OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Roger Devauchelle

Roger Devauchelle est un relieur français né le 13 janvier 1915 au Perreux-sur-Marne et mort le 31 octobre 1993 à Meaux.
Roger Devauchelle débuta la reliure à Amiens et fut formé ensuite par Georges Lahaye. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il est fait prisonnier et s'évade en 1943 pour rejoindre la Résistance dans les Landes.

## Reliures remarquables

* Pierre Louÿs, La Sirène, Les Amis de Pierre Louys, s.d. (exemplaire conservé à la réserve de la Bibliothèque nationale de France).
* Pierre Louÿs, Pybrac, Narbonne, Sœurs des Ursulines, [1932] (exemplaire conservé à la réserve de la Bibliothèque nationale de France).
* Le Rituel d'amour selon V, édition des Droits des femmes, 1953 (exemplaire conservé à la réserve de la Bibliothèque nationale de France).
* Robert Fleury, Pierre Louys et Gilbert de Voisins, Paris, éditions Tête de feuilles, 1973.

## Œuvres

* La Reliure en France, de ses origines à nos jours, vol. I, Paris, l'auteur, 1959.
* La Reliure en France, de ses origines à nos jours, vol. II (de 1700 à 1850), Paris, l'auteur, 1960.
* La Reliure en France, de ses origines à nos jours, vol. III (depuis 1850), Paris, l'auteur, 1961.
* Joseph Thouvenin et la reliure romantique, Paris, C. Blaizot, 1987.
* La Reliure : recherches historiques, techniques et biographiques sur la reliure française, Paris, Filigranes, 1995 avec préface d'Albert Labarre, Conservateur général honoraire à la Bibliothèque Nationale de France. A l'édition de luxe de ce volume est ajouté Reliures rares et curieuses conservées à la bibliothèque nationale de France Tirage 250 exemplaires.

## Décorations, récompenses

* Meilleur ouvrier de France (3 titres : reliure, dorure sur cuir, dorure sur tranche)
* Thèse de doctorat
* Commandeur de la Légion d'honneur (1988)
# William Maxwell (football)

William Sturrock Maxwell (né à Arbroath, le 21 septembre 1876, mort en 1940) était un footballeur écossais.

## Biographie

Il évolue à Arbroath FC, Dundee FC, Heart of Midlothian, Stoke City, Sunderland, Third Lanark et Bristol City. Il fut sélectionné une fois en équipe nationale d'Écosse.
Il est meilleur buteur du Championnat d'Écosse lors de la saison 1901-02.
Il devient le tout premier sélectionneur de l'équipe nationale belge en 1910. Il entraîne encore le RCS Brugeois en 1937-1938.

## Palmarès

Third Lanark AC
* Meilleur buteur du Championnat d'Écosse de football (1) :
** 1902: 10 buts.
Bristol City FC
* Vice-champion du Championnat d'Angleterre de football (1) :
** 1907.
* Champion du Championnat d'Angleterre de football D2 (1) :
** 1906.
* Meilleur buteur du Championnat d'Angleterre de football D2 (1) :
** 1906: 26 buts.
Belgique
* Champion olympique (1) :
** 1920: comme entraîneur.
# Coupe de Bulgarie féminine de football

La coupe de Bulgarie féminine de football est une compétition de football féminin opposant les clubs de Bulgarie dans un tournoi à élimination directe. La coupe s'est toutefois déjà jouée dans un format de championnat (tournoi toutes rondes).

## Palmarès

Liste des finales :
| Saison | Vainqueur | Finale | Score | Réf. |
| 1985-1986 | Akademik Sofia | | | |
| 1986-1987 | CSKA Sofia | | | |
| 1987-1988 | Lokomotiv St. Zagora | | | |
| 1988-1989 | Akademik Sofia | | | |
| 1989-1990 | CSKA Sofia | | | |
| 1990-1991 | Grand Hotel Varna | | | |
| 1991-1992 | FC NSA Sofia | | | |
| 1992-1993 | CSKA Sofia | | | |
| 1993-1994 | FC NSA Sofia | | | |
| 1994-1995 | Grand Hotel Varna | | | |
| 1995-1996 | Lokomotiv Plovdiv | | | |
| 1996-1997 | FC NSA Sofia | | | |
| 1997-1998 | Grand Hotel Varna | | | |
| 1998-1999 | Grand Hotel Varna | | | |
| 1999-2000 | Grand Hotel Varna | | | |
| 2000-2001 | FC NSA Sofia | Groupe | Trivia Burgas | |
| 2001-2002 | Grand Hotel Varna | | | |
| 2002-2003 | FC NSA Sofia | | | |
| 2003-2004 | FC NSA Sofia | | | |
| 2004-2005 | LP Super Sport Sofia | | | |
| 2005-2006 | LP Super Sport Sofia | | | |
| 2006-2007 | FC NSA Sofia | | | |
| 2007-2008 | FC NSA Sofia | 4–0 | Bolyarka Veliko Tarnovo | |
| 2008-2009 | FC NSA Sofia | 3–1 | LP Super Sport Sofia | |
| 2009-2010 | FC NSA Sofia | 4–1 | Beroe Stara Zagora | |
| 2010-2011 | Olympia Sofia | 3–2 | FC NSA Sofia | |
| 2011-2012 | FC NSA Sofia | 3–2 | Olympia Sofia | |
| 2013-2014 | FC NSA Sofia | 3–1 | Sportica Blagoevgrad | |
| 2014-2015 | FC NSA Sofia | 1–1, 4-3 | LP Super Sport Sofia | |
| 2015-2016 | FC NSA Sofia | 3-1 | Sportica Blagoevgrad | |
| 2016-2017 | FC NSA Sofia | 3-1 | LP Super Sport Sofia | |
| 2017-2018 | FC NSA Sofia | 2-0 | Sportica Blagoevgrad | |
| 2018-2019 | FC NSA Sofia | 3-2 | Sportica Blagoevgrad | |
| 2019-2020 | non disputé | non disputé | non disputé | non disputé |
| 2021-2022 | FC NSA Sofia | 4-0 | Barocco Sofia |
| 2022 à 2024 | non disputé | non disputé | non disputé | non disputé |
# Berger belge Groenendael

Le groenendael (parfois orthographié grœnendael) est une variété de chien de bergers belges née au début du XXe siècle. L'élevage a commencé par hasard vers 1890. Nicolas Rose, propriétaire du café restaurant "le Château de Groenendael", près de Bruxelles, éleva un chiot noir et obtint une femelle du même type. Ce couple fonda la race. C'est l'une des quatre variétés de la race bergers belges, les autres étant le Tervueren, le Laekenois et le plus connu, le Malinois.

## Description

Groupe 1 : Chiens de berger et de bouvier (sauf bouvier suisse)
Section 1 : Chiens de berger
* Taille : mâle environ 62 cm au garrot, femelle environ 58 cm au garrot ; 4 cm en + et 2 cm en - sont tolérés.
* Poids : mâle environ 25–30 kg, femelle environ 20–25 kg
* Poil et couleur : long et abondant surtout autour du cou et des cuisses.
Le noir zain est la seule couleur acceptée par le standard de la race. De petites taches blanches non envahissantes sont tolérées au poitrail (étoile) et au bout des pattes.

## Caractère

Souvent vif et éveillé, le Groenendael est comme tous les chiens, un chien qui a besoin d'activité. Certains sujets sont nerveux, comme d'autres bergers belges. C'est un chien doté d'un des meilleurs flairs du monde canin, son intelligence et sa rapidité d'action en font un chien très apprécié.

## Utilité

Au départ, c'est un chien de berger et de bouvier. Il est aujourd'hui apprécié pour la garde et la défense car il défend son maitre auquel il est très attaché, il est aussi un chien de compagnie très apprécié pour sa patience, cependant c'est un chien qui a du caractère et qui est très actif et ne convient donc pas à tous les propriétaires.

## Remarque

Aux États-Unis, le Groenendael est considéré comme une race à part entière, tout comme les trois autres variétés de berger belge, le Tervueren, le Malinois et le Laekenois.
# Arcésilas II

Arcésilas II Chalepós (« le Dur »)$^,$, en grec ancien Ἀρκεσίλαος ὁ Χαλεπός / Arkesílaos ho Chalepós, est le quatrième roi de Cyrène (actuelle Libye).

## Biographie

Dans les années 560 av. J.-C., Arcésilas II succéda à son père, Battos II. Peu après son avènement, la cité de Cyrène entra dans une situation de stasis. Les frères d'Arcésilas II se révoltèrent contre lui, avec le soutien de Cyrénéens adversaires du roi, probablement une partie de l'aristocratie cyrénéenne. A la tête d'une faction dissidente, ils abandonnèrent Cyrène et fondèrent la cité de Barké, à une centaine de kilomètres à l'ouest de Cyrène$^,$.
A la recherche d'alliés contre Arcésilas II, les Barcéens obtinrent l'appui des Libyens, qu'ils poussèrent à la révolte. Selon François Chamoux, les Libyens n'eurent aucun mal à se rallier aux Barcéens : le commerce du silphion, plante qu'ils récoltaient jusque-là librement, avait été érigé en monopole royal par les Battiades. Pour Alain Bresson au contraire, s'appuyant sur une glose d'Hesychius, la part de silphion revenant aux Battiades était accordée par les Cyrénéens.
Afin de tuer dans l'œuf la rébellion, le roi de Cyrène dirigea une expédition contre les Libyens alliés de Barké, mais ces derniers lui refusèrent bataille : ils s'enfoncèrent vers l'est, chez les Libyens orientaux. Imprudent, Arcésilas II poursuivit les rebelles dans le désert, et les deux armées se rencontrèrent au lieu dit Leukôn. L'armée du roi de Cyrène y subit une cuisante défaite, perdant 7 000 hoplites dans la bataille.
La bataille de Leukôn précipita la fin du règne d'Arcésilas II : ce dernier fut assassiné par son propre frère, Léarkhos, en 540 av. J.-C..
# Alliance des centres-conseils en emploi

L'Alliance des centres-conseils en emploi (AXTRA) est un organisme sans but lucratif qui regroupe 90 organisations communautaires québécoises se consacrant à l’intégration au travail d’individus éprouvant des difficultés sur le plan de l’emploi. AXTRA a été fondée à Sherbrooke, au Québec, le 13 février 1987, initialement sous le nom de Regroupement des organismes pour le développement de l’employabilité (RQuODE). AXTRA est le plus important regroupement d’organismes en employabilité du Québec. Ses membres emploient 1 400 professionnels et desservent plus de 80 000 chercheurs d'emploi par année. Les organismes membres d'AXTRA desservent des clientèles diversifiées, les personnes judiciarisées, les personnes appartenant à diverses nations autochtones, les jeunes ou encore les travailleurs inexpérimentés.

## Mission

AXTRA dit vouloir renforcer la capacité organisationnelle et mobilisatrice de ses organisations membres en investissant dans la recherche universitaire en lien avec l’axe-travail, en diffusant des connaissances de pointe sur le domaine, en développant des relations et des partenariats avec le monde des affaires et le marché du travail et en agissant comme interlocuteur de premier plan auprès de diverses instances gouvernementales provinciales et fédérale dédiées au travail et à l’emploi$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$. AXTRA organise un gala annuel récompensant les organismes œuvrant en employabilité se démarquant au niveau de l'innovation et du leadership.

## Historique

À l’automne 1985, cinq organismes ont mis sur pied un comité pour fonder une association afin d’unir et de regrouper des organismes provenant des quatre coins du Québec. Les efforts de ce comité mèneront à la création du RQuODE le 13 février 1987, à Sherbrooke. Le 1er janvier 2016, le RQuODE a accueilli 20 nouveaux membres à la suite d’une fusion avec l’Association des Centres de recherche d’emploi du Québec (ACREQ). L’intégration des activités de l’ACREQ à celles du RQuODE permet à l’organisation de devenir le plus grand réseau d’organismes en employabilité au Québec. Nicole Galarneau, lauréate du prix Stu Conger en 2016, a été directrice-générale du RQuODE du 1er septembre 1991 au 30 juin 2016. La directrice-générale en poste depuis le 1er juillet 2016 est Valérie Roy. Lors de l’assemblée générale des membres du RQuODE, le 9 juin 2017, les membres ont décidé de se désigner désormais comme des centres-conseils en emploi, et d’étendre le terme à toute organisation qui donne des services en employabilité. C’est également lors de cette assemblée que les membres sont convenus d’adopter la dénomination AXTRA pour désigner le regroupement et de changer la dénomination sociale Regroupement québécois des organismes pour le développement de l’employabilité qui prévalait depuis 30 ans, pour AXTRA | Alliance des centres-conseils en emploi.
# Šehovci (Sanski Most)

Šehovci (en cyrillique : Шеховци) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Sanski Most, dans le canton d'Una-Sana et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 920 habitants.

## Géographie

Le village est situé au bord de la rivière Sana.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 700 | 833 | 921 | 960 | 920 |
# Ergoiena

Ergoiena en basque ou Ergoyena en espagnol est une ville et une municipalité de la Communauté forale de Navarre (Espagne). Elle est située dans la zone bascophone de la province où la langue basque est coofficielle avec l'espagnol et à 44,5 km de sa capitale, Pampelune. Ergoiena est composé des communes: Lizarraga, Dorrao/Torrano et Unanu. Le nombre d'habitants en 2004 était de 451.

## Division linguistique

En 2011, 87.9% de la population d'Ergoiena avait le basque comme langue maternelle. La population totale située dans la zone bascophone en 2018, comprenant 64 municipalités dont Ergoiena, était bilingue à 60.8%, à cela s'ajoute 10.7% de bilingues réceptifs.

### Droit

En accord avec Loi forale 18/1986 du 15 décembre sur le basque, la Navarre est linguistiquement divisée en trois zones. Cette municipalité fait partie de la zone bascophone où l'utilisation du basque y est majoritaire. Le basque et le castillan sont utilisés dans l'administration publique, les médias, les manifestations culturelles et en éducation cependant l'usage courant du basque y est majoritaire et encouragé le plus souvent.
# Peter Ashdown

Peter Ashdown, né le 16 octobre 1934 à Danbury (Essex), est un ancien pilote automobile anglais.

## Biographie

Il obtient d'excellents résultats en Formule Junior avant qu'une fracture de la clavicule lors d'un accident sur le Circuit de Rouen-les-Essarts, en 1958, n'entrave sa carrière sportive. Il ne pourra reprendre la compétition que l'année suivante, mais ne retrouvera jamais son niveau de compétitivité en monoplace et cessera la compétition à l'issue de la saison 1962. Au cours de sa brève période sportive, il a disputé quelques courses d'endurance, ainsi que le Grand Prix de Grande-Bretagne 1959. Au volant d'une Cooper de Formule 2, il parvient à terminer douzième de la course.

## Résultats en championnat du monde de Formule 1

| Saison | Écurie | Châssis | Moteur | Pneus | GP disputés | Points inscrits | Classement |
| 1959 | Équipe Alan Brown | Cooper T45 F2 | Climax FPF 1.5 L4 | Dunlop | 1 | 0 | n.c. |
# Ursus etruscus

Ours étrusque
Ursus etruscus, appelé aussi Ours étrusque, est une espèce fossile de carnivores caniformes de la famille des Ursidae.

## Aire de répartition

Cet ours a été découvert à Strmica (en Croatie), à Venta Micena (es) (en Espagne), aux sites de Saint-Vallier et de Senèze (en France), dans de nombreux sites d'Italie, à Tegelen (aux Pays-Bas) et à Kuruksay (au Tadjikistan).

## Paléoenvironnement

Ursus etruscus a vécu de la fin du Pliocène (étage Plaisancien) jusqu'au milieu du Pléistocène (étages Gélasien et Calabrien), il y a environ de 3,6 à 0,8 Ma (millions d'années) durant un intervalle autrefois appelé Villafranchien$^,$.

## Dénomination

Le nom vulgaire attesté en français est l'Ours étrusque.

## Taxinomie

Cette espèce a été décrite en 1823 par le naturaliste français Georges Cuvier (1769-1832). La localité type est Upper Valdarno, en Italie. Les synonymes attestés sont Ursus cultridens et Thalassarctos etruscus.
# Laureano Ortega

Laureano Ortega, né en 1982, est un homme politique nicaraguayen, fils de Daniel Ortega et de Rosario Murillo.

## Biographie

Conseiller présidentiel pour les Affaires économiques et internationales. Il est ainsi autorisé en 2024 à signer un accord commercial au nom du Nicaragua. Son rôle est apparenté à celui d'un ministre des Affaires étrangères, et est pressenti pour succéder à son père. Contrairement à celui-ci, à l'allure vestimentaire austère, il porte des costumes coûteux, des montres Rolex valant plus de 40 000 dollars. Durant ses années étudiantes, passées au Costa Rica, il conduisait une Porsche Carrera 911.
Il procède à des inaugurations, comme le parc de la Joie, et se donne une image de père populaire et aimant.
Grâce à la réforme constitutionnelle promulguée en janvier 2025, il est pressenti pour devenir vice-président du Nicaragua.
# Louis Roger (peintre)

Louis Roger né le 26 août 1874 à Paris et mort le 12 juin 1953 dans cette même ville, est un peintre français.

## Biographie

Louis Roger est né le 26 août 1874 à Paris, sa mère est couturière et son père ouvrier naval à Saint-Nazaire. Il étudie dans l'atelier de Félix Lafond à l'École régionale des beaux-arts de Rennes en 1887-1888, puis dans les ateliers de Benjamin Constant à l'académie Julian et de Jean-Paul Laurens aux Beaux-Arts de Paris$^,$.
Il obtient une médaille de 3e classe en 1898 et une médaille de bronze à l'Exposition universelle de 1900. Il obtient le prix de Rome de peinture en 1899 pour Hercule entre le Vice et la Vertu. En 1903, il obtient une médaille de 2e classe. Il expose au Salon de la Société des artistes français, dont il devient sociétaire à partir de 1905. Il remporte en 1907 le prix Rosa Bonheur (fondation Anna Klumpke).
Louis Roger décore plusieurs bâtiments officiels. Il participe entre 1912 et 1914 à la création de deux panneaux décoratif du grand escalier d'honneur de l'hôtel de ville de Rennes : Au pays légendaire d'Armor et Rennes centre intellectuel de la Bretagne et en 1923 pour la salle des mariages : Famille, Fiançailles, Patrie$^,$.
Il est le père du peintre, dessinateur, graveur, illustrateur et cinéaste Louis Roger (1928-2018).
Louis Roger meurt le 12 juin 1953 à Paris.

## Œuvres

Le musée Sinu à Bucarest conserve de lui l’Effort et Jeune femme à sa toilette, et le musée des Beaux-Arts de Nice, Jeune vénitienne. Il réalise en 1912 le portrait de Charles Brunellière, une huile sur toile conservée à Nantes au château des ducs de Bretagne. À Paris, le musée d'Orsay conserve de lui depuis 1981, Portrait de jeune homme représentant son fils cadet architecte.
* Œuvres de Louis Roger
* Prométhée enchaîné, 1897, Narbonne, musée d'Art et d'Histoire.
* Hercule entre le Vice et la Vertu, 1899, Paris, École nationale supérieure des beaux-arts.
* Histoire !, 1902, musée des Beaux-Arts de Rennes
* Au pays légendaire d'Armor, 1913, Rennes, Musée de Bretagne
* Rennes centre intellectuel de la Bretagne, 1913, Rennes, Musée de Bretagne
* Famille Fiançailles Patrie, Musée de Bretagne
# Tramway de Szczecin

Le tramway de Szczecin est le réseau de tramway de la ville de Szczecin, en Pologne. Il est composé de treize lignes. La longueur totale du réseau est de 119 km, et l'écartement des voies de 1 435 mm.

## Historique
### Traction vapeur

C'est le 23 août 1879 que le tramway à traction hippomobile fait son apparition entre pl. Gałczyńskiego et ul. Staszica en empruntant pl.Zwycięstwa.

### Après 1989
## Réseau actuel
### Aperçu général

11 lignes sont actuellement en exploitation :
* Trajet
* Osiedle Zawadzkiego ↔ Potulicka
* Szafera – Wojska Polskiego – Piłsudskiego – Matejki – Plac Żołnierza Polskiego – Niepodległości – 3 Maja – Narutowicza – Potulicka
* Dworzec Niebuszewo ↔ Turkusowa
* Orzeszkowej – Asnyka – Kołłątaja – Wyzwolenia – Niepodległości – Wyszyńskiego – Energetyków – Gdańska – Eskadrowa – Hangarowa – Jaśminowa
* Osiedle Zawadzkiego ↔ Pomorzany
* Szafera – Arkońska – Niemierzyńska – Krasińskiego – Wyzwolenia – Niepodległości – Dworcowa – Nowa – Kolumba – Chmielewskiego – Smolańska
* Osiedle Zawadzkiego ↔ Stocznia Szczecińska
* Szafera – Sosabowskiego – Żołnierska – Mickiewicza – Bohaterów Warszawy – Jagiellońska – Piastów – Piłsudskiego – Matejki – Malczewskiego – Parkowa – Dubois – Firlika
* Gocław ↔ Pomorzany
* Lipowa – Światowida – Strzałowska – Wiszesława – Dębogórska – Ludowa – Druckiego-Lubeckiego – Stalmacha – Nocznickiego – Firlika – Łady – Jana z Kolna – Nabrzeże Wieleckie – Kolumba – Chmielewskiego – Smolańska
* Osiedle Zawadzkiego ↔ Turkusowa
* Szafera – Sosabowskiego – Żołnierska – Mickiewicza – Bohaterów Warszawy – Krzywoustego – Plac Zwycięstwa – Wyszyńskiego – Energetyków – Gdańska – Eskadrowa – Hangarowa – Jaśminowa
* Gumieńce ↔ Turkusowa
* Kwiatowa – Ku Słońcu – Sikorskiego – Krzywoustego – Plac Zwycięstwa – Wyszyńskiego – Energetyków – Gdańska – Eskadrowa – Hangarowa – Jaśminowa
* Głębokie ↔ Potulicka
* Wojska Polskiego – Wawrzyniaka – Bohaterów Warszawy – Krzywoustego – Plac Zwycięstwa – Niepodległości – 3 Maja – Narutowicza – Potulicka
* (Głębokie ↔) Las Arkoński ↔ Plac Rodła ↔ Gumieńce
* (Wojska Polskiego – Arkońska –) Niemierzyńska – Krasińskiego – Wyzwolenia – Niepodległości – Plac Zwycięstwa – Krzywoustego – Sikorskiego – Ku Słońcu – Kwiatowa
* Ludowa ↔ Pomorzany
* Ludowa – Druckiego-Lubeckiego – Stalmacha – Nocznickiego – Firlika – Dubois – Parkowa – Malczewskiego – Matejki – Piłsudskiego – Piastów – Powstańców Wielkopolskich – Budziszyńska
* Dworzec Niebuszewo ↔ Pomorzany
* Orzeszkowej – Asnyka – Kołłątaja – Wyzwolenia – Piłsudskiego – Piastów – Powstańców Wielkopolskich – Budziszyńska

### Matériel roulant

En 2012, une commande de 22 rames Swing de PESA est passée pour un montant de 165,8 millions de zloty. Les rames seront livrées entre mars 2013 et mars 2014.
| Type | Mise en service | Nombre |
| Konstal 105Ng/2015 | 2000 | 12 |
| Konstal 105N2k/S/2000 | 2001 | 14 |
| Protram 105N2k/D/2000 | 2007 | 6 |
| Moderus Alfa 105N HF | 2008 | 14 |
| Tatra KT4D | 2006 | 72 |
| Tatra T6A2D | 2008 | 48 |
| PESA 120Na Swing | 2010/2013 | 28 |
| Moderus Beta | 2014/2018/2021 | 10 |
| | Total | 201 |
# Le Monde de Todd

Le Monde de Todd (ToddWorld) est une série télévisée d'animation irlandaise-indienne-canadienne-britannique-américaine en 39 épisodes de 23 minutes créée par Todd Parr, produite par Taffy Entertainment, Mike Young Productions, SupperTime Entertainment, Nerd Corps Entertainment, HIT Entertainment, Telegael Teoranta, et DQ Entertainment, et diffusée du 13 février 2004 au 22 juin 2008 sur The Learning Channel's Ready Set Learn bloc aux États-Unis.
Au Canada francophone, elle est diffusée à l'automne 2008 sur TFO et en France sur France 5.

## Synopsis

La série se distingue par ses lignes audacieuses et ses couleurs vives. Chaque épisode transmet un message sur la tolérance, la diversité et l'acceptation.

## Doublage

* Hervé Grull : Todd
* Alexandre Gillet : Pickle
* Marc Bretonnière : Benny
* Anouck Hautbois : Sophie
* Marie-Eugénie Maréchal : Stella, Mitzi
* Fily Keita, Paolo Domingo, Blanche Ravalec, Thierry John, Naïke Fauveau : chœurs
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage
# FK Dinamo Minsk (féminines)

Le Dynamo-BGU Minsk (en biélorusse : Жаночы футболны клуб Дынама-БДУФК) est un club biélorusse de football féminin fondé en 2020 et basé à Minsk, la capitale du pays.
Il est affilié au FK Dinamo Minsk.

## Histoire

Le club est fondé en 2020 et participe dès sa première saison au championnat Biélorusse, qu'il remporte avec 20 victoires, 1 nul et aucune défaite avec 119 buts marqués et 4 encaissés. La même année le Dinamo Minsk gagne également la Coupe de Biélorussie.
Le 15 mars 2021, le Dinamo remporte la Supercoupe en battant le FK Minsk 4 à 0.

## Palmarès

* Compétitions nationales
* Championnat de Biélorussie : (5)
* Champion : 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
* Coupe de Biélorussie : (5)
* Vainqueur : 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
* Supercoupe de Biélorussie : (3)
* Vainqueur : 2021, 2022 et 2023