OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Apple Valley (Minnesota)

Apple Valley est une ville située au nord-ouest du comté de Dakota dans l'État du Minnesota, ainsi qu'une banlieue de la conurbation Minneapolis-St. Paul. Apple Valley fut incorporée en 1969, avant quoi elle était connue sous le nom de Lebanon Township. D'après le recensement de 2020, la population de la ville était de 56 374 habitants, ce qui en fait la 17e ville la plus peuplée au Minnesota.

## Géographie

D'après le bureau du recensement des États-Unis, la ville aurait une superficie totale de 45,9 km$^2$, dont 44,9 sur la terre et 1,0 sur l'eau. Le centre-ville et le district résidentiel sont situés dans une vallée ombreuse, ce qui donna une partie du nom de la ville.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Apple Valley | Minnesota | États-Unis |
| Blancs | 83,8 | 85,3 | 72,4 |
| Afro-Américains | 5,5 | 5,2 | 12,6 |
| Asiatiques | 5,3 | 4,0 | 4,8 |
| Métis | 3,0 | 2,4 | 2,9 |
| Autres | 2,1 | 2,0 | 6,4 |
| Amérindiens | 0,4 | 1,1 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 4,9 | 4,7 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 90,82 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler anglais à la maison, alors que 3,15 % déclare parler l'espagnol, 1,57 % une langue africaine, 1,35 % une langue chinoise, 0,85 % le vietnamien, 0,55 % le russe et 1,71 % une autre langue.

## Politique

Apple Valley est situé dans le second district congressionel du Minnesota, qui est représenté par John Kline, un républicain$^,$. Apple Valley est représenté dans la législature du Minnesota par le sénateur Chris Gerlach.

## Éducation

Il y a six écoles primaires, trois collèges et trois lycées dans la ville.
# Gunder Bengtsson

Gunder Bengtsson, né le 2 février 1946 à Torsby en Suède et mort le 2 août 2019 à Härjedalen, est un entraîneur de football suédois.

## Carrière

Gunder Bengtsson commence sa carrière comme assistant de Sven-Göran Eriksson à l'IFK Göteborg avec qui il remporte la Coupe UEFA en 1982. À la suite du départ d'Eriksson pour Benfica, il devient entraîneur principal durant quelques mois. Il s'en va ensuite en Norvège, devenant entraîneur de Vålerenga, avec qui il remporte le championnat de Norvège en 1983 et en 1984.
Il redevient ensuite entraîneur de Göteborg entre 1985 et 1987, remportant notamment la Coupe UEFA en 1987. Il s'en va ensuite pour le Panathinaïkos pour la saison 1988-1989.
Il est nommé entraîneur du Feyenoord Rotterdam, alors en difficulté, en décembre 1989. Malgré ses efforts, le club termine la saison à une décevante 11e place. Sa deuxième saison au club s'avère également décevante et il finit par être renvoyé en mars 1991.
Après son passage à Feyenoord, il devient l'entraîneur de l'Örgryte IS en 1992, puis brièvement du PAOK Salonique en 1996 et de l'Apollon Limassol en 1997.
Il est nommé entraîneur du club norvégien de Molde FK en 2001. Il est renvoyé en 2003 à la suite d'une série de mauvais résultats, et décide de prendre sa retraite à cette occasion.

## Palmarès

* IFK Göteborg
** Championnat de Suède
*** Vainqueur : 1983
** Coupe UEFA
*** Vainqueur : 1987
* Vålerenga
** Championnat de Norvège
*** Vainqueur : 1983 et 1984
* Panathinaïkos
** Coupe de Grèce
*** Vainqueur : 1988 et 1989
** Supercoupe de Grèce
*** Vainqueur : 1988
# Joseph de Lorraine

Joseph-Innocent-Emmanuel-Félicien-Constant de Lorraine est un prince de la Maison de Lorraine né le 20 octobre 1685 et mort le 25 août 1705. Quatrième fils du duc Charles V de Lorraine et d'Éléonore-Marie d'Autriche, il est le frère du duc Léopold Ier.

## Biographie
### Les malheurs de l'« Illustre Maison de Lorraine »

Joseph de Lorraine est le fils du duc Charles V de Lorraine. Celui-ci s'est réfugié en Autriche en 1670 lorsque les duchés de Lorraine et de Bar ont été occupés une nouvelle fois et de facto par les troupes du roi Louis XIV de France. S'étant mis au service de l'Empire, Charles V a surtout servi contre l'armée ottomane et a joué un rôle de premier plan lors du siège de Vienne en 1683 et de la conquête de la Hongrie qui a suivi. Il a contracté une union brillante avec la sœur de l'empereur et a été nommé par son beau-frère l'empereur Léopold Ier du Saint-Empire gouverneur du Tyrol.

### Une jeunesse héroïque

Joseph est donc né à Innsbruck la même année que son cousin, fils cadet de l'empereur et futur empereur Charles VI. Il porte d'ailleurs les prénoms de son autre cousin le futur empereur Joseph Ier. Le prince Joseph et ses frères sont élevés avec leur cousins impériaux dont ils deviennent les compagnons de jeu. Le second prénom du prince Joseph est un hommage au pape régnant Innocent XI.
En 1690, le petit prince de 5 ans perd son père. La mort de Charles V de Lorraine est un deuil pour toute l'Europe qui salue un prince aussi noble et talentueux qu'infortuné. Sa mère, qui a supervisé avec soins l'éducation de ses fils et négocié avec intelligence le rétablissement de l'indépendance de leurs duchés, meurt en 1697 peu de temps avant que Léopold, l'aîné, retrouve les terres de ses ancêtres à la faveur du traité de Ryswick.
Troisième fils survivant de la fratrie, un de ses frères aîné est mort au berceau en 1685, le prince Joseph est destiné à la carrière des armes et devient officier de l'armée Impériale. Fort de ses relations familiales mais aussi de ses talents militaires, le prince Joseph est bientôt général. La guerre ayant repris entre la France et l'Empire à l'occasion de la succession d'Espagne, le prince Joseph est envoyé sur le Front Italien. Il combat sous les ordres du prince Eugène de Savoie. Blessé le 16 août 1705 à la Bataille de Cassano, il meurt de ses blessures le 25 août. Il était âgé de 19 ans.
Il fut inhumé à Vienne et son cœur fut déposé à Nancy.
# Rolf Fringer

Rolf Fringer, né le 26 janvier 1957 à Adliswil, est un entraîneur austro-suisse de football.
# Rue Maurice-et-Louis-de-Broglie

La rue Maurice-et-Louis-de-Broglie est une voie du 13e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Maurice-et-Louis-de-Broglie est une voie publique située dans le 13e arrondissement de Paris. Elle débute au 11, rue Louise-Weiss et se termine au 108, rue du Chevaleret.

## Origine du nom

Elle porte le nom des deux frères physiciens français, Maurice de Broglie (1875-1960) et Louis de Broglie (1892-1987).
* Armes de la maison de Broglie : d’or au sautoir ancré d’azur.
* Maurice de Broglie en 1932, par Marcel Baschet.
* Louis de Broglie en 1929.
* Maurice et Louis assis côte à côte dans un congrès (1933).

## Historique

Cette voie publique a été ouverte dans le cadre de l'aménagement de la ZAC Chevaleret-Jeanne d'Arc sous le nom provisoire de « voie BE/13 » et prend sa dénomination actuelle le 20 décembre 1988.
# Robert i Bertrand

Robert i Bertrand (littéralement « Robert et Bertrand ») est un film polonais, d'après une nouvelle de Johann Nestroy, réalisé par Mieczysław Krawicz, et sorti en 1938.

## Synopsis

Inconnu.

## Fiche technique

* Titre original : Robert i Bertrand
* Réalisation : Mieczysław Krawicz
* Scénario : Jan Fethke Napoleon Sądek
* Société de Production :
* Musique : Henryk Wars
* Photographie : Stanisław Lipiński
* Montage :
* Costumes :
* Pays d'origine : Pologne
* Format :
* Genre :
* Durée :
* Date de sortie :
** Pologne : 12 janvier 1938

## Distribution

* Helena Grossówna : Irena
* Eugeniusz Bodo : Bertrand
* Adolf Dymsza : Robert
* Mieczysława Ćwiklińska
* Antoni Fertner : Ippel, le père d'Irena
* Michał Znicz : le baron Dobkiewicz
* Józef Orwid
* Julian Krzewiński
* Feliks Żukowski : le jeune homme
* Henryk Małkowski
* Edmund Minowicz
* Wincenty Łoskot
# Caneggio

Caneggio est une localité et une ancienne commune suisse du canton du Tessin.
# Dave Richer

Dave Richer (né le 1er juin 1972 à Montréal) est un comédien, humoriste et conférencier québécois. Il est aussi pratiquant de la boccia, discipline pour laquelle il obtient une médaille de bronze en 2011 au Mexique.

## Biographie

Son cerveau ayant été privé d'oxygène à la naissance pendant 15 secondes, Dave Richer souffre depuis de paralysie cérébrale. Déjouant les pronostics des médecins, il apprend à parler, avec difficulté, mais pas à marcher et doit se déplacer en chaise roulante.
Dave Richer est en couple sa femme Annabelle qu'il a rencontré lors d'une de ses conférences. Ils ont deux enfants ensemble: un garçon et une fille.
Malgré des difficultés de coordination, il suit des études d'art dramatique au Cégep de Saint-Laurent. À partir de 1996, il obtient des rôles dans plusieurs séries télévisées. Dans ses activités artistiques, Dave Richer se distingue par l'autodérision : pour lui, « rire de soi est une thérapie, mais aussi un métier ».
Après avoir joué dans une demi-douzaine de séries télévisées, Dave Richer se tourne vers la boccia, un sport de boule apparenté à la pétanque. Il obtient dans cette discipline une médaille de bronze, lors des Jeux parapanaméricains de 2011. Éliminé au premier tour des Jeux paralympiques d'été de 2012 à Londres $^,$, il ne participe finalement pas aux Jeux de 2016 au Brésil.
Depuis 1995 environ, Dave Richer tient également environ 80 conférences par an « dans lesquelles il discute de différences, de persévérance et de dépassement de soi » : « Je leur dis que si, moi, j'ai réussi, eux aussi peuvent réussir, qu'il ne faut pas renoncer à ses rêves ».
En 2023, il fait un retour sur scène après s'être fait discret durant les 12 dernières années. Son spectacle Spasme de rire sera présenté au Lion D'or à Montréal, au ComédiHa Club de Québec
Il est ami de longue date ave l'acteur Normand D'amour avec qui il tourne Norm & Dave une série documentaire qui relate leur amitié ainsi que leur parcours respectif

## Filmographie

* 1996 : Jasmine : Luc
* 1998 : Réseaux : David
* 1999 : Le Petit Ciel : messager de Dieu
* 1999 : 15 Secondes
* 1999 : Elvis Gratton II : Miracle à Memphis : Jean Elvis
* 2000 : Catherine : Luc
* 2001 : Lance et compte : Nouvelle Génération : David
* 2004-2005 : Les Bougon, c'est aussi ça la vie! : Dave Richer/Gratien
* 2004-2006 : Virginie : Sébastien Rivest
* 2007 : Caméra Café : Rick
* 2007-2009 : Bob Gratton : Ma vie, My Life : Mike
* 2011 : 19-2 : Clément
* 2015 : Gang de malades : Dave Richer
* 2019 : L'Heure bleue : Le frère de Simone
* 2022: Norm & Dave : Lui-même
* 2024: Vestiaires : Alexis

## Récompenses et distinctions
### Domaine artistique

* Masques 1999 : Interprète de l'année pour 15 Secondes

### Domaine sportif

* Médaille de bronze aux Jeux parapanaméricains de 2011 (Boccia)
# Tamar Novas

Tamar Novas Pita, né le 3 octobre 1986 à Saint-Jacques-de-Compostelle, en Galice (Espagne), est un acteur espagnol.

## Biographie

Tamar Novas Pita naît à Saint-Jacques-de-Compostelle, en Galice, le 3 octobre 1986$^,$. Il est choisi pour un rôle mineur dans La Langue des papillon de José Luis Cuerda au début de la décennie, faisant ainsi ses débuts au cinéma. Il fait également ses débuts dans une série télévisée avec une performance dans la série galicienne A vida por diante. À l'âge de 16 ans, il est choisi pour jouer le neveu de Ramón Sampedro dans Mar adentro d'Alejandro Amenábar, une performance pour laquelle il remporte le Prix Goya du meilleur espoir masculin. Il joue également le rôle de guide d'un scénariste aveugle dans Étreintes brisées. Depuis, il a figuré dans des séries télévisées telles que Acusados, Bandolera, Carlos, rey emperador, Fariña ou Clanes (es).

## Filmographie partielle
### Au cinéma

| Année | Titre | Rôle | Notes | Ref. |
| 1999 | La Langue des papillons (La lengua de las mariposas) | Roque | Début au cinéma | $^,$ |
| 2004 | Mar adentro | Javi | | |
| 2009 | Étreintes brisées (Los abrazos rotos) | Diego | | |
| 2014 | Un otoño sin Berlín | Diego | | |
| 2019 | Elisa et Marcela (Elisa y Marcela) | Andrés | | |
| 2021 | A 1000 kilómetros de la navidad (1000 Miles from Christmas) | Raúl | | |
| 2022 | O corpo aberto (The Open Body) | Miguel | | |
| 2023 | ¡Salta! (Jump!) | Óscar | | |
| 2023 | Nowhere | Nico | | |
| | Justicia artificial (Artificial Justice) | Brais | | |

### À la télévision

| Année | Titre | Rôle | Notes | Ref. |
| 2010 | Acusados | Jaime Álvarez | Apparu dans la saison 2 | $^,$ |
| 2012 | Bandolera | Alejandro de la Serna | | $^,$ |
| 2015–2016 | Carlos, rey emperador | Jean III de Portugal | | |
| 2017 | Le Ministère du temps (El ministerio del tiempo) | Gustavo Adolfo Bécquer | Invité (épisode « Tiempo de hechizos ») | |
| 2017 | La zona | Ricardo | | |
| 2018 | Fariña (Cocaine Coast) | Roque | | |
| 2018 | Allí abajo | Yago Castro | | |
| 2019 | Alta Mar | Sebastián | | |
| 2020 | Après toi, le chaos (El desorden que dejas) | Germán Araujo | | |
| 2023 | Los pacientes del doctor García (The Patients of Dr. García) | Manuel Arroyo Benítez | | |
| 2024 | Clanes (Gangs of Galicia) | Daniel Padín | | |

## Récompenses et distinctions

| Année | Prix | Catégorie | Travail | Résultat | |
| 2005 | 19e Prix Goya | Prix Goya du meilleur espoir masculin | Mar adentro | Lauréat | |
| 2005 | 14e cérémonie des prix du syndicat des acteurs et actrices | Meilleur nouvel acteur | Mar adentro | Lauréat | |
| 2021 | 19e Prix Mestre Mateo | Meilleur acteur dans un second rôle | Après toi, le chaos (El desorden que dejas) | Nomination | $^,$ |
| 2023 | XXIe édition des Prix Mestre Mateo | Meilleur acteur | O corpo abertot | Lauréat | |
| 2024 | 22e Prix Mestre Mateo | Meilleur acteur | ¡Salta! | Lauréat | |
* (en) Tamar Novas: Awards, sur l'Internet Movie Database
# Gabriel Teixeira

Gabriel Teixeira, né le 1er avril 2001 à Maracanaú au Brésil, est un footballeur brésilien qui évolue au poste d'ailier gauche au Sporting CP.

## Biographie
### Fluminense FC

Né à Maracanaú au Brésil, Gabriel Teixeira est formé par le Fluminense FC, qu'il rejoint à l'âge de 12 ans.
Il joue son premier match en professionnel le 5 mars 2021 lors d'une rencontre de Campeonato Carioca face au Resende FC (en). Il est titulaire et son équipe perd la rencontre par deux buts à un. Il prolonge son contrat quelques jours plus tard jusqu'en 2024. C'est dans le Campeonato Carioca qu'il commence à gagner du temps de jeu et se fait une place en équipe première, étant l'auteur de prestations convaincantes. Le 30 mai 2021, Teixeira fait sa première apparition dans le championnat brésilien face au São Paulo FC. Il est titulaire et les deux équipes se neutralisent (0-0). Le 6 juin suivant il inscrit son premier but dans le Brasileirão face au Cuiabá Esporte Clube. Il donne la victoire à son équipe en marquant le seul but de la partie$^,$.
# Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail

Le Système d'information sur les matières dangereuses utilisées au travail (SIMDUT ; en anglais, Workplace Hazardous Materials Information System : WHMIS) est officiellement en vigueur depuis le 31 octobre 1988 au Canada. Cette norme nationale de communication s'applique à tous les lieux de travail. Il est surtout connu par ses symboles de mise en garde contre les effets nocifs potentiels de produits se trouvant dans des contenants. Le système fait aussi la promotion de la formation des travailleurs.

## Liste des symboles

En 2013, le SIMDUT définit huit symboles :
* Symboles SIMDUT
* Catégorie A, gaz comprimé
* Catégorie B, Matières inflammables et combustibles
* Catégorie C, Matières comburantes
* Catégorie D - Matières toxiques et infectieuses, 1. Matières ayant des effets toxiques immédiats et graves
* Catégorie D - Matières toxiques et infectieuses, 2. Matières ayant d'autres effets toxiques
* Catégorie D - Matières toxiques et infectieuses, 3. Matières infectieuses
* Catégorie E - Matières corrosives
* Catégorie F - Matières dangereusement réactives
# Borger (Pays-Bas)

Borger est un village dans la commune néerlandaise de Borger-Odoorn, dans la province de Drenthe. Le 1er janvier 2007, le village comptait 4 882 habitants.
Borger a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1998. À cette date, la commune a fusionné avec celle d'Odoorn pour former la nouvelle commune de Borger-Odoorn.
La commune est connue du fait de la présence de dolmens.
# The Visitors (chanson)

The Visitors, originellement intitulée Den första (signifiant Le Premier en suédois), est le dernier single de l'album studio éponyme du groupe suédois ABBA, sorti aux États-Unis en 1981.

## Classements

Classement dans les charts pour The Visitors :
| Classement (1982) | Meilleure position |
| États-Unis (Hot 100) | 63 |
| US Cashbox Top 100 Singles | 81 |
# Gène white

Le gène white (w) est le nom d'un gène dont la mutation donne une couleur blanche à l'œil composé de la drosophile. Les yeux des insectes « sauvages » sont rouge-brique.
Le taux de mutation spontanée du gène est de 4 × 10$^{−5}$.
Il existe une grande quantité d'allèles affectant la coloration de l'œil. La teinte peut aller du rouge brique (allèle sauvage w$^+$), à corail (w$^{co}$), rouge sang (w$^{bl}$), éosine (we), cerise (w$^{ch}$), abricot (w$^a$), miel (w$^h$), fauve (w$^{hf}$), teinté (w$^t$), perle (w$^p$), ivoire (w$^i$) jusqu'à blanc (w : le gène white).

## Utilisation en biologie moléculaire

Le gène white sert de gène marqueur pour vérifier les transformations génétiques sur un insecte. Une souche de drosophiles possédant deux allèles mutants du gène servent de matériel de départ aux manipulations génétiques. S'il y a transformation génétique, un révertant apparaît avec des yeux de couleur normale.
En appliquant la même technique à d'autres diptères ou insectes (par exemple les moustiques vecteurs de maladie), on peut avoir des indicateurs de réussite de la transformation génétique dans les stratégies d'élevage de mâles génétiquement modifiés.
# Gorges de la Breggia

Les gorges de la Breggia sont des gorges situées sur les communes de Breggia, de Castel San Pietro et de Morbio Inferiore, le long de la Breggia, dans le canton du Tessin, en Suisse.

## Géographie
### Situation

Les gorges, hautes d'environ 400 mètres et longues d'environ 1 500 mètres, se situent dans le Sud du canton du Tessin, à une altitude variant de 433 à 290 mètres.

### Géologie
## Activités
### Protection

Les gorges font partie du parc des gorges de la Breggia, un géoparc, qui a pour but de protéger la géologie du lieu.

### Randonnée

Un sentier de randonnée accessible uniquement à pied longe les gorges.
# Gabriel Cisneros

Gabriel Cisneros Laborda. (Tarazona, 14 août 1940 - Murcie, 27 juillet 2007), homme politique espagnol, l'un des pères de la constitution espagnole de 1978.

## Biographie

Licencié et docteur en droit, il suivit également des cours de science politique et de journalisme. Il passa avec succès le concours d'entrée au Corps général technique de l'administration civile de l'État.
Il occupa diverses fonctions dans l'administration du général Franco, faisant partie du groupe des jeunes réformistes. Il rédigea le discours du président du conseil Carlos Arias Navarro dit de l'esprit du 12 février.
Il fut directeur général de l'Assistance sociale au Ministère de l'Intérieur, de 1976 à 1977.
C'est l'un des 7 pères de la Constitution espagnole, pour avoir participé à la commission qui l'a rédigée.
Il fut député de l'Union du centre démocratique (UCD) de 1978 à 1982. En 1979, il échappe miraculeusement à une tentative d'enlèvement par un commando de l'ETA à Madrid, au cours de laquelle il reçut une balle.
Cisneros occupa par ailleurs les fonctions de secrétaire général des relations avec les Cortes puis de secrétaire d'État des relations avec les Cortes, et fut réélu député lors des élections de 1982.
Après avoir abandonné temporairement la politique, il y revient en 1988 dans les rangs du Parti libéral. Il milita activement pour l'intégration de cette formation politique dans le Parti populaire (PP). À partir de 1990, il fera partie de l'exécutif du PP et sera réélu député en 1993, 1996, 2000 et 2004.
En 1989, il adhéra au Parti populaire et resta député au Congrès des députés. Il participa à la commission de rédaction du projet de Déclaration des Droits de l'homme de l'Union européenne. En 2004, il fut réélu député et devint vice-président de la Chambre Basse.
Le 2 novembre 2006, il fut victime d'une attaque cérébrale au Congrès des députés et mourut à Murcie le 27 juillet 2007.
# Thomas Day (Royaume-Uni)

Thomas Day (22 juin 1748-28 septembre 1789) est un auteur anglais.
Il fut un ardent adversaire des mesures prises par l'Angleterre contre les colonies américaines au moment de la guerre d'indépendance. On lui doit des poèmes et un ouvrage d'éducation qui eut du succès et qui fut traduit en français par Berquin.

## Éducation de Sabrina Sidney

Consécutivement à son premier projet éducatif, Day entreprit la conception d'un modèle matrimonial en la personne d'une jeune fille nommée Sabrina Sidney. Selon le témoignage critique d'Anna Seward, ses aspirations conjugales révélaient un projet intellectuel et moral singulier. Day formulait des exigences programmatiques précises pour son épouse potentielle : une femme cultivée, versée dans les disciplines littéraires, scientifiques et philosophiques, capable de partager sa vision intellectuelle et pédagogique. Il projetait une compagne incarnant des archétypes héroïques, ayant simplicité rustique, stoïcisme spartiate, et apte à contribuer à l'éducation morale et civique de leur progéniture.

## Œuvres principales

* Réflexions sur l'état de l'Angleterre et l'indépendance de l'Amérique, 1782, poèmes
* The History of Sandford and Merton, 1783-1789, ouvrage d'éducation
# Rue Brongniart

La rue Brongniart est une voie du 2e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Brongniart est une voie publique très courte - vingt mètres - située dans le 2e arrondissement de Paris. Elle débute au 133, rue Montmartre et se termine au 50, rue Notre-Dame-des-Victoires.

## Origine du nom

Elle porte le nom de l'architecte français Alexandre Théodore Brongniart (1739-1813).

## Historique

Une ordonnance royale en date du 5 août 1844 a donné ce nom à l'ancien retour d'équerre de la rue Notre-Dame-des-Victoires, en raison de sa proximité avec le palais de la Bourse.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

La rue, très courte, ne comporte que deux numéros (n$^{os}$ 1 et 2).
# René Simões

Renê Simões est un entraîneur de football brésilien né le 17 décembre 1952 à Rio de Janeiro.
Il était le sélectionneur de la Jamaïque lors de la Coupe du monde 1998.
# Przygoda z piosenką

Przygoda z piosenką (Une aventure avec la chanson) est un film polonais de Stanisław Bareja sorti en salles le 27 juin 1969.

## Synopsis

Mariola, lauréate du prix du public du Festival national de chanson polonaise d'Opole veut faire carrière à Paris. Sous l'influence de son agent artistique qui lui promet de l'argent et grande célébrité, elle quitte la Pologne et y laisse Piotr, un compositeur amoureux d'elle. Une fois à Paris elle découvre que son agent est un escroc qui ne lui a organisé qu'une simple apparition dans une salle de spectacles. Mariola doit prendre une décision difficile, rentrer en Pologne ou essayer de décrocher un contrat important. Bientôt Piotr, qui a reçu une bourse d'études, arrive à Paris. Mariola lui cache sa situation et lui raconte des histoires sur sa carrière spectaculaire et son amitié avec une grande star, Suzanne Blanche. Ce n'est que par hasard que Piotr apprend la vérité sur les problèmes de sa copine. Malgré les malentendus et des conflits d'intérêts leur sentiment ne s'éteint pas et les amoureux décident de rentrer en Pologne.

## Fiche technique

* Titre original : Przygoda z piosenką
* Réalisation : Stanisław Bareja
* Scénario : Jerzy Jurandot
* Musique : Adam Walaciński
* Photographie : Jan Janczewski
* Montage : Krystyna Rutkowska
* Décors : Roman Wołyniec
* Costumes : Ewa Kowalska
* Société de production : Zespół Filmowy Rytm
* Pays d'origine : Pologne
* Langues originales : polonais
* Genre : Comédie, Film musical
* Format : couleur - son mono
* Durée : 93 minutes
* Dates de sortie : 1er janvier 1967

## Distribution

* Bohdan Łazuka – Piotr
* Zdzisław Maklakiewicz – Drybek
* Pola Raksa – Mariola Brońska
* Barbara Krafftówna – madame Michaud, la propriétaire du pensionnat
* Czesław Wołłejko – impresario Cox
* Urszula Modrzyńska – copine de Cox
* Irena Szewczyk – copine de Cox
* Ryszard Nawrocki – le compositeur Waldemar
* Irena Santor – Suzanne Blanche (Zuzanna Białko)
* Maciej Grzybowski – Michel