OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gustav von Oertzen

Gustav Carl Heinrich Lucas von Oertzen (23 janvier 1836 - 22 octobre 1911) est un fonctionnaire colonial de l'Empire allemand et commissaire impérial en Nouvelle-Guinée allemande.

## Biographie
### Premières années

Né à Kittendorf, arrondissement de Demmin en province de Poméranie et membre de la famille von Oertzen de la noblesse mecklembourgeoise, von Oertzen est le fils Karl (Nikolaus Dietrich) von Oertzen (1799-1865) qui est propriétaire terrien du Marihn et capitaine de l'abbaye de Malchow (de) et de sa première épouse, Louise d'Orguerre (1811-1836), décédée des suites de complications lors de sa naissance.
Oertzen suit des cours particuliers au domaine de son père à Marihn. De 1849 à 1851, il fréquentes les collèges de Wittemberg et de Gütersloh. Il complète son Abitur en 1856 au lycée de Putbus. Ensuite, il étudie le droit aux universités de Heidelberg, Göttingen et Rostock. Il devient membre du corps Saxo-Borussia Heidelberg, association étudiante combattante à Heidelberg en 1857 et du corps Saxonia Göttingen à Göttingen en 1858. De 1862 à 1874, il s'établie sur ses propriétés foncières à Marihn et Malchow.

### Carrière diplomatique

En 1875, il entre au service du ministère des Affaires étrangères au consulat général de New York. En 1879, il remplace intérimairement le secrétaire consulaire à Apia dans les Samoa allemandes. Devenant vice-consul en 1883, il demeure en fonction sur place jusqu'en 1884.

### Administrateur colonial

Dès le 16 juin 1884, von Oertzen devient commissaire impérial de la Nouvelle-Guinée. S'installant à Matupi en Nouvelle-Poméranie. Le territoire est repris et le drapeau allemand hissé le 3 novembre de la même année.
En mai 1885, von Oertzen publie des règlements qui interdisent la vente d'armes entre les habitants, qui soumet l'achat de terres à une approbation et qui limite l'exportation de main-d'œuvre en dehors des plantations allemandes. Ceci entraîne rapidement un différend concernant les droits de propriétés foncières de colons européens, entre autres concernant un lopin d'environ 5 000 hectares d'Emma Coe (surnommé Queen Emma de Nouvelle-Guinée), de l'explorateur Richard Parkinson (en) et du belge Jean Baptiste Octave Mouton$^,$.
Le 10 juin 1886, Georg von Schleinitz est nommé premier landeshauptmann (gouverneur) de la Compagnie de Nouvelle-Guinée à Finschhafen sur le territoire de la Terre de l'Empereur-Guillaume. Des conflits réguliers éclatent entre Schleinitz et von Oertzen, ce dernier étant rappelé comme commissaire impérial lors de l'arrivée du gouverneur. Von Oertzen demeure cependant sur place pendant six mois dans l'archipel Bismarck.
Dès 1887, von Oertzen est nommé officier colonial du secrétariat d'État impérial des Colonies. Il se rend à Sarajevo en tant que consul en 1888. Ensuite, en 1895, il est consul au Havre et consul général à partir de 1903. Il prend sa retraite en septembre 1907.
Von Oertzen meurt à Dresde en octobre 1911.

## Hommage

Les montagnes von Oertzen (de) (Tajomanna) et l'île Oertzen (île Paeowa) sont nommées en son honneur.
# Anna Plochl

Anna Plochl, baronne de Brandhofen (1834) et comtesse de Méran (1850), née le 6 janvier 1804 à Bad Aussee, en Autriche, et morte le 4 août 1885 dans cette même ville, fut l'épouse morganatique de l’archiduc Jean-Baptiste d'Autriche. D’origine roturière, elle était renommée pour son travail social et ses talents de cuisinière.

## Famille

Issue d’une famille de treize enfants, Anna Plochl est la fille aînée du maître de poste Jakob Plochl et de son épouse Anna Pilz.
Le 18 février 1829, elle épouse l'archiduc Jean-Baptiste d'Autriche, fils de l'empereur Léopold II du Saint-Empire et de l'infante Marie-Louise de Bourbon.
Le couple a un fils :
* François-Louis de Méran (1839-1891), comte de Méran (de), qui épouse, en 1862, Thérèse de Lamberg (1836-1913).

## Biographie

À la mort de son père, alors qu'elle est encore enfant, Anna Plochl prend en charge sa famille.
Le 22 août 1819, à l'âge de 15 ans, elle rencontre pour la première fois, à Toplitzsee, l’archiduc Jean-Baptiste d'Autriche, 37 ans, qui est immédiatement séduit par ses charmes. Dès 1823, l'archiduc demande l'autorisation d'épouser la jeune fille mais son frère, l'empereur François Ier d’Autriche, refuse toute idée de mariage inégal. Malgré ce refus, l'archiduc installe Anna à Vordernberg, le 20 septembre 1823, et la jeune fille ne tarde pas à y prendre la direction des hauts-fourneaux que le prince y possède. Ainsi, lorsque l'archiduc remplit ses obligations en Styrie ou se rend à la Cour impériale à Vienne, c’est Anna qui touche les revenus du couple. Le 25 avril 1824, Anna s'installe au château de Brandhof, à Gußwerk, où l’archiduc Jean-Baptiste a établi sa résidence principale.
Après six ans de luttes, l'empereur finit par donner son consentement au mariage de son frère avec Anna et le couple s'unit le 18 février 1829. Malgré tout, il faut attendre 1833 pour que les deux époux puissent rendre public leur mariage. En 1834, l'empereur anoblit Anna et la titre baronne de Brandhofen, d'après le nom d'une propriété de l'archiduc Jean-Baptiste. En 1839, Anna, âgée de 35 ans, met au monde son fils unique, François, et l'archiduc Jean-Baptiste obtient pour lui, de Metternich, le titre de comte de Méran. En 1850, Anna est à son tour titrée comtesse de Méran.
Après la mort de l'archiduc Jean-Baptiste, en 1859, Anna poursuit son engagement en Styrie et s'occupe particulièrement du domaine social. Elle fonde ainsi l'hôpital pour enfants de Graz, qui reçoit son nom.
Anna meurt vingt-six ans après son époux, à 81 ans. Elle est inhumée à ses côtés à Scena, près de Méran, aujourd'hui en Italie.

## Gastronomie

De son vivant, Anna Plochl était reconnue comme une excellente cuisinière ; ses recettes font encore aujourd’hui partie de la gastronomie styrienne traditionnelle.

## Liens internes

Sur les autres projets Wikimedia :
* Anna Plochl, sur Wikimedia Commons
* Jean-Baptiste d'Autriche
* François Ier d'Autriche
* Styrie
* Château de Scena
# Barbade aux Jeux olympiques d'été de 2024

La Barbade participe aux Jeux olympiques de 2024 à Paris. Il s'agit de sa 15e participation à des Jeux olympiques d'été.
Le nageur Jack Kirby (sr) et l'athlète Sada Williams sont nommés porte-drapeau de la délégation barbadienne en juillet 2024. Quatre athlètes dans trois sports composent la délégation.

## Nombre d’athlètes qualifiés par sport

Voici la liste des qualifiés et sélectionnés barbadiens par sport (remplaçants compris) :
| Sport | Hommes | Femmes | Total |
| Athlétisme | 0 | 2 | 2 |
| Natation | 1 | 0 | 0 |
| Triathlon | 1 | 0 | 1 |
| Total | 2 | 2 | 4 |

## Résultats
### Athlétisme

Courses :
| Athlètes | Épreuve | Premier tour (ou tour préliminaire) | Premier tour (ou tour préliminaire) | Repêchage (ou premier tour) | Repêchage (ou premier tour) | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlètes | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Tristan Evelyn (en) | 100 m femmes | 11 s 55 | 53e | Non disputé | Non disputé | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |
| Sada Williams | 400 m femmes | 50 s 45 | 3e | Dispensée | Dispensée | 49 s 89 | 3e | 49 s 83 | 7e |

### Natation

Hommes :
| Athlète | Épreuve | Séries | Séries | Demi-finales | Demi-finales | Finale | Finale |
| Athlète | Épreuve | Temps | Rang | Temps | Rang | Temps | Rang |
| Jack Kirby (sr) | 100 m nage libre | 50 s 42 | 46e | Éliminé | Éliminé | Éliminé | Éliminé |

### Triathlon

Individuel :
| Athlète | Compétition | Natation (1,5 km) | Transition 1 | Vélo (40 km) | Transition 2 | Course (10 km) | Temps | Résultat |
| Matthew Wright | Hommes | 22 min 13 s | 49 s | 53 min 50 s | 24 s | 32 min 2 s | 1 h 49 min 18 s | 34e |
# Eduardo Bonvallet

Eduardo Guillermo Jorge Bonvallet Godoy, né le 13 janvier 1955 à Santiago (Chili) et mort le 18 septembre 2015 dans la même ville, est un footballeur, entraîneur et animateur de radio et télévision chilien.
Surnommé El Gurú (« le gourou »), il était surtout connu pour ses commentaires acerbes envers les joueurs, entraîneurs et dirigeants de football. Son nom était régulièrement cité pour occuper le poste de sélectionneur du Chili.

## Biographie
### Carrière de joueur

Bonvallet fait ses débuts à l'Universidad de Chile en 1972. Transféré en 1975 à l'Universidad Católica, alors en deuxième division, il accède avec son nouveau club en D1. Trois ans plus tard, il évolue au Deportivo O'Higgins, club avec lequel il participe à la Copa Libertadores en 1979. Après avoir tenté sa chance aux États-Unis au début des années 1980 (Fort Lauderdale Strikers puis Tampa Bay Rowdies), il termine sa carrière en 1983 à l'Unión San Felipe.
International chilien de 1979 à 1982 (24 sélections, aucun but marqué), Bonvallet fait partie de l'équipe chilienne vice-championne d'Amérique du Sud en 1979. Il participe aussi à la Coupe du monde 1982 en Espagne, où il dispute les trois matchs de poule de son équipe, contre l'Autriche, la RFA et l'Algérie. Le Chili est éliminé au 1er tour du mondial.

### Carrière d'entraîneur

Entraîneur d'équipes au niveau universitaire, Bonvallet dirige le Deportivo Temuco (deuxième division) en 2007 mais ne peut éviter la relégation du club en D3 à la fin de la saison.

### Carrière dans les médias (radio et télévision)

C'est sous sa facette de commentateur et consultant sportif que Bonvallet se fait connaître du grand public chilien. Il anime divers programmes de radio et télévision avec un style direct et incisif, suscitant toujours la polémique, n'hésitant pas par exemple à révéler des scandales de corruption au sein du football de son pays.
Il est régulièrement traduit en justice pour injure et calomnie à l'encontre de certaines personnalités sportives chiliennes (Iván Zamorano, Marcelo Ríos, Carlos Caszely, Sergio Livingstone entre autres).
En outre, Bonvallet n'a jamais caché son admiration pour l'ancien dictateur Augusto Pinochet qu'il a interviewé en 1997 sur la chaîne La Red.

### Décès

Le 18 septembre 2015, Bonvallet est retrouvé mort dans l’hôtel où il vivait à Santiago du Chili. D'après le rapport de police, il s'est donné la mort par pendaison$^,$.

## Palmarès (joueur)

| En club Universidad Católica Championnat du Chili D2 (1) : Champion : 1975. | En équipe nationale Chili Copa América : Finaliste : 1979. |
# Gare de Landébia

La gare de Landébia est une gare ferroviaire française de la ligne de Lison à Lamballe, située sur le territoire de la commune de Landébia, dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne.
Elle est mise en service en 1879, par la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest.
C'est une halte ferroviaire de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains TER Bretagne.

## Situation ferroviaire

Établie à 59 mètres d'altitude, la gare de Landébia est située au point kilométrique (PK) 191,549 de la ligne de Lison à Lamballe, entre les gares ouvertes de Plancoët et de Lamballe. Elle est séparée de cette dernière par la gare fermée de Quintenic - Plédéliac.

## Histoire

La section à voie unique de la gare de Dol-de-Bretagne à la gare de Lamballe, sur laquelle se situe la gare de Landébia, est mise en service le 29 décembre 1879 par la Compagnie des chemins de fer de l'Ouest.
Le 18 avril 1901, le conseil général du département des Côtes du Nord appuie le vœu de plusieurs conseillers pour un agrandissement de la gare marchandise. La compagnie répond qu'elle comprend cette demande du fait des problèmes rencontrés par le service marchandise l'année précédente. Néanmoins elle n'y répond pas favorablement, justifiant cette réponse négative par le fait qu'il y avait alors une récolte exceptionnelle de pommes alors qu'en temps ordinaire ce service est proportionné au trafic. Elle propose d'apporter un complément d'installations temporaires si une nouvelle récolte le justifiait.

## Fréquentation

De 2015 à 2023, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare s'élève aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.
| Année | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Voyageurs | 5 031 | 3 656 | 3 324 | 3 078 | 2 057 | 1 847 | 1 342 | 1 784 | 2 916 |

## Service des voyageurs
### Accueil

C'est une halte SNCF, point d'arrêt non géré (PANG), à accès libre. Elle dispose de panneaux d'informations et d'abris de quais.

### Desserte

Landébia est une halte du réseau TER Bretagne desservie par des trains régionaux de la relation Dinan - Saint-Brieuc.

### Intermodalité

Le stationnement des véhicules est possible à proximité.
# Ligne Shinonoi

La ligne Shinonoi (篠ノ井線, Shinonoi-sen) est une ligne ferroviaire du réseau JR East au Japon. Elle relie la gare de Shiojiri à la gare de Shinonoi, toutes deux dans la préfecture de Nagano.
La ligne permet notamment de desservir la ville de Matsumoto depuis Tokyo (services Azusa) et depuis Nagoya (services Shinano).

## Histoire

La section entre Shinonoi et Nishijo ouvrit en 1900, puis la ligne fut prolongée à Shiojiri en 1902.
La ligne fut progressivement électrifiée de 1964 à 1973 en 1 500 V CC.

## Caractéristiques
### Ligne

* Longueur : 66,7 km
* Écartement des voies : 1 067 mm
* Électrification : 1 500 V CC
* Nombre de voies :
** Double voie de Shiojiri à Matsumoto
** Voie unique de Matsumoto à Shinonoi

### Liste des gares

| Gare | Nom japonais | Distance depuis Shiojiri (km) | Correspondances | Localisation |
| Shiojiri | 塩尻 | 0 | JR East/JR Central : Chūō (interconnexion) | Shiojiri |
| Hirooka | 広丘 | 3,8 | | Shiojiri |
| Murai | 村井 | 6,8 | | Matsumoto |
| Hirata | 平田 | 8,8 | | Matsumoto |
| Minami-Matsumoto | 南松本 | 10,9 | | Matsumoto |
| Matsumoto | 松本 | 13,3 | JR East : Ōito (interconnexion) Alpico Kotsu : Kamikōchi | Matsumoto |
| Tazawa | 田沢 | 21,6 | | Azumino |
| Akashina | 明科 | 28,2 | | Azumino |
| Nishijō (ja) | 西条 | 37,2 | | Chikuhoku |
| Sakakita | 坂北 | 40,9 | | Chikuhoku |
| Hijiri-Kōgen | 聖高原 | 45,0 | | Omi |
| Kamuriki | 冠着 | 48,3 | | Chikuhoku |
| Obasute (ja) | 姨捨 | 54,2 | | Chikuma |
| Inariyama | 稲荷山 | 62,9 | | Nagano |
| Shinonoi | 篠ノ井 | 66,7 | JR East : Shin'etsu (interconnexion) Shinano Railway : Shinano | Nagano |

## Matériel roulant
### Trains express

* Série E353 (services Azusa et Shinshū).
* Série 383 (services Shinano).

### Trains rapides et omnibus

* E127.
* Série 211.
* Série 313.

### Anciens trains

* Série E257 (services Asuza).
* Série E351 (services Super Asuza).
* Série 115.
* Série 123.
# Charles Caleb Colton

Charles Caleb Colton est un clerc, écrivain et collectionneur anglais, baptisé le 11 décembre 1777 et mort à Paris le 28 avril 1832. Ses recueils d'aphorismes, bien que presque oubliés de nos jours, rencontrèrent un grand succès au moment de leur publication.

## Biographie

Fils du révérend Barfoot Colton, il a fait ses études au Eton College et au King's College de Cambridge. Il y obtient son baccalauréat en 1801 puis sa maîtrise en 1804.
Dès 1801, le collège lui offrit la curatelle perpétuelle du quartier du prieur de Tiverton, où il vécut pendant de nombreuses années. Il a été nommé au presbytère de Kew et Petersham en 1812. Toutefois, son implication dans ses fonctions pastorales était erratique : tantôt consciencieuse et brillante, tantôt superficielle et indulgente.
La publication de Lacon, or Many Things in Few Words [Lacon, ou Beaucoup de choses en quelques mots] en 1820 rencontra un vif succès ; l'édition originale modeste et bon marché connu cinq réimpressions en 1821.
Il quitta le service religieux officiel et l'Angleterre en 1828 et voyagea aux États-Unis durant deux ans.
Il s'établit finalement dans une modeste résidence à Paris. Il y a investi dans une galerie d'art et rassemble une grande collection de peintures de valeur. Il était aussi collectionneur de vin et amateur de la chasse à la perdrix.
Il fréquente aussi les salles de jeux du Palais-Royal mais finit par y perdre l'équivalent de 25 000 livres anglaises qu'il avait amassées.
Dans ses vieux jours, Colton vivait des fonds reçus de sa famille proche. Malade, mais redoutant l'intervention chirurgicale qu'on lui suggérait, il préfère se donner la mort. Les archives nationales de France conservent l'inventaire de son patrimoine, établi après son décès, le 4 juin 1832.

## Œuvres

* Sampford ghost, an appendix to a plain and authentic narrative of those extraordinary occurrences, etc., Tiverton, printed and sold by T. Smith, 1810, 28 p. Lire en ligne.
** A ce sujet, voir : Geri Walton, The Sampford Ghost of 1810 and the Surrounding Controversy, https://www.geriwalton.com, 29 octobre 2014, lire en ligne.
* The Conflagration of Moscow: a poem, 1816. Au sujet de l'invasion de Moscou par Napoléon en 1812.
** rééd. augmentée, avec une préface, 1822.
* Remarks, Critical and Moral, on the Talents of Lord Byron, and the tendencies of Don Juan, by C. C. C. [...], London, printed for the author, 2e éd., 1819.
* Lacon, or Many Things in Few Words [Lacon, ou Beaucoup de choses en quelques mots], 1820.
** Cinq autres tirages en 1821.
** New York, W. Gowans, 1849
** Philadelphia, Porter & Coates, 1871.
* Lacon, Vol. II, 1822.
* Hypocrisy : a satire, London, printed for Taylor and Hessey, 1828.
* Narrative of the French revolution in 1830: an authentic detail of the events which took place on the 26th, 27th, 28th, and 29th of July, Paris, A. and W. Galignani 1830, vi-401 p., 17 cm
* Modern antiquity, and other poems, London, King, 1835 [posthume].
# Browncoats

Les Browncoats (« Manteaux bruns »), dans l'univers de fiction de la franchise Firefly, sont les membres du camp indépendantiste lors de la guerre d'unification qui a eu lieu plusieurs années avant la série.

## Conception et évolution

Joss Whedon a développé le concept de la série après avoir lu The Killer Angels, roman historique de Michael Shaara qui a remporté le prix Pulitzer de la fiction et raconte l'histoire de la bataille de Gettysburg durant la guerre de Sécession. Il voulait suivre des gens qui avaient combattu dans le camp perdant d'une guerre et leur expérience consécutive en tant que pionniers et immigrants aux frontières de la civilisation, de manière similaire à l'époque de la reconstruction après la guerre de Sécession et de la conquête de l'Ouest.
# Débarquement sur Aitape

Le débarquement sur Aitape (Operation Persecution) désigne l'assaut amphibie mené par les États-Unis dans le secteur d'Aitape lors de la campagne de Nouvelle-Guinée durant la Guerre du Pacifique.
En parallèle aux débarquements sur Hollandia (Operation Reckless) démarrés le même jour pour prendre le contrôle des infrastructures entourant la ville de Hollandia, il fut décidé par l'état-major américain d'organiser également un débarquement sur Aitape afin de prendre possession des aérodromes au sud-est de cette ville, mais également de protéger le flanc ouest des forces engagées sur Hollandia d'éventuelles contre-attaques japonaises destinées à tenter de les repousser.

## La bataille

Le 22 avril 1944, la 41e division d'infanterie débarqua à cet effet sur Aitape, pratiquement sans rencontrer d'opposition, la majorité des troupes nippones ayant fui sous le bombardement de l'US Navy préalable à l'assaut. Les unités américaines prirent dès le soir même le contrôle de l'aérodrome de Tadji. Dès les jours suivants, des équipes d'ingénieurs australiens et américains améliorèrent l'aérodrome et les routes y menant.
Les unités américaines ne rencontrèrent pas de résistance japonaise réellement organisée, hormis quelques attaques rapidement repoussées le 28 et 29 avril 1944. Les patrouilles de l'US Army ayant pour objectif de neutraliser les éléments japonais dans la zone durèrent jusqu'au 4 mai 1944, date à laquelle ces derniers se retirèrent de la zone.
En août et juillet 1944, des contre-attaques nippones le long de la rivière Driniumor donnèrent lieu à des combats bien plus disputés lors de la bataille d'Aitape.

## Article connexe

* Bataille de Hollandia
# Mourhaf Abou Qasra

Marhaf Abou Qasra (en Arabe : مرهف أبو قصرة), connu également sous le nom de guerre d'Abou Hassan al-Hamwi, est un commandant djihadiste et ancien rebelle syrien. Il est le commandant militaire du Front al-Nosra, puis de Hayat Tahrir al-Cham. Il est nommé ministre de la Défense le 21 décembre 2024 dans le gouvernement de transition.
# Pleasantdale (Saskatchewan)

Pleasantdale est un village de la province canadienne du Saskatchewan.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 98 | 85 | 76 | 76 |
# Sceau de l'Utah

Le Grand Sceau de l'État de l'Utah (en anglais : Great Seal of the State of Utah) est adopté le 3 avril 1896 à la première session ordinaire de la législature de l'Utah (janvier, février, mars et avril 1896). Le sceau original est conçu par Harry Edwards. Le grand sceau est décrit dans l'Utah Code Annotated, 1953, tome 7 bis, l'article 67-2-9 de ce qui suit :
Le Grand Sceau de l'État de l'Utah est de deux et un demi-pouce de diamètre, et de l'appareil suivant, le centre d'un bouclier est surmonté d'un aigle américain avec les ailes déployées, le haut du bouclier percé par six flèches en croix, la devise INDUSTRIE est placée sous les flèches, sous la devise : une ruche, avec de chaque côté des fleurs de lys ; en dessous les chiffres « 1847 » de chaque côté du bouclier le drapeau américain. Le tout est encerclé des mots : LE GRAND SCEAU DE L'ÉTAT DE L'UTAH, avec les chiffres « 1896 » à la base.

## Symbolisme

* Aigle Américain : Oiseau national.
* Industrie : Devise.
* Ruche : Emblème de l'État.
* 1896 : Indépendance établie.
* 1847 : Arrivée des premiers colons.
* Lys sego : Fleur d'État.
* Drapeaux américains : Gouvernement national.
# Finale de la Coupe d'Afrique des nations de football 2002

La finale de la Coupe d'Afrique des nations de football 2002 se dispute le 13 février 2002 au Stade du 26 Mars à Bamako, au Mali. Elle détermine le vainqueur de la Coupe d'Afrique 2002 des Nations, le championnat continental africain organisée par la Confédération africaine de football.
Le Cameroun remporte le titre pour la quatrième fois de son histoire en battant le Sénégal 3-2 aux tirs au but après un match nul sans but.

## Finale

| 13 février 2002 | Sénégal | 0 – 0 a. p. | Cameroun | Stade du 26 Mars, Bamako |
| 15:00 UTC+1 | | | | Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Gamal Al-Ghandour |
| 15:00 UTC+1 | Coly Camara Diouf | Rapport | Tchato Eto'o Foé | Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Gamal Al-Ghandour |
| 15:00 UTC+1 | Coly Fadiga Faye Diouf Cisse | Tirs au but 2 – 3 | Wome Suffo Lauren Geremi Song | Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Gamal Al-Ghandour |
| Titulaires : 1Tony Sylva 2Omar Daf 6Aliou Cissé 13Lamine Diatta 17Ferdinand Coly 10Khalilou Fadiga 15Salif Diao 19Papa Bouba Diop 91e 22Makhtar N'Diaye 46e 7Henri Camara 106e 11El Hadji Diouf Remplaçants : 14Moussa N'Diaye 46e  12Amdy Faye 91e  9Souleymane Camara 106e  Sélectionneur : Bruno Metsu Titulaires : 1Alioum Boukar 2Bill Tchato 3Pierre Womé 4Rigobert Song 5Raymond Kalla 12Lauren Etame Mayer 8Geremi Njitap 17Marc-Vivien Foé 20Salomon Olembe 9Samuel Eto'o 11Pius N'Diefi 104e Remplaçants : 18Patrick Suffo 104e  Sélectionneur : Winfried Schäfer |||||