OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Brigade mécanisée « Sassari »

La brigade mécanisée Sassari est une brigade de l'armée de terre italienne, créée le 1er mars 1915 à Sinnai et à Tempio Pausania.

## Histoire

La brigade mécanisée Sassari est créée le 1er mars 1915 avec les nouveaux 151e (stationné à Sinnai) et 152e (stationné à Tempio Pausania) régiments d'infanterie pour participer à la Première Guerre mondiale. La particularité de ces régiments est qu'ils ont été composés presque entièrement de Sardes et donc unis par un esprit de groupe. Elle est décorée par treize médailles d'or de la Valeur militaire pour son comportement héroïque (quatre aux drapeaux + neuf aux soldats).
Avec la loi du 11 mars 1926 qui prévoit que les brigades doivent compter trois régiments, elle comprend également le 12e régiment d'infanterie « Casale » et prend le nom de XIIe brigade d'infanterie. Par la suite la brigade et le 34e régiment d'artillerie appartiennent à la division militaire territoriale de Trieste (12e) : devenue une grande unité, elle s'appelle brigade d'infanterie du Timavo (XIIe).
En 1939, les brigades sont supprimées : elle se transforme en division d'infanterie « Sassari » (12e). En 1941, elle comprend également la 73e Légion CC.NN. d'assaut. Employée contre la France en juin 1940, elle est redéployée entre 1941 à 1943 en Yougoslavie avant de revenir à Rome en 1943. Elle est dissoute le 10 septembre 1943.
Le 1er décembre 1988 est reconstituée à Sassari la brigade motorisée Sassari qui comprend toujours les 151e et 152e régiments d'infanterie mais auxquels on adjoint le 45e bataillon d'infanterie Arborea. À partir du 1er janvier 1991, elle devient une brigade d'infanterie mécanisée qui appartient au 2e commandement des forces de défense du centre sud Italie et des îles, son siège est à San Giorgio a Cremano, Naples.
Elle a son siège à Sassari, elle comprend trois régiments de manœuvre, le 3e de Teulada, le 151e de Cagliari et le 152e de Sassari, le 5e régiment de génie d'assaut de Macomer/Nuoro mais elle est dépourvue d'unités de soutien logistique et d'artillerie, dont les créations sont attendues. Elle est pressentie pour être portée au standard BMPA (Brigata di Manovra Pluriarma), brigade de manœuvre interarmes, mais aucune décision n'est encore prise (revue Raids n$^o$ 354 de novembre 2015).
La brigade Sassari est présente sur les théâtres d'opérations des forces de maintien de la paix des Nations unies.
Son hymne est Dimonios qui se termine par Fortza Paris (en sarde, Allons ensemble).
# Arthur Piedfort

Arthur Piedfort, né le 1er février 2005 à Herentals en Belgique, est un footballeur belge qui joue au poste de milieu de terrain au KVC Westerlo.

## Biographie
### En club

Né à Herentals en Belgique, Arthur Piedfort est notamment formé par le FC Gierle avant de poursuivre sa formation à l'étranger, au PSV Eindhoven. Le PSV lui offre son premier contrat professionnel en mars 2022. C'est avec ce club qu'il fait ses débuts en professionnel, jouant son premier match avec le Jong PSV, l'équipe réserve du PSV, le 17 mars 2023, lors d'une rencontre de championnat face à De Graafschap. Il entre en jeu à la place d'August Priske. Son équipe s'impose deux buts à un$^,$.
Il s'engage avec le KVC Westerlo en mai 2023. Le 4 novembre 2023, il joue son premier match en championnat contre Oud-Heverlee Louvain. Titulaire lors de cette rencontre, son équipe s'impose deux buts à zéro$^,$.
# Roger Melanson

Roger Melanson est un homme politique canadien. Il représente la circonscription de Dieppe-Centre—Lewisville (devenue Dieppe en 2014) à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick depuis l'élection générale du 27 septembre 2010.

## Biographie

Melanson détient un baccalauréat en sciences sociales avec majeure en science politique et une mineure en administration des affaires de l’Université de Moncton, ainsi qu'une maîtrise en administration publique. Il a travaillé à titre de directeur du développement économique pour la Corporation de développement économique de la Ville de Dieppe, d’adjoint politique et chef de cabinet auprès de divers ministres ainsi que d’un ex-premier ministre.
Il a aussi travaillé au développement de la clientèle internationale de la société Spielo, spécialisée dans la fabrication d'appareils de vidéo-loteries.
Il est marié à Lise Babin et père de deux enfants.
Lors de l'élection générale du 27 septembre 2010, il est élu député de Dieppe-Centre—Lewisville à l'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick sous la bannière libérale, malgré la défaite de son parti dans l'ensemble de la province et le fait que la circonscription était représentée depuis 1999 par le progressiste-conservateur Cy Leblanc, qui a quitté la vie politique à la veille de l'élection. Melanson a défait le candidat progressiste-conservateur Dave Maltais, un conseiller municipal à Dieppe, par 1 112 voix.

## Résultats électoraux

Dieppe :
| Parti | Candidat | Votes | % | ± % |
| Libéral | Roger Melanson (Sortant) | | 71,6 | |
| Néo-démocrate | Joyce Richardson | | 14,6 | |
| Progressiste-conservateur | Pierre Brine | | 13,8 | |
# Grallator

Grallator est un ichnotaxon, un genre attribué à des empreintes de pas laissées sur des pistes en plusieurs endroits d'Europe (La Grand-Combe, le mont Lozère, France) ou en Amérique (Nouvelle-Écosse). Elles ont sans doute été faites par un saurien, probablement déjà dinosaure, ayant vécu à la fin du Trias (Trias supérieur), probable herbivore qui se dressait sur ses deux pattes arrière. Ses empreintes montrent qu'il devait atteindre de trois à quatre mètres. Porte aussi le nom d'Otozoum.
# Francis Ripert

Francis Ripert, né le 6 novembre 1911 à La Ciotat (Bouches-du-Rhône) et mort le 14 septembre 1997 à La Ciotat (Bouches-du-Rhône), est un homme politique français.

## Biographie
### Jeunesse et études

Francis Ripert est issu d’une famille provençale. Ses parents habitaient à La Ciotat, où il naît. Son père est Émile Ripert. Sa mère, Adrienne Gras, est la fille du docteur Gras, qui avait été maire de La Ciotat. Francis a une sœur, Mireille, qui meurt à l'âge de 15 ans.
Il suit ses études secondaires au lycée Thiers de Marseille, où son père enseignait lorsqu'il était né. Il rêve d'entrée à l'École navale, mais décide à faire des études de science politique à l'École libre des sciences politiques. Diplômé en 1936, il y effectue un doctorat.

### Parcours professionnel

Il s'inscrit au stage des avocats à la Cour d'appel de Paris, puis devient secrétaire du Président de l’Ordre des Avocats aux Conseils.

### Parcours politique

En 1943, il est nommé maire de La Ciotat, sous le titre de Président de la délégation spéciale.
Il est élu député de la 5e circonscription des Bouches-du-Rhône le 30 novembre 1958. Il occupe cette fonction jusqu'au 9 octobre 1962. Il siège au titre des Paysans et indépendants.
Il est élu en 1968 membre de l'Académie de Marseille, succédant à Michel Carlini, maire de Marseille.

## Vie privée

Francis Ripert a une sœur, Mireille Ripert, née en 1914, qui meurt à l'âge de 15 ans.
# Gouvernement Aphaiwong III

Le troisième gouvernement Khuang Aphaiwong (thaï : คณะรัฐมนตรีควง อภัยวงศ์ 3) est le dix-neuvième gouvernement de la Thaïlande entre le 11 novembre 1947 et le 21 février 1948.
Il est de nouveau dirigé par Khuang Aphaiwong, ancien Premier ministre de 1944 à 1945 et brièvement en 1946, et fait suite à la décision du Conseil militaire national (th), junte militaire à l'origine du coup d'État du 8 novembre 1947, de nommer celui-ci à la tête du gouvernement.
Nommé le 10 novembre, son gouvernement est nommé le jour suivant.

## Composition

* Par rapport au gouvernement précédent, les nouveaux ministres sont indiqués en gras.

### Premier ministre

| Fonction | Nom |
| Premier ministre Ministre de l'Agriculture | Khuang Aphaiwong |

### Ministres

| Fonction | Nom |
| Ministre des Finances | Wiwattanachai Chaiyan |
| Ministre des Affaires étrangères | Tianliang Huntrakul |
| Ministre de la Santé publique | Prachuap Bunnag |
| Ministre de la Défense | Suk Chatnakrob |
| Ministre des Transports | Muni Mahasantana Wechayantrangsarit |
| Ministre du Commerce | Detch Sanitwong |
| Ministre de l'Intérieur | Chit Mansin Sinadyotharak |
| Ministre de la Justice | Seni Pramot |
| Ministre de l'Éducation | Luan Sarapaiwanich |
| Ministre de l'Industrie | Bung Supachalasai |
| Ministre sans portefeuille | Khuek-rit Pramot |
| Ministre sans portefeuille | Thongdee Suwannapruek |
| Ministre sans portefeuille | Srisena Sombatsiri |
| Ministre sans portefeuille | Somthawin Thepakam |

### Vice-ministres

* Vice-ministre de la Santé publique : Lek Sumit
* Vice-ministre de la Défense : Nom Ketnuti
* Vice-ministre des Transports : Udom Sanitwong
* Vice-ministre de l'Intérieur : Sitthi Junnanon
* Vice-ministre de l'Industrie : Chom Jarurat

## Évolution

Le 18 novembre 1947, Khuang Aphaiwong démissionne de son poste de ministre de l'Agriculture, et est remplacé par Sittiporn Kridakorn$^,$.
Le 4 décembre 1947, Yai Sawitchai et So Sethabut sont nommés ministres sans portefeuille.

## Fin du gouvernement

Le gouvernement prend fin à la suite d'élections législatives organisées le 29 janvier 1948, conformément à la Constitution provisoire de 1947. à Le Parti démocrate remporte la majorité des sièges élus (53 sur 99) et, par cette majorité, Khuang Aphaiwong, Premier ministre sortant, est ainsi reconduit à la tête du gouvernement.
# Gouvernement Aphaiwong IV

Le quatrième gouvernement Khuang Aphaiwong (thaï : คณะรัฐมนตรีควง อภัยวงศ์ 4) est le vingtième gouvernement de la Thaïlande entre le 25 février et le 8 avril 1948.
De nouveau dirigé par Khuang Aphaiwong, Premier ministre sortant, il fait suite à l'élection législative du 29 janvier à l'issue de laquelle tous les 99 députés sont élus sans étiquette politique, mais dont les partisans du Parti démocrate sont majoritaires, faisant ainsi porter à nouveau au pouvoir le Premier ministre sortant.
Nommé à la tête du gouvernement le 21 février, son gouvernement est nommé quatre jours plus tard.

## Composition

* Par rapport au gouvernement précédent, les nouveaux ministres sont indiqués en gras, ceux ayant changé d'attributions en italique.

### Premier ministre

| Fonction | Nom |
| Premier ministre Ministre de l'Intérieur | Khuang Aphaiwong |

### Ministres

| Fonction | Nom |
| Ministre des Finances | Wiwattanachai Chaiyan |
| Ministre des Affaires étrangères | Tianliang Huntrakul |
| Ministre de la Santé publique | Lek Sumit |
| Ministre de la Défense | Suk Chatnakrob |
| Ministre de l'Agriculture | Sittiporn Kridakorn |
| Ministre des Transports | Udom Sanitwong |
| Ministre du Commerce | Muni Mahasantana Wechayantrangsarit |
| Ministre de la Justice | Sitthi Junnanon |
| Ministre de l'Éducation | Seni Pramot |
| Ministre de l'Industrie | Bung Supachalasai |
| Ministre sans portefeuille | Detch Sanitwong |
| Ministre sans portefeuille | Khuek-rit Pramot |
| Ministre sans portefeuille | Yai Sawitchai |
| Ministre sans portefeuille | Luan Phongsophon |
| Ministre sans portefeuille | Boonteng Thongsawat |
| Ministre sans portefeuille | Thad Phrommanop |
| Ministre sans portefeuille | Fong Sittitham |
| Ministre sans portefeuille | Rangsiyakara Apakorn |
| Ministre sans portefeuille | Chawalit Aphaiwong |

### Vice-ministres

* Vice-ministre de la Défense : Thongdee Suwannapruek
* Vice-ministre de l'Éducation : Nom Ketunuti
* Vice-ministre des Transports : Chom Jarurat
* Vice-ministre de l'Intérieur : Srisena Sombatsiri

## Fin du gouvernement

Le gouvernement prend fin à la suite de la démission du Premier ministre sortant Khuang Aphaiwong le 8 avril 1948. Les raisons de cette démission furent que celui-ci était poussé à la démission par la junte militaire du coup d'État deux jours plus tôt.
# Royaume du Zafunu
## Histoire

Le royaume du zafunu est un ancien royaume africain qui a existé, dont le centre se trouve dans la zone frontalière actuelle entre le Mali et la Mauritanie. Zafunu est une vaste province située au Pays des Noirs (bilad as-Sudan) voisine du Maghreb et confinant aux pays des peuples de Porteurs du Voile sanhadja.
Il s'étend alors sur un territoire à cheval sur la frontière actuelle entre la Mauritanie et le Mali, comprenant outre tout le nord de l'empire du Ghana, le zafunu étant une province de l’empire du Ghana, contrairement aux autres provinces de l'empire les habitants du zafunu sont musulmans. L’islamisation de cette province a été l’initiative de Moussa Ibn Noçaïr qui s’est dirigé vers le Sud à la tête de 17.000 Arabes de Banu Kinanah et 12.000 Berbères afin de convertir à la religion musulmane, les Berbères, les Touaregs et leurs voisins Soudanais.
Bantigui Doucouré, le gouverneur de la province du Zafunu, approuve pleinement l'islam des 734. Grace aux échanges commerciaux, échanges culturels et scientifiques, le brassage de population entre les soninkés et les Arabes crée les Azers tribu tenant à la fois des Soninkés et des arabo-berbères. On trouve les descendants de cette tribu dans le hodh echargui en Mauritanie.
Ils sont aussi nommés "aswanik" c'est-à-dire ceux d'Aswan, ville d'origine des Soninkés en Égypte. Il s'agit du brassage ethnique opéré entre Soninkés (Maraka, Sarakolés) et Maures lors de l'empire du Ghana et dont cette famille est l'illustration. La langue azer semble disparue depuis 1980, l'usage du hassanya s'étant généralisé.
Bien que déjà très détache de l’empire du Ghana, le Zafunu profite de la prise d'Aoudaghost en 1045 par Banu Kinanah, Oualata et koumbi Saleh en 1076 par le chef almoravide Abou Bakr ibn Omar, pour prendre son indépendance de façon totale. Le royaume du Zafunu est devenu un allié incontournable pour l'Émir almoravide. Le roi du zafunu est invité par le roi almoravide à Marrakech, nouvelle ville fondée par Youssef ben Tachfine. Il en profite pour aller faire son pèlerinage à La Mecque.
On trouve une description de ce dernier dans le livre mujam al Buldan.
   « Il était un homme grand au teint noir et même très noir dont le visage était couvert un voile appelé niqab al-munaqqab les blancs de ses yeux étaient rouges et pareils deux charbons ardents] et ses paumes jaunes comme si elles avaient été teintes au safran. Il portait des robes coupées et était enveloppé un manteau blanc Il entra cheval au château du prince des musulmans tandis que celui-ci le précédait pied. »
— Mu'jam Al-Buldan Yaqout al-Rumi
Conquis en 1240 par L’empire du Mali, ces derniers annexent les dépendances du Ghana pour rétablir une unité politique du Soudan occidental en fondant un empire dont les frontières s’étendaient beaucoup plus loin que celles du Ghana.
# Chandelles noires

Chandelles noires (titre original : en anglais : A Murder of Quality, « un meurtre de haute lignée ») est le deuxième roman de l'écrivain britannique John le Carré, publié en 1962. L'histoire suit l'enquête de George Smiley, personnage récurrent des romans de l'auteur.

## Résumé

George Smiley, habile agent des services secrets britanniques, est appelé par son ancienne collègue Miss Brimley, rédactrice d'un journal, pour enquêter à propos d'une lettre de menace de mort. Dans cette lettre, une lectrice du journal, Stella Rode, confie que son mari se préparerait à l'assassiner. Or cette lectrice est rapidement assassinée et Smiley décide de démasquer le coupable. Se rendant sur le lieu du crime, dans la célèbre école Carne (une public school, c'est-à-dire un établissement privé traditionnel pour les enfants de l'aristocratie), Smiley fait la rencontre de différentes personnes de la haute société. Il observe avec distance la distinction, le snobisme, les clivages sociaux, religieux, les jeux de rôle dans cette société figée. Sont à suivre particulièrement les époux Rode, Fielding et Perkins.

## Autour du roman

John le Carré nie que Carne soit inspirée d'une école particulière : « Il y a probablement une douzaine de célèbres écoles, pour lesquelles il vous sera confidentiellement assuré que Carne est leur image retravaillée. Mais celui qui portera les yeux dans leurs salles communes en quête des D'Arcy, Fielding et Hecht cherchera en vain ». John le Carré construit ici une intrigue policière, en dehors du monde de l'espionnage, mais avec Smiley dans le rôle du détective.

## Adaptation

Le roman a été adapté par Gavin Millar pour Thames Television avec Denholm Elliott (George Smiley), Glenda Jackson (Ailsa Brimley), Joss Ackland (Terence Fielding), Billie Whitelaw (Mad Janie), David Threlfall (Stanley Rode) et le jeune Christian Bale (Tim Perkins) dans les rôles principaux. Le téléfilm (de 90 minutes) a été diffusé sur la BBC, le 13 octobre 1991.
# Porter Creek Centre

Porter Creek Centre est une circonscription électorale territoriale du Yukon au (Canada).
L'actuelle députée territoriale est Yvonne Clarke.

## Liste des députés

Porter Creek Centre :
| Années | Député | Parti |
| 2002 - 2006 | Archie Lang | Parti du Yukon |
| 2006 - 2011 | Archie Lang | Parti du Yukon |
| 2011 - 2016 | David Laxton | Parti du Yukon |
| 2011 - 2016 | David Laxton | Indépendant |
| 2016 - 2021 | Paolo Gallina | Libéral |
| 2021 - en cours | Yvonne Clarke | Yukon |

## Résultats des Élections

Élections générales yukonnaises de 2011 :
| Candidat | Candidat | Parti | # de voix |
| | David Laxton | Parti du Yukon | 298 |
| | Kerry Huff | Libéraux | 245 |
| | Jean-François Des Lauriers | Néo-Démocrate | 230 |
| Total | Total | Total | 773 |
# The Golden Lotus

The Golden Lotus (金瓶雙艷, Jin ping shuang yan) est un film hongkongais réalisé par Li Han-hsiang, sorti en 1974.
Il s’agit d’une des multiples adaptations du roman Fleur en fiole d’or qui est parfois considéré comme un des quatre grands romans de la littérature classique chinoise.

## Synopsis

Les aventures du pharmacien érotomane Ximen Qing, et ses amours adultères avec Pan Jinlian.

## Fiche technique

* Titre : The Golden Lotus
* Titre original : 金瓶雙艷 (Jin ping shuang yan)
* Réalisation : Li Han-hsiang
* Scénario : Li Han-hsiang d'après le roman
* Pays d'origine : Hong Kong
* Format : Couleurs - 35 mm - 2,35:1 - Mono
* Genre : comédie érotique
* Durée :
* Date de sortie : 1974

## Distribution

* Yang Chun : Ximen Qing, un pharmacien
* Tanny : Li Ping Erh
* Hu Chin : Pan Jinlian
* Chen Ping : Pang Chunmei, une soubrette
# Henri Robichon

Henri Robichon, né le 4 novembre 1899 à Bouguenais et décédé le 17 octobre 2001 à Sainte-Pazanne, est un homme politique français.

## Biographie

Agriculteur de profession, il est le fondateur et président de la COLARENA.
En octobre 1947, il est élu maire de Bouguenais. Puis, en 1951, il remporte le siège de conseiller général dans le canton de Bouaye, en battant Arthur Boutin, maire socialiste de Rezé.
Candidat indépendant lors des élections législatives de 1958 dans la troisième circonscription de la Loire-Atlantique, il a pour suppléant Pierre Vié. Au premier tour, il vire en tête avec 46,41 % des suffrages devant Marcellin Verbe, maire centriste de Saint-Sébastien-sur-Loire, le communiste Gaston Jacquet et le socialiste Arthur Boutin, premier édile de Rezé. Dans une triangulaire, il remporte le second tour avec 55,45 % des voix.
À l'Assemblée nationale, il siège dans le groupe des indépendants et paysans d'action sociale (IPAS).
Critique envers la politique algérienne du général de Gaulle, il vote « non » au référendum sur les accords d'Évian et refuse la confiance au premier ministre Georges Pompidou. En octobre 1962, le vote d'une motion de censure conduit à la dissolution de l’Assemblée nationale et de nouvelles élections législatives sont convoquées.
Sollicitant un nouveau mandat de député, il est cependant devancé par le gaulliste Benoît Macquet et par le socialiste Alexandre Plancher. Il choisit alors de se retirer et Macquet lui succède.
En 1964, il perd son mandat de conseiller général et ses fonctions de vice-président de l'assemblée départementale, battu par le maire SFIO de Rezé Alexandre Plancher.
À la tête d'une « liste d'action municipale et sociale » et candidat à un cinquième mandat de maire de Bouguenais en mars 1971, il est certes élu conseiller municipal mais il ne parvient qu'à remporter six sièges sur 27, la liste emmenée par le jeune François Autain (PSU) en raflant 21.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandat parlementaire

* 30 novembre 1958 - 9 octobre 1962 : député de la 3e circonscription de la Loire-Atlantique

### Mandats locaux

* 25 octobre 1947 - 21 mars 1971 : maire de Bouguenais
* 1951 - 1964 : conseiller général du canton de Bouaye
* 1958 - 1964 : vice-président du conseil général de la Loire-Atlantique
# Elena Gurova

Elena Gurova, née le 30 décembre 1972 à Moscou, est une gymnaste artistique soviétique.

## Palmarès
### Championnats du monde

* Rotterdam 1987
** médaille d'argent au concours par équipes
# Les Licornes

Les Licornes est un tableau de Gustave Moreau, conservé au Musée Gustave-Moreau.

## Description

La toile peinte (à une date inconnue) par Gustave Moreau, de 1,15 m de haut sur 0,90 m de large, s'inspire librement de l'ensemble de tapisseries connu sous le nom de La Dame à la licorne, elles-mêmes conservées au musée de Cluny.
Gustave Moreau lui-même parlait du tableau et de son sujet comme d'« une île enchantée avec une réunion de femmes, uniquement de femmes donnant le plus précieux prétexte à tous les motifs de plastique ». Le tableau montre au loin la nef qui a amené les jeunes femmes, dont le bras entoure le cou de licornes impassibles ; ces animaux de légende avaient, comme on le sait, la réputation de ne se laisser approcher que par des vierges, idée confortée par le lys - symbole de pureté - que l'une d'elles tient en main.
# B4U Movies

B4U Movies est une chaîne de télévision privée indienne. Elle est disponible dans plus de cent pays étrangers : les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Europe, le Moyen-Orient, l'Afrique, l'île Maurice, le Canada…
La chaîne diffuse des films de Bollywood classiques et contemporains.
Il existe 4 versions différentes de la chaîne disponibles au Royaume-Uni, en Amérique du Nord, au Moyen-Orient et en Asie du Sud. Chaque version de la chaîne produit une quantité de programmes locaux qui reflètent la culture et les goûts de la population locale de la diaspora indienne. L'un de ces programmes (uniquement diffusé sur la version sud-asiatique) est un concours de talents pour les jeunes acteurs, réalisateurs et scénaristes âgés de 7 à 15 ans et se termine avec les 4 finalistes du concours ayant leurs premiers films en avant-première sur la chaîne.

## Traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « B4U Movies » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (en) Daya Kishan Thussu, « The soft power of popular cinema – the case of India », Journal of Political Power, vol. 9, n$^o$ 3,‎ 19 septembre 2016, p. 415-429 (lire en ligne)
# Erotic Ghost Story

Erotic Ghost Story (聊齋艷譚, Liu jai yim taam) est un film hongkongais réalisé par Lam Ngai-kai, sorti le 19 mai 1990.

## Synopsis

Trois jeunes sœurs démons décident, afin de retrouver une forme humaine, de faire une retraite de plusieurs jours dans une immense demeure. Cependant, l'arrivée d'un jeune étudiant dans cette maison remet tout en question…

## Fiche technique

* Titre : Erotic Ghost Story
* Titre original : 聊齋艷譚 (Liao zhai yan tan)
* Réalisation : Lam Ngai-kai
* Scénario : Kwan Chang
* Production : Choi Lan-chan, Chow Chun-tung et Chua Lam
* Musique : Chan Fei-Lit
* Photographie : Lam Ngai-kai
* Montage : Chang Yao-chung et Keung Chuen-tak
* Pays d'origine : Hong Kong
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Mono - 35 mm
* Genre : Fantastique et comédie érotique
* Durée : 92 minutes
* Date de sortie : 19 mai 1990 (Hong Kong)

## Distribution

* Amy Yip : Hua-Hua
* Man So : Pai So-So
* Hitomi Kudо̄ : Fei Fei
* Manfred Wong : Wang
* Ha Chi-Chun : Mme Wang
* Lam Chung : Hsuan Kuei
* Sin Lap-Man : Wu Ming

## Voir également

* 1991 : Erotic Ghost Story 2 (Liao zhai yan tan xu ji zhi wu tong shen), de Peter Ngor
* 1992 : Erotic Ghost Story 3 (Liao zhai san ji zhi deng cao he shang), de Ivan Lai
* 1997 : Erotic Ghost Story: Perfect Match (Liu jai yim tam ji yau kau), de Lam Yi-Hung