OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Colin Blakely

Colin George Blakely, né le 23 septembre 1930 à Bangor (Irlande du Nord) et mort le 7 mai 1987 à Londres, est un acteur britannique.

## Biographie

Né en Irlande du Nord, il effectua sa scolarité dans le Yorkshire. Il commença à travailler dès l'âge de 18 ans comme vendeur d'articles de sport puis comme chargeur de bois pour la compagnie de chemin de fer. En 1957, après une période en tant que comédien amateur dans le Bangor Operatic Society, il devient comédien professionnel avec le groupe de théâtre de Belfast. En 1961, il intègre la Royal Shakespeare Company. C'est à partir de 1969 que démarre sa notoriété après un rôle controversé de Jésus Christ. On le verra apparaître par la suite dans des séries sur la BBC.
On peut citer parmi ses rôles les plus célèbres, celui du docteur Watson dans La Vie privée de Sherlock Holmes (1970) ou encore celui de Cyrus Hardman dans Le Crime de l'Orient-Express (1974).
Marié pendant 26 ans à l'actrice Margaret Whiting, il aura trois fils (dont des jumeaux).
Il meurt d'une leucémie à l'apogée de sa carrière à l'âge de 56 ans.

## Filmographie partielle

* 1960 : Samedi soir, dimanche matin (Saturday Night and Sunday Morning) de Karel Reisz
* 1963 : Le Prix d'un homme (This Sporting Life) de Lindsay Anderson
* 1963 : L'Indic (The Informers) de Ken Annakin
* 1964 : Allez France ! de Robert Dhéry
* 1964 : Les Drakkars de Jack Cardiff
* 1966 : The Legend of Young Dick Turpin
* 1966 : Un homme pour l'éternité (A Man for All Seasons) de Fred Zinnemann
* 1967 : Charlie Bubbles d'Albert Finney
* 1967 : Le jour où les poissons sont sortis de l'eau
* 1968 : La Déesse des sables de Cliff Owen
* 1970 : La Vie privée de Sherlock Holmes (The Private Life of Sherlock Holmes) de Billy Wilder
* 1972 : Les Griffes du lion (Young Winston) de Richard Attenborough
* 1974 : Le crime de l'Orient-Express (Murder on the Orient Express) de Sidney Lumet
* 1975 : Galileo de Joseph Losey
* 1976 : Quand la panthère rose s'emmêle (The Pink Panther Strikes Again) de Blake Edwards
* 1977 : Equus de Sidney Lumet
* 1978 : Le Grand Sommeil (The Big Sleep) de Michael Winner
* 1980 : Nijinski de Herbert Ross
* 1980 : Le Petit Lord Fauntleroy (Little Lord Fauntleroy) de Jack Gold
* 1981 : Les Chiens de guerre (The Dogs of War) de John Irvin
* 1981 : Nailed de June Howson
* 1981 : Loophole de John Quested
* 1982 : Meurtre au soleil (Evil Under the Sun) de Guy Hamilton
* 1983 : À la recherche de la panthère rose (Trail of the Pink Panther) de Blake Edwards
* 1983 : Don Camillo de Terence Hill
# Forsteropsalis pureora

Forsteropsalis pureora est une espèce d'opilions eupnois de la famille des Neopilionidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'île du Nord en Nouvelle-Zélande.

## Habitat

On les trouve dans la forêt primaire, souvent posés sur la végétation ou les berges des cours d'eau.

## Description

Le mâle holotype mesure 3,73 mm.
Cette espèce présente un très fort dimorphisme sexuel, les mâles ont des chélicères élargis utilisés pour combattre d'autres mâles. La pince griffue du chélicère est utilisée pour saisir et immobiliser l'adversaire. Les mâles présentent trois morphes, alpha, bêta et gamma, qui diffèrent par la taille et la forme des chélicères et la taille du corps.
Les mâles et les femelles diffèrent également par leur couleur (dichromatisme sexuel). Les mâles sont bruns à noirs avec une bande orange tout le long du dos$^,$. Ils ont aussi une marque orange en forme de fer à cheval autour des yeux$^,$. Dans la description originale de l'espèce, ces marques sont décrites à tort comme blanches, les spécimens ayant été décolorés par leur conservation dans l'alcool$^,$. Les marques orange peuvent aller du jaune-orange terne au rouge-orange foncé. Les femelles sont de couleur moins caractéristique, avec un motif tacheté de brun et de noir et des marques jaune-orange clair. Les juvéniles ont la même coloration que les femelles matures.

## Alimentation et prédateurs

Cette espèce est un omnivore généraliste opportuniste. Dans la nature, elle a été observée en train de manger des insectes variés (par ex. wetas, mouches, coléoptères, libellules, chenilles, papillons de nuit adultes, punaises et cafards), des araignées et d'autres invertébrés (p. ex. des amphipodes), capturés vivants ou récupérés morts. Ils sont hautement opportunistes : on en a trouvés posés sous des toiles d'araignées, pour ramasser des morceaux de proies abandonnés qui tombent de la toile.
Les opilions néo-zélandais sont mangés par diverses espèces de vertébrés, notamment des mammifères introduits (opossums, hérissons, rats, hermines), des chauves-souris, des oiseaux, des grenouilles, des tuataras et des poissons (koaros (en)). Ils ont aussi des prédateurs invertébrés tels que les araignées et le cannibalisme est fréquent chez les Neopilionidae. Forsteropsalis pureora est une proie attestée d'araignées des genres Uliodon et Cambridgea.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Taylor en 2013. Le site ou l'holotype était déposé ayant été omis dans la première publication, une correction a du être publiée.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Pureora.

## Publications originales

* Taylor, 2013 : « Further notes on New Zealand Enantiobuninae (Opiliones, Neopilionidae), with the description of a new genus and two new species. » ZooKeys, n$^o$ 263, p. 59–73 (texte intégral) (en).
* Taylor, 2013 : « Corrigenda: Taylor CK (2013) Further notes on New Zealand Enantiobuninae (Opiliones, Neopilionidae), with the description of a new genus and two new species. ZooKeys 263: 59–73. » ZooKeys, n$^o$ 273, p. 107 (texte intégral) (en).
# ECE

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Ece est un nom qui peut faire référence :
ECE est un sigle qui peut signifier :
* École centrale d'électronique, une école d'ingénieurs privée en France;
* Classe préparatoire économique et commerciale voie économique (prépa ECE) ;
* Economic Commission for Europe (en français, Commission économique pour l'Europe), les normes définies par la commission ont des sigles précédés du label ECE.
* Évaluation des compétences expérimentales, une épreuve du baccalauréat en France.
Ece, ou Eçe, est un prénom féminin turc inspiré de la mythologie turque.
Meral Hussein-Ece, baronne Hussein-Ece (1955-), est une membre britannique de la Chambre des lords.
# Hôtel d'Angleterre (Blois)

Ayant existé du XVIIIe au XXe siècle, l'hôtel d'Angleterre était le premier hôtel au sens moderne de la ville de Blois, en France métropolitaine.
L'édifice a été détruit par les bombardements allemands sur Blois au début de la Seconde Guerre mondiale, en 1940.

## Histoire
### Le Grand Hôtel du bout du pont

Selon les historiens locaux Bergevin et Dupré, l'hôtel a ouvert la même année qu'a été percée la rue du Pont, au début du XVIIIe siècle.
Alors unique hôtel de la ville au milieu de petites auberges, l'hôtel d'Angleterre s'est rapidement construit une réputation d'« établissement de premier ordre »$^,$ avec une clientèle distinguée. Au XIXe siècle, des guides touristiques font l'éloge de sa cuisine et de ses vins proposés, de son service de location de voitures vers les châteaux de la région, en plus de sa localisation privilégiée en bord de Loire$^,$.
Lors de la guerre franco-prussienne de 1870, l'hôtel accueille le 1er novembre un conseil de guerre pour l'armée de la Loire, alors dirigée par le général Louis d'Aurelle de Paladines.
En 1871, le comte de Chambord Henri d'Artois séjourne à l'hôtel, dans la nuit du 2 au 3 juillet. Il s'agit là de son premier voyage en France depuis 1830, alors que l'héritier de la Couronne espère une éventuelle troisième restauration monarchique après la chute du Second Empire. Le prétendant légitimiste au trône s'éteindra finalement avant la fin de la IIIe République.
À la suite du percement de la rue du Prince Impérial, l'hôtel est entièrement rénové dans les années 1880$^,$.

### L'hôtel en temps de guerre

Au début de la guerre civile espagnole, en septembre 1936, des enfants madrilènes trouvent réfuge à Blois ; une partie d'entre eux se voit affecter un hébergement d'urgence au sein de l'hôtel d'Angleterre.
Trois ans plus tard, au début de la Seconde Guerre mondiale, en septembre 1939, l'armée décide de réquisitionner le collège Augustin-Thierry pour en faire un hôpital. L'hôtel d'Angleterre devient alors le lieu des classes pour les élèves de quatrième et de troisième.
Le 18 juin 1940, l'édifice est détruit lors des bombardements visant le pont et l'hôtel de ville, au début de l'invasion allemande lors de la Seconde Guerre mondiale. Il ne fut pas intégré dans le plan de reconstruction du centre-ville, avec une place en demi-cercle comme actuelle tête de pont telle que dessinée par le maire Henri Drussy pendant l'Occupation.

## Localisation

Bien que le nom de l'hôtel rappelle la rue d'Angleterre, une des plus anciennes rues de Blois située dans le Haut-Bourg, l'hôtel d'Angleterre se trouvait dans le quartier du Puits-Châtel, près du pont Jacques-Gabriel, à l'angle de l'actuelle rue Denis-Papin et du quai du Maréchal de Lattre de Tassigny.
L'hôtel était voisin de l'ancien hôtel de ville de Blois, également détruit en 1940.
# Stade municipal José Bento Pessoa

Le stade municipal José Bento Pessoa est un stade de Figueira da Foz au Portugal.
Le stade a été inauguré en 1953 et a une capacité de 9 000 places.
# Ustikolina

Ustikolina (en cyrillique : Устиколина) est une localité de Bosnie-Herzégovine. Elle est située dans la municipalité de Foča-Ustikolina, dans le canton du Podrinje bosnien et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, elle compte 974 habitants.
Ustikolina est le siège de la municipalité de Foča-Ustikolina, créée après la guerre de Bosnie-Herzégovine et à la suite des accords de Dayton (1995). À la hauteur du village, la Kolunska rijeka se jette dans la Drina.

## Histoire

Sur le territoire de la localité se trouvent deux sites remontant au Moyen Âge et inscrits sur la liste des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine : le cimetière de Presjeka et un pont sur la Kožetina.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 596 | 1 002 | 1 128 | 1 418 | 974 |

### Communauté locale

En 1991, la communauté locale d'Ustikolina comptait 4 800 habitants, répartis de la manière suivante :
# Noel Sharkey

Noel Sharkey est un informaticien né à Belfast. Professeur émérite de l'université de Sheffield, il est surtout connu auprès du public britannique pour ses apparitions à la télévision en tant qu'expert en robotique, notamment dans les émissions Robot Wars (en) et Techno Games (en). Il est également le co-animateur de Bright Sparks (en), diffusée sur BBC Northern Ireland.

## Biographie

Dans les années 1990, Sharkey enseigne l'informatique à l'université de Sheffield.
En 2014, il reçoit un doctorat honorifique de l'université de Skövde.
# Auguste Salzmann

Auguste Salzmann, né le 14 avril 1824 à Ribeauvillé (Alsace) et mort le 24 février 1872 à Paris, est un peintre et photographe français, qui se consacra principalement à l'archéologie et au Proche-Orient.

## Biographie

Issu d'une riche famille d'industriels alsaciens, il commence sa carrière comme peintre, encadré par Henri-Gustave Saltzmann, et il vient exposer leurs œuvres au Salon de Paris en 1847, 1849 et 1850.
Outre les dessins de paysages et de scènes religieuses, il se consacre également à l'archéologie et la photographie. Dès son jeune âge, il développe un vif intérêt pour le Moyen-Orient, se rend en Italie et en Algérie avec son ami Eugène Fromentin, et visite l'Égypte en même temps qu'Auguste Mariette y fait de grandes découvertes (1850).
En 1853, une mission lui est confiée, à sa demande, par le ministère de l'Instruction publique pour étudier les restes du passage des Hospitaliers de Saint-Jean sur l'île de Rhodes. Toutefois il ne part pas à Rhodes, et décide finalement de se rendre en Palestine, en raison de l'intérêt qu'il porte aux controverses soulevées en Europe sur les résultats de Félicien Saulcy autour de la datation des remparts de Jérusalem. Il y prend 200 calotypes, utilisés pour appuyer les allégations de Saulcy en ce qui concerne l'âge de nombreux bâtiments existants dans la ville. Ces images sont souvent considérées comme la première application de la photographie dans les travaux archéologiques. Mais il doit interrompre son voyage pour cause de maladie.
Ses photographies sont publiées dans un album en 1856, qui ne connaît qu'un succès mitigé.
On lui doit également des travaux photographiques sur la nécropole de Camiros à Rhodes en 1859, et de nouveaux calotypes de Jérusalem en 1863, où il retourne avec Saulcy.

## Publications

* Auguste Salzmann, Jérusalem : études et reproductions photographiques de la Ville Sainte depuis l'époque judaïque jusqu'à nos jours, Gide et J. Baudry Éditeurs, Paris, 1856, lire en ligne sur Gallica.

## Expositions

* 9 décembre - 14 janvier 1979 : The painter as photographer : David Octavius Hill, Auguste Salzmann, Charles Nègre. Works from the National Gallery of Canada, Galerie d'art de Vancouver.

## Galerie

* Photographies par Auguste Salzmann
* Saint Sépulcre, abside (Jérusalem)
* Tombeau d'Absalon (Jérusalem)
* Tombeau de Saint-Jacques, vallée de Josaphat
* Porte Dorée (Jérusalem)
* Enceinte du Temple de Jérusalem en 1854
* Porte de Jaffa, intérieur (Jérusalem)
* Arc de l'Ecce Homo (Jérusalem)
* Colonne du parvis, Saint Sépulcre (Jérusalem)
* Frise supérieure au tombeau des rois de Juda, 1854
# Thorium Reader

Thorium Reader est un logiciel open source développé par EDR Labs pour visualiser les livres numériques aux formats ePub 2 et ePub 3 publiés avec la Gestion des Droits Numériques (DRM en anglais) Readium LCP et de lire des livres audio au format MP3.

## Notes et Références

* ↑ https://linuxfr.org/news/thorium-reader-un-logiciel-open-source-permettant-de-visualiser-et-lire-des-e-books
* ↑ https://actualitte.com/article/33975/distribution/la-drm-lcp-grands-enjeux-risques-eleves
# Maryam Touzani

Maryam Touzani, née en 1980, est une actrice, une scénariste et une réalisatrice marocaine.

## Biographie

Maryam Touzani est née en 1980 à Tanger où elle passe sa jeunesse. Elle est dans un premier temps journaliste, spécialisée dans le cinéma, après des études à Londres. Puis elle devient scénariste et réalisatrice de courts-métrages et de documentaires. En 2011, son court-métrage Quand ils dorment, est sa première réalisation cinématographique. En 2014, elle filme un documentaire, Sous Ma Vieille Peau consacré à la prostitution au Maroc. En 2015 elle participe au scénario du film Much Loved réalisé par Nabil Ayouch, traitant lui aussi de la prostitution au Maroc, interdit dans les salles par les autorités du pays. Elle réalise ensuite son second court-métrage en 2015, Aya va à la plage, sur le thème de l’exploitation des jeunes enfants comme domestiques$^,$$^,$.
Elle est pour la première fois actrice dans le film Razzia, sorti en 2017, qu’elle co-écrit avec le réalisateur Nabil Ayouch, son époux, et dans lequel elle interprète Salima, l’un des rôles principaux$^,$.
En 2019, elle réalise son premier long-métrage Adam. Ce dernier est sélectionné pour le festival de Cannes, dans la section Un certain regard, remporte plus d'une vingtaine de prix dans le monde, et fait de Maryam Touzani la première femme marocaine à concourir à la course aux Oscars en 2020$^,$$^,$.
Sélectionné au Festival de Cannes 2022 dans la section Un certain regard, Le Bleu du caftan (2022), narrant l'existence difficile d'un homme marié et homosexuel dans une société marocaine répressive, remporte le prix FIPRESCI.
Elle est membre du jury du festival de Cannes 2023 présidé par le cinéaste Ruben Östlund, qui remet la Palme d'or à Anatomie d'une chute de Justine Triet.

## Filmographie
### Réalisatrice et scénariste

* 2011 : Quand ils dorment (court-métrage)
* 2014 : Sous ma vieille peau (documentaire)
* 2015 : Aya va à la plage (court-métrage)
* 2019 : Adam
* 2022 : Le Bleu du caftan

### Scénariste et actrice

* 2017 : Razzia de Nabil Ayouch : Salima

### Scénariste

* 2015 : Much Loved de Nabil Ayouch

## Distinction

* Festival du film francophone d'Angoulême 2022 : Valois de la mise en scène pour Le Bleu du caftan
# Arabah

L’Arabah (en hébreu : הָֽעֲרָבָה, translittéré Ha'Arava, en arabe : وادي عربة translittéré Wādī ʻAraba) est une partie de la vallée du rift du Jourdain située entre la mer Morte au nord et le golfe d'Aqaba au sud. Elle forme une partie de la frontière terrestre entre Israël à l'ouest et la Jordanie à l'est.

## Géographie

L'Arabah est long de 166 km et va du golfe d'Aqaba à la rive sud de la mer Morte. Topographiquement, la région est divisée en trois sections. Du golfe d'Aqaba au nord, le terrain monte sur 77 km, atteignant 230 m d'altitude. De ce point culminant, sur la ligne de partage des eaux de la mer Morte et de la mer Rouge, le terrain descend doucement jusqu’à un point situé à 15 km au sud des rives de la mer Morte. De là, le terrain descend rapidement jusqu’à la mer Morte, qui à 422 m en dessous du niveau de la mer, est le point émergé le plus bas de la Terre.
Le climat de l'Arabah étant très chaud et sec, il est faiblement peuplé. Il n'y a presque pas d'établissements du côté jordanien et seulement quelques kibboutzim du côté israélien, dont Yotvata et Lotan (en) (Hevel Eilot).

## Histoire

L'Arabah était davantage peuplé dans l'Antiquité ; c'était un centre de production de cuivre. À l'âge du Fer, elle abritait les Édomites. À l'est de l'Arabah on trouvait le territoire des Nabatéens, qui construisirent la ville de Pétra.
Aujourd'hui, du côté israélien on peut trouver le parc national de Timna, connu pour son art rupestre, des mines de cuivre, parmi les plus anciennes au monde, et une falaise tortueuse surnommée « les piliers du roi Salomon ». Du côté jordanien on trouve le Wadi Rum, où fut tourné le film Lawrence d'Arabie.
Les gouvernements israélien et jordanien essaient de promouvoir le développement de la région. Ils prévoient, de manière récurrente, d'apporter de l'eau de la mer Rouge à l'Arabah via un tunnel. Puisque la plus grande partie de l'Arabah est sous le niveau de la mer, l'eau de la mer Rouge pourrait y être désalinisée à moindre coût énergétique, en économisant les coûts de pompage au profit d'un système gravitaire pouvant également générer de l'hydroélectricité.
Le traité de paix israélo-jordanien y fut signé le 26 octobre 1994.
# Chlorure d'américium(III)

Le chlorure d'américium(III) ou trichlorure d'américium est le composé chimique constitué d'américium et de chlore de formule AmCl$_3$. Il forme des cristaux roses hexagonaux.
À l'état solide, chaque atome d'américium a neuf atomes de chlore comme proches voisins, approximativement à la même distance$^,$.
L'hexahydrate a une structure cristalline monoclinique avec : a = 970,2 pm, b = 656,7 pm et c = 800,9 pm ; β = 93° 37' ; groupe d'espace : P2/n.

## Réactions

Une méthode d'électroraffinage (en) utilisant du chlorure d'américium(III) a été étudiée pour le séparer des mélanges d'actinides, puisque l'énergie libre de Gibbs standard de formation du chlorure d'américium(III) est très différente des autres chlorures d'actinides.
# Yu Kobayashi

Yu Kobayashi (小林 悠, Kobayashi Yu), né le 23 septembre 1987 à Aomori, est un footballeur international japonais évoluant au poste d'attaquant au Kawasaki Frontale.

## Biographie

Yu Kobayashi commence sa carrière professionnelle au Mito HollyHock, club de J-League 2. Il ne dispute que 5 matchs avec ce club.
En 2010, il rejoint le Kawasaki Frontale, équipe de J-League 1.
Le 20 février 2021, remplaçant au début du match, Kobayashi donne la victoire au Kawasaki en Supercoupe du Japon en marquant dans les arrêts de jeu contre le Gamba Osaka (3-2).

## Palmarès
### En club
#### Kawasaki Frontale

* Championnat du Japon
** Champion en 2017, 2018 et 2020
* Coupe du Japon
** Vainqueur en 2020
* Coupe de la Ligue japonaise
** Vainqueur en 2019
* Supercoupe du Japon
** Vainqueur en 2019 et 2021

### Distinctions personnelles

* Membre du Best Eleven de la J1 League en 2016 et 2017
* Meilleur buteur de la J1 League en 2017 (23 buts)
* Meilleur joueur de la J1 League en 2017
# Uskoplje (Ravno)

Uskoplje' (en serbe cyrillique : Ускопље) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Ravno, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 179 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 110 | 71 | 54 | 25 | 179 |

### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, les 25 habitants du village étaient tous serbes.
# Premiers Pas dans la mafia

Premiers Pas dans la mafia ou Mes premiers pas dans la mafia (The Freshman) est un film américain réalisé par Andrew Bergman, sorti en 1990.

## Synopsis

À peine arrivé à New York, Clark Kellogg, jeune étudiant en cinéma, est détroussé par un faux chauffeur de taxi qui, rattrapé, promet de trouver à notre étudiant, pour le dédommager, un super boulot à mille dollars la semaine chez... Carmine Sabatini, mafieux sosie du Parrain. Sabatini lui confie une mission insolite au cours de laquelle Kellogg va découvrir de drôles de choses.

## Fiche technique

* Titre : Premiers Pas dans la mafia
* Titre québécois : Mes premiers pas dans la mafia
* Titre original : The Freshman
* Réalisation : Andrew Bergman
* Scénario : Andrew Bergman
* Musique : David Newman
* Photographie : William Fraker
* Montage : Barry Malkin
* Production : Mike Lobell
* Société de production et de distribution : TriStar Pictures
* Pays : États-Unis
* Langue : Anglais, Allemand, Italien
* Format : Couleur - Dolby - 35 mm - 1.85:1
* Genre : Comédie
* Durée : 98 min
* Dates de sortie :
** États-Unis : 20 juillet 1990
** France : 24 octobre 1990

## Distribution

* Matthew Broderick (VF : William Coryn) : Clark Kellogg
* Marlon Brando (VF : William Sabatier) : Carmine Sabatini
* Bruno Kirby (VF : Michel Mella) : Victor Ray
* Penelope Ann Miller (VF : Isabelle Ganz) : Tina Sabatini
* Frank Whaley (VF : Vincent Ropion) : Steve Bushak
* Maximilian Schell (VF : Edmond Bernard) : Larry London
* Jon Polito (VF : Henry Djanik) : Chuck Greenwald
* Richard Gant (VF : Tola Koukoui) : Lloyd Simpson
* Kenneth Welsh (VF : Henri Labussière) : Dwight Armstrong
* Paul Benedict (VF : Bernard Woringer) : Arthur Fleeber
* Pamela Payton-Wright (VF : Julia Dancourt) : Liz Armstrong
* B.D. Wong : Edward
* Bert Parks (VF : Georges Berthomieu) : Lui-même
* Vera Lockwood (VF : Tamila Mesbah) : Tante Angelina

## Commentaires

* Andrew Bergman se sert du film Le Parrain sorti en 1972 pour rendre son propos plus direct quant à la manière de se « faire rouler dans la farine ».
* C'est au cours de visionnage de scènes du Parrain 2, pendant ses cours de cinéma que Kellogg prend conscience de ce dans quoi il s'est embarqué.
* Lors de la première rencontre entre Clark Kellogg et Carmine Sabatini, ce dernier se trompe dans le prénom de son interlocuteur en le nommant Kent. Erreur rectifiée par son neveu qui lui répète qu'il s'appelle Clark. Il s'agit d'un clin d'œil au film Superman dans lequel Brando joue le rôle du père de Kal-El, alias Clark Kent / Superman sur la planète Terre.

## Distinctions
### Nomination

* DFWFCA Awards
** Meilleur film

### Récompense

* CFCA Awards
** Meilleure actrice la plus prometteuse pour Penelope Ann Miller