OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tournoi de tennis d'Ostrava (WTA 2021)

L'édition 2021 du tournoi de tennis d'Ostrava se déroule du 20 au 26 septembre, sur dur en intérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 500.

## Faits marquants
### Lauréates

L'estonienne Anett Kontaveit remporte son 2ème titre de la saison après Cleveland. C'est son 3ème titre WTA en carrière.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 68 570 $ | 470 |
| Finale | 51 000 $ | 305 |
| 1/2 finale | 32 400 $ | 185 |
| 1/4 de finale | 15 500 $ | 100 |
| 2e tour (1/8) | 8 200 $ | 55 |
| 1er tour (1/16) | 6 650 $ | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime* | Points |
| Victoire | 25 230 $ | 470 |
| Finale | 17 750 $ | 305 |
| 1/2 finale | 10 000 $ | 185 |
| 1/4 de finale | 5 500 $ | 100 |
| 1er tour (1/8) | 3 500 $ | 1 |
Source: (en) Tableaux officiels de la WTA : simple — double — qualifications [PDF].

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Iga Świątek | 1/2 finale | María Sákkari (4) |
| 2 | Petra Kvitová | 1/2 finale | Anett Kontaveit |
| 3 | Belinda Bencic | 1/4 de finale | Anett Kontaveit |
| 4 | María Sákkari | Finale | Anett Kontaveit |
| 5 | Anastasia Pavlyuchenkova | 2e tour | Tereza Martincová (WC) |
| 6 | Angelique Kerber | 1er tour | Jil Teichmann |
| 7 | Elena Rybakina | 1/4 de finale | Iga Świątek (1) |
| 8 | Karolína Muchová | Forfait | — |
| 9 | Paula Badosa Gibert | 2e tour | Anett Kontaveit |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Anastasia Potapova | 2e tour | Petra Kvitová (2) |
| 2 | Magda Linette | 2e tour | Elena Rybakina (7) |
| 3 | Océane Dodin | 1er tour | Magda Linette (Q) |
| 4 | Anastasia Zakharova | 1er tour | Sara Sorribes Tormo |
| 5 | Ana Konjuh | 1er tour | A. Pavlyuchenkova (5) |
| 6 | Fiona Ferro | 1er tour | Alison Riske |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Jeļena Ostapenko | 2e tour | María Sákkari (4) |
| 2 | Tereza Martincová | 1/4 de finale | María Sákkari (4) |
| 3 | Kateřina Siniaková | 1er tour | Tereza Martincová (WC) |
| 4 | Caroline Garcia | 1er tour | Anastasia Potapova (Q) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Magda Linette Bernarda Pera | 1/2 finale | Forfait |
| 2 | Sania Mirza Zhang Shuai | Victoire | Kaitlyn Christian Erin Routliffe (3) |
| 3 | Kaitlyn Christian Erin Routliffe | Finale | Sania Mirza Zhang Shuai (2) |
| 4 | Eri Hozumi Makoto Ninomiya | 1/2 finale | Sania Mirza Zhang Shuai (2) |
# Arctonyx collaris

Balisaur, Blaireau à gorge blanche
Arctonyx collaris, le Balisaur ou Blaireau à gorge blanche, est une espèce asiatique de mammifères carnivores de la famille des Mustelidae.

## Répartition

Ce carnivore se rencontre au Bangladesh, en Birmanie, au Cambodge, en Inde, au Laos, en Thaïlande et au Viêt Nam. Sa présence est incertaine en Chine et en Malaisie. Il est présent du niveau de la mer jusqu'à 2 300 m d'altitude.

## Description

Arctonyx collaris mesure de 55 à 70 cm de longueur pour une queue presque dénuée de poils de 12 à 17 cm, et peut peser de 7 à 14 kg. Son aspect est trapu. Son pelage est gris-blanc teinté de jaune, ondé de noir. Il possède de puissantes griffes et a un long museau mobile (groin) caractéristique.
C'est principalement un insectivore se nourrissant de fourmis, termites et larves d'insectes mais il mange également des vers de terre, de petits mammifères tels les souris ainsi que du miel et des racines de végétaux comestibles qu'il déterre avec son groin.
Arctonyx collaris s'accouple en été et, après une longue diapause, les petits naissent entre février et avril.
Cette espèce est souvent confondue avec le Blaireau d’Asie (Meles leucurus).

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Arctonyx collaris F. G. Cuvier, 1825.
L'espèce a été décrite pour la première fois en 1825 par le zoologiste français Frédéric Cuvier (1773-1838), frère du célèbre naturaliste Georges Cuvier. Traditionnellement classée dans la sous-famille des Melinae avec d'autres blaireaux, ce mustélidé fût un temps intégré à la grande sous-famille des Mustelinae, avant que deux études génétiques ne le réintègrent dans la sous famille des Melinae$^,$.
Ce taxon porte en français les noms vernaculaires ou normalisés suivants : Balisaur, Blaireau à gorge blanche.
En anglais cette espèce est nommée Hog Badger ou Greater hog badger et en allemand Schweinsdachs.
Arctonyx collaris a pour synonymes :
* Arctonyx annaeus Thomas, 1921
* Arctonyx collaris collaris
* Arctonyx collaris consul Pocock, 1940
* Arctonyx collaris dictator Thomas, 1910
* Arctonyx collaris nemaeus Pocock, 1941
* Arctonyx dictator Thomas, 1910
# Paolo Pamini

Paolo Pamini, né le 3 octobre 1977, est une personnalité politique suisse, membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

## Biographie

Paolo Pamini naît le 3 octobre 1977. Il est originaire de Lugano.
Il est titulaire d'un doctorat en économie portant sur le gouvernement d'entreprise, obtenu en 2011 à l'Université de Zurich.
Il travaille comme conseiller fiscal pour PricewaterhouseCoopers. Il est également chargé de cours à l'École polytechnique fédérale de Zurich depuis 2011 et expert-comptable depuis 2015.
Il a le grade de soldat au sein de l'Armée suisse.
Il est marié et père de deux enfants et habite Lugano.

## Parcours politique

Il siège au Grand Conseil du canton du Tessin du 18 mai 2015 au 8 décembre 2023.
Il est élu député du canton du Tessin au Conseil national en octobre 2023. Il y est membre de la Commission de l'économie et des redevances (CER).
# Paige O'Hara

Paige O'Hara, pseudonyme de Donna Paige Helmintoller, est une actrice, peintre et chanteuse américaine née le 10 mai 1956 à Fort Lauderdale, Floride (États-Unis).

## Filmographie

* 1991 : La Belle et la Bête (Beauty and the Beast) : Belle (voix)
* 1997 : La Belle et la Bête 2 : Le Noël enchanté (Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas) (vidéo) : Belle (voix)
* 1998 : Beauty & the World of Music (vidéo) : Belle (voix)
* 1998 : Le Monde magique de la Belle et la Bête (Beauty and the Beast: Belle's Magical World) (vidéo) : Belle (voix)
* 1998 : Hé Arnold ! (Hey Arnold!) : Mme Gammelthorpe (voix)
* 1999 : Beauty & the World of Music (vidéo) : Belle (voix)
* 1999 : Chapters of Enchantment (vidéo) : Belle (voix)
* 2001 : Legend of the Candy Cane (TV)
* 2001 : Mickey, la magie de Noël (Mickey's Magical Christmas: Snowed in at the House of Mouse) (vidéo) : Belle
* 2002 : The Ring (Le Cercle, film) : Julie
* 2002 : Rolie Polie Olie : Les Chevaliers du rire (Rolie Polie Olie: The Great Defender of Fun) (vidéo) : Pollie Carol (voix)
* 2002 : Rapsittie Street Kids: Believe in Santa (TV) : Nicole (voix)
* 2005 : Disney Princess Party: Volume Two (vidéo) : Belle (voix)
* 2007 : Il était une fois (film) : Angela
* 2008 : Roadside Romeo : Laila
* 2019 : Le Monde Merveilles de Jane : Mme Carole Adams (voix)

## Voix française

* Bénédicte Lécroart dans la majorité de ses films.
# Tournoi de tennis de Slovénie (WTA 2021)

L'édition 2021 du tournoi de tennis de Slovénie se déroule du 13 au 19 septembre, sur dur en extérieur. Elle appartient à la catégorie WTA 250.

## Faits marquants
### Lauréates

L'italienne Jasmine Paolini remporte son 2e tournoi de la saison après celui remporté à Bol.

## Primes et points

Simple dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 23 548 € | 280 |
| Finale | 13 224 € | 180 |
| 1/2 finale | 8 145 € | 110 |
| 1/4 de finale | 4 677 € | 60 |
| 2e tour (1/8) | 2 963 € | 30 |
| 1er tour (1/16) | 2 157 € | 1 |
Double dames :
| Tour | Prime | Points |
| Victoire | 8 306 € | 280 |
| Finale | 4 838 € | 180 |
| 1/2 finale | 3 064 € | 110 |
| 1/4 de finale | 1 854 € | 60 |
| 1er tour (1/8) | 1 412 € | 1 |

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Petra Martić | 1er tour | Kaja Juvan |
| 2 | Yulia Putintseva | 1/2 finale | Jasmine Paolini |
| 3 | Alison Riske | Finale | Jasmine Paolini |
| 4 | Sorana Cîrstea | 1/4 de finale | Jasmine Paolini |
| 5 | Tamara Zidanšek | 1/4 de finale | Kaja Juvan |
| 6 | Dayana Yastremska | 1er tour | Jasmine Paolini |
| 7 | Rebecca Peterson | 1er tour | Lucia Bronzetti (Q) |
| 8 | Donna Vekić | 1er tour | Ana Konjuh |
Qualifiées :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Cristiana Ferrando | 1er tour | Tamara Zidanšek (5) |
| 2 | Viktória Kužmová | 2e tour | Alison Riske (3) |
| 3 | Tereza Mrdeža | 1er tour | Viktória Kužmová (Q) |
| 4 | Lucia Bronzetti | 1/4 de finale | Yulia Putintseva (2) |
| 5 | Aleksandra Krunić | 2e tour | Kaja Juvan |
| 6 | Katie Boulter | 2e tour | Yulia Putintseva (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueuse | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Živa Falkner | 1er tour | Aleksandra Krunić (Q) |
| 2 | Pia Lovrič | 1er tour | Alison Riske (3) |
| 3 | Nika Radišić | 1er tour | Kristina Mladenovic |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Andreja Klepač Tamara Zidanšek | 1/2 finale | Anna Kalinskaya Tereza Mihalíková |
| 2 | Aleksandra Krunić Lesley Kerkhove | Finale | Anna Kalinskaya Tereza Mihalíková |
| 3 | Anna Danilina Fanny Stollár | 1/4 de finale | Danka Kovinić Renata Voráčová |
| 4 | Katarzyna Piter Heather Watson | 1er tour | Emina Bektas Tara Moore |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Živa Falkner Pia Lovrič | 1er tour | Anna Kalinskaya Tereza Mihalíková |
| 2 | Tina Cvetkovič Ela Milić | 1er tour | Anna Danilina Fanny Stollár (3) |
# Athérure

Atherurus
Les Athérures (Atherurus) sont un genre de rongeurs de la famille des Hystricidae. On les appelle aussi ces porcs-épics des régions chaudes des porcs-épics à queue en brosse, par allusion à leur queue terminée par une touffe de poils durs.
Ce genre a été décrit pour la première fois en 1829 par le zoologiste français Frédéric Cuvier (1773-1838), frère du célèbre naturaliste Georges Cuvier.

## Liste des espèces

Ce genre comprend les espèces suivantes :
Selon Mammal Species of the World (version 3, 2005) (23 mars 2014), ITIS (23 mars 2014) et Catalogue of Life (23 mars 2014) :
* Atherurus africanus Gray, 1842 — Athérure africain$^,$
* Atherurus macrourus (Linnaeus, 1758) — Athérure malais$^,$ ou Athérure à longue queue
# Le Dernier Cri (film)

Le Dernier Cri (Der letzte Schrei) est un film allemand réalisé par Robert van Ackeren et sorti en 1975.

## Fiche technique

* Titre : Le Dernier Cri
* Titre original : Der letzte Schrei
* Réalisation : Robert van Ackeren
* Scénario : Robert Van Ackeren, Joy Markert et Iris Wagner
* Photographie : Dietrich Lohmann
* Montage : Clarissa Ambach
* Sociétés de production : Inter West Film - Robert Van Ackeren Filmproduktion
* Pays d'origine : Allemagne
* Durée : 96 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 25 avril 1975
** France : 28 janvier 1976

## Distribution

* Delphine Seyrig : Simone
* Barry Foster : Edward
* Peter Hall : Leo
* Kirstie Pooley : Jella
* Ellen Umlauf : Catharina
* Udo Kier : Raimund
* Henning Schlüter : Dr Schatz
* Jean-Pierre Zola
# Les Poneyttes

Les Poneyttes est un film français réalisé par Joël Le Moigné, sorti en 1968.
Il est resté inédit en salles, malgré une première organisée à l'Olympia.

## Synopsis

Le film raconte l'ascension et la chute d'un journaliste, nommé Max Torp, qui dirige conjointement un magazine pour jeunes, un club privé, une agence de tournée et une radio pirate. Les ennuis financiers s'accumulent et la financière Shoura Cassidy, une Américaine, exige le remboursement de l'argent investi. Acculé, Max, au volant de sa voiture, songe au suicide, lorsqu'il apprend qu'il est certainement sauvé grâce à la solidarité d'un groupe d'amis ; c'est alors qu'il se tue dans un accident.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données d'Unifrance.
* Titre original : Les Poneyttes
* Réalisation : Joël Le Moigné
* Scénario : Raphaël Géricault et Claude V. Coen
* Musique : François de Roubaix et Danyel Gérard
* Costumes : Paco Rabanne
* Photographie : Georges Lendi
* Son : Pierre-Henri Goumy
* Montage : Georges Marschalk
* Production : Claude V. Coen
* Sociétés de production : Films Corona et Europa Films
* Sociétés de distribution : Inter France Distribution
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : couleur
* Genre : drame musical
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie : 24 avril 1968

## Distribution

* Hubert Wayaffe : Max Torp
* Iris Frank : Valérie
* Corinne Cléry (sous le pseudonyme de Corinne Piccoli) : Poneytte
* Arlene Dahl : Shoura Cassidy
* Paul-Loup Sulitzer : le roi des gadgets
* Sylvie Vartan : elle-même
* Nicole Calfan
* Marion Game
* Johnny Hallyday : lui-même
* Paco Rabanne : lui-même
* Bruno Coquatrix : lui-même
* Charles Glenn : lui-même
* President Rosko : lui-même
* Prince Sturza : lui-même
* Daniel Ceccaldi
* Patrick Topaloff : l'animateur radio
* Carlos

## Autour du film

Johnny Hallyday apparaît peau et cheveux bouclés couleurs or. Il chante Le mauvais rêve et Hit parade, deux titres que l'on retrouve en 1968 sur l'album Jeune homme. La version de Hit parade interprétée dans le film diffère de la version album ; restée inédite sur disque, elle est publiée pour la première fois en 1993, à l'occasion de la sortie d'une intégrale en CD$^,$.
Corinne Cléry, dont c'est le premier rôle, et Hubert Wayaffe s'étaient mariés en 1967.
# Béma

Béma est une ville et une commune malienne, située dans le pays de la Kaarta, chef-lieu du cercle de Béma, dans la région de Nioro du Sahel. La ville de Béma compte 36 000 habitants en 2024. Ses habitants sont appelés les Bémanais, et les Bémanaise.

## Géographie

Elle se situe entre : latitude nord 9°40’8’’ et 9°30’00’’ de longitude ouest. Couvrant une superficie d'environ 1 350 km$^2$, elle est limitée :
* au nord par la commune rurale de Guédébine ;
* au nord-ouest par la commune rurale de Fassoudébé ;
* au nord-est par la commune rurale de Koréra Koré ;
* au sud par la commune rurale de Diéma ;
* à l'ouest par la commune urbaine de Diangounté.

## Histoire

En mars 2023, la commune est distraite de cercle de Diéma et la localité est érigée chef-lieu du 6e cercle de la région de Nioro du Sahel.

## Villages

La commune s'étend sur 23 localités relevées lors du recensement général de 2009 :
* Béma (5 186 habitants) ;
* Fadou (2 579 habitants) ;
* Kamatingué (1 715 habitants).
# Thomas Benjamin Cooray

Thomas Benjamin Cooray né à Negombo (Sri Lanka) le 28 décembre 1901 et décédé à Colombo, le 29 octobre 1988, est un ecclésiastique srilankais, membre de la congrégation cléricale des Oblats de Marie-Immaculée, qui est archevêque de Colombo. Il est fait cardinal en 1965.

## Biographie

Après son ordination sacerdotale, le P. Cooray fait du travail pastoral dans l'archidiocèse de Colombo. En 1945 il est nommé archevêque titulaire de Preslavus (de) et évêque coadjuteur avec droit de succession de Colombo, où il succède à l'archevêque en 1947.
Il participe au IIe concile œcuménique du Vatican de 1962 à 1965, le pape Paul VI le crée cardinal lors du consistoire du 22 février 1965. Cooray résigne le gouvernement de son archidiocèse le 30 juin 1976. Il participe aux conclaves de 1978, lors desquels Jean-Paul Ier et Jean-Paul II sont élus.
# Dar Ghorbat

Dar Ghorbat (در غربت) est un film iranien réalisé par Sohrab Shahid Saless, sorti en 1975.

## Synopsis

La vie de travailleurs turcs en Allemagne.

## Fiche technique

* Titre : Dar Ghorbat
* Réalisation : Sohrab Shahid Saless
* Scénario : Helga Houzer et Sohrab Shahid Saless
* Photographie : Ramin Reza Molai
* Montage : Rouhollah Emami
* Production : Otto Erich Kress
* Société de production : Provobis Gesellschaft für Film und Fernsehen, Kanoon-E Sinamagran-E Pishro et Tel Film
* Pays de production : Iran et Allemagne de l'Ouest
* Genre : Drame
* Durée : 91 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne de l'Ouest : 1er août 1975

## Distribution

* Parviz Sayyad : Husseyin
* Cihan Anasai : l'étudiant
* Muhammet Temizkan : Kasim
* Hüsamettin Kaya : Osman
* Imran Kaya : la femme d'Osman
* Sakibe Kaya : la fille d'Osman
* Wurdu Püsküllü
* Ursula Kessler : la vieille femme
* Renate Derr : la femme dans le parc
* Stanislaus Solotar : le travailleur de la cantine
* Heinz Bernard : le travailleur du métro
* Yagizer Aybas
* Ilona Breuer
* Elvira Hentschel
* Ute Bokelmann : Hannelore

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition lors de Berlinale 1975.
# Al Khardj

Al Khardj (en arabe : الخرج) est une ville dans le centre de l'Arabie saoudite, capitale du gouvernorat (muhafazat) homonyme, l'un des 19 que compte la province de Riyad.
La population du gouvernorat dans son ensemble est de 376 325 habitants selon le recensement de 2010, dont 100 763 non-Saoudiens. Khardj est une ville récente, car le mot se réfère initialement à une grande région composée d'un certain nombre de petites villes séparées, dont Al-Seeh et Dilam, mais aussi Sulamiyya, Yamamah, al-Hayathim et de nombreux autres petits villages et hameaux. La ville moderne est née d'Al-Seeh.

## Géographie

La région de Khardj se définit au sens large comme la vaste vallée du Wadi al-Sahba (parfois appelé Wadi al-Khardj), où convergent les eaux de plusieurs oueds, dont le Wadi Hanifa, avec plusieurs sources d'eau douce (appelées asyah ou uyun).
La région de Khardj est donc historiquement un des endroits les plus riches en Arabie pour les ressources en eau, permettant la production de céréales dès les temps anciens. Cependant, les sources de l'al-Khardj et de l'al-Aflaj ont tari depuis 1990.

## Histoire

Dans les périodes précédentes, la région est plus connue sous le nom Jaww, Jaww Al-Yamamah, Al-Yamâma ou Al-Khadharim. La légende pré-islamique des tribus de Tasm et Jadis se situe dans la région de Khardj. Au début de l'Islam, Al Khardj est habitée par les tribus Bakr, en particulier les Banu Hanifa. En 862, le clan Alid des Ukhaydhirites fuit du Hedjaz à Al Khardj et fait de sa principale ville, Al-Khidhrima, la capitale d'un petit état.
Au XVIIIe siècle, la région de Khardj est, avec la ville de Riyad, l'ennemi le plus tenace du premier état saoudien et parmi les derniers du Nejd à se soumettre au nouveau pouvoir. Plus tard, c'est une des régions les plus fidèles au régime saoudien, donnant refuge à Turki Ibn Abdallah dans les années 1820 sous l'occupation égyptienne et rejoignant très vite les campagnes d'Ibn Saoud au début du XXe siècle.

## Économie

Aujourd'hui, Khardj héberge une ferme gouvernementale, parmi les plus anciennes du genre dans le pays. L'oasis de Khardj produit des dattes, des légumes (carottes, concombres, tomates, laitues) et des fruits (oranges, melons et raisins). On y élève bétail, volaille, chevaux. De grandes entreprises transforment les produits de base en produits alimentaires.
Khardj a d'excellentes connexions avec les autres centres urbains du pays, autoroutes, chemins de fer et aéroports de la capitale, Riyad, à 50 km au nord-ouest. Au sud ouest, Khardj est, par route, à 800 km de Abha, 775 de Khamis Mushait, 800 de Najran. Khardj est situé dans une zone de citernes. Il y a aussi un château d'eau avec un restaurant.
L'une des principales bases de la RSAF, la base aérienne Prince Sultan, à proximité (24° 03′ 50″ N, 47° 33′ 43″ E
) abrite plusieurs chasseurs F-15. Enfin, Al-Khardj a accueilli environ 60 000 militaires de la coalition contre l'Irak pendant la guerre du Golfe en 1991.

## Enseignement

L'Université Prince Sattam Bin Abdulaziz a été créée à Al Khardj en 2007.
# Mélissa (chanson)

Mélissa est une chanson du chanteur français Julien Clerc, composée par Julien Clerc et écrite par David McNeil. Elle figure sur son album studio Aime-moi sorti en 1984, dont il est l'un des principaux singles avec La Fille aux bas nylon.

## Contexte et sortie

Comme pour This Melody (sur l'album N$^o$ 7 en 1975), Julien Clerc a composé une musique aux influences caribéennes, étant lui-même d'origine guadeloupéenne du côté de sa mère.
Les paroles évoquent une belle femme métisse, que des voyeurs tentent de prendre en photo lorsqu'elle est nue chez elle. L'inspiration du parolier David McNeil vient d'un séjour à Ibiza durant lequel il aperçoit par hasard, de loin, la silhouette d'une femme prenant une douche. Initialement, les paroles évoquaient des voyeurs peignant à la manière d'Henri Matisse, l'un des vers étant « imitez Matisse », devenu ensuite « matez ma métisse ». À l'époque, c'est la chanson qui permet à David McNeil de gagner le plus d'argent grâce aux droits d'auteur. Le single se vend en effet à plus de 600 000 exemplaires et l'album Aime-moi à 615 000.

## Postérité

Le succès de la chanson est tel que de nombreuses Françaises sont prénommées Mélissa les années suivantes.
Les paroles sont parfois perçues comme étant sexistes ou racistes.

## Distinction

* Victoires de la musique 1985 : nomination comme meilleure chanson de l'année

## Classements et certifications

| Classements hebdomadaires Classement (1985) Meilleure place  Europe (European Top 100) 44 France (SNEP) 2 France (Radios périphériques) 1 France (Radios FM) 6 Québec (Palmarès francophone) 8 | Classement annuel Classement (1985) Meilleure place France (SNEP)20 |

### Certifications

| Pays | Certification | Ventes certifiées |
| France (SNEP) | Argent | 200 000$^*$ |
| $^*$Ventes selon la certification $^x$Non précisé par la certification |||

## Reprises

La chanson a été reprise par Medhy Custos et Sheryfa Luna sur l'album collectif Tropical Family en 2013.
# Le Chanteur sans nom

Le Chanteur sans nom, de son vrai nom Roland Avellis, né le 4 février 1910 à Montreuil-sous-Bois, et mort le 24 mars 1974 à Corbeil-Essonnes, est un chanteur français.
Dans les années 1930, il interprète, anonymement, les succès de l'époque, à la radio. Dans les rues, il rencontre la môme Piaf avec qui il se lie d'amitié. Le 17 février 1936, il apparaît pour la première fois sur scène, portant un masque noir sur le visage afin de perpétuer le mystère.
Il fut l'ami de Charles Aznavour mais aussi l'ami et secrétaire particulier d’Édith Piaf.

## Bande dessinée

La vie de Roland Avellis a été adaptée dans une bande dessinée par Olivier Balez et Arnaud Le Gouëfflec, chez Glénat, Le chanteur sans nom$^,$. Elle a reçu le Prix Bulles Zik en 2011.

## Discographie

* 2005 : Le Chanteur Sans Nom : Ses plus grands succès, éditions Marianne Mélodie
* 2014 : 50 succès essentiels (1935-1945), éditions Marianne Mélodie
# Bernard Ullmann

Bernard Ullmann (Paris, 30 janvier 1922 - Courcouronnes, 31 décembre 2008) est un journaliste et grand reporter français.

## Biographie
### Famille

Il est le second fils issu du premier mariage de Lisette de Brinon. Marié deux fois, il a eu deux enfants d'un premier mariage, Laurence et Pierre-Guillaume, puis Emmanuel, avec Marie-Berthe Gaborit de Montjou.

### Formation

Il étudie au Lycée Louis-le-Grand à Paris et Michel-de-Montaigne à Bordeaux, puis rejoint des Facultés des lettres et de droit de Bordeaux, Montpellier et Paris. Il entre à l’Agence France-Presse (AFP) en 1949.

### Carrière

Il dirige le bureaux de Pékin de l'AFP (1959-1960), d'où il témoigne des accomplissements du Grand Bond en avant, de la Révolution culturelle et des Gardes rouges. Il est ensuite transféré à celui de Moscou (1962-1966) et de Washington (1974-1977). De 1977 à 1987, il est conseiller de la rédaction du magazine L’Express. Au cours de sa carrière, il couvre de nombreux conflits, dont la guerre de Corée et la guerre de libération du Bangladesh.
Bernard Ullmann a été membre du jury du prix Albert-Londres.
Il est l'auteur, avec Jean Huteau, d'Une histoire de l'Agence France-Presse parue en 1990 chez Laffont.