OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Draco maculatus

Draco maculatus ou Dragon volant tacheté est une espèce de sauriens de la famille des Agamidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* en République populaire de Chine à Hainan, au Guangxi, au Yunnan et au Tibet ;
* en Inde au Mizoram, en Assam et en Arunachal Pradesh ;
* en Birmanie ;
* en Thaïlande ;
* au Laos ;
* au Cambodge ;
* au Viêt Nam ;
* en Malaisie péninsulaire.

## Description

Cet insectivore ne vole pas : il plane d'arbre en arbre à l'aide de membranes en forme d'ailes qui se prolongent des deux côtés de son corps.

## Reproduction

Les femelles s'aventurent sur le sol afin d'y pondre leurs œufs dans un trou creusé. Elles les gardent une seule journée avant de quitter le nid, laissant les jeunes se débrouiller par eux-mêmes.

## Liste des sous-espèces

Selon The Reptile Database (26 avril 2012) :
* Draco maculatus divergens Taylor, 1934
* Draco maculatus haasei Boettger, 1893
* Draco maculatus maculatus (Gray, 1845)
* Draco maculatus whiteheadi Boulenger, 1900

## Publications originales

* Boettger, 1893 : Ein neuer Drache (Draco) aus Siam. Zoologische Anzeiger, vol. 16, p. 429-430 (texte intégral).
* Boulenger, 1900 "1899" : On the reptiles, batrachians, and fishes collected by the late Mr. John Whitehead in the interior of Hainan. Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1999, p. 956-962 (texte intégral).
* Gray, 1845 : Catalogue of the specimens of lizards in the collection of the British Museum, p. 1-289 (texte intégral).
* Taylor, 1934 : Zoological results of the third De Schauensee Siamese Expedition, Part III. Amphibians and reptiles. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 86, p. 281-310.
# Giacomo Roppa

Giacomo Roppa est un ténor italien d'opéra dont la carrière s'étend des années 1830 aux années 1850. Il a principalement chanté dans les grands opéras d'Italie mais également à Liceu en Espagne. Il est surtout connu pour avoir créé le rôle de Jacopo Foscari lors de la première mondiale d'I due Foscari de Giuseppe Verdi en 1844.

## Biographie

En 1832 Roppa incarne le rôle de Guelfo lors de la création de Francesca da Rimini de Giuseppe Fournier-Gorre au Regio Teatro degli Avvalorati di Livorno. Il apparait également dans ce théâtre la même année dans cet opéra dans le rôle d'Osburgo dans La straniera de Vincenzo Bellini. En 1834 il fait ses débuts à La Fenice à Venise dans le rôle d'Albino dans Fausta (en) de Gaetano Donizetti. Il chante également à Venise le rôle d'Aladino lors de la première mondiale d'Emma d'Antiochia de Saverio Mercadante le 8 mars 1834. Il interprète en 1834 au Teatro Comunale di Bologna Albino, Flavio Norma de Bellini, Geroldo dans Tebaldo e Isolina de Francesco Morlacchi et Hervey dans Anna Bolena de Gaetano Donizetti.
En 1835 Roppa chante au Teatro Regio di Torino le rôle de Guido dans Gli Illinesi de Pietro Antonio Coppola. Il chante à Turin toute l’année 1834 des rôles comme Alamiro dans Belisario de Donizetti, Don Pedro dans Inês de Castro de Giuseppe Persiani, Edgardo dans Lucia di Lammermoor de Donizaetti et Lorenzo dans I Capuleti e i Montecchi de Bellini. Il fait ses débuts à La Scala en 1838 avec Alphonse dans La Muette de Portici de Daniel Auber, y restant jusqu'en 1839. En 1841 il chante à Livourne le rôle de Gennaro dans Lucrezia Borgia de Donizetti. Il retourne à Bologne en 1842 où il chante Faone dans Saffò (en) de Giovanni Pacini et Olnezero dans La sibilla de Pietro Torrigiani. En 1843 il retourne à Livourne interpréter Icilio dans Virginia d'Alessandro Nini et Vivaldi dans Vannina d'Ornano de Fabio Campana (en).
En 1844 Roppa crée le rôle de Jacopo Foscari lors de la première mondiale d'I due Foscari de Giuseppe Verdi au Teatro Argentina à Rome. Il est de nouveau engagé à La Fenice en 1844-1845 où il chante le rôle de Pollione dans Norma de Bellini et le rôle-titre dans Robert le diable de Giacomo Meyerbeer. De 1846 à 1848 il est engagé au Teatro Regio di Parma où il triomphe dans le rôle de Curiazo dans Orazi e Curiazi (it) de Mercadante et dans le rôle de Jacopo Foscari. De 1848 à 1851 il chante au Liceu à Barcelone plus de trente opéras dont les rôles de Gennaro, Jacopo Foscari, Tamas dans Gemma di Vergy et le rôle-titre dans Dom Sébastien, roi de Portugal.
Une de ses dernières apparitions a lieu au Teatro Comunale di Bologna en 1856 dans les rôles de Carlo dans I masnadieri de Verdi, de Matteo Borsa dans Rigoletto de Verdi et de Rodolfo dans Luisa Miller.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Giacomo Roppa » (voir la liste des auteurs).
# Île du Grand Brotteau

L'île du Grand Brotteau est une île située sur le Rhône, dans le département l'Ain en région Auvergne-Rhône-Alpes, appartenant administrativement à Groslée-Saint-Benoît, en limite de la commune de Brangues.
Cette île est rattachée à la Réserve naturelle nationale du Haut-Rhône français et au secteur du méandre du Saugey reconnu espace naturel sensible.

## Étymologie

Ce mot provient du francoprovençal broteu, lui-même formé par dérivation de brot, prononcé [bru], qui désigne les jeunes pousses d'arbres caractéristiques qui y poussent.

## Description

Elle s'étend sur près de 2 km de longueur pour une largeur d'environ 430 m. Elle est traversée au nord par la frontière entre les départements de l'Ain et de l'Isère.
# Frances Ford Seymour

Frances Ford Seymour est une socialite canadienne-américaine, née le 4 avril 1908 à Brockville (Ontario) et morte le 14 avril 1950 à Beacon (État de New York).
Elle est la deuxième épouse de l'acteur Henry Fonda, et la mère des acteurs Jane et Peter Fonda.

## Biographie

Née à Brockville, dans l'Ontario, au Canada, Frances Seymour était la fille de Sophie Mildred (née Bower) et d'Eugene Ford Seymour. Son père, directeur d’un cabinet d’avocats américain, était alcoolique et violent. Selon sa fille Jane Fonda, les dossiers médicaux ont révélé que Frances Seymour a été victime d'abus sexuels récurrents dans son enfance$^,$.
Grâce à une cousine, Frances Seymour réussit à devenir secrétaire, puis caissière à la Guaranty Trust Company. Le 10 janvier 1931, à 22 ans, elle épouse George Tuttle Brokaw, un avocat et banquier millionnaire, alcoolique lui aussi, de trente ans plus âgé qu'elle. Ils ont eu un enfant, Frances de Villers Brokaw, dite « Pan » Brokaw (10 octobre 1931 - 10 mars 2008).
Un an après la mort de George Tuttle Brokaw, Frances Seymour épouse l'acteur Henry Fonda le 16 septembre 1936, à New York. Elle avait rencontré Henry Fonda aux studios Denham en Angleterre sur le tournage du film La Baie du destin — Henry Fonda était séparé de sa première épouse, la comédienne Margaret Sullavan. Encore à bord du paquebot qui les ramène à New York, Seymour télégraphie à sa mère qu’elle va annoncer leurs fiançailles. Le couple a eu deux enfants, l'actrice Jane (née le 21 décembre 1937) et l'acteur Peter (23 février 1940 - 16 août 2019), mais leur mariage est houleux. Selon Peter Fonda, ces difficultés lui ont plus tard donné de l'empathie pour les problèmes conjugaux de Dennis Hopper, sa co-star dans le film Easy Rider, et réalisateur de ce film, en 1969.
Frances Seymour s'est suicidée alors qu'elle était patiente à Craig House, un sanatorium situé à Beacon, dans l'État de New York. Son suicide est survenu trois mois et demi après que Fonda a demandé le divorce. Elle est enterrée au cimetière d'Ogdensburg, dans l'État de New York.
# La Poste du Bénin

La Poste du Bénin est l'opérateur chargé de la collecte, de l'acheminement et de la distribution du courrier au Bénin. Placée sous la tutelle du Ministère de l'Economie et des Finances, dirigé par le Ministre d'Etat M. Romuald Wadagni, depuis le 25 mai 2021 à la faveur du dernier remaniement ministériel du Président Patrice Talon, son siège social est situé à Cotonou. La Poste du Bénin administre le service de livraison express EMS BENIN, élu par l'Union Postale Universelle comme la meilleure entreprise de distribution en Afrique francophone. Elle est dirigée depuis le 08 mai 2024 par M.Krishna Lokossou et M.Armand Ologoudou en est le Président du Conseil d'Administration.

## Historique

Installés à Porto-Novo, les services des Postes, télégraphes et téléphones (P.T.T.) ont été créés le 1er juillet 1890 au Bénin. L’Office des postes et télécommunications (OPT) est ensuite créé le 19 décembre 1959. Issue de la scission de l'OPT, la Poste du Bénin S.A. a été créée par le décret n$^o$ 2004-365 du 28 juin 2004.
# David Murgia

David Murgia, né le 16 mars 1988 à Verviers, est un comédien belge.

## Eléments biographiques

Né en mars 1988 à Verviers, il vit à Liège avec ses parents coiffeuse et plafonneur, mais séjourne aussi chez ses grands-parents, tantôt en Sardaigne, tantôt en Espagne. Il est le frère cadet du metteur en scène Fabrice Murgia et membre du Raoul collectif$^,$. Il étudie au Conservatoire de Liège et à l’Athénée royal de Soumagne.

## Filmographie
### Cinéma

* 2009 : Sœur Sourire de Stijn Coninx : étudiant Louvain
* 2009 : La Régate de Bernard Bellefroid : Pablo
* 2010 : Bullhead (Rundskop) de Michaël R. Roskam : Bruno Schepers jeune
* 2011 : La Tête la première de Amélie van Elmbt : Adrien
* 2011 : Tango libre de Frédéric Fonteyne : Luc, le jeune gardien
* 2012 : Je suis supporter du Standard de Riton Liebman : Looping
* 2012 : Silence on détourne de Bernard Garant : Rémy, court métrage
* 2012 : Couleur de peau : miel de Laurent Boileau et Jung : voix de Cédric à 17 ans
* 2013 : Je te survivrai de Sylvestre Sbille : Kevin
* 2014 : Être de Fara Sene : jeune homme fête
* 2014 : Geronimo de Tony Gatlif : Lucky
* 2014 : Alleluia de Fabrice Du Welz : le père Luis
* 2015 : Le Tout Nouveau Testament de Jaco Van Dormael : Jésus Christ
* 2015 : Les Premiers, les Derniers de Bouli Lanners : Willy
* 2017 : Angle mort (Dode hoek) de Nabil Ben Yadir : Axel
* 2019 : L'Intervention de Fred Grivois : Patrice Lorca
* 2021 : Tom Medina de Tony Gatlif : Tom Medina
* 2021 : Inexorable de Fabrice Du Welz : le propriétaire du chenil
* 2022 : La Nuit du 12 de Dominik Moll : Mats
* 2024 : Libre de Mélanie Laurent : Patrick
* 2024 : Le Dossier Maldoror de Fabrice Du Welz : Didier Renard

### Télévision

* 2010 : Le Temps du silence de Franck Apprederis : Morales
* 2011 : Urgence disparitions, série télévisée (saison 3, épisode 3) : Dave
* 2011 : À tort ou à raison d'Alain Brunard, série télévisée

## Théâtre

* 2007 : À la mémoire d'Anna Politkovskaïa de Lars Norén
* 2007 : Jeux de lois de Fabrice Murgia et Francis D'Ostuni
* 2008 : Si demain vous déplaît de Armel Roussel
* 2009 : Le Chagrin des ogres de Fabrice Murgia
* 2010 : Tête à claques de Jean Lambert
* 2011 : Quai Ouest de Isabelle Gyselinx
* 2012 : Le Signal du promeneur du Raoul collectif
* 2013 : Discours à la Nation d'Ascanio Celestini et David Murgia$^,$
* 2014 : L'âme des cafards de David Murgia (forme courte)
* 2015 : Rumeur et petits jours de Raoul collectif
* 2017 : Laika d'Ascanio Celestini et David Murgia
* 2020: Une Cérémonie de Raoul collectif
* 2020: Pueblo d'Ascanio Celestini

## Distinctions
### Récompense

* 2013 : Meilleur espoir masculin aux Magritte du cinéma pour La Tête la première

### Nominations

* Festival Jean Carmet de Moulins 2010 : meilleur second rôle masculin (Prix du public) pour La Régate
* Magritte 2012 : meilleur espoir masculin pour Rundskop
* Molières 2015 : révélation théâtrale pour Discours à la Nation.
# Grand Prix de Biscaye

Le Grand Prix de Biscaye (en espagnol : GP Viscaya) est une course cycliste disputée de 1925 à 1977 en Biscaye, province espagnole dans le nord-ouest de la Communauté autonome du Pays basque. Elle a connu 32 éditions : neuf de 1925 à 1935, dix de 1940 à 1949, et treize de 1965 à 1977.
# Sicut Judaeis

Sicut Judaeis (en français : « De même que, aux Juifs ») est une bulle aujourd'hui perdue, promulguée par le pape Calixte II (1119-1124) qui entend avec elle prodiguer une protection particulière aux Juifs qui vivent en chrétienté.

## Généralités

Sicut Judaeis est publiée par le pape Calixte II à une date indéterminée de son pontificat qui s'étend de 1119 à 1124. Le texte original n'a pas été conservé mais son successeur Alexandre III (1159-1181) y fait référence dans une bulle également intitulée Sicut Judaeis qui parait au cours de son propre pontificat pour interdire aux chrétiens la conversion forcée des Juifs, ou d'imposer des pénalités aux juifs récemment convertis. En outre, la bulle d'Alexandre interdit aux chrétiens de blesser ou dépouiller les juifs, de perturber la célébration de leurs fêtes ou de déconsacrer les cimetières juifs afin de soutirer de l'argent à leurs descendants, sous peine d'excommunication.

## Sources

* (en) History of Toleration - Catholic Encyclopedia (1913)
* Sicut Judaeis
* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Sicut Judaeis » (voir la liste des auteurs).
# Bibliothèque principale de Hyvinkää

La bibliothèque principale de Hyvinkää (finnois : Hyvinkään pääkirjasto) est le bâtiment principal de la bibliothèque municipale de Hyvinkää en Finlande.

## Architecture

La construction de la bibliothèque, conçue par Raimo et Ilmo Valjakka, s'achève en 1968. Le bâtiment de la bibliothèque compte trois niveaux dont le dernier étage contient les espaces publics avec bibliothèques de prêt et de référence, l’étage intermédiaire avec un département de musique, une librairie, des espaces de travail et deux salles de recherche.
À l'époque, l'étage inférieur comprend un centre de chauffage, deux appartements et un abri. L'édifice est le bâtiment de bibliothèque le plus moderne d'Uusimaa et, à ses débuts, il attire de nombreux visiteurs, venant notamment du Japon et d'Australie.
En 2002, le bâtiment de la bibliothèque est rénové et agrandi. La bibliothèque est transférée à l’étage inférieur où de nouveaux espaces de travail ont été aménagés.
# Bun (logiciel)

Bun est un environnement d'exécution, gestionnaire de paquets, exécuteur de test et un « module bundler » (littéralement, « groupeur de modules ») JavaScript, développé avec le langage de programmation Zig$^,$. Il a été créé par Jarred Sumner comme une alternative à Node.js.
Contrairement à Node.js et Deno qui utilisent la machine virtuelle V8, Bun utilise JavaScriptCore comme moteur JavaScript.
Il prend en charge le building, la minification et le rendu côté serveur (Svelte, Nuxt.js, Vite)
L'environnement d'exécution prend en charge l'interface de fonction étrangère (FFI), SQLite3, TLS 1.3, et la résolution DNS. Il comprend également des outils courants comme l'édition de fichiers, les serveurs HTTP, le websocket, et le hachage.
La première version officielle de Bun est sortie le 8 septembre 2023.
Depuis la version 1.1, il est disponible sur les versions 10 et supérieures de Windows (ainsi que sur Linux et MacOS)$^,$.
# Dillwynia sericea

Dillwynia sericea est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est un arbuste buissonnant que l'on trouve dans le Sud-Est de l'Australie.

## Liste des variétés

Selon Tropicos (6 août 2013) (attention : liste brute contenant possiblement des synonymes) :
* variété Dillwynia sericea var. glabriflora Blakely
# Hedysarum coronarium

Hedysarum coronarium est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae. C'est une plante herbacée originaire du Maghreb et d'Espagne. On le trouve en Europe du Sud, en Australie, en Inde, au Brésil et en Nouvelle-Zélande.

## Synonymes

Sainfoin espagnol ou italien, mélilot français, trèfle italien, trèfle à couronne, Hédysarum à bouquets, Sulla coronaria.

## Description

Hedysarum coronarium est une plante vivace herbacée mesurant de 30 à 150 cm. Elle forme une racine pivotante et est tolérante à la sécheresse.
Les feuilles atteignant 15 cm de long, sont pennées non appariées avec 5 à 11 feuilles pennées. Les folioles de forme elliptique, ovale ou obovale ont une longueur de 1,5 à 4 cm et une largeur de 0,8 à 2 cm, la foliole terminale étant légèrement plus grande que les folioles latérales. Le dessus des folioles est lisse, le dessous et le bord des feuilles est très poilu.
Les inflorescences ont une tige longue de 5-15 cm et peuvent contenir jusqu'à 40 fleurs bordeaux à violettes. Très rarement, on trouve une forme blanche. Elles ont des manchons bruns avec 1-4 constrictions des segments clairement séparés et formés. Les segments contiennent chacun une seule graine sombre, arrondie et aplatie latéralement.
Le nombre de chromosomes est 2n = 16.

## Culture

La plante pousse sur des sols profonds et argileux. Elle ne tolère pas les sols acides, salins, froids ou sableux.

## Utilisation

Le sainfoin espagnol est aujourd'hui principalement cultivé comme plante fourragère.
Il est parfois cultivé comme plante ornementale dans les jardins.
En Italie, seul pays où la plante est cultivée sur des surfaces importantes, la plante sert de pâture apicole et le miel de Sulla y est réputé.
En Nouvelle-Zélande, la plante sert comme protection contre l'érosion et comme plante de bord des routes.
Autrefois, la plante était utilises comme légume (source de protéines) en Toscane.
# Église de Kytäjä

L'église de Kytäjä (finnois : Kytäjän kirkko), est une église luthérienne construite dans le quartier Kytäjä d'Hyvinkää en Finlande$^,$.

## Architecture

L'église, construite en briques crépies en 1939, est conçue dans un style classique par l'architecte Väinö Vähäkallio, alors propriétaire du manoir de Kytjä. L'église a une superficie de 326 mètres carrés et dispose de 180 sièges
Sur la chaire une peinture de Kaapo Wirtanen représentant les apôtres.
Le Museovirasto l'a classé parmi les sites culturels construits d'intérêt national en Finlande.
# Communauté rurale de Mlomp (Oussouye)

La communauté rurale de Mlomp (Oussouye) est une communauté rurale du Sénégal située en Casamance, dans le sud du pays, le long du fleuve Casamance.
Elle fait partie de l'arrondissement de Loudia Ouoloff, du département d'Oussouye et de la région de Ziguinchor.

## Géographie

Les 24 villages de la communauté rurale sont :
* Badjigui
* Cagnoute Bouhibane
* Cagnoute Ebrouaye
* Cagnoute Houyoho
* Djiromait
* Efissao
* Elinkine
* Kadjinolle Ebankine
* Kadjinolle Hassouka
* Kadjinolle Kadianka
* Kadjinolle Kafone
* Kadjinolle Kagnao
* Kadjinolle Sagheur
* Loudia Diola
* Loudia Ouoloff
* Mlomp Djibetene
* Mlomp Djicomol
* Mlomp Etebemaye
* Mlomp Haer
* Mlomp Kadjifolong
* Pointe Saint-Georges
* Sam Sam
* Samatit
* Santhiaba Ouolof
# Shtisel

Shtisel (en hébreu : שטיסל), également intitulée Les Shtisel, une famille à Jérusalem, est une série télévisée israélienne écrite par Ori Elon (en) Yehonatan Indursky (en), produite par Yonatan Aroch et Dikla Barkai, et réalisée par Alon Zingman. Centrée sur la relation d'un père (Shulem Shtisel, joué par Dov Glickman) et de son plus jeune fils (Akiva Shtisel, joué par Michael Aloni), elle raconte la vie d'une famille contemporaine de Juifs haredim vivant dans le quartier de Geula à Jérusalem.
Il y a 12 épisodes dans les saisons 1 et 2. La troisième saison est constituée de 9 épisodes.

## Production

La série a d'abord été diffusée à la télévision par Yes Stars en 2013. Depuis 2018, Netflix en assure également la diffusion.
En octobre 2016, Amazon Studios annonce un remake américain situé à Brooklyn$^,$$^,$.
En mai 2019, une troisième saison de Shtisel est annoncée. Un désaccord de rémunération avec le syndicat des acteurs israéliens retarde la signature des contrats. En avril 2020, Dikla Barkai, le producteur de la série annonce un nouveau retard de production à cause de la pandémie de Covid-19.
La première de la saison 3 s'est déroulée le 17 décembre 2020, au Temple Emanu-El Streicker. La saison 3 est diffusée par Netflix depuis le 25 mars 2021.

## Distribution

* Dov Glickman : Shulem Shtisel
* Michael Aloni : Akiva Shtisel
* Neta Riskin : Giti Weiss
* Shira Haas : Ruchami Weiss
* Sarel Piterman : Zvi Arye Shtisel
* Zohar Strauss : Lippe Weiss
* Orly Silbersatz Banai : Aliza Gvili
* Ayelet Zurer : Elisheva Rotstein
* Sasson Gabai : Nukhem Shtisel
* Gal Fishel : Yosa'le Weiss
* Ori Ilovitz : Haim'ke Weiss
* Hadas Yaron : Libbi Shtisel
* Eliana Shechter : Tovi Shtisel
* Hanna Rieber : Malka Shtisel, la grand-mère (saison 1)
* Lea Koenig : Malka Shtisel, la grand-mère (saison 2, en remplacement de Hanna Rieber, morte)

## Accueil

La première saison de la série reçoit dix prix de l'Académie de la télévision israélienne en 2014 : meilleure série dramatique, meilleur réalisateur, meilleur scénario, meilleur chef opérateur, meilleur montage, meilleure musique, meilleurs effets sonores, meilleurs décors, meilleurs costumes, meilleurs maquillages$^,$.
Selon Yaron Peleg, le succès de la série s'inscrit dans un contexte de prolifération de séries télévisées consacrées à des minorités religieuses, telle la série Srugim (en) diffusée en 2 saisons de 2008 à 2012 (également co-écrite par Ori Elon, plusieurs des producteurs de Shtisel y ayant aussi contribué), qui passe sous silence la plupart des caractéristiques clivantes de ces communautés et présente ses membres comme des personnes normales, tout en restant fidèle à la réalité dans la description de la communauté orthodoxe, de ses modes de vie et manières de parler. En mettant l'accent sur les relations amoureuses de ses personnages principaux et leur poursuite du bonheur, la série réussit, selon cet auteur, à rendre cette communauté « culturellement visible, voire pertinente »$^,$.
La deuxième saison de la série, à l'écriture de laquelle participe Sayed Kashua, confirme le succès de la première.
# Ruination

Ruination est le deuxième album studio du groupe de Death metal américain Job for a Cowboy. L'album est sorti le 7 juillet 2009 sous le label Metal Blade Records.
Environ 10 600 copies de l'album ont été vendues dès la semaine de sa sortie. L'album a débuté à la 42e position du classement Billboard 200.
Les paroles de l'album sont très basées sur la politique et principalement sur la dénonciation des abus de pouvoir, comme la quasi propagande des grandes chaines de presse, les problèmes des droits de l'homme. Ces thèmes étaient déjà abordés dans leur album précédent, Genesis, mais contrairement à celui-ci, Ruination n'est pas un album concept.

## Composition du groupe

* Jonny Davy – chant
* Alan Glassman – guitare
* Bobby Thompson – guitare
* Brent Riggs – basse
* Jon Rice – batterie

## Liste des titres

* Unfurling a Darkened Gospel – 3:43
* Summon the Hounds – 3:51
* Constitutional Masturbation – 3:35
* Regurgitated Disinformation – 4:46
* March to Global Enslavement – 6:05
* Butchering the Enlightened – 3:30
* Lords of Chaos – 3:36
* Psychological Immorality – 3:08
* To Detonate and Exterminate – 3:22
* Ruination – 4:55
# Gilbert Ngbanda te Boyiko te Tenge

Gilbert Ngbanda te Boyiko te Tenge, né le 26 février 1948, est un professeur et personnalité politique de la République démocratique du Congo.
Il est au début des années 2010 Avocat général de la République et Inspecteur des services judiciaires.

## Biographie

Docteur d'État en droit, Gilbert Ngbanda te Boyiko te Tenge est professeur des Universités, Général de corps d’armée et haut magistrat militaire.
Il est directeur général de l'Institut supérieur de commerce de Kinshasa de 1997 à 2002, et plusieurs fois conseiller dans des cabinets ministériels en République démocratique du Congo et dans le renseignement militaire congolais. Il crée à l'Institut supérieur de commerce le cycle de licences (1re et 2e licence équivalant à un master d’École supérieure de commerce).
Il devient vice-ministre de la Défense chargé de l'Intégration des Armées rebelles en 2004, sujet très épineux à la veille des élections libres qui se sont tenues en juillet 2006. Au premier trimestre 2006, lors du dernier réaménagement du gouvernement tripartite qui vise à appointer un certain nombre de fidèles du président à des postes clés avant les premières élections libres et démocratiques du Congo-Kinshasa, il est remplacé par un proche du président, Bernard Mona.
Spécialiste en droit pénal, il est toujours professeur de droit à l'Université protestante au Congo et à l'Institut supérieur de commerce de Kinshasa.