OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Les Estables (station)

La station des Estables est une station de ski située sur le territoire de la commune des Estables dans la Haute-Loire. Elle est située à proximité du centre du village et à 2 km du département de l'Ardèche.

## Géographie

Dans le massif du Mézenc, les huit pistes de ski alpin ont été aménagées sur les pentes du mont d'Alambre.

## Équipements

La première remontée mécanique a été construite en décembre 1959, et une seconde d'une longueur de 600 m a été ajoutée deux ans plus tard. En 1971, des téléskis ont été installés au village, permettant ainsi aux skieurs de démarrer leur parcours depuis cet emplacement.
Le site se compose de 50 km de pistes de ski de fond, damées et balisées, de huit pistes de ski alpin, d'itinéraires pour la pratique du traîneau à chien, de sentiers de raquettes ainsi que d'un espace doté de luges sur rails 4 saisons.
La location de ski alpin, de ski de fond et de raquettes est possible sur place.
4 canons à neige ont été installés en 2013 et sont principalement utilisés en début de saison et en complément en cas de manque de neige.
Pour le ski nordique, la station s'est associée avec le massif du Meygal pour proposer aux skieurs l'un des plus grands domaines de ski nordique d'Auvergne, avec près de 100 km de pistes spécialement aménagées pour le ski de fond.
# Buse

Sur les autres projets Wikimedia :
* Plusieurs rapaces diurnes sont des buses ;
* La buse est un hiéroglyphe égyptien ;
* La Buse est une bière artisanale brassées à Villars-Sainte-Croix dans le Canton de Vaud en Suisse ;

## Sciences et techniques

* une buse est un embout permettant la pulvérisation, grâce à la formation de fines gouttelettes par réduction de la section ;
* une buse est un gros tuyau enterré ;

## Anthroponyme

* Buse est un patronyme ;
* La Buse est le surnom du pirate français Olivier Levasseur ;
* Buse est un prénom féminin turc ;

## Fiction

* BUSE est un acronyme de Brevet universel de sorcellerie élémentaire désignant un examen scolaire imaginaire dans l'univers de Harry Potter ;
# Neptuno

Le Neptuno est un ancien navire de ligne espagnol de 80 canons construit aux chantiers navals de Ferrol en Espagne en 1795. Il est détruit après la bataille de Trafalgar.

## Histoire militaire

Le Neptuno a notamment servi durant les guerres sous la Révolution française et les guerres napoléoniennes.
Il a combattu sous le commandement de Cayetano Valdés y Flores dans la flotte franco-espagnole à Trafalgar en 1805. Lors de cette bataille, il fait partie de la division commandée par le vice-amiral français Pierre Dumanoir le Pelley. Avant le début de la bataille, le Neptuno est en dernière position de la flotte franco-espagnole qui se dirige vers le sud, mais lorsque la ligne s'inverse pour s'orienter vers le nord le matin du 21 octobre, il se retrouve en première position. À cette place, il se retrouve face au navire anglais HMS Africa qui arrive en retard sur le champ de bataille et qui fait feu sur lui sans causer de dommages.
Lorsque le combat est engagé, le Neptuno désobéit aux ordres de Dumanoir et vient se jeter dans la bataille pour répondre aux signaux de l'amiral Pierre Charles Silvestre de Villeneuve. À 16h, le Neptuno est touché par le HMS Minotaur et le HMS Spartiate, son mat de misaine est fortement endommagé et son gréement est en très mauvais état. À 17h30, il est capturé par l'équipage du HMS Minotaur qui découvre que le fond du navire commence à se remplir d'eau à la suite de plusieurs trous dans la coque. Dans la nuit il est remorqué par le HMS Minotaur.
Le 23 octobre, il est repris par une flotte commandée par la capitaine de vaisseau français (plus tard amiral) Julien Marie Cosmao-Kerjulien qui l'amène à Rota, un port de la province de Cadix. Il est finalement abandonné et coulé près de la côte d'El Puerto de Santa María.
Après la bataille, l'insigne du Neptuno a été exposé en compagnie du drapeau du Minotaur, dans l'église St Mary à Selling dans le Kent par Stephen Hilton, second maître (en anglais : master's mate) du Minotaur. Il y est resté durant deux siècles avant d'être exposé au musée d'histoire locale et maritime de Deal dans le Kent.

## Autres navires de ce nom

Il y avait également deux autres navires appelés d'après le dieu romain des Mers et des Océans à la bataille de Trafalgar :
* le Neptune, un navire de ligne français de 80 canons, qui sera récupéré par la marine espagnole après la bataille et renommé Neptuno,
* le HMS Neptune, un navire de ligne anglais de 98 canons.
# Le Bonheur conjugal

Le Bonheur familial, ou Le Bonheur conjugal (Семейное счастье ; Semeïnoïe stchastié), aussi traduit en français sous le titre Mon mari et moi, est un roman court de Léon Tolstoï parue en feuilleton en 1859 dans Le Messager russe.

## Résumé

Le sujet de ce récit tourne autour du mariage de la narratrice, la jeune Macha (17 ans au début du récit) avec Sergueï Mikhaïlitch qui, comme elle, est issu de la petite noblesse de province. Il est de presque vingt ans plus âgé et il est un ami et habitué de la famille. Elle tombe amoureuse de lui et découvre que son sentiment est partagé, mais qu'il craint de se déclarer à cause de la différence d'âge. Il est de caractère plutôt calme et sédentaire, alors que la jeune fille rêve de nouveaux horizons. Les obstacles sont franchis et leur amour va grandissant à l'époque des fiançailles. Le jeune ménage s'installe après la cérémonie de mariage chez Mikhaïlitch ; mais la jeune épousée est impatiente de découvrir la capitale et ils partent donc quelques semaines pour Saint-Pétersbourg. Sergueï Mikhaïlitch mène Macha à un bal de la haute société pour lui faire plaisir, car il n'aime pas les mondanités, et de fil en aiguille, de soirées en bals, la jeune femme devient la coqueluche de comtesses et de princesses, d'officiers et d'aristocrates tous ravis de la fraîcheur d'esprit et de la beauté de Macha. Son mari est flatté au début, mais tente ensuite de lui dépeindre la futilité et la vanité de ce milieu. Finalement, ils en viennent à de vives discussions, à tel point que le jeune ménage découvre que son amour est mis en question par cette différence de tempérament et de point de vue.
« Plus il parlait, plus il s'échauffait aux sons de sa propre voix, et cette voix résonnait, venimeuse, rude grossière. Jamais je ne l'avais vu et jamais je ne me serais attendue à le voir ainsi ; le sang m'afflua au cœur, j'avais peur, mais en même temps un sentiment de honte imméritée, d'amour-propre outragé m'agitait et je désirais me venger de lui. », plus loin la narratrice ajoute : « son visage me parut soudain vieux et déplaisant. »
Mais par orgueil ou fierté, aucun des deux ne se décide à en parler vraiment à cœur ouvert à l'autre. La confiance s'éloigne et seule ne demeure qu'une amitié polie.
Macha voudrait retrouver la passion qui l'habitait avant le séjour de Saint-Pétersbourg. Elle vit désormais dans le domaine campagnard de son époux avec leurs enfants, mais un sentiment de solitude la guette. Elle ose finalement demander à son mari pourquoi il ne l'a pas dissuadée d'aller dans le monde pétersbourgeois et pourquoi ils ne retrouveraient pas leur amour du début. La réponse qu'il lui donne n'est pas celle attendue. Finalement le couple comprend qu'il se prépare à une longue et tranquille vie d'habitudes, au Bonheur familial en somme.
# Championnat d'Angleterre de hockey sur glace 1929-1930

La saison 1929-1930 de l'English League est la 1er édition du championnat d'Angleterre de hockey sur glace.

## Résultats des matchs et classement

Classement :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Université de Cambridge | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 10 | 8 |
| +002, | United Services | 4 | 2 | 1 | 1 | 12 | 11 | 5 |
| +003, | Princes IHC Londres | 4 | 1 | 2 | 1 | 8 | 9 | 3 |
| +004, | Université d'Oxford | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 7 | 2 |
| +005, | Lions de Londres | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 6 | 2 |
* Champion d'Angleterre

## Varsity Match

| 8 janvier 1930 | Université de Cambridge | 2-1 | Université d'Oxford | Saint-Moritz |
# Yngve Gamlin

Yngve Gamlin est un réalisateur, acteur et cryptarque suédois né le 17 mars 1926 et mort le 1er février 1995.

## Filmographie partielle
### comme réalisateur

* 1964 : Är du inte riktigt klok?
* 1965 : Jakten
* 1968 : Badarna
# Juvhel Tsoumou

Juvhel Tsoumou né le 27 décembre 1990 à Brazzaville au Congo, est un footballeur international congolais (RC) évoluant au poste d'attaquant.

## Biographie

Le 30 mai 2022, il entre en jeu à la 83ème minute à la place de Zouhair El Moutaraji contre l'Al-Ahly SC en finale de la Ligue des champions de la CAF et remporte la compétition grâce à une victoire de 2-0 au Stade Mohammed-V$^,$$^,$$^,$.

## Palmarès
### En club

Wydad Athletic Club
* Championnat du Maroc
** Champion : 2022
* Ligue des champions de la CAF
** Champion : 2022
* Coupe du Trône
** Finaliste : 2022
# Kenny Goins

Kenny Goins, né le 11 septembre 1996 à Troy, au Michigan, est un joueur américain de basket-ball évoluant au poste d'ailier fort.

## Biographie
### Carrière universitaire

Entre 2014 et 2019, il joue pour les Spartans de Michigan State à l'université d'État du Michigan.

### Carrière professionnelle
#### Pallacanestro Trapani (2019-2020)

Le 20 juin 2019, automatiquement éligible à la draft 2019 de la NBA, il n'est pas sélectionné.
Durant l'été 2019, il participe à la NBA Summer League de Las Vegas avec les Nuggets de Denver.
Le 18 juillet 2019, il signe son premier contrat professionnel avec l'équipe italienne du Pallacanestro Trapani qui évolue en deuxième division.
En 24 matches, il a des moyennes de 11,5 points et 6,5 rebonds par match.

#### Kolossos Rhodes (2020-2021)

Le 22 août 2020, il signe avec l'équipe grecque du Kolossos Rhodes.
Le 22 mars 2021, il rompt son contrat avec l'équipe grecque. En 16 matches, il affiche des moyennes de 9,8 points et 5,4 rebonds par match.

#### G.S. Lavrio B.C. (juil. - déc.2021)

Le 1er juillet 2021, il signe avec l'équipe grecque du G.S. Lavrio B.C. (en).

#### Atomerőmű SE (déc.2021 - 2022)

Le 4 décembre 2021, il signe avec l'équipe hongroise de l'Atomerőmű SE.
En 18 matches, il a des moyennes de 8,3 points et 4,8 rebonds par match.

#### Limoges Cercle Saint-Pierre (2023-2024)

Le 8 novembre 2023, il signe un contrat avec l'équipe française du Limoges Cercle Saint-Pierre.

## Palmarès
### Universitaire

* All-Big Ten Honorable Mention (Coaches) en 2019
* All-Big Ten Honorable Mention (Media) en 2019

## Statistiques
### Universitaires

Les statistiques de Kenny Goins en matchs universitaires sont les suivantes :
| Saison | Équipe | MJ | MC | Min | %T | %3PTS | %LF | REB | PAD | STL | BLK | Pts |
| 2014-2015 | Transfert | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt | Redshirt |
| 2015-2016 | Michigan State | 26 | 0 | 10,2 | 69,0 | 0,0 | 57,1 | 2,88 | 0,77 | 0,15 | 0,42 | 2,00 |
| 2016-2017 | Michigan State | 35 | 15 | 18,3 | 57,8 | 0,0 | 66,7 | 4,54 | 0,60 | 0,23 | 0,60 | 3,37 |
| 2017-2018 | Michigan State | 31 | 0 | 13,9 | 45,8 | 26,7 | 63,6 | 2,84 | 1,19 | 0,39 | 0,71 | 2,10 |
| 2018-2019 | Michigan State | 39 | 39 | 30,3 | 40,5 | 34,4 | 72,9 | 8,95 | 2,28 | 0,67 | 1,28 | 7,91 |
| Carrière | Carrière | 131 | 54 | 19,2 | 46,4 | 33,7 | 67,3 | 5,12 | 1,27 | 0,38 | 0,79 | 4,15 |
# Jacques Delhalle

Jacques Delhalle, né le 21 octobre 1922 dans le 20e arrondissement de Paris (Seine) et mort le 6 décembre 2009 à Sainte-Savine (Aube), est un homme politique français.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandats parlementaires

* 13 août 1968 - 1er avril 1973 : Député de la 2e circonscription de l'Aube
* 6 mai 1973 - 2 avril 1978 : Député de la 2e circonscription de l'Aube
* 6 mai 1978 - 22 mai 1981 : Député de la 2e circonscription de l'Aube
# Arsenal Fútbol Club

Arsenal Fútbol Club, couramment abrégé en Arsenal de Sarandí ou Arsenal, est un club de football argentin basé à Sarandí, banlieue sud-est de Buenos Aires fondé, en 1957, par Julio Grondona. Il évolue actuellement en Primera B Nacional.

## Repères historiques

Le club est fondé le 11 janvier 1957 sous le nom d' « Arsenal FC » par Julio Grondona. C'est toujours le nom officiel du club aujourd'hui, mais afin d'éviter la confusion avec le club londonien homonyme d'Arsenal FC, le club argentin est connu sous le nom d' « Arsenal de Sarandí ».

## Palmarès

* Championnat d'Argentine :
** Champion : 2012 (clau.)
* Championnat d'Argentine de deuxième division :
** Champion : 2002 (clau.)
* Championnat d'Argentine de troisième division :
** Champion : 1964
* Championnat d'Argentine de quatrième division :
** Champion : 1962
* Coupe d'Argentine :
** Vainqueur : 2013
* Supercoupe d'Argentine :
** Vainqueur : 2012
* Copa Sudamericana :
** Vainqueur : 2007
* Coupe Suruga Bank :
** Vainqueur : 2008

## Personnalités du club
### Anciens joueurs

* Jorge Burruchaga
* Papu Gómez
* Juan Pablo Caffa
* Cristian Campestrini (en)
* Darío Espínola (en)
* Gustavo Grondona (en)
* Lisandro López
* Iván Marcone (en)
* Hugo Nervo (en)
* Jorge Ortiz (en)
* Damián Pérez (en)
* Sergio Rondina (en)
* Emilio Zelaya (en)
* Josimar Mosquera
* Ibrahim Sekagya
# Giovanni Mariotti (écrivain)

Giovanni Mariotti, né le 20 janvier 1936 (89 ans) à Pietrasanta , dans la province de Lucques, est un journaliste, écrivain et traducteur italien.

## Biographie

Il obtient le prix Bagutta en 2012 pour Il bene viene dai morti.

## Œuvres traduites en français

* Musique dans la maison d’à côté (Musica nella casa accanto), traduit par Chantal Moiroud, Paris, Éditions Gallimard, collection « L’arbalète. Domaine italien», 2001, 159 p. (ISBN 2-07-075798-6)
* Crésus (Creso), traduit par Chantal Moiroud, Paris, Éditions Gallimard, collection « L’arbalète. Domaine italien», 2003, 282 p. (ISBN 2-07-076535-0)
# CASDEN Banque populaire

La CASDEN Banque populaire, à l'origine, acronyme de la Caisse d'aide sociale de l'Éducation nationale, est la banque coopérative à dimension nationale, de toute la fonction publique française, fondée en 1951.
Elle fait partie du réseau des Banques populaires et du Groupe BPCE, dont elle est l'un des actionnaires.

## Historique

Fondée en 1951 de la volonté des enseignants, de créée et gérée par eux, la banque coopérative des personnels de l'éducation, de la recherche et de la culture.
Elle est notamment régie par la loi portant statut de la coopération du 10 septembre 1947, les articles L-512-2 et suivants du Code monétaire et financier.
En 1974, elle noue un partenariat avec le groupe Banque populaire. Également coopératif, il permet à la CASDEN de mieux servir ses sociétaires au travers du réseau des Banques populaires régionales réparties sur l'ensemble du territoire. Elle devient alors à la fois Banque populaire et partenaire des Banques populaires.
Elle est membre de L'Économie sociale partenaire de l'école de la république (L'ESPER), créé en décembre 2010 dans le prolongement du Comité de coordination des œuvres mutualistes et coopératives de l'Éducation nationale (CCOMCEN).
La CASDEN est aussi partenaire privilégiée des grandes organisations de l'Éducation nationale, notamment la MGEN.
En 2015, elle s'ouvre à l'ensemble de la Fonction publique.

## Sociétariat

Les sociétaires peuvent être$^,$ :
* les personnes travaillant dans un service public ou établissement public relevant du ministère de l'Éducation nationale, de la Recherche, des Sports ou de la Culture, et leurs conjoints, concubins, ou pacsés ;
* les personnes travaillant dans les établissements d’enseignement public relevant d’autres ministères et leurs conjoints, concubins, ou pacsés et toutes autres catégories pouvant être rattachées à l’Éducation nationale ;
* les associations, groupements et généralement toutes personnes morales, légalement constituées, dont l’activité est au service de l’Enseignement Public, de la Recherche et de la Culture ou de ses membres, ainsi que les personnes employées par ces organismes ;
* les retraités des catégories ci-dessus ;
* les sociétés du réseau Banques populaires, de BPCE ;
* les personnes ayant rendu des services signalés à la société ;
* les personnes appartenant à des catégories agréées par le Conseil d'administration, après accord de BPCE.
Les sociétaires de la CASDEN sont accueillis au sein des 111 délégations départementales animées par des collègues enseignants et dans les agences des Banques populaires régionales.
# Jean-Joseph Renaud

Jean-Joseph Renaud (Paris 9e, 16 janvier 1873 - Suresnes, 7 décembre 1953) est un fleurettiste et écrivain français.
Ses nouvelles et romans sont publiées sous le nom de Jean Joseph-Renaud et il utilise aussi les pseudonymes Jean Carmant et Jean Cassard.

## Biographie

En 1922, il reçoit pour l'ensemble de son œuvre le premier prix Maurice-Renard.
Pendant l'Occupation, il signe plusieurs critiques littéraires dans le journal collaborationniste Paris-Midi

## Œuvres
### Romans

* Le Cinématographe du mariage, 1897
* Notre-Dame de Cythère, 1900
* Le Chercheur de merveilleux, 1907
* L'Enlizé du Mont-Saint-Michel, 1909
* Les Doigts qui parlent, 1917 (en collaboration avec Éloy Alary)
* Du sang sur la ville, 1920
* Sur le ring, 1921
* La Vivante épingle. Une veillée. Judith, 1922
* Une Étrange aventure d'amour, 1923 (en collaboration avec Éloy Alary)
* La Valse d'or, 1924
* Un mystérieux message, ill. Raymond Pallier, 1924
* Les Barbonnes, 1926
* Orchidée, danseuse, 1927
* Les Deux idoles, 1932
* L'Épingle verte, 1934
* La Dame aux yeux verts, 1936
* La Cascade rouge, 1938
* La Torche noire, drames exotiques, nouvelles, 1939
* Le Violon fantôme, 1938
* Le Losange rouge, 1941
* Le Mystère de la rue Brunel, 1941
* Tragique énigme, 1943
* L'Affaire de l'escarboucle, 1944
* L'Épingle de jade, 1946
* Une carrière d'actrice, 1948
* Le Pendentif rouge, 1948
* Le Triangle bleu, 1948
* À bord de l'Éros, 1950

### Théâtre

* Après les obsèques, 1902
* Chou-Blond, 1905
* avec Maurice Level, Lady Madeline, drame en 1 acte, d'après E. Poë, 1908
* Le Coquelicot, drame en 5 actes (d'après Le Mouron rouge de la baronne Orczy), 1912

### Essais

* La Faillite du mariage et l'union future, 1899
* Méthode d'escrime à l'épée, vers 1905
* Le Catéchisme féministe, résumé de la doctrine sous forme de réponses aux objections, 1910
* L'Escrime : fleuret, par Kirchoffer ; épée, par J.-Joseph Renaud ; sabre, par Léon Lécuyer, Larousse, 1911
* L'Escrime, P. Lafitte, Sport-Bibliothèque, 1911
* La Défense dans la rue, préface de Marie-François Goron, 1912
* Traité d'escrime moderne, 1928
# James McCarthy

James McCarthy, né le 12 novembre 1990 à Glasgow, est un footballeur international irlandais qui joue au poste de milieu de terrain.

## Biographie

Il est formé dans le club écossais du Celtic Glasgow puis au sein du club d'Hamilton Academical FC avant de rejoindre pour son premier contrat professionnel le Wigan en 2009. En 2013, il s'engage avec Everton.
Le 7 août 2019, McCarthy s'engage avec Crystal Palace.
Pour la saison 2021/2022, McCarthy à signé en faveur de son club formateur le Celtic Glasgow en tant qu'agent libre (sport professionnel).
En 2023, James McArthur, a annoncé sa retraite du football à l’âge de 35 ans.

## International

Né en Écosse de parents irlandais, il choisit de jouer avec l'Irlande : d'abord avec les espoirs irlandais et ensuite avec l'équipe nationale irlandaise. Il joue son premier match en sélection nationale contre le Brésil le 2 mars 2010, lors d'un match amical joué à l'Emirates Stadium. Depuis son premier match en compétition officielle, le 26 mars 2011, lors de Irlande 2-1 Macédoine à Dublin (en remplacement de Robbie Keane à la 87e minute), il ne peut plus représenter l'Écosse.

## Palmarès
### En club

Hamilton Academical
* Champion d'Écosse de D2 (1)
** Champion en 2008
Wigan Athletic
* Coupe d'Angleterre de football (1)
** Vainqueur en 2013

#### Celtic FC

* Championnat d'Écosse de football (2)
** Champion en 2022 et 2023
* Coupe de la Ligue écossaise de football (2)
** Vainqueur en 2022 et 2023

### Distinctions personnelles

* Meilleur jeune joueur du championnat d'Écosse en 2009.
* Trophée FAI du meilleur jeune joueur irlandais de l'année en 2012 et 2013.
# Ivalo

Ivalo (en same d'imari:Avveel, same du nord:Avvil, et en same skolt:Âˊvvel) est le principal centre administratif et commercial de la municipalité d'Inari, à l'extrême nord de la Finlande, en Laponie.

## Géographie

En 2014, le village compte 3 080 habitants pour une superficie de 7,41 km$^2$. Le village est construit au bord de la rivière Ivalojoki, à environ 20 km au sud du lac Inarijärvi.

## Tourisme

La station de ski de Saariselkä, une des plus grandes du pays, a été construite à 30 km au sud d'Ivalo

## Histoire

En 1944, pendant la Guerre de Laponie, le village historique a été totalement incendié par les troupes allemandes commandées par Lothar Rendulic. C'est pourquoi Ivalo offre aujourd'hui un visage moderne, sans trace du passé visible.

## Transports

On trouve à Ivalo le 10e aéroport de Finlande, avec un trafic de 152 211 passagers en 2005. C'est aussi l'aéroport le plus au nord du pays.
Le village est traversé par la nationale 4 (E75), venue d'Helsinki via Lahti, Jyväskylä, Oulu et Rovaniemi.

## Galerie

* Rond-point sur la valtatie 4 en janvier 2007.
* Aéroport d'Ivalo.
* Ivalo en 1945.
# Diocèse d'Uvira

Le diocèse d'Uvira (en latin : Dioecesis Uviraensis) est une circonscription ecclésiastique de l'Église catholique en République démocratique du Congo, suffragant de l'archidiocèse de Bukavu. Son évêque est actuellement Sébastien Muyengo Mulombe.

## Territoire

Le diocèse comprend les districts d'Uvira, Fizi et Mwenga (province du sud Kivu), et une partie du district de Kabambare, à l'est de la rivière Luama, dans la province de Maniema. Le siège épiscopal se trouve dans la cathédrale Saint Paul, à Uvira.
Le territoire est subdivisé en 18 paroisses et compte 32 centres missionnaires.

## Liste des évêques

* Danilo Catarzi, S.X. (16 avril 1962 - 26 mars 1981)
* Léonard Dhejju (en) (26 mars 1981 - 2 juillet 1984), nommé évêque de Bunia
* Jérôme Gapangwa Nteziryayo (en) (1er juillet 1985 - 10 juin 2002)
* Jean-Pierre Tafunga Mbayo (en), S.D.B. (10 juin 2002 - 31 juillet 2008), nommé archevêque coadjuteur de Lubumbashi
* Siège vacant (2008-2013)
* Sébastien Muyengo Mulombe, depuis le 15 octobre 2013

## Statistiques

| année | baptisés | population totale | % | prêtres (total) | prêtres séculiers | prêtres réguliers | catholiques par prêtre | religieux | religieuses | paroisses |
| 1969 | 48 500 | 400 000 | 12,1 | 30 | 3 | 27 | 1.616 | 33 | 18 | 8 |
| 1980 | 102 071 | 478 000 | 21,4 | 39 | 7 | 32 | 2.617 | 38 | 47 | 13 |
| 1990 | 179 831 | 710 509 | 25,3 | 48 | 26 | 22 | 3.746 | 25 | 77 | 14 |
| 1995 | 254 603 | 993 252 | 25,6 | 67 | 50 | 17 | 3.800 | 18 | 76 | 15 |
| 2001 | 221 471 | 374 852 | 59,1 | 35 | 26 | 9 | 6.327 | 10 | 21 | 17 |
| 2002 | 225 045 | 518 682 | 43,4 | 36 | 26 | 10 | 6.251 | 11 | 19 | 17 |
| 2003 | 350 000 | 1 100 000 | 31,8 | 35 | 24 | 11 | 10.000 | 13 | 19 | 18 |
| 2004 | 354 907 | 1 105 000 | 32,1 | 47 | 35 | 12 | 7.551 | 15 | 21 | 18 |
| 2010 | 356 000 | 1 224 000 | 29,1 | 75 | 61 | 14 | 4.746 | 18 | 26 | 18 |
| 2014 | 486 921 | 1 503 800 | 32,4 | 63 | 50 | 13 | 7.728 | 17 | 63 | 18 |
| 2017 | 683 089 | 1 711 000 | 39,9 | 68 | 58 | 10 | 10.045 | 14 | 39 | 27 |
| 2020 | 749 230 | 1 880 510 | 39,8 | 77 | 65 | 12 | 9.730 | 18 | 48 | 28 |
| 2022 | 937 000 | 1 989 000 | 47,1 | 91 | 76 | 15 | 10.296 | 20 | 46 | 31 |