# Saison 3 de The Mindy Project

Cet article présente les épisodes de la troisième saison de la série télévisée américaine The Mindy Project.

## Généralités

* Aux États-Unis, cette troisième saison a été diffusée du 16 septembre 2014 au 24 mars 2015 sur le réseau FOX.
* Initialement prévue pour 15 épisodes, le 14 novembre 2014, Fox commande six épisodes supplémentaires, portant la saison à 21 épisodes.
* Au Canada, la saison a été diffusée en simultané sur le réseau Citytv.

## Synopsis

Une femme qui, en dépit d'une carrière couronnée de succès, a désespérément besoin de rompre de mauvaises habitudes dans sa vie personnelle.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Mindy Kaling (VF : Audrey Sablé) : Mindy Lahiri
* Chris Messina (VF : Xavier Fagnon) : Danny Castellano
* Ed Weeks (en) (VF : Stéphane Pouplard) : Jeremy Reed
* Ike Barinholtz (VF : Serge Faliu) : Morgan Tookers
* Beth Grant (VF : Françoise Pavy) : Beverly Janoszewski
* Xosha Roquemore (VF : Fily Keita) : Tamra Webb
* Adam Pally (VF : Jérémy Prévost) : Peter Prentice

### Acteurs récurrents et invités

* Tracey Wigfield (VF : Caroline Pascal) : Lauren Neustadter
* Rhea Perlman (VF : Marie-Martine) : Annette Castellano, mère de Danny
* Jenny O'Hara (VF : Mireille Delcroix) : Dot
* Rob McElhenney (VF : Jérôme Keen) : Lou Tookers, cousin de Morgan
* Niecy Nash (VF : Laura Zichy) : D$^r$ Jean Fishman
* Andrew Bachelor (VF : : Eilias Changuel) : T.J. Gigak
* Fred Grandy (VF : Patrick Préjean) : D$^r$ Ledreau
* Shonda Rhimes : elle-même (épisode 5)
* Allison Tolman : Abby Berman (épisodes 6 et 7)
* Yeardley Smith : D$^r$ Carolyn King, OB-GYN (épisode 6)
* Julia Stiles (VF : Dorothée Pousséo) : D$^r$ Jessica Lieberstein (épisodes 11, 12 et 20)
* Tate Ellington (VF : Jérémy Bardeau) : Rob Gurglar
* Gita Reddy (VF : Nayéli Forest) : Neepa
* Lee Pace (VF : Damien Boisseau) : Alex Eakin (épisode 13)
* Dan Bakkedahl (VF : Jérôme Wiggins) : Adrian Bergdahl (épisodes 17 à 21)
* Vanessa Lynn Williams (VF : Isabelle Leprince) : D$^r$ Phillips (épisode 17)
* Kris Jenner : elle-même (épisode 18)
* Stephen Colbert (VF : Xavier Béjà) : Father Michael (épisode 19)
* Laverne Cox (VF : Pascale Vital) : Sheena (épisode 20)
* Cristin Milioti (VF : Adeline Moreau) : Whitney (épisode 20)

## Épisodes
### Épisode 1 : Pas de secrets entre nous

* États-Unis : 16 septembre 2014 sur FOX
* Canada : 18 septembre 2014 sur Citytv
* France : 28 juillet 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,68 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Tracey Wigfield (Lauren)
* Rob McElhenney (Lou Tookers)

### Épisode 2 : Le piège à belles-mères

* États-Unis / Canada : 23 septembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 28 juillet 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,1 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Rhea Perlman (Annette Castellano)
* Max Minghella (Richie Castellano)
* Jenny O'Hara (Dot)

### Épisode 3 : Impôts, fraude et petits mensonges

* États-Unis / Canada : 30 septembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 30 juillet 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,35 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Tracey Wigfield (Lauren)
* Glenn Howerton (Clifford Gilbert)

### Épisode 4 : Sexe, amour et dérapage

* États-Unis / Canada : 7 octobre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 1er août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,19 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Randall Park (D$^r$ Colin Lee)
* Rebecca Drysdale (Detective Olivia Guillette)

### Épisode 5 : Le diable s'habille en survêtement

* États-Unis / Canada : 14 octobre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 1er août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,21 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Shonda Rhimes (elle-même)
* Julie Goldman (Deborah)
* Matt Oberg (Zachary Freeman)

### Épisode 6 : La ponctualité selon Mindy

* États-Unis / Canada : 4 novembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 1er août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,84 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Rhea Perlman (Annette Castellano)
* Allison Tolman (Abby)
* Niecy Nash (Jean Fishman)
* Yeardley Smith (D$^r$ King)
* Joe Canale (Paul)
* Jenny O'Hara (Dot)

### Épisode 7 : La vérité sort de la bouche de Mindy

* États-Unis / Canada : 11 novembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 1er août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Rhea Perlman (Annette Castellano)
* Allison Tolman (Abby)

### Épisode 8 : Le journal d'une indienne en colère

* États-Unis / Canada : 18 novembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 1er août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,37 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Niecy Nash (Jean Fishman)

### Épisode 9 : Comment perdre une mère en dix jours

* États-Unis / Canada : 25 novembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 1er août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Rhea Perlman (Annette Castellano)
* Jenny O'Hara (Dot)
* Fred Grandy (D$^r$ William Ledreau)

### Épisode 10 : L'appartement de la discorde

* États-Unis / Canada : 2 décembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 2 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,45 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Tracey Wigfield (Lauren Neustadter)
* Andrew Bachelor (TJ Gigak)
* Stephen Park (Ray)
* Jon Barinholtz (Pube)
* Leonard Jackson (Pubeless)
* Scott MacArthur (Bush)

### Épisode 11 : Joyeux noël !

* États-Unis / Canada : 9 décembre 2014 sur FOX / Citytv
* France : 2 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,55 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Julia Stiles (Jessica Lieberstein)

### Épisode 12 : Retour à la fac

* États-Unis / Canada : 6 janvier 2015 sur FOX / Citytv
* France : 2 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,24 millions de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 13 : San francisco s'éveille...

* États-Unis / Canada : 13 janvier 2015 sur FOX / Citytv
* France : 2 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,42 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Lee Pace (Alex Eakin)

### Épisode 14 : La chance de ma vie

* États-Unis / Canada : 3 février 2015 sur FOX / Citytv
* France : 2 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,22 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Tate Ellington (Rob)

### Épisode 15 : Dîner chez les Castellano

* États-Unis / Canada : 10 février 2015 sur FOX / Citytv
* France : 2 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,33 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Rhea Perlman (Annette Castellano)
* Dan Hedaya (Alan Castellano)
* Madison Moellers (Little Danny)

### Épisode 16 : Les valeurs de la famille Lahiri

* États-Unis / Canada : 17 février 2015 sur FOX / Citytv
* France : 3 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,47 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Tate Ellington (Rob)

### Épisode 17 : Danny Castellano est mon nutritionniste

* États-Unis / Canada : 24 février 2015 sur FOX / Citytv
* France : 3 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,28 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Dan Bakkedahl (Adrian Bergdahl)

### Épisode 18 : Publicité, sincérité et fertilité

* États-Unis / Canada : 3 mars 2015 sur FOX / Citytv
* France : 3 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,13 millions de téléspectateurs (première diffusion)
Dan Bakkedahl (Adrian Bergdahl)

### Épisode 19 : Les confessions d'un catholique

* États-Unis / Canada : 10 mars 2015 sur FOX / Citytv
* France : 3 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 1,76 million de téléspectateurs (première diffusion)
* Dan Bakkedahl (Adrian Bergdahl)
* Stephen Colbert (Father Michael)

### Épisode 20 : Des kilos et des hommes

* États-Unis / Canada : 17 mars 2015 sur FOX / Citytv
* France : 3 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Julia Stiles (Jessica)
* Laverne Cox (Sheena)
* Cristin Milioti (Whitney)
* Tracey Wigfield (Lauren)
* Dan Bakkedahl (Adrian Bergdahl)

### Épisode 21 : Le témoin

* États-Unis / Canada : 24 mars 2015 sur FOX / Citytv
* France : 3 août 2016 sur Comédie +
* États-Unis : 2,05 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Max Greenfield (Lee)
* Dan Bakkedahl (Adrian Bergdahl)
* Rhea Perlman (Annette Castellano)
* Jenny O'Hara (Dot)
* Anders Holm (Casey)
* B. J. Novak (Jamie)
* Tommy Dewey (Josh)
* Tracey Wigfield (Lauren)

## Audiences aux États-Unis

| N° d'épisode | Titre original | Titre français | Chaîne | Date de diffusion originale | Audience (en millions de téléspectateurs) | Pdm sur les 18-49 ans |
| 1 | "We're a Couple Now, Haters!" | "Pas de secrets entre nous" | FOX | 16 septembre 2014 | 2.68 | 1.3 |
| 2 | "Annette Castellano is My Nemesis" | "Le piège à belles-mères" | FOX | 23 septembre 2014 | 2.10 | 1.0 |
| 3 | "Crimes & Misdemeanors & Ex-BFs" | "Impôts, fraude et petits mensonges" | FOX | 30 septembre 2014 | 2.35 | 1.1 |
| 4 | "It Slipped" | "Sexe, amour et dérapage" | FOX | 7 octobre 2014 | 2.19 | 1.0 |
| 5 | "The Devil Wears Land's End" | "Le diable s'habille en survêtement" | FOX | 14 octobre 2014 | 2.21 | 1.1 |
| 6 | "Caramel Princess Time" | "La ponctualité selon Mindy" | FOX | 4 novembre 2014 | 2.84 | 1.3 |
| 7 | "We Need to Talk About Annette" | "La vérité sort de la bouche de Mindy" | FOX | 11 novembre 2014 | 2.47 | 1.1 |
| 8 | "Diary of a Mad Indian Woman" | "Le journal d'une indienne en colère" | FOX | 18 novembre 2014 | 2.37 | 1.1 |
| 9 | "How To Lose a Mom in Ten Days" | "Comment perdre une mère en dix jours" | FOX | 25 novembre 2014 | 2.33 | 1.1 |
| 10 | "What About Peter?" | "L'appartement de la discorde" | FOX | 2 décembre 2014 | 2.45 | 1.1 |
| 11 | "Christmas" | "Joyeux noël !" | FOX | 9 décembre 2014 | 2.55 | 1.1 |
| 12 | "Stanford" | "Retour à la fac" | FOX | 6 janvier 2015 | 2.24 | 1.0 |
| 13 | "San Francisco Bae" | "San francisco s'éveille..." | FOX | 13 janvier 2015 | 2.42 | 1.1 |
| 14 | "No More Mr. Noishe Guy" | "La chance de ma vie" | FOX | 3 février 2015 | 2.22 | 1.0 |
| 15 | "Dinner At The Castellanos" | "Dîner chez les Castellano" | FOX | 10 février 2015 | 2.33 | 1.0 |
| 16 | "Lahiri Family Values" | "Les valeurs de la famille Lahiri" | FOX | 17 février 2015 | 2.47 | 1.1 |
| 17 | "Danny Castellano is My Nutritionist" | "Danny Castellano est mon nutritionniste" | FOX | 24 février 2015 | 2.28 | 1.1 |
| 18 | "Fertility Bites" | "Publicité, sincérité et fertilité" | FOX | 3 mars 2015 | 2.13 | 1.0 |
| 19 | "Confessions of a Catho-holic" | "Les confessions d'un catholique" | FOX | 10 mars 2015 | 1.76 | 0.9 |
| 20 | "What to Expect When You’re Expanding" | "Des kilos et des hommes" | FOX | 17 mars 2015 | 2.00 | 0.9 |
| 21 | "Best Man" | "Le témoin" | FOX | 24 mars 2015 | 2.05 | 0.9 |