OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# McCormick Farmall F-235 D

Le McCormick Farmall F-235 D est un modèle de tracteur agricole produit par l'entreprise américaine International Harvester.
Cette évolution du Farmall C de 1948, pourvue d'un moteur Diesel, est construite dans l'usine française de Saint-Dizier de 1957 à 1959.

## Historique

C'est en 1948 qu'International Harvester commence aux États-Unis la production du Farmall C. Ce tracteur est largement diffusé, y compris en France dans le cadre du plan Marshall, malgré le handicap que constitue son moteur à essence gourmand. En 1951, le tracteur est fabriqué dans l'usine française de Saint-Dizier sans grande modification. En 1953 intervient une évolution technique majeure : l'introduction d'un moteur Diesel sur le tracteur qui devient Farmall FC-D (« F » pour France et « D » pour Diesel).
En 1957 le tracteur est une nouvelle fois amélioré sous la dénomination complexe McCormick Farmall F-235. Si un moteur à essence est toujours proposé, sa diffusion reste confidentielle et c'est dans sa version Diesel F-235 D qu'il est surtout vendu, jusqu'en 1959.

## Caractéristiques

Le F-235 D est motorisé par le groupe FD-123, fabriqué par International Harvester. Ce moteur Diesel à quatre cylindres (alésage de 79,4 mm pour une course de 101,6 mm) en ligne, à injection indirecte, possède une cylindrée totale de 2 016 cm$^3$. Il développe une puissance maximale de 26 ch. L'injection indirecte impose un préchauffage systématique du moteur avant démarrage, même à chaud, et nécessite des batteries toujours en bon état.
La boîte de vitesses reste très basique avec quatre rapports avant non synchronisés et un rapport arrière. Un réducteur, en option, permet de doubler le nombre de rapports mais qu'il n'est que très peu retenu par les acheteurs. La vitesse maximale du tracteur est de 16,6 km/h, ce qui n'est pas un handicap à une époque où les déplacements sur route ne sont pas encore fréquents.
Ce modèle présente plusieurs améliorations par rapport au précédent, comme un relevage à trois points avec un système de contrôle automatique d'effort, des freins à disque. S'il bénéficie d'une adhérence excellente, il lui est reproché une direction imprécise nécessitant le plus souvent une modification par le concessionnaire ; en outre, le volant décentré par rapport au siège du conducteur ne facilite pas la conduite.
Des versions « Row-Crop » à roues avant jumelées pour les cultures en ligne ou « Vineyard » à voies étroites pour les vignes ou les vergers sont proposées.
# Stade municipal des Parcelles Assainies

Le Stade municipal des Parcelles Assainies est un stade de football situé dans les Parcelles Assainies, au Sénégal.

## Historique

En 2009, il accueille un tournoi de lutte sénégalaise. Un concert a été organisé en relation avec les deux villes d’Allemagne, Cologne et Berlin, cinq variétés musicales et dix-sept artistes internationaux en 2022.
Il a accueilli les huitièmes de finale de la Coupe du Sénégal de football la rencontre entre l’Association sportive et culturelle Jeanne d'Arc face au Guédiawaye Football Club.
La 23e journée du Championnat du Sénégal de football en 2022 s’est déroulée au Stade Municipal Des Parcelles Assainies entre As Douanes et As Dakar Sacré-Cœur. Ainsi que plusieurs matchs de ligue 1 sénégalais la 21e journée qui ont opposé As Douanes à As Pikine Ainsi que l'As Dakar Sacré-Cœur face à US Gorée
En perspective d’une candidature à la CAN 2023 au Sénégal, plusieurs stades ont été rénovés et sélectionnés. En 2017 elle renouvelle sa candidature mais le Stade municipal des Parcelles Assainie n’y figure pas en raison de longs travaux initialement prévus pour 2017 elle est plusieurs fois reportée.
En effet, le 5 juin 2017, les travaux de réhabilitation et de mise aux normes du stade devaient débuter. Après plusieurs retards, ceux-ci ne débutent qu'à partir du 24 février 2019.
Des manifestations ont eu lieu en protestation vis a vis des lenteurs causées dans les travaux de renouvellement du stade$^,$.

### Inauguration

Le meeting d’ouverture a eu lieu le 9 janvier 2022.

## Construction

La construction du stade municipal des Parcelles Assainies a été lancée en 2014, elle a couté cinq cent millions de francs CFA et les travaux ont duré sept années. Construit avec la société Galaxy Sport de l’ancien footballeur sénégalais Salif Diao.
Le stade a été inauguré le 13 novembre 2021 par le maire de Moussa Sy.
# Église Saint-François-de-Paule de Reggio de Calabre

Cette église Saint-François-de-Paule (en italien : chiesa di San Francesco di Paola) est une église italienne du XVIIe siècle située dans la ville de Reggio de Calabre, dans la province de même nom, en Calabre. Elle est le symbole historique du quartier de Catona.

## Historique

L'histoire de cette église est indissociable de celle du couvent des Minimes. La première construction commence en 1629, mais l'église est détruite par le tremblement de terre de 1783 et reconstruite ensuite en 1790. Les Minimes, en 1809, furent obligés d'abandonner l'église à la suite de la suppression des ordres religieux décidée par Napoléon.
En 1849, une congrégation est fondée dans l'église. L'édifice est reconstruit en 1875. Une nouvelle destruction du village, incluant l'église, survient lors du tremblement de terre de 1908. La reconstruction de l'église, lorsque le village est rebâti en 1928, lui confère son apparence actuelle.

## Style

L’édifice, de style roman, présente sur sa façade une petite loggia et des escaliers. La porte principale est surmontée d'une mosaïque représentant saint François de Paule et d’une grande rosace.
Le clocher est doté de fenêtres à meneaux et d’un toit pyramidal.

## Sources

* (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Chiesa di San Francesco di Paola (Reggio Calabria) » (voir la liste des auteurs).
# Barbara Vanderlinden

Barbara Vanderlinden, née en 1965, est une critique d'art, éditrice et commissaire d'exposition belge.
Son travail de commissaire tout au long des années 1990 est lié à Roomade, organisation artistique basée à Bruxelles, fondée en 1996 et au Laboratorium (Art exhibition).

## Biographie

Barbara Vanderlinden a occupé le poste de directrice de la « Brussels Biennial »$^,$ et a organisé plus de cinquante expositions et diverses biennales internationales, y compris la « Taipei Biennial: Do You Believe in Reality? »$^,$ au Taipei Fine Arts Museum (en); « Manifesta 2, biennale européenne d'art contemporain »; « Generation Z » au MoMA PS1 à New York, et Two Hours Wide, Two Hours Long 58/98 au Centre culturel de Belém à Lisbonne.
Plus récemment, elle a occupé le poste de professeure et directrice du centre d'étude et de recherche Exhibition Laboratory de l'Université des arts d'Helsinki (Taideyliopisto) en Finlande, où elle a organisé « Laboratory of Hearing ».
Auparavant, elle a été professeure et initiatrice (2001) du nouveau programme Gwangju Biennale International Curator Course de la Biennale de Gwangju, à Gwangju en Corée du Sud ; professeure associée en études curatoriales pour le CCS Bard Master of Arts Program in Curatorial Studies à Annandale-on-Hudson aux États-Unis; professeure associée (2004-2008) en études curatoriales et histoire des expositions à San Francisco Art Institute (SFAI) aux États-Unis.
Elle est l'auteure d'un ouvrage de référence en matière d'histoires d'expositions et des biennales en Europe intitulé : The Manifesta Decade: Debates on Contemporary Art Exhibitions and Biennials in Post-Wall Europe [La décennie manifeste : débats sur les expositions d'art contemporain et les biennales en Europe après la chute du mur de Berlin] (MIT Press. 2005).
Elle travaille sur une série de publications consacrée à la nouvelle génération d'artistes contemporains, intitulée : Prognostics ,sorties en mars/avril 2016. Elles sont consacrées au travail des artistes Amalia Ulman, Ho Rui An et Jaakko Pallasvuo.
# Delta de Palasë

Le delta de Palasë (albanais : Delta e Përroit të Palasës), est un delta situé dans la municipalité de Palasë (en) dans le sud-est de l'Albanie. Il est reconnu comme zone protégée en 2002 et couvre une superficie de 0,5 hectare.
# Pietro Paoletti

Pietro Paoletti (né à Belluno le 24 septembre 1801 et mort dans la même ville le 23 octobre 1847) est un graveur et peintre italien.

## Biographie

Pietro Paoletti suit une formation de fresquiste avec Giovanni De Min. En 1827, il se rend à Rome sur recommandation du comte Leopoldo Cicognara, et y obtient le patronage du cardinal Giacinto Placido Zurla à la cour du pape Grégoire XVI. À Rome, il travaille auprès du peintre néoclassique Vincenzo Camuccini.
Son talent d'artiste est apprécie sur la péninsule. Parmi ses œuvres figurent des fresques pour la basilique de l'abbaye de Monte Cassino, l'église Santa Maria Formosa à Venise, et pour de nombreuses propriétés Torlonia à Rome, dont le Palazzo Torloni sur la Piazza Venezia et la Villa Torlonia (cette dernière avec des histoires des fables d'Ésope ainsi que des portraits d'artistes). Il peint également a fresco l'abside et la coupole de la cathédrale de Rieti avec des histoires de la Bible. Ses œuvres se trouvent dans la Villa de Manzoni près d'Agordo, le Palazzo Ricci à Rieti, le Palazzo Lucernari et del Governatore à Rome, l'église Sant'Isidoro a Capo le Case, la Casa dell'Intendente à L'Aquila, San Francesco, Naples, la chapelle de Pie V et dans la Loggia du Vatican, le Caffè Pedrocchi, le Palazzo Cittadella-Vigodarzere à Padoue, Villa Patt à Sedico, Palazzo Bortolan et Palazzo Spineda à Trévise et Palazzo Vecchia à Vicence$^,$.
Il est également connu pour avoir fait des camées en plâtre ou des gemmes gravées, une forme d'art particulière du début du XIXe siècle. Son frère Giuseppe Paoletti est un peintre védutiste.

## Fresques à la Villa Torlonia

* Portraits d'artistes italiens
* Alessandro Varotari
* Andrea Schiavone
* Le Corrège
* Le Pordenone
* Baldassarre Peruzzi
* Donatello
* Giorgio Vasari
* Giotto di Bondone
* Béatrice Portinari
* Jules Romain
* Donato Bramante
* Léonard de Vinci
* Paolo Uccello
* Paul Véronèse
* Pâris Bordone
* Vittore Carpaccio
* Antonio Vivarini
* Laura de Sade
# Ernie Morrison

Ernest Fredric « Ernie » Morrison, né le 20 décembre 1912 à La Nouvelle-Orléans, en Louisiane, et mort le 24 juin 1989 à Lynwood, en Californie, est un acteur américain connu pour avoir joué Sunshine Sammy dans Les Petites Canailles.

## Biographie

Il apparut entre 1922 et 1924 dans Les Petites Canailles dont il est le premier acteur afro-américain. Il sera remplacé par Eugene Jackson dans la série.
Il n'est pas le seul acteur noir dans la période du Pathé du muet : il y a Allen Hoskins (en) ou Eugene Jackson ; dans la période du Pathé du parlant, il y a Stymie Beard ou Billie Thomas (en)].
Il meurt le 24 juin 1989 à l'âge de 76 ans d'un cancer à Lynwood et est enterré au Inglewood Park Cemetery (en) à Ingelwood, en Californie.

## Filmographie sélective
### Cinéma

* 1920 : Le Manoir hanté (Haunted Spooks) d'Alfred J. Goulding et Hal Roach
* 1920 : Oh! La belle voiture ! (Get Out and Get Under) de Hal Roach
* 1920 : Quel numéro demandez-vous ? (Number, Please?) de Hal Roach et Fred C. Newmeyer
* 1922 : Our Gang (en) de Robert F. McGowan et Fred C. Newmeyer
* 1923 : The Big Show de Robert F. McGowan
* 1940 : Boys of the City (en) de Joseph H. Lewis
* 1940 : That Gang of Mine (en) de Joseph H. Lewis
* 1940 : Un loup dans la bergerie (en) (Pride of the Bowery) de Joseph H. Lewis
* 1941 : Bowery Blitzkrieg (en) de Wallace Fox
* 1941 : Spooks Run Wild de Phil Rosen
* 1942 : Mr. Wise Guy (en) de William Nigh
* 1942 : L'amour n'est pas en jeu (In This Our Life) de John Huston et Raoul Walsh
* 1942 : Let's Get Tough! (en) de Wallace Fox
* 1942 : Smart Alecks (en) de Wallace Fox
* 1942 : 'Neath Brooklyn Bridge (en) de Wallace Fox
* 1943 : Kid Dynamite (en) de Wallace Fox
* 1943 : L'Homme-singe (The Ape Man) de William Beaudine
* 1943 : Clancy Street Boys (en) de William Beaudine
* 1943 : Ghosts on the Loose de William Beaudine

### Télévision

* 1974 : Good Times (en), saison 1, épisode 11 : The TV Commercial de Herbert Kenwith (en)
# Gare de Chanteloup-les-Vignes

La gare de Chanteloup-les-Vignes est une gare ferroviaire française de la ligne de Paris-Saint-Lazare à Mantes-Station par Conflans-Sainte-Honorine, située dans la commune de Chanteloup-les-Vignes (département des Yvelines).
C'est une gare SNCF desservie par les trains du réseau Transilien Saint-Lazare (ligne J). Elle se situe à 31,1 km de la gare de Paris-Saint-Lazare.

## La gare

Elle est desservie par les trains du réseau Saint-Lazare du Transilien. Elle se situe à 31,1 km de la gare de Paris-Saint-Lazare.

## Fréquentation

De 2015 à 2023, les estimations de la SNCF sont les suivantes:
| Année | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Fréquentation | 838 046 | 823 290 | 796 777 | 757 040 | 719 119 | 331 726 | 826 353 | 948 491 | 931 600 |

## Intermodalité

La gare est desservie par les lignes 32 et 41 du réseau de bus de Poissy - Les Mureaux.
# Dirty Dozen Brass Band

Le Dirty Dozen Brass Band est une fanfare de La Nouvelle-Orléans, en Louisiane. Le groupe a été créé en 1977 par Benny Jones avec les membres de la Brass Band Tornado. Le Dirty Dozen a révolutionné le style des fanfares de La Nouvelle-Orléans en intégrant du funk et du bebop, et a eu une influence majeure sur la majorité des fanfares de la ville.

## Discographie
### Albums

* 1984 : My Feet Can't Fail Me Now (Concord Jazz)
* 1986 : ''Live: Mardi Gras in Montreaux (Rounder)
* 1987 : Voodoo (Columbia) Featuring Dr. John, Dizzy Gillespie and Branford Marsalis
* 1989 : The New Orleans Album (Columbia) Featuring Danny Barker, Dave Bartholomew, Eddie Bo and Elvis Costello
* 1991 : Open Up: Whatcha Gonna Do for the Rest of Your Life (Columbia)
* 1993 : Jelly (Columbia)
* 1998 : Ears to the Wall (Mammoth)
* 1999 : Buck Jump (Mammoth) avec John Medeski
* 2002 : Medicated Magic (Ropeadope Records) avec John Bell, Dr. John, Olu Dara, Norah Jones, DJ Logic, and Robert Randolph
* 2003 : We Got Robbed: Live in New Orleans (autoproduction)
* 2004 : Funeral for a Friend (Ropeadop)
* 2005 : This is the Dirty Dozen Brass Band (Compilation, Shout! Factory)
* 2006 : What's Going On (Shout! Factory)
* 2007 : Goin' Home: A Tribute to Fats Domino (Vanguard)
* 2012 : Twenty Dozen (Savoy Jazz)

### Participations

* 1989 : Spike d'Elvis Costello (Warner)
* 1999 : Fuse de Joe Henry (Mammoth)
* 2000 : Another Joyous Occasion de Widespread Panic]
* 2004 : Night of Joy de Widespread Panic
# Kosova (Maglaj)

Kosova (en cyrillique : Косова) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Maglaj, dans le canton de Zenica-Doboj et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 1 821 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 970 | 1 334 | 1 633 | 1 745 | 1 821 |
# Anthropozoonose

Une anthropozoonose (du grec anthropos = homme, zôon = animal, et nosos = maladie) est une maladie infectieuse qui se transmet naturellement des animaux à l'humain. C'est une hémizoonose. Ce terme est souvent regroupé avec celui décrivant la modalité réciproque de transmission (zooanthroponose) sous le terme de zoonose, qui désigne toute maladie ou infection qui se transmet naturellement des animaux à l'humain ou vice-versa.
# Abu ad-Darda'a

Abu ad-Darda'a al-Ansari (arabe : أَبُو ٱلدَّرَدَاءَ) était un compagnon du prophète de l'islam Mahomet. Son vrai nom est Uwaymar ibn Malik al-Khazraji.

## Biographie

Abu ad-Darda'a était un commerçant de Médine et un ami de Abdullah ibn Rawaha. Ce dernier, en rentrant de la bataille de Badr se rendit chez lui et brisa l'idole qu'il adorait. La femme de Abu ad-Darda'a rapporta cet acte à son mari qui voulut dans un premier temps se venger mais se rétracta pour partir ensuite à la recherche de son ami afin qu'il le mène aux côtés de Mahomet, et se convertit à l'islam lorsqu'il entendit ses enseignements. Lors du califat de `Umar ibn al-Khattab, peu de temps après la mort de Mahomet, il prit la fonction de juge en Syrie. Mu`awiya ibn Abi Sufyan envoya des hommes pour demander la main de sa fille, ad-Darda'a, pour son fils Yazid ibn Mua`wiya mais il refusa, préférant la donner à un autre sahabi de peur qu'en devenant sa femme, les richesses qui l'entoureraient lui fassent perdre sa religion. Il mourut en 652, 32 après l'hégire, pendant le califat de `Uthman. Son tombeau est situé à Damas, dans la mosquée portant son nom.

## Enseignement

Abu ad-Darda'a était connu par son zuhd et son indulgence. Il recommandait le tafakkur (méditation) mettant la crainte de Dieu au-dessus de la simple observance des obligations rituelles et disait: « Ce qui montre bien la vanité du monde c'est qu'on obtient rien de Dieu, sans renoncer au monde. ». Sa`d ibn Mu`adh a dit à son propos : « Prenez la science chez quatre personnes : Abû Ad-Dardâ, Ibn Mas`ûd, Salman et `Abdullah ibn Salam. »
# Zoé Prévost

Geneviève-Aimé-Zoë Prévost (née le 15 avril 1802 à Paris et morte le 3 avril 1861 à Paris 5e) est une cantatrice (soprano) française. Elle est également connue sous le nom de Zoé Prévost ou Mademoiselle Prévost.
Elle créa des rôles principaux dans certains des opéras comiques français les plus notables de la première moitié du XIXe siècle, dont Fra Diavolo de Daniel Auber et Le Postillon de Lonjumeau d'Adolphe Adam.

## Biographie

M$^{lle}$ Prévost s'initie très tôt à la musique par son frère cadet, Eugène Prévost, qui deviendra ensuite compositeur et chef d'orchestre.
Elle étudie le chant avec Antoine Ponchard au Conservatoire de Paris et remporte un deuxième prix d'opéra en 1820. Elle fait ses débuts au théâtre Feydeau puis à l'Opéra-Comique de Paris en 1821. Elle est engagée à l'Opéra-Comique en 1822. L'Opéra-Comique présente alors des opéras légers dans le ton et avec un dialogue parlé entre les performances musicales.
Elle se produit à Bordeaux en 1847 et ensuite à La Haye.
Elle créa des rôles principaux dans de nombreux opéras comiques, dont le rôle-titre dans La Marquise de Brinvilliers, œuvre de collaboration entre neuf compositeurs, et dans des œuvres de Fromental Halévy, Ambroise Thomas, et d'autres. Considérée comme l'une des vedettes majeures de la scène lyrique de son temps, Prévost est estimée pour sa présence sur scène, son charme et ses manières, ses talents d'actrice comique et son excellente technique de chant. Elle créa les principaux rôles de soprano dans deux opéras comiques encore joués aujourd'hui, Zerlina dans Fra Diavolo d'Auber en 1830 et Madeleine dans Le Postillon de Lonjumeau d'Adam en 1836, les œuvres les plus réussies de ces deux compositeurs. Dans cette dernière œuvre, comme dans d'autres, elle apparaît avec son compagnon, le ténor Jean-Baptiste Chollet.
Zoë Prévost s'est également produite dans d'autres opéras français et belges tels que Les Chaperons blancs d'Auber le 9 avril 1836 ou La Dame d'honneur de Despréaux en octobre 1838.
De sa relation avec Chollet, une fille, Marie-Florentine, naîtra vers 1816, qui connaîtra également le succès en tant que chanteuse sous le nom de scène Mademoiselle Monrose. Mme Prévost meurt célibataire à Paris le 3 avril 1861.
# Henri Nestlé

Henri Nestlé (jusqu’en 1839, Heinrich Nestle), est un pharmacien et industriel suisse d’origine allemande, né le 10 août 1814 à Francfort-sur-le-Main, mort le 7 juillet 1890 à Glion (Canton de Vaud, en Suisse). Il est le fondateur de l'entreprise agroalimentaire Nestlé.

## Jeunesse

Henri Nestlé est né d’un père verrier à Francfort. Il effectue un apprentissage de pharmacien dans une officine de la ville. Durant ses études, il a des contacts avec l'opposition et il est exposé à des représailles. Pour fuir la répression, il s’exile en 1843 pour s'installer à Vevey en Suisse, où il travaille d’abord comme pharmacien, dans l’officine de M. Nicollier. Plus tard, en mai 1860, Henri Nestlé se marie dans sa ville d'origine avec Clémentine Ehmant (1833-1900), également de Francfort.

## Premiers pas industriels

En 1843, grâce au soutien financier de son patron et de sa famille, il achète un moulin et la distillerie attenante. Il y aménage une petite usine chimique dans laquelle il essaye de fabriquer du vinaigre, de la farine d'os, de la liqueur et de l'huile. Il s'intéresse aussi à la production d'eau minérale, d’engrais à base d’os pulvérisés et de poudre de moutarde.
Son entreprise prospère grâce à la production de gaz combustible liquéfié, et de 1858 jusqu'en 1863, il vend ce gaz à la commune de Vevey pour alimenter douze réverbères.

## Création de Nestlé

À la suite de difficultés financières, notamment dues au fait que le gaz de houille avait remplacé le gaz liquéfié pour l’éclairage public, Henri Nestlé se lance dans la production industrielle d’un aliment pour nourrissons à base de lait, de sucre et de farine de blé. Il invente alors en 1866 la Farine Lactée Henri Nestlé sur le modèle du lait artificiel conçu par Justus von Liebig en 1865. Après avoir fait ses preuves en sauvant un nouveau-né allergique aux produits lactés, la farine lactée devient célèbre et Nestlé se consacre entièrement à sa commercialisation dès la fin 1867. Le produit, présenté pour la première fois en exposition, est récompensé par une médaille d’or à l’Exposition universelle d’économie domestique en 1872, montrant ainsi son caractère prometteur. Et de fait, à partir de 1868, les ventes ne cessent de croître.La farine Nestlé conquiert alors l’Europe et les États-Unis.
Le 9 janvier 1875, Henri Nestlé vend son entreprise à ses partenaires commerciaux pour un million de francs et un attelage à deux chevaux. L'entreprise familiale qui devient alors une société anonyme "Farine lactée Henri Nestlé" fusionnera en 1905 avec la Condensed Milk Company pour devenir la société que l'on connaît aujourd'hui. Nestlé passe ses vieux jours avec son épouse à Glion, un village au-dessus de Montreux. Sa fille adoptive Emma étant décédée huit années auparavant, il meurt en 1890 sans héritier$^,$.
# Kevin Beurle

Le D$^r$ Kevin Beurle (19 janvier 1956 - 29 mai 2009) était un scientifique spatial britannique et programmeur à la Queen Mary University of London (QMUL), qui a joué un rôle clé dans la mission Cassini-Huygens pour étudier Saturne et ses lunes. C'était un spécialiste des systèmes d'imagerie spatiale. Il était le principal programmeur Cassini à la QMUL, développant des logiciels et concevant les séquences d'observation du vaisseau spatial$^,$.

## Biographie

Beurle avait une fille, Angharad, née en 1983, et leur famille est végétarienne depuis 5 générations. Plongeur passionné mais aussi amateur d'autres sports nautiques, il a commencé une formation formelle de plongée en 1997, et s'est formé jusqu'au niveau de PADI Staff Instructor au moment de sa mort. Il était également un alpiniste et un skieur passionné.
En 2005, Beurle était dans le train Ovale lors des attentats manqués du 21 juillet 2005 à Londres.

## Décès

Beurle est décédé le 29 mai 2009 lorsque sa montgolfière est entrée en collision avec une autre, entraînant sa chute de 50 m peu après le décollage en Cappadoce, en Turquie$^,$. Il était le seul mort, bien que d'autres aient subi des blessures graves et, dans un cas, critiques.