OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mads Juel Andersen

Mads Juel Andersen, né le 27 décembre 1997 à Albertslund au Danemark, est un footballeur danois qui évolue au poste de défenseur central à Luton Town.

## Biographie
### Débuts professionnels

Né à Albertslund au Danemark, Mads Juel Andersen est formé au Brøndby IF. Le 25 novembre 2015, à 18 ans, il signe un nouveau contrat avec la promesse d'être intégré à l'équipe première à l'été suivant. Il débute toutefois en professionnel au HB Køge, en deuxième division danoise, où il est prêté lors de la saison 2016-2017. Il y joue un total de 28 matchs pour deux buts inscrits.
Il fait ensuite son retour à Brøndby mais n'y a pas davantage sa chance, ne jouant qu'un seul match, le 20 septembre 2017, contre le Ledøje-Smørum Fodbold (en) en coupe du Danemark. Il est titularisé et son équipe l'emporte par deux buts à un.

### AC Horsens

Le 27 septembre 2017, est annoncé le transfert de Mads Juel Andersen à l'AC Horsens. C'est avec ce club qu'il découvre la Superligaen, l'élite du football danois. Il joue son premier match le 9 février 2018 face au FC Midtjylland. Il est titularisé lors de cette rencontre perdue par son équipe (0-2 score final).

### Barnsley FC

Le 21 juin 2019, est annoncé le transfert de Mads Juel Andersen au Barnsley FC, où il signe un contrat de quatre ans. Il joue son premier match sous ses nouvelles couleurs le 3 août 2019, lors de la première journée de la saison 2019-2020 de Championship face au Fulham FC. Il est titularisé en défense centrale ce jour-là, et son équipe l'emporte par un but à zéro.
Le 27 janvier 2021, Andersen inscrit son premier but pour Barnsley, à l'occasion d'une rencontre de championnat contre Cardiff City. Titularisé, il ouvre le score de la tête, et les deux équipes se neutralisent (2-2).

### Luton Town

Le 3 juillet 2023, Mads Juel Andersen s'engage en faveur de Luton Town, tout juste promu en première division anglaise.
# Kazumba

Kazumba est une localité, chef-lieu de territoire de la province du Kasaï-Central en république démocratique du Congo.

## Géographie

Elle est située à proximité de la route RP707 à 226 km au sud du chef-lieu provincial Kananga.

## Histoire

Le territoire de la localité est limité au nord par celui de la ville de Kananga et à l'est par celui de Luiza. À l'ouest par la ville de Tshikapa et par le territoire de l'Angola. Il existe 9 secteurs au sein de la localité : MBOIE(TSHIBALA). KAVULA, TSHITADI, MUYOWU, KAFUBA, MUTEFU, MBULUNGU, MATAMBA, MUSUASU. Deux langues sont parlées das la région : le tshibindi et le ciluba. La population est représentée par 7 deputes provinciaux et un vice gouverneur.

## Administration

Chef-lieu de territoire de 17 678 électeurs recensés en 2018, la localité a le statut de commune rurale de moins de 80 000 électeurs, elle compte 7 conseillers municipaux en 2019.

## Population

Le recensement de la population date de 1984$^,$.
Évolution démographique :
| 1984 | 2004 | 2012 |
| - | 3 508 | 4 298 |
# Adolfo Camilo Díaz López

Adolfo Camilo Díaz López est un écrivain et dramaturge de langue asturienne né à Caborana dans la commune d'Aller en 1963). Il obtient une licence en histoire à l'Université d'Oviedo.
À l'âge de 16 ans, il crée une petite troupe de théâtre expérimental Güestia. Dans ce contexte, il fait la connaissance de Xuan Bello. La troupe se dissout pour créer un groupe de rock du même nom, qui sortira un album Inaux.
En 1984, il forme une autre formation théâtrale appelée Amorecer, qui présente parmi les œuvres El suañu la razón (le rêve de la raison) (1985), un patchwork basé sur des textes de Goethe, Kafka, Mediero et de lui-même.
Dans ce contexte institutionnel, Adolfo Camilo Díaz López travaille actuellement comme animateur socio-culturel pour les municipalités de Carreño et Corvera et assume depuis 2004 la fonction de directeur culturel de la ville d'Avilés tout en prenant part aux décisions du conseil d'administration de la Radiotelevisión asturiana.

## Son œuvre

* Narrative :
** Añada pa un güeyu muertu (Berceuse pour un œil mort), 1985, prix Xoxefa de Xovellanos ;
** L’otru Sherlock Holmes (L'autre Sherlock Holmes), 1986 ;
** Pequeña lloba enllena d’amor (Petite louve pleine d'amour), 1988, Prix du roman de l'Académie de la langue asturienne ;
** Miénteme, dime la verdá (Mens-moi, dis-moi la vérité), 1989 ;
** L’home que quería ser estatua (L'homme qui voulait être une statue), 1991 ;
** Diariu de viaxe (Journal de voyage), 1995, Prix Xoxefa Xovellanos ;
** El vientre del círculu (Le ventre du cercle), 1996 ;
** Venus, Occidente y otros cuentos éticos (Vénus, Occident et d'autres contes éthiques), 1997 ;
** Nunca nun te fíes de la xente que nun enseña los dientes al rise (Ne fais jamais confiance aux gens qui ne montrent pas leurs dents quand ils rient), 1998 ;
** Nueche (Nuit), 2002 ;
** Suañé Cabu Verde. Nunca ye endemasiao tiempu (J'ai rêvé le Cap Vert. Ce n'est jamais trop de temps), 2003.
* Histoires pour enfants
** Blugás (Prímula I), 1993 ;
* Théâtre:
** Psicokiller, 1993 ;
** País. Una traxicomedia asturiana (Pays. Une tragicomédie asturienne), 2004 ;
* Monologues
** Nelón y el sexu sentíu (y otros socedíos) (Nelón et le sexe bien senti (et autres événements), 2002 ;
* Essai :
** Pentimento I, 1992 ;
** El teatru popular asturianu (Le théâtre populaire asturien), 2002 ;
* Traductions :
** José Viale Moutinho : Mázcares venecianes, 1989 ;
** José Viale Moutinho : Cuentos fantásticos (en collaboration avec Xandru Fernández), 1992 ;
** Jules Verne : L’eternu Adán, 1992 ;
** José Viale Moutinho : Nombres de árboles quemados, 1993.
# Politique aux Émirats arabes unis

La politique aux Émirats arabes unis s'inscrit dans un modèle d'État fédéral. Depuis l'indépendance et la création de la fédération en 1970, à partir des États de la Trêve, les sept émirats qui constituent les Émirats arabes unis ont consolidé leur statut fédéral. Entre 2007 et 2010, des mesures ont été prises au niveau fédéral comme au niveau local pour réformer la structure gouvernementale afin de mieux répondre aux défis du développement à l'aide d'une administration plus efficace. Ce processus a été dirigé au niveau fédéral par le président du pays, le cheikh Khalifa ben Zayed Al Nahyane et par le vice-président et Premier ministre le cheikh Mohammed ben Rashid Al-Maktoum, qui est également le souverain de Dubaï.
Le président est le chef d'État du pays et est secondé par un vice-président. Même si la constitution ne l'exige pas, le vice-président a toujours occupé la fonction de premier ministre depuis la création du pays, il agit donc comme chef de gouvernement. Chacun des sept émirats de l'État est dirigé par un émir.

## Système politique

Chacun des émirats membres disposait déjà avant 1971 de ses propres institutions gouvernementales. Afin d'assurer le gouvernement effectif du nouvel État, les souverains élaborèrent une Constitution provisoire précisant les pouvoirs qui allaient être conférés aux nouvelles institutions fédérales. Selon les articles 120 et 121 de la constitution, les domaines de responsabilité assignés aux autorités fédérales étaient les affaires étrangères, la sécurité et la défense, les questions de nationalité et d'émigration, l'éducation, la santé publique, la monnaie, les services postaux et téléphoniques ainsi que tous les autres services de communication. Abou Dabi fut désignée comme capitale de l'État.
Le système fédéral comprend un Conseil suprême, un cabinet ou Conseil des ministres, une instance parlementaire, le Conseil national fédéral, et un corps judiciaire indépendant chapeauté par la Cour suprême fédérale.
Le Conseil suprême, constitué des sept émirs, est le plus haut organisme de l'État. Il élit pour cinq ans le président et le vice-président et a le pouvoir législatif et exécutif. Il ratifie les lois et décret fédéraux, planifie la politique étrangère et a le pouvoir de relever le premier ministre de ses fonctions sur incitation du président. Le Conseil suprême élit également le Conseil des ministres. En pratique, le président est toujours un membre du clan al-Nahyan d'Abou Dabi et le vice-président et premier ministre de la tribu al-Maktoum de Dubaï.
Le Conseil des ministres, dirigé par le premier ministre, est l'organe exécutif de la fédération. Le premier ministre propose une liste de ministres qui est ratifiée par le président.
Les lois sont soumises au Conseil national fédéral constitué de quarante membres venant de chaque émirat.
En 1996, le caractère provisoire de la constitution disparaît lors de son adoption.
# Friedrich Dettmann

Friedrich Dettmann est un nom pouvant désigner :
* Friedrich Dettmann (de) (1880-1965), homme politique allemand (DNVP)
* Friedrich Dettmann (de) (1897-1970), homme politique allemand (KPD & SED)
# Peaceful Valley Ranch

Le Peaceful Valley Ranch est un ranch américain situé dans le comté de Billings, dans le Dakota du Nord. Protégé au sein du parc national Theodore Roosevelt, il est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 13 juillet 1994.
# Liste des archevêques de San Francisco

Liste des archevêques de San Francisco
L'archidiocèse de San Francisco (Archidioecesis Sancti Francisci) est créé le 29 juillet 1853, par détachement du diocèse de Monterey, sans être constitué au préalable en simple évêché.

## Archevêques

* 29 juillet 1853-28 décembre 1884 : Joseph Ier Alemany y Conill (en) (Joseph Sadoc Alemany y Conill)
* 21 décembre 1884-† 27 décembre 1914 : Patrick William Riordan (en) (Patrick William Riordan)
* 1er juin 1915-2 mars 1935 : Edward Hanna (Edward Joseph Hanna)
* 2 mars 1935-† 15 octobre 1961 : John Ier Mitty (John Joseph Mitty)
* 19 février 1962-16 février 1977 : Joseph II McGucken (Joseph Thomas McGucken)
* 16 février 1977-27 décembre 1995 : John Raphaël Quinn
* 27 décembre 1995-13 mai 2005 : William Levada (William Joseph Levada)
* 15 décembre 2005-27 juillet 2012 : George Hugh Niederauer (en) (George Hugh Niederauer)
* depuis le 27 juillet 2012 : Salvatore Cordileone (Salvatore Joseph Cordileone)

## Source

* (en) L'Annuaire Pontifical, sur Catholic-Hierarchy
# Freeman de Bourbon

Les Freeman sont des descendants supposés de Charles Ferdinand d'Artois (1778-1820), duc de Berry et fils du roi Charles X. Ils sont prétendants au trône de France.

## Filiation prétendue

* Charles X,
** Charles Ferdinand d'Artois, duc de Berry son fils (1778-1820) époux d'Amy Brown (1783-1876) (le mariage n'a pas été prouvé) ; il en eut deux filles dont il reconnut l'existence sur son lit de mort :
*** Charlotte de Bourbon, comtesse d'Issoudun, princesse de Lucinge
*** Louise de Bourbon, comtesse de Vierzon, baronne de Charette.
*** John William Freeman (5 décembre 1804 - 26 août 1866, qui n'aurait pas été son fils), marié à Sophie de Blonay (1823-1898), d'où :
**** Maria-Amy Freeman (1844-1901), épouse de Louis d'Eichthal, capitaine et conseiller général du Loiret, fils d'Adolphe d'Eichthal.
**** William Louis Freeman (1845-1907), marié en 1898 à Marie-Januaria de Bourbon des Deux Siciles (10 janvier 1870 - 6 novembre 1941), fille de Louis de Bourbon-Siciles (1845-1909), comte de Roccaguglielma, et de son épouse morganatique Maria-Amelia Bellow-Hamel y Penot (1847-1914). « La reine Victoria d'Angleterre fut l'artisan de son mariage avec la princesse Marie-Januaria de Bourbon-Siciles » ; d'où trois enfants :
***** John Freeman (1902-1968), marié à Béatrice de Galard de Brassac de Béarn (fille du prince de Béarn et Chalais). En 1945 et 1946, il obtint du tribunal de Thonon le droit de porter le nom de Bourbon, mais la cour d'appel de Chambéry (1er juillet 1952) puis la Cour de cassation (5 janvier 1956) lui défendirent d'employer cette identité sous laquelle il avait eu, entre-temps, des ennuis judiciaires pour d'autres faits ; d'où :
****** Henry Freeman, dit Henry de Bourbon (27 août 1929 - 30 novembre 1987), condamné par le tribunal de la Seine (7 avril 1964) pour usurpation du nom de Bourbon, débouté du droit de le porter par le tribunal de grande instance de Paris (1973), dont un fils :
******* Antoine Freeman
***** Sophie Freeman (1903-1975) mariée à Amaury, dernier marquis de Preaulx, d'où trois filles.
***** William Freeman (1908-1958), marié à Maria Cecilia de Melo
# Marcel Cerneau

Marcel Cerneau, né le 2 juillet 1905 à Sainte-Marie (La Réunion) et mort le 5 mars 1990 à Saint-Denis (La Réunion), fut un ingénieur et homme politique réunionnais membre de l'UDF.

## Carrière

Il est élu sénateur le 19 juin 1955 et le reste jusqu'en 1958 après avoir choisi de ne pas se représenter. Il est par ailleurs député de 1957 à 1978.
Successeur de Roger Payet à ce poste, il est également président du Conseil général de La Réunion de 1966 à 1967, date à laquelle Pierre Lagourgue le remplace. En cette année 1967, il est réélu député de la troisième circonscription de La Réunion malgré l'opposition active des planteurs de géranium mobilisés par le Parti communiste réunionnais.
Le 15 décembre 1973, il devient par la suite président de l'établissement public qui deviendra par la suite le Conseil régional de La Réunion. Il reste à ce poste auquel Yves Barau lui succède jusqu'au 3 janvier 1978. À cette époque, il jouit d'entrées à Matignon, le Réunionnais Raymond Barre étant Premier ministre.
# Daniel Benoist

Daniel Benoist, né le 9 février 1908 à Paris et mort le 3 mai 2004 à Nevers, est un chirurgien gynécologue et homme politique français. Il a été secrétaire d'État auprès du ministre des affaires sociales et de la solidarité nationale, chargé des personnes âgées de 1982 à 1984.

## Biographie

Il est le fils de Léon Benoist, directeur à l'Assistance publique, et de Cécile Godrie.
Marié avec Odette Bramard, ils ont 4 enfants : Jean-Paul, Alain, Marie-Claude et Thierry. Il est le beau-fils d'Émile Bramard, maire socialiste de Luzy de 1929 à sa mort en 1939. Veuf, il se remaria le 2 mai 1986 à Nadia Soudchack.

## Études et diplômes

Il étudie au collège Sainte-Barbe puis au lycée Henri-IV et à la faculté de médecine de Paris. Il obtient son diplôme de docteur en médecine.

## Carrière

Il effectue son internat à l'hôpital Saint-Joseph à Paris avant de s'installer comme chirurgien à la maternité de Luzy, puis à celle d'Autun.
Durant la Seconde Guerre mondiale, il rejoint la Résistance au sein du maquis Louis, établi à Larochemillay, dans les environs de Luzy.
Daniel Benoist est maire de Luzy (1953-1971), conseiller général du canton de Luzy (1955-1972), puis du canton de Nevers (1972-1973) et du canton de Nevers-rural (1973-1985), maire de Nevers de 1971 à 1983. Il en est l'allié ou l'adversaire de François Mitterrand, parfois déterminé comme lors des élections législatives de 1958, puis le partenaire et soutien obligé au sein de la FGDS et du Parti Socialiste.
Il est élu sénateur de la Nièvre le 24 février 1963, fonction qu'il occupe jusqu'au 3 avril 1967.
Il est ensuite député de la Nièvre du 12 mars 1967 au 8 décembre 1982.
Il est nommé secrétaire d'État auprès du ministre des affaires sociales et de la solidarité nationale, chargé des personnes âgées du 8 décembre 1982 au 17 juillet 1984, dans les gouvernements Pierre Mauroy II et III.
Il a écrit un livre de mémoires sur ses liens avec François Mitterrand, qui s'intitule Mémoires de Lui et de Moi paru aux Éditions A à Z.
Il devient membre de l'Académie du Morvan en 1968.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur
* Croix de guerre 1939–1945
* Croix du combattant volontaire de la Résistance
# Slave Lake

Slave Lake est une ville (town) de la province de l'Alberta, au Canada. Elle est située sur la rive sud-est du lac Lesser Slave, entre l'autoroute 2 et l'autoroute 88. Sa population est de 6 703 habitants selon le recensement municipal de 2007. La maire de la ville est Karina Pillay-Kinnee.
En mai 2011, un immense incendie, alimenté par de multiples feux de broussailles et de forts vents, détruit un tiers de la ville. 95 % des habitants est obligé d'évacuer la petite ville et 200 résidences sont réduites en cendres. Le Service météorologique du Canada a mis cet événement dans son palmarès des phénomènes météorologiques les plus importants à frapper ce pays en 2011, juste après les inondations dans l'ouest canadien.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 6 600 | 6 703 | 6 782 | 6 651 |
# Wilhelm Popp

Wilhelm Popp, né à Cobourg en duché de Saxe-Cobourg et Gotha le 29 avril 1828 et mort à Hambourg le 25 juin 1903, est un musicien, flûtiste, et compositeur allemand.
Il est également connu sous le nom francisé Guillaume Popp et le pseudonyme Henry Alberti.

## Biographie

Wilhelm Popp apprend la flûte traversière par deux prestigieux musiciens de l'époque: le français Louis Drouet, surnommé le "Paganini de la flûte" et l’allemand Kaspar Kummer, autre célèbre figure du monde musical.
Popp se révèle très vite être un virtuose, en 1841 il devient membre de l'orchestre de Cobourg. Une dizaine d'années plus tard, il obtient le titre de "flûtiste de la cour". En 1857, il décide de partir en tournée au Pawloski, près de Saint-Pétersbourg pendant cinq mois. Il revient en Allemagne avec quatre semaines de retard, il prétendit être tombé malade auprès de son employeur. Malheureusement, il dût payer une amende, Popp finira par démissionner de son emploi. Il emménage par la suite à Hambourg, où il fut emprisonné, accusé d'avoir volé une flûte de son ancien employeur.
En 1865, il adopte la flûte de Boehm et commence par correspondre avec lui. Deux ans plus tard, en 1867 il devient première flûte à l’orchestre philharmonique de Hambourg.
À noter que Popp est également pianiste, il jouait auparavant pour la cour de Cobourg. Il fut soliste pour différents orchestres.
Wilhelm s’éteignit à Hambourg le 25 juin 1903.

## Compositeur

Wilhelm est un compositeur talentueux mais toutefois mineur durant la période Romantique. Ses compositions sont d'une grande virtuosité et où le lyrisme est présent, comme à l’image de ses contemporains, par exemple Chopin ou Liszt.
Il a composé près de 600 numéros d’opus, notamment pour flûte et piano. On retrouve dans son répertoire: des sérénades, rhapsodies, fantaisies ou encore des paraphrases sur des airs d’opéra. Cette tendance était très à la mode dans les salons où on pouvait entendre Rossini, Donizetti ainsi que d'autres compositeurs fêtés à une époque où l’enregistrement n’existait pas encore.
Les œuvres de Popp comportent également une partie théorique : Exercices et Études (parfois même dites « de concert »), Méthode de flûte opus 205 ainsi que des solos et duos.
Ses plus grandes œuvres sont : Concerto Suédois opus 266, Concerto Italien opus 392 et enfin Concerto Espagnol opus 420.
Wilhelm Popp est aussi l’auteur d’une Histoire de la Musique qui montre un autre aspect de son instrument de prédilection.

## Œuvres

* Schwedisches Konzert (op. 266)
* Prélude dramatique pour flûte ou violon, violoncelle et orgue (harmonium) (op. 355)
* Blumenstück (op. 383)
* Ungarische Rhapsodie für Flöte und Klavier (op. 385)
* 6 Sonatinen (op. 388 Nr.1 - 6)
* Ein Abend auf der Alm, Tongemälde für Pianoforte, 1888 (op. 390)
* Kleines Flötenkonzert (op. 437)
* Russisches Zigeunerlied für Flöte und Klavier (op. 462/2)
* Kleine melodische Duette (op. 480)
* "Jugend Trios" Sechs Tonbilder für Flöte, Violine und Klavier (op. 505)
* Leichte Etüden (op. 520)
* Staccato - Fantasie für Flöte und Klavier
* 6 Melodien op. 402 (flute, piano)
* Ungarische Tänze op. 308 (flute, piano)
# 10.000 km

10.000 km est un film espagnol réalisé par Carlos Marqués-Marcet, sorti en 2014.

## Synopsis

Le film suit la relation entre Alexandra et Sergi à Barcelone, en Espagne. Ils ont du mal à trouver un équilibre entre leur projet d'avoir un bébé et la carrière de photographe d'Alex. Quand Alex accepte une résidence d'artiste d'un an à Los Angeles, la distance s'installe dans leur relation.

## Fiche technique

* Titre : 10.000 km
* Réalisation : Carlos Marqués-Marcet
* Scénario : Carlos Marqués-Marcet et Clara Roquet
* Photographie : Dagmar Weaver-Madsen
* Montage : Carlos Marqués-Marcet et Juliana Montañés
* Production : Jana Diaz Juhl, Tono Folguera et Sergi Moreno
* Société de production : Lastor Media, La Panda, Televisión Española et Televisió de Catalunya
* Société de distribution : Chapeau Melon Distribution (France)
* Pays : Espagne
* Genre : Comédie dramatique et romance
* Durée : 99 minutes
* Dates de sortie :
** Espagne : 16 mai 2014
** France : 29 avril 2015

## Distribution

* Natalia Tena : Alex
* David Verdaguer : Sergi
* Sirius Flatz : l'ami d'Alex

## Distinctions

Le film a été nommé pour trois prix Goya et a reçu le prix Goya du meilleur nouveau réalisateur.
# Saison 1985 de la Ligue canadienne de football

1985 est la 28e saison de la Ligue canadienne de football et la 102e saison depuis la fondation de la Canadian Rugby Football Union en 1884.

## Événements

La ligue change le format des prolongations. Désormais, en saison régulière il y aura deux demies de cinq minutes, jouées au complet. Si le pointage est toujours égal après ces deux demies, le match est déclaré nul et chaque équipe gagne un point au classement. Auparavant, il n'y avait pas de prolongation en saison régulière. En séries éliminatoires on passe de deux demies de dix minutes à deux demies de cinq minutes, aussi jouées au complet.

## Classements

Division Est :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Tiger-Cats de Hamilton | 16 | 8 | 8 | 0 | 377 | 315 | 16 |
| +002, | Concordes de Montréal | 16 | 8 | 8 | 0 | 284 | 332 | 16 |
| +003, | Rough Riders d'Ottawa | 16 | 7 | 9 | 0 | 272 | 402 | 14 |
| +004, | Argonauts de Toronto | 16 | 6 | 10 | 0 | 344 | 397 | 12 |
Division Ouest :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Lions de la Colombie-Britannique | 16 | 13 | 3 | 0 | 481 | 297 | 26 |
| +002, | Blue Bombers de Winnipeg | 16 | 12 | 4 | 0 | 500 | 259 | 24 |
| +003, | Eskimos d'Edmonton | 16 | 10 | 6 | 0 | 432 | 373 | 20 |
| +004, | Roughriders de la Saskatchewan | 16 | 5 | 11 | 0 | 320 | 462 | 10 |
| +005, | Stampeders de Calgary | 16 | 3 | 13 | 0 | 256 | 429 | 6 |

## Séries éliminatoires
### Demi-finale de la division Ouest

* 10 novembre : Eskimos d'Edmonton 15 - Blue Bombers de Winnipeg 22

### Finale de la division Ouest

* 17 novembre : Blue Bombers de Winnipeg 22 - Lions de la Colombie-Britannique 42

### Demi-finale de la division Est

* 10 novembre : Rough Riders d'Ottawa 20 - Concordes de Montréal 30

### Finale de la division Est

* 17 novembre : Concordes de Montréal 26 - Tiger-Cats de Hamilton 50

### 73e coupe Grey

* 24 novembre : Les Lions de la Colombie-Britannique gagnent 37-24 contre les Tiger-Cats de Hamilton au Stade olympique à Montréal (Québec).

## Honneurs individuels

* Trophée Schenley du meilleur joueur : Mervyn Fernandez (en) (RÉ), Lions de la Colombie-Britannique
* Trophée Schenley du meilleur joueur défensif : Tyrone Jones (en) (SEC), Blue Bombers de Winnipeg
* Trophée Schenley du meilleur joueur de ligne offensive : Nick Bastaja (en) (G), Blue Bombers de Winnipeg
* Trophée Schenley du meilleur Canadien : Paul Bennett (en) (DD), Tiger-Cats de Hamilton
* Trophée Schenley de la meilleure recrue : Mike Gray (en) (PD), Lions de la Colombie-Britannique
# Fritz Dettmann

Fritz Dettmann est un nom pouvant désigner :
* Fritz Dettmann (de) (1880-1965), homme politique allemand (DNVP)
* Fritz Dettmann (de) (1921-1972), économiste allemand