OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pokrovske

Pokrovske (en ukrainien : Покровське) ou Pokrovskoïe (en russe : Покровское) est une commune urbaine de l'oblast de Dnipropetrovsk, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Pokrovske. Sa population s'élevait à 8 900 habitants en 2024.

## Géographie

Pokrovske est arrosée par la rivière Vovtcha, un affluent du Donets. Elle est située à 87 km à l'est de Zaporijjia, à 101 km au sud-est de Dnipro, à 118 km à l'ouest de Donetsk et à 497 km au sud-est de Kiev.

## Histoire

L'origine de Pokrovske remonte au XVIIIe siècle : elle fut d'abord un centre administratif des Cosaques zaporogues, mentionné pour la première fois en 1779. Le village de Pokrovske accéda au statut de commune urbaine depuis 1957.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1959* | 1970* | 1979* | 1989* | 2001* |
| 9 770 | 8 600 | 10 169 | 12 080 | 11 661 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 |
| 10 556 | 10 515 | 10 457 | 10 343 | 10 264 |
# Yvon Grasset

Yvon Grasset, né le 19 mars 1917 à Eugène-Étienne et décédé le 7 février 2002 à Béziers, est un homme politique français.

## Biographie

Député de Tlemcen 1958-1962
# Octave Callandreau

Pierre Jean Octave Callandreau (1852-1904) est un astronome français.

## Biographie

Il est le petit-fils de Pierre Callendreau, député de la Charente et le frère d'Amédée Callandreau, notaire, ecrivain et généalogiste. Il est diplômé de l'École polytechnique (Promotion X1872), il entre à l'observatoire de Paris en 1874. Il porte le titre d'astronome adjoint au moins à partir de 1884 et en devient astronome titulaire en 1897.
En 1880, il est reçu docteur ès-sciences mathématiques à la Faculté des sciences de Paris. Sa thèse portait sur la Détermination des perturbations d'une petite planète, par les méthodes de M. Gylden : Application à Héra.
En 1884, il devient rédacteur au Bulletin astronomique et en 1893 il est nommé professeur d'astronomie et de géodésie à l'École polytechnique. La même année, il est élu membre de l'Académie des sciences dans la section d'astronomie.
Il a été président de la Société Astronomique de France (SAF), de 1899 à 1901.
Le 15 octobre 1899, à l'occasion de l'inauguration de la statue de Félix Tisserand à Nuits-Saint-Georges, il prononce l'un des discours (les autres étant prononcés par Bassot, Maurice Lœwy et Henri Poincaré).
Durant les trente années de sa carrière d'astronome, il travailla notamment, de 1884 à 1890, sur les figures d'équilibre de diverses planètes et corps célestes (travaux récompensés par un prix décerné par l'Académie des sciences en 1890), sur l'influence de Jupiter sur un groupe de comètes, sur ses petites planètes satellites et ses anneaux, et se livra à de nombreux calculs d'orbites.
Il épouse Sophie de Luynes.

## Principales publications

* Détermination des perturbations d'une petite planète, par les méthodes de M. Gylden : Application à Héra. Suivi de Propositions données par la faculté, Paris, Gauthier-Villars, 1880, 47 p, [numérisé par la Bibliothèque universitaire Pierre et Marie Curie (BUPMC)]
* Avec Louis Fabry, Tables numériques destinées à faciliter le calcul des éphémérides des petites planètes, Paris, Gauthier-Villars, s. d., 12 p., publié à l'origine dans le Bulletin astronomique, octobre 1885
* Avec Félix Tisserand, Traité de mécanique céleste
# Gélose Rapid'E. coli 2

Rapid E. Coli 2 est un milieu de culture sélectif chromogénique pour dénombrer directement les bactéries comme Escherichia coli et les autres coliformes dans un produit destiné à l'alimentation humaine et animale.
Ce milieu de culture est validé AFNOR par la norme NF ISO 16649-2.

## Principe

Le principe du milieu de culture Rapid E. Coli 2 consiste à mettre en évidence simultanément deux activités enzymatiques : la Bêta-D-Glucuronidase (GLUC) et la Bêta-D-Galactosidase (GAL).
Le milieu contient deux substrats chromogéniques. Le premier, est spécifique de la GAL qui entraine une coloration bleue des colonies positives pour cette enzyme, le second, quant à lui, est spécifique de la GLUC qui colore les colonies positives à cette enzyme en rose.
Ainsi, les colonies (GAL+/GLUC-) forment des colonies bleues, les colonies (GAL+/GLUC+) forment des colonies violettes à roses (mélange de la coloration des deux substrats). La détection de GLUC confère une haute spécificité de culture puisque E. coli est une des seules espèces d'entérobactéries à posséder cette enzyme.

## Composition

* Peptones: 10 g/l
* NaCl : 5 g/l
* Extrait de levure : 3 g/l
* Mélange sélectif chromogénique : 6 g/l
* Agar-agar : 13 g/l
pH à 25 °C = 7,2 +- 0,2

## Source

* Bio-Rad. Fiche technique du milieu de culture Rapid E. Coli 2 (355 5290 - 356 4024) sur bio-rad.com
* AFNOR, norme NF ISO 16649-2 [PDF] sur afnor-validation.com
# Antal Yaakobishvili

Antal Yaakobishvili, né le 12 juillet 2004 à Budapest, est un footballeur hongrois qui évolue au poste de défenseur central au Girona FC.

## Biographie
### Carrière en club

Le 29 janvier 2025, il est titularisé pour son premier match en Ligue des Champions, titulaire avec le Girona pour le dernier match de groupe de la campagne 2024-2025 contre le club anglais d'Arsenal.

### En sélection

Déjà titulaire régulier avec l'équipe de Hongrie des moins de 19 ans puis avec les espoirs, Yaakobishvili est appelé fin août 2024 par Marco Rossi en équipe de Hongrie senior, pour un match de Ligue des Nations contre l'Allemagne. Il ne rentre toutefois pas en jeu lors de ce match.

## Statistiques
### En club

Statistiques d'Antal Yaakobishvili au 29 janvier 2025 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. | Comp. | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. |
| 2023-2024 | Girona FC | Premier League | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | - | 3 | 0 | 0 |
| 2024-2025 | Girona FC | Premier League | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | C1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | - | 1 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 |
# Ilene Barnes

Ilene Barnes est une auteur-compositrice-interprète américaine.

## Biographie

Ilene Barnes naît à Détroit (Michigan). Peu après sa naissance, ses parents s'installent au Suriname, où son père travaille pour l'Organisation mondiale de la santé dans la jungle amazonienne. Elle suivra ensuite ses parents à la Barbade puis à la Jamaïque.
De retour aux États-Unis, elle étudie au Smith College (Massachusetts), puis vient fréquemment à Paris où elle se produit d'abord comme chanteuse dans les clubs de jazz de la capitale. Elle y est remarquée par l'ancien directeur général de la division RCA BMG France qui lui fait signer un contrat chez Sony Records pour un premier album, Set You Free, qui paraît en 2000. Trois ans plus tard, en 2003, sort son deuxième album, Time, qui se vend à 35 000 exemplaires, lui vaut une reconnaissance des médias et la fait découvrir à un plus large public. Elle effectue alors une tournée dans toute la France, avec des passages remarqués au Festival des Vieilles Charrues, au Nice Jazz Festival, au Printemps de Bourges et beaucoup d'autres, ainsi que dans quelques grands festivals européens tel que Le Paléo ou encore The Highland festival et Park POP entre autres . Elle se produit dans plusieurs salles parisiennes, notamment à La Cigale et l'Alhambra, et s'installe en 2009 à L'Européen pour trois semaines où elle affiche complet. Ses chansons folk, son physique hors norme et sa voix impressionnante lui valent d'être souvent comparée à Tracy Chapman et Nina Simone et aux artistes de blues africain.
En 2006, paraît Yesterday Comes, son troisième album. Il est suivi en mai 2007 par un album enregistré en public à FIP.
En 2009, elle entre en studio avec le producteur Ian Caple et l'album Here is to you paraît en avril 2009.
En 2010, paraît Three Sides, son sixième album, sur lequel elle enregistre trois reprises emblématiques du répertoire anglo-saxon et livre ainsi une version inattendue et remarquée de The House of the Rising Sun. Elle se consacre ensuite à la création d'une épopée musicale qu'elle présente à l'opéra-théâtre de Saint-Étienne le 2 octobre 2013 sous le titre Sounds of Freedom. Cette dernière création est un mélange de jazz, de blues et de chant lyrique. Seize chanteurs des chœurs de l'opéra-théâtre de Saint-Étienne partagent la scène avec elle.
En 2015, Ilene Barnes reprend la scène dans une formule acoustique épurée, accompagnée du guitariste de blues Kid Colling puis, elle consacre 2017 a l'enregistrement de son premier film d'animation et la bande son "Sounds of Freedom" , pour une sortie prévu fin 2022 suivi par une tournée Européen
Ilene Barnes a aujourd'hui à son actif plus de 400 concerts en France et en Europe.

## Albums

* 2000 : Set you Free
* 2003 : Time
* 2006 : Yesterday Comes
* 2007 : Live at FIP
* 2009 : Here's to you
* 2010 : Three Sides
* 2013 : Sounds of Freedom un opéra jazz blues (inédit)
* 2016 : le début de la réalisation d'un film d'animation et l'enregistrement d'un CD sur le sujet Sounds of Freedom pour une sortie prévue en 2018
# Ernesto Castano

Ernesto Càstano (né le 2 mai 1939 à Cinisello Balsamo dans la province de Milan en Lombardie et mort le 5 janvier 2023) est un footballeur international italien, qui jouait en tant que défenseur.

## Biographie
### Club

Il joua dans quatre clubs : l'AC Legnano, l'US Triestina, la Juventus (il y joue son premier match le 23 novembre 1958 lors d'un match nul 1-1 contre Bari) et Lanerossi Vicenza.
Il remporta une Serie B en 1958, trois Serie A, trois coupes d'Italie, et fut finaliste en 1965 de la Coupe des villes de foire, battu par Ferencváros TC (0-1).

### Sélection

En tant que défenseur central, Ernesto Càstano dit Tino fut international italien à sept reprises (1959-1969) pour aucun but.
Sa première sélection fut honorée à Florence, contre la Hongrie, le 29 novembre 1959.
Il participa à l'Euro 1968. Il fut titulaire contre l'URSS et dans le match de la finale contre la Yougoslavie, mais pas dans le deuxième.

## Palmarès
### Club

| Triestina Championnat d'Italie de deuxième division (1) : Champion : 1957-1958 | Juventus Championnat d'Italie (3) : Champion : 1959-1960, 1960-1961 et 1966-1967 Vice-champion : 1962-1963 Coupe d'Italie (3) : Vainqueur : 1958-1959, 1959-1960 et 1964-1965 Coupe des villes de foires : Finaliste : 1964-1965 |

### Sélection
#### Italie

* Championnat d'Europe (1) :
** Vainqueur : 1968
# Ele Keats

Ele Keats, née Elemy Georgescu le 24 août 1971 à Paris en France, est une actrice américaine.

## Filmographie
### Actrice
#### Cinéma

* 1990 : Missing Parents : Audry
* 1991 : Les Aventures de Rocketeer (The Rocketeer ) de Joe Johnston : Girl at Newsstand
* 1991 : Traumatismes (Liebestraum) de Mike Figgis : l'actrice de série télévisée
* 1991 : Frankie et Johnny (Frankie and Johnny) de Garry Marshall : Artemis
* 1992 : Newsies de Kenny Ortega : Sarah Jacobs
* 1993 : Les Survivants (Alive) de Frank Marshall : Susana Parrado
* 1994 : Lipstick Camera de Mike Bonifer : Omy Clark
* 1994 : There Goes My Baby de Floyd Mutrux : Emily
* 1994 : Cityscrapes: Los Angeles de Michael Becker : Chloe
* 1995 : Mother de Frank LaLoggia : Audrey
* 1995 : I Shot a Man in Vegas (en) de Keoni Waxman : Hippie Chick
* 1995 : Les aventuriers de la rivière sauvage (en) (White Wolves II: Legend of the Wild) de Terence H. Winkless : Beri
* 1998 : Hairshirt (en) de Dean Paraskevopoulos : la fille giflée
* 2001 : March de James P. Mercurio : Jessica
* 2004 : Eros de Michelangelo Antonioni, Steven Soderbergh et Wong Kar-wai : La femme / Cecelia
* 2005 : The Good Humor Man de Tenney Fairchild : la mariée
* 2006 : Monday de Heidi Van Lier : la petite amie
* 2011 : American Decaf de Heidi Van Lier : Elie
* 2014 : Snowflake (court métrage) de Francesco Roder : Claire
* 2015 : Insidious : Chapitre 3 (Insidious: Chapter 3) de Leigh Whannell : Lilith Brenner
* 2016 : Ouija : Les Origines (Ouija: Origin of Evil) de Mike Flanagan : La mère d'Ellie
* 2018 : 2 Minutes (and 9 Hours) de Francesco Roder : Lisa

#### Télévision
##### Séries télévisées

* 1990 : The Outsiders (en) : ? (épisode pilote)
* 1990 : Tribes (en) : Anny (65 épisodes)
* 1990 : Room for Romance : ? (saison 1, épisode 3)
* 1990 : Dear John (en) : Sandy / L'étudiante amoureuse (3 épisodes)
* 1993 : Promo 96 (en) (Class of '96) : Karen Anderson (saison 1, épisode 14)
* 1998 : Diagnostic : Meurtre (Diagnosis Murder) : Amy Sanderson (saison 1, épisode 16)
* 1998 : Les Anges du bonheur (Touched by an Angel) : Tracy Beringer (saison 4, épisode 23)
* 1999 : Undressed : ? (épisode pilote)
* 2001 : Les Experts (CSI: Crime Scene Investigation) : Joyce Lanier (saison 1, épisode 14)
* 2005 : Night Stalker : Le Guetteur (Night Stalker) : Emily Gale (épisode pilote)
* 2006 : Cold Case : Affaires classées : Helen Bradley (saison 4, épisode 7)
* 2009 : Les Experts : Manhattan (CSI: NY) : Mary McQuade (saison 6, épisode 11)
* 2010 : Greek (GRΣΣK) : Margie Hilgendorf (saison 3, épisode 16)
* 2010 : The LXD: The Legion of Extraordinary Dancers (en) : Diane James (saison 2, épisode 7)
* 2017 : The Last Ship : Christine Slattery (saison 4, épisode 4)

##### Téléfilms

* 1992 : Murder Without Motive: The Edmund Perry Story de Kevin Hooks : Lisa
* 1994 : Missing Parents de Martin Nicholson : Melanie Hope
* 1995 : White Dwarf (en) de Peter Markle : Princesse Ariel
* 1996 : Race Against Time: The Search for Sarah de Fred Gerber : Sarah Porter

### Productrice

* 2014 : Snowflake (court métrage) de Francesco Roder

## Jeu vidéo

* 2000 : Code Blue : Samantha Smith (voix)
# Bauduer

Bauduer est un patronyme pouvant désigner :
* Frédéric Bauduer (né en 1960), docteur et professeur en anthropologie français
* Guillaume Bauduer (XVIIe siècle), maître-maçon et architecte français
# Jerrold Nadler

Jerrold Lewis Nadler, dit Jerry Nadler, né le 13 juin 1947 à Brooklyn (New York), est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et élu de l'État de New York à la Chambre des représentants des États-Unis depuis 1992.

## Biographie

Jerrold Nadler est issu d'une famille juive et étudie au sein d'une yechiva.
Il est élu à l'Assemblée de l'État de New York de 1977 à 1992. En 1985, il se présente sans succès à la présidence de l'arrondissement new-yorkais de Manhattan.
En 1992, Nadler est candidat à la Chambre des représentants des États-Unis. Rassemblant 81,2 % des voix, il est élu pour terminer le mandat de Theodore S. Weiss (en), décédé, et pour le mandat suivant. Dans une circonscription de l'ouest de Manhattan, il est par la suite réélu tous les deux ans avec un score toujours supérieur à 70 % des suffrages. L'un des principaux défenseurs de Bill Clinton lors des procédures d'impeachment de 1998, Nadler prend la présidence de la commission judiciaire de la Chambre des représentants après la victoire des démocrates aux élections de novembre 2018.

## Historique électoral
### Chambre des représentants

Résultats de Jerrold Nadler :
| Année | Jerrold Nadler | Rép | CPNY (en) | Vert | Lib | Ind | Autres |
| 1992 | 81,2 % | 15,0 % | 3,0 % | — | — | — | 0,7 % |
| 1994 | 82,0 % | 15,8 % | 2,2 % | — | — | — | — |
| 1996 | 82,3 % | 16,2 % | 1,5 % | — | — | — | — |
| 1998 | 86,0 % | 14,0 % | — | — | — | — | — |
| 2000 | 81,2 % | 14,6 % | 1,0 % | 2,6 % | — | 0,6 % | — |
| 2002 | 76,1 % | 18,5 % | 3,2 % | 1,8 % | 0,5 % | — | — |
| 2004 | 80,5 % | 19,5 % | — | — | — | — | — |
| 2006 | 85,0 % | 13,6 % | 1,3 % | — | — | — | — |
| 2008 | 80,5 % | 19,5 % | — | — | — | — | — |
| 2010 | 73,4 % | 26,5 % | — | — | — | — | — |
| 2012 | 80,8 % | 19,2 % | — | — | — | — | — |
| 2014 | 87,4 % | — | 11,8 % | — | — | — | 0,5 % |
| 2016 | 77,5 % | 22,5 % | — | — | — | — | — |
| 2018 | 82,1 % | 16,0 % | — | — | — | — | — |
| 2020 | 74,6 % | 24,1 % | — | — | 1,2 % | — | — |
| 2022 | 81,6 % | 18 % | — | — | — | — | 0,5 % |
| 2024 | 80,5 % | 19,5 % | — | — | — | — | — |
# Lindsay Philip Butterfield

Lindsay P. Butterfield (1869, ? -1948, ?) est un artiste de la mouvance Arts & Crafts.
Il débute sa formation en suivant les cours du soir de la Lambeth School of Art en 1887 puis ceux de la National Art Training School de South Kensington pendant 3 ans.
Devenu, en 1894, un artiste indépendant dans la conception de tapisseries et de textiles, il continue à enseigner dans plusieurs écoles d'art et est un membre fondateur de la Society of Industrial Designers en 1930.
Il publie Floral forms in historic design en 1922.
# Jean-François Chossy

Jean-François Chossy, né le 4 mai 1947 à Montbrison (Loire), est un homme politique français.

## Biographie

Jean-François Chossy a axé son activité parlementaire autour de la question du handicap. Il est notamment l'auteur de la loi sur le handicap du 11 février 2005 et a été le président du groupe d'études parlementaire « Intégration des personnes fragilisées et handicapées » de Assemblée nationale.
Il est à l'initiative de la « loi Chossy », promulguée le 11 décembre 1996 pour garantir un accompagnement pluridisciplinaire aux personnes autistes, et faire reconnaître l'autisme en tant que handicap, en modifiant la loi de 1975. Adoptée à l'unanimité, il s'agit de la première loi en faveur des droits des personnes autistes en France.
Il a été réélu, au premier tour, député le 10 juin 2007, pour la XIIIe législature (2007-2012), dans la 7e circonscription de la Loire. Il fait partie du groupe UMP et est membre du Parti chrétien-démocrate.
Il était membre du groupe d'études sur le problème du Tibet de l'Assemblée nationale.
Le 5 mai 2011, l'Assemblée annonce la cessation de son mandat, le député ayant accepté une mission auprès du Premier ministre de plus de 6 mois. Son siège est donc attribué à son suppléant : Paul Salen.

## Décoration

* Médaille d'honneur de la santé et des affaires sociales, or en tant que « rapporteur de la loi sur le handicap du 11 février 2005, ancien président du groupe d'études Intégration des personnes fragilisées et handicapées de l'Assemblée nationale »

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandats locaux

* 19 mars 1989 - 18 juin 1995 : Maire de Saint-Just-Saint-Rambert
* 25 juin 1995 - 18 mars 2001 : Maire de Saint-Just-Saint-Rambert
* 16 mars 1998 - 28 mars 2004 : Conseiller régional de Rhône-Alpes
* 29 mars 2004 - 14 mars 2010 : Conseiller régional de Rhône-Alpes

### Mandats parlementaires

* 28 mars 1993 - 21 avril 1997 : Député de la 7e circonscription de la Loire
* 1er juin 1997 - 18 juin 2002 : Député de la 7e circonscription de la Loire
* 19 juin 2002 - 19 juin 2007 : Député de la 7e circonscription de la Loire
* 20 juin 2007 - 5 mai 2011 : Député de la 7e circonscription de la Loire
# Colette Codaccioni

Colette Codaccioni, née Roussez le 11 juin 1942 à Winnezeele (Nord), est une femme politique française.

## Biographie

Après des études à la Faculté de médecine de Lille, elle devient sage-femme, travaille dans l'action sociale et entre en politique au RPR en 1981. Elle sera par la suite élue conseillère municipale RPR de Lille.

## Carrière

Élue conseillère générale du Nord en 1992, puis députée du Nord en 1993, après une première tentative infructueuse contre Pierre Mauroy en 1988, elle est nommée rapporteur des questions familiales à l'Assemblée nationale avant d'être nommée ministre le 19 juin 1995. C'est Jacques Richir, son suppléant qui la remplace à l'Assemblée Nationale.
Tête de liste aux élections municipales de 1995 à Faches-Thumesnil, elle recueille près de 49 % au second tour mais ne parvient à conquérir la mairie, conservée par le maire sortant, Jean-Claude Gosselin (PS).
Battue aux élections législatives de 1997 par Bernard Roman, adjoint au maire de Lille, elle prend la tête de la liste RPR pour le département du Nord aux élections régionales de 1998 et est élue conseillère régionale du Nord-Pas-de-Calais. Elle conservera ce mandat jusqu'en mars 2004, date à laquelle elle se retire de la vie politique.

## Fonction gouvernementale

Ministre de la Solidarité entre les générations du premier gouvernement Juppé (du 17 mai 1995 au 7 novembre 1995).

## Distinctions

* Officière de la Légion d'honneur en 2009, chevalière en 1998.
# Pagrus

Pagrus est un genre de poissons marins de la famille des Sparidae.

## Liste d'espèces

Selon FishBase (29 janv. 2016) et NCBI (29 janv. 2016) :
* Pagrus africanus (Akazaki, 1962) - Pagre des tropiques
* Pagrus auratus (Forster, 1801)
* Pagrus auriga (Valenciennes, 1843) - Pagre rayé
* Pagrus caeruleostictus (Valenciennes in Cuvier et Valenciennes, 1830) - Pagre à points bleus
* Pagrus major (Temminck et Schlegel, 1843) - Dorade japonaise
* Pagrus pagrus (Linnaeus, 1758) - Pagre commun
# Brasserie castrale de Hollogne-sur-Geer

L'ancienne brasserie castrale est un immeuble de la section de Hollogne-sur-Geer faisant partie de la commune de Geer en Belgique (province de Liège). Le pignon occidental de cette ancienne brasserie est classé.

## Localisation

L'immeuble se situe dans le village hesbignon de Hollogne-sur-Geer, sur la rive droite du Geer, construit perpendiculairement à la rue du Centre, au n$^o$ 24. Il se trouve à une centaine de mètres de l'ancien moulin castral, bâtiment aussi classé. L'altitude est de 120 m.

## Historique

Sous l’Ancien Régime, Hollogne faisait partie de la Principauté de Liège mais le village abritait aussi une seigneurie qui relevait du Comté de Namur sous la dépendance de la Principauté de Liège. Cette seigneurie possédait en outre le château de Hollogne ainsi que le moulin castral construit en 1646. La brasserie est construite en 1753, par François-Alexandre de Seraing, baron de Hollogne et Marie-Elisabeth Josèphe de Senzeille, baronne de Soumagne. Seul, le pignon occidental (côté rue) a été conservé de nos jours. La façade (non classée) a été modifiée au cours des siècles suivants surtout par de nouvelles baies vitrées du rez-de-chaussée.

## Description du pignon classé

Seul élément de la demeure faisant l'objet d'un classement, le pignon à rue a été construit en brique. Le soubassement peu élevé, les encadrements des baies et les chaînages d'angle sont réalisés en pierre calcaire. L'ancienne porte d'entrée aujourd'hui murée possède des montants harpés et un arc en plein cintre avec clé de voûte passante. Au-dessus de cette ancienne porte d'entrée, on peut voir une dalle ornée de boucliers, soutenus par des lions, aux armes couronnées d'alliance des familles Seraing et Soumagne, la devise latine : Virtute et Patienta Vince (signifiant : Vaincs avec vertu et patience) ainsi que le millésime de 1753. Cette dalle est surmontée par une niche actuellement vide. Deux baies vitrées rectangulaires sont placées à l'étage de ce pignon.

## Classement

L'ancienne brasserie castrale (pignon côté route) située rue du Centre, n°24 est classée depuis le 29 mars 1976 et repris sur la liste du patrimoine immobilier classé de Geer.