OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Najauge

Najauge (parfois Nagauge) est un important hameau de Mazée, village de Wallonie dans la vallée du Viroin. Sis en bordure de la frontière française, sur la route de Treignes à Vireux-Molhain, – et se prolongeant de France - il fait aujourd’hui administrativement partie de la commune de Viroinval et de la province de Namur en Belgique.

## Particularités

* la proximité immédiate de la frontière française, avec poste de douane, fait que le village a connu une activité économique dépassant largement la vie traditionnelle d’un village de la région.
* Najauge est le dernier village belge traversé par le Viroin. Passant en France la rivière suit un parcours sinueux d’une dizaine de kilomètres avant de se jeter dans la Meuse à Molhain. Le village se trouve dans l’extrémité nord-orientale du ‘Parc naturel Viroin-Hermeton’.
* Le ‘Vieux Moulin de Mazée’, anciennement propriété de l’abbaye de Florennes (et aujourd’hui un ‘gite rural’) se trouve en fait à Najauge. Le bâtiment actuel date du XVIIIe siècle.
* Un quartier de Najauge a reçu le nom de ‘cité du Maroc’, le style architectural de ses maisons donnant une vague impression de style mauresque. Elles furent construites pour les ingénieurs de la fonderie de la Chiers (en France).
* Najauge avait sa gare sur l’ancienne ligne ferroviaire 132, allant de Mariembourg (Belgique) à Vireux-Molhain (France). À l’Ouest de la gare, la ligne traverse le Viroin sur un joli pont à trois arches. Immédiatement à l’Est de la gare il pénètre dans le tunnel dit 'Tunnel de Najauge' (243 mètres), bien qu’il soit entièrement construit sur le territoire français. La ligne est déferrée et le tunnel fermé.
# (535994) 2015 BH519

(535994) 2015 BH$_{519}$ est un objet transneptunien d'environ 220 km de diamètre.
# Rona Anderson

Rona Anderson est une actrice écossaise née le 3 août 1926 à Édimbourg (Royaume-Uni), et morte à Hampstead en Londres le 23 juillet 2013.

## Filmographie

* 1948 : Sleeping Car to Trieste : Joan Maxted
* 1949 : Quel bandito sono io : Stellina
* 1949 : Poet's Pub : Joanna Benbow
* 1949 : Floodtide : Mary Anstruther
* 1950 : The Twenty Questions Murder Mystery : Mary Game
* 1950 : Torment : Joan
* 1951 : Whispering Smith Hits London (en) de Francis Searle : Anne
* 1951 : Home to Danger : Barbara
* 1951 : Scrooge : Alice
* 1953 : Noose for a Lady : Jill Hallam
* 1954 : Shadow of a Man : Linda Bryant
* 1954 : Circumstantial Evidence : Linda Harrison
* 1954 : A Time to Kill : Sallie Harbord
* 1954 : Double Exposure : Barbara Leyland
* 1954 : Black 13 : Claire
* 1954 : The Black Rider : Mary Plack
* 1955 : Stock Car : Katie Glebe
* 1955 : Little Red Monkey : Julia Jackson
* 1955 : The Flaw : Monica Oliveri
* 1956 : Soho Incident : Betty Walker
* 1956 : The Hideout : Helen Grant
* 1958 : The Solitary Child : Jean
* 1958 : Man with a Gun : Stella
* 1960 : No Wreath for the General (série TV) : Alison Campbell
* 1963 : The Bay of St. Michel : Pru Lawson
* 1965 : Orgie satanique (Devils of Darkness) : Anne Forest
* 1967 : River Rivals
* 1969 : Les Belles années de Miss Brodie (The Prime of Miss Jean Brodie) : Miss Lockhart
* 1970 : W. Somerset Maugham (TV) : Mrs. MacPhail
* 1970 : Bachelor Father (série TV) : Mary (1970)
* 1976 : Bill Brand (série TV) : Mrs. Marples
* 1989 : The Labours of Erica (série TV) : Myrna Burton
# Fernana

Fernana (arabe : فرنانة) est une ville située au Nord-Ouest de la Tunisie, à une trentaine de kilomètres au sud de Tabarka sur la route GP17, entre Aïn Draham et Jendouba, et à proximité du site antique de Bulla Regia.
Rattachée au gouvernorat de Jendouba, elle constitue une municipalité comptant 3 831 habitants en 2014 ; elle est aussi le chef-lieu d'une délégation comptant 52 690 habitants en 2006.

## Histoire

Fernana tire son nom de l'exploitation du chêne-liège (fernane).
La ville joue un rôle durant la conquête française de la Tunisie, lorsque la colonne Logerot l'atteint le 6 mai 1881 pour appuyer la division Delebecque.

## Culture

La cavalerie est une partie intégrante du patrimoine de Fernana de par son appartenance à la région de Kroumirie.
Cette bourgade organise tous les dimanches un souk qui draine l'activité commerciale de la région. Elle organise par ailleurs en juillet 2022 un festival de théâtre francophone pour les jeunes et les enseignants.
# Étienne le Perse

Étienne le Perse (grec moderne : Στέφανος ὁ Πέρσης; mort en 695) est un chef eunuque ainsi que sacellaire de l'Empire byzantin, qui exerce une grande influence ainsi qu'un grand pouvoir pendant le premier règne de Justinien II (r. 685-695, 705-711)$^,$.

## Biographie

Étienne est d'origine perse$^,$. En 694, il reçoit l'ordre de superviser les projets de construction de Justinien II, notamment au Grand Palais de Constantinople$^,$. Les auteurs byzantins postérieurs, dont Nicéphore Ier de Constantinople et Théophane le Confesseur, lui sont hostiles. Plus précisément, Nicéphore décrit Étienne comme étant « seigneur et autoritaire, extrêmement sanguinaire et cruel ». De son côté, Théophane écrit qu'il est d'une extrême cruauté envers les ouvriers affectés aux projets de construction. Il est également dit qu'il est brutal dans son comportement envers la mère de Justinien II, Anastasie. Selon Théophane, il la bat pendant l'absence de Justinien$^,$. En général, il maltraite durement les citoyens de Constantinople, ce qui contribue grandement au mécontentement de la population à l'égard de Justinien II. Il est imité dans ces pratiques par Théodote, le logothète général et autre fonctionnaire influent du règne de Justinien$^,$.
En 695, Justinien II est renversé par ses propres citoyens et contraint à l'exil. Au cours du chaos qui s'ensuit, une foule en colère capture Étienne, le traîne le long de la Mésè jusqu'au Forum du Bœuf et le brûle vif avec Théodote$^,$.
# Hideko Nishioka

Hideko Nishioka (西岡秀子, Nishioka Hideko), née le 15 mars 1964, est une femme politique japonaise, représentant la préfecture de Nagasaki à la Chambre des représentants du Japon pour le Parti de l'espoir, puis pour le Parti démocrate du peuple.

## Jeunesse et carrière pré-électorale

Nishioka naît le 15 mars 1964 à Nagasaki. Elle est la fille aînée de l'ancien président de la Chambre des conseillers Takeo Nishioka (en). Elle obtient un diplôme de droit de l'Université Gakushūin, avant de devenir l'assistante parlementaire de son père, membre de la Chambre des représentants du Japon$^,$.

## Carrière électorale

Après le décès de son père en 2013, elle déclare vouloir se présenter aux élections à la chambre des Conseillers japonaises de 2016. Elle annonce sa candidature en janvier 2016, et devient la candidate commune des principaux partis d'opposition, notamment le Parti communiste japonais, et le Parti démocrate du Japon, sous l'investiture de ce dernier. Elle échoue à se faire élire, et s'incline face au conseiller sortant Genjirō Kaneko.
Elle rejoint le parti de l'espoir en 2017, et cherche à briguer le siège de son père de la première circonscription de la préfecture de Nagasaki lors des élections législatives japonaises de 2017. Elle s'oppose au député sortant Tsutomu Tomioka (ja), représentant le Parti libéral-démocrate$^,$. Elle remporte les élections d'une courte tête, succédant ainsi à Tomioka et récupérant le siège de son père.
En 2020, lorsque le Parti démocrate du peuple est reformé après sa fusion avec le Parti démocrate constitutionnel, elle annonce le rejoindre.
Elle est réélue à la suite des élections législatives japonaises de 2021, et conserve ainsi son poste, l'emportant face à un candidat du Parti communiste japonais et un candidat du PLD.
Candidate à sa réélection lors des élections législatives japonaises de 2024, elle est à nouveau réélue pour un troisième mandat, avec une large avance$^,$.

## Prises de position

Nishioka est opposée à l'utilisation de l'énergie nucléaire, qu'elle soit militaire ou civile, et souhaite favoriser grandement les énergies renouvelables, bien qu'elle reconnaisse le caractère indispensable de cette dernière dans le mix énergétique japonais actuel. Elle se déclare également opposée à la levée de l'interdiction des casinos sur le sol japonais.
# Nery Medina

Nery Olvin Medina Norales (né le 5 août 1981 à Santa Rosa de Aguán au Honduras) est un footballeur international hondurien, qui évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Honduras, il joue 15 matchs (pour un but inscrit) entre 2003 et 2013. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des Gold Cup de 2009 et de 2013, où il atteint à chaque fois les demi-finales.

## Palmarès

* Vainqueur du Tournoi de clôture du championnat du Honduras 2007 avec le Real España
# Olga Desmond

Olga Desmond (née Olga Antonie Sellin le 2 novembre 1890 à Allenstein en province de Prusse-Orientale, et morte le 2 août 1964 à Berlin) est une danseuse et actrice allemande.

## Biographie

Danseuse nue s'inspirant de la statuaire antique, elle annonce l'avènement de l'Ausdruckstanz des années 1920, représenté également par le couple Sakharoff, les sœurs Falke ou Grete Wiesenthal, dans la lignée d'Isadora Duncan et de Ruth Saint Denis, mouvement que Rudolf Laban va fédérer.
Elle invente un système de notation du mouvement qu'elle nomme « rythmographie ».

## Filmographie

* 1909 : Hallo! Die große Revue : Der Schönheitsabend (Short)
* 1915 : Seifenblasen
* 1915 : Nocturno
* 1917 : Postkarten-Modell : Wanda
* 1917 : Die Grille
* 1918 : Leben um Leben : Aglaja
* 1918 : Der Mut zur Sünde
* 1918 : Der fliegende Holländer : Senta
* 1919 : Göttin, Dirne und Weib

## Publication

* Rhythmographik. Tanznotenschrift als Grundlage zum Selbstudium des Tanzes, Fritz Böhme, Leipzig, 1919.
# Giacomo Maria Brignole

Giacomo Maria Brignole (francisé en Jacques-Marie Brignole), né le 10 décembre 1724 à Gênes et mort le 21 décembre 1801 à Florence, marquis de Brignole, est un noble italien du XVIIIe siècle, appartenant à l'illustre famille Brignole. Il fut le dernier doge de Gênes, fonction qu'il fut le seul à occuper à deux reprises. Il fut ensuite président du gouvernement provisoire de la République ligurienne.

## Famille

Giacomo Maria Brignole appartenait à la branche cadette de l'illustre famille Brignole. Il était patricien de la république de Gênes et marquis de Brignole.
Il épousa Barbara Fieschi Doria (morte en 1820 à Bologne) dont il eut probablement :
* Gian Carlo Brignole, ministre du royaume de Sardaigne
Son frère, Gian Carlo était cardinal, ainsi que leur neveu Giacomo Luigi Brignole.

## Biographie

Giacomo Maria Brignole fut l'unique doge de Gênes élu à deux reprises ainsi que le tout dernier. Il exerça un premier mandat du 4 mars 1779 au 4 mars 1781 et un second du 17 novembre 1795 au 26 juin 1797.
Ses cousins Brignole-Sale avaient déjà occupé à trois reprises pour deux ans chaque fois la magistrature suprême (en 1635, 1746 et 1762). Lui-même, premier de la branche des Brignole à accéder à cette magistrature, l'occupa deux fois. Ainsi la famille, en comptant parmi elle, quatre doges, peut s'enorgueillir de cinq mandats biennaux, fait unique dans l'histoire de la ville.
En juin 1797, Bonaparte transforma la séculaire république oligarchique en une prétendument démocratique république sœur, la République ligurienne, vassale de la France. Brignole abdiqua ainsi que le Grand Conseil, mais Bonaparte exigea toutefois qu'il demeure au pouvoir. Brignole fut donc nommé président du gouvernement provisoire de la République ligurienne, charge qu'il occupa jusqu'au 17 janvier 1798, date à laquelle il fut remplacé par un directoire exécutif de cinq membres.
Après quelque temps, il se réfugia à Florence, en Toscane, où les Brignole possédaient des biens.
Le palazzo Gio Carlo Brignole lui appartenait.
# Anne de Hesse

Anne de Hesse (26 octobre 1529, Cassel - 10 juillet 1591, Meisenheim) est une princesse de Hesse par la naissance et par mariage, la comtesse palatine de Deux-Ponts.

## Biographie

Anna est une fille du comte Philippe Ier de Hesse (1501-1567) de son mariage avec Christine de Saxe (1505-1549), fille du duc Georges de Saxe.
Elle épouse le 24 février 1544 le comte palatin Wolfgang de Bavière (1526-1569). Après la mort de son mari, Anne et son frère Guillaume IV de Hesse-Cassel et l'électeur palatin Louis VI du Palatinat sont tuteurs pour ses enfants. Guillaume est également l'exécuteur testamentaire de Wolfgang.
Vers 1590, Anna fonde le cimetière Saint Anne d'Heidelberg. En 1596, un monument de pierre en son honneur est érigé dans ce cimetière. Lorsque le parvis de l'église est fermée en 1845, le monument est déplacé à le cimetière de Bergfriedhof.
Anne est mort en 1591, et est enterrée dans l'église luthérienne du château de Meisenheim.

## Descendance

De son mariage, Anna a les enfants suivants:
* Christine (1546-1619)
* Philippe-Louis de Neubourg (1547-1614), comte palatin de Palatinat-Neubourg, marié en 1574, la princesse Anne de Clèves (1552-1632)
* Jean Ier de Deux-Ponts (1550-1604), comte palatin de Palatinat-Deux-Ponts marié en 1579, la princesse Madeleine de Juliers-Clèves-Berg (1553-1633)
* Dorothée Agnès (1551-1552)
* Élisabeth (1553-1554)
* Anne (1554-1576)
* Élisabeth (1555-1625)
* Othon des Deux-Ponts (1556-1604), comte palatin de Palatinat-Soulzbach, marié en 1582, à la duchesse Marie-Dorothée de Wurtemberg (1559-1639)
* Frédéric des Deux-Ponts (1557-1597) comte palatin de Palatinat-Deux-Ponts-Vohenstrauss-Parkstein, marié, en 1587, à la duchesse Catherine-Sophie de Legnica (1561-1608)
* Barbara de Deux-Ponts-Neubourg (1559-1618), en 1591 elle épouse Gottfried d'Oettingen
* Charles Ier de Birkenfeld (1560-1600), comte palatin de Palatinat-Deux-Ponts-Birkenfeld, marié en 1586 à la duchesse Marie-Dorothée de Brunswick-Lunebourg (1570-1649)
* Maria-Élisabeth (1561-1629), mariée en 1585, avec le comte Emich XII de Leiningen-Dagsbourg-Hardenbourg (1562-1607)
* Suzanne (1564-1565)
# Heteropoda davidbowie

Araignée dorée de David Bowie
Heteropoda davidbowie ou araignée dorée de David Bowie est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Sparassidae.
Elle est qualifiée d'« araignée-chasseuse des forêts » comme toutes les espèces de son genre. Elle est normalement non mortelle pour l'homme.

## Distribution

Cette espèce se rencontre en Malaisie dans le district des Cameron Highlands, à Singapour et à Sumatra en Indonésie.
Elle vit dans la strate basse du feuillage des forêts tropicales humides.

## Description

Les mâles ont un dos brun rougeâtre avec des poils aux couleurs vives, formant des taches et des lignes. Les pédipalpes sont noirs et les pattes ne présentent aucun motif distinct. Les femelles sont semblables aux mâles, mais la coloration du dos de la femelle peut varier du grisâtre au brun rougeâtre. Les mâles mesurent de 15,3 à 18,2 mm et les femelles de 21,3 à 25,3 mm.

## L'araignée dorée de David Bowie et l'homme

Son venin n'a que très peu été étudié jusqu'à maintenant, mais il possède des neurotoxines dont la toxicité est faible : il est donc normalement non mortel pour l'homme mais, cependant, en cas de morsure, il faut se rendre immédiatement dans un lieu médicalisé.
Un laboratoire suisse a créé une crème anti-ride sur la base d'une molécule contenue dans son venin.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de David Bowie. Le musicien et chanteur fut accompagné dans les années 1970 par le groupe The Spiders from Mars.

## Publication originale

* Peter Jäger, 2008 : Revision of the huntsman spider genus Heteropoda Latreille 1804 : species with exceptional male palpal conformations from southeast Asia and Australia (Arachnida, Araneae: Sparassidae: Heteropodinae). Senckenbergiana biologica, vol. 88, n$^o$ 2, p. 239-310.
* Norman I. Platnick (trad. Denis Richard), Les araignées du monde, Édition Ulmer, octobre 2021, 256 p. (ISBN 978-2-37922-192-7), Araignées-chasseuses des forêts pages 234 et 235
# Phone (film, 2002)

Phone (폰, Pon) est un film sud-coréen réalisé par Ahn Byeong-gi, sorti en 2002.

## Synopsis

La journaliste Ji-won est menacée pour avoir participé à une enquête à propos d'un scandale et est donc obligée de changer de numéro de téléphone portable. Mais des choses encore plus terribles se déroulent alors. Son téléphone sonne et elle entend des messages étranges. Young-joo, la jeune fille de son amie Ho-Jeong, commence à agir bizarrement et tente de tuer sa mère après avoir répondu par accident à un terrible appel. Lorsque Ji-won fait une recherche pour savoir qui étaient les précédents détenteurs de ce numéro, elle découvre qu'ils sont tous décédés d'une mort horrible... Qui fait tous ces appels ? Qui est visé par ces appels ? La chasse aux réponses est en cours mais le temps est compté lorsque la terrible malédiction se propage dangereusement...

## Fiche technique

* Titre : Phone
* Titre original : 폰 (Pon)
* Réalisation : Ahn Byeong-gi
* Scénario : Lee Yu-jin et Ahn Byeong-gi
* Production : Kim Yeong-dae et Ahn Byeong-gi
* Musique : Lee Sang-ho
* Photographie : Mun Yong-shik
* Montage : Park Sun-deok
* Pays d'origine : Corée du Sud
* Langue : coréen
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Dolby Digital / DTS - 35 mm
* Genre : horreur
* Durée : 104 minutes
* Date de sortie : 26 juillet 2002 (Corée du Sud)

## Distribution

* Ha Ji-won : Ji-won
* Kim Yu-mi : Ho-jeong
* Choi Woo-jae : Chang-hoon
* Choi Ji-yeon : Jin-hie
* Eun Seo-woo : Yeong-ju

## Autour du film

* Parmi les films d'horreur asiatiques mettant en scène un téléphone portable, citons également le La Mort en ligne (One Missed Call) du japonais Takashi Miike (2003).
# Jeanne Landre

Jeanne Landre, née à Paris, le 29 décembre 1874 et décédée, le 15 novembre 1936 à Paris 6e, est une journaliste, critique et romancière française.

## Biographie

Fille de Modeste Amable Landre, chef d'escadron en retraite et chevalier de la Légion d'honneur et de Félicité Alexandrine Cesano, sans profession$^,$, elle devient journaliste et collaboratrice de la revue Propos de Jean-François-Louis Merlet.
Elle est une amie proche de Jehan Rictus, auteur des Soliloques du Pauvre, et de Laurent Tailhade dont le journal intime révèle les « mœurs très libres de la romancière et ses obsessions sexuelles ».
Pendant la Grande Guerre, elle est infirmière bénévole.
Une enquête de 1923 sur la littérature française l'appelle « la romancière de Montmartre et la disciple moderne d'un Mürger, encore plus bohème que l'original ».
Fondatrice de la Ligue des femmes de professions libérales et membre de la Société des gens de lettres, elle en devient la vice-présidente en 1935.
Elle a épousé le peintre Robert Saldo (1887-1950).
Elle décède le 15 novembre 1936.

## Œuvres

* Cri-cri, 1900
* Camelots du Roy, 1900
* La gargouille : roman moderne, 1908
* Échalote et ses amants, roman de moeurs montmartroises, 1909
* Contes de Montmartre, 1910
* Échalote continue. Roman de moeurs montmartroises , 1910
* Gavarni, 1912
* Puis il mourut, 1916
* L'Ecole des marraines, 1917
* Loin des balles : mémoires d'un philanthrope, 1918
* Bob et Bobette, enfants perdus : roman, 1919
* Madame Poche : ou, La Parfaite éducatrice, 1919
* Où va l'amour (cahiers d'une bourgeoise), 1920
* Échalote, douairière : roman, 1925
* Mlle de Rivière, institutrice, 1926
* La parodie galante : roman, 1928
* Aristide Bruant, 1930
* Les Soliloques du pauvre de Jehan Rictus, 1930
* Nouvelles Aventures d'Échalote, 1932
* L'idole du beau sexe, le marquis de Létorière, 1938

## Décoration

* Chevalier de la Légion d'honneur

## Distinction

* Prix Barratin de la Société des Gens de Lettres en 1922
# Astragalus sempervirens

Astragale toujours vert
Astragalus sempervirens, l'Astragale toujours vert ou Astragale aristé, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae (légumineuses) du genre Astragalus. C'est une plante herbacée originaire d'Europe.

## Description

C'est une plante herbacée vivace haute de 10 à 40 cm très épineuse par suite de la chute des folioles du rachis des feuilles composées-pennées. Les fleurs sont blanchâtres à lilas pâle longues de 10 à 15 mm à grand étendard dressé.

## Distribution

C'est une plante poussant dans les montagnes du sud de l'Europe. En France, on la trouve dans les Alpes et les Pyrénées.

## Sous-espèces

* Astragalus sempervirens subsp. alpinus Pignatti, 1973
* Astragalus sempervirens subsp. catalaunicus (Braun-Blanq.) Laínz, 1969
* Astragalus sempervirens subsp. sempervirens Lam., 1783 fréquent dans les Hautes-Alpes et aussi appelé coussin de belle-mère à cause de ses épines (ce nom vernaculaire est attribué également à une autre espèce d'astragales : Astragalus tragacantha).
# Mustapha El Kasri

Mustapha El Kasri né le 1er janvier 1923 à Casablanca, et décédé le 11 février 2009 à Rabat à l'âge de 86 ans, est un homme de lettres.

## Parcours

Il a fait ses études primaires et secondaires, a débuté en 1944, comme enseignant à l'école Prince Moulay Al-Hassan à Casablanca. En 1951, il collabora avec le journal Arraây Al-Aam.
Lors des événements de Casablanca en 1952 et de la campagne de répression contre les nationalistes, le défunt avait été arrêté et emprisonné par les autorités du protectorat à plusieurs reprises, notamment le 20 août 1953, le jour de déportation du roi Mohammed V, et sera transféré dans le sud marocain en 1955, où il a été placé en résidence surveillée.
Après l'indépendance, il est chargé de mission auprès du ministre du Travail et des Affaires sociales. Il dirigea peu après le journal Arraây Al-Aam et assumera aussi la rédaction en chef du journal Démocratie. En 1962, il est nommé directeur de l'École nationale des postes et télécommunications.
En 1966, il est nommé secrétaire général du Comité consultatif maghrébin, dont le siège était à Tunis. En 1973, il sera chargé de mission auprès du Premier ministre. En 1974, il est nommé ministre plénipotentiaire près de l'ambassade du Maroc à Washington.
Le 1er novembre 1977, il est nommé secrétaire général du ministère de l'Information, poste qu'il va assurer jusqu'en 1981, avant d'être nommé attaché de mission au cabinet royal, avec le grade de secrétaire général des administrations publiques. Il a exercé, parallèlement, les fonctions de directeur de cabinet du directeur général de l'Organisation du monde islamique pour l'éducation, les sciences et la culture (1982-1986).

## Œuvres

Il est l'auteur de textes littéraires et d'essais comme critique d'art ainsi que de traductions, en langue arabe ou française, de plusieurs œuvres d'hommes de lettres de renom.

### Traduction en arabe

Il est le premier traducteur arabe de l'œuvre d'Antoine de Saint Exupéry Le Petit Prince et Les Fleurs du mal de Charles Baudelaire. Il a également traduit en langue arabe Les Caractères de La Bruyère, Les Maximes de François de la Rochefoucauld, des poèmes de Saint-John Perse, de Mallarmé, Paul Valéry, Victor Hugo, de l'Espagnol Federico García Lorca, de l'Indien Rabindranath Tagore et en langue française des poèmes de Nizar Kabbani$^,$.

### Monographie

* Il est aussi l'auteur d'une monographie en langue arabe sur la rose, Kitab Al Ward, et de monographies, notamment sur le peintre Farid Belkahia.

### Encyclopédie

* Fin érudit, il a coréalisé avec Brigitte Fournaud, une encyclopédie Connaissance du Maroc (12 volumes - éd. Okad), dirigé deux volumes de la Grande Encyclopédie du Maroc et collaboré pour 7 volumes du Mémorial du Maroc de feu Larbi Essakalli.

## Galerie

* Ambassade du Maroc à Tunis en 1970

## Décès

Il décédé le 11 février 2009 à Rabat à l'âge de 86 ans et inhumé jeudi au cimetière Chouhada à Rabat$^,$$^,$.

## Postériorité

2012
* Fête de la rentrée universitaire : L’œuvre du poète Mustapha El Kasri à l’honneur.