OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Retable Baglioni

Le Retable Baglioni est un retable polyptyque, comportant en panneau central une grande peinture religieuse de Raphaël.

## Histoire

L'œuvre signée « RAPHAEL URBINAS MDVII » a été commandée à Raphaël par la mère, Atalanta, de la famille pérugine Baglioni à la suite de la mort de son fils, Grifonetto, tué lors du mariage d'Astorre Baglioni, en 1500, qui dégénéra en massacre (« nozzi rosse »). Elle représente la commémoration de l'événement et la douleur d'une mère.
L'œuvre ouvrit à Raphaël les portes de Rome.
L'ensemble a été démembré et dispersé entre plusieurs musées.

## Éléments
### Cimaise

    L’Eterno tra gli Angeli, huile sur panneau de 64,5 × 72 cm, en cimaise, représentant Dieu le Père bénissant parmi les anges, de Domenico Alfani, un assistant de Raphaël.
    Élément conservé à la Galerie nationale de l'Ombrie, Pérouse

### Frise intermédiaire

    Fregio raffigurante Putti e grifi, tempera sur panneaux de 21 × 37, 21 × 55, 21 × 54,8 et 21 × 36,5 cm,
    Élément conservé à la Galerie nationale de l'Ombrie, Pérouse.

### Panneau central

    Déposition Borghèse de Raphaël, huile sur bois de 184 × 176 cm, réalisé en 1507,
    Élément conservé à la Galerie Borghèse, Rome.

### Panneaux de la prédelle

    Speranza - Carità - Fede, grisaille en tempera sur panneau de 18 × 44 cm, trois vertus théologales,
    Éléments conservés aux musées du Vatican, Rome.

## Composition de l'œuvre totale

Il existe seize dessins préparatoires à l'exécution du retable Baglioni où Raphaël expérimente de nouveaux principes. On découvre dans ce travail des éléments communs à la sculpture antique, au réalisme flamand ainsi qu'à la représentation anatomique des personnages que Michel-Ange a développé dans le décor de la Chapelle Sixtine.
Exemple : Studio per Dio Padre Benedicente, étude à la plume encre brune sur carton, traces de sanguine, aquarelle brune, 113 × 102 mm, Musée des Beaux-Arts de Lille
# Nomeus gronovii

Nomeus gronovii est une espèce de poissons appartenant à la famille des Nomeidae. C'est la seule espèce du genre Nomeus (monotypique).

## Description et caractéristiques

C'est un petit poisson aux nageoires pectorales très développées ; sa coloration associe du blanc, du noir et différentes teintes de bleu, comme le Glaucus atlanticus avec lequel il est souvent associé au sein des bancs de physalies dans lesquels ils vivent. Sa taille maximale est de 39 cm
Ce poisson possède un très grand nombre de vertèbres (41), qui lui confèrent une grande agilité.
* Dessin du D$^r$ Tony Ayling.

## Étymologie

Son nom spécifique, gronovii, lui a été donné en l'honneur du naturaliste néerlandais Laurentius Theodorus Gronovius (également connu sous le nom de Laurens Theodore Gronow, 1730-1777) qui, le premier, a décrit cette espèce en 1763 mais sans lui attribuer de nom binominal.

## Références taxinomiques
### Genre Nomeus

* (fr + en) Référence ITIS : Nomeus Cuvier, 1816

### Espèce Nomeus gronovii

Sur les autres projets Wikimedia :
* Nomeus gronovii, sur Wikimedia Commons
* (en) Référence WoRMS : espèce Nomeus gronovii (Gmelin, 1789)
* (en + fr) Référence FishBase : espèce Nomeus gronovii (Gmelin, 1789) (+ traduction) (+ noms vernaculaires 1 & 2)
* (fr + en) Référence ITIS : Nomeus gronovii (Gmelin, 1789)
* (en) Référence Catalogue of Life : Nomeus gronovii (Gmelin, 1789) (consulté le 22 décembre 2020)
* (en) Référence Animal Diversity Web : Nomeus gronovii
* (en) Référence NCBI : Nomeus gronovii (taxons inclus)
* (en) Référence UICN : espèce Nomeus gronovii (consulté le 11 janvier 2020)
Remarque : WoRMS mentionne l'espèce non acceptée Gobius albula Meuschen, 1781 pour Nomeus gronovii.
# Kabupaten des Moluques du Sud-Est

Le kabupaten des Moluques du Sud-Est, en indonésien Kabupaten Maluku Tenggara, est un kabupaten de la province indonésienne des Moluques. Son chef-lieu est Langgur.

## Subdivisions administratives

Le kabupaten est constitué de 6 districts :
* Kei Kecil ;
* Kei Kecil Barat ;
* Kei Kecil Timur ;
* Kei Besar ;
* Kei Besar Utara Timur ;
* Kei Besar Selatan.

## Géographie

Le kabupaten est situé entre 5° et 6° de latitude sud et entre 131° et 133,5° de longitude est. Il est bordé :
* Au nord par la Nouvelle-Guinée occidentale,
* À l’est par les îles Aru,
* Au sud par la mer d'Arafura,
* À l’ouest par la mer de Banda,
* Au sud-ouest par les îles Tanimbar.
Le kabupaten des Moluques du Sud-Est est constitué de l’archipel des îles Kei, qui comprend les petites îles Kei ou Kei Kecil, qui couvrent 2 468 km², et l’île de la Grande Kei ou Kei Besar, qui a une superficie de 581 km².
La superficie totale du kabupaten est de 4 049 km², la partie maritime étant 7,6 fois plus vaste que la partie terrestre.
Les îles de Kei Kecil et Dullah sont plates, avec un point culminant à 115 m au-dessus du niveau de la mer. L’île de Kei Besar est montagneuse, avec des altitudes variant entre 500 et 800 m, et comme point culminant le mont Dab et une étroite bande côtière.

## Histoire

À l’époque coloniale des Indes néerlandaises, les Moluques du Sud-Est constituaient une recht streek bestuurde gebieden (district) au sein d’une residentie (circonscription administrative) des Moluques du Sud dont la capitale était Ambon.
En 1894, Tual devient le chef-lieu de l’onder afdeling (sous-district) des îles Kei, sous la responsabilité d’un assistent resident.
Le kabupaten des Moluques du Sud-Est est créé en 1951, avec Tual comme chef-lieu.
En 2000, il est divisé en deux par détachement d’un nouveau kabupaten, les Moluques du Sud-Est occidentales.
En 2003, les Moluques du Sud-Est ont de nouveau été divisées en deux par détachement d'un nouveau kabupaten, les îles Aru.
# Jean Allard (homme politique, 1926-2001)

Jean Allard, né le 18 janvier 1926 à Perruel (Eure), mort le 6 février 2001 à Saint-Germain-en-Laye, est un homme politique français.
Il effectue ses études au Pensionnat Jean-Baptiste-de-La-Salle puis au lycée Corneille. Après avoir été avocat à la cour d'appel de Rouen, il entre dans la presse en 1975 (groupe Hersant) et est directeur du journal Paris-Normandie de juin 1982 à mai 1993.
Il est domicilié 8 rue Beauvoisine à Rouen dans les années 1970 puis 15 rue du Champ-des-Oiseaux.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur.

## Mandats

* 1959 - 1983 : Conseiller municipal puis adjoint au maire de Rouen
* 1983 - 1989 : Premier adjoint au maire de Rouen
* 1976-1986 : vice-président du conseil régional de Haute-Normandie
* 16 mars 1986 - 14 mai 1988 : Député dans la première circonscription de la Seine-Maritime
# Appenninico

L′Appenninico (italien : cavallo Appenninico) est une race de chevaux de trait légers originaire de la région des Apennins, en Italie. Il est majoritairement élevé pour sa viande.

## Histoire

La race descend de chevaux Franches-Montagnes importés depuis la Suisse à la fin des années 1960 par Vittorio Ortalli, un entrepreneur local$^,$. L'Appenninico rencontre du succès sur ce terrain montagneux et pauvre, auquel il s'adapte.
L'Appenninico est officiellement reconnu comme race locale italienne à faible diffusion en 2010$^,$. En décembre 2012, une réunion au Département de l'agriculture de la province d'Émilie-Romagne souligne la bonne diffusion de la race et l'intérêt à la préserver. En avril 2016, la région Toscane vote des aides pour la sauvegarde des races animales en voie d'extinction, dont l'Appenninico, à hauteur de 200 € par an. Cette aide est intégrée au plan toscan de « préservation des ressources génétiques animales pour la préservation de la biodiversité » (conservazione di risorse genetiche animali per la salvaguardia della biodiversità) de 2014 à 2020.

## Description

Il présente le modèle du cheval de trait léger. Les mâles toisent 1,50 m à 1,60 m, et les femelles 1,40 m à 1,50 m$^,$. Le poids va de 550 à 600 kg.
La tête, plutôt légère, est de profil rectiligne. Le poitrail et le dos sont larges. Les pieds sont larges et solides.
La robe est baie ou alezane.
La race est rustique, docile, frugale, et s'adapte facilement, ce qui constitue des facteurs de succès socio-économiques. L'Appenninico se montre dynamique et intelligent. La race est gérée dans le Registro Anagrafico razze equine ed asinine a limitata diffusione (UELN 380001).

## Utilisations

Ces chevaux sont réputés pour la production de viande, mais aussi pour la traction, la selle et le tourisme équestre.

## Diffusion de l'élevage

La race est indiquée comme rare sur DAD-IS (2018). En 2013, le stud-book compte 636 sujets ; en 2017, le comptage est de 662. Les régions d'élevage sont la haute Toscane et l'Émilie-Romagne$^,$.
# Francia (revue)

Francia est une revue historique publiée depuis 1973 par l'Institut historique allemand de Paris.

## Présentation

La revue a été fondée par Karl Ferdinand Werner, alors directeur de l'Institut.
Elle recueille des articles de chercheurs, essentiellement en français ou en allemand, traitant de tous sujets liés à l'histoire de la France et de l'Allemagne, de leur histoire commune et de leurs relations, et au-delà de l'histoire de l'Europe occidentale.
Son champ d'études s'étend de la fin de l'Antiquité à la fin du XXe siècle, avec un découpage usuel (Moyen Âge, Temps modernes, époque contemporaine).
Elle est désormais numérisée et ses anciens numéros sont disponibles en ligne.
# Bel-Ami (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Bel-Ami est un titre d'œuvre notamment porté par :
Bel Ami peut désigner :
BelAmi peut désigner :
# Toranosuke Ogawa

Toranosuke Ogawa (小川 虎之助, Ogawa Toranosuke), né le 1er décembre 1897 dans le quartier d'Asakusa-ku de l'arrondissement spécial de Taitō à Tokyo (Japon) et mort le 29 décembre 1967 dans le quartier d'Urawa de la ville de Saitama, capitale de la préfecture du même nom (Japon), est un acteur japonais.

## Biographie

Toranosuke Ogawa est apparu dans près de 80 films de 1951 à 1964.
Il est mort à son domicile de Saitama en raison de l'aggravation de son diabète.

## Filmographie partielle

* 1951 : Sasaki Kojirō III (完結 佐々木小次郎 巌流島決闘, Kanketsu Sasaki Kojirō : Ganryūjima kettō) de Hiroshi Inagaki
* 1952 : La Vendetta d'un samouraï : duel au coin de Kagiya (荒木又右衛門 決闘鍵屋の辻, Araki Mataemon: Kettō Kagiya no tsuji) de Kazuo Mori
* 1952 : La Vie d'O'Haru femme galante (西鶴一代女, Saikaku ichidai onna) de Kenji Mizoguchi : Yataemon Isobe
* 1952 : Vivre (生きる, Ikiru) d'Akira Kurosawa
* 1954 : Les Sept Samouraïs (七人の侍, Shichinin no samurai) d'Akira Kurosawa : le grand-père de l'enfant kidnappé
* 1954 : Godzilla (ゴジラ, Gojira) d'Ishirō Honda
* 1954 : Une auberge à Osaka (大阪の宿, Ōsaka no yado) de Heinosuke Gosho
* 1955 : Le Mont Fuji et la Lance ensanglantée (血槍富士, Chiyari Fuji) de Tomu Uchida
* 1955 : Le Poids de l'amour (愛のお荷物, Ai no onimotsu) de Yūzō Kawashima
* 1955 : Vivre dans la peur (生きものの記録, Ikimono no kiroku) d'Akira Kurosawa
* 1956 : La Rue de la honte (赤線地帯, Akasen chitai) de Kenji Mizoguchi
* 1957 : Courant chaud (暖流, Danryū) de Yasuzō Masumura
* 1958 : La Forteresse cachée (隠し砦の三悪人, Kakushi toride no san akunin) d'Akira Kurosawa
* 1960 : Tōkyō no abarenbō (東京の暴れん坊) de Buichi Saitō
* 1962 : Sanjuro (椿三十郎, Tsubaki Sanjūrō) d'Akira Kurosawa
* 1962 : Journal d'un ouvrier (二人で歩いた幾春秋, Futari de aruita iku haru aki) de Keisuke Kinoshita
* 1963 : Contes cruels du Bushido (武士道残酷物語, Bushidō zankoku monogatari) de Tadashi Imai
* 1963 : Chroniques guerrières du clan Sanada (真田風雲録, Sanada fūun roku) de Tai Katō
# Jesse James, le brigand bien-aimé

Jesse James, le brigand bien-aimé (The True Story of Jesse James) est un western américain réalisé par Nicholas Ray, sorti en 1957. Ce film est un remake du film réalisé par Henry King en 1939 au titre français quasi synonyme : Le Brigand bien-aimé.

## Synopsis

En 1876, la bande de Jesse James attaque la banque de Northfield, mais elle est défaite et mise en fuite par le shérif de la ville, qui se lance à leur poursuite. Seul son frère Frank échappe aux poursuivants : désormais à deux, les frères en viennent aux confidences, notamment au sujet de la formation de leur bande et des aventures de Jesse lors de la guerre de Sécession, au cours de laquelle il a été blessé.

## Fiche technique

* Titre : Jesse James, le brigand bien-aimé
* Titre original : The True Story of Jesse James
* Réalisateur : Nicholas Ray
* Production : Herbert B. Swope Jr.
* Société de production : Twentieth Century-Fox Film Corporation
* Scénario : Nunnally Johnson, Walter Newman
* Photographie : Joe MacDonald
* Montage : Robert Simpson
* Musique: Leigh Harline
* Direction artistique : Addison Hehr, Lyle R. Wheeler
* Pays : États-Unis
* Format : CinémaScope 2:55 d'origine
* Procédé : couleur Technicolor
* Genre : western
* Durée : 88 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis - février 1957
** France - 3 juillet 1957

## Distribution

* Robert Wagner (V.F : Michel Francois) : Jesse James
* Jeffrey Hunter (V.F : Roger Rudel) : Frank James
* Hope Lange (V.F : Joelle Janin) : Zee
* Agnes Moorehead (V.F : Lita Recio) : Mrs. Samuel
* Alan Hale (V.F :Serge Nadaud) : Cole Younger
* Alan Baxter : Remington
* John Carradine (V.F : Claude Peran) : Révérend Jethro Bailey
* Frank Gorshin : Charley Ford
* John Doucette (V.F : Pierre Morin) : Shérif Hillstrom
* Rachel Stephens : Anne James
* Barney Phillips (V.F : Pierre Leproux) : D$^r$ Samuel
* Biff Elliot : Jim Younger
* Frank Overton (V.F : Raymond Loyer) : Major Rufus Cobb
* Barry Atwater : L'avocat Walker
* Marian Seldes (V.F : Therese Rigaut) : Rowena Cobb
* Chubby Johnson : Askew
* Alexander Campbell (V.F : Raymond Rognoni) : Le juge
* Ken Clark (V.F : Claude Bertrand) : Le sergent
* Sally Corner (V.F : Cécile Didier) : La veuve Keevey
* Clegg Hoyt (V.F : Gerald Castrix) : Tucker
* Jason Johnson (V.F : Gerard Ferat) : Marcus Grundy
* Aaron Saxon (V.F : Jean Violette) : Alexander Wiley
* Carl Thayler : Robby Ford
* Clancy Cooper : Le shérif Yoe
* Hy Anzell : John, membre du jury

### Cascades

Jack N. Young (Doublure de Robert Wagner)
# Alhambra
## Toponymes

Alhambra est un nom de lieu notamment porté par :

### Canada

* Alhambra, hameau du comté de Clearwater, en Alberta ;

### Espagne

* Alhambra, commune de la province de Ciudad Real ;

### États-Unis

* Alhambra, ville du comté de Los Angeles, dans l'État de Californie ;
* Alhambra, ville du comté de Madison, dans l'État de l'Illinois ;
* Alhambra, quartier de la ville de Phoenix, capitale de l'État de l'Arizona ;
* Alhambra Township, en Illinois.

## Monuments

* Alhambra, monument de l'architecture islamique situé à Grenade, en Espagne
* Alhambra, music-hall parisien, démoli dans les années 1960, nouvelle salle inaugurée en 2008
* L'Alhambra, théâtre d'opérette, baptisé L'Alhambra en 1890, puis rebaptisé Théâtre Moncey en 1891
* Alhambra, théâtre bruxellois, démoli dans les années 1970
* Alhambra, ancien hôtel niçois de style néo-mauresque, aujourd'hui une résidence
* Alhambra, salle de spectacle à Genève, classée monument historique en 1996
* Alhambra Theatre, à Londres
* Théâtre de l'Alhambra, à Bordeaux
* Cinéma Alhambra, ancien cinéma et salle de théâtre d'Istanbul
* Cinéma Alhambra, ancien cinéma de Jaffa, actuellement siège de l’église de Scientologie d’Israël
* Cinéma Alhambra, ancien cinéma de Reims

## Autres

* Alhambra, luthier espagnol, fabricant de guitares
* Alhambra, jeu de société créé par Dirk Henn
* Alhambra, voiture de type monospace du constructeur Seat
# William Bragg

William Bragg peut faire référence à :
* William Henry Bragg (1862-1942), physicien et chimiste britannique ;
* William Lawrence Bragg (1890-1971), physicien australien.
# Saint-Georges-de-Champlain

Saint-Georges est une ancienne ville du Québec (Canada) située en Mauricie le long de la rivière Saint-Maurice. Créée sous le nom de Village Turcotte en 1915, elle fait désormais partie intégrante de la nouvelle ville de Shawinigan depuis les fusions de 2002. Elle est nommée en l'honneur de Georges de Lydda.

## Chronologie

* 1915 : Création de la ville sous le nom de Turcotte
* 1919 : Changement du nom pour Saint-Georges
* 2002 : Fusion avec la ville de Shawinigan
# Sabu (réalisateur)

Sabu (サブ) est le pseudonyme de Hiroyuki Tanaka (田中博行, Tanaka Hiroyuki), acteur et réalisateur japonais, né le 18 novembre 1964 dans la préfecture de Wakayama.

## Filmographie
### Réalisateur

* 1996 : Dangan Runner (弾丸ランナー, 弾丸ランナー)
* 1997 : Postman Blues (ja) (ポストマン・ブルース)
* 1998 : Unlucky Monkey (アンラッキー・モンキー)
* 1999 : Monday
* 2002 : DRIVE (ja)
* 2002 : Blessing Bell (幸福の鐘, kōfuku no kane)
* 2003 : Hard Luck Hero (ja) (ハードラックヒーロー)
* 2005 : Hold Up Down (ja) (ホールドアップダウン)
* 2005 : Shissō (ja) (疾走)
* 2009 : Kanikōsen (蟹工船)
* 2013 : Miss Zombie
* 2015 : Le Voyage de Chasuke (天の茶助, Ten no Chasuke)
* 2017 : Mr. Long (ミスター・ロン)
* 2018 : Jam

### Acteur

* 1986 : Sorobanzuku (そろばんずく) de Yoshimitsu Morita
* 1991 : World Apartment Horror (en) (ワールド・アパートメント・ホラー, Wārudo apātomento horā) de Katsuhiro Ōtomo
* 1994 : 800 Two Lap Runners de Ryūichi Hiroki
* 1994 : Zeiram 2 (ゼイラム２) de Keita Amemiya
* 1995 : Katte ni shiyagare!! Narikin keikaku (勝手にしやがれ！！ 英雄計画) de Kiyoshi Kurosawa
* 1995 : Les Affranchis de Shinjuku (新宿黒社会 チャイナ マフィア戦争, Shinjuku kuroshakai : China mafia sensō) de Takashi Miike
* 1996 : Dangan Runner (弾丸ランナー, 弾丸ランナー)
* 1996 : Le Spectre de l'actrice (女優霊, Joyū-rei) de Hideo Nakata
* 1997 : Postman Blues (ja) (ポストマン・ブルース)
* 1998 : Unlucky Monkey (アンラッキー・モンキー)
* 2001 : Ichi the Killer (殺し屋1, Koroshiya 1) de Takashi Miike
* 2003 : Josee, the Tiger and the Fish (ジョゼと虎と魚たち, Joze to tora to sakana-tachi) de Isshin Inudō
* 2007 : Sakuran (さくらん) de Mika Ninagawa
* 2016 : Silence de Martin Scorsese : un samouraï
# Keylla Fabrino

Keylla Fabrino Ramos est une joueuse brésilienne de volley-ball née le 13 mai 1986 à Niterói (Rio de Janeiro). Elle mesure 1,80 m et joue au poste de passeuse.

## Clubs

| Club | De | À |
| Ribeirense Pico Azores | 2005-2006 | 2005-2006 |
| C.D. Câmara de Lobos | 2006-2007 | 2006-2007 |
| Rote Raben Vilsbiburg | 2007-2008 | 2007-2008 |
| AEK Larnaca | 2008-2009 | 2008-2009 |
| Clube Kairós Ponta Delgada | 2009-2010 | 2009-2010 |
| Évreux Volley-ball | 2010-2011 | 2010-2011 |
| SES Calais | 2011-2012 | 2012-2013 |
| PA Venelles | 2013-2014 | 2013-2014 |
| Rote Raben Vilsbiburg | 2014-2015 | 2014-2015 |
| Volley-Ball Nantes | 2015-2016 | 2015-2016 |
| VC Kanti Schaffhausen | 2016-2017 | 2016-2017 |
| Club Voleibol Aguere | 2017-2018 | 2017-2018 |
| Béziers Volley | 2018-2019 | 2019-2020 |

## Palmarès

* Coupe de France :
** Finaliste en 2013, 2016.
# Dioumara Koussata

Dioumara est une commune rurale malienne, située dans le pays de la Kaarta, de l'arrondissement de Dioumara, dans le cercle de Diéma, et la région de Nioros. Elle a pour chef-lieu la localité de Dioumara.

## Villages

La commune s'étend sur 18 localités relevées lors du recensement général de 2009. Les villages les plus peuplés sont :
* Sofara (2 699 habitants) ;
* Zambougou (1 797 habitants) ;
* Dioumara (1 695 habitants).
# Moi et le Village

Moi et le village est un tableau réalisé en 1911 par le peintre Marc Chagall, une peinture à l'huile sur toile de 191 × 150 cm, conservée au Musée d'art moderne de New York.

## Historique

Moi et le village est une œuvre peinte en 1911 par un Chagall qui venait d'arriver à Paris, après avoir quitté sa patrie pour chercher de nouveaux horizons et une reconnaissance dans ce qui était alors la capitale de l'art.
Tout au long de sa vie, Chagall a traité presque les mêmes thèmes, liés à son enfance et à sa jeunesse à Vitebsk, à sa ville natale et à ses coutumes, au monde des traditions juives et au symbolisme d'une vision subjective et personnelle du monde.
Dans ce tableau, on peut voir différents éléments représentatifs d'une réalité abordée du point de vue des souvenirs d'enfance de l'auteur, combinés de telle sorte que l'on peut parler d'une évocation plutôt que d'une réalité objective.

## Description

Le tableau dépeint une idéalisation du type de communauté où Chagall a grandi, dans laquelle les gens et les animaux vivent en harmonie.
L'œuvre est de facture cubiste et contient de nombreuses images tendres et oniriques qui se chevauchent dans un espace continu$^,$. Au premier plan, un homme à la casquette verte fixe une chèvre ou un mouton avec l'image d'une chèvre plus petite que l'on trait sur sa joue. Au premier plan également, un arbre rougeoyant est tenu par la main sombre de l'homme.
L'arrière-plan présente un ensemble de maisons à côté d'une église orthodoxe, et une violoniste renversée devant un homme vêtu de noir tenant une faux. L'homme au visage vert porte un collier avec la croix de Saint-André. Comme le titre l'indique, Moi et le Village est influencé par les souvenirs du lieu de naissance de l'artiste et sa relation avec celui-ci$^,$$^,$.
L'importance du tableau réside dans son intégration parfaite de divers éléments des contes et de la culture d'Europe de l'Est, tant biélorusses que yiddish. Ses éléments sémiotiques clairement définis (par exemple l'Arbre de vie) et son style audacieusement fantaisiste étaient à l'époque considérés comme révolutionnaires.
Son style frénétique et fantaisiste est attribué aux souvenirs d'enfance de Chagall qui sont devenus, selon les termes du spécialiste H.W. Janson, un « conte de fées cubiste » remodelé par son imagination, sans tenir compte de la couleur naturelle, de la taille ou même des lois de la gravité.
# Bataille de Belleau

La bataille de Belleau (bataille de Lèzeau dans l'ancienne traduction) est un conflit fictif du légendaire de l'écrivain britannique J. R. R. Tolkien, qui est racontée dans son roman Le Seigneur des anneaux.

## Histoire

La bataille eut lieu le 3 novembre 3019 du Troisième Âge (1419 de la datation de la Comté), et elle vit s'affronter les Hobbits du Comté et les hommes de Charquin (un mot venant de la langue orque et signifiant « vieil homme »), c'est-à-dire le magicien Saruman. Cette bataille est considérée comme la dernière de la guerre de l'Anneau, et la seconde à se dérouler à l'intérieur des frontières du Comté (après l'historique bataille des Champs Verts) depuis sa création plus de 1 400 ans auparavant.
Les Hobbits furent menés par Frodo Bessac, Samsaget Gamgie mais surtout Merry et Pippin qui mirent à profit l'expérience acquise au service du Rohan et du Gondor. Ils bloquèrent les routes et prirent leurs ennemis en embuscade. Bien que Frodo les eût incités à se rendre, ils préférèrent lutter et furent vaincus par les Hobbits.
Après la bataille, Frodo se confronta à Saruman, qu'il bannit à jamais du Comté. Gríma assassina alors son maître et fut transpercé par trois flèches hobbites. Ce fut la dernière mort de la Guerre de l'Anneau, et elle eut lieu à la porte de Cul-de-Sac, là où l'aventure avait commencé.
# Godard de Rouen

Godard de Rouen (connu également comme Saint Godard ou Saint Gildard), né vers 448 et décédé vers 514, est un évêque de Rouen. Reconnu comme saint catholique, il est liturgiquement commémoré le 8 juin.

## Biographie

Godard naît en 448 à Salency, de parents nobles : Nectar (ou Nectardus), un guerrier franc de la cour de Childéric Ier, et Protagie (ou Protagia c'est-à-dire « première sainte » selon l'étymologie grecque), une Gallo-Romaine qui avait converti son futur époux au christianisme en échange du renoncement à sa virginité. Il serait le frère jumeau de saint Médard et avait aussi une sœur, sainte Médrine.
Il serait le premier franc à occuper le siège épiscopal de Rouen vers 490. Il aurait avec Remi de Reims participé à la conversion de Clovis et assisté à son baptême en 496. En 511, il participe au concile d'Orléans.
S'il est exact qu'il a consacré Lô évêque de Coutances, il aurait vécu au moins jusqu'en 520.
Son corps est selon la tradition inhumé dans l'église Saint-Godard de Rouen. Selon Farin, il aurait été gardé jusqu'en 841 à la cathédrale de Rouen avant d'être déplacé à l'abbaye Saint-Médard de Soissons pour reposer à côté de son frère. Ses reliques sont transportées à Soissons entre 838 et 841. C'est là qu'a été rédigée la Vita Gilardi, décalque de la Vita Medardi, attribué à Fortunat. En 1090, Odon, abbé de Saint-Médard, fait don d'un bras de saint Godard à l'abbaye Saint-Ouen de Rouen. Il sera le patron de la ville de Rouen jusqu'à la mort de saint Romain.