OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Myriam Merlet

Myriam Merlet est une militante féministe, universitaire et économiste haïtienne, née le 14 octobre 1956 et morte le 12 janvier 2010. Elle a œuvré pour la condition des femmes en Haïti et à l'étranger.

## Biographie

Issue d'une famille bourgeois liée au régime duvaliériste, Myriam Merlet quitte Haïti à l'âge de 14 ans pour l'Europe où elle vit en France puis en Italie. En 1974, elle part s’installer au Canada, à Montréal. En 1985, elle obtient un master en sciences économiques à l’Université du Québec. En parallèle, elle étudie la sociologie politique et la théorie féministe.
En juillet 1986, Myriam Merlet rentre à Haïti, six mois après la fin de la dictature de Jean-Claude Duvalier. Elle a alors 29 ans et elle crée Enfo Fanm, un centre de documentation et d’information qui défend les droits des femmes. Cette structure produit des émissions radiophoniques et télévisées et publie un journal en créole Ayiti Fanm, destiné à informer et défendre les femmes haïtiennes, à participer au plaidoyer et la lutte féministe. Il est publié en créole pour être accessible à toutes les femmes du pays et leur offrir une voix. Une des campagnes d'Enfo Famn vise à renommer des rues haïtiennes pour leur donner le nom de femmes.
Elle écrit un essai personnel intitulé Le rêve du plus grand nombre dans le recueil Marcher sur le feu : histoires de femmes haïtiennes. Survival and Resistance, où y décrit sa quête difficile d'identité en tant que femme haïtienne vivant en exil ainsi que son désir de d'agir pour son pays natal, ce qui l'a encouragée à retourner en Haïti. Outre cet essai, elle publie en 1985 son mémoire de maîtrise intitulé Situation économique des immigrantes haïtiennes, en 1986 Discrimination sur le marché du travail : les cas des femmes haïtiennes « femmes immigrantes noires » , en 2001 Entre l’amour, la colère et la folie : Construire la paix en Haïti ; Le rêve de plus de gens en 2001 et en 2010 Haïti : les femmes en conquête d’une citoyenneté pleine et totale dans une transition sans fin.
Myriam Merlet est cofondatrice et longtemps porte-parole de la Coordination Nationale pour le Plaidoyer des Femmes (CONAP), pour laquelle elle lutte contre le sexisme, notamment dans l'industrie publicitaire et l'invisibilisation des femmes. Elle est aussi représentante pour Haïti de l’Association Caribéenne pour la recherche et l’action féministe.
De 2006 à 2008, Myriam Merlet a occupé le poste de cheffe de cabinet du ministère à la Condition Féminine et aux Droits des Femmes pour lequel elle a joué un rôle de conseillère jusqu'à sa mort en 2010. Elle s’implique dans la lutte pour la criminalisation du viol en Haïti et milite pour dénoncer la culture du viol. Elle joue un rôle important dans la reconnaissance du viol comme crime en 2005. Myriam Merlet a aussi attiré l'attention internationale sur le sort des femmes pauvres d'Haïti et sur le recours aux viols et aux agressions sexuelles comme moyen de contrôle et d'oppression par les soldats, la police et les bandes criminelles.
Elle est une des victimes du séisme du 12 janvier 2010, avec deux autres militantes féministes haïtiennes, Anne-Marie Coriolan et Magalie Marcelin.
# Autoroute A4 (Pays-Bas)

L'autoroute néerlandaise A4 (en néerlandais Rijksweg 4) est une autoroute des Pays-Bas qui relie Amsterdam à la frontière belge (au sud-ouest d'Ossendrecht), en passant par La Haye et Rotterdam.
* L'A4 près de l'aéroport de Schiphol.
* Paysage typiquement Hollandais aux côtés de l'A4 avec moulin Zelden van Passe à Zoeterwoude.
# Kristoffer Ajer

Kristoffer Vassbakk Ajer, né le 17 avril 1998 à Rælingen en Norvège, est un footballeur international norvégien. Pouvant évoluer au poste de défenseur central ou de milieu de terrain, il joue actuellement pour le Brentford FC.

## Biographie
### Débuts en Norvège

Né à Rælingen en Norvège, Kristoffer Ajer est formé au Lillestrøm SK. Il signe en juillet 2014 son premier contrat professionnel avec le club de l'IK Start, qui évolue en Tippeligaen, la D1 norvégienne.
Le 19 juillet 2014, il joue son premier match professionnel face au FK Bodø/Glimt en remplaçant le Costaricien Fernando Paniagua (en) à la 87e minute de jeu. Six minutes après l'entrée en jeu du jeune norvégien, le Ghanéen Ernest Asante marque le but qui offre les trois points de la victoire à l'IK Start.
La saison suivante, il hérite du brassard de capitaine, à seulement 16 ans devenant le plus jeune joueur à avoir été capitaine en Tippeligaen. Il se fait alors remarquer, inscrivant huit buts en championnat, et plusieurs clubs viennent l'observer, dont le Paris Saint-Germain. Cependant, il déclare ne pas vouloir partir, car il ne souhaite pas abandonner son club, qui lutte pour le maintien.
Il reste donc à l'IK Start où il a le statut de titulaire indiscutable ayant l'an dernier disputé 30 rencontres sur 30 possibles.

### Celtic FC

En février 2016, il est annoncé que le Celtic FC a acheté le jeune norvégien pour la somme d'un million d'euros. Il ne rejoindra le club écossais que lors du mercato estival, et continua donc de jouer en Norvège jusqu'à son transfert.
Le 20 janvier 2017, il est prêté à Kilmarnock FC.

## Palmarès

* Championnat d'Écosse : 2018, 2019, 2020
* Coupe d'Écosse : 2018, 2019, 2020
* Coupe de la Ligue écossaise : 2018, 2019, 2020

### Personnel

* Membre de l'équipe-type de Scottish Premier League en 2019 et 2021.

## Statistiques
### En club

| Club | Saison | Championnat | Coupe |
| IK Start Norvège | 2014 | 13 (1) | 0 (0) |
| IK Start Norvège | 2015 | 32 (8) | 2 (4) |
| IK Start Norvège | 2016 | 8 (0) | 1 (0) |
| | Total | 43 (9) | 3 (4) |
# Janvier 1792

Cette page présente les faits marquants du mois de janvier 1792.

## Événements

* France : création par Jean-Nicolas Pache, ami de Gaspard Monge, de la Société patriotique du Luxembourg.
* 9 janvier : traité d'Iași (Moldavie) entre la Russie et l'Empire ottoman. Fin de la guerre russo-turque. La Russie obtient la Crimée, Otchakov et le littoral de la mer Noire jusqu’au Dniestr.

## Naissances

* 12 janvier : Johan August Arfwedson (mort en 1841), chimiste suédois.
* 18 janvier : Gustav Bischof (mort en 1870), géochimiste et géologue allemand.

## Décès

* 8 janvier : Philippe Sauvan, peintre français (° 3 novembre 1697).
* 21 janvier : Giovanni Cristofano Amaduzzi (Amadutius), 51 ans, religieux, universitaire, philosophe et érudit italien (° 9 août 1740).
# Notion

Une notion est une connaissance superficielle, approximative ; le reflet, dans l'esprit, d'objets réels et de phénomènes dans leurs caractéristiques et relations essentielles. Elle peut former une proposition avec une autre notion. C'est une connaissance élémentaire, souvent tirée d'observations empiriques. Elle est donc moins élaborée et abstraite que le concept. Cela s'applique essentiellement en philosophie.
# Rico Henry

Rico Antonio Henry, né le 8 juillet 1997 à Birmingham, est un footballeur anglais qui évolue au poste de défenseur au Brentford FC.

## Biographie
### En club

Le 31 août 2016, Henry s'engage pour cinq ans avec le Brentford FC.

### En équipe nationale

Rico Henry reçoit quatre sélections en équipe d'Angleterre des moins de 19 ans en 2015 et 2016. Il enregistre une seule victoire, contre le Japon.
Il reçoit ensuite trois sélections en équipe d'Angleterre des moins de 20 ans en 2017. Il enregistre cette fois-ci deux victoires, contre la France et le Sénégal.

## Statistiques

Statistiques de Rico Henry au 16 septembre 2023 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe de la Ligue | Coupe de la Ligue | Play-offs | Play-offs | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2014-2015 | Walsall FC | League One | 9 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - | 10 | 0 |
| 2015-2016 | Walsall FC | League One | 35 | 2 | 4 | 0 | 3 | 1 | 2 | 0 | 44 | 3 |
| 2016-2017 | Walsall FC | League One | 2 | 0 | - | - | 1 | 0 | - | - | 3 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 46 | 2 | 5 | 0 | 4 | 1 | 2 | 0 | 57 | 3 |
| 2016-2017 | Brentford FC | Championship | 12 | 0 | - | - | - | - | - | - | 12 | 0 |
| 2017-2018 | Brentford FC | Championship | 8 | 0 | - | - | - | - | - | - | 8 | 0 |
| 2018-2019 | Brentford FC | Championship | 14 | 1 | 2 | 0 | - | - | - | - | 16 | 1 |
| 2019-2020 | Brentford FC | Championship | 46 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 51 | 0 |
| 2020-2021 | Brentford FC | Championship | 30 | 1 | - | - | 4 | 0 | 1 | 0 | 35 | 1 |
| 2021-2022 | Brentford FC | Premier League | 34 | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | - | - | 37 | 3 |
| 2022-2023 | Brentford FC | Premier League | 36 | 0 | - | - | 1 | 0 | - | - | 37 | 0 |
| 2023-2024 | Brentford FC | Premier League | 5 | 0 | - | - | 1 | 0 | - | - | 6 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 185 | 5 | 4 | 0 | 8 | 0 | 4 | 0 | 201 | 5 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 231 | 7 | 9 | 0 | 12 | 1 | 6 | 0 | 258 | 8 |

## Palmarès
### Distinctions personnelles

* Membre de l'équipe-type de troisième division anglaise en 2016.
* Membre de l'équipe-type de EFL Championship en 2021.
# V529 Andromedae

V529 Andromedae ou HD 8801 est une étoile variable de la constellation d'Andromède. Elle varie autour d'une magnitude apparente de 6,46. D'après la mesure de sa parallaxe annuelle par le satellite Gaia, elle est distante de ∼ 174 a.l. (∼ 53,3 pc) de la Terre.
C'est aussi une étoile Am avec un type spectral de type Am(kA5/hF1/mF2), ce qui signifie qu'elle a la raie K d'une étoile de type spectral A5, la série de Balmer d'une étoile F1 et les raies métalliques d'une étoile F2.

## Variabilité

V529 a été la première étoile connue à combiner des pulsations de type γ Scuti et δ Scuti. Neuf fréquences de pulsation différentes ont été observées, et trois d'entre elles pourraient provenir d'un mode de pulsation stellaire jusqu'alors inconnu.

## Compagnon

V529 Andromedae a un compagnon de magnitude 13 à environ 15″ de distance. C'est une étoile beaucoup plus éloignée que V529 Andromedae, alignée par coïncidence dans le ciel.
# Championnat du Liban d'échecs

Le championnat du Liban d'échecs est une compétition d'échecs organisée par la fédération d'échecs du Liban. La première édition officielle a lieu en 1953, et la première édition réservée aux femmes en 1994.

## Histoire du championnat

Avant sa création officielle, des joueurs d' échecs libanais organisent un tournoi en 1943 pour déterminer un champion officieux. Il est remporté par Charles Salameh. En 1953, ce dernier remporte aussi la première édition du championnat officiel. Le championnat a lieu régulièrement, sauf pendant les années de guerre en 1969, 1973 et 1975 à 1991. La mort d'Edgard Chalabi empêche la tenue du championnat en 1963. Il n'y a pas eu non plus de championnat en 2006. Le championnat féminin débute en 1994.
Les hommes et les femmes jouent ensemble dans un seul tournoi. Le joueur, homme ou femme, avec le plus de points à l'issue du championnat remporte le championnat masculin (général), et la joueuse avec le plus de points parmi les femmes remporte le championnat féminin.
En 2005, la maître international féminine Knarik Mouradian, âgée de 22 ans, est devenue la première femme à remporter le championnat masculin (qui est donc mixte), remportant huit matchs, trois nulles et n'en perdant aucun (9,5 / 11). Ahmad Najjar a terminé deuxième. En 2007, ils ont échangé leurs places, Najjar remportant le championnat masculin (mixte) avec 8 points sur 9 et Mouradian à la deuxième place à un demi-point avec 7,5 / 9 pour remporter le seul championnat féminin.
En janvier 2019, Antoine Emile Kassis est sacré vainqueur du championnat du Liban d'échecs.

## Vainqueurs du championnat mixte

    AnnéeChampion mixteLauréate du championnat féminin 1953Charles Salameh– 1955Georges Malias– 1956Edgard Chalabi– 1957Serge Majarov– 1958Edgard Chalabi– 1959Carlos Maalouf– 1960Serge Majarov– 1961Fares Farah– 1962Serge Majarov– 1964Charles Salameh– 1965Jacques Bedros– 1966 Maurice Gabriel– 1967Antoine Ghaleb– 1968Charles Salameh– 1970Samir Sursock– 1971Samir Sursock– 1972Andre Tarazi– 1974Safwan Akkari– 1992Samir Sursock– 1993 Mounir Tawbeh– 1994Fadi EidDanielle Ghattas 1995Antoine KassisSuzan Mouradian 1996Ahmad NajjarKnarik Mouradian 1997 Mansour AssafKnarik Mouradian 1998Fadi EidKnarik Mouradian 1999Ahmad NajjarSuzan Mouradian 2000Abdulaziz MahmoudKnarik Mouradian 2001Haytham OmarKnarik Mouradian 2002Faysal KhairallahSuzan Mouradian 2003Suzan Mouradian 2004Knarik Mouradian 2005Knarik MouradianSuzan Mouradian 2007Najjar AhmadKnarik Mouradian 2008Faysal KhairallahKnarik Mouradian 2009Fadi EidMaya Jalloul 2010Amro El JawichKnarik Mouradian 2011Faysal Khairallah 2012Faysal Khairallah 2013Ibrahim Chahrour 2014Faysal Khairallah 2015Amro El Jawich 2016Faysal Khairallah 2018 Antoine Emile Kassis 2019Antoine Emile Kassis 2020Ahmad Najjar 2021 2022Amro El Jawich 2023Ahmad Najjar 2024Akram KhoderNadia Fawaz
# John Hewitt

John Hewitt est un nom pouvant désigner:
* John Hewitt (mort en 1588), prêtre catholique anglais
* John Hewitt (en) (1807-1878), antiquaire anglais
* John Hill Hewitt (1801-1890), compositeur et poète américain
* John Haskell Hewitt (en) (1835-1920), éducateur et administrateur américain
* John Marshall Hewitt (en) (1841-1888), homme politique américain de l'Arkansas
* John N. B. Hewitt (en) (1859-1937), linguiste et ethnographe américain
* John Hewitt (1880-1961), herpétologiste sud-africain
* John Hewitt (en) (1907-1987), poète nord-irlandais
* John Hewitt (en) (1925-2011), penthatlète moderne britannique
* John Hewitt (en) (né en 1949), homme d'affaires américain
* John K. Hewitt (en) (né en 1952), généticien américano-britannique
* John Hewitt (en) (né en 1960), joueur irlandais de rugby
* John Hewitt (en) (né en 1963), joueur écossais de football
# Kinderen voor Kinderen

Kinderen voor Kinderen (en français Des enfants pour des enfants) est un chœur musical pour enfants aux Pays-Bas connu pour être diffusé sur la chaîne de télévision VARA, depuis les années 1980. En 2001, il se fait connaître avec le single Morgen is een droom (Demain est un rêve) et, au début 2005, il lance un disque dont les bénéfices iront aux victimes du tsunami en Asie .

## Éléments de chansons connues

* Ik heb zo waanzinnig gedroomd (1980)
* Op een onbewoond eiland (1981)
* Meidengroep (1983)
* Als de lichtjes doven (1984)
* Als ik de baas zou zijn van het journaal (1984)
* Ik ben toch zeker Sinterklaas niet (1986)
* Moeders wil is wet (1987)
* Ik wil een krokodil als huisdier (1988)
* Stuntelkampioen (1989)
* De Kerstezel (1990)
* Wakker met een wijsje (1991)
* Vuur en vlam (1992)
* Rauw en primitief (1993)
* Het tietenlied (1996) (chantée par Elize van der Horst)
* Het leven duurt een leven lang (1997)
* Sandwichkind (1998)
* Wij zijn vriendinnen (2000)
* Morgen is een droom (2001)
* Ik wil een huisdier (2003)
* Gouden Koets (2003)
* Doodgewone jongen (met ADHD) (2004)
* Mijn Mobiel (2004)
* Twee Vaders

## Site officiel

Kinderen voor Kinderen
# Borszyn Mały

Borszyn Mały est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Góra en voïvodie de Basse-Silésie.
# Ne vis pas comme tu veux

Ne vis pas comme tu veux (en russe : Не так живи, как хочется) est une pièce en trois actes de l'écrivain russe Alexandre Ostrovski. Elle est écrite en 1854.
La première de la pièce a lieu le 3 décembre 1854, au théâtre Maly, à Moscou. La première publication de la pièce date de septembre 1855 dans la revue Le Moscovite.

## Création

Les premières esquisses du drame datent d'août 1854. Il devait comprendre cinq actes. Le titre original était déjà proverbial et moralisateur : Dieu est fort et l'ennemi est souple : la maslenitsa. Une note sur la feuille du titre indiquait : « L'action se déroule au XVIIe siècle, dans une des grandes villes de la Russie, sur la Volga, pendant la maslenitsa ». Ostrovski écrit le premier acte puis abandonne le projet.
Il écrit alors une seconde version de la pièce avec comme titre Ne vis pas comme tu veux qui se rapproche de la version définitive. La pièce devient un drame en 3 actes et 4 tableaux. L'action est déplacée à Moscou. L'auteur a changé à plusieurs reprises d'époque : du XVIIe siècle, il passe à la fin du XVIe siècle, puis à la fin du XVIIIe siècle. Mais dans toutes les variantes, l'action se passe durant la maslenitsa.
La pièce est terminée en novembre 1854 et est mise en scène au théâtre Maly le 3 décembre 1854.
En 1867, le motif de la pièce est repris par Alexandre Serov pour créer un opéra intitulé La Puissance de l'ennemi. Alors que la pièce d'Ostrovski se termine par un heureux dénouement, Serov veut une fin tragique à son opéra. Il demande alors à P. Kalachnikov et N. Jokhova de modifier l'intrigue comme il l'entend. Avant qu'elle ne soit terminée, Serov meurt en 1871 et c'est son épouse Valentina Serova et Nikolaï Soloviev qui la terminent l'année même de sa mort. La première de cet opéra a lieu le 7 avril 1871 au Théâtre Mariinsky à Saint-Pétersbourg sous la direction d'Eduard Nápravník.

## Personnages

* Ilia Ivanovitch, riche marchand moscovite
* Piotr, fils d'Ilia
* Dacha, femme de Piotr
* Agaphon, père de Dacha
* Stepanida, mère de Dacha
* Aphimia, tante de Piotr
* Spiridonovna, maîtresse de l'auberge
* Groucha, fille de Spiridonovna
* Vassia, jeune fils du marchand
* Eriomka, forgeron à l'auberge
* Des marchands, des passants, des cochers, des filles chez Grounia, le maître de l'ours, des convives, un strelets, une streltchika, la foule du peuple, le maître de maslenitsa.
# Changement climatique au Rwanda

Le changement climatique au Rwanda a un impact sur la vie des populations rwandaises et sur l'environnement.

## Description

Les effets des changements climatiques se manifestent sur des points tels que la pauvreté, le développement économique, la croissance de la population et l'agriculture. Les changements climatiques peuvent ainsi causer des problèmes dans la société rwandaise$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.

## Mesures prises

Le Rwanda affirme que les mesures qu'il a prises pour lutter contre le changement climatique, ainsi que la coopération avec d'autres pays par le biais d'accords Internationaux, l'aideront a atteindre ses objectifs dans les années a venir. Cependant, le dernier rapport de la Banque mondiale montre que dans un avenir proche, le Rwanda sera confronté aux effets du changement climatique, qui comprend une réduction du produit intérieur brut du pays d'environ 7 %.
Selon la Banque mondiale, en 2050, le produit intérieur brut (PIB) du Rwanda passera de 5 % à 7 % en dessous du niveau de référence, comme indiqué dans son rapport publié au début de 2023 sur le climat et développement des enfants de l'Est et du Sud de ce continent.
# Séné
## Homonymie

* Séné, le nom d'une commune du Morbihan.
* Séné, le nom vulgaire de Senna alexandrina, une plante utilisée comme laxatif.

### Patronyme

Séné est un nom de famille notamment porté par :
* Claude Séné (1724-1792) ébéniste français et menuisier en chaises ;
* Makhoudia Sène (1973-), homme de droit guinéen ;
* Yacine Séné (1982-), joueuse de basket française.
# MTA

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
MTA est un sigle qui peut faire référence à :

## Transport

* Metropolitan Transportation Authority, la régie des transports publics de l'État de New York.

## Science et technologie

* 4-Méthylthioamphétamine
* Material transfer agreement (en), utilisé dans le monde de la recherche et de l'industrie comme un type de contrat pour l'échange de propriété intellectuelle (code source, plans, etc).

## Informatique

* Mail Transfer Agent, un type de serveur de messagerie électronique.
* Cray MTA-2 (en), super-ordinateur à multiprocesseurs construit sur le principe de l'ordinateur Tera (conçu par Tera Computer Company)
* Adapteur de terminal multimédia (en), ATA incorporé à un pont informatique.

## Histoire

* Moustérien de tradition acheuléenne, un faciès culturel de la préhistoire.

## Éducation

* Magyar Tudományos Akadémia, l'Académie hongroise des sciences.
* Université Mount Allison (MtA).
* Musical Theatre Academy (en), école d'art dramatique à Londres.

## Musique

* MTA Records (en) (More Than Alot Records), un label de musique indépendant.

## Sport

* Maximum time aloft (en), type de compétition de boomerang.

## Jeu

* Multi Theft Auto, un mod multijoueur pour le jeu Grand Theft Auto: San Andreas.

## Politique

* Mouvement des travailleurs arabes, un mouvement militant des années 70 en France.

## Divers

* Mong Taï Army, un groupe narco-trafiquant et nationaliste shan en Birmanie.
* Milk Tea Alliance, est un mouvement de solidarité démocratique.
# Sextus Cocceius Anicius Faustus Paulinus

Sextus Cocceius Anicius Faustus Paulinus (fl. 264/268) était un homme politique de l'Empire romain.

## Vie

Fils de Quintus Anicius Faustus Paulinus et de sa femme Cocceia.
Il était proconsul d'Afrique en 260-268 ou en 264/268.
Il s'est marié avec Asinia Juliana Nicomacha (souvent Asinia Nicomacha Juliana), fille de Gaius Asinius Nicomachus Julianus. Ils furent les parents de Sextus Anicius Faustus Paulinianus.
# René Graffin (1899-1967)

René Graffin, né le 6 mai 1899 au château des Touches, à Pontvallain dans la Sarthe, et mort le 16 avril 1967 à Chevilly, est un missionnaire et prélat français.

## Biographie

René Graffin est le fils de Marc Graffin et d'Alice Whettnall (petite-fille de Michel-Eugène Lefébure de Fourcy), ainsi que le neveu de René Graffin et le cousin germain de François Graffin.
Il suit ses études au collège Saint-Jean de Béthune à Versailles entre 1908 et 1917 et est ordonné prêtre pour la Congrégation du Saint-Esprit le 28 octobre 1925 à Chevilly. Il est affecté au Cameroun et devient vicaire à Mvolyé.
Le 14 décembre 1931, il devient évêque titulaire de Mosynople (de) et coadjuteur de François-Xavier Vogt, à seulement trente-ans, étant sacré dans la cathédrale Notre-Dame de Paris le 19 mars 1932, par le cardinal Verdier. À la suite du décès de Vogt, il lui succède comme vicaire apostolique de Yaoundé (Cameroun) le 4 mars 1943.
En 1949, alors que le délégué apostolique, Marcel Lefebvre, se rend à Yaoundé présider une assemblée des vicaires apostoliques du Cameroun, il lui est suggérée la démission de Graffin dont le clergé local ne se sentait pas aimé. L'abbé Paul Etoga y est donc nommé comme auxiliaire camerounais, imposé à Graffin par le Saint-Siège. Graffin est alors nommé vicaire apostolique de Doumé le 3 mars 1949, avant de revenir à Yaoundé en tant que premier archevêque du nouvel archidiocèse, le 15 mars 1951. Il est alors intronisé dans sa cathédrale par le cardinal Tisserant. Il a recours au travail forcé de main d’œuvre indigène, ce qui était pourtant théoriquement interdit depuis 1946.
Il interdit la pratique du balafon, instrument de musique africain qu'il juge « païen ». Il propose de priver de communion les élèves de l'école publique, accusée de dispenser l'« enseignement du mal ». Les fonctions à responsabilité de son clergé sont presque exclusivement réservées aux Blancs et dans certaines églises une forme de ségrégation raciale est instituée, les fidèles ayant une place imposée selon leur couleur de peau.
Il apporte en 1947 son soutien à la candidature au poste de sénateur de Henri-Paul Salin, partisan déclaré des tortures policières et du travail forcé. Il le soutient contre un membre de l’Église, le père Émile Dehon, auquel il reproche de « manifester des tendances sociales ».
Rentré en France avec le titre d'archevêque titulaire de Misthia (de) en 1961, Graffin enseigne les cours de morale au séminaire colonial installé à la Croix-Valmer, dont il devient le supérieur. Lorsque le séminaire ferme et devient un centre d'accueil sacerdotal et maison de repos, il en reste le supérieur. Il reçoit le titre de chanoine d'honneur de Fréjus en 1964. Il a participé comme père conciliaire aux travaux du concile Vatican II, de la 1re à la 4e session.