# Saison 5 de Stargate Atlantis

Cet article présente le guide des épisodes de la cinquième saison de la série télévisée Stargate Atlantis.

## Distribution
### Casting principal

* Joe Flanigan (VF : Pierre Tessier) : Lieutenant-Colonel John Sheppard
* Rachel Luttrell (VF : Gaëlle Savary) : Teyla Emmagan
* David Hewlett (VF : Jérôme Rebbot) : D$^r$ Meredith Rodney McKay
* Jason Momoa (VF : Pascal Casanova) : Ronon Dex
* Jewel Staite (VF : Laura Blanc) : D$^r$ Jennifer Keller
* Robert Picardo (VF : Bernard Alane) : Richard Woolsey

### Invités

* Amanda Tapping (VF : Hélène Chanson) : Colonel Samantha Carter (5.01 et 5.20)
* Mitch Pileggi (VF : Jacques Albaret) : Colonel Steven Caldwell (5.01, 5.10 et 5.20)
* Paul McGillion (VF : Guillaume Lebon) : D$^r$ Carson Beckett (5.02, 5.07, 5.12, 5.18 et 5.20)
* Kate Hewlett : Jeannie Miller (5.06)
* Michael Shanks (VF : William Coryn) : D$^r$ Daniel Jackson (5.10 et 5.11)
* Connor Trinneer (VF : Damien Boisseau) : Michael Kenmore (5.01 et 5.14)
* Gary Jones (VF : Sébastien Desjours) : Sergent Walter Harriman (5.16, 5.19 et 5.20)
* Michael Beach (VF : Serge Faliu) : Colonel Abraham Ellis (5.20)

## Épisodes
### Épisode 1 : La vie avant tout

* États-Unis : 11 juillet 2008 sur SciFi
* France : 8 janvier 2009 sur Série club
* Sharon Taylor (Amelia Banks)
* Jeremy Jones (Lieutenant Edison)
* Amanda Tapping (Colonel Samantha Carter)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Connor Trinneer (Michael Kenmore)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Martin Christopher (Major Kevin Marks)
* Patrick Sabongui (Kanaan)
* Leela Savasta (Vega)
Cet épisode se situe juste avant Stargate : Continuum.

### Épisode 2 : Contamination

* États-Unis : 18 juillet 2008 sur SciFi
* France : 8 janvier 2009 sur Série club
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Paul McGillion (D$^r$ Carson Beckett)
* Sharon Taylor (Amelia Banks)

### Épisode 3 : Une question d'honneur

* États-Unis : 25 juillet 2008 sur SciFi
* France : 8 janvier 2009 sur Série club
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Sean Campbell (Solen Sincha)
* Mark Dacascos (Tyre)
* Patrick Sabongui (Kanaan)

### Épisode 4 : Tous les possibles

* États-Unis : 1er août 2008 sur SciFi
* France : 15 janvier 2009 sur Série club
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Tracy Waterhouse (Colonel Sobel)

### Épisode 5 : Les fantômes du passé

* États-Unis : 15 août 2008 sur SciFi
* France : 15 janvier 2009 sur Série club
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Michelle Morgan (D$^r$ Elizabeth Weir)
* Robert Moloney (Koracen)
* Leanne Adachi (Lia)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)

### Épisode 6 : Seconde enfance

* États-Unis : 22 août 2008 sur SciFi
* France : 22 janvier 2009 sur Série club
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Kate Hewlett (Jeannie Miller)
* Sharon Taylor (Amelia Banks)

### Épisode 7 : Les démons de la brume

* États-Unis : 5 septembre 2008 sur SciFi
* France : 22 janvier 2009 sur Série club
* Paul McGillion (D$^r$ Carson Beckett)
* Christina Cox (Major Anne Teldy)
* Leela Savasta (Capitaine Alicia Vega)
* Nicole de Boer (D$^r$ Alison Porter)
* Janina Gavankar (Sergent Dusty Mehra)

### Épisode 8 : La nouvelle Reine

* États-Unis : 12 septembre 2008 sur SciFi
* France : 29 janvier 2009 sur Série club
* Apollonia Vanova (La Prééminente)
* Christopher Heyerdahl ("Todd")
* Sharon Taylor (Amelia Banks)
* Tyler McClendon ("Kenny")

### Épisode 9 : Jeu de piste

* États-Unis : 19 septembre 2008 sur SciFi
* France : 29 janvier 2009 sur Série Club
* Chelah Horsdal (Erran)
* Mike Dopud (Kiryk)

### Épisode 10 : Premier contact (1/2)

* États-Unis : 26 septembre 2008 sur SciFi
* France : 5 février 2009 sur Série Club
* Christopher Heyerdahl ("Todd")
* Tyler McClendon ("Kenny")
* Michael Shanks (Daniel Jackson)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Martin Christopher (Major Kevin Marks)
* Sharon Taylor (Amelia Banks)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)

### Épisode 11 : La tribu perdue (2/2)

* États-Unis : 10 octobre 2008 sur SciFi
* France : 5 février 2009 sur Série Club
* Christopher Heyerdahl ("Todd")
* Tyler McClendon ("Kenny")
* Michael Shanks (D$^r$ Daniel Jackson)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Daniella Alonso (Capitaine Katana Labreya)
* Martin Christopher (Major Kevin Marks)
* Sharon Taylor (Amelia Banks)
* Linda Ko (Infirmière Marie)
* Claire Robertson (Ingénieure Mila)

### Épisode 12 : Les Balarans

* États-Unis : 17 octobre 2008 sur SciFi
* France : 12 février 2009 sur Série Club
* Paul McGillion (D$^r$ Carson Beckett)
* Joel Polis (Elson)
* Sean Tyson (Jervis)
* Agam Darshi (Novo)
* Sarah Deakins (Renni)
* G. Michael Gray (Sefaris)

### Épisode 13 : Inquisition

* États-Unis : 24 octobre 2008 sur SciFi
* France : 12 février 2009 sur Série Club
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Alan Blumenfeld (Dimas)
* David Lovgren (Kelore)
* Tobias Slezak (Myrus)
* Kaaren De Zilva (Shiana)

### Épisode 14 : Le fils prodigue

* États-Unis : 7 novembre 2008 sur SciFi
* France : 19 février 2009 sur Série Club
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Connor Trinneer (Michael Kenmore)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Sharon Taylor (Amelia Banks)

### Épisode 15 : Les Sekkaris

* États-Unis : 14 novembre 2008 sur SciFi
* France : 19 février 2009 sur Série Club
* Robert Davi (Acastus Kolya)
* Tamlyn Tomita (Shen Xiaoyi)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Anna Galvin (D$^r$ Vanessa Conrad)
* Sharon Taylor (Amelia Banks)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)

### Épisode 16 : Rendez-vous glacial

* États-Unis : 21 novembre 2008 sur SciFi
* Dave Foley (Malcolm Tunney)
* Marshall Bell (Terrence Kramer)
* Bill Nye (lui-même)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Neil deGrasse Tyson (lui-même)
* Apparition dans leurs propres rôles de Bill Nye, célèbre vulgarisateur scientifique, et de Neil deGrasse Tyson, astrophysicien.

### Épisode 17 : Entre la vie et la mort

* États-Unis : 5 décembre 2008 sur SciFi
* Christopher Heyerdahl ("Todd")
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Sharon Taylor (Amelia Banks)

### Épisode 18 : Identité

* États-Unis : 12 décembre 2008 sur SciFi
* Paul McGillion (D$^r$ Carson Beckett)
* Dawn Olivieri (Neeva Casol)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Ronald Selmour (Jannik)
* Todd Thomson (Bordal)

### Épisode 19 : Las Vegas

* États-Unis : 2 janvier 2009 sur SciFi
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Christopher Heyerdahl ("Todd")
* Paul Jarrett (Capitaine Hendricks)
* Joel Goldsmith (Joueur de poker)
* Cet épisode reprend certains effets (flashbacks, visuel de Las Vegas...) des Experts.
* Caméo de Joel Goldsmith, le compositeur de la musique des différentes séries Stargate.

### Épisode 20 : L'empire contre-attaque

* États-Unis : 9 janvier 2009 sur SciFi
* Paul McGillion (D$^r$ Carson Beckett)
* Amanda Tapping (Colonel Samantha Carter)
* Christopher Heyerdahl ("Todd")
* Tyler McClendon ("Kenny")
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Colin Cunningham (Major Paul Davis)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Michael Beach (Colonel Abraham Ellis)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Martin Christopher (Major Kevin Marks)