OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Brussels International Film Festival

Le Brussels International Film Festival (BRIFF) est un festival de cinéma annuel consacré aux longs métrages, organisé par l'ASBL Un soir... Un grain et qui a lieu à Bruxelles depuis 2018.

## Histoire

La première édition du BRIFF a eu lieu en 2018 et s'est déroulée dans les cinémas Flagey, BOZAR, UGC de Brouckère, Vendôme, Palace et Galeries. Le BRIFF s'articulait autour de trois compétitions: internationale, européenne et nationale. En 2019, la compétition européenne a été remplacée par la compétition directors' week.

## Programmation

L'événement se déroule dans divers cinémas de la ville de Bruxelles et accueille des compétitions à trois niveaux, propose des rétrospectives, des master-classes, des activités pour la jeunesse, des projections en plein air, des événements professionnels et des séances thématiques$^,$.
Les trois compétitions :
* La Compétition Internationale : Construite autour d’une sélection de films venus des quatre coins du monde, la Compétition Internationale invite à découvrir des films en avant-première sur le territoire belge. Cette section accueille non seulement les futurs succès du box-office qui pourraient avoir fait un crochet par Cannes, Venise, Berlin… mais également les coups de cœur d’un panel de programmateurs aguerris.
* La Directors' week se concentre sur les réalisateurs émergents avec un style et un point de vue audacieux, pour célébrer la créativité et l'avenir du cinéma européen.
* La compétition Nationale présente une sélection des meilleures productions cinématographiques belges de l'année. Elle a pour objectif de mettre en lumière la qualité et la diversité du cinéma belge.

## Palmarès

Le prix du meilleur film est connu sous le nom de Grand Prix. Le premier Grand Prix en 2018 a été remporté par le film iranien No Date, No Signature.
Ci-dessous, une sélection non-exhaustive de prix décernés au cours des différentes éditions du festival :
2022 :
* Grand Prix International décerné à Sundown de Michel Franco
* Grand Prix National décerné à Austral de Benjamin Colaux
* Grand Prix de la Directors' Week décerné à Fogo-Fátuo de João Pedro Rodrigues

## Jurys
### 2018

Compétition internationale :
* Eriq Ebouaney, acteur
* Lucas Belvaux, réalisateur
* Diane Rouxel, actrice
* Jayro Bustamante, réalisateur
* Lucie Debay, actrice
Compétition nationale :
* Bruno Deloye, directeur de chaîne TV
* Elise Jalladeau, productrice
* Nicolas Buytaers, journaliste
Compétition européenne :
* Isild Le Besco, actrice
* Denis Côté, réalisateur
* Danielle Arbid, réalisatrice
* Micha Wald, réalisateur

### 2019

Compétition internationale :
* Jakob Cedergren, acteur
* Vincent Macaigne, acteur
* Nadia Kaci, actrice
* David Oelhoffen, réalisateur
* Esther Garrel, actrice
Compétition nationale :
* Susana Santos Rodrigues
* Anne Delseth
* Cédric Pourcher
Compétition Directors' Week :
* Agnès Godard, directrice de la photographie
* Guillaume Senez, réalisateur
* Fien Troch, réalisatrice
* Hubert Charuel, réalisateur
* Nicolas Maury, acteur
# Selenops viron

Selenops viron est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Selenopidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Kenya. Elle se rencontre vers Kanapoi.

## Description

La femelle holotype mesure 9,90 mm.

## Publication originale

* Corronca, 2002 : A taxonomic revision of the afrotropical species of Selenops Latreille, 1819 (Araneae, Selenopidae). Zootaxa, n$^o$ 107, p. 1-35.
# Fritz Schade

Fritz Schade (de son vrai nom Frank Schade) est un acteur américain d'origine allemande, né à Dresde le 19 janvier 1880 et décédé à Los Angeles (Californie) le 17 juin 1926.

## Biographie

Fritz Shade épouse Betty Schade en 1914.
Fritz Schade a participé dans ses débuts à l'équipe des Keystone Cops dans des films produits par Mack Sennett. Il apparut dans plusieurs films avec Charles Chaplin durant la période au cours de laquelle celui-ci travailla pour The Essanay Film Manufacturing Company.

## Filmographie

* 1914 : Charlot déménageur (His Musical Career)
* 1914 : Charlot dentiste (Laughing Gas)
* 1914 : Charlot garçon de théâtre (The Property Man)
* 1914 : Charlot artiste peintre (The Face on the Bar Room Floor)
* 1914 : Charlot mitron (Dough and Dynamite)
* 1914 : Charlot nudiste (His Prehistoric Past)
* 1914 : Le Roman comique de Charlot et Lolotte (Tillie's Punctured Romance)
* 1915 : Hash House Mashers
* 1915 : Love, Loot and Crash
* 1915 : Le Sous-marin pirate (A Submarine Pirate) de Charles Avery et Syd Chaplin (non crédité)
# Robert Parenty

Robert Parenty, né le 13 août 1921 à Audresselles et mort le 7 janvier 2017 à Neuilly-sur-Seine, est un homme politique français.

## Biographie

Descendant d'une des sept familles subsistantes des chevaliers-croisés du Boulonnais mentionnées dans le nobiliaire de Picardie, Robert Parenty a été inspecteur à la Caisse nationale des Marchés de l'État. Lors de la création du département des Hauts-de-Seine, il est élu conseiller général du canton de Neuilly-sur-Seine-Sud. Il devient sénateur en remplacement d'Edmond Barrachin, décédé.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandat parlementaire

* 9 novembre 1975 - 2 octobre 1977 : Sénateur des Hauts-de-Seine
# Jean Didier Baze

Jean Didier Baze, né le 8 janvier 1800 à Agen (Lot-et-Garonne) et mort le 14 avril 1881 à Paris, est un avocat et homme politique français.
Il est député du Lot-et-Garonne sous la Deuxième République, opposant au Second Empire, député puis sénateur inamovible au début de la Troisième République.

## Biographie
### Avocat et notable d'Agen

Issu d'une famille modeste, fils de Clément Baze, ouvrier graveur sur bois, et de Radegonde Dorothée Godoffre, Jean Didier Baze est né à Agen le 8 janvier 1800. Il a trois sœurs. Il suit une scolarité secondaire à Agen. Après des études de droit à Paris, puis il revient s'établir comme avocat à Agen en 1821. Il est par deux fois bâtonnier de l'ordre des avocats d'Agen.
En 1830, après la révolution de Juillet, il est nommé adjoint au maire d'Agen, mais il démissionne rapidement. Cependant, Il reste longtemps commandant de la garde nationale d'Agen sous la monarchie de Juillet.
En 1842, il épouse Adélaïde Dowling, fille d'un riche négociant de Bordeaux et nièce du préfet de Lot-et-Garonne, Jean Adrien Brun. ce mariage conforte sa position sociale.

### Député de la Deuxième République

En 1848, il soutient la révolution de février et est élu député du Lot-et-Garonne à l'Assemblée constituante en avril. Il y soutient Louis-Napoléon Bonaparte. Orléaniste membre du parti de l'Ordre, il est réélu député du Lot-et-Garonne le 13 mai 1849. Il est élu questeur de l'Assemblée. Défendant les prérogatives de l'Assemblée, il est un des auteurs de la proposition des questeurs du 6 novembre 1851 qui cherche à contrecarrer les menaces de Louis-Napoléon Bonaparte.

### Opposant au Second Empire

C'est pour cela que, lors du coup d’État de 2 décembre 1851, il est arrêté et emprisonné un mois (à Mazas)$^,$ avant d'être exilé en Belgique, à Liège.
En 1859, il rentre en France après l'amnistie générale décidée en août et s'installe comme avocat à Paris. Candidat aux élections législatives dans le Lot-et-Garonne en 1863 et en 1869, il est par deux fois battu par le bonapartiste Raymond Noubel, mais il est élu conseiller général dans le deuxième canton d'Agen, contre Raymond Noubel, en juin 1864. Au conseil général de Lot-et-Garonne, il est le seul opposant.

### Député puis sénateur inamovible de la Troisième République

En février 1871, il est élu député du Lot-et-Garonne à l'Assemblée nationale sur la liste conservatrice, et redevient questeur. Il se positionne entre le centre droit et la droite orléaniste. Il s'abstient lors du vote sur la démission d'Adolphe Thiers et vote contre l'amendement Wallon et les Lois constitutionnelles de 1875.
Le 11 décembre 1875, il est élu sénateur inamovible en 1875 et siège, au centre droit, jusqu'à son décès, mais son activité est réduite parce qu'il est malade. Il semble être alors revenu au libéralisme du début de sa carrière.
Il meurt le 15 avril 1881 à Paris, laissant sa veuve et deux filles. Il est inhumé au cimetière du Montparnasse..
# Linia (village)

Linia est un village polonais de la voïvodie de Poméranie et du powiat de Wejherowo. Il est le siège de la gmina de Linia et compte environ 1 405 habitants.
# Pyrrhogyra crameri

Pyrrhogyra crameri est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Nymphalidae, sous-famille des Biblidinae, de la tribu des Biblidini et du genre Pyrrhogyra.

## Dénomination

Pyrrhogyra crameri a été décrite par Per Olof Christopher Aurivillius en 1882.

## Liste des sous-espèces

* Pyrrhogyra crameri crameri ; présent au Surinam et au Trinidad
* Pyrrhogyra crameri hagnodorus Fruhstorfer, 1908 ; présent au Pérou.
* Pyrrhogyra crameri nautaca Fruhstorfer, 1908 ; présent en Colombie et en Équateur.
* Pyrrhogyra crameri undine Bargmann, 1929 ; présent en Colombie.
* Pyrrhogyra crameri ssp au Panama.

### Noms vernaculaires

Pyrrhogyra crameri se nomme Cramer's Redring ou Rounded Banner en anglais$^,$.

## Description

Pyrrhogyra crameri est un papillon d'une envergure d'environ 44 mm aux ailes antérieures et postérieures à bord externe dentelé. Le dessus est de couleur blanche largement bordé de marron au bord costal et externe des ailes antérieures réservant deux taches blanches à chaque apex et largement bordé de marron au bord externe des ailes postérieures qui présentent une petite tache rouge à l'angle anal.
Le revers est blanc avec une fine ligne submarginale rouge doublée d'une ligne rouge qui, aux ailes antérieures se continue le long du bord costal et délimite une tache blanche proche de l'apex.

## Biologie
### Plantes hôtes

Les plantes hôtes de ses chenilles sont des Paullinia.

## Écologie et distribution

Pyrrhogyra crameri est présent à Panama, au Nicaragua, au Costa Rica, en Colombie, en Équateur, au Pérou, au Surinamau Trinidad et en Guyane$^,$.

### Biotope

Pyrrhogyra crameri réside dans tous types de forêts.

### Protection

Pas de statut de protection particulier.

## Publication originale

* (en) P. O. Chr. Aurivillius, « Recensio Critica Lepidopterum Musei Ludovicae Ulricae quae Descripsit Carolus a Linné », Proceedings of the Royal Swedish Academy of Sciences, Stockholm, Inconnu, vol. 19, n$^o$ 5,‎ 1882, p. 1-188 (ISSN 0023-5377, OCLC 8263718, lire en ligne).
# James T. O'Donohoe

James T. O'Donohoe, de son vrai nom James Thomas Langton O'Donohoe, est un scénariste américain né en 1898 et mort le 27 août 1928 à Los Angeles (Californie).

## Filmographie partielle

* 1925 : Matador (The Spaniard) de Raoul Walsh
* 1928 : Premiers baisers de Melville W. Brown
* 1928 : Poupée de Broadway de Alfred Santell
* 1928 : The Hawk's Nest de Benjamin Christensen
* 1928 : The Noose de John Francis Dillon
* 1927 : Les Voleurs volés d'Edward Laemmle
* 1927 : Two Arabian Knights de Lewis Milestone
* 1927 : Frisson d'amour de Millard Webb
* 1926 : Deux Durs à cuire (What Price Glory) de Raoul Walsh
* 1926 : Sultane (The Lady of the Harem) de Raoul Walsh
* 1926 : The Lucky Lady de Raoul Walsh
* 1925 : The Wanderer de Raoul Walsh
* 1925 : Matador (The Spaniard) de Raoul Walsh
* 1924 : Le Voleur de Bagdad de Raoul Walsh
* 1922 : Kindred of the Dust de Raoul Walsh
* 1921 : Sérénade de Raoul Walsh
# Gustave de Suède (homonymie)

Le nom « Gustave de Suède » (en suédois, Gustav av Sverige) peut désigner plusieurs princes des maisons ayant régné en Suède :
* des monarques de Suède :
** Gustave Ier de Suède (1496-1560), roi de Suède de 1523 à 1560, premier roi de Suède de la dynastie Vasa, fils d'Erik Johansson Vasa et de Cecilia Månsdotter Eka ;
** Gustave II Adolphe (1594-1630), roi de Suède de 1611 à 1632, fils de Charles IX de Suède et de Christine de Holstein-Gottorp ;
** Gustave III (1746-1792), roi de Suède de 1771 à 1792, fils d'Adolphe-Frédéric de Suède et de Louise-Ulrique de Prusse ;
** Gustave IV Adolphe (1778-1837) roi de Suède de 1792 à 1809, fils de Gustave III et de Sophie-Madeleine de Danemark ;
** Gustave V (1858-1950), roi de Suède de 1907 à 1950, fils d'Oscar II et de Sophie de Nassau ;
** Gustave VI Adolphe (1882-1973), roi de Suède de 1950 à 1973, fils de Gustave V et de Victoria de Bade ;
* d’autres princes suédois :
** Gustave de Suède (1568-1607), fils d'Éric XIV et de Karin Månsdotter ;
** Gustave de Suède (1683-1685), fils de Charles XI et d'Ulrique-Éléonore de Danemark ;
** Gustave de Suède (1799-1877), fils de Gustave IV Adolphe et de Frédérique de Bade ;
** Gustave de Suède (1827-1852), fils d'Oscar Ier et de Joséphine de Leuchtenberg ;
** Gustave-Adolphe de Suède (1906-1947), fils de Gustave VI Adolphe et de Margaret de Grande-Bretagne.
# Brankovići (Žepče)

Brankovići (en cyrillique : Бранковићи) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Žepče, dans le canton de Zenica-Doboj et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 509 habitants.

## Géographie

Le village est situé à la confluence de la Goliješka rijeka et de la Lješnica.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 456 | 518 | 547 | 547 | 509 |
# Relations entre la Mauritanie et l'Union européenne

Les relations entre la Mauritanie et l’Union européenne reposent sur l'accord de Cotonou et le programme stratégique de l'Union par pays.
L'Union européenne soutient la transition démocratique en Mauritanie en apportant un soutien financier et politique après les élections de 2006-2007 et 2009.
# Baudouin Liwanga

Le Grand Amiral Baudouin Liwanga Mata Nyamunyobo a été le gouverneur de la ville-province de Kinshasa en république démocratique du Congo du 16 octobre 2006 au 16 mars 2007$^,$.
Il a fait partie du cinquième groupe de l'Académie militaire de Kananga.
Il a été nommé gouverneur de Kinshasa le 10 octobre 2006 par le président de la République, Joseph Kabila.
# Louis Michaud

Louis Michaud, né le 8 octobre 1912 à Puteaux (Hauts-de-Seine) et mort le 15 novembre 1991 à Suresnes (Hauts-de-Seine), est un homme politique français, député de la Vendée de 1946 à 1967.

## Biographie et carrière politique

Son père, Armand, originaire du Poiré-sur-Vie (Vendée), avait fondé à Puteaux une entreprise de charpente et de menuiserie dans laquelle Louis Michaud travaille à partir de 1930.
Impliqué dans des mouvements catholiques de jeunesse, il se consacre à la direction de la Jeunesse indépendante chrétienne à partir d'octobre 1938. Il deviendra membre du comité général de l'Association catholique de la jeunesse française.
Mobilisé le 26 août 1939, démobilisé le 8 août 1940, il reprend son travail dans l'entreprise familiale. En août 1944, il est membre du comité de libération de Puteaux. Membre du MRP, il conduit sans succès la liste du parti aux élections municipales de mai 1945.
En octobre 1945, Louis Michaud est candidat aux élections législatives dans le département de la Vendée sur la liste du MRP, sans plus de succès. Renouvelant sa candidature en juin 1946, il est élu sur la liste MRP dirigée par Lionel de Tinguy du Pouët et entre donc à la seconde Assemblée nationale constituante. Il y siège à la commission des moyens de communication et des PTT.
Réélu en novembre 1946, il est membre des commissions des moyens de communication, de la reconstruction et des dommages de guerre, et de la marine marchande et des pêches. À partir de janvier 1948, il est également membre de la commission de la famille, de la population et de la santé publique.
Réélu en juin 1951, Louis Michaud est membre de la commission de l'éducation nationale et vice-président de la commission de la marine marchande et des pêches. Il intègre également la commission de la justice et de la législation à compter de janvier 1953.
Représentant l'Assemblée nationale au sein de la commission supérieure du Crédit maritime mutuel, il se consacre aux questions maritimes et rédige plusieurs rapports soumis à la commission de la marine marchande et des pêches.
Réélu en janvier 1956, il est nommé secrétaire de l'Assemblée nationale.
Le 23 novembre 1958, lors des élections de la première législature de la Cinquième République, Louis Michaud est élu dans la troisième circonscription de la Vendée (Les Sables-d'Olonne-Challans), en battant le candidat des Indépendants et paysans Armand de Baudry d'Asson. Il est réélu en 1962, mais il doit d'incliner en 1967 devant le candidat UNR Pierre Mauger.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandats nationaux

* 2 juin 1946 – 27 novembre 1946 : Député de la Vendée à la IIe Assemblée nationale constituante
* 10 novembre 1946 – 8 décembre 1958 : Député de la Vendée
* 30 novembre 1958 – 2 avril 1967 : Député de la 3e circonscription de la Vendée

### Mandats locaux

* 1945 – 1946 : Conseiller municipal de Puteaux
* 1946 – 1953 : Conseiller municipal du Poiré-sur-Vie
* 1953 – 1974 : Maire de L'Île-d'Yeu
* 1954 – 1973 : Conseiller général du canton de L'Île-d'Yeu
# Oxygastra curtisii

Cordulie à corps fin
Oxygastra curtisii est une espèce de libellules dans la famille des Synthemistidae appartenant au sous-ordre des Anisoptères dans l'ordre des Odonates (demoiselles et libellules). C'est la seule espèce de son genre Oxygastra (monotypique). Dans des classifications plus anciennes, elle faisait partie de la famille des Corduliidae. Son nom vernaculaire français est cordulie à corps fin ou oxycordulie à corps fin.
L'espèce est menacée par la pollution aquatique et la modification de l'état des rivières.

## Description

La cordulie à corps fin possède un abdomen vert métallique orné de taches jaunes allongées. C'est une libellule de taille moyenne, son corps est long de 47 à 54 mm. L'espèce peut être confondue avec d'autres Corduliidae comme Cordulia aenea ou Somatochlora metallica cependant les taches jaunes le long de l'abdomen sont un bon critère d'identification.

## Répartition

L'aire de répartition principale, essentiellement européenne, se limite à la France (sauf le nord-ouest et la Corse), à l'ouest de la péninsule Ibérique, à l'Italie (ouest de la péninsule),Belgique, Luxembourg, l’ouest de l’Allemagne, Suisse. Elle est aussi mentionnée dans le Nord de l'Afrique mais elle y est très rare. Bien que décrite en Grande-Bretagne l'espèce y est aujourd’hui disparue, de même pour les Pays-Bas. En France l'espèce ne dépasse pas une altitude de 800 m (Grand & Boudot, 2006).

## Écologie
### Période de vol et hivernation

Les adultes sont visibles de fin mai à fin août, le reste de l'année l'espèce est présente sous forme de larves aquatiques.

### Alimentation

Les adultes se nourrissent d’insectes volants : papillons, diptères, et autres odonates. Ils fréquentent pour cela des aires parfois situées assez loin de la zone de reproduction. Les larves se nourrissent de divers organismes aquatiques (têtards, alevins, insectes...)

### Cycle de vie

Les adultes s’accouplent au moment de la ponte. La femelle dépose les œufs par paquets sur des racines qui plongent dans l'eau. Les œuf éclosent deux à dix semaines après la ponte et donnent des larves. Ces larves se développent en milieu aquatique durant 2 à 3 ans. Au printemps, elles sortent de l’eau et se perchent sur une tige pour effectuer leur métamorphose. L’adulte sort, laissant alors une exuvie accrochée à la végétation.

### Habitat

Elle affectionne avant tout les rivières calmes aux eaux profondes et bordées d'arbres, parfois les lacs. Les points d'eau sont souvent profonds et bordés d'arbres, les berges riches en racines et le fond souvent vaseux. La présence de berges ombragées riches en racines qui plongent dans l'eau constitue l'habitat caractéristique de l'espèce.

## Statut de conservation

L’espèce fait l'objet de protections locales en France. Elle fait partie des 18 espèces du plan national d'action en faveur des odonates.
# Arián Etcheverry

Arián Etcheverry, né le 21 mars 2000, est un coureur cycliste argentin.

## Biographie

Son nom de famille Etcheverry est d'origine basque. Il est notamment porté dans de nombreuses communes d'Iparralde$^,$.
Lors de la saison 2022, il montre ses qualités de rouleur en terminant troisième du championnat panaméricain du contre-la-montre, dans la catégorie des espoirs$^,$.

## Palmarès

* 2022
** 2e du championnat d'Argentine du contre-la-montre espoirs
** Médaillé de bronze du championnat panaméricain du contre-la-montre espoirs
* 2025
** 1re étape de la Revancha de la Doble
# Hugo Velázquez

Hugo Ángel Velázquez, né le 16 juillet 1992 à San Nicolás de los Arroyos, est un coureur cycliste argentin.

## Palmarès sur route
### Par années

* 2010
** 3e du championnat d'Argentine du contre-la-montre juniors
* 2014
** Champion d'Argentine du contre-la-montre espoirs
** 3e du championnat d'Argentine du contre-la-montre
* 2017
** 1re étape du Tour de Serbie
** 1re étape de la Cupa Max Ausnit
* 2019
** Doble Bañado-La Estrella

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Championnats panaméricains

* Couva 2017
** Médaillé d'or de la course scratch.
# Ruborridion musivum

Ruborridion musivum est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Theridiidae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre dans le bassin méditerranéen et en Inde.

## Description

Le mâle syntype mesure 1,5 mm et la femelle syntype 2,0 mm.
Les mâles mesurent de 1,5 à 1,7 mm et les femelles de 1,7 à 2,0 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Theridion musivum par Simon en 1873. Elle est placée dans le genre Paidiscura par Wunderlich en 1987, dans le genre Theridion par Knoflach et Thaler en 2000 puis dans le genre Ruborridion par Wunderlich en 2011.

## Publication originale

* Simon, 1873 : « Aranéides nouveaux ou peu connus du midi de l'Europe. (2e mémoire). » Mémoires de la société royale des sciences de Liège, sér. 2, vol. 5, p. 187-351, réimprimé seul p. 1-174 (texte intégral).
# Broxton
## Patronyme

Broxton est un nom de famille notamment porté par :
* Jonathan Broxton (né en 1984), joueur américain de baseball ;
* Keon Broxton (né en 1990), joueur américain de baseball.

## Toponyme

Broxton est un nom de lieu notamment porté par :
* Broxton, paroisse civile et village du Cheshire, en Angleterre ;
* Broxton, ville américaine située en Géorgie ;
* Broxton, communauté non constituée située en Oklahoma (États-Unis).
# Sombres Soupçons

Sombres Soupçons (The Rich Man's Wife) est un film américain réalisé par Amy Holden Jones en 1996.

## Synopsis

Déprimée par un mauvais mariage, une femme se confie à un inconnu dans un bar, souhaitant la mort de son riche mari. Quelques jours plus tard, ce dernier est retrouvé sans vie.

## Fiche technique

* Titre français : Sombres Soupçons
* Titre original : The Rich Man's Wife
* Scénario et réalisation : Amy Holden Jones
* Production : Julie Bergman Sender et Roger Birnbaum
* Musique : John Frizzell
* Thème principal : James Newton Howard
* Photographie : Haskell Wexler
* Montage : Wendy G. Bricmont et Glenn Garland
* Société de production : Caravan Pictures, Hollywood Pictures
* Société de distribution : Buena Vista Home Entertainment
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : Couleur 35 mm
* Genre : Thriller
* Durée : 95 min
* Date de sortie : 1996
** Classification :
* États-Unis : R
* France : interdit aux moins de 16 ans en raison de la violence et du langage

## Distribution

* Halle Berry (VF : Annie Milon) : Josie Potenza
* Clive Owen (VF : Bruno Choël) : Jake Golden
* Peter Greene (VF : Bernard Gabay) : Cole Wilson
* Christopher McDonald (VF : Bruno Carna) : Tony Potenza
* Frankie Faison (VF : Daniel Kamwa) : Detective Ron Lewis
* Charles Hallahan (VF : Saïd Amadis) : Detective Dan Fredricks
* Clea Lewis (VF : Marie-Christine Robert) : Nora Golden
* Allan Rich : Bill Adolphe
    Source et légende : Version française (VF) sur Forum Doublage Francophone.