OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Enseignement de l'anglais/Barbarisme

Voici quelques barbarismes fréquemment rencontrés, provenant de la traduction de l'anglais, et quelles tournures correctes qu’il convient d'utiliser. Ces mots n'existe pas dans la langue française, contrairement aux faux amis.
Sections: Top - 0–9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

## N

* Nominé : barbarisme apparu à la fin du XXe siècle sous la double influence du substantif anglais nominee et d'une mauvaise traduction du participe passé nominated . En anglais, nomination signifie que l'on a été choisi pour être candidat à un prix (par exemple, les Oscars). En français, "nomination" signifie que l'on a été nommé à un poste, ou que l'on a reçu un titre honorifique (par exemple, une nomination au grade de capitaine).
Nominee se traduit plutôt par "candidat", ou mieux encore par "lauréat" (sous-entendu : d'une sélection ou d'une préselection comportant éventuellement des lauréats multiples).
"Nominated" se traduit donc, selon le contexte, par "nommé", "choisi", "sélectionné", "présélectionné", "retenu", "désigné" (par un jury).

## P

* Prioriser : venant de l'anglais prioritize. En Français, donner la priorité signifie donner la première place. On ne peut évidement pas donner la première place à plusieurs choses ou personnes en même temps, alors que le but de l'expression est de vouloir donner un ordre à ce qu'on va faire. Une traduction correcte serait plutôt "hiérarchiser" ou "gérer l'ordre du traitement".
* Priorisation : "hiérarchisation", "gestion de l'ordre des traitements"
# Enseignement de l'anglais/Biology, la biologie

a cell : une cellule
a chromosome : un chromosome a chromatid : une chromatide the centromere : le centromère homologous chromosomes : des chromosomes homologues deoxyribonucleic acid (DNA) : acide désoxyribonucléique (ADN) ribonucleic acid (RNA) : acide ribonucléique (ARN) DNA polymerase : ADN polymérase transfer RNA (tRNA) : ARN de transfert (ARNt) messenger RNA (mRNA) : ARN messager (ARNm) amino acid : acide aminé reverse transcriptase : transcriptase inverse transcription : transcription
mitosis : la mitose meiosis : la méiose
Retour au sommaire
# Enseignement de l'anglais/Articles Exercices

Voir le cours.

## Exercice 1

Complétez par a, an ou Ø :
Exercices
* ___ exercice
* ___ one-way street
* ___ flowers
* ___ boy
* ___ hour
Solution
* an exercice
* a one-way street
* flowers
* a boy
* an hour

## Exercice 2

Complétez avec a ou the :
* Yesterday, I met ___ girl. Her name is Mary.
* ___ girl I met yesterday is Mary.
* Where is ___ dog ?
* This evening, we will be able to see ___ moon.
* Have you got ___ pen ?

## Exercice 3

Choisissez entre a, an, Ø, et the.
* In this street, I can see ___ tree and ___ river. ____ tree has ____ leaves (feuilles).
* ___ boy I saw yesterday lives in ___ England.
* Do you know ___ girl who likes ___ United States ?
* ___ girls are more tolerant than ___ boys.
* He is against ___ poverty.
* Her father is ___ farmer.

## Solutions
#### Exercice 1

* an exercice
* a one-way street (prononciation)
* Ø flowers
* a boy
* an hour

#### Exercice 2

* Yesterday, I met a girl. Her name is Mary.
* The girl I met yesterday is Mary.
* Where is the dog ?
* This evening, we will be able to see the moon.
* Have you got a pen ?

#### Exercice 3

* In this street, I can see a tree and a river. The tree has Ø leaves (feuilles).
* The boy I saw yesterday lives in Ø England.
* Do you know a girl who likes the United States ?
* Ø girls are more tolerant than Ø boys.
* He is against Ø poverty.
* Her father is a farmer.
Retour Enseignement de l'anglais
# Pathologie moléculaire/mobilité cellulaire

Pathologie de la mobilité cellulaire
# Pathologie moléculaire/protéines/Anomalies qualitatives des protéines

Anomalies qualitatives des protéines
* Les effets des mutations ponctuelles
* Les effets des troncations
* Protéines de fusion

# Gènes de fusion et protéines de fusion

Plus de 350 translocations chomosomiques ont été décrites dans les proliférations tumorales humaines (17361217).
Elles sont à l’origine d’autant de gènes de fusion, qui produisent des protéines de fusion, possédant l’association originale des domaines de leurs protéines mères. Cette association est à l’origine des propriétés de la nouvelle molécule formée.
Par exemple, le gène de fusion t(11;22) de la tumeur desmoplasique à petites cellules de l’enfant joint le domaine d’activation du gène EWSR1 sur le chromosome 22 avec le site de liaison à l’ADN (doigts de zinc) du gène WT1, qui joue un rôle clé dans le développement rénal.
# Mort cellulaire
## Apoptose
### La voie des caspases

Les caspases sont une famille d’une dizaine de cystéine protéases qui jouent un rôle central dans l’apoptose.
En pathologie, les mutations des caspases -8 (CASP8) et 10 (CASP10) sont à l’origine des syndromes de lymphoprolifération avec autoimmunité (ALPS) de type 2.
# Pathologie moléculaire/mélanome

Pathologie moléculaire du mélanome

# Statut du gène BRAF

Dans le cas du mélanome, il est important de tester le statut du gène BRAF. Le gène BRAF code pour une protéine kinase, un membre de la famille des RAF kinases, des kinases jouant un rôle dans la transduction du signal et la régulation de la voie des MAP kinases.
Deux traitements ciblant BRAF, le vemurafenib et le dabrafenib ont été approuvés par la FDA pour le traitement du mélanome au stade avancé.
# Pathologie moléculaire/protéines

Depuis l’identification du rôle des anomalies de l’hémoglobine dans la genèse de la drépanocytose et des autres maladies de l’hémoglobine, des milliers de protéines ont été impliquées dans la genèse des maladies humaines, en particulier des maladies génétiques.
Les protéines constituent un groupe de plusieurs dizaines de milliers de molécules qui jouent un rôle clé dans les structures et le fonctionnement cellulaire.
Dans le ribosome, l'ARNm est traduit en protéine. À chaque codon est associé un des 21 acide aminés protéinogènes sont l'enchaînement forme la séquence peptidique.
Les fonctions des protéines sont diverses :
* Les protéines de structure forment des ensembles structuraux intra- ou extracellulaires.
* Les enzymes catalysent des milliers de réactions biochimiques qui gèrent les molécules des autres groupes biochimiques comme les lipides ou les hydrates de carbone (glucides), régulent le métabolisme d’ions ou de métaux.
* Les canaux protéiques gèrent les entrées et les sorties des ions indispensables à la vie cellulaire, ou de molécules toxiques devant être excrétées à l'extérieur de la cellule.
* Les interactions des facteurs de transcription gèrent l’expression des gènes.
* Les protéines contractiles génèrent le mouvement dans la cellule ou dans des tissus spécialisés.
* Les petites protéines cytosoliques gèrent le trafic des organites intracellulaires.
En pathologie moléculaire, les protéines jouent un rôle clé dans des milliers de maladies humaines. Dans ce chapitre, nous verrons seulement dans quelles circonstances se joue cette implication.

## Sous-chapitres

    Anomalies qualitatives des protéines
    Anomalies quantitatives des protéines
    Anomalies de la traduction des ARN en protéines
    Anomalies post-traductionnelles
    ER stress
    Anomalies de repliement des protéines
    Anomalies de dégradation des protéines
    Expression de protéine virale dans la cellule
# Pathologie moléculaire/protéines/Anomalies de dégradation des protéines
## Anomalies de dégradation des protéines
### Anomalies du protéasome

Les protéines sont dégradées dans un appareillage moléculaire complexe appelée « protéasome ». Cette dégradation brise les liaisons peptidiques et permet de libérer des acides aminés qui pourront être utilisés pour la synthèse protéique ou seront métabolisés dans des voies de dégradation spécifique.
Le protéasome désigne un vaste ensemble protéique responsable de la dégradation des protéines. Lors de différentes circonstances, la protéine devant être dégradée est ubiquitinylée. Ce marquage la fait se diriger vers le protéasome où elle est détruite par un volumineux complexe protéique. Des anomalies du protéasome sont observées au cours de la sénescence et des maladies neurodégénératives.

### Les anomalies des glycoprotéines

Les glycoprotéines sont des conjuguées de protéines et d’oligosaccharides liées de façon covalente par un processus co-translationnel ou post-traductionnel. Il existe des centaines de glycoprotéines aux fonctions très diverses. Les protéoglycanes forment un sous-groupe de glycoprotéines très fortement glycosylées. Ils sont constitués d’un noyau protéique sur lequel s’attachent une ou plusieurs longues chaînes glycosaminoglycanes.

### Les anomalies de dégradation lysosomale des glycoprotéines
#### Mannosidoses

Le mannose est un monosaccharide hexose. Les enzymes alpha- et bêta-mannosidases participent à la dégradation dans les lysosomes des sucres complexes dérivés des glycoprotéines. L’inactivation des mannosidase entraîne une maladie appelée mannosidose associant une surcharge lysosomale et des anomalies fonctionnelles cellulaires. (Voir Anomalies du lysosome et maladies lysosomales). On distingue les mannosidoses alpha et bêta.
L’alpha-mannosidose est une maladie métabolique autosomale récessive entrainant une détérioration mentale et physique sévère. Les mutations hypomorphes permettant une activité enzymatique résiduelle sont à l’origine d’une maladie atténuée (surdité, retard mental, déformations squelettiques, susceptibilité aux infections bactériennes).
La bêta-mannosidose est due à une inactivation par mutation du gène MANBA de la bêta-mannosidase lysosomale. C’est une maladie autosomique récessive du catabolisme des glycoprotéines du groupe des maladies de surcharge lysosomale. La plupart des patients présentent un important retard mental.

#### Galactosialidose

La galactosialidose est une maladie de surcharge lysosomale (Voir anomalies lysosomales) due à un déficit en bêta-galactosidase lysosomale. Elle est à l’origine d’anomalies systémiques (hépatosplénomégalie, anomalies cutanées, anomalies osseuses).
La bêta-galactosidase lysosomale s’associe à la cathepsine A et à la neuraminidase pour former un complexe enzymatique multimérique de haut poids moléculaire. La dysfonction de ce complexe est à l’origine de ce phénotype pathologique.
# Pathologie moléculaire/protéines/Anomalies post-traductionnelles
## Anomalies post-traductionnelles

Après le processus de traduction qui se déroule dans les ribosomes du réticulum endoplasmique, les protéines font l’objet de nombreux phénomènes post-traductionnels.

### Anomalies de la glycosylation protéique

Le plus important d'entre eux est la glycosylation post-traductionnelle des protéines. Des mutations dans les gènes des enzymes contrôlant cette glycosylation sont à l’origine des syndromes CDG.

### Anomalies de la lipidation des protéines

Des acides gras peuvent également être fixés sur les protéines dans le réticulum endoplasmique ou l’appareil de Golgi. En fonction du type d’acides gras, on distingue entre autres : acylation, prénylation, farnesylation et palmitoylation. Plusieurs inhibiteurs de la farnesyltransferase sont actuellement à l’étude et pourraient avoir une action anti-tumorale en inhibant une tyrosine kinase activée oncogénique ou une protéine de fusion.
La prénylation est une modification post-traductionnelle des protéines constituée par l’ajout d’un lipide isoprénoide.
La lipidation (prénylation ou isoprénylation) est l’addition d’une molécule hydrophobe à une protéine. Cette adjonction facilite l’attachement de la protéine aux membranes cellulaires, semblable aux ancres lipidiques comme l’ancre GPI. Les groupes prényl jouent également un rôle important dans les liaisons protéine-protéine par des domaines spécialisés liant les groupes prényl.
Toutes les radicaux isoprényl sont des produits de la voie de la HMG-CoA réductase: geranylgeraniol (GG), farnesol et dolichol.
Parmi les protéines subissant une prénylation, on note le gène ras, qui joue un rôle clé dans plusieurs voies de tumorigenèse, en particulier la tumorigenèse colique. Les inhibiteurs des enzymes de la prénylation (par exemple, la farnesyltransferase) pour ainsi inhiber la croissance tumorale liée à l’activation du gène RAS. Les protéines RABs sont impliquées dans la régulation du transport vésiculaire. Bien qu’intrinsèquement soluble, l’ajout post-traductionnel d’un groupement isoprénoide (isoprénylation) permet aux protéines RABs de s’associer avec la face cytoplasmique de organelles et vésicules intracellulaires liées aux membranes. RAS et beaucoup d’autres protéines oncogènes subissent une suite complexe de modifications post-traductionnelles qui sont initiées par l’ajout d’un lipide isoprénoide par un processus dit de prénylation. Après la prénylation, ces protéines subissent habituellement une endoprotéolyse par la protéase RCE1, puis une méthylation carboxyl par une méthyltransférase appelée isoprénylcysteine carboxyl méthyltransférase (ICMT).
L’inhibition des étapes post-prénylation de ces modifications, en particulier la méthylation catalysée par l’ICMT, pourrait contribuer à un contrôle de la prolifération cancéreuse. Cependant, bien que des inhibiteurs des enzymes de la prénylation soient en cours d’essai clinique, leur utilité et leur efficacité semblent limitées.
# Pathologie moléculaire/protéines/Anomalies de la traduction des ARN en protéines
## Anomalies de la traduction des ARN en protéines

Le syndrome de Wolcott-Rallison et le syndrome de disparition de la substance blanche cérébrale sont deux anomalies de ce type. (PMID: #16545608#, #14601635#, #12470991#, #12220852#).
# Historique des réseaux informatiques
### Historique
#### Les prémices

Peu après la seconde guerre mondiale, nous sommes à la naissance de la micro-informatique. Seules les grandes entreprises pouvaient se doter de matériel informatique. Le seul moyen d'échanger des données de station à station était la disquette. Pour un même département, cela ne posait guère de problèmes. Cependant, la chose devenait plus compliquée lorsqu'il s'agissait d'un bureau situé à un autre étage, ou dans un autre bâtiment.
La taille des entreprises croissant au fil du temps, il a fallu envisager un autre mode d'échange des données.

#### Les recherches

1950-1960
Vers 1960, des ingénieurs, tant du secteur militaire qu'industriel se sont penché sur ce problème.
Le consortium "D.I.X." (Digital, Intel, Xerox) a effectué des recherches et est parvenu à développer un moyen de communication de poste à poste plus direct. Leur travail a abouti à la naissance de ce que nous appelons aujourd'hui communément "carte réseau." L'appellation correcte de ce type de matériel est "carte d'interface réseau."
Les réseaux "primitifs" se composaient d'un ordinateur central (mainframe) et de terminaux. Ces stations étaient dépourvues de disques durs et servaient à l'échange pur et simple de caractères avec le poste central. Digital et IBM sont parmi les pionniers avec leur système DECnet, qui constituera un ancêtre de nos réseaux actuels.
Un problème existait néanmoins, chaque fabricant usait de protocoles et de standards propriétaires. Il était donc impossible de faire communiquer des machines de fabricants différents.
La guerre froide couvant, le département américain de la défense (Departement of Defense) étudia un moyen de communication fiable et à même de fonctionner en temps de guerre. Ils créèrent le réseau ARPAnet (Advanced Research Projects Agency Network.) ARPAnet inter-connectait différents points stratégiques par un réseau câblé et reliait le Royaume-Uni par satellite.
C'est aussi la naissance d'un protocole de communication devenu au fil du temps incontournable : TCP/IP. Grâce à ce protocole, les données peuvent atteindre leur destination indépendamment du média. Si un média est hors d'usage, les données sont acheminées malgré tout via un autre. Peut-être ne le savez-vous pas, mais en lisant ceci, vous avez fait appel au TCP/IP !
Outre le protocole, TCP/IP désigne aussi un modèle de conception de réseaux en 4 couches.
# Hiéroglyphes/Exercice 1
## Vocabulaire

* jmn
* mm
* jw
* =j
* =k
* =t ou =ṯ

## 1

Consigne:
    Essayez de translittérer les hiéroglyphes et les groupes puis traduisez si il y a un groupe (vous pouvez toujours aller dans les pages de cours de Hiéroglyphes ou consulter les listes de signes).

## 2

Consigne:
    Essayez d'écrire les mots d'abord en translittération (voir les pages qui s'y rapportent) puis en Hiéroglyphes. Si vous vous voulez bien aligner les lettres (comme pour l'exo précédent) ou voulez avoir la liste complète de Gardiner, vous pouvez consulter mw:Extension:WikiHiero/Syntax
* Je suis
* Amon
* Tu es (en s'adressant à une femme)
* Tu es (en s'adressant à un garçon)
# Hiéroglyphes/Signes bilitères

L'expression signe billitère signifie deux caractères dans la translittération du signe. Mais déjà, qu'est-ce que la translittération ?
La translittération, c'est une version écrite d'un son. Exemples:
→ḥr
→mr
# Histologie
## Généralités

L'histologie est l'étude morphologique des tissus. L'étude morphologique des cellules est la cytologie.

## Tissus conjonctifs

* Tissus conjonctifs
* Tissus circulants
* Tissus cartilagineux
* Tissus osseux

## Tissus épithéliaux

* Tissus épithéliaux
* Tissus épithéliaux de revêtement
* Tissus épithéliaux glandulaires

## Tissus musculaires

* Tissus musculaires
* Tissus msculaires striés
* Tissus musculaires lisses

## Tissus nerveux

* Tissus nerveux
* Tissus neuronaux
* Tissus névrogliques
# Hiéroglyphes/Prépositions

La langue égyptienne possédait plusieurs prépositions:

## Ḥr

La translittération ḥr signifie: sur, au-dessus de, à propos de, à cause de, équivaut à, vaut. En hiéroglyphes, elle s'écrit:

## Tp

La translittération tp signifie sur. En hiéroglyphe, elle s'écrit:
ou

## M

La translittération m signifie: dans, en, parmi, au moyen de, par (qqch), grâce à, en tant que, sous forme de, (provenant) de.En hiéroglyphe, elle s'écrit:

## H̱r

La translittération ẖr signifie sous. En hiéroglyphe, elle s'écrit:

## N

La translittération n signifie: à, en faveur de, pour (qqn), à l'égard de (qqn, qqch), propre à (qqn, qqch), à cause de, en raison de, par (distributif) .En hiéroglyphes, elle s'écrit:
ou

## R

La translittération r signifie: par rapport à, selon, conformément à, contre, à l'encontre de, à l'égard de, à propos de, à (qqpart), vers, en direction de (qqch), pour (qqch), destiné à, voué à (qqch), jusqu'à, pour (une période de). En hiéroglyphes, elle s'écrit:

## Ḏr

La translittération ḏr signifie depuis (qqpart, une période de temps). En hiéroglyphes, elle s'écrit:

## Mm

La translittération mm signifie parmi. En hiéroglyphes, elle s'écrit:
ou

## Ỉn

La translittération ỉn signifie par (qqn). En hiéroglyphes, elle s'écrit :
(Ỉn Ỉmn)
(Ỉn Ḏḥwtj)

## Mỉ

La translittération mỉ signifie: comme, conformément à, de la même manière que, selon. En hiéroglyphe, elle s'écrit:

## Ḥnˁ

La translittération ḥnˁ signifie: en companie de, avec (qqn), ainsi que. En hiéroglyphes, elle s'écrit:

## M-ẖnw

La translittération m-ẖnw signifie: dans, à l'intérieur de. En hiéroglyphes, elle s'écrit:
ou
ou

## M-ẖnw-n(y)

La translittération m-ẖnw-n(y) signifie aussi dans et à l'intérieur de. En hiéroglyphes, elle s'écrit:
ou

## R-gs et ḥr-gs

Les translittérations r-gs et ḥr-gs signifient à côté de. En hiéroglyphes, elles s'écrivent:
et

## M-sȝ et R-sȝ

Les translittérations m-sȝ et r-sȝ signifient derrière. En hiéroglyphes, elles s'écrivent:
et
# Hiéroglyphes
## Introduction

L'écriture hiéroglyphique note la langue parlée dans l'ancienne Égypte
* 8/807
La langue hiéroglyphique est une langue autrefois parlée dans l'égypte ancienne. Cette langue (aujourd'hui morte) a été parlée de 3000 à 20 avant J.-C..

## Indispensables

* Liste de Gardiner
* Signes unitaires
* Signes bilitères commençant par A
* Signes bilitères commençant par I
* Signes bilitères commençant par W
* Signes bilitères commençant par B
* Signes bilitères commençant par D
* Signes trilitères commençant par A

## Cours

Consultez également ces pages dans d’autres projets Wikimedia :
* Article encyclopédique sur Wikipédia.
* Définition sur Wiktionnaire.
* Prépositions
* Verbes
* Dieux
* Exemples de phrases

## Exercices

* Exercice 1
* Exercice 2
# Hiéroglyphes/Dieux

Voici des noms de dieux égyptiens en hiéroglyphes :
* (Ỉmn) ; traduction : Amon
* (Ỉnpw) ; traduction : Anubis
* (Rˁ) ; traduction : Rê
* (Mnṯw) ; traduction : Montou
* (Wsjr) ; traduction : Osiris
* (Ḥr) ; traduction : Horus
* / / (Ḏḥwtj) ; traduction : Thot
# Hiéroglyphes/Exemples de phrases

Les phrases hiéroglyphiques ont trois parties :
* le verbe (jw, wnm)
* le sujet (s, ỉ, ,f)
* le complément
Voici des exemples de phrases :
(Ỉw ȝpd ḥr nh.t.) traduction : L'oiseau est sur le sycomore.
* (Mrỉ˶ỉ˶ṯn) traduction : Je t'aime (à une femme)
* (Mrỉ˶ỉ˶ṯw) (à un homme)
Ces deux phrases ont le même sens, mais l'expression de la deuxième personne du singulier diffère au féminin et au masculin.
# Hiéroglyphes/Liste des signes selon Gardiner

Au XXe siècle, un égyptologue britannique, Alan Gardiner a classé les signes hiéroglyphiques. Plus de 700 signes y sont mentionnés (mettre le curseur de la souris sur le signe pour voir le code de Gardiner).
# Japonais/Kanji/Leçon 6

* Cette page est de niveau débutant en Japonais. Il contient des kana accompagnés de leurs transcriptions en rômaji. Une connaissance des kana est appréciable.

# Les Chiffres de 1 à 10
## « 1, 2, 3 nous irons au bois...

En chiffres romains 1 s'écrit : I , deux : II, etc. La même logique s'applique en Japonais :
* Un est composé d'un trait : 一
* Deux est composé de deux traits : 二
* Trois est composé de trois traits : 三
Remarquez que l'on respecte les règles d'écriture, les kanjis s'écrivent de la gauche vers la droite et du haut vers les bas.

## ...4, 5, 6 cueillir des cerises...

* 四 quatre et 五 cinq cachent 4 et 5 dans leurs kanjis respectifs.
* 六 six ...

## ...7, 8, 9 dans mon panier neuf. »

* 七 : en inversant le symbole, on vois très clairement un 7.
* 八 : on peut y voir l'image d'un baton que le coupe en deux, effectivement 8 est 2*2*2
Avant 9, regardons 10.
* 十 : reprenons nos chiffres romains : dix s'écrit X, la même logique s'applique, cependant le X est penché.
* 九 : 9 devient un peu plus facile à voir, il ressemble à 10.

## Tableaux récapitulatif

| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | ichi |
| Signification: | 1 |
| Mémorisation : | Un trait. |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | ni |
| Signification : | 2 |
| Mémorisation : | Deux traits. |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | san |
| Signification : | 3 |
| Mémorisation : | Trois traits. |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | yon/shi |
| Signification : | 4 |
| Mémorisation : | Il cache un quatre en lui. |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | go |
| Signification : | 5 |
| Mémorisation : | Il cache un cinq en lui. |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | roku |
| Signification : | 6 |
| Mémorisation : | 5 traits en étoile dont les deux bras sont reliés par un 6ème trait. |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | nana/shichi |
| Signification : | 7 |
| Mémorisation : | C'est un sept à l'envers |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | hachi |
| Signification : | 8 |
| Mémorisation : | 2*2*2 = 8 |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | kyū/ku |
| Signification : | 9 |
| Mémorisation : | Il fait penser au ん (n), pensez neuf. |
| Ordre de tracé : | |
| Prononciation : | jū |
| Signification : | 10 |
| Mémorisation : | Un 10 romain (X) légèrement penché. |

# Voir aussi

* Glossaire nombres