# Liste de romans inspirés de jeux vidéo

Ci-dessous une liste des novélisations de jeux vidéo en romans.

## Liste

| Titre | Série | Auteur(s) | ISBN | Genre | Notes |
| Monsieur Madame - Monsieur Ezio | Assassin's Creed | Adam Hargreaves | (ISBN 978-2017134473) | Humour | |
| Monsieur Madame - Madame Kassandra | Assassin's Creed | Adam Hargreaves | (ISBN 978-2017134459) | Humour | |
| Monsieur Madame - Madame Eivor | Assassin's Creed | Adam Hargreaves | (ISBN 978-2017134466) | Humour | |
| Assassin's Creed : Renaissance | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2811207243) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed : Brotherhood | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2811204587) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed : La Croisade secrète | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2811206529) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed : Révélations | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2811207922) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed : Forsaken | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2811208653) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed : Black Flag | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2811210823) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed : Unity | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2811212988) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed : Underworld | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-1405918862) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed Origins : Le Serment du désert | Assassin's Creed | Oliver Bowden | (ISBN 978-2362313455) | Action/ Aventure | Toutes les traductions en français ont été faites par Claire Jouanneau |
| Assassin's Creed Fragments : La lame d'Aizu | Assassin's Creed | Olivier Gay | (ISBN 979-1032405079) | Action/ Aventure | |
| Assassin's Creed Fragments : Les enfants des Highlands | Assassin's Creed | Alain T. Puysségur | (ISBN 979-1032404188) | Action/ Aventure | |
| Assassin's Creed: Fragments : Les Sorcières des Landes | Assassin's Creed | Adrien Tomas | (ISBN 979-1032404171) | Action/ Aventure | |
| Darksiders : Le Caveau des Abominations | Darksiders | Ari Marmell | (ISBN 978-2811208240) | Action/ Aventure | Traduit en français par Cédric Degottex |
| La Loi du sang | Diablo | Richard A. Knaak | (ISBN 978-0671041557) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| Le Sentier de la damnation | Diablo | Mel Odom | (ISBN 978-0743426916) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| Le Royaume des ombres | Diablo | Richard A. Knaak | (ISBN 978-0743426923) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| La Lune de l'Araignée | Diablo | Richard A. Knaak | (ISBN 978-0743471329) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| Le fléau du démon | Diablo | Robert B. Marks | (ISBN 978-1416576990) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| La Guerre du péché : Droits du sang | Diablo | Richard A. Knaak | (ISBN 978-0743471220) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| La Guerre du péché : Les Écailles du serpent | Diablo | Richard A. Knaak | (ISBN 978-0743471237) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| La Guerre du péché : Le prophète voilé | Diablo | Richard A. Knaak | (ISBN 978-0743471244) | RPG | Inspirés du jeu Diablo |
| Le livre de Caïn | Diablo | Collectif | (ISBN 978-1608870455) | RPG | Inspirés du jeu Diablo III |
| Dans les ténèbres naissent les héros | Diablo | Micky Neilson, James Waugh, Cameron Dayton, Matt Burns | (ISBN 978-2809426175) | RPG | Inspirés du jeu Diablo III |
| Le livre de Tyrael | Diablo | Collectif | (ISBN 978-2364801622) | RPG | Inspirés du jeu Diablo III |
| Tempête de lumière | Diablo | Nate Kenyon | (ISBN 978-2809436792) | RPG | Inspirés du jeu Diablo III |
| Final Fantasy XI (Tome 1) : Le Chant de la tempête | Final Fantasy XI | Miyabi Hasegawa, Eiji Kaneda Cécile Sénaux (Traduction) | (ISBN 978-2265085596) | RPG | |
| Final Fantasy XI (Tome 2) : Le Serment des Étoiles | Final Fantasy XI | Miyabi Hasegawa, Eiji Kaneda Guillaume Didier (Traduction) | (ISBN 978-2265085824) | RPG | |
| Final Fantasy XI (Tome 3) : Le Lien Eternel | Final Fantasy XI | Miyabi Hasegawa Guillaume Didier (Traduction) | (ISBN 978-2265085831) | RPG | |
| Final Fantasy XI (Tome 4) : L'Epée du Gardien Première partie | Final Fantasy XI | Miyabi Hasegawa (Auteur) Guillaume Didier (Traduction) | (ISBN 978-2265086012) | RPG | |
| Final Fantasy XI (Tome 5) : L'Epée du Gardien Deuxième partie | Final Fantasy XI | Miyabi Hasegawa, Eiji Kaneda Cécile Sénaux (Traduction) | (ISBN 978-2265086111) | RPG | |
| Final Fantasy XI (Tome 6) : L'Epée du Gardien Troisième partie | Final Fantasy XI | Miyabi Hasegawa Cécile Sénaux (Traduction) | (ISBN 978-2265086128) | RPG | |
| Gabriel Knight: Sins of the Fathers | Gabriel Knight | Jane Jensen | (ISBN 0-451-45607-6) | Action / Aventure | Pas encore traduits en français |
| The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery | Gabriel Knight | Jane Jensen | (ISBN 0-451-45621-1) | Action / Aventure | Pas encore traduits en français |
| God of War | God of War | Matthew Stover, Robert E. Vardeman | (ISBN 978-2811204402) | Action | |
| Halo (Tome 1) : La Chute de Reach | Halo | Eric Nylund | (ISBN 979-1-0324-0741-7) | FPS | Traduits par Fabrice Joly et Laurent Laget |
| Halo (Tome 2) : Parasite | Halo | William Dietz | (ISBN 979-1-0324-0767-7) | FPS | Traduits par Fabrice Joly et Laurent Laget |
| Halo (Tome 3) : Opération First Strike | Halo | Eric Nylund | (ISBN 978-2265079922) | FPS | Traduit par Fabrice Joly |
| Halo (Tome 4) : Les Fantômes d'Onyx | Halo | Eric Nylund | (ISBN 978-2811213077) | FPS | Traduit par Grégory Bouet |
| Halo (Tome 5) : Contact Harvest | Halo | Joseph Staten | (ISBN 978-2811213787) | FPS | Traduit par Claire Jouanneau |
| Halo : Le Protocole Cole | Halo | Tobias S. Buckel | (ISBN 978-2811214487) | FPS | Traduits par Sébastien Baert |
| Halo : La Trilogie Kilo-5 (Tome 1) : Les Mondes de verre | Halo | Karen Traviss | (ISBN 978-2811215163) | FPS | Traduits par Sébastien Baert |
| Halo : La Trilogie Kilo-5 (Tome 2) : Le Baptême du feu | Halo | Karen Traviss | (ISBN 978-2811216054) | FPS | Traduit par Louise Lafon |
| Halo : La Saga Forerunner (Tome 1) : Cryptum | Halo | Greg Bear | (ISBN 978-2811206475) | FPS | Traduit par Cédric Degottex |
| Halo : La Saga Forerunner (Tome 2) : Primordium | Halo | Greg Bear | (ISBN 978-2811208394) | FPS | Traduits par Louise Lafon |
| Halo : La Saga Forerunner (Tome 3) : Silentium | Halo | Greg Bear | (ISBN 978-2811209261) | FPS | Traduits par Louise Lafon |
| Ico: Castle in the Mist | Ico | Miyuki Miyabe | (ISBN 978-1421540634) | Action/ Aventure | Pas encore traduit en français |
| Corpus Simsi : Incarnation virtuellement temporaire | Les Sims | Chloé Delaume | (ISBN 978-2915280074) | Simulation de vie | |
| Mass Effect (Tome 1) : Révélation | Mass Effect | Drew Karpyshyn | (ISBN 978-2811206772) | TPS | |
| Mass Effect (Tome 2) : Ascension | Mass Effect | Drew Karpyshyn | (ISBN 978-2811206895) | TPS | |
| Mass Effect (Tome 3) : Rétorsion | Mass Effect | Drew Karpyshyn | (ISBN 978-2811207250) | TPS | |
| Mortal Kombat | Mortal Kombat | Jeff Rovin (en) | (ISBN 978-2-265-05844-6) | combat | Traduit par Gilles Trillaud |
| Myst : Le Livre d'Atrus | Myst | Robyn Miller, Rand Miller et David Wingrove | (ISBN 978-2277241102) | Aventure | Traduit par Philippe Rouard |
| Myst : Le Livre de Ti'ana | Myst | Rand Miller et David Wingrove | (ISBN 978-2290044551) | Aventure | Traduit par François Thibaut |
| Myst : Le Livre de D'ni | Myst | Rand Miller et David Wingrove | (ISBN 978-2290049877) | Aventure | Traduit par Philippe Rouard |
| Resident Evil (Tome 1) : La Conspiration d'Umbrella | Resident Evil | S. D. Perry | (ISBN 978-2811212902) | Horreur | Traduit par Paul Benita |
| Resident Evil (Tome 2) : La Crique de Caliban | Resident Evil | S. D. Perry | (ISBN 978-2811212957) | Horreur | Traduit par Jean-Claude Poyet |
| Resident Evil (Tome 3) : La Cité des morts | Resident Evil | S. D. Perry | (ISBN 978-2811213640) | Horreur | Traduit par Paul Benita |
| Resident Evil (Tome 4) : Aux Portes de l'Enfer | Resident Evil | S. D. Perry | (ISBN 978-2811213848) | Horreur | Traduit par Gabrielle Brodhy |
| Resident Evil (Tome 5) : Némésis | Resident Evil | S. D. Perry | (ISBN 978-2811214104) | Horreur | Traduit par Gabrielle Brodhy |
| Resident Evil (Tome 6) : Code Veronica | Resident Evil | S. D. Perry | (ISBN 978-2811212902) | Horreur | Traduit par Gabrielle Brodhy |
| Resident Evil : Apocalypse | Resident Evil | Keith DeCandido | (ISBN 978-2265079830) | Horreur | Traduit par Gabrielle Brodhy |
| The Elder Scrolls (Tome 1) : La Cité Infernale | The Elder Scrolls | Greg Keyes (Auteur) Guillaume Le Pennec (Traduction) | (ISBN 978-2265092549) | RPG | |
| The Elder Scrolls (Tome 2) : Le seigneur des âmes | The Elder Scrolls | Greg Keyes (Auteur) Guillaume Le Pennec (Traduction) | (ISBN 978-2265093805) | RPG | |
| La Directive Pandora | The Pandora Directive | Aaron Conners | (ISBN 978-2265061804) | Action / Aventure | |
| Le Cycle de la haine | World of Warcraft | Keith DeCandido | (ISBN 978-2809414677) | RPG | |
| Minecraft le choc | Minecraft | Tracey Baptiste | (ISBN 978-2362312380) | Action / Aventure | |
| Minecraft l'île perdue | Minecraft | Max Brooks | (ISBN 978-2362313448) | Action / Aventure | |