# Bonne nuit les petits

Bonne nuit les petits est une série télévisée française pour la jeunesse en noir et blanc, créée par Claude Laydu et son épouse Christine et diffusée à partir du 10 décembre 1962 sur RTF Télévision puis sur la première chaîne de l'ORTF en début de soirée vers 19 h 20. 568 épisodes de cinq minutes et cinq émissions spéciales ont été réalisés entre 1962 et 1973.
Une troisième série, intitulée Nounours, de 78 épisodes de cinq minutes en couleur est diffusée à partir du 23 février 1976 sur TF1. Une quatrième série de 203 épisodes de trois minutes en couleur est enfin diffusée à partir du 25 décembre 1994 sur France 2 juste avant le journal de 20 heures puis juste avant Studio Gabriel jusqu'en janvier 1997. Elle a été rediffusée depuis sur France 3 (1995-1998), Canal J (1997-2000), France 5 (2002-2003), Monté-Carlo TMC (1997-2003), TiJi et la chaîne du Père Noël (2000-2013), Télétoon (2002-2003), Piwi (2003-2006) et Boomerang (2003-2008).
En Belgique, elle a été diffusée sur RTL-TVI juste avant le journal de 19 heures de la fin du mois d'octobre 1994 jusqu'en 1998.
RTL TV a diffusé les premiers épisodes au Luxembourg et en Lorraine de fin octobre 1994 jusqu'au 22 janvier 1995.

## Synopsis

Un ours (Gros Ours, puis Nounours) rend visite à deux enfants chaque soir avant leur coucher. Il s'enquiert de leur journée, de leurs soucis ou leur raconte une histoire et, avant de regagner son nuage, leur dit « Bonne nuit les petits, faites de beaux rêves ! » alors qu'une poignée de sable doré tombe en pluie sur les enfants endormis. L'ours repart sur un petit nuage au son d'une mélodie jouée au pipeau par Ulysse, le Marchand de sable.

### Première saison (décembre 1962 - juillet 1963)

Gros Ours, conduit sur un nuage par Ulysse le marchand de sable, rend visite à P'tit Louis et Mirabelle dans leur pavillon, et parle un peu avec eux avant de remonter sur son nuage d'où le Marchand de sable lance la poussière dorée qui leur procure le sommeil.

### Deuxième saison (octobre 1963 - décembre 1973)

De nouveaux enfants, habitant cette fois-ci en appartement et nommés Nicolas et Pimprenelle, remplacent P'tit Louis et Mirabelle. Gros Ours est rebaptisé Nounours. Les marionnettes sont affinées : le visage du Marchand de sable, initialement émacié, est entre autres complètement retravaillé et devient plus rond.
À partir de septembre 1964, Nounours est doté de trois neveux, que l'on découvre épisodiquement : Rémi, Toto et Fanfan, par référence aux trois lettres du sigle de la RTF. Lorsque le sigle devient ORTF, un autre neveu apparaît le 25 décembre 1964 : Oscar. D'autres personnages rejoignent également la troupe : Cornichon, le petit gitan (octobre 1964), Julietta la chouette (février 1965), Dada le cheval (octobre 1966) et Pépita (décembre 1966)$^,$.
La musique, le nuage et les séquences de l'échelle et de la poudre de sommeil restent en revanche inchangés.

### Troisième saison (1976)

Après sa déprogrammation de l'ORTF en 1973, Bonne nuit les petits revient sur TF1 en 1976, après l'arbre de Noël à l'Elysée sur l'invitation de Valéry Giscard d'Estaing le 19 décembre 1974.
Nounours habite avec sa sœur Émilia et son neveu Oscar dans la « grotte aux Ours », en haute montagne. Tous trois sont aux prises avec des marmottes turbulentes, Trotte, Tricotte et leurs enfants Pouet-Pouet et Gline-Gline.

### Histoires sur répondeur (1992-1995)

Afin de relancer la série, Claude Laydu teste ses nouvelles histoires sur audiotel. Le succès de cette opération permettra à la quatrième saison, qui sera en vidéo et en couleurs, de voir le jour.

### Quatrième saison (décembre 1994 - janvier 1997)

La série renoue avec les origines en retrouvant Nicolas, Pimprenelle et le Marchand de Sable. À l'exception de Claude Laydu (le Marchand de Sable) et de Linette Lemercier (Oscar), les autres personnages ont de nouvelles voix. Pascal Renwick remplace ainsi Jean Martinelli, décédé en 1983.

## Production
### Développement

C'est en 1960, en regardant la Deutscher Fernsehfunk, la télévision est-allemande, que Claude Laydu trouve son inspiration. Un feuilleton, Das Sandmännchen (« Le petit marchand de sable »), y est diffusé en soirée, mettant en scène une marionnette et deux fillettes (dont la future Nina Hagen)$^,$$^,$.
De retour en France, il conçoit avec son épouse Christine, qui fabrique notamment la marionnette de Nounours, une série destinée aux jeunes enfants, dont l'objectif est de créer — comme son modèle allemand — une sorte de coupure leur indiquant qu'il est temps d'aller au lit avant que leurs parents ne regardent le journal télévisé. Fin 1961, Claude Laydu produit deux pilotes qu'il propose à la RTF qui commande 12 émissions pour Noël 1962. La série — dont Claude Laydu est à la fois l'auteur et le producteur — rencontre un grand succès en France, en Belgique et aux Pays-Bas et connait plusieurs séries (1962-1973, 1976, 1995-1997). Elle engendre parallèlement de nombreux produits dérivés (disques, journal, cassettes VHS, DVD…) au fil des ans.

### Fiche technique

* Titre : Bonne nuit les petits
* Réalisation : Jacques Samyn (1962), Michel Manini (1963-1997) et l'épisode anniversaire 50 ans (2012). Ce dernier meurt le 13 août 2023 à 86 ans.
* Décors : Monique Daumières (1962-63), Minou Laborie (1963-1973)
* Photographie : Patrick Decharte (1994-1997)
* Montage : Laurent Gigon (1994-1997)
* Musique :
** Générique de début : Dunmow Flitch (folklore gallois qui fait allusion à une tradition de Great Dunmow dans l'Essex en Angleterre) par le Quatuor Syrinx
** Générique de fin : Que ne suis-je la fougère attribué à Pergolèse ou à Albanèse, arrangé par Jean-Michel Defaye
** Chansons : musique de Jean-Michel Defaye (1963-1976), Les Sipolo (1976), Christophe Boulanger (1994) et Régis Ducatillon (1994), paroles de Victor Villien et Claude Laydu (1963-1973), Claude Laydu et Yves Lecordier (1994).

## Personnages

* Nicolas : est le frère de Pimprenelle, il a les cheveux roux et courts, un pyjama blanc avec des rayures bleues.
* Pimprenelle : est la sœur de Nicolas, elle a les cheveux blancs, une chemise de nuit blanche avec des rayures rouges et roses et un ruban rouge.
* Oscar : est le neveu de Nounours. Il a de la fourrure blanche avec des taches marron.
* Nounours : est l'oncle d'Oscar. Conduit sur un nuage par Ulysse le Marchand de Sable, il rend visite à Nicolas et Pimprenelle. Il a une fourrure marron clair.
* Ulysse : est le nom du Marchand de Sable, alias « Patron ». Il conduit le nuage, il jette une poignée de sable doré qui tombe en pluie sur les enfants endormis, en jouant une mélodie au pipeau. Il a les cheveux roux et courts, il porte un costume vert avec un foulard doré et son pipeau rouge et vert.

## Distribution
### Première saison (1962)

* Georges Aubert : Gros Ours (voix)
* Claude Laydu : Ulysse, le Marchand de Sable (voix)
* Marionnettistes : Jean Roche, Colette Roche

### Deuxième saison (1963-1973)

* Jean Martinelli : Nounours (voix)
* Monique Messine : Nicolas (voix)
* Martine Merri : Pimprenelle (voix)
* Claude Laydu : Ulysse, le Marchand de Sable (voix)
* Rosine Favey : Cornichon (voix)
* Linette Lemercier : Oscar (voix)
* Sacha Pitoëff : Dada (voix)
* Marionnettistes : Gilbert Chalvet, André Roggers (Pimprenelle), René Tarabo, Jeanine Duroc (Nounours), Michel Hellas (Nicolas), Robert Desarthis (Cornichon) et Jean Villiers

### Troisième saison (1976)

* Linette Lemercier : Oscar (voix)
* Roger Carel : les marmottes (voix)
* Marionnettistes : Jeanine Duroc, André Roggers, Marcel Ledun, Ariel Devil (Liliane Petitpas)

### Histoires sur répondeur (1992-1994)

* Henri Virlogeux puis Pascal Renwick : Nounours (voix)
* Brigitte Lecordier : Nicolas (voix)
* Barbara Tissier : Pimprenelle (voix)
* Claude Laydu : Ulysse, le Marchand de Sable (voix)

### Quatrième saison (1994-1997)

* Pascal Renwick : Nounours (voix)
* Brigitte Lecordier : Nicolas (voix)
* Barbara Tissier : Pimprenelle (voix)
* Linette Lemercier : Oscar / Caramelle (voix)
* Claude Laydu : Ulysse, le Marchand de Sable (voix)
* Marionnettistes : Jeanine Duroc, Jean Godement (Nounours), André Roggers (Pimprenelle), Monique Fournier (Oscar), Marcel Ledun, Pascale Warein (Nicolas) et Didier Vanhecke

## Épisodes
### Première saison (65 épisodes)

* Les Amis de tous les enfants du monde
* Gros Ours revient de voyage
* Le Cirque
* Gros Ours passe par la cheminée
* En attendant le Père Noël
* Picorette la poule blanche
* Des fleurs pour le Père Noël
* La Lettre au Père Noël
* La Bûche de Noël
* Le Sapin de Noël
* Jacquot et le Haricot
* La Crèche
* Le Collier de fleurs
* Photos de voyage
* Le Poisson rouge
* Des coquillages pour Oscar
* Jeu de l'anneau
* Gros Ours chez le coiffeur
* La Ronde
* En attendant le Carnaval
* Le Carnaval
* Un petit crocus
* Le Parachute
* Les Devinettes
* En classe
* Le Télégramme
* Histoire de monsieur Carnaval
* En voiture
* Le Coffre aux merveilles
* Théâtre et Chansons
* Le Portrait de Gros Ours
* Histoire du petit bourdon qui voulait aller dans une étoile
* Le Poisson d'avril
* Le Chocolat
* Le Sable fin
* Colin-maillard 2
* Gros Ours facteur
* À la campagne
* Petit Louis a les oreillons
* Améthyste et la Balançoire
* Les Gourmands
* La Soupe
* Départ en vacances
* L'Œuf de Pâques
* Gros Ours part en voyage
* Gros Ours revient de voyage
* Gros Ours a les oreillons
* La Petite Souris
* La petite souris est-elle passée ?
* Cache-cache
* Un beau chapeau
* La Colombe blanche
* Colomba
* Ronde : J'ai des pommes à vendre
* Une partie de cartes
* La Belette qui avait perdu ses lunettes
* Un nouveau jeu, pigeon volé
* Les Ballons
* Minet le Cosmonaute
* Le Voyage sur la Lune
* Petit Louis chauffeur d'autobus
* Une belle surprise des fraises
* Le Zoo
* La Fête des Pères
* Avant les vacances

### Deuxième saison (145 épisodes)

* Nounours arrive
* La Ronde du rosier
* Chaud et froid
* Étoile filante cassée
* Étoile filante réparée
* Capitaine Troy
* Chanson : Fermons bien les paupières
* Histoire du petit poisson rouge
* Escargot feuillage
* Nicolas et Pimprenelle font des confitures
* Nounours a mal aux dents
* Le Facteur
* Départ pour la Chine
* Retour de Chine
* Histoire : Yang Chu Chu et Hi Han
* Pimprenelle est guérie
* Jeu de la balle
* Nicolas et Pimprenelle sont allés au cirque
* Enfants méchants
* Histoire : Yang Chu Chu et les Cerises
* Jeu de l'anneau
* Soupe aux poireaux
* Jeu du 421
* Chanson pom pom
* La Souris blanche
* Départ et chapeau melon pour Nounours
* Retour de Nounours et distribution de cadeaux
* Châtaignes grillées
* Lettre aux oursons
* Yan Chu Chu
* Les Marrons glacés
* La Ronde du rosier et chanson de Nounours
* Nounours enrhumé
* Noël : Sapin et Oursons
* Noël : Cheveux d'ange
* Les Cadeaux de Noël
* Les oursons ont des puces
* La Toilette des oursons
* Toto ne mange pas sa soupe
* Oursons diables
* La Tirelire
* Cadeaux, Étrennes et Plumes
* Chanson Hully-Gully et départ
* Retour et Cadeaux
* Pimprenelle s'est cachée
* Les Recettes de Nounours
* Philibert le hamster
* Des crêpes
* Jeu : Colin-maillard n$^o$ 1
* Nounours chez le coiffeur
* Nicolas et Pimprenelle cirent leurs chaussures
* Histoire : Le Jardin de Yang Chu Chu
* Nicolas et Pimprenelle cachent l'échelle
* La Fête de Nounours
* Nounours prépare un cocktail
* Devinettes
* Histoire : L'hiver de Yang Chu Chu et Hi Han
* Nounours facteur
* Voyage au Mexique
* Le Retour de Nounours
* Nounours aux Antilles
* Nounours bricoleur
* Nicolas et Pimprenelle regardent le journal
* Jeu : Pigeon vole
* Nounours fait du shopping
* Chanson : La Petite Élise qui veut qu'on la frise
* Nounours joue les hommes volants
* Histoire d'améthyste
* Nounours au cirque
* Nicolas et Pimprenelle se disputent
* Les Pâques de Nicolas et Pimprenelle
* Trois petits canards
* Histoire : Yang Chu Chu et le Cerf-volant
* Rémi, Toto et Fanfan ont les oreillons
* La Convalescence des enfants
* Les oursons sont guéris
* Salut les copains
* Le Départ des oursons
* Nounours revient
* Nicolas et Pimprenelle jouent du pipeau
* Soupe à l'oignon
* Pimprenelle ne veut pas de soupe
* Nounours et les Chardons
* Dispute dans la salle de bain
* Histoire : Yang Chu Chu et les Nids d'hirondelles
* Le Concert
* Nounours et le Marchand de sable partent en voyage
* Le Retour
* La Dent de Pimprenelle
* La petite souris est passée
* Concert : Monsieur Dumollet
* Histoire : Yang Chu Chu et le Poisson volant
* La Fête des mères
* Nounours répare la fenêtre
* Le Vent et le Chapeau
* Les Virtuoses
* La Fête des pères
* Nicolas et Pimprenelle conducteurs
* Chanson : Dodo l'enfant do
* Histoire : Yang Chu Chu et le Bateau
* La Chasse aux papillons
* Les Avions
* Histoire de Dialo
* Retour d'Afrique
* Leçon de danse africaine
* La Tortue
* Le Nom de la tortue
* Nicolas et Pimprenelle font leurs devoirs
* La Chanson de Nounours
* Le Gâteau de Dialo
* Concert de pipeaux
* Dansons le quadrille
* La Chanson du retour
* Les Bonbons
* Nounours a envie de danser
* Ce soir on danse
* Histoire de Cornichon
* Les Concertistes
* Chanson : La Trompette qu'on entend
* Carillon de Dunkerque
* La Vaisselle
* Nounours se déguise
* Nounours part en voyage
* Deux chansons
* Histoire : Cornichon vend de la laine
* Nounours maître à danser
* Histoire de Cornichon : L'Oiseau
* Nounours voit double
* L'Arrivée de Toto, Rémi et Fanfan
* Le ménage
* Toto joue avec les clefs
* Les oursons font leurs devoirs
* Les oursons mettent de l'ordre
* Fanfare militaire
* Rémi, Toto et Fanfan vont avoir un petit frère
* Nounours tricote
* Pimprenelle pâtissière
* Nounours collectionneur
* Nicolas et Pimprenelle préparent Noël
* Jouets de Noël
* Histoire : Cornichon à la plage
* Nounours a mal à la gorge
* Histoire : Cornichon marin
* Nounours boxeur
* Nounours fait le bébé

### Troisième saison (78 épisodes)

* Oscar se cache
* Le Gâteau de carottes
* Nounours a sommeil
* Oscar et les Marmottes
* J'ai du bon tabac
* Oscar ne veut pas manger sa soupe
* Le Bon Chocolat
* Les petites marmottes dorment
* Pirouette a des puces
* Grand-maman ours est de sortie
* Nounours a mauvaise mine
* Les Peignes
* Les Violettes
* Cache-cache
* Bonne fête Émilia
* Les Gros Mots
* Oscar barricade l'entrée de la grotte
* La Grotte des ballons
* Les marmottes quittent la grotte
* Les Oreillons
* Le Lit-bateau
* La Grotte ménagerie
* La Pelote de laine
* Les chapeaux, c'est rigolo
* Nounours fait de la gymnastique
* Le Jeu du silence
* L'Orage
* Quand les ours sortent, les marmottes dansent
* Pirouette a un petit ennui
* À la toilette
* Nounours triche aux cartes
* La Ficelle
* Trotte fait la cour à Tricotte
* Les Devinettes
* La Jazzo-flûte
* Pirouette a le hoquet
* Ma maman ne m'aime pas
* La Comptine des marmottes
* Les Mystères de Nounours
* Concert en famille
* Pirouette apprend à compter
* Le Livre d'Oscar
* Les chapeaux se sauvent
* La curiosité est un vilain défaut
* Les Câlins
* Les Oreilles sales
* La Chaussette de Nounours
* L'Écho
* Une polka pour les marionnettes
* Gline-Gline, petit chat
* Nounours fait la vaisselle
* Le Boa d'Émilia
* Pirouette cache ses bonbons
* La Comptine de Nounours
* Maman ours a du chagrin
* La Culotte de Pirouette
* Les Cigales et la Fourmi
* Un peu de musique
* Les Bulles
* Oscar a mal aux dents
* Le Marteau d'Oscar
* Le Farceur
* Un Nounours fatigué
* Le Toboggan
* La Leçon de géographie
* Les Marmottes musiciennes
* Poèmes et Comptines
* Les Sifflets
* Grève chez les ours
* Les Mensonges
* Un gros rhume
* Le Cirque
* Histoires d'ours
* Des marmottes très turbulentes
* Au coin du feu
* Le Casque de Pirouette
* Oscar ne veut plus se montrer
* Marchand de ballon

### Quatrième saison (203 épisodes)

* 6 Épisodes Pilotes
* Le Retour
* L'Étoile des petits
* Comptine de la souris verte
* Monsieur Pom Pom Pom
* Cache-cache
* Le Pyjama de Nicolas
* Le Portrait
* Nounours joue de l'harmonica
* Annonce de l'arrivée d'Oscar
* Arrivée d'Oscar
* Oscar fait des bêtises
* La Toilette d'Oscar
* La Ronronnette de Nounours
* La Souris d'Oscar
* Oscar rentre chez lui ou Dodo mon ourson (DVD)
* La Pêche à la ligne
* Les Coquillages
* Maman
* Pimprenelle la la
* Les Rêves
* La Dent de lait de Pimprenelle
* La Petite souris est passée
* Gros Nounours fait ses courses
* Mamans
* Gros Nounours est de mauvais poil
* Changement de prénom
* Je m'invite ou je m'invite pas
* Gros Nounours et le Marchand de sable
* Voici la fin de journée
* Balthazar le poisson rouge
* Une belle surprise
* Pauvre Balthazar
* Nicolas et Oscar font des bêtises
* Oscar ne veut pas changer
* Oscar est malade
* Nounours aussi est malade
* Retour chez maman
* Pas de vent
* Gros Nounours star
* La Fée Carabosse
* Gros Nounours enroué
* Les Chérubins
* Si c'est pas toi
* Gros Nounours a les oreilles sales
* Gros Nounours veut du rythme
* Pimprenelle sorcière
* Le Ballon musical
* 2 et 4 pattes
* Grand-père ou Nicolas grand-père (DVD)
* Retour de vacances
* Pimprenelle est belle
* L'École
* Nounours et les Cerises
* Les Petits Fleuristes
* Dis-moi, petit marchand de sable ou Chanson du Marchand de Sable (DVD)
* Pimprenelle est amoureuse
* Fin d'un amour
* La Chanson de l'échelle
* La Fiancée de Nicolas
* Une visite inattendue
* Pinpin est installé
* Oscar emprunte la chemise
* Câlins nounours
* Où sont donc les enfants ?
* Oscar a ses nerfs
* Fin de séjour
* Le Troc chaud
* Nounours a le hoquet
* Nounours a le stress
* Merci merci
* Ils sont sages ces petits
* Nounours bébé
* La Dent de lait de Nicolas
* Titine la câline
* Les enfants dorment déjà
* Nicolas papillon
* Oscar ne veut pas manger
* Là j'éteins la lumière
* Des cadeaux pour les maîtresses
* Ah ! cette Titine !
* Chantons
* Les Tirelires
* Des enfants économes
* Je suis Gros Nounours
* Gros Nounours est de sortie
* Titine postière
* L'Étoile des petits
* Je cherche après Titine
* Oscar fait la vaisselle
* Quand je serai grand
* Dessine-moi un mouton
* Nicolas zappeur
* Où est cachée la surprise de Nounours ?
* Nounours a de l'eau dans les oreilles
* Guillaume Tell
* Les Ballons
* Trop gros Nounours
* C'est pour toi, petit marchand de sable
* Nounours grand cuisinier
* Nicolas dit non
* Nounours fait le fou
* Regardons le ciel
* Gros Nounours branché
* Voilà patron j'arrive !
* Plif Plaf Plouf
* Attention les lascars, voilà Oscar !
* Oscar et Nicolas font le ménage
* Qu'est-ce donc ce papillon ?
* Le Roudoudou Waou !
* Les Indiens
* Oscar est triste
* Un départ heureux
* Un tamanoir au tableau noir
* Nounours est trop gourmand
* Non et non et renon
* Bonne fête Nicolas
* Sur son petit nuage
* Des enfants qui se chamaillent
* Nounours joue de l'accordéon
* Nounours amène du miel et le mange
* Les Parapluies
* De la fumée dans le ciel
* Des enfants élégants
* Il n'y a plus d'enfants
* Pimprenelle hypnotiseuse
* Un retour agité
* Toujours prêts les petits
* Plif Plaf Plouf dans la cuisine
* Les Masques
* Un cadeau tombé du ciel
* Pimprenelle fait des bêtises
* Le Petit Fantôme
* Tonio est gourmand
* Ne fais pas le clown, Nounours
* Oh ! les beaux pâtés
* Deux enfants très propres
* Nicolas fait pipi au lit
* Un petit dinosaure dans la maison
* Au revoir Nounours
* Les Champs-Élysées
* La Lune ou Bonsoir Madame La Lune (DVD)
* Je te tiens par la barbichette
* La Belle au bois dormant
* Un petit roudoudou pour Titine
* Ces enfants terribles
* Nicolas a les oreillons
* Nicolas est presque guéri
* La Fête des fleurs
* Une échelle, ça sert à quoi ?
* Où est Gros Nounours ?
* Le Bateau de Nicolas
* Captain Nounours
* La Tarantelle
* Qui fait quoi ?
* Jour de fête
* Les Bruits d'Oscar
* Oscar aime les confitures
* Où est Oscar ?
* Câlins cadeaux
* Oscar fait la cuisine
* Oscar est insupportable
* Oscar craque
* Refus de dodo
* Ce n'est pas moi
* La Photo de Zézette
* Un nounours très propre
* Changement de lit
* Mon beau camion
* La Course automobile
* Bonbons et Confitures
* Le Mot de passe
* Pimprenelle et les Nuages
* Plif Plaf Plouf dans le noir
* Les Métiers
* Roudoudou Waou sur le nuage
* Pour devenir grand
* Les Petits Karatékas
* Toujours beaux
* Comme mon tonton
* Na, j'me zappe !
* À bientôt Oscar
* La Longue-vue de Nicolas
* Un ciel fort encombré
* Dis-nous Gros Nounours ou Qu'y a-t-il dans le ciel (DVD)
* Une curieuse rougeole
* Nicolas a pris froid
* Nicolas et la Lune
* Le Devoir de calcul
* Un nuage en fleurs
* Roudoudou Waou
* Un air de pipeau
* Écoutez ma voix
* La lampe est restée allumée
* Pas de sable
* Le Roi des petits
* Faisons connaissance
* Bon anniversaire Nounours

## Musique

Le générique de début de l'émission est une mélodie du folklore gallois intitulée Dunmow Flitch et interprétée par le Quatuor Syrinx.
Le générique de fin est Que ne suis-je la fougère, une mélodie attribuée à Giovanni Battista Pergolesi ou Antoine Albanèse, transcrite pour flûte à bec par Jean-Michel Defaye et interprétée en solo par Antoine Berge, mort à l'âge de 87 ans le 23 octobre 2014, à Fourneville (Calvados)$^,$.
Le son du sable qui tombe est exprimé en musique par un glissando de harpe dont les notes varient selon les séries : le compositeur utilise d'abord la gamme par tons (ré, mi, fa, sol, la, si et ré).
La musique originale a été publiée sous le titre Bonne nuit les petits par Philips (45 tours EP 432.979 BE, 1963).

## Diffusion dans les autres pays

Cette série a été diffusée aux Pays-Bas sous le nom de Barend de Beer (Barend l'ours), tout d'abord diffusée en 1964 par les chaines catholiques de télévision KRO et NCRV, puis à partir de mars 1965 par la chaîne publique NPO, jusqu'en 1968, avec la voix de l'acteur Jan Duiveman pour Nounours. La série fut également diffusée par la RTBF durant les années 1960.

## Autour de la série

Dans les années 1960, Nounours se rendait dans les hôpitaux pour soutenir le moral des enfants malades.
L'indicatif musical, transposé à l'accordéon, a été réutilisé par le groupe Casse-Pipe comme introduction et final de la reprise de la chanson La Coco des enfants sages, écrite, composée et publiée initialement par Patrick Modiano et Hughes de Courson dans l'album Fonds de tiroirs (1993). Cette reprise renforce le contraste entre l'univers enfantin et la toxicomanie.
Une série parodique et humoristique pour adultes avertis, jouée par des acteurs et non des marionnettes, et d'une durée d'environ une minute, a été diffusée régulièrement sur Canal+ dans l'émission Nulle part ailleurs pendant la saison 1992-1993. Karl Zéro, Daisy d'Errata, Antoine de Caunes et Albert Algoud y incarnaient respectivement Nicolas, Pimprenelle, le Marchand de sable et Nounours puis dans Les Guignols de l'info en 2002.
En 1998, une adaptation américaine de la série intitulée Nounou Time (Temps de Nounou [sic]) a été diffusée sur certaines chaînes de PBS dans le cadre de l'émission de courte durée Someday School. Les marionnettes ont été radicalement repensées, avec des personnages ressemblant à ceux des Muppets, et Ulysse le marchand de sable a été remplacé par un nouveau personnage d'horloge nommé Timothy Timekeeper. La série a été élargie, contenant une composante matinale en plus des composantes typiques de la nuit, et comprenait de nouvelles chansons écrites parr Jeff Barry.
En 2001, "Bonne nuit les petits" est plébiscitée par les français comme "incontournable de la télévision". Un timbre est édité à l'effigie des personnages dans la collection "Le siècle au fil du timbre".
La chanson de Noir Désir Gagnants / Perdants (Bonne nuit les petits) (2008) fait ouvertement référence à cette émission : Nicolas Sarkozy et Carla Bruni y sont comparés à Nicolas et Pimprenelle.
En 2012 a été tourné un double épisode anniversaire inédit (diffusé pendant les fêtes de Noël sur La Chaîne du père Noël). En décembre de la même année, Google a rendu hommage à la série à l'occasion du 50e anniversaire de sa première diffusion, en créant un Doodle reprenant Nounours, Nicolas, Pimprenelle et le Marchand de sable.
En 2014, le dessinateur Régis Hector et la famille Laydu créent la première bande dessinée des aventures de Nounours, Nicolas, Pimprenelle et Oscar. L'album n$^o$ 1, La Tête dans les nuages (éditions OREP), est publié en septembre 2014. En avril 2016 sort le volume 2 Quel cirque ! (éditions OREP).
En avril 2015, les personnages de Bonne nuit les petits montent pour la première fois sur scène au théâtre Saint-Georges dans une comédie musicale de Christine et Jean-Baptiste Laydu, musique de Christophe Boulanger et Jean-Michel Defaye, intitulée Gros Nounours et le Sac aux trésors avec Yann Moczadlo (Nounours), Claire Butard (Nicolas), Aurore Luiz (Pimprenelle), Camille Ouin (Oscar), Luciano Di Marca (Gros Vilain et le Marchand de sable) et les voix de Philippe Catoire (Nounours et Gros Vilain), Jean-Baptiste Laydu (le Marchand de sable), Brigitte Lecordier (Nicolas), Barbara Tissier (Pimprenelle), Linette Lemercier (Oscar) et Virginie Coutin (Madame La Lune et Tibidi). Devant le succès rencontré, le spectacle a repris du 4 octobre au 30 décembre 2015. Suivra une tournée en France et à l'étranger.
En décembre 2019, selon les propres déclarations de Sophie Davant lors de l'émission Affaire conclue face à Jean-Baptiste Laydu, fils du créateur de la série accompagné de la marionnette Nounours, l'animatrice a reconnu sur le plateau avoir choisi le prénom de ses enfants, en référence à cette série qu'elle regardait durant son enfance.
En mai 2021 est publié aux éditions LC un nouvel ouvrage Les rébus de Gros Nounours qui invite les enfants et leurs parents à déchiffrer trente rébus en se promenant dans l'univers photographique de Bonne nuit les petits.
En octobre 2021, les personnages montent à nouveau sur scène au théâtre de l'Alhambra à Paris dans une nouvelle comédie musicale Tous avec Magic Nounours !, co-écrite par Christine, Dominique et Jean-Baptiste Laydu, mise en scène et produite par Wilfried Richard. Elle allie l'univers de Bonne nuit les petits et la magie.
Le 9 février 2022, Gros Nounours rejoint la communauté des célébrités du site de dédicaces par vidéos personnalisées, Memmo.meet le 5 novembre 2022, celle de Vidoleo. Le 23 novembre 2024, Gros Nounours ouvre le prime time spécial 30 ans des enfants de la télé sur France 2