OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rotterdam Records

Rotterdam Records est un label néerlandais de musiques électroniques, dont le hardcore et le gabber. Fondé en 1992 par Paul Elstak, il est considéré comme le premier label gabber. Intégré à la maison de disques Mid-Town en tant que sous-label de Mid-Town Records en 1995, il poursuit ses sorties jusqu'en 2012, année de sa disparition à l'instar de tout Mid-Town Records.

## Histoire

Le label est fondé par Paul Elstak en 1992, afin de commercialiser ses morceaux et ceux de son groupe Euromasters. Lorsque le label est acheté par Mid-Town en 1995, celui-ci en reste à la tête, mais le quitte finalement au bout de quelques années pour créer Offensive Records chez Rige Entertainment, maison de disque concurrente. DJ Neophyte et DJ Panic prennent alors la tête du label Rotterdam Records, ainsi que de trois autres labels, Forze Records, Neophyte Records et Terror Traxx, tous dans le giron de Mid-Town Records. Ils le changent complètement, accueillent de nouveaux artistes et proposent un son nouveau pour Rotterdam Records.
En 2007, Mid-Town organise une fête de jubilé pour les quinze ans de Rotterdam Records, soirée qui se trouve être un grand succès ; Rotterdam Records marque sa volonté de reproduire ce type d'événement le plus fréquemment possible, ce qui n'est finalement fait qu'une seule fois, le 19 juillet 2008. En 2011, Mid-Town, à court d'argent, revend les droits de toutes les productions antérieures sorties au sein de ses sous-labels. En octobre 2012, Mid-Town Records est mis en faillite, et Rotterdam Records disparaît.

## Style musical

Au sein de ce label sortent les premiers titres de ce qui va devenir la musique gabber, comme le très radical et controversé Amsterdam Waar Lech Dat Dan? — référence catalogue ROT 001 — suivi de Gabber zijn is geen schande en 1992, compositions d'Euromasters, ou encore Poing! de Rotterdam Termination Source. Ces morceaux sont à l'origine de la définition de la musique et même de la culture gabber. Le label est considéré comme le premier label gabber, et les premières références de son catalogue sont synonymes d'un hardcore de haute qualité.
Puis Rotterdam Records change de style, sortant toutes les compositions happy hardcore à succès de Paul Elstak entre 1995 et 1997 qui ont pour la majorité d'entre elles atteint les classements musicaux aux Pays-Bas et en Belgique. Ces titres incluent Luv U More, Rainbow in the Sky, Rave On, The Promised Land et Rave On$^,$, entre autres.
Lorsque Rotterdam Records est repris par Neophyte et Panic, ceux-ci le réorientent vers un gabber moins happy, moins commercial, mais à nouveau de haute qualité. Les sons plus violents d'artistes comme Headbanger ou Evil Activities durant les années 2000, puis Komarowski, Legion of the Lost et The Melodyst au début des années 2010, ont totalement réorienté la production vers un underground que le passage happy hardcore lui avait fait quitter. Après plus de deux-cent-soixante EP et albums commercialisés, Rotterdam Records ferme ses portes.
# David Bennent

David Bennent, né le 9 septembre 1966 à Lausanne, est un acteur suisse.
Fils du comédien allemand Heiz Bennent, il est principalement connu pour le rôle qu'il tient dans Le Tambour de Volker Schlöndorff (Palme d'or à Cannes en 1979).
David Bennent, qui vit en Allemagne et en France, parle couramment le français et l'allemand, ainsi que l'anglais.

## Biographie
### Origines familiales et formation

David Bennent est le fils de l'acteur Heinz Bennent et de la danseuse Diane Mansart. Sa sœur Anne Bennent est aussi actrice.

### Carrière

Son rôle le plus marquant est celui d'Oskar Matzerath dans Le Tambour de Volker Schlöndorff, rôle auquel ses problèmes de croissance le prédestinent. Il y joue en effet le rôle d'un enfant né en 1923 à Dantzig dans une famille à la fois cachoube, polonaise et allemande, qui décide de ne plus grandir à l'âge de 3 ans, mais qui n'en devient pas moins mentalement adolescent une dizaine d'années plus tard, à l'époque nazie et pendant la Seconde Guerre mondiale.
Il apparaît ensuite dans une dizaine de films et dans quelques téléfilms ou séries télévisées. Il est actif au théâtre dans les années 1990.

## Filmographie
### Cinéma

* 1979 : Le Tambour de Volker Schlöndorff : Oskar
* 1984 : Canicule d'Yves Boisset : Chim
* 1985 : Legend de Ridley Scott : Gump
* 2004 : She Hate Me de Spike Lee : Dr. Herman Schiller
* 2005 : Traumschatten (court-métrage) de Steffen Groth : Tristan
* 2007 : Ulzhan de Volker Schlöndorff : Shakuni
* 2013 : Michael Kohlhaas d'Arnaud des Pallières : César
* 2014 : Der Vampir auf der Couch de David Ruehm.
* 2016 : Planetarium de Rebecca Zlotowski : Junker

### Télévision

* 1985 : Inspecteur Derrick - Qui a tué Asmy ? (ép. 127 - 1985) : Heizel Weik, il y joue en compagnie de sa sœur Anne Bennent (également sa sœur dans le feuilleton)
* 2002 : L'Enfant des lumières : Hyacinthe Mignon
* 2006 : Endspiel : Clov
* 2014 : Commissaire Dupin (série télévisée)
* 2018 : Dogs of Berlin (série télévisée)

## Théâtre

* 1983 : Les Paravents de Jean Genet, mise en scène Patrice Chéreau, théâtre des Amandiers : le fils de Sir Harold
* 1991 : La Tempête de Shakespeare, mise en scène Peter Brook, Festival d'Avignon
* 1995 : Fin de partie de Samuel Beckett, mise en scène Joël Jouanneau, Festival d'Avignon
* 1993 : L'Homme qui adapté du livre d'Oliver Sacks, mise en scène Peter Brook, TNP Villeurbanne
# Cœur de chien (film)

Cœur de chien (titre original, Cuore di cane) est une coproduction germano-italienne réalisée par Alberto Lattuada et sortie en 1976. Le film est une adaptation de la nouvelle éponyme de Mikhaïl Boulgakov, publié en 1925.

## Synopsis

Un professeur greffe sur un chien, trouvé dans les rues de Moscou, l'hypophyse d'un homme alcoolique et dénué de scrupules. Le résultat est catastrophique : l'animal se transforme en un individu grossier, venimeux et fanatique. Pour Alberto Lattuada, « l'apprenti-sorcier devient la première victime de son invention ».

## Fiche technique

* Titre du film : Cœur de chien
* Titre original : Cuore di cane
* Réalisation : Alberto Lattuada
* Scénario : A. Lattuada, Mario Gallo et Viveca Melander d'après la nouvelle éponyme de Mikhaïl Boulgakov
* Photographie : Lamberto Caimi, Eastmancolor
* Musique : Piero Piccioni
* Montage : Sergio Montanari
* Décors : Vincenzo Del Prato
* Costumes : Marisa D'Andrea
* Production : M. Gallo, A. Lattuada, Enzo Giulioli pour Filmapha
* Durée : 113 min.
* Pays d'origine : Italie/ Allemagne
* Date de sortie : 23/01/1976
* Genre : Comédie satirique

## Distribution

* Max von Sydow : Professeur Philippe Philippovitch Préobrazenski
* Cochi Ponzoni : Bobikov/Polygraphe
* Ilona Staller : Natasa
* Eleonora Giorgi : Zina
* Mario Adorf : Docteur Bormenthal
* Gina Rovere : Darja Petrovna
* Rena Niehaus : Zoïa
* Vadim Glowna : Schwonder

## Commentaires

* « Il est clair que Gogol est le père de Boulgakov », dit Alberto Lattuada. Et c'est pourquoi, le réalisateur italien s'est attaché à Cœur de chien, comme il s'est passionné pour Le Manteau. Les deux œuvres entretiennent d'étroites parentés et les deux écrivains expriment d'emblée leur sympathie pour le faible, l'opprimé. Si, chez les deux auteurs, le trait est corrosif et sans fioritures, le dessin est néanmoins « tracé avec l'amour infini que le grand Russe a pour son frère humain. » (A. Lattuada).
* « Le crime du génie, c'est-à-dire la manie de démentir les lois de la nature, voilà le thème dominant de mon film », soutient Alberto Lattuada qui perçoit dans Cœur de chien une « satire féroce du pouvoir excessif de la science ». Mais il y a également, poursuit-il, « le cadre qui sert d'arrière-fond à cette grotesque tragédie : celui de la mise en place chaotique d'une grande nation qui, tout de suite après la plus radicale révolution de tous les temps, voit s'avancer, comme un cauchemar inévitable, l'involution masquée, voit s'affirmer le privilège traditionnel, la bureaucratie pyramidale, l'obsession policière. » (in : Feuillets au vent, Editions J.C.Lattès).
* Pour ce faire, « j'ai exclu délibérément les moyens trop excessifs que le cinéma mettait à ma disposition. (...) Toute la partie fantastique de l'histoire a été rendue comme si le spectateur avait un pied au seuil du mystère, mais vivait avec une crainte soupçonneuse d'y entrer. (...) Une sorte de rêve éveillé. » (op. cité).
# Révolte de Beckman

La Révolte de Beckman, apparue en 1684, dans l'État du Maranhão de l'époque, est considéré comme un mouvement nativiste (forme de nationalisme, de la part de résidents de la Colonie du Brésil) de la Colonie par les historiographes de l'Histoire du Brésil.

## Genèse

Depuis 1650, l'État du Maranhão affrontait une sérieuse crise économique, du fait que l'entreprise sucrière régionale ne pouvait payer les prix trop élevés des esclaves africains.
Pour résoudre le problème de la main d'œuvre, les propriétaires de raffineries de sucre locales organisèrent des groupes de mercenaires pour aller capturer les indigènes des installations jésuites et avoir ainsi des esclaves bon marché. Ces indigènes évangélisés étaient employés par les Jésuites pour la récolte des « produits du Sertão » (clous de girofle, cannelle, plantes médicinales, huiles, résines, cacao, peaux, poissons et viandes salés, etc), type d'économie d'extraction. Face aux agressions subies, la Compagnie de Jésus recourut à la Couronne portugaise qui intervint et interdit l'esclavage des Indiens (qui n'étaient aucun profit pour la métropole).
Le gouvernement de la Couronne, pour remédier au manque de bras, créa la Compagnie Générale de Commerce de l'État du Maranhão en 1682, qui, entre autres choses, prenait l'engagement d'introduire cinq cents esclaves africains par an dans la région, pendant vingt ans. Ne réussissant pas à accomplir sa promesse, la crise économique s'aggrava et le mécontentement des habitants augmenta.

## Le mouvement

Un groupe de propriétaires de raffineries du Maranhão mené par Manoel Beckman, organisa un mouvement, avec le double objectif d'en finir avec les agissements de la Compagnie Générale de Commerce de l'État du Maranhão et avec l'influence des Jésuites. Ils plaidaient aussi pour être autorisés de soumettre les Indiens à l'esclavage. Dans la nuit du 24 février 1684, le Gouverneur de la Capitainerie étant absent de São Luís, la rébellion fut déclenchée. Son substitut fut emprisonné, les magasins de la Compagnie détruits, l'école des Jésuites occupée et les Pères expulsés.
Un gouvernement provisoire fut constitué et Tomás Beckman, frère de Manuel Beckman, fut chargé d'aller à Lisbonne exposer la situation à la Couronne. Celle-ci, au fait des événements, n'acceptant pas le comportement des rebelles, arrêta et condamna Tomás Beckman. Elle envoya au Maranhão un nouveau gouverneur, Gomes Freire de Andrade qui appliqua à son arrivée de dures peines aux révoltés : Manoel Beckman et deux autres chefs du mouvement furent pendus.
En conséquence, la Couronne portugaise modifia sa politique dans la région : les Jésuites retournèrent au Maranhão, la Compagnie Générale de Commerce de l'État du Maranhão fut dissoute en 1685, et l'esclavage des Indigènes fut autorisé.
# Le Clown (film, 1976)

Le Clown (Ansichten eines Clowns) est un film dramatique ouest-allemand réalisé par Vojtěch Jasný et sorti en 1976.
Le film est proposé par l'Allemagne de l'Ouest à l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 1977.

## Fiche technique

* Titre français : Le Clown
* Titre original : Ansichten eines Clowns
* Réalisation : Vojtěch Jasný
* Scénario : Vojtěch Jasný, d'après le roman La Grimace de Heinrich Böll
* Production : Filmaufbau, Heinz Angermeyer GmbH
* Producteurs : Heinz Angermeyer et Maximilian Schell
* Photographie : Walter Lassally
* Musique : Eberhard Schoener
* Montage : Dagmar Hirtz
* Direction artistique : Pit Janzen et Georg von Kieseritzky
* Costumes : Charlotte Flemming
* Pays : Allemagne de l'Ouest
* Durée : 111 minutes
* Date de sortie:
** Allemagne de l'Ouest : 14 janvier 1976
** France : 29 novembre 1978

## Distribution

* Helmut Griem : Hans Schnier
* Hanna Schygulla : Marie
* Eva Maria Meineke : la mère
* Hans Christian Blech : Derkum
* Gustav Rudolf Sellner : le père
* Alexander May : Sommerwild
* Jan Niklas : Leo Schnier
* Rainer Basedow : Zohnerer
* Helga Anders : Sabine Emonds
# Le Canard sauvage (film, 1976)

Le Canard sauvage (titre original : Die Wildente) est un film germano-autrichien réalisé par Hans W. Geißendörfer sorti en 1976.
Il s'agit de l'adaptation de la pièce d'Henrik Ibsen.

## Synopsis

Gregers, fils du consul Werle, rentre chez ses parents après une longue absence. Dans une réception que donne son père, il apprend que son père soutient généreusement la famille Ekdal. Gregers, qui a amené avec lui son ami d'enfance Hjalmar Ekdal, sait aussi pourquoi : son père avait entraîné le vieil Ekdal dans une liaison et l'avait ainsi ruiné ; il eut aussi une relation avec sa femme. Gregers n'exclut donc pas que l'adorable petite Hedvig Ekdal ne soit pas la fille de Hjalmar, mais bien celle de son père et donc de sa demi-sœur.
Dégoûté par le comportement de son père, Gregers se rend chez les Ekdal pour leur ouvrir les yeux. Il veut éclaircir Hjalmar sur ses soupçons et qu'il rompe avec le père. Les Ekdal, cependant, ne veulent rien savoir de ses déclarations ; ils persistent dans leur approche inhabituelle de la vie. À y regarder de plus près, Hjalmar s'avère de plus en plus faible et incapable de vivre ; la famille est soutenue presque exclusivement par sa femme travailleuse, Gina Ekdal. Hjalmar plonge dans ses rêveries, son élevage, y compris un canard sauvage apprivoisé, et ses « inventions » qui prennent des formes de plus en plus bizarres et bizarres.
Alors que le consul Werle vient un jour pour persuader son fils de rentrer à la maison, Gregers rompt avec lui. Il veut maintenant enfin dire toute la vérité à Hjalmar Ekdal, mais est arrêté par des arguments compréhensibles de Gina et du docteur Relling. De plus en plus, le mensonge de Hjalmar semble être d'une importance vitale pour lui. Enfin, il y a un drame à l'issue fatale.

## Fiche technique

* Titre : Le Canard sauvage
* Titre original : Die Wildente
* Réalisation : Hans W. Geißendörfer assisté d'Astrid Falkenau
* Scénario : Hans W. Geißendörfer
* Musique : Niels Janette Walen
* Direction artistique : Ulrich Schröder
* Costumes : Edith Almoslino, Lambert Hofer
* Photographie : Robby Müller
* Son : James Mack
* Montage : Jutta Brandstaedter
* Production : Bernd Eichinger
* Société de production : Solaris Film, Sascha-Verleih, Westdeutscher Rundfunk Köln
* Société de distribution : Filmverlag der Autoren
* Pays d'origine : Allemagne, Autriche
* Langue : allemand
* Format : Couleur - 1,66:1 - Mono - 35 mm
* Genre : Drame
* Durée : 105 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 10 septembre 1976.
** Autriche : 10 septembre 1976.
** États-Unis : 28 avril 1977.
** France : 7 septembre 1983.

## Distribution

* Bruno Ganz : Gregers Werle
* Peter Kern : Hjalmar Ekdal
* Jean Seberg : Gina Ekdal, sa femme
* Anne Bennent : Hedvig, sa fille
* Heinz Bennent : Dr. Relling
* Martin Flörchinger : Le vieil Ekdal
* Heinz Moog : le consul Werle
* Sonja Sutter : Mme Sörby
* Robert Werner : Molvik
* Guido Wieland : Petersen
* Anton Duschek : Graberg
* Uwe Falkenbach : le chauve
* Erich Aberle : le gros
* Bruno Thost : le myope
# Bejtexhi

Dans l'Albanie ottomane, un bejtexhi (prononciation en albanais : [bejted͡ʒi] ; pl. : bejtexhinj [bejted͡ʒiɲ]) était un poète d'expression albanaise écrivant notamment des beïts au moyen de l'elifba (une adaptation de l'alphabet turc ottoman, lui-même dérivé de l'alphabet arabe$^,$). Les bejtexhinj sont apparus en réponse au besoin de textes religieux en langue albanaise et comme un effet de la pression idéologique ottomane. Au cours de la première moitié du XVIIIe siècle, le genre se caractérise par des poèmes à majorité profane, tandis que pendant le reste du siècle et tout au long du XIXe siècle, les thèmes religieux gagnent en importance.
Les gouverneurs ont ouvert plusieurs écoles où les bejtexhinj employaient un albanais qui recourait à de nombreux emprunts de mots persans, turcs et arabes. Les poèmes de cette époque, très nombreux, comportaient généralement huit lignes. Nombre de leurs créateurs sont aujourd'hui des classiques de la littérature albanaise.

## Poètes

* Nezim Frakulla
* Muhamet Kyçyku (sq)
* Sulejman Naibi
# Nous étions des chansons

Nous étions des chansons est une comédie romantique espagnole réalisée par Juana Macías (es) d'après un scénario de Laura Sarmiento, sortie en septembre 2021.
Le scénario est inspiré du roman Fuimos canciones d'Elísabet Benavent, publié en 2018.

## Synopsis

Après une rupture difficile, Maca tente de se réinventer pour reprendre sa vie en main. Assistante d'une célèbre influenceuse, elle est compétente et ambitieuse, mais peine à s'imposer.
Un soir, son chemin croise de nouveau celui de Leo, l'homme qui lui a brisé le cœur …

## Fiche technique

* Titre : Nous étions des chansons
* Titre original : Fuimos canciones
* Réalisation : Juana Macías (es)
* Scénario : Laura Sarmiento Pallarés d'après le roman d'Elísabet Benavent
* Photographie : Pau Castejón
* Montage :
* Production : Antonio Asensio
* Société de production : Zeta Ficción
* Pays : Espagne
* Genre : Comédie dramatique, comédie romantique et film musical
* Durée : 110 minutes
* Dates de sortie :
** Netflix : 29 septembre 2021

## Distribution

* María Valverde (VF : Marie Facundo) : Macarena « Maca »
* Álex González (VF : Eilias Changuel) : Leo
* Elisabet Casanovas (VF : Marie Tirmont) : Jimena « Jime »
* Susana Abaitua (VF : elle-même) : Adriana « Adri »
* Eva Ugarte (es) (VF : Emmanuelle Rivière) : Raquel
* Miri Pérez-Cabrero (es) (VF : Flora Kaprielian) : Pipa
* Roger Berruezo (es) : Julián
* Ignacio Montes (es) (VF : Julien Allouf) : Samuel
* Artur Busquets (VF : Christophe Lemoine) : Jorge
* Claudia Galán : Julia
* Carlo Costanzia : Coque
* Miguel Herrera : Luigi
# Milby

Milby est un patronyme et toponyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Ada Milby (en) (née en 1983), joueuse américano-phillipine de rugby
* William Cosgrove Milby (mort en 1877), homme politique canadien en Colombie-Britannique
* Sam Milby (en), acteur et musicien philippin

## Toponyme
### Canada

* Milby, hameau près de Sherbrooke au Québec
* Pont de Milby, pont couvert québécois de Waterville

### Royaume-Uni

* Milby, village et paroisse civile du Yorkshire du Nord
# ML

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
Cette page recense les différentes significations (codes, sigles, abréviations, etc.) résultant du rapprochement des lettres M et L.

## Code

ML est un code qui peut signifier :
* Mali :
** selon la norme ISO 3166-1 alpha-2 des codes pays ;
** selon la liste des Internet TLD (Top level domain): .ml ;
* Mali (ville), selon la norme ISO 3166-2:GN guinéenne ;
* Meghalaya, selon la norme ISO 3166-2:IN indienne ;
* Melilla, selon la norme ISO 3166-2:ES espagnole ;
* Olympic Aviation, selon la liste des codes AITA des compagnies aériennes ;
* Région du Maule, selon la norme ISO 3166-2:CL chilienne.
ml est un code qui peut signifier :
* Malayalam :
** selon la norme ISO 639-1 des codes de langue ;
** selon l’étiquette d'identification de langues IETF.

## Sigles ou abréviations

ML est un sigle ou une abréviation qui peut désigner :
* Machine Learning, l'apprentissage automatique en intelligence artificielle ;
* Mailing list, en français : Liste de diffusion ;
* Masque laryngé, matériel utilisé en anesthésie ;
* Marxisme-léninisme, une idéologie inspirée de la pensée de Lénine ;
* Mentions légales, une notion de droit ;
* Mercedes-Benz ML, un VUS de luxe ;
* Merrill Lynch, une banque d'investissement américaine ;
* Meta Langage, un langage de programmation ;
* Motor Launch, petit navire militaire de la Royal Navy ;
* 1050, en chiffres romains.

## Symboles

Ml, ML, Mℓ, ml, mL ou mℓ sont des symboles qui peuvent signifier :
* Mégalitre (Ml, ML ou Mℓ), unité de mesure de volume correspondant à un million de litre ;
* Millilitre (ml, mL ou mℓ), unité de mesure de volume correspondant à un millième de litre ;
* mètre linéaire (ml), unité de longueur dans une direction utile, c'est-à-dire sans tenir compte des autres dimensions (largeur, hauteur, épaisseur, profondeur, etc.), neutralisées ou réputées connues.
# Centre-nature ASPO de La Sauge

Le Centre-nature ASPO de La Sauge est un centre d'observation et d'éducation de Association suisse pour la protection des oiseaux (ASPO). Il est situé à Cudrefin aux abords des deux plus importantes réserves suisses de protection des oiseaux, le Fanel et le Chablais de Cudrefin.

## Description

Située au bord du lac de Neuchâtel, cette réserve naturelle propose un parcours à travers une variété de biotopes : des étangs, une forêt alluviale et des prairies fleuries.

## Activités

Il propose une exposition permanente sur la Grande Cariçaie, une exposition temporaire, un laboratoire écologique, des projections multimédia et un parcours extérieur de 500 mètres équipé de trois observatoires spéciaux (hides) destinés à favoriser l'observation de la faune sans la perturber.

## Hébergement

L'auberge de La Sauge, située à côté du centre-nature, propose restauration, 12 chambres d'hôtel et salles de séminaire.
# Philippe Legras

Philippe Legras est un homme politique français, né le 6 juin 1948 à Belrupt dans les Vosges.

## Biographie

Il effectue ses études primaires à Belrupt, secondaires au lycée Louis Lapicque à Épinal et universitaires à la Faculté de médecine de Nancy.
Médecin généraliste, il est élu conseiller municipal à Belrupt en 1972 au décès de son père François alors maire de la commune puis en 1977 à Raddon-et-Chapendu en Haute-Saône dont il devient maire en 1983. Réélu en 1989 et 1995. Il démissionne de son poste de maire en 1997.
Élu conseiller général RPR du canton de Faucogney-et-la-Mer en 1983 à la suite de la démission de Jean-Jacques Beucler alors Secrétaire d'état aux Anciens Combattants; il est réélu en 1992 et 1998 mais ne se représente pas en 2004.
En 1986, il est élu député au scrutin proportionnel et réélu député le 12 juin 1988, pour la IXe législature (1988-1993), dans la troisième circonscription de la Haute-Saône. Il est réélu le 28 mars 1993 dans cette même circonscription face à Jean-Noël Jeanneney, alors Secrétaire d’État, mais perd son siège à la suite de la dissolution de l'Assemblée Nationale en 1997 face à Jean-Paul Mariot. Il faisait partie du groupe RPR.
Il met un terme a sa carrière politique en deux temps en abandonnant tous ses mandats entre 2000 et 2004. Il s'installe à Paris comme consultant médico-social indépendant en 2000-2002, puis comme médecin APA au Conseil départemental des Hauts-de-Seine et à l’Éducation nationale en tant que médecin de prévention IA Bobigny (rectorat de Créteil
Lors des élections européennes de juin 2009, il est le directeur de campagne de Christophe Beaudouin, tête de liste de Libertas dans la circonscription Est.
Il cesse toute activité professionnelle en 2017, désormais retraité et médecin humanitaire dans l'association du rugbyman Philippe Sella Les Enfants de l'Ovale.