OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Annelies Cook

Annelies Cook est une biathlète américaine, née le 1er août 1984 à Providence.

## Biographie

Annelies Cook fait ses débuts internationaux en 2002 aux Championnats du monde jeunesse.
Elle participe à la Coupe du monde dès 2010. Elle marque ses premiers points lors de la saison 2011-2012 puis obtient ses meilleurs résultats l'hiver suivante avec comme performance de pointe, une 14e place à l'individuel de Sotchi.
Aux Jeux olympiques d'hiver de 2014, Annelies Cook est 50e du sprint, 51e de la poursuite et 6e du relais.
Elle prend sa retraite sportive en 2016.

## Palmarès
### Jeux olympiques

Jeux olympiques d'hiver :
| Épreuve / Édition | Individuel | Sprint | Poursuite | Départ en masse | Relais | Relais mixte |
| Sotchi 2014 | - | 50e | 51e | - | 6e | - |
* : épreuve non programmée
* - : pas de participation à l'épreuve.

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Individuel | Sprint | Poursuite | Départ en masse | Relais | Relais mixte |
| Mondiaux 2011 Khanty-Mansiïsk | 66e | 56e | LAP | — | 13e | - |
| Mondiaux 2012 Ruhpolding | 66e | 62e | - | — | 11e | - |
| Mondiaux 2013 Nové Město na Moravě | 38e | 45e | 51e | — | 11e | 8e |
| Mondiaux 2015 Ruhpolding | 47e | 67e | - | — | 11e | - |
| Mondiaux 2016 Nové Město na Moravě | 76e | 63e | — | — | 13e | — |
Légende : — : Cook n'a pas participé à cette épreuve

### Coupe du monde

* Meilleur classement général : 45e en 2013.
* Meilleur résultat individuel : 14e.

#### Différents classements en Coupe du monde

| Année | Classement général final | Sprint | Poursuite | Individuel | Mass start |
| 2011-2012 | 83e | 69e | - | - | - |
| 2012-2013 | 45e | 37e | 58e | 30e | - |
| 2014-2015 | 71e | 72e | 64e | - | - |
| 2015-2016 | 83e | 73e | - | - | - |
# Deedee Corradini

Deedee Corradini née Margaret Louise McMullen le 11 avril 1944 à Providence et morte le 1er mars 2015 à Park City, est une femme politique américaine. Elle est maire de Salt Lake City de 1992 à 2000.

## Biographie

Enfant, Margaret McMullen fréquente des écoles au Liban et en Syrie pendant onze ans. Elle obtient un baccalauréat des arts de l'université Drew ainsi qu'une maîtrise en psychologie de l'université de l'Utah. Elle change légalement son prénom pour celui de Deedee, un surnom d'enfance.
Elle est élue maire de Salt Lake City en 1991 et devient la première femme à exercer cette fonction en janvier 1992. Réélue en 1995, elle achève son second mandat le 3 janvier 2000.
Elle meurt des suites d'un cancer du poumon le 1er mars 2015.
# Kadomatsu

Le kadomatsu (門松), littéralement « pin du seuil », est un objet décoratif traditionnel du Nouvel An japonais, généralement fait de pin et de bambou qui représentent respectivement la longévité et la santé.

## Composition

La composition de cet arrangement floral, issue de l’ikebana et dont l'usage est d'origine chinoise, varie en fonction des régions. Elle peut être faite de pin, de bambou, de châtaignier ou autre, et peut même ne pas contenir de pin du tout. Les boiseries placées au pied du kadomatsu s'appellent toshi-gi (arbre de l'an). La portion centrale est généralement constituée de trois bambous de hauteur différente et symbolise le ciel, la terre et l’humanité. On le place en principe devant la maison, de chaque côté du seuil, du 1er au 7 janvier (voire jusqu'au 15) et sa taille varie en fonction de la richesse de la famille.

## Variations régionales
### Dans le Kanto

Les bambous de ces kadomatsu sont coupés droits, au dessus d'une section du tronc. On parle de style fushidome (節どめ, ふしどめ). A leur pied, la décoration se limite à des branches de pin. L'ensemble est entouré de paille au pied.

### Dans le Kansai

Les bambous sont taillés en biseau dit sogi-kiri (そぎ切り). L'ensemble est lié au pied par des sections de bambou. En plus des branches de pin, des chrysanthemes rouges et blancs ou des choux blancs et violets sont placés au pied des bambous. Les branches de pins tendent à être plus longues que dans le Kanto.
Le sanctuaire Nishinomiya à Nishimomiya dans la préfecture de Hyogo reprend ces éléments mais l'ensemble est placé la tête en bas pour "que les kamis ne se piquent pas sur les aiguilles de pin". On parle alors de sakasa kadomatsu (逆さ門松, さかさかどまつ).

### Dans le Tohoku

Le Sendai-kadomatsu diffère notablement des versions du kansai et du kanto. Il est bati autour de deux branches de chataigner de plusieurs mètres, décorées de branches de pin. Une corde shimenawa est ensuite placée au sommet, soutenue par une tige de bambou$^,$.

### Autres variations

Au delà de ces versions de taille imposante, des versions bien moins chères et plus petites sont utilisées par les particuliers. Ces versions sont généralement consitutuées d'une seule branche de pin et peuvent être décorées de fougères, mikan, shide ou autres.

### Exemples

* Kadomatsu de style kanto (au Kabuki-za de Tokyo)
* Kadomatsu de style kansai (Tottori)
* Sakasa-kadomatsu
* Kadomatsu simple chez un particulier

## Rôle

Il représente la maison temporaire des kamis pour le Nouvel An et peut donc être l'objet d'offrandes et de décorations. Le kadomatsu est ensuite brûlé avec les autres décorations du Nouvel An et la fumée qui s'en échappe, permet au kami de l'an de repartir.

## Histoire

Dans certains villages, on commémore l'arrivée des ancêtres de la famille, notamment les Heike (平家), qui, fuyant la guerre, n'auraient pas pu mettre le kadomatsu à temps pour le Nouvel An, en ne mettant volontairement pas de kadomatsu à la porte des maisons.
# Ruentex Nangang Train Station Buildings

Les Ruentex Nangang Train Station Buildings (南港車站大樓) sont un ensemble de gratte-ciel jumeaux de 138.3 mètres de hauteur et de 30 étages construits de 2011 à 2014 dans le District de Nangang à Taipei dans l'île de Taïwan.
Ils sont situés au pied de la gare de Nangang.
Les architectes sont les agences An-Hsien Lee Architects et Nikken Sekkei.
# Terrel Bell

Terrel Bell, né le 11 novembre 1921 à Lava Hot Springs (Idaho) et mort le 22 juin 1996 à Salt Lake City (Utah) d'une fibrose pulmonaire, est un homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est secrétaire à l'Éducation entre 1981 et 1985 dans l'administration du président Ronald Reagan, mandat lors duquel il rédige le célèbre rapport « Nation at Risk : L'impératif de la réforme éducative », sur l'état de l'instruction publique aux États-Unis, paru en 1983.

## Biographie
### Secrétaire à l'Éducation
#### Rapport sur l'état de l'Éducation

Comme secrétaire à l'Éducation, Terrel Bell met en place une commission nationale sur l'excellence en éducation. Cette commission élabore un important rapport intitulé « A Nation at Risk : L'impératif de la réforme éducative ». Sa publication est considérée comme un événement marquant dans l'histoire moderne de l'éducation américaine. Entre autres choses, le rapport a montré les nombreuses faiblesses et défaillances de l'enseignement aux États-Unis. Ce rapport a contribué à mettre en œuvre de nombreux chantiers de réformes à travers le pays. Il a déclenché une vague de réformes du gouvernement fédéral allant jusqu'au niveau local. Un prix Terrel H. Bell est depuis décerné chaque année à l'établissement scolaire qui a le mieux réussi dans les conditions ou circonstances les plus difficiles d'apprentissage.

#### Francophonie en Louisiane

Les 18 et 17 mars 1982, Terrel Bell se rend en Louisiane à l'invitation du Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL), l'agence de l'État de Louisiane pour la promotion de l'usage du français (aussi bien français métropolitain que le français cadien) dans la population de Louisiane. Le conseil a son siège à Lafayette. Son dirigeant historique, James Domengeaux va se battre pour imposer la langue française comme seconde langue de facto de l'État de Louisiane. Terrel Bell vient alors constater l'application de la Résolution 161 votée par le Sénat louisianais en 1980, sur l'application du statut de la langue française comme langue seconde de la Louisiane.

## Distinctions

En 1985, il est lauréat du prix James-Bryant-Conant.
# Rob Bishop

Robert William Bishop dit Rob Bishop, né le 13 juillet 1951 à Kaysville, est un homme politique américain, représentant républicain de l'Utah à la Chambre des représentants des États-Unis de 2003 à 2021.

## Biographie

Diplômé de l'université de l'Utah en 1974, Rob Bishop devient enseignant. Il est élu à la Chambre des représentants de l'Utah de 1979 à 1994. Il préside la Chambre les deux dernières années de son mandat. De 1995 à 2001, il est président du Parti républicain de l'État.
Lors des élections de 2002, il se présente à la Chambre des représentants des États-Unis. Rassemblant 60,9 % des voix face au démocrate Dave Thomas, il est élu représentant du 1er district de l'Utah. Il est depuis réélu tous les deux ans avec au moins 63 % des suffrages. Lors des 114e et 115e congrès, il préside la commission sur les ressources naturelles.
Lors des primaires présidentielles républicaines de 2016, il soutient le sénateur Marco Rubio. Lorsque Donald Trump remporte la nomination, Rob Bishop annonce le soutenir, mais « sans enthousiasme ».
En août 2017, il annonce qu'il est candidat pour un dernier mandat lors des élections de 2018.
Il envisage de se présenter au poste de gouverneur de l'Utah lors de l'élection de 2020, avant d'annoncer en janvier 2020 qu'il ne sera pas candidat. Quelques jours plus tard, Thomas Wright, candidat à l'investiture républicaine pour le poste, le choisit comme candidat au poste de lieutenant gouverneur. Leur ticket ne rassemble toutefois que 8 % des suffrages lors de la primaire républicaine dont il termine à la quatrième position.

### Positionnement politique

Décrit comme un fervent partisan des intérêts des industries pétrolières et gazières, il s'est particulièrement engagé dans la lutte contre les réglementations environnementales. Il a également appelé à réduire le rôle de l'Environmental Protection Agency (EPA) et affirmé que les études scientifiques démontrant l'existence du réchauffement climatique étaient manipulées.
# Marsha K. Caddle

Marsha K. Caddle est une femme politique et économiste de la Barbade, membre du Parlement et ministre des Finances, des Affaires économiques et de l'Investissement$^,$.

## Biographie

Caddle grandit à Haggatt Hall à Saint Michael, à la Barbade. Elle fréquente l'école primaire de Belmont puis le Harrison College. Elle étudie l'économie à l'Université Catholique Santo Domingo, puis poursuit ses études à l'université de l'Utah. Elle travaille dans le domaine de l'analyse et de la mesure de la pauvreté avec l'Initiative d'Oxford sur la pauvreté et le développement humain. En 2006, elle devient membre de l'Association internationale pour une économie féministe et du Groupe de travail international sur le genre, la macroéconomie et l'économie internationale.
Avant d'être élue parlementaire, Caddle occupe plusieurs postes dans le secteur du développement, notamment en tant que manager du programme de sécurité et de droits économiques du bureau du Fonds de développement des Nations unies pour le bureau caribéen d'ONU Femmes. Elle travaille ensuite comme gestionnaire de programme, pauvreté et sécurité économique avec le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et comme gestionnaire de stratégie de gouvernance pour la Banque de développement des Caraïbes.
Membre du Parti travailliste de la Barbade, Caddle est députée de la circonscription de St Michael South Central. Elle est élue pour la première fois au parlement le 26 mai 2018 aux élections générales de la Barbade, renversant le ministre du Tourisme de l'époque, Richard Sealy$^,$. Elle est nommée ministre au sein du gouvernement de la première ministre Mia Mottley.
En 2021, Caddle dirige la délégation de la Barbade à la conférence de la COP 26, car son rôle ministériel porte sur la crise climatique et la finance climatique. Pour la Barbade, la hausse des températures entraîne de plus en plus d'intempéries, notamment des ouragans et des sécheresses. Elle est franche sur le fait que la cause principale de la dette des pays des Caraïbes est l'effet de la crise climatique.

## Vie privée

Caddle épouse Abdul Mohamed en juin 2021.
# Robert A. McDonald

Robert Alan McDonald dit Robert A. McDonald, né le 20 juin 1953 à Chicago, est un homme d'affaires, militaire et homme politique américain. Membre du Parti républicain, il est secrétaire aux Anciens combattants de 2014 à 2017 dans l'administration du président Barack Obama.

## Biographie
### Carrière militaire et professionnelle

Le 1er juillet 2009, McDonald devient directeur général Procter & Gamble, entreprise pour laquelle il travaille depuis 29 ans. Confronté à une forte baisse des bénéfices, il lance en février 2012 une importante restructuration du groupe, conduisant à supprimer 5 700 emplois (10 % des salariés) et économiser 10 milliards d'euros sur quatre ans$^,$. Au printemps 2013, après des résultats jugés décevants, il quitte la direction du groupe$^,$.

### Secrétaire aux Anciens combattants

Le 30 juin 2014, le président Barack Obama annonce publiquement son intention de nommer McDonald secrétaire aux Anciens combattants des États-Unis. Il est confirmé le mois suivant par le Sénat des États-Unis par 97 voix contre 0. Il succède à Eric Shinseki, qui a démissionné après un scandale concernant l'accès aux soins des vétérans.
# Jen Shah

Jennifer Shah, née Lui le 4 octobre 1973, est une personnalité de la télévision américaine. Elle participe à la télé-réalité américaine The Real Housewives of Salt Lake City. Shah plaide coupable à une accusation criminelle de conspiration en 2022, pour laquelle elle purge une peine en prison.

## Biographie

Shah est d'origine tonguienne et hawaïenne. À l'origine mormone, elle se convertie à l'islam. Shah épouse l'entraîneur de football Sharrieff Shah qu'elle a rencontré lors de ses études à l'université de l'Utah. Ils ont deux fils ensemble.
Shah joue dans la série de télé-réalité The Real Housewives of Salt Lake City, qui est créée en novembre 2020. En mars 2021, elle est accusée de complot en vue de blanchir de l'argent et de fraude électronique. Elle plaide non coupable des deux accusations quelques jours plus tard$^,$. Son cas juridique est relaté dans le film documentaire Housewife and the Shah Shocker, qui débute sur Hulu en novembre 2021. En juillet 2022, Shah plaide coupable de complot en vue de commettre une fraude électronique. En janvier 2023, elle est condamnée à six ans et demi de prison. Shah commence sa peine de prison le mois suivant. Sa peine a depuis été réduite. Elle devrait être libérée en décembre 2027.

## Filmographie

* The Real Housewives of Salt Lake City, 2020-2023
# Anne Wingate

Anne Wingate, née le 4 septembre 1943 à Savannah en Géorgie aux États-Unis et morte le 2 septembre 2021, est une écrivaine américaine, auteure de roman policier. Elle signe certains de ses romans des pseudonymes Lee Martin et Martha G. Webb.

## Biographie

Après une carrière de policière, elle suit des cours d'écriture à l'université de l'Utah. En 1984, elle publie son premier roman signé Lee Martin Too Sane a Murder, premier volume d'une série consacrée à Deb Ralston, une femme policier à Fort Worth. On retrouve en 1986 Deb Ralston dans La Foire aux poupons (A Conspiracy of Strangers) dans lequel l'héroïne, tout en menant une enquête sur la disparition de jeunes femmes, découvre un audacieux trafic de bébés. Pour Claude Mesplède, elle est un « personnage drôle et émouvant (elle vit avec des enfants adoptés) ».
Sous son patronyme, Anne Wingate commence en 1988 une série consacrée au nisei Mark Shigate, un agent du FBI qui devient le chef de la police de Bayport Industrial District (en) au Texas.
Anne Wingate est membre de l'église de Jésus-Christ des saints des derniers jours.

## Œuvre
### Romans
#### Romans signés Anne Wingate
##### Série Mark Shigata

* Death by Deception (1988)
** Le Crâne en fleur, Série noire n$^o$ 2258 (1991)
* The Eye of Anna (1990)
** La mort préfère les blondes, Série noire n$^o$ 2271 (1991)
* The Buzzards Must Also Be Fed (1991)
* Exception to Murder (1992)
* Yakuza, Go Home!: A Mark Shigata Mystery (1993)

#### Romans signés Lee Martin
##### Série Deb Ralston

* Too Sane a Murder (1984)
* A Conspiracy of Strangers (1986)
** La Foire aux poupons, Série noire n$^o$ 2118 (1987)
* Murder at the Blue Owl (1988)
* Death Warmed Over (1988)
* Hal's Own Murder Case (1989)
* Deficit Ending (1990)
* The Mensa Murders (1990)
* Hacker (1992)
* The Day That Dusty Died (1994)
* Inherited Murder (1994)
* Bird in a Cage (1995)
* Genealogy Of Murder (1996)
* The Thursday Club (1997)

#### Romans signés Martha G. Webb
##### Série Tommy Inman

* A White Male Running (1985)
* Even Cops' Daughters (1986)

##### Autre roman signé Martha G. Webb

* Darling Corey's Dead (1984)

### Ouvrages non fictionnels

* Scene of the Crime: A Writer's Guide to Crime-Scene Investigations (1992)
* Amateur Detectives: A Writer's Guide to How Private Citizens Solve Criminal Cases (1996) (coécrit avec Elaine Raco Chase)

## Sources

* Claude Mesplède (dir.), Dictionnaire des littératures policières, vol. 2 : J - Z, Nantes, Joseph K, coll. « Temps noir », 2007, 1086 p. (ISBN 978-2-910686-45-1, OCLC 315873361), p. 1040-1041.
* Claude Mesplède, Les Années Série noire vol.5 (1982-1995), Encrage « Travaux » n$^o$ 36, 2000
# Jennie-Anne Walker

Jennie-Anne Walker, née le 19 septembre 1977 à Touraine (Québec), est une actrice et animatrice de télévision vivant en France.
Après avoir suivi une formation théâtrale, elle se spécialise dans l'improvisation et l'enseigne à Trappes. Elle se fait connaitre pour son rôle de Claudine dans la série Hero Corp. Elle est connue pour son humour cru et absurde.
En 2020, elle accompagne Valérie Lemercier lors de la promotion du film Aline en tant que présentatrice$^,$$^,$.

## Carrière artistique
### Théâtre

* 2015 : Le Diner
* 2019 : Jo
* 2022 - 2024 : J’accuse

### Télévision

* 2013 : Jusqu'ici tout va bien
* 2019 : Ça ne sortira pas d'ici !
* 2022 : Qu'est-ce qu'elle a ma famille ? : Kelly
* 2024 : Le monde magique de Jérôme Commandeur

### Série

* 2012 - 2013 : Les Bobos : Nancy
* 2013 - 2017 : Hero Corp (saisons 3 à 5) : Claudine

### Cinéma

* 2017 : Les Tuche 3 (coupé au montage)
* 2020 : Aline : Présentatrice TV
* 2023 : Les Vengeances de Maître Poutifard de Pierre-François Martin-Laval : Claudine Haignerelle
# Xavier Dayer

Xavier Dayer est un compositeur suisse né à Genève le 28 mars 1972.

## Biographie

Xavier Dayer étudie la guitare à Genève avec Maria Livia São Marcos, puis à Fribourg avec Matthias Spaeter.
Il étudie la composition avec Eric Gaudibert au Conservatoire populaire de musique, danse et théâtre de Genève, puis à Paris suit les cours de Tristan Murail et Brian Ferneyhough à l'IRCAM.
Il enseigne la composition et la théorie à la Haute École des arts de Berne (HKB/HEAB).
Xavier Dayer a été pensionnaire de la Villa Médicis en 2008–2009.
Sa musique est éditée aux Éditions Papillon et aux Éditions BIM.

### Distinctions

* Prix de la fondation Bürgi-Willert décerné par Heinz Holliger
* Prix FEMS de la fondation Sandoz, 2000.
* Prix de la musique du canton de Berne, 2020.

### Œuvres

Auteur d’œuvres pour le Grand Théâtre de Genève, l’Atelier lyrique de l’Opéra de Paris, le Festival d'automne à Paris, l’IRCAM, l’ensemble Contrechamps ainsi que pour de nombreux autres ensembles et solistes, notamment les Swiss Chamber Soloists.
En 2015, son opéra de chambre Contes de la lune vague après la pluie, d'après l’œuvre de Kenji Mizoguchi, est représenté à l'Opéra comique, après avoir été créé à l'Opéra de Rouen.
En 1999, son premier opéra de chambre Le Marin, d'après l’œuvre de Fernando Pessoa, est représenté au Festival Amadeus de Genève.

## Compositions

* Hommage à François Villon pour chœur et ensemble (1998)
* J’étais l’heure qui doit me rendre pur pour basson solo et ensemble à vents (1998)
* To the sea (hommage à Cy Twombly) pour flûte alto (1999)
* Le Marin, opéra de chambre pour deux sopranos, mezzo-soprano et ensemble instrumental (1999)
* Sonnet XXII pour contre-ténor, archiluth et ensemble (2000)
* Sonnet XXI pour sextuor vocal (2000)
* Shall I revisit these same differing fields (Sonnet XX) pour violon, violoncelle et piano (2001)
* Because the string's lost and the plan forgot (Sonnet XVIII) pour orchestre (2001)
* Sept fragments de Faust pour ensemble (2002)
* Sonnet XI pour chœur et orchestre (2002)
* Bientôt, dispersés par le vent pour 36 voix (2003)
* Sonnet VIII pour flûte alto, violoncelle et ensemble (2004)
* Sonnet X pour 2 chœurs (2004)
* Mémoires d’une jeune fille triste, opéra pour soprano, octuor vocal, chœur et orchestre (2005)
* Mais je me suis enfuis pour flûte, hautbois, alto et violoncelle (2006)
* Les Aveugles, opéra de chambre pour 12 chanteurs et 5 musiciens (2006)
* D’un amour lancé pour violon et alto (2007)
* Delights pour huit voix, ensemble et électronique (2007)
* De le ceneri pour guitare (2008)
* Ceneri pour quatuor de guitares (2008)
* Cena de ceneri pour guitare et orchestre à cordes (2008)
* L’esprit de la montagne pour chœur d’enfants, 2 pianos, et percussion (2008)
* 14 inscriptions pour flûte, clarinette, piano, violon et violoncelle (2009)
* Sous la voûte étoilée (2010)
* Cantus I (2014)

## Discographie

* Xavier Dayer : Chamber Music, Swiss Chamber Soloists, Claves Records, 2020
* Xavier Dayer, Musiques Suisses / Grammont Portrait, 2005
# Variations symphoniques pour piano et orchestre

Les Variations symphoniques pour piano et orchestre (1885) (FWV 46), composées par César Franck, font partie de ses chefs-d'œuvre les plus joués en concert.

## Genèse

L'œuvre est dédiée à Louis Diémer, pianiste virtuose et compositeur français (1843-1919). Elle est créée le 1er mai 1886 au concert annuel de la Société nationale de musique par Diémer au piano, et le compositeur à la direction d'orchestre.

## Analyse

L'ouverture des Variations s'inspire du mouvement lent du Concerto pour piano nº4 de Beethoven.
L'œuvre se compose de trois mouvements : Poco allegro, Allegretto quasi andante, Allegro non troppo. Le dernier mouvement est de forme sonate.
L'exécution de l'œuvre demande environ un quart d'heure.

## Instrumentation

Piano et orchestre (bois par deux, 4 cors, 2 trompettes, timbales, cordes).

## Discographie

* Walter Gieseking et l'orchestre philharmonique de Londres dirigé par Henry Wood en 1932 (Naxos).
* Emil Gilels et l'orchestre symphonique de la Radio d'Etat de l'URSS dirigé par Carl Eliasberg en 1951 (Music online).
* Robert Casadesus et l'orchestre de Philadelphie dirigé par Eugene Ormandy en 1958 (Sony).
* Weissenberg, Berliner Philharmoniker, Karajan, 1972 (EMI).
* Aldo Ciccolini et l'orchestre philharmonique de Liège dirigé par Paul Strauss en 1974 (EMI).
* Jean-Philippe Collard et l'orchestre du Capitole de Toulouse dirigé par Michel Plasson en 1984 (EMI).
* Bertrand Chamayou et l'orchestre national royal d'Écosse dirigé par Stéphane Denève (Naïve).
* Cédric Tiberghien et l'orchestre philharmonique royal de Liège dirigé par François-Xavier Roth (Cypres).