OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cornelis de Bondt

Cornelis de Bondt (né le 9 décembre 1953 à La Haye) est un compositeur néerlandais. Il suit les cours du Conservatoire royal de La Haye, où il enseigne actuellement la composition et la théorie musicale.
En 2011, toutes les partitions de de Bondt sont retirées par le compositeur en signe de protestation contre les coupes budgétaires dans le domaine des arts aux Pays-Bas. Il déclare qu'il considérait désormais la « partition » orchestrale, la musique sous forme notée fixe, comme un symbole du néolibéralisme, et qu'il explorait donc des méthodes de notation non fixes.

## Discographie

* Bint, écrit pour Hoketus (1979-1980)
* Karkas, pour grand ensemble (1981-1983, d'abord joué au Holland Festival, le 10 juin 2002)
* The Broken Ear (1984-1996)
* Bloed, pour chant et orchestre (1997–2001)
* Bloed II, écrit pour The Hilliard Ensemble et Netherlands Wind Ensemble (1997–1998)
* Die wahre Art, piano concerto (2000)
* Gli toccha la mano, écrit pour Cristina Zavalloni, Orkest de Volharding et Icebreaker (2002)
* Gran Sinfonia – Il tempo giusto, pour orchestre (2010)
# Gonflés à bloc

Gonflés à bloc ou Le Rallye de Monte-Carlo (titre original : ''Monte Carlo or bust! ou Those Daring Young Men In Their Jaunty Jalopies) est un film franco-italo-britannique réalisé par Ken Annakin, sorti en 1969. C'est une suite de Ces merveilleux fous volants dans leurs drôles de machines, film britannique du même réalisateur (1965).

## Synopsis

Un rallye Monte-Carlo avec une faune de bande dessinée comprenant le bon, la brute, le truand, les féministes, l'inventeur de l'inutile, des policiers italiens...

## Fiche technique

* Titre : Gonflés à bloc
* Titre original : Monte Carlo or bust! ou Those Daring Young Men In Their Jaunty Jalopies
* Réalisateur : Ken Annakin
* Scénario, adaptation et dialogues : Ken Annakin, Jack Davies
* Assistants réalisateur : Sam Itzkovitch, Giulio Carlini
* Photographie : Gabor Pogany, Bertyl Palmgren, Walter Wottitz
* Montage : Peter Taylor, Ted Haworth
* Musique : Ron Goodwin
* Chanson du générique chantée par Jimmy Durante (paroles et musique de Ron Goodwin)
* Décors : Marc Frédérix, Elven Webb, Dario Simoni
* Costumes : John Furniss, Orietta Nasalli-Rocca
* Son : David Hawkins
* Direction artistique : Erick Bjork, Boris Jugara, Elven Webb
* Maquillage : Amato Garbini
* Effets spéciaux : Richard Parker
* Chef de production : Ken Annakin
* Directeur de production : André Cultet, Carl-Henry Cagarp
* Assistant de production : Paolo Lucidi
* Société de production : Marianne Production, Dino De Laurentiis Cinematografica, Champion, Arthur Conn, Les films Corona (Anglo-Franco-Italienne)
* Société de distribution : Paramount Pictures
* Format : couleur par procédé Panavision (anamorphique) Technicolor - Pellicule 35mm
* Genre : Comédie, Film d'action
* Durée : 120 min
* Sortie en salles :
    États-Unis : 28 mai 1969 (New York)
    France : 28 août 1970
* Affiche : Clément Hurel (France)

## Distribution

* Bourvil (V.F. : Bourvil) : Monsieur Dupont
* Lando Buzzanca (V.F. : Jacques Balutin) : Marcello Agosti
* Walter Chiari (V.F. : Gérard Hernandez) : Angelo Pincelli
* Peter Cook (V.F. : Jacques Ciron) : Colonel Digby Dawlish
* Tony Curtis (V.F. : Michel Roux) : Chester Schofield
* Mireille Darc (V.F. : Mireille Darc) : Marie-Claude
* Marie Dubois (V.F. : Marie Dubois) : Pascale
* Gert Fröbe : Willi Schickel et Horst Muller
* Susan Hampshire (V.F. : Monique Morisi) : Elisabeth dite Betty
* Jack Hawkins : Comte Levinovitch
* Nicoletta Machiavelli : Dominique
* Dudley Moore : Lt. Kit Barrington
* Peer Schmidt : Otto
* Eric Sykes : Perkins
* Terry-Thomas : Sir Cuthbert Ware-Armitage (V.F. : Jean-Henri Chambois)
* Jacques Duby (V.F. : Jacques Duby) : Le gendarme motocycliste
* Hattie Jacques : La dame journaliste
* Derren Nesbitt : Waleska
* Nicholas Phipps : Golfer
* William Rushton : John O'Groats, officiel britannique
* Michael Trubshawe : L'officier allemand du rallye
* Richard Wattis : Le secrétaire du golf-club
* Walter Williams : L'officiel des douanes allemandes
Non crédités :
* Ulf Fransson : Un paysan Français
* Paul Muller
* Annabella Incontrera
# Simple dames du Championnat d'Australie 1933

Cet article présente les résultats détaillés du simple dames de l’édition 1933 des championnats de tennis d'Australie qui est disputé du 21 au 29 janvier 1933. Ce tournoi de tennis est le premier de la tournée du Grand Chelem.

## Faits marquants

Joan Hartigan bat Coral Buttsworth en finale de cette édition ; elle décroche à cette occasion son 1er titre du Grand Chelem.
En demi-finale, les deux protagonistes avaient respectivement battu Frances Hoddle-Wrigley et Emily Hood Westacott.
# James Schuyler

James Schuyler, né le 9 novembre 1923 à Chicago et mort à New York le 12 avril 1991, est un poète américain, lauréat du prix Pulitzer en 1980.
Il est le compagnon du militaire américain William Aalto, combattant de la guerre d'Espagne, puis du peintre Fairfield Porter.

## Biographie

Fils du journaliste Marcus Schuyler et de Margaret Connor Daisy Schuyler, James étudie au Bethany College, en Virginie-Occidentale de 1941 à 1943.
Il emménage à New York à la fin des années 1940, où il travaille pour la chaîne NBC et devient ami de l'écrivain W. H. Auden.
Durant la Seconde Guerre mondiale, il est recruté par l'US Navy. Il sert à bord d'un destroyer pendant la bataille de l'Atlantique.
En 1947, il emménage à Ischia, en Italie, où il vit dans la maison de W. H. Auden, pour lequel il travaille. Il étudie entre 1947 et 1948 à l'université de Florence. C'est durant cette période qu'il vit une relation sentimentale avec William Aalto, qu'il cite dans son poème Dining Out with Doug and Frank$^,$.
Il s'établit plus tard aux États-Unis, à New York, où il se lie avec John Ashbery et Frank O'Hara, avec qui il partage un appartement. Les trois artistes font partie de l'École de New York, un groupe de poètes actif des années 1950 aux années 1980.
À partir des années 1950, Schuyler devient critique d'art, en écrivant pour la revue Art News.
Il entre dans le cercle des artistes d'avant-garde de l'époque, comme Willem de Kooning, Jane Freilicher, Larry Rivers et, plus particulièrement, Fairfield Porter, avec qui il vit durant 12 ans, jusqu'en 1973.
En avril 1991, il décède à l'âge de 67 ans à Manhattan après un accident vasculaire cérébral.

## Postérité

Ses cendres sont inhumées dans le couvent de Little Portion Friary, dans l'île de Long Island.
# Mauvaise Surprise

Mauvaise Surprise est un tableau réalisé par le peintre français Henri Rousseau en 1901. Cette huile sur toile naïve représente l'attaque d'un ours contre une femme nue tandis qu'un homme armé d'un fusil de chasse fait par ailleurs feu sur la bête. Cette peinture est conservée à la fondation Barnes, à Philadelphie, aux États-Unis.
# Peter Rösel

Peter Rösel, né à Dresde le 2 février 1945, est un pianiste allemand.

## Biographie

Il commence ses études de piano à la Hochschule für Musik Carl Maria von Weber de Dresde, avec Ingeborg Finke-Siegmund. Il se perfectionne ensuite au Conservatoire de Moscou avec Dmitri Bachkirov et Lev Oborine. En 1963, il remporte le 2e prix du Concours international Robert Schumann, à Zwickau, puis, en 1966, le 6e prix au Concours international Tchaïkovski de Moscou (il devint ainsi le premier lauréat allemand de cette prestigieuse compétition), et deux ans plus tard, en 1968, le 2e prix du Concours de Montréal.
On lui doit de nombreux enregistrements, parus essentiellement chez le label Berlin Classics : intégrale des sonates de Beethoven, intégrale de l’œuvre pour piano de Brahms, intégrale des Concertos de Rachmaninov avec Kurt Sanderling et l'orchestre symphonique de Berlin.
En novembre 2019, Peter Rösel fait un retour sur la scène musicale parisienne en donnant salle Gaveau son premier récital en France depuis les années 1970.
# Quatre Sœurs

Quatre Sœurs est une série de romans et bandes dessinées écrite par Malika Ferdjoukh.
Cette série est composée de 4 tomes. Chacun d'eux est dédié à la vie d'une jeune fille : le tome un aborde la vie d'Enid, le deux la vie d'Hortense, le trois la vie de Bettina et le quatre celle de Geneviève.

## Synopsis

Dans Quatre sœurs, Malika Ferdjoukh raconte la vie de famille des cinq sœurs Verdelaine, orphelines depuis peu : Enid, 9 ans, Hortense, 11 ans, Bettina, 14 ans, Geneviève, 16 ans, et Charlie, 23 ans.
L'intrigue est fondée sur les rapports qu'entretiennent ces sœurs et leur quotidien à la Vill'Hervé, la maison où elles vivent face à l'Atlantique. L'histoire est racontée sous le point de vue de chacune des sœurs à tour de rôle, le temps d'une saison. Enid durant l'automne, Hortense l'hiver, Bettina le printemps et Geneviève l'été. Seule Charlie, la sœur ainée, n'a pas de tome qui lui est dédiée.

## Les romans

Quatre sœurs est avant tout une série de quatre romans, tous publiés par L'École des loisirs en 2003.
Chaque tome raconte la vie de cette famille du point de vue de l'une des sœurs qui la compose.
* Enid
* Hortense
* Bettina
* Geneviève
Le roman Quatre sœurs : L'intégrale de Malika Ferdjoukh| a ensuite été publié par L'École des loisirs en 2013, dans la collection Médium Grand Format. Il comprend l'ensemble des quatre romans de la série de romans Quatre sœurs de Malika Ferdjoukh.
Il a été réédité pour la dernière fois en 2020, par L'École des loisirs.

## La bande dessinée

Les bandes dessinées ont été publiées par la maison d'édition Rue de Sèvres. Le dessin des quatre tomes est réalisé par Cati Baur.
Comme pour les romans, chacun des 4 tomes représentent la vie de l'une des 5 sœurs Verdelaine.
* Enid, publié en 2011.
* Hortense, publié en 2014.
* Bettina, publié en 2016.
* Geneviève, publié en 2018.
Un autre album, Quatre Saisons, illustré par Lucie Durbiano est également parue en 2013 dans la collection « BD Kids / Je bouquine » de Bayard. Il s'agit de l'intégrale des petites histoires au sujet des quatre sœurs à l'origine publiées sous forme de feuilleton dans la revue Je Bouquine.

## Prix et distinctions

* 2012 : sélection jeunesse du Festival d'Angoulême 2012 pour Quatre sœurs, t. 1 : Enid, avec Cati Baur
* 2015 : sélection jeunesse du Festival d'Angoulême 2015 pour Quatre sœurs, t. 2 : Hortense, avec Cati Baur
* 2016 : Prix de la Semaine Paul Hurtmans du livre de jeunesse pour Quatre sœurs, tome 1 ; Enid, avec Cati Baur
* 2017 : sélection jeunesse du Festival d'Angoulême 2017 pour Quatre sœurs, t. 3 : Bettina, avec Cati Baur
* 2021 : deuxième du prix Cento (it) pour Quatre Sœurs, tome 1 : Enid
* 2022 : Prix Orbil décerné par l'ALIR, Association des librairies indépendantes pour enfants, pour Quatre Sœurs, tome 1 : Enid
# Estampie (groupe)

Estampie est un groupe allemand de musiques du monde et médiévale. En parallèle, depuis 2005, les musiciens d'Estampie associés à ceux des groupes Amán Amán et L'Ham de Foc, se produisent sous le nom de Al Andaluz Project, explorant la musique arabo-andalouse.

## Histoire

Le groupe, dont le nom vient de l'estampie, une danse médiévale, est formé en 1985 par Sigrid Hausen, Michael Popp et Ernst Schwindl. Il joue principalement de la musique médiévale, teintée d'influences modernes de musique world et pop.
Estampie compte 8 albums studio, dont trois sont enregistrés en collaboration avec le chanteur de Deine Lakaien, Alexander Veljanov. Deux autres albums sont enregistrés sous le nom de Al Andaluz Project, un projet musical réunissant Estampie, le groupe espagnol de folk L'Ham de Foc et Amán Amán.
Fin amor, sorti en 2002, met en scène un orchestre de 15 musiciens. Il aborde les thèmes de l'amour religieux et mondain en se basant sur des textes de la poésie médiévale des troubadours. L'album Signum, sorti en 2004, est salué pour ses arrangements incluant des harpes et des flûtes. Le thème général de cet album est l'éphémère, avec des pièces sensibles et des morceaux enjoués.

## Membres

* Sigrid Hausen
* Michael Popp
* Ernst Schwindl
* Sascha Gotowtschikow
* Sarah M. Newman
* Christoph Pelgen

## Discographie

* 1990 : A chantar – Lieder der Frauenminne
* 1991 : Ave maris stella – Marienverehrung im Mittelalter
* 1994 : Ludus Danielis – Ein mittelalterliches Mysterienspiel
* 1996 : Crusaders – Lieder der Kreuzritter
* 1998 : Materia Mystica – Eine Hommage an Hildegard von Bingen
* 2000 : Ondas – Musik von Troubadours und Flagellanten
* 2002 : Fin Amor – Musik zwischen Liebe, Sehnsucht, Leidenschaft und dem rauhen Nordwind
* 2004 : Signum
* 2005 : Marco Polo – Estampie und die Klänge der Seidenstraße (DVD live)
* 2007 : Best of Estampie (1986–2006)
* 2007 : Al Andaluz Project – Deus et Diabolus (avec L'Ham de Foc et Amán Amán)
* 2010 : Al Andaluz Project – Al-Maraya (avec L'Ham de Foc et Amán Amán)
* 2012 : Secrets of the North
* 2016 : Amor Lontano
# Haerts

Haerts (stylisé HAERTS) est un groupe musical allemand d'indie pop, originaire de New York, aux États-Unis. Leur musique est présente dans plusieurs films et séries télévisées comme Carrie : La Vengeance (2013), Cake (2014), Love, Simon (2018), Pretty Little Liars (2010-2017) et 13 Reasons Why (2017).

## Histoire

Haerts est formé à l'origine par l'auteur-compositeur-interprète Nini Fabi et le pianiste-producteur Benjamin Gebert. Ces collaborateurs de longue date ont grandi à Munich, en Allemagne, et se sont déjà produits en tant que duo Nini&Ben. Ils déménagent à Brooklyn en 2010, où ils deviennent Haerts et sont rejoints par les membres du groupe Garrett Lenner (guitares) et Derek McWilliams (basse)$^,$$^,$. Ils signent finalement avec Columbia Records en 2012.
Le premier single de Haerts, Wings, sorti en 2012, est régulièrement diffusé à travers les États-Unis et est également présenté comme la chanson du jour par KEXP-FM. Ils suivent avec la sortie de leur deuxième single, All the Days, en 2013. La chanson est élue « chanson de l'été » par le magazine Elle et apparait dans le film Carrie : La Vengeance en 2013. Le premier EP du groupe, Hemiplegia, sort en octobre 2013$^,$. Il est produit par St. Lucia et contient les deux singles originaux. Le premier album éponyme du groupe sort le 27 octobre 2014, et il contient trois des chansons de leur premier EP. Parallèlement à la sortie du premier album, deux singles découlent de l'album, Giving Up et un autre sorti plus tard, Be the One.
Garrett Ienner et Derek McWilliams quittent le groupe en 2015. En janvier 2016, Haerts sort le court-métrage Power/Land, en collaboration avec le vidéaste Julian Klincewicz, ainsi que la bande-son de l'EP Power/Land. Le 7 octobre 2020, ils sortent leur nouveau single For the Sky avec Ed Droste, accompagné d'un clip officiel.

## Discographie
### Albums studio

* 2014 : Haerts
* 2018 : New Compassion
* 2021 : Dream Nation

### EP

* 2013 : Hemiplegia
# Glen Housman

Glen Clifford Housman (né le 3 septembre 1971) est un nageur australien de nage libre de fond des années 1980 et 1990, ayant remporté la médaille d'argent au 1 500 mètres nage libre aux Jeux olympiques d'été de 1992. Sa carrière a été éclipsée par celle de son compatriote australien Kieren Perkins et a également été marquée par la maladie.

## Carrière

Housman entre sur la scène internationale après avoir remporté les épreuves de nage libre de 400, 800 et 1 500 mètres aux championnats d'Australie de 1989, obtenant une sélection pour les championnats pan-pacifiques de Tokyo, où il remporte l'or dans l'épreuve de 1 500 mètres. Il continue à s'améliorer, battant le record du monde du 1 500 mètres à Adélaïde lors des sélections australiennes pour les Jeux du Commonwealth de 1990 à Auckland. Cependant, ce record est annulé car l'équipement de chronométrage électronique est tombé en panne au moment où il touche le mur d'arrivée, même s'il est clairement en avance sur le record du monde au moment où il le touche. Housman remporte ensuite respectivement une médaille d'or et une médaille d'argent dans les épreuves de 1 500 et 400 mètres nage libre à Auckland.
En 1991, Housman est frappé par la maladie et est contraint de rester sur la touche tandis que Perkins bat le record du monde du 1 500 mètres nage libre. Il revient aux Jeux olympiques d'été de 1992, où, malgré une belle course, il est complètement éclipsé par Perkins qui a tout balayé sur son passage. Housman est à nouveau absent en 1993 pour cause de maladie, et retourne à la piscine pour les Jeux du Commonwealth de 1994, où il termine troisième du 1 500 mètres nage libre, derrière Perkins et Daniel Kowalski. Il remporte également l’or au relais 4×200 mètres nage libre.
La dernière campagne internationale de Housman aux Jeux olympiques d'été de 1996 est une déception. Il rate la sélection pour le 1 500 mètres derrière Perkins et Kowalski, et est relégué au rôle de nageur de séries pour l'équipe de relais nage libre 4 × 200 mètres, qui a ensuite terminé quatrième.

## Récompenses

* 1990 – Nageur australien de l’année

## Vie personnelle

Housman épouse Jodie Clatworthy (en), une nageuse australienne ayant participé aux Jeux olympiques de 1988.
# Mazeppa aux loups

Mazeppa aux loups est une peinture à l'huile sur toile créée par le peintre français Horace Vernet en 1826. Elle s'inspire de la légende romantique du hetman ukrainien Ivan Mazepa.
La peinture est conservée au musée Calvet d'Avignon.

## Réalisation et attribution

Il existe deux versions du Mazeppa aux loups. La peinture originale est créée en 1798 par Carle Vernet. L'œuvre originale avait été endommagée par Horace Vernet dans son atelier, alors qu’il s'exerçait à l’escrime. Cet incident décida le peintre a en réaliser une réplique, qui fut acquise par la Fondation Calvet en 1826.
La vie romancée du hetman Mazeppa a inspiré Victor Hugo ainsi que de nombreux peintres, plus particulièrement en ce qui concerne sa traversée des plaines d'Ukraine attaché sur le dos d'un cheval sauvage.

## Description

Le tableau montre Mazeppa agonisant sur le dos d'un cheval, pendant que des loups le poursuivent, en comptant sur « une proie certaine » ; la scène revêt à ce titre un caractère tragique. Mazeppa est figuré nu et de face, attaché au cheval avec un lien rose saumon qui laisse voir son sexe.
Il s'agit d'une peinture à l'huile sur toile de 33 × 41 cm.

## Parcours du tableau

Le tableau est présenté au Salon de peinture et de sculpture de 1827. Il est désormais conservé au musée Calvet d'Avignon.
# Joseph Guérin

Joseph Guérin (1775 - 1850) est un médecin et naturaliste vauclusien, ancien administrateur du Musée Calvet à Avignon.

## Biographie

Joseph Xavier Bénézet Guérin est né à Avignon le 21 août 1775 et décédé à Visan, dans le Vaucluse, le 18 avril 1850 (à 74 ans). Il a été médecin et naturaliste. Sa thèse de médecine, à l'université de Montpellier, étudiait déjà le Vaucluse : « Fragments d'une topographie physique et médicale du département de Vaucluse ». Très liée à la vie culturelle avignonnaise, il a géré le Musée Calvet, de 1817 à 1823, en tant qu'administrateur, et de 1823 à 1838, en tant que conservateur. Il a été également membre de l'Académie de Vaucluse.

## Son œuvre

* Discours sur l'histoire d'Avignon; suivi d'un aperçu sur l'état ancien et moderne de cette ville, et sur les monuments et les objets qui peuvent fixer l'attention des voyageurs, Avignon, 1807
* Description de la fontaine de Vaucluse, Avignon, 1813
* Vie d'Esprit Calvet, suivie d'une notice sur ses ouvrages et sur les objets les plus curieux que renferme le muséum dont il est le fondateur, Avignon, 1825
* Mesures barométriques, suivies de quelques observations d'histoire naturelle et de physique faites dans les Alpes françaises et d'un précis de la météorologie d'Avignon, Avignon, 1829.
* Panorama d'Avignon, de Vaucluse, du Mont Ventoux et du Col Longet ; suivi de quelques vues des Alpes françaises, Avignon, 1829
* Preuves de la vérité et de l'excellence du christianisme d'après les auteurs sacrés et profanes, Avignon, 1839
* Abrégé de l'histoire d'Avignon, Avignon, 1842
# Geoffrey Tillotson

Geoffrey Tillotson (1905-1969) est un professeur de littérature britannique spécialisé dans la littérature anglaise du XVIIIe siècle.

## Biographie

Fils d'un menuisier, il fréquente la Keighley Grammar School avant d'étudier l'anglais au Balliol College, Oxford, grâce à une bourse du comté il obtient un BA en 1927 et un BLitt en 1930), après quoi il travaille brièvement comme enseignant, avant de donner des cours à l'University College de Londres de 1931 à 1944, puis au Birkbeck College de l'Université de Londres.
Il s'intéresse principalement aux œuvres d'Alexander Pope et à la littérature et à la poésie des XVIIIe et XIXe siècles, en particulier à la littérature victorienne.
Une partie de son travail a été réalisée avec sa femme, l'érudite littéraire Kathleen Mary Tillotson (en). Il a été élu membre de la British Academy (FBA) en 1967.

## Œuvres

* (en) Geoffrey Tillotson, Thackeray the Novelist, Cambridge, Cambridge University Press, 1954 et 1963, p. 312.
# Simple dames du Championnat d'Australie 1940

Cet article présente les résultats détaillés du simple dames de l’édition 1940 des championnats de tennis d'Australie qui commence le 20 janvier 1940. Ce tournoi est le premier de la tournée du Grand Chelem.

## Faits marquants

Nancye Wynne bat Thelma Coyne en finale de cette édition ; elle décroche à cette occasion son 2e titre du Grand Chelem.
En demi-finale, les deux protagonistes avaient respectivement battu Joan Hartigan et Nell Hall Hopman.

## Parcours

13 joueuses sont exemptées de premier tour.
Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Nancye Wynne | Victoire | Thelma Coyne (2) |
| 2 | Thelma Coyne | Finale | Nancye Wynne (1) |
| 3 | Nell Hall Hopman | 1/2 finale | Thelma Coyne (2) |
| 4 | May Hardcastle | 1/4 de finale | Joan Hartigan (5) |
| 5 | Joan Hartigan | 1/2 finale | Nancye Wynne (1) |
| 6 | Alison Hattersley | 1/4 de finale | Nell Hall Hopman (3) |
| 7 | Gwen O'Halloran | 1/4 de finale | Nancye Wynne (1) |
| 8 | Constance Coate | 1/4 de finale | Thelma Coyne (2) |
# Une personnalité lumineuse

Une personnalité lumineuse est une nouvelle d’Anton Tchekhov, parue 1886.
La nouvelle est une satire du métier d'écrivain. Tchekhov était lui-même payé à la ligne pour les nouvelles qu'il publiait.

## Historique

Une personnalité lumineuse est initialement publié dans la revue russe Le Grillon, numéro 37, du 25 septembre 1886, sous le pseudonyme A.Tchekhonte. Aussi traduit en français sous le titre Une figure claire.

## Résumé

Récit à la première personne d’un homme qui croit avoir rencontré la femme idéale. Le narrateur est tout d’abord surpris par cette voisine qui attend chaque matin les journaux avec impatience. Quand elle les lit, son visage trahit ses sentiments : bonheur, tristesse, colère. Notre homme est content de trouver chez une femme le goût de la lecture des journaux, de la politique. Il s’imagine avoir affaire à une intellectuelle.
Sa vénération se transforme en amour. Il fait son enquête et apprend qu’elle est mariée. Qu’importe, il force sa porte et lui demande ce qu’elle a lu aujourd’hui dans le journal ? Elle lui apprend que son mari est écrivain, qu’il est payé à la ligne et que le total de ce jour ne fait que trois rouble.