OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pierre-Augustin Godart de Belbeuf

Pierre-Augustin Godart de Belbeuf, né le 8 mai 1730 à Rouen et mort le 26 septembre 1808 à Hampton près de Londres, est un prélat français, dernier évêque d’Avranches.

## Biographie

Il est le fils cadet de Pierre Godart de Belbeuf, marquis de Belbeuf, procureur général au Parlement de Normandie, et d'Augustine Le Pelletier de Saint-Gervais. Il est le frère de Jean Pierre Prosper Godart de Belbeuf (1725-1810), procureur général au parlement de Normandie et grand panetier de Normandie.
Il est vicaire général de l'évêque de Verdun, puis de l'archevêque de Rouen. Nommé évêque d’Avranches le 20 janvier 1774, il est confirmé en avril et consacré le 15 mai à Issy par Jean de Dieu-Raymond de Boisgelin de Cucé, alors archevêque d'Aix. Il reçoit en commende l'Abbaye Saint-Florentin de Bonneval à Chartres en 1781. Il occupe son siège épiscopal jusqu'à sa suppression en 1791 par la constitution civile du clergé et émigre alors en Angleterre.
Après la mort, en 1800, du cardinal de la Rochefoucauld, alors évêque réfractaire de Rouen, il s'arroge la juridiction comme étant le plus ancien évêque de la province ecclésiastique. Il est à Londres quand, après la signature du concordat de 1801, il signifie au pape le refus de sa démission.
Il est enterré au cimetière Saint-Pancrace (en).
Son cercueil est redécouvert lors des travaux d'agrandissement de la gare Eurostar en 2002. Ses restes sont rapatriés à Avranches en 2009 par le Conseil général de la Manche. Après plusieurs projets et reports (dont une inhumation au square Thomas-Beckett), ils sont transférés le 23 septembre 2011 en la basilique Saint-Gervais et Saint-Protais d'Avranches, lors d'une cérémonie de sépulture présidée par l’évêque de Coutances-et-Avranches, Stanislas Lalanne.
# Festool

Festool GmbH est une société filiale de la société allemande TTS Tooltechnic Systems, installée à Wendlingen am Neckar en Allemagne, qui conçoit, produit et distribue de l'outillage électro-portatif et pneumatique professionnel.
L'usine de production est implantée à Neidlingen dans le land de Bade-Wurtemberg. Festool est sortie du groupe Festo le 1er janvier 2000, en prenant le nom de Festool Tooltechnic Systems. Festool est désormais une entité du groupe allemand TTS Tooltechnic Systems de la division Festool group créé en 2013 au même titre que Protool (outillage électro-portatif professionnel) qui fusionne avec Festool fin 2013.
Ces marques sont distribuées directement dans 26 pays et présents dans 42 autres par le biais de partenaires importateurs.

## Produits

Festool propose une vaste gamme d'outils électro-portatif et pneumatique destinée aux professionnels et artisans du bois, de la peinture, du bâtiment. Parmi lesquels on trouve :
* fraiseuses, défonceuses, rabots, ponceuses, lustreuses, perceuses, visseuses ;
* scies (circulaires, sauteuses, à onglet, radiale) ;
* systèmes d'aspiration, systèmes de guidage, systèmes de rangement ;
* consommables et accessoires associés.

## Innovation et design

Fondée par Gottlieb Stoll et Albert Fezer en 1925 sous le nom de Fezer & Stoll (contracté plus tard en Festo), la firme introduit l'outillage mécanique balbutiant auprès des menuisiers. Les deux mécaniciens mettent au point des machines (dont certaines, mues par l'air comprimé où l'électricité, pouvaient être déplacées dans l'atelier) spécifiquement destinées aux tâches précises et répétitives (assemblage, finition…).
Dès 1929, la marque innove en mettant sur le marché la première scie à chaîne portative (ancêtre de la tronçonneuse), puis en 1951 la première ponceuse vibrante.
En 2006, commercialisation du Domino, un système d'assemblage rapide à plein bois, combinant trois techniques (tenon-mortaise, tourillon, lamelle) l'outil réalise un trou oblong dans chacune des pièces à assembler et un domino, faux tenon en bois de hêtre, y prend place en bloquant l'assemblage. Ce procédé est similaire à celui de l'entreprise suisse Lamello, avec des perfectionnements.
Festool est apprécié des professionnels pour sa modularité (certains accessoires s'adaptent à plusieurs outils, comme le fameux cordon plug-it), son design au service de l'efficacité et de la précision et son système de rangement empilable et modulaire, le Systainer. Festool a reçu, lors du concours technologique européen de Cologne, le prix Plus X Award pour la « marque la plus innovante de l'année » dans la catégorie « outils électriques ».

## Certification

Festool a obtenu en 2006 la certification ISO 9001.
Depuis octobre 2006, la marque collabore avec le WWF.
# Prix Salem

Le prix Salem a été fondé par la veuve du mathématicien grec Raphaël Salem (1898-1963). Depuis 1968, il récompense tous les ans, un ou des mathématiciens, s'étant illustrés dans les domaines étudiés par Salem, et particulièrement les travaux liés aux séries de Fourier. En 1990 les lauréats recevaient 5 000 francs français.

## Lauréats

* 1968 : Nicholas Varopoulos
* 1969 : Richard Allen Hunt
* 1970 : Yves Meyer
* 1971 : Charles Fefferman
* 1972 : Thomas Körner
* 1973 : Evgenii Nikishin
* 1974 : Hugh Montgomery
* 1975 : William Beckner (en)
* 1976 : Michaël Herman
* 1977 : Sergei Bočkarev (de)
* 1978 : Björn Dahlberg (de)
* 1979 : Gilles Pisier
* 1980 : Stylianos Pichorides (de)
* 1981 : Peter W. Jones
* 1982 : Alexei B. Aleksandrov (de)
* 1983 : Jean Bourgain
* 1984 : Carlos Kenig
* 1985 : Thomas Wolff
* 1986 : Nikolai G. Makarov
* 1987 : Guy David et Jean-Lin Journé
* 1988 : Alexander Volberg et Jean-Christophe Yoccoz
* 1989 : Pas de prix remis cette année-là
* 1990 : Sergueï Koniaguine
* 1991 : Curtis T. McMullen
* 1992 : Mitsuhiro Shishikura (en)
* 1993 : Sergei Treil (de)
* 1994 : Kari Astala
* 1995 : Håkan Eliasson
* 1996 : Michael Lacey et Christoph Thiele
* 1997 : Pas de prix remis cette année-là
* 1998 : Trevor Wooley
* 1999 : Fedor Nazarov
* 2000 : Terence Tao
* 2001 : Oded Schramm et Stanislav Smirnov
* 2002 : Xavier Tolsa
* 2003 : Elon Lindenstrauss et Kannan Soundararajan
* 2004 : Pas de prix remis cette année-là
* 2005 : Ben Green
* 2006 : Artur Ávila et Stefanie Petermichl
* 2007 : Akshay Venkatesh
* 2008 : Assaf Naor et Boáz Klartag
* 2009 : Pas de prix remis cette année-là
* 2010 : Nalini Anantharaman
* 2011 : Dapeng Zhan (de) et Julien Dubedat (de)
* 2012 : Pas de prix remis cette année-là
* 2013 : Larry Guth
* 2014 : Dmitry Chelkak (de)
* 2015 : Pas de prix remis cette année-là
* 2016 : Maryna Viazovska$^,$
* 2017 : Pas de prix remis cette année-là
* 2018 : Alexandre Andreïevitch Logounov
* 2023 : Sarah Peluse et Julian Sahasrabudhe
* 2024 : Miguel Walsh et Yilin Wang
# Chapelle Sainte-Anne du Pègue

La chapelle Sainte-Anne du Pègue est une chapelle romane située sur le territoire de la commune du Pègue dans le département français de la Drôme en région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Localisation

La chapelle Sainte-Anne se dresse dans le cimetière, au pied du célèbre oppidum préromain.

## Historique

Dédiée actuellement à sainte Anne, la chapelle est le dernier vestige du couvent.
Édifiée sur l'emplacement d'un temple romain, elle occupait, croit-on, à peu près le centre d'Alétanum. Les colonnes antiques qui existent dans cette chapelle, les sarcophages et inscriptions lapidaires trouvés sur le territoire du Pègue, la belle mosaïque découverte le 10 mars 1875 par le curé qui la fit enfouir dans un jardin, tout s'accorde à démontrer que la cité d'Alétanum eut une certaine importance.
La chapelle fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis le 17 juillet 1926.

## Architecture

La chapelle présente un beau chevet constitué d'une abside semi-circulaire.
Cette abside, édifiée en pierre de taille assemblée en grand appareil, est percée d'une fenêtre absidiale unique.
Elle est couronnée par une frise de dents d'engrenage très abîmée et d'une corniche en biseau qui supporte la toiture de lauze.
Le mur pignon qui soutient l'abside est surmonté d'un petit clocheton à baie campanaire unique, sommé d'une croix en fer forgé.
# Acide vulpinique

L'acide vulpinique, parfois aussi appelé acide létharique, est un composé organique de formule C$_{19}$H$_{14}$O$_5$, comportant divers groupes fonctionnels (lactone , ester , énol). C'est l'ester de méthyle de l'acide pulvinique, et il fait donc partie des dérivés de ce dernier, les acides pulviniques, une famille de pigments organiques jaunes présents dans de nombreuses espèces de champignons et de lichens. C'est un poison violent, isolé pour la première fois d'un lichen, Letharia vulpina, dont on pense que l'espèce se sert pour se protéger des gastéropodes. Toxique pour tous les vertébrés, il a été utilisé notamment en Scandinavie comme poison contre les loups et les renards.

## Histoire

L'acide vulpinique a été découvert en 1831 dans le cadre de l'étude de lichens par le pharmacien et chimiste français Pierre-Antoine Bebert, mais il ne fut étudié et examiné en détail qu'en 1860 par les chimistes allemands Franz Möller et Adolph Strecker. L'acide vulpinique et l'acide pulvinique sont synthétisés pour la première fois par Jacob Volhard en 1894.

## Occurrence naturelle

L'acide vulpinique a été isolé depuis des lichens ; c'est un métabolite secondaire produit par la partie fongique. Il a été suggéré que l'acide vulpinique sert de répulsif naturel contre les herbivores. Les humains ont exploité cette toxicité par l’utilisation de lichens riches en ce composé (notamment Letharia vulpina) comme poison contre les loups et les renards$^,$.
En dehors de lichens, l'acide vulpinique est présent dans de nombreuses espèces de champignons, notamment les Boletaceae, par exemple Pulveroboletus ravenelii$^,$.

## Propriétés

Isolé, l'acide vulpinique se présente sous la forme de cristaux jaunes$^,$. L'acide vulpinique n'est pas un acide carboxylique (son groupe carboxyle est méthylé), mais, tout comme l'acide ascorbique, il possède un groupe énol qui possède un caractère acide (cas particulier de tautomérie appelé « vinylogie »). En solution basique, l'acide vulpinique prend une forme alcoolate qui peut former des sels avec l'ammonium, les métaux alcalins et alcalino-terreux, solubles dans l'eau (à l'exception notable du sel de potassium). La saponification de l'acide vulpinique produit l'acide pulvinique.
L'acide vulpinique, comme l'acide abscissique, est un inhibiteur de croissance naturel chez les plantes. Il a également démontré une nette activité anti-bactérienne in vitro, notamment vis-à-vis des bactéries à gram positif, perturbant par exemple la division cellulaire des SARM$^,$.

## Synthèse

Il est produit biosynthétiquement par estérification de l'acide pulvinique, lui-même dérivant des acides aminés aromatiques phénylalanine et tyrosine via dimérisation et clivage oxydatif d'acides arylpyruviques, un processus qui produit aussi les pulvinones.
Plusieurs synthèses organiques de l'acide vulpinique ont été proposées. Dans l'une d'elles, les buténolides sont fonctionnalisés de façon efficace par couplage de Suzuki avec les triflates-énols correspondants.
# Le Cinquième Mousquetaire

Le Cinquième Mousquetaire (titre original : The Fifth Musketeer) est un film d'aventure austro-allemand réalisé par Ken Annakin, sorti en 1979, d’après le roman Le Vicomte de Bragelonne d’Alexandre Dumas

## Fiche technique

* Titre : Le Cinquième Mousquetaire
* Titre original : The Fifth Musketeer
* Réalisateur : Ken Annakin
* Scénario : David Ambrose et George Bruce
* Photographie : Jack Cardiff
* Montage : Malcolm Cooke
* Musique : Riz Ortolani
* Direction artistique : Theodor Harisch
* Décors : Elliot Scott
* Costumes : Tony Pueo
* Production : Heinz Lazek et Ted Richmond
* Sociétés de production : S&T-Film Berlin, Sascha-Verleih
* Distribution : Columbia Pictures
* Pays de production : Autriche / Allemagne
* Langue : anglais
* Format : Couleur (Eastmancolor) – Son : Mono
* Genre : Film d'aventure, Film de cape et d'épée
* Durée : 116 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 6 avril 1979 (Los Angeles)
** États-Unis : 8 septembre 1979 (New York)

## Distribution

Note : Bien que le film soit initialement sorti en 1979, la version française a été effectuée tardivement.
* Sylvia Kristel (VF : Nathalie Régnier) : Maria Theresa
* Ursula Andress (VF : Jocelyne Darche) : Louise de la Vallière
* Beau Bridges (VF : Tony Marot) : Louis XIV / Philippe de Gascogne
* Cornel Wilde (VF : Michel Barbey) : D'Artagnan
* Ian McShane : Fouquet
* Alan Hale Jr. : Porthos
* Lloyd Bridges (VF : Michel Bardinet) : Aramis
* José Ferrer : Athos
* Olivia de Havilland : la Reine mère
* Helmut Dantine : ambassadeur espagnol
* Rex Harrison (VF : Gabriel Cattand) : Colbert
* Elisabeth Neumann-Viertel : la matrone au couvent
# Napoléon le Petit

Napoléon le Petit est un pamphlet, écrit par Victor Hugo en 1852, à Bruxelles, à la suite du coup d'État du 2 décembre 1851 où Louis-Napoléon Bonaparte conserve le pouvoir, en violation de la constitution de la Deuxième République, dont il avait été élu président.

## Contenu

Dans ce livre, Hugo s'attaque violemment à Napoléon III, qu'il traite de « dernier des hommes », « voleur », « criminel » et « filou ». Les attaques sont d'autant plus violentes que Hugo avait placé sa confiance en Louis-Napoléon Bonaparte pour les élections présidentielles de 1848.
À l’époque, il fallait à tout prix éviter que son concurrent, le général Eugène Cavaignac ne soit élu. Louis Napoléon Bonaparte avait été choisi, avait prêté serment et juré de « rester fidèle à la République démocratique. » Hugo avait même dîné avec lui, en tête à tête, à l’Élysée. Mais Louis Napoléon Bonaparte, ambitieux, et empêché par la Constitution de prolonger son mandat, réfléchissait déjà au coup d'État.
Pour Karl Marx, Victor Hugo « se contente d’invectives amères et spirituelles » et commet l’erreur de ne voir dans la prise de pouvoir de Louis-Napoléon Bonaparte que « le coup de force d’un individu » sans se rendre compte que par là-même il grandit l’objet de ses attaques « en lui attribuant une force d’initiative personnelle sans exemple dans l’histoire. »

## Histoire de la publication

Deux éditions de Napoléon le Petit sont publiées presque simultanément à Bruxelles et à Londres, le 8 août 1852. L'une en format in-18 Méline (petit in-12), de 385 pages, destinée au marché belge et étranger. L'autre, de format in-32, de 464 pages, plus petite pour le passage clandestin en France, et qui est peut-être la première imprimée.
Introduit clandestinement en France, le livre déclenche l'expulsion de Hugo de la Belgique qui promulgue, pour parvenir à son départ, la loi Faider. Cette loi, votée le 6 décembre 1852 sous la pression du gouvernement français, est ainsi nommée du nom du ministre de la Justice du Gouvernement Belge. Elle réprime les offenses envers les chefs des gouvernements étrangers.
L'ouvrage n'est édité en France qu'au retour d'exil de Victor Hugo, chez Hetzel et C$^{ie}$, à la date symbolique du 2 décembre 1870. Dans un Avertissement, Jules Hetzel rappelle que la première publication de l'ouvrage à Bruxelles est la cause du nouvel exil de Victor Hugo, alors réfugié en Belgique, vers les îles Anglo-Normandes.
# Highlife (musique)

Le highlife, aussi écrit high-life, est un genre musical africain ayant émergé dans les années 1900 à Accra, en Côte-de-l'Or (désormais Ghana).

## Histoire

Tiré des musiques d’église, des fanfares militaires, du jazz, des chants de marins, du calypso et des rythmes de la côte (« osibi » du Ghana à base de percussions et de chants, « ashiko » de Sierra Leone, « dagomba » et jeu de guitare « fireman » du Liberia), le highlife (littéralement : « la belle vie, la grande vie ») se développe d’abord à Kumasi dans les années 1920, seconde ville du Ghana et chef-lieu de la région ashanti. Au début de la Seconde Guerre mondiale, ce rythme explose à Accra, devenu l’aéroport de transit des forces alliées en campagne au Moyen-Orient : des milliers de soldats européens et américains dont de nombreux musiciens y faisant escale, mêlent au highlife originel le jazz et le swing. Le Ghana est aussi en 1954 la première usine de pressage de vinyles d'Afrique de l'Ouest, située à Kumasi justement. Et c'est début mars 1957 le premier pays d'Afrique de l'Ouest à s'émanciper de l'ancienne puissance coloniale.
Le highlife est également servi par le bouillonnement idéologique d’une élite intellectuelle dont la réflexion s’articule autour de quelques grands thèmes comme le nationalisme culturel, le respect de la personnalité africaine, la solidarité des peuples noirs et surtout le panafricanisme dont le plus ardent militant est Kwame Nkrumah, le président de ce pays indépendant en 1957. Cette indépendance est célébrée dans de nombreux morceaux de musique.
Parmi les musiciens les plus notoires de la scène highlife, se trouvent les ghanéens E.T. Mensah (en), Ebo Taylor et Gyedu-Blay Ambolley ainsi que les trompettiste et saxophoniste nigérians Victor Olaiya (en) et Fela Kuti. Ce dernier fera plus tard évoluer le style highlife vers un nouveau genre musical, l'afrobeat.
# R̥̄̀

R̥̄̀ (minuscule : r̥̄̀), appelé R macron accent grave rond souscrit, est une lettre latine utilisée dans la transcription du sanskrit védique. Il s’agit de la lettre R diacritée d’un macron et d’un accent grave et d’un rond souscrit.

## Utilisation

Dans la romanisation du sanskrit védique, ‹ r̥̄̀ › représente une r̥̄ non élevée (accentuation védique). Dans la romanisation ISO 15919, l’accent grave représente l’accent védique svarita.

## Représentations informatiques

Le R macron accent grave rond souscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| majuscule | R̥̄̀ | RU+0052◌̥U+0325◌̄U+0304◌̀U+0300 | U+0052 U+0325 U+0304 U+0300 | lettre majuscule latine r diacritique rond souscrit diacritique macron diacritique accent grave |
| minuscule | r̥̄̀ | rU+0072◌̥U+0325◌̄U+0304◌̀U+0300 | U+0072 U+0325 U+0304 U+0300 | lettre minuscule latine r diacritique rond souscrit diacritique macron diacritique accent grave |
# Au bout du monde (film, 2019)

Au bout du monde (旅のおわり世界のはじまり, Tabi no owari sekai no hajimari) est un film japonais réalisé par Kiyoshi Kurosawa, sorti en 2019.

## Synopsis

Une équipe de tournage japonaise filme un documentaire sur l'Ouzbékistan. Yoko, la présentatrice, est mise à mal par la découverte d'une culture avec laquelle elle ne peut entrer en contact, malgré son envie et sa bonne volonté. Son équipe la considère peu, la mettant en scène sans égards pour ses états d'âme. Tamur, l'interprète, lui permettra de se sortir de situations parfois difficiles.

## Fiche technique

* Titre français : Au bout du monde
* Titre original : 旅のおわり世界のはじまり (Tabi no owari sekai no hajimari)
* Titre international : To the Ends of the Earth
* Réalisation et scénario : Kiyoshi Kurosawa
* Photographie : Akiko Ashizawa
* Montage : Kōichi Takahashi
* Musique : Yūsuke Hayashi
* Sociétés de production : Loaded Films, Tokyo Theatres Co., Inc.
* Sociétés de co-production : King Records, National Agency Uzbekkino, Hakuhodo DY Holdings, Asahi Shinbun, TBS Radio, Doha Film Institute
* Pays d'origine : Japon, Ouzbékistan et Qatar
* Langue originale : japonais
* Distribution : Eurozoom
* Format : couleurs - 35 mm
* Genre : drame
* Durée : 120 minutes
* Dates de sortie :
** Japon : 14 juin 2019
** Suisse : 17 juillet 2019 (film de clôture du festival de Locarno)$^,$
** France : 23 octobre 2019

## Distribution

* Ryō Kase : Iwao
* Shōta Sometani : Yoshioka
* Atsuko Maeda : Yoko
* Tokio Emoto (en) : Sasaki
* Adiz Rajabov : Temur

## Critiques

Le film reçoit de plutôt bonnes critiques par la presse, il a une moyenne de 3,5/5 sur Allociné.
Libération est très emballé par ce film et dit que « Kiyoshi Kurosawa s’amuse avec ce sujet aussi minimaliste que déconcertant et signe un pur film de mise en scène. ».
Le Parisien est en demi-teinte et trouve que « ce joli film du grand cinéaste japonais Kiyoshi Kurosawa oscille entre moments douloureux et scènes lumineuses, même si des longueurs et un propos parfois hermétique nuisent un peu à l'ensemble. ».
# Edmond Lhuillier

Edmond Lhuillier (Milan, novembre 1803 - Paris, 9 février 1890) est un compositeur et chansonnier français.

## Biographie

Lhuillier est très populaire dans les années 1870-1890.
Il est inhumé au cimetière parisien de Pantin (71e division).

## Œuvres

On lui doit les musiques de près de cinq cents chansons et les paroles d'environ trois cents. Il collabore ainsi avec de nombreux artistes comme Ernest Bourget, Jacques Boucher de Perthes, Émile Barateau, Louis Abadie, Charles Delange, Honoré Daumier, etc.
Parmi ses compositions les plus célèbres, citons :
* Risette, ou l'Éclat de rire, monologue en vers, 1881
* Pasquinette, ou Les deux font la paire, saynète à deux personnes, 1881
* Gai ! Gai ! Les Auvergnats (Robert Trabucco, accordéon), enregistré en 1962
* Le P'tit Quinquin (Lina Margy, chant), enregistré en 1959
* La Sabotée (Georges Cantournet, orchestration), enregistré en 1957
* Les Épouseux du Berry (1856) (Raymond Boisserie, accordéon).
# Émile Lebens

Émile Lebens, né le 22 mars 1834 à Gronsveld et mort le 25 juin 1883 à Liège, est un ingénieur et architecte belge. Il est aussi professeur d'architecture de 1876 à 1883 à l'Académie royale des beaux-arts de Liège.

## Biographie

Né le 22 mars 1834 à Gronsveld, François Emile Lebens est le fils de Jean François Théodore Lebens et Marie Berchmans$^,$. Tout au long de sa carrière d'architecte, il se centre sur les « travaux concernant la transformation des villes, leur agrandissement, leur embellissement et leur assainissement ».
En 1867, il est nommé ingénieur directeur des travaux de la ville de Verviers$^,$$^,$, attachant « son nom à l'agrandissement de la ville [...] ; travail d'un grand mérite et qui a fait de cette dernière une des plus jolies de la Belgique ». Et pourtant, il abandonne ce poste en 1873, démission qui est « motivée, en termes dignes mais énergiques, sur l'hostilité que tous ses projets ont rencontrée chez plusieurs membres du Conseil communal de la ville de Verviers ». De 1870 à 1876, il est ingénieur adjoint des travaux de la ville de Liège$^,$. Plusieurs de ses idées sont utilisées lors des travaux réalisés à l'agrandissement de la ville d'Anvers et à l'assainissement de la Senne.
Il est aussi professeur d'architecture de 1876 à 1883 à l'Académie royale des beaux-arts de Liège$^,$, et il travaille, en parallèle, aux transformations des quartiers des Vennes et du Thier-à-Liège. En octobre 1876, il lance un atelier d'architecture, rapidement opérationnel et pensé comme un « complément des cours de l'Académie ; les élèves ont ainsi une occasion d'approfondir l'art de l'architecture, et d'acquérir les connaissances nécessaires et si multiples à qui veut devenir bon architecte ».
Il décède le 25 juin 1883 à Liège. Après presque deux ans d'intérim, Émile Remouchamps et Charles Étienne Soubre lui succèdent officiellement en tant que professeurs de composition architecturale à l'Académie, respectivement dans l'enseignement moyen$^,$$^,$ et l'enseignement supérieur.

## Travaux (sélection)

* 1864 : projet d'agrandissement de la ville d'Anvers.
* 1868 : projet d'agrandissement et d'assainissement de la ville de Verviers.
* 1871 : plans pour un nouvel hôpital à construire sur les terrains dits des Capucins (premier prix aux concours public d'architecture).
* 1875 : plans d'école de filles et des logements pour institutrices à Herve.
* 1878 : plans pour une nouvelle école de natation à Liège ; brochure intitulée Étude sur les hôpitaux et particulièrement sur la construction d'un nouvel hôpital à Liége.
* 1881 : plans concentrant divers facultés de l'université de Liège$^,$.