OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Daniel Paul

Daniel Paul, né le 16 août 1943 à Plourivo (Côtes-du-Nord) et mort le 16 mai 2023 à Montivilliers (Seine-Maritime), est un homme politique français. Membre du Parti communiste français, il est député de la Seine-Maritime de 1997 à 2012.

## Biographie

Daniel Paul naît en 1943 à Plourivo (Côtes-du-Nord) dans une famille modeste. Son père est marin de commerce, membre de la Confédération générale du travail (CGT) ; sa mère tient une petite ferme et milite au sein de l’Union des femmes françaises (UFF)$^,$.
Formé à l'École normale de Saint-Brieuc, il devient instituteur en 1964 et exerce sa profession au Havre (quartier de Bléville) après son installation dans la ville en 1967.
Membre du Parti communiste français depuis 1962, il obtient son premier mandat électif en 1977, en devenant adjoint au maire du Havre. Il demeure membre du conseil municipal de cette ville pendant 37 années consécutives, durant lesquelles il est par deux fois candidat malheureux à la fonction de maire, lors des élections municipales de 2001 et 2008 où il conduit les listes du PCF. Peu après une nouvelle réélection, il démissionne du conseil municipal le 2 avril 2014$^,$.
En tant qu'élu municipal, il s'engage notamment pour la création de l'Université du Havre qui voit le jour en 1984, auprès des ouvriers des chantiers navals du Havre fermés à la fin des années 1990, et auprès des syndicats de Renault Sandouville pour la défense de l'emploi sur le site.
Daniel Paul succède à Daniel Colliard en étant élu député de la 8e circonscription de Seine-Maritime le 1er juin 1997. Il est réélu en 2002 et 2007. À l'Assemblée nationale, il travaille en particulier sur les questions énergétiques, de transport et de politique industrielle, ainsi que celles concernant le handicap. Il a également présidé la commission d’enquête parlementaire sur le naufrage de l’Erika et fut rapporteur de celle sur les aides financières publiques reçues par les grands groupes industriels et financiers.
Après son retrait de la vie politique, il reste investi dans le milieu associatif aux côtés de son épouse, enseignante de profession. Tous deux sont engagés au Secours Populaire et dans une association d'aide aux personnes handicapées.
En 2020, il publie ses mémoires intitulés Pour un monde meilleur, avec une préface d'André Chassaigne, président du groupe de la Gauche démocrate et républicaine à l'Assemblée nationale.
Il meurt le 16 mai 2023 à Montivilliers (Seine-Maritime) à l'âge de 79 ans, trois mois avant son 80ème anniversaire.

## Synthèse des mandats

* Au sein de la ville du Havre
** Adjoint au Maire (1977-1994)
** Conseiller municipal (1994-1995)
** Conseiller municipal d'opposition (1995-2014)
* Conseiller régional de Haute-Normandie (1993-1997)
* Conseiller général de la Seine-Maritime, élu dans le canton du Havre-7 (1994-2001)
* Député de la 8e circonscription de Seine-Maritime (1997-2012)

## Décorations

* Chevalier de la Légion d'honneur : il est fait chevalier le 12 juillet 2013.
# Kim Hyo-jin

Kim Hyo-jin (hangeul : 김효진) est une actrice et mannequin sud-coréenne, née le 10 février 1984 à Séoul.

## Filmographie
### Films

* 2003 : The Legend Of Evil Lake (천년호) de Lee Kwang-hoon
* 2004 : Everybody has Secrets (누구나 비밀은 있다) de Jang Hyeon-soo
* 2005 : Marrying the Mafia II (가문의 위기 - 가문의 영광 2) de Jeong Yong-ki : caméo
* 2006 : Barefoot Ki-bong (맨발의 기봉이) de Kwon Soo-kyeong
* 2006 : Mr. Wacky (생, 날선생) de Kim Dong-wook
* 2009 : A Dream Comes True (돌멩이의 꿈) de Jang Yong-woo : Lee Ha-na
* 2009 : Woochi, le magicien des temps modernes (전우치) de Choi Dong-hoon
* 2010 : Life is Peachy (창피해) de Kim Soo-hyeon : Yoon Ji-woo
* 2010 : Ashamed (창피해) de Kim Soo-hyeon : Yoon Ji-woo
* 2012 : L'Ivresse de l'argent (돈의 맛) de Im Sang-soo : Yoon Na-mi
* 2013 : Horny Family (배꼽) de Park Bo-sang : l'étudiante
* 2013 : In My End Is My Beginning (끝과 시작) de Min Gyoo-dong : Kang Na-roo
* 2013 : Marriage Blue (결혼전야) de Hong Ji-young : Joo-yeong
* 2014 : Genome Hazard (무명인) de Kim Seong-soo : Kang Ji-won

### Court-métrage

* 2009 : La Fin et le Début (오감도) de Min Gyoo-dong : Kang Na-roo (in Five Senses of Eros)

### Séries télévisées

* 2001 : Secret (비밀)
* 2004 : Magic (매직) : Yoon Dan-yeong
* 2005 : Ice Girl (그녀가 돌아왔다) : Kim So-ryeong
* 2008 : I Am Happy (행복합니다) : Park Seo-yoon
* 2010 : Mary Stayed Out All Night (매리는 외박중) : Seo-joon
* 2011 : Strangers 6 (스트레인저 6)
# Élisabeth Brière

Élisabeth Brière, née vers 1968 à Québec, est une notaire et femme politique canadienne.
Elle est élue à la Chambre des communes dans la circonscription de Sherbrooke lors des élections fédérales de 2019 sous la bannière du Parti libéral du Canada.

## Biographie

Élisabeth Brière est titulaire d'un baccalauréat en droit de l'Université de Sherbrooke. Elle obtient également un diplôme de droit notarial et est admise à la Chambre des notaires du Québec en 1991, puis obtient un certificat en administration des affaires en 1993. Elle est notaire chez Monty Sylvestre, à Sherbrooke, ainsi que chargée de cours à l'Université de Sherbrooke. Avant son élection de 2019, elle est présidente de la Maison Aube-Lumière, une résidence de soins palliatifs, et bénévole dans de nombreux organismes.

### Carrière politique

Choisie candidate libérale dans la circonscription de Sherbrooke en août 2019, elle l'emporte lors du scrutin du 21 octobre avec moins de 30 % des voix, dans une lutte serrée contre le député sortant Pierre-Luc Dusseault du Nouveau Parti démocratique et le candidat du Bloc québécois Claude Forgues, et devient la députée de la circonscription à la Chambre des communes. En décembre 2019, elle est nommée secrétaire parlementaire de la ministre du Développement économique et des Langues officielles, Mélanie Joly.
Réélue lors des élections fédérales de 2021, Élisabeth Brière est nommée ministre du Revenu national dans le gouvernement de Justin Trudeau lors du remaniement du 20 décembre 2024.

## Résultats électoraux

Élection fédérale canadienne de 2021 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | Majorité |
| | Élisabeth Brière (sortante) | Libéral | 21 830 | 37,52 % | 4 982 |
| | Ensaf Haidar | Bloc québécois | 16 848 | 28,96 % | |
| | Marika Lalime | NPD | 8 107 | 13,93 % | |
| | Andrea Winters | Conservateur | 7 490 | 12,87 % | |
| | Marie-Clarisse Berger | Vert | 1 670 | 2,87 % | |
| | Marcela Niculescu | Parti populaire | 1 453 | 2,5 % | |
| | Maxime Boivin | Parti Libre Canada | 787 | 1,35 % | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 58 185 | 97,72 % | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 1 355 | 2,28 % | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 59 540 | 65,61 % | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 90 743 | | |
Élection fédérale canadienne de 2019 (Sherbrooke)
Nombre
% des inscrits
Électeurs inscrits
88 936
100,00 %
Abstention
28 207
31,72 %
Votes exprimés
60 729
68,28 %
Nombre
% des exprimés
Votes valides
59 726
98,35 %
Bulletins rejetés
1 003
1,65 %
Candidat Parti politique
Voix
 % des valides
Élisabeth Brière Libéral
17 490  Maj. 609 
29,28 %
Pierre-Luc Dusseault  sort.  NPD
16 881
28,26 %
Claude Forgues Bloc québécois
15 470
25,9 %
Dany Sévigny Conservateur
6 362
10,65 %
Mathieu Morin Vert
2 716
4,55 %
Edwin Moreno Indépendant
471
0,79 %
Steve Côté Rhinocéros
219
0,37 %
Hubert Richard Indépendant
117
0,2 % :
# Élections municipales de 1947 dans le Morbihan

Les élections municipales dans le Morbihan ont eu lieu les 19 et 26 octobre 1947.

## Maires sortants et maires élus

| Commune | Population | Maire sortant | Parti | Maire élu | Parti |
| Auray | 8 642 | Yves Kerroux | Soc.ind. | François Guhur | MRP-RPF |
| Baud | 4 837 | Joachim Dérian | | Mathurin Martin | SFIO |
| Bubry | 4 592 | | | Jean Le Stunff | DVD |
| Carnac | 3 846 | Paul Vaillant | Rép. G | Paul Vaillant | Rép. G |
| Le Faouët | 3 893 | François Hervé | MRP | François Hervé | MRP |
| Gourin | 6 391 | Joseph Le Roux | DVD | Joseph Le Roux | DVD |
| Groix | 4 344 | Francis Stéphan | RPF-MRP | Francis Stéphan | RPF-MRP |
| Guer | 6 827 | René Le Toquin | | Victor Molac | DVD |
| Guidel | 3 536 | Louis Le Montagner | CNIP | Louis Le Montagner | CNIP |
| Guiscriff | 5 034 | Louis Couic | | Louis Mongin | SFIO |
| Hennebont | 8 217 | Ferdinand Thomas | SFIO | Ferdinand Thomas | SFIO |
| Inzinzac | 5 276 | François Giovannelli | SFIO | François Giovannelli | SFIO |
| Lanester | 5 750 | Robert Boulay | PC | Robert Boulay | PC |
| Langonnet | 4 407 | Charles Michel | | Charles Michel | |
| Languidic | 8 262 | Joseph Guillerme | MRP | Joseph Guillerme | MRP |
| Lorient | 11 838 | Julien Le Pan | SFIO | Julien Le Pan | SFIO |
| Mauron | 3 527 | Maurice Duclos | SFIO | Jean Allain | MRP |
| Ploemeur | 7 299 | Jean Falquerho | Rép.ind. | Jean Falquerho | Rép.ind. |
| Plouay | 5 120 | Antoine Le Floch | Rép.ind. | Antoine Le Floch | Rép.ind. |
| Plouhinec | 3 530 | | | | |
| Ploërmel | 6 036 | Louis Guillois | Rép.ind. | Louis Guillois | Rép.ind. |
| Pluméliau | 4 654 | Jean-Marie Onno | | Jean-Marie Onno | |
| Pluvigner | 5 256 | René Harscouët de Saint-George | | Guigner Le Strat | RPF |
| Pontivy | 10 878 | Hubert Jégourel | | Marcel Lambert | MRP |
| Questembert | 4 198 | Louis Herrou | MRP | Louis Herrou | MRP |
| Quiberon | 4 092 | Étienne Tor | | Victor Golvan | RPF |
| Riantec | 3 705 | Léon Breurec | DVD | Léon Breurec | DVD |
| Sarzeau | 3 995 | Guillaume Bouillard | Rad.soc. | Guillaume Bouillard | Rad.soc. |
| Vannes | 28 189 | Francis Decker | MRP | Francis Decker | MRP |
# (3656) Hemingway

(3656) Hemingway est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3656) Hemingway est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert par Nikolaï Tchernykh le 31 août 1978 à Nauchnyj. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,2 UA, une excentricité de 0,14 et une inclinaison de 0,809° par rapport à l'écliptique.
Il fut nommé en hommage à l'écrivain américain Ernest Hemingway (1899-1961).
# W. Lloyd Johns

W. Lloyd Johns, né en 1930, a été le cinquième président de l'Université Gallaudet à partir du 1er octobre 1983 jusqu'au 18 janvier 1984.
# Aqueduc Saint-Clément

L'aqueduc Saint-Clément est un aqueduc situé sur la commune de Montpellier dans le département français de l'Hérault en région Occitanie.

## Localisation

L'aqueduc Saint-Clément relie la Grande Source appelée le Boulidou de Saint-Clément-de-Rivière au château d'eau de la promenade du Peyrou à Montpellier, en passant par Montferrier-sur-Lez.

## Histoire

Depuis le XIIIe siècle, plusieurs projets sont élaborés afin d'acheminer de l'eau issue de sources extérieures à Montpellier vers la ville.
En 1751, la décision est prise, par le conseil de ville de Montpellier, de construire un aqueduc entre Saint-Clément-de-Rivière et la Promenade du Peyrou à Montpellier. Il est bâti entre 1753 et 1765 afin d'alimenter la ville de Montpellier en eau. C'est Henri Pitot, ingénieur en hydraulique français, qui est chargé de sa réalisation.
La partie de l'aqueduc située entre le pont du château d'eau du Peyrou et le réservoir des Arcades, y compris ce réservoir, est inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 9 mars 1954, inscription remplacée par l'inscription totale de l'aqueduc par arrêté du 22 juillet 2022. Le pont-aqueduc situé sur les communes de Saint-Clément-de-Rivière et Montferrier-sur-Lez est inscrit le 19 août 1994.

## Architecture

Pitot s'inspire de l'architecture du pont du Gard pour la structure des ponts-aqueducs : deux séries d'arches superposées, de grandes arches supportant de plus petites. La faible portée des petites arches réduit le risque de fissuration et d'infiltration. D'une longueur totale de 14 kilomètres, l'aqueduc capte les eaux de Saint-Clément-de-Rivière et les achemine jusqu'au château d'eau de la promenade du Peyrou, point le plus haut de la ville de Montpellier.
Sur cette distance, plusieurs constructions monumentales sont érigées et en particulier l'ouvrage sur la Lironde, un affluent du Lez, inscrit à l'inventaire des monuments historiques, ainsi que l'ouvrage s'étirant sur plus de 800 mètres dans le quartier des Arceaux à Montpellier (la forme des arches de l'aqueduc ayant donné son nom à ce quartier). Le pont-aqueduc du quartier des Arceaux est composé de 53 grandes arches de 8 mètres d'ouverture et de 183 petites arches de 2,78 mètres d'ouverture, le tout sur une hauteur d'environ 28 mètres en son point le plus élevé.
Initialement, le débit constaté à l'arrivée de l'eau sur la promenade du Peyrou était de 25 litres par seconde.

## Galerie

* Pont-aqueduc sur la Lironde à Saint-Clément
* Aqueduc à Montpellier
* Château d'eau et bassin à l'arrivée de l'aqueduc à Montpellier
* Schéma de la canalisation de l'aqueduc
# Spriggan

Les spriggans sont des créatures légendaires maléfiques des traditions féeriques de Cornouailles, et plus particulièrement de l'ouest de Penwith.

## Étymologie

Spriggans est un mot dialectique avec le graphème <gg> comme /d͡ʒ/ (sprid-jan) et non sprigg-an. Adapté du pluriel spyrysyon en Cornique signifiant esprits.

## Folklore

Les spriggans étaient dépeints comme grotesquement laids, des vieillards avec de grosses têtes d'enfants. On disait qu'ils se trouvaient dans des ruines, des cairns et des tumulus pour garder des trésors enfouis. Bien que petits, ils étaient généralement considérés comme les fantômes de géants et conservaient une force gigantesque. Dans une histoire recueillie par Robert Hunt, ils montraient leur capacité à se gonfler jusqu'à atteindre une taille énorme. Hunt a associé ces esprits à la colline connue sous le nom de Trencrom Hill.
Les spriggans étaient réputés pour leur caractère désagréable et adoraient semer la zizanie chez ceux qui les offensaient. Ils soulevaient de soudains tourbillons pour terrifier les voyageurs, envoyaient des tempêtes pour détruire les récoltes et parfois, enlevaient les enfants des mortels, laissant leurs affreux changelin à là place. On les accusait si une maison était cambriolée ou si un bâtiment s'effondrait ou encore si du bétail était volé. Dans une histoire, une vieille femme s'est débarrassée d'une bande de spriggans en retournant ses vêtements (le retournement des vêtements est censé être aussi efficace que l'eau bénite ou le fer pour repousser les fées) afin de récupérer leur butin.
La veille de Noël, les spriggans se réunissaient pour une messe de minuit au fond des mines profondes et les passants pouvaient les entendre chanter. Cependant, ce ne sont pas les spriggans mais les buccas ou knockers qui étaient associés aux mines d'étain et qui jouaient un rôle protecteur envers les mineurs.
En se basant sur les collections de Robert Hunt et William Bottrell, Katharine Briggs a caractérisé les spriggans comme des gardes du corps des fées. L'English Dialect Dictionary (1905) les compare aux trolls de Scandinavie.

## Sculpture

La sculpture d'un spriggan de Marilyn Collins est visible à Crouch End, à Londres, dans des arches bordant une section du Parkland Walk (une ligne de chemin de fer désaffectée). La sculpture a été installée en 1993. Si vous marchez le long du Parkland Walk de Finsbury Park à la gare de Highgate, le spriggan se trouve à droite juste avant les quais désaffectés de l'ancienne gare de Crouch End.
# Cours Romestang

Le cours Romestang est une voie de la commune française de Vienne.

## Situation et accès

Il traverse du sud au nord, la moitié sud du Centre-ville de Vienne .

## Origine du nom

Le nom provient de la famille Romestaing qui était l'une des plus considérables de Vienne,et qui possédait le terrain. Il est vraisemblable que le lieu tire son nom d'un certain Guigue Romestaing qui avait donné des terres à l'archevêché de Vienne.

## Historique

Déserté par l'habitat à la fin de l'époque romaine, le quartier était à l'extérieur des murs construits à la fin du XIVe siècle.
Le nom de Romestang, utilisé dès le Moyen Âge, désignait sous l'ancien régime ce terrain situé en dehors du rempart Est de la ville. Quand le rempart fut abattu, ce terrain fut annexé à la ville. La plaine de Romestang devenu un espace libre, est aménagé au début du XVIIIe siècle en promenade plantée de marronniers et des maisons furent construites.
À partir de 1770, dans le cadre des travaux d'embellissement de la ville, la promenade est transformée en avenue et fermée au sud par une nouvelle porte (1786). Ce n'est qu'au début du XIXe siècle, avec la démolition des remparts, que le quartier est urbanisé.
Le premier nom de la rue fut « Cours Romestang » puis « Cours du Président-Wilson » en 1918 et enfin en 1963 « Cours Romestang ».
# Franchement bizarre

Franchement bizarre (Seriously Weird) est une série télévisée canadienne en 26 épisodes de 26 minutes créée par Kirstie Falkous et diffusée entre le 7 septembre 2002 et 2003 sur YTV. Elle a aussi été diffusée au Royaume-Uni sur ITV.
En France, la série a été diffusée à partir du 1er janvier 2003 sur France 2 dans l'émission pour la jeunesse KD2A et sur Canal J dans Frisson J entre 2003 et 2004. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 31 août 2003 sur VRAK.TV.

## Synopsis

Le très britannique Harris Pembleton et ses deux amis Fenella Day et Hugo Short sont des lycéens de New York ; ces derniers aident Harris à lutter contre les forces de l'étrange qui ne cessent de s'abattre sur lui, ce qui les amène à vivre des journées peu ordinaires.

## Distribution

* Ryan Cartwright (VQ : Martin Watier) : Harris Pembleton
* Lucinda Davis (en) (VQ : Marika Lhoumeau) : Fenella Day
* Ricky Mabe (pl) (VQ : Hugolin Chevrette) : Hugo Short
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca

## Épisodes
### Première saison (2002)

* La Malédiction (When Gods Get Angry)
* Titre français inconnu (When Harris Stopped Breathing)
* Titre français inconnu (When Yoghurt Attacks)
* Titre français inconnu (When Eggs Go Bad)
* Les Fées se fâchent (When Fairies Get Mad)
* L'Insomnie de Harris (When Harris Stopped Sleeping)
* Les Gnomes (Gnome Sweet Gnome)
* Ah, l'amour (Tug of Love)
* Le Chien démon (Demon Dog)
* La Compétition When Harris Beat the Weird)
* Rébellion des clones (When Clones Go Bad)
* L'Empereur (Space Ponies)
* Titre français inconnu (Season Finale)

### Deuxième saison

* Titre français inconnu (When Pyramids Were Square)
* La Marionnette (Puppet Master)
* Le Repenti (Weird Brothers)
* Tricherie (The Cheat)
* Coup de foudre (Golem My Dreams)
* Harris et les fantômes (When Harris Made a Boo Boo)
* Titre français inconnu (When Harris Met the Hole)
* L'Expérience (When Charms Cause Harm)
* Les Boutons de Harris (Harris and the Mermaid)
* La Célébrité (When Harris Bugged Out)
* En piste, Harris ! (When Harris Got His Groove Back)
* Titre français inconnu (Ghost Train)
* Titre français inconnu (When Harris Broke Out)
# Design danois

Le design danois se réfère à toutes les formes de design industriel inventées et fabriquées au Danemark, y compris la conception d'intérieur, l'urbanisme, et les projets architecturaux. Le design danois est un style de conception et d'architecture fonctionnalistes qui est développé au milieu du XXe siècle. Influencés par l'école allemande du Bauhaus, de nombreux designers danois ont utilisé les nouvelles technologies industrielles, combinées à des idées de simplicité et de fonctionnalisme pour concevoir des bâtiments, des meubles et des objets ménagers, dont beaucoup sont devenus emblématiques et sont toujours utilisés et produits. Si certains designer danois ont une reconnaissance internationale, Kaare Klint est considéré comme le « père » de ce mouvement et Arne Jacobsen le représentant le plus célèbre.

## Historique

L'Académie royale des beaux-arts ouvre en 1924 un département « mobilier » sur l'impulsion de Kaare Klint (1888-1954). Deux ans plus tard, le salon annuel « Cabinetmakers' » est fondé par un groupe de jeunes ébénistes ; inventifs, développant du mobilier « simple et astucieux », ils reçoivent des échos de la presse internationale, surtout américaine. De là se font remarquer Hans Wegner (1914-2007) et Børge Mogensen (da) (1914-1972).
Symboliquement, la « naissance » du design danois est située en 1936 avec une chaise de Kaare Klint. Si l'apogée du design scandinave est situé entre 1940 et 1970, c'est essentiellement après la guerre avec une forte reprise économique pour ce pays, dans les années 1950 à 1960, qu'est « l'âge d'or » du design danois. De nos jours, plusieurs objets créés ces années là sont toujours édités.
# Heyvaert
## Patronyme

* Ernest Heyvaert (1932-2007), coureur cycliste belge ;
* Marie-Thérèse Heyvaert (1912-2003), artiste-peintre belge.

## Toponyme

* Quartier Heyvaert
# La Maison du juge (téléfilm, 1969)

La Maison du juge est un téléfilm français réalisé par René Lucot, qui fait partie de la série Les Enquêtes du commissaire Maigret, d'après le roman homonyme de Georges Simenon. Il a été adapté par Jacques Rémy et Claude Barma. La première diffusion date du 1er février 1969 ; l'épisode, d'une durée de 84 minutes, est en noir et blanc.

## Synopsis

Alerté par Didine, une femme âgée qui passe son temps à surveiller la maison voisine appartenant à un ancien juge, ce dernier est surpris par le commissaire Maigret alors qu'il est en train de trainer le corps sur la plage de l'Aiguillon. Le premier suspect s'explique et convainc le commissaire qu'il n'est pas le responsable de ce meurtre. Maigret se tourne alors vers les habitants de ce petit village de Vendée où il a été muté. Avec l'aide de Didine, une vieille commère à la langue bien pendue et à la vivacité étonnante, il découvre progressivement des indices dans le passé de la famille Forlacroix..

## Fiche technique

* Titre : La Maison du juge
* Réalisation : René Lucot
* Adaptation : Claude Barma et Jacques Rémy
* Dialogues : Jacques Rémy
* Musique : Raymond Bernard
* Directeur de la photographie : Gilbert Sandoz
* Cadreurs : Claude Porcher, Maurice Venier, Jacques Weber
* Ingénieur du son : Jacques Piétri
* Décors : Michel Janiaud
* Assistant décorateur : Jacques Maestro
* Ensemblier : Michel Cadiou
* Chef de production : Wladimir Mansiarow
* Documentation sonore : Christian Londe
* Montage : Andrée Lemaire et Michel Nezick
* Illustration sonore : Léon Nerville
* Mixage : Jacques Bonpunt
* Assistants réalisateur : Gérard Boulouys et Daniel Martineau
* Script-girl : Renée Kammerscheit

## Distribution

* Jean Richard : Commissaire Maigret
* Jeanne Pérez : Didine
* Pierre Valde : Forlacroix
* Jean-José Fleury : inspecteur Méjat
* Guy Daumoy : Albert
* Marcel Auger : Marcel Airaud
* Béatrice Belthoise : Thérèse
* Élisabeth Duché : Lise Forlacroix
* André Dumas : le juge d'instruction
* Roger Bontemps : le procureur
* Paul Rieger : l’avocat (comme Pierre Rieger)
* Raymond Danjou : docteur Brénéol
* Henry Floréal : Van Us-Schen
* Jacqueline Pierreux : Valentine
* Michel Ferrand : le patron du café
* Henriette Marion : Mademoiselle Dochet
* Dominique Delpierre : Leslie
* Pierre Arlaud : le valet
* Philippe Chauveau : le lieutenant de gendarmerie
* Gérard Guepratte : le policier
* Lina Roxa : la femme de ménage
* Martin Trévières : Polyte
* Claudine Berg : l’infirmière
* Georges Lucas : un gendarme (comme Georges Luces)
* Robert Blome : le patron d’hôtel
* Albert Harivel : un consommateur au café de l’hôtel (non crédité)