OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tedje en de Flikkers

Tedje en de Flikkers est un groupe néerlandais de punk rock, originaire de Nimègue, actif entre 1977 et 1980. Leur style musical est typiquement classé fun-punk. Durant son existence, le groupe se compose de Tedje van Asseldonk (une femme) et de trois homosexuels : Marty van Kerkhof, Thijs Maasen et Andréas Cuppen (André). L'idée de former un groupe punk est venue de Tedje, qui avait des amis punks.

## Histoire

Le groupe se forme en 1977 à Nimègue. Comme beaucoup de groupes de punk rock, Tedje en de Flikkers est associé à des mouvements politiques de gauche. Ils sont activement impliqués dans les Rooie Flikkers (Red Faggots), un groupe de libération gay qui prospère à Nimègue entre 1975 et 1980, et qui met l'accent sur les actions par le biais du théâtre et de la musique.
L'objectif des spectacles de Tedje en de Flikkers est de choquer le public par leurs performances explosives et exhibitionnistes. Les membres du groupe portaient des maquillages élaborés et des costumes en cuir, et utilisaient des godemichets et du matériel sadomasochiste comme accessoires. Les paroles de leurs chansons étaient explicites sur les relations sexuelles entre homosexuels et comprenaient des insultes à l'égard des hommes politiques. Des magazines pop néerlandais les ont qualifiés de « groupe punk le plus fou des Pays-Bas ». Certains maires ont interdit leurs concerts.
Leurs morceaux les plus connus sont Van Agt et Ik ben een hoer. Les paroles de Ik ben een hoer (litt. : « Je suis une pute ») traitent de la libération sexuelle, un thème commun du queercore ; cela rappellera au public, par exemple, le morceau I'm Gonna Be a Slut du groupe américain de queercore Pansy Division. Van Agt fait référence à l'homme politique Dries van Agt, qui fait également l'objet du premier single punk néerlandais Van Agt Casanova, sorti par Paul Tornado en 1977. Le morceau Op de Baan de Tedje en de Flikkers aborde le thème de la drague homosexuelle dans un parc. Tedje en de Flikkers joue dans des salles de concert telles que le Paradiso$^,$, le Melkweg, l'Effenaar, le club 013, le Doornroosje et le Cafe Royal à Zoutelande. Ils sont interviewés par Radio Stad à Amsterdam.

## Discographie

* 1979 : Tedje en de Flikkers (Spina Bifida en Starlet)
* 1979 : Contributions à la compilation Uitholling Overdwars (Stichting Popmuziek Nederland)
* 2016 : Contributions à la compilation I Don't Care Collection (Dutch Punk 1977-1983) (Pseudonym)

## Clips

* VPRO (programme) : R.A.M - Tedje en de Flikkers (2003).
* Gluren in het donker, documentaire sur le Rooie Flikkerbeweging d'Els Dinnissen (2005).
# Christian Solidarity International

Christian Solidarity International (CSI) est une organisation non-gouvernementale suisse fondée en 1977 par le pasteur protestant Hans Stückelberger visant à contrer les persécutions des chrétiens.

## Historique

À ces débuts, l'organisation fit campagne pour la libération de prisonniers chrétiens en Europe de l'est, Chine et Amérique latine.
En 1995, elle entame un rachat d'esclaves au Soudan qui permet de libérer un total, en janvier 1999, de 5 066 personnes. Le plus important rachat à cette date est celle de 1 050 esclaves noirs, au prix du marché de 50 dollars américains par tête, dans la province de Bahr el-Ghazal fin janvier 1999.

## Publication

CSI publie un journal mensuel éponyme, distribué par abonnement et dans les églises.
# Winibelle II

Winibelle II est un cotre norvégien à voiles auriques construit en 1932 sur le chantier de la Liane à Boulogne-sur-Mer, sur les plans de l'architecte naval William Atkins.
Il est le premier voilier de plaisance classé au titre des monuments historiques (les autres bateaux classés à cette date étaient d'anciens navires professionnels) par décret du 5 septembre 1984. Son immatriculation est 187420 (quartier maritime de Cherbourg).
Il est labellisé BIP (Bateau d'intérêt patrimonial) par la Fondation du patrimoine maritime et fluvial.

## Histoire

Winibelle II fut acheté, dès 1933, par Marin-Marie, qui fut nommé peintre officiel de la Marine française en 1934.
Il fit la traversée en solitaire de l'Atlantique Nord de l'est à l'ouest cette même année, battant le record de vitesse d'Alain Gerbault acquis 10 ans auparavant. Avec un pilotage automatique qu'il avait mis au point en équilibrant les voiles, il put naviguer sans tenir la barre pendant 23 jours sur les 65 de son séjour en mer.
Ce voilier connut de multiples propriétaires et de nombreuses modifications.
En 1995, il est racheté par le petit-fils de Marin-Marie. Il a subi, en 2000-2001 une restauration au chantier naval Bernard à Saint-Vaast-la-Hougue pour reprendre ses lignes premières.
En 1997, aux îles Chausey, se crée l'Association Winibelle II pour la promotion, la sauvegarde et l'entretien du bateau. Il participe toujours à de nombreuses régates et navigue fréquemment dans les eaux de Granville et des îles Chausey.
# Pentti Sammallahti

Pentti Sammallahti, né le 18 février 1950 à Helsinki, est un photographe finlandais.

## Biographie

Pentti Sammallahti est le petit-fils de la photographe d’origine suédoise Hildur Larsson (1882-1952), qui travaillait pour le journal Kaiku d’Helsinski au début des années 1900.
En 1959, il visite avec son père l’exposition The Family of Man, organisée par Edward Steichen lors de sa présentation à Helsinki.
À onze ans, il réalise ses premières photographies en illustrant la vie quotidienne à Helsinki dans des petits carnets.
En 1964, il rejoint le Helsinki Camera Club et présente sa première exposition personnelle en 1971.
Il étudie l’histoire de l’art, la musicologie et les mathématiques à l’université sans obtenir de diplôme.
En 1974, il expose au Musée finlandais de la photographie et devient enseignant à la Lahti Art School puis à l’École supérieure des arts et du design à Helsinki.
En 1975 Pentti Sammallahti reçoit le Prix national finlandais de photographie, qu’il obtient à nouveau en 1979, 1992 et 2009.
Il bénéficie à partir de 1991 d’une bourse artistique d’État pour une période de quinze ans, ce qui lui permet de quitter l’enseignement et de se consacrer entièrement à la photographie.
Adepte du noir et blanc, il utilise un appareil photo panoramique. Au cours des années 1990 il effectue de nombreuses expéditions photographiques à travers l’Europe, l’Asie, la Sibérie. En 2005, il parcourt le continent africain pour un travail à la demande de l’hebdomadaire Japan Today.
En 2004, Henri Cartier-Bresson choisit une photo de Sammallahti pour l’exposition inaugurale de sa fondation à Paris.
Pentti Sammallahti est le frère du linguiste Pekka Sammallahti (en).
Il est représenté en France par la galerie d'art photographique Camera Obscura.
# Gouvernement Japarov IV

Le gouvernement Sadyr Japarov IV est le gouvernement de la République kirghize depuis le 18 décembre 2024.

## Historique
### Formation

Le 16 décembre 2024, Japarov démet le gouvernement Sadyr Japarov III dirigé par Akylbek Japarov suite à des scandales de corruption dans les services de taxation du pays, Adylbek Kasymaliev assure l'intérim. Deux jours plus tard, un nouveau gouvernement gouverné par Kasymaliev est annoncé.
Il est dirigé par le président de la République Sadyr Japarov.

## Composition

* Par rapport au gouvernement Sadyr Japarov III, les nouveaux ministres sont indiqués en gras, ceux ayant changé d'attributions en italique$^,$.
| Poste | Titulaire | Parti |
| Président de la République | Sadyr Japarov | Mekenchil |
| Président du Cabinet des ministres Chef de cabinet de la présidence de la République | Adylbek Kasymaliev | |
| Premier vice-président du Cabinet des ministres | Daniyar Amangeldiev | |
| Vice-président du Cabinet des ministres Ministre des Resources hydrauliques, de l'Agriculture et de l'industrie alimentaire | Bakyt Torobaev | |
| Vice-président du Cabinet des ministres Chargé des Affaires sociales | Edil Baisalov | |
| Vice-président du Cabinet des ministres Président du comité pour la Sécurité nationale | Kamtchybek Tachiev | Mekenchil |
| Ministre des Affaires étrangères | Jeenbek Kulubaev | |
| Ministre de la Justice | Ayaz Baetov | |
| Ministre de la Défense | Baktybek Bekbolotov | |
| Ministre des Finances | Almaz Baketaev | |
| Ministre de l'Économie et du Commerce | Bakyt Sydykov | |
| Ministre du Développement numérique | Nuria Kutnaeva | |
| Ministre des Affaires internes | Ulan Niyazbekov | |
| Ministre de l'Éducation et de la Science | Dogdurkul Kendirbaeva | |
| Ministre du Travail, de la Sécurité sociale et de la Migration | Ravshanbek Sabirov | |
| Ministre du Transport et des Communications | Absattar Syrgabaev | |
| Ministre de l'Énergie | Taalaibek Ibraev | |
| Ministre des Situations d'urgence | Boobek Azhikeev | |
| Ministre de la Culture, de l'Information et du Tourisme | Altynbek Maksutov | |
| Ministre de la Santé et du Développement social | Alymkadyr Beichenaliev | Mekentchil |
| Ministre des Ressources naturelles, de l'Écologie de la Supervision technique | Meder Mashiev | |
# OSAR

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* ► Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
Les lettres OSAR peuvent correspondre à :
* Organisation secrète d'action révolutionnaire, active dans les années 1930 en France ;
* Organisation suisse d'aide aux réfugiés.
# Jean Leflon

Jean Leflon, né à Vouziers (Ardennes) le 9 mai 1893 et mort à Foix le 18 septembre 1979, est un homme d'Église et un historien français.

## Biographie

Il devient prêtre au lendemain de la guerre 1914-1918, tout en poursuivant des études à la Sorbonne et à l'Institut catholique de Paris. Privilégiant l'enseignement et les travaux historiques, il est successivement professeur au petit séminaire de Reims en 1920, supérieur de l'institution Sainte-Macre de Fismes en 1930, puis curé de la paroisse de Saint-Nicaise à Reims en 1935 tout en enseignant l'histoire de la musique au conservatoire de Reims de 1941 à 1943. En 1943, il devient professeur d'histoire à l'Institut catholique de Paris en 1943.
Homme d'études ayant une prédilection marquée pour les sciences, il s'est intéressé à la vie de Gerbert d'Aurillac et d'Eugène de Mazenod ainsi qu'à la Révolution française. En 1956, il devient maître de recherches au C.N.R.S., puis directeur de recherches en 1960. Il est élu membre de l'Académie des sciences morales et politiques en 1966.
M$^{gr}$ Jean Leflon a également été fait chevalier de la Légion d'honneur puis officier.

## Principales publications

* Étienne-Alexandre Bernier, évêque d'Orléans (1762-1806), Plon, 1938 (OCLC 162539263). Grand Prix Gobert.
* Histoire de l'Église de Reims du ler au Ve siècle, Travaux de l'Académie de Reims, 152, 1941.
* Gerbert, Éditions de Fontenelle, Abbaye Saint Wandrille, 1945.
* Gerbert, humanisme et chrétienté au Xe siècle, Saint-Wandrille, Éditions de Fontenelle, 1946.
* Monsieur Émery (1732-1811), Paris, Bonne Presse, 1946. Prix Montyon en 1948.
* L'Église de France et la révolution de 1848, 1948.
* La Crise révolutionnaire 1789-1846, dans Histoire de l'Église (Fliche et Martin), t. XX, 1949.
* Nicolas Philbert, évêque constitutionnel des Ardennes, 1954.
* Eugène de Mazenod, évêque de Marseille, fondateur des Missionnaires oblats de Marie immaculée, 1782-1861, 1957. Prix Georges-Goyau en 1966.
* Pie VII : Des abbayes bénédictines à la Papauté, Plon, 1958.
* Le Mont Saint-Walfroy, Nouvelles Éditions latines, 1960.
* « Un Pape romagnol : Pie VII » in Studi romagnoli, 16, 1965.

## Distinctions

* Officier de la Légion d'honneur
# Brad Spengler

Brad Spengler est un expert en sécurité informatique. Il est l'auteur de grsecurity, un correctif permettant d'ajouter des fonctionnalités de sécurité au noyau Linux.
Il s'est récemment proposé pour reprendre le correctif de sécurité PaX, qui fait partie intégrante de grsecurity.

## Biographie

Brad Spengler est un passionné de sécurité et un grand optimiste par nature. Il est un fervent défenseur de sa politique de sécurité, et voudrait convaincre tout le monde de sacrifier une partie des performances du système pour plus de sécurité, ce que beaucoup ne sont pas prêts à faire. Il s'est plusieurs fois fait remarquer dans des débats très vifs avec des auteurs du mouvement Open Source sur la question.
Brad Spengler est l'auteur d'un exploit local sur le noyau Linux 2.6.30. Dans les fichiers sources de l'exploit, il laisse un long commentaire dans lequel il critique la sécurité du noyau Linux.
# Yabu (cheval)

Le Yabu, ou Kabouli, est une race de poneys de montagne d'apparence grossière, originaires de la province de Kaboul, en Afghanistan, également présente en Iran. Cités dans les documents des Moghols, puis décrits par les britanniques du XIXe siècle, ils sont employés sous la selle et au bât. La race est réputée pour ses capacités de portage et d'endurance. Bien qu'elle subsiste vraisemblablement, sa situation est méconnue.

## Histoire

Le Yabu, également nommé Yabou et Yabut, est aussi connu sous le nom de « Kabouli ». Ce nom semble désigner un cheval commun, peu raffiné, de valeur moindre.
Le Yabu est réputé provenir de croisements entre des chevaux turcs et une race locale de qualité inférieure. Dans les documents écrits de la cavalerie moghole, la race Yabu est citée pour être la deuxième plus utilisée, après le cheval touranien. De même, un panjharazi zat devait comporter six chevaux de race Yabu.
La race est décrite en tant que telle au XIXe siècle, dans le cadre de son utilisation par les forces armées britanniques.

## Description

Il s'agit vraisemblablement d'un poney de montagne, décrit comme puissant et corpulent de morphologie. D'après CAB International, la taille moyenne est de 1,32 m.
Le tempérament est réputé lent, et parfois paresseux. Cependant, la race est très rustique, résistante et porteuse, particulièrement adaptée aux déplacements en montagne grâce à son pied sûr.

## Utilisations

Il est employé comme monture et comme cheval de bât. Il est réputé pour sa capacité à porter un homme adulte et son équipement sur une distance de 47 miles par jour pendant une semaine, à pleine charge, et avec une simple couverture sur le dos.

## Diffusion de l'élevage

C'est une race indigène de l'Afghanistan, originaire de la province de Kaboul. Elle est aussi présente en Iran$^,$ Elle forme l'une des douze races de chevaux citées par la FAO en Afghanistan. Cet organisme la répertorie dès 1995.
L'étude de l'université d'Uppsala menée pour la FAO en 2010 signale le Yabu comme race asiatique locale et transfrontière, dont le niveau de menace est inconnu. La base de données DAD-IS ne fournit aucun relevé d'effectifs (2018), que ce soit en Afghanistan ou en Iran, cependant cette race était signalée comme toujours existante en 2013.
# Richard Tardits

Richard Tardits, né le 30 juillet 1965 à Bayonne, est un joueur franco-américain de football américain et de rugby à XV.
Il est le premier joueur français à avoir joué en National Football League (NFL).

## Carrière sportive américaine

Parti faire ses études aux États-Unis, il s'impose dans l'équipe universitaire des Bulldogs de la Géorgie comme un linebacker très sûr. Il ne jouera pas pour les Cardinals de Phoenix (Arizona) qui l'ont drafté en 1989 et rejoint à Boston les Patriots de la Nouvelle-Angleterre avec lesquels, entre 1990 et 1992, il dispute 27 matches NFL, dont 16 en 1991.
Depuis la fin de sa carrière il commente le Super Bowl pour les chaînes de télévisions françaises : Canal+, France 2, W9, TF1, M6.
En 1997, il joue avec l'équipe des États-Unis de rugby à VII lors de la Coupe du monde qui se déroule à Hong-Kong et qui est remportée par les Fidji tandis que les États-Unis remportent le Bowl face au Japon (40-28).
En 1999, terminant sa carrière internationale entamée en 1993, il dispute avec les États-Unis la Coupe du monde de rugby à XV dans la poule E jouée en Irlande avec l'Irlande, la Roumanie et l'Australie (qui remportera la Coupe du monde).
Il a joué au total 24 matches avec la sélection américaine.

## Carrière sportive française

Originaire de Biarritz, Richard Tardits y pratique comme 3e ligne le rugby à XV au Biarritz olympique, discipline dans laquelle il est International junior en 1985, année où il part aux États-Unis.
En 1995, profitant d'une opportunité professionnelle, il joue au PUC entraîné alors par Daniel Herrero.
Il est également joueur en équipe de France de football américain.

## Carrière politique

Il se présente aux élections municipales françaises de 2014 à Biarritz. Il est élu 5ème adjoint au pôle Tourisme, délégué au tourisme, aux relations internationales et aux jumelages.
# Julius Tutor

Julius Tutor est un aristocrate trévire (peuple Gaulois établit dans les actuel Sarre et Luxembourg) du Ier siècle de notre ère.

## Révolte des Bataves

Il s’illustra particulièrement lors de la Révolte des Bataves en 69-70 durant laquelle il se rallia au Batave Caius Julius Civilis autoproclamé "César" ainsi qu'aux lingons commandé par Julius Sabinus.
Il combattit les légions romaines du Rhin aidé par son compatriote trévire le commandant Julius Classicus et leurs infligea de cuisantes défaites mais son allié lingon est défait par les séquanes restées fidèles a Rome. Le chef Lingon simulant le suicide ; les révoltés, désordonnés seront battus et fuiront. Le dernier centre de révolte est maté sur l’île des Bataves.
Sa vie après l’insurrection n'est pas connue.
# Trumiejki

Trumiejki est une localité polonaise de la gmina mixte de Prabuty située dans le powiat de Kwidzyn en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 18 km à l'est de Kwidzyn et 78 km au sud-est de la capitale régionale Gdańsk.

## Histoire

De 1818 à 1945, Klein Tromnau fait partie de l'arrondissement de Rosenberg-en-Prusse-Occidentale dans la district de Marienwerder au sein de la province de Prusse-Occidentale.
# Paulus Paulirinus

Paulus Paulirinus ou Paulirinus de Prague (Pavel Žídek) (né à Prague en 1413, mort après 1471) est un érudit tchèque.

## Biographie

Né de parents juifs, il étudia la philosophie à l'université de Vienne, la médecine à Padoue et, peut-être, à Bologne. Converti au catholicisme, il fut ordonné prêtre. Entre 1443 et 1447, il est nommé professeur à l'université de Prague, et plus tard à celle de Cracovie.
Entre 1459 et 1463, en exil à Pilsen, il écrivit une grande encyclopédie scientifique en deux parties, consacrée aux arts libéraux et où il discute de zoologie, minéralogie, médecine et métaphysique : Liber XX Arcium. Une superstition populaire fit de cet ouvrage une création du Diable et elle fut dissimulée pendant trois siècles sous une dalle de marbre. C'est seulement vers la fin du XVIIIe siècle que, faisant fi de la légende, on commença à s'intéresser au contenu de cet ouvrage magistral et à l'étudier.
La seule copie connue se trouve à la Bibliothèque Jagellonne de Cracovie. Elle compte 359 feuillets (soit plus de 700 pages), de très grand format, lesquels ne comprennent seulement que 15 des 20 articles originels. Dix d'entre eux concernent la musica instrumentalis qui occupe les f$^{os}$ 153–162, mais est incomplète. Fort heureusement, la description de différents instruments, parmi lesquels le monocorde, le clavicorde le clavecin (la première du virginal avec explication du terme) est restée complète. D'autres sections traitent d'astronomie et des arts graphiques, avec, entre autres, sous le terme Ciripagus, la plus ancienne description de l'imprimerie nouvellement inventée (typographie), observée à Bamberg (mais mal comprise).

## Ouvrages

* Liber viginti artium (Encyclopedia Scientarum). Manuscrit, seule copie connue, est à l'université Jagellonne de Cracovie (PL-Kj 257).
* O vážnosti konšelské hlavních měst a jich mravích (perdu)
* Jiří(ho) správovna, 1471. Livre sur les devoirs du roi écrit en tchèque
# 1603 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1603 en littérature.

## Évènements

* Le premier spectacle connu de théâtre Kabuki, genre populaire du théâtre japonais, est donné à Kyôto au Japon par la troupe de la prêtresse Okuni, composée uniquement de danseuses.

## Parutions

* Basilikon Doron (« Le don royal »), traité de Jacques Stuart qui y expose sa conception du pouvoir monarchique de droit divin, est réédité à Londres.
* Publication à Rome d'une seconde version élargie de Iconologia, recueil d’allégories du chevalier Cesare Ripa.
* Les C.L. Pseaumes de David, mis en vers françois par Philippes Des-Portes paraphrase des psaumes de David de Philippe Desportes, est publié par Raphaël du petit Val à Rouen et par Abel Langelier et la Veuve de Mamert Patisson à Paris.
* Traduction des Essais de Montaigne en anglais par John Florio.

## Décès

* 22 juillet : Łukasz Górnicki, écrivain polonais du XVIe siècle, humaniste et poète. (° 1527).
# Orašac (Visoko)

Orašac (en cyrillique : Орашац) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Visoko, dans le canton de Zenica-Doboj et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 756 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 284 | 348 | 411 | 576 | 756 |
# Les Quatre Fils de Katie Elder

Les Quatre Fils de Katie Elder (titre original : The Sons of Katie Elder) est un film américain réalisé par Henry Hathaway, sorti en 1965.

## Synopsis

En 1898 à Clearwater (en), au Texas, les quatre fils de Katie Elder se retrouvent pour les funérailles de leur mère. Ils découvrent que celle-ci vivait dans la pauvreté et que leur père, assassiné, avait perdu aux cartes le ranch familial, au profit de Morgan Hastings. Les trois plus âgés des Elder ont la gâchette facile, surtout le cadet Tom, recherché par la loi. Le benjamin, Bud, voudrait suivre leur « exemple », alors que sa mère aurait souhaité qu'il fasse des études. Les circonstances de la cession du ranch familial restant obscures et Hastings ayant embauché un homme de main, Curley, pour éliminer John, l'affrontement devient inévitable.

## Fiche technique

* Titre original : The Sons of Katie Elder
* Titre français : Les Quatre Fils de Katie Elder
* Réalisation : Henry Hathaway
* Scénario : William H. Wright, Allan Weiss et Harry Essex, d'après une histoire de Talbot Jennings
* Photographie : Lucien Ballard
* Direction artistique : Hal Pereira et Walter Tyler
* Décors : Sam Comer et Ray Moyer
* Costumes : Edith Head
* Musique : Elmer Bernstein
* Montage : Warren Low
* Production : Hal B. Wallis
* Société de production : Hal Wallis Productions
* Société de distribution : Paramount Pictures
* Tournage : du 4 janvier 1965 au mois de mars 1965
* Pays d’origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Genre : Western
* Format : Couleurs (Technicolor) — Noir et blanc — 35 mm — 2,35:1 — Son : Mono
* Durée : 122 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 23 juin 1965 (Chicago) / 25 août 1965 (New York)
** France : 21 octobre 1965
* Affiche : Michel Landi (France)

## Distribution

* John Wayne (VF : Jean Martinelli) : John Elder
* Dean Martin (VF : Michel Gudin) : Tom Elder
* Martha Hyer (VF : Anne Carrère) : Mary Gordon
* Michael Anderson Jr. (VF : Pierre Pernet) : Bud Elder
* Earl Holliman (VF : Jacques Degor) : Matt Elder
* Jeremy Slate (VF : Pierre Marteville) : Ben Latta
* James Gregory (VF : Claude Bertrand) : Morgan Hastings
* Paul Fix (VF : Serge Nadaud) : Le shérif Billy Wilson
* George Kennedy (VF : Pierre Collet) : Curley
* Dennis Hopper (VF : Claude D'Yd) : Dave Hastings
* Sheldon Allman (VF : Marcel Bozzuffi) : Harry Evers
* John Litel : Le pasteur
* John Doucette (VF : Jacques Marin) : Hyselman
* James Westerfield (VF : Marcel Lestan) : Mr. Vennar
* Rhys Williams (VF : Alexandre Rignault) : Charlie Striker
* John Qualen (VF : Henri Crémieux) : Charlie Biller
* Strother Martin (VF : Raymond Rognoni) : Jeb Ross
* Percy Helton (VF : René Hiéronimus) : Mr. Peevy
* Karl Swenson (VF : Jean-François Laley) : Doc Isdell
* Rodolfo Acosta (VF : Georges Hubert) : Bondie Adams
# Park Place (Dubai)

Le Park Place est un gratte-ciel de 56 étages construit en 2007 à Dubaï, le long de la Sheikh Zayed Road. La hauteur de la tour est de 234 mètres. Elle comprend des résidences et des bureaux.

## Lien externe

CTBUH