OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Église Saint-Gilles d'Étampes

L'église Saint-Gilles est une église paroissiale de culte catholique, dédiée à saint Gilles, située dans la commune française d'Étampes et le département de l'Essonne.

## Situation

Église Saint-Gilles
Localisation de l'église Saint-Gilles dans l'Essonne. :
L'église Saint-Gilles est implantée au centre de la place du même nom à quelques centaines de mètres du centre-ville d'Étampes, en bordure de l'ancien tracé de la route nationale 20 de Paris à Orléans.

## Historique

Une première église est construite en 1123 lors de la création de la place accueillant le marché au blé institué par Louis VI le Gros, afin d'établir un lien entre les parties nord et sud de la commune d’Étampes.
Au XIIIe siècle, une nouvelle église est construite dont subsistent le vaisseau, les piliers d'entrée et les piles du transept. À la fin de ce siècle sont ajoutés le clocher qui supporte la tour de croisée dans un style roman. Au XVe siècle, le chœur est reconstruit avec un chevet plat dans un style gothique flamboyant. En 1547 sont ajoutés les collatéraux et chapelles latérales, les clefs de voûte sculptées.
Le 10 juin 1944, le quartier est bombardé par les alliés. Une grande partie de l'église doit être reconstruite.
Le 21 mai 1970, l'église est classée aux monuments historiques.

## Description

L'église est construite en grès et calcaire sur un plan en croix latine à trois vaisseaux sur un axe nord-est sud-ouest. Le clocher et la partie basse de la nef ont été construits au XIIIe siècle dans un style roman. Au XVe siècle furent ajoutés le chevet, le chœur et les bras du transept dans un style gothique flamboyant avec des voûtes à croisée d'ogives quadripartites. En 1596 furent ajoutées des fresques sur le berceau de la nef représentant sur un fond semé de fleurs de lys couronnées et d'initiales « H » et « L », le roi Louis IX sous les traits d'Henri III, Saint Michel, Saint Jean-Baptiste, Saint Vincent, Saint Jean et une croix de Malte. Les toits et le clocher sont fermés par des bâtières.
La cloche dite Marie-Flore fut fondue en bronze en 1850, les fonts baptismaux en fonte dorée complètent le riche mobilier de l'église.

## Galerie

* Certains blocs de grès de l'église sont teintés de jaune ou de fauve en raison de leur richesse en oxydes de fer.
* La nef.
* Détails du clocher.
* Illuminations nocturnes.
* Dalle funéraire de Jean Brunard et sa femme dans l'église Saint-Gilles d'Étampes.
# Cri de la Cambrouze

Le Cri de la Cambrouze est un festival de musique situé à Villarlod dans le canton de Fribourg (Suisse). Sans sponsor, ce festival a lieu durant le premier weekend de la rentrée scolaire (en général au début septembre) entre 2003 et 2010.

## Historique

Le premier Cri de la Cambrouze a lieu le 6 septembre 2003, enregistre plus de 500 entrées et programme 9 groupes régionaux et internationaux axés sur les styles ska, punk et rock, avec notamment Le roi Heenok, du Québec. Le 4 septembre 2004, la manifestation compte 1 000 entrées enregistrées et programme 6 groupes, dont les parisiens de Guerilla Poubelle. L'édition 2005 est la première à s'être tenue sur deux soirs, les 2 et 3 septembre avec plus de 1 600 entrées. Parmi les 5 groupes visibles par soirée, on y voit les fribourgeois reggae d'Aya Waska. Les vendredi 1er et 2 septembre 2006, The rambling wheels, Cenk, Skarface et 7 autres groupes attirent plus de 1 800 spectateurs. Les 31 août et 1er septembre 2007 voient René Binamé, Psykup, Miss Hélium et 7 autres groupes attirer environ 2 400 personnes.
Les éditions 2008 et 2009 ne bénéficient pas des faveurs de la météo et voient la fréquentation baisser à respectivement 1 600 et 2 100 spectateurs$^,$$^,$. L'édition 2010 du festival n'attire que 1 500 festivaliers et pousse les organisateurs à abandonner l'événement, au profit du Festival du Gibloux.
# Clifton (Invercargill)

Clifton est la plus au sud des banlieues de la plus au sud des cités dans le sud de l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande qui est la cité d’Invercargill .

## Situation

Elle est localisée tout près des berges de l’estuaire du fleuve Oreti sur le trajet de la State Highway 1/SH 1, à 5 km au sud-est du centre de la cité et à 4 km au nord-ouest de la localité de Woodend. L’installation de traitement des eaux usées de Clifton était située dans ce secteur.

## Démographie

Le secteur de Clifton couvre 2,86 km2 et a une population estimée à 1 630 habitants en juin 2021 avec une densité de population de 570 habitants par km$^2$.
La ville de Clifton avait une population de 1 500 habitants lors du recensement de 2018 en Nouvelle-Zélande, en augmentation de 51 personnes (3,5 %) depuis le recensement de 2013 census et une augmentation de 42 personnes (2,9 %) depuis le recensement de 2006.
Il y avait 570 logements.
On comptait 765 hommes et 732 femmes, donnant un sexe-ratio de 1,05 homme pour une femme. L’âge médian était de 34,8 ans (comparé avec les 37,4 ans au niveau national), avec 333 personnes (22,2 %) âgées de moins de 15 ans, 318 personnes (21,2 %) âgées de 15 à 29 ans, 663 personnes (44,2 %) âgées de 30 à 64 ans, et 183 personnes (12,2 %) âgées de 65 ans ou plus.
L’ethnicité était pour 79,4 % européens/Pākehā, 27,6 % Māori, 5,8 % personnes du Pacifique, 3,4 % asiatiques et 2,0 % d’une autre ethnicité (le total peut faire plus de 100 % dans la mesure où une personne peut s’identifier à de multiples ethnicités).
La proportion de personnes nées outre-mer était de 9,2 %, comparée avec les 27,1 % au niveau national.
Bien que certaines personnes objectent à donner leur religion, 57,6 % n’avaient aucune religion, 28,4 % étaient chrétiens, 0,6 % étaient hindouistes, 0,4 % étaient bouddhistes et 2,8 % avaient une autre religion.
Parmi ceux d’au moins 15 ans d’âge, 75 personnes (6,4 %) avaient le niveau de bachelier ou un degré supérieur et 408 personnes (35,0 %) n’avaient aucune qualification formelle.
Le revenu médian était de 26,400 $, comparé avec les 31,800 $ au niveau national. 66 personnes (5,7 %) gagnaient plus de 70,000 $ comparé avec les 17,2 % au niveau national. Le statut d’emploi de ceux de plus de 15 ans d’âge était pour 579 personnes (49,6 %) employées à plein temps, pour 156 personnes (13,4 %) employées à temps partiel et 78 personnes (6,7 %) étaient sans emploi.

## Éducation

L’école de Clifton School était une école primaire, qui fut établie en 1872 et a fusionné avec les écoles de Clarendon, Kew et Invercargill South pour former l’école de New River Primary au début de l’année 2005.
# Église Saint-Victor de Obdam

L'église Saint-Victor ( en néerlandais: Sint-Victorkerk ) est une église néo-romane et néo-gothique de la fin du XIXe siècle située dans la ville de Obdam aux Pays-Bas. L'église est dédiée à Saint Victor.

## Histoire
### Origine

L'église est construite par l'architecte Adrien Bleijs entre 1891 et 1892 pour remplacer une petite église déjà existante. D'inspiration néo-romane et néo-gothique, l'architecture se distingue par sa relative sobriété, avec une tour rectangulaire de 45 mètres de haut.
Les deux cloches et les fonts baptismaux sont hérités de l'ancienne église.
L'église Saint Victor fut consacrée le 25 juillet 1892 par l'évêque de Haarlem.

### Structure

* Longueur : 40 mètres.
* Largeur : 16,30 mètres.
* Hauteur plafond : 13 mètres.

### Œuvres

Elle abrite sept grands tableaux, dont cinq inspirés de scènes de l'Ancien Testament.

### Plus belle église d'Hollande-Septentrionale

En 2008, le journal Noordhollands Dagblad organise une élection de la plus belle église d'Hollande-Septentrionale, et c'est la paroisse de Saint-Victor qui est désignée.
* Structure interne de Saint-Victor
* Sculpture de Jésus par Johannes Petrus Maas
* Église catholique de Saint-Victor
# Jean Bagration

Jean Bagration ou Jean de Kakhétie (7 novembre 1730 – 28 septembre 1795 à Moscou) est un prince géorgien du XVIIIe siècle.

## Biographie

Jean (Ioani) Bagration est né dans le royaume de Kakhétie, en Géorgie orientale, le 7 novembre 1730. Il est le fils unique de Nazar Ali Mirza, qui a été régent de Kakhétie pour le compte des Perses de 1736 à 1739, et de son épouse, Mariami Kvenipneveli-Sidamoni, fille du duc de Ksani.
Devenu l'héritier légitime de la Couronne de Kakhétie, il doit quitter la Géorgie avec précipitation à la mort de son père en 1739 afin de ne pas tomber dans les mains de son oncle Teimouraz, qui devient roi en opposition aux Perses. Il se réfugie en Russie où il est accueilli par l'Impératrice Anne Ire, qui lui offre une demeure à Moscou. Il change son nom et devient Ivan Alexandrovitch Gruzinsky.
Jean de Kakhétie meurt à Moscou le 28 septembre 1795.

## Vie privée

Il a eu de son épouse inconnue un seul fils :
* Petré Ivanovitch Gruzinsky, dont le destin est inconnu.
# Anostirus castaneus

Taupin des bruyères
Anostirus castaneus, nommée Taupin des bruyères en français, est une espèce de la famille des Elateridae.

## Description

L'espèce Anostirus castaneus est un Insecte qui, à l'état adulte, possède un corps segmenté en trois parties avec une tête, un thorax et un abdomen. Elle mesure entre 7 à 14 mm et 10 à 12 mm et a une forme allongée, linéaire et peu convexe.
Les appendices externes (antennes, pattes), la tête et le scutellum sont de couleur noire$^,$. La robe du pronotum (thorax) est de couleur brune et/ou noirâtre et est couverte par des setæ jaunes. La pubescence est visible et longue sur le thorax tandis qu'elle est peu visible et courte sur l'abdomen.
Les élytres (abdomen) sont de couleur brun clair à jaune, sauf pour l'apex (pointe des élytres) qui forme une tâche noirâtre.
La dysmorphie sexuelle s'exprime à travers des variations au niveau des antennes, caractérisées par des différences de longueur et de forme entre les individus mâles et femelles. Les antennes de la femelle possèdent une forme triangulaire dite « dentelée » ou « dentée » à partir du troisième article (antennomère) et sont plus courtes que celles des mâles. En revanche, les antennes du mâle présentent une structure en « peigne » et s'arrêtent au niveau du pronotum, se distinguant ainsi par leur aspect pectiné.
La larve est de couleur jaune, de forme cylindrique et filiforme, avec une tête et le dernier segment plus colorés.
* Adulte femelle
* Antennes dentelées
* Adulte mâle
* Antennes en peigne

## Répartition, habitat et mode de vie

L'espèce est terrestre et habite l'écozone paléarctique, uniquement en Europe et Asie, dans les zones ouvertes et les sols sablonneux.
Elle se nourrit des sucs des plantes, elle est ainsi dite phytophage. Les larves peuvent être observées au sol où elles pourraient manger les racines, tandis que les adultes se rencontrent sur les fleurs qu'ils consomment, dont « Calluna spp., Erica spp., Betula spp., Salix spp. ».
Les populations diminuent, y compris dans des régions où elle était autrefois abondante au cours du XXe siècle. De plus, son aire de répartition s'est réduite, avec une diminution du nombre d'habitats disponibles et des distances plus importantes entre les populations. Un exemple concret de cette tendance est donnée par Patrice Bouchard : l'île de Wight de nos jours en contraste avec la période passée où elle était présente de manière plus étendue sur l'ensemble du Royaume-Uni.

## Systématique et dénomination

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Anostirus castaneus (Linnaeus, 1758). L'espèce a été initialement classée dans le genre Elater sous le protonyme Elater castaneus Linnaeus, 1758.
Anostirus castaneus a pour synonymes :
* Corymbites castaneus (Linnaeus, 1758)
* Elater castaneus Linnaeus, 1758
* Ludius castaneus (Linnaeus, 1758)
En français, l'espèce est nommée « Taupin des bruyères » et « Taupin à corselet velouté », et en anglais « Chestnut Coloured Click Beetle ».
# Saison 1959 de la Ligue canadienne de football

1959 est la deuxième saison de la Ligue canadienne de football et la 76e saison depuis la fondation de la Canadian Rugby Football Union en 1884.

## Événements

Les Argonauts de Toronto emménagent dans le stade de l'Exposition nationale, qui date de 1949 mais auquel on a ajouté une estrade du côté sud faisant passer sa capacité à 33 150 places. Le match de la coupe Grey y est disputé.

## Classements

Interprovincial Rugby Football Union :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Tiger-Cats de Hamilton | 14 | 10 | 4 | 0 | 298 | 162 | 20 |
| +002, | Rough Riders d'Ottawa | 14 | 8 | 6 | 0 | 275 | 217 | 16 |
| +003, | Alouettes de Montréal | 14 | 6 | 8 | 0 | 193 | 305 | 12 |
| +004, | Argonauts de Toronto | 14 | 4 | 10 | 0 | 192 | 274 | 8 |
Western Interprovincial Football Union :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Blue Bombers de Winnipeg | 16 | 12 | 4 | 0 | 388 | 235 | 24 |
| +002, | Eskimos d'Edmonton | 16 | 10 | 6 | 0 | 370 | 221 | 20 |
| +003, | Lions de la Colombie-Britannique | 16 | 9 | 7 | 0 | 306 | 301 | 18 |
| +004, | Stampeders de Calgary | 16 | 8 | 8 | 0 | 356 | 301 | 16 |
| +005, | Roughriders de la Saskatchewan | 16 | 1 | 15 | 0 | 175 | 537 | 2 |

## Séries éliminatoires
### Demi-finale de la WIFU

* 31 octobre : Eskimos d'Edmonton 20 - Lions de la Colombie-Britannique 8
* 4 novembre : Lions de la Colombie-Britannique 7 - Eskimos d'Edmonton 41
Edmonton remporte la série 61 à 15.

### Finale de la WIFU

* 11 novembre : Blue Bombers de Winnipeg 19 - Eskimos d'Edmonton 11
* 14 novembre : Eskimos d'Edmonton 8 - Blue Bombers de Winnipeg 16
Winnipeg gagne la série au meilleur de trois matchs 2 à 0 et passe au match de la coupe Grey.

### Demi-finale de la IRFU

* 7 novembre : Alouettes de Montréal 0 - Rough Riders d'Ottawa 43

### Finale de la IRFU

* 14 novembre : Tiger-Cats de Hamilton 5 - Rough Riders d'Ottawa 17
* 21 novembre : Rough Riders d'Ottawa 7 - Tiger-Cats de Hamilton 21
Hamilton remporte la série 26 à 24 et passe au match de la coupe Grey.

### 47e coupe Grey

* 28 novembre : Les Blue Bombers de Winnipeg gagnent 21-7 contre les Tiger-Cats de Hamilton au stade de l'Exposition nationale à Toronto (Ontario).

## Honneurs individuels

* Trophée Schenley du meilleur joueur : Johnny Bright (en) (CA), Eskimos d'Edmonton
* Trophée Schenley du meilleur joueur de ligne : Roger Nelson (en) (BL), Eskimos d'Edmonton
* Trophée Schenley du meilleur Canadien : Russ Jackson (en) (QA), Rough Riders d'Ottawa
* Trophée Jeff-Russel (courage, habileté, jeu propre et esprit sportif dans l'IRFU) : Russ Jackson (QA), Rough Riders d'Ottawa
# Hasi Chaolu

Hasi Chaolu est un réalisateur chinois né en 1966. Il est originaire de Mongolie-Intérieure.
Après des études à l'université, il travaille comme monteur au studio de cinéma de Mongolie. Il devient réalisateur en 2000. Il travaille aussi pour la télévision avec plusieurs séries très populaires.
Son long métrage Le Vieux Barbier tourné en 2006 est en compétition au FICA en 2008.

## Filmographie

* 2007 : Urtin Duu
* 2006 : Le Vieux Barbier
* 2004 : Stirring trip to Motuo
* 2000 : Story of Zhu La
* 2012 : Tangka
# Bert Schneider (producteur)

Bert Schneider est un producteur américain de cinéma et de télévision né le 5 mai 1933 et mort le 12 décembre 2011.
Il remporte l'Oscar du meilleur documentaire avec Peter Davis en 1975 pour Le Cœur et l'esprit (Hearts and Minds), documentaire sur la guerre du Viêt Nam.

## Filmographie sélective

* 1968 : Head de Bob Rafelson
* 1969 : Easy Rider de Dennis Hopper
* 1970 : Cinq pièces faciles de Bob Rafelson
* 1971 : Vas-y, fonce de Jack Nicholson
* 1971 : A Safe Place de Henry Jaglom
* 1974 : Le Cœur et l'esprit (Hearts and Minds) documentaire
* 1978 : Les Moissons du ciel de Terrence Malick
# Observatoire d'Anatolie orientale

L'Observatoire d'Anatolie orientale (en turc Doğu Anadolu Gözlemevi, en abrégé DAG) est un projet d'observatoire astronomique au sol de l'Université Atatürk qui serait installé à Erzurum, en Turquie.
Le projet est mené par le Centre de recherche et d'applications astrophysiques de l'Université Atatürk avec la coordination de l'Observatoire national TÜBİTAK et le soutien financier du ministère du Développement, du gouvernement de la province d'Erzurum, de 40 universités et sept observatoires de la région. Il s'agit du plus gros projet en astronomie, astrophysique et sciences spatiales du pays.
L'observatoire est construit sur un terrain de 250 hectares au sommet de la colline de Karakaya, 3 170 mètres d'altitude, dans la station de ski de Konaklı, 25 kilomètres au sud d'Erzurum. Il abritera le premier télescope infrarouge de Turquie$^,$$^,$. Le télescope aura un miroir primaire actif de 4 mètres de diamètre et sera équipé d'optique adaptative. Le contrat de construction du télescope a été attribué à la société belge AMOS en 2014. L'appel d'offres pour la conception et la construction du dôme hémisphérique rotatif destiné à abriter le grand télescope a été remporté par la société italienne EIE Group Srl en novembre 2015. La construction de l'observatoire a commencé en 2012 et devrait être achevée en 2019. Le télescope devrait recevoir sa première lumière en 2021.
# Église Notre-Dame-de-l'Immaculée-Conception d'Overveen

L'église Notre-Dame de l'Immaculée Conception (néerlandais: O.L.Vrouw Onbevlekt Ontvangen) est une église néogothique du milieu du XIXe siècle située dans la ville de Overveen aux Pays-Bas. Elle abrite les sépultures des évêques de Haarlem-Amsterdam.

## Histoire

L'église est érigée par l'architecte Theodorus Molkenboer sur le modèle néo-gothique néerlandais du milieu du XIXe siècle. Les façades sont recouvertes de briques et d'ornementations en pierre de taille, avec percées ogivales pour les vitraux. L'architecture suit un plan pseudo-basilical gothique, sans niveaux entre la nef centrale et les nefs collatérales du transept.
L'intérieur comporte des piliers et arcades gothiques avec ornements, mascarons et chapiteaux en stuc, des voûtes torsadées à entrelacs gothiques et quatorze vitraux terminés en 1879. La chapelle funéraire est réalisée plus tardivement et terminée en 1864.
Elle abrite un maître-autel et un retable monumental en marbre blanc veiné réalisés par le sculpteur néerlandais Veneman à Bois-le-Duc (1856), des sculptures en marbre réalisées par le sculpteur Mengelberg, des objets liturgiques en laiton s'inspirant de œuvres de Zutphen (XVIe siècle) et des fonts baptismaux réalisés par l'orfèvre Jan Brom (1887-1888) dans son atelier d'Utrecht pour lequel l'artiste recevra une médaille d'or à l'exposition universelle de Paris en 1900.
Elle accueille aujourd'hui des concerts de musique classique, comme à l'occasion du cinquantième anniversaire du chœur de l'Amsterdam Cantorij en 2009.

## Chapelle funéraire épiscopale

Contre l'aile nord, une tour crénelée gravée des blasons des prélats Franciscus Van Vree, Gerardus Petrus Wilmer et Gasparus Bottemanne abrite la chapelle funéraire épiscopale du diocèse de Haarlem-Amsterdam.
Le fronton en pierre de taille porte l'inscription Locus Depositionis Episcoporum Sanctae Ecclesiae Harlem, et comporte une double porte ogivale ouvrant sur un vestibule, suivi d'une crypte diagonale partiellement souterraine avec voûtes gothiques et autel entouré des sépultures épiscopales en marbre noir.

## Bibliographie et références

* ↑ Bulletin, Volumes 70 à 71, Koninkliijke Nederlandse Oudheidkundige Bond, Museumdag (1971)
* ↑ Bij het eeuwfeest van de parochiekerk, toegewijd aan O.L. Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Overveen: 1856-1956 J.A.M. Bijvoet
* ↑ Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed, Rijksmonumenten
* ↑ Lijst van voorwerpen tentoongesteld ter gelegenheid van het Eeuwfeest van de Parochie-kerk toegewijd aan O.L.Vrouw Onbevlekt Ontvangen te Overveen in het parochiehuis, (21-23 september 1956)
# Lac de Vrana (Cres)

Le lac de Vrana (Vransko jezero en croate) de l'île de Cres (comitat de Primorje-Gorski Kotar) est le deuxième plus grand lac naturel de Croatie, derrière l'autre lac de Vrana, situé en Dalmatie. L'homonymie est fortuite : tous deux tiennent leur nom de la localité la plus proche, qui dans un cas comme dans l'autre s'appelle Vrana.

## Géographie

Logé dans une dépression creusée entre des reliefs de 500 à 600 m d'altitude, dans la partie la plus large de l'île, à moins de 5 km de la mer de chaque côté, ce lac d'eau douce est un phénomène hydrologique exceptionnel en Méditerranée. Hormis les ruissellements en cas de pluie, il ne possède ni tributaire ni émissaire visible en surface, est donc alimenté depuis son étroit bassin versant et drainé par des courants souterrains dont le tracé n'est pas connu (l'environnement est fortement karstique, fait de roches calcaires et surtout dolomitiques).
Le fond du lac est en cryptodépression, descend à son point le plus bas à 61,3 m sous le niveau moyen de la mer. Mais l'altitude positive de la surface (13 m en moyenne) maintient une pression hydrostatique interdisant les intrusions souterraines d'eau salée. Cette altitude varie entre les valeurs extrêmes enregistrées de 9,11 et 15,93 m, fonction des précipitations et des prélèvements.

## Utilisation

Les eaux du lac, d'une grande pureté, constituent l'unique ressource en eau potable des îles de Cres et Lošinj, dont les besoins augmentent significativement durant la saison touristique. Pour cette raison, le bassin du lac est sous haute protection. Les établissements humains sont interdits le long des rives, ainsi que les activités nautiques et la baignade.

## Liens extérieurs

* A. Katalinic, J. Rubinic et G. Buselic, Hydrology of Two Coastal Karst Cryptodepressions in Croatia: Vrana Lake vs Vrana Lake
# Gurtenfestival

Le Gurtenfestival est un festival de musique de quatre jours ayant lieu chaque année sur la colline du Gurten à Berne, capitale de la Suisse.

## Présentation

La première édition du Gurtenfestival a eu lieu lors de l'été 1977. À l'origine, un festival pop de taille restreinte, le Gurtenfestival s'est établi en 39 ans d'existence en tant qu'événement musical incontournable sur la scène suisse et jouit d'une couverture médiatique importante.
Un programme diversifié, une situation géographique unique et une ambiance agréable ont su séduire un public fidèle. Avec un public grandissant, le festival accueille de plus en plus de stars internationales. Le programme est composé avant tout de groupes de la scène pop (alternative) et rock. De nombreuses pointures de la scène musicale suisse y font régulièrement leur apparition.
# Gally (auteur)

Gally, née le 23 mai 1980 à Nice, est une illustratrice française et auteure de bande dessinée. Elle s'est fait connaître grâce à ses blogs BD Le blog d'une grosse (fermé le 1er mars 2009) et Le Blog de Gally. Elle a par ailleurs été la marraine de l'édition 2007 du Festival des blogs BD.

## Biographie

Après avoir fréquenté une école de commerce, l'IPAG de Nice, Gally s'expatrie à Amsterdam pour achever ses études par un mémoire sur le marketing Internet de la bande dessinée. Puis elle rejoint Paris pour travailler aux Éditions de la Martinière, puis au rayon « BD » de Virgin Megastore. Sachant qu'elle est susceptible d'être transférée au rayon « guides touristiques », elle retourne dans sa Provence natale.
Gally a vécu à Brest où elle a partagé la vie du dessinateur Obion$^,$.
Elle est lauréate 2009 du prix Essentiel FNAC-SNCF au festival d'Angoulême 2009 pour son album Mon gras et moi.
Elle a été directrice de la collection « Miniblog » des Éditions Danger Public en 2006 et 2007.

## Publications

* 2006 : Steak Me Tender, Danger Public Éditions (ISBN 978-2-35123-124-1)
* mars 2008 : Sale Morveuse, Courbevoie, Diantre ! Éditions, 43 p. (ISBN 978-2-35634-002-3)
* juin 2008 : Mon gras et moi, Courbevoie, Diantre ! Éditions (ISBN 978-2-35634-006-1) ; réédition Poche Pocket 2010
* mai 2009 : Sale Morveuse Tome 2, Courbevoie, Diantre ! Éditions, 43 p. (ISBN 978-2-35634-015-3, BNF 41472596)
* 2010 : Love blog, avec Obion, chez Delcourt
* novembre 2016 : Axolot Tome 3, collectif avec Patrick Baud, chez Delcourt
* mars 2021 : L'esprit critique (ISBN 978-2-41300-810-1), avec Isabelle Bauthian, chez Delcourt