OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Odlanier Solís

Odlanier Solis Fonte est un boxeur cubain né le 5 avril 1980 à La Havane.

## Carrière amateur

Solis a notamment remporté la médaille d'or aux Jeux olympiques d'été de 2004 dans la catégorie poids lourds. Il est également triple champion du monde amateur en 2001 (après des succès contre Sultan Ibragimov et David Haye), en 2003 (poids lourds) et en 2005 (poids super-lourds). Son palmarès amateur est de 227 victoires contre 14 défaites avec deux victoires contre Félix Savón.

## Carrière professionnelle

Alors que Cuba ne reconnait que le statut amateur, il quitte le pays en décembre 2006 avec ses compatriotes Yan Barthelemi et Yuriorkis Gamboa et signe un contrat avec Arena Box Promotion.
Solis ne rate pas ses débuts professionnels à Hambourg puisqu'il ne lui faut que 47s au premier round pour mettre Andreas Sidon (32-8, 26 K.O) hors de combat. Il n'a également besoin que de 43 s pour mettre hors combat l'ukrainien Alex Mazikin (10-1) et guère plus pour battre Aldo Colliander (12-1).
En 2009, Solis s'impose avant la limite face à Kevin Burnett, Dominique Alexander et Monte Barrett le 10 octobre au Madison Square Garden de New York. Le 20 mars 2010, il bat Carl Davis Drumond par abandon à la fin du 3e round puis devient challengeur officiel au titre WBC après sa victoire par disqualification au 10e round contre Ray Austin.
Le 19 mars 2011, Solis affronte donc le champion WBC Vitali Klitschko mais dans les derniers instants du premier round, il se blesse à la jambe et ne peut poursuivre le combat lorsqu'il est compté par l'arbitre après être tombé à terre sur un coup davantage esquivé qu'encaissé. Le cubain subit à cette occasion sa première défaite dans les rangs professionnels. Il fait son retour à la compétition le 19 mai 2012 et malgré avoir pris plus de 10 kg durant son année de convalescence, il s'impose aux points contre Konstantin Airich et s'empare pour l'occasion de la ceinture IBF inter-continental. Il conserve ensuite cette ceinture le 27 juillet 2013 en s'imposant au 7e round contre Yakup Saglam avant d'être battu aux points par l'américain de 42 ans Tony Thompson.
# Cyril Esquirol

Cyril Esquirol, né le 30 juillet 1969 à Grasse, est un ancien pilote de moto français. Il détient le record de victoires sur la Gilles Lalay Classic, la course d'enduro réputée la plus dure du monde.

## Biographie

Esquirol a fait la majorité de sa carrière comme enduriste. En 1990, il devient champion de France d'enduro avec KTM dans la catégorie 125 cm$^3$. Deux ans plus tard, passé chez Husqvarna, il est sacré champion de France d'enduro toutes catégories.
À partir de 1992, il participe à la Gilles Lalay Classic, épreuve imaginée par Gilles Lalay, enduriste disparu à la suite d'un accident lors du Paris-Dakar 1992. Les deux premières années, il termine la course sans jouer la victoire$^,$. C'est Sven-Erik Jönsson qui s'impose deux éditions de suite.
Mais Esquirol connaît sa première victoire sur la Gilles Lalay Classic en 1994, parvenant à battre Jönsson, deuxième.
En 1995, il s'impose de nouveau dans une édition d'anthologie au cours de laquelle ils ne sont que quatre pilotes à terminer la course et à rallier la côte du Corbeau Mort, où est jugée l'arrivée. Derrière Esquirol, vainqueur, on retrouve Laurent Charbonnel, Stéphane Peterhansel et Arnaldo Nicoli.
En tout début d'année 1996, il participe au Paris-Dakar sur une moto Cagiva. Victime d'une chute lors de la 11e étape, il est blessé à la main et contraint à l'abandon. Cette blessure l'empêche de participer à la Gilles Lalay Classic en 1996. C'est la seule fois de sa carrière qu'il n'est pas au départ de l'épreuve.
Il revient sur la « GLC » en 1997 et termine sur le podium, avant de s'imposer de nouveau en 1998 et 1999. En 2001, pour la dernière édition de l'épreuve, il abandonne. C'est la seule fois de sa carrière qu'il prend le départ de la Gilles Lalay Classic mais n'est pas à l'arrivée.
En 2011, il décide de revenir sur le Dakar plus de quinze ans après sa première participation. Victime d'une chute sur la première étape, il doit abandonner et fait ensuite une croix sur la compétition à moto.
À partir de 2012, il devient cependant copilote de Jean-Louis Schlesser dans un buggy et participe à l'Africa Eco Race. Le duo remporte l'épreuve en 2012 et 2013.

## Palmarès

* Vainqueur de la Gilles Lalay Classic : 1994, 1995, 1998 et 1999
* Champion de France d'enduro : 1990, 1992
* Podium au Champion de France d'enduro : 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2001
* Vainqueur de la Grappe de Cyrano : 1999
* Podium du Trèfle lozérien (6 fois) : 1992, 1993, 1994, 1995, 1997 et 2003
# Route nationale 87

| Route nationale 86 | Route nationale 87 | Route nationale 88 |
La Route nationale 87 est un nom utilisé pour plusieurs routes :
* Route nationale 87 en Belgique
* Route nationale 87 en Estonie
* Route nationale 87 en France
* Route nationale 87 en Nouvelle-Zélande
* Route nationale 87 en Suède
# Brind

Brind est un nom de famille notamment porté par :
* Bill Brind, producteur, monteur et réalisateur canadien ;
* Smylla Brind, actrice américaine ;
* Stephanie Brind, joueuse professionnelle de squash britannique.
# Beloit (Wisconsin)

Beloit est une ville située dans le comté de Rock, dans le sud-est l’État du Wisconsin, à la frontière avec l'État de l'Illinois, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 36 966 habitants lors du recensement de 2010 et est estimée à 36 757 habitants en 2016.

## Histoire

Les premiers habitants furent les Amérindiens Winnebagos. Le premier explorateur européen fut Joseph Thiébault, un trappeur français, qui fit du troc avec les Amérindiens dans les années 1820. L’origine du nom de la ville, fondée en 1836, est incertaine. Il semble qu’il vienne du français Balotte, nom changé en Beloit par analogie avec Detroit. Cette thèse est sujette à caution.

## Anecdote

La firme agroalimentaire Hormel a une usine de chili con carne à Beloit. On y trouve la plus grande boîte de conserve de chili au monde.

## Économie

La société Regal Beloit a son siège à Beloit.
# Seuls sur Terre

Seuls sur Terre (I Think We're Alone Now) est un film de science-fiction américain réalisé par Reed Morano sur un scénario écrit par Mike Makowsky (en) et sorti en 2018. Le film met en vedette Peter Dinklage et Elle Fanning.
Le film est présenté en première au Festival du film de Sundance le 21 janvier 2018.

## Synopsis

Del pense être le dernier survivant sur Terre à la suite d'une mystérieuse catastrophe qui a décimé instantanément l'humanité, tuant tous les êtres vivants (sauf les poissons) sans détruire les biens matériels. Il reste dans la petite ville maintenant déserte où il était employé à la bibliothèque. Très organisé, il nettoie la localité maison par maison, enterrant les cadavres, remettant chaque chose à sa place. Mais son isolement est contrarié par l'arrivée de Grace, une jeune fille venant d'une autre ville. Dans un premier temps il veut la chasser, refusant la perturbation qu'elle apporte dans sa petite vie bien réglée. En effet, il ne se sent pas plus seul maintenant qu'avant, quand les habitants l'ignoraient et le méprisaient à cause de sa taille. Finalement il accepte la présence de Grace, mais il ne sait pas ce qui se passe au-delà de son horizon limité à sa petite ville et ce qu'elle fuyait.

## Fiche technique

* Titre original : I Think We're Alone Now
* Titre français : Seuls sur Terre
* Réalisation : Reed Morano
* Scénario : Mike Makowsky (en)
* Photographie : Reed Morano
* Montage : Madeleine Gavin
* Musique : Gregory Tripi
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : science-fiction
* Durée : 93 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 21 janvier 2018 (Festival du film de Sundance), 21 septembre 2018
** France : 5 septembre 2019 (VOD)

## Distribution

* Peter Dinklage (VFB : Christophe Hespel) : Del
* Elle Fanning : Grace
* Paul Giamatti : Patrick
* Charlotte Gainsbourg : Violet
# Aronátika (Paxí)

Aronátika (grec moderne : Αρωνάτικα) est une localité située dans le dème de Paxí, dans le district régional de Corfou, dans la périphérie des Îles Ioniennes, en Grèce.
Selon le recensement de 2021, elle compte 29 habitants.
# Bonamy Dobrée (universitaire)

Bonamy Dobrée est un militaire et professeur de littérature britannique né le 2 février 1891 à Kensington et mort le 3 septembre 1974 à Blackheath.

## Biographie

Après Haileybury et l'Académie royale militaire de Woolwich, Bonamy Dobrée est nommé dans la Royal Field Artillery (en) en 1910 mais donne sa démission en 1913.
Le 21 novembre 1913, il épouse Gladys May Mabel Brooke-Pechell (après son mariage appelée Valentine Dobrée (en)), la fille de Sir Alexander Brooke-Pechell, 7e baronnet, et a une fille, la clarinettiste Georgina Dobrée (en) (1930-2008).
Il se réengage en 1914, servant en France et au Moyen-Orient pendant la Première Guerre mondiale.
En 1920, il profite d'une scolarité offerte aux anciens combattants, obtenant son Bachelor of Arts du Christ's College en 1921 et son Master of Arts en 1924. En 1925, il est nommé maître de conférences à Londres et, en 1926, professeur d'anglais à l'Université du Caire, où il reste jusqu'en 1929. En 1936, il est nommé professeur de littérature anglaise à l'Université de Leeds.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Dobrée sert avec la grade de lieutenant-colonel dans l'organisation Army Bureau of Current Affairs (en) (ABCA). Il prononce les conférences Clark à l'Université de Cambridge en 1953 et est docteur honoris causa de l'Université de Dijon. Après avoir pris sa retraite de Leeds, il édite la série de brochures Writers and their Work pour le British Council et la National Book League, et rédige lui-même une brochure sur Rudyard Kipling. Il enseigne également en tant que professeur de littérature au Gresham College. Il est le Lord Northcliffe Memorial Lecturer en 1963.
# Marc Bernier

Marc Bernier, homme politique français, né le 19 avril 1943 au Mans (Sarthe).

## Biographie

Il exerçait la profession de chirurgien-dentiste.
Il est élu député le 16 juin 2002, et réélu le 17 juin 2007 pour la XIIIe législature (2007-2012), dans la 2e circonscription de la Mayenne. Lors des élections législatives de 2012, il ne se représente pas; c'est Guillaume Chevrollier (UMP) qui lui succède. Marc Bernier fait partie jusqu'en 2012 du groupe UMP et du groupe d'études sur le problème du Tibet de Assemblée nationale.
Partisan du rétablissement de la peine de mort, il est en avril 2004, cosignataire d'un projet de loi présenté par Richard Dell'Agnola visant à « rétablir la peine de mort pour les auteurs d’actes de terrorisme ». En 2007, il vote néanmoins pour l'adoption du projet de loi constitutionnelle relatif à l'interdiction de la peine de mort.
Le 25 mars 2010, il annonce son ralliement à Dominique de Villepin et à son parti, République solidaire. En septembre 2011, il est nommé secrétaire général de République solidaire.
En janvier 2016, il annonce son retrait de la vie politique à l'occasion du renouvellement du conseil municipal de Vaiges.

## Détail des mandats et fonctions

* du 20 mars 1989 au 30 décembre 1993 : membre du conseil municipal de Laval (Mayenne)
* du 20 mai 1994 au 18 juin 1995 : adjoint au maire de Vaiges (Mayenne)
* du 18 juin 2002 (réélu le 17 juin 2007) au 19 juin 2012 : député de la Mayenne (prédécesseur : Henri de Gastines, successeur : Guillaume Chevrollier).
* de 2000 à 2008 : Président de la Communauté de communes d'Erve et Charnie (prédécesseur : Maurice Pilon, successeur : Jean-Pierre Morteveille).
* du 28 mars 1994 au 29 mars 2015 : Conseiller général du canton de Sainte-Suzanne (Mayenne) (prédécesseur : Maurice Pilon), 4e vice-président du Conseil général de la Mayenne.
* du 19 juin 1995 au 5 février 2016 : maire de Vaiges (Mayenne).
* du 31 décembre 2012 au 31 mars 2014, vice-président de la Communauté de communes des Coëvrons, chargé des solidarités (successeur : Marie-Cécile Morice).
* du 22 septembre 2014 au 5 février 2016, vice-président de la Communauté de communes des Coëvrons, chargé de l'aménagement du territoire (prédécesseur : Sylvie Pichot).
# Tina Séglé

Tina Séglé de son vrai nom Albertine Séglé, est une chanteuse béninoise née le 3 juillet 1970 près d'Abomey au Bénin.

## Biographie
### Enfance et études

Tina Séglé naît le 03 juillet 1970 dans le village d'Oungbègamey dans la commune de Djidja près d'Abomey. Issue d'une famille modeste, elle est bercée dans le monde de la musique grâce à son père. Ayant poursuivi ses études jusqu'au lycée dans la ville de Cotonou de 1985 à 1987, elle rejoint son père à Sakassou en Côte d'Ivoire afin de se faire former à la haute couture. Peu après, elle a déménagé à Treich-ville avec un ami pour s'améliorer. Au cours de ces trois années de séjour dans cette nouvelle ville, elle connaît des périodes difficiles. Tombée malade, elle a fini par retourner au Bénin, près de sa famille, où elle a été traitée. Après s'être rétablie, elle est retournée en Côte d'Ivoire pour reprendre son poste de couturière et vendre ses œuvres au marché d'Adjamé. Mais elle a finalement quitté la Côte d'Ivoire après avoir été touchée avec du plomb dans les jambes, victime d'une guerre à Abidjan. De retour au pays, elle décide d'abandonner son métier et de poursuivre une carrière musicale. En 2001, elle compose ses premiers chants pour la fanfare de son église. En 2009, elle a rencontré le musicien Daniel Pajan qui a boosté sa carrière musicale$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Genre musical

Tina Séglé joue de la musique traditionnelle tchinkounmè du centre du Bénin. Elle ajoute sa touche personnelle en s'inspirant d'un style plus littéraire et poétique. Elle chante habituellement en fon$^,$$^,$

## Discographie

Tina Séglé est l'auteur de trois albums$^,$$^,$$^,$:

### Albums

Elle réalise son premier album tradi-moderne (Moral) en 2010 avec le musicien français Daniel Pajan dans un studio au Bénin. Celui-ci l'invite alors en France pour enregistrer un deuxième album (Bonne arrivée) avec la collaboration du réalisateur français Thomas Picot qui sort finalement en 2011. Restant fidèle à son style traditionnelle, elle y ajoute des rythmes d'afro-pop ou afro-beat par endroits. Pour son troisième album, elle renouvelle sa collaboration avec le réalisateur français$^,$$^,$:
* 2010: Moral
* 2011: Bonne arrivée
* 2013: Ma Terre
# Emili Gómez Nadal

Emili Gómez Nadal, né à Valence (Espagne) le 19 février 1907 et mort à Valence d'Agen le 29 octobre 1993, est un historien et résistant républicain espagnol.

## Biographie

Professeur d'histoire de l'Université de Valence, il adhère au Parti communiste d'Espagne en 1935.
Il écrit régulièrement dans la revue Nueva Cultura fondée par Josep Renau.
Il épouse en 1936 la géographe Teresa Andrés Zamora, qui décède en 1946.
Il doit s'exiler en France à la fin de la guerre civile et rejoint Louis Aragon et la résistance communiste sous le nom de Henri.
Il épouse plus tard en France la résistante Alice Sportisse Gomez-Nadal.
Il décède à Valence d'Agen (officiellement appelée « Valence ») en 1993.
# Bellevue (Idaho)

Bellevue est une ville du comté de Blaine dans l’Idaho, aux États-Unis.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1890 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 |
| 892 | 356 | 702 | 526 | 375 | 502 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 |
| 528 | 384 | 537 | 1 016 | 1 275 | 1 876 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2010 | - | - | - | - | - |
| 2 287 | - | - | - | - | - |
# Algorithme à évolution différentielle

En recherche opérationnelle (informatique théorique), un algorithme à évolution différentielle est un type d'algorithme évolutionnaire.

## Histoire de l'évolution différentielle

Le domaine des algorithmes évolutionnaires a connu un grand développement ces dernières années. L'évolution différentielle est un de ces algorithmes. À l'origine, l'évolution différentielle était conçue pour les problèmes d'optimisation continus et sans contraintes. Ses extensions actuelles peuvent traiter les problèmes à variables mixtes et gèrent les contraintes non linéaires. Actuellement, un nombre important d'applications industrielles et scientifiques font appel à l'évolution différentielle.
On peut classifier l'évolution différentielle parmi les méthodes méta-heuristiques stochastiques d'optimisation. D'après la classification acceptée, l'évolution différentielle est inspirée par les algorithmes génétiques et les stratégies évolutionnistes combinées avec une technique géométrique de recherche. Les algorithmes génétiques changent la structure des individus en utilisant la mutation et le croisement, alors que les stratégies évolutionnistes réalisent l'auto-adaptation par une manipulation géométrique des individus. Ces idées ont été mises en œuvre grâce à une opération, simple et pourtant puissante, de mutation de vecteurs proposée en 1995 par K. Price et R. Storn. Depuis, l'évolution différentielle est devenue une méthode incontournable pour une grande quantité de problèmes réels ou de benchmarks.
Les dix dernières années, on peut trouver une grande quantité de problèmes scientifiques et industriels résolus par l'évolution différentielle. Parmi eux, on peut citer : ordonnancement de tâches d'un satellite, recalage et traitement d'image, problèmes de contrôle optimal multimodal, optimisation de processus chimiques, décision multicritère, entraînement des réseaux de neurones, ajustement des fonctions floues, conception en aérodynamique, approximation polynomiale.
# Moulin de Cierreux

L'ancien moulin de Cierreux est un immeuble classé situé dans le village de Cierreux faisant partie de la commune de Gouvy en Belgique (province de Luxembourg).

## Localisation

Cet ancien moulin à eau se situe dans la partie basse et occidentale du village ardennais de Cierreux, au n$^o$ 14, sur la rive droite du Glain, à quelques mètres au nord de l'ancienne tannerie Beaupain, bâtiment également classé, et à 90 mètres à vol d'oiseau de la route nationale 68. Trois étangs toujours présents en amont alimentaient un bief qui coulait vers la tannerie et le moulin.

## Historique

Un moulin banal est mis en fonction à Cierreux au cours du XVIe siècle lorsque le comte de Salm y autorise l’implantation. Il est mentionné vers 1600,. De cette époque, il subsiste quelques parties originales. La construction d'une partie du bâtiment actuel date de 1789. Ce millésime apparaît sur une potale de grès dressée entre le bief d'amenée d'eau et le Glain. D'autres parties sont construites au cours du siècle suivant. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, la roue à aubes et la fosse sont couvertes.

## Description

Le bâtiment aux dimensions d'environ 20 mètres sur 14 mètres est réalisé en moellons de grès d'Ardenne, enduits puis chaulés sur l'ensemble sous une toiture peu inclinée d'ardoises. Les façades du moulin comptent un niveau et demi et les pignons trois niveaux. La roue à aubes et le mécanisme sont encore présents à l’intérieur de la bâtisse.

## Classement et protection

Le moulin (façades, toitures et salles de meunerie équipées), la tannerie Beaupain (façades e toitures), le vieux pont du moulin, le bief du moulin, y compris ses vannes, la chute d'eau, la roue et le tunnel de sortie à Cierreux ainsi que l'ensemble formé par cette construction et leurs abords sont repris sur la liste du patrimoine immobilier classé de Gouvy depuis le 22 septembre 1982. L'ancien moulin est un immeuble privé et ne se visite pas.
# École nationale d'administration (Niger)

L'École nationale d'administration (ENA) du Niger a le statut d'établissement public à caractère administratif (EPA). C'est la première école supérieure de formation professionnelle du Niger. Elle jouit de l’autonomie financière et de la personnalité juridique et morale. Elle est placée sous la tutelle administrative du cabinet du Premier Ministre.

## Historique

* 18 juin 1960 : création du Centre de formation administrative (CFA), ancêtre de l’ENA actuelle ;
* 9 août 1963 : transformation du CFA en ENA, avec le niveau I et le niveau dit élémentaire fermé depuis 1989 ;
* 22 janvier 1970 : l’ENA prend le statut d’établissement public à caractère administratif ;
* octobre 1972 : ouverture du niveau II ;
* octobre 2002 : ouverture du niveau III (post maîtrise) avec la création de la section magistrature ;
* juin 2005 : érection de l’École nationale d’administration en École nationale d’administration et de magistrature par la loi 2005-17 du 13 juin 2005.
* décembre 2018 : le gouvernement nigérien change la dénomination qui devient École nationale d’administration (ENA), la formation des magistrats et des auxiliaires de justice est confiée à l’École de formation judiciaire du Niger (EFJN).

## Formation
### Admission

* Jouir des droits civiques et être de bonne moralité ;
* Être indemne de toute affection contagieuse ;
* S'acquitter des frais de scolarité conformément aux dispositions prévues à cet effet.

### Filières

* Administration générale ;
* Douanes et régie ;
* Fiscalité et domaines ;
* Finances publiques et trésor ;
* Justice (greffier) ;
* Secrétariat bureautique ;
* Travail et sécurité sociale ;
* Comptabilité et gestion des entreprises;
* Magistrature;
* Diplomatie.

## Anciens élèves

* Hama Amadou, homme politique, président de l'Assemblée nationale du Niger ;
* Seyni Oumarou, homme politique, président de l'Assemblée nationale du Niger ;
* Mahamadou Danda, Premier ministre de transition du Niger ;
* Brigi Rafini, homme politique, ancien Premier ministre du Niger ;
* Ali Lamine Zeine, homme politique, Premier ministre du Niger en exercice.
# Absolute Beginners

Absolute Beginners peut faire référence à :
* Absolute Beginners, titre original du roman Les Blancs-becs de l'auteur britannique Colin MacInnes publié en 1959 ;
* Absolute Beginners, chanson du groupe britannique The Jam sortie en 1981 ;
* Absolute Beginners, film réalisé par Julien Temple sorti en 1986, inspiré du roman de Colin MacInnes ;
* Absolute Beginners, chanson de David Bowie extraite de la bande originale du film de Julien Temple.
Absolute Beginner peut faire référence à :
# Sébastien de Halleux

Sébastien Philippe Joy de Halleux est un entrepreneur belge, né le 6 novembre 1977 à Mbabane.
Il est notamment cofondateur des entreprises de création de jeux électroniques Playfish et Macrospace.

## Biographie

Il part à 16 ans étudier au United World College aux États-Unis. Revenu en Belgique, il entame des études d'ingénieur civil à l'Université catholique de Louvain, qu'il termine à l'Imperial College à Londres. C'est à cette époque, en 2003, qu'il fonde avec 3 amis l'entreprise Macrospace, une start-up au projet visionnaire : créer des jeux électroniques pour téléphones portables. L'entreprise fusionne en 2005 avec l'entreprise Sorrent, active aux États-Unis sur un marché équivalent, pour former Glu Mobile, qui sera introduite en bourse pour un montant de 337 millions USD.
En 2007, les 4 amis créent Playfish, désormais dévolu aux réseaux sociaux sur Internet avec 3 millions USD. L'entreprise sera revendue en novembre 2009 pour 400 millions USD à Electronic Arts. Sébastien de Halleux est ensuite vice-président du Business development et des partenariats stratégiques au sein d'Electronic Arts.
Il est actuellement actif au sein de Saildrone, une entreprise basée en Californie qui fabrique et exploite une flotte de véhicules de surface sans pilote conçue pour collecter des données pour la pêche, le suivi des animaux, la bathymétrie, la surveillance du carbone et la sensibilisation au domaine maritime.
# Cisticole chanteuse

Cisticola cantans
La Cisticole chanteuse (Cisticola cantans) est une espèce de passereaux de la famille des Cisticolidae.

## Répartition et sous-espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (14.2, 2025) :
* C. c. swanzii (Sharpe, 1870) — du Sénégal au Nigeria ;
* C. c. concolor (Heuglin, 1879) — du nord du Nigeria au Soudan ;
* C. c. adamauae Reichenow, 1910 — Cameroun, Congo et nord-ouest de la RDC ;
* C. c. cantans (Heuglin, 1869) — Érythrée et Éthiopie ;
* C. c. belli Ogilvie-Grant, 1908 — république centrafricaine, nord-est de la RDC, Ouganda et nord-ouest de la Tanzanie ;
* C. c. pictipennis Madarász, 1904 — Kenya et nord de la Tanzanie ;
* C. c. muenzneri Reichenow, 1916 — du sud de la Tanzanie au Zimbabwe et Mozambique ;