# Saison 1999-2000 de la LAH

La saison 1999-2000 de la Ligue américaine de hockey est la 64e saison de la ligue au cours de laquelle dix-neuf équipes jouent chacune 80 matchs de saison régulière. Le Wolf Pack de Hartford remportent la saison régulière et la coupe Calder.

## Changements de franchises

* Les Red Wings de l'Adirondack et les Beast de New Haven sont dissous.
* Les Canadiens de Fredericton déménagent à Québec pour devenir les Citadelles de Québec, jouant toujours dans la division Atlantique.
* Les Panthers de Louisville rejoignent la ligue dans la division Mid-Atlantic.
* Les Aces de Cornwall qui étaient en sommeil depuis la fin de la saison 1995-1996 sont déménagés à Wilkes-Barre et réactivés en tant que Penguins de Wilkes-Barre/Scranton. Ils intègrent la division Empire.
* Les Pirates de Portland passent de la division Atlantique à la division Nouvelle Angleterre.

## Saison régulière
### Classement
#### Association de l'Est

Division Atlantique :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | DP | BP | BC | Pts |
| +001, | Citadelles de Québec | 80 | 37 | 34 | 5 | 4 | 227 | 238 | 83 |
| +002, | Flames de Saint-Jean | 80 | 32 | 32 | 11 | 5 | 267 | 283 | 80 |
| +003, | Lock Monsters de Lowell | 80 | 33 | 36 | 7 | 4 | 228 | 240 | 77 |
| +004, | Maple Leafs de Saint-Jean | 80 | 23 | 45 | 8 | 4 | 202 | 277 | 58 |
Division Nouvelle-Angleterre :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | DP | BP | BC | Pts |
| +001, | Wolf Pack de Hartford | 80 | 49 | 22 | 7 | 2 | 249 | 198 | 107 |
| +002, | Pirates de Portland | 80 | 46 | 23 | 10 | 1 | 256 | 202 | 103 |
| +003, | IceCats de Worcester | 80 | 34 | 31 | 11 | 4 | 249 | 250 | 83 |
| +004, | Falcons de Springfield | 80 | 33 | 35 | 11 | 1 | 272 | 252 | 78 |
| +005, | Bruins de Providence | 80 | 33 | 38 | 6 | 3 | 231 | 269 | 75 |
* En italique : champion de la saison régulière
* En gras : qualifié pour les séries éliminatoires

#### Association de l'Ouest

Division Empire :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | DP | BP | BC | Pts |
| +001, | Americans de Rochester | 80 | 46 | 22 | 9 | 3 | 247 | 201 | 104 |
| +002, | Crunch de Syracuse | 80 | 35 | 35 | 9 | 1 | 290 | 294 | 80 |
| +003, | Bulldogs de Hamilton | 80 | 27 | 34 | 13 | 6 | 225 | 262 | 73 |
| +004, | River Rats d'Albany | 80 | 30 | 40 | 7 | 3 | 225 | 250 | 70 |
| +005, | Penguins de Wilkes-Barre/Scranton | 80 | 23 | 43 | 9 | 5 | 236 | 306 | 60 |
Division Mid-Atlantic :
| Clt | Équipe | PJ | V | D | N | DP | BP | BC | Pts |
| +001, | Thoroughblades du Kentucky | 80 | 42 | 25 | 9 | 4 | 250 | 211 | 97 |
| +002, | Bears de Hershey | 80 | 43 | 29 | 5 | 3 | 297 | 267 | 94 |
| +003, | Phantoms de Philadelphie | 80 | 44 | 31 | 3 | 2 | 281 | 239 | 93 |
| +004, | Panthers de Louisville | 80 | 42 | 30 | 7 | 1 | 278 | 254 | 92 |
| +005, | Mighty Ducks de Cincinnati | 80 | 30 | 37 | 9 | 4 | 227 | 244 | 73 |
* En gras : qualifié pour les séries éliminatoires

### Meilleurs pointeurs

Meilleurs pointeurs de la saison régulière :
| Joueur | Équipe | PJ | B | A | Pts | Pun |
| Christian Matte | Bears de Hershey | 73 | 43 | 61 | 104 | 85 |
| Mike Maneluk | Phantoms de Philadelphie | 73 | 47 | 40 | 87 | 158 |
| Derek Armstrong | Wolf Pack de Hartford | 77 | 28 | 54 | 82 | 101 |
| Mark Greig | Phantoms de Philadelphie | 68 | 34 | 48 | 82 | 116 |
| Serge Aubin | Bears de Hershey | 58 | 42 | 38 | 80 | 56 |
| Mike Craig | Thoroughblades du Kentucky | 76 | 39 | 39 | 78 | 116 |
| Brad Smyth | Wolf Pack de Hartford | 80 | 39 | 37 | 76 | 62 |
| Steve Brulé | River Rats d'Albany | 75 | 30 | 46 | 76 | 18 |
| Eric Boguniecki | Panthers de Louisville | 57 | 33 | 42 | 75 | 148 |
| Daniel Cleary | Bulldogs de Hamilton | 58 | 22 | 52 | 74 | 108 |

## Match des étoiles

Le 13e Match des étoiles de la LAH a lieu le 17 janvier 2000 au Blue Cross Arena à Rochester. L'équipe du Canada bat l'équipe PlanetUSA, équipe regroupant les meilleurs joueurs à l'exception des canadiens, 8 buts à 3. La veille, le concours d'habileté est remporté par l'équipe PlanetUSA par 17 à 12.

## Séries éliminatoires

* Les quatre meilleures équipes de chaque division de l'association de l'Ouest sont qualifiées.
* Dans l'association de l'Est, la division Atlantique n'étant composée que de quatre franchises, les huit meilleures équipes de l'association sont qualifiées.
* Les séries sont organisées sous forme d'arbre par association et par division. Une exception cependant : les cinq franchises de la division Nouvelle-Angleterre étant qualifiées, l'équipe classée cinquième est reversée avec la division Atlantique.
* Les quarts-de-finale d'association se disputent au meilleur des cinq matchs. Les tours suivants se jouent au meilleur des sept matchs.
| Quarts-de-finale d'association | Quarts-de-finale d'association | Quarts-de-finale d'association | Quarts-de-finale d'association | Demi-finales d'association | Demi-finales d'association | Demi-finales d'association | Demi-finales d'association | | Finales d'association | Finales d'association | Finales d'association | Finales d'association | Finale de la Coupe Calder | Finale de la Coupe Calder | Finale de la Coupe Calder | Finale de la Coupe Calder |
| A1 | Québec | 0 | 0 | | | | | | | | | | | | | |
| NE5 | Providence | 3 | 3 | | | | | | | | | | | | | |
| NE5 | Providence | 3 | 3 | NE5 | Providence | 4 | 4 | | | | | | | | | |
| | | | | A3 | Lowell | 0 | 0 | | | | | | | | | |
| A3 | Lowell | 3 | 3 | | A3 | Lowell | 0 | 0 | | | | | | | | |
| A2 | Saint-Jean | 0 | 0 | | | | | | | | | | | | | |
| A2 | Saint-Jean | 0 | 0 | | | | | | NE5 | Providence | 3 | 3 | | | | |
| | | | | | | | | | NE1 | Hartford | 4 | 4 | | | | |
| NE1 | Hartford | 3 | 3 | | | | | | NE1 | Hartford | 4 | 4 | | | | |
| NE4 | Springfield | 2 | 2 | | | | | | | | | | | | | |
| NE4 | Springfield | 2 | 2 | NE1 | Hartford | 4 | 4 | | | | | | | | | |
| | | | | NE3 | Worcester | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| NE3 | Worcester | 3 | 3 | NE3 | Worcester | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| NE2 | Portland | 1 | 1 | | | | | | | | | | | | | |
| NE2 | Portland | 1 | 1 | | | | | | | | | | NE1 | Hartford | 4 | 4 |
| | | | | | | | | | | | | | E1 | Rochester | 2 | 2 |
| E1 | Rochester | 3 | 3 | | | | | | | | | | E1 | Rochester | 2 | 2 |
| E4 | Albany | 2 | 2 | | | | | | | | | | | | | |
| E4 | Albany | 2 | 2 | E1 | Rochester | 4 | 4 | | | | | | | | | |
| | | | | E3 | Hamilton | 2 | 2 | | | | | | | | | |
| E3 | Hamilton | 3 | 3 | | E3 | Hamilton | 2 | 2 | | | | | | | | |
| E2 | Syracuse | 1 | 1 | | | | | | | | | | | | | |
| E2 | Syracuse | 1 | 1 | | | | | | E1 | Rochester | 4 | 4 | | | | |
| | | | | | | | | | MA2 | Hershey | 0 | 0 | | | | |
| MA1 | Kentucky | 3 | 3 | | | | | | MA2 | Hershey | 0 | 0 | | | | |
| MA4 | Louisville | 1 | 1 | | | | | | | | | | | | | |
| MA4 | Louisville | 1 | 1 | MA1 | Kentucky | 1 | 1 | | | | | | | | | |
| | | | | MA2 | Hershey | 4 | 4 | | | | | | | | | |
| MA3 | Philadelphie | 2 | 2 | | MA2 | Hershey | 4 | 4 | | | | | | | | |
| MA2 | Hershey | 3 | 3 | | | | | | | | | | | | | |

## Trophées
### Trophées collectifs

| Coupe Calder : Vainqueurs des séries | Wolf Pack de Hartford |
| Trophée Richard-F.-Canning : Vainqueurs de l'association de l'Est | Wolf Pack de Hartford |
| Trophée Robert-W.-Clarke : Vainqueurs de l'association de l'Ouest | Americans de Rochester |
| Trophée Macgregor-Kilpatrick : Champions de la ligue | Wolf Pack de Hartford |
| Trophée Frank-Mathers : Champions de la division Mid-Atlantic | Thoroughblades du Kentucky |
| Trophée F.-G.-« Teddy »-Oke : Champions de la division Nouvelle Angleterre | Wolf Pack de Hartford |
| Trophée Sam-Pollock : Champions de la division Atlantique | Citadelles de Québec |
| Trophée John-D.-Chick : Champions de la division Empire | Americans de Rochester |

### Trophées individuels

| Trophée Les-Cunningham : Meilleur joueur de la saison | Martin Brochu (Pirates de Portland) |
| Trophée John-B.-Sollenberger : Meilleur pointeur | Christian Matte (Bears de Hershey) |
| Trophée Dudley-« Red »-Garrett : Meilleure recrue | Mika Noronen (Americans de Rochester) |
| Trophée Eddie-Shore : Meilleur défenseur de la saison | Brad Tiley (Indians de Springfield) |
| Trophée Aldege-« Baz »-Bastien : Meilleur gardien | Martin Brochu (Pirates de Portland) |
| Trophée Harry-« Hap »-Holmes : Gardien(s) de l'équipe ayant encaissé le moins de buts | Milan Hnilicka et Jean-Francois Labbé (Wolf Pack de Hartford) |
| Trophée Louis-A.-R.-Pieri : Meilleur entraîneur de la saison | Glen Hanlon (Pirates de Portland) |
| Trophée Fred-T.-Hunt : Joueur au meilleur esprit sportif' | Randy Cunneyworth (Americans de Rochester) |
| Trophée Yanick-Dupré : Joueur le plus impliqué dans sa communauté | Mike Minard (Bulldogs de Hamilton) |
| Trophée Jack-A.-Butterfield : Meilleur joueur des séries | Derek Armstrong (Wolf Pack de Hartford) |