# Saison 5 de Stargate SG-1

Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée Stargate SG-1.

## Distribution

* Richard Dean Anderson : Colonel Jack O'Neill
* Michael Shanks : D$^r$ Daniel Jackson
* Amanda Tapping : Major Samantha Carter
* Christopher Judge : Teal'c
* Don S. Davis : Major-Général George Hammond

## Épisodes
### Épisode 1 : Ennemis jurés (2/3)

* États-Unis : 29 juin 2001
Martin Wood
* Adaptation : Robert C. Cooper
* Carmen Argenziano (Général Jacob Carter/Selmak)
* Peter Williams (Apophis)
* Jennifer Calvert (Conseillère Ren'al)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)

### Épisode 2 : Le Seuil (3/3)

* États-Unis : 6 juillet 2001
* Tony Amendola (Bra'tac)
* Brook Parker (Drey'auc)
* Peter Williams (Apophis)
* David Lovgren (Va'lar)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)

### Épisode 3 : Ascension

* États-Unis : 13 juillet 2001
* Sean Patrick Flanery (Orlin)
* John de Lancie (Colonel Frank Simmons)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)
* Eric Breker (Colonel Albert Reynolds)

### Épisode 4 : Le Cinquième Homme

* États-Unis : 20 juillet 2001
* Dion Johnstone (Lieutenant Tyler)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* John de Lancie (Colonel Frank Simmons)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)

### Épisode 5 : Mission soleil rouge

* États-Unis : 27 juillet 2001
* Fred Applegate (Chef Elrad)
* John Prosky (Frère Malchus)
* Brian Jensen (Freyr)
* Norman Armour (D$^r$ Douglas MacLaren)

### Épisode 6 : Rite initiatique

* États-Unis : 3 août 2001
* Colleen Rennison (Cassandra)
* Jacqueline Samuda (Nirrti)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)

### Épisode 7 : Maîtres et serviteurs

* États-Unis : 10 août 2001
* Larry Drake (Burrock)
* Dion Johnstone (Chaka)
* Alex Zahara (Unas timide)
* Vincent Hammond (Grand Unas)

### Épisode 8 : La Tombe

* États-Unis : 17 août 2001
* Garry Chalk (Colonel Chekov)
* Earl Pastko (Colonel Zukhov)
* Alexander Kalugin (Major Vallarin)
* Jennifer Halley (Lieutenant Tolinev)
* Vitaliy Kravchenko (Lieutenant Marchenko)

### Épisode 9 : Traquenard

* États-Unis : 24 août 2001
* Garwin Sanford (Narim)
* Marie Stillin (Haute Chancelière Travell)
* Peter Wingfield (Tanith)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)

### Épisode 10 : Les Faux Amis

* États-Unis : 31 août 2001
* Christopher Cousins (Ambassadeur Joseph Faxon)
* Dion Luther (Mollem)
* Robert Moloney (Borren)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Ronny Cox (Sénateur Kinsey)
* Rob Lee (Major Ben Pierce)

### Épisode 11 : Ultime Recours

* États-Unis : 7 septembre 2001
* John de Lancie (Colonel Frank Simmons)
* Tom McBeath (Colonel Harry Maybourne)
* Bill Marchant (Adrian Conrad)
* Andrew Johnstone (Médecin 1)
* Ted Cole (Médecin 2)
* Carrie Genzel (Diana Mendez)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)

### Épisode 12 : Wormhole X-Treme

* États-Unis : 8 septembre 2001
Peter DeLuise
* Adaptation : Joseph Mallozzi et Paul Mullie
* Willie Garson (Martin Lloyd)
* Michael DeLuise (Nick Marlowe/Colonel Danning)
* Peter DeLuise (Réalisateur)
* Jill Teed (Yolanda Reese/Stacy Monroe)
* Robert Lewis (D$^r$ Peter Tanner)
* Benjamin Ratner (Producteur)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)

### Épisode 13 : L'Épreuve du feu

* États-Unis : 8 mars 2002
* Courtenay J. Stevens (Lieutenant Elliot)
* Elisabeth Rosen (Lieutenant Jennifer Hailey)
* Grace Park (Lieutenant Satterfield)
* David Kopp (Lieutenant Grogan)
* Michael Kopsa (Brigadier-Général Michael Kerrigan)

### Épisode 14 : 48 heures

* États-Unis : 15 mars 2002
* David Hewlett (Rodney McKay)
* Tom McBeath (Colonel Harry Maybourne)
* Colin Cunningham (Major Paul Davis)
* Bill Marchant (Adrian Conrad)
* Garry Chalk (Colonel Chekov)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* John de Lancie (Colonel Frank Simmons)

### Épisode 15 : Sans issue (1/2)

* États-Unis : 22 mars 2002
* Carmen Argenziano (Général Jacob Carter/Selmak)
* Anna-Louise Plowman (D$^r$ Sarah Gardner/Osiris)
* Kevin Durand (Lord Zipacna)
* Cliff Simon (Ba'al)
* Vince Crestejo (Yu-Huang Shang Ti)
* Courtenay J. Stevens (Lieutenant Elliot)
* Jennifer Calvert (Ren'al)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* William de Vry (Aldwin)

### Épisode 16 : Sans issue (2/2)

* États-Unis : 29 mars 2002
* Carmen Argenziano (Général Jacob Carter/Selmak)
* Anna-Louise Plowman (D$^r$ Sarah Gardner/Osiris)
* Kevin Durand (Lord Zipacna)
* Cliff Simon (Ba'al)
* Vince Crestejo (Yu-Huang Shang Ti)
* Courtenay J. Stevens (Lieutenant Elliot/Lantash)
* Jennifer Calvert (Ren'al)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* William de Vry (Aldwin)

### Épisode 17 : Impact

* États-Unis : 5 avril 2002
* Colin Cunningham (Major Paul Davis)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)
* David Bloom (Ingénieur Spellman)
* Greg Anderson (Ingénieur Webber)
* Michael Teigen (Astronome amateur)

### Épisode 18 : Le Guerrier

* États-Unis : 12 avril 2002
Peter DeLuise
* Adaptation : Peter DeLuise
* Tony Amendola (Bra'tac)
* Rick Worthy (K'tano/Imhotep)
* Obi Ndefo (Rak'nor)
* Vince Crestejo (Yu-Huang Shang Ti)

### Épisode 19 : Menace

* États-Unis : 26 avril 2002
Martin Wood
* Adaptation : Peter DeLuise
* Danielle Nicolet (Reese)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)

### Épisode 20 : La Sentinelle

* États-Unis : 3 mai 2002
* Henry Gibson (Marul)
* Frank Cassini (Colonel Sean Grieves)
* Christina Cox (Lieutenant Kershaw)
* David Kopp (Lieutenant Grogan)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)

### Épisode 21 : Zénith

* États-Unis : 10 mai 2002
* Corin Nemec (Jonas Quinn)
* Carmen Argenziano (Jacob Carter)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Mel Harris (Oma Desala)
* Teryl Rothery (D$^r$ Janet Fraiser)

### Épisode 22 : Révélations

* États-Unis : 17 mai 2002
* Michael Shanks (Thor) (voix)
* Teryl Rothery (Heimdall) (voix)
* Brian Jensen (Freyr) (voix)
* Anna-Louise Plowman (Osiris)
* David Palffy (Anubis)
* P.J. Johal (Commandant Jaffa)