# Candice Bergen

Candice Bergen, née le 9 mai 1946 à Beverly Hills, est une actrice américaine.

## Biographie

Fille de l'actrice Frances Bergen et d'Edgar Bergen, un ventriloque renommé, Candice étudie tout d'abord la littérature et l'histoire à l'université de Pennsylvanie. Elle participe activement aux représentations théâtrales qui y sont organisées et est sacrée, en 1963, meilleure actrice du campus. En 1964, elle travaille comme mannequin à New York. Remarquée par Sidney Lumet, elle figure dans le film Le Groupe (1966) puis incarne une jeune institutrice dans La Canonnière du Yang-Tsé de Robert Wise. Elle est proposée à l'Oscar du meilleur second rôle pour Merci d'avoir été ma femme (Starting Over) en 1980. Elle épouse en 1980 le réalisateur Louis Malle, dont elle a une fille, Chloé Malle, en 1985 ; ils restent mariés jusqu'au décès du réalisateur en 1995.
Candice Bergen a beaucoup voyagé et parle couramment le français. Elle est, à présent, mariée à Marshall Rose, un homme d'affaires new-yorkais.

## Filmographie
### Cinéma

* 1966 : Le Groupe (The Group) de Sidney Lumet : Lakey Eastlake
* 1966 : La Canonnière du Yang-Tsé (The Sand Pebbles) de Robert Wise : Shirley Eckert
* 1967 : Le Jour où les poissons sont sortis de l'eau (The Day the Fish Came Out) de Michael Cacoyannis : Electra Brown
* 1967 : Vivre pour vivre de Claude Lelouch : Candice
* 1968 : Jeux pervers (The Magus) de Guy Green : Lily
* 1970 : Les Derniers Aventuriers (The Adventurers) de Lewis Gilbert : Sue Ann Daley
* 1970 : L'Exécuteur (The Executioner) de Sam Wanamaker
* 1970 : Campus ou CQFD (Getting Straight) de Richard Rush : Jan
* 1970 : Soldat bleu (Soldier Blue) de Ralph Nelson : Kathy Maribel « Cresta » Lee
* 1971 : Ce plaisir qu'on dit charnel (Carnal Knowledge) de Mike Nichols : Susan
* 1971 : Les Charognards (The Hunting Party) de Don Medford : Melissa Ruger
* 1971 : T.R. Baskin de Herbert Ross : T. R. Baskin
* 1974 : Fric frac, rue des diams (11 Harrowhouse) de Aram Avakian : Maren Shirell
* 1975 : Le Lion et le Vent (The Wind and the Lion) de John Milius : Eden Pedecaris
* 1975 : La Chevauchée sauvage (Bite the Bullet) de Richard Brooks : Miss Jones
* 1977 : La Théorie des dominos (The Domino Principle) de Stanley Kramer : Ellie Tucker
* 1977 : La Fin du monde dans notre lit conjugal (La fine del mondo nel nostro solito letto in una notte piena di pioggia) de Lina Wertmüller : Lizzy
* 1977 : Oliver's Story de John Korty : Marcie Bonwit
* 1979 : Merci d'avoir été ma femme (Starting Over) d’Alan Pakula : Jessica Potter
* 1981 : Riches et Célèbres (Rich and Famous) de George Cukor : Merry Noel Blake
* 1982 : Gandhi de Richard Attenborough : Margaret Bourke-White
* 1984 : 2010 : L'Année du premier contact de Peter Hyams : SAL 9000 (voix)
* 1985 : Stick, le justicier de Miami de Burt Reynolds : Kyle McClaren
* 2000 : Miss Détective (Miss Congeniality) de Donald Petrie : Kathy Morningside
* 2002 : Fashion victime (Sweet Home Alabama) de Andy Tennant : Mayor Kate Hennings
* 2003 : Espion mais pas trop ! de Andrew Fleming : Judy Tobias
* 2003 : Hôtesse à tout prix (View from the Top) de Bruno Barreto : Sally Weston
* 2008 : Sex and the City, le film de Michael Patrick King : Enid Frick
* 2008 : The Women de Diane English : Catherine Frazier
* 2009 : Meilleures Ennemies (Bride Wars) de Gary Winick : Marion Sinclair
* 2010 : Les Meilleurs Amis (The Romantics) de Galt Niederhoffer : Augusta Hayes
* 2014 : Un foutu conte de Noël de Tristam Shapeero : Donna Mitchler
* 2016 : L'Exception à la règle (Rules Don't Apply) de Warren Beatty : Nadine Henly
* 2017 : The Meyerowitz Stories de Noah Baumbach : Julia
* 2017 : Un cœur à prendre (Home Again) de Hallie Meyers-Shyer : Lillian Stewart
* 2018 : Le Book Club (Book Club) de Bill Holderman : Sharon
* 2020 : La Grande Traversée (Let Them All Talk) de Steven Soderbergh : Roberta
* 2022 : As They Made Us de Mayim Bialik : Barbara
* 2023 : Book Club: The Next Chapter de Bill Holderman : Sharon

### Télévision
#### Séries télévisées

* 1967 : Coronet Blue (en) (saison 1, épisode 11 : The Rebels) : Enid Toler
* 1976 : Le Muppet Show (épisode 115) : elle-même
* 1985 : Les Dessous d'Hollywood (Hollywood Wives) (mini-série) : Elaine Conti
* 1987 : Trying Times (saison , épisode : Moving Day) : Barbara
* 1988 - 1998 : Murphy Brown (247 épisodes) : Murphy Brown
* 1992 : Seinfeld (saison 3, épisode 22 : Les Clés) : Murphy Brown
* 1997 : À la une (en) (Ink) (saison 1, épisode 21 : Murphy's Law) : Murphy Brown
* 2000 : Les Griffin (Family Guy) :
** (saison 2, épisode 08 : La Bière et le Pochard) : Gloria Ironbox (voix)
** (saison 2, épisode 11 : La pâtée si je rends) : Murphy Brown (voix)
* 2002 - 2004 : Sex and the City : Enid Mead, Vogue / Enid Frick
** (saison 4, épisode 17 : Nouveau Départ) : Enid Mead, Vogue
** (saison 5, épisode 05 : La Soirée de ma vie) : Enid Mead, Vogue
** (saison 6, épisode 18 : La Fin d'une époque) : Enid Frick
* 2003 : Will et Grace : (saison 6, épisode 9) : elle-même
* 2004 : New York, police judiciaire (Law and Order) (saison 15, épisode 03 : Liberté écourtée) : juge Amanda Anderlee
* 2005 : New York, cour de justice (Law and Order: Trial by Jury) : juge Amanda Anderlee
** (saison 1, épisode 01 : Un sinistre personnage)
** (saison 1, épisode 02 : 41 balles)
** (saison 1, épisode 05 : Pour Marissa)
* 2005 - 2008 : Boston Justice (Boston Legal) (91 épisodes) : Shirley Schmidt
* 2010 : Dr House (House) : Arlene Cuddy
** (saison 7, épisode 09 : Le Héros du jour)
** (saison 7, épisode 11 : Médecin de famille)
** (saison 7, épisode 20 : La Mécanique de l'espoir)
* 2013 : The Michael J. Fox Show (saison 1, épisode 10 : Thanksgiving) : Beth Henry
* 2015 : Battle Creek (saison 1, épisode 7 : Arnaque, million et ta mère) : Constance
* 2018 : Murphy Brown : Murphy Brown

#### Téléfilms

* 1985 : Jusqu'à la folie (Murder: By Reason of Insanity) : Ewa Berwid
* 1985 : Arthur the King : Morgan Le Fay
* 1987 : Mayflower Madam : Sydney Biddle Barrows
* 1994 : Understanding Sex (documentaire) : Narrator (voix)
* 1996 : Mary et Tim (Mary & Tim) de Glenn Jordan : Mary Horton
* 2003 : Soirée d'angoisse (en) (Footsteps) : Daisy Lowendahl
* 2015 : Tes milliards m'appartiennent (Beautiful and Twisted) : Bernice

### Voix françaises

| Évelyn Séléna dans : Murphy Brown (série télévisée) (1990-2018) Miss Détective (2000) Sex and the City (série télévisée) (2002-2004) Will et Grace (série télévisée) (2003) New York, police judiciaire (série télévisée) (2004) New York, cour de justice (série télévisée) (2005) Boston Justice (série télévisée) (2005-2008) Sex and the City, le film (2008) Les Meilleurs Amis (2010) Dr House (série télévisée) (2011) Un foutu conte de Noël (2014) L'Exception à la règle (2016) Perrette Pradier dans : Les Charognards (1971) La Chevauchée sauvage (1975) Gandhi (1982) Murphy Brown (série télévisée) (1988) Soirée d'angoisse (téléfilm) (2003) | Tania Torrens dans : Oliver's Story (1978) Le Justicier de Miami (1985) Christine Delaroche dans : Les Dessous d'Hollywood (minisérie) (1985) Murphy Brown (série télévisée) (1989) Et aussi Marion Loran dans Soldat bleu (1970) Jeanine Freson dans Le Lion et le Vent (1975) Jeanine Forney dans 2010 : L'Année du premier contact (1984) Pascale Jacquemont dans L'épée du sorcier (téléfilm) (1985) Frédérique Tirmont dans Fashion victime (2002) Brigitte Virtudes dans Espion mais pas trop ! (2003) Annie Sinigalia dans Meilleures Ennemies (2009) Béatrice Delfe dans Battle Creek (série télévisée) (2015) Frédérique Cantrel dans The Meyerowitz Stories (2017) Micky Sébastian dans Le Book Club (2018) Élisabeth Wiener dans La Grande Traversée (2020) |

## Distinctions
### Récompenses

* 1976 : Western Heritage Awards du meilleur film pour La Chevauchée sauvage (1975) partagée avec John C. Champion (réalisateur), Richard Brooks (scénariste), Ben Johnson (acteur), Jan-Michael Vincent (acteur), James Coburn (acteur) et Gene Hackman (acteur).
* 1979 : Hasty Pudding Theatricals de la femme de l'année.
* 1989 : Golden Apple Awards de la star féminine de l'année.
* 46e cérémonie des Golden Globes 1989 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1989 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* Primetime Emmy Awards 1989 : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* Primetime Emmy Awards 1990 : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1988 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1991 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* Primetime Emmy Awards 1992 : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 49e cérémonie des Golden Globes 1992 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1992 : American Comedy Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1992 : People's Choice Awards de la performance féminine préférée de série télévisée.
* 1993 : People's Choice Awards de la performance féminine préférée de série télévisée.
* Primetime Emmy Awards 1994 : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* Primetime Emmy Awards 1995 : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1996 : People's Choice Awards de la performance féminine préférée de série télévisée.
* New York Women in Film & Television 1998 : Lauréate du trophée Muse Award.
* 2007 : TV Land Awards du moment TV qui fait les gros titres dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).

### Nominations

* 1966 : Laurel Awards du nouveau visage féminin.
* 24e cérémonie des Golden Globes 1967 : Golden Globe de la révélation féminine de l'année dans un drame dramatique pour La Canonnière du Yang-Tse (The Sand Pebbles) (1966).
* 52e cérémonie des Oscars 1980 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie dramatique pour Merci d'avoir été ma femme (Starting Over) (1979).
* 37e cérémonie des Golden Globes 1980 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie dramatique pour Merci d'avoir été ma femme (Starting Over) (1979).
* 36e cérémonie des British Academy Film Awards 1983 : Meilleure actrice dans un second rôle dans un drame biographique pour Gandhi (1982) pour le rôle de Margaret Bourke-White.
* 1989 : American Comedy Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1989 : People's Choice Awards de la performance féminine préférée de série télévisée.
* 1990 : People's Choice Awards de la performance féminine préférée de série télévisée.
* 1990 : American Comedy Awards de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 47e cérémonie des Golden Globes 1990 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1991 : American Comedy Awards de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1991 : Golden Globes de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* Primetime Emmy Awards 1991 : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1992 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1993 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* Primetime Emmy Awards 1993 : Meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1993 : American Television Awards de la meilleure actrice dans une série télévisée dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 50e cérémonie des Golden Globes 1993 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 51e cérémonie des Golden Globes 1994 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1994 : People's Choice Awards de la performance féminine préférée de série télévisée.
* 1994 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1995 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1995 : People's Choice Awards de la performance féminine préférée de série télévisée.
* 52e cérémonie des Golden Globes 1995 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1re cérémonie des Screen Actors Guild Awards 1995 : Meilleure actrice dans une série comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1re cérémonie des Screen Actors Guild Awards 1995 : Meilleure distribution pour une série comique pour Murphy Brown (1988-1998) partagée avec Pat Corley, Faith Ford, Charles Kimbrough, Joe Regalbuto et Grant Shaud.
* 2e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 1996 : Meilleure actrice dans une série comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1996 : American Comedy Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1996 : Viewers for Quality Television Awards de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 53e cérémonie des Golden Globes 1996 : Meilleure actrice dans une série musicale ou comique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1996 : Online Film & Television Association de la meilleure actrice dans une série dramatique pour Murphy Brown (1988-1998).
* 1998 : Prix pour l'ensemble de sa carrière lors des Television Critics Association Awards.
* 2001 : Blockbuster Entertainment Awards de la meilleure actrice dans un second rôle dans une comédie d'action pour Miss Détective (2000).
* 2002 : Online Film & Television Association de la meilleure invitée dans une série dramatique pour Sex and the City (1998-2004).
* 2003 : Teen Choice Awards de la meilleure vilaine dans une comédie romantique pour Fashion victime (2002).
* 10e cérémonie des Satellite Awards 2005 : Meilleure actrice dans une série télévisée musicale ou comique pour Boston Justice (2004-2008).
* 2005 : TV Land Awards de la personnalité de télévision de l'année dans une série dramatique pour Boston Justice (2004-2008).
* 2006 : TV Land Awards de la personnalité de télévision de l'année dans une série dramatique pour Boston Justice (2004-2008).
* 2006 : Golden Globes de la meilleure actrice dans un second rôle dans une mini-série pour Boston Justice (2004-2008).
* Primetime Emmy Awards 2006 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une mini-série ou un téléfilm] (2004-2008).
* 12e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2006 : Meilleure distribution pour une série comique pour Boston Justice (2004-2008) partagée avec Rene Auberjonois, Ryan Michelle Bathe, Julie Bowen, Justin Mentell, Rhona Mitra, Monica Potter, William Shatner, James Spader et Mark Valley.
* 12e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2006 : Meilleure actrice dans une série comique pour Boston Justice (2004-2008).
* 13e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2007 : Meilleure distribution pour une série comique pour Boston Justice (2004-2008) partagée avec Rene Auberjonois, Ryan Michelle Bathe, Julie Bowen, Justin Mentell, Rhona Mitra, Monica Potter, William Shatner, James Spader et Mark Valley.
* 2008 : TV Land Awards de la personnalité de télévision de l'année dans une série dramatique pour Boston Justice (2004-2008) partagée avec Faith Ford, Charles Kimbrough et Joe Regalbuto.
* 60e cérémonie des Primetime Emmy Awards 2008 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une mini-série ou un téléfilm pour Boston Justice (2004-2008).
* 14e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2008 : Meilleure distribution pour une série dramatique pour Boston Justice (2004-2008) partagée avec Rene Auberjonois, Julie Bowen, William Shatner, James Spader, Saffron Burrows, Christian Clemenson, Taraji P. Henson, John Larroquette, Tara Summers, Mark Valley, Gary Anthony Williams et Constance Zimmer.
* 15e cérémonie des Screen Actors Guild Awards 2009 : de la meilleure distribution dans une série dramatique pour Boston Justice (2004-2008) partagée avec Saffron Burrows, Christian Clemenson, Taraji P. Henson, John Larroquette, William Shatner, James Spader, Tara Summers et Constance Zimmer.
* 2009 : Festival de télévision de Monte-Carlo de la meilleure actrice dans une mini-série pour Boston Justice (2004-2008).
* 30e cérémonie des Razzie Awards 2010 : Pire actrice dans un second rôle dans une comédie romantique pour Meilleures Ennemies (2009).