# Shanghai Kid 2

Shanghai Kid 2 ou Les Chevaliers de Shanghai au Québec (Shanghai Knights) est un film américano-hongkongais réalisé par David Dobkin, sorti en 2003. Il s'agit de la suite du film Shanghai Kid, sorti en 2000.

## Synopsis

Lorsqu'un rebelle chinois assassine le père de Chon Wang, la sœur de ce dernier se rend en Angleterre pour traquer le tueur. Chon et Roy O'Bannon partent également à Londres et découvrent l'existence d'une conspiration mondiale visant à détruire la famille royale et à envahir les royaumes chinois et anglais. Évidemment, la confrontation de nos deux héros avec les traditions anglaises ne se fera pas sans mal...

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
* Titre original : Shanghai Knights
* Titre français : Shanghai Kid II
* Titre québécois : Les Chevaliers de Shanghai
* Réalisation : David Dobkin
* Scénario : Alfred Gough et Miles Millar, d'après les personnages créés par Alfred Gough et Miles Millar
* Musique : Randy Edelman
* Direction artistique : Giles Masters, Tony Reading et Jaromír Svarc
* Décors : Allan Cameron, Peter Young et Barbora Bucharova
* Costumes : Anna B. Sheppard
* Photographie : Adrian Biddle et Harvey Harrison
* Son : Tim Chau, Andy D'Addario, Petr Forejt, Ian Voigt
* Montage : Malcolm Campbell
* Production : Gary Barber, Roger Birnbaum et Jonathan Glickman
** Production déléguée : Stephanie Austin, Jackie Chan, Willie Chan, Edward L. McDonnell et Solon So
** Production associée : David Minkowski, Matthew Stillman et Scott Thaler
* Sociétés de production
** États-Unis : Birnbaum / Barber Productions, présenté par Spyglass Entertainment et Touchstone Pictures
** Royaume-uni : All Knight Productions
** Chine (Hong Kong) : en association avec Jackie Chan Films Limited
* Sociétés de distribution : Buena Vista Pictures Distribution (États-Unis) ; Buena Vista International (Royaume-uni) ; Gaumont Buena Vista International (France)
* Budget : 50 millions de $$^,$
* Pays de production : États-Unis, Hong Kong
* Langues originales : anglais, mandarin
* Format : couleur (Technicolor) — 35 mm — 2,35:1 / 2,39:1 (Panavision) — son DTS / Dolby Digital / SDDS
* Genre : action, aventure, comédie
* Durée : 114 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis, Québec : 7 février 2003
** Hong Kong : 13 février 2003
** France : 9 juillet 2003
** Belgique : 23 juillet 2003
* Classification :
** États-Unis : accord parental recommandé, film déconseillé aux moins de 13 ans (PG-13 - Parents Strongly Cautioned)
** Hong Kong : ne convient pas aux enfants (IIA - Catégorie Deux-A)
** France : tous publics (conseillé à partir de 10 ans)$^,$
** Belgique : tous publics (Alle Leeftijden)
** Québec : tous publics (G - General Rating)

## Distribution

* Jackie Chan (VF : Guy Chapellier et VQ : François L'Écuyer) : Chon Wang
* Owen Wilson (VF : Éric Legrand et VQ : Luis de Cespedes) : Roy O'Bannon
* Fann Wong (VF : Véronique Desmadryl et VQ : Viviane Pacal) : Chon Lin
* Aaron Johnson (VF : Gwenaël Sommier et VQ : Émile Mailhiot) : Charlie Chaplin
* Aidan Gillen (VF : Jean-Pierre Michaël et VQ : Benoît Gouin) : Lord Nelson Rathbone
* Tom Fisher (en) (VF : Cyrille Artaux et VQ : François Godin) : Artie Doyle
* Donnie Yen (VF : Hervé Bellon et VQ : Marc-André Bélanger) : Wu Chow
* Gemma Jones (VQ : Élizabeth Lesieur) : Reine Victoria
* Matt Hill (VF : Vincent Ropion) : le député
* Oliver Cotton (en) (VF : José Luccioni) : Jack l'éventreur
* Nigel Davenport : le vieil homme (non crédité)

## Accueil
### Box-office

* États-Unis : 60 470 220 $ US
* France : 140 464 entrées
* Mondial : 88 316 835 $

## Distinctions
### Nominations 2003

* MTV Movie & TV Awards :
** Meilleure équipe à l'écran pour Jackie Chan et Owen Wilson
** Meilleur combat pour Fann Wong (contre les gardes du palais)
* Teen Choice Awards : meilleure séquence de combat / action

### Nominations 2004

* Taurus World Stunt Awards : meilleur combat pour Bradley James Allan, Paul Andreovski, Petr Bozdech, Radek Bruna, Gang Wu, Jan Loukota et Rudolf Vrba
* Young Artist Awards : meilleur second rôle masculin dans un film (Jeune acteur) pour Aaron Taylor-Johnson

## Éditions en vidéo

* En France, le film Shanghai Kid 2 est sorti en DVD le 8 avril 2004.
* Au Québec, le film est sorti en DVD le 15 juillet 2003.