# 8e cérémonie des César

La 8e cérémonie des César du cinéma - dite aussi Nuit des César - récompensant les films sortis en 1982, s'est déroulée le 26 février 1983 au Grand Rex.
Elle fut présidée par Catherine Deneuve et retransmise sur Antenne 2.

## Présentateurs et intervenants

* Robert Enrico, président de l'Académie des arts et techniques du cinéma
* Catherine Deneuve, présidente de la cérémonie
* Pierre Tchernia, Jean-Claude Brialy, maîtres de cérémonie
* Jacqueline Bisset, Dayle Haddon, Marisa Berenson, Meryl Streep, Nastassja Kinski, invités étrangers pour remettre des prix
* Les Frères ennemis
* Évocation du cinéma en chansons par Louis Chedid, Sofie Kremen, Alain Souchon, Gérard Presgurvic, Claude Nougaro

## Palmarès
### César du meilleur film

* La Balance de Bob Swaim
** Danton d'Andrzej Wajda
** Passion de Jean-Luc Godard
** Une chambre en ville de Jacques Demy

### César du meilleur réalisateur

* Andrzej Wajda pour Danton
** Bob Swaim pour La Balance
** Jean-Luc Godard pour Passion
** Jacques Demy pour Une chambre en ville

### César du meilleur acteur

* Philippe Léotard pour La Balance
** Gérard Depardieu pour Danton
** Gérard Lanvin pour Tir groupé
** Lino Ventura pour Les Misérables

### César de la meilleure actrice

* Nathalie Baye pour La Balance
** Miou-Miou pour Josepha
** Romy Schneider pour La Passante du Sans-Souci
** Simone Signoret pour L'Étoile du nord

### César du meilleur acteur dans un second rôle

* Jean Carmet pour Les Misérables
** Gérard Klein pour La Passante du Sans-Souci
** Michel Jonasz pour Qu'est-ce qui fait courir David ?
** Jean-François Stévenin pour Une chambre en ville

### César de la meilleure actrice dans un second rôle

* Fanny Cottençon pour L'Étoile du Nord
** Denise Grey pour La Boum 2
** Stéphane Audran pour Paradis pour tous
** Danielle Darrieux pour Une chambre en ville

### César du meilleur espoir masculin

* Christophe Malavoy pour Family Rock
** Jean-Paul Comart pour La Balance
** Tchéky Karyo pour La Balance
** Dominique Pinon pour Le Retour de Martin Guerre

### César du meilleur espoir féminin

* Sophie Marceau pour La Boum 2
** Souad Amidou pour Le Grand Frère
** Fabienne Guyon pour Une chambre en ville
** Julie Jézéquel pour L'Étoile du Nord

### César du meilleur scénario original

* Daniel Vigne et Jean-Claude Carrière pour Le Retour de Martin Guerre
** Élie Chouraqui pour Qu'est-ce qui fait courir David ?
** Mathieu Fabiani et Bob Swaim pour La Balance
** Éric Rohmer pour Le Beau Mariage

### César de la meilleure adaptation et dialogues

* Michel Grisolia, Pierre Granier-Deferre et Jean Aurenche pour L'Étoile du Nord, adapté du roman Le Locataire de Georges Simenon
** Jean-Claude Carrière et Jacek Gasiorowski pour Danton, adapté de la pièce de théâtre L'Affaire Danton de Stanisława Przybyszewska
** Alain Decaux et Robert Hossein pour Les Misérables, adapté du roman homonyme de Victor Hugo
** Pascal Jardin et Daniel Schmid pour Hécate, maîtresse de la nuit, adapté du roman Hécate et ses chiens de Paul Morand

### César du meilleur film étranger

* Victor Victoria de Blake Edwards
** E.T. l'extra-terrestre de Steven Spielberg
** La Maîtresse du lieutenant français de Karel Reisz
** Yol, la permission de Yilmaz Güney

### César de la meilleure première œuvre

* Mourir à trente ans de Romain Goupil
** Josepha de Christopher Frank
** Lettres d'amour en Somalie de Frédéric Mitterrand
** Tir groupé de Jean-Claude Missiaen

### César de la meilleure musique

* Michel Portal pour Le Retour de Martin Guerre
** Michel Colombier pour Une chambre en ville
** Vladimir Cosma et Francis Lai pour La Boum 2
** Georges Delerue pour La Passante du Sans-Souci

### César de la meilleure photographie

* Henri Alekan pour La Truite
** Raoul Coutard pour Passion
** Jean Penzer pour Une chambre en ville
** Edmond Richard pour Les Misérables

### César du meilleur décor

* Alain Nègre pour Le Retour de Martin Guerre
** Bernard Evein pour Une chambre en ville
** François de Lamothe pour Les Misérables
** Alexandre Trauner pour La Truite

### César du meilleur son

* William Robert Sivel et Claude Villand pour La Passante du Sans-Souci
** Jean-Pierre Ruh pour Danton
** Pierre Gamet et Jacques Maumont pour Les Quarantièmes rugissants
** André Hervée pour Une chambre en ville

### César du meilleur montage

* Noëlle Boisson pour Qu'est-ce qui fait courir David ?
** Françoise Javet Frédérix pour La Balance
** Henri Lanoë pour Les Quarantièmes rugissants
** Armand Psenny pour Tir groupé
** Jean Ravel pour L'Étoile du Nord

### César du meilleur court-métrage d'animation

* La Légende du pauvre bossu de Michel Ocelot
** Chronique 1909 de Gaëtan Brizzi, Paul Brizzi
** Sans Préavis de Michel Gauthier

### César du meilleur court métrage de fiction

* Bluff de Philippe Bensoussan
** Canta Gitano de Tony Gatlif
** La Saisie d'Yves-Noël Francois
** Merlin ou le Cours de l'or d'Arthur Joffé

### César du meilleur court-métrage documentaire

* Junkopia de Chris Marker
** L'Ange de l'abîme d'Annie Tresgot
** Los Montes de José Martin Sarmiento
** Sculptures sonores de Jacques Barsac

### César d'honneur

* Raimu

### Hommage à

* Arletty : par téléphone avec Jean-Louis Barrault et Jean-Claude Brialy
* Romy Schneider, nommée au César de la meilleure actrice pour La Passante du Sans-Souci et décédée en mai 1982.
* Patrick Dewaere, décédé quelques mois plus tôt en juillet 1982.