OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chase (Maryland)

Chase est une commune non-incorporé (unicorporated community) du Comté de Baltimore dans le Maryland.

## Géographie

Chase se situe au Nord-Est de Baltimore. La communauté se situe sur la rive ouest du fleuve Gunpowder. Au sud, se situe la Saltpeter Creek et au nord, la rivière Bird.

## Histoire

Chase a été fondé en 1850 sous le nom de Chase's Station (La Station de Chase), étant un arrêt de la Baltimore Railroad. Après la Guerre Civile Américaine, la communauté a gagné de la population, principalement des esclaves noirs, qui ont étébalit des fermes et des résidences le long de l'Eastern Avenue Extended. Chase est resté une ville principalement peuplé d'Afro-Américain jusqu'au milieu du XXe siècle.
Durant la Seconde Guerre Mondiale, la communauté voit arrivé beaucoup d'habitants grâce à l'implantation d'une usine de fabrication d'avions à Middle River.
Le 12 mai 1959, un avion ayant décollé de l'aéroport de La Guardia se dirigeant vers Atlanta s'écrase à Chase.
Dans les années 1970, une station Radio est installé à Chase pour protéger la côte est d'une potentielle attaque.
Dans les années 1980, Chase est rattaché au ZIP code nouvellement crée de Middle River. Perdant ainsi son bureau de poste (des boîte sont quand même installé). Le nouveau ZIP code est 21220. L'ancien était: 21027.
Le 4 Janvier 1987, le train 94 de Amtrak s'écrase contre des locomotives Conrail à Chase. Une enquête révèle que le conducteur du Conrail aurait fumé de la marijuana. Passant de nombreux signaux d'alertes. Le crash fait 16 victimes dans le train Amtrak, faisant de cet accident, le plus meurtrier qu'Amtrak n'est jamais connu à ce jour.
Depuis les années 1990, de nombreux efforts ont été fait pour réanimer Chase, notamment par la construction de trottoir le long de l'Eastern Avenue Extended ou par l'ouverture d'un lotissement appelé "Whispering Woods". La route MD 43 a aussi été ouverte en 2006.
# Gobir

Gobir, cité-État historique du Sahel est selon la tradition l'un des sept royaumes haoussa légitimes. Son territoire s'étend entre le Niger et le Nigeria actuels.
De nos jours, le Sultanat du Gobir est une entité coutumière du Niger divisé en quatre cantons : Chadakori, Guidan Sori, Guidan Roumdji et Saé Saboua. Le pouvoir central est détenu par le Sultant qui réside à Tibiri (Niger) capitale du Sultanat.

## Origines

Le Gobir a une origine égyptienne puisque les Gobirawa sont descendants des Coptes. C'est à la suite de plusieurs années de migrations qu'ils ont atterri dans leur emplacement actuel. Cette migration les a amené en Libye puis ils se sont installés dans une ville du Niger située près d'Agadez. Cette ville portait le nom de Marandet et a été un véritable centre d'intelligence, de gouvernement et d'affaires. C'est le carrefour des caravanes qui viennent depuis le Gonja en direction du Fézan.
Le royaume est dirigé par Babari dan Uban Iche de 1742 à 1770, puis par Dan Gude dan Babari, le fils du précédent, de 1770 à 1777. Dan Gude dan Babari est tué au combat par des Touaregs qui cherchaient à envahir le royaume.
Bawa dan Babari, frère de Dan Gude, prend alors le titre de roi (sarkin). Le règne de Bawa est paradoxal, d'un côté il fait de Gobir le royaume haoussa le plus puissant militairement de son époque. Le royaume de Gobir est alors à son apogée et Bawa est surnommé Jan Gwarzo (ou Jangorzo), le Rouge courageux, témoignage de son style de gouvernement.
Mais de l'autre côté, le Peul Ousman dan Fodio, originaire du royaume, commence sa carrière de prédicateur musulman dans la ville de Degel (en) à partir de 1774. Il va critiquer sur la base du Coran, la politique fiscale du royaume et plus encore le fonctionnement du royaume. La renommée d'Ousman dan Fodio croit et il fédère une large opposition à la royauté haoussa. Lorsque les oulémas du royaume sont réunis pour l'aïd al-Adha en 1788-1789, Ousman dan Fodio effectue des demandes publiques et critiques au sarkin Bawa, mais Bawa accède à ces demandes.
Bawa meurt en 1795 et Yaq`uba dan Babari lui succède (1795-1801), puis Nafata (en) (1801-1803). Nafata tente de limiter l'attrait d'Ousman dan Fodio en interdisant à toute personne convertie à l'islam par Ousman dan Fodio de revenir à sa religion initiale, interdisant aussi tout prêche public.
En 1803, Younfa, neveu de Bawa dan Babari et fils de Nafata, accède au trône. Younfa a reçu les enseignements islamiques d'Ousman dan Fodio. Il tente de contrer Ousman dan Fodio en proposant le rétablissement d'un gouvernement basé à la fois sur les conceptions religieuses locales mais aussi sur l'islam. Les partisans d'Ousman dan Fodio, qui ont fondé le califat de Sokoto en 1804, jugent toutefois les dirigeants de Gobir impies par rapport aux principes de l'islam. Younfa essaie d'assassiner Ousman mais échoue et les deux camps se lancent dans la guerre Fulani (1804-1808). En 1808, les djihadistes d'Ousman prennent Alkalawa (en), la capitale du royaume et tuent Younfa. Gobir est alors annexé par le califat de Sokoto.
# Écluse de Pechlaurier

L'écluse de Pechlaurier est une écluse à chambre double sur le canal du Midi dans l'Aude, région du Languedoc. Les écluses voisines sont l'écluse d'Argens, 2 485 m à l'est et l'écluse de l'Ognon, 2 726 m vers l'ouest.
# Jean-Édouard Lamy

Jean-Édouard Lamy, né en 1853 au Pailly (Haute-Marne) et mort en 1931 à Jouy-en-Josas, est un prêtre français. Il fut sujet à de nombreuses visions mystiques de la Vierge Marie et des anges.

## Biographie

Il naît le 22 juin 1853 dans une famille pauvre au Pailly (sud de la Haute-Marne), fils de Jean-Frédéric Lamy et Marie Janinel.
De 1875 à 1878, il fait son service militaire, comme soldat, puis caporal et enfin sergent dans le 91e régiment d'infanterie.
Il entre en 1879 chez les Oblats de Saint François de Sales, puis dirige, à Troyes, l’œuvre de la Jeunesse et est ordonné prêtre le 12 décembre 1886 à la chapelle des Spiritains, rue Lhomond à Paris.
Au printemps 1892, il arrive à Guéret (Creuse) et en part le 8 septembre de la même année pour être nommé le 27 septembre vicaire de monsieur de La Perche à Saint-Ouen (banlieue nord de Paris), puis en 1900 il devient curé de La Courneuve et est installé le 14 septembre. Il est surnommé le « Curé des voyous » et des chiffonniers.
Il est l'ami des Maritain qu'il rencontre en 1921 et chez qui il célèbre la messe les jours de grande fête où vient Jean Cocteau. A l'invitation de Jacques Maritain, il assiste Erik Satie proche de la mort. En 1923, prenant sa retraite, il revient au Pailly et se consacre au pèlerinage de Notre-Dame des Bois à Violot qu'il a fondé le 20 avril 1914. Ce pèlerinage devient depuis lors très fréquenté. En 1930, il fonde la Congrégation des Serviteurs de Jésus et de Marie. Il meurt le 1er décembre 1931 et est enterré au cimetière de La Courneuve à côté de l'église Saint-Lucien.

## Publications

* Écrits spirituels et pédagogiques, Paris, éd. du Serviteur, 1994, 3280 p. (ISBN 9782904317255).
* Père Jean-Édouard Lamy, fondateur des Serviteurs de Jésus et de Marie : prières et textes, éd. Bénédictines, 2008, 63 p. (ISBN 9782848630632).
# David Rittenberg

David Rittenberg (11 novembre 1906 - 24 janvier 1970) est un biochimiste américain, reconnu notamment pour ses travaux pionniers dans l'utilisation du marquage isotopique pour le suivi du métabolisme.

## Carrière

David Rittenberg est né à New York le 11 novembre 1906. Il soutient sa thèse de doctorat sur les équilibres chimiques impliquant les isotopes de l'hydrogène à l'université Columbia en 1934, puis poursuit ses études sur l'usage du deutérium en biologie sur la suggestion de son directeur de thèse Harold Clayton Urey, qui a reçu le prix Nobel de chimie en 1934 pour sa découverte du deutérium. Il publie en 1935 Deuterium as an indicator in the study of intermediary Metabolism avec Rudolf Schoenheimer, première publication sur l'usage du marquage isotopique dans l'étude du métabolisme.
Il poursuit dans cette voie, commence à utiliser d'autres isotopes ($^{15}$N en 1937, puis $^{13}$C en 1940 et $^{18}$O en 1949), et construit un spectromètre de masse en 1937 pour faciliter ses études impliquant l'azote. À partir des années 1950, l'usage d'isotopes radioactifs commence à remplacer l'usage d'isotopes stables, en raison d'une part de leur plus grande disponibilité à l'issue de la guerre, et d'autre part de la facilité de leur suivi.
Il meurt le 24 janvier 1970 d'une maladie cardiaque, probablement due au rhumatisme articulaire aigu qu'il avait contracté dans sa jeunesse.

## Reconnaissance

David Rittenberg a reçu le prix Eli Lilly en biochimie de l'American Chemical Society en 1941, et il est élu à l'Académie nationale des sciences en 1953. Il est également fait membre honoraire du Weizmann Institute en Israël en 1967.
# Semaine du cinéma britannique d'Abbeville

La Semaine du cinéma britannique d'Abbeville est un festival de cinéma consacré aux films britanniques créé en 1995 par Raymond Défossé.

## Édition 2005

Le programme débute par un hommage aux pionniers du cinéma britannique de l’école de Brighton avec des films muets de George Albert Smith et James Williamson, notamment dès le 6 janvier.
Parmi la dizaine de longs métrages de la sélection officielle, citons I'll sleep when I'm Dead de Mike Hodges (La Loi du milieu) ou encore le documentaire d'Alex Cooker Arnold à la conquête de l'Ouest sur la campagne électorale au mandat de gouverneur de Californie d'Arnold Schwarzenegger.
Le festival propose également un hommage à l'œuvre de l'écrivain britannique Graham Greene : Le troisième homme, Le gang des tueurs, La fin d’une liaison, Un Américain bien tranquille.
De plus, deux films provenant des archives de l'Imperial War Museum : La bataille de la Somme et La bataille de l'Ancre du service cinématographique de l’armée britannique en 1916 - 1917.
Globalement, c'est une cinquantaine de films qui sont présentés aux festivaliers.
Les courts métrages ne sont pas oubliés. On projette ainsi des films d’animation de Trévor Hardy, une sélection de la production de Junk TV, collectif de cinéastes de Brighton.
Outre le Grand-Prix, « Prix Raymond Lefèvre », un prix des jeunes, le « Prix du public », est également décerné.

## Palmarès
### Prix Raymond Lefèvre

* 2005 : Richard Eyre, pour son film Stage Beauty
* 2004 : Pulse : a stomp odyssey de Steve Mc Nicholas et Luke Cresswells.
* 2003 : x
* 2002 : x
* 2001 : x
* 2000 : x
* 1999 : x
* 1998 : x
* 1997 : x
* 1996 : x
* 1995 : x

### Le Prix « Jeune Public »

* 2005 Coup de foudre à Bollywood de Gurinder Chadha
* 2004 William Broockfield, coscénariste, et Nick Willing (réalisateur), pour Hypnotic (Doctor Sleep)
# Canal Danube-Tisa-Danube

Le canal Danube-Tisa-Danube (DTD) (en serbe cyrillique : Канал Дунав-Тиса-Дунав (ДТД) ; en serbe latin : Kanal Dunav-Tisa-Dunav (DTD)) est un canal de Serbie situé dans la province autonome de Voïvodine (régions de la Bačka et du Banat).

## Géographie

Le canal Danube-Tisa-Danube, qui concerne une région d'environ 12 700 km$^2$, est un ensemble hydraulique complexe, conçu pour réguler le flux des rivières, améliorer la distribution de l'eau et l'évacuation des eaux usagées et permettre la navigation. Il intervient également dans la mise en valeur des forêts et joue un rôle dans le développement du tourisme (chasse et pêche).
La longueur totale des canaux qui le composent est de 929 km. Le système actuel intègre des rivières et des canaux plus anciens, ainsi que de nouvelles réalisations. Parmi les rivières, la Bega, la Brzava, la Mostonga et le Karaš sont partiellement intégrés au canal. La Krivaja se jette dans le canal et la Zlatica est reliée au réseau par le canal de Kikinda.
Le réseau ainsi constitué comprend 51 structures : 24 vannes, 16 écluses, 5 vannes de sécurité, 6 stations de pompage, et 180 ponts. Sur l'ensemble des canaux se trouvent 14 ports de marchandises.
L'un des ouvrages les plus importants du système est le barrage construit sur la Tisa près de Novi Bečej, qui régule le régime des eaux du réseau principal de canaux du Banat et qui permet d'irriguer environ 3 000 km$^2$.
# Crotalaria mentiens

Crotalaria mentiens Polhill est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae et du genre Crotalaria, endémique du Cameroun.

## Description

C'est une herbe annuelle dressée pouvant atteindre 40 cm de hauteur.

## Habitat et écologie

Très rare, endémique du Cameroun, elle n'a été observée que sur un seul site, à Jakiri dans la Région du Nord-Ouest. Son habitat précis est inconnu, mais on suppose qu'elle a été récoltée à une altitude comprise entre 1 200 et 2 200 mètres.
Elle figure sur la liste rouge de l'UICN comme espèce en danger.
# Frères Wan

Les frères Wan sont des frères chinois (les jumeaux Wan Laiming (en) et Wan Guchan (en), ainsi que leurs frères Wan Chaochen (en) et Wan Dihuan (en)) réalisateurs de films d'animation.
Ils réalisèrent notamment le premier dessin animé chinois et asiatique, Muddle the studio ou Uproar in an art studio (1926), muet et en noir et blanc, et le premier long métrage d'animation chinois, qui fut également le troisième long métrage de l'histoire du dessin animé, La Princesse à l'éventail de fer (1941).
Dans leur studio, le célèbre Studio d'animation de Shanghaï, ont également travaillé Jacques Colombat et Kihachirō Kawamoto, pour Tirer sans tirer (Fusha no sha, 1988).
# Championnat d'Angleterre de hockey sur glace 1931-1932

La saison 1931-1932 de l'English League est la 1er édition du championnat d'Angleterre de hockey sur glace.

## Résultats des matchs et classement

Classement :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | BP | BC | Pts |
| +001, | Université d'Oxford | 12 | 12 | 0 | 0 | 53 | 9 | 24 |
| +002, | Lions de Londres | 12 | 9 | 3 | 0 | 29 | 16 | 18 |
| +003, | Princes IHC Londres | 12 | 7 | 4 | 1 | 43 | 19 | 15 |
| +004, | Grosvenor House Canadians | 12 | 7 | 4 | 1 | 37 | 17 | 15 |
| +005, | Manchester | 12 | 3 | 8 | 1 | 12 | 43 | 7 |
| +006, | Sussex | 12 | 2 | 9 | 1 | 8 | 42 | 5 |
| +007, | Université de Cambridge | 12 | 0 | 12 | 0 | 6 | 46 | 0 |
* Champion d'Angleterre

## Varsity Match

| 6 février 1932 | Université d'Oxford | 7-0 | Université de Cambridge | Richmond |
# Cholet-Pays de Loire 2013

La 36e édition de Cholet-Pays de Loire a eu lieu le 17 mars 2013. C'est la troisième épreuve de la Coupe de France de cyclisme sur route 2013.

## Équipes

| Nom de l'équipe | Pays | Code |
| AG2R La Mondiale | France | ALM |
| FDJ | France | FDJ |
| Nom de l'équipe | Pays | Code |
| BigMat-Auber 93 | France | BIG |
| Raleigh | Royaume-Uni | RAL |
| La Pomme Marseille | France | LPM |
| Roubaix Lille Métropole | France | RLM |
| Nom de l'équipe | Pays | Code |
| Accent Jobs-Wanty | Belgique | AJW |
| Androni Giocattoli-Venezuela | Italie | AND |
| Bretagne-Séché Environnement | France | BSE |
| Caja Rural-Seguros RGA | Espagne | CJR |
| Champion System | Chine | CSS |
| Cofidis | France | COF |
| Crelan-Euphony | Belgique | CRE |
| Europcar | France | EUC |
| IAM | Suisse | IAM |
| RusVelo | Russie | RVL |
| Sojasun | France | SOJ |
| Topsport Vlaanderen-Baloise | Belgique | TSV |

### Favoris
## Classement final

| | Coureur | Équipe | | Temps |
| 1 | Damien Gaudin | Europcar | en | 5 h 12 min 33 s |
| 2 | Marcel Wyss | IAM | + | 1 s |
| 3 | Rein Taaramäe | Cofidis | | 3 s |
| 4 | Matthias Brändle | IAM | | 6 s |
| 5 | Francis Mourey | FDJ | | 1 min 03 s |
| 6 | Dominique Rollin | FDJ | | 1 min 11 s |
| 7 | Pieter Jacobs | Topsport Vlaanderen-Baloise | | 1 min 11 s |
| 8 | Kévin Réza | Europcar | | 1 min 11 s |
| 9 | Patrick Schelling | IAM | | 1 min 11 s |
| 10 | Guillaume Levarlet | Cofidis | | 1 min 11 s |
# Unas (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
* Les Unas sont une race d'extraterrestres de l'univers de Stargate SG-1.
* Ounas est le dernier souverain de la Ve dynastie pharaonique.
# Tohru Fukuyama

Tohru Fukuyama (福山 透, Fukuyama Tōru, né le 9 août 1948) est un chimiste et professeur de chimie organique à l'université de Tokyo. Il a découvert le couplage de Fukuyama en 1998.

## Biographie

Fukuyama a étudié la chimie à l'université de Nagoya avec des diplômes de bachelor (1971) et master (1973). En tant qu'étudiant diplômé, il a ensuite travaillé à l'université Harvard, où il a reçu son doctorat en 1977 en tant qu'étudiant universitaire de Yoshito Kishi. Jusqu'en 1978, il poursuit sa recherche en tant que chercheur postdoctoral au département de chimie de l'université Harvard, puis s'installe à l'université Rice en tant que professeur adjoint, où il obtient en 1988 le titre de titulaire d'une chaire. En 1995, il a accepté un poste de professeur en sciences pharmaceutiques à l'université de Tokyo, au Japon. Depuis 2013, Fukuyama travaille comme professeur à l'université de Nagoya - plus précisément : professeur désigné de sciences pharmaceutiques.
Le but de la recherche de Tohru Fukuyama est la synthèse totale de produits naturels complexes. La synthèse d'indole de Fukuyama et la synthèse d'amine de Fukuyama sont des réactions nommées de la chimie organique, nommée d'après leur découvreur.

## Principales publications

* Practical Total Synthesis of (±)-Mitomycin C, T. Fukuyama et L.-H. Yang, J. Am. Chem. Soc., 111, 8303–8304 (1989).
* Facile Reduction of Ethyl Thiol Esters to Aldehydes: Application to a Total Synthesis of (+)-Neothramycin A Methyl Ether, T. Fukuyama, S.-C. Lin, et L.-P. Li, J. Am. Chem. Soc., 112, 7050–7051 (1990).
* Total Synthesis of (+)-Leinamycin, Y. Kanda et T. Fukuyama, J. Am. Chem. Soc., 115, 8451–8452 (1993).
* 2- and 4-Nitrobenzenesulfonamides: Exceptionally Versatile Means for Preparation of Secondary Amines and Protection of Amines, T. Fukuyama, C.-K. Jow, et M. Cheung, Tetrahedron Lett., 36, 6373–6374 (1995).
* “Radical Cyclization of 2-Alkenylthioanilides: A Novel Synthesis of 2,3-Disubstituted Indoles,” H. Tokuyama, T. Yamashita, M. T. Reding, Y. Kaburagi, et T. Fukuyama, J. Am. Chem. Soc., 121, 3791–3792 (1999).
* Stereocontrolled Total Synthesis of (+)-Vinblastine, S. Yokoshima, T. Ueda, S. Kobayashi, A. Sato, T. Kuboyama, H. Tokuyama, et T. Fukuyama, J. Am. Chem. Soc., 124, 2137–2139 (2002).
* Total Synthesis of (+)-Yatakemycin, K. Okano, H. Tokuyama, et T. Fukuyama, J. Am. Chem. Soc., 128, 7136–7137 (2006).
* A Practical Synthesis of (–)-Oseltamivir, N. Satoh, T. Akiba, S. Yokoshima, et T. Fukuyama, Angew. Chem. Int. Ed., 46, 5734–5736 (2007).
* A Practical Synthesis of (–)-Kainic Acid, S. Takita, S. Yokoshima, et T. Fukuyama, Org. Lett., 13, 2068–2070 (2011).
* Total Synthesis of Ecteinascidin 743, F. Kawagishi, T. Toma, T. Inui, S. Yokoshima, et T. Fukuyama, J. Am. Chem. Soc., 135, 13684–13687 (2013).
# Haim Katz

Haim Katz, né le 21 décembre 1947, est un homme politique israélien. Il est ministre du Tourisme depuis 2022. Il est ministre du Travail, de la Protection sociale et des Services sociaux de 2015 à 2019 et membre de la Knesset pour Une Nation entre 1999 et 2003, et pour le Likoud entre 2003 et 2023.

## Biographie

Né en Allemagne en 1947, Katz immigre en Israël en 1949. Après avoir terminé ses études et son service national, il travaille comme technicien en électronique. Il s'implique dans les syndicats et devient membre du conseil des travailleurs d'Israel Aerospace Industries en 1983, et est également président du syndicat des techniciens et des ingénieurs. En 1993, il devient secrétaire du Syndicat national des travailleurs des industries aéronautiques israéliennes et est nommé président de l'équipe chargée de la politique des fonds de pension de la Histadrout en 1996. Katz fonde l' Oz, une faction au sein de la Histadrout.

## Knesset

En 1999, Katz rejoint le nouveau parti Une Nation. Il est placé deuxième sur sa liste pour les élections législatives de cette année-là et est élu à la Knesset lorsque le parti remporte deux sièges.
Peu avant les élections de 2003, il fait défection au Likoud et est placé 37e sur sa liste. Il est réélu car le parti remporte 38 sièges. En tant que député du Likoud, il est nommé président de la commission du travail, de la protection sociale et de la santé. Il lance également un projet de loi interdisant aux députés de servir à la tête de l'Histadrout, ce qui oblige Amir Peretz à démissionner de son poste de chef de l'Histadrout.
Lors des primaires du Likoud pour les élections de 2006, Katz obtient la treizième place sur la liste du parti. Le Likoud ne remporte que douze sièges et il perd son siège. Cependant, lorsque Natan Sharansky démissionne de la Knesset en novembre 2006, Katz le remplace comme membre suivant sur la liste. Il conserve son siège aux élections de 2009, pour lesquelles il est classé quatorzième sur la liste du Likoud. Il est réélu en 2013 et 2015, après quoi il est nommé ministre de la Protection sociale et des Services sociaux dans le Gouvernement Netanyahou IV. Le 15 décembre 2019, Katz annonce qu'il soutient Gideon Sa'ar lors des élections à la direction du Likoud.
Katz est nommé ministre du Tourisme le 29 décembre 2022. Il démissionne de la Knesset le 6 janvier 2023 dans le cadre de la loi norvégienne.
Le 26 septembre 2023, Katz est le premier membre du gouvernement israélien à se rendre publiquement en Arabie saoudite pour assister à une conférence de l'Organisation mondiale du tourisme (OMT) des Nations Unies.
# Conflicte lingüístic valencià

Conflicte lingüístic valencià: substitució lingüística i ideologies diglòssiques (enfrançais:Conflit linguistique valencien : substitution linguistique et idéologies diglossiques) est un essai du sociolinguiste valencien Rafael Lluís Ninyoles publié en 1969 par Tres i Quatre. Il est considéré comme un ouvrage de référence en sociolinguistique.

## Présentation

Dans cet essai, l'auteur s'attache à analyser les mécanismes qui ont conduit au Pays valencien à la dévalorisation puis à la marginalisation du catalan au profit du castillan. Selon Ninyoles, le processus s'est déroulé en trois grandes étapes : une première phase de diffusion dans une « direction horizontale et sélective », engagée dès le XVIe siècle, lors du vice-règne de Germaine de Foix sur la couronne d'Aragon, accentuée à la suite de la défaite des Germanías en 1523, au cours de laquelle l'aristocratie valencienne adopte le castillan comme signe de distinction prestigieux, suivie à partir du XIXe siècle d'une seconde phase de diffusion « descendante spontanée » où la langue se diffuse dans l'ensemble de la classe dominante et bureaucratique, et enfin une troisième phase de diffusion « coactive », fruit de la « politique assimilitioniste [menée] surtout au cours de la deuxième moitié du XXe siècle »$^,$, se caractérisant par un bilinguisme généralisé de tous les catalanophones et l'amorce d'un processus de substitution. Dans son essai, Ninyoles met également en évidence l'existence d'« idéologies diglossiques », et notamment la « fiction » ou le « mythe du bilinguisme », représentation très diffusée dans la population qui opère une confusion entre la situation des comarques intérieures de la région, qui parlent un castillan autochtone, proche de l'aragonais, implanté lors du processus de colonisation qui a suivi la conquête du royaume de Valence au XIIIe siècle, et celle des régions catalanophones, où le castillan est issu d'un modèle importé de la cour de Castille, qui a pour effet de masquer le processus d'assimilation en cours, tout comme les discussions ou controverses relatives au nom de la langue (« catalan » ou « valencien »), à ses origines ou à ses relations avec les autres variétés de la langue catalane$^,$$^,$$^,$.
Le texte est considéré comme l'un des fondateurs de la sociolinguistique catalane. Ninyoles introduit le concept de diglossie pour l’appliquer aux langues vernaculaires d'Europe et fait en cela figure de précurseur. Il influencera notamment l'école sociolinguistique occitane qui mettra à profit des positions méthodologiques voisines$^,$$^,$$^,$$^,$.