OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# (24702) 1991 OR

(24702) 1991 OR est un objet de la ceinture principale d'astéroïdes intérieure de 1,750 km de diamètre découvert en 1991.

## Description

(24702) 1991 OR a été découvert le 18 juillet 1991 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Henry E. Holt.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 1,94 UA, un périhélie de 1,77 UA, une excentricité de 0,09 et une inclinaison de 24,25° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe inférieur à 2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, objet de la ceinture principale d'astéroïdes intérieure.

### Caractéristiques physiques

(24702) 1991 OR a une magnitude absolue (H) de 14,8 et un albédo estimé à 0,914, ce qui permet de calculer un diamètre de 1,750 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Berlinale 1978

La Berlinale 1978 est la 28e édition de la Berlinale, qui s'est déroulée du 22 février 1978 au 5 mars 1978. C'est la première année où le festival a lieu en février.

## Jury

* Patricia Highsmith États-Unis, présidente du jury
* Jacques Rozier France
* Konrad Wolf Allemagne
* Sergio Leone Italie
* Theo Angelopoulos Grèce
* Frieda Grafe Allemagne
* Antonio Echza Sausinenea Espagne
* Ana Carolina Brésil
* Larissa Chepitko Russie

## Sélections
### Compétition

La sélection officielle en compétition se compose de 23 films.
* L'Allemagne en automne (Deutschland im Herbst) d'Alf Brustellin, Hans Peter Cloos, Rainer Werner Fassbinder, Alexander Kluge, Beate Mainka-Jellinghaus, Maximiliane Mainka, Edgar Reitz, Katja Rupé, Volker Schlöndorff, Peter Schubert et Bernhard Sinkel
* Apám néhány boldog éve de Sándor Simó
* Avantage (Avantaj) de Guéorgui Dioulguérov
* Biriouk, l'ermite (Biriouk) de Roman Balaïan
* El brigadista d'Octavio Cortázar
* La Chute (A Queda) de Ruy Guerra et Nelson Xavier
* The Dog Who Loved Trains (Pas koji je voleo vozove) de Goran Paskaljević
* Flammende Herzen de Walter Bockmayer et Rolf Bührmann
* La Fin du monde dans notre lit conjugal (La fine del mondo nel nostro solito letto in una notte piena di pioggia) de Lina Wertmüller
* Les Frères Cœur de Lion (Bröderna Lejonhjärta) d'Olle Hellbom
* Les Joueurs d'échecs (Shatranj Ke Khilari) de Satyajit Ray
* Jörg Ratgeb, Maler de Bernhard Stephan$^,$
* Juke Box (Eskimo Limon) de Boaz Davidson
* Moritz, cher Moritz (Moritz, lieber Moritz) de Hark Bohm
* La Mort du Président (Śmierć prezydenta) de Jerzy Kawalerowicz
* Opening Night de John Cassavetes
* Outrageous! de Richard Benner
* Las palabras de Max d'Emilio Martínez-Lázaro
* Rheingold de Niklaus Schilling
* Un chemin lointain (Toi ippon no michi) de Sachiko Hidari
* Las truchas de José Luis García Sánchez
* Une page d'amour de Maurice Rabinowicz
* Flores de papel de Gabriel Retes$^,$

### Courts métrages

* Ascensor de Tomás Muñoz
* Co jsme udělali slepicím de Josef Hekrdle et Vladimír Jiránek
* The Contraption de James Dearden
* Une vieille soupière de Michel Longuet

### Forum

* Le Cycle (Dayereh mina)
* Personnalité réduite de toutes parts (Die Allseitig reduzierte Persönlichkeit - Redupers) de Helke Sander
* Le Second Éveil de Margarethe von Trotta

## Palmarès

* Ours d'or : à l'Espagne pour sa contribution au festival avec le court métrage Ascensor de Tomás Muñoz et les longs métrages Las palabras de Max d'Emilio Martínez-Lázaro et Las truchas de José Luis García Sánchez
* Grand prix du jury de la Berlinale : La Chute de Ruy Guerra et Nelson Xavier
* Ours d'argent du meilleur acteur : Craig Russell dans Outrageous!
* Ours d'argent de la meilleure actrice : Gena Rowlands dans Opening Night
* Ours d'argent du meilleur réalisateur : Guéorgui Dioulguérov pour Avantage
* Ours d'argent pour une contribution spéciale:
** Jerzy Kawalerowicz pour Śmierć prezydenta
** Octavio Cortázar pour El brigadista
* Mention spéciale : L'Allemagne en automne
# Skate punk

Le skate punk (connu également sous le nom skatecore, skate rock ou encore punk à roulettes en France) est un genre musical dérivé du punk rock (et une mode vestimentaire associée) que les amateurs de skateboard, de surf et d'autres sports acrobatiques écoutent.

## Caractéristiques

Le skate punk utilise des éléments de punk hardcore, crossover thrash et thrashcore, à vitesse élevée et guitare thrash. Le style musical possède également l'intensité du punk hardcore et du thrashcore, mais mélodique. Le skate punk est plus technique que les autres formes de punk, communément usant de riffs de guitare solo, et d'harmonies vocales. La plupart des groupes catégorisés skate punk le sont également dans les genres pop punk, hardcore mélodique, thrashcore, metalcore, surf punk et crossover thrash$^,$.
Les groupes de skate punk sont plus indépendants que les groupes de pop punk. C'est-à-dire que les groupes de skate-punk se retrouvent beaucoup plus souvent sur des labels indépendants que les groupes de pop punk, le do-it-yourself (mouvement des années 1970). Du point de vue musical, le skate punk est plus rapide et plus agressif, tandis que le pop punk est destiné à un plus large public, d'où son nom. Le pop punk est donc plus « édulcoré », avec un tempo plus lent.

## Histoire

Le skate punk émerge en Californie au début des années 1980, alors que le skateboarding se popularise et se voit considéré comme une forme de rébellion. Des groupes influençant le genre incluent Black Flag, Agent Orange, Minor Threat et Bad Religion. Les Big Boys, un groupe du Texas, et JFA, un groupe originaire de l'Arizona, sont considérés comme les premiers groupes du genre skate punk. Ce sont à la fois des skateboarders et jouent une musique forte et rapide associée au rythme du skateboarding. Des groupes comme Rich Kids on LSD, Gang Green, NOFX, McRad, Agent Orange, The Black Athletes, Tales of Terror, Stalag 13, Hogan's Heroes$^,$$^,$$^,$. The Faction, et Suicidal Tendencies sont parmi les groupes skate punk de la première vague, ce dernier ayant incité des groupes skate punk à jouer du funk metal.

## Mode vestimentaire

Au début de la popularisation de ce genre, les pantalons serrés « slim » sont à la mode ainsi que les blousons en cuirs. Le skater Corey Duffel en est l'exemple. Cependant, le style vestimentaire des skateurs-punk changera considérablement dans les années 1990. Le skateur-punk devient alors un individu vêtu de pantalons et de t-shirts amples déchirés et délavés, ainsi que de baskets spécifiquement conçus pour la pratique du sport en question. L'aspect trash des vêtements est dû aux nombreuses chutes dans la pratique du skate, mais aussi à l'influence de la mode vestimentaire punk. Ce changement d'apparence se serait opéré avec l'association du mouvement punk des années 1990 avec celui du grunge, mais également avec l'apparition de véritables compagnies de vêtements « skate », notamment vers la fin des années 1990. Pour revenir dans les années 2000 au style vestimentaire du début.
# Friedrich von Vittinghoff

Le baron Friedrich von Vietinghoff ou Vittinghoff de la branche catholique Schell de Schellenberg, né en 1874 et mort en 1959, est un aristocrate allemand issu de la famille von Vietinghoff qui était membre du parti politique Zentrum.

## Biographie

Frédéric est un membre de la famille von Vietinghoff. Ses parents sont Max Friedrich baron von Vittinghoff dit Schell zu Schellenberg (1840-1898) et Maria comtesse Droste zu Vischering von Nesselrode-Reichenstein (1848-1890).
En 1900, il épouse la comtesse Maria Rudolfine von Mirbach zu Harff (1875-1945), une fille d'Ernst von Mirbach-Harff (de). Ce mariage donne naissance à huit enfants, dont son fils Felix von Vittinghoff-Schell (de) (1910-1992).
Vittinghoff obtient son diplôme de l'académie de chevalerie rhénane en 1893, puis étudie le droit pendant deux semestres à l'université de Göttingen.
En 1894, il sert comme volontaire d'un an dans le 4e régiment de cuirassiers (de).
Le baron von Vietinghoff est héritier du fideicommis seigneurial du château de Schellenberg, près de la ville d'Essen, ainsi que des châteaux de Wittringen, près de Gladbeck, et de Kalbeck (de), près de Weeze et héritier du titre de drossart de l'abbaye d'Essen.
De 1908 à 1918, le baron est membre de la chambre des seigneurs de Prusse. Il est capitaine de cavalerie pendant la Guerre de 1914-1918. Il est ensuite membre du Landtag (de) de Rhénanie jusqu'en 1933 au sein du Zentrum et démissionne de ses fonctions officielles à la prise de pouvoir du parti NSDAP en 1933.
Le pape Benoît XV le nomme camérier secret auprès du trône pontifical en 1921.
# Gare de Robinson

La gare de Robinson est une gare ferroviaire française de la ligne de Sceaux, située sur le territoire de la commune de Sceaux, à proximité de Châtenay-Malabry et du Plessis-Robinson dans le département des Hauts-de-Seine, en région Île-de-France.
C'est une gare de la Régie autonome des transports parisiens (RATP), constituant le terminus de la ligne B du RER (branche B2).

## Situation

Elle tient son nom d'un quartier situé à cheval sur quatre communes : Sceaux, Fontenay-aux-Roses, Châtenay-Malabry, et Le Plessis-Robinson.
La gare est en effet située à Sceaux, près de la limite de la commune de Châtenay-Malabry, et se trouve à 400 m des communes de Fontenay-aux-Roses et du Plessis-Robinson.

## Histoire

La gare a été ouverte en 1893, lors de la transformation à voie normale de l'ancienne ligne de Sceaux à voie large du système Arnoux, avec prolongation et rectification de son tracé. C'est aujourd'hui la station terminus de la branche B2 du RER B.
La gare de l'ancien terminus, de 1846 à 1894, située impasse du Marché, plus proche du centre-ville de Sceaux, est aujourd'hui un immeuble d'appartements privés.
* La gare de Robinson, avant 1904, du temps de l'exploitation vapeur par le PO.
* Le bâtiment voyageurs de 1893.
Depuis le milieu de l'année 2019, la gare est en travaux afin de réaménager les accès et rendre plus aisées les correspondances entre les trains et les bus.
En 2019, 2 158 769 voyageurs sont entrés à cette gare, ce qui la place en 47e position des gares de RER exploitées par la RATP pour sa fréquentation.

## Service des voyageurs
### Accès

La gare compte deux accès :
* l'accès n$^o$ 1 « Avenue de la Gare » ;
* l'accès n$^o$ 2 « Avenue Jules Guesde ».
* Accès à la gare
* L'accès n$^o$ 1 « Avenue Jules Guesde ».
* L'accès n$^o$ 2 « Avenue de la Gare ».
* Entrée secondaire de l'accès n$^o$ 2.

### Desserte

La gare est desservie par les trains du RER B, dont elle est l'un des terminus du sud de la ligne.

### Intermodalité

La gare est desservie par les lignes 128, 179, 192, 194, 294, 395 et 595 du réseau de bus RATP, par la ligne 415 du réseau de bus de la Bièvre, par la ligne 14 du réseau de bus Vallée Sud Bus, par les lignes 6176 et 6177 du réseau de bus de Vélizy Vallées et, la nuit, par la ligne N63 du réseau de bus Noctilien.

## Galerie de photographies

* Heurtoirs des voies 1 bis, à gauche, et 2 bis, à droite.
* Deux rames MI 79 en attente près des heurtoirs de la gare.
* Travaux en mars 2020.
# Les Gais Lurons

Les Gais Lurons (The Merry Men) est une nouvelle de l'écrivain écossais Robert Louis Stevenson.

## Historique

Les Gais Lurons(The Merry Men) est une nouvelle de l'écrivain écossais Robert Louis Stevenson. D'abord publiée en deux parties dans le Cornhill Magazine en juin et juillet 1882, elle est reprise en volume en 1887 dans le recueil Les Gais Lurons et autres contes (The Merry Men and Other Tales and Fables).
Commencée en été 1881 à Pitlochry, cette « sonate fantastique à propos de mer et de naufrages » devait initialement être intégrée à The Black Man and Other Tales$^,$, un projet de recueil devant rassembler plusieurs nouvelles inspirées du folklore écossais autour du thème du Black Man, le diable.

## Résumé

Un jeune homme de passage chez son oncle sur l'île d'Aros voit ce dernier, obsédé et horrifié par la mer, basculer dans la folie dès que la tempête se déchaîne.

## Analyse

En 1870, Stevenson, alors âgé de 20 ans, avait séjourné trois semaines sur l'île d'Erraid. Il accompagnait son père Thomas Stevenson qui supervisait alors la construction du phare de Dubh Artach. Le lieu l'avait alors fortement marqué. Outre cette nouvelle, il y consacrera un texte de ses souvenirs de jeunesse et en fera par ailleurs le lieu de naufrage de David Balfour, le héros de son roman Enlevé !.
Dans une lettre du juillet 1881 adressée à William Henley, Stevenson fait mention des véritables noms des lieux de la nouvelle : « Aros c'est Earraid, où j'ai vécu il y a longtemps ; le Ross de Grisapol est le Ross de Mull ; Ben Ryan, Ben More ».
Dans les Gais Lurons, c'est le lieu et les éléments naturels qui sont mis en lumière et qui influencent les personnages. C'est la vision de la mer se déchaînant sur les côtes déchiquetées d'Aros qui plonge l'oncle Gordon dans la démence. Dans sa biographie The Life of Robert Louis Stevenson, Sir Graham Balfour rapporte la vision de Stevenson : « Il y a, pour autant que je sache, trois façons, et trois façons seulement, d'écrire une histoire. Vous pouvez avoir une intrigue et y adapter des personnages, ou bien vous pouvez prendre un personnage et choisir des événements et des situations qui vont le faire évoluer, ou enfin [...] vous pouvez avoir une certaine atmosphère et vous servir de l'action et des personnes pour la manifester et la matérialiser. Je vais vous donner un exemple : Les Gais Lurons. Dans ce dernier, j'ai débuté avec l'ambiance d'une de ces îles sur la côte ouest de l'Écosse, et j'ai progressivement fait évoluer l'histoire dans le but d'exprimer la manière dont ce lieu m'avait affecté. »

## Éditions en anglais

* The Merry Men, dans le Cornhill Magazine en juin et juillet 1882
* The Merry Men and Other Tales and Fables chez Chatto & Windus en février 1887 à Londres

## Traductions en français

* Les Gais Compagnons traduit par Thérèse Bentzon, Revue des deux Mondes, Paris, 1889
* Les Gais Lurons, traduit de l'anglais par Théo Varlet, postface de Jean-Luc Fromental, éd. Mille et une nuits, 1994, 95 p.
* La Chaussée des Merry Men, traduction par Mathieu Duplay, Stevenson, Œuvres, tome II, Éditions Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2005.
# Front de Carélie

Le front de Carélie était un front de l'Armée rouge pendant la Seconde Guerre mondiale, qui opérait dans la région éponyme.

## Création et affectation

Le front de Carélie fut créé en août 1941 par scission du front du Nord en front de Carélie et front de Léningrad afin de répondre aux besoins militaires de chacune des deux zones. Il resta en activité jusqu'à la fin de la guerre.
Il couvrait le secteur Nord du lac Ladoga et la Svir jusqu'à la côte arctique près de Mourmansk. Il combattit des troupes finlandaises et allemandes le long de la frontière finno-soviétique pendant la Guerre de continuation et les opérations sur le Front de l'est.
Le front entre le lac Ladoga et le lac Onega fut affecté à la 7e armée indépendante pendant la phase statique de la guerre.
En 1944, le front de Carélie participa avec le front de Léningrad à l'offensive finale contre la Finlande qui aboutit à l'armistice finno-soviétique. En octobre 1944, avec l'opération Petsamo-Kirkenes, il captura des portions de la Finlande du nord et libéra l'extrême Est de la province norvégienne du Finnmark de la présence allemande.
Le front de Carélie conduisit la seule opération militaire majeure réussie jamais engagée en environnement arctique de l'histoire de la guerre moderne. L'expérience acquise dans la conduite des opérations, particulièrement l'organisation des services d'appui arrière et d'approvisionnement, influença la conduite de l'invasion soviétique de la Mandchourie face à l'Armée du Kwantung ; de nombreux officiers furent transférés du front de Carélie au Commandement d'Extrême Orient.

## Organisation

Le 1er octobre 1944 :
* 31e corps de fusiliers
** 83e division (en)
* 32e armée
** 176e division
** 289e division
** 313e division (en)
* 26e armée
* 19e armée
* 14e armée
* 7e armée
** 18e division (ru)
** 4e corps de fusiliers (en)
* 7e armée aérienne (en)

## Opérations

* Offensive Vyborg–Petrozavodsk contre la Finlande, juillet-août 1944
* Offensive Petsamo-Kirkenes contre la Wehrmacht, octobre 1944

## Commandants

* Colonel-Général Valerian Frolov de septembre 1941 à février 1944
* Colonel-Général Kirill Meretskov de février 1944 à mai 1945
# Abri de la Fuente del Cabrerizo

L'abri de la Source du Chevrier (en espagnol, abrigo de la Fuente del Cabrerizo) est un abri sous roche situé dans la commune d'Albarracín (comarque de la Sierra de Albarracín), dans la province de Teruel, en Aragon, en Espagne$^,$.
Cet abri sous roche, qui abrite des peintures et gravures rupestres appartenant au style de l'art schématique ibère (es), fait partie de l'ensemble dénommé Art rupestre du bassin méditerranéen de la péninsule Ibérique, inscrit au Patrimoine mondial par l'Unesco en 1998 (sous la référence 874-...). Il est protégé comme Bien d'Intérêt Culturel depuis 1996 (cote RI-51-0009469).

## Situation

L'abri de la Source du Chevrier se trouve dans la Sierra d'Albarracín. Il est proche de l'abri de Lázaro, dans le paysage protégé des Pinares de Rodeno du parc culturel d'Albarracín.

## Description

L'abri contient deux figures gravées : un cheval et un cerf.

## Galerie

* Figure gravée
* Figure gravée
# (24797) 1994 PD2

(24797) 1994 PD$_2$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 4,666 km de diamètre découvert en 1994.

## Description

(24797) 1994 PD$_2$ a été découvert le 9 août 1994 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par le programme Planet-Crossing Asteroid Survey (PCAS).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,61 UA, un périhélie de 2,06 UA, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 13,19° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 UA et un périhélie supérieur à 1,666 UA, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(24797) 1994 PD$_2$ a une magnitude absolue (H) de 13,9 et un albédo estimé à 0,269, ce qui permet de calculer un diamètre de 4,666 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2011 dans un article présentant les premiers résultats concernant les astéroïdes de la ceinture principale.
# Mile Škorić

Mile Škorić est un footballeur croate né le 19 juin 1991 à Vinkovci. Il évolue au poste de défenseur central au HNK Rijeka.

## Biographie
### En club

Mile Škorić est formé dans les clubs de HNK Cibalia et du NK Osijek.
Il débute en professionnel avec Osijek en 2008 en première division croate.
En 2011, il rejoint le HNK Gorica en deuxième division croate.
De 2012 à 2013, Škorić représente le NK HAŠK (en).
Il revient au NK Osijek en 2013, club qu'il représente depuis.
Le 12 avril 2014, il se met en évidence en étant l'auteur d'un doublé en championnat lors de la réception du NK Zadar, permettant à son équipe de l'emporter sur le large score de 4-0. Le 14 février 2015, il récidive lors de la réception du RNK Split (victoire 4-0 à nouveau).

### En équipe nationale

International croate, il reçoit sa première sélection en équipe de Croatie lors d'un match amical contre le Mexique le 27 mai 2017$^,$.
Il fait partie du groupe croate qui dispute l'Euro 2020. Lors de cette compétition, il doit se contenter du banc des remplaçants voire des tribunes et ne joue pas la moindre minute. La Croatie s'incline en huitièmes de finale face à l'Espagne, après prolongation.
# Berlinale 1984

La Berlinale 1984, 34e édition du festival international du film de Berlin (34. Internationalen Filmfestspiele Berlin), s'est tenue du 17 au 28 février 1984.

## Jury

* Liv Ullmann Suède, présidente du jury
* Jules Dassin États-Unis
* Edward Bennett Royaume-Uni
* Manuela Cernat-Gheorghiu Roumanie
* Lana Gogoberidze Géorgie
* Tullio Kezich Italie
* Steffen Kuchenreuther Allemagne
* Jeanine Meerapfel Allemagne
* Kevin Thomas Royaume-Uni
* Mario Vargas Llosa Pérou
* Adolphe Viezzi Italie

## Sélections
### Compétition

La sélection officielle en compétition se compose de 24 films.
* À nos amours de Maurice Pialat
* Akelarre de Pedro Olea
* Ah Ying de Allen Fong
* Ärztinnen de Horst Seemann
* Le Principe de l'arche de Noé (Das Arche Noah Prinzip) de Roland Emmerich
* Das Autogramm de Peter Lilienthal
* Le Bal (Ballando, ballando) de Ettore Scola
* Champions de John Irvin
* Crackers de Louis Malle
* L'Habilleur (The Dresser) de Peter Yates
* Flirt de Roberto Russo
* Amerika, rapports de classe (Klassenverhältnisse) de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet
* Blessures légères (Könnyű testi sértés) de György Szomjas
* Love Streams de John Cassavetes
* Mann ohne Gedächtnis de Kurt Gloor
* Morgen in Alabama de Norbert Kückelmann
* Antarctica (Nankyoku monogatari) de Koreyoshi Kurahara
* Une sale petite guerre (No habrá más penas ni olvido) de Héctor Olivera
* Rebétiko de Costas Ferris
* La Belle et la Bête (Skønheden og udyret) de Nils Malmros
* De stille Oceaan de Digna Sinke
* Les Voleurs de la nuit (Thieves After Dark) de Samuel Fuller
* Romance du front (Voenno-polevoy roman) de Piotr Todorovski
* Xue, zong shi re de de Wen Yan

### Hors compétition

8 films sont présentés hors compétition.
* El señor Galíndez de Rodolfo Kuhn
* Marlene de Maximilian Schell
* Nosferatu le vampire (Nosferatu, eine Symphonie des Grauens) de Friedrich Wilhelm Murnau (reprise)
* Rue barbare de Gilles Béhat
* Star 80 de Bob Fosse
* Tendres Passions (Terms of Endearment) de James L. Brooks
* Le Dernier Testament (Testament) de Lynne Littman
* Wanderkrebs de Herbert Achternbusch

### Forum
## Palmarès

* Ours d'or : Love Streams de John Cassavetes
* Ours d'argent (Grand prix du jury) : Une sale petite guerre d'Héctor Olivera
* Ours d'argent du meilleur acteur : Albert Finney dans L'Habilleur (The Dresser)
* Ours d'argent de la meilleure actrice : Inna Tchourikova dans Romance du front
* Ours d'argent du meilleur réalisateur : Ettore Scola pour Le Bal
* Ours d'argent pour une contribution spéciale : Monica Vitti pour Flirt
* Ours d'argent spécial :
** Rembetiko de Costas Ferris
** Morgen in Alabama de Norbert Kückelmann
* Mentions d'honneur : Amerika, rapports de classe de Jean-Marie Straub et Danièle Huillet