OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gare de Nanaimo

La gare de Nanaimo est une gare ferroviaire canadienne fermée. Elle est située dans la ville de Nanaimo en Colombie-Britannique.
Le service ferroviaire y est suspendu depuis 2011. Elle est reconnue, en 1991, gare ferroviaire patrimoniale.

## Situation ferroviaire

La gare est située sur la ligne allant de Victoria à Courtenay.

## Histoire

Construite en 1920 par le Canadien Pacifique à la place de la gare originale de l'Esquimalt & Nanaimo datant de 1886, la gare de Nanaimo est une gare patrimoniale du Canada depuis 1991. Un incendie endommage fortement la gare en 2007.

## Patrimoine ferroviaire

La gare est reconnue gare ferroviaire patrimoniale le 1er juin 1991.
# Sam Butera

Sam Butera est un saxophoniste américain, né le 17 août 1927 à La Nouvelle-Orléans et mort le 3 juin 2009 à Las Vegas.
Il est mieux connu pour ses collaborations avec Louis Prima et Keely Smith. Butera est souvent considéré comme un artiste mixte qui s'est produit avec la même facilité dans le rhythm and blues et le style pop post-big band de jazz.
# Équipe du Canada des moins de 17 ans de soccer

L'équipe du Canada des moins de 17 ans est une sélection de joueurs de moins de 17 ans au début des deux années de compétition placée sous la responsabilité de l'Association canadienne de soccer.
L'équipe n'a jamais remporté le Championnat d'Amérique du Nord, centrale et Caraïbe des moins de 17 ans, où la Coupe du monde des moins de 17 ans. Sa meilleure performance est une place de finaliste au championnat de la CONCACAF des moins de 17 ans, obtenue en 2011.

## Parcours en Championnat d'Amérique du Nord, centrale et Caraïbe de football des moins de 17 ans

* 1983 : Non inscrit
* 1985 : 3e
* 1987 : Non inscrit
* 1988 : 3e
* 1991 : Phase de groupe
* 1992 : 3e
* 1994 : 3e
* 1997 : 4e
* 1999 : Tour finale
* 2001 : Tour finale
* 2003 : Tour finale
* 2005 : Tour finale
* 2007 : Tour finale
* 2009 : Tour finale
* 2011 : Finaliste
* 2013 : 3e
* 2015 : Tour finale
* 2017 : Phase de groupe
* 2019 : Demi-finale
* 2023 : Demi-finale

## Parcours en Coupe du monde des moins de 17 ans

| 1985 : Non qualifié 1987 : 1er tour 1989 : 1er tour 1991 : Non qualifié 1993 : 1er tour 1995 : 1er tour 1997 : Non qualifié 1999 : Non qualifié 2001 : Non qualifié 2003 : Non qualifié | 2005 : Non qualifié 2007 : Non qualifié 2009 : Non qualifié 2011 : 1er tour 2013 : 1er tour 2015 : Non qualifié 2017 : Non qualifié 2019 : 1er tour 2023 : 1er tour |

## Anciens joueurs

* Carl Fletcher
* Paul Peschisolido
* Kevin Holness
* Guido Titotto
* Adam Quipu
* Rukhit abdulaziz
* Eliam Dufour
* Jeff Clarke
* Nevio Pizzolitto
* Paul Stalteri
* Jim Brennan
* Patrice Bernier
# Observation Hill

Observation Hill, communément appelée Ob Hill, prononcé /ɒb hɪl/, est une colline de l'île de Ross en Antarctique et surplombant la base antarctique McMurdo.

## Géographie

Observation Hill est située en Antarctique, dans le sud de l'île de Ross, à l'extrémité méridionale de la péninsule de Hut Point. Culminant à 228 mètres d'altitude, elle est généralement gravie afin d'obtenir un panorama du sud de l'île de Ross, des monts Terror, Terra Nova et Erebus, du détroit de McMurdo, de la barrière de Ross et de la chaîne Transantarctique sur le continent.

## Histoire

Une grande croix de bois a été érigée au sommet de la colline à la mémoire des morts de l'expédition Terra Nova menée par Robert Falcon Scott entre 1910 et 1913. Les noms des disparus y ont été inscrits ainsi qu'une courte citation du poème Ulysse d'Alfred Tennyson : To strive, to seek, to find, and not to yield (« Travailler, chercher, trouver, et ne pas céder. »)
À mi-hauteur se trouve une plaque commémorative décrivant en détail les réalisations de la PM-3A, première centrale nucléaire en Antarctique.
# Silvia Vásquez-Lavado

Silvia Vásquez-Lavado, née à Lima au Pérou le 6 septembre 1974, est une alpiniste et entrepreneuse péruvienne.

## Jeunesse

Silvia Vasquez-Lavado naît et grandit à Lima, au Pérou, durant l'insurrection du Sentier lumineux. Elle est victime d'abus sexuels dans son enfance et sa mère l'encourage à quitter le Pérou.
Elle immigre aux États-Unis grâce à une bourse du programme Fulbright. Elle fréquente l'Université de Millersville en Pennsylanie$^,$.

## Carrière d'alpiniste

Pour soigner une dépression, Silvia Vásquez-Lavado participe, en 2005, à une retraite de méditation au Pérou. Elle raconte que c'est cet évènement qui l'a menée vers l'alpinisme.
Quelques mois plus tard, en octobre 2005, elle décide de se rendre au pied du mont Everest. Après un trek de quatre jours, elle arrive à la base de l'Everest et se lance dans l'ascension du Kala Pattar. Elle atteint le sommet de l'Everest en mai 2016, et devient la première Péruvienne à réaliser l'exploit.
En juin 2018, elle est devenue la première femme ouvertement lesbienne à gravir les Sept sommets.

### Sommets

Silvia Vásquez-Lavado est l'une des rares femmes au monde à avoir terminé les « huit sommets (en) », gravissant les monts :
* Kilimandjaro (Tanzanie) en septembre 2006
* Elbrouz (Russie) en août 2007
* Aconcagua (Argentine) en janvier 2014
* Mont Kosciuszko (Australie) en mars 2015
* Puncak Jaya (Indonésie) en mars 2015
* Massif Vinson (Antarctique) en décembre 2015
* Everest (Népal) en mai 2016
* Denali (Alaska) en juin 2018

## Activisme

En 2014, Silvia Vásquez-Lavado lance Courageous Girls, une organisation à but non lucratif qui aide les survivantes d'abus sexuels à se reconstruire$^,$. Courageous Girls développe des projets au Népal, en Inde, aux États-Unis et au Pérou.

## Reconnaissance

Silvia Vásquez-Lavado est nommée par le magazine Fortune comme l'une des principales entrepreneuse de 2015. CNET la cite parmi les 20 personnalités d'Amérique latine les plus influentes de la Silicon Valley.
Elle est aussi reconnue par le gouvernement péruvien comme l'une des ambassadrices de « Marca Peru » (ambassadeurs du pays).
En novembre 2020, l'annonce d'un biopic In the Shadow of the Mountain retraçant sa vie est confirmée. Selena Gomez devrait interpréter Silvia Vásquez-Lavado et produire le film.
# Jo Sung-hee

Jo Sung-Hee (조성희) est un réalisateur, scénariste et monteur sud-coréen, né le 13 février 1979.

## Biographie

En 1997, Jo Sung Hee reçoit son diplôme.
En 2004, il fait ses études à l'université nationale de Séoul pour le design industriel. Après ses études, il a en effet été admis à la Korean Academy of Film Arts avant de remporter le troisième prix de la Cinéfondation du Festival de Cannes en 2009 grâce à son moyen-métrage Don't Step Out of the House (남매의 집), que l'on trouvera dans le film Nice Shorts (사사건건) réunissant quatre courts-métrages de différents réalisateurs.
Il rejoint également Music Company Seotaeji et Olive Studio pour qu'il travaille sur de nombreux clips et des dessins animés en tant qu'assistant-réalisateur. En 2008, il réalise une série de dessins animés Barnacle Lou pour la télévision au Olive Studio.
En 2010, il réalise son premier long-métrage Jimseungwei kkeut (짐승의 끝) qui a apporté beaucoup d'attention de la part des festivals à travers le monde et, en 2012, il écrit et réalise Neukdae sonyeon (늑대소년).

## Filmographie
### En tant que réalisateur
#### Longs métrages

* 2010 : Nice Shorts (사사건건), coréalisé avec Hong Sunghoon, Jo Sung-hee, Kim Ye-yeong, Kim Yeong-geun et Lee Jeong-Wook-I
* 2010 : Jimseungwei kkeut (짐승의 끝)
* 2012 : Neukdae sonyeon (늑대소년)
* 2016 : Tamjeong Hong Gil-dong: Sarajin maeul (탐정 홍길동: 사라진 마을)
* 2021 : Space Sweepers (승리호, Seungriho)

#### Moyen métrage

* 2009 : Don't Step Out of the House (남매의 집, Nammae ui jip)

### En tant que scénariste
#### Longs métrages

* 2010 : Jimseungwei kkeut (짐승의 끝)
* 2012 : Neukdae sonyeon (늑대소년)
* 2016 : Tamjeong Hong Gil-dong: Sarajin maeul (탐정 홍길동: 사라진 마을)
* 2021 : Space Sweepers (승리호, Seungriho)

#### Moyen métrage

* 2009 : Don't Step Out of the House (남매의 집, Nammae ui jip))

## Distinctions
### Récompenses

* Festival de Cannes 2009 : Cinéfondation, 3e Prix ex æquo (Don't Step Out of the House)
* Festival international du film de Dubaï 2009 : Prix spécial du jury (Don't Step Out of the House)
* Baek Sang Art Awards 2013 : Meilleur nouveau réalisateur (Neukdae sonyeon)

### Nominations

* Festival international du film de Dubaï :
** 2009 : Prix du court métrage (Don't Step Out of the House)
** 2010 : Meilleur film (Jimseungwei kkeut)
* CPH:PIX 2011 : Grand prix du nouveau talent (Jimseungwei kkeut)
* Festival international du film fantastique de Neuchâtel 2011 :
** Prix H.R. Giger « Narcisse du Meilleur Film » (Jimseungwei kkeut)
** Prix TSR du Public (Jimseungwei kkeut)
** Méliès d'argent du meilleur long métrage européen (Jimseungwei kkeut)
** Mention spéciale du Jury International (Jimseungwei kkeut)
** Prix de la jeunesse (Jimseungwei kkeut)
* Festival franco-coréen du film 2011 : Sélection Paysage (Jimseungwei kkeut)
* Baek Sang Art Awards 2013 :
** Meilleur film (Neukdae sonyeon)
** Meilleur scénario (Neukdae sonyeon)
# Brotherly Love

Brotherly Love est un titre d'œuvre notamment porté par :
cinéma
* Brotherly Love, film américain réalisé par Jess Robbins, sorti en 1926 ;
* Brotherly Love, film américain réalisé par Charles Reisner, sorti en 1928 ;
* Brotherly Love, film américain réalisé par Dave Fleischer, sorti en 1936 ;
* Brotherly Love, film américain réalisé par Jamal Hill, sorti en 2015 ;
* Brotherly Love, film américain réalisé par Anthony J. Caruso, sorti en 2017 ;
télévision
* Brotherly Love, téléfilm américano-canadien réalisé par Jeff Bleckner, diffusé en 1985 ;
* Brotherly Love, série télévisée américaine, réalisée par Terry Hughes, diffusée de 1995 à 1997, et en France sous le titre Salut les frangins.
# Veerle Heeren

Veerle Gaston Maria Heeren, née le 27 mars 1965 à Hasselt est une femme politique belge flamande, membre du CD&V.
Elle est licenciée en droit (VUB), agrégée de l'enseignement moyen supérieur et titulaire d'une maîtrise en droit international et comparé.

## Fonctions politiques

* Conseillère communale à Saint-Trond
* Bourgmestre de Saint-Trond (2013-)
* Députée au Parlement flamand du 13 juin 1995 au 2 janvier 2009 et du 2009 au 2014
* Ministre flamande du Bien-être, de la Santé et de la Famille du 2 janvier au 6 juin 2009.
* Députée fédérale depuis 25 mai 2014

## Décoration

* Grand officier de l'ordre de Léopold (2019). Chevalier en 2004.
# Doug Davison

Doug Davison est un producteur de cinéma américain, originaire de Washington DC.

## Biographie

Il fait ses études au Hamilton College de Clinton (État de New York), où il obtient son diplôme de littérature anglaise.
Il démarre au cinéma en tant qu'assistant de plateau sur le film Une journée en enfer de John McTiernan. Il continue comme analyste de scénario pour la New Line Cinema.
En 2001, il traverse les États-Unis pour la Californie, où il est directeur du développement, puis Président de la production de Mad Chance, où il coproduit le film Crève, Smoochy, crève !, réalisé par Danny DeVito. Toujours dans la même société de production, Doug participe au développement des films Space Cowboys de Clint Eastwood, Comme chiens et chats de Lawrence Guterman et Confessions d'un homme dangereux de George Clooney.
Il fonde, en 2001, la société de production Vertigo Entertainment avec Roy Lee afin de produire aux États-Unis des remakes de films asiatiques. Ils débutent par Le Cercle, remake du film Ring, qui fait un énorme succès international (recette de 250 millions de $). Le second opus aura un succès équivalent.

## Filmographie
### Producteur / Producteur délégué / Coproducteur

* 2002 : Crève, Smoochy, crève ! (Death to Smoochy) de Danny DeVito
* 2002 : Le Cercle (The Ring) de Gore Verbinski
* 2004 : The Grudge de Takashi Shimizu
* 2005 : Le Cercle 2 (The Ring Two) d'Hideo Nakata
* 2005 : Dark Water de Walter Salles
* 2006 : Antartica, prisonniers du froid (Eight Below) de Frank Marshall
* 2006 : Entre deux rives (The Lake House) d'Alejandro Agresti
* 2006 : Les Infiltrés (The Departed) de Martin Scorsese
* 2006 : The Grudge 2 de Takashi Shimizu
* 2007 : I'm from Rolling Stone (en) (Série télévisée - 10 épisodes)
* 2007 : Invasion (The Invasion) d'Oliver Hirschbiegel et James McTeigue
* 2008 : Assassinat d'un président (Assassination of a High School President de Brett Simon (en)
* 2008 : The Eye de David Moreau et Xavier Palud
* 2008 : Spirits (Shutter) de Masayuki Ochiai
* 2008 : The Echo (en) de Yam Laranas (en)
* 2008 : The Strangers de Bryan Bertino
* 2008 : My Sassy Girl d'Yann Samuell
* 2008 : En quarantaine (Quarantine) de John Erick Dowdle
* 2009 : Possession de Joel Bergvall (en) et Simon Sandquist
* 2009 : A Tale of Two Sisters (The Uninvited) de Charles et Thomas Guard
* 2009 : The Grudge 3 de Toby Wilkins (Vidéo)
* 2010 : Dragons (How to Train Your Dragon) de Dean DeBlois et Chris Sanders (Animation)
* 2011 : En quarantaine 2 (Quarantine 2: Terminal) de John Pogue (en)
* 2011 : La Colocataire (The Roommate) de Christian E. Christiansen (en)
* 2011 : Identité secrète de John Singleton
* 2011 : The Incident (en) d'Alexandre Courtès
* 2013 : Old Boy de Spike Lee
* 2014 : Dragons 2 (How to Train Your Dragon 2) de Dean DeBlois (Animation)
* 2017 : Barry Seal: American Traffic de Doug Liman
* 2018 : The Strangers: Prey at Night
* 2019 : Dragons 3 (How to Train Your Dragon 3) de Dean DeBlois (Animation)
* 2019 : Chaos Walking de Doug Liman
# Philip James Yorke

Philip James Yorke (13 octobre 1799 - 14 décembre 1874) est un officier de l'armée britannique, scientifique et membre de la Royal Society. Yorke est l'un des fondateurs de la Chemical Society au Royaume-Uni.

## Biographie

Yorke est né le 13 octobre 1799, fils aîné de Philip Yorke et d'Anna Maria, fille de Charles Cocks (1er baron Somers). L'un de ses arrière-grands-pères paternels est le comte de Hardwicke.
À neuf ans, Yorke part étudier avec le D$^r$ Pearson dans le Surrey. À 12 ans, il entre à la Harrow School de Londres. En 1810, Yorke quitte Harrow et achète une commission dans les Scots Guards. Il reste avec les gardes jusqu'en 1852 pour finalement devenir lieutenant-colonel. À un moment donné pendant la guerre de Crimée, Yorke est nommé colonel de la milice du Herefordshire, poste qu'il occupe pendant trois ans.
Le 27 avril 1843, Yorke épouse Emily Clifford, la plus jeune fille de William Morgan Clifford de Perrystone, Herefordshire. Il est décédé le 14 décembre 1874.

## Travaux

Le catalogue de la Royal Society contient une liste de treize articles de Yorke, montrant qu'il est un chimiste, un météorologue et un minéralogiste accompli. Son premier article scientifique est une enquête sur l'action du plomb sur l'eau (Philosophical Magazine, 1834 [3] v. 81). Il prend également une part active à la Royal Institution, servant fréquemment de directeur.
En 1841, Yorke est l'un des membres fondateurs de la Chemical Society, maintenant la Royal Society of Chemistry. Yorke est élu membre de la Royal Society en 1849. Il devient vice-président de la Chemical Society en 1852 et est président du 30 mars 1853 au 30 mars 1855.
# Brassemer des Malouines

Tachyeres brachypterus
Le Brassemer des Malouines (Tachyeres brachypterus) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Anatidae.

## Description

Ce brassemer mesure entre 61 et 74 cm. Il ressemble beaucoup au Brassemer de Patagonie : il s'en distingue par son aspect plus massif, son inaptitude à voler sur de longues distances et un petit collier jaunâtre sur le devant du cou.

## Habitat

Il habite les îles Malouines où il fréquente les côtes rocheuses et les baies abritées.

## Biologie

Le Brassemer des Malouines vit en couple ou en familles et défend un territoire durant la période de nidification. Le nid est placé près du rivage, parfois dans un terrier de manchot. Cet oiseau se nourrit surtout en eaux peu profondes, en plongeant dans les champs d'algues.

## Population

Cette espèce ne semble pas menacée, la population est comprise entre 27 000 et 48 000 individus.
# Alaranea betsileo

Alaranea betsileo est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cyatholipidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Madagascar. Elle se rencontre dans le parc national de Ranomafana.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,24 mm et la femelle paratype 2,24 mm.

## Publication originale

* Griswold, 1997 : The spider family Cyatholipidae in Madagascar (Araneae, Araneoidea). The Journal of Arachnology, vol. 25, p. 53-83 (texte intégral).
# Çerkezköy

Çerkezköy est une ville et un district de la province de Tekirdağ dans la région de Marmara en Turquie.

## Géographie

Çerkezköy est une zone industrielle. La ville se trouve à 56 km de Tekirdağ et à 110 km d'Istanbul, mais à bien des égards, il a des liens plus étroits avec la grande ville. Le district couvre une superficie de 326 km$^2$ (126 miles carrés). La population totale est de 146 319 (en date de 2016). Le maire est Vahap Akay (Reis) (CHP).

## Histoire

Jusqu'aux années 1800, ce lieu, alors un village, portait le nom de «Türbedere». 'Türbe' est le mot turc pour 'tombe' et le village tire son nom de la tombe du fils aîné du sultan Bayezid Ier (Bajazet), Süleyman Çelebi (Suleyman Bey), qui fut assassiné en 1410 alors qu'il fuyait ses frères pendant l'interrègne ottoman. Le tombeau a été détruit par les troupes bulgares quand ils ont occupé la ville pendant neuf mois pendant la guerre pour l'indépendance bulgare en 1912.
Çerkezköy a été fondé en tant qu'établissement pour les réfugiés du Caucase à la suite de la guerre russo-turque de 1877-1878 («Çerkez» étant la prononciation turque de « Tcherkesse »). Peu de temps après, à la suite de l'indépendance de la Bulgarie de l'Empire ottoman, d'autres vagues de réfugiés de Bulgarie sont venus remplacer ces Caucasiens.
Durant l'hiver 1929, l'Orient-Express se retrouva bloqué par la neige pendant cinq jours près de Tcherkesskeuy (la graphie française de l'époque) en Thrace orientale à 130 km de Constantinople (Stamboul) (Turquie). La température dans les wagons atteignit les −10 °C, poussant un Maharaja à acheter à prix d'or les manteaux des autres voyageurs pour couvrir ses sept femmes. Affamés, certains passagers s'aventurèrent dehors pour échanger des œufs contre leurs bijoux au village le plus proche et finirent par chasser le loup. Cette aventure inspira à Agatha Christie la toile de fond de son roman Le Crime de l'Orient-Express$^,$$^,$.
# Dabangg 3

Dabangg 3 est un film d'action indien sorti le 20 décembre 2019. Réalisé par Prabhu Deva Sundaram et produit par Arbaaz Khan pour Arbaaz Khan Productions, il s'agit du troisième volet de la trilogie Dabbang.

## Fiche technique

* Titre : Dabangg 3
* Réalisateur : Prabhu Deva Sundaram
* Scénario : Prabhu Deva Sundaram - Aloke Upadhyaya
* Musique : Sajid-Wajid - Sandeep Shirodkar (en)
* Production : Salman Khan, Arbaaz Khan, Nikhil Dwivedi
* Pays d'origine : Inde
* Langue : hindi
* Format : Couleurs
* Genre : masala
* Durée : 141 minutes
* Date de sortie :
** Inde : 20 septembre 2019

## Distribution

* Salman Khan : Inspecteur Chulbul "Robinhood" Pandey
* Sudeep (en) : Bali Singh
* Sonakshi Sinha : Rajjo Pandey
* Arbaaz Khan : Makhanchand "Makkhi" Pandey
* Dimple Kapadia : Naini Devi
# Daventry (district)

Daventry est un ancien district non métropolitain du Northamptonshire, en Angleterre. C'était le plus grand des sept districts de ce comté. Il porte le nom de sa plus grande ville, Daventry, où siégeait le conseil de district. Les autres principales villes étaient Brixworth, Long Buckby et Weedon Bec. Le district était essentiellement rural, avec des villages comme Badby.

## Histoire

Le district de Daventry a été créé le 1er avril 1974 par le Local Government Act 1972. Il est issu de la fusion du borough municipal de Daventry avec le district rural de Daventry et une grande partie du district rural de Brixworth. Il disparaît le 1er avril 2021 et laisse place à l'autorité unitaire du West Northamptonshire.

## Géographie

Le district comprenait les villes et villages suivants :
* Althorp, Arthingworth, Ashby St Ledgers
* Badby, Barby, Boughton, Braunston, Brington, Brixworth, Brockhall, Byfield
* Canons Ashby, Chapel Brampton, Charwelton, Church Brampton, Church Stowe, Clay Coton, Clipston, Cold Ashby, Coton, Cottesbrooke, Creaton, Crick
* Daventry, Dodford, Draughton
* East Farndon, East Haddon, Elkington, Everdon
* Farthingstone, Fawsley, Flore
* Great Brington, Great Oxendon, Guilsborough
* Hanging Houghton, Hannington, Harlestone, Haselbech, Hellidon, Holcot, Holdenby, Hollowell
* Kelmarsh, Kilsby
* Lamport, Lilbourne, Little Brington, Long Buckby, Lower Catesby
* Maidwell, Marston Trussell, Moulton
* Naseby, Newnham, Norton
* Old, Overstone
* Pitsford, Preston Capes
* Ravensthorpe
* Scaldwell, Sibbertoft, Spratton, Stanford-on-Avon, Staverton, Sulby
* Teeton, Thornby
* Upper Catesby, Upper Stowe
* Walgrave, Watford, Weedon Bec, Welford, Welton, West Haddon, Whilton, Winwick, Woodford Halse
* Yelvertoft

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Daventry District » (voir la liste des auteurs).

## Lien externe

* (en) Site du conseil de district de Daventry
# Étienne Thobois

Étienne Thobois, né le 20 septembre 1967 à Amiens (Somme), est un ancien joueur de badminton français, de 1,86 m pour 78 kg, licencié au Lille Université Club à partir de 1984, devenu dirigeant d'organisations des évènements sportifs internationaux tenus en France.
Après une formation au centre « badminton » de l'INSEP à compter de 1990, il a été nommé Chargé de communication à la Fédération française de badminton en 1995 (durant deux ans), puis a participé aux Jeux olympiques d'Atlanta en 1996 (33e en simple).
Diplômé de l'ESCP en 1994, il occupe le poste de directeur des finances et des services au public des Mondiaux d’athlétisme au Stade de France en 2003, puis directeur général de la Coupe du monde de rugby à XV 2007, ainsi que directeur des sports et de la planification du comité de candidature Paris 2012 aux Jeux olympiques. Il est ensuite le directeur général du comité de candidature de Paris à l'organisation des Jeux olympiques 2024.
En décembre 2017, il est nommé directeur général du Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024 aux côtés du président Tony Estanguet.

## Palmarès

* Membre des équipes de France de 1987 à 1996;
* Classé parmi les 12 premiers joueurs européens;
* Numéro 1 français de 1991 à 1994;
| Saison | Titre | Discipline | N° |
| 1990/1991 | Championnat de France séniors | Simple hommes | 1 |
| 1992/1993 | Championnat de France séniors | Simple hommes | 1 |
| 1993/1994 | Championnat de France séniors | Simple hommes | 1 |
(il a également été trois fois vice-champion de France seniors en simple)

## Candidatures pour l'organisation des Jeux olympiques

Après plusieurs missions pour les comités de candidature de Paris 2008 puis 2012 et Tokyo 2020, il devient directeur général du comité de candidature Paris 2024. S'il laisse le devant de la scène à Tony Estanguet, triple champion olympique, Bernard Lapasset, l'ex-président de la FFR, et aux personnalités politiques concernées, ce spécialiste de l'événementiel sportif diplômé de l'Ecole supérieure de commerce de Paris (ESCP) est la cheville ouvrière d'une candidature acquise après la validation du dossier de Los Angeles pour 2028 et il devient le directeur général du comité d'organisation des Jeux d'été de 2024.

## Distinctions et honneurs
### Décorations françaises

Étienne Thobois est nommé, le 29 janvier 2025, au grade de chevalier de l'ordre national de la Légion d'honneur, au titre d'« ancien joueur de badminton de haut niveau, directeur général du Comité d'organisation des jeux Olympiques et Paralympiques de Paris 2024 ; 38 ans de services ».

### Décorations internationales

* Ordre olympique échelon argent (Comité international olympique), le 12 août 2024.