OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Freiheit in Krähwinkel

Freiheit in Krähwinkel (en français, Liberté à Krähwinkel) est une pièce avec chant en deux parties (1re partie : Die Revolution, La Révolution en deux actes ; 2e partie : Die Reaktion, La Réaction, en un acte) de Johann Nestroy avec une musique de Michael Hebenstreit.
La pièce traite de la Révolution autrichienne de 1848 en même temps qu'elle a lieu.

## Synopsis

Les nouvelles de la Révolution qui se déroule à Vienne ravissent les citoyens mais choquent les notables. Les rédacteurs se plaignent de la censure, Ultra pourrait être nommé censeur, ce à quoi il s'oppose.
Les citoyens envisagent le soulèvement, mais pour l'instant leur chahut ne fait que donner des cauchemars au maire.
Ultra se déguise en rédemptoriste, en ambassadeur de Russie ou en commissaire européen de la liberté et l'égalité puis finalement en excellence de Vienne en fuite (allusion à Metternich). Ces déguisements ont pour but de révéler les machinations réactionnaires et les subterfuges du maire manipulé par Mme von Frankenfrey. Les soldats de Rummelpuff pourraient réprimer la première manifestation, mais les femmes et les filles de Krähwinkel déguisées en étudiants font fuir tous les réactionnaires.

## Histoire

Nestroy se fait railler pour sa dernière pièce Die lieben Anverwandten donnée le 21 mai 1848 à cause d'un couplet évoquant le Parlement de Francfort, le public viennois demande des excuses avec véhémence. Freiheit in Krähwinkel est donc une réhabilitation pour Nestroy et Carl Carl, le directeur du Carltheater.
Il n'y a pas d'inspiration claire pour cette pièce, mais on retrouve des points communs avec les personnages du conte Die falsche Primadonna d'Adolf Bäuerle et de la pièce Die deutschen Kleinstädter d'August von Kotzebue, laquelle s'inspire de la comédie française La petite Ville de Louis-Benoît Picard.
Nestroy décrit dans cette pièce son consentement à la révolution, ainsi que son scepticisme sur les protagonistes, les partisans comme les adversaires. Dans cette farce, on voit les personnages de Rummelpuff, Pfiffspitz et Klaus présents dans des pièces antérieures.
Quelques événements importants de la révolution à Vienne qui ont eu lieu avant fin juin sont traités dans la pièce : le discours d'Ultra parodie le discours d'Adolf Fischhof au Palais Niederösterreich. Dans son rêve, le maire évoque l'éclatement de la révolution le 13 mars et la répression du 15 mai ainsi que la faiblesse à venir de la révolution. Cette séquence du rêve est enlevée dès la deuxième représentation à cause des protestations de public. Le rôle important des étudiants (repris par Nestroy par les femmes et les filles, car il n'y a pas d'université à Krähwinkel) est respecté face à la garde nationale et à Alfred de Windisch-Graetz.
Lors de la première, Nestroy joue Ultra et Wenzel Scholz Klaus.
Pendant la pause estivale à Vienne, Nestroy fait une tournée à Graz (du 3 au 7 août), Budapest (du 10 au 15 août), Brno (du 17 août au 21), Prague (du 23 au 28 août), Leipzig (du 31 août au 4 septembre), Hambourg (du 7 au 9 septembre) et Linz (14 et 15 septembre).
La dernière représentation a lieu le 4 octobre à Vienne. La révolte viennoise est terminée le 6.
# Le Monde de la Bible

Le Monde de la Bible est une revue trimestrielle de 150 pages qui propose une approche historique, archéologique et artistique de l'univers biblique. Elle succède en 1977 à la revue Bible et Terre Sainte, (ISSN 0006-0712), alors éditée par l'association du même nom depuis 1957.
Son rédacteur en chef depuis octobre 2008 est le journaliste Benoit de Sagazan.

## Histoire

En 1957, dix ans après la découverte des Manuscrits de la mer morte à Qumran, une équipe de chercheurs dont René Lecomte et Pierre Bockel décident d'éditer Bible et Terre Sainte, une revue permettant au grand public de se tenir au courant des découvertes archéologiques.
En 1977, la revue est rachetée par le groupe Bayard qui en fait un magazine qu'elle rebaptise Le Monde de la Bible : Pierre Bockel en reste le directeur. En 1995, Bayard décide de réorganiser complètement la revue, dont elle confie la direction à Frédéric Boyer. Celui-ci l'ouvre à un nouveau public, tout en continuant à proposer des articles de qualité, rédigés par les meilleurs spécialistes de la Bible. Jean-Luc Pouthier, qui lui succède en 2000, continue ce travail.
Son comité éditorial et scientifique est composé d'experts internationalement reconnus, tels que Thomas Römer, professeur au collège de France, Daniel Marguerat (université de Lausanne), Marie-Francoise Baslez (Sorbonne), Michel Quesnel (Université catholique de Lyon), Simon Claude Minouni (EPHE), Régis Burnet (Université catholique de Louvain-la neuve), Bertrand Lafont (CNRS), François Brossier (professeur honoraire à l'Institut catholique de Paris) ou l’archéologue Estelle Villeneuve (Maison René Ginouvès d’archéologie et d'ethnologie, Nanterre).
La revue édite également des livres numériques dans ses domaines de spécialité, en français et en anglais. Elle édite également sous licence des revues en Allemagne, et en Italie.

### Rédacteurs en chef

* 1977-1995 : Pierre Bockel
* 1995-1999 : Frédéric Boyer
* 2000-2008 : Jean-Luc Pouthier
* Depuis 2008 : Benoît de Sagazan

## Partenaires

Liste non exhaustive :
* L’Institut français d’archéologie préventive
* Institut européen en sciences des religions
* Musée de l'Arles et de la Provence antiques
# Pasio Gagini

Pasio Gagini (Bissone, vers 1470 - Gênes, vers 1525) est un sculpteur italo-suisse de la Renaissance, originaire du canton du Tessin en Suisse.

## Biographie

Son père et son grand-père Elijah Gaggini (de Gazino) étaient sculpteurs. En 1492, il collabora à la décoration de la façade de la Certosa de Pavie. Il travailla également à l'église de Saint-Théodore de Gênes, où il sculpta deux tombes de la famille Lomellini en collaboration avec Tamagnino (Antonio Della Porta). Il réalisa une fontaine pour le duc de Rohan.
Il travailla sur d'autres bâtiments de Gênes et à la collégiale Saint-Jean-Baptiste d'Oneglia (tabernacle en marbre). Il réalisa le mémorial des parents du premier marquis de Tarifa, Don Fadrique Enriquez de Ribera, placé dans la chapelle du monastère de Santa Maria de las Cuevas à Séville. À partir de 1523, il travailla pour des familles nobles de la ville de Tolède.
Il se rendit en France en 1506 en compagnie d'Antonio Della Porta sur l'invitation du cardinal Georges d'Amboise en Normandie. Ils sculptèrent à Rouen la fontaine de l'Archevêché et, dans le château de Gaillon, une fontaine dont certains éléments ont été transférés au château de La Rochefoucauld, en Angoumois, dont ils ornent encore l'esplanade sud.
Ils réalisèrent également les gisants de Raoul de Lannoy et de son épouse Jeanne de Poix, « la création artistique la plus admirable de la France septentrionale » selon Léon Palustre. Ces gisants se trouvent dans l'église de Folleville, en Picardie.

## Source de la traduction

* (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Pace Gaggini » (voir la liste des auteurs).
# Riz complet

Le riz complet, appelé aussi riz brun ou riz cargo, est un riz décortiqué, c'est-à-dire que le riz brut (paddy) a été débarrassé de sa balle, ses enveloppes extérieures ou glumelles adhérentes non comestibles. Contrairement au riz blanc, son son et son germe sont toujours présents, et sa couleur est beige, rouge ou noire.

## Description

Il est constitué par le grain entier qui a conservé une pellicule qui constitue le son de riz (formé du péricarpe du fruit et du tégument de la graine intimement soudés pour former le caryopse), ainsi que le germe. C'est un type de grain entier. Il est plus dur à mastiquer que le riz blanc et rancit plus rapidement, mais est plus digeste et a plus de valeur nutritive, car le son de riz est riche en différents nutriments : fibres, vitamines B1 et B6, fer, magnésium, potassium, tandis que le germe apporte des acides gras et des protéines et que la couche à aleurone apporte des éléments qui inhibent l'angiotensine ayant une influence dans le développement de l'hypertension artérielle et l'athérosclérose.
Sa cuisson est facilitée par un trempage préalable.
* Riz africain brut (ou riz paddy), avec sa balle non comestible.
* Le même riz décortiqué (riz complet), dont la couleur varie en fonction des variétés.
* Le même riz dont presque tout le son ainsi que le germe ont été retirés, pour donner du riz blanc.

## Symbolique et représentations

En Asie (sauf au Japon), il est associé à la pauvreté et aux temps de guerre. Au Japon et en Occident, il est associé à une alimentation saine du fait de la place très importante qu'il tient dans la cuisine macrobiotique.

## Appellation « riz cargo »

Le riz était autrefois transporté d'Asie en Europe sous forme de riz décortiqué car il se conserve sous cette forme trois fois plus longtemps que sous la forme de riz blanchi, d'où le nom de « riz cargo » ou « riz de cargaison ». Certes, le riz « paddy » se conserve encore plus longtemps, mais le riz « cargo » est mieux adapté au transport car son volume après décorticage est réduit de 40 à 50 % et son poids de 20 à 30 %.

## Appellations en langues asiatique

Il est appelé :
* vietnamien : gạo lứt;
* coréen : 현미, hyeonmi.
* japonais : 玄米, genmai ;
* chinois : 糙米, pinyin : cāomǐ ;
* malgache, vary mena « riz rouge ».
# Robert Mösching

Robert Mösching (né le 23 novembre 1954) est un ancien sauteur à ski suisse.

## Palmarès
### Jeux Olympiques

| Épreuve / Édition | Innsbruck 1976 | Lake Placid 1980 |
| Petit Tremplin | 35e | 37e |
| Grand Tremplin | 38e | 17e |

### Coupe du Monde

* Meilleur classement final: 28e en 1980.
* Meilleur résultat: 3e
# Ministère des Territoires occupés du Reich

Le ministère des Territoires occupés du Reich était un ministère du Reich allemand existant de 1923 à 1930.

## Ministres

* 1923 : Johannes Fuchs, Zentrum : cabinet Stresemann I, cabinet Stresemann II
* 1923-1925 : Anton Höfle, Zentrum : cabinet Marx I, cabinet Marx II
* 1925 : Josef Frenken, Zentrum : cabinet Luther I
* 1925-1926 : Hans Luther, sans étiquette : cabinet Luther I
* 1926-1927 : Johannes Bell, Zentrum : cabinet Marx III
* 1927-1928 : Wilhelm Marx, Zentrum : cabinet Luther II, cabinet Marx IV
* 1928-1929 : Theodor von Guérard, Zentrum : cabinet Müller II
* 1929 : Carl Severing, SPD : cabinet Müller II
* 1929-1930 : Joseph Wirth, Zentrum : cabinet Müller II
* 1930 : Gottfried Treviranus, KVP : cabinet Brüning I

### Secrétaire d'État

* 1923-1930 : Carl Christian Schmid (de), DVP
# La Colline du dragon

La Colline du dragon (La Colina del dragón) est un long métrage d'animation espagnol réalisé par Ángel Izquierdo et sorti en 2002.

## Synopsis

L'histoire se passe dans un monde merveilleux où vivent les dragons et qui est protégé par quatre portes : le feu, l'eau, la terre et l'air. Kevin, un jeune garçon, se lance dans une aventure à haut risque : aider Ethelbert, le grand-père de son ami Elfy le dragon, à empêcher le maléfique magicien Septimus d'ouvrir les portes de la Colline du dragon.

## Fiche technique

* Titre français : La Colline du dragon
* Titre original : La Colina del dragón
* Titre international anglais : Dragon Hill
* Scénario : Antonio Zurera
* Musique originale : Emilio Alquézar
* Montage : Ángel Izquierdo
* Direction artistique : Ángel Izquierdo
* Directeur de production : Lucía Gómez
* Assistant réalisateur : Elisa Núñez
* Producteurs : Ángel Izquierdo, Antonio Zurera
* Société de production : Milimetros Feature Animation
* Animation additionnelle : 12 Pingüinos Dibujos Animados S.L., Accio, Dibulitoon Studio
* Durée : 80 minutes
* Pays : Espagne
* Langue : anglais, espagnol
* Format : couleur
* Dates de sortie :
** Espagne : 20 décembre 2002
** Grèce : 14 janvier 2003
** Pays-Bas : 9 octobre 2003
** Russie : 25 décembre 2003
** Ukraine : 4 janvier 2004
** Mexique : 10 avril 2004
** Islande : 30 décembre 2004
** Allemagne : 4 avril 2005
** Croatie : 20 décembre 2005
** Brésil : 10 avril 2006
** Roumanie : 21 décembre 2006
** Pologne : 26 janvier 2007
** Finlande : 12 décembre 2007
** Italie : 10 avril 2008
** Slovaquie : 23 décembre 2008
** Norvège : 12 avril 2009
** Portugal: 20 octobre 2009
** Suède : 10 décembre 2009
** Danemark : 20 janvier 2010
** France : 22 décembre 2010
** République tchèque : 12 avril 2011
** Turquie : 24 décembre 2011

## Récompenses

Le film remporte le prix Goya du Meilleur film d'animation en 2003. Par ailleurs, la chanson Un lugar más allá avait fait partie des chansons nommées pour le prix Goya de la Meilleure chanson originale.

## Disponibilité en vidéo

En 2006, le film est édité en DVD zone 2 en France par TF1 Vidéo.

## Suite

Le film connaît une suite, El cubo mágico (Le Cube magique), en 2006.
# Luis Navarro

Luis Navarro est un peintre espagnol né à Barcelone (Espagne) le 11 octobre 1935.

## Biographie

Né en 1935 à Barcelone, musicien et peintre, Luis Navarro débute à Tudela, à l’Académie des Beaux-Arts.
En 1969, il présente son travail à Pablo Picasso qu’il rencontre régulièrement à l’auberge La Musarde : « tu as trouvé le plus difficile pour un peintre : un style reconnaissable, sans même qu’on lise ta signature… Avec une peinture comme la tienne, tu peux aller partout », lui affirme le maître.
Quelques années plus tard, Luis Navarro devient lauréat du Prix Albrecht Dürer et obtient les médailles d’or du Grand Prix Goya et du Grand Prix Rubens.

## Dates clés

1936 : Luis Navarro est emmené par sa mère à Tudela, en Navarre, où il va passer dix-sept années. C’est l’époque de la guerre civile, qui coupera durablement l’Espagne en deux camps. Condamné à mort par les troupes franquistes, son père parvient à s’échapper et à gagner la France.
1942 : En pleine guerre mondiale, l’enfant Luis Navarro traverse les Pyrénées avec sa mère pour rejoindre son père. C’est son premier contact avec la France.
1955 : Diplômé de l’Académie des Beaux-Arts de Navarre, Luis Navarro quitte Tudela pour Barcelone, où il partage son temps entre la musique (il est un exceptionnel guitariste) et la peinture.
1960 : Dans la grande tradition des peintres espagnols du XXe siècle (Picasso, Gris, Miro, Saura, Bores, Luis Fernandez, Clavé, Arroyo), Luis Navarro s’installe définitivement en France, à Nice puis à Cannes. Officiellement, il est musicien, jouant dans les plus prestigieux palaces de la Côte d’Azur. Mais il développe en parallèle son œuvre artistique, commençant à multiplier les huiles sur toile, les dessins, les gravures.
1965 : Premiers dessins et premières toiles représentant des hommes et des femmes sans visage — personnages superbement peints et mis en scène. Très minutieux, il refuse de se séparer de ses toiles, sauf pour de rares collectionneurs fortunés. Commence alors la légende de Luis Navarro, peintre secret et discret, qui a créé un monde pictural d’une richesse infinie...
1982 : Luis Navarro expose à Paris, chez la célèbre Katia Granoff qui le place au premier rang des peintres contemporains.
2000 : Peignant en région parisienne ou sur la Costa Brava, Luis Navarro poursuit son œuvre qui comptera bientôt plus de quatre cents toiles et quatre cents dessins. Sous la pression d’un groupe d’admirateurs emmenés par Stéphane Cherki, il réfléchit à “ l’idée d’une première rétrospective ”...
8 novembre 2005 : Rétrospective Luis Navarro à la Grande Arche de la Défense, à Paris. 400 œuvres, provenant de la collection du peintre ou des collections privées, sont pour la première fois rassemblées par le dernier grand représentant du surréalisme.
2007 : Invité d'honneur au XI ème Salon De Printemps organisé par L'association artistique "LA PLUME LORRAINE" Dombasle Sur Meurthe . 19 œuvres présentées.
# Ministère du Trésor du Reich

Le ministère du Trésor du Reich était un ministère du Reich allemand créé en 1919 et chargé du Trésor. Il disparaît en 1923, intégré au ministère des Finances du Reich.

## Ministres

| Nom | Début | Fin | Parti | Cabinet |
| Georg Gothein | 21 mars 1919 | 20 juin 1919 | DDP | Scheidemann |
| Wilhelm Mayer | 21 juin 1919 | 30 janvier 1920 | Zentrum | Bauer |
| Gustav Bauer (1) | 31 janvier 1920 | 21 juin 1920 | SPD | Bauer, Müller I |
| Hans von Raumer | 25 juin 1920 | 4 mai 1921 | DVP | Fehrenbach |
| Gustav Bauer (2) | 10 mai 1921 | 14 novembre 1922 | SPD | Wirth I, Wirth II |
| Heinrich Albert | 22 novembre 1922 | 1er avril 1923 | - | Cuno |

### Secrétaires d'État

| Nom | Début | Fin | Parti |
| Heinrich Goldkuhle (de) | 1919 | 1920 | - |
| Hermann Walther (de) | 1920 | 1923 | - |
# Fjärdhundra

Fjärdhundra est une localité de Suède dans la commune d'Enköping située dans le comté d'Uppsala.
Sa population était de 954 habitants en 2019.
# Mark Oppenheimer

Mark Oppenheimer est un auteur américain.
Il est le rédacteur en chef de Religion and Politics, une revue en ligne du John C. Danforth Center on Religion and Politics de l'université Washington de Saint-Louis. Il est l'ancien chroniqueur des croyances pour le New York Times, et a contribué à de nombreux magazines, dont The Nation, Mother Jones, The New Republic, et The New York Times Magazine.

## Ouvrages

* Squirrel Hill: The Tree of Life Synagogue Shooting and the Soul of a Neighborhood.
* Wisenheimer: A Childhood Subject to Debate.
* Knocking on Heaven's Door: American Religion in the Age of Counterculture (2003).
* The Newish Jewish Encyclopedia (2019) (avec Liel Leibovitz and Stephanie Butnick).
# Jacques Sanglier

Jacques Sanglier, né le 22 février 1919 à Bois-Colombes (Hauts-de-Seine) et mort le 3 mars 2014 à Neuilly-sur-Seine, est un homme politique français.

## Biographie

Jacques Sanglier, éditeur et imprimeur dans l'ouest parisien, devient député en tant que suppléant, lorsque Michel Maurice-Bokanowski est nommé au gouvernement de Michel Debré, au tout début de la législature. Il se présente ensuite dans la 22e circonscription de Paris, toujours sous l'étiquette UNR. Il devient suppléant de Bernard Lafay pour les 3e et 4e législatures, mais occupe son siège à l'Assemblée lorsque celui-ci est nommé au gouvernement en 1969.
En 1976, il remplace Pierre-Christian Taittinger au Sénat, nommé au gouvernement sur la liste duquel il avait été élu en 1968. Il termine son mandat mais ne se représente pas en 1977.
Joueur de tennis de haut niveau durant sa jeunesse, il a participé à douze reprises au tournoi de Roland-Garros entre 1935 et 1954. En 1946, il atteint les huitièmes de finale à Wimbledon.
# Brocas Helm

Brocas Helm est un groupe de heavy metal américain, originaire de San Francisco, en Californie. Formé en 1982, le groupe annonce sa séparation lors de son dernier concert fait au festival Keep It True XIV le 30 avril 2011.

## Biographie

Brocas Helm est formé en 1982 par Bobbie Wright, James Schumacher, Jack Hays et John Grey. En 1983, le groupe publie sa première démo. En 1984, elle est distribuée par First Strike aux États-Unis et Steamhammer en Europe. La même année, ils publient leur premier album, Into Battle. Après plusieurs divergences (par exemple sur la couverture de Into Battle qui a été réalisé sans consentement du groupe), Brocas Helm met un terme à ses contrats.
Après une longue recherche fructueuse, Brocas Helm décide de fonder son propre label discographique. Après cinq ans de dur labeur en studio, ils réalisent l'album démo Black Death avec Tom Behney à la guitare. Brocas Helm ne parvient toujours pas à trouver de label qui leur conviennent à la période durant laquelle l'album Ghost Story est terminé en 1994. Ils publieront Time of the Dark (1997) et les singles Blood Machine et Skullfucker indépendamment.
En 2003, Brocas Helm rejoint le label Eat Metal Records, qui publiera l'album live Black Death in Athens en 2004, et deux autres albums réédités. Également en 2004, le groupe enregistre l'album Defender of the Crown. En 2007, le groupe célèbre sa 25e année d'existence le 1er octobre au Club 443, anciennement le Mabuhay Gardens. Leurs chansons Cry of the Banshee et Drink the Blood of the Priest sont incluses dans le jeu vidéo Brütal Legend, publié en 2009. Le groupe participera au festival Keep It True XIV le 29 avril 2011, auquel il annonce sa séparation. En 2012, ils participent au Ragnarökkr Metal Apocalypse. En 2015, ils participeront au festival Defenders of the Old III à New York avec Exciter.

## Discographie
### Albums studio

* 1984 : Into Battle
* 1988 : Black Death
* 2004 : Defender of the Crown

### Album live

* 2004 : Black Death in Athens
# St Peter, Paul's Wharf

St Peter, Paul's Wharf est une église paroissiale de l'Église d'Angleterre de la Cité de Londres. Elle a été détruite lors du grand incendie de 1666.

## Histoire

Mentionnée pour la première fois au XIIe siècle, elle se trouvait au nord de Upper Thames Street (en) dans le quartier de Queenhithe. La paroisse a persisté à utiliser le Livre de la prière commune pendant la guerre civile.
L'église, comme la plupart des autres églises paroissiales de la ville, est détruite par le grand incendie de 1666. Une loi de reconstruction est adoptée et un comité est mis en place sous la direction de Christopher Wren pour décider lesquelles seraient reconstruites. Cinquante et une églises sont choisies, mais St Peter Paul's Wharf n'en fait pas partie. Après l'incendie, la paroisse est réunie à celle de St Benet Paul's Wharf (en) .
# Craugastor brocchi

Craugastor brocchi est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre de 1 200 à 2 000 m d'altitude :
* au Guatemala dans les sierras de las Minas et de los Cuchumatanes ;
* au Mexique à l'est du Chiapas.

## Description

Les mâles mesurent de 37,1 à 51,0 mm et les femelles de 66,1 à 83,3 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Paul Brocchi.

## Publication originale

* Brocchi, 1882 : Mission Scientifique au Mexique et dans l'Amérique Centrale, troisième Partie, deuxième Section, Étude sur les Batraciens, livraison 2, p. 57-96.
# Brocchinia

Brocchinia peut désigner :
* Brocchinia, un genre de plantes de la famille des Bromeliaceae ;
* Brocchinia, un genre de mollusques de la famille des Cancellariidae.
# Alfred Westphal

Alfred Westphal (Rittershoffen, 2 juillet 1907 – Diemeringen, 15 décembre 1992), est un homme politique alsacien.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandats nationaux
#### Mandat parlementaire

* 8 décembre 1946 - 18 mai 1952 : Sénateur du Bas-Rhin
* 12 décembre 1962 - 1er avril 1973 : Député de la septième circonscription du Bas-Rhin

### Mandats locaux

* 1945-1982 : Conseiller général de Drulingen
# Raymond Zimmermann

Raymond Zimmermann, né le 31 mai 1912 à Mulhouse et mort le 13 septembre 2010 à Colmar, est un avocat et homme politique français.
# Aréna Marcel-Bédard

L'aréna Marcel-Bédard est un équipement sportif inauguré en 1973, qui a accueilli pendant quelques années les Harfangs de Beauport, une équipe de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ). Il est réputé pour avoir été l'un des plus petits arénas de la ligue à l'époque. Il loge maintenant les bureaux administratifs et est occupé principalement par le Club de patinage artistique Beauport Charlesbourg.

## Histoire

L'aréna Marcel-Bédard a été parmi les plus petits à accueillir du hockey junior majeur, avec seulement 2 000 places et une infrastructure sous les standards de la Ligue de hockey junior majeur du Québec (LHJMQ). Elle accueille alors l'équipe des Harfangs de Beauport.
L'aréna ne dispose pas de tableau indicateur central. Les fans et les joueurs de la LHJMQ le nommait familièrement « le p'tit cabane ».
En 1997 le club a déménagé vers Québec et est devenu la deuxième incarnation des Remparts de Québec.
Actuellement, l'aréna sert pour le hockey mineur, et il n'existe aucune trace du passage de la LHJMQ dans les années 1990.
Il a été nommé en l'honneur de l'ancien maire de la ville de Beauport, Marcel Bédard, entre 1970 et 1980. M. Bédard a également été député de Montmorency de 1973 à 1976.
# Mosquée de Zühtü Pacha

La Mosquée Zühtü Pacha a été construite en 1883. Elle est dédicacée a Ahmet Zühtü Pacha, qui mourut en 1902 alors qu'il occupait le poste de ministre de l'Éducation du sultan Abdülhamid II. Elle se situe dans le quartier Kızıltoprak du district de Kadıköy, à Istanbul. Alors que les murs de la mosquée sont en maçonnerie le dôme est en bois.