OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paulus de Roda

Paulus de Roda, Paulus de Rhoda, Paulus de Broda ou Pa(u)wels van Rode, né vers 1450-1460 et mort en 1514, est un compositeur de l'école dite franco-flamande.

## Biographie

On sait peu de la vie de Pauwels van Rode. Il compte parmi les représentants de la troisième génération de compositeurs néerlandais de l'école franco-flamande.
Il est d'abord mentionné dans les livres de comptes de l'Illustre Confrérie de Notre-Dame de Bois-le-Duc, où il travailla dès 1471. Pauwels aurait recruté des musiciens, et plus particulièrement un ténor, pour le compte de la confrérie.
Paulus de Rhoda fut maître de chœur de la guilde de Notre-Dame de l'église Sainte-Gertrude de Berg-op-Zoom de 1484 à 1489. Il y avait succédé à Jacob Obrecht (1457/1458-1505), qui avait quitté Berg-op-Zoom pour la première fois en 1484 pour se faire engager comme maître de chapelle à Cambrai le 28 juillet 1484.
En 1496-1497, l'Illustre Confrérie de Notre-Dame de Bois-le-Duc acheta à Paulus de Roda une copie d'un Requiem, perdu depuis lors.
En 1504, on mentionne un maître « Pauwels van Rode » qui avait auditionné, puis engagé un chantre avec le consentement de la Confrérie. Vers 1501-1507, Nicolaes Craen était « sangmeester » (maître de chant) de la Confrérie. Les sources mentionnent également que Pauwels fut engagé le 8 juin 1502 (« aegenomen sWoensdachs te weten 8 junij »). En 1506, maître « Pouwels van Rode » reçut de l'argent pour recruter un ténor et d'autres bons chantres à Amsterdam. La même année, un maître « Pouwelsen van Rode » fit subir une épreuve à deux chanteurs amstellodamois et les emmena ensuite à la Confrérie.
En 1514, la Confrérie consacra un Requiem à « Paulus de Rhoda », ce qui indique sans doute qu'il avait trouvé la mort la même année. On ignore quel poste « Paulus de Rhode » occupa au sein de la Confrérie à l'époque.

## Œuvre

Seulement quatre œuvres qui lui sont attribuées nous sont parvenues, en particulier, dans les manuscrits suivants :
* manuscrit MS 2856 (de 1479-1481), de la bibliothèque Casanatense à Rome (contient la chanson Ghenochte drive, à trois voix avec incipit néerlandais mais, par ailleurs, sans paroles) ;
* chansonnier manuscrit allemand de Głogów (Glogauer Liederbuch) (vers 1480), de la bibliothèque Jagellonne de Cracovie ;
* manuscrit Apel.
Van Rode écrivit un motet instrumental (SAAT) sur le thème Der Pfauenschwantz, une mélodie très populaire aux Pays-Bas à cette époque et également mise en musique par Jacques Barbireau (ca. 1455-1491). C'est surtout l'harmonisation de Barbireau qui devint particulièrement célèbre ; Jacob Obrecht en emprunta même le thème pour l'une de ses messes (vers 1490).

## Sources

* (nl) Bonda, Jan Willem. De meerstemmige Nederlandse liederen van de vijftiende en zestiende eeuw, Hilversum, Verloren, 1996 (ISBN 978-90-655-0545-3).
* (en) Goossens, Wim. Paulus de Rhoda, [En ligne], réf. du 17 octobre 2014. [www.requiemsurvey.org].
* (en) Noblitt, Thomas. « Additional Compositions by Paulus de Rhoda? », Tijdschrift van de Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, 37e vol., 1987, p. 49-63.
* (de) Paulus de Roda, [En ligne], [s. d.], réf. du 17 octobre 2014. [www.musiklexikon.net].
# Thomas Devaux (cyclisme)

Thomas Devaux, né le 29 janvier 1997 à Beutal (Doubs), est un coureur cycliste français.

## Biographie

Thomas Devaux prend sa première licence vers l'âge de huit ans au Vélo Club de Montbéliard. Ses deux sœurs Marceline et Pauline sont également coureuses cyclistes.
En 2015, il intègre l'équipe juniors (moins de 19 ans) de l'AC Bisontine. L'année suivante, il court dans l'équipe DN2 du club franc-comtois pour ses débuts espoirs (moins de 23 ans). Il est ensuite recruté en 2019 par le CC Étupes, qui évolue en division nationale 1. Durant cette saison, il se classe notamment onzième du Tour de la Mirabelle et huitième d'une étape du Tour de la Vallée d'Aoste.
En 2020, il rejoint l'équipe continentale suisse Akros-Excelsior-Thömus, afin de disputer plus de compétitions inscrites au calendrier de l'UCI. Cette expérience est cependant gâchée par la pandémie de Covid-19, qui interrompt une bonne partie de son calendrier. Après son exil à l'étranger, il est enrôlé en 2021 par la formation Charvieu-Chavagneux IC, où il bénéficie d'un statut de coureur protégé sur les épreuves vallonnées. Pour son retour en France, il se distingue en s'imposant à trois reprises chez les amateurs.
Lors de la saison 2022, il s'illustre en étant l'un des meilleurs amateurs français. Bon grimpeur, il remporte six courses et obtient diverses places d'honneur. Il réalise également de bons résultats au niveau continental en terminant quatrième du Tour du Pays de Montbéliard ainsi que septième du Rhône-Alpes Isère Tour, où il est le coureur de club le mieux classé. Au mois de juin, il prend la septième place du championnat de France amateurs à Cholet.
Ses performances lui permettent de signer un premier contrat professionnel d'un an avec l'équipe continentale Saint Michel-Auber 93 à la fin de la saison 2022.

## Palmarès

* 2018
** Grand Prix de Goviller
* 2021
** Grand Prix de Pouillenay
** 1re étape du Tour du Pays Roannais
** Grand Prix de Monpazier
** 2e de la Route d'Or du Poitou
** 3e de Le Poinçonnet-Panazol
** 3e du Prix du Saugeais
** 3e du Tour des Landes
** 3e du Circuit des Deux Ponts
** 3e du Grand Prix Enduiest
* 2022
** Grand Prix de Saint-Étienne Loire
** Tour du Charolais
** 3e étape du Tour de Saône-et-Loire
** Grand Prix de Vougy
** 2e étape du Tour du Pays Roannais
** Grand Prix de Cours-la-Ville
** 2e du championnat d'Auvergne-Rhône-Alpes sur route
** 3e du Grand Prix d'Igney
# Jérôme Vareille

Jérôme Vareille est un footballeur français né le 1er juin 1974 à Vernoux-en-Vivarais (Ardèche). Il est attaquant.

## Biographie

Jérôme Vareille joue 6 matchs en Division 1 avec le FC Metz et 78 matchs en Division 2 avec le FC Mulhouse.
Il poursuit ensuite sa carrière en Écosse, à Kilmarnock, Airdrie United et enfin Ayr United.

## Carrière

* 1991-1995 : FC Metz
* 1995-1997 : FC Mulhouse
* 1997- fév. 2002 : Kilmarnock
* fév. 2002-2005 : Airdrie United
* 2005-2008 : Ayr United

## Palmarès

* Champion d'Écosse de D3 en 2004 avec Airdrie United
# Mercy (film, 2025)

Mercy est un film américain réalisé par Timur Bekmambetov et dont la sortie est prévue en 2025.

## Synopsis

Un détective privé va tenter de prouver son innocence après avoir été accusé d'un crime.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Titre original : Mercy
* Réalisation : Timur Bekmambetov
* Scénario : Marco van Belle
* Musique : N/A
* Direction artistique : Anthony Franco
* Décors : Alex McDowell
* Costumes : Anthony Franco
* Photographie : Khalid Mohtaseb
* Montage : Austin Keeling et Lam T. Nguyen
* Production : Robert Amidon, Timur Bekmambetov, Majd Nassif et Charles Roven
* Sociétés de production : Metro-Goldwyn-Mayer, Atlas Entertainment et Bazelevs
* Sociétés de distribution : Amazon MGM Studios (États-Unis), Warner Bros. France (France)
* Budget : N/A
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : science-fiction, thriller, action, policier
* Date de sortie : Date sujette à modification
** États-Unis : 15 août 2025

## Distribution

* Chris Pratt
* Rebecca Ferguson
* Annabelle Wallis
* Kali Reis
* Rafi Gavron
* Chris Sullivan
* Kenneth Choi
* Kylie Rogers

## Production

En janvier 2024, il est annoncé qu'Amazon MGM Studios développe un thriller de science-fiction intitulé Mercy via sa filiale Metro-Goldwyn-Mayer. Chris Pratt est annoncé dans le rôle principal, avec Timur Bekmambetov à la réalisation, d'après un script de Marco Van Belle. Charles Roven produit le film, aux côtés de Robert Amidon, Timur Bekmambetov et Majd Nassif$^,$.
En mars 2024, Rebecca Ferguson et Annabelle Wallis rejoignent le film$^,$. Le mois suivant, c'est au tour de Kali Reis, Rafi Gavron, Chris Sullivan, Kenneth Choi ou encore Kylie Rogers d'être annoncé$^,$.
Le tournage débute le 18 avril 2024 à Los Angeles. Chris Pratt se blesse à la cheville au cours du quatrième jour de tournage. Les prises de vues s'achèvent le 23 mai.

## Sortie et accueil

Mercy sortira au cinéma aux États-Unis le 15 août 2025
# Ismaïl ibn Chouab

Ismaïl al-Tiflisi, aussi connu sous le nom de Ismaïl ibn Chouab, est le premier gouverneur connu de l'Émirat de Tbilissi, un État arabe médiéval au sein de la Géorgie. Son règne, qui dure de la fin du VIIIe siècle à 813, est documenté par l'historien Al-Yakubi et est largement occupé par ses révoltes contre le Califat abbasside.

## Biographie

Ismaïl est le premier représentant connu de la dynastie des Chouabides, une famille arabe puissante résidant à Tbilissi depuis l'invasion arabe des années 730. Il est possible qu'il soit le fils de Saïd ibn al-Khayyam ibn-Chouib, un commandant militaire arabe qui mène des expéditions dans le Kartli vers la fin du VIIIe siècle,et le frère aîné de Ali ibn Chouab al-Tiflisi.
À une date inconnue, probablement vers la fin du VIIIe siècle, Ismaïl est nommé, possiblement par le calife abbasside Hâroun ar-Rachîd, comme émir al-Tiflisi, dirigeant l'administration arabe au cœur des territoires géorgiens. Il devient ainsi le premier émir connu de Tbilissi. Il est aussi possible que son règne coïncide avec le martyre d'Abo de Tbilissi, un chrétien condamné par les autorités de l'émirat pour propager la foix de l'Eglise orthodoxe géorgienne.
Ismaïl al-Tiflisi doit faire face à la montée d'ambition de la dynastie des Bagrations, dont le prince Achot gouverne une série de territoires s'étendant du sud-ouest au centre de la Géorgie et isole l'émirat de Tbilissi. Ismaïl s'allie alors au Chorévêque de Kakhétie Grigol et aux tribus montagnardes de la Transcaucasie orientale et entre en guerre contre Achot, qui parvient à les vaincre lors de la Bataille de Ksani.
En 809, à la suite de la mort d'Hâroun ar-Rachîd, il utilise le conflit de succession à Bagdad pour se révolter contre le Califat abbasside. Toutefois, une expédition militaire de Muhammad ibn Harun al-Amin le contraint à rejoindre le califat. Quatre ans plus tard, après la conquête du trône abbasside par Al-Ma’mūn, il se révolte à nouveau, encore une fois aidé par Grigol de Kakhétie. Al-Ma’mūn reconnait alors Achot Bagration comme prince d'Ibérie et le charge d'expulser Ismaïl de Tbilissi.
En 813, Ismaïl ibn Chouab disparait de l'histoire et est remplacé par Mohammed ibn Atab.
# Spenser (homonymie)

Personnes portant le nom de famille Spenser :
* David Spenser (1934–2013), acteur anglais;
* Edmund Spenser (v.1552-1599), un poète anglais;
* John Spenser (1559–1614), recteur du Corpus Christi College, Oxford
* William Spenser (mort en 1598), bienheureux prêtre catholique anglais martyr;
Dans la culture populaire :
Lieux géographiques portant le nom Spenser :
# Dames (nouvelle)

Dames est une nouvelle d’Anton Tchekhov, parue en 1886.

## Historique

Dames est initialement publiée dans la revue russe Les Éclats, numéro 16, du 19 avril 1886, sous le pseudonyme A.Tchékhonté. Aussi traduit en français sous le titre Les Dames.

## Résumé

Le directeur des écoles primaires Fiodor Pétrovitch reçoit l’instituteur Vrémenski. Ce dernier est désespéré : il a perdu sa voix en buvant de la bière glacée. Ne pouvant plus exercer, car sa voix ressemble maintenant à un sifflement, il faudrait le licencier ou le mettre à la retraite, mais, avec une femme, deux enfants et seulement quatorze années de service, il va se retrouver dans la misère.
Fiodor a une idée, il va lui donner le poste de secrétaire de l’orphelinat qui vient de se libérer, et il est heureux de ce dénouement qui soulage sa conscience.
Hélas ! Dès que le directeur est rentré chez lui, sa femme intervient pour que le poste revienne à un protégé de son amie Nina Serguéëvna, un certain Polzoukhine. Cela va à l’encontre de ses principes : « Jamais de poste par protection ».
Pourtant, il ne se passe pas une journée sans qu’il reçoive un courrier d’une dame bien placée. À bout de force, il finit par recevoir le Polzoukhine, un jeune homme grassouillet auquel il va donner la place.
Fiodor a honte. Quand l’instituteur Vrémenski revient, Fiodor, vexé et humilié, le chasse avec colère.

## Note

* ↑ Voir Dictionnaire Tchekhov, Page 65, Françoise Darnal-Lesné, Édition L'Harmattan, 2010, (ISBN 978 2 296 11343 5)
* ↑ « Ramper » en russe.

## Édition française

* Dames, traduit par Madeleine Durand et Édouard Parayre, révision de Lily Dennis, Bibliothèque de la Pléiade, éditions Gallimard, 1967 (ISBN 978 2 07 0105 49 6).
# Le Revenant (film, 1932)

Le Revenant (The Man from Yesterday) est un film américain en noir et blanc réalisé par Berthold Viertel, sorti en 1932.

## Synopsis

Paris, fin de la Première Guerre mondiale. Sylvia Suffolk et Tony Clyde, un officier du corps expéditionnaire britannique, se marient, peu avant le départ de Tony pour le front de l'Ouest. Alors que Sylvia tombe enceinte, elle apprend que Tony a été tué dans une attaque au gaz toxique pendant qu'il travaillait comme infirmier pour le chirurgien René Gaudin. Sylvia tombe peu à peu amoureuse de René mais hésite à se remarier car elle n'a aucune nouvelle officielle de la mort de Tony. En vacances en Suisse avec René, Sylvia est choquée de découvrir que Tony est toujours vivant et en convalescence, après avoir été fait prisonnier de guerre avec des lésions pulmonaires. Sylva se trouve maintenant déchirée entre son devoir envers Tony et son mariage avec René. Elle décide finalement de rester avec Tony et l'emmène à Paris pour voir leur fils, mais il se rend compte qu'elle est toujours amoureuse de René et se suicide.

## Fiche technique

* Titre français : Le Revenant
* Titre original : The Man from Yesterday
* Réalisation : Berthold Viertel, assisté de Fred Zinnemann et Henry Hathaway (tous les deux non crédités)
* Scénario : Oliver H.P. Garrett, d'après une histoire de Neil Blackwell et Rowland G. Edwards
* Photographie : Karl Struss
* Musique : Herman Hand, Rudolph G. Kopp et John Leipold (non crédités)
* Société de production et de distribution : Paramount Pictures
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais américain
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono (Western Electric Noiseless Recording)
* Genre : drame, romance, guerre
* Durée : 71 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 24 juin 1932
** France : 28 avril 1933

## Distribution

* Claudette Colbert : Sylvia Suffolk
* Clive Brook : le capitaine Tony Clyde
* Charles Boyer : Rene Gaudin
* Andy Devine : Steve Hand
* Alan Mowbray : D$^r$ Waite
* Greta Meyer : Propriétaire d'auberge
* Barbara Leonard : la fille de Steve
* Yola d'Avril : la fille de Tony
* Ronnie Cosby : Baby Tony
* Émile Chautard : le prêtre
* George Davis : chauffeur de taxi
* Christian Rub : garçon de restaurant
* Jean De Briac : gendarme
# Kholod

Kholod (Холод) est le nom donné par l'URSS au projet du premier superstatoréacteur ailé ayant volé, et qui a permis de créer une fusée dépassant les Mach 5,75 le 26 novembre 1991.

## Caractéristiques

Le prototype construit par Baranov Central Institute of Aviation Motor Development (en) est constitué d'un moteur TMKB Soyouz utilisant l'hydrogène liquide et d'un premier étage à poudre basé sur un missile sol-air SA-5 Gammon modifié. L'engin faisait 4,3 m de long pour un diamètre de 750 mm. La longueur totale avec le premier étage est d'environ 12 m.

### Historique

Le premier vol a lieu au centre d'essais de Sary Chagan au Kazakhstan quelques semaines avant la dislocation de l'URSS..
Lors du second vol, mené conjointement avec une équipe française de l'ONERA le 17 novembre 1992 un an après l'indépendance de la fédération de Russie, l’engin a atteint Mach 5,35.
Il y eut un troisième test en mars 1995 mais ce fut un échec par suite de défaillance du super-statoréacteur qui ne put être démarré.
La NASA se joint au programme en 1994.
Le cinquième et dernier vol, effectué le 12 février 1998, a permis d'atteindre la vitesse de Mach 6,47 soit 7 926 km/h à 27,4 km d'altitude. Le programme conjoint a coûté 95 millions de dollars.
En 2014, il restait 9 prototypes. Un vendu aux enchères à cette date pour 38 000 livres sterling se trouve depuis chez un particulier dans le comté du Wiltshire en Angleterre.
Le record de vitesse est battu par le NASA X-43 Scramjet, lancé depuis un avion en vol, qui atteint Mach 9,6 le 16 novembre 2004.

### Annonce

Le missile balistique hypersonique russe Kinzhal est annoncé en mars 2018.
# John Miller (football)

John Miller (né en 1870 à Dumbarton – mort en 1933 à Glasgow) était un joueur de football durant la première saison du Liverpool Football Club. Miller était un attaquant, et a marqué 27 buts en 28 matchs en 1892-93, durant sa seule saison jouée à Anfield. Il est l'un des cinq joueurs à avoir marqué cinq buts en un match pour le club. Il joue ensuite pour Sheffield Wednesday et Airdrieonians.

## Palmarès

Clyde FC
* Meilleur buteur du Championnat d'Écosse de football (1) :
** 1895: 12 buts.
# Rikako Ikee

Rikako Ikee (池江璃花子, Ikee Rikako), née le 4 juillet 2000 à Edogawa, est une nageuse japonaise. Elle détient le record national en 50 m nage libre et en 100 m papillon.

## Biographie

En 2018, lors des Jeux asiatiques, elle remporte six médailles d'or et devient la première femme, tous sports confondus, à collecter autant de médailles lors d'une seule édition de cette compétition. Elle remporte les épreuves du 50 m , du 100 m, du relais 4 × 100 m libre, 50 et 100 m papillon ainsi que le relais 4 × 100 m 4 nages$^,$$^,$.
Après être devenue la première femme - tous sports confondus - à collecter six médailles d'or lors d'une seule édition des Jeux Asiatiques, Rikako Ikee est élue meilleure athlète de l'édition 2018 de la compétition, une première pour une femme.
Le 12 février 2019, elle annonce sur son compte Twitter qu'elle est atteinte de leucémie. Elle décide de mettre un terme à ses entraînements et renonce à participer aux Championnats du Japon en avril, qualificatifs pour les Championnats du monde à Gwangju cet été.
Début avril 2021, malgré une absence de plus d'un an en raison de sa leucémie, elle réussit à se qualifier pour les JO de Tokyo dans le relais du 4 x 100 m quatre nages. Elle ne réussit en revanche pas à atteindre les minima olympiques pour participer en individuel.
# Kofun d'Ichinoyama

Le kofun d'Ichinoyama (市ノ山古墳) est un kofun situé à Fujiidera, dans la préfecture d'Osaka, traditionnellement considéré comme le lieu de sépulture de l'empereur Ingyō.
Le kofun est un membre du du Kofungun de Furuichi.

## Description

Le kofun mesure 230 mètres de long et est entouré de nombreuses tombes annexes. Beaucoup de ces tombes contenaient des sarcophage « en forme de maison », réalisés dans un style anticipant des modèles ultérieurs. Cela a été interprété comme indiquant que ce kofun représentait une période de transition vers de nouvelles pratiques funéraires. Cela est vu comme une marque de déclin du système kofun. À quelques exceptions près, comme le kofun d'Okamisanzai (ja), la plupart des kofuns fabriqués après ce kofun-ci sont plus petits que lui.

## Association avec l'empereur Ingyō

L'Agence de la Maison Impériale désigne cet endroit comme le mausolée d'Ingyō.
L'emplacement exact de la tombe d'Ingyō n'est pas connu$^,$. Une théorie affirme qu'il a été enterré dans le kofun de Tsudoshiroyama (津堂城山古墳) voisin, également situé à Fujiidera.
# Pseudomonadales

Les Pseudomonadales sont un ordre de bacilles Gram négatifs de la classe des Gammaproteobacteria. Son nom provient du genre Pseudomonas qui est le genre type de cet ordre.
Il contient des genres pathogènes pour l'être humain tels que Pseudomonas mais aussi Acinetobacter ou Moraxella.

## Liste de familles
### Familles validement publiées

Selon la LPSN (8 novembre 2022) :
* Moraxellaceae Rossau et al. 1991
* Pseudomonadaceae Winslow et al. 1917
* Ventosimonadaceae Lin et al. 2016

### Familles en attente de publication valide

Selon la LPSN (8 novembre 2022) :
* « Chlorobacteriaceae » Geitler & Pascher 1925
* « Methanomonadaceae » Breed et al. 1957
* « Siderocapsaceae » Pribram 1929
* « Thiobacteriaceae » Orla-Jensen 1909
* « Thiorhodaceae » Molisch 1907
# Liam Lindsay

Liam Lindsay est un footballeur écossais, né le 12 octobre 1995 à Paisley, en Écosse. Il évolue au Preston North End au poste de défenseur.

## Biographie

Il réalise ses débuts avec l'équipe première de Partick Thistle lors de la saison 2012-2013. Afin de gagner du temps de jeu, il est prêté en 2014 à Alloa, club de deuxième division, puis en 2015 à Airdrie, équipe de troisième division.
Il s'impose comme titulaire en première division avec l'équipe de Partick Thistle lors de la saison 2015-2016.
Le 22 juin 2017, il rejoint Barnsley.
Le 25 juin 2019, il rejoint Stoke City.
Le 1er février 2021, il est prêté à Preston North End.
Le 9 juin 2021, il rejoint Preston North End.

## Palmarès
### En club

* Barnsley
** Vice-champion de League One (D3) en 2019

### Distinctions personnelles

* Membre de l'équipe-type de Scottish Premier League en 2017
# Taylor Townsend (Newport Beach)

Taylor Townsend, Taylor Townsend de Maumaront avant son divorce, est un personnage de fiction de la série télévisée américaine Newport Beach. Le rôle a été tenu par l'actrice américaine Autumn Reeser.

## Histoire du personnage

La mère de Taylor, Veronica Townsend, est un agent sportif et membre du comité de l'école d'Harbor, qui accorde peu d'affection à sa fille. Bonne élève, Taylor parle couramment français, espagnol, coréen et latin dans plusieurs épisodes. Cependant, elle manque terriblement d'affection et cherche désespérément en obtenir de chaque homme qu'elle rencontre. Dans la saison 3, elle est présentée comme une manipulatrice servant sa propre cause et donc une antagoniste des personnages principaux. Toutefois, par la suite, son personnage s'adoucira et gagnera en profondeur, et elle se découvrira une amitié avec ces mêmes protagonistes. Dans la saison 4, elle commence une relation avec Ryan Atwood, bien que les deux jeunes gens refusent tout engagement sentimental. Elle se rapproche également de Summer Roberts, qui a du mal à se remettre de la mort de son amie Marissa Cooper.
On ne sait rien sur son père si ce n'est dans un épisode de la saison 4 où l'on apprend qu'il vit à San Diego avec sa nouvelle famille.
# ILCEA

ILCEA est une revue scientifique traitant des littératures, cultures et langues des aires anglo-saxonne, germanique, slave, espagnole et hispano-américaine. Elle est disponible en accès libre sur le portail OpenEdition Journals (anciennement revues.org).
ILCEA est la revue portée par l’Institut des Langues et des Cultures d’Europe et d’Amérique (ILCEA, E.A.613), équipe d’accueil qui réunit à l’université Stendhal-Grenoble 3 des hispanistes, slavistes, germanistes, anglicistes et des spécialistes des langues de spécialité et de la traduction. Désireux d’approfondir des coopérations depuis longtemps actives, les chercheurs de ces disciplines souhaitent, grâce à la mise en ligne, proposer leurs travaux à un public plus large. ILCEA se réclame d’une conception moderne des humanités et s’intéresse à tous les aspects des cultures, à l’histoire et à l’actualité des pays et des aires politiques et culturelles, aux genres et aux formes ainsi qu'au passage d’une langue ou d’un lexique à l’autre.