# Saison 4 de Stargate Atlantis

Cet article présente le guide des épisodes de la quatrième saison de la série télévisée Stargate Atlantis.

## Distribution
### Casting principal

* Joe Flanigan (VF : Pierre Tessier) : Lieutenant-Colonel John Sheppard
* Amanda Tapping (VF : Hélène Chanson) : Colonel Samantha Carter
* Rachel Luttrell (VF : Gaëlle Savary) : Teyla Emmagan
* David Hewlett (VF : Jérôme Rebbot) : D$^r$ Meredith Rodney McKay
* Jewel Staite (VF : Laura Blanc) : D$^r$ Jennifer Keller
* Jason Momoa (VF : Pascal Casanova) : Ronon Dex

### Invités et Personnages secondaires

* Torri Higginson (VF : Ariane Deviègue) : D$^r$ Elizabeth Weir (épisodes 1, 2, 10 et 11)
* Kavan Smith (VF : Éric Missoffe) : Major Evan Lorne (épisodes 4, 5, 6, 10, 12, 13, 18, 19 et 20)
* Mitch Pileggi (VF : Jacques Albaret) : Colonel Steven Caldwell (épisodes 11 et 18)
* Michael Beach (VF : Serge Faliu) : Colonel Abraham Ellis (épisodes 1, 2 et 11)
* Bill Dow : D$^r$ Bill Lee (épisodes 1, 2, 15 et 17)
* Christopher Judge (VF : Thierry Mercier) : Teal'c (épisodes 3 et 17)

## Épisodes
### Épisode 1 : À la dérive (2/3)

* États-Unis : 28 septembre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 28 août 2008 sur Ztélé
* France : 29 janvier 2009 sur SérieClub
* Shaw Madson (Matthews)
* Torri Higginson (D$^r$ Elizabeth Weir)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* Michael Beach (Colonel Abraham Ellis)
* Bill Dow (D$^r$ Bill Lee)
* Gerry Durand (Capitaine Levine)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)

### Épisode 2 : Dernier Recours (3/3)

* États-Unis : 5 octobre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 4 septembre 2008 sur Ztélé
* France : 29 janvier 2009 sur Série Club
* David Ogden Stiers (Oberoth)
* Torri Higginson (D$^r$ Elizabeth Weir)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Michael Beach (Colonel Abraham Ellis)
* Bill Dow (D$^r$ Lee)

### Épisode 3 : Retrouvailles

* États-Unis : 12 octobre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 11 septembre 2008 sur Ztélé
* France : 29 janvier 2009 sur Série Club
* Rob Avery (Miller)
* Kyra Zagorsky (Ara)
* Christopher Judge (Teal'c)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Aleks Paunovic (Rakai)
* Mark Dacascos (Tyre)

### Épisode 4 : Cauchemar sur Atlantis

* États-Unis : 19 octobre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 18 septembre 2008 sur Ztélé
* France : 5 février 2009 sur Série Club
* Yee Jee Tso (Technicien d'Atlantis)
* Linda Ko (Infirmière Marie)
* Claire Rankin (D$^r$ Kate Heightmeyer)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)

### Épisode 5 : Les Voyageurs

* États-Unis : 26 octobre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 25 septembre 2008 sur Ztélé
* France : 5 février 2009 sur Série Club
* Jill Wagner (Capitaine Larrin)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Sean Rogerson (Nevik)
* Michael Cram (Silas)

### Épisode 6 : Perte de mémoire

* États-Unis : 2 novembre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 2 octobre 2008 sur Ztélé
* France : 12 février 2009 sur Série Club
* D. Harlan Cutshall (Marine)
* Niall Matter (Lieutenant Kemp)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Brenda James (D$^r$ Katie Brown)
* Robert Clark (D$^r$ Gérard Baxter)
* Linda Ko (Infirmière Marie)

### Épisode 7 : Seules contre tous

* États-Unis : 9 novembre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 9 octobre 2008 sur Ztélé
* France : 12 février 2009 sur Série Club
* Danny Trejo (Omal)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* Johann Helf (Nabel Golan)

### Épisode 8 : Le Prophète

* États-Unis : 16 novembre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 16 octobre 2008 sur Ztélé
* France : 19 février 2009 sur Série Club
* Brendan Penny (Todd)
* Martin Jarvis (Davos)
* Kimberley Warnat (Linara)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* Robert Picardo (Richard Woolsey)

### Épisode 9 : Programmation mortelle

* États-Unis : 30 novembre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 23 octobre 2008 sur Ztélé
* France : 19 février 2009 sur Série Club
* Madison Smartt Bell (Madison Miller)
* Steven Culp (Henry Wallace)
* Peter Flemming (Agent Malcolm Barrett)
* Kate Hewlett (Jeannie Miller)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Libby Osler (Sharon Wallace)
* Brendan Penny (Todd)

### Épisode 10 : Double Collision (1/3)

* États-Unis : 7 décembre 2007 sur Sci Fi
* Québec : 30 octobre 2008 sur Ztélé
* France : 26 février 2009 sur Série Club
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* Torri Higginson (D$^r$ Elizabeth Weir)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)

### Épisode 11 : Alliance forcée (2/3)

* États-Unis : 4 janvier 2008 sur Sci Fi
* Québec : 6 novembre 2008 sur Ztélé
* France : 26 février 2009 sur Série Club
* Michael Beach (Colonel Abraham Ellis)
* Christopher Martin (Major Kevin Marks)
* Torri Higginson (D$^r$ Elizabeth Weir)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Jill Wagner (Capitaine Larrin)
* Michelle Morgan (FRAN)
* Brendan Penny (Todd)
* Niall Matter (Lieutenant Kemp)

### Épisode 12 : Conséquences (3/3)

* États-Unis : 11 janvier 2008 sur Sci Fi
* Québec : 13 novembre 2008 sur Ztélé
* France : 5 mars 2009 sur Série Club
* Brendan Penny (Todd)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)

### Épisode 13 : Quarantaine

* États-Unis : 18 janvier 2008 sur Sci Fi
* Québec : 20 novembre 2008 sur Ztélé
* France : 5 mars 2009 sur Série Club
* Brenda James (D$^r$ Katie Brown)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)

### Épisode 14 : Harmonie

* États-Unis : 25 janvier 2008 sur Sci Fi
* Québec : 27 novembre 2008 sur Ztélé
* France : 12 mars 2009 sur Série Club
* Crystal Lowe (Mardola)
* David Richmond-Peck (en) (Toran)
* Jodelle Ferland (Harmony)

### Épisode 15 : Banni

* États-Unis : 1er février 2008 sur Sci Fi
* Québec : 4 décembre 2008 sur Ztélé
* France : 12 mars 2009 sur Série Club
* Stephen E. Miller (D$^r$ Richard Poole)
* Emma Lahana (Ava Dixon)
* Kari Wuhrer (Nancy Sheppard)
* Dylan Neal (Dave Sheppard)
* Bill Dow (D$^r$ Bill Lee)
* Dean Marshall (Sergent Bates)

### Épisode 16 : Trio

* États-Unis : 8 février 2008 sur Sci Fi
* Québec : 8 janvier 2009 sur Ztélé
* France : 19 mars 2009 sur Série Club
* Aidan Drummond (Renord)
* Isaah Brown (Caminous)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)

### Épisode 17 : Infiltration Wraith

* États-Unis : 15 février 2008 sur Sci Fi
* Québec : 15 janvier 2009 sur Ztélé
* France : 19 mars 2009 sur Série Club
* Ben Cotton (D$^r$ Peter Kavanagh)
* Bill Dow (D$^r$ Lee)
* Christopher Judge (Teal'c)
* Rob LaBelle (James Coolidge)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)

### Épisode 18 : Hybrides (1/2)

* États-Unis : 22 février 2008 sur Sci Fi
* Québec : 22 janvier 2009 sur Ztélé
* France : 26 mars 2009 sur Série Club
* Paul McGillion (D$^r$ Carson Beckett)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Connor Trinneer (Michael Kenmore)
* Heather Doerksen (Capitaine Pat Meyers)
* Patrick Sabongui (Kanaan)

### Épisode 19 : Hybrides (2/2)

* États-Unis : 29 février 2008 sur Sci Fi
* Québec : 29 janvier 2009 sur Ztélé
* France : 26 mars 2009 sur Série Club
* Paul McGillion (D$^r$ Carson Beckett)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* Connor Trinneer (Michael Kenmore)
* Johann Helf (Nabel Golan)
* Christopher Heyerdahl (Halling)
* Patrick Sabongui (Kanaan)

### Épisode 20 : Le Dernier Homme (1/2)

* États-Unis : 7 mars 2008 sur Sci Fi
* Québec : 5 février 2009 sur Ztélé
* France : 2 avril 2009 sur Série Club
* Connor Trinneer (Michael Kenmore)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Jewel Staite (D$^r$ Jennifer Keller)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne/Général Evan Lorne)
* Kate Hewlett (Jeannie Miller)
* Robert Picardo (Richard Woolsey)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Heather Doerksen (Capitaine Pat Meyers)