OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maison d'hôte Yodokō

La maison d'hôte Yodokō est construite comme villa d'été pour le fortuné Tazaemon Yamamura, brasseur du saké Sakura-Masamune, et l'unique résidence survivante construite par Frank Lloyd Wright au Japon. Conçue en 1918, la construction de la maison s'achève six ans plus tard.
Située au sommet d'une colline à Ashiya dans la préfecture de Hyōgo au-dessus du port de Kobe dans l'ouest du Japon, la villa démontre le génie de Wright pour la composition spatiale : même si elle a quatre niveaux, aucun ne fait plus de deux étages. En insérant la maison dans la colline, Wright a profité de l'extraordinaire vue sur la baie d'Osaka. L'extérieur évoque les maisons en blocs tissés construites par Wright à Los Angeles mais ses blocs décoratifs sont en pierre d'Ōya et non en béton.
En 1947, la maison devient propriété de la Yodogawa Steel Works, Ltd. qui l'utilise comme résidence officielle du président de la société. C'est le premier bâtiment de l'ère Taishō désigné bien culturel important, et ce en 1974. Il est ouvert au public sous le nom « résidence d'hôte Yodokō » en 1989. Endommagé par le séisme de 1995 de Kobe, le bâtiment est restauré et rouvert depuis.
# Pochardiana

Pochardiana ou le Rêveur éveillé est un film français muet de Georges Méliès sorti en 1908.

## Fiche technique

* Titre original : Pochardiana ou le Rêveur éveillé
* Réalisation : Georges Méliès
* Société de production : Star Film
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : noir et blanc — Film muet
* Durée : 277 mètres
* Date de sortie : France 1908

## Distribution

* Georges Méliès : un des magiciens du roi
# Gasoline (chanson de The Weeknd)

Gasoline est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète canadien The Weeknd. Une piste synth-pop et new wave, la chanson a été écrite par The Weeknd et Oneohtrix Point Never, et a été produite par les deux aux côtés d'une production supplémentaire de Max Martin, Oscar Holter et Matt Cohn. Un clip vidéo de la chanson est sorti le 11 janvier 2022.

## Contexte et promotion

Le nom de la chanson a été révélé pour la première fois le 5 janvier 2022 lorsque l'auteur-compositeur-interprète canadien The Weeknd a publié la liste des morceaux de l'album parent de la chanson Dawn FM (2022)$^,$. Un clip vidéo de la chanson a été annoncé le 10 janvier 2022, puis publié le lendemain, le 11 janvier 2022.
La chanson était initialement destinée à être diffusée sur la radio à succès contemporaine américaine via XO et Republic Records le 18 janvier 2022 en tant que troisième single de son cinquième album studio Dawn FM (2022) mais sa sortie a été annulée avec Out of Time étant choisi à la place, qui devrait sortir le 25 janvier 2022.

## Paroles et composition

Gasoline a été décrit comme un morceau synth-pop et new wave où The Weeknd chante une relation déséquilibrée avec une femme qui est sa béquille et son système de soutien pour les problèmes de drogue$^,$$^,$$^,$.

## Réception critique

Les critiques ont noté Gasoline comme un moment fort du disque, avec des éloges particuliers pour la production de la chanson et la voix de The Weeknd. Craig Jenkins de Vulture a établi des comparaisons des affectations vocales et de la programmation de batterie de la chanson avec la scène pop rap des années 80 au Royaume-Uni.

## Clip musical

Un clip vidéo de la chanson est sorti le 11 janvier 2022. Il a été réalisé par Matilda Finn et développe l'arc narratif présenté dans les visuels précédents publiés pour l'album.
Le clip commence par une version plus ancienne de The Weeknd qui a un accident de voiture, puis se retrouve dans une boîte de nuit où il trouve une version plus jeune qui s'amuse sur la piste de danse. Cette version plus jeune de lui-même se promène ensuite dans le club et voit des versions corrompues d'autres danseurs. Pendant ce temps, la version plus jeune de The Weeknd se voit plus âgée et commence à aller directement vers lui. Le clip se termine ensuite avec la version plus jeune de The Weeknd battant brutalement son aîné, vraisemblablement à mort.
# Lot 27

Lot 27 est un canton dans le comté de Prince, Île-du-Prince-Édouard, Canada. Il fait partie de la Paroisse St. David.

## Population

* 780 (recensement de 2001)
* 822 (recensement de 2006)
* 806 (recensement de 2011)

## Communautés

Incorporé :
* Kinkora
Non-incorporé :
* Emerald Junction
# Flying Over Grass

Flying Over Grass (草上飛 soit Cao shang fei) est un film dramatique hongkongais réalisé par Chien Lung et sorti en 1969.

## Synopsis

Dans la Chine médiévale, une épéiste solitaire appelée, pour ses incroyables prouesses en Kung-Fu, "Vole sur l'herbe", aide des hommes et des femmes à se libérer d'un seigneur de la guerre.

## Fiche technique

* Titre : Flying Over Grass
* Titre original : 草上飛 (Cao shang fei)
* Réalisation : Chien Lung
* Scénario : Tien-Yung Hsu et Hsin-Te Hung
* Pays d'origine : Hong Kong
* Langue originale : mandarin
* Format : couleur
* Genre : aventure
* Dates de sortie :
** Hong Kong : 1969

## Distribution

* Ching-Ching Chang
* Pin Chiang
* Hsia Chiang
* Li Chin
* Chiang Han
* Bao Hsiao
* You Hsiao
* Chun Huang
* You-Min Ko
# Alina Margolis-Edelman

Alina Margolis-Edelman, née le 18 avril 1922 à Łódź, morte le 23 mars 2008 à Paris$^,$, est une médecin juive polonaise, pédiatre et militante des droits de l'homme.

## Biographie

Alina Margolis, de son nom de naissance, est la fille d'un couple de médecins de Łódź : son père, Aleksander, est un important militant bundiste, conseiller municipal et directeur du plus grand hôpital de la ville et sa mère, Anna, est l’initiatrice de la prophylaxie de la tuberculose chez les enfants. Après l'invasion de la Pologne par l'Allemagne, elle occupe dans le ghetto de Varsovie les fonctions d'élève infirmière, puis d'agent de liaison de l'Organisation juive de combat. Elle participe au soulèvement du ghetto de Varsovie et à l'évacuation de ses derniers survivants.
Après la guerre, elle épouse Marek Edelman dont elle a deux enfants, Alexandre et Anna. Face au renouveau de l'antisémitisme en Pologne elle décide en 1971 d'émigrer et part s'installer en France avec son fils et sa fille alors que son époux reste en Pologne. Elle exercera comme pédiatre et sera cofondatrice de Médecins du monde, son fils Aleksander Edelman deviendra directeur de recherche au CNRS à l'hôpital Necker et sa fille Ania Edelman cadre chez EDF. Elle est enterrée au cimetière parisien de Bagneux. Publié en 1997 son témoignage Je ne le répéterai pas, je ne veux pas le répéter décrit en termes poignants la vie d'une adolescente juive en Pologne pendant la Seconde Guerre mondiale.
# Parc olympique

Un parc olympique est un espace aménagé de complexes sportifs, et d'un village olympique où se concentrent de nombreuses épreuves des Jeux olympiques.
# São Paulo (chanson)

São Paulo est une chanson du chanteur canadien The Weeknd et de la chanteuse brésilienne Anitta. Elle a été sortie le 30 octobre 2024 via XO et Republic Records en tant que troisième single du prochain sixième album studio de The Weeknd, intitulé Hurry Up Tomorrow.

## Contexte et promotion

Pour promouvoir son prochain album et célébrer son dernier projet sous le pseudonyme The Weeknd, l’artiste a organisé un concert unique à São Paulo intitulé « One-Night-Only » le 7 septembre 2024. Cette occasion a également marqué la première fois que The Weeknd et Anitta ont interprété leur collaboration « São Paulo ». La performance a été une surprise, car Anitta est apparue sur scène déguisée au départ en l'une des danseuses de The Weeknd.
Le 27 octobre, Anitta a partagé un post montrant une image d'échographie d'un bébé avec des dents pointues et une queue fourchue, demandant si la créature est belle, à laquelle The Weeknd a répondu en disant combien elle semblait belle. L'image portait la date du 30 octobre 2024, qui s'est avérée être la date de sortie. Anitta avait précédemment publié une photo d'elle-même avec un ventre de femme enceinte et un masque blanc sur le visage deux jours auparavant.
# Élisabeth Traissac

Élisabeth Traissac, née le 17 février 1927 à Bordeaux, où elle est morte le 11 février 2009, est une bibliothécaire française.

## Biographie

Reçue au diplôme technique de bibliothécaire en 1948, historienne de formation (mémoire de DES soutenu en 1954 à Bordeaux intitulé Le peuplement et la vie rurale du Bazadais jusqu'à la Guerre de Cent Ans), elle devient bibliothécaire à l'Université de Paris. Elle est mutée à Bordeaux en tant que responsable de la section droit-sciences économiques de la Bibliothèque interuniversitaire de Bordeaux. Elle devient conservateur en chef et directrice de la Bibliothèque interuniversitaire de Bordeaux de 1974 à 1991.
À partir de 1968, elle a notamment élaboré la Classification de Bordeaux.
Elle meurt à Bordeaux le 11 février 2009.

## Publications
### Articles

* « Les abbayes cisterciennes de Fontguilhem et du Rivet et leur rôle dans le défrichement médiéval en Bazadais », Revue historique de Bordeaux et du département de la Gironde, deuxième série n$^o$ 9,‎ 1960, p. 142-158 (ISSN 0242-6838)
* « Un projet de ville dans le Médoc au XVIIIe siècle », Bulletin et mémoires de la Société archéologique de Bordeaux,‎ 1972, p. 167-175 (ISSN 0755-7051)
* « Les fonds anciens de la bibliothèque inter-universitaire de Bordeaux », Revue française d'histoire du livre, vol. 5 (nouvelle série), n$^{os}$ 10-12,‎ 1976, p. 247-249
* « De l'installation d'un système de détection des vols d'ouvrages dans une bibliothèque », Bulletin des bibliothèques de France, n$^o$ 5,‎ 1976, p. 223-229 (lire en ligne)

### Traductions

* Vie de saint Gérard de Corbie, fondateur de l'Abbaye de la Sauve-Majeure en Entre-Deux-Mers, écrite au XIIe siècle par un moine anonyme de l'abbaye (trad. du latin par Élisabeth Traissac), Branne, Comité de Liaison Entre-Deux-Mers - Association historique des Pays de Branne, coll. « Archives et chroniques de l'Entre-Deux-Mers », 1995, 71 p. (SUDOC 133561631)
# River of Tears

River of Tears (相思河畔) est un film hongkongais réalisé par Chin Chien et sorti en 1969.

## Histoire

Un homme d'affaires cherche à sauver son naïf jeune frère de l'emprise d'une séduisante chanteuse de cabaret, tandis que leur père désespère d'obtenir un petit-fils à même d'assurer la pérennité de la lignée familiale. Le destin s'avèrera cependant cruel pour une partie des personnages, justifiant le titre de l'œuvre.

## Fiche technique

* Titre original : 相思河畔 - River of Tears
* Réalisation : Chin Chien
* Scénario : Kao Lin
* Société de production : Shaw Brothers
* Pays d'origine : Hong Kong
* Langue originale : mandarin
* Format : Couleurs - 2,35:1 - Mono - 35 mm
* Genre : drame lacrymal
* Durée :
* Date de sortie : 1969

## Distribution

* Jenny Hu : Fang Bi-yu
* Chin Han : Feng Chi-wei
* Tsung Hua : Feng Chi-chun
* Yu Ching : Danni Li
* Yang Chih-ching : Lin Lao-er
* Tsang Choh-lam : un joueur de poker
# Siège du château d'Itami (1579)

Le second siège du château d'Itami de l'époque Sengoku de l'histoire du Japon se déroule en 1579, cinq ans après qu'Oda Nobunaga l'a pris à un seigneur de guerre nommé Itami et confié à Araki Murashige (premier siège du château d'Itami).
Accusé de sympathiser avec le clan Mōri, ennemi de Nobunaga, Araki s'enferme dans son château et résiste au siège des armées de Toyotomi Hideyoshi. Bien que sa défense tienne longtemps, il n'entraîne pas ses hommes hors du château, ni ne tente d'autres attaques contre l'armée assiégeante. Peu à peu, les hommes de Hideyoshi comblent progressivement le fossé, rendant la chute du château inévitable. Araki s'échappe et vit le reste de sa vie dans la clandestinité.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Siege of Itami (1579) » (voir la liste des auteurs).
# Château de L'Hermenault

Le château de L'Hermenault est un château situé sur la commune de L'Hermenault, dans le canton de La Châtaigneraie, en Vendée.

## Historique

Le prieuré de L'Hermenault, fortifié vers l'an 1000, est rattaché à l'abbaye de Maillezais, qui devient siège épiscopal au XIVe siècle. L'Hermenault devient alors la résidence d'été des évêques de Maillezais puis de La Rochelle après le transfert du siège en 1648 par M$^{gr}$ Jacques Raoul de La Guibourgère, qui meurt à L'Hermenault.
Durant la Renaissance, M$^{gr}$ Geoffroy d'Estissac fait construire un château, dont il ne subsiste que la tour qui porte son nom. Rabelais, qui est son secrétaire, y passe des séjours et y envoie des plants de platanes depuis Rome.
Connaissant le saccage dû aux guerres de religion, le château est restauré par l'évêque Henri de Béthune au cours du XVIIe siècle.
Au XVIIIe siècle, M$^{gr}$ François-Joseph-Emmanuel de Crussol d'Uzès fait construire le logis des Dames dans le style rochelais et poursuit l'aménagement du parc.
L'armateur et négrier Daniel Garesché, maire de La Rochelle, acquiert le château comme bien national sous la Révolution. Le château Renaissance est détruit à cette époque.
En 1806, il est racheté par le colonel Pierre Godard des Breuzes, ancien ingénieur géographe du roi qui deviendra maire de L'Hermenault.
Le château reçoit le Prix French Heritage Society en 2009.
Il est inscrit au titre des monuments historiques en 2014.
# Chrístos Terzanídis

Chrístos Terzanídis (en grec : Χρήστος Τερζανίδης), né le 13 février 1945 est un footballeur grec.

## Carrière

Terzanídis commence sa carrière au milieu de la saison 1969-1970 au PAOK Salonique où le club terminera à une très honnête 5e place. Le club finit 8e en 70-71 avant de remporter la Coupe de Grèce en 71-72. Il faut attendre deux saisons avant que Terzanídis remporte sa deuxième coupe de Grèce et sera considéré comme bon nombre de fan comme le Poumon du club. Il franchit les échelons un par un : sélections en équipe nationale, vainqueur du championnat ; tout cela lui permet de décrocher un contrat au Panathinaïkos.
Chrístos commence au Pana en 1977 mais les 4 ans qu'il passera à Athènes seront bien pauvres où il ne remportera que la Supercoupe et une coupe continentale mineure.
Terzanídis participera au naufrage grecque lors de l'Euro 1980 mais participera quand même à 2 matchs de la compétition.
Après avoir pris sa retraite, Terzanídis ne remet les pieds dans le milieu professionnel qu'en 1990 pour entrainer le PAOK durant la saison 1990-1991 où le PAOK prendra la 4e place mais recevra 3 points de pénalité après avoir quitté le terrain dans un match face à l'Olympiakos.

## Palmarès

* Coupe de Grèce de football : 1971-1972; 1973-1974
* Championnat de Grèce de football : 1975-1976
* Supercoupe de Grèce de football : 1980
* Coupe des Balkans des clubs : 1978
# Make My Heart

Make My Heart est une chanson de la chanteuse Toni Braxton, sortie le 9 février 2010. Second single extrait de l'album Pulse, elle est écrite par Lucas Secon, Makeba Riddick, Joesph Wayne Freeaman, Aubrey. A Cravatt, Theodore Life, JR et composée par Lucas Secon. "Make My Heart" contient un extrait de la chanson "We're Going To A Party", interprétée par Eveln Chamapgne.

## Composition

"Make My Heart" est un titre R&B qui parle de l'effet d'un homme sur l'interprète.

## Performance commerciale

La chanson obtient la 29e meilleure position du Billboard Top R&B/ Hip-Hop Albums.

## Vidéoclip

La vidéo est dirigée par Bille Woodruff. On y voit Toni habillé de manière sexy dansant avec une troupe de danseurs dans un hangar, accompagnée à la fin de sa mère Evelyn ainsi que de ses sœurs Traci, Trina, Towanda et Tamar. Toni Braxton Make My Heart official vidéo Youtube

## Pistes et formats
### iTunes digital EP

* Make My Heart — 3:27

### Remix EP - Part 1

* Make My Heart (Dario Caminita & Andrea Corelli Radio Edit)
* Make My Heart (Dario Caminita & Andrea Corelli Remix)
* Make My Heart (Dario Caminita & Andrea Corelli Dub Trip)
* Make My Heart (Justin Michael & Kemal Radio Mix)
* Make My Heart (Justin Michael & Kemal Remix)
* Make My Heart (Chris Malinchak Remix)
* Make My Heart (Aqua Diva Radio Edit)
* Make My Heart (Aqua Diva Vocal Mix)
* Make My Heart (Aqua Diva Dub)
* Make My Heart (Anthony Louis & Andrea Monta Club Mix)
* Make My Heart (DJ Kharma Radio Edit)
* Make My Heart (DJ Kharma Extended Mix 1)

### Remix EP – Part 2

* Make My Heart (Kim Fai Remix)
* Make My Heart (Norman Doray Olympic Remix)
* Make My Heart (Norman Doray Olympic Dub)
* Make My Heart (Behrouz Club Mix)
* Make My Heart (Hagenaar & Albrecht Vocal Mix)
* Make My Heart (Hagenaar & Albrecht Dub)
* Make My Heart (Stereo Palma Vocal Club Mix)
* Make My Heart (Stereo Palma Dub)
* Make My Heart (Siege Vocal Mix)
* Make My Heart (Siege Dub)

### Remix EP - Part 1

* Make My Heart (Mutha Funkaz Remix) - 8:15
* Make My Heart (Mutha Funkaz Dub of Love Remix) - 7:48
* Make My Heart (Mutha Funkaz PsychoGhettoDisco Remix) - 5:22
* Make My Heart (Mutha Funkaz Video Edit) - 6:12
* Make My Heart (Mutha Funkaz Instrumental Remix) - 8:15
* Make My Heart (Original Mix) - 3:34

### Remix EP - Part 2

* Make My Heart (The Layabouts Deepen Our Hearts Vocal) - 8:06
* Make My Heart (The Layabouts Deepen Our Hearts Dub) - 7:49
* Make My Heart (Kaytronik's Heartbeat Dub) - 5:49
* Make My Heart (Geoffery C Raw House Dub) - 7:11
* Make My Heart (Kaytronik's Heartbeat Dubmental) - 5:45
* Make My Heart (Geoffery C Raw House Dubstrumental) - 7:11
* Make My Heart (The Layabouts Deepen Our Hearts Instrumental) - 8:06

### Remix EP - Part 3

* Make My Heart (Quentin Harris Vocal) - 6:11
* Make My Heart (Quentin Harris Instrumental) - 6:10
* Make My Heart (Quentin Harris Dub) - 6:30

## Classement hebdomadaire

| Chart (2010) | Peak position |
| US Hot R&B/Hip-Hop Songs | 29 |
# Lot 33 (Île-du-Prince-Édouard)

Lot 33 est un canton dans le comté de Queens, Île-du-Prince-Édouard, Canada. Il fait partie de la Paroisse Charlotte.

## Population

* 1 097 (recensement de 2001)
* 1 067 (recensement de 2006)
* 1 201 (recensement de 2011)

## Communautés

Incorporé :
* Brackley
* Union Road
Non-incorporé :
* Brackley Beach
* Highfield
# Fjörgyn et Fjörgynn

Fjörgyn et Fjörgynn sont deux divinités du panthéon de la mythologie nordique.
Fjörgyn (signifiant « terre » en vieux norrois), parfois associée à une montagne, est décrite comme la mère de Thor, fils d'Odin.
Fjörgynn, quant à lui, est considéré comme le père (ou parfois l'amant) de la déesse Frigg, l'épouse d'Odin.

## Biographie

Ces deux divinités, en plus d'avoir été sujettes à de nombreuses théories, sont décrites dans les deux eddas, textes datant du XIIIe siècle et constituant une de nos principales sources sur la mythologie nordique.
Selon Hilda Ellis Davidson, Fjörgyn et Fjörgynn ont pu représenter un couple divin tel que celui formé par Freyr et Freya ou encore, selon certaines théories, Ullr et Ullin d'une part, Njörðr et Nerthus d'autre part.
Rudolf Simek suggère que Fjörgyn pourrait être simplement un autre nom de Jörd (dont le nom signifie lui aussi « terre », étant donné qu'elle n'est pas mentionnée dans l'edda de Snorri Sturluson en tant que déesse unique. Cependant, le fait que Fjörgyn n'apparaisse nulle part ailleurs dans la poésie des scaldes, comme on aurait pu s'y attendre s'il ne s'agissait que d'une simple alternative à Jörd.

## Mythologie comparée

Certaines théories proposent que Fjörgyn pourrait dériver du dieu indo-européen du tonnerre et de la pluie à cause de connexions linguistiques entre le vieux norrois Fjörgyn, le dieu hindou de la pluie Parjanya, le dieu lituanien Perkūnas et le dieu slave Péroun.
# Manoir de Mitonias

Le Manoir de Mitonias ou Mitounias est situé sur la commune de Gout-Rossignol dans le département de la Dordogne en France.

## Histoire

Ce manoir a été construit au XVIIIe siècle. Il a été habité par la famille de Sarlandie.
Il est resté semblable à ce que montre le cadastre Napoléonien.

## Architecture

L'entrée se fait par une porte charretière en anse de panier, accompagnée d'une porte piétonne percée dans le mur de clôture. Le logis, en retour d'équerre, est à un étage surmonté d'un comble et jouxté par une grange-étable
Une cour et un jardin, comportant un pigeonnier de plan circulaire, complètent le bâti.
# 19 avril 1996

Le vendredi 19 avril 1996 est le 110e jour de l'année 1996.

## Naissances

* Agnes Alexiusson, boxeuse suédoise
* Catherine Mosengo-Masa, joueuse française de basket-ball
* David Henen, joueur de football belge
* Erik Valnes, fondeur
* Idéo du Thot, cheval de saut d'obstacles
* Laksh Lalwani, mannequin et acteur de télévision indien
* Oriana Sabatini, actrice, chanteuse et mannequin argentine

## Décès

* John Kenneth Doherty (né le 16 mai 1905), athlète américain spécialiste du décathlon.
* John Martin (né le 9 décembre 1959), tueur en série britannique.
* Laurence Beaulieu-Beaudoin (née le 15 août 1919), écrivaine canadienne.

## Événements

* Découverte de (13642) Ricci.
* Sortie du film Hamsun.
* Départ des derniers Casques bleus du Rwanda.
* Attentat terroriste contre des touristes à l’hôtel Europe au Caire en Égypte, par la faction égyptienne de l'organisation, Gama’a al Islamiya, tuant dix-sept personnes.
# Meurtre de Palestina Isa

Le meurtre de Palestina Isa est une affaire criminelle américaine de 1989. Il s'agit d'un crime d'honneur où un père, Zein Isa, tue sa fille, Palestina « Tina » Isa, avec l'aide de sa mère car il lui reproche son « américanisation ». L'enquête est facilitée par la mise sur écoute du domicile familial de Saint-Louis car le père est suspecté de terrorisme.

## Chronologie

Résidant à Saint-Louis dans le Missouri, Palestina « Tina » Isa (16 ans) est assassinée le 6 novembre 1989 par son père palestinien naturalisé américain, Zein al-Abdeen Hassan Isa, avec l'aide de sa mère brésilienne, Maria Isa. Leur fille, en conflit avec eux, écoutait de la musique américaine comme de la dance, du rap, du R&B et du rock. Après avoir appris que Tina a pris un emploi à temps partiel dans un restaurant Wendy's sans leur autorisation et qu'elle sort avec un jeune homme afro-américain et non-musulman, son père estime qu'elle est devenue trop « occidentalisée ». Zein Isa poignarde Tina à plusieurs reprises, tandis que sa mère Maria l'immobilise. Il invoque par la suite qu'il a agi en légitime défense face à sa fille qui le menaçait pour de l'argent.
Zein Isa est un membre de l'Organisation Abu Nidal (le Fatah-Conseil révolutionnaire), qui au moment où il a tué sa fille, complote pour attaquer l'ambassade d'Israël aux États-Unis. Un facteur crucial dans son procès est que le Federal Bureau of Investigation (FBI) avait mis sur écoute le domicile des Isa dans le cadre d'un de la surveillance par les agences fédérales judiciaires américaines de ses activités terroristes présumées. Grâce à cela, l'assassinat de Tina a été enregistré automatiquement sur une cassette audio$^,$. Cela a permis particulièrement de confirmer le rôle de complice de la mère et pour connaître le mobile du meurtre.
Le 20 décembre 1991, Zein et Maria Isa sont reconnus coupables de meurtre au premier degré (assassinat) et sont condamnés à mort. Le 1er avril 1993, Zein est inculpé par le FBI dans le cadre de ses activités terroristes, mais ces accusations sont abandonnées à cause de sa précédente condamnation à mort. En 1997, Zein Isa meurt en prison avant son exécution et la peine de Maria est commuée en emprisonnement à vie sans libération conditionnelle. Maria Isa meurt le 30 avril 2014 en prison.