OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Enciclopedia bresciana

L'Enciclopedia bresciana est une encyclopédie italienne enracinée dans une culture spécifique, celle de la province de Brescia, en Lombardie. Ou comme le dit le journal en ligne LaVoceDelPopolo.it, « L’Enciclopedia Bresciana è un’opera unia nel suo genere : non esistono precedenti di un lavoro così ampio sul mondo bresciano ». Elle a été créée par Antonio Fappani, prêtre et universitaire.
Le premier fascicule est paru le 1er décembre 1972. Aujourd'hui achevée, elle compte 20 volumes, 9 076 pages et plus de 48 000 articles.

## Fondements

L'Enciclopedia bresciana couvre l'ensemble des champs du savoir ou des connaissances, ou une partie déterminée de ceux-ci, en lien avec la région de Brescia.
Cette conception repose sur une organisation du savoir, qu'il s'agisse d'une classification thématique, alphabétique et tout autre mode classificatoire permettant au chercheur d'information de se repérer dans l'ensemble des données.
Plusieurs types d'organisation peuvent également être utilisées de façon croisée.
En ce sens l'Enciclopedia bresciana vise tout à la fois :
* d'une part à mettre en lumière la spécificité de la culture de la région,
* d'autre part à mettre en sens le réel, à partir de ce point de vue culturel spécifique.
# Château d'Eresburg

Du château d'Eresburg, qui fut le sanctuaire saxon d'Irminsul, il ne reste plus aujourd'hui qu'une colline surplombant la ville de Marsberg sur la Diemel, un affluent de la Weser, près de Paderborn.

## Histoire

Cette colline fut d'abord occupée par un fort germain, sans doute jusqu'aux premières grandes batailles opposant les Germains aux Romains, comme la bataille de la forêt de Teutoburg (vers 9 ap. J.-C.) et la bataille de la Weser (vers 16 ap. J.-C.) entre Arminius, chef de guerre de la tribu germanique des Chérusques, et Germanicus. On ne sait si la région était tenue par les Chérusques, les Chattes ou (comme le suggère Tacite) les Marses. Eresburg n'est en tout cas jamais nommé avant les guerres de Charlemagne contre les Saxons (entre 770 et 785).
Au cours de ces guerres, Eresburg est une motte castrale régulièrement visitée par Widukind, le chef des païens saxons. Ce camp est finalement abandonné aux Francs de Charlemagne lorsque les Saxons, vaincus, se retirent vers le nord (dans l'actuel Danemark, pays des parents de Widukind). Selon une légende locale, la population se serait abritée à l'approche des Francs dans les grottes creusées par l'eau dans le gypse, appelées l'« antre du dragon » (Drachenholler en allemand). On peut encore aujourd'hui visiter ces grottes, ainsi que plusieurs postes de garde réputés d'époque carolingienne.
Tout près d'Eresburg se dresse le Priesterberg (le « mont du prêtre »), qui surplombe la vallée de la Diemel. Cette colline était selon la tradition le lieu où se dressait l'arbre sacré Irminsul, pivot du monde dans la mythologie germanique, et où se pratiquaient les rites sacrificiels païens. Le sanctuaire fut détruit sur ordre de Charlemagne en 772 (« près de Paderborn » ou « près d'Eresburg », disent les chroniques). On érigea un cairn ou une tour de pierre à l'emplacement d'Irminsul, tandis qu'une première église était construite sur la colline d'en face, à Eresburg en l'an 800. Bien que l'église du quartier moderne du Haut-Marsberg date probablement du début du XIIIe siècle, elle fut reconstruite sur l'emplacement de l'église carolingienne. Quant à l'édifice en pierre du Priesterberg, on peut encore aujourd'hui en voir les vestiges.
# Daba Diawara

Daba Diawara est un homme politique malien, né le 15 août 1951 à Bamako (Mali).

## Biographie

Daba Diawara, né à Bamako en 1951, est le fils de Gabou Diawara, compagnon politique du premier président Modibo Keïta et ancien ministre. Il est titulaire d'une maîtrise en droit public interne et administration publique en 1974 à l'Université de Dakar,un Diplôme d'études supérieures en droit public interne en 1976 à l'Université de Paris 1 (Panthéon-Sorbonne) et en 1987, un doctorat d'État en droit public économique à Paris1.
Après ses études, il est intégré administrateur civil dans la fonction publique en 1978 et affecté au Secrétariat général du gouvernement. Il est conseiller à la Section constitutionnelle de la Cour suprême en 1983. En 1986,il se met en disponibilité et ouvre le premier cabinet de conseil juridique. Reintegre la fonction publique en 1988.
D’octobre 1988 à janvier 1991, il occupe les fonctions de secrétaire général du gouvernement.Il prend clairement et officiellement position pour l'ouverture démocratique et l'avancée vers l'état de droit.Il relevé et affecté au Contrôle général d'État.
Après la chute du régime de Moussa Traoré, il est nommé le 5 avril 1991 ministre de la Fonction publique et du Travail dans le gouvernement de transition démocratique. En juin 1992, il redevient secrétaire général du gouvernement avec rang de ministre.Après sa démission de ce poste en 1993, à la suite du retrait de l'Usrda du gouvernement,Daba Diawara obtient en 1996 un poste d'expert en organisation et questions institutionnelles au Centre d’analyse et de formulation de politiques de développement (CAFPD) de l'ACBF au Mali. En 2003, il est nommé secrétaire général du ministère de la santé.
Daba Diawara a milité au sein de l’Union soudanaise-Rassemblement démocratique africain (US-RDA). En 1996, il est élu secrétaire politique du bureau politique national. En 1998, l’US-RDA se déchire entre deux fractions.
En septembre 2001, il fonde le Parti de l'indépendance, de la démocratie et de la solidarité (PIDS). Investi par ce nouveau parti à l’élection présidentielle de 2002, il obtient 1,1 % des voix au premier tour.
Lors de son discours à la Nation du 22 septembre 2007, le président Amadou Toumani Touré annonce la nomination imminente d’une personnalité chargée de mener la réflexion sur l’état de la démocratie au Mali. Daba Diawara est cette personnalité ; le 28 février 2008, il reçoit du président de la République la lettre de mission le chargeant, à la tête du comité d’experts chargé de « La Réflexion sur la consolidation de la démocratie au Mali », de la délicate tâche.En 2009, il est nommé, avec rang de ministre, président du Comité d'Appui aux Réformes Institutionnelles (CARI)
Le 6 avril 2011 il est nommé ministre de la Réforme de l’État dans le Gouvernement de Cissé Mariam Kaïdama Sidibé.
# Giuseppe Maria Graniello

Giuseppe Maria Graniello (né le 8 février 1834 à Naples et mort le 8 janvier 1896 à Rome) est un cardinal italien de la fin du XIXe siècle. Il est membre de l'ordre des barnabites.

## Biographie

Graniello exerce des fonctions au sein de la Curie romaine, notamment comme secrétaire de la Congrégation des évêques. Il est élu archevêque titulaire de Césarée-en-Palestine (de) en 1892. Le pape Léon XIII le crée cardinal lors du consistoire du 12 juin 1893.

## Source

* Fiche du cardinal Giuseppe Maria Graniello sur le site fiu.edu
# Jardin d'atmosphère du Petit-Bordeaux

Le jardin d'atmosphère du Petit-Bordeaux est un jardin aménagé à Saint-Biez-en-Belin, dans le département de la Sarthe et la région Pays de la Loire. D'une surface de 1,7 hectare, il compte près de 4 300 espèces végétales. Cette propriété privée est l'un des sept espaces verts du département classés Jardin remarquable.

## Localisation

Les jardins se trouvent au sud du village de Saint-Biez-en-Belin, dans le département de la Sarthe, à proximité de la route départementale 77.

## Présentation

Le jardin est créé en 1986 par Michel et Sylvie Berrou Autour d'une maison du XVIIIe siècle. Il compte environ 4 300 variétés de plantes. Classé Jardin remarquable, le jardin d'atmosphère du Petit-Bordeaux reçoit le premier prix Bonpland 2002 décerné par la Société nationale d'horticulture de France ainsi que le premier prix du Top des Parcs en 2007.
# Classe Meko 200

La classe Meko 200 est un groupe de frégates conçue pour divers pays par le chantier naval allemand TKMS, faisant partie de la grande série de type MEKO de navires de guerre polyvalents.

## Variantes

* Type MEKO 200TN :
** Classe Yavuz : 4 navires pour la marine turque (1987)
** Classe Barbaros (type MEKO 200 TN Track II-A) : 2 navires pour la Marine turque (1997)
** Classe Salih Reis (type MEKO 200 TN Track II-B) : 2 navires pour la Marine turque (1999-2000)
* Type MEKO 200PN:
** Classe Vasco da Gama : 3 navires pour la marine portugaise (1990)
* Type MEKO 200HN :
** Classe Hydra : 4 navires pour la Marine grecque (1992)
* Type MEKO 200 ANZ :
** Classe Anzac : 8 navires pour la Marine royale australienne (1996) et deux navires pour la Marine royale néo-zélandaise
* Type MEKO A-200SAN :
** Classe Valour : 4 navires pour la Marine sud-africaine (2006)
* Type MEKO A-200AN :
** Classe El Radi : 2 navires pour la Marine algérienne (2016 et 2017)

## Caractéristiques générales

Longue de 110 à 121 mètres pour un déplacement de 3 000 à 3 500 tonnes en charge, elle met en œuvre plusieurs types d'armement selon les opérateurs. Par exemple 8 missiles antinavires AGM-84 Harpoon, un système de lancement vertical AIM-7 Sparrow, un à trois Phalanx CIWS, un canon de calibre 100 ou 127 mm, ainsi que de 2X3 tubes lance-torpilles de 324 mm et une plateforme pour un ou deux hélicoptères.

## Navires comparables

* Classe Santa María
# Calendrier de Cordoue

Le Calendrier de Cordoue (ou Le Livre de la division des temps, en arabe تقويم قرطبة, ) est un texte écrit en 961 par l'évêque mozarabe Recemundo. Il y décrit les travaux agricoles qui devaient être effectués chaque mois, les progrès et évolutions que devaient suivre chaque denrée ainsi que les évolutions des saisons dans les villes et les campagnes afin d'organiser les récoltes.
Le livre de la division des temps, a été traduit XIIIe siècle par le médecin et astronome Gérard de Crémone. L’œuvre est dédiée au calife Alhakén II et écrite à la fois en arabe et en latin de façon parallèle, bien que les deux versions ne se correspondent pas toujours.

## Contenu

L'oeuvre est un recueil de thèmes météorologiques, astronomiques et traditionnels quant à la santé et l'hygiène du corps et à l'agriculture. Il décrit un curieux système de prédiction météorologique basé sur la position du soleil et l'occultation de certaines étoiles, qu'il associe à des phénomènes répétés et éprouvés à ces dates.
Il est possible que l’œuvre ne soit pas originale et au contraire soit une traduction et/ou une version augmentée d'un manuscrit arabe antérieur.

## Extraits

* En janvier on plantera à Cordoue les boutures, en septembre les fruits mûriront seront ramassés, et dans ce même mois on préparera un sirop connu de deux variétés de grenades : acide (hamïd) et douce (hulw).
* Il fait référence à un coulis, élaboré avec le jus des deux variétés de grenade et de l'eau de fenouil, pour soigner les cataractes.
# Le Pont du trieur

Le Pont du trieur est un documentaire français réalisé par Charles de Meaux et Philippe Parreno, sorti en 2000.

## Fiche technique

* Titre : Le Pont du trieur
* Réalisation : Charles de Meaux et Philippe Parreno
* Scénario : Charles de Meaux et Philippe Parreno
* Photographie : Charles de Meaux et Philippe Parreno
* Son : Charles de Meaux
* Montage : Guillaume Ledu et Charles De Meaux
* Musique : Catherine Stargand et Dave Stewart
* Production : Anna Sanders Films
* Distribution : Tadrart Films
* Pays de production : France
* Genre : documentaire
* Durée : 74 minutes
* Date de sortie :
** France : 24 mai 2000

## Distribution

* Thibault de Montalembert
* Camille Japy
* Ogonozar Aknazarov

## Sélection

* Festival de Cannes 2000 (programmation de l'ACID)
# Tidiane Diallo

Tidiane Diallo, né le 28 mai 2006 à Orléans (France), est un footballeur franco-sénégalais évoluant au poste d'attaquant dans les équipes jeunes du RC Strasbourg.

## Biographie

Né d’un père sénégalais et d’une mère algérienne, il grandit à Orléans.
# N TOF

n_TOF (abréviation de Neutron Time Of Flight, temps de vol du neutron) est une ligne de faisceau du CERN à Genève ainsi que le nom de la collaboration scientifique qui l'exploite.

## Caractéristiques

Cette ligne produit un faisceau pulsé de neutrons. Chaque paquet pulsé contient des neutrons d'énergies différentes, mais leur flux est constant aux différentes énergies. L'énergie des neutrons à n_TOF peut être obtenue par la mesure de leur temps de vol.
# Ibou Faye

Ibou Faye (né le 13 décembre 1969) est un athlète sénégalais, spécialiste du 400 mètres haies.

## Biographie

Vainqueur des Jeux africains de 1995, il s'impose dès l'année suivante en finale des Championnats d'Afrique, à Yaoundé, dans le temps de 49 s 60. En 1999, Ibou Faye se classe septième du relais 4 × 400 m lors des Championnats du monde de Séville. Il décroche par ailleurs son deuxième titre consécutif aux Jeux africains de Johannesburg en portant son record personnel à 48 s 30.
Il participe aux Jeux olympiques de 1996 et 2000 mais ne parvient pas à atteindre la finale. Il remporte cinq titres de champion du Sénégal en 1994, 1996, et de 2002 à 2004.

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 1992 | Championnats d'Afrique | Belle Vue Maurel | 2e | 4 × 400 m | 3 min 7 s 67 |
| 1993 | Championnats d'Afrique | Durban | 3e | 4 × 400 m | 3 min 6 s 38 |
| 1995 | Jeux africains | Harare | 1er | 400 m haies | 49 s 12 |
| 1996 | Championnats d'Afrique | Yaoundé | 1er | 400 m haies | 49 s 60 |
| 1996 | Championnats d'Afrique | Yaoundé | 1er | 4 × 400 m | 3 min 03 s 44 |
| 1998 | Championnats d'Afrique | Dakar | 3e | 400 m haies | 49 s 59 |
| 1998 | Championnats d'Afrique | Dakar | 1er | 4 × 400 m | 3 min 4 s 20 |
| 1999 | Championnats du monde | Séville | 7e | 4 × 400 m | 3 min 03 s 80 |
| 1999 | Jeux africains | Johannesburg | 1er | 400 m haies | 48 s 30 |
| 2003 | Jeux africains | Abuja | 3e | 400 m haies | 50 s 89 |
| 2003 | Jeux afro-asiatiques | Hyderabad | 2e | 400 m haies | 50 s 8 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 400 m haies | 48 s 30 | Johannesburg | 17 septembre 1999 |
# Janoi Donacien

Janoi Donacien, né le 3 novembre 1993 à Castries (Sainte-Lucie), est un footballeur international saint-lucien qui évolue au poste de défenseur au Chesterfield FC.

## Biographie
### En club

Formé à Aston Villa, Janoi Donacien ne s'impose pas dans l'équipe, il est alors prêté dans des clubs de divisions inférieures.
Le 5 août 2017, Donacien est titularisé pour la première fois avec son club formateur à l'occasion de match de Premier League contre Arsenal (défaite 2-0). Le 5 décembre suivant, il dispute sa première rencontre de Ligue des champions contre le CSKA Moscou (victoire 2-1).
Le 25 janvier 2016, le défenseur rejoint Accrington Stanley.
Le 31 juillet 2018, il rejoint Ipswich Town.

### En sélection

Le 16 juin 2023, le défenseur fait ses débuts avec la Sainte-Lucie.

## Palmarès
### En club

Wycombe Wanderers
* Football League Two (1) :
** Champion en 2018
Ipswich Town
* Championship (D2)
** Vice-champion en 2024.
# Craig Stevens (acteur)

Craig Stevens est un acteur américain né le 8 juillet 1918 à Liberty, Missouri (États-Unis), et mort le 10 mai 2000 à Los Angeles, en Californie. Il est principalement connu pour avoir tenu le rôle vedette de la série Peter Gunn de 1958 à 1960.

## Filmographie partielle
### Cinéma

* 1941 : Bombardiers en piqué (Dive Bomber), de Michael Curtiz
* 1942 : The Hidden Hand de Benjamin Stoloff
* 1944 : Hollywood Canteen de Delmer Daves : Cameo
* 1945 : Too Young to Know de Frederick de Cordova : le major Bruce
* 1945 : Roughly Speaking de Michael Curtiz
* 1947 : L'Homme que j'aime (The Man I Love) de Raoul Walsh
* 1949 : The Lady Takes a Sailor de Michael Curtiz
* 1950 : Mark Dixon, détective (Where the Sidewalk Ends) d'Otto Preminger
* 1951 : Le Rocher du diable (Drums in the Deep South) de William Cameron Menzies
* 1951 : Katie Did It de Frederick de Cordova
* 1952 : Appel d'un inconnu (Phone Call from a Stranger) de Jean Negulesco
* 1953 : French Line (The French Line) de Lloyd Bacon
* 1953 : Deux nigauds contre le Dr Jekyll et Mr Hyde (Abbott and Costello Meet Dr. Jekyll and Mr. Hyde) de Charles Lamont
* 1957 : La chose surgit des ténèbres (The Deadly Mantis) de Nathan Juran
* 1958 : L'Aventurier du Texas (Buchanan Rides Alone) de Budd Boetticher
* 1967 : Peter Gunn, détective spécial (Gunn) de Blake Edwards
* 1981 : S.O.B. de Blake Edwards
* 1982 : La Truite de Joseph Losey

### Télévision

* 1958-1961: Peter Gunn (série), de Blake Edwards
* 1971 : Le Virginien (TV) saison 9 épisode 20 (Tate: Ramrod) : Joe Benson
* 1975 : L'Homme invisible (The Invisible Man) (série), de Harve Bennett et Steven Bochco
* 1976 : Le Riche et le Pauvre (Rich Man, Poor Man) (feuilleton), de Bill Bixby, David Greene et Boris Sagal
# Les Voisins (nouvelle)

Les Voisins est une nouvelle de vingt pages d’Anton Tchekhov (en russe : russe : Sosedi).

## Historique

Les Voisins est initialement publié dans la revue russe Les Lettres de la semaine, n$^o$ 7, de la mi-juillet 1892.

## Résumé

Piotr Ivachine est triste et révolté : sa jeune sœur Zina a quitté le domicile familial pour aller vivre chez Vlassitch, un voisin. En outre, la mère de Piotr est alitée et ne se nourrit plus.
Au bout d'une semaine, n'en pouvant plus, Piotr Ivachine décide d’aller chez Vlassitch pour clarifier la situation. Ce dernier est un homme qui a raté beaucoup d'étapes importantes de sa vie : sa carrière dans l’armée, la gestion de son domaine, son mariage. En constatant tout cela, Piotr ne voit pas ce que sa sœur peut bien lui trouver. Pourtant, sa visite est un échec : sa sœur ne reviendra pas et, portant la honte de la famille à son comble, il n'y a pas de mariage envisagé pour l'instant.
Piotr Ivachine rentre chez lui, encore plus déprimé.

## Les personnages

* Piotr Ivachine : 27 ans.
* Zina Ivachine : sa jeune sœur.
* Vlassitch : 41 ans, amant de Zina, marié.
# Laura Morera

Laura Morera, née le 6 novembre 1977 à Madrid, est une danseuse de ballet espagnole, danseuse principale au Royal Ballet de Londres.

## Enfance et scolarité

Laura Morera naît à Madrid. À sept ans elle commence à aller à Londres pour participer aux cours d'été de la Royal Academy of Dance (en) et à dix ans elle auditionne pour entrer à la Royal Ballet School en dansant un solo de Paquita en pointes. Elle est diplômée en 1995.

## Carrière

Laura Morera rejoint le Royal Ballet après avoir été diplômée. Elle devient première artiste en 1998, soliste en 1999, première soliste en 2002 et danseuse principale en 2007.
Elle danse plusieurs premiers rôles : le rôle titre dans Giselle, la Fée dragée dans Casse-Noisette, Natalia Petrovna dans A Month in the Country (en) d'Ashton, la tzigane dans Les Deux Pigeons, Juliette de MacMillan dans Roméo et Juliette, le rôle-titre dans L'Histoire de Manon, Marie Vetsera dans Mayerling, le rôle-titre dans Anastasia (en) et Tiana dans Onéguine de Cranko$^,$.
Elle remporte en 2015 le Critics' Circle lors des National Dance Awards (en) pour son interprétation de Lise dans La Fille mal gardée d'Ashton.
En dehors de la compagnie, Laura Morera et son mari Justin Meissner, ancien danseur du Royal Ballet, dansent dans leur groupe Dance Tour International et organisent des galas et des ateliers dans différents pays.

## Répertoire

* Lise dans La Fille mal gardée
* Le rôle titre dans
* Diane dans Sylvia ou la Nymphe de Diane
* La tzigane dans Les Deux Pigeons
* Effie dans La Sylphide
* Macha et Irina dans Winter Dreams (en)
* Tatiana dans Onéguine (en)
* Le rôle titre dans Giselle
* Kitri dans Don Quichotte
* La Fée dragée dans Casse-Noisette
* Gamzatti dans La Bayadère
* Le rôle titre et la maîtresse de Lescaut dans L'Histoire de Manon
* Marie Vetsera, Mitzi Caspar et Marie Larisch dans Mayerling
* La Reine de cœur Alice's Adventures in Wonderland (en)
* Paulina dans The Winter's Tale (en)
* Titania dans Le Rêve
* Wife dans The Concert

### Créations

* Rushes – Fragments of a Lost Story
* 'See, even Night herself is here’pas de deux
* Qualia
* Of Mozart
* Asphodel Meadows
* Sweet Violets
* Hansel and Gretel
* The Age of Anxiety
* Electric Counterpoint
* Frankenstein
* Tryst
# Zaseok (Bosansko Grahovo)

Zaseok (en serbe cyrillique : Засеок) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Bosansko Grahovo, dans le canton 10 et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 24 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 209 | 171 | 132 | 123 | 24 |
# Cygnus Solutions

Cygnus Solutions, initialement Cygnus Support est une entreprise fondée en 1989 par John Gilmore, Michael Tiemann et David Henkel-Wallace pour fournir du support commercial aux logiciels libres. Cygnus est selon toute probabilité la première entreprise spécialisée dans le support professionnel de composants fondés sur GNU puis GNU / Linux. Son slogan était « Rendre le logiciel libre accessible ». Cygnus est un acronyme récursif pour Cygnus, Your GNU Support (en français : Cygnus, votre support GNU).
Durant des années, les employés de Cygnus Solutions ont été les mainteneurs de plusieurs logiciels GNU critiques, par exemple GNU Debugger et GNU Binary Utilities (qui comprend l'assembleur et le linkeur). Cygnus a aussi été un contributeur majeur du projet GNU Compiler Collection. Cygnus a développé la Binary File Descriptor library et l'a utilisée pour porter GNU sur un grand nombre d'architectures. Dans un certain nombre de cas ce fut sous Accord de non divulgation pour produire des outils servant au portage initial de logiciels sur des nouveaux types de processeurs.
Cygnus fut aussi le développeur initial de Cygwin, une couche POSIX et la boite à outil GNU de portage vers la famille Microsoft Windows, ainsi que de eCos, un système temps réel embarqué.
Le 15 novembre 1999 Cygnus Solutions a annoncé sa fusion avec Red Hat, et a cessé d'exister en tant qu'entité distincte début 2000. Un certain nombre d'employés de Cygnus continuent de travailler pour RedHat, y compris Tiemann qui est actuellement vice-président pour l'Open Source après avoir été directeur technique.
# L'Amour détachant la ceinture de Vénus

L'Amour détachant la ceinture de Vénus, ou L'Amour détachant la ceinture de la Beauté – en anglais Cupid Untying the Zone of Venus –, est un tableau réalisé par le peintre britannique Joshua Reynolds en 1788. De format vertical, cette huile sur toile est une peinture mythologique à dimension érotique. Elle représente le petit Cupidon dénouant le ruban bleu qui sert de ceinture à Vénus, dont Emma Hart est le modèle. Vêtue d'une robe blanche qui laisse ses seins nus, la déesse de la Beauté y figure en train de se cacher de la main une partie du visage, qui sourit malicieusement. L'œuvre est la troisième version d'une composition de 1784 dont l'original se trouve à la Tate Britain, à Londres. Elle est quant à elle conservée depuis 1792 au musée de l'Ermitage, à Saint-Pétersbourg, en Russie.