OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Double dames de l'US Open de tennis 1983

Cet article présente les résultats détaillés du double dames de l’édition 1983 de l’US Open de tennis qui est disputé du 29 août au 11 septembre 1983. Ce tournoi est le troisième de la tournée du Grand Chelem.

## Faits marquants

Martina Navrátilová et Pam Shriver battent Rosalyn Fairbank et Candy Reynolds en finale de cette édition ; il s'agit du 5e succès de cette équipe dans les tournois du Grand Chelem et de leur 31e titre sur le circuit WTA.

## Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Martina Navrátilová Pam Shriver | Victoire | Rosalyn Fairbank Candy Reynolds (2) |
| 2 | Rosalyn Fairbank Candy Reynolds | Finale | Martina Navrátilová Pam Shriver (1) |
| 4 | Rosie Casals Wendy Turnbull | 1/4 de finale | Mima Jaušovec Kathy Jordan (6) |
| 5 | Billie Jean King Sharon Walsh | 1/2 finale | Rosalyn Fairbank Candy Reynolds (2) |
| 6 | Mima Jaušovec Kathy Jordan | 1/2 finale | Martina Navrátilová Pam Shriver (1) |
| 7 | Anne Hobbs Andrea Jaeger | 1/4 de finale | Martina Navrátilová Pam Shriver (1) |
| 8 | Jo Durie Ann Kiyomura | 2e tour | Sherry Acker Lele Forood |
| 9 | Lea Antonoplis Barbara Jordan | 2e tour | Sandy Collins Zina Garrison |
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 10 | Elise Burgin Joanne Russell | 1/4 de finale | Rosalyn Fairbank Candy Reynolds (2) |
| 11 | Hana Mandlíková Betsy Nagelsen | 2e tour | Louise Allen Gretchen Rush |
| 12 | Dianne Balestrat Betty Stöve | 1er tour | Alycia Moulton Paula Smith |
| 13 | Kathleen Horvath Yvonne Vermaak | 1er tour | Andrea Temesvári Virginia Wade |
| 14 | Anna Maria Fernández Beth Norton | 1er tour | Leslie Allen Elizabeth Sayers |
| 15 | Carling Bassett Ivanna Madruga-Osses | 3e tour | Martina Navrátilová Pam Shriver (1) |
| 16 | Andrea Leand Mary Lou Piatek | 2e tour | Petra Delhees Pat Medrado |
# Championnat de Belgique masculin de handball de deuxième division 1999-2000

La saison 1999-2000 du Championnat de Belgique masculin de handball de deuxième division est la 37e saison de la deuxième plus haute division belge de handball.

## Saison régulière
### Classement

| | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | HK Waasmunster | 27 | 16 | 12 | 3 | 1 | 387 | 283 | 104 |
| 2 | KTSV Eupen 1889 | 26 | 16 | 12 | 0 | 3 | 444 | 388 | 56 |
| 3 | HC Amay | 19 | 16 | 9 | 1 | 6 | 402 | 373 | 29 |
| 4 | Kreasa HB Houthalen | 17 | 16 | 8 | 1 | 7 | 380 | 387 | -7 |
| 5 | HC DB Gent | 14 | 16 | 7 | 0 | 9 | 340 | 350 | -10 |
| 6 | JS Athénée Montegnée | 14 | 16 | 7 | 0 | 9 | 346 | 371 | -25 |
| 7 | Renaissance Montegnée | 11 | 16 | 4 | 3 | 9 | 346 | 383 | -37 |
| 8 | Technico Turnhout | 9 | 16 | 4 | 1 | 11 | 388 | 409 | -21 |
| 9 | HC Maasmechelen 65 | 7 | 16 | 3 | 1 | 12 | 382 | 471 | -89 |
* Qualification en play-offs
* Play-downs
* Promu 1999
* Relégué 1999

### Évolution du Classement

| ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | HKW |
| 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |

#### Matchs

Résultats :
| Résultats (dom.\ext.) | HKW | HCA | AMO | RMO | TUR | GEN | HOU | MAA | KTSV |
| HKW Waasmunster | | - | - | - | - | - | - | 30-12 | - |
| HC Amay | - | | - | - | - | - | - | - | - |
| JS Athénée Montegnée | - | - | | - | 16-28 | - | - | - | - |
| Renaissance Montegnée | - | - | - | | - | - | - | - | - |
| Technico Turnhout | - | - | - | - | | - | - | - | - |
| HC DB Gent | - | - | - | 23-16 | - | | - | - | - |
| Kreasa HB Houthalen | - | 25-24 | - | - | - | - | | - | - |
| HC Maasmechelen 65 | - | - | - | - | - | - | - | | - |
| KTSV Eupen 1889 | - | - | - | - | - | - | - | - | |
| Victoire à domicile Match nul Victoire à l'extérieur ||||||||||
# PyTorch

PyTorch est une bibliothèque logicielle Python open source d'apprentissage automatique qui s'appuie sur Torch (en) développée par Meta.
PyTorch est gouverné par la PyTorch Foundation.
PyTorch permet d'effectuer les calculs tensoriels nécessaires notamment pour l'apprentissage profond (deep learning). Ces calculs sont optimisés et effectués soit par le processeur (CPU) soit, lorsque c'est possible, par un processeur graphique (GPU) supportant CUDA. PyTorch a été créé par les équipes de recherche de Facebook, précédées par les travaux de recherche de Ronan Collobert au cœur de l'équipe de Samy Bengio à l'IDIAP.
PyTorch se présente sous les traits d'un dérivé d'un logiciel antérieur, Torch, dont l'utilisation nécessitait la maîtrise du langage Lua. PyTorch est désormais indépendant de Lua et se programme en Python.
PyTorch permet, entre autres, de:
* manipuler des tenseurs (tableaux multidimensionnels), de les échanger facilement avec Numpy et d'effectuer des calculs efficaces sur CPU ou GPU (par exemple, des produits de matrices ou des convolutions);
* calculer des gradients pour appliquer facilement des algorithmes d'optimisation par descente de gradient. PyTorch utilise la bibliothèque autograd.

## Tenseurs PyTorch

PyTorch définit une classe appelée Tensor (torch.Tensor) pour stocker les données et opérer sur des tableaux rectangulaires multidimensionnels homogènes de nombres. Les tenseurs PyTorch sont similaires aux tableaux NumPy, mais peuvent également être utilisés sur un GPU Nvidia compatible CUDA. PyTorch prend en charge divers sous-types de Tensors.

## Historique

En mars 2018 Caffe2 (en) fusionne avec PyTorch. PyTorch rejoint la Fondation Linux en septembre 2022.

## Exemple

Le programme suivant montre la fonctionnalité de la bibliothèque avec un exemple simple :
# Charles-Henri Bertin

Louis-Charles-Henri Bertin, né le 15 septembre 1752 à Louisbourg (Canada) et mort le 26 avril 1822 à Moulins, est un haut fonctionnaire français d'origine canadéen, premier préfet maritime du Havre et premier préfet colonial de la Martinique.

## Biographie

Bertin est un haut fonctionnaire civil au Ministère de la Marine. Dans cette période révolutionnaire des fonctions changent souvent de nom. Vers 1792, il est ordonnateur à la suite de l'armée navale en méditerranée, notamment en 1793 à bord du Tonnant. Avant 1798 il est commissaire de la marine à Bordeaux (chef civil du port). À sa mutation comme chef du port de Toulon, le 12 juillet 1798, le nom de la fonction change en ordonnateur. Bertin sera le dernier ordonnateur du port de Toulon, puisque Napoléon change in avril 1800 la fonction en préfet maritime et choisit comme premiers préfets maritimes trois contre-amiraux, deux conseillers d'Etat et un ordonnateur : Bertin, qui, quittant Toulon, devient le premier préfet maritime du Havre.
Au port du Havre, il poursuit à toute allure les travaux du bassin de la Barre : un système d’écluses y est construit et en 1802, 250 terrassiers et 60 tailleurs de pierre y travaillent. En septembre 1801 le préfet maritime Bertin est promu Conseiller d'État, section de la marine et remplacé comme préfet maritime par Bourdon de Vatry.
Quand par le Traité d'Amiens de mars 1802 la Martinique, après six ans de gouvernement britannique, est retourné sous le gouvernement français, Bertin est promu, en mai 1802, le premier préfet colonial de la Martinique et de Sainte-Lucie. Il arrive à la Martinique le 18 messidor an X (7 juillet 1802).
Il partage le gouvernement de l'île avec le contre-amiral Louis Thomas Villaret de Joyeuse comme capitane général et Lefessier-Grandpré comme Grand juge$^,$. Bertin ne veut pas utiliser des troupes de la Guadeloupe pour la reprise de la Martinique, mais il rapporte que les habitants sont contents que l'île soit redevenu français. Bertin s'occupe activement à établir des hopitaux et casernes et à remettre en état des forts et batteries militaires. Il trouve important que le commerce avec la métropole reprend. Bertin décrète en février 1803 la création du Jardin colonial des Plantes de Saint-Pierre.
En 1803 la France déclare de nouveau la guerre à la Grande-Bretagne. Bertin cherche pour l'île un appui auprès des États-Unis, ouvrant les ports de la Martinique pour des bateaux neutres. Mais ceci reste sans effet par le blocus maritime britannique
En 1804, Bertin est remplacé par Pierre-Clément de Laussat, qui après la vente de la Louisianevenait de perdre son poste de préfet colonial de la Louisiane. Bertin retourne en France et à la vie privée.
La place Bertin à Saint-Pierre porte son nom.
# Michel Voisin (politique)

Michel Voisin, né le 6 octobre 1944 à Replonges (Ain), est un homme politique français, membre successivement de l'Union pour la démocratie française (UDF), de l'Union pour un mouvement populaire (UMP) puis des Républicains (LR).

## Biographie

Membre de l'UDF, il est élu député pour la première fois lors des élections législatives de 1988. C'est sous la bannière de l'UMP qu'il est réélu député de la 4e circonscription de l'Ain le 16 juin 2002 pour son quatrième mandat. Au cours de la Douzième législature de la XIIe législature (2002-2007), il préside la délégation française auprès de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Il est également membre du groupe d'études sur le problème du Tibet de Assemblée nationale.
Réélu député le 10 juin 2007, dès le 1er tour des élections législatives avec 53.14 % des suffrages, il est reconduit à la présidence de la délégation française auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE pour la XIIIe législature le 25 juillet 2007.
Il est réélu pour un sixième mandat lors des élections législatives de juin 2012 en s'imposant au deuxième tour avec 56.96 % des voix face à Guillaume Lacroix, candidat radical de gauche.
Il annonce ne pas se représenter pour les élections législatives de juin 2017 mais apporte toutefois son soutien à son proche cousin Gérard Voisin, lui-même candidat dans la 1re circonscription de Saône-et-Loire.
En 2019, il est membre de l'association Dialogue franco-russe, décrite comme une organisation de lobbying pro-Kremlin et effectue, avec d'autres élus français, un voyage controversé en Crimée à l'occasion du cinquième anniversaire du rattachement de ce territoire à la Russie.
Il apparaît en avril 2024 dans la liste des observateurs étrangers invités par le gouvernement russe pour superviser les élections présidentielles du 15-17 mars 2024 et légitimer la réélection de Vladimir Poutine. Cette liste a été publiée par l'ONG allemande European Platform for Democratic Elections (EPDE).

## Mandats

* Député :
** 23 juin 1988 - 1er avril 1993 : Député UDF de la 4e circonscription de l'Ain
** 2 avril 1993 - 21 avril 1997 : Député UDF de la 4e circonscription de l'Ain
** 12 juin 1997 - 18 juin 2002 : Député UDF de la 4e circonscription de l'Ain
** 19 juin 2002 - 19 juin 2007 : Député UMP de la 4e circonscription de l'Ain
** 20 juin 2007 - 19 juin 2012 : Député UMP de la 4e circonscription de l'Ain
** 20 juin 2012 - 20 juin 2017 : Député UMP/LR de la 4e circonscription de l'Ain
* Conseiller régional :
** 28 mars 2004 - 4 janvier 2016: Membre du Conseil régional de Rhône-Alpes
* Conseiller général :
** 2 avril 1992 - 1er avril 2004 : Membre du Conseil général de l'Ain
** 1er avril 1994 - 1er avril 2004 : Vice-président du Conseil général de l'Ain
* Conseiller municipal / Maire :
** 20 mars 1977 - 14 mars 1983 : Adjoint au maire de Replonges (Ain)
** 14 mars 1983 - 4 avril 2014 : Maire de Replonges

## Décorations

* Chevalier de la Légion d'honneur, 14 juillet 2019.
# Aloyse Warhouver

Aloyse Warhouver, né le 26 février 1930 à Hoff (Moselle) et mort le 17 juin 2024 à Walscheid$^,$, est un enseignant et homme politique français.

## Détail des fonctions et des mandats

* Mandats locaux :
** 30 septembre 1973 - 22 mars 1998 : conseiller général de la Moselle (canton de Sarrebourg)
** 6 mars 1983 - 11 mars 2001 : maire de Xouaxange
** 1982 : conseiller régional de Lorraine
* Mandats parlementaires :
** 12 juin 1988 - 1er avril 1993 : député de la 4e circonscription de la Moselle
** 28 mars 1993 - 21 avril 1997 : député de la 4e circonscription de la Moselle
** 1er juin 1997 - 18 juin 2002 : député de la 4e circonscription de la Moselle
# Ribarići (Ilijaš)

Ribarići (en serbe cyrillique : Рибарићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité d'Ilijaš, dans le canton de Sarajevo et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 66 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 212 | 225 | 204 | 161 | 66 |
# Elena Kleus

Elena Kleus, née au Pirée en Grèce en 1932, est une actrice grecque qui a été active en Italie.

## Biographie

Les informations concernant cette actrice grecque active en Italie sont rares. Elle est surtout connue pour avoir joué le rôle principal de Phryné dans le film Phryné, courtisane d'orient de Mario Bonnard sorti en 1953. Elle a participé à trois autres films, Carovana di canzoni de Sergio Corbucci, La Gioconda de Giacinto Solito et Un palco all'opera de Siro Marcellini. Sur les films grecs, elle est créditée sous le nom de Virginia Petimezaki.
Elena Kleus disparaît des scènes au cours de la seconde moitié des années 1950.

## Filmographie

* 1953 :
** Phryné, courtisane d'orient de Mario Bonnard
** La Gioconda « film-opéra » de Giacinto Solito
* Oneira koritsion de Kostas Andritsos
* Prepei na ta pantrepsoume de Mavrikios Novak
* 1954 : Carovana di canzoni de Sergio Corbucci
* 1955 : Un palco all'opera « film-opéra » de Siro Marcellini.
# Open de Malaisie 2022 (badminton)

L'Open de Malaisie 2023 est un tournoi de badminton professionnel qui se déroule du 28 juin au 3 juillet 2022 au Stadium Putra (en) de Kuala Lumpur.
Ce tournoi est classé Super 750, le deuxième plus haut niveau du BWF World Tour hormis les BWF World Tour Finals.

## Palmarès

| | Vainqueurs | Finalistes |
| Simple hommes | Viktor Axelsen | Kento Momota |
| Simple dames | Ratchanok Intanon | Chen Yufei |
| Double hommes | Takuro Hoki (en) / Yugo Kobayashi (en) | Fajar Alfian / Muhammad Rian Ardianto |
| Double dames | Apriyani Rahayu / Siti Fadia Silva Ramadhanti (en) | Zhang Shuxian (en) / Zheng Yu (en) |
| Double mixte | Zheng Siwei / Huang Yaqiong | Dechapol Puavaranukroh (en) / Sapsiree Taerattanachai (en) |
# Double dames de l'US Open de tennis 1993

Cet article présente les résultats détaillés du double dames de l’édition 1993 de l’US Open de tennis qui est disputé du 30 août au 12 septembre 1993. Ce tournoi est le dernier de la tournée du Grand Chelem.

## Faits marquants

Arantxa Sánchez Vicario et Helena Suková battent Amanda Coetzer et Inés Gorrochategui en finale de cette édition ; il s'agit du 2e succès de cette équipe dans les tournois du Grand Chelem et de leur 10e titre sur le circuit WTA.

## Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Gigi Fernández Natasha Zvereva | 1/2 finale | Arantxa Sánchez Helena Suková (3) |
| 2 | Larisa Neiland Jana Novotná | 2e tour | Sandy Collins Mariaan de Swardt |
| 3 | Arantxa Sánchez Helena Suková | Victoire | Amanda Coetzer Inés Gorrochategui (9) |
| 4 | Lori McNeil Rennae Stubbs | 1/4 de finale | Amanda Coetzer Inés Gorrochategui (9) |
| 5 | Pam Shriver Elizabeth Smylie | 3e tour | Sandra Cecchini Patricia Tarabini (10) |
| 7 | Jill Hetherington Kathy Rinaldi | 2e tour | Yayuk Basuki Nana Miyagi |
| 8 | Katrina Adams Manon Bollegraf | 3e tour | Elna Reinach Julie Richardson (15) |
| 9 | Amanda Coetzer Inés Gorrochategui | Finale | Arantxa Sánchez Helena Suková (3) |
Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 10 | Sandra Cecchini Patricia Tarabini | 1/4 de finale | Gigi Fernández Natasha Zvereva (1) |
| 11 | Patty Fendick Meredith McGrath | 3e tour | Arantxa Sánchez Helena Suková (3) |
| 12 | Magdalena Maleeva Manuela Maleeva | 1er tour | Amy de Lone Erika de Lone |
| 13 | Eugenia Maniokova Leila Meskhi | 2e tour | Michelle Jaggard Rene Simpson |
| 14 | Debbie Graham Brenda Schultz | 3e tour | Gigi Fernández Natasha Zvereva (1) |
| 15 | Elna Reinach Julie Richardson | 1/4 de finale | Arantxa Sánchez Helena Suková (3) |
| 16 | Mercedes Paz Caroline Vis | 1er tour | Rachel McQuillan Claudia Porwik |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Alix Creek Michelle Oldham | 1er tour | Nicole Provis Lisa Raymond |
| 2 | Julie Steven Tami Whitlinger | 1er tour | Elena Bryukhovets Natalia Medvedeva |
| 3 | Cristina Moros Stephanie Nickitas | 1er tour | Katerina Maleeva Nathalie Tauziat |
# Gabriel Franchère

Gabriel Franchère, né à Montréal le 3 novembre 1786 à Montréal (Québec) et mort le 12 avril 1863 à Saint Paul au Minnesota (États-Unis), est un commerçant de fourrures, explorateur et écrivain canadien français, ayant œuvré notamment dans le Nord-Ouest Pacifique, pour la Pacific Fur Company. Son grand-père Jacques Franchère est originaire d'Availles-sur-Seiche en France.

## Biographie

Gabriel Franchère est né à Montréal en 1786. Il est le fils de Gabriel père, négociant en poissons et maître de port à Montréal, et de Félicité Morin. Après des études durant quatre ans au Collège de Montréal, il entre au service de John Jacob Astor, riche négociant en fourrure qui veut concurrencer la Compagnie de la Baie d’Hudson et ouvrir un poste de traite à l’embouchure du fleuve Columbia sur la côte ouest. Franchère fait partie de l'expédition maritime à bord du Tonkin qui doit atteindre le fleuve en contournant le Cap Horn et remonter la côte du Pacifique.
Partie de New York le 6 septembre 1810, l'expédition parvient, après un voyage pénible et une escale à Hawaï, au large de l'Oregon le 22 mars suivant. Durant tout ce temps, Franchère rédige un journal dans lequel il collige quantité d'informations sur tous les sujets.
Au fleuve Columbia, un poste de traite nommé Astoria est érigé et Franchère en devient bientôt responsable. Trois ans plus tard, le poste est vendu à la Compagnie du Nord-Ouest et Franchère, y perdant tout intérêt, décide de le quitter. Le 4 avril 1814, il part pour le nord, traverse les Rocheuses, puis les Prairies et parvient à Montréal au mois de septembre 1814.
Il y marie l'année suivante sa fiancée Sophie Routhier avec qui il aura huit enfants. Il demeure au service de John Jacob Astor et devient agent à l'American Fur Company à Montréal.
En 1820, il accepte de publier son journal qui lui vaut une certaine renommée et fait de lui un personnage à Montréal. L’ouvrage est traduit et paraît en 1854 à New York sous le titre : Narrative of a Voyage to the Northwest Coast of America in the Years 1811, 1812, 1813, and 1814; or, The First American Settlement on the Pacific.
En 1834, il part pour Sault-Sainte-Marie, puis à Détroit où, devenu veuf, il se marie avec Charlotte Prince. En 1842, après la faillite de l'American Fur Company, il devient représentant commercial à Saint-Louis, puis il vit à New York où il fonde sa propre compagnie de fourrures, la Franchère Co. Toujours en contact avec les Canadiens français, il fonde en 1850 la première section américaine de la Société Saint-Jean-Baptiste.
Il meurt à Saint-Paul au Minnesota en 1863.

## Ouvrage

* Relation d’un voyage à la côte du Nord-Ouest de l’Amérique septentrionale, journal de voyage publié en 1820.
# Aznar Sanche

Aznar Sanche, fils de Sanche Ier Loup, duc de Vasconie de 800 à 812, comte de Jaca, est lui-même duc de Vasconie de 820 à 836. Il est particulièrement connu pour sa participation à une expédition menée en 824 vers Pampelune, expédition vaincue lors de la troisième bataille de Roncevaux.

## L'expédition de 824

Duc de Vasconie, il est chargé en 824 par Pépin Ier, roi d'Aquitaine dans le cadre de l'Empire carolingien alors dirigé par Louis le Pieux, fils de Charlemagne, de mener une expédition contre Pampelune, aux côtés du comte franc Aeblus. Les ducs de Vasconie, dont le territoire est situé au nord des Pyrénées, ont traditionnellement des vues sur Pampelune et sa région (l'actuelle Navarre), dont la population est vasconne.
Les habitants font alors appel aux musulmans de la région, sans doute aux Banu Qasi de Tudela.
Après avoir d'abord pris Pampelune, les deux comtes tombent à leur retour dans une embuscade tendue par le noble vascon Eneko Arista dans les Pyrénées, sur la route de Pampelune à Saint-Jean-Pied-de-Port qui passe par le col de Roncevaux. Ils sont tous deux faits prisonniers. Aeblus est livré à l'émirat de Cordoue, tandis qu'Aznar, qui est apparenté à Eneko, est relâché et rentre dans son duché.
Cette victoire permet à Eneko Arista de devenir le premier roi de Pampelune, événement à l'origine du royaume de Navarre (1162-1512). Les Carolingiens, qui tiennent depuis 801 les villes de Barcelone et de Gérone dans le cadre de la marche d'Espagne, cessent ensuite d'intervenir à Pampelune.

## Dernières années (831-836)

En 831, alors que se pose déjà la question de la future succession de Louis le Pieux (qui mourra en 840), Aznar se révolte contre Pépin Ier d'Aquitaine et passe dans la Vasconie au sud des Pyrénées. Pépin, occupé par la guerre de succession, ne réagit pas.
D'après les Annales de Saint-Bertin, Aznar meurt en 836 dans des circonstances horribles, sans que celles-ci ne soient détaillées. Il est remplacé par son frère Sanche.

## Arbre généalogique

Ducs de Vasconie de 768 à 864
# Vassili Ivanov

Vassili Ivanov (russe : Василий Иванов), né le 8 novembre 1972 à Kouïbychev, est un nageur soviétique puis russe.

## Biographie

Vassili Ivanov remporte sa première médaille internationale lors des Championnats d'Europe de sprint 1991 à Gelsenkirchen sous les couleurs de l'Union soviétique, remportant la médaille d'or du 50 mètres brasse et du relais 4 × 50 m quatre nages. Aux Jeux olympiques de 1992 à Barcelone, c'est sous les couleurs de l'équipe unifiée qu'il remporte la médaille d'argent du relais 4 × 100 m quatre nages et termine cinquième de la finale du 100 mètres brasse. Sous les couleurs de la Russie, il est médaillé d'or du 50 mètres brasse aux Championnats d'Europe de sprint 1992 à Espoo et aux Championnats d'Europe en petit bassin 1993 à Gateshead et médaillé d'argent du relais 4 × 100 m quatre nages aux Championnats du monde 1994 à Rome.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Jeux olympiques de 1992 à Barcelone (Espagne) :
** Médaille d'argent sur le relais 4 × 100 m quatre nages

### Championnats du monde

* Championnats du monde 1994 à Rome (Italie) :
** Médaille d'argent sur le relais 4 × 100 m quatre nages

### Championnats d'Europe de sprint / en petit bassin

* Championnats d'Europe de sprint 1991 à Gelsenkirchen (Allemagne) :
** Médaille d'or sur 50 m brasse
* Championnats d'Europe de sprint 1992 à Espoo (Finlande) :
** Médaille de bronze sur 100 m nage libre
* Championnats d'Europe 1993 à Gateshead (Royaume-Uni) :
** Médaille de bronze sur le relais 4 × 100 m nage libre
# Jean Jarosz

Jean Jarosz, né le 23 janvier 1935 à Feignies (Nord), est un homme politique français, membre du Parti communiste français.

## Biographie

Instituteur puis professeur de collège, il est candidat aux élections municipales à Feignies en 1965 et 1971 – sans succès – puis en 1977 où il parvient à être élu. La même année, il devient député du Nord à la suite du décès de Didier Eloy, dont il était le suppléant.
Candidat titulaire en 1978, il est largement élu au second tour face au candidat du CDS. Réélu en 1981 et en 1986 au scrutin proportionnel, il est défait en 1988 dans une 23e circonscription redécoupée. À nouveau candidat en 1993, il est cependant battu par le candidat UDF Jean-Claude Decagny, qui devient député.
Constamment réélu maire de Feignies jusqu'en 2014, il fut aussi conseiller régional et conseiller général du canton de Bavay de 1982 à 2015, la fin de ce mandat mettant également fin à sa carrière politique.