OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Danseuse idole

La Danseuse idole (The Idol Dancer) est un film américain réalisé par D. W. Griffith, sorti en 1920.

## Synopsis

Dans une île du sud, Mary est la fille adoptive du pêcheur Old Thomas, et est surnommée White Among Flowers du fait de ses origines française et javanaise. Elle rencontre sur une plage Dan McGuire, un homme alcoolique et athée, rejeté de son bateau pour sa mauvaise conduite. Ils ont tous les deux en commun un rejet profond pour la religion transmise par le révérend Blythe, un missionnaire venu sur l’île pour évangéliser ses habitants. Dans le même temps le neveu de ce dernier, Walter Kincaid, vient rendre visite à son oncle pour guérir d'une maladie grave touchant ses poumons et son cœur.
Un triangle amoureux va progressivement se former autour de Dan et Walter pour conquérir le cœur de Mary. Walter mourra dans une rixe avec des indigènes, tandis que Dan et Mary renonceront à leur rejet de la religion pour se convertir et finalement se marier.

## Fiche technique

* Titre original : The Idol Dancer
* Réalisation : D. W. Griffith
* Scénario : Stanner E. V. Taylor
* Photographie : G. W. Bitzer
* Montage : James Smith
* Production : D. W. Griffith
* Société de production : D.W. Griffith Productions
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc - 35 mm — 1,33:1 - film muet
* Genre : Film dramatique
* Durée : 104 minutes (1 h 44)
* Date de sortie :
** États-Unis :21 mars 1920

## Distribution

* Richard Barthelmess : Dan McGuire
* Clarine Seymour : Mary
* Creighton Hale : Walter Kincaid
* George MacQuarrie : révérend Franklyn Blythe
* Kate Bruce : Mrs. Blythe
* Porter Strong : révérend Peter
* Anders Randolf : Blackbirder
* Walter James : chef Wando
* Thomas Carr : Donald Blythe
* Herbert Sutch : Old Thomas
* Adolph Lestina : esclave
* Ben Grauer : enfant indigène
* Walter Kolomoku : musicien indigène
* Florence Short : Pansy

## Autour du film

* Clarine Seymour apparaît ici pour la dernière fois à l'écran. Star montante de l'époque dans les films de Griffith, elle mourra d'une pneumonie un mois après la sortie du film.
# Église Saint-Julien-des-Prés d'Oviedo

L′église Saint-Julien-des-Prés d'Oviedo (en espagnol : San Juliàn de los Prados ou Santullano d'Oviedo) est une église catholique située à Oviedo en Espagne. Édifiée vers 820, elle est restée quasiment intacte. Seul le clocher en peigne est une adjonction tardive. Elle est dédiée au couple des saints Julien et Basilisse (en).

## Présentation

Elle montre les progrès réalisés sur le plan architectural dès les débuts de l'époque asturienne (VIIIe siècle) et dépasse de loin les proportions des églises wisigothes comme San Pedro de la Nave.
C'est un édifice avec un porche, trois nefs dont une nef transversale, des amples arcs donnant sur un immense transept large et haut qui précède trois absides et au chevet trois chapelles voûtées en briques. Cette architecture relève d'un parti logique et cohérent.
À l'extérieur, le chevet présente la fenêtre à triple arcade et les «claustras» typiques de l'art asturien.

## La nef

Autrefois entièrement décorée de peintures (dont il subsiste encore de beaux fragments, miraculeusement sauvés lors de la restauration), ce sanctuaire a dû jouer le rôle de chapelle royale, ainsi que le soulignent les thèmes iconographiques.
Parmi les fresques décorant les murs de l'église, on trouve essentiellement des motifs architecturaux antiquisants : palais ou églises à frontons et rideaux embrassés qui, à certains égards, évoquent l'art pompéien. Les sources d'inspiration ont-elles été des miniatures de la basse Antiquité que l'artiste aurait eues sous les yeux ? Le répertoire, dans tous les cas, souligne certaines phases du rituel, en particulier l'ouverture des rideaux qui pouvaient clore le jubé dans les sanctuaires du haut Moyen Âge espagnol.
À remarquer dans l'abside centrale un beau Christ roman.

## Protection

L'église fait l’objet d’un classement en Espagne au titre de bien d'intérêt culturel depuis le 8 juin 1917.
# Enchelyurus ater

Blennie noire
Enchelyurus ater, la Blennie noire, est une espèce de poissons marins de la sous-famille des Blenniinae (famille des Blenniidae).

## Description

Enchelyurus ater peut mesurer jusqu'à 55 mm de longueur totale.

## Répartition

Ce poisson se rencontre dans le Pacifique, depuis l'île Lord Howe (Australie) à l'ouest jusqu'à la Polynésie française à l'est.
* Liste des pays où ce poisson est présentAustralie, Fidji, Îles Cook, Kiribati, Niue, Nouvelle-Calédonie, Polynésie française, Samoa américaines, Samoa, Tonga, Vanuatu, Wallis-et-Futuna.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Enchelyurus ater (Günther, 1877).
L'espèce a été initialement classée dans le genre Petroscirtes sous le protonyme Petroscirtes ater Günther, 1877.
Ce taxon porte en français le nom vernaculaire ou normalisé suivant : Blennie noire.
Enchelyurus ater a pour synonymes :
* Enucheyurus ater (Günther, 1877)
* Petroscirtes ater Günther, 1877

### Étymologie

Son épithète spécifique, du latin ater, « noir », ainsi que son nom vernaculaire de Blennie noire, font référence à sa coloration.
# Moucherolle à queue large

Alectrurus risora
Le Moucherolle à queue large (Alectrurus risora), appelé également Moucherolle à longue queue, est une espèce de passereau placée dans la famille des Tyrannidae. Son statut de conservation est Vulnérable selon la liste rouge de l'UICN.

## Systématique

Il a été décrit en 1824 par Louis Jean Pierre Vieillot sous le nom scientifique de Muscicapa risora.

## Description

Le Moucherolle à queue large mesure 20 cm (30 cm avec la queue pour le mâle). Le mâle a la tête, le dos et une bande pectorale noirs. Son ventre et ses flancs sont blancs. Sa gorge est rose-rouge et dépourvue de plumes en période de reproduction. Les rectrices externes sont noires et très allongées, effilées à la base mais larges dans les deux tiers distaux. La femelle a un ventre blanc, des flancs striés de brun et une bande pectorale brun pâle. Les rectrices externes sont moins allongées et se terminent par de fines raquettes brunes. Cet oiseau est la plupart du temps silencieux.

## Distribution

Le Moucherolle à queue large vit principalement au Sud du Paraguay (départements de Presidente Hayes, Amambay, Central, Cordillera, Alto Paraná, Paraguarí, Guairá, Misiones, Itapúa et San Pedro) et au Nord de l'Argentine (province de Corrientes et Est de la province de Formosa, et rarement dans celles de Chaco et de Misiones). Il y a peut-être eu une diminution importante de la population de l'espèce au Brésil, où le dernier spécimen a été observé vers Rio de Janeiro en 1974, alors qu'elle avait été auparavant observée dans les États de Mato Grosso, de São Paulo et de Rio Grande do Sul. En Uruguay, le dernier spécimen a été informellement observé en 1986. L'espèce vit en outre en Argentine, dans les provinces de Santiago del Estero, Santa Fe, Entre Ríos, Córdoba, San Luis et Buenos Aires, mais la population de Moucherolles à queue large dans ce pays a diminué de 90% depuis les premières observations.

## Habitat

Il vit dans les prairies humides à proximité ou dans des marécages. Il affectionne les herbes plutôt hautes, entre 100 et 150 cm. Il est grégaire et est fréquemment retrouvé par groupes de 20, voire 50 individus.

## Reproduction

La reproduction a lieu pendant le printemps austral. Le mode d'accouplement est complexe. Les mâles reproducteurs, mono- ou polygames, se réunissent dans des zones de lek.

## Alimentation

Il se nourrit d'invertébrés.

## Migration

L'espèce était auparavant partiellement migratrice au Nord-Est de l'Argentine, certains oiseaux descendant jusqu'à la province de Buenos Aires pendant la période de reproduction et migrant au Brésil durant l'hiver. Actuellement, les populations sont sédentaires.
# Killer Instinct 2

Killer Instinct 2 est un jeu vidéo de combat sorti en 1995 sur arcade. Le jeu a été développé par Rare et édité par Nintendo.
Il s'agit de la suite de Killer Instinct. Une version spéciale sur Nintendo 64, appelée Killer Instinct Gold, est sortie en 1996.

## Trame
### Histoire

A la fin du tournoi Killer Instinct, Orchid a vaincu Eyedol. Cependant, en le battant, une énorme explosion a éclaté et a renvoyé tous les guerriers du tournoi, excepté Thunder, Riptor et Cinder, dans le passé 2000 ans plus tôt. Entre-temps, l'esprit du tigre révèle sa vraie identité à Jago, connu sous le nom de Gargos. Ce dernier révèle son imposture devant le guerrier moine qui jure de se venger de lui et ressuscite un esclave sous l'apparence de Spinal. De plus, les combattants du Killer Instinct vont rencontrer les combattants de cette époque. De ce fait, un nouveau tournoi est organisé, avec Gargos comme boss final. Cependant, ce tournoi va décider du sort du monde...

### Personnages

Killer Instinct 2 inclut onze personnages, dont quatre nouveaux personnages. Black Orchid, Fulgore, Glacius, Jago, Sabrewulf, Spinal et T.J. Combo sont issus du premier opus de Killer Instinct. Eyedol, Chief Thunder, Cinder et Riptor n'ont pas été reconduits et remplacés par Gargos, Kim Wu, Maya et Tusk. Cinder ne revient pas car il est ouvertement sous-entendu que le Glacius du présent a tué une torche humaine, impliquant la mort de Cinder, Riptor n'est pas présent car il a été battu par TJ Combo et Thunder est resté dans le présent.

## Bande sonore

Killer Instinct Gold Cuts est la bande originale officielle du jeu Killer Instinct Gold. Liste des titres
* Title Tune
* Select
* Maya (Game Version)
* Maya (Remix)
* Sabrewulf
* Jago (Game Version)
* Jago (Shakuhachi Remix)
* Combo
* Tusk
* Kim Wu
* Orchid
* Glacius
* Fulgore
* Spinal
* Gargos
* Training Mode
# Stanley et Iris

Stanley et Iris (Stanley and Iris) est un film américain de Martin Ritt sorti en 1990 et mettant en vedette Jane Fonda et Robert De Niro. Le scénario de Harriet Frank Jr. et Irving Ravetch est tiré du roman de Pat Barker Union Street. La musique originale est composée par John Williams et la photographie est de Donald McAlpine.

## Synopsis

Un cuisinier analphabète travaillant dans une cafétéria commerciale tente d'attirer l'attention d'une jeune veuve. Au fur et à mesure qu'ils apprennent à se connaître l'un l'autre, elle découvre son incapacité à lire. Quand il perd son emploi, elle prend sur elle de lui apprendre à lire dans sa cuisine chaque soir.

## Fiche technique

* Titre original : Stanley & Iris
* Classification : tous publics
* Durée : 1h44
* Réalisation : Martin Ritt
* Scénario : Pat Barker, Harriet Frank Jr. et Irving Ravetch
* Genre : drame, romantique
* Photographie : Donald McAlpine
* Montage : Sidney Levin
* Musique : John Williams
* Production : Arlene Sellers et Allen Winitsky
* Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Sociétés de production : Metro-Goldwyn-Mayer, Lantana et Star Partners II Ltd.
* Lieux de tournage : Waterbury, Connecticut, États-Unis
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Date de sortie :
** États-Unis : 9 février 1990
** Canada : 9 février 1990
** France : 25 avril 1990

## Distribution

* Robert De Niro (VF : Jacques Frantz) : Stanley Cox
* Jane Fonda (VF : Frédérique Tirmont) : Iris King
* Swoosie Kurtz : Sharon
* Martha Plimpton : Kelly
* Harley Cross : Richard
* Jamey Sheridan : Joe
* Feodor Chaliapin Jr. : Leonides Cox
* Zohra Lampert : Elaine
* Loretta Devine : Bertha
* Julie Garfield : Belinda
* Karen Ludwig : Melissa
* Kathy Kinney : Bernice
* Laurel Lyle : Muriel
* Mary Testa : Joanne
* Katherine Cortez : Jan

## Différences avec le roman

Le film est tiré du roman anglais de 1982 Union Street écrit par Pat Barker. Le roman se déroule dans le Nord-Est de l'Angleterre dans les années 1970, et raconte l'histoire de sept femmes de classe ouvrière vivant toutes dans la même rue. Bien que l'adaptation cinématographique soit surtout un film romantique, le roman aborde des thèmes tels que la prostitution, le viol, l'avortement et les maladies en phase terminale et est beaucoup plus sombre. Beaucoup de personnages qui apparaissent dans le roman n'apparaissent pas dans le film.
# Stoic

Stoic est un film dramatique canadien réalisé par Uwe Boll, sorti en 2009. Le film met en vedette Edward Furlong, Sam Levinson, et Shaun Sipos.

## Synopsis

Le film est basé sur un incident réel survenu en 2006 dans la prison de Siegburg, en Allemagne. Il explore les événements qui mènent au suicide apparent d'un détenu après qu'il ait été torturé et humilié par ses compagnons de cellule.

## Fiche technique

* Titre original : Stoic
* Réalisation : Uwe Boll
* Scénario : Uwe Boll
* Musique : Jessica de Rooij
* Photographie : Matthias Neumann
* Montage : Thomas Sabinsky
* Production : Uwe Boll
* Société de production : Boll KG
* Pays de production : Canada
* Langue originale : Anglais
* Genre : Drame
* Durée : 87 minutes
* Budget : 2 millions de dollars
* Sortie :
** Belgique : 12 avril 2009 (Festival de Bruxelles)
** Canada : 17 mai 2009 (Festival de Montréal)
** France : 22 juin 2009
** Royaume-Uni : 28 octobre 2009
* Classification : Interdit aux moins de 16 ans dans certains pays

## Distribution

* Edward Furlong : Harry Katish
* Sam Levinson : Mitch Palmer
* Shaun Sipos : Peter Thompson
* Steffen Mennekes : Jack Ulrich

## Production

Le film a été écrit et réalisé par Uwe Boll. La musique a été composée par Jessica de Rooij.

## Réception

Stoic a reçu un accueil mitigé. Certains critiques ont loué la profondeur psychologique du film, tandis que d'autres ont critiqué sa violence graphique.
# Mab (fée)

Mab est la fée des songes et la sage-femme des autres fées dans les traditions anglaises du Moyen Âge. Quelques-uns en font la reine des fées et lui donnent pour époux Obéron.
Dans la littérature anglaise, Chaucer et Shakespeare (dans Roméo et Juliette) ont donné de cette fée et de sa cour des descriptions fort poétiques. Le poète romantique anglais Percy Shelley compose en 1813 un poème, Queen Mab, qui le fait connaître.
En France, George Sand compose en 1832 une ballade intitulée La Reine Mab.
# 47 Arietis

47 Arietis (en abrégé 47 Ari) est une étoile binaire de la constellation du Bélier. 47 Arietis est sa désignation de Flamsteed. Elle est faiblement visible à l'œil nu avec une magnitude apparente de 5,80. Sur la base d'un décalage annuel de la parallaxe de 30,15 ± 0,30 mas, le système est distant d'environ 108 années-lumière (33 parsecs) de la Terre.
47 Arietis s'éloigne du Système solaire avec une vitesse radiale de 26,6 km/s. Son mouvement propre est relativement élevé, traversant la sphère céleste à une vitesse de 0,237 seconde d'arc par an. La combinaison de ces mouvements indique que le système est membre du superamas des Hyades$^,$.
Li et al. (2000) ont classé l'étoile primaire, 47 Arietis A, comme une étoile jaune-blanc de la séquence principale de type spectral F0 V(e). Auparavant, Cowley (1976) avait répertorié un type spectral de F5 IV, ce qui indiquerait qu'il s'agirait plutôt d'une étoile sous-géante$^,$. Il s'agit très probablement (97,8 % de chance) de la source d'émission de rayons X détectée à ces coordonnées et il s'agit d'une source radio. L'étoile a 1.55 M$_☉$, rayonne 4,43 L$_☉$ et sa température effective est de 6 633 K.
Son compagnon, 47 Arietis B, est une naine rouge située à une distance angulaire de 14,8 secondes d'arc et à un angle de position de 113° de 47 Arietis A en 1998. Cette étoile a un type spectral M3,5 et une magnitude apparente dans la bande J en infrarouge de 10,47.
# Jay Jay le petit avion

Jay Jay le petit avion est une série télévisée d'animation américaine en 38 épisodes de 11 minutes produite par PorchLight Entertainment, Modern Cartoons, WonderWings.com Entertainment et The Learning Channel et diffusée ente le 2 novembre 1998 et le 21 avril 2000 sur The Learning Channel.
En France, la série a été diffusée à partir de 11 septembre 1999 sur Canal+ puis rediffusée sur Piwi à partir du 10 mars 2004.

## Synopsis

L’univers de Jay Jay, au tout n'est avion, stimule l’imagination des petits comme des grands, et leur permet d’aborder des thèmes proches de leur quotidien tel que l’amitié, la nature, la science, le jeu…

## Fiche technique

* Titre original : Jay Jay the Jet Plane
* Réalisateur : Hugh Martin
* Musique : Stephen Michael Schwartz et Dave Baker.
* Adaptation française des chansons : Gilles Coiffard.

## Distribution
### Voix originales

* Mary Kay Bergman puis Debi Derryberry : Jay Jay / Herky / Savannah / Evan le pompier.
* Gina Ribisi puis Sandy Fox : Tracy / Snuffy / Tuffy
* Eve Whittle: Brenda Blue
* Chuck Morgan puis Michael Donovan: Grand Jake / Vieil Oscar

### Voix françaises

* Nathalie Bienaimé : Jay Jay (bleu et rouge)
* Hélène Bizot : Brenda / Tracy (rose et jaune)
* Michel Blin : Le narrateur / Grand Jake (gris)
* Virginie Henry puis Sylvie Loche : Tracy (chant) / Savannah (gris)
* Tinah Drevet : Savannah (voix chantée)
* Gilles Coiffard : Grand Jake / Snuffy / Herky (jaune et vert) / Evan le pompier (rouge) / Vieil Oscar (voix chantées)
* Hervé Grull : Snuffy (vert)

## Épisodes
### Saison 1 (1998–1999)

* Titre français inconnu (Spending Time with Big Jake) (2 novembre 1998)
* Titre français inconnu (The New Plane) (3 novembre 1998)
* Titre français inconnu (Tracy's Shooting Star) (4 novembre 1998)
* Titre français inconnu (Upsy Downosis) (5 novembre 1998)
* Titre français inconnu (Opposites) (6 novembre 1998)
* Titre français inconnu (Jay Jay's Butterfly's Adventure) (21 décembre 1998)
* Titre français inconnu (The Singing Meadow) (22 décembre 1998)
* Titre français inconnu (Jay Jay Meets Captain Hightower) (23 décembre 1998)
* Titre français inconnu (Tracy's Snuggly Blanket) (24 décembre 1998)
* Titre français inconnu (Fire Engine Evan) (25 décembre 1998)
* Titre français inconnu (Tracy's Candy Catastrophe) (4 janvier 1999)
* Titre français inconnu (Tuffy the Tiny Tow Truck) (5 janvier 1999)
* Titre français inconnu (Snuffy's Snowman) (6 janvier 1999)
* Titre français inconnu (Tuffy's Buried Treasure) (7 janvier 1999)
* Titre français inconnu (Snuffy's Thanksgiving) (8 janvier 1999)
# Jagdgeschwader II

La Jagdgeschwader II (JG II) est une escadre de chasse créée par la Luftstreitkräfte (l'armée de l'air allemande) en février 1918 sur le modèle de la Jagdgeschwader I (en), commandée par le célèbre Manfred von Richthofen. Comme la Jagdgeschwader III (en), fondée le même jour, la JG II a pour but d'augmenter la force de frappe de l'aviation de chasse allemande en prévision de l'opération Michael, déclenchée le 21 mars 1918. Pour cela, l'unité est composée de quatre Jagdstaffeln (Jastas) équipées chacune de 14 appareils.
La JG II est censée être opérationnelle pour le déclenchement de l'offensive le 21 mars, mais la mort au combat de son commandant, le jeune as Adolf von Tutschek le 15 mars, compromet ces prévisions. Tutschek est remplacé à la hâte par Rudolf Berthold, un pilote expérimenté (28 victoires) mais ne pouvant piloter en raison d'une grave blessure. Sous son commandement, la JG II suit efficacement l'offensive allemande, qui s'enraye cependant au début du mois d'avril. Les combats aériens, eux, ne font que s'intensifier mais, dans la nuit du 12 au 13 avril 1918, un bombardement d'artillerie détruit une partie de la flotte d'avions de la JG II, la clouant au sol pour trois semaines. Le 26 mai, c'est une pénurie de matériel neuf et de carburant qui immobilise la moitié de l'unité pendant deux semaines.
À la fin du mois de mai 1918, pour encourager ses hommes, Berthold recommence à voler, malgré l'avis du corps médical, et parvient à remporter plusieurs victoires en pilotant d'une seule main et malgré l'influence des narcotiques qu'il prend pour atténuer ses douleurs. Dans le même temps, la JG II redevient opérationnelle grâce à la livraison de nouveaux appareils plus ou moins fiables, comme le Fokker D.VII et le Siemens-Schuckert D.III. C'est finalement le premier de ces deux appareils qui est adopté par toute l'unité pour prendre part en juillet aux dernières tentatives d'offensives allemandes.
Les pilotes allemands sont cependant dépassés par le nombre et l'organisation de leurs adversaires, d'autant plus que les Américains font leur apparition sur le front. Les Alliés lancent leur offensive finale le 8 août, avec un effort considérable de la Royal Air Force. Le 10 août, Rudolf Berthold est abattu et à nouveau hospitalisé. Après son départ, le ravitaillement de la JG II continue de diminuer et les pilotes expérimentés meurent plus vite que les remplaçants n'arrivent. Le 12 septembre, l'équilibre des forces dans les airs a tellement changé que la Luftstreitkräfte ne peut opposer qu'environ 70 chasseurs aux près de 1500 appareils alliés qui prennent part à la bataille de Saint-Mihiel. Durant tout le mois d'octobre, la capacité de combat de la JG II va en s'amenuisant.
Le 1er novembre 1918, la Jagdgeschwader II se replie à Carignan. L'unité remporte sa 339e et dernière victoire le 6 novembre 1918. Dès l'armistice, le personnel de la JG II est rapatrié en Allemagne, et le 13 novembre, elle est dissoute.
# Le Piège de la soif : Une histoire d'amour en entreprise

Le Piège de la soif : Une histoire d'amour en entreprise est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du quatrième épisode de la trente-cinquième saison et du 754e de la série.

## Réception

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 1,06 million de téléspectateurs.
# Basilique San Domenico

Plusieurs basiliques dédiées à plusieurs saint Dominique existent en Italie :
* la basilique Saint-Dominique de Barletta ;
* la basilique Saint-Dominique de Bologne ;
* la basilique Saint-Dominique de Lecce ;
* la basilique Saint-Dominique de Naples ;
* la basilique Saint-Dominique de Pérouse ;
* la basilique Saint-Dominique de Sienne.
# Claude Antoine Vouty de La Tour

Claude Antoine Vouty, baron de La Tour, est un magistrat et homme politique français né le 8 novembre 1761 à Lyon (Rhône) et décédé le 4 mars 1826 à Paris.

## Biographie

Claude Antoine Vouty de La Tour est le fils de Dominique Vouty de La Tour, écuyer, seigneur de Mont-Simon, Vecours et Montalibor, recteur de l'hôpital de la Charité de Lyon, condamné à mort comme contre-révolutionnaire en 1793, et de Marie Rivérieulx de Chambost, et le cousin germain de Claude-Marie de Rivérieulx de Chambost .
Magistrat sous la Révolution et le Premier Empire, il est accusateur public près le tribunal de Lyon, puis président du tribunal d'appel en 1800. Il est fait commandeur de la Légion d'honneur en 1804, chevalier d'Empire en 1808 et baron en 1810.
Il est président du Conseil général du Rhône de 1800 à 1805.
Premier président de la Cour d'appel de Lyon en 1811, il est élu, le 12 mai 1815, représentant à la Chambre des Cent-Jours, par le grand collège du département du Rhône. Sa carrière politique prend fin avec la courte session de cette législature, et il est destitué de ses fonctions de magistrat à la Seconde Restauration.

## Sources

* « Claude Antoine Vouty de La Tour », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
* Dominique Saint-Pierre, « Vouty de La Tour, Claude », dans Dictionnaire historique des Académiciens de Lyon : 1700-2016, Lyon, éd. ASBLA de Lyon, 2017 (ISBN 978-2-9559-4330-4, présentation en ligne), p. 1355-1356