OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Prix de littérature de jeunesse du Conseil des Arts du Canada

Le prix de littérature de jeunesse du Conseil des Arts du Canada était un prix littéraire canadien de 1975 à 1986 pour les meilleures œuvres de littérature jeunesse. Administré par le Conseil des arts du Canada, depuis 1987 ces prix ont été intégrés dans le prix littéraires du Gouverneur général :
* Prix du Gouverneur général : littérature jeunesse de langue française - texte
* Prix du Gouverneur général : littérature jeunesse de langue anglaise - texte
* Prix du Gouverneur général : littérature jeunesse de langue française - illustration
* Prix du Gouverneur général : littérature jeunesse de langue anglaise - illustration

## Lauréats

| Année | Français Texte | Français Illustration | Anglais Texte | Anglais Illustration |
| 1975 | Louise Aylwin Raminagradu | | Bill Freeman Shantymen of Cache Lake |
| 1976 | Bernadette Renaud Émilie, la baignoire à pattes | | Myra Paperny The Wooden People |
| 1977 | Denise Houle Lune de neige | Claude Lafortune L'Évangile en papier | Jean Little Listen for the Singing | |
| 1978 | Ginette Anfousse La Varicelle et La Chicane | | Kevin Major Hold Fast | Ann Blades A Salmon for Simon |
| 1979 | Gabrielle Roy Courte-queue | Roger Paré Une fenêtre dans ma tête | Barbara Claassen Smucker Days of Terror | Laszlo Gal The Twelve Dancing Princesses |
| 1980 | Bertrand Gauthier Hébert Luée | Miyuki Tanobe Les Gens de mon pays | Christie Harris The Trouble with Princesses | Elizabeth Cleaver Petrouchka |
| 1981 | Suzanne Martel Nos amis robots | Joanne Ouellet Les Papinachois | Monica Hughes The Guardian of Isis | Heather Woodall Ytek and the Artic Orchid |
| 1982 | Ginette Anfousse Fabien 1 et Fabien 2 | Darcia Labrosse Agnès et le singulier bestiaire | Monica Hughes Hunter in the Dark | Vlasta van Kampen ABC, 123, The Canadian Alphabet and Counting Book |
| 1983 | Denis Côté Hockeyeurs cybernétiques | Philippe Béha Petit Ours | Sean o Huigin The Ghost Horse of the Mounties | Laszlo Gal Hans Christian Andersen's The Little Mermaid |
| 1984 | Daniel Sernine Le Cercle violet | Marie-Louise Gay Drôle d'école | Jan Hudson Sweetgrass | Marie-Louise Gay Lizzy's Lion |
| 1985 | Robert Soulières Casse-tête chinois | Roger Paré L'Alphabet | Cora Taylor Julie | Terry Gallagher Murdo's Story : A Legend from Northern Manitoba |
| 1986 | Raymond Plante Le Dernier des raisins | Stéphane Poulin Album de famille et As-tu vu Joséphine ? | Janet Lunn Shadow in Hawthorn Bay | Barbara Reid Have You Seen Birds ? |
# Tropicana Club

Le Tropicana club situé à La Havane à Cuba a ouvert en 1939.

## Historique

Initialement les locaux du Tropicana club était occupé par une boîte de nuit appelée Eden Concert, exploitée à la fin des années 1930 par l'impresario cubain Victor de Correa. Le club était une combinaison de casino et de cabaret situé sur une propriété, louée dans le quartier de Marianao, de Guillermina Pérez Chaumont, connue sous le nom de Mina. Les jardins tropicaux de la Villa Mina offraient un cadre naturel à un cabaret en plein air. En décembre 1939, de Correa a déplacé sa compagnie de chanteurs, danseurs et musiciens dans un manoir converti situé sur le domaine. De Correa a fourni la nourriture et les divertissements, tandis que Rafael Mascaro et Luis Bular ont exploité le casino situé dans la salle à manger aux lustres du manoir du domaine. Connu à l'origine sous le nom d'El Beau-Site, de Correa a décidé de le renommer Le Tropicana. Avec une fanfare de l'Orchestre Alfredo Brito El Tropicana a ouvert le 30 décembre 1939. Martín Fox, un joueur a loué une table dans le casino. En 1950, il a repris le bail de ce qui allait devenir le Tropicana, il a embauché Max Borges Jr. pour concevoir une extension qui serait connue sous le nom de « Los Arcos de Cristal ».
À partir de 1950, le cabaret devient un lieu de liberté sexuelle, de jeux d'argent et de corruption, sous l'emprise du crime organisé. Des célébrités telles que John Kennedy, Marlon Brando, Ernest Hemingway ou Rita Hayworth le fréquentent. La révolution cubaine entraine une remise en ordre moral à partir de 1959.

## Spectacles

Au début du XXIe siècle, le club présente une série de spectacles dans le style du Lido ou du Moulin-Rouge.
# Innerschwand am Mondsee

Innerschwand am Mondsee est une commune autrichienne du district de Vöcklabruck en Haute-Autriche.
# Ginnosuke Tanaka

Ginnosuke Tanaka (田中銀之助), né le 21 janvier 1873 et mort le 27 août 1933, fait ses études à l'école Leys à Cambridge, puis à Trinity Hall, un collège de l'Université de Cambridge. Il introduit le rugby à XV à l'université Keio, avec l'aide d'Edward Bramwell Clarke. Plus tard, il continue une carrière dans la finance.

## Biographie

Ginnosuke Tanaka introduit le rugby à XV à l'université Keio en 1899.
# Les Démocrates

L’expression Les Démocrates désigne notamment :
* Les Démocrates, parti politique béninois fondé en 2019 ;
* Le Parti Démocrate états-uniens;
* Les démocrates, parti politique québécois (1978-1980) au Canada ;
* Les Démocrates, parti politique gabonais fondé en 2017 ;
* Les Démocrates, parti politique groenlandais fondé en 2002 ;
* Les Démocrates, parti politique israélien ;
* Les Démocrates, parti politique italien actif de 1999 à 2002 ;
* Les Démocrates, parti politique fondé en 2023 aux Maldives.
# Tendese

Tendese est une localité de la République démocratique du Congo, située dans la province du Bas-Congo.
# Barrage de 4 Eylül

Le barrage de 4 Eylül est un barrage situé dans la province de Sivas, en Turquie.

## Sources

* (en) www.dsi.gov.tr/tricold/4eylul.htm Site de l'agence gouvernementale turque des travaux hydrauliques
# Río Santa Lucía (Uruguay)

Le río Santa Lucía est un fleuve qui s'écoule au sud de l'Uruguay et qui se jette dans le río de la Plata après avoir effectué un parcours de 248 km.

## Description

Le fleuve Santa Lucía, parfois appelé Santa Lucía Grande pour le différencier du río Santa Lucía Chico, est tout le long de son cours un fleuve qui s'écoule en Uruguay appartenant au bassin de la Plata.
Il prend sa source sur le flanc sud-ouest de la Cuchilla Grande, plus précisément au sud de la ville de Minas, dans la sierra de Minas, à 250 mètres de hauteur.
Depuis son lieu de source, le fleuve prend une orientation générale vers l'ouest en traversant successivement cinq départements. Les trois trois premiers sont respectivement d'est en ouest le Lavalleja, le Florida et le Canelones, où il sert de limite interdépartementale entre ces deux derniers. Puis, après avoir arrosé la ville de Santa Lucía, son cours s'infléchit brusquement vers le sud servant de limite interdépartementale aux deux départements de Montevideo, à l'est, et de San José à l'ouest. Enfin, il revêt son caractère de fleuve côtier en se déversant dans la baie de Montevideo, dont les eaux se mélangent au río de la Plata en une embouchure marécageuse qui forme un delta isolant la petite île Tiger.
Son cours de 248 km en fait le plus long fleuve du sud de l'Uruguay qui irrigue un bassin hydrographique de 14 200 km$^2$ important pour alimenter en eau potable l'agglomérationde Montevideo

## Villes traversées

Le fleuve traverse peu de villes sur son cours, si ce n'est sur son cours moyen la petite ville de San Ramón, puis de Santa Lucía, tout au nord du département de Canelones, et, sur son cours aval, Ciudad del Plata, qui est la plus importante ville du département de San José peu avant son embouchure dans la baie de Montevideo.

## Les affluents

Sur son cours assez régulier et peu sinueux, il reçoit sur sa droite, les eaux de deux affluents de quasi égale longueur, les rivières Santa Lucía Chico et San José et, sur sa gauche, il reçoit de très gros ruisseaux ou de très petites rivières qui, cependant, contribuent à alimenter son cours par des eaux d'origine fluviale, pluviale et souterraine.

## Vie économique

Depuis 1851 jusque dans le premier tiers du XXe siècle, le fleuve était accessible aux navires pour la navigation maritime jusqu'à Aguas Corrientes. Avec la modernisation des voies de transport terrestre et face à l'augmentation du tonnage maritime, le trafic fluvial de marchandises a été progressivement abandonné. Il laisse place aujourd'hui à la navigation de plaisance.
Près d'une douzaine de ponts l'enjambent dont le pont routier de La Barra à Ciudad del Plata, construit en 1925, et le viaduc moderne Alfredo Zitarossa inauguré en 1999 qui lui supplée.

## Galerie

* Les deux ponts sur le fleuve Santa Lucía entre Ciudad del Plata et Santiago Velesquez.
* Le nouveau pont routier sur le fleuve Santa Lucía à Ciudad del Plata.
* Le vieux pont de 1925.
* Le fleuve Santa Lucía à Santiago Vázquez dans le département de Montevideo.
# Temvo

Temvo est une localité de la République démocratique du Congo, située dans la province du Bas-Congo.
# Tolibangando

Le tolibangando est un langage urbain gabonais né dans les années 1980, il est majoritairement parlé par les jeunes dans les « mapanes » (quartiers) mais aussi par les adultes. Ce langage tire ses sources des nombreuses langues vernaculaires du pays, mais également du français, de l’anglais et de l’espagnol. Le nom « Tolibangando » se décompose comme suit « Toli » qui signifie parler, et « Bangando » qui signifie crocodiles en langue ipunu.
Cet article est un lexique qui a vocation à mettre en place une traduction des mots du "tolibangando".

## Mots commençant par B

Bonne: c'est une fille dont le corps est bien développé

## Mots commençant par E

Ekieh: onomatopée de la langue Fang qui exprime l’étonnement.

## Mots commençant par F

Fouata : Avoir manqué son coup , être à côté de la plaque.Mots commençant par G
Feuille : appellation du billet de dix milles FCFA

## Mots commençant par M

Mani : personne que l'on considère comme un ami

## Mots commençant par N

Ndama : jouer a un match de foot ball

## Mots commençant par O

Okulu : Frère / Sœur aîné(e)
Ogoula :Les nouvelles. Les informations. (Quelles sont les OGOULA ?= Quelles sont les nouvelles) Ogoulaman :Le rapporteur, l'informateur.

## Mots commençant par P

Le pater : le père
Poungou: Libreville
le poko : le porno

## Mots commençant par R

La rémé : la mère
le répé : le père

## Mots commençant par S

Sui didi : silence total

## Mots commençant par T

Taper la moïse : parcourir une longue distance (alternative de waka)

## Mots commençant par W

Waze : Parler, dire, avertir. Se rendre compte de. (Tu vas te waze) (synonyme de Wazatalanga)
Waka : marcher, parcourir une longue distance à pied.

## Sources

* ↑ « LAS VEGAS SANDS CORP., a Nevada corporation, Plaintiff, v. UKNOWN REGISTRANTS OF www.wn0000.com, www.wn1111.com, www.wn2222.com, www.wn3333.com, www.wn4444.com, www.wn5555.com, www.wn6666.com, www.wn7777.com, www.wn8888.com, www.wn9999.com, www.112211.com, www.4456888.com, www.4489888.com, www.001148.com, and www.2289888.com, Defendants. », Gaming Law Review and Economics, vol. 20, n$^o$ 10,‎ décembre 2016, p. 859–868 (ISSN 1097-5349 et 1941-5494, DOI 10.1089/glre.2016.201011, lire en ligne, consulté le 16 janvier 2025)
* « http://tolibangando.ning.com/page/tolifrancais-1 »
* « Sais-tu parler le français du Gabon ? », sur gabonculture.blogspot.fr (consulté le 28 avril 2014)
* Alice Aterianus-Owanga, « Rap et démocratie dans le Gabon contemporain. Les stratégies musicales d’invention du politique », Emulations, revue des jeunes chercheurs en sciences sociales, Centre de Recherches et d’Études Anthropologiques de l’Université Lyon 2 (France), n$^o$ 9,‎ 2009 (lire en ligne)
* Lemien Lendzeyi, Le français des jeunes Gabonais de la rue : analyse linguistique et implications didactiques, Université Omar Bongo - Faculté des Lettres et Sciences Humaines - Département des Sciences du Langage, juin 2010 — Mémoire de maîtrise en sociolinguistique
* Vidéo de la Lova Original Gangsta toujours en ligne
# Deux femmes causant au bord de la mer, Saint-Thomas

Deux femmes causant au bord de la mer, Saint-Thomas est un tableau réalisé par le peintre danois Camille Pissarro en 1856 à Paris, en France. De format horizontal, cette huile sur toile est une scène de genre qui représente deux femmes portant des paniers en discussion devant un paysage côtier de Saint-Thomas, l'île natale de l'artiste, dans les Antilles. Reçue en don de Paul Mellon en 1985, l'œuvre est conservée à la National Gallery of Art, à Washington, aux États-Unis.
# Église de la Sainte-Dormition de Rivne

L'église de la Sainte-Dormition (ukrainien : Свято-Успенська церква) est un édifice religieux situé à Rivne en Ukraine. Elle est l'une des plus anciennes églises de la ville et est située au 113 rue Chevtchenko.

## Histoire

La première plus ancienne dédicace est de 1756 mais la plus ancienne mention est de 1634. Elle était alors connue comme l'église d'Omelianivska du nom de la route vers Velyka Omelyana. En 1756 elle fut consacrée par le rite gréco-catholique. Elle est de style de l'architecture en bois de Volyn. Sur une base en pierre elle est élevée sans clou.
Elle est inscrite au Registre national des monuments d'Ukraine depuis 1979 sous le numéro : 56-101-0113.
# For the King II

For the King II est un jeu de rôle tactique développé par IronOak Games et édité par Curve Games. For the King II est sorti le 2 novembre 2023 sur Microsoft Windows. C'est la suite de For the King sorti en 2018.

## Système de jeu

For the King II est un tactical RPG avec des combats au tour par tour. Il présent des éléments roguelite, tels qu'une carte générée de manière procédurale et la mort permanente. Le combat se déroule sur une grille, semblable à une table numérique, et il peut y avoir jusqu'à quatre membres dans chaque groupe. Il y a deux rangées de chaque côté, permettant aux personnages les plus faibles de se cacher derrière quelqu'un muni d'un bouclier. La difficulté est personnalisable, mais perdre oblige les joueurs à redémarrer la partie. Les points accumulés pendant le jeu permettent aux joueurs de débloquer du nouveau contenu pour leur prochaine partie.
Après que la reine de For the King soit devenue maléfique, les aventuriers ont décidé de la vaincre.

## Développement

Le studio de développement IronOak Games, basé à Vancouver a été influencé par Dungeons & Dragons. Les développeurs voulaient mettre en œuvre quelque chose de similaire à l'émerveillement consistant à trouver un nouvel objet magique et à comprendre ses pouvoirs. Ils voulaient également rendre la suite plus orientée vers l'intrigue et mettre l'accent sur un gameplay émergent. Curve Games a publié le jeu pour Microsoft Windows le 2 novembre 2023.

## Accueil

For the King II a reçu des critiques positives sur Metacritic. PC Gamer a déclaré s'être amusé avec les batailles difficiles, mais le jeu ressemblait plus à un remake haute définition du premier jeu qu'à une suite. Bien qu'IGN l'ait trouvé "intéressant, stimulant et engageant", ils ont déclaré que certaines informations cachées au joueur le rendaient inutilement frustrant.
# Sungu

Sungu est une localité de la République démocratique du Congo, située dans la province du Kongo central.

## Administration

Le village fait partie du secteur de Tsundi-Sud, dans le territoire de Lukula.
# Île Hélène

L'île Hélène est une île rocheuse de l'archipel de Pointe-Géologie (terre Adélie), située en mer Dumont-d'Urville au large du continent antarctique.

## Description

L'île Hélène, la plus occidentale de l'archipel de Pointe-Géologie, est une île située dans l'ouest de la baie Pierre-Lejay, à moins d'1,5 km du continent antarctique$^,$. Trois cents mètres à peine la séparent, au sud-est, de l'île Ifo. Sur les premières cartes de l'archipel, les deux îles étaient regroupées sous le nom d'« îles Hélène ».
L'île Hélène se trouve à 4,5 km à l'ouest–nord-ouest des îles Fram et à 13 km à l'ouest–nord-ouest de l'île des Pétrels où est établie la base Dumont-d'Urville.

## Histoire

L'île est identifiée sur les photos aériennes prises par l'US Navy lors de l'opération Highjump en 1946-1947. En octobre 1950, un raid d'exploration est lancé depuis Port-Martin par la 3e expédition antarctique française en Terre Adélie (TA 3). Yves Vallette, Robert Pommier et François Tabuteau, sur deux traîneaux attelés chacun d'une demi-douzaine de chiens, la découvrent et la cartographient le 19 octobre 1950.
L'île tient son nom de l'une des chiennes de l'attelage de Pommier, qualifiée par Vallette de « Belle Hélène ».
# Nzadi (Boma)

La commune de Nzadi est une commune de la ville de Boma en République démocratique du Congo.

## Géographie

La commune de Nzadi est limitée par la rivière Muba à l'est, la rivière Kalamu à l'ouest, la rivière Kalamu et le point D délimitant la ville au nord, le fleuve Congo au sud.

## Histoire

Nzadi signifie fleuve en langue kikongo.

## Société

Avec la Cathédrale du diocèse de Boma, la commune est le siège de la paroisse catholique Notre-Dame de l'Assomption de Boma-Nzadi, fondée en 1890. Elle dépend de la doyenné de Boma.

## Éducation

* Institut technique professionnel, ITP de Boma-Nzadi
* Institut supérieur pédagogique, ISP de Boma-Nzadi,
* Institut Boma Mungu, IBM
# Boumediene Freifer

Boumediene Freifer (en arabe : بومدين فريفر), né le 15 novembre 1998 à Oran, est un footballeur algérien qui évolue au poste d'attaquant au GC Mascara.

## Biographie

Boumediene Freifer est formé au MC Oran. Sa carrière chez les seniors débute en 2016.
Freifer est sélectionné à plusieurs reprises avec l'équie Algérie U20 et aussi celle des U21.

## Palmarès
### MC Oran -21 ans

* Coupe d'Algérie -21 ans (1) :
** Vainqueur : 2017.
# Lac Franklin D. Roosevelt

Le lac Franklin D. Roosevelt (Franklin D. Roosevelt Lake) est un lac de barrage créé en 1941 par la retenue du fleuve Columbia par barrage de Grand Coulee dans l'État de Washington, aux États-Unis.
Il est nommé d'après Franklin Delano Roosevelt, qui était président à l'époque de la construction du barrage.
Il s'étend sur cinq comtés du nord-est de l'État de Washington que sont les comtés de Ferry, Stevens, Lincoln, Okanogan, et Grant.
# Velja Međa

Velja Međa (en cyrillique : Веља Међа) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Ravno, dans le canton d'Herzégovine-Neretva et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 204 habitants.

## Géographie

Le village est situé au bord de la rivière Trebišnjica.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 330 | 254 | 164 | 77 | 204 |

### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, les 77 habitants du village étaient tous croates.
# Fjord norvégien

Un fjord norvégien est un fjord situé en Norvège. La Norvège est appelée « pays des fjords », car ils y sont particulièrement nombreux (plus de 1000) et spectaculaires.
Deux d’entre eux, le Geirangerfjord et le Nærøyfjord, ont été classés au patrimoine mondial de l'UNESCO sous le nom de Fjords de l'Ouest de la Norvège.
Le Sognefjord, parfois appelé « roi des fjords », est le plus long (204 km) et le plus profond (1 308 m) du pays.

## Faune et flore
### Faune

* Mammifères
Les forêts de conifères abritent de nombreux mammifères. Les musaraignes sont parmi les plus petits. Les petits campagnols et lemmings sont également communs. Ils mènent une vie dangereuse, car ce sont les proies des chouettes.
Dépassant deux mètres de haut, l'élan est le plus grand mammifère des forêts de Norvège. Le renne est commun, mais le glouton est devenu rare.
De nombreux mammifères vivent sur les pentes abruptes des montagnes bordant les fjords. La neige et la glace leur procurent de l'eau et favorisent la pousse de la végétation. Les grandes espèces résistent souvent mal au froid, mais certaines, comme le bœuf musqué, y sont parfaitement adaptées.
L'ours brun et le lynx boréal sont devenus de plus en plus rares, mais peuvent être vus dans le grand Nord. Le loup, qui a été chassé pendant des siècles, est devenu extrêmement rare. Parmi les mammifères aquatiques, le castor et la loutre sont encore relativement abondants en Norvège.
* Oiseaux
Les caractéristiques des fjords norvégiens en font un environnement idéal pour la faune, tant pour les grands oiseaux marins que pour les petites espèces forestières. Les îles Lofoten sont le plus grand sanctuaire d'oiseaux de Norvège; sur ces 365 petites îles, guillemot, macareux, pygargue, mouette tridactyle, fulmar, fou de Bassan et barge à queue noire vivent paisiblement.
De nombreux oiseaux insectivores, comme les pouillots et les gobe-mouches, migrent des tropiques aux forêts de conifères chaque printemps. Ils viennent au bord des fjords car la nourriture y est abondante et la longueur du jour idéale pour élever leurs jeunes.
Il est possible d'apercevoir le pygargue à queue blanche, l'aigle royal, le faucon pèlerin ou même le faucon gerfaut survolant les montagnes au bord des fjords.

### Flore

Les paysages sont variés : îlots rocheux par milliers, forêts denses de pins et de bouleaux, landes et tourbières. Grâce à l'effet du Gulf Stream (courant marin chaud), fleurs, baies et champignons sont abondants.
La renoncule des glaciers détient le record d'altitude des plants de Norvège, en poussant jusqu'à 2 370 mètres. L'anémone des bois est une des fleurs de montagne les plus précoces de Norvège; elle fleurit à la fin du mois d'avril, souvent avant la fonte des neiges. Le bleu intense de la petite gentiane en fait une des fleurs les plus spectaculaires de la région. Elle est très sensible aux variations de température.
Parmi les autres plantes de Norvège, citons la primevère de Scandinavie, la pédiculaire de Laponie ou encore une orchidée célèbre, la calypso.
# Niadi

Niadi est une localité de la République démocratique du Congo, située dans la province du Bas-Congo.
# Ministère des Affaires étrangères et des Guinéens de l'étranger

Le ministère des Affaires étrangères et des Guinéens de l'étranger est un ministère guinéen.
Le Ministre des Affaires étrangères et des Guinéens de l'étranger est le Dr Morissanda Kouyaté depuis la prise de pouvoir du Général Mamadi Doumbouya.

## Liste des ministres

| Nom | Gouvernement | Début du mandat | Fin du mandat |
| Makalé Camara | Gouvernement Youla | 26 décembre 2015 | 22 août 2017 |
| Mamadi Touré | Gouvernement Kassory I | 22 août 2017 | 15 janvier 2021 |
| Ibrahima Khalil Kaba | Gouvernement Kassory II | 19 janvier 2021 | 5 septembre 2021 |
# Vida (Gradačac)

Vida (en cyrillique : Вида) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Gradačac, dans le canton de Tuzla et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 2 001 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 661 | 1 104 | 1 413 | 1 651 | 2 001 |

### Communauté locale

En 1991, la communauté locale de Vida comptait 1 909 habitants, répartis de la manière suivante :