OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Les Trois Supermen dans la jungle

Les Trois Supermen dans la jungle (Che fanno i nostri supermen tra le vergini della jungla?) est une comédie hispano-italienne de science-fiction sortie en 1970, réalisée par Bitto Albertini.
C'est le troisième film de la série des Trois Supermen, commencée en 1967 par Les Trois Fantastiques Supermen. Dans cette série, les réalisateurs et les acteurs, mais aussi le nom des personnages, sont très variables.

## Synopsis

La découverte d'un gisement d'uranium en Afrique fait bouger les services secrets du monde entier : qui en aura la propriété ? La Russie semble en tête, et les États-Unis envoient Scott, leur meilleur agent, au plein milieu des préparatifs de son mariage. Il arrive avec Dick et Martin (reconstituant ainsi le trio des « Trois Supermen »), et dame le pion aux Russes, mais il se trouve confronté à une tribu d'Amazones dont la fougueuse reine veut garder Scott pour elle.

## Fiche technique

* Titre français : Les Trois Supermen dans la jungle
* Titre original italien : Che fanno i nostri supermen tra le vergini della jungla?
* Titre espagnol : Los tres supermen en la selva
* Réalisation : Bitto Albertini
* Scénario : Santiago Moncada, Mario Amendola, Bitto Albertini
* Genres : comédie, aventure, espionnage, science-fiction, action
* Musique : Sante Maria Romitelli
* Production : Italo Martinenghi pour Cinesecolo
* Photographie : Santiago Crespo
* Montage : Luciano Anconetani
* Durée : 95 min
* Pays de production : Italie, Espagne
* Langue originale : italien
* Dates de sortie :
** Italie : 1970
** France : 26 février 1974

## Distribution

* George Martin : Martin
* Brad Harris : Scott
* Salvatore Borgese : Dick
* Femi Benussi : Jungla
* Frank Braña : Zumakov
* Pilar Zorrilla : Katia
* Pasquale Simeoni : Klaus Krunsky
* Gianni Pulone

## Critique

   « In questo nuovo film dei tre supermen all'italiana, gli elementi fantascientifici sono pochi (una macchina trivellatrice che può bucare il pianeta da parte a parte) e di scarso rilievo. La vicenda è scritta come quella di un albo a fumetti, aggiornato, nel ritratto dei personaggi, con una innocente dose di cinismo: Scott è l'eroe combattuto tra più donne, Dick e Martin sono per nascita cavallereschi furfanti e fino all'ultimo, sebbene arruolati dai servizi segreti, non resistono alla tentazione di mettersi in tasca parte del bottino. »
— Fantafilm
   « Dans ce nouveau film sur les Trois Supermen à l'italienne, les éléments de science-fiction sont peu nombreux (une foreuse capable de percer la planète de part en part) et de peu d'importance. L'histoire est écrite comme celle d'une bande dessinée, avec dans les personnages, une légère dose de cynisme : Scott est le héros tiraillé entre plusieurs femmes, Dick et Martin sont des canailles chevaleresques et jusqu'à à la dernière minute, bien qu'enrôlés par les services secrets, ils ne résistent pas à la tentation de se mettre une partie du butin dans les poches. »
# Otomis

Les Otomis (exonyme d'origine nahuatl, eux-mêmes se désignant sous le terme Ñähñu) sont un groupe ethno-linguistique faisant partie des indigènes du Mexique central, dont on s'accorde à souligner l'ancienneté. Ce peuple autochtone n'ayant jamais possédé de système d'écriture et n'ayant pas laissé de sites archéologiques, il n'a suscité que peu d'intérêt de la part des spécialistes de la Mésoamérique, à l'exception notable de Jacques Soustelle et surtout de Jacques Galinier. Les Otomis se désignent eux-mêmes par le mot « N’yuhu ».

## Description

Les Otomis sont actuellement établis dans une zone située au nord de la ville de Mexico, mais ils ont dû occuper une aire de dispersion bien plus étendue jadis, avant que les Nahuas viennent occuper la plus grande partie du Plateau central de Mexico. Les Otomis se définissent eux-mêmes par leur langue, qui fait partie du groupe oto-mangue, auquel appartiennent également le mixtèque et le zapotèque.

## Mexique précolombien

À l'époque préhispanique, les Otomis faisaient l'objet de nombreuses idées préconçues de la part de leurs voisins, de la même manière que certains groupes à notre époque. Les Aztèques les considéraient comme des demeurés. Bernardino de Sahagún y fait allusion dans le Codex de Florence : « Quand on gronde quelqu'un pour sa gaucherie, on a l'habitude de lui dire par méchanceté : “Que tu es sot, tu es bien otomitl ; tu ne saurais comprendre ce qu'on te dit… Tu es peut-être bien un vrai otomitl ?” » On leur reprochait en outre de trop boire et de mal s'habiller.
N'ayant jamais, à une exception près, formé d'État, les Otomis trouvaient fréquemment à s'employer comme soldats au service des cités voisines, comme le faisaient jadis les montagnards suisses en Europe, au point que chez les Aztèques, il existait un groupe de guerriers qui tiraient leur nom, « Otomi », d'une tenue militaire originaire de ce peuple. On leur attribuait également l'origine de la coutume consistant à écorcher un ennemi mort et à se revêtir de sa peau. Au moment où Hernán Cortés entra sur leur territoire, les Tlaxcaltèques envoyèrent d'abord des guerriers otomis à sa rencontre.

## Demande de restitution du codex Borbonicus

La bibliothèque de l'Assemblée nationale française possède depuis 1826 le codex Borbonicus, obtenu lors d'une vente aux enchères par le bibliothécaire du Palais-Bourbon, malgré la loi mexicaine interdisant la sortie du pays de pièces archéologiques votée deux ans plus tôt. Plaidant que ce manuscrit pluri-centenaire décrit des traditions qu’ils perpétuent encore, des représentants des Ñähñu, peuple autochtone du Mexique, demande en décembre 2024 un retour du codex dans leur pays.
Cette demande de restitution est appuyée par les députés LFI Arnaud Le Gall et Sophia Chikirou. Cette dernière, ancienne présidente du groupe d’amitié France-Mexique de l’Assemblée nationale, estime qu'« il s’agit d’une question de mémoire et de justice, qui doit être dissociée des relations diplomatiques. Nos deux pays ont beaucoup en commun et tout ce qui blesse la relation doit être soigné ».
# Coupe du monde de rugby à XIII 1970

La Coupe du monde de rugby à XIII 1970 (5e édition) s'est déroulée du 21 octobre au 8 novembre en Angleterre deux ans après la précédente édition. Il s'agit de la plus importante des compétitions internationales de rugby à XIII mettant aux prises des sélections nationales, organisée par Rugby League International Federation (RLIF).
La compétition comprend deux phases, une sous forme de championnat entre les quatre participants (Angleterre, Australie, France et Nouvelle-Zélande) puis les deux premiers de cette phase s'affrontent pour une finale. L'Australie, qui avait pourtant été battue deux fois en première phase, s'impose en finale 12 à 7 contre la Grande-Bretagne au Headingley Rugby Stadium de Leeds alors que cette dernière avait terminé première et invaincue du championnat.

## Les équipes
### France

Liste des sélectionnés en équipe de France :
| Nom | Âge | Matchs (Ptsmarqués) pendant l'édition | Club |
| Roger Biffi | 27 | 2 (0) | R.C. Saint-Gaudens |
| Elie Bonal | 25 | 2 (3) | A.S. Carcassonne |
| Floreal Bonet | 24 | 3 (0) | R.C. Albigeois |
| Jacques Cabero | 23 | 3 (0) | XIII Catalan |
| Jean Capdouze | 28 | 3 (15) | XIII Catalan |
| Jean-Pierre Clar | 28 | 3 (0) | U.S.Villeneuve |
| Roger Coquand | 27 | 0 (0) | A.S. Carcassonne |
| Gérard Crémoux | 26 | 1 (0) | U.S.Villeneuve |
| Jean-Claude Cros | 29 | 3 (0) | R.C. Albigeois |
| Francis de Nadaï | 23 | 3 (0) | XIII Limouxin |
| Roger Garrigue | 29 | 2 (2) | Toulouse olympique XIII |
| Jacques Gruppi | 29 | 1 (0) | U.S.Villeneuve |
| Germain Guiraud | 21 | 1 (0) | A.S. Carcassonne |
| Serge Marsolan | 25 | 3 (12) | R.C. Saint-Gaudens |
| Hervé Mazard | 26 | 2 (0) | F.C. Lézignan |
| Michel Molinier | 23 | 3 (0) | R.C. Saint-Gaudens |
| Daniel Pellerin | 28 | 2 (0) | U.S.Villeneuve |
| André Ruiz | 23 | 2 (0) | A.S. Carcassonne |
| Christian Sabatié | 29 | 3 (0) | U.S.Villeneuve |

## Résultats
### Tournoi

Tournoi :
| | Équipe | J | V | N | D | PP | PC | Δ | Pts |
| 1 | Grande-Bretagne | 3 | 3 | 0 | 0 | 44 | 21 | +23 | 6 |
| 2 | Australie | 3 | 1 | 0 | 2 | 66 | 39 | +27 | 2 |
| 3 | France | 3 | 1 | 0 | 2 | 32 | 37 | -5 | 2 |
| 4 | Nouvelle-Zélande | 3 | 1 | 0 | 2 | 44 | 89 | -45 | 2 |
| mer. 21 oct. | Australie | 47 - 11 | Nouvelle-Zélande | Central Park, Wigan |
| sam. 24 oct. | Grande-Bretagne | 11 - 4 | Australie | Headingley Rugby Stadium, Leeds |
| dim. 25 oct. | France | 15 - 16 | Nouvelle-Zélande | The Boulevard, Hull |
| mer. 28 oct. | Grande-Bretagne | 6 - 0 | France | Wheldon Road, Castleford |
| sam. 31 oct. | Grande-Bretagne | 27 - 17 | Nouvelle-Zélande | Station Road, Swinton |
| dim. 1 nov. | Australie | 15 - 17 | France | Odsal Stadium, Bradford |

### Finale

| 8 novembre 1970 | Australie | 12 - 7 | Grande-Bretagne | Headingley Rugby Stadium, Leeds 18 776 spectateurs Arbitre : F. Lindop |
# District de Völkermarkt

Le district de Völkermarkt est une subdivision territoriale du land de Carinthie en Autriche.

## Géographie
### Lieux administratifs voisins

| District de Sankt Veit an der Glan | District de Wolfsberg |
| District de Klagenfurt-Land | |
| | Slovénie |

## Communes

Le district de Völkermarkt est subdivisé en 13 communes :
* Bleiburg
* Diex
* Eberndorf
* Eisenkappel-Vellach
* Feistritz ob Bleiburg
* Gallizien
* Globasnitz
* Griffen
* Neuhaus in Kärnten
* Ruden
* Sankt Kanzian am Klopeiner See
* Sittersdorf
* Völkermarkt
# La Fête des Rois

La Fête des Rois (ou Fête des haricots) est une peinture de Jan Steen réalisée en 1668, aujourd'hui dans la Gemäldegalerie Alte Meister à Cassel en Allemagne.

## Description

Le tableau s'inscrit dans le courant des scènes de genre des peintres hollandais, reproduisant le quotidien avec une intention amusante. Ici, la scène se déroule durant la Fête des Rois. Au centre du tableau, Jan Steen s'est représenté sous les traits d'un gros homme joyeux, tandis que son fils apparaît à gauche avec la couronne du roi. La femme de Steen est également représentée ; elle vient de verser un verre à son fils pour qu'il célèbre sa royauté, aidé par sa grand-mère, et prend ses aises sur la chaise. Une autre garçon tient le vêtement de l'enfant comme une traîne de roi.
Malgré la légèreté du sujet, Steen n'en démontre pas moins une grande maîtrise, notamment dans le choix des couleurs, et un souci du détail, allant jusqu'à reproduire des coquilles d’œufs jetées par terre.
Le peintre a signé et daté sa toile dans le coin inférieur gauche.
En 1736, le tableau est mis aux enchères avec la succession de Jan von Loon. Elle appartient un temps au notaire Valerius Röver. Guillaume VIII de Hesse-Cassel fait l'acquisition du cabinet d'art complet dans lequel se trouve le tableau de Steen. L'œuvre est actuellement exposée au musée Gemäldegalerie Alte Meister.

## Sources

* (de) Musée: « Gemäldegalerie Alte Meister Schloss Wilhelmshöhe »: Georg Westermann Verlag. Braunschweig, 2. Auflage 1982 (ISSN 0341-8634).
* Hans Konig, Vermeer et son temps, Pays-Bas, Time-Life International, 1973, 192 p., p. 86-87.
# Roger Rinchet

Roger Rinchet, né le 16 juin 1933 à Planaise (Savoie), est un homme politique français

## Biographie

Son père est maire de Planaise, et il y commence une carrière d'enseignant d'anglais. Il entre au Conseil municipal de la commune de Montmélian en 1965, devient adjoint en 1969, il en est élu maire en 1973 après le décès d'Albert Serraz, et lui succède également comme conseiller général du canton de Montmélian.
Il impulse un important développement de sa commune (constructions de nombreux équipements publics comme le Centre administratif cantonal, la plaine de jeux, Parc d'activités économiques, mais aussi développement de panneaux solaires, faisant de sa commune un modèle national pour l'usage de l'énergie solaire).
Acteur du développement de l'intercommunalité, il est créé et préside le SIVOM de Montmélian et la Communauté de Communes du Pays de Montmélian.
Membre du PS, proche de François Mitterrand, il rassemble lors des élections sénatoriales plus largement que sa seule étiquette. Élu en 1977, il est battu en 1986 par Pierre Dumas. Deux ans plus tard, il se présente aux élections législatives dans la troisième circonscription de Savoie et devient député. Battu en 1993, il est réélu en 1995, au Sénat. En 2004, il ne se représente pas, et Thierry Repentin reprend son siège. En 2001, il avait abandonné le Conseil général. En 2008, il quitte ses derniers mandats locaux.
Sa fille Béatrice Santais est élue conseillère générale en 2004, réélue en 2011. Jusqu'alors adjointe au maire, elle est élue maire de Montmélian en 2008. Le 17 juin 2012, elle est élue députée socialiste de la troisième circonscription de Savoie.

## Mandats

* Conseiller municipal (1965-1973) puis maire de Montmélian (1973-2008)
* Président de la Communauté de communes du Pays de Montmélian (2005-2008)
* Conseiller général du canton de Montmélian (1973-2001)
* Conseiller régional de Rhône-Alpes
* Sénateur de la Savoie (1977-1986 et 1995-2004)
* Député de la Savoie (1988 à 1993)
* Vice-Président de la Caisse Régionale du Crédit Agricole des Savoie (pendant 25 ans)

## Décorations

* Promu au grade d'officier au décret du 6 avril 2012 ; Chevalier (9 février 1988)
# Château de Rauheneck

Le château de Rauheneck est un château fort en ruine près de Baden, en Basse-Autriche.

## Géographie

Le château se situe sur un contrefort du Hoher Lindkogel (de), sur la rive droite de la Schwechat. Il est bâti au Moyen Âge ainsi que les châteaux de Rauhenstein et de Scharfeneck (de) qui lui font face sur la route de Baden par le Helenental (de) de Heiligenkreuz au Triestingtal (de).

## Architecture

Un pont en bois permet de franchir une douve vers une avant-cour semi-circulaire avec un bergfried triangulaire haut de 25 m. Dans la cour intérieure, protégé par un mur haut de 8 m contre lequel il y avait les cuisines et le cellier, se trouvait un palas (de), à partir duquel on pouvait aller au bergfried. Dans une annexe, datant du XIVe ou du XVe siècle, se trouvaient des bâtiments résidentiels et une chapelle.

## Histoire

Le premier propriétaire serait selon un document probablement de 1130 Hartung von Ruhenekke. La famille des Rauhenecker (aussi appelée après 1200 "Tursen") établit des colonies au XIIe et au XIIIe siècle dans la forêt au pied du château, où un cercle de petits villages s'élève.
En 1384, la lignée des Tursen disparaît, son héritage revient aux Walsee. Par la suite, le château est à plusieurs reprises détruit puis reconstruit et même agrandi.
En 1477, les troupes serbes du roi Matthias Ier de Hongrie prennent d'assaut le château et le détruisent, une nouvelle reconstruction ne se fait pas. Il est de nouveau cassé lorsque les Turcs arrivent en 1529.
La ruine est plus tard acquise par la famille Doblhoff (de) et ouverte à la visite en 1810. En 1961, la ville de Baden fait l'acquisition du mont et de la ruine qu'elle restaure.

## Légende

Selon la légende, le fantôme du constructeur de la tour se promène dans le château. Il ne sera pas délivré tant que du bois du chêne qui a poussé dans les murs du bergfried un berceau dans lequel on tercera un enfant du dimanche (de) ("Sonntagskind") qui deviendra prêtre. L'arbre est tombé après une tempête il y a plus d'un siècle, mais depuis l'esprit continuerait d'errer.

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Burgruine Rauheneck » (voir la liste des auteurs).
# Gérard Saumade

Gérard Saumade, né le 3 mai 1926 à Saint-Mathieu-de-Tréviers (Hérault) et mort le 7 janvier 2012 à Montpellier (Hérault), est un économiste et homme politique français.

## Biographie

Gérard Saumade est le frère du manadier Claude Saumade, et le père de Frédéric Saumade.
Maître de conférences en sciences économiques, ancien membre de la Convention des institutions républicaines, il est député de l'Hérault de 1988 à 2002 et siège au groupe socialiste de 1988 à 1993.
En dissidence avec le PS après les législatives de 1993, où il élimine au premier tour le sortant Georges Frêche, candidat officiel du parti dans la 4e circonscription du département, il siège au groupe République et liberté de 1993 à 1997, puis au groupe radical, citoyen et vert (RCV) de 1997 à 2002. Il décide alors de s'apparenter au Mouvement des citoyens.
Maire de Saint-Mathieu-de-Tréviers de 1965 à 2006, conseiller général pour le canton des Matelles de 1973 à 1998 et président du conseil général de l'Hérault de 1979 à 1998 où il succède à Jean Bène, son mandat est marqué, surtout après 1993, par une opposition farouche au maire de Montpellier Georges Frêche.
Gérard Saumade se retire de la vie politique en 2006.

## Détail des mandats et fonctions
### Au niveau national

* 1988-1993 : député de la 2e circonscription de l'Hérault ;
* 1993-1997 : député de la 4e circonscription de l'Hérault ;
* 1997-2002 : député de la 4e circonscription de l'Hérault ;
* 1988-1993 : membre de la Commission des lois constitutionnelles, de la législation et de l'administration générale de la République ;
* 1990-1992 : membre de la Commission spéciale chargée d'examiner le projet de loi d'orientation relatif à l'administration territoriale de la République ;
* 1993-1996 : membre de la Commission des affaires culturelles, familiales et sociales ;
* 1994-1997 : membre de la Commission spéciale chargée d'examiner le projet de loi d'orientation pour le développement du territoire ;
* 1996-1997 : membre de la Commission de la production et des échanges ;
* 1997-2002 : membre de la Commission des finances, de l'économie générale et du Plan ;
* 2001-2001 : membre de la Commission des affaires étrangères.

### Mandats locaux
#### Conseil municipal de Saint-Mathieu-de-Tréviers

* 1965-1971 : maire ;
* 1971-1977 : maire ;
* 1977-1983 : maire ;
* 1983-1989 : maire ;
* 1989-1995 : maire ;
* 1995-2001 : maire ;
* 2001-2006 : maire.

#### Conseil général de l'Hérault

* 1973-1979 : membre du conseil général ;
* 1979-1988 : président du conseil général ;
* 1988-1992 : président du conseil général ;
* 1992-1998 : président du conseil général.

#### Conseil régional du Languedoc-Roussillon

* 1986-1988 : membre du conseil régional.
# Nsong

Le nsong, tsong ou songo, est une langue bantoue parlée par les Songo dans les territoires de Bulungu et Masi-Manimba en province du Kwilu) en République démocratique du Congo.

## Noms

Koni Muluwa et Bostoen (2019) utilise le nom nsong pour désigner la langue et note la transcrition [ɛ̀nsɔ̀ŋ] pour l’autonyme. L’Atlas linguistique d’Afrique centrale utilise le nom kisòng pour la langue. Boone 1973 dénombre les noms itsong et kinsongo selon Van Bulck.

## Répartition géographique

Les Songo se présentent en deux blocs distincts, séparés par des Mbala. Le bloc de l’Ouest s’étend principalement sur la rive gauche de la Gobari dans le territoire de Masi-Manimba et le bloc de l’Est s’étend sur la rive gauche de la Gobari dans le territoire de Masi-Manimba et la rive droite de la Gobari dans le territoire de Bulungu.

## Dialectes

L’Atlas linguistique d’Afrique centrale dénombre les dialectes et variantes du nsong (kisóng) suivants :
* kisóng kya Bulungu,
* kisóng kya Masi-Manimba.

## Prononciation

Voyelles :
| | Antérieure | Postérieure |
| Fermée | i | u |
| Pré-fermée | ɪ | ʊ |
| Mi-ouverte | ɛ | ɔ |
| Ouverte | a |
Consonnes :
| | Bilabial | Bilabial | Labio- dental | Labio- dental | Alvéolaire | Alvéolaire | Palatal | Palatal | Vélaire | Vélaire | Glottale | Glottale |
| Occlusive | p | b | | | t | d | | | k | k | | |
| Nasale | m | m | | | n | n | ɲ | ɲ | ŋ | ŋ | | |
| Roulée | | | | | r | r | | | | | | |
| Fricative | | | f | v | s | z | ʃ | ʒ | | | h | h |
| Spirante | w | w | | | | | j | j | | | | |
| Latérale | | | | | l | l | | | | | | |
| Affriquée | | | pf | bv | ts | dz | (c) | (j) | | | | |
Plusieurs consonnes sont aussi prénasalisées : /mp, mb, mf, mpf, mv, mbv, nt, ns, nts, nd, nz, ndz, nʃ, nʒ/.
# Christian Spiller

Christian ("Coco") Spiller, né le 15 janvier 1935 à Fresse-sur-Moselle (Vosges) et mort le 26 janvier 2009 à Épinal (Vosges), est un homme politique français.

## Biographie

Exerçant la profession de commerçant en meubles, installé à Saint-Maurice-sur-Moselle, il est maire de Saint-Maurice-sur-Moselle de 1971 à 1977 et conseiller général du canton du Thillot de 1979 à 1988. Il est élu député des Vosges du 23 juin 1988 au 1er avril 1993 dans la 3e circonscription. Devançant au premier tour le candidat officiel de l'URC (Union de la République et du Centre) qui se désiste en sa faveur, il est élu au second tour avec 53,74 % des suffrages face au maire socialiste de La Bresse, Guy Vaxelaire. Étiqueté "divers droite" selon le ministère de l'Intérieur, il siège parmi les non-inscrits. À l'issue de ce mandat législatif, il ne souhaite pas se représenter mais soutient François Vannson, qui sera élu.
# Guillaume Roquette

Guillaume Roquette, né le 24 mai 1965 à Lille (Nord), est un journaliste français, directeur de la rédaction du Figaro Magazine.

## Biographie

Fils d'Hubert Roquette, attaché commercial, et d'Anne Bernard, deux familles d'industriels lillois, Guillaume Roquette est élève au collège et lycée Saint-Paul à Lille.
Diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris (1986), il commence sa carrière au Figaro Économie, dont il sera le rédacteur en chef adjoint. Puis il dirige le magazine économique L'Entreprise, du Groupe L'Express. En 2006, il est nommé directeur général du groupe de presse Valmonde (dont les publications sont Le Spectacle du Monde, Valeurs actuelles et Jours de Chasse). Il était également directeur de la rédaction de Valeurs actuelles, et y publiait un billet hebdomadaire (« Entre nous »).
Il devient en juillet 2012 directeur de la rédaction du Figaro Magazine, en remplacement d'Alexis Brézet, qui prend le poste de directeur des rédactions du Figaro.

### Interventions

Il intervient fréquemment à la radio ou à la télévision, où il représente Valeurs actuelles, puis Le Figaro Magazine. Il tient des chroniques et débats sur LCI, Europe 1, France Inter, BFM TV et participe occasionnellement à l'émission C dans l'air d'Yves Calvi. Il était l'invité de l'émission Des paroles et des actes le 26 avril 2012 sur France 2.
Il tient une chronique hebdomadaire sur France Inter chaque jeudi matin dans la matinale d'Audrey Pulvar, qu'il arrête temporairement en mars 2011 devant l'hostilité d'auditeurs de l'antenne ne partageant pas ses opinions, jugées trop à droite sur cette radio communément classée à gauche. Il explique son départ par les courriels hostiles qu'il reçoit de la part d'auditeurs après ses chroniques. Il reprend cette chronique en septembre 2011, avant de l'arrêter définitivement en juin 2013.
En septembre 2013, il rejoint l'émission 28 minutes, à laquelle il participe tous les mercredis, en tant que co-interviewer aux côtés de la présentatrice Élisabeth Quin et de Nadia Daam.

## Prix

En 2014, Guillaume Roquette est le lauréat du prix Richelieu, décerné chaque année par l’association Défense de la langue française à un journaliste pour sa maîtrise de la langue.