OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (22394) Kondouakira

(22394) Kondouakira est un astéroïde de la ceinture principale de 9,362 km de diamètre découvert en 1994.

## Description

(22394) Kondouakira a été découvert le 2 octobre 1994 à l'observatoire de Kitami, situé à l'est d'Hokkaidō (Japon), par Kin Endate et Kazuro Watanabe.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,68 UA, un périhélie de 2,17 UA, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 11,12° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(22394) Kondouakira a une magnitude absolue (H) de 13,7 et un albédo estimé à 0,116, ce qui permet de calculer un diamètre de 9,362 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# East New York

East New York désigne un quartier résidentiel dans l'Est de l'arrondissement de Brooklyn, dans la ville de New York.
À l'origine, le quartier a été fondé en tant que ville de New Lots dans les années 1650. Il est ensuite inclus en tant que quartier de la ville de Brooklyn en 1886 puis à la ville de New York lorsque Brooklyn y est intégrée en 1898. Depuis la fin du XXe siècle, le quartier est à majorité Afro-Américains et latinos.

## Histoire

C'est dans les années 1650 que des colons hollandais s'établissent à cet endroit, ce qui alors formait les villes de Flatbush, Bushwick et New Lots. Toute cette zone est cédée à l'empire britannique en 1664.
En 1835, un marchand du Connecticut John Pitkin achète un bout de terre au nord de New Lots pour y ouvrir une fabrique de chaussures sur ce qui est maintenant Williams Street et Pitkin Avenue. Il rebaptise l'endroit « East New-York » car situé à l'extrême est de New York.
En 1852, New Lots est cédée à la ville de Flatbush. C'est en 1886 que New Lots est intégrée comme le 26e quartier de Brooklyn puis à la ville de New York lorsque Brooklyn y est aussi intégrée.
Depuis la fin des années 1950, le quartier est connu comme l'un des plus dangereux de Brooklyn avec Brownsville. Le taux de criminalité est l'un des plus élevés de New York avec une population pauvre.

## Géographie

Le quartier est divisé en sous-quartiers :
* City Line
* New Lots
* Spring Creek
* Cypress Hills (à ne pas confondre avec Cypress Hills)
* Starrett City
* The Hole

## Personnalités du quartier

* AZ, rappeur
* Lloyd Blankfein, banquier d'affaires
* Steve Buscemi, acteur
* Lou Fine, dessinateur
* Sylvia Fine, chanteuse
* Martin Goldstein, mafieux
* John Gotti, mafieux
* Henry Hill, gangster
* Jeru the Damaja, rappeur
* Joe Kubert, dessinateur
* Clara Lemlich, syndicaliste
* Yaakov Litzman, rabbin
* Masta Killa, rappeur
* Angelo Ruggiero, mafieux
* Allie Sherman, footballeur américain
* Jerry Stiller, acteur
# Ruttledge

Ruttledge est un patronyme pouvant désigner :
* Hugh Ruttledge (1884-1961), officier et alpiniste britannique
* P. J. Ruttledge (1892-1952), homme politique irlandais
* Robert Francis Ruttledge (en) (1899-2002), ornithologue irlandais
* Tara Ruttledge (en) (née en 1991), joueuse irlandaise de camogie
# Liste d'élections en 1805

Chronologie des élections
* 1801
* 1802
* 1803
* 1804
* 1805
* 1806
* 1807
* 1808
* 1809
Cette liste recense les élections organisées durant l'année 1805. Elle inclut les élections législatives et présidentielles nationales dans les États souverains, ainsi que les principaux référendums.

## Élections nationales en 1805

| Date | État | Élection ou référendum | Contexte | Résultat |
| 24 avril 1804 - 5 août 1805 | États-Unis | Législatives (chambre (en) et sénat (en)) | | Les républicains-démocrates conservent la majorité absolue des sièges aux deux chambres du Congrès. |
| 9 - 16 avril | Pays-Bas | Référendum constitutionnel (en) | | Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ? |
# (22428) 1996 DT

(22428) 1996 DT est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 7,535 km de diamètre découvert en 1996.

## Description

(22428) 1996 DT a été découvert le 19 février 1996 à l'observatoire astronomique d'Ōizumi, situé à Ōizumi, dans la préfecture de Gunma, au Japon, par Takao Kobayashi.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,99 UA, un périhélie de 2,83 UA, une excentricité de 0,06 et une inclinaison de 10,63° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(22428) 1996 DT a une magnitude absolue (H) de 13,3 et un albédo estimé à 0,179, ce qui permet de calculer un diamètre de 7,535 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Gare de Plougonver

La gare de Plougonver est une gare ferroviaire française de la ligne de Guingamp à Carhaix, située sur la commune de Plougonver dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne.
C'est aujourd'hui une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Bretagne circulant entre Guingamp et Carhaix. La ligne présente la particularité, d'être exploitée en affermage par la société des Chemins de fer et transport automobile (CFTA), qui permet l'arrêt à la demande pour les haltes de la ligne.

## Situation ferroviaire

Établie à 262 m d'altitude, la gare de Plougonver est située au point kilométrique (PK) 528,392 de la ligne de Guingamp à Carhaix, entre la gare de Pont-Melvez et la gare des Mais.

## Histoire

Depuis 1963 la ligne est exploitée en affermage par la société des Chemins de fer et transport automobile (CFTA).

## Fréquentation

De 2015 à 2022, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare s'élève aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.
| Année | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Voyageurs | 5 149 | 5 069 | 3 960 | 4 315 | 4 433 | 3 700 | 4 720 | 6 494 | 6 239 |

## Services voyageurs
### Accueil

Halte SNCF, c'est un point d'arrêt non géré (PANG), elle dispose d'un quai latéral avec abri. Comme les autres arrêts de la ligne, il permet la descente et la montée à la demande il suffit d'indiquer son arrêt au chauffeur du TER ou de lui faire signe si on est sur la quai.

### Desserte

Plougonver est desservie par des trains TER Bretagne qui circulent sur la ligne 25b (Carhaix - Guingamp).

## Préservation

Le bâtiment voyageur et la halle à marchandise ont été un temps à l'abandon. Rachetés par un particulier en 1992, il les restaure et fait venir du matériel ferroviaire à voie métrique d'origine Suisse.
À la suite de son décès en 2016, le site est donné à l'Association des Chemins de Fer des Côtes-du-Nord qui a plusieurs projets pour ce site original.

### Matériel roulant

Le matériel roulant présent sur le site :
* deux voitures (SGA B125 et B126)
* un fourgon postal Zi 4
* trois wagons couverts (Gb-v 2237, 2069 et 2030)
* un wagon tombereau (X 9957)
* deux wagons plats (Kbk 7006 et 7012)
* un wagon plat-grue (X³ 9989).
# Francique ripuaire

Le francique ripuaire (autonyme : Ripoarisch ; en allemand : Ripuarisch ou Ripuarisch Platt) est un dialecte moyen-allemand occidental du rameau moyen-francique. Il est apparenté au francique mosellan. Le francique ripuaire est parlé en Allemagne, en Belgique et aux Pays-Bas.

## Présentation

Son aire coïncide pour l'essentiel avec le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, mais déborde cependant sur la partie orientale de la Belgique et du Limbourg aux Pays-Bas (environs de Kerkrade) :
* au nord, la ligne de Benrath, qui traverse Düsseldorf, marque la limite traditionnelle entre les parlers bas allemands et moyen allemands ;
* au sud, la limite de l'aire ripuaire coïncide approximativement avec la frontière qui sépare le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie de celui de Rhénanie-Palatinat ;
* à l'ouest, elle passe entre Eupen et Aix-la-Chapelle mais a Eynatten, La Calamine, Hauset et Raeren dansl'aire du ripuaire.
* à l'est, elle passe aux environs de la ville de Siegen.
Sa variété la plus connue est le Kölsch , dialecte de Cologne. Les dialectes appartenant au groupe du Ripuaire sont presque toujours désignés, dans leurs propres langues, par le terme de Platt, ainsi du Öcher Platt (de Aix-la-Chapelle), de l'Eischwiele Platt (de Eschweiler), du Kirchröadsj Platt (de Kerkrade), du Bocheser Platt (de Bocholtz) ou encore du Bönnsch Platt (de Bonn). La majorité des cent un dialectes du francique ripuaires sont liés à un village ou à une commune spécifique. La plupart du temps, il y a peu de différences entre les dialectes voisins (différences cependant bien repérables par les locuteurs locaux). Ces distinctions deviennent de plus en plus importantes au fur et à mesure de l'éloignement. Elles sont matérialisées par un faisceau d'isoglosses appelé en linguistique l'éventail rhénan. La façon de parler des individus, même quand ils n'utilisent pas le ripuaire, permet de déterminer le village ou le quartier où ils ont appris à parler.
# Double mixte du tournoi de Wimbledon 2012

Cet article présente les résultats détaillés du double mixte de l’édition 2012 du tournoi de Wimbledon qui est disputé du 25 juin au 8 juillet 2012. Ce tournoi est le troisième de la tournée du Grand Chelem.

## Faits marquants

Lisa Raymond et Mike Bryan battent Elena Vesnina et Leander Paes en finale de cette édition ; il s'agit du 3e succès de cette équipe dans les tournois du Grand Chelem.

## Parcours

Seize équipes sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Liezel Huber Bob Bryan | 1/2 finale | Elena Vesnina Leander Paes (4) |
| 2 | Lisa Raymond Mike Bryan | Victoire | Elena Vesnina Leander Paes (4) |
| 3 | Katarina Srebotnik Nenad Zimonjić | 1/2 finale | Lisa Raymond Mike Bryan (2) |
| 4 | Elena Vesnina Leander Paes | Finale | Lisa Raymond Mike Bryan (2) |
| 5 | Sania Mirza Mahesh Bhupathi | 2e tour | Alla Kudryavtseva Paul Hanley |
| 6 | Roberta Vinci Daniele Bracciali | 3e tour | Zheng Jie Rohan Bopanna (10) |
| 7 | Andrea Hlaváčková Aisam-Ul-Haq Qureshi | 2e tour | Hsieh Su-Wei Colin Fleming |
| 8 | Julia Görges Daniel Nestor | 1/4 de finale | Liezel Huber Bob Bryan (1) |
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 9 | Abigail Spears Mariusz Fyrstenberg | 2e tour | Yaroslava Shvedova Mikhail Kukushkin |
| 10 | Zheng Jie Rohan Bopanna | 1/4 de finale | Lisa Raymond Mike Bryan (2) |
| 11 | Lucie Hradecká František Čermák | Forfait | — |
| 12 | Iveta Benešová Jürgen Melzer | 2e tour | Laura Robson Dominic Inglot (WC) |
| 13 | Sara Errani Fabio Fognini | 2e tour | Victoria Azarenka Max Mirnyi |
| 14 | Nuria Llagostera Vives David Marrero | 2e tour | Melanie South (en) Ken Skupski (WC) |
| 15 | Květa Peschke Andy Ram | 3e tour | Liezel Huber Bob Bryan (1) |
| 16 | Anna-Lena Grönefeld Alexander Peya | 3e tour | Lisa Raymond Mike Bryan (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Anne Keothavong Jonathan Marray | 1er tour | Alla Kudryavtseva Paul Hanley |
| 2 | Laura Robson Dominic Inglot | 3e tour | Hsieh Su-Wei Colin Fleming |
| 3 | Melanie South (en) Ken Skupski | 3e tour | Katarina Srebotnik Nenad Zimonjić (3) |
| 4 | Heather Watson Ross Hutchins | 2e tour | Katarina Srebotnik Nenad Zimonjić (3) |
Remplaçants (Alternates) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Andreja Klepač Johan Brunström | 2e tour | Liezel Huber Bob Bryan (1) |
| 2 | Shahar Peer Jonathan Erlich | 2e tour | Květa Peschke Andy Ram (15) |
| 3 | Petra Martić James Cerretani | 2e tour | Tamira Paszek Julian Knowle |
| 4 | Mona Barthel Ashley Fisher | 2e tour | Elena Vesnina Leander Paes (4) |
# (33921) 2000 LC21

(33921) 2000 LC$_{21}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 12,633 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(33921) 2000 LC$_{21}$ a été découvert le 8 juin 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 3,14 ua, un périhélie de 2,84 ua, une excentricité de 0,010 et une inclinaison de 21,31° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(33921) 2000 LC$_{21}$ a une magnitude absolue (H) de 13,5 et un albédo estimé à 0,042, ce qui permet de calculer un diamètre de 12,633 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Championnat des Îles Turques-et-Caïques de football 2016

La saison 2016 du championnat des Îles Turques-et-Caïques de football est la dix-huitième édition de la Provo Premier League, le championnat de première division des Îles Turques-et-Caïques.
L'AFC Academy, vainqueur lors des deux dernières éditions, conserve son titre en 2016.

## Les équipes participantes

Peu avant le lancement de la saison, le Rozo FC se retire de la compétition.
Providenciales : AFC Academy Beaches FC Cheshire Hall Full Physic SWA Sharks
Providenciales
Grand Turk
Localisation des équipes engagées. :
| Équipe | Classement 2014-2015 | Ville (île) | Stade |
| AFC Academy | Champion | Providenciales (Providenciales) | TCIFA National Academy |
| Beaches FC | 2e | Venetian Road (Providenciales) | TCIFA National Academy |
| Cheshire Hall | 3e | Cheshire Hall and Richmond Hill (Providenciales) | TCIFA National Academy |
| SWA Sharks | 4e | Grace Bay (Providenciales) | TCIFA National Academy |
| Teachers FC | 6e | | |
| Full Physic | Nouvelle équipe | (Providenciales) | TCIFA National Academy |
| Grand Turk United | Nouvelle équipe | Cockburn Town (Grand Turk) | |
Légende des couleurs
* Tenant du titre
* Nouvelle équipe

## Compétition
### Classement

Autour du 19 mai, Grand Turk United se retire de la compétition en raison de difficultés financières notamment liées à son isolement vis-à-vis des autres équipes. Les rencontres restant à disputer sont données 3-0 pour leurs adversaires.
Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 3 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | AFC Academy $^T$ | 28 | 12 | 9 | 1 | 2 | 38 | 28 | +10 |
| 2 | Full Physic | 27 | 12 | 9 | 0 | 3 | 45 | 17 | +28 |
| 3 | Beaches FC | 24 | 12 | 8 | 0 | 4 | 35 | 29 | +6 |
| 4 | Cheshire Hall | 20 | 12 | 6 | 2 | 4 | 38 | 30 | +8 |
| 5 | SWA Sharks | 15 | 12 | 5 | 0 | 7 | 32 | 19 | +13 |
| 6 | Teachers FC | 10 | 12 | 3 | 1 | 8 | 25 | 58 | -33 |
| 7 | Grand Turk United (N) | 0 | 12 | 0 | 0 | 12 | 8 | 40 | -32 |

### Résultats
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat des Îles Turques-et-Caïques de football 2016 ||
| Champion | AFC Academy (4e titre) |
| Dauphin | Full Physic |
| Qualifications continentales ||
| CFU Club Championship 2017 | Aucun inscrit |
# Gregorio San Miguel

Gregorio San Miguel Angulo, né le 2 décembre 1940 à Balmaseda, est un coureur cycliste espagnol, professionnel de 1966 à 1971.
La performance qu'il réalise au Tour de France 1968 l'a fait connaître au « grand public ». Porteur du maillot jaune durant une étape, dans les Alpes, il termine la course à la quatrième place.

## Palmarès

* 1964
** Tour de Cantabrie
** 2e du championnat d'Espagne sur route amateurs
* 1965
** Trofeo Jaumendreu
** Gran Premio San Juan y San Pedro
** 3e de la Semaine catalane
* 1966
** Tour d'Espagne :
*** Grand Prix de la montagne
*** 14e étape
** 2e de la Subida a La Reineta
** 3e du Circuit de Getxo
** 3e du championnat d'Espagne des grimpeurs
** 3e de la Subida a Urkiola
** 3e de la Subida al Naranco
** 7e du Critérium du Dauphiné libéré
* 1967
** Subida a La Reineta
** 3e étape du Tour de Catalogne
** 7e du Tour d'Espagne
* 1968
** Champion d'Espagne des grimpeurs
** Bordeaux-Saintes
** 4e étape du Tour de Suisse
** Prueba Villafranca de Ordizia
** 4e du Tour de France
* 1969
** Grand Prix de Navarre
** 17e étape du Tour d'Espagne
** 3e du Trophée Luis Puig
** 8e du Tour d'Espagne

## Résultats sur les grands tours
### Tour de France

3 participations
* 1966 : 37e
* 1968 : 4e, vainqueur du classement par équipes avec l'équipe d'Espagne, maillot jaune pendant une journée
* 1969 : abandon (10e étape)

### Tour d'Espagne

6 participations
* 1965 : 41e
* 1966 : 13e, vainqueur du Grand Prix de la montagne et de la 14e étape
* 1967 : 7e
* 1968 : 36e
* 1969 : 8e, vainqueur de la 17e étape
* 1971 : non-partant (13e étape)

### Tour d'Italie

1 participation
* 1967 : abandon
# Franz-Werner Jaenke

Franz Werner August Konrad Jaenke (né le 4 avril 1905 à Sternberg et mort le 25 janvier 1943 près de Stalingrad) est un serrurier allemand et député du Reichstag pour le NSDAP.

## Biographie

Jaenke est le fils de Konrad Waldemar Jaenke, un marchand de Sternberg, et de sa femme Anna-Marie, née Heyn. Deux mois après sa naissance, il est baptisé évangélique luthérien à Sternberg le 18 juin 1905.
Après l'école secondaire de 1911 à 1920, Jaenke apprend le métier de serrurier jusqu'en 1924. De 1924 à 1925, il étudie à l'école supérieure technique de Sternberg, mais doit abandonner ses études pour des raisons financières. Il réussit l'examen de contremaître en 1925 et l'examen préliminaire d'ingénieur en 1930.
Jaenke est politiquement actif dans le mouvement völkisch depuis 1923 et, en 1925, il devient membre du NSDAP. En 1928, il devient le chef SA en Silésie et Mecklembourg dans leur Sturmabteilung (SA). À partir de juillet 1932, il détient le grade de SA Standartenfuhrer et dirige la SA Standarte 62 en Silésie jusqu'en mai 1937. Il atteint l'apogée de sa carrière SA en janvier 1938 lorsqu'il est promu chef de brigade SA.
En juillet 1932, Jaenke est élu au Reichstag pour la 8e circonscription (Liegnitz). Après s'être retiré du parlement lors de la législature suivante, il revient au Reichstag pour les élections du Reichstag en mars 1933, dont il sera député jusqu'à sa mort.
En juin 1937, Jaenke s'installe à Hagen, où il prend la direction de la SA Standard 69. En même temps, il est conseiller de la ville de Hagen.
À partir de 1939, Jaenke participe à la Seconde Guerre mondiale, plus récemment en tant que lieutenant de réserve dans un département de chasseurs de chars. Il meurt en janvier 1943 lors des phases finales de la bataille de Stalingrad. La direction suprême de la SA n'est pas encore au courant de la mort de guerre de Jaenke en juin 1943 : ce mois-là, elle le nomme chef d'état-major du groupe SA Westphalie à Dortmund. Le mandat de Jaenke au Reichstag n'est pas renouvelé avant la fin de la guerre.
# (33917) Kellyoconnor

(33917) Kellyoconnor est un astéroïde de la ceinture principale, de 3,697 km de diamètre découvert en 2000.

## Description

(33917) Kellyoconnor a été découvert le 8 juin 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,33 ua, un périhélie de 2,06 ua, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 7,32° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale.

### Caractéristiques physiques

(33917) Kellyoconnor a une magnitude absolue (H) de 15,0 et un albédo estimé à 0,127, ce qui permet de calculer un diamètre de 3,697 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Niall McGinn

Niall McGinn, né le 20 juillet 1987 à Dungannon, est un footballeur nord-irlandais. Il est milieu de terrain à Greenock Morton FC en prêt de Glentoran FC.

## Biographie
### En club

Lors de la saison 2009-2010, il participe à la phase de groupe de la Ligue Europa avec le Celtic (cinq matchs joués).
Le 8 juillet 2011, après avoir signé une prolongation d'un an de son contrat au Celtic, McGinn est prêté pour une saison à Brentford, qui évolue en troisième division anglaise.
Lors de la saison 2012-2013, il se met en évidence avec le club d'Aberdeen, en inscrivant un total de 18 buts en championnat. Il est notamment l'auteur d'un triplé le 29 décembre 2012, sur la pelouse du Dundee FC (victoire 1-3).
Le 4 juillet 2017, il rejoint le club sud-coréen du Gwangju FC.
Le 28 décembre 2017, il rejoint de nouveau l'Aberdeen FC.
Le 24 janvier 2022, il rejoint Dundee.

### En équipe nationale

Niall McGinn reçoit sa première sélection en équipe d'Irlande du Nord le 19 novembre 2008, en amical contre la Hongrie (victoire 0-2 à Belfast). Il inscrit son premier but le 16 octobre 2012, contre le Portugal. Ce match nul (1-1) rentre dans le cadre des éliminatoires du mondial 2014.
Le 7 septembre 2014, il marque son deuxième but, face à la Hongrie. Ce match perdu 1-2 rentre dans le cadre des éliminatoires de l'Euro 2016. Il est ensuite retenu par le sélectionneur Michael O'Neill afin de participer à la phase finale de l'Euro 2016 organisée en France. Lors de cette compétition, il joue trois matchs. Il se met en évidence en inscrivant un but en phase de poule face à l'Ukraine (victoire 2-0). L'Irlande s'incline en huitièmes de finale face au Pays de Galles.
Le 15 novembre 2016, il officie pour la première fois comme capitaine de la sélection, lors d'une rencontre amicale face à la Croatie. Le 21 mars 2019, il marque un quatrième but, contre l'Estonie. Le 8 octobre 2020, il inscrit son cinquième but, face à la Bosnie-Herzégovine.

## Palmarès

Derry City
* Coupe de la Ligue
** Vainqueur (1) : 2008
Celtic Glasgow
* Coupe de la Ligue
** Vainqueur (1) : 2009
** Finaliste : 2016
Aberdeen
* Championnat d'Écosse
** Vice-champion (1) : 2016
* Coupe d'Écosse
** Finaliste (1) : 2017
* Coupe de la Ligue écossaise
** Finaliste (1) : 2018

### Personnel

* Membre de l'équipe-type de Scottish Premier League en 2013