OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Río Parapetí

Le río Parapetí est un cours d'eau de Bolivie et un contributeur du río Itonamas qui appartient au bassin de l'Amazone par río Guaporé et le rio Madeira. Son bassin constitue la partie la plus au sud de l'immense réseau amazonien (6 112 000 km$^2$).

## Géographie

Le río Parapetí a sa source dans les Andes, traverse le Chaco bolivien et se jette finalement dans la dépression des Bañados de Izozog. Là ses eaux abondantes se divisent en trois parties.
* Une bonne partie s'évapore étant donné l'intensité de la chaleur dans cette partie du Chaco boréal donc tropical, et l'immensité de l'Izozog (6 200 km$^2$).
* Par temps de grandes crues, le río Parapetí alimente un émissaire de l'Izozog, le rio Quimome qui est un des formateurs du rio San Julian (ou río San Miguel), lequel n'est autre que la portion supérieure du río Itonamas appartenant au bassin du río Guaporé, donc du río Madeira. Il alimente aussi par infiltration la lagune Concepción qui se déverse aussi dans le rio San Julian-rio Itonamas.
* Enfin une proportion importante de cet apport en eau à l'Izozog s'infiltre dans le sous-sol et alimente plus tard le bassin du río Paraguay.
Les quantités infiltrées ont été estimées par la FAO à 2,5 km$^3$ (ou milliards de m$^3$) annuellement, soit plus ou moins 80 m$^3$/s.
La superficie de son bassin est de 25 300 km$^2$. Si les Bañados de Izozog sont inclus, elle est de 61 903 km$^2$.
Le 17 septembre 2001, le río Parapetí et l'Izozog ont été désignés en tant que site Ramsar.
# Anne Mungai

Anne G. Mungai, née en 1957, est une enseignante et réalisatrice kényane, connue notamment pour son long métrage, Saïkati, sorti en 1992, qui relate le parcours de jeunes femmes africaines et les défis auxquels elles sont confrontées dans l'Afrique postcoloniale.

## Biographie

Née en 1957, Anne Mungai suit une formation à l'Institut kényan de communication de masse (Kenya Institute of Mass Communication ou KIMC) et au Centre culturel américain de Nairobi, au Kenya. Elle complète cette formation par des cours de perfectionnement en écriture et réalisation de films en Allemagne, et à l'université Daystar, à Nairobi, au Kenya. Elle travaille au KIMC et est également la fondatrice-directrice du Shangilia Street Children's Theatre, tout en maintenant en parallèle une activité de réalisatrice : elle réalise des documentaires, docu-fictions et longs-métrage$^,$. Mais sur cette activité de réalisatrice, elle est confrontée tout au long de son parcours à des problèmes de ressources financières et de distribution de ces films, bien qu’aidée financièrement par l’Institut kényan de communication de masse pour lequel elle travaille comme enseignante.
Sa carrière de réalisatrice de films débute en 1980 avec son premier court métrage intitulé Nkomani Clinic. Puis elle réalise de nombreux courts et moyens métrages, ainsi que son premier long métrage, Saïkati$^,$$^,$. L’héroïne de ce film est partagée entre les pratiques culturelles africaines traditionnelles et celles apportées par le monde occidental pendant la colonisation.
Le film dépeint en effet une jeune femme nommée Saïkati, en conflit entre son désir d'aller à l'université, en ville, pour compléter sa formation et son attachement à sa culture. L’organisation par ses parents d’un mariage avec le fils du chef du village la décide à s'éloigner de la vie traditionnelle et à vivre avec sa cousine Monica en ville. Monica affirme en effet pouvoir l'aider à trouver un emploi qui soit compatible avec la poursuite d'études. Cependant, une fois arrivée en ville, Saikati se rend compte que sa cousine est une prostituée et que l'emploi qu'elle lui a réservé relève de la même profession.

## Principaux films

* 1980 : Nkomani Clinic
* 1980 : The Beggar’s Husband
* 1981 : The Tomorrow’s Adult Citizens
* 1982 : Together We Build
* 1986 : Wekesa at Crossroads
* 1990 : Productive Farmlands
* 1991 : Faith
* 1991 : Root 1
* 1993 : Saïkati
* 1993 : Pongezi
* 1994 : Usilie Mtoto wa Africa/Don’t Cry Child of Afrika
* 1998 : Tough Choices
* 1998 : Saikati The Enkabaani
* 2000 : Promise of Love
# Elizabeth Anita Widjaja

Elizabeth Anita Widjaja (née en 1951) est une chercheuse en taxonomie des bambous à l'Herbarium Bogoriense, Division de la botanique, au Centre de recherche biologique de l'Institut indonésien des sciences à Bogor (Indonésie)$^,$$^,$$^,$.
Elle est particulièrement intéressée par les bambous indonésiens et malais et milite en faveur de la culture du bambou pour la prévention de l'érosion.
Elizabeth Anita Widjaja a récemment déclaré, à propos de la culture du bambou comme source de biocarburant, que :
« C'est une source très importante. En outre, il est facile de travailler avec du bambou, si bien que la recherche sur les biocarburants à base de bambou devrait être moins coûteuse. »
L'espèce Bambusa lako (bambou noir de Timor) a été décrite et séparée du bambou noir indonésien, Gigantochloa atroviolacea, par Elizabeth Anita Widjaja en 1997, car son apparence (morphologie) est différente.

## Œuvres

* Identikit jenis-jenis bambu di Jawa (Variétés de bambous de Java) w/Kartikasari, S. N. (Sri Nurani), 2001, (ISBN 979-579-035-8)
* Identikit jenis-jenis bambu di Kepulauan Sunda Kecil (Variétés de bambous des Petites îles de la Sonde) w/Kartikasari, S. N. (Sri Nurani), 2001, (ISBN 979-579-034-X)

## Récompenses

Sur les autres projets Wikimedia :
* Elizabeth Anita Widjaja, sur Wikispecies
* Prix de la Journée internationale de la biodiversité, 1999, décerné par le ministère de l'Environnement de l'Indonésie.
* Prix du président de l'Indonésie, 2000.
* Médaille Harsberger, pour ses études ethnobotaniques (décernée par la Société des ethnobotanistes, Inde), 2001.
# Parker (Colorado)

Parker est une localité américaine située dans le comté de Douglas, dans le Colorado. Selon le recensement de 2010, Parker compte 45 297 habitants.

## Géographie

La municipalité s'étend sur 20,49 milles carrés (53,07 km$^2$).

## Histoire

D'abord appelée Pine Grove, la ville est renommée en l'honneur de son premier receveur des postes, James S. Parker.
Dans les années 1960-1970, un projet de modernisation de la ville est lancé. Le premier candidat astronaute afro-américain Ed Dwight est impliqué dans le projet en tant que promoteur immobilier. Le projet est finalement annulé pour causes financières.

## Démographie

La population de Parker est estimée à 51 163 habitants au 1er juillet 2016.
Composition de la population en % (2016) :
| Groupe | Parker | Colorado | États-Unis |
| Blancs | 90,2 | 87,5 | 76,9 |
| Métis | 3,7 | 3,0 | 2,6 |
| Asiatiques | 3,4 | 3,3 | 5,7 |
| Afro-Américains | 1,6 | 4,5 | 13,3 |
| Amérindiens | 0,2 | 1,6 | 1,3 |
| Hispaniques et Latino-Américains | 8,9 | 21,3 | 17,8 |
Le revenu par habitant était en moyenne de 39 869 dollars par an entre 2012 et 2016, supérieur à la moyenne du Colorado (33 230 dollars) et à la moyenne nationale (29 829 dollars). Sur cette même période, 4,8 % des habitants de Parker vivaient sous le seuil de pauvreté (contre 11,0 % dans l'État et 12,7 % à l'échelle des États-Unis).
Évolution démographique :
| 1990 | 2000 | 2010 | - | - | - |
| 5 450 | 23 558 | 45 297 | - | - | - |
# Herman C. Raymaker

Herman C. Raymaker est un scénariste et réalisateur américain, né le 22 janvier 1893 à Oakland (Californie), et mort le 6 mars 1944 à Long Island, dans l'État de New York.

## Biographie

Herman C. Raymaker réalise une cinquantaine de films entre 1917 et 1934. Ses deux seuls films parlants sont Trailing the Killer (en) (1932) et Adventure Girl (1934).

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1917 : A Clever Dummy
* 1917 : A Dog's Own Tale
* 1917 : Dad's Downfall
* 1917 : His Marriage Failure
* 1917 : His Precious Life
* 1917 : Innocent Sinners
* 1917 : Sole Mates
* 1917 : The Camera Cure
* 1917 : The Telephone Belle
* 1918 : A Lady Killer's Doom
* 1918 : A Playwright's Wrong
* 1918 : First Aid
* 1918 : Foxy Ambrose
* 1921 : A Bedroom Scandal
* 1921 : After the Dough
* 1921 : Beach Nuts
* 1922 : Better Late Than Never
* 1922 : Sting 'em Sweet
* 1923 : Always Late
* 1923 : Our Pet
* 1923 : Paging Love
* 1923 : Rides and Slides
* 1923 : Sunny Gym
* 1923 : Why Dogs Leave Home
* 1924 : A Wild Goose Chase
* 1924 : Faster Foster
* 1924 : Home Cooking
* 1924 : Hot Sands
* 1924 : Racing Luck (en)
* 1924 : The Flower Girl
* 1924 : The Golf Bug
* 1925 : Below the Line
* 1925 : The Love Hour
* 1925 : Tracked in the Snow Country
* 1926 : A Hero of the Big Snows
* 1926 : His Jazz Bride
* 1926 : Millionaires
* 1926 : The Night Cry
* 1927 : Flying Luck
* 1927 : Simple Sis
* 1927 : The Gay Old Bird
* 1928 : Under the Tonto Rim
* 1932 : Trailing the Killer
* 1934 : Adventure Girl

### Comme scénariste

* 1925 : Keep Smiling (en) de Gilbert W. Pratt
* 1925 : Tracked in the Snow Country
# Carlo Antonio Lodovico Bellardi

Carlo Antonio Lodovico Bellardi est un médecin et botaniste italien né le 30 juillet 1741 à Cigliano et mort le 4 mai 1826 à Turin.
# Sambor Ier de Poméranie

Sambor Ier de Gdańsk (en polonais : Sambor I Gdański), né vers 1150 et mort avant 1205, est prince de Poméranie orientale de 1178 jusqu'à sa mort. Il est l'ancêtre de la dynastie des Samborides.

## Biographie

Sambor est le fils aîné de Subisław Ier (mort vers 1178), gouverneur de la Poméranie orientale à partir de 1155, est d'une princesse polonaise inconnue. Après la mort de son père, il est donc également devenu seigneur. La Chronica Polonorum de Vincent Kadlubek rapporte qu'il est nommé par Casimir II le Juste, princeps de Pologne. Néanmoins, la suprématie polonaise a été mise en doute par l'historien Johannes Voigt (1786-1863).
Le prince favorise la colonisation germanique. À Oliwa, il achève la construction d’un monastère qu’il offre à des moines cisterciens danois qui étaient établis à Colbatz, dans le duché de Poméranie, plus à l'ouest. Il encourage ceux-ci à coloniser les terres de la région de Gdańsk (Dantzig) où il réside. Il leur offre de nombreux privilèges ainsi que des terres. Au regard du droit ecclésiastique, la Poméranie orientale faisait partie du diocèse de Włocławek suffrageant de l'archidiocèse de Gniezno.
Sans doute qu’après la mort de Grzymisław de Świecie, Sambor a également gouverné les régions de Lubiszewo en Kociewie et de Świecie.
Sambor est le père de Subisław II (décédé entre 1217 et 1223).
Selon l'obituaire d’Oliwa, Subisław Ier de Poméranie serait mort le 7 février 1207. Cette date est peu crédible vu que la source date du XIVe siècle. Sambor est probablement décédé avant 1205. Il est inhumé au monastère d’Oliwa. Son frère cadet Mestwin Ier est désigné comme successeur par Ladislas III aux Jambes Grêles.

## Sources

* (pl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en polonais intitulé « Sambor I gdański » (voir la liste des auteurs).
# ...The Heavens and the Earth: A Political History of the Space Age

…The Heavens and the Earth: A Political History of the Space Age (…Les Cieux et la Terre : une histoire politique de l'ère spatiale) est un essai publié en 1985 par l'historien américain Walter A. McDougall, aux éditions Basic Books. Le livre relate la course à l'espace, en comparant les différentes approches des États-Unis et de l'URSS.
L'ouvrage est finaliste de l'American Book Awards en 1985 et remporte le prix Pulitzer d'histoire en 1986.

## Présentation

L'ouvrage met en évidence le rôle des réalisations spatiales de l'Union Soviétique dans la mise en place par les États-Unis de leurs propres projets spatiaux, afin de prouver la supériorité du système politique et économique américain. Les États-Unis ont pour cela adopté les méthodes technocratiques soviétiques.
McDougall définit la technocratie comme le financement étatique et de la gestion du changement technologique pour ses propres fins. Le président Eisenhower exprime un point de vue sceptique à l'égard d'une centralisation étatique de la technologie américaine, et se montre réservé quant à la perspective d'engager le pays dans un projet d'atteindre la lune. Dans son discours d'adieu à la présidence, il souligne que la centralisation technologique a créé un complexe militaro-industriel qui lui semble dangereux. Cependant, alors qu'il quitte ses fonctions, le budget de l'office fédéral de recherche et de développement a augmenté de 131 % au cours des cinq dernières années. Progressivement, la centralisation étatique du progrès technologique cesse d'être identifiée comme une violation des libertés locales, mais est perçue comme relevant de la responsabilité du gouvernement fédéral. McDougall dans son livre manifeste son sentiment que cette évolution va à l'encontre des valeurs américaines traditionnelles d'un gouvernement limité.
Différents chercheurs ont exprimé leur désaccord avec ce point de vue. Cependant le débat scientifique généré par ses thèses donne à Walter A. McDougall une place dans le domaine de l'histoire de l'espace. L'historien Roger Launius quant à lui considère que cet ouvrage est une contribution reconnue dans le champ de l'histoire politique spatiale et qu'il marque un moment clé de l'historiographie des vols habités, lors de sa publication en 1985.

## Éditions

* …The Heavens and the Earth: A Political History of the Space Age, New York, Basic Books, 1985 (ISBN 978-1597401654)
# Chellie Pingree

Chellie Pingree, née le 2 avril 1955 à Minneapolis (Minnesota), est une femme politique américaine, membre du Parti démocrate et élue du Maine à la Chambre des représentants des États-Unis depuis 2009.

## Biographie
### Carrière politique locale

Chellie Pingree est originaire de Minneapolis et déménage dans le Maine lorsqu'elle est adolescente.
De 1981 à 1987, elle est membre du conseil des assesseurs de North Haven. Elle siège parallèlement au comité de l'urbanisme de la ville entre 1981 et 1991. Elle rejoint ensuite le conseil des écoles du 7e district du Maine de 1990 à 1993.
En 1992, elle est élue au Sénat du Maine, dans un district traditionnellement républicain. Elle dirige la majorité démocrate du Sénat de 1996 à 2000.

### Candidatures au Congrès

Lors des élections de 2002, elle se présente au Sénat des États-Unis face à la sénatrice républicaine Susan Collins. Elle ne rencontre pas d'opposition lors de la primaire démocrate. Pendant la campagne, elle dénonce la politique du président George W. Bush. Collins, modérée, est donnée largement gagnante par les sondages. Pingree est battue par Collins, rassemblant 41,6 % des voix contre 58,4 % pour la sénatrice.
Elle est candidate à la Chambre des représentants des États-Unis en 2008. Elle se présente dans le 1er district du Maine, autour de Portland. Le district est favorable aux démocrates. Elle remporte la primaire démocrate, récoltant 44 % des voix devant cinq adversaires. Elle est élue avec 54,9 % des suffrages face au républicain Charlie Summers. Elle est réélue avec 56,8 % des voix en 2010.
En 2012, elle est pressentie pour se présenter à l'élection sénatoriale du Maine pour succéder à la républicaine Olympia Snowe. Elle choisit cependant de se représenter à la Chambre des représentants$^,$. Elle est réélue représentante avec 64,8 % des voix en 2012, 60,4 % en 2014 et 58 % en 2016.
À l'automne 2017, elle évoque une candidature au poste de gouverneur du Maine en 2018, avant d'annoncer qu'elle est finalement candidate à sa réélection à la Chambre. Elle est réélue avec 58,8 % des suffrages, devançant son adversaire républicain de 2016 Mark Holbrook et l'ancien représentant démocrate devenu indépendant Marty Grohman, qui espérait bénéficier de l'instauration du vote alternatif dans le Maine. Elle est de nouveau réélue en 2020 et 2022 avec 62 % des voix à chaque fois, puis en 2024 avec 58 %.

## Historique électoral
### Sénat

Résultats pour le poste de sénateur de classe 2 du Maine :
| Année | Chellie Pingree | Républicain |
| 2002 | 41,6 % | 58,4 % |

### Chambre des représentants

Résultats dans le 1er district du Maine :
| Année | Chellie Pingree | Républicain | Indépendant |
| 2008 | 54,9 % | 43,2 % | — |
| 2010 | 56,8 % | 43,2 % | — |
| 2012 | 60,0 % | 40,0 % | — |
| 2014 | 62,1 % | 33,7 % | 8,5 % |
| 2016 | 58,0 % | 41,9 % | — |
| 2018 | 58,8 % | 32,5 % | 8,7 % |
| 2020 | 62,2 % | 37,8 % | — |
| 2022 | 62,9 % | 37 % | — |
| 2024 | 58,7 % | 36,3 % | — |
# Séverine Szewczyk

Séverine Szewczyk est une joueuse française de volley-ball d'origine polonaise, née le 29 juin 1976 à Seclin (Nord). Elle mesure 1,79 m et jouait au poste de pointue. Internationale française de 1997 à 2004. (Plus de 80 sélections)

## Clubs

| Club | Pays | Saison | Niveau | Rang |
| Courrières Volley Sport | France | 1991-1992 | x | x |
| Courrières Volley Sport | France | 1992-1993 | x | x |
| Courrières Volley Sport | France | 1993-1994 | x | x |
| Courrières Volley Sport | France | 1994-1995 | x | x |
| Courrières Volley Sport | France | 1995-1996 | x | x |
| Courrières Volley Sport | France | 1996-1997 | Nat 1A | x Descente |
| Dauphines Charleroi | Belgique | 1997-1998 | | x |
| SES Calais | France | 1998-1999 → Déc 1999 | Nat 1A | Mutation |
| Dauphines Charleroi | Belgique | jan 2000-2001 | | x |
| Dauphines Charleroi | Belgique | 2001-2002 | | x |
| VBC Tongeren | Belgique | 2002-2003 | . | x |
| Melun-La Rochette | France | 2004-2005 | Ligue A Fém | 3e |
| VBC Tongeren | Belgique | 2005-2006 | . | x |
| Harnes Volley-Ball | France | 2007-2008 | Nationale 1 | Nc |
| SES Calais | France | 2008-2009 | Ligue A Fém | 7e |
| Le Cannet-Rocheville | France | 2009-2010 | Ligue A Fém | 3e |
| Hainaut Volley | France | 2010-2011 | Nationale 1 | |
| Hainaut Volley | France | 2011-2012 (Cap) | Pro A Fém | 6e |
| Hainaut Volley | France | 2012-2013 (Cap) | Pro A Fém | 11e |
| | | 2013-2014 | | |
| | | 2014-2015 | | |
| Halluin | France | 2015-2016 | Nat-2 | 3e poule play off |
| Halluin | France | 2016-2017 | Nat-2 | 4e Poule Finale |
| Halluin | France | 2017-2018 | Elite Fém | 6e Play off |

## Palmarès
### En sélection

* Médaillée de bronze aux Jeux méditerranéens de 2001.

### En club

* Championnat de Belgique (2)
** Vainqueur : 2003, 2004
* Coupe de Belgique (2)
** Vainqueur : 2003, 2004
* Supercoupe de Belgique (1)
** Vainqueur : 2003

## Divers

* Joueuse française internationale de volley-ball
* Club formateur : Le Courrières Volley Sport présidé par Bernard Hébant puis César Szewczyk (père de Séverine)
* Profession : Joueuse pro, Entraîneur de volley, agent de développement pour le comité Pas-de-Calais de volley-ball
# John Ntumba Panumankole

John Ntumba Panumpankole, né le 24 août 1968 à Kinshasa et mort le 12 avril 2023 dans la même ville, est un économiste et homme politique congolais.

## Biographie

John Ntumba Panumpankole est originaire de la province du Kasaï central.
Il est détenteur d'un master en sciences économiques, option gestion financière obtenu à l'université protestante au Congo en 1999 avec la mention distinction.
John Ntumba a occupé le poste de conseiller dans les cabinets des ministères de l'Économie nationale, du Plan ainsi que du ministère d'État chargé du Budget entre 2002 et 2017. Il fut également nommé conseiller chargé des questions économiques et fiscales dans le cabinet du gouverneur de l'ex-Kasaï-Occidental en 2001.
Secrétaire général adjoint de l'Union pour la nation congolaise (UNC), parti cher à Vital Kamerhe, il devient le coordonnateur provincial du Kasaï central de la campagne de Félix Tshisekedi lors des élections de 2018$^,$. C'est dans cette même province du Kasaï central, dans la ville de Kananga, qu'il est doublement élu en tant que député national et député provincial aux législatives de 2018.
Il était ministre de la Formation professionnelle, des Arts et des Métiers du gouvernement Ilunga$^,$ en République démocratique du Congo depuis le 6 septembre 2019 et conseiller du président de la République démocratique du Congo$^,$, Félix Tshisekedi, depuis le 6 mars 2019.

### Mort

John Ntumba est mort le 12 avril 2023 à l'hôpital H.J de Kinshasa, à la suite d'une courte maladie$^,$.
# Sunny Duval

Sunny Duval, de son vrai nom François Duval est un musicien québécois, réalisateur, chroniqueur, ancien guitariste du groupe Les Breastfeeders depuis 1999, et artiste solo.

## Biographie

Né à Trois-Rivières, il a fait son DEC en musique (guitare jazz avec Michel Vaillancourt) au cégep de sa ville natale, puis déménage à Montréal en 1995.
Il lance en 2005 son premier album, Achigan, sur lequel on retrouve les influences rock 'n' roll de son autre groupe d'alors, Les Breastfeeders, mais avec un son beaucoup plus brut. Il récidive en 2010 avec un second album solo, Sein noir, sein blanc qui revisite ses racines rock 'n' roll, doo-wop et country.
Avec Les Breastfeeders, il joue sur trois albums studio, Déjeuner sur l'herbe (2004), Les Matins de grands soirs (2006) et Dans la gueule des jours (2011), et tourne en Amérique du Nord et en Europe. En concert pour présenter son matériel solo, il se produit accompagné de son groupe Les Cuisses Noires.
Vétéran de la scène montréalaise, il a joué dans Féroce F.E.T.A. (1991-2000), et s'est produit au sein de Sunny Deloop (qui sortit l'album Approche la ruche en 2002) où il était chanteur.
En 2005 et 2006, il effectue des tournées en Europe avec le groupe Les Cowboys Fringants, en remplacement du guitariste Jean-François Pauzé.
Sunny Duval écrit la chronique En-d'sous en 2004-2005, pour le cahier hebdomadaire LP2 du quotidien La Presse. Il fut chroniqueur pour le mensuel Nightlife (2006-2009) et tient dans le magazine culturel BangBang une rubrique intitulée « Le Petit Tavernier » (2005-...). En 2010 paraît aux Éditions Coups de tête son premier livre, En-d'sous.
Il est disque jockey depuis 2008.

## Discographie

En solo :
* Achigan (2005)
* Sein noir, sein blanc (2010)
* Amour, d'amour (2013)
Avec Les Breastfeeders :
* Déjeuner sur l'herbe (2004)
* Les Matins de grands soirs (2006)
* Dans la gueule des jours (2011)
Avec Sunny Deloop :
* Approche la ruche (2002)
# Río Itonamas

Le río Itonamas appelé aussi río San Julian ou río San Miguel dans son cours supérieur est une rivière de Bolivie, affluent du río Guaporé. Ce cours d'eau coule dans le département de Beni et le département de Santa Cruz.

## Géographie

Le río Itonamas a son origine sous le nom de rio San Julian (ou San Miguel) dans la Laguna Concepción aux coordonnées 17° 25′ 00″ S, 61° 18′ 00″ O, lagune dont il est l'émissaire. Ses formateurs principaux sont le rio Santa Maria qui vient de l'est et le rio Quimome qui est issu des Bañados del Izozog au sud. Ces deux formateurs se rejoignent quelques kilomètres en amont de la lagune. En aval de celle-ci, l'émissaire se dirige vers l'ouest d'abord, puis progressivement vers le nord-nord-ouest. Il change trois fois de nom avant d'atteindre le rio Guaporé, il se nomme d'abord rio San Julian (ou San Miguel), puis rio San Pablo, et enfin rio Itonamas. Sa longueur est de 1 493 km y compris celle d'un des formateurs. Il a comme affluents majeurs :
* le río Machupo (290 km, 11 600 km$^2$, 160 m$^3$/s) qui le rejoint juste avant son embouchure dans le rio Guaporé
* le Río Quizer (90 km)
Il est en fait le dernier maillon d'une chaîne de cours d'eau et de zones humides ou lagunes, qui débute par le Río Parapetí et les Bañados del Izozog et se poursuit par les rios Quimome, San Julian (San Miguel), San Pablo et Itonamas. Cette chaîne est en fait une seule et même rivière dont la longueur totale est de 1 700 km, dont le cours est parallèle au rio Grande-Mamoré, et qui constitue le sous-affluent le plus méridional de l'immense bassin amazonien (6 112 000 km$^2$).
La superficie du bassin du río Itonamas est de 70 000 km$^2$ environ. Elle atteint 123 853 km$^2$ en incluant le río Parapetí et les Bañados del Izozog.
# Roland Ladrière

Roland Ladrière est un poète et traducteur littéraire belge né à Louvain le 1er août 1948. Après des études de droit et de philosophie, il exerce les professions d'avocat et de conseiller juridique. Il est l'auteur de recueils poétiques, de livres d'artistes, de récits et de textes critiques. Parmi ses traductions de la poésie italienne contemporaine, il signe en 2021 une version complète des Œuvres poétiques de Salvatore Quasimodo, prix Nobel en 1959.