OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aldred le Scribe

Aldred, dit le Scribe ou le Glossateur, est un prêtre anglais de la fin du Xe siècle. Il est notamment l'auteur de la glose interlinéaire en vieil anglais des Évangiles de Lindisfarne.

## Biographie

Le manuscrit des Évangiles de Lindisfarne présente une traduction interlinéaire et mot-à-mot du texte latin en vieil anglais. Il s'agit de la plus ancienne version connue du texte des Évangiles en anglais. Elle présente des traits caractéristiques du dialecte northumbrien qui la distinguent de la variante ouest-saxonne du vieil anglais, avec des emprunts au vieux norrois et aux langues germaniques continentales.
L'auteur de cette traduction s'identifie dans un colophon inséré à la fin du manuscrit comme « Aldred, prêtre indigne et tout à fait misérable », et précise en passant que son père s'appelait Ælfred. Ce colophon nomme également l'auteur du texte original (l'évêque Eadfrith), le relieur du manuscrit (son successeur Æthilwald) et son décorateur original (l'anachorète Billfrith). Aldred ne donne aucune raison pour sa traduction interlinéaire. D'après Janet Backhouse, elle pourrait s'inscrire dans la revalorisation de la langue vernaculaire inaugurée par les traductions réalisées à la cour d'Alfred le Grand à la fin du IXe siècle, mais il est également possible qu'elle reflète simplement le déclin de l'apprentissage du latin, qui rendrait une glose interlinéaire nécessaire à la bonne compréhension du texte des Évangiles.
Un manuscrit conservé à la bibliothèque de la cathédrale de Durham sous la cote A.IV.19 inclut quatre collectes en latin en l'honneur saint Cuthbert. Un colophon précise que ces collectes sont l'œuvre d'un prévôt nommé Aldred, qui les a rédigées pour l'évêque de Chester-le-Street Ælfsige en 970 à Oakley. Bien qu'Aldred soit un nom assez courant, les analyses paléographiques ont permis de démontrer que celui du manuscrit de Durham et le glossateur des Évangiles de Lindisfarne sont une seule et même personne. Ces gloses sont nécessairement antérieures à 970, puisqu'Aldred se décrivait comme simple prêtre dans le colophon de ce manuscrit.
Un troisième manuscrit porte la trace d'annotations de la part d'Aldred. Il s'agit d'une copie du commentaire de Bède le Vénérable sur le Livre des Proverbes, auquel il a ajouté des extraits du texte biblique et des notes exégétiques. Ce manuscrit est conservé à la bibliothèque Bodléienne de l'université d'Oxford sous la cote Bodley 819.
# Joseph Valette de Montigny

Joseph Valette de Montigny (né à Béziers en 1665 et mort à Toulouse en 1738) est un compositeur baroque français des XVIIe et XVIIIe siècles.

## Biographie

Lié à la riche famille d'orfèvres perpignanais, les Valette, c'est donc à Béziers que Valette de Montigny commence ses études, au sein de la maîtrise de la cathédrale. Il en devient rapidement le maître de musique (on dirait aujourd'hui maître de chapelle), de 1689 à 1692.
Jusqu'en 1694, il occupe la même charge mais à Narbonne cette fois. De 1718 à 1725, il séjourne à Senlis avant d'intégrer la maîtrise de Saint-Seurin de Bordeaux jusqu'en 1729 ; maîtrise cathédrale hautement célèbre qu'il ne quittera plus jusqu'à sa mort en 1738.
Actuellement, pour la période qui va de 1694 à 1718, un grand flou pèse sur sa vie. On sait qu'il est à Metz en 1702, où il donne l'un de ses motets, Parce mihi Domine, dans lequel chante le jeune Joseph Bodin de Boismortier. Valette de Montigny y avait effectivement suivi le vicomte d'Andrezel, alors responsable de l'Intendance d'Alsace.
    « Ce mois de novembre 1702, veu la presente requeste du sieur Joseph de Montigny, musicien ordinaire attaché à Monseigneur Picon, subdélégué à l'Intendance, disant qu'ayant esté sollicitez par Simon Gravé pour ses noces en l'église Saint-Gorgon du 13 du dit mois et an, désireux d'y donner un motet de sa composition Parce mihi Domine contre l'avis de notre bien aymé Jacques Mazurier, maistre de musique en notre ville de Metz. Ayant séparé les parties, permettons à Joseph de Montigny de Beziers d'y exécuter son morceau de musique affin que les voix y soit chanstées par les neupveu du dit marié. Antoine Dupuy y tiendra les parties d'orgue. »

## Œuvres

* Motets à Voix seule mêlés de Symphonies par M. Valette de Montigny, Livre Ier, Paris, l'auteur, Ballard. 1701. (édition corrigée et augmentée en 1711) .
* Dans les recueils d'airs sérieux et à boire de différents auteurs publiés par Ballard : Felice chi vi mira (octobre 1709), Un soir compère Grégoire (février 1710), Jeune Philis que vous avez de charmes (décembre 1710), Hélas depuis longtemps dans l'affreuse indigence (décembre 1710), Calme mes déplaisirs (janvier 1713), Volez tendres soupirs (février 1713), Vite, vite, que l'on me verse à boire (septembre 1713).
* Notons également cinq œuvres conservées sous forme manuscrite : le psaume 111 Beatus vir (motet à grand chœur, PBN ms 17788), le psaume 68 Salvum me fac Deus (motet à grand chœur, PBN Vm1 1125), le psaume 29 Exaltabo te (motet à grand chœur, Lybm Rés FM 134028), Surge propera (Canticum canticorum Salomonis 2,10, motet à grand chœur, Lybm Rés FM 129943), et le psaume 125 In convertendo (« motet à voix seule accompagné d'une flûte allemande et de deux basses », Lybm Rés FM 27286).
# 1532 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1532 en littérature.

## Parutions

* 4 janvier : Le Prince parait pour la première fois, cinq ans après la mort de Nicolas Machiavel sous le titre d'Il Principe chez Antonio Blado à Rome.
* 12 janvier : édition parisienne du De Orbe Novo Decades (1516) de Pierre Martyr d'Anghiera par Simon de Colines sous le titre Extraict ou Recueil des isles nouvellement trouvees en la grant mer Oceane.
* 20 juillet : première édition des œuvres de François Villon publiée à Paris chez Galliot du Pré.
* 12 août : L’Adolescence clémentine, recueil de poésies de Clément Marot, publié chez Pierre Roffet à Paris.
* 1er octobre : publication de la version définitive d'Orlando furioso (« Roland furieux »), épopée de l’Arioste, chez Francesco Rosso da Valenza à Ferrare.
* 3 novembre : mise en vente à la foire de Lyon du premier roman de l'écrivain français François Rabelais Pantagruel publié chez l'imprimeur lyonnais Claude Nourry sous le titre Les horribles et épouvantables faits et prouesses du très renommé Pantagruel Roi des Dipsodes, sous le pseudonyme d’Alcofrybas Nasier.

## Naissances

* 19 février : Jean-Antoine de Baïf, poète français († 1589).
* Étienne Jodelle, poète et dramaturge français († 1573).
# Steven Tracey

Steven Tracey (né en1956 à Montréal il est un producteur de disques et un compositeur.

## Naissance

Né à Montréal, Steven Tracey est fasciné par la musique et il fait connaissance de plusieurs artistes qu'il produira entre autres aux États-Unis.

## Début de carrière

Dans les années 1980, il commence à composer des chansons et à réaliser les albums de la décennie. En 1986, il épouse Stacey Eisenberg, également productrice de disque. Les époux déménagent deux ans plus tard au Québec pour fonder leur propre compagnie de disques : Les Disques Station 12. D'abord un label de rap et de R&B, l'étiquette produit en autres pour Le Boyfriend, Marc Gabriel, Olivier Guimond. L'étiquette a également coproduit avec la station de radio RockDétente deux compilations intitulées Chut, fais dodo 1 et Chut, fais dodo 2. Pourtant, en 1997, Steven Tracey se sépare de Stacey Isenberg et prend le contrôle total des Disques Station 12. En 1999, Station 12 devient Level Music et Steven Tracey produira un nouveau groupe nommé Infini-T.
Pendant cette période, il compose plusieurs musiques, notamment pour Céline Dion (D'abord, c'est quoi l'amour en 1987 sur un texte d'Eddy Marnay), pour Mireille Mathieu (Ma délivrance en 1988 à nouveau sur un texte d'Eddy Marnay), pour Marie Carmen (Autour de moi et Dans la peau en 1989 sur des mots de Marie Carmen elle-même), pour Mario Pelchat (Quand on y croit en 1990 sur un texte d'Eddy Marnay) et pour Nicole Martin (Aimons-nous en 1991 sur des paroles signées Pierre Létourneau, titre incorporé à l'album Le Goût d'aimer).

## Les années 2000

Début 2000, Infini-T présente son premier album 2000 à l'infini sur la nouvelle étiquette de Steven Tracey, Level Music. Il est composé de Katia, Lee et Sylver. Leur premier album, 2000 à l'infini, se voit un succès instantané avec 3 simples (Si, Comme toi et Comment t'oublier) se hissant sur le top 10 des palmarès québécois et devient rapidement un des albums les plus vendus au Québec. Elles entament à l'été 2000 une tournée provinciale performant dans plusieurs festivals dont : International de montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu (le 15 août 2000) devant plus de 30 000 spectateurs. Elles passent à plusieurs émissions de variétés comme La Fureur avec 1.5 million d'auditeurs (le 12 novembre 1999), Le point J avec Julie Snyder, Flash (émission québécoise). Leur deuxième album (anglophone), Lethal, lancé en direct à MusiquePlus (avril 2001) et ensuite à Toronto voit le succès apparaître cette fois-ci dans le reste du Canada, excluant le Québec dont les médias attendent la réaction ailleurs avant de promouvoir et faire jouer leurs premiers extraits, dont Right Now (adaptation de Si en anglais) qui s'est hissé parmi le top 20 canadien. Tout va pour le mieux, préparation de spectacles, tournée des médias, sortie du 2e extrait Never Play Myself'.
En mai 2003, le chanteur québécois Corneille signe avec Steven Tracey et au mois de septembre de la même année, sort Parce qu'on vient de loin.
# Monohydrate de méthanol

Le monohydrate de méthanol est un composé organique cristallin constitué pour moitié d'eau et pour moitié de méthanol et présentant des caractéristiques inhabituelles, dont un coefficient de Poisson négatif (son volume augmente sous l'effet d'une augmentation de pression).

## Formule chimique et structure

La formule chimique du monohydrate de méthanol est CH$_3$OH·H$_2$O, soit une molécule de méthanol pour une molécule d'eau.
Un analogue perdeutéré, de formule CD$_3$OD·D$_2$O, a été créé pour étudier sa structure. Celle-ci est de type « casier à bouteille » et orthorhombique.

## Propriétés thermoélastiques

Le monohydrate de méthanol présente la particularité d'avoir une coefficient de dilatation thermique ainsi qu'un coefficient de Poisson négatifs. Au lieu de se dilater sous l'effet d'une augmentation de la température et de se rétracter sous l'effet d'une augmentation de la pression, il adopte un comportement inverse : il s'agit d'un cristal auxétique.
# Aerangis citrata

Aerangis citrata est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Orchidaceae. C'est un orchidée épiphyte originaire de Madagascar.

## Synonymes

* Aerobion citratum Sprgl. 1826;
* Angorchis citrata O.Ktze. 1891;
* Angraecum citratum Thouars, 1822;
* Rhaphidorhynchus citratus Finet, 1907

## Distribution et habitat

On trouve l'espèce dans les forêts de Madagascar jusqu'à 1500 m d'altitude.

## Culture

Aerangis citrata est cultivée dans des paniers suspendus et bien drainés (avec des morceaux d'écorce, de fougères et des mousses) dans une exposition ensoleillée.

## Illustrations

* Angraecum citratum Thouars, 1822.
* Angraecum citratum Curtis's Botanical Magazine 1867.
* Angraecum citratum The Orchid Album 1888.
* Angraecum articulatum Jean Linden Iconographie des Orchidées
# Affaire Cécile Vallin

L'affaire Cécile Vallin est un évènement judiciaire relatif à la disparition inquiétante d'une mineure et non élucidée survenue au cours de l'année 1997 dans la région de Saint-Jean-de-Maurienne en Savoie.

## Les faits

Cécile Vallin, 17 ans, disparaît dans la soirée du dimanche 8 juin 1997 dans l'agglomération de Saint-Jean-de-Maurienne en Savoie, une semaine avant de passer l'épreuve de philosophie du baccalauréat.
Le samedi, elle avait invité quatre camarades lycéens à venir passer la soirée dans le logement de fonction de son beau-père, enfreignant ainsi les recommandations de celui-ci (proviseur du lycée où est scolarisée la jeune fille) et de sa mère, absents de la maison pendant le week-end alors que son père biologique, Jonathan Oliver, vit lui en Normandie.
Durant cette soirée « interdite », elle flirte avec l'un des garçons, trompant ainsi son petit copain « officiel ». Le lendemain après-midi, elle revoit pendant quelques heures son amant d'un soir. Il semblerait qu'elle ait eu besoin de se confier ce jour-là en tentant de joindre au téléphone sa demi-sœur, dans la matinée, sans succès. L'après-midi, après le départ de son amoureux, elle a appelé une amie qui prétendra que Cécile avait l'air énervée et prise de remords. A 17h18, c'est son père, Jonathan Oliver qui s'entretient avec elle par téléphone et confirme son attitude. La conversation dure six minutes, au terme desquelles Cécile rassure son père en lui disant qu'elle va réviser ses cours de philosophie en vue du baccalauréat.
Quelques minutes après cette discussion, l'adolescente serait cependant sortie, selon de nombreux témoins qui l'auraient aperçue marchant au bord de l'ancienne route nationale 6, entre Saint-Jean-de-Maurienne et le village de Pontamafrey-Montpascal$^,$.

## La victime

Selon les informations indiquées sur l'appel à témoins publié par la gendarmerie nationale, il s'agit de Cécile Vallin, née le 28 octobre 1979, de type caucasien, d'1m 65, mince, aux cheveux courts châtains foncés, aux yeux marron-vert, vue la dernière fois le 8 juin 1997 vers 17 h sur la route entre Saint-Jean-de-Maurienne et Pontamafrey (commune de La Tour-en-Maurienne depuis 2019).

## L'enquête

L'enquête de gendarmerie qui au début se base sur l'hypothèse d'une fugue sera qualifiée par le juge d'instruction de « disparition inquiétante de mineure avec présomption d’enlèvement », car la jeune fille est partie sans aucune affaire personnelle, excepté sa carte bleue qui ne sera jamais utilisée.
En 2020, le juge d’instruction demande à l’Office central de la répression des violences aux personnes (OCRVP) de reprendre l'affaire. En 2022, le dossier est repris par le pôle judiciaire dédié aux affaires criminelles non élucidées, basé à Nanterre et créé par le ministère de la Justice sur l'initiative de Jacques Dallest, alors procureur général de Grenoble.
Le 10 septembre 2024, Monique Olivier, ex compagne du tueur en série Michel Fourniret est placée en garde à vue dans le cadre de cette enquête.
# Centre royal de télédétection spatiale

Le Centre royal de télédétection spatiale est une agence spatiale responsable du programme spatial du Maroc. Créé par décret en décembre 1989 et situé à Rabat, le CRTS a été mandaté pour promouvoir l’exploitation et le développement des applications de la télédétection au Maroc. Le CRTS coordonne et réalise le programme national en télédétection en collaboration avec les départements ministériels, les opérateurs privés et les universités marocaines.
Le CRTS est le distributeur officiel au Maroc des images satellites Spot, Landsat, ERS, NOAA.
Sur le plan international, les activités du CRTS s’inscrivent dans le cadre de relation de coopération et de partenariat avec plusieurs institutions et agences nationales et internationales. Il participe activement aux travaux du COPUOS.

## Domaines d'activité

Depuis sa création, le CRTS a mis en œuvre plusieurs projets intégrant la télédétection et les SIG pour répondre aux besoins des utilisateurs en matière d'inventaire et de gestion des ressources naturelles et de protection de l'environnement et d'aménagement du territoire. Ces projets s'inscrivent dans les programmes nationaux de développement et sont réalisés selon différentes formes (Contrats d'études, projets pilotes, projets de développement national...). Les applications développées constituent un support stratégique aux décideurs et concernent plusieurs domaines :
* Agriculture;
* Domaine forestier et Parcours;
* Occupation des sols , Aménagement du Territoire et Urbanisme;
* Zones côtières, Océanographie et Ressources Halieutiques;
* Gestion de l'Information Géographique;
* Ressources en eau — Désertification.

## Programme spatial

Le Centre royal de télédétection spatiale, conjointement avec l'Institut d'aéronautique et d'astronautique de l'Université technique de Berlin, a mis en orbite le 10 décembre 2001 un micro-satellite d'observation de la Terre faisant partie du programme TUBSAT, Maroc-TUBSAT. Ce satellite est arrivé en fin de vie.
# Coicou

Coicou est un patronyme pouvant désigner:

## Patronyme

* Massillon Coicou (1867-1908), homme de lettres et politique haïtien
* René Coicou (1935-2020), d'origines haïtiennes, premier maire noir élu au Québec
# Grab (Trnovo, République serbe de Bosnie)

Grab (en serbe cyrillique : Граб) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé sur le territoire de la ville d'Istočno Sarajevo, dans la municipalité de Trnovo et dans la république serbe de Bosnie. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il ne compte aucun habitant.
Après la guerre de Bosnie-Herzégovine, le village a été divisé en deux parties, l'une rattachée à la municipalité de Trnovo dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine, l'autre rattachée à la municipalité de Trnovo dans la république serbe de Bosnie.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 207 | 73 | 22 | 7 | 0 |

### Répartition de la population par nationalités (1991)

En 1991, les 7 habitants du village étaient tous serbes.
# 1531 en littérature

Cet article présente les faits marquants de l'année 1531 en littérature.

## Parutions

* 28 février : la première édition des Emblemata (en) (« Emblèmes »), recueil d'allégories en vers latins sur des sujets moraux, de Andrea Alciato est publié chez Heinrich Steyner à Augsbourg sous le titre Emblematum liber.
* La Bible de Zurich, traduite en allemand par Ulrich Zwingli de 1524 à 1529, est imprimée pour la première fois dans son intégralité par l'imprimeur zurichois Christoph Froschauer.
* Première édition du Discours sur la première décade de Tite-Live de Machiavel écrit dans les années 1512-1520.
* De Occulta Philosophia (« La Philosophie occulte » ), de Corneille Agrippa, est publié entre janvier 1531 et 1533.
# Buxton Blue

Le Buxton Blue (en français : « bleu de Buxton ») est un fromage anglais à pâte persillée produit à partir de lait de vache et similaire au Stilton Cheese. Ce fromage est légèrement veiné et a une couleur rousse. Il est habituellement de forme cylindrique.
Ce fromage est mangé avec un verre de vin rouge léger ou de Porto.
Buxton Blue est une appellation d'origine protégée en Europe et ce fromage peut seulement être produit dans la région de Buxton avec du lait en provenance des comtés du Derbyshire, du Nottinghamshire ou du Staffordshire.
# Lower Caldecote

Lower Caldecote est un hameau anglais du Central Bedfordshire.
La ville la plus proche est Biggleswade.
# 203 kōchi

203 kōchi (二百三高地), est un film de guerre japonais, réalisé par Toshio Masuda sorti en 1980.

## Synopsis

Le film dépeint les violents combats qui se sont déroulés lors du siège de Port-Arthur pendant la guerre russo-japonaise de 1904-1905$^,$.

## Fiche technique

* Titre original : 203 kōchi (二百三高地)
* Réalisation : Toshio Masuda
* Scénario : Kazuo Kasahara (ja)
* Photographie : Masahiko Iimura
* Montage : Kiyoaki Saitō (ja)
* Décors : Hiroshi Kitagawa
* Éclairages : Shigeru Umetani
* Son : Hiroyoshi Munekata
* Musique : Naozumi Yamamoto
* Société de production : Tōei
* Pays d'origine : Japon
* Langues originales : japonais - russe
* Genre : film de guerre - drame
* Format : couleur - 2,35:1
* Durée : 185 minutes
* Date de sortie :
** Japon : 2 août 1980

## Distribution

* Tatsuya Nakadai : Nogi Maresuke
* Tetsurō Tanba : Kodama Gentarō
* Teruhiko Aoi : Koga Takeshi
* Kenji Niinuma (ja) : Kinoshita
* Toshiyuki Nagashima : Nogi Yasusuke
* Makoto Satō : Ushiwaka Toratarō
* Isao Tamagawa (ja) : Matsumura Kanetomo
* Hiroshi Nawa (ja) : Nakamura Satoru
* Yōko Nogiwa : Nogi Sizuko
* Masako Natsume (ja) : Matsuo Sachi
* Shigeru Kōyama : Yamagata Aritomo
* Shigeru Amachi : Kaneko Kentarō
* Nobuo Kawai (ja) : Komura Jutarō
* Yoshio Inaba : Ijichi Kōsuke
* Kastutoshi Arata : Ainoda
* Kunio Murai (ja) : Oki Teisuke
* Akihiko Hirata : Nagaoka Gaishi
* Gō Wakabayashi (ja) : Kamiizumi Tokuya
* Hisaya Morishige : Itō Hirobumi
* Toshirō Mifune : l'empereur Meiji

## Distinctions
### Récompenses

* 1980 : Prix du meilleur film au Festival du film Asie-Pacifique
* 1981 : prix du meilleur acteur dans un second rôle pour Tetsurō Tanba, de la meilleure photographie pour Masahiko Iimura et des meilleurs éclairages pour Shigeru Umetani aux Japan Academy Prize
* 1981 : prix Blue Ribbon du meilleur acteur pour Tatsuya Nakadai et du meilleur acteur dans un second rôle pour Tetsurō Tanba
* 1981 : prix Kinema Junpō du meilleur film (choix des lecteurs)

### Nominations

* Japan Academy Prize 1981 : prix du meilleur film et du meilleur réalisateur pour Toshio Masuda, de la meilleure actrice dans un second rôle pour Masako Natsume (ja), du meilleur scénario pour Kazuo Kasahara (ja), des meilleurs décors pour Hiroshi Kitagawa, de la meilleure musique pour Naozumi Yamamoto et du meilleur son pour Hiroyoshi Munekata
# Monster Hunter 2

Monster Hunter 2 (モンスターハンター2) est un jeu vidéo de type action-RPG développé et édité par Capcom, sorti en 2006 sur PlayStation 2.

## Accueil

* Famitsu : 37/40
# Roger Zabel

Roger Zabel est un journaliste et animateur de télévision français, né le 22 décembre 1951 à Épernay (Marne).

## Parcours

Après une année d'études à l'école supérieure de journalisme de Paris, il passe huit années au service des sports de RTL, dirigé par Guy Kédia, au cours desquelles il couvre, entre autres, huit Tours de France cyclistes de 1975 à 1981, des Jeux olympiques d'été (1976 et 1980) et d'hiver (1976 et 1980).

### Journaliste et animateur sur Antenne 2, Canal+ et La Cinq

Robert Chapatte l'engage sur Antenne 2 en 1981. Il reste pendant trois ans à Stade 2 et présente le journal de 23 heures durant l'été 1983. En 1984, il rejoint Pierre Lescure sur Canal+ où il crée le service des sports avec Charles Biétry et anime le jeu Maxi-Tête, le temps d'une saison, avant que Sophie Favier ne reprenne l'animation de ce programme. En 1986, il rejoint La Cinq où il couvre de grands évènements sportifs (US Open de tennis, 24 heures du Mans…) et anime un autre jeu, Pentathlon. En mars 1987, il retourne sur Antenne 2 pour présenter la matinale Télématin jusqu'en 1989.

### Journaliste sportif sur TF1

En 1989, il devient directeur adjoint du service des sports de TF1, aux côtés de Jean-Claude Dassier. Il couvre pendant plus de dix ans les coupes du monde de football (1990, 1994 et 1998) ainsi que les coupes du monde de rugby à XV (1991, 1995 et 1999). Il présente également les émissions Téléfoot, Automoto, Formule Sport, Formule Foot et Va y avoir du sport avec Dominique Grimault et Jérôme Bureau, ainsi que les soirées de Ligue des champions et les Grands Prix de Formule 1.
En 1989, il obtient le 7 d'or du meilleur journaliste sportif.

### L'après TF1

Il devient directeur de la rédaction d'Eurosport France de 2001 à 2003 puis son directeur général adjoint de 2003 à 2007. Il anime aussi Auto Critiques de 2003 à 2007. Parallèlement, il participe aux émissions de Laurent Ruquier : On va s'gêner sur Europe 1 et On a tout essayé sur France 2.
À partir de la saison 2008, Roger Zabel, alors directeur général adjoint, n'anime plus le magazine Auto Critiques, après avoir été licencié. La chaine sportive de TF1 justifie sa décision par la volonté de rajeunir la présentation de ses émissions$^,$$^,$.
Créateur d'une formation de journalisme sportif en 2009 au sein de l'école supérieure de journalisme de Paris, puis directeur pédagogique de cette même école, il quitte ensuite l'ESJ et prend la direction de l'école de journalisme de l'Institut international de la communication de Paris dont il est le responsable pédagogique jusqu'en 2013.

## Distinctions

* 7 d'or 1989 : meilleur journaliste sportif
* Chevalier de l'ordre national du Mérite (décret du 24 juin 1993)