OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hirano-ku

Hirano (平野区, Hirano-ku) est l'un des vingt-quatre arrondissements d'Osaka. Situé au sud-est de la ville, c'est le plus grand arrondissement d'Osaka et le seul à avoir plus de 200 000 habitants.

## Géographie

Le nord-ouest de Hirano-ku se trouve sur la partie méridionale du plateau d'Uemachi mais, en général, le terrain est plat. La rivière Yamato coule au sud de l'arrondissement. On y trouve aussi le cimetière Uriwari.

## Histoire

Le nom Hirano remonte probablement à la fin de l'ère Heian: Hirano-shou appartenait au district Sumiyoshi de la province de Settsu. Le second fils de Sakanoue no Tamuramaro, Sakanoue no Hirono, fut le seigneur chargé de développer Hirano et on l'a appelé du titre Hirano-tono.
Il existe plusieurs théories sur le nom Hirano : ce serait une mauvaise prononciation pour le mot kouya (広野) ou il marquerait par sa combinaison de kanjis 平野 le moment où des lacs et marais étaient asséchés pour agrandir (平らになった) les terres agricoles (野).

## Lieux notoires

* Dainembutsu-ji

## Population
### Évolution de la population

| Année | Nombre d'habitants | Évolution |
| 1950 | 59128 | |
| 1955 | 64588 | + 9,23 % |
| 1960 | 90289 | + 39,79 % |
| 1965 | 147225 | + 63,06 % |
| 1970 | 188977 | + 28,35 % |
| 1975 | 202645 | + 7,23 % |
| 1980 | 198880 | − 1,86 % |
| 1985 | 196203 | − 1,35 % |
| 1990 | 198550 | + 1,20 % |
| 1995 | 200556 | + 1,01 % |
| 2000 | 201722 | + 0,58 % |
| 2005 | 200490 | − 0,61 % |
| 2010 | 200205 | − 0,14 % |

### Personnes célèbres nées dans l'arrondissement

* Sueyoshi Magozaemon
* Akihiro Yano, joueur de baseball professionnel
* Yuki Matsuoka, doubleuse (seiyū)
* Masami Hisamoto, acteur et chanteur
* Lee Myung-bak, président de la République sud-coréenne de 2008 à 2013
* ManaKana, chanteuses
* Ai Haruna, personnalité de télévision trans et chanteuse

## Entreprises

* Icom, matériel d’émission et réception radio
* Capcom (siège social), développe et édite des jeux vidéo
# Association des musées canadiens

L'Association des musées canadiens est un organisme mis sur pied dans le but de promouvoir la culture muséale au Canada. Elle compte parmi ses membres de nombreux musées et galeries d'art auxquels s'ajoutent des centres scientifiques, parcs zoologiques, aquariums, archives, lieux historiques et temples de la renommée. Elle compte également plusieurs partenaires parmi lesquels on retrouve ICOM Canada, Patrimoine canadien, l'Alliance des musées d'histoire naturelle du Canada, l'Association canadienne des centres de sciences, l'Organisation des directeurs de musées d'art et la Fédération canadienne des amis de musées.

## Bref historique

L'Association des musées canadiens a été fondée en 1947 sur l'initiative de H.O. McCurry, Paul Rainville, etc. lors d'une rencontre à Québec au Musée de la Province de Québec. McCurry était à l'époque, le directeur de la Galerie nationale du Canada - aujourd'hui, le Musée des beaux-arts du Canada. Il convainc un groupe de représentants de 13 musées canadiens d'envisager la création d'un semblable organisme. Une fois celui-ci créé, il en devient le président fondateur.
À sa création, l'organisme désirait, offrir une formation aux employés des musées et de galeries d'art. Cette activité va se poursuivre de façon importante tout au long des années 1960 et 1970 avant que ne s'élargisse par la suite son champ d'investigation.

## Activités

L'Association des musées canadiens organise, supervise et participe à diverses activités. Outre des conférences et son congrès qu'elle tient annuellement, l'organisme parraine des symposiums et a mis en place un programme de bourses dont l'un destiné au perfectionnement des professionnels du domaine muséal en début de carrière et un second pour le perfectionnement de ces professionnels en mi-carrière.
L'AMC s'implique également auprès de ses membres pour la participation à la Journée internationale des musées organisée par le Conseil international des musées (ICOM), en faisant la promotion de cet événement de grande envergure. Elle a mis sur pied la journée des musées canadiens qui eut lieu les 25 et 26 janvier 2016 afin de mieux informer les parlementaires canadiens des enjeux rencontrés par le domaine muséal.

## Prix décernés

L'Association des musées canadiens décerne plusieurs prix.
* Prix d'excellence de l'AMC
* Prix du service méritoire
* Prix Barbara-Tyler
* Prix rayonnement international d’ICOM Canada
* Prix du bénévolat muséal
* Prix Shirley-L.-Thomson pour les jeunes conservateurs
* Prix d'histoire du gouverneur général pour l'excellence dans les musées : histoire vivante!
* Médailles du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II

## Publications

* Muse, magazine bilingue et bimestriel de l'AMC
* Marion A. Paquet, avec Rory Ralston et Donna Cardinal, Guide des administrateurs d'organisations culturelles, Presses de l'Université de Waterloo, Binder, 1991, (ISBN 0-88898-079-5)
* Sarah J.E. Iley, Venir en aide aux musées : un guide, 1992
* Association des musées canadiens, CMA 2015 Benchmarking Report — Museum Retailing in Canada, 2015, enquête nationale auprès des institutions culturelles canadiennes
# Richard Herst

Richard Herst (Hurst), né à Broughton près de Preston dans le Lancashire et mort à Lancaster le 29 août 1628 est un propriétaire terrien catholique anglais arrêté et exécuté sous le règne de Charles I.

## Biographie

Sur la vie de Richard Herst nous ne savons presque rien. Propriétaire terrien dans le Lancashire il ne cache pas qu'il est catholique. Alors que la pression augmente sur les catholiques dans le royaume l'Evêque anglican du lieu veut le faire juger et condamné pour ne pas assister à ses offices. Or l'officiel venu l'arrêter se blesse (ou est blessé) par un des fermiers de Richard Herst. La blessure entraînera par la suite la mort de l'homme. Il n'en faudra pas plus pour le juge de saisir l'occasion pour faire pression sur lui et d'en faire un exemple. On lui propose pourtant la vie sauve s'il se conforme à la nouvelle religion. Refusant le chantage il est jugé pour meurtre, condamné et exécuté par pendaison.

## Vénération

Déclaré bienheureux par Pie XI en 1929. Il est l'un des Cent sept martyrs d'Angleterre et du pays de Galles béatifié par ce dernier et fêté le 29 août. On le compte aussi parmi les Martyrs du Lancaster.
# Tears

Tears (hangeul : 눈물 ; RR : Nunmul) est un film dramatique sud-coréen écrit et réalisé par Im Sang-soo, sorti en 2001.

## Synopsis

Entre drogue, prostitution et violence, la dérive de quatre adolescents issus d'un quartier pauvre de Séoul.

## Fiche technique

* Titre : Tears
* Titre original : 눈물 (Nunmul)
* Réalisation : Im Sang-soo
* Scénario : Im Sang-soo
* Production : Oh Jeong-wan
* Société de production : B.O.M. Film Productions
* Pays d'origine : Corée du Sud
* Langue originale : coréen
* Format : couleur - 1.85 : 1 - Dolby Digital - 35 mm
* Genre : drame
* Durée : 101 minutes
* Dates de sortie :
** Corée du Sud : octobre 2000 (Festival international du film de Busan)
** Corée du Sud : 1er janvier 2001

## Distribution

* Jun Han : Han
* Park Geun-yeong : Sa-ri
* Bong Tae-gyu : Jang
* Jo Eun-ji : Ran
* Seong Ji-ru : Yong-ho
# Championnat de Pologne de rugby à XV 2019-2020

Le Championnat de Pologne de rugby à XV 2019-2020 appelé Ekstraliga, oppose les neuf meilleures équipes polonaises de rugby à XV. Il débute le 31 août 2019 et devait s'achever par une finale disputée le 7 juin 2020. À cause de la pandémie de Covid-19, la saison a été arrêtée après la 10e journée et n'a pu aller à son terme.

## Les clubs de l'édition 2019-2020

Les dix équipes participant à l'Ekstraliga sont les suivantes :
Liste des équipes :
| Équipe | Stade | Ville |
| Juvenia Cracovie | | Cracovie |
| RC Lechia Gdańsk | | Gdańsk |
| RC Arka Gdynia | Narodowy Stadion Rugby | Gdynia |
| Master Pharm Rugby Łódź | | Łódź |
| Skra Warszawa | | Varsovie |
| Pogoń Siedlce | | Siedlce |
| Ogniwo Sopot | | Sopot |
| Orkan Sochaczew | | Sochaczew |
| Budowlani Lublin | | Lublin |

## Résumé des résultats
### Classement de la phase régulière

Classement :
| Rang | Club | J | V | N | D | Pm | Pe | Diff | Pts |
| 1 | Master Pharm Rugby Łódź | 8 | 8 | 0 | 0 | 336 | 118 | +218 | 37 |
| 2 | Ogniwo Sopot (T) | 8 | 6 | 0 | 2 | 207 | 126 | +81 | 30 |
| 3 | Pogoń Siedlce | 8 | 6 | 0 | 2 | 211 | 125 | +86 | 30 |
| 4 | Juvenia Kraków | 8 | 5 | 0 | 3 | 230 | 189 | +41 | 25 |
| 5 | Skra Warszawa | 8 | 4 | 0 | 4 | 230 | 189 | +41 | 20 |
| 6 | Lechia Gdańsk | 8 | 3 | 0 | 5 | 187 | 156 | +31 | 17 |
| 7 | Orkan Sochaczew | 8 | 3 | 0 | 5 | 151 | 198 | -47 | 14 |
| 8 | Budowlani Lublin | 8 | 1 | 0 | 7 | 109 | 313 | -204 | 5 |
| 9 | Arka Gdynia | 8 | 0 | 0 | 8 | 101 | 367 | -266 | 1 |
* T : tenant du titre 2019
Attribution des points' : ?
Règle de classement : ?

## Résultats détaillés
### Phase régulière

L'équipe qui reçoit est indiquée dans la colonne de gauche.
| Clubs | GDA | GDY | KRA | LOD | LUB | SIE | SOC | SOP | WAR |
| RC Lechia Gdańsk | | | 19-34 | | 33-7 | 16-17 | | 16-22 | |
| Arka Gdynia | 5-47 | | 12-35 | | | | 22-27 | 5-56 | |
| Juvenia Cracovie | | | | | 29-14 | 18-26 | | 36-22 | |
| Rugby Łódź | 40-19 | 73-7 | 29-23 | | 80-8 | 27-13 | | | |
| Budowlani Lublin | | 29-19 | | | | 8-30 | 10-6 | 18-38 | |
| Pogoń Siedlce | | 54-19 | | | | | 27-10 | 10-13 | 34-14 |
| Orkan Sochaczew | 20-19 | | 24-26 | 14-35 | 27-15 | | | | |
| Ogniwo Sopot | | 31-3 | | 11-13 | | | 34-13 | | 36-17 |
| Skra Warszawa | 11-18 | 71-14 | 43-29 | 23-39 | 57-10 | | 20-16 | | |
| Victoire | Match nul | Défaite |
# Mathijs Paasschens

Mathijs Paasschens, né le 18 mars 1996 à Rotterdam, est un coureur cycliste néerlandais.

## Biographie

Né à Rotterdam, Mathijs Paasschens déménage à l'âge de 3 ans à Heverlee, en Belgique$^,$.
Il passe professionnel en 2019 au sein de l'équipe Wallonie Bruxelles.
En avril 2021, il participe au Tour des Flandres, où il est membre de l'échappée du jour. C'est également le cas lors de Liège-Bastogne-Liège, puis au Tour des Flandres 2022.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 2015
** 3e du championnat du Brabant flamand sur route espoirs
* 2016
** 3e du championnat du Brabant flamand du contre-la-montre par équipes
** 3e de la Heuvelland Classic
* 2017
** Championnat du Brabant flamand sur route espoirs
** Tour du Brabant flamand
** 3e du championnat du Brabant flamand du contre-la-montre espoirs
* 2018
** 2e étape du Tour de Namur
** Grand Prix de la Magne
** 1re étape des Trois Jours de Cherbourg
** Heuvelland Classic
** 2e du Mémorial Albert Fauville
** 2e du Tour du Brabant flamand
** 3e du Tour de Namur
** 3e du Grand Prix des Marbriers
* 2019
** Kreiz Breizh Elites :
*** Classement général
*** 2e étape

### Classements mondiaux

| Année | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
| Classement mondial | 793e | 618e | 1698e | 1730e | 675e | 704e | 700e |
| UCI Europe Tour | 475e | 465e | 1259e | 1191e | 521e | nc | nc |
| Légende : nc = non classéSource : UCI ||||||||
# ɕ

Le C bouclé (minuscule : ɕ), est un symbole de l’alphabet phonétique international et un graphème de l’alphabet mixte utilisé de 1956 à 1958 pour l’écriture du yi en Chine. Il s'agit de la lettre C diacritée d’une boucle.

## Utilisation

Dans l’alphabet phonétique international, il est utilisé pour transcrire une consonne fricative alvéolo-palatale sourde, par exemple : le coréen 시 (si) « poème » se transcrit [ɕi]. Le symbole, comme le Z bouclé ‹ ʑ ›, est adopté dans l’alphabet phonétique international en 1928. Le symbole avait été utilisé précédemment par Z. M. Arend-Choiński dans une description phonétique du polonais publiée en 1924.
Le C bouclé a été brièvement utilisé dans l’alphabet mixte de 1956 pour l’écriture du yi. L’alphabet mixte a été adopté lors de la conférence sur la langue yi et son écriture de 1956, et a été accepté par le gouvernement provinciale du Sichuan et la Commission d’État des affaires de nationalités. Il a été utilisé à partir de 1957 dans les écoles, par le gouvernement et l’armée, et a remplacé l’alphabet latin de 1951. À la suite de la publication du pinyin en 1958, l’alphabet mixte est lui aussi remplacé.

## Représentations informatiques

Le C bouclé peut être représenté avec les caractères Unicode suivants (Alphabet phonétique international) :
| formes | représentations | chaînes de caractères | points de code | descriptions |
| capitale | Non disponible | Non disponible | Non disponible | lettre majuscule latine c bouclé |
| minuscule | ɕ | ɕU+0255 | U+0255 | lettre minuscule latine c bouclé |
# Maurice Cattin-Bazin

Maurice Cattin-Bazin, né le 15 décembre 1914 à Saint-Albin-de-Vaulserre (Isère) et mort le 20 mars 2007 au Pont-de-Beauvoisin (Isère), est un homme politique français, député de l'Isère.

## Biographie

Maurice Cattin-Bazin devient député de la 7e circonscription de l'Isère le 19 juillet 1964 ; à la suite de la mort de François Perrin survenue un jour auparavant, et dont il était le suppléant. Il sera élu aux législatives de 1967 et ce jusqu'aux élections de 1981.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandat local

* Maire de Saint-Albin-de-Vaulserre

### Mandats parlementaires

* 19 juillet 1964 - 2 avril 1967 : Député de la 7e circonscription de l'Isère
* 12 mars 1967 - 30 mai 1968 : Député de la 7e circonscription de l'Isère
* 30 juin 1968 - 1er avril 1973 : Député de la 7e circonscription de l'Isère
* 11 mars 1973 - 2 avril 1978 : Député de la 7e circonscription de l'Isère
* 19 mars 1978 - 22 mai 1981 : Député de la 7e circonscription de l'Isère
# Jean-Victor Pellerin

Jean-Victor Pellerin, né le 3 mai 1889 à Paris où il est mort le 21 février 1970, est un poète et auteur dramatique français.

## Biographie

Il est le fils d'Auguste Pellerin (en) (20 février 1853, Paris - 18 octobre 1929, Neuilly-sur-Seine) entrepreneur et collectionneur d'art français. Au décès de leur père, Jean-Victor et sa sœur Juliette, vont hériter de 117 tableaux de Paul Cézanne dont Les grandes baigneuses$^,$.
Plusieurs de ces pièces ont été mises en scène par Gaston Baty (1885-1952) : Intimité en 1922 au théâtre des Mathurins, Têtes de rechange en 1926 au studio des Champs Élysées, Cris des cœurs en 1928 au théâtre de l'Avenue et Terrain vague en 1931 au théâtre Montparnasse.
En 1951, il reçoit le prix Archon-Despérouses, en 1959 le Prix d’Académie (Fondation Le Métais-Larivière) pour l'ensemble de son œuvre, en 1960 le Prix Broquette-Gonin (poésie), pour l'ensemble de son œuvre poétique.
« Il sait la difficulté d'être et la transcende par des ironies sans grincement, satirise sans méchanceté, trace des Épitaphes dignes des burlesques du XVIIe siècle, aime la discrétion des mots du cœur, sourit des aléas de la gloire, en bref offre une présence amicale du poème qui semble cheminer main dans main avec la vie. »

## Œuvres
### Romans

* Insulaire, récit, Ollendorff, 1920

### Théâtre

* Têtes de rechange, Cahiers de "Masques", 1926.
* Intimité, Cahiers de "Masques", 1928.
* Cris des cœurs, Cahier de "Masques", 1928.
* Terrain vague, Cahiers de "Masques" 1931. Cette pièce en trois actes a été créée au théâtre Montparnasse le 4 février 1931 et représentée jusqu'au dimanche 14 juin dans une mise en scène de Gaston Baty.

### Poésie

* En allant…, Ollendorff, 1911.
* 32 décembre, La Sirène, 1922
* Pièces détachées, Les Arcades, 1935.
* Jean-qui-pleure et Jean-qui-rit, Bordas, 1949.
* Traduit de l'Esquimau, Bordas, 1949.
* Les Aveux, Bordas, 1952.
* Épitaphes à vendre, Seghers, 1955.
* Marchand des Quatre-Saisons, Points et Contrepoints, 1957.
* Référence parler, Points et Contrepoints, 1958.
* Ailleurs, Points et Contrepoints, 1959.
* Miel et Fiel, Points et Contrepoints, 1962.
* Bipède rétif, Points et Contrepoints, 1967.
* Sans vergogne, Points et Contrepoints, 1969.

### Traductions

* Henri Heine, Cinquante Lieder, mis en vers français par Jean-Victor Pellerin, Ollendorff, 1913.
* Hjalmar Gullberg en français, Nordtedts, 1941.
* Anthologie des poètes suédois contemporains, Stock, 1947.
# Shen

Sur les autres projets Wikimedia :

## Toponyme

* Xian de Shen (莘县 Shēn Xiàn), subdivision administrative de la province du Shandong en Chine,

## Patronyme chinois

* Shen Buhai (申不害) (-385–-337) : légiste et ministre chinois du duc Zhao dans l'État du Han
* Shen Congwen (沈從文) (28 décembre 1902 - 10 mai 1988), écrivain chinois de la période moderne
* Shen Changyin et Shen Changping (1975-) et (1983-), deux frères cannibales et tueurs en série chinois
* Shen Dao ou Shen Tao (慎到) (-350?--275?), philosophe chinois de la période des Royaumes combattants
* Shen Fu (沈復) (1763-?) : écrivain auteur de Six chapitres d'une vie flottante sous la dynastie Qing
* Shen Fu (沈浮) (1905-1994), réalisateur, scénariste et acteur chinois ;
* Shen Jiji (vers 750-800) : écrivain
* Shen Jun (1977) : judokate chinoise
* Shen Kuo (沈括) (1031 - 1095) : scientifique polymathe chinois et un fonctionnaire gouvernemental sous la dynastie Song
* Shen Rong (1936-2024) : écrivain chinois
* Wen-Yu Shen : pianiste chinois,
* Shen Xue (申雪 Shēn Xǔe) : patineuse artistique chinoise,
* Shen Yixiu (1590-1635), poétesse chinoise
* You-hui Shen (1932) : biologiste chinois.
* Shen Yue, écrivain (441-513)
* Shen Yutao (2000-), coureur cycliste chinois

## Pseudonyme

* Kool Shen, rappeur français du groupe NTM,
* Shen, auteur du webcomic Owlturd comix.

## Autres

* Shen (參宿 cān xiù), loge lunaire de l'astronomie chinoise,
* Shen ou Chen (申 shēn), neuvième branche terrestre du cycle sexagésimal chinois,
* Shen nung pen Ts'ao king (神农本草经 Shén nóng běn cǎo jīng, Shen nong ben cao jing), le plus vieux livre chinois sur les plantes médicinales,
* Shen (蜃, shèn) est un serpent de la mythologie chinoise,
* Shen, personnage du jeu vidéo League of Legends.
# Eberhard von Mackensen

Eberhard von Mackensen (24 septembre 1889 à Bromberg - 19 mai 1969 à Neumünster) est un général allemand de la Seconde Guerre mondiale.

## Biographie

Il est le fils du maréchal August von Mackensen et le frère de Hans Georg von Mackensen (en). Mackensen devient porte-drapeau du 17e corps d'armée (de) à Dantzig le 1er octobre 1908. Après avoir été nommé lieutenant le 22 mars 1910, il sert au début de la Première Guerre mondiale comme adjudant de régiment dans le 1er régiment de hussards.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, il commanda le III. Armeekorps, devenu ensuite le III. Panzerkorps. Puis la 1. Panzer-Armee à partir du 21 novembre 1942, alors engagée dans le Caucase à la suite de l'opération Fall Blau. À la suite de la deuxième phase de la contre offensive soviétique de Stalingrad, l'unité doit se replier à la fin du mois de janvier 1943 en direction de Rostov, puis est envoyée en Ukraine dans le secteur de Sloviansk par Erich von Manstein au début du mois suivant. Von Mackensen participe ainsi à la Troisième bataille de Kharkov. Après divers combats défensifs en été sur le Donetz puis en automne sur le Dniepr, il part commander la nouvelle 14. Armee formée en Italie le 28 novembre 1943.
Il dirige la 14. Armee jusqu'en juin 1944. En mars 1944, il est informé par Kurt Mälzer d'une attaque partisane à Rome contre le régiment SS Bozen. Kurt Mälzer, sous les ordres de Adolf Hitler, ordonne le massacre qui est ensuite planifié et exécuté par les SS, commandé par Herbert Kappler qui avait demandé une rafle et l'exécution sommaire de résidents italiens de la Via Rasella, où l'attaque avait eu lieu. Mackensen a déclaré que l'exécution était excessive. Les ordres mentionnaient l'exécution de dix Italiens pour chaque soldat allemand tué, considéré comme le Massacre des Fosses ardéatines.

## Décorations

* Croix de fer (1914)
** 2e classe
** 1re classe
* Insigne des blessés (1918)
* Croix d'honneur pour combattant 1914-1918
* Médaille de l'Anschluss
* Médaille de service de la Wehrmacht 4e à 1re Classe
* Agrafe de la croix de fer
** 2e classe (17 septembre 1939)
** 1re classe (2 octobre 1939)
* Ordre de Michel le Brave
** 3e classe (15 janvier 1943)
* Croix de chevalier de la croix de fer avec feuilles de chêne
** Croix de chevalier le 27 juillet 1941 en tant que General der Kavallerie et commandant du III. Armeekorps
** 95e feuille de chêne le 26 mai 1942 en tant que General der Kavallerie et commandant du III. Armeekorps
# Phare d'Horta

Le phare d'Horta est un phare situé sur le brise-lames du port de la municipalité de Horta, sur l'île de Faial (Archipel des Açores - Portugal).
Il est géré par l'autorité maritime nationale du Portugal à Oeiras (Grand Lisbonne).

## Histoire

La date de construction de ce phare de port est inconnue. Le premier feu datait de 1882.
C'est une lanterne rouge montée sur une tourelle métallique peinte en blanc, de 15 m de haut. Ce feu rouge, émettant un éclat toutes les trois secondes, est érigé à la fin du brise-lames du port d'Horta, le port principal de l'île de Faial, à l'extrémité sud-est de celle-ci.
Identifiant : ARLHS : AZO026 - Amirauté : D2694 - NGA : 23320 .
# Le Vagin tout neuf de M. Garrison

Le Vagin tout neuf de M. Garrison (Mr. Garrison's Fancy New Vagina en version originale) est le premier épisode de la neuvième saison de la série animée South Park, ainsi que le 126e épisode de l'émission.

## Résumé

M. Garrison est à la clinique pour se faire changer de sexe. Pendant ce temps, un match de basket-ball auquel Kyle participe se déroule à Denver mais Kyle n'arrive pas à jouer parce que, d'après l'entraîneur, « les juifs ne peuvent pas jouer au basket ». Kyle est déprimé et subit une fois de plus les railleries de Cartman. Pendant ce temps, M. Garrison (devenu entretemps Mme Garrison) va au magasin acheter des tampons et annoncer à toute la ville qu'il est devenu « une femme maintenant ». Aux toilettes, Mme Garrison dégoûte tout le monde à cause de son côté « mec » qui s'est maintenu malgré son opération. Un instant plus tard, elle explique aux enfants qu'on a transformé son pénis en vagin, et repart toute contente. Le soir, Kyle raconte le changement de sexe de M. Garrison à ses parents ; à cette occasion, Sheila Broflovski lui explique que certaines personnes ne sont pas « à l'extérieur » ce qu'elles ressentent être « à l'intérieur ». Intéressé, Kyle va à l'hôpital demander au docteur de le « blackifier » afin de pouvoir jouer au basket aussi bien qu'un jeune afro-américain, et le soir, il demande à ses parents de payer l'opération. M. Broflovski, très vexé, décide de « botter le cul à ce docteur ». Finalement, il se laisse convaincre par ce dernier qui lui promet de le faire devenir ce qu'il voulait, et revient chez lui en tant que dauphin. Il décide alors de laisser Kyle devenir noir. Pendant ce temps, Mme Garrison ayant découvert qu'elle ne peut avoir de règles ni être enceinte, va voir le docteur pour qu'il lui rende son aspect d'avant. Celui-ci lui explique qu'il a déjà utilisé les tissus de ses parties génitales pour faire une nageoire de dauphin (sur M. Broflovski) ainsi que des genoux (sur Kyle). Furieuse, Mme Garrison va voir les enfants qui lui apprennent que Kyle est à Denver pour faire du basketball. Paniqué, le docteur, leur annonce que les couilles qui servent de genoux à Kyle vont exploser si celui-ci marque un panier. Mme Garrison, le docteur et les enfants arrivent au match tandis que Kyle s'empare du ballon, marque et s'explose les genoux. Finalement, Mme Garrison reste une femme et annonce que tout le monde peut continuer à lui « bourrer sa chatte ».
# Frontière entre la République dominicaine et le Royaume-Uni

La frontière entre la République dominicaine et le Royaume-Uni est entièrement maritime et se situe en mer des Caraïbes au niveau des Îles Turques-et-Caïques
En août 1996, les gouvernements respectifs s'accordent sur une ligne frontière définie par 5 points dont les coordonnées géodésiques suivants.
* Point 1 : 20° 32′ 43″ N, 72° 08′ 50″ O (possible tripoint avec Haïti)
* Point 2 : 20° 33′ 27″ N, 71° 27′ 44″ O
* Point 3 : 20° 43′ 24″ N, 70° 19′ 35″ O
* Point 4 : 21° 11′ 30″ N, 69° 29′ 00″ O
* Point 5 : 22° 24′ 47″ N, 67° 40′ 04″ O.