# Liste des épisodes des Chroniques de la guerre de Lodoss

Cette page liste les épisodes des différentes adaptations en version anime du roman Chroniques de la guerre de Lodoss.

## Les Chroniques de la guerre de Lodoss

| N$^o$ | Titre français | Titre japonais | Titre japonais | Date de sortie |
| N$^o$ | Titre français | Kanji | Rōmaji | Date de sortie |
| 01 | Prologue à la légende | 伝説への序章 | Densetsu e no Prologue | 30 juin 1990 |
| 02 | L'embrasement | 炎の出発 | Honō no Tabidachi | 30 août 1990 |
| 03 | Le chevalier noir | 黒衣の騎士 | Kokui no Kishi | 30 septembre 1990 |
| 04 | La sorcière grise | 灰色の魔女 | Haiiro no Majo | 31 octobre 1990 |
| 05 | Le roi du désert | 砂漠の王 | Sabaku no Ō | 30 novembre 1990 |
| 06 | L'épée du roi des ténèbres | 暗黒王の剣 | Ankokuō no Ken | 20 décembre 1990 |
| 07 | La guerre des héros | 英雄戦争 | Eiyū Sensō | 28 février 1991 |
| 08 | Requiem pour un guerrier | 戦士の鎮魂歌 | Senshi no Requiem | 30 avril 1991 |
| 09 | Le sceptre de la domination | 支配の王錫 | Shihai no Ōshaku | 30 juin 1991 |
| 10 | Le dragon maléfique de la montagne de feu | 火竜山の魔竜 | Karyū-zan no Maryū | 31 juillet 1991 |
| 11 | L'ambition du sorcier | 魔導師の野望 | Madōshi no Yabō | 31 août 1991 |
| 12 | La bataille de Marmo | 決戦!暗黒の島 | Kessen! Ankoku no Marmo | 30 septembre 1991 |
| 13 | Lodoss en flammes | 灼熱の大地 | Shakunetsu no Lodoss | 20 novembre 1991 |

## La Légende de Crystania

| N$^o$ | Titre français | Titre japonais | Titre japonais | Date de sortie |
| N$^o$ | Titre français | Kanji | Rōmaji | Date de sortie |
| 01 | La grotte sacrée | 封印の洞窟 | Fūin no Dōkutsu | 21 novembre 1996 |
| 02 | Le retour du roi des dieux | 神王復活 | Shin'ō Fukkatsu | 22 janvier 1997 |
| 03 | Un nouveau commencement | 新たなるはじまり | Aratanaru Hajimari | 23 avril 1997 |

## La Légende du Chevalier Héroïque

| N$^o$ | Titre français | Titre japonais | Titre japonais | Date de 1re diffusion |
| N$^o$ | Titre français | Kanji | Rōmaji | Date de 1re diffusion |
| 01 | Le Chevalier Libre... Une Nouvelle Légende Commence | 自由騎士...新たなる伝説の始まり | Jiyū Kishi...Aratanaru Densetsu no Hajimari | 1er avril 1998 |
| 02 | Le Gardien de l'Histoire Oubliée | 竜...失われた歴史の番人 | Ryū...Ushiwareta Rekishi no Bannin | 8 avril 1998 |
| 03 | Le Héros si longtemps attendu | 王...求められた英雄 | Ō...Motomerareta Eiyū | 15 avril 1998 |
| 04 | Le Navire de l'Ambition Obscure | 海賊...黒き野望を乗せた船 | Kaizoku...Kuroki Yabō o Noseta Fune | 22 avril 1998 |
| 05 | L'Épée du Démon | 魔剣...魂を砕く力 | Maken...Tama o Kudaku Chikara | 29 avril 1998 |
| 06 | Les Cicatrices rouvertes | 心...よみがえる涙 | Kokoro...Yomigaeru Namida | 6 mai 1998 |
| 07 | Une Bonne Âme s'en est allée | 死...伝えられた優しき心 | Shi...Tsutaerareta Yasashiki Kokoro | 13 mai 1998 |
| 08 | Le Sceptre de la Domination | 支配の王錫...ロードス統一の夢 | Shihai no Ōseki...Rōdosu Tōitsu Yume | 20 mai 1998 |
| 09 | Le Jeune Chevalier | 若き騎士...試される力 | Wakaki Kishi...Tamesareru Chikara | 27 mai 1998 |
| 10 | En Mission | 奪回...与えられた任務 | Dakkai...Ataerareta Ninmu | 3 juin 1998 |
| 11 | Une fille guidée par les Dieux | 光...神に導かれた少女 | Hikari...Kami ni Michibikareta Shōjo | 10 juin 1998 |
| 12 | À la poursuite de l'Ombre Obscure | 出陣...黒き影を追って | Shutsujin...Kuroki Kage o Otte | 17 juin 1998 |
| 13 | Cauchemars | 悪夢...忍び寄る暗黒の力 | Akumu...Shinobiyoru Ankoku no Chikara | 24 juin 1998 |
| 14 | La Vérité éclate | 扉...告げられた真実 | Tobira...Tsugerareta Shinjitsu | 1er juillet 1998 |
| 15 | Réunion avec le Chevalier Noir | 宿敵...黒騎士との再会 | Shukuteki...Kurokishi to no Saikai | 8 juillet 1998 |
| 16 | La Ville Sainte | 聖なる都...手がかりを求めて | Seinaru Miyako...Tegakari o Motomete | 15 juillet 1998 |
| 17 | Décision | 決断...迫られた選択 | Ketsudan...Semarareta Sentaku | 22 juillet 1998 |
| 18 | Le Premier Chemin continue | 使命...自ら進む道 | Shimei...Mizukara Susumu Michi | 29 juillet 1998 |
| 19 | Réunion | 再会...遠き戦乱の異国で | Saikai...Tōki Senran no Ikoku de | 5 août 1998 |
| 20 | Contre-Attaque | 来襲...奪われた最後の希望 | Raishū...Ubawareta Saigo no Kibō | 12 août 1998 |
| 21 | Un pas vers le Futur | 誓い...未来へ進む一歩 | Chikai...Mirai e Susumu Ippo | 19 août 1998 |
| 22 | Libération | 解放...開かれた道 | Kaihō...Akareta Michi | 26 août 1998 |
| 23 | L'Île Sombre de la Terreur | 上陸...恐るべき暗黒の島 | Jōriku...Osorubeki Ankoku no Shima | 2 septembre 1998 |
| 24 | Le Sorcier | 魔女...力の均衡を保つ者 | Majo...Chikara no Kinkō o Tamotsumono | 9 septembre 1998 |
| 25 | Conclusion | 決着...黒騎士の選択 | Kecchaku...Kurokishi no Sentaku | 16 septembre 1998 |
| 26 | Destruction | 破滅...解き放たれた邪神 | Hametsu...Tokihanatareta Jashin | 23 septembre 1998 |
| 27 | La Naissance d'un Nouveau Chevalier | 英雄...新たなる騎士の誕生 | Eiyū...Aratanaru Kishi no Tanjō | 30 septembre 1998 |