OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Thunderdome X - Sucking For Blood

Thunderdome X - Sucking For Blood est la dixième compilation de la série des albums Thunderdome, issue du concept du même nom, sortie en 1995.

## Présentation

Sucking For Blood est la dixième compilation issue du festival gabber Thunderdome, la troisième à sortir en 1995. Elle succède à Thunderdome IX - The Revenge Of The Mummy et précède Thunderdome XI - The Killing Playground, compilations également commercialisées en 1995. La couverture de l'album, artwork de Victor Feenstra, reprend le thème du film de vampires, « sucking for blood » signifiant « assoiffé de sang ».
La compilation comporte trente-huit pistes. Elle débute avec The Number One Contender de Technohead, et se termine avec In Control, In Effect par The Controllers, à savoir la réunion de Dov Elkabas et Johan Mendez. Elle intègre des productions de Scott Brown, DJ Delirium, DJ Weirdo, Omar Santana, 3 Steps Ahead ou encore Buzz Fuzz.

## Accueil

| Classement | Meilleure position | Semaines passées dans le classement | Date d'entrée | Date de sortie |
| Autriche (Ö3 Austria Top 20 Compilation) | 6 | 4 | 8 octobre 1995 | 6 novembre 1995 |
| Pays-Bas (Mega Verzamelalbum Top 30) | 1 | 9 | 16 septembre 1995 | 18 novembre 1995 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 5 | 8 | 24 septembre 1995 | 19 novembre 1995 |
Un peu moins bien accueillie aux Pays-Bas que la compilation précédente, ne restant que neuf semaines dans le top 30 des compilations du hit-parade néerlandais, elle n'en atteint pas moins la première place. Elle reste quatre semaines dans le classement autrichien des compilations, atteignant sa sixième place, et huit semaines dans le top 25 des compilations du hit-parade suisse, restant trois semaines à la cinquième place.
# Les Filles de l'aurore

Les Filles de l'aurore est une chanson écrite, composée et interprétée par William Sheller, d'abord sorti en 45 tours en 1983 et sorti l'année suivante sur l'album Simplement.
Pour ce titre, Sheller s'adjoint les services de la parolière Muriel Solal. À noter que le 45 tours, paru en septembre 1984, est une nouvelle version studio. La chanson est le plus grand succès de Sheller depuis le titre Fier et fou de vous.

## Historique

L'origine de la chanson provient d'une expérience vécue par Sheller entre la fin des années de 1970 et le début des années 1980 durant les tournées avec son groupe d'orchestre. Il aurait rencontré lors de ses séjours des femmes venues s'amuser dans les hôtels jusqu'à l'aube.
Le style de la musique est particulier, avec un thème tendance rock et plus particulièrement la musique classique.
# Genêt ailé

Genista sagittalis, Chamaespartium sagittale
Le genêt ailé, aussi appelé genêt sagitté, genêt à tiges ailées ou genistrelle, Genista sagittalis, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est un sous-arbrisseaux vivace trouvé en Europe.

## Description

C'est une petite plante (10 à 30 cm de haut), prostrée, en coussinet, aux tiges érigées avec 3 larges ailes qui sont comprimées aux nœuds. Sur ces derniers s'attachent de petites feuilles ovales. Les fleurs sont jaunes, en grappes terminales.

## Habitat et aire de répartition

Ce genêt se rencontre dans les prairies, pelouses, rocailles ou talus jusqu'à 2 000 m d'altitude. La floraison a lieu de mai à juillet suivant la localisation.
L'aire de répartition couvre pratiquement toute l'Europe tempérée, de la France au sud du Danemark, de l'Allemagne et de la Pologne.

## Galerie

* Inflorescence.
* Gousses.

## Synonymes

* Chamaespartium sagittale (L.) P.E. Gibbs
* Cytisus sagittalis (L.) K. Koch
# Mario Moretti
## Patronymes

* Mario Moretti (1912-2002), archéologue italien et un étruscologue
* Mario Moretti (1929-2012) dramaturge italien
* Mario Moretti (1946-), ancien chef des Brigades rouges
* Mario Moretti Polegato (1952-), homme d'affaires et patron italien
# Where is Brian?

« Where is Brian? » (littéralement : « Où est Brian ? ») est une phrase tirée de Speak English Classe de 6e, méthode largement utilisée dans les années 1970/1980 pour apprendre l'anglais.
La réponse à cette question est « Brian is in the kitchen » (Brian est dans la cuisine). Après cette phrase vient la suivante : « Where is Jenny, the sister of Brian? » (Où est Jenny, la sœur de Brian ?) et la réponse était « Jenny is in the bathroom » (Jenny est dans la salle de bains).
Cette phrase a été popularisée par un sketch de Gad Elmaleh et est devenue une référence sur Internet et les forums.
# Pigeonnier du Fort

Le pigeonnier du Fort est situé sur le territoire de la commune de Monestrol, à quelques centaines de mètres du village de Montgeard et de son château dont il dépendait autrefois. C’est l’un des plus importants et des plus beaux pigeonniers du Lauragais. Le pigeonnier du Fort n’est pas inscrit au titre des monuments historiques.

## Histoire

Le pigeonnier du Fort a été construit pendant la deuxième moitié du XVIe siècle par les Durand, riche famille de marchands pasteliers de Montgeard.
La construction d’un pigeonnier étant un privilège noble réservé aux seigneurs hauts justiciers, le pigeonnier du Fort a surement été construit après 1554, date à laquelle Guillaume Durand a racheté les droits seigneuriaux sur le village à Catherine de Médicis.
À l’origine isolé à l’entrée du village, sur un lieu élevé donc visible de loin, le pigeonnier du Fort servait à affirmer le prestige social des Durand.

## Description

Le pigeonnier du Fort est un colombier de type tour cylindrique. Ses dimensions importantes (8 m de haut pour 4 m de diamètre) sont, comme le nombre de boulins, proportionnelles à la surface du domaine d’origine. Formant une tour ronde et massive, il s’apparente au pigeonnier classé dit « du Bouyssou » de Cintegabelle, avec un toit à quatre clochetons et une lanterne centrale. Le mur extérieur est pourvu d’une corniche de pierre située au tiers supérieur de sa hauteur et servant à interdire la montée aux rongeurs.
L’intérieur, voûté d’une coupole en brique présente un alignement de quelque 950 trous. Au centre, un pilier de bois porte une échelle tournante qui sert à atteindre les nids.
# Sylviane Noël

Sylviane Noël, née Guffon le 27 janvier 1978 à Bonneville, est une femme politique française. En 2018, à la suite de la démission de Jean-Claude Carle, elle devient sénatrice de la Haute-Savoie, siégeant dans le groupe des Républicains.

## Biographie
### Carrière professionnelle

Après des études de droit public à l'université de Savoie à Chambéry puis une spécialisation en droit des collectivités locales à l'université de Bourgogne, Sylviane Noël est à partir de 2003 attachée parlementaire auprès de Martial Saddier, député (UMP puis LR) de Haute-Savoie$^,$.

### Carrière politique

Sylviane Noël commence sa carrière politique personnelle en se présentant à la mairie de Nancy-sur-Cluses. Elle est élue maire lors des municipales de 2008$^,$ et est réélue en 2014.
Elle est la suppléante de Georges Morand lors des législatives de 2012$^,$$^,$$^,$.
En 2012, elle accède à la sixième vice-présidence de la communauté de communes Cluses-Arve et Montagnes, puis à la septième vice-présidence en 2014.
En 2014, le sénateur Jean-Claude Carle lui propose d'être candidate sur sa liste lors des sénatoriales. Elle figure en deuxième position sur la liste UMP, mais elle n'est pas élue.
À la suite de la démission de Jean-Claude Carle$^,$$^,$, elle devient le 7 août 2018 sénatrice de la Haute-Savoie, et la première femme représentante à la Haute-Assemblée pour ce département. Elle siège à la Commission des affaires économiques, elle est également membre des groupes de travail ruralité et sidérurgie.
Elle est membre du SIVOM de la région de Cluses. Elle fait également partie du comité directeur de l'Association nationale des élus de montagne, et est secrétaire de l'Association des maires ruraux de la Haute-Savoie.
À l’issue des élections sénatoriales de 2020, à la tête de la liste Les Républicains (LR), elle conserve son mandat de sénatrice.
Membre de l’aile conservatrice du groupe, elle s’illustre notamment pour ses positions hostiles à la vaccination contre la Covid-19.
# Rosa glauca

Rosa glauca, le rosier à feuilles rouges, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rosaceae. C'est un rosier de la section des Caninæ, originaire des régions montagneuses d'Europe centrale et méridionale, des Pyrénées espagnoles jusqu'à la Bulgarie vers l'est et à la Pologne vers le nord.
Synonyme : Rosa rubrifolia Vill..

## Description

C'est un arbrisseau à feuilles caduques de 1,5 à 3 mètres de haut, aux rameaux arqués retombant portant des aiguillons recourbés, relativement parsemés, de couleur cannelle.
Le caractère le plus typique de cette espèce sont ses feuilles, qui sont rouge pourpré avant de virer au vert-bleu glauque tout en conservant des reflets pourprés. Elles ont 5 à 10 cm de long et sont composées de 5 à 9 folioles.
Les fleurs, fragiles, rose clair, ont 2,5 à 4 cm de diamètre et sont groupées en corymbe terminaux de 2 à 5 fleurs.
Le fruit est un cynorrhodon globuleux, rouge brillant à maturité, petits (de 10 à 15 mm de diamètre).

## Culture et utilisation

Ce rosier n'était pas très commun dans les jardins jusqu'à la fin du XIXe siècle, époque à laquelle sa beauté sauvage raffinée en dehors de la saison de floraison commença à être appréciée.
Les fleurs perdent facilement leurs pétales sous l'effet du vent, de la pluie ou des arrosages. L'espèce est naturalisée dans l'Europe septentrionale, au nord de son aire naturelle, en particulier en Scandinavie.
* 'Carmenetta' obtenu au Canada (Central Experimental Farm) en 1923 est un hybride Rosa clauca × Rosa rugosa Il est semblable à Rosa glauca avec des fleurs un peu plus grandes.
* 'Sir Cedric Morris' découvert dans son jardin par Sir Cedric Morris et introduit par Peter Beales en 1979. C'est un hybride spontané avec Rosa mulliganii très florilège, aux fleurs très parfumées, simples, groupées en grands corymbes paniculés
# Mirella van Melis

Mirella van Melis (né le 8 janvier 1979 à Venhorst) est une coureuse cycliste néerlandaise.

## Biographie

Championne du monde sur route juniors en 1997, elle reçoit cette année-là le Keetie van Oosten-Hage Trofee récompensant la meilleure cycliste néerlandaise de l'année. Elle est par la suite championne d'Europe sur route espoirs en 2001 et plusieurs fois championne des Pays-Bas sur piste.

## Palmarès sur piste

* 1995
** Championne des Pays-Bas de vitesse juniors
** Championne des Pays-Bas du 500 mètres juniors
* 1998
** Championne des Pays-Bas de vitesse
** Championne des Pays-Bas du 500 mètres
* 1999
** Championne des Pays-Bas de vitesse
** 2e du championnat des Pays-Bas du 500 mètres
* 2001
** 2e du championnat des Pays-Bas de la course aux points
** 3e du championnat des Pays-Bas du 500 mètres
** 3e du championnat des Pays-Bas de vitesse

## Palmarès sur route

* 1997
** Championne du monde sur route juniors
** Championne des Pays-Bas sur route juniors
* 1998
** Médaillée de bronze du championnat d'Europe sur route espoirs
* 2000
** 1re étape du Holland Ladies Tour
** Médaillée d'argent du championnat d'Europe sur route espoirs
** 2e de la Canberra Women's Classic
** 2e du Tour d'Okinawa
* 2001
** Championne d'Europe sur route espoirs
** 6e étape du Tour de l'Aude
# Joker, Poker

Joker, Poker est une chanson française écrite, composée et interprétée par William Sheller sur l'album Dans un vieux rock'n'roll, sorti en 1976.
Cette chanson parle d'une relation amoureuse ambiguë entre deux personnes basée sur les bluffs et autres mensonges douteux des joueurs de poker.
Il s'agit de la face B du single extrait de l'album (Dans un vieux rock'n'roll est en face A), mais la face B devait être Saint-Exupéry Airway, qui devait faire partie de l'album, mais retiré sur plainte des héritiers de l'écrivain.
# Rubus seebergensis

Rubus seebergensis est une espèce de plantes à fleurs de la famille des rosacées et du genre Rubus.

## Description

Rubus seebergensis a des turions, glabre, arrondi et teinté de violet. Il comporte de petit aiguillon inégaux de 3 à 4 mm. Les feuilles sont digitées à trois folioles. Le foliole terminale est arrondi et possède un limbe irrégulièrement denté, avec sur ça face supérieure, de deux à dix poils par cm²; ça face inférieure possède elle aussi des poils, mes ceci sont peu perceptible au touchée (pour observer la pubescence du foliole une loupe et nécessaire).
Les fleurs sont blanches et comporte un carpelle glabre.

## Répartition

On le rencontre en Pologne principalement.
# Reuben Henry Tucker III

Reuben Henry Tucker III (29 janvier 1911 - 6 janvier 1970) est un major général hautement décoré de l'armée américaine. Il servit avec distinction pendant la Seconde Guerre mondiale, où il commanda le 504e régiment d'infanterie parachutiste en Sicile (Italie), aux Pays-Bas, en Belgique et en Allemagne de 1942 à 1945. Il fut l'un des plus jeunes commandants de régiment de la guerre.

## Récompenses et décorations

Tucker fut hautement décoré pour son service pendant la Seconde Guerre mondiale. Il reçut deux Distinguished Service Crosses, la deuxième plus haute médaille de bravoure des États-Unis, dont l'une personnellement decernée par le président Franklin D. Roosevelt lors d'une visite à Castelvetrano, en Sicile, en décembre 1943, pour son héroïsme extraordinaire sous le feu hostile en Italie en septembre.
* Distinguished Service Cross (à deux reprises)
* Silver Star
* Legion of Merit (à deux reprises)
* Bronze Star
* Commendation Medal
* Purple Heart
* Combat Infantryman Badge
* Knight 4th Class of the Military Order of William (Pays-Bas, 22 février 1946)
# Autoroute A58 (Pays-Bas)

L'autoroute néerlandaise A58 (en néerlandais Rijksweg 58) est une autoroute des Pays-Bas.
Cette autoroute relie Eindhoven à Flessingue, en passant par Tilbourg, Bréda, Rosendael, Berg-op-Zoom, Goes et Middelbourg. Elle est longue de 140 km. L'autoroute fait partie de l'E312, à l'exception du tronçon entre les échangeurs de Batadorp et d'Ekkersrijt, au nord d'Eindhoven.
De l'autre côté de l'Escaut occidental, en Flandre zélandaise, elle continue comme route nationale N58, pour relier Breskens par Oostburg à la Belgique. À l'origine, il était prévu de continuer l'autoroute A58 jusqu'en Belgique, en construisant un tunnel ou un pont sur l'Escaut occidental au sud de Flessingue. Ce projet a été abandonné dès les années 1970. Jusqu'en 2004, un ferry reliait Flessingue à Breskens. Depuis son remplacement par le tunnel de l'Escaut occidental, ouvert en 2004, les tronçons A58 et N58 ne sont plus reliés.
# Diocèse de Ouesso

Le diocèse de Ouesso est une juridiction de l'Église catholique en République du Congo, suffragant de l'archidiocèse d'Owando.

## Histoire

Le 6 juin 1983, le pape Jean-Paul II érige le diocèse de Ouesso par démembrement du diocèse d'Owando. Son siège est la cathédrale Saint Pierre Claver de Ouesso.
Le 30 octobre 2000, il est divisé pour créer la nouvelle préfecture apostolique de la Likouala.
Il est suffragant de l'archidiocèse de Brazzaville jusqu'à l'érection de la province ecclésiastique d'Owando qu'il intègre le 30 mai 2020.

## Évêques

* Hervé Itoua (6 juin 1983 - 22 avril 2006)
** Yves Monot, administrateur apostolique (22 avril 2006 - 14 juin 2008)
* Yves Monot, C.S.Sp. (14 juin 2008 - 8 décembre 2021). C'est un des derniers diocèses d'Afrique noire à être dirigé à un prêtre d'origine européenne.
* Gélase Armel Kema (8 décembre 2021 - 6 janvier 2024), nommé archevêque d'Owando

## Évêque originaire du diocèse

* Daniel Nzika (né en 1971), évêque d'Impfondo
# GoGo Penguin

GoGo Penguin est un groupe de jazz originaire de Manchester au Royaume-Uni. Il est composé du pianiste Chris Illingworth, du bassiste Nick Blacka et du batteur Jon Scott (qui a remplacé le batteur historique Rob Turner en décembre 2021). Selon les critiques, ils se démarquent pour leurs rythmes imprévisibles, les mélodies contagieuses du piano, la puissance de leur basse ainsi que leurs riffs très entraînants. Apparentés au nu jazz, ils composent, partagent leurs idées et jouent avec synergie pour créer un son unique$^,$.

## Histoire

Les membres de GoGo Penguin se sont rencontrés au Collège royal de musique du Nord et ont formé leur groupe à Manchester en 2012.

## Accueil public et critique

Le groupe a été remarqué par la critique lors de la sortie de leur premier album Fanfares en 2012. Leur deuxième album v2.0 sorti en 2014 a été nommé pour le Mercury Music Prize.

## Discographie
### Albums studio

* Seven Sons of Bjorn (5:17)
* Last Words (3:05)
* Unconditional (5:15)
* Fanfares (4:53)
* I Am That (4:05)
* Akasthesia (6:01)
* HF (6:36)
* Murmuration (4:13)
* Garden Dog Barbecue (3:45)
* Kamaloka (5:21)
* Fort (3:17)
* One Percent (5:36)
* Home (5:22)
* The Letter (6:14)
* To Drown in You (6:28)
* Shock and Awe (3:13)
* Hopopono (3:55)
* All Res (5:16)
* Unspeakable World (4:44)
* Branches Break (4:23)
* Weird Cat (5:39)
* Quiet Mind (4:24)
* Smarra (6:31)
* Initiate (4:47)
* GBFISYSIH (3:22)
* Surrender to Mountain (3:59)
* Protest (4:45)
* Prayer (2:54)
* Raven (4:58)
* Bardo (7:14)
* A Hundred Moons (4:28)
* Strid (8:11)
* Transient State (5:59)
* Return to Text (5:23)
* Reactor (6:17)
* Window (5:21)
* Time-Lapse City (3:55)
* Control Shift (7:09)
* Four Corners (4:29)
* Ocean in a Drop (4:20)
* Nessus (2:50)
* 1_# (2:02)
* Atomised (4:23)
* Signal in the Noise (6:09)
* Open (4:46)
* F Maj Pixie (5:49)
* Kora (5:33)
* Totem (3:54)
* Embers (3:00)
* To the Nth (4:34)
* Don't Go (3:38)
* Badeep (6:03)
* Ascent (4:41)
* Wave Decay (4:51)
* Lost in Thought (3:12)
* The Antidote Is in the Poison (5:52)
* You're Stronger Than You Think (1:16)
* Glimmerings (4:01)
* Saturnine (4:53)
* Glow (2:40)
* Friday Film Special (4:09)
* Soon Comes Night (3:14)
* An Unbroken Thread of Awareness (2:17)
* We May Not Stay (4:07)
* Everything Is Going to Be OK (4:47)
* Last Breath (2:01)
* You're Stronger Than You Think (revisit) (1:54)
* Parasite (5:49)
* Sanctuary (2:07)

### Compilations

* Kora (Cornelius Remix) (4:22)
* Atomised (Machinedrum Remix) (6:15)
* Embers (Yosi Horikawa Remix) (4:09)
* F Maj Pixie (Rone Remix) (4:17)
* F Maj Pixie (Squarepusher Remix) (6:22)
* Open (Nathan Fake Remix) (4:33)
* Signal in the Noise (808 State Remix) (5:38)
* Totem (James Holden Remix) (8:16)
* To the Nth (Shunya Remix) (6:51)
* Petit_A (Clark Remix) (6:25)
* Don't Go (Portico Quartet Remix) (5:44)
# Mračaj (Žepče)

Mračaj (en cyrillique : Mračaj) est un village de Bosnie-Herzégovine. Il est situé dans la municipalité de Žepče, dans le canton de Zenica-Doboj et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine. Selon les premiers résultats du recensement bosnien de 2013, il compte 567 habitants.

## Démographie
### Évolution historique de la population dans la localité

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2013 |
| - | - | 602 | 735 | 675 | 687 | 567 |
# Complémentaire (théorie des ensembles)

En mathématiques, et plus particulièrement en théorie des ensembles, le complémentaire d'une partie $A$ d'un ensemble $E$ est constitué de tous les éléments de $E$ n'appartenant pas à $A$.
Il est noté $\complement _{E}A$ ou $E\backslash A$ (puisqu'il s'agit de la différence des ensembles $E$ et $A$).
Lorsque l'ensemble $E$ est considéré comme l'ensemble de référence, la notation est simplifiée en $^{\mathrm {c} }A,A^{\mathrm {c} }$ ou encore ${\overline {A}}$. Cette dernière notation, très pratique en mathématiques élémentaires, ne peut être utilisée en topologie car elle désigne alors l'adhérence de $A$.
Si $A$ est différent de l'ensemble vide et de $E$, alors $A$ et $A^{\mathrm {c} }$ forment une partition de l'ensemble $E$.

## Le cas des ensembles finis

Lorsque $E$ est un ensemble fini, la somme des cardinaux de $A$ et $A^{\mathrm {c} }$ est égale au cardinal de $E$ :
    ${\text{card}}\left(A\right)+{\text{card}}\left(A^{\mathrm {c} }\right)={\text{card}}\left(E\right)$.
D'où on déduit :
    ${\text{card}}\left(A^{\mathrm {c} }\right)={\text{card}}\left(E\right)-{\text{card}}\left(A\right)$.

### Exemple

    Pour dénombrer les absents dans une assemblée prévue de cinquante personnes, il suffit de compter les présents. En effet, l'ensemble des personnes absentes est le complémentaire de celui des personnes présentes. Si 47 personnes sont présentes, alors il y a 50 – 47 = 3 absents.

## Propriétés essentielles

L'ensemble dans lequel on travaille est noté $E$. $A$ et $B$ sont des sous-ensembles de $E$.
* $E^{\mathrm {c} }=\varnothing$.
* ${\varnothing }^{\mathrm {c} }=E$.
* Un élément de $E$ ne peut être à la fois dans $A$ et dans son complémentaire $A^{\mathrm {c} }$, un ensemble et son complémentaire sont donc des ensembles disjoints :
    $A\cap A^{\mathrm {c} }=\varnothing$
* Tout élément de $E$ est dans $A$ ou dans le complémentaire $A^{\mathrm {c} }$ de $A$ :
    $A\cup A^{\mathrm {c} }=E$
* Le complémentaire du complémentaire d'un ensemble est cet ensemble lui-même (l'application « le complémentaire de... » est une involution) :
    $({{A}^{\mathrm {c} }})^{\mathrm {c} }=A$.
* Lois de De Morgan ou Dualité :
** Le complémentaire de l'union de deux ensembles est l'intersection de leurs complémentaires : $({A\cup B})^{\mathrm {c} }=A^{\mathrm {c} }\cap B^{\mathrm {c} }$.
** Le complémentaire de l'intersection de deux ensembles est l'union de leurs complémentaires : $({A\cap B})^{\mathrm {c} }=A^{\mathrm {c} }\cup B^{\mathrm {c} }$.
# Avatars

Avatars est le 12e album studio de William Sheller sorti en 2008. L'album sera salué par la critique. D'après le site InfoDisc, l'album s'est vendu à 28 600 exemplaires.

## Crédits
### Musiciens

* William Sheller : chant, pianos, mellotron, rhodes, chœurs
* Dominic Miller, Sylvain Luc, Patrick Tison, Nicolas Fiszman : guitares
* Laurent Vernerey, Nicolas Fiszman : basse
* Denis Benarosch, Matthieu Rabaté : batterie
* Perry Montague-Mason : premier violon et lead
* Richard Watkins, Nigel Black : cor
* Stéphane Guillaume, Pierre-Olivier Covin, Jean-Michel Tavernier : saxophone
* Xavier Tribolet : orgue

### Réalisation

* Yves Jaget, Geoff Foster, Jacques Ehrhart : ingénieurs du son
* William Sheller : textes, compositions, arrangements, orchestrations
* William Sheller, Jacques Ehrhart : réalisation
* Yvan Cassar : direction d'orchestre
* Tony Coussins : mastering
* Lisa Roze, Frédéric Febvre : photos
* Jérôme Colliard : illustrations
* Barilla.design : artwork
* Isobel Girffiths Ltd : régie orchestre

## Classement musical

| Classement (2008) | Meilleure place |
| France (SNEP) | 11 |
# Sonatane Tuʻa Taumoepeau-Tupou

Sonatane Tuʻa Taumoepeau Tupou (né en 1943 à Nukuʻalofa (Tonga), mort le 13 août 2013 à Nukuʻalofa), est un homme politique et diplomate tongien.
Il eut une longue carrière dans l'administration publique, devenant notamment premier secrétaire au ministère des Affaires étrangères en 1979. De 1983 à 1986, il fut le haut commissaire (ambassadeur) des Tonga au Royaume-Uni. Il fut, de 1999 à 2004, le premier ambassadeur des Tonga aux Nations unies. Il était conjointement haut commissaire auprès du Canada, et ambassadeur auprès des États-Unis, accrédité auprès du Mexique, de Cuba et du Chili$^,$.
De retour au royaume, il entreprit une carrière politique. Le 2 septembre 2004, il fut nommé ministre des Affaires étrangères, puis ministre par intérim de la Défense le 22 avril 2005 à la suite du décès du colonel Fetuʻutolu Tupou, et gouverneur par intérim de Vavaʻu en novembre 2005 à la suite du décès du gouverneur ʻAkauʻola.
Le 1er mai 2009, il quitta ses postes au gouvernement et reprit ses fonctions d'ambassadeur auprès des Nations unies, et auprès des cinq pays des Amériques susnommés, ainsi que du Venezuela, avec lequel les Tonga entretenaient désormais des relations diplomatiques formelles.
Le 4 janvier 2011, il fut l'une des toutes premières personnes à être nommées pair à vie dans la noblesse tongienne, lorsque le roi George Tupou V le fit Lord Taumoepeau Tupou de Toula et Kotu, en reconnaissance de services rendus à la nation$^,$.
Le 3 juillet 2013, il cesse ses fonctions d'ambassadeur et rentre au pays. Il meurt le 13 août dans un hôpital de Nukuʻalofa.