OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saison 1973-1974 de l'AMH

La saison 1973-1974 est la deuxième saison de l'Association mondiale de hockey, ligue professionnelle de hockey sur glace. Chacune des douze franchise joue 78 matchs.

## Saison régulière
### Classements finaux

Division Est :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Whalers de la Nouvelle-Angleterre | 78 | 43 | 31 | 4 | 291 | 260 | 90 |
| +002, | Toros de Toronto | 78 | 41 | 33 | 4 | 304 | 272 | 86 |
| +003, | Crusaders de Cleveland | 78 | 37 | 32 | 9 | 266 | 264 | 83 |
| +004, | Cougars de Chicago | 78 | 38 | 35 | 5 | 271 | 273 | 81 |
| +005, | Nordiques de Québec | 78 | 38 | 36 | 4 | 306 | 280 | 80 |
| +006, | Golden Blades de New York | 78 | 32 | 42 | 4 | 268 | 313 | 68 |
* Meilleure équipe de la saison régulière
* Qualifié pour les séries éliminatoires
Division Ouest :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Aeros de Houston | 78 | 48 | 25 | 5 | 318 | 219 | 101 |
| +002, | Fighting Saints du Minnesota | 78 | 44 | 32 | 2 | 332 | 275 | 90 |
| +003, | Oilers d'Edmonton | 78 | 38 | 37 | 3 | 268 | 269 | 79 |
| +004, | Jets de Winnipeg | 78 | 34 | 39 | 5 | 264 | 296 | 73 |
| +005, | Blazers de Vancouver | 78 | 27 | 50 | 1 | 278 | 345 | 55 |
| +006, | Sharks de Los Angeles | 78 | 25 | 53 | 0 | 239 | 339 | 50 |

## Séries éliminatoires

Les Aeros de Houston l'emportent 4 matchs à 0 contre les Cougars de Chicago. Les Aeros ont inscrit 22 buts contre 9 pour les Cougars et remportent le trophée mondial Avco.
| Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Quarts de finale | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | Demi-finales | | Finale | Finale | Finale | Finale |
| O1 | Houston | 4 | 4 | | | | | | | | | |
| O4 | Winnipeg | 0 | 0 | | | | | | | | | |
| O4 | Winnipeg | 0 | 0 | O1 | Houston | 4 | 4 | | | | | |
| | | | | O2 | Minnesota | 2 | 2 | | | | | |
| O2 | Minnesota | 4 | 4 | | O2 | Minnesota | 2 | 2 | | | | |
| O3 | Edmonton | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| O3 | Edmonton | 1 | 1 | | | | | | O1 | Houston | 4 | 4 |
| | | | | | | | | | E4 | Chicago | 0 | 0 |
| E1 | Nouvelle-Angleterre | 3 | 3 | | | | | | E4 | Chicago | 0 | 0 |
| E4 | Chicago | 4 | 4 | | | | | | | | | |
| E4 | Chicago | 4 | 4 | E2 | Toronto | 3 | 3 | | | |
| | | | | E4 | Chicago | 4 | 4 | | | | | |
| E2 | Toronto | 4 | 4 | | E4 | Chicago | 4 | 4 | | | | |
| E3 | Cleveland | 1 | 1 | | | | | | | | | |

## Trophées de l'AMH

Liste des joueurs récompensés :
| Trophée Gary-L.-Davidson | Meilleur joueur | Gordie Howe, Aeros de Houston |
| Trophée Bill-Hunter | Meilleur pointeur | Mike Walton, Fighting Saints du Minnesota |
| Trophée Lou-Kaplan | Meilleure recrue | Mark Howe, Aeros de Houston |
| Trophée Ben-Hatskin | Meilleur gardien de but | Don McLeod, Aeros de Houston |
| Trophée Dennis-A.-Murphy | Meilleur défenseur | Pat Stapleton, Cougars de Chicago |
| Trophée Paul-Deneau | Joueur le plus fair-play | Ralph Backstrom, Cougars de Chicago |
| Trophée Howard-Baldwin | Meilleur entraîneur | Bill Harris, Toros de Toronto |
# Avenue Maurice-Ravel

L'avenue Maurice-Ravel est une voie située dans le quartier du Bel-Air du 12e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

L'avenue Maurice-Ravel est accessible à proximité par les lignes de métro 1 à la station Porte de Vincennes et 8 à la station Porte Dorée, par la ligne 3a du tramway aux arrêts Alexandra David-Néel et Montempoivre. Elle se situe dans le prolongement de l'avenue Vincent-d'Indy, dont elle est séparée par la rue Jules-Lemaître.

## Origine du nom

Elle porte le nom du compositeur Maurice Ravel (1875-1937).

## Historique

L'avenue a été ouverte et a pris son nom actuel en 1938 sur l'emplacement de l'enceinte de Thiers et de La Zone. Elle est ouverte pour donner accès à l'arrière des habitations à bon marché (HBM) que la ville de Paris fait construire à cette époque.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Aux n$^{os}$ 6-10 se trouve le Centre international de séjour de Paris (CISP), créé par la ville de Paris en 1964, sur le principe des auberges de jeunesse avec sa tour résidence de 110 chambres érigée en 1967 et ouverte le 4 avril 1968.
* Le complexe du CISP héberge également le théâtre Douze Maurice-Ravel.
* L'extrémité du collège Germaine-Tillion (ex-Vincent-d'Indy) et des terrains de sport.
* Accès à la Promenade plantée en son début.
* L'arrière de la piscine Roger-Le-Gall abritant le Club des nageurs de Paris.
* Le bâtiment du CISP site Maurice-Ravel.
* Entrée du CISP au n$^o$ 6.
* Vue du complexe du CISP Ravel et de la piscine Carnot.
* Théâtre Douze.
# Liste des évêques et archevêques de Lecce

La liste des évêques et archevêques de Lecce recense les noms des évêques qui se sont succédé sur le siège épiscopal de Lecce dans les Pouilles, en Italie depuis la création du diocèse de Lecce en 1057. Le 20 octobre 1980, le diocèse devient archidiocèse de Lecce.

## Évêques

* Saint Oronzo † (? - 66 )
* Saint Fortunato † (68 - ?)
* Saint'Alieni o Eleno †
* Donato † (163)
* Leucio †
* Dionisio † (261 - ?)
* Saint Biagio † (? - 316)
* Leucio II ou Saint Aniceto † (? - 467)
* Giovanni Salice † (470 - 496)
* Venanzio † (553)
* Teodoro Bonsecolo † ( 1057)
* Formoso Bene † (1114)
* Gualtiero Ier † ( 1134)
* Penetrano † ( 1179)
* Pietro Guarini † (1180 - 1185)
* Fulco Bello † (1200 - ?)
* Roberto Voltorico † (1214 - 1252)
* Gualtiero II † ( 1255)
* Roberto Sanblasio † (1260 - ?)
* Godefredo † (1268 - ?)
* Roberto di Noha † ( 1301)
* Giovanni de Glandis † (1339 - 1348)
* Roberto Guarini † ( 1348 - ?)
* Antonio De Ferraris † ( 1373 - ?)
** Nicola da Taranto † ( 1384 - 1387) (anti-évêque)
** Louis † ( 1386)
* Léonard † (1386 - 1389)
* Antonio da Viterbo, O.F.M. † ( 1389 - ?)
* Tommaso Morganti † (1409 - 1419)
* Curello Ciccaro † ( 1419 - 1429)
* Tommaso Ammirato, O.S.B. † (1429 - 1438)
* Guido Giudano, O.F.M. † (1438 - 1453)
* Antonio Ricci † (1453 - 1483 )
* Roberto Caracciolo, O.F.M. † ( 1484 - 1485)
* Antonio Tolomei † (1485-1498)
** Luigi d'Aragona † (1498-1502) (administrateur apostolique)
* Giacomo Piscicelli † (1502-1507)
* Pietro Matteo d'Aquino † 1508-1511)
* Ugolino Martelli † (1511-1517)
* Giovanni Antonio Acquaviva d'Aragona † (1517-1525)
* Gonsalvo di Sangro † (1525-1530)
* Alfonso di Sangro † (1530-1534)
** Ippolito de' Medici † (1534-1535) (administrateur apostolique)
* Giovanni Battista Castromediano † (1535-1552)
* Braccio Martelli † (1552-1560)
** Giovanni Michele Saraceno † (1560-1560) (administrateur apostolique)
* Annibale Saraceno † (1560-1591)
* Scipione Spina † (1591-1639)
* Luigi Pappacoda † (1639-1670)
* Antonio Pignatelli del Rastrello † (1671-1682)
* Fabrizio Pignatelli † (1695-1734)
* Scipione Sersale † (1744-1751)
* Alfonso Sozy Carafa, C.R.S. † (1751-1783)
* Salvatore Spinelli, O.S.B. † (1792-1796 )
* Niccola Caputo de' Marchesi di Cerreto † (1818-1862)
* Valerio Laspro † (1872-1877)
* Salvatore Luigi Zola, C.R.L. † (1877-1898)
* Evangelista di Milia, Frères mineurs capucins † (1898-1901)
* Gennaro Trama † (1902-1927 )
* Alberto Costa † (1928-1950 )
* Francesco Minerva (it) † (1950-1980)

## Archevêques

* Francesco Minerva † (1980-1981)
* Michele Mincuzzi † (1981-1988 )
* Cosmo Francesco Ruppi (1988-2009)
* Domenico Umberto D'Ambrosio (2009 -2017)
* Michele Seccia (depuis 2017)

## Sources

* (en) Fiche de l'archidiocèse sur le site catholic-hierarchy.org
# Johannès Plantadis

Johannès Plantadis, né le 12 janvier 1864 à Tulle, mort le 23 février 1922 à Paris, est un archéologue, folkloriste, historien et journaliste français. Il est l'un des initiateurs de la renaissance culturelle et linguistique du Limousin.

## Biographie

Jean Frédéric (dit Johannès) Plantadis nait à Tulle dans une vieille famille corrézienne aux lointaines origines marchoises. Il est membre fondateur et majoral du Félibrige du Limousin (1918). Il anime la « Société des Limousins de Paris » et écrit dans des revues comme L'écho de La Corrèze ou La Ruche. Il devient également directeur de la revue Lemouzi. C'est dans cette revue, sous le pseudonyme de Jean Dutrech, qu'il se positionne en 1897 contre l'introduction de l'accordéon en terre corrézienne. Plantadis adresse à l'accordéon le reproche d'avoir « chassé en partie les bons instruments anciens ». La Corrèze deviendra néanmoins, au fil du temps, l'une des patries de l'accordéon.

## Publications

Johannès Plantadis est l'auteur d'un très grand nombre d'ouvrages et articles consacrés à l'histoire et aux traditions populaires du Limousin.
* La Chanson populaire en Limousin, 1898.
* Les Noms révolutionnaires des communes du Limousin et des départements limitrophes, 1898.
* Mirabeau limousin, 1899.
* Antoine-Guillaume Delmas, premier général d'avant-garde de la République (1768 - 1813)", 1904.
* Chansons populaires du Limousin, en collaboration avec Léon Branchet, in Recueil de chants populaires de France, 1905, publié par la Schola Cantorum de Paris.
* L'Aubraille, publié dans Lemouzi, en 1907
* Tulle pendant l'année terrible (1870), 1909. Publié dans la revue Lemouzi.
* La vie d'un gentilhomme limousin à Saint-Domingue à la fin du XVIIIe siècle, 1912.
* Histoire de Tulle, des origines à nos jours, 1913, préface d'Edmond Perrier.
* Les Conventionnels Brival et Lanot, députés de la Corrèze, 1912 à 1919.
* Poésies populaires du Limousin, 1914 - 1921, publié dans Lemouzi, en collaboration avec Léon Branchet et Jean- Baptiste Chèze.
# Dans la peau de Thomas Pesquet

Dans la peau de Thomas Pesquet est un film français réalisé par Pierre-Emmanuel Le Goff et Jürgen Hansen, sorti en 2018. Il retrace l'aventure de l'astronaute français Thomas Pesquet lors de sa mission spatiale en 2016/2017.
Distribué dans toute la France dans le réseau de salle Illucity et DreamAway

## Description

Dans la peau de Thomas Pesquet est un film consacré à la mission spatiale de Thomas Pesquet en 2016/2017. Il montre les entraînements puis le quotidien de l'astronaute à bord de la station spatiale internationale et une sortie extra-véhiculaire dans le vide spatial.
Réalisé par Pierre-Emmanuel Le Goff et Jürgen Hansen, le film est tourné en réalité virtuelle (VR) à 360°, et constitue à ce titre le premier film de l'histoire tourné en VR dans l'espace. Il est constitué de deux courts-métrages de 15 minutes, la première partie étant consacrée à l'entraînement et la seconde à la mission dans la station spatiale internationale (ISS). Ce film s'inscrit dans la collaboration entre les réalisateurs et l'astronaute qui aboutit à la réalisation de plusieurs réalisations filmographiques$^,$.

## Synopsis

1ère partie:
Dans les centres d'entraînement de la NASA à Houston, soyez les premiers témoins des tests de préparation des astronautes pour l'espace avec un guide exceptionnel : Thomas Pesquet. Faites l'expérience de la centrifugeuse, des simulations d'exercice de l'ISS ou encore plongez avec lui dans une gigantesque piscine destinée aux simulations de sortie extravéhiculaire.
2ème partie:
Thomas Pesquet réalise son rêve d'enfant : il s'apprête à s'envoler pour la Station spatiale internationale. Vivez le décollage de la capsule Soyouz au plus près jusqu'à son arrivée dans l'ISS. Grâce aux toutes premières images jamais tournées dans l'espace en réalité virtuelle 360°, explorez l'intérieur de celle-ci et admirez l'espace et la Terre vue depuis la Coupole avant d'effectuer une sortie dans le vide intersidéral.

## Réception

De par ses éléments techniques novateurs, le film est projeté dans plusieurs festivals spécialisés sur les documentaires, par exemple le DocDay en marge du festival de Cannes$^,$, ou la réalité virtuelle.

## Fiche technique

* Réalisation : Pierre-Emmanuel Le Goff, Jürgen Hansen
* Scénario : Pierre-Emmanuel Le Goff
* Musique : Guillaume Perret
* Cadre : Maxime Beucher, David Lafin
* Sociétés de production : La Vingt-Cinquième Heure, Prospect TV, France Télévisions, DV Group
* Société de distribution : La Vingt-Cinquième Heure (France)
* Pays de production : France, Allemagne
* Langues originales : français / anglais
* Format : couleurs - réalité virtuelle 360° - son binaural
* Genre : docufiction
* Durée : 2 × 15 minutes
* Date de sortie :
** France : 4 avril 2018 première mondiale
* Distribution : DreamAway et Illucity

## Distinctions

* NewImages Festival Paris
* Barcelona 360 Film Fest
* Earth Day Film Festival
* 360 Film Festival - Paris: Prix Coup de Cœur remis par le jury présidé par Jan Kounen
# Émile Davaine

Émile Davaine, né le 27 mai 1862 à Saint-Amand (Nord) et mort le 6 avril 1937 dans la même ville, est un homme politique français.

## Biographie

Agriculteur, il est très impliqué dans les structures agricoles de son département, présidant la société des agriculteurs, le comice agricole de son canton. Il est conseiller d'arrondissement de Valenciennes de 1889 à 1891 et conseiller général du Nord de 1892 à 1937. Il est aussi maire de Saint-Amand de 1900 à 1919. Il est député du 2e circonscription de Valenciennes de 1910 à 1914, inscrit au groupe de la Gauche radicale, et sénateur du Nord de 1924 à 1933, inscrit au groupe de la Gauche démocratique$^,$.

## Distinctions

* Officier de la Légion d'honneur par décret du 18 octobre 1921.
# Soro Solo

Souleymane Coulibaly, dit Soro Solo, est un animateur de radio ivoirien, né en 1950 à Korhogo en Côte d'Ivoire (à l'époque colonie française).

## Origine

En 2020, intervenant comme témoin dans le documentaire Décolonisations ! Du sang et des larmes, il exprime son appartenance à la population sénoufo.

## Carrière

Jusqu'en 2002, Soro Solo est un journaliste culturel ivoirien très apprécié, découvreur de talents musicaux. Il anime également des émissions de libre antenne qui lui valent une vraie célébrité dans le pays.
En 2002, Soro Solo découvre que son nom figure sur une liste de personnes « interdites d'antenne jusqu'à réorganisation des services », des membres de sa famille sont assassinés. Il part pour la France, où il obtient l'asile politique en novembre 2003.
À partir de 2002, Soro Solo collabore avec la radio française RFI. Il réalise des reportages et des chroniques — dont Je vous écris de France (diffusée sur France Inter) puis une émission estivale intitulée L'Afrique enchantée. Devant le succès de l'émission, L'Afrique enchantée est renouvelée pour trois saisons estivales et ensuite installée sur la grille d'hiver.
En 2015, Soro Solo officie sur France Inter, le dimanche soir de 22 à 23 heures, pour L'Afrique en Solo, une émission musicale. Celle-ci prend fin le 22 août 2019, avec l'éviction de Soro Solo de France Inter en raison de différends concernant la ligne éditoriale de l'émission.
# Kennediinae

Les Kennediinae sont une sous-tribu de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae, de la sous-famille des Faboideae et de la tribu des Phaseoleae.
Le genre type est Kennedia.

## Liste des genres

* Hardenbergia
* Kennedia
* Vandasina
# Ramón Fonseca Mora

Ramón Fonseca Mora, né le 14 juillet 1952 à Panama où il meurt le 8 mai 2024, est un homme politique, avocat et écrivain panaméen. Avec Jürgen Mossack, avocat panaméen d'origine allemande, il est le cofondateur du cabinet panaméen Mossack Fonseca.

## Biographie

Éclaboussé lors de l'opération Lava Jato et du scandale brésilien Petrobras, où sa société Mossack Fonseca est dénoncée comme servant à blanchir l'argent de la corruption, il démissionne le 11 mars 2016 de ses fonctions de président du parti au pouvoir Panameñista et de ministre conseiller du président Juan Carlos Varela, afin de « défendre son honneur, son entreprise et son pays ».
En avril 2016, il fait la une des médias internationaux en raison de la divulgation de milliers d'entreprises offshore créées par son entreprise, à l'occasion de l'affaire Panama Papers.
Le 20 octobre 2020, les procureurs de Cologne, en Allemagne, ont émis des mandats d'arrêt internationaux contre Fonseca et son associé juridique d'origine allemande, Jürgen Mossack. Les accusations portées contre eux incluent la complicité d'évasion fiscale et la formation d'une organisation criminelle, l'entreprise étant considérée comme un élément central de l'enquête.

## Œuvres littéraires

Ramón Fonseca Mora est également un romancier primé. Il a écrit quatre romans, ainsi que des pièces de théâtre et des nouvelles.
Il a été récompensé deux fois par le prix Ricardo Miró, la plus haute distinction littéraire du Panama, pour ses romans La danza de las mariposas (1994) et Soñar con la ciudad (1998).
En plus de ses œuvres littéraires, Fonseca Mora a également publié des ouvrages sur le droit, tels que Las cortes internacionales de justicia (1976), Reflexiones de derecho judicial (1977) et Compañías panameñas (1985).
Son œuvre Míster Politicus (2012) décrit les processus embrouillés que les fonctionnaires sans scrupules utilisent pour acquérir du pouvoir et réaliser leurs ambitions détestables.
# Collège Notre-Dame

Plusieurs institutions éducatives portent le nom de Collège Notre-Dame.
* Collège Notre-Dame d'Afrique (Algérie) ;
* Collège Notre-Dame, à Dhaka (Bangladesh) ;
* Collège Notre-Dame de Jamhour (Liban) ;
* Collège Notre-Dame de Maryland (États-Unis) ;
* Collège Notre-Dame de Montréal (Canada) ;
* Collège Notre-Dame de la Paix à Namur, Belgique ;
* Collège Notre-Dame (en) (Haïti) ;
* Collège Notre-Dame de Sudbury (Canada) ;
* Collège Notre-Dame de Rivière-du-Loup (Canada) ;
* Collège Notre-Dame, à Tournai (Belgique) ;
* Collège Notre-Dame de la Tombe (Belgique).
# Danny Danon

Danny Danon (hébreu : דני דנון), né le 8 mai 1971, est un homme politique israélien. Il est représentant permanent d'Israël auprès des Nations Unies de 2015 à 2020 et de nouveau depuis 2024.
Il est auparavant membre de la 25e Knesset sous la bannière du parti Likoud, ministre de la Science, de la Technologie et de l'Espace et vice-ministre de la Défense.
Il se situe sur la frange radicale de son parti. Il n'hésite pas à déclarer : « Il n'y a de place que pour un seul État sur la terre d'Israël... Je ne crois pas à une solution à deux États », et il dénonce au sein de son propre parti les « collaborateurs » juifs qui s’opposent à une législation nationale.
Cependant, en 2023, il pèse pour une interruption de la réforme judiciaire (en) et soutient la modération à cet égard du Premier ministre Netanyahou.
# Mademoiselle de Scudéry (film)

Mademoiselle de Scudéry (Das Fräulein von Scuderi) est un film est-allemand réalisé par Eugen York et sorti en 1955 à Berlin-Est.
Le tournage s'est achevé en en 1954, mais le film n'est pas projeté avant le 29 juillet 1955.
Le scénario est une adaptation de la nouvelle policière Mademoiselle de Scudéry (1918) de E. T. A. Hoffmann.

## Fiche technique

* Titre original : Das Fräulein von Scuderi
* Titre français : Mademoiselle de Scudéry ou La Fille de Scuderi$^,$
* Réalisation : Eugen York
* Scénario : Joachim Barckhausen (de), Alexander Graf Stenbock-Fermor (de), d'après la nouvelle Mademoiselle de Scudéry. Récit de l'époque de Louis XIV d'Ernst Theodor Amadeus Hoffmann
* Direction artistique : Erich Zander
* Costumes : Vera Mügge
* Photographie : Eugen Klagemann
* Montage : Hildegard Tegener
* Musique : Walter Sieber
* Production déléguée : Werner Dau
* Société de production : Deutsche Film AG, Pandora-Film Stockholm
* Société de distribution : Société de distribution
* Pays d'origine : Allemagne de l'Est, Suède
* Langue originale : allemand
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son mono
* Genre : drame
* Durée : 99 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne de l'Est : 29 juillet 1955
** Allemagne de l'Ouest : 24 novembre 1955

## Distribution

* Henny Porten : Madeleine de Scudéry, la célèbre femme de lettres qui se retrouve embringuée dans une intrigue criminelle qui la dépasse
* Willy A. Kleinau : René Cardillac, le meilleur bijoutier de Paris, qui répugne à se séparer de ses créations
* Anne Vernon : Madelon Cardillac, sa fille, la fiancée d'Olivier
* Roland Alexandre : Olivier Brusson, l'ouvrier de Cardillac, son fiancé
* Angela Hauff : St. Croix
* Richard Häussler : Miossens, un officier de la Garde royale
# Corneloup

Corneloup est un patronyme porté notamment par :
* François Corneloup (née en 1963), saxophoniste de jazz français ;
* Josiane Corneloup (née en 1959), femme politique française.
# L'Œil de la Lune

L'Œil de la Lune (titre original : The Eye of the Moon) est un roman policier fantastique, paru de manière anonyme en juillet 2008. Le roman, édité en France par Sonatine en janvier 2011, a été traduit par Diniz Galhos. Il s'agit du deuxième volume de la série Bourbon Kid.

## Résumé

L'histoire commence dix-huit ans avant les faits décrits dans Le Livre sans nom, lors de la nuit d'Halloween où un jeune garçon sans histoire devient le tueur sanguinaire à la voix rocailleuse nommé Bourbon Kid. Cette nuit changea sa vie, ainsi que celle de son demi-frère Casper, et de la jeune Beth.
Un an après Le Livre sans nom, alors que le calme semble être revenu depuis la dernière éclipse de la Lune pendant laquelle un massacre fut perpétré par le fameux Bourbon Kid, une mystérieuse momie égyptienne revient à la vie et s'évade de son musée, la pierre magique l'Œil de la Lune redevient le centre d'intérêt de tous les personnages, les vampires et les loups-garous prospèrent tranquillement, tandis qu'une bande de mercenaires se lance à la poursuite du Bourbon Kid...

## Éditions

* The Eye of the Moon, Michael O'Mara Books Ltd, 10 juillet 2008, 384 p. (ISBN 978-1-84317-303-8)
* L'Œil de la Lune, Sonatine, 27 janvier 2011, trad. Diniz Galhos, 471 p. (ISBN 978-2-35584-059-3)
* L'Œil de la Lune, Le Livre de poche, coll. « Thriller » n$^o$ 32431, 1er février 2012, trad. Diniz Galhos, 547 p. (ISBN 978-2-253-16143-1)
# Dolores

Sur les autres projets Wikimedia :
Dolores peut désigner :

## Prénom

Dolores ou Dolorès est un prénom espagnol qui signifie « douleurs », et qui provient de Nuestra Señora de los Dolores. Il est fréquemment utilisé comme nom composé, comme María (de los) Dolores.

### Personnalités

* Dolores (1893-1975), une des premières mannequins célèbres ;
* Dolores Ibárruri (1895-1989), femme politique espagnole ;
* Dolores del Río (1904-1983), actrice mexicaine ;
* Dolores O'Riordan (1971-2018), chanteuse et compositrice irlandaise.

### Personnages imaginaires

* Dolores Ombrage, sous-secrétaire d'État du Ministère de la Magie dans les livres et films Harry Potter.
* Dolores Abernathy, personnage principal de la série télévisée américaine Westworld.
* Dolorès, un éléphant de fiction créé par les studios Disney.
* Dolores, dite Lolita dans le livre éponyme de Vladimir Nabokov.
* Dolores Van Cartier, personnage principal des films Sister Act et Sister Act, acte 2.

## Toponymes
### Argentine

* Dolores, un partido de la province de Buenos Aires ;
* Dolores, le chef-lieu du partido de Dolores de la province de Buenos Aires.

### Colombie

* Dolores, une municipalité du département de Tolima.

### Espagne

* Dolores, une commune de la province d'Alicante.

### États-Unis

* Dolores, un comté du Colorado
* Dolores, une municipalité du Colorado ;
* Dolores, une rivière des États-Unis, affluent du Colorado.

### Guatemala

* Dolores, une municipalité du département du Petén.

### Honduras

* Dolores, une municipalité du département de Copán ;
* Dolores, une municipalité du département de Intibucá.

### Mexique

* Dolores Hidalgo, une ville de l'État de Guanajuato ;
* La mine de Dolores, une mine à ciel ouvert d'or et d'argent.

### Nicaragua

* Dolores, une municipalité du département de Carazo.

### Philippines

* Dolores, une municipalité de la province d'Abra ;
* Dolores, une municipalité de la province de Quezon ;
* Dolores, une municipalité de la province du Samar oriental.

### Salvador

* Dolores, une commune du département de Cabañas.

### Uruguay

* Chacras de Dolores, une ville du département de Soriano ;
* Dolores, une municipalité du département de Soriano.

### Venezuela

* Dolores : l'une des cinq paroisses civiles de la municipalité de Rojas dans l'État de Barinas ;
* Dolores : capitale de la paroisse civile de Dolores de la municipalité de Rojas dans l'État de Barinas.

## Cinéma

* Dolores, un film de Carl Boese de 1919.
* Dolores (en), film de Peter Bratt de 2017

### Littérature

* Dolores Claiborne, un roman de Stephen King.

### Musique

* Dolorès, un album musical de Jean-Louis Murat ;
* Dolores, un album du groupe Bohren & der Club of Gore.