# GNU Health/Dossiers de l’État Civil

* Préface
* Introduction
* Ressources
* Premiers Pas
* Le module de base
** Établissements Sanitaires
** Lieux d'Habitation
** Les Individus
** Familles
** Professionnels de Santé
** Médicaments
** Prescriptions
** Dossiers de l’État Civil
** Vaccinations
* Configuration
* Gestion des Patients
* Évaluation des Patients
* Gestion des Rendez-vous et des Admissions des Patients
* Gestion du Laboratoire
* Comptabilité Financière
* Comptabilité Analytique
* Gestion des Produits et des Services
* Gestion des Achats
* Gestion des Stocks
* Gestion des Accès
* Socio-économie
* Style de Vie
* Fonctionnement et Handicap
* Gynécologie
* Obstétrique
* Génétique
* Chirurgie
* Pédiatrie
* Soins Infirmiers
* Gestion des Hospitalisations
* Unité des Soins Intensifs
* Maladies Tropicales Négligées
* Rapports
* Démographie
* Épidémiologie
* Installation
* Administration
** Interface Utilisateur
** Modèles
** Séquences
** Programmateur
** Localisation
** Modules
** Utilisateurs
** Pays
** WebDAV
* Authentification Centralisée
* Patchs et Ensemble de Patchs
* Mise à Jour
* Sauvegarde et Haute Disponibilité
* Sécurité
* Dépannage
* Serveur FHIR et REST
* Guide de Synchronisation
* Processus d'Actualisation du Logiciel
* Contribution
* Différentes Manières de Tester GNU Health
* La Base de Données de Démonstration
* La Distribution Live
* Préface
* Introduction
* Ressources
* Premiers Pas
* Le module de base
** Établissements Sanitaires
** Lieux d'Habitation
** Les Individus
** Familles
** Professionnels de Santé
** Médicaments
** Prescriptions
** Dossiers de l’État Civil
** Vaccinations
* Configuration
* Gestion des Patients
* Évaluation des Patients
* Gestion des Rendez-vous et des Admissions des Patients
* Gestion du Laboratoire
* Comptabilité Financière
* Comptabilité Analytique
* Gestion des Produits et des Services
* Gestion des Achats
* Gestion des Stocks
* Gestion des Accès
* Socio-économie
* Style de Vie
* Fonctionnement et Handicap
* Gynécologie
* Obstétrique
* Génétique
* Chirurgie
* Pédiatrie
* Soins Infirmiers
* Gestion des Hospitalisations
* Unité des Soins Intensifs
* Maladies Tropicales Négligées
* Rapports
* Démographie
* Épidémiologie
* Installation
* Administration
** Interface Utilisateur
** Modèles
** Séquences
** Programmateur
** Localisation
** Modules
** Utilisateurs
** Pays
** WebDAV
* Authentification Centralisée
* Patchs et Ensemble de Patchs
* Mise à Jour
* Sauvegarde et Haute Disponibilité
* Sécurité
* Dépannage
* Serveur FHIR et REST
* Guide de Synchronisation
* Processus d'Actualisation du Logiciel
* Contribution
* Différentes Manières de Tester GNU Health
* La Base de Données de Démonstration
* La Distribution Live
[ Modifier le sommaire ]

## À Propos des Dossiers de l’État ​​Civil

Depuis la version 2.8, GNU Health sert aussi de système d’enregistrement de l’état ​​civil , ce qui permet de créer et de signer les certificats de naissance et de décès.

## Certificats de Naissance

Le certificat de naissance d’une personne fait partie du système d'enregistrement de l’état ​​civil dans GNU Health. Il relie la personne à un document officiel contenant les informations utilisées dans la plupart des pays. Les informations relatives à la date de naissance sont obtenues à partir du dossier tiers de la personne. En outre, si votre institution a installé le module de pédiatrie de GNU Health, la date de naissance est automatiquement prise du service de néonatalogie.
Lien vers le certificat de naissance associé de la personne.
Certificat de naissance sous l’état brouillon (draft).
Dialogue de confirmation lors de la signature
Certificat de naissance sous l’état Signé
État Civil dans GNU Health : Certificat de décès
GNU Health : signature d'un certificat de décès en utilisant des signatures numériques, avec le module cryptographique santé - GNU PrivacyGuard (GPG) Plugin
* La meilleure façon d'accéder et de saisir le certificat de naissance est de le faire à partir de l’enregistrement de la personne, en cliquant sur l’icône de l’enregistrement lié et en cliquant sur Certificat de naissance. Cela remplira automatiquement les champs tels que informations sur la personne et la date de naissance de la personne.
Alternativement, les certificats de naissance peuvent être gérés via la section Santé → Démographie → certificats de naissance.
Un certificat de naissance contient les informations suivantes:
* Personne: Le nom du nouveau - né (lien vers un dossier de personne)
* Date de naissance : Par défaut, prise à partir des informations contenues dans le modèle personne (tiers). C’ est à dire dans le dossier personne associé à ce nouveau né.
* Mère et Père (liens vers les dossiers de personnes)
* Institution: L'établissement de santé où la naissance a eu lieu (ou l'établissement de santé qui certifie la naissance en cas d’une naissance à domicile)
* Code
* Pays et Subdivision : Ces champs seront automatiquement remplis comme valeurs par défaut, avec le pays et ses subdivisions (comme la province) de l'institution.
* Observations
Si vous créez un enregistrement de certificat de naissance, il aura l’état : Brouillon, ​​par défaut. Vous pouvez passer à l’état Signé ​​en cliquant sur ​​le bouton Sign. Vous serez invité à confirmer que vous souhaitez signer le certificat de naissance; veuillez noter que la signature d’un certificat de naissance ne peut pas être annulée. La signature d’un certificat de naissance ajoutera le nom du certificateur (le professionnel de la santé) en précisant la date et l’heure de la signature.

## Certificats de Décès

Le certificat de décès est un document clé, car il a une signification juridique, administrative, démographique et épidémiologique.
Les certificats de décès fonctionnent de la même manière que les certificats de naissance, mais ils contiennent plus d’informations sur les causes et les circonstances de la mort. La meilleure façon d'accéder à un certificat de décès d’une personne est en allant sur le dossier de la personne (menu Tiers) et en cliquant sur ‘icône des enregistrements liés puis sur Certificat de décès.
Vous pouvez aussi y accéder via la section Santé → Démographie → certificats de décès.
Un certificat de décès contient les informations suivantes:
Section Principale :
* Personne : Le nom de la personne décédée (lien vers l’enregistrement de la personne)
* Date : Date du décès, y compris l’heure et les minutes.
Section Lieu :
* Lieu : Détails sur l’endroit où la personne est décédée (à la maison, au travail, dans un lieu public, dans un établissement de santé)
* Détails sur la place
* Lieu d'Habitation (DU) : Le bâtiment exact/adresse (lien vers un enregistrement contenant le Lieu d’habitation)
* Institution : L'établissement sanitaire où la personne est décédée (ou l'établissement sanitaire qui certifie le décès s’il a eu lieu à la maison, au travail ou dans un lieu public)
* Secteur Opérationnel : Secteur opérationnel où le décès est survenu.
* Pays et Subdivision, comme la province. Ces deux champs sont remplis automatiquement avec les informations contenues dans l'adresse de l'établissement sanitaire.
Section Cause:
* Cause: La cause immédiate de la mort (lien vers un enregistrement de maladie)
* Conditions sous-jacentes : des conditions médicales qui conduisent à la mort, dans l’ordre chronologique.
Section Autre :
* Type de mort : Choisissez entre "naturel", "Suicide", "Homicide", "Indéterminé", ou " en attente d’enquête"
* Autopsie : Vérifiez si une autopsie a été effectuée
* Code : Identifiant unique au certificat. Le format / nomenclature est dépendant du pays.
* Observations
Si vous créez un enregistrement de certificat de décès, il sera par défaut sauvegardé sous l'état : Brouillon. Vous pouvez passer à l'état Signé en cliquant sur le bouton Signer. Vous serez invité à confirmer que vous souhaitez signer le certificat de décès; s'il vous plaît noter que la signature d'un certificat de décès ne peut pas être annulée. La signature d'un certificat de décès ajoutera le nom du certificateur (le professionnel de la santé) en précisant la date et l'heure de la signature.

## Signatures Numériques

Il est fortement recommandé d'utiliser des signatures numériques pour signer le certificat de décès. Le module de Cryptography health_crypto de GNU Health, a la fonctionnalité de vérifier toute modification du document. Il vous permet également d'utiliser votre clé privée pour signer le document, ce qui lui donne une valeur juridique dans de nombreux pays. Une fois signé, le document peut être vérifié par rapport à la personne qui a finalement signé le certificat.