OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William Hartley

William ou Bill Hartley sont des noms pouvant désigner:
* William Hartley (c. 1557-1588), martyr catholique anglais
* William Pickles Hartley (en) (1846-1922), manufacturier et philanthrope anglais
* William Hartley (en) (1868-1950), homme politique australien du Queensland
* William Leonard Hartley (1916-2003), homme politique canadien en Colombie-Britannique
* Bill Hartley (en) (1930-2006), activiste politique australien
* William G. Hartley (en) (1942-2018), historien et auteur américain
* William James Hartley (né en 1945), homme politique canadien en Colombie-Britannique
* Bill Hartley (né en 1950), athlète olympique britannique
# Céline Zins

Céline Zins, née le 25 décembre 1937 à Paris et morte le 21 novembre 2024 dans la même ville, est une poétesse et traductrice française. Elle fut également l'épouse du psychanalyste et écrivain Marc Nacht.

## Biographie

Céline Zins traduit en français des œuvres de langue anglaise (Ernest Hemingway, Joyce Carol Oates, Paul West, Philip Roth, Truman Capote, John Millington Synge, Donald Barthelme, Robert Creeley, William Faulkner) et espagnole (Carlos Fuentes, Juan Goytisolo, Pedro Calderón de la Barca). Le roman d'Oscar Lewis Les Enfants de Sanchez traduit de l'anglais par Céline Zins a obtenu le Prix du Meilleur livre étranger en 1963. En 1990, elle a reçu le prix Halpérine-Kaminsky.

## Œuvres
### Poésie

* Éclipses, encres de Jean de Gaspary, Voix d'encre, 2008 (ISBN 978-2-35128-043-0)
* L'Arbre et la Glycine, Gallimard, 1991 (ISBN 2-07-072447-6)
* Adamah, Gallimard, 1988 (ISBN 2-07-071256-7)
* Par l'alphabet du noir, C. Bourgois, 1979 (ISBN 2-267-00168-3)

### Traductions

* Donald Barthelme, Pratiques innomables, Gallimard
* Donald Barthelme, Blanche-Neige, Gallimard
* Alan Burns, L'Europe après la pluie, Gallimard
* Pedro Calderón de la Barca, La Vie est un songe, Gallimard
* Driss ben Hamed Charhadi, Une vie pleine de trous, Gallimard
* Julio Cortázar, Le Tour du jour en quatre-vingt mondes, Gallimard
* Robert Creeley, L'Insulaire, Gallimard
* Carlos Fuentes, Anniversaire, Gallimard
* Carlos Fuentes, Le Bonheur des familles, Gallimard
* Carlos Fuentes, En inquiétante compagnie, Gallimard
* Carlos Fuentes, Le Siège de l'aigle, Gallimard
* Carlos Fuentes, Les Deux rives, Gallimard
* Carlos Fuentes, Territoires du temps, Gallimard
* Carlos Fuentes, Le Borgne est roi, Gallimard
* Carlos Fuentes, L'instinct d'Inez, Gallimard
* Carlos Fuentes, Les Années avec Laura Díaz, Gallimard
* Carlos Fuentes, Le Fils du conquistador, Gallimard
* Carlos Fuentes, La Frontière de verre, Gallimard
* Carlos Fuentes, Diane ou la chasseresse solitaire, Gallimard
* Carlos Fuentes, Géographie du roman, Gallimard
* Carlos Fuentes, L'Oranger, Gallimard
* Carlos Fuentes, Christophe et son œuf, Gallimard
* Carlos Fuentes, Constancia et autres histoires pour vierges, Gallimard
* Carlos Fuentes, Le Vieux gringo, Gallimard
* Carlos Fuentes, Terra Nostra, Gallimard
* Carlos Fuentes, Une certaine parenté, Gallimard
* Carlos Fuentes, Des orchidées au clair de lune, Gallimard
* Carlos Fuentes, Les Eaux brûlées, Gallimard
* Carlos Fuentes, Cérémonie de l'aube, Gallimard
* Carlos Fuentes, Peau neuve, Gallimard
* Carlos Fuentes, Carlos Fuentes Lemus, Portraits dans le temps, Gallimard
* Juan Goytisolo, Barzakh, Gallimard
* Raj Kamal Jha, Le Couvre-lit bleu, Gallimard
* Oscar Lewis, Les Enfants de Sànchez, Gallimard
* Oscar Lewis, Une mort dans la famille Sànchez, Gallimard
* Oscar Lewis, Pedro Martinez, Gallimard
* John Millington Synge, Deirdre des douleurs suivi de Les Noces du ferblantier, Gallimard
* Philip Roth, Goodbye, Columbus, Gallimard
* Paul West, Un accident miraculeux, Gallimard
* Douglas Woolf, D'un mur à l'autre, Gallimard
* Laurence Wylie, Un village du Vaucluse, Gallimard
# District de Santarém

Le district de Santarém est un district du Portugal à cheval sur les régions Centre et Alentejo.
Sa superficie est de 6 747 km$^2$, ce qui en fait le 3e du pays pour ce qui est de la superficie. Sa population est de 475 344 habitants (2001).
Sa capitale en est la ville éponyme de Santarém.
Le district de Santarém comprend 21 municipalités :
* Abrantes
* Alcanena
* Almeirim
* Alpiarça
* Benavente
* Cartaxo
* Chamusca
* Constância
* Coruche
* Entroncamento
* Ferreira do Zêzere
* Golegã
* Mação
* Ourém
* Rio Maior
* Salvaterra de Magos
* Santarém
* Sardoal
* Tomar
* Torres Novas
* Vila Nova da Barquinha
# Le Cheval vertueux

Le Cheval vertueux est un western camarguais français réalisé par Jean Durand et sorti en 1912.

## Fiche technique

* Réalisation : Jean Durand
* Société de production : Société des Établissements L. Gaumont
* Pays : France
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — film muet
* Métrage : 104 m
* Genre : Western
* Date de sortie :
** France - 1912

## Distribution

* Joë Hamman
* Ernest Bourbon
* Gaston Modot

## Lien externe

* « Le Cheval vertueux » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
# Garnissage (meuble)

Le garnissage consiste à poser une garniture sur un siège ou un meuble tapissé ou garni.
On doit généralement adapter le type de garnissage au style du meuble.
# Modupe

* Modupe Adeyeye
* Modupe Jonah (en)
* Modupe Omo-Eboh
* Modupe Ozolua (en)
# Jacques Guittet

Jack Guittet, né le 12 janvier 1930 à Casablanca et mort le 16 janvier 2025 à Mignaloux-Beauvoir, est un escrimeur français maniant l'épée. Quatre fois titré aux Championnats du monde d'escrime, il obtient une médaille de bronze aux Jeux de Tokyo.

## Biographie

Il est marié avec Françoise Guittet, elle-même double championne du monde en fleuret par équipes. Leur petit-fils, Cyril Guittet, a joué en équipe de France de volley-ball.
Sa discipline de prédilection est l'épée, mais comme beaucoup d'escrimeurs de son époque, Guittet pratique les trois armes. Ainsi il est trois fois champion du monde par équipes. Il est sacré en épée aux Mondiaux de 1962 et à ceux de 1965. Mais il obtient le titre aux Mondiaux de 1958 en fleuret. Par équipes, il ajoute quatre autres médailles mondiales à son palmarès : l'argent en 1961 et en 1963, et le bronze en 1958 et en 1959, toutes à l'épée.
Les championnats du monde d'escrime 1961 sont particulièrement fastes pour lui, puisqu'il y obtient également sa seule médaille individuelle, en devenant champion du monde d'épée.
Il participe à deux Jeux olympiques, à l'épée, en 1960 et 1964. En 1960 à Rome, dans l'épreuve individuelle, il échoue au stade des quarts de finale (disputés en poule de six escrimeurs), après avoir franchi les deux premiers tours. Alors que par équipes, la compétition se termine en huitièmes de finale face à la Suisse. Par contre en 1964 à Tokyo, il remporte la médaille de bronze olympique dans l'épreuve par équipes en compagnie de Jacques Brodin, Claude Bourquard, Yves Dreyfus et Claude Brodin. En individuel, il fait aussi bien que quatre ans auparavant, en franchissant deux tours.
En 1963, avec Jean-Claude Magnan, il fait partie de l'équipe d'épée du Racing Club de France championne d'Europe des clubs. À Heidenheim (Allemagne de l'Ouest), elle dispose, en finale, du champion suédois, pourtant favori.
Il est président de la Fédération française d'escrime de 1977 à 1981.

### Palmarès

* Jeux olympiques
** Jeux olympiques de 1960
*** Éliminé en quarts de finale de l'épée individuelle.
*** Éliminé en huitièmes de finale de l'épée par équipes.
** Jeux olympiques de 1964
*** Médaillé de bronze de l'épée par équipes.
*** Éliminé en quarts de finale de l'épée individuelle.

## Décorations

* Chevalier de l'ordre du Mérite sportif‎, à titre exceptionnel (1959)
# Hikawa-jinja

Le sanctuaire Hikawa (氷川神社, Hikawa-jinja), situé dans le quartier d'Ōmiya, à Saitama , au Japon, est un sanctuaire shinto. Il ne doit pas être confondu avec le sanctuaire du même nom, dans la même préfecture, se trouvant à Kawagoe.

## Présentation

Disposant de trois toriis en bois, à son entrée, le sanctuaire Hikawa aurait plus de mille cinq cents ans d'histoire. Il est l'ichi-no-miya de Musashi et un des chokusaisha. Avant l'année 1946, il fut un des kanpei-taisha.
Autour du sanctuaire se trouvent un grand parc possédant de nombreux cerisiers japonais ainsi qu'un zoo et un musée.
Pas moins de deux cent quatre-vingt-dix sanctuaires affiliés existent à travers le Japon. Tous nommés « Hikawa », ils vouent un culte aux trois divinités de la religion shintō : Susanoo, frère d'Amaterasu, la déesse du soleil, son épouse Kushinadahime et Ōkuninushi, le maître du monde invisible des esprits et de la magie.
La ville d'Ōmiya, devenue une partie de Saitama, en 2001, et dont le nom signifie littéralement « grand sanctuaire », lui doit son nom.
# Donvidas

Donvidas est une commune d'Espagne de la province d'Ávila dans la communauté autonome de Castille-et-León.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
# Diplacodes bipunctata

Diplacodes bipunctata fait partie de la famille des Libellulidae dans l'ordre des Odonates. Comme tous les odonates, cette libellule est carnivore et se nourrit de divers insectes. Le développement de la larve dure 50 jours et l'adulte peut vivre jusqu'à six mois.

## Répartition

Cette libellule est mentionnée en Australie, dans le Sud-ouest de l'océan Pacifique et dans le Nord-ouest aux États fédérés de Micronésie.

## Caractéristiques

Le mâle mature a un thorax brun rougeâtre et son abdomen est rouge orangé avec des motifs noirs. Les ailes antérieures et postérieures sont transparentes et leur base est légèrement ambrée. Le ptérostigma est rouge. Les yeux et la face sont d'une coloration également rougeâtre. Chez la femelle, la coloration de base est jaune. L'abdomen est jaune orangé avec également des motifs noirs. La face est jaune pâle et les yeux sont verts brunâtres.

### Espèce similaire

* Diplacodes melanopsis

## Habitat

Diplacodes bipunctata fréquente généralement les étangs et les mares à bordures herbeuses.

## Biotechnologie

Cette espèce a inspiré des chercheurs Australiens dans la création d'un revêtement antibactérien synthétique. En observant les ailes de cette libellule, les scientifiques ont remarqué des nanostructures spiciformes, qui peuvent faire éclater et même tuer les bactéries. Cette surface a démontré être très efficace contre une variété de bactéries et d'endospores.
# Lac Gull

Lac Gull ((en) Gull Lake) est un toponyme pouvant désigner:

## Toponyme
### Lacs
#### Canada

* Lac Gull (en), noms de plusieurs lac de l'Ontario
* Lac Gull (en), lac du centre de l'Alberta
* Lac Gull, lac de la Nouvelle-Écosse
* Lac Gull, nom anglais du Lac au Goéland au Québec

#### États-Unis

* Lac Gull (en), lac du comté de Kalamazoo dans le Michigan
* Lac Gull (en), lac du comté de Cass dans le Minnesota

## Autres

* Gull Lake, village d'été de l'Alberta
* Gull Lake, ville de la Saskatchewan
* Gull Lake, ancienne circonscription provinciale de la Saskatchewan (1912–1917)
* Gull Lake, ancienne circonscription provinciale de la Saskatchewan (1934–1952)
* Gull Lake No 139 (en), municipalité rurale de la Saskatchewan
* Lac Gull (en), lac de la Géorgie du Sud
# Percomorpha

Les Percomorpha sont un vaste clade de poissons actinoptérygiens dérivés qui comprend notamment les thons, les hippocampes, les gobies, les Cichlidae, les poissons plats, les napoléons, les perches, les baudroies, les poissons-globes$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Taxonomie

Le nom Percomorpha est formé sur le latin perca, 'perche', et le grec ancien μορφή (morphḗ), 'forme', ce qui donne en forme de perche.

## Histoire évolutive

Les Percomorpha sont aujourd'hui le groupe le plus diversifié de poissons téléostéens. Les téléostéens, et les percomorpha en particulier, ont prospéré pendant l'ère Cénozoïque. Les preuves fossiles montrent qu'il y a eu une augmentation majeure de la taille et de l'abondance des Percomorpha immédiatement après l'extinction Crétacé-Paléogène, il y a 66 Ma.

## Phylogénie

Le cladogramme ci-dessous, basé sur Ricardo Betancur-R. (d) et al. 2017, montre la position phylogénétique des différents groupes de poissons percomorphes existants :
# Emil Walter

Emil Walter, né le 7 avril 1900 à Pforzheim et mort le 1er mars 1952, est un footballeur reconverti entraîneur. Avec le FC Barcelone, il remporte la première édition du championnat d'Espagne lors de la saison 1928-1929.

## Biographie

Formé dans les rangs du club Germania Brötzingen de la ville de Pforzheim, Emil Walter émigre en Espagne pour des raisons professionnelles. Il travaille à Figueres à la quincaillerie de Costa Ferran, rue Caamaño. L'UE Figueres l'invite à s'entraîner au club et voyant qu'il est doté d'un tir fort puissant, ils font jouer Emil Walter en défense avec l'équipe première.
Emil débute lors de la saison 1921-1922 lors d'un match face au RCD Espanyol. D'après le dirigeant Josep Jou « Quand il shootait, l'air tremblait. Lors d'un match, il parvint à marquer en tirant une faute depuis son propre camp. »
À partir de ce but, sa réputation grandit et en 1923 il est recruté par le FC Barcelone avec qui il gagne un championnat d'Espagne et trois Coupes d'Espagne. Il joue 242 matchs avec Barcelone en étant titulaire. En 1930, il se blesse gravement et en doit cesser définitivement de jouer au football. Cette blessure le laisse boiteux jusqu'à la fin de ses jours.
Il retourne en Allemagne où il entraîne le RSV Hückeswagen.
En 1947, le président du FC Barcelone, Agustí Montal, apprend les problèmes physiques et économiques d'Emil Walter et décide de lui envoyer hebdomadairement des paquets de vivres pendant plusieurs années. Montal l'invite au 50e anniversaire du Barça en 1949 et les drapeaux du stade du Barça sont mis en berne lorsqu'il meurt en 1952.

## Palmarès

Avec le FC Barcelone :
* Champion d'Espagne en 1929
* Vainqueur de la Coupe d'Espagne en 1925, 1926 et 1928

## Lien externe

* Ressources relatives au sport : BDFutbol FootballDatabase Mondefootball Transfermarkt
* ↑ Parera y Walter, serán los únicos no retenidos di Barcelóna, El Mundo Deportivo, 1931-07-02, p.1
# Datnioididae

Les Datnioididae sont une famille de poissons de l'ordre des Perciformes représentée par un seul genre et cinq espèces.
Toutes ces espèces vivent en eau douce et certaines peuvent également se rencontrer en eau saumâtre.

## Liste des genres

* Datnioides Bleeker, 1853

## Liste des espèces

* Datnioides campbelli
* Datnioides microlepis ou Perche-tigre ; poisson d'eau douce carnivore de 40 cm ; Thaïlande, Cambodge, Bornéo et Sumatra
* Datnioides pulcher ou Perche-tigre siamoise
* Datnioides quadrifasciatus ou Datnioides polota ; poisson d'eau douce et saumâtre carnivore de 30 cm ; du Gange (Inde) à l'Indonésie via la Birmanie, la Thaïlande et la Malaisie
* Datnioides undecimradiatus
* Datnioididae
* Datnioides campbelli
* Datnioides pulcher
* Datnioides polota
* Datnioides undecimradius

## Aquariophilie

Certaines espèces sont proposées dans les magasins d'aquariophilie.
# Octobre 1937
## Événements

* 6 octobre : élection générale ontarienne. Mitchell Hepburn (libéral) est réélu premier ministre de l'Ontario.
* 15 octobre :
** premier vol du bombardier expérimental américain Boeing XB-15;
** premier vol de l'avion britannique Bristol 148.
* 16 octobre : premier vol de l'hydravion britannique Short S.25 Sunderland.
* 19 octobre, Espagne : les franquistes finalisent la conquête des régions républicaines de la zone atlantique et prennent Gijón.
* 21 octobre, Espagne : chute de Gijón et fin de la guerre dans le Nord.
* 27 octobre (Italie) : les organisations de jeunesse, jusqu’alors dépendant du ministère de l’Instruction publique, passent sous la direction du parti et sont regroupées au sein de la GIL (Gioventù Italiana del Littorio).
* 28 octobre, Espagne : le gouvernement républicain est transféré à Barcelone.

## Naissances

* 1er octobre: Antun Rudinski, footballeur international puis entraîneur yougoslave († 7 octobre 2017).
* 2 octobre :
** Johnnie Cochran Jr, avocat américain († 29 mars 2005).
** Roberto Herlitzka, acteur italien († 31 juillet 2024).
* 4 octobre : Jackie Collins, actrice et romancière britanno-américaine († 19 septembre 2015).
* 5 octobre : Abi Ofarim, chanteur israélien († 4 mai 2018).
* 7 octobre :
** Édouard-Jean Empain, homme d’affaires belge († 20 juin 2018).
** Cirilo Vila, compositeur et pianiste chilien († 23 juillet 2015).
** Paul Vachon, lutteur canadien († 29 février 2024).
* 9 octobre : Fiona Cumming, réalisatrice britannique († 1er janvier 2015).
* 10 octobre : Ali Triki, homme politique libyen († 19 octobre 2015).
* 11 octobre : Bobby Charlton, footballeur anglais († 21 octobre 2023).
* 15 octobre :
** Claude Érignac, préfet assassiné en Corse († 6 février 1998).
** Sadok Omrane, boxeur tunisien († 16 août 2021).
* 17 octobre : Jonas Gwangwa (en), Musicien de jazz sud-africain († 23 janvier 2021).
* 19 octobre : Terence Thomas, homme politique et banquier britannique († 1er juillet 2018).
* 21 octobre : Édith Scob, actrice française.
* 22 octobre : Charles Debbasch, juriste et personnalité politique française († 8 janvier 2022).
* 23 octobre : Jean-Pierre Cot, homme politique français.
* 27 octobre : Ibrahim Mbombo Njoya, Homme politique camerounais († 27 septembre 2021).
* 28 octobre : Marie-Françoise Bucquet, pianiste († 15 août 2018).
* 30 octobre : Claude Lelouch, réalisateur, producteur, scénariste et cadreur français.

## Décès

* 13 octobre :
** Simon Fraser Tolmie, premier ministre de Colombie britannique.
** Kazimierz Nowak, explorateur polonais
* 16 octobre : Jean de Brunhoff, illustrateur français, créateur de Babar (° 1899).
* 19 octobre : Ernest Rutherford, physicien et chimiste britannique (° 1871).
# Sandfly (baie)

Sandfly Bay est une barre sableuse avec de grandes dunes, située dans l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Situation

Elle est localisée à l’est de la Péninsule d'Otago, à 15 km à l’est du centre de la cité de Dunedin. La baie est accessible de la route de “Seal Point Road “ ou par le chemin de randonnée à partir de Sandymount (en).

## Installations

A l’extrémité nord-est de la baie, le “Département de Conservation “(DOC) a construit un observatoire en bois pour le public et pour l’équipe du DOC, pour voir les activités des manchots antipodes ou pingouin à œil jaune, Megadyptes antipodes, sans les perturber. La plage est un site réputé pour ses Lion de mer de Nouvelle-Zélandes, Phocarctos hookeri, qui se chauffent sur le sable. C‘est aussi un excellent site pour y trouver sur la plage les rejets et en particulier des algues brunes géantes Durvillea antarctica

## Toponymie

La baie est souvent considérée par les personnes locales comme ayant été dénommée pour un petit insecte, qui mord appelé «sandfly», mais ceci est incorrect. Elle fut nommée à cause du sable, qui donne sa nature venteuse à la côte, volant facilement à partir des petites dunes situées tout autour de la baie. De petites îles qui siègent à l’extrémité nord de la baie sont nommées Lion Rock ou Lion's Head Rock, du fait de leurs formes. Un aspect distinct caractéristique du paysage, peut être vu clairement par beau temps à partir de la seconde plage près de la banlieue de Saint Clair, située à 18 kilomètres vers l’ouest.
# Les Séducteurs (film, 1964)

Les Séducteurs (Bedtime Story) est un film américain réalisé par Ralph Levy, sorti en 1964.

## Synopsis

Le Caporal Freddy Benson est un petit escroc qui, pendant qu'il est stationné en Europe, séduit des femmes, accepte d'elles de l'argent et des cadeaux, puis disparaît. Révoqué de l'armée à la suite d'une aventure avec la fille d'un maire, il se rend sur la Côte d'Azur. Il y rencontre un autre dom-juan, Lawrence Jamison, plus sophistiqué que lui et qui se fait passer pour un prince déchu. À l'arrivée sur la côte de Janet Walker, une riche Américaine, ils parient à qui sera le premier à lui soutirer 25 000 $, le perdant devant quitter Beaulieu-sur-Mer. Le charme de Freddy opère jusqu'à ce qu'ils découvrent que Janet n'est pas une riche héritière mais la gagnante d'un concours de beauté. Mais Freddy est tombé amoureux de Janet et veut l'épouser. Il concède alors la victoire à Jamison, qui va continuer d'exercer sur la Côte.

## Fiche technique

* Titre original : Bedtime Story
* Titre français : Les Séducteurs
* Réalisation : Ralph Levy
* Scénario : Stanley Shapiro, Paul Henning
* Direction artistique : Alexander Golitzen, Robert Clatworthy
* Décors : Oliver Emert
* Costumes : Jean-Louis Berthault
* Photographie : Clifford Stine
* Son : Waldon O. Watson (en), Corson Jowett
* Montage : Milton Carruth
* Musique : Hans J. Salter
* Production : Stanley Shapiro
* Production déléguée : Robert Arthur
* Société de production : The Lankershim Company, Pennebaker Productions
* Société de distribution : Universal Pictures
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur (Eastmancolor) — 35 mm — 1,85:1 — son Mono (Westrex Recording System)
* Genre : Comédie romantique
* Durée : 99 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 16 juin 1964
** France : 25 novembre 1964
* Affiche : Boris Grinsson (France)

## Distribution

* Marlon Brando : Freddy Benson
* David Niven : Lawrence Jamison
* Shirley Jones : Janet Walker
* Dody Goodman : Fanny Eubank
* Aram Stephan : André
* Parley Baer : Colonel Williams
* Marie Windsor : Mme Sutton
* Rebecca Sand : M$^{lle}$ Trumble
* Frances Robinson : M$^{lle}$ Harrington
* Henry Slate : Sattler
* Norman Alden : Dubin
* Susanne Cramer : Anna Kroeger
* Cynthia Lynn : Frieda
* Ilse Taurins : Hilda
* Francine York : Gina
* Barry Bernard : Arthur

## Autour du film

Ce film a fait l'objet d'un remake en 1988 (Le Plus Escroc des deux de Frank Oz avec Steve Martin et Michael Caine) puis à nouveau en 2019 (Le Coup du siècle, de Chris Addison avec Anne Hathaway et Rebel Wilson).
# Haïti espagnol

La république d'Haïti espagnol (en espagnol : República del Haití Español) était le nom de l'ancienne colonie espagnole de Saint-Domingue immédiatement après sa déclaration d'indépendance, le 30 novembre 1821. Elle se situait dans la partie orientale de l'île d'Hispaniola.
Les origines de l'Haïti espagnol se trouvent dans le coup d'État contre le gouvernement de Madrid, mené par le général José Núñez de Cáceres. Beaucoup de villes dominicaines arborent alors le drapeau haïtien comme symbole de l'indépendance et en solidarité avec les idées de la révolution haïtienne. Cependant, des forces s'opposent aussi à l'unification avec Haïti, puisque le 1er décembre 1821, une pétition circule pour unifier la vieille colonie de Saint-Domingue avec la Grande Colombie de Simón Bolívar.
Un groupe de politiciens et officiers militaires, cherchant des positions administratives et la stabilité politique, soutient l'unification sous le gouvernement de Jean-Pierre Boyer, président de la république d'Haïti. Boyer veut aussi protéger l'île de la possibilité d'une attaque française ou espagnole, libérer les esclaves de la partie orientale, tout en préservant la liberté des anciens esclaves de la partie occidentale. À la tête d'une armée de 10 000 hommes, il fait son entrée dans Saint-Domingue, le 9 février 1822, sécurisant le pouvoir haïtien sur toute l'île d'Hispaniola.
Les vingt-deux ans d'occupation haïtienne de Saint-Domingue, après une brève période d'indépendance, restent gravés dans la mémoire collective des Dominicains comme une période de régime militaire brutal où l'armée haïtienne a tenté d'éliminer les traditions du pays, notamment en limitant l'utilisation de l'espagnol. En outre, elle s'est adonnée à des expropriations à grande échelle, en particulier en confisquant toutes les terres de l'Église. Le service militaire et la langue française y sont imposés, et l'université de Santo Tomás de Aquino, la plus ancienne d'Amérique, est obligée de fermer ses portes faute d'élèves et de professeurs.
Cette période fait naître chez les Dominicains la perception d'eux-mêmes comme différents des Haïtiens dans la langue, la religion et les traditions. Elle a également créé un profond ressentiment vis-à-vis d'Haïti, vu par beaucoup de Dominicains comme un oppresseur.
L'occupation reste très impopulaire et dure 22 ans jusqu'au 22 février 1844, date du soulèvement des Dominicains qui conduit à l'indépendance de la future République dominicaine.