OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ingrid García-Jonsson

Ingrid García-Jonsson est une actrice hispano-suédoise, née le 6 septembre 1991 à Skellefteå.

## Filmographie

* 2011 : Manual for Bored Girls (court métrage) : la fille blonde
* 2011 : Pelirrojo/Negro (Rött hår/Svart) (court métrage) : la narratrice (voix)
* 2011 : Los Cuervo: ¡Pillados! (série télévisée) : Fan Pop4You
* 2011 : Okupados : Adela
* 2012 : Rebeca Jiménez, ¿De qué lado estás? (court métrage)
* 2013 : Con pelos en la lengua (série télévisée) : Sara (9 épisodes)
* 2013 : Jane Joyd's Landscape nº1 (court métrage)
* 2013 : Investigación policial : Natalia
* 2013 : El jardinero (court métrage) : Irene
* 2013 : Tierra de lobos (série télévisée) : Pepi
* 2013 : Is_landia (court métrage télévisé) : Marta
* 2014 : Todos tus secretos : Irene
* 2014 : Ñeñeñe (court métrage) : Amiga
* 2014 : Ministro (court métrage) : la policière
* 2014 : Hermosa juventud : Natalia
* 2014 : Julien Elsie: Failures of the Modern Man (court métrage)
* 2014 : Ánimo valiente (court métrage) : la femme blonde
* 2014 : Eryka's Eyes : Eryka
* 2014 : Frikis (court métrage) : Patricia
* 2014 : Aliados (es) (série télévisée) : Bianca Rock
* 2015 : Lejos/Cerca (court métrage)
* 2015 : Djävulen (court métrage) (voix)
* 2015 : Sweet Home : Alicia
* 2015 : Una mañana cualquiera (court métrage) : la femme attractive
* 2015 : Berserker : Mireia
* 2016 : Embarazados
* 2016 : Toro : Estrella
* 2016 : Acantilado : Cordelia
* 2016 : Gernika : Márta
* 2016 : El desconcierto (court métrage) : Taquillera
* 2016 : Aaron Rux: My Private Dance Alone (court métrage)
* 2017 : Muñeca Vudú (court métrage)
* 2017 : Zona hostil : Cabo Sánchez
* 2017 : El fracaso (court métrage) : Lucía
* 2017 : Triple Room (court métrage) : Larry
* 2017 : La vida nuestra (court métrage) : Cora
* 2015-2017 : Apaches (es) (série télévisée) : Miranda (12 épisodes)
* 2018 : Ana de día : Ana / Nina
* 2018 : Limbo (mini-série) : Lidia Ronco (7 épisodes)
* 2018 : Love Me Not : Salomé
* 2018 : En las estrellas
* 2018 : He doesn't drive (court métrage) : Clara
* 2018 : Taxi a Gibraltar : Sandra
* 2018 : Golpe maestro : Natalia
* 2018 : Yo, mi mujer y mi mujer muerta : Amalia
* 2019 : Les Coming Out : Eva
* 2019 : Instinto (série télévisée) : Carol (8 épisodes)
* 2020 : Explota Explota
* 2021 : Veneciafrenia
* 2023 : The Last Kingdom : Sept rois doivent mourir (The Last Kingdom: Seven Kings Must Die) d'Edward Bazalgette : Brand
# Melychiopharis komischetier

Melychiopharis komischetier est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Araneidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique d'Équateur. Elle se rencontre dans les provinces de Napo et d'Orellana.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,35 mm et la femelle paratype 2,53 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Dupérré et Tapia en 2024.

## Publication originale

* Dupérré, Tapia, Marusik & Eskov, 2024 : « Three new species of Melychiopharis (Araneae, Araneidae) from Ecuador and Peru. » Zootaxa, n$^o$ 5555(1), p. 75-90.
# Liste des présidents de la Croatie

Cet article dresse la liste des présidents de la république de Croatie depuis l'indépendance du pays vis-à-vis de la Yougoslavie communiste en 1990.
Depuis l'élection du premier président Franjo Tuđman en 1990, cinq personnes, dont une femme Kolinda Grabar-Kitarović, ont officiellement occupé le poste de président. Enfin, deux personnes ont occupé la fonction par intérim. L'actuel titulaire est Zoran Milanović (SDP) depuis le 18 février 2020.

## Liste des titulaires

| N° | Portrait | Titulaire (Naissance-mort) | Élection | Mandat | Mandat | Mandat | Parti politique | Parti politique | Réf. |
| N° | Portrait | Titulaire (Naissance-mort) | Élection | Début | Fin | Durée | Parti politique | Parti politique | Réf. |
| 1 | | Franjo Tuđman (1922-1999) | 1990 | 30 mai 1990 | 12 août 1992 | 9 ans, 6 mois et 10 jours | | HDZ | |
| 1 | | Franjo Tuđman (1922-1999) | 1992 | 12 août 1992 | 11 août 1997 | 9 ans, 6 mois et 10 jours | | HDZ | |
| 1 | | Franjo Tuđman (1922-1999) | 1997 | 11 août 1997 | 10 décembre 1999 (mort en fonction) | 9 ans, 6 mois et 10 jours | | HDZ | |
| — | | Vlatko Pavletić (1930-2007) | intérim | 10 décembre 1999 | 2 février 2000 | 2 mois et 2 jours | | HDZ | |
| — | | Zlatko Tomčić (né en 1945) | intérim | 2 février 2000 | 18 février 2000 | 16 jours | | HSS | |
| 2 | | Stjepan Mesić (né en 1934) | 2000 | 18 février 2000 | 18 février 2005 | 10 ans | | HNS | |
| 2 | | Stjepan Mesić (né en 1934) | 2005 | 18 février 2005 | 18 février 2010 | 10 ans | | HNS | |
| 3 | | Ivo Josipović (né en 1947) | 2009-2010 | 18 février 2010 | 18 février 2015 | 5 ans | | SDP | |
| 4 | | Kolinda Grabar-Kitarović (née en 1968) | 2014-2015 | 18 février 2015 | 18 février 2020 | 5 ans | | HDZ | |
| 5 | | Zoran Milanović (né en 1966) | 2019-2020 | 18 février 2020 | en cours | 4 ans, 11 mois et 6 jours | | SDP | |
| 5 | | Zoran Milanović (né en 1966) | 2024-2025 | Investiture prévue le 18 février 2025 | Investiture prévue le 18 février 2025 | | 4 ans, 11 mois et 6 jours | | SDP |
# Bishonen (film)

Bishonen (美少年之戀, Mei shao nian zhi lian) est un film hongkongais réalisé par Yonfan, sorti en 1998.

## Synopsis

Jet, un gigolo, tombe amoureux de Sam, un policier, alors que celui-ci mange au restaurant avec Kana et avec qui il semble être en couple.

## Fiche technique

* Titre : Bishonen
* Titre original : 美少年之戀 (Mei shao nian zhi lian)
* Réalisation : Yonfan
* Scénario : Yonfan
* Musique : Chris Babida
* Photographie : Henry Chung
* Montage : Ma Kam
* Production : Sylvia Chang (productrice déléguée)
* Société de production : Far Sun Film
* Pays : Hong Kong
* Genre : Drame et romance
* Durée : 111 minutes
* Dates de sortie :
** Hong Kong : 14 août 1998

## Distribution

* Stephen Fung : Jet
* Daniel Wu : Sam Fai
* Shu Qi : Kana
* Terence Yin : K. S.
* Jason Tsang : Ah Chin
* Kenneth Tsang : le père de Sam
* Chiao Chiao : La mère de Sam
* Cheung Tat-ming : Tsu, le boss
* James Wong : J. P.
* Joe Junior : Gucci
* Brigitte Lin : la narratrice

## Distinctions

Le film a reçu deux nominations aux Golden Horse Film Festival and Awards (meilleure direction artistique et meilleure musique) et le prix du meilleur film au Festival MIX Milano.
# Médecine vétérinaire

La médecine vétérinaire est l'application des principes de la médecine, du diagnostic et de la thérapeutique à tous les animaux : animaux de compagnie, animaux de production et chevaux, principalement, mais aussi nouveaux animaux de compagnie (NAC), animaux des parcs zoologiques, animaux sauvages. La science vétérinaire est notamment vitale pour l'étude et la protection de l'élevage, la santé des troupeaux et le suivi de la propagation d'une maladie. Elle requiert l'acquisition et l'application de connaissances scientifiques dans de multiples domaines et l'utilisation de qualités techniques dans un but de prévention de maladies qui peuvent aussi bien toucher les animaux de compagnie que les animaux sauvages.

## Histoire

La médecine vétérinaire est aussi ancienne que l'homme, les soignants du Néolithique ayant probablement aussi bien traité les hommes que les animaux domestiqués. Les premières représentations connues de soins vétérinaires datent d'environ 2 500 ans av. J.-C. : des bas reliefs égyptiens de la Ve dynastie égyptienne montrent des vaches expulsant leur veau avec l'aide d'un homme.

## Objectifs

La science vétérinaire aide à la sauvegarde de la santé humaine par le suivi de la santé animale, c'est-à-dire la santé des animaux de production, des animaux de compagnie ainsi que des animaux sauvages. Les zoonoses émergentes requièrent des connaissances en épidémiologie et contrôle des maladies infectieuses qui est particulièrement présente dans l'approche « santé des troupeaux » de la science vétérinaire.
La médecine vétérinaire est aussi vieille que la relation humain/animal mais elle a connu une croissance extrêmement importante ces dernières années à cause de la disponibilité de nouvelles techniques avancées en matière de thérapeutique et de diagnostic pour de nombreuses espèces. De nos jours, les animaux reçoivent souvent des soins médicaux, de dentisterie et chirurgie très poussés incluant l'administration de médicaments vétérinaires dont des injections d'insuline, l'endodontie qui traite l'intérieur de la dent, le traitement de la dysplasie de la hanche, la chirurgie de la cataracte, la pose d'un stimulateur cardiaque...
# Berlinale 1956

La Berlinale 1956 constitue le 6e festival du film de Berlin et se déroule du 22 juin 1956 au 3 juillet 1956.

## Jury

À partir de 1956, la fédération internationale des associations des producteurs de films accrédite le festival du film de Berlin, lui permettant ainsi de composer un jury international pour adjuger les prix. De 1952 à 1955, les prix ont été décernés à la suite d'un vote du public, chaque spectateur pouvant noter de un à quatre un film à l'issue de la projection.
* Marcel Carné
* Bill Luckwell
* Giuseppe Vittorio Sampieri
* Koichi Kawakita
* Leo J. Horster
* Ilse Urbach
* Ludwig Berger

## Palmarès

* Ours d'or : Invitation à la danse de Gene Kelly
* Ours d'argent du meilleur acteur : Burt Lancaster pour Trapèze de Carol Reed
* Ours d'argent de la meilleure actrice : Elsa Martinelli pour Donatella de Mario Monicelli
* Ours d'argent du meilleur réalisateur : Robert Aldrich pour Feuilles d'automne

## Films en compétition

* Invitation à la danse de Gene Kelly
* Trapèze de Carol Reed
* Donatella de Mario Monicelli
* Feuilles d'automne de Robert Aldrich
* ...erwachsen sein dagegen sehr de Wolf Hart
* La Sorcière d'André Michel
* Byaku fujin no yoren de Shirō Toyoda
* Ils seront des hommes (El camino de la vida) d'Alfonso Corona Blake
* Ernst Reuter de Wolfgang Kiepenheuer
* Hitit günesi
* Le Sabotier du Val de Loire de Jacques Demy
* Les Très riches heures de l'Afrique romaine de Jean Lehérissey
* Men Against the Arctic de Winston Hibler
* Le Muchacho de Ladislas Vajda
* Pain, amour, ainsi soit-il de Dino Risi
* Paris la nuit de Jacques Baratier
* Rythmetic de Norman McLaren
* Richard III de Laurence Olivier
* Spring Comes to Kashmir de Ravi Prakash
* Lions d'Afrique de James Algar
* The Long Arm de Charles Frend
* The Long Journey
* Vor Sonnenuntergang de Gottfried Reinhardt
* Zauber der Natur
# Coupe Spengler 1929

La Coupe Spengler 1929 est la 7e édition de la Coupe Spengler. Elle se déroule en décembre 1929 à Davos, en Suisse.

## Règlement du tournoi

Les huit équipes sont réparties en deux groupes de quatre équipes chacun. Le groupe A est composé du Hockey Club Davos, de l'Université d'Oxford, du SC Berlin et de l'Akademischer EHC Zürich. Le groupe B est composé du LTC Prague, du Hockey Club Milan, de l'Université de Cambridge et d'une seconde équipe du Hockey Club Davos,
Les équipes jouent un match contre chacune des autres équipe de son groupe. La deuxième équipe du groupe A rencontre la deuxième équipe du groupe B pour la 3e place. Les premiers de chaque groupe se rencontrent afin de déterminer le vainqueur de la Coupe Spengler.

## Résultats
### Phase de groupes
#### Groupe A

Classement du groupe A :
| Clt | Équipe | PJ | V | VP | D | DP | BP | BC | Pts |
| +001, | HC Davos | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 24 | 6 | 6 |
| +002, | SC Berlin | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 7 | 6 | 4 |
| +003, | Université d'Oxford | 3 | 1 | 0 | 2 | 0 | 11 | 10 | 2 |
| +004, | Akademischer EHC Zürich | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 3 | 23 | 0 |
* Qualifié directement pour la finale
| décembre | SC Berlin | 3-1 | Université d'Oxford |
| décembre | Akademischer EHC Zürich | 2-13 | HC Davos |
| décembre | Akademischer EHC Zürich | 1-7 | Université d'Oxford |
| décembre | HC Davos | 5-1 | SC Berlin |
| décembre | HC Davos | 6-3 | Université d'Oxford |
| décembre | Akademischer EHC Zürich | 0-3 | SC Berlin |

#### Groupe B

Classement du groupe B :
| Clt | Équipe | PJ | V | VP | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | LTC Prague | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 20 | 2 | 6 |
| +002, | Université de Cambridge | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 10 | 4 | 4 |
| +003, | HC Davos B | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 4 | 16 | 1 |
| +004, | HC Milan | 3 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 15 | 1 |
* Qualifié directement pour la finale
| HC Milan | 3-3 | HC Davos B |
| décembre | Université de Cambridge | 2-3 | LTC Prague |
| décembre | LTC Prague | 7-0 | HC Davos B |
| décembre | Université de Cambridge | 2-0 | HC Milan |
| décembre | LTC Prague | 10-0 | HC Milan |
| décembre | Université de Cambridge | 6-1 | HC Davos B |

### Phase finale
#### Match pour la 3e place

| 31 décembre | SC Berlin | 2-1 | Université de Cambridge |

#### Finale

| 31 décembre | HC Davos | 2-3 (1:3, 1:0, 0:0). | LTC Prague |
# Gare de Breuillet-Village

La gare de Breuillet-Village est une gare ferroviaire française de la ligne de Brétigny à La Membrolle-sur-Choisille, située sur le territoire de la commune de Breuillet, dans le département de l'Essonne, en région Île-de-France.
C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français, (SNCF) desservie par les trains de la branche C4 du RER C.

## Situation ferroviaire

Établie à 59 mètres d'altitude, la gare de Breuillet-Village se situe au point kilométrique (PK) 42,749 de la ligne de Brétigny à La Membrolle-sur-Choisille entre les gares de Breuillet - Bruyères-le-Châtel et Saint-Chéron.

## Histoire

La première section de la ligne de Brétigny à Vendôme (144 kilomètres) est ouverte le 28 décembre 1865. La ligne est mise en double voie en 1901, puis électrifiée en 1924 (en 1 500 volts), mais uniquement sur la section Brétigny - Dourdan. Cette section fut intégrée dans la ligne C du RER en 1979.

## Fréquentation

De 2015 à 2020, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare s'élève aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.
| Année | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| Voyageurs | 621 695 | 644 494 | 665 433 | 672 723 | 683 921 | 374 054 |

## Service des voyageurs
### Accueil

Gare de la SNCF, elle dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichet, ouvert tous les jours. Elle est équipée d'un affichage des horaires en temps réel et d'automates pour l'achat de titres de transport Transilien.

### Desserte

La gare est desservie par les trains de la branche C4 du RER C.

### Intermodalité

Un parc pour les vélos et un parking pour les véhicules y sont aménagés. La gare est desservie par les lignes 68.02 et 68.06 du réseau de bus Cœur d'Essonne et par les services de transport à la demande « TàD Cœur d'Essonne 7 » et « TàD Pays de Limours ».
# Grimpar géant

Xiphocolaptes promeropirhynchus
Le Grimpar géant (Xiphocolaptes promeropirhynchus) est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae (Furnariidés en français).

## Description

Le Grimpar géant mesure environ 30 cm. Le plumage est brun. La tête et la nuque sont couverts d'étroites rayures fauve pâle. Les bords extérieurs de la couverture alaire, le croupion et la queue sont bleu foncé. Le dessous est brun, la gorge blanchâtre. La poitrine et l'abdomen sont également rayés de fauve pâle. Les couvertures sous-alaires bleu foncé et le bas de l'abdomen sont tachetés de noir. Les sexes sont semblables.

## Habitat

Il fréquente les plaines et forêts au pied des montagnes.

## Nidification

Il niche dans des trous d'arbre.

## Répartition et sous-espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (14.2, 2025) (ordre phylogénique) il se réparti en 23 sous-espèces :
* X. p. omiltemensis Nelson, 1903 — sud-ouest du Mexique ;
* X. p. sclateri Ridgway, 1890 — est/sud-est du Mexique ;
* X. p. emigrans Sclater & Salvin, 1859 — du sud du Mexique au nord du Nicaragua ;
* X. p. costaricensis Ridgway, 1889 — cordillère de Talamanca ;
* X. p. panamensis Griscom, 1927 — sud du Panama ;
* X. p. rostratus Todd, 1917 — nord de la Colombie ;
* X. p. sanctaemartae Hellmayr, 1925 — sierra Nevada de Santa Marta ;
* X. p. virgatus Ridgway, 1890 — centre de la Colombie ;
* X. p. macarenae Blake, 1959 — serranía de la Macarena et environs ;
* X. p. promeropithynchus (Lesson, 1840) — Colombie et ouest du Venezuela ;
* X. p. procerus Cabanis & Heine, 1859 — cordillère de la Costa (Venezuela) ;
* X. p. tenebrosus Zimmer & Phelps, 1948 — tepuys orientaux et Guyane ;
* X. p. neblinae Phelps & Phelps Jr, 1955 — pico da Neblina ;
* X. p. crassirostris Taczanowski & von Berlepsch, 1885 — Équateur et nord du Pérou ;
* X. p. compressirostris Taczanowski, 1882 — nord du Pérou ;
* X. p. phaeopygus Berlepsch & Hartert, 1902 — centre du Pérou ;
* X. p. solivagus Bond, 1950 — est du Pérou ;
* X. p. lineatocephalus (Gray, 1847) — sud-est du Pérou et Bolivie ;
* X. p. orenocensis Berlepsch & Hartert, 1902 — nord-ouest de l'Amazonie ;
* X. p. berlepschi Snethlage, 1908 — ouest de l'Amazonie ;
* X. p. paraensis Pinto, 1945 — sud-est de l'Amazonie ;
* X. p. obsoletus Todd, 1917 — nord/est de la Bolivie ;
* X. p. carajaensis Cardoso da Silva, Novaes & Oren, 2002 — à l'est du rio Xingu.
# Canal de Narmada

Le canal de Narmada est un canal d'environ 460 km, qui commence au barrage de Sardar Sarovar et s'écoule dans le Gujarat et le Rajasthan. Il a été inauguré le 24 avril 2008. Sa fonction première est d'acheminer de l'eau pour l'irrigation de ces régions arides.
Un projet est en cours d'études pour le couvrir de panneaux solaires, afin de diminuer son évaporation, et de ne pas avoir à réquisitionner des terres pour installer ces structures.
# South China Morning Post

Le South China Morning Post est un journal quotidien de langue anglaise publié à Hong Kong depuis 1903. Sa diffusion s'élève à 104 000 exemplaires. Il est publié par le groupe SCMP, propriété du groupe Alibaba depuis 2015.

## Histoire

South China Morning Post Ltd a été fondée en 1903. Sa toute première édition est sortie le 6 novembre 1903. En novembre 1971, cette société est entrée à la bourse de Hong Kong. Elle est devenue une société privée en 1987, propriété de News Corporation, et a été cotée de nouveau en 1990.
Kerry Media, société holding de Robert Kuok (en) a racheté la participation de News Corp en octobre 1993. Kuok Khoon Ean, son fils, est devenu président de la société fin 1997.
Après la rétrocession de Hong Kong à la Chine en 1997, Willy Wo-Lap Lam responsable des pages Chine et Jasper Becker représentant le journal à Pékin quittent leurs postes car considérés comme trop indépendants.
En juin 2012, après la mort suspecte de Li Wangyang, une partie de la rédaction conteste le choix du rédacteur en chef Wang Xiangwei de réduire à une brève la couverture du décès du dissident chinois. Monsieur Wang, premier Chinois originaire de Chine Populaire à occuper le poste de rédacteur en chef, reconnaît avoir pris une « mauvaise décision ». Selon un article du quotidien indépendant Apple Daily, avec cette affaire le « SCMP avait viré rouge ».
En décembre 2015, Alibaba Group acquiert le South China Morning Post, un des plus importants journaux de Hong Kong, ainsi que d'autres activités dans les médias de SCMP Group, pour 266 millions de dollars.
Depuis son rachat par le groupe chinois Alibaba, des critiques venues notamment de The New York Times, Der Spiegel ou The Atlantic accusent le South China Morning Post de faire la promotion d'un soft power chinois, abandonnant le journalisme indépendant pour une forme de propagande.

## Éditions

Le dimanche, est édité le Sunday Morning Post. Une édition Web du South China Morning Post rassemble des articles et des dossiers thématiques de l'édition papier.

## Signatures

* Jasper Becker, licencié en 2002, est l'auteur de Hungry Ghosts: Mao's Secret Famine (en) évoquant la famine cachée durant le Grand Bond en avant.
* Ma Jun, lauréat du Prix Ramon-Magsaysay en 2009 et du Prix Goldman pour l'environnement en 2012, a travaillé dans les années 1990 au South China Morning Post.
* Stephen Leather a travaillé au South China Morning Post.
# Transformisme (magie)

Le transformisme est le changement de costume scénique en un laps de temps très court. Un artiste de théâtre, de cabaret ou de prestidigitation, spécialisé dans de tels spectacles, est un « transformiste »

## Exemples célèbres

Les Italiens Leopoldo Fregoli (1867-1936) et Arturo Brachetti (né en 1957) sont deux transformistes renommés, tout comme l’Allemand Castor Watt (1885-1932). Plus récemment, la Française Léa Kyle, née en 1995, s'est illustrée dans cette spécialité.

## Records

Le Livre Guinness des records a validé plusieurs records du monde, individuels ou en binôme, dans des circonstances différentes :
* L'Italien Arturo Brachetti est reconnu comme « le plus prolifique » avec 22 500 changements de costumes réalisés sur un total de 250 représentations scéniques en 2001-2002 et plus de 250 000 sur l'ensemble de sa carrière.
* Les Malaisiens Avery Chin et Sylvia Lim possèdent depuis 2019 le record en 30 secondes avec 17 changements de tenue.
* La Portugaise Solange Kardinaly et son assistant Arkadio ont établi en 2023 un record de 25 changements de tenue en une minute.
* La Française Anne Dalla-Barba possède quant à elle le record individuel en deux minutes, avec 19 changements en 2014.
# The Poet (film, 1998)

The Poet (Gu cheng bielian) est un film hong-kongais réalisé par Casey Chan, sorti en 1998.

## Synopsis

Gu Cheng, poète chinois contemporain, émigre en Nouvelle-Zélande avec sa femme Reimi, ainsi que sa maîtresse Ching, à une époque où face à une économie en pleine expansion, les idéologies culturelles et artistiques piétinent. Il lui fallait choisir entre rester en Chine et se battre pour le « nouveau mouvement culturel et artistique », ou s'expatrier avec sa famille. Il finit par opter pour la deuxième solution. Malheureusement, rien ne se déroula comme il l'avait prévu.

## Fiche technique

* Titre : The Poet
* Titre original : Gu cheng bielian (顧城別戀)
* Réalisation : Casey Chan
* Scénario : Lau Tin-Chi
* Production : Casey Chan
* Musique : Kenneth Fong
* Photographie : Poon Hang-Sang
* Montage : Marco Mak
* Pays d'origine : Hong Kong
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Digital - 35 mm
* Genre : Drame, romance
* Durée : 115 minutes
* Dates de sortie : 18 septembre 1998 (festival du film de Toronto), 8 octobre 1998 (Hong Kong)

## Distribution

* Stephen Fung : Gu Cheng
* Theresa Lee : Reimi
* Ayako Morino : Ching
# Viaduc de Chalifert

Le viaduc de Chalifert est un viaduc ferroviaire de la LGV Interconnexion Est situé sur le territoire de la commune française de Chalifert, dans le département de Seine-et-Marne, en région Île-de-France.

## Situation ferroviaire

Le viaduc d'une longueur de 1 175 mètres, est situé entre les points kilométriques (PK) 27,981 et 29,156 de la LGV Interconnexion Est, entre la gare de l'aéroport Charles-de-Gaulle 2 TGV et la gare de Marne-la-Vallée - Chessy.

## Situation géographique

Le viaduc enjambe le canal de Meaux à Chalifert ainsi que la ligne de Paris-Est à Strasbourg-Ville. Il domine une des écluses du canal ainsi que l'embouchure de son tunnel-canal.
# Sobięcin

Sobięcin est un village de Pologne, située dans le gmina de Mrągowo, dans le powiat de Mrągowo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

## Histoire

Sobięcin est attesté sous le nom allemand de Kleinsruh en 1825 comme lieu d'habitation dans la commune de Kiersztanowo (dénommée alors Kerstinowen, puis Kersten de 1938 à 1945, en Prusse orientale). En 1839, Kleinsruh est mentionné un village de sept habitants, en 1905, un village de huit habitants.
À la fin de la seconde guerre mondiale, en 1945, Kleinsruh, comme tout le sud de la Prusse orientale, est rattaché à la Pologne en 1945 et prend le nom polonais de Sobięcin.