en être entretenu avec Mr Aigrain, Mr Berteaud écrit à Mr Chaban-Delmas que cette machine ne répond pas au souhait qu'il avait formulé en conclusion du travail ci-dessus cité. Il souhaitait la réalisation d'un appareil à paramètres variables, de même dimension que le précédent et de même puissance moyenne, dont le coût eut été d'environ 1,5 M.F. seulement. Il émet de sérieuses réserves sur la possibilité de fonctionnement de la version partiellement extrapolée finalement retenue qu'il considère comme une aventure technologique.
   Bien que son avis n'ait pas été suivi, Mr Berteaud accepte, avec Mr Avraméas, une mission de la DGRST (dont Mr Hubert Curien est devenu le Délégué Général) de contrôler la nouvelle machine si elle devait un jour fonctionner (1972).
   On verra plus loin qu'en 1979 (soit sept années et quelques millions de N. Fr. perdus), la nouvelle machine ayant été un échec complet, on devait revenir (momentanément ?) à la suggestion. de 1972 de Mr Berteaud. »

#### Références

* ↑ La D.R.M.E. et Antoine Priore
* 1 2 R. Gerbier, « CR de la mission à Bordeaux - le 8 septembre 1971 » C. Fremiot et R. Gerbier, « Rapport d'examen des devis Priore »

### 7. Le contrat DGRST-Leroy-Somer et la mission DGRST (Avraméas, Bisconte) (1972-1981)

   « Le maître d'œuvre du contrat passé avec la DGRST est la Société des Moteurs Leroy-Somer à Angoulême. Le responsable technique du programme est Mr Paul Ribeau. Parallèlement, un programme de développement de recherche doit être réalisé par le Laboratoire Scientifique "Antoine Priore", sous la direction de Mr Priore.
   Est créée une "Société d'Exploitation du Rayonnement Antoine Priore" (SERAP) ayant pour objet l'industrialisation des générateurs Priore. Cette Société associe Mr Priore à la Société des Moteurs Leroy-Somer, sous la direction de MM. Priore et Ribeau. Une filiale de la SERAP est créée en association avec SOVIREL pour l'industrialisation des lampes des générateurs Priore. On peut noter également la création d'un Conseil de Surveillance dont le président est Mr Georges Chavanes, président des Moteurs Leroy-Somer. Il y a aussi des conseillers scientifiques, comme MM Pautrizel et Rivière (lequel n'a d'ailleurs rien publié d'original, à notre connaissance, depuis les notes de 1964 et 1965). »
      * Une filiale de la SERAP est créée... - Inexact.
          La Convention du 15 Juin 1972 prévoit la création éventuelle d’une telle filiale, mais la société n’a jamais été créée.
      * conseilleurs scientifiques, comme Pautrizel et Rivière. - Inexact.
          Il n’y a aucun document de la S.E.R.A.P. qui indique que le Pr. M-R. Rivière faisait partie d’un quelconque « conseil scientifique » de la S.E.R.A.P.
      * 'lequel n’a d’ailleurs rien publié d’original,... - Propos désobligeants.
   « En principe, le nouveau générateur devrait être réalisé en 1977. La DGRST adopte le principe de constituer alors une Commission Scientifique chargée de réaliser, sur le nouvel appareil, des expériences biologiques prévues au contrat.
   Très vite, la réalisation souffrit de retards et d'incidents. À la fin de février 1977, la première phase du contrat n'était toujours pas terminée par suite de "difficultés de mises au point technologiques". Les dépenses engagées dans l'opération depuis 1972 s'élevaient, fin 1976, à 12,8 M.F., dont 2,48 M.F. fournis par la DGRST, soit 19%.
   Devant cette situation, la Société Leroy-Somer, en accord avec SOVIREL et avec Mr Priore, décida, quelque temps après, d'abandonner le projet M600, et de revenir à un projet plus modeste, dit projet M315, dérivant toujours directement de l'ancien appareil M235, qui d'ailleurs fonctionnait encore. C'était là, sans que personne ne le reconnut, se ranger aux recommandations que Mr Berteaud avait formulées 6 ans plus tôt. Le Secrétaire d'État à la Recherche (Mr P. Aigrain) dans le cadre de son action Génie Biologique et Médical, désigna une commission présidée par Mr Bisconte pour étudier sur place à Bordeaux l'état du projet, tant du point de vue technologique que financier. Depuis 10 ans, Mr Aigrain demande à Mr S. Avraméas de présider un Comité Scientifique qui veuille bien coordonner et vérifier les travaux effectuées sur l'appareil M315, auquel on s'est finalement rallié lorsque celui - ci fonctionnera (lettre du 18 juin 1979). Mr Avraméas accepte sans enthousiasme (lettre du 6 juillet 1979).
   Six mois plus tard, les choses n'ayant guère avancé , le Secrétariat à la Recherche précise comment les opérations portant sur l'appareil M315 devront être conduites et contrôlées, et comment le reliquat de 1 M.F. devra être utilisé. Mr Ribeau a fait savoir, le 24 octobre 1979, que la mise au point définitive de l'appareil M315 ne saurait tarder, et que les expérimentations biologiques sur cette machine pourraient commencer en juin 1980, sous le contrôle de la commission présidée par Mr Avraméas, Mr Priore ayant alors garanti le fonctionnement de l'appareil. C'est seulement après ces expériences contrôlées portant sur les trypanosomes que, dans un deuxième temps, le rayonnement émis par le M315 sera mis à l'épreuve sur des tumeurs greffées. Six mois plus tard, qu'il y ait ou non des résultats, la Commission rendra ses conclusions à la DGRST.
   Ces directives ne devaient pas être suivies. En effet, Mr Priore décide d'arrêter la construction du M315 et de revenir au M600 (!!!), en désaccord avec les précédentes prescriptions du Secrétariat d'État à la Recherche.
         * il demande à Mr Chavanes la présidence de la SERAP, et exige la démission de Mr Paul Ribeau.
         * il demande à Leroy-Somer de prendre en charge sa rémunération totale et les frais de maintenance (matériels et main d'œuvre) du projet.
         * il confirme son intention de reprendre le projet M600.
   Le 16 juin 1980 Mr Chavanes refuse ces exigences de Priore.
   Le Secrétariat d'État s'inquiète évidemment du retard apporté à l'exécution de ses directives du 26 décembre 1979. Il s'étonne que l'on abandonne le projet M315 pour revenir au M600 qui avait été abandonné pour cause d'échec flagrant. Bien entendu, les expériences prévues par la Commission présidée par Mr Avraméas n'ont pas eu lieu. Mr Bisconte en fait part à Mr Ribeau à la fin de l'année (19 décembre 1980) (nous n'avons pas de renseignement sur ce qui s'est passé depuis le début 1981). Mr Avraméas, toutefois, a pu faire une expérience qui a confirmé que les animaux exposés aux rayonnements de la machine produisent des anticorps dans les conditions où les témoins n'en produisent pas. Mr Avraméas, n'ayant pu disposer à nouveau de l'appareil, n'a pas répété cette expérience, et, en conséquence, ne l'a pas publiée). »
      * Avraméas, toutefois, a pu faire une expérience - Inexactitude.
          L’expérience de M. S. Avraméas et du Pr. A. Lwoff a été faite en Janvier 1971, et non, comme laisse entendre MM. Bernard et Latarjet en 1979 ou 1980.
   « Il n'est pas sans intérêt d'établir le bilan de ce qui s'est passé au cours des 8 années 1972 - 1980. Ce bilan est négatif.
         * Le projet de la machine M600 n'a pas abouti, bien que plus de 12 M.F. aient été engloutis dans ce projet au cours des 5 premières années. Après ces 5 années d'échecs et d'atermoiements, le projet fut abandonné pour celui du M315, plus modeste, que les physiciens Berteaud et Bottreau avaient recommandé en 1971. Mais, curieusement, ce nouveau projet, à son tour, a été abandonné en 1979 pour revenir au M600 qui n'en a pas avancé pour autant.
         * Il n'y a pas eu d'expériences de cancérologie depuis la période 1960 - 1966 et depuis l'expérience anglaise. Il semble toutefois qu'on ait continué à traiter des malades avec la vieille machine M235, la seule qui ait fonctionné au cours de cette période. Mais à notre connaissance, aucune publication n'a donné un quelconque résultat, une quelconque statistique de ces traitements qui sont restés dans l'ombre. »
      * Il semble toutefois qu’on ait continué à traiter des malades... - Insinuation.
          MM. Bernard et Latarjet donne l’impression qu’Antoine Priore traitait des malades cancéreux pendant la période 1972 - 1979 avec l’appareil P4. La réalité est toute autre. L’appareil P4 était réglé pour le traitement de la trypanosomiase pendant la période 1969 - 1977. C’est seulement en Octobre 1977 que l’appareil fut modifié pour le traitement du cancer et que les premiers patients furent traités. Ces malades n’étaient pas « traité par Antoine Priore à la sauvette », mais sous le contrôle de MM. les Pr. Courrier, Pautrizel, Dubourg et Courty. Le Pr. Courty, devenu Président de l’Ordre des Médecins d’Aquitaine, peut difficilement être soupçonné d’agir à la légère. Il suivait ses propres patients de très près.
      * aucune publication n’a donné un quelconque résultat... - Inexactitude.
          Une publication sur des résultats préliminaires de ces traitements de cancer humain a été faite au Congrès de Versailles en Juin 1979 et un article a été soumis pour publication à l’Académie de médecine vers la fin de 1979. Cependant, le secrétaire perpétuel de l’Académie de médecine, M. Lemaire, a refusé d’accepter l’article en prétextant: ... votre travail n'est pas du ressort de notre Compagnie....
   « Les expériences d'immunologie ont stagné. Les publications de Mr Pautrizel et de ses collaborateurs après 1970 ont surtout consisté à diffuser les résultats précédemment obtenus sur les trypanosomes, dans divers congrès et séminaires (Angleterre, Belgique, Suisse et diverses villes françaises). On relève en 1972 un travail original sur les lipides du lapin soumis au rayonnement de la machine. D'ailleurs, pendant cette période, l'INSERM a supprimé l'unité que dirigeait Mr Pautrizel. Pourtant, c'est dans ce domaine immunologique que la vraisemblance des résultats soulève le moins d'objections. Les effets de la machine, s'ils sont exacts (et nous pensons qu'ils le sont) pourraient être dûs à une faible composante d'ondes de basse fréquence dans l'ensemble des signaux qui sortent de l'appareil. Les effets immunologiques des basses fréquences (16 Hertz) sont bien étudiés actuellement dans plusieurs laboratoires dans le monde, au moyen d'émetteurs simples parfaitement définis au point de vue physique. En revanche le champ magnétique semble sans effet. »
      * D’ailleurs pendant cette période... - Insinuation malveillante.
          MM. Bernard et Latarjet laissent entendre que les expériences immunologiques stagnant, Pautrizel est relevé des ses fonctions comme directeur de son Unité I.N.S.E.R.M. et l’Unité 89 supprimée, donc Pautrizel est un incompétent. La réalité est autre. Les problèmes entre le Pr. Pautrizel et l’I.N.S.E.R.M., qui sont analysés dans la note de synthèse, sont liés uniquement au fait que Pautrizel travaillait avec l’appareil de Priore. Les autres travaux de son unité ont plutôt reçus des éloges !
      * Les effets de la machine, s’ils sont exacts (et nous pensons qu’ils le sont)... - Aveu incroyable !
          MM. Bernard et Latarjet avouent qu’ils pensent que les observations de stimulation immunologique, rapportées par l’équipe du Pr. Pautrizel sont exactes. En réalité, ces effets sont spectaculaires, ils n’ont jamais été obtenus par d’autres moyens, ils peuvent avoir des conséquences fondamentales et thérapeutiques très importantes ! Malgré cela, MM. Bernard et Latarjet conseillent au ministre de ne pas soutenir cette recherche. Ils ne font donc preuve d’aucune curiosité scientifique !
      * '... d’ondes de basses fréquences ... - Inexactitude.
          Il est vrai que les effets (bénéfiques ou nocifs) des champs électromagnétiques (lignes de haute tension, téléphones mobiles, basses fréquences de 50 ou 60 Hz, etc.) font l’objet de nombreuses recherche dans le monde. Mais, il était totalement faux en 1982 (et il est toujours faux aujourd’hui en 2020) d’affirmer que l’on pouvait obtenir, avec des appareils simples, des résultats semblables à ceux obtenus avec l’appareil Priore. Le fait que MM. Bernard et Latarjet ne donnent aucune référence concernant ces hypothétiques travaux est symptomatique. De tels résultats n'existaient pas en 1982 et ils le savaient, donc c'est une mensonge de leur part.
   « Il est très regrettable qu'au cours des dix dernières années aucun chercheur étranger a l'équipe bordelaise n'ait pu expérimenter avec l'appareil, ni en cancérologie, ni en physique. »

#### Références

* ↑ SERAP, « Projet de convention SOVIREL-SERAP » Leroy-Somer et Antoine Priore
* ↑ S. Avraméas, « Lettre adressée à R. Pautrizel le 7 janvier 1971 » S. Avraméas, « CR de l'expérience adressée à R. Pautrizel en mars 1971 »
* ↑ G. Dubourg, « Stimulation des défenses de l'organisme par association d'un rayonnement électromagnétique pulsé et un champ magnétique : Tentatives d'application au traitement du cancer chez l'homme. », dans International Symposium on wave therapeutics : Interaction of non-ionising electromagnetc radiation with living systems, 19-20 mai 1979, p. 198-208 [texte intégral] .
* ↑ Dubour, Courty et Pautrizel, « Projet d'article soumis à l'Académie de médecine décembre 1979 »
* ↑ Pr. Lemaire, « Lettre adressée à G. Dubourg le 8 janvier 1980 »
* ↑ I.N.S.E.R.M. et l'Affaire Priore

### 8. Conclusion

   « La Commission désignée par l'Académie des Sciences ne peut pas conseiller à Monsieur le Ministre d'État chargé de la Recherche et de la Technologie de poursuivre le soutien financier de cette affaire. Celle-ci ne satisfait pas aux critères qui sont exigés, partout ailleurs dans la Recherche Scientifique, pour l'obtention d'une subvention de l'État. »

## Conclusion

Le ministre de la science et de la technologie, Jean-Pierre Chevènement avait demandé à l’Académie des sciences de lui fournir un rapport - synthèse de « L’Affaire Priore ». Ce rapport, écrit par MM. Bernard et Latarjet, fourmille d’inexactitudes et d’omissions importantes. Il ne peut sous cette forme permettre au ministre de se faire une idée objective du « Problème Priore » et en conséquence lui permettre de prendre une décision adaptée.
Certaines sont des erreurs minimes, d’autres sont majeures. Mais, vus leur nombre, il apparaît clairement que le rapport est soit bâclé, soit malveillant.
À notre avis, cette présentation était délibérée de la part des auteurs.
De plus, la rédaction de certains passages fait apparaître un ton méprisant et condescendant, non seulement à l’égard d’Antoine Prioré, mais également à l’égard de personnalités scientifiques qui, bien que moins en vue que les auteurs, rivalisaient aisément en terme de compétence. L’utilisation d’insinuations mesquines est plus en adéquation avec la presse à scandale qu’avec l’Académie des sciences.
Il apparaît clairement, par la forme du rapport et ses conclusions, que le but de MM. Bernard et Latarjet était d’enterrer définitivement le « problème Priore ». Ce travail de sape ne fait honneur ni aux Pr. J. Bernard et Pr. R. Latarjet ni par voie de conséquences à l’Académie des sciences.
Ce rapport est un exemple supplémentaire, comme entre-autre celui du scandale de « Affaire du sang contaminé », qui montre que les dirigeants politiques et les décideurs peuvent être délibérément mal informés par leurs conseillers scientifiques.
En tout état de cause, nonobstant la qualité du rapport, les faits rapportés auraient dû dégager une conclusion objective comme :
      * Les effets biologiques, surtout dans le domaine immunologique, sont réels et possiblement d’une grande importance thérapeutique.
      * Les subventions précédemment accordées l‘ont été dans des conditions inhabituelles et discutables lorsqu’il s’agit de fonds publics pour la recherche.
      * Des subventions pourraient être accordées dans un cadre bien défini, sous contrôle scientifique compétent, tel que...