OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Christophe Bentoumi

Christophe Bentoumi est un footballeur puis entraîneur français né le 10 août 1968 à Saint-Étienne. Il joue au poste d'attaquant de la fin des années 1980 à la fin des années 1990.
Formé au Montpellier HSC, il évolue ensuite au Mans UC puis au FC Gueugnon en division 2 avant de jouer dans plusieurs clubs amateurs. Il entraîne les SR Colmar de janvier 2000 à janvier 2002.

## Biographie

Christophe Bentoumi commence le football à l'Olympique de Saint-Étienne puis intègre à l'âge de 16 ans le centre de formation du Montpellier HSC. Il n'apparaît qu'en une seule occasion en équipe première lors de la saison 1988-1989. Il rejoint en 1990 le club du Mans UC où il joue pendant trois ans. Il signe ensuite en 1993 au FC Gueugnon où il ne dispute qu'une saison. Au total, il joue 89 matchs en Division 2.
Il joue ensuite deux ans au Grenoble Foot alors en National 2 puis rejoint en 1996 le Clermont Foot. Avec ses coéquipiers, il atteint les quarts de finale de la coupe de France en éliminant notamment les équipes de Division 2 du FC Lorient et du FC Martigues et, en huitième de finale, le Paris SG. Les joueurs clermontoi s'inclinent à ce stade de la compétition face à l'OGC Nice après prolongations. Peu utilisé la saison suivante, il rejoint le Saint-Flour US comme entraîneur-joueur puis l'année suivante le SC Sélestat.
Il est nommé entraîneur des Sports réunis Colmar en décembre 2000. Vainqueur de la coupe d'Alsace en 2001, Christophe Bentoumi occupe le poste d'entraîneur jusqu'en janvier 2002 où il est remplacé par Yves Bischoff. Il rejoint alors le FC Bennwihr où il s'occupe tout d'abord des moins de 18 ans avant de prendre en main l'équipe première en 2004. Le club parvient à monter en promotion en 2007 et après deux ans à ce niveau, il quitte ses fonctions en 2009.

## Statistiques

Le tableau ci-dessous résume les statistiques en match officiel de Christophe Bentoumi durant sa carrière de joueur professionnel.
Statistiques de Christophe Bentoumi :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 1988-1989 | Montpellier HSC | Division 1 | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 |
| 1989-1990 | Montpellier HSC | Division 1 | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 1990-1991 | Le Mans UC | Division 2 | 29 | 4 | - | - | 29 | 4 |
| 1991-1992 | Le Mans UC | Division 2 | 18 | 4 | - | - | 18 | 4 |
| 1992-1993 | Le Mans UC | Division 2 | 20 | 1 | 2 | 0 | 22 | 1 |
| 1993-1994 | FC Gueugnon | Division 2 | 22 | 2 | - | - | 22 | 2 |
| 1994-1995 | Grenoble Foot | National 2 | 22 | 7 | - | - | 22 | 7 |
| 1995-1996 | Grenoble Foot | National | 19 | 1 | - | - | 19 | 1 |
| 1996-1997 | Clermont Foot | National 2 | 28 | 3 | 4 | 0 | 32 | 3 |
| 1997-1998 | Clermont Foot | CFA | 2 | 0 | - | - | 2 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 161 | 22 | 6 | 0 | 167 | 22 |
# Camille Delhorbe

Camille Delhorbe, né le 15 septembre 1980 à Pithiviers, dans le Loiret, est un joueur français de basket-ball. Il évolue aux postes d'arrière et d'ailier.
# FLR

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
FLR est un sigle pouvant désigner :
* flèche lumineuse de rabattement, dans le jargon des personnels intervenant sur les autoroutes et les voies rapides urbaines ;
* Fiessinger-Leroy-Reiter ou syndrome oculo-urétro-synovial ;
* Front des lesbiennes radicales, un mouvement organisé en France en 1981 et peu après au Québec ;
* Fédération luxembourgeoise de rugby à XV.
FLR est un code pouvant désigner :
* Aéroport de Florence-Peretola,selon le code AITA des aéroports ;
* Fluor Corporation, sur la bourse de New York.
FLR est une abréviation pouvant désigner :
# Joanna Schmidt

Joanna Schmidt (née Mihułka le 14 septembre 1978 à Głogów) est une économiste, entrepreneuse et une femme politique polonaise, membre de .Moderne.
Elle est députée au Sejm. Elle est vice-présidente du Parti de l'Alliance des libéraux et des démocrates pour l'Europe.
# Krośniewice (gmina)

Krośniewice est une gmina mixte ou urbaine-rurale (gmina miejsko-wiejska) du powiat de Kutno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.
Son siège administratif (chef-lieu) est la ville de Krośniewice, qui se situe environ 14 kilomètres (km) à l'ouest de Kutno (siège du powiat) et 56 kilomètres au nord de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).
La gmina couvre une superficie de 94,65 km$^2$ pour une population de 9 037 habitants en 2006 avec 4 647 habitants pour la ville de Krośniewice et 4 390 habitants pour la partie rurale de la gmina.

## Histoire

De 1975 à 1998, la gmina est attachée administrativement à la voïvodie de Płock. Depuis 1999, elle fait partie de la voïvodie de Łódź.

## Géographie

Outre la ville de Krośniewice, la gmina inclut les villages et localités de :
* Bardzinek
* Bielice
* Cudniki
* Cygany
* Franki
* Głaznów
* Głogowa
* Godzięby
* Górki Miłońskie
* Iwiczna
* Jankowice
* Kajew
* Kopy
* Kopyta
* Krzewie
* Luboradz
* Marynin
* Miłonice
* Miłosna
* Morawce
* Nowe
* Nowe Jankowice
* Ostałów
* Pawlikowice
* Pniewko
* Pomarzany
* Raszynek
* Rozpacz
* Skłóty
* Stara Wieś
* Stare Morawce
* Suchodoły
* Szubina
* Szubsk Duży
* Szubsk-Towarzystwo
* Teresin
* Tumidaj
* Witów
* Wola Nowska
* Wychny
* Wymysłów
* Zalesie
* Zieleniew
* Zosin

### Gminy voisines

La gmina de Krośniewice est voisine des gminy suivantes :
* Chodów
* Dąbrowice
* Daszyna
* Kutno
* Nowe Ostrowy

## Structure du terrain

D'après les données de 2007, la superficie de la commune de Krośniewice est de 94,65 kilomètres carrés, répartis comme telle :
* terres agricoles : 89 %
* forêts : 3 %
La commune représente 17,27 % de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 31 décembre 2007 :
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 8 983 | 100 | 4 607 | 51,3 | 4 376 | 48,7 |
| Densité (hab./km²) | 95 | 95 | 49 | 49 | 46 | 46 |
# Courtney Reum

Courtney Reum, né le 8 juillet à Wayne, Illinois, est un entrepreneur américain, développeur de produits et cofondateur de la société d’investissement M13, basée à Los Angeles.

## Biographie
### Jeunesse

Courtney Reum a grandi dans une banlieue rurale de Chicago appelée Wayne, Illinois, où il a été élevé par sa mère, Sherry, et son père Robert Reum. Ancien PDG d’Amsted Industries, Robert a également été membre de l’équipe de basketball des Bulldogs de Yale lors de sa célèbre saison 1962 qui s’est terminée dans le tournoi de la NCAA (en) (leur dernière apparition jusqu’en 2016)$^,$. Reum a étudié l’économie et la philosophie et a obtenu son diplôme avec distinction de l’Université Columbia, où il était membre de l’équipe de football masculine Varsity. Il est également un ancien de la Harvard Business School. Son frère, Carter Reum, est marié à Paris Hilton. Il a également une sœur, Halle Reum, qui est mariée à Oliver Hammond, un descendant de la famille Annenberg.
Il a été présenté sur la liste Forbes "30 Under 30", les "500 entreprises privées à la croissance la plus rapide en Amérique", le livre de Richard Branson Screw Business as Usual, et plus récemment le Goldman Sachs Builders + Innovators 100 entrepreneurs les plus intrigants$^,$. Il est chroniqueur pour Inc, et une personnalité médiatique occasionnelle apparaissant sur la série télévisée Hatched qui apparaît sur une variété de réseaux, y compris FOX et CBS. Reum a été nommé au conseil d’administration de l’Opéra de Los Angeles en septembre 2015. Il est également commissaire du Los Angeles Convention Center & Tourism Authority.

### Carrière

Il est un ancien banquier d’investissement chez Goldman Sachs qui a travaillé avec des sociétés telles qu’Under Armour, Vitaminwater et Procter & Gamble. Chez Goldman Sachs, il a travaillé sur la fusion d’Allied Domecq et de Pernod Ricard, une expérience qui a conduit à la création de sa propre société d’alcool, VeeV, qu’il a lancée avec son frère$^,$$^,$$^,$. Ensemble, ils ont fait de l’entreprise une marque nationale disponible dans les bars, restaurants, chaînes nationales et détaillants. Le produit a également donné naissance à la première ligne de cocktails RTD certifiés biologiques appelés VitaFrute. Reum et son frère, Carter, ont vendu la marque en 2016.
Reum a été nommé "500 entreprises privées à la croissance la plus rapide en Amérique" et nommé l’une des étoiles montantes de Beverage Information et lauréat du prix Technomic Fast 50$^,$.
Reum a lancé la société d’investissement et de développement de marque M13 avec son partenaire/frère Carter Reum en 2016$^,$. La société d’investissement se concentre sur les start-up de produits de consommation dont l’intention et le message de la marque font appel aux tendances qui intéressent les milléniaux dans la santé, les préoccupations environnementales et les réalisations. En avril 2016, il a été annoncé que M13 syndiquerait 100 millions de dollars d’investissements dans des dizaines de sociétés en démarrage.
# Chemin de fer de la Zugspitze

Le Chemin de fer de la Zugspitze (en allemand, Bayerische Zugspitzbahn) est un chemin de fer à voie métrique long de 19 km, reliant Garmisch-Partenkirchen à 710 m d'altitude au sommet du Zugspitze, le point culminant de l'Allemagne (2962 m), plus exactement à la gare du glacier située à 2588 m. De là, un téléphérique conduit au sommet.
Il a été construit de 1928 à 1930 et comporte 11,5 km de voie à crémaillère.
Au départ du hameau d'Eibsee, un des cinq quartiers de la commune de Grainau, on peut se rendre directement au sommet, par le Téléphérique de la Zugspitze long de 4 453 m, dont le terminus est la Bergstation (2955 m).

## Matériel roulant

| Matériel roulant | Type et numéros | Nbre | Année de construction | Constructeur(s) | Places assises 2e classe | Remarque(s) |
| Automotrices | Beh 4/4 2 | 1 | 1954 | | | |
| Automotrices | TW 5-6 | 2 | 1978 | SLM | | |
| Automotrices | Beh 4/8 10-11 | 2 | 1987 | SLM | | |
| Automotrices | Beh 4/4 309 | 1 | 1979 | SIG / SLM BBC | 48 | Ex ABeh 4/4 309 BOB |
| Automotrices | Beh 6/6 12-16 | 4 | 2006 | Stadler | 76 | |
| Locomotives électriques | Tal-Lok 1/4 | 2 | 1929 | AEG | – | |
| Locomotives électriques | Beg-Lok 14-15 | 2 | 1929 | AEG | – | |

## Sources

* « Données techniques sur le Chemin de fer de la Zugspitze » (consulté le 1er février 2013)
# Camille Deligny

Camille Deligny, née le 6 octobre 1990 à Saint-Lô en France, est une triathlète professionnelle française vainqueur du Challenge Almere-Amsterdam 2016, une course internationale sur distance Ironman.

## Biographie
### Jeunesse et études

Camille Deligny pratique le cyclisme sur route pendant 2 ans puis se consacre à ses études dans la mode, elle est médaillée au concours du Meilleur Apprenti de France, elle poursuit ses études dans la communication visuelle. Après l'obtention de ses diplômes, elle parcours le monde pendant un an. À son retour, elle crée son entreprise de stylisme-modélisme et de fabrication de vêtements.

### Carrière en triathlon

Camille Deligny décide de se remettre au sport en 2014 à l'âge de 23 ans en s'essayant au triathlon. En 2016, elle fait le choix d'abandonner son emploi pour se consacrer au triathlon. Elle rejoint l'équipe de l'A.S.Monaco Triathlon, ce qui marque le début de sa carrière professionnelle. En 2016 après deux saisons sur le circuit professionnel, elle prend la troisième place de l'Embrunman et remporte sa première victoire internationale lors du Challenge Almere-Amsterdam après être montée sur la troisième place de cette épreuve en 2015.
Elle s’essaie au cyclisme féminin en 2018 et rejoint l'équipe professionnelle « St Michel – Auber 93 ». Elle y vit une expérience négative et met fin à cette brève apparition dans cette pratique. Elle se consacre de nouveau au triathlon longue distance ou elle remporte en 2019 le classement féminin du triathlon XXL Frenchman en 9 h 35 en prenant la 14e place du classement général.

## Palmarès

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon depuis 2015.
| Année | Compétition | Pays | Temps |
| 2019 | Frenchman XXL | France | 9 h 35 min 0 s |
| 2016 | Challenge Almere-Amsterdam | Pays-Bas | 9 h 18 min 15 s |
| 2016 | Embrunman | France | 10 h 56 min 5 s |
| 2016 | Triathlon international de Mimizan | France | 10 h 41 min 36 s |
| 2015 | Challenge Almere-Amsterdam | Pays-Bas | 9 h 29 min 51 s |
# Claude Milanges

Claude Amable Joseph Milanges est un homme politique français né le 4 avril 1765 à Riom (Puy-de-Dôme) et décédé le 4 avril 1818 à Angers.
Administrateur du district de Riom en 1790, il est élu député du Puy-de-Dôme au Conseil des Cinq-Cents le 23 germinal an V. Son élection est annulée après le coup d’État du 18 fructidor an V. Rallié au coup d'État du 18 Brumaire, il est nommé directeur des droits réunis à Mons en 1804.
# Joanna Rutkowska

Joanna Rutkowska est une informaticienne polonaise experte en sécurité informatique, principalement connue pour ses recherches sur la sécurité à bas niveau et les rootkits.

## Carrière

Elle devient connue dans le monde de la sécurité informatique après la conférence Black Hat Briefings de Las Vegas, en août 2006, où elle présente une attaque contre le mécanisme de protection du noyau de Windows Vista, ainsi qu’une technique nommée Blue Pill (en référence à la pilule bleue de Matrix), utilisant la virtualisation matérielle pour transférer un système d’exploitation en cours d’exécution dans une machine virtuelle. Ses recherches contribuent à sa nomination par eWeek Magazine dans sa liste des « Cinq hackers qui ont marqué 2006 ». Le concept sous-jacent de la technique Blue Pill a également été publié par un autre chercheur à la conférence IEEE Oakland en 2006, sous le nom de VMBR.
Rutkowska consacre les années suivantes à poursuivre ses recherches sur la sécurité de bas niveau. En 2007, elle demontre ainsi que certains types d’interfaces matérielles utilisées en inforensique pour copier le contenu de la mémoire vive (comme FireWire) ne sont pas fiables et peuvent être compromises. Toujours en 2007, elle présente de nouveaux résultats sur les logiciels malveillants concernant la virtualisation, avec son collègue, Alexander Tereshkin. En 2008, elle et son équipe travaillent principalement sur l’hyperviseur de sécurité Xen. En 2009, avec Rafal Wojtczuk, Rutkowska présente une attaque contre deux systèmes de sécurité conçus par Intel : Intel Trusted Execution Technology et Intel System Management Mode.
En avril 2007, elle fonde Invisible Things Lab à Varsovie, en Pologne. La société se concentre sur les recherches sur la sécurité des systèmes d’exploitation et de la virtualisation, tout en fournissant des prestations de conseil.

### Qubes OS

En 2010, Joanna Rutkowska et Rafal Wojtczuk commencent à travailler sur Qubes OS, un système d’exploitation construit à partir de Xen et orienté vers la sécurité, utilisant entre autres la distribution Linux Fedora. Son concept repose sur la « sécurité par le cloisonnement », à l'aide de domaines distincts permettant d’isoler les différents sous-systèmes, implémentés avec des machines virtuelles gérées par Xen. Le projet se définit comme « un système d’exploitation raisonnablement sûr » et a été recommandé par des spécialistes de la confidentialité et de la sécurité, dont Edward Snowden. Sa conception se base sur les travaux de recherche de vulnérabilités dans l’infrastructure informatique sécurisée (Trusted Computed Base ou TCB en anglais), vulnérabilités qui ne sont pas traitées dans la plupart des systèmes d'exploitation de bureau. La première version, Qubes 1.0, est publiée en septembre 2012.
Elle a publié des travaux pionniers sur la fiabilité des systèmes, comme Intel x86 Considered Harmful et State Considered Harmful - A Proposal for a Stateless Laptop. Rutkowska a été invitée en tant qu'oratrice à plusieurs conférences sur la sécurité informatique, comme les Chaos Computer Conferences, Black Hat Briefings, HITB, lRSA Conference, RISK, EuSecWest et Gartner IT Security Summit.
# Cornelis Janssens van Ceulen

Cornelis Janssens van Ceulen, baptisé le 14 octobre 1593 à Londres et inhumé le 5 août 1661 à Utrecht, est un peintre et miniaturiste du siècle d'or néerlandais.

## Biographie

Né de parents flamands originaires de Cologne réfugiés à Londres, Cornelis Janssens van Ceulen reçoit une formation artistique empreinte du style hollandais, peut-être aux Pays-Bas.
En 1619, il est en Angleterre où il assiste au baptême de son neveu, Theodore Russell.
Dans les années 1620, il possède un atelier à Blackfriars à Londres, comme Antoine van Dyck et Peter Oliver.
En juillet 1622, il épouse Elizabeth Beke de Colchester. L'un de ses fils Cornelius Janson van Ceulen le Jeune deviendra lui aussi peintre.
Il s'installe à Canterbury au milieu des années 1630, où il vit chez Arnold Braems, un marchand flamand.
En octobre 1643, il s'installe à Middelbourg, où il rejoint la guilde de Saint-Luc.
De 1646 à 1652 il vit à Amsterdam, avant de s'installer à Utrecht où il reste jusqu'à sa mort.
# Harivaṃśa

Le Harivaṃśa (en sanskrit : Harivaṃśa हरिवंश, Lignée de Hari, c'est-à-dire Krishna), est un important poème hindou en sanskrit formé de 16 374 stances. Il est souvent considéré comme un appendice au Mahabharata.

## Le texte

La structure du texte est complexe et certains de ses passages remontent aux Ier ou IIe siècle ap. J.-C. Pour l'essentiel le texte est issu de deux traditions, celle des pañcalakṣaṇa (les cinq marques) des purana et celle des récits contant la jeunesse de Krishna, le huitième avatar de Vishnou, en tant que vacher. Il s'agit de la plus ancienne version de la jeunesse de Krishna Gopala, contant notamment ses aventures avec les bouvières (ou gopi) et le présentant comme un héros tribal.

## Traductions

Le Harivaṃśa a connu plusieurs traductions dans les langues vernaculaires indiennes. Au XIXe siècle, il est traduit en français par M. A. Langlois (deux volumes, 1834-1835) et en anglais par M. N. Dutt (1897). En 2024, André Couture en a donné une traduction intégrale, publiée par les éditions des Belles Lettres sous le titre Harivaṃśa ou Lignée de Hari : Une vie traditionnelle de Kṛṣṇa.
Il existe également dans plusieurs langues une version jaïne du Harivaṃśa.
# Dalma

Dalma est un prénom hongrois féminin.

## Étymologie

Prénom d'origine hongroise. Il a été créé en tant que nom masculin, peut-être à partir du mot dialectal dalma « corpulent », par Mihály Vörösmarty dans son poème épique Zalán futása (1825, « La fuite de Zalán » devant Árpád), puis a été repris par le poète Sándor Petőfi (1823-1849) pour en faire un pseudonyme masculin. En tant que prénom féminin, il a été utilisé pour la première fois par le poète Péter Vajda (eo) en 1839, puis par l'écrivain Mór Jókai (1825-1904).

## Personnalités portant ce prénom

* Dalma Benedek, kayakiste serbe ;
* Dalma Iványi, joueuse hongroise de basket-ball.
# Courtney Shealy

Courtney Amanda Shealy, née le 12 décembre 1977 à Columbia (Caroline du Sud), est une nageuse américaine.

## Biographie

Aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Atlanta, Courtney Shealy participe à trois épreuves :
* elle est sacrée championne olympique du relais 4 × 100 mètres nage libre ;
* elle est éliminée en séries du 100 mètres dos ;
* elle participe aux séries du relais 4 × 100 mètres quatre nages, mais ne fait pas partie du relais final remporté par les Américaines.
# Chiguer

Variante : Echiguer.
* Messaoud Chiguer (1905-1969), homme politique marocain
* Mohamed Haddou Chiguer (né en 1932) à Khémisset, homme politique marocain
# Famille Apponyi

La famille Apponyi est une famille noble hongroise.
La famille Apponyi de Nagyappony (en hongrois : nagyapponyi Apponyi) serait originaire du clan Péc. Le premier ancêtre connu est Tamás Vörös (1317-1349), préfet de Csejtei (csejtei várnagy), près de Gyor. Il reçoit un don royal : le château et les terres de Oponice.
Tamás Vörös suit en 1344 et en 1346 la cour pontificale à Avignon. Son fils Miklós porte le nom de Apponyi. Un Pál Apponyi prend part à des négociations de paix à Vienne. Un autre Miklós Apponyi tombe au Siège de Buda (1686). Son fils, Lázár, est fait baron en 1718 et comte en 1739. Les membres de cette famille se sont illustrés dans les domaines de la diplomatie et de l'administration. La plupart a montré des prédispositions et une sensibilité certaine aux arts et à la littérature.

## Personnalités

* comte Antoine Apponyi (1782-1852), ambassadeur d'Autriche à Paris de 1826 à 1849.
* comte Rodolphe Apponyi (1802-1853), neveu du précédent, il fut attaché à l'ambassade d'Autriche à Paris de 1826 à 1849 et a laissé d'intéressants Souvenirs.
* comte György Apponyi (1808-1899), homme politique, grand Chancelier de Hongrie et de la cour, membre de l'Académie des sciences.
* comte Sándor Apponyi (1844-1925), collectionneur d'art, diplomate respectivement en poste à Londres et Paris, bibliophile et bibliographe, membre de l'Académie des Sciences.
* comte Albert Apponyi (1846-1933), homme politique, ministre ; représente la Hongrie au Traité de Trianon en 1920.
* comte Albert II Apponyi (1899-1970), homme politique, député, journaliste, fils du précédent.
* Géraldine Apponyi (1915-2002), reine consort, épouse du roi Zog Ier d'Albanie.

## Galerie

* Château d'Apponyi
* Armoiries des Apponyi
* Antal Apponyi
* Château Apponyi de Hőgyész
* Château Apponyi de Lengyel
* Château Apponyi de Medina
* Albert Apponyi
# Jens Christian Skou

Jens Christian Skou, né le 8 octobre 1918 à Lemvig au Danemark et mort le 28 mai 2018 à Risskov (Aarhus, Danemark), est un médecin et biophysicien danois.
Il est lauréat du prix Nobel de chimie de 1997.

## Biographie

Jens Christian Skou est né en 1918 à Lemvig dans l'ouest de la péninsule du Jutland. Il étudia la médecine à l'université de Copenhague et termina ses études en 1944. Puis il travailla dans des cliniques à Hjørring et à Århus. Il passa son doctorat en 1954 à l'institut de physiologie de l'université d'Aarhus. En 1963, il devint professeur de physiologie dans la même université et y resta jusqu'à son éméritat en 1988.

## Travaux scientifiques

Skou, comme Boyer et Walker, basa essentiellement ses recherches sur les enzymes qui catalysent le travail de l'adénosine triphosphate, le plus grand fournisseur d'énergie du métabolisme de l'organisme. Il se concentra essentiellement sur la décomposition de l'ATP tandis que Boyer et Walker se concentrèrent sur sa synthèse à travers l'enzyme ATP synthase.
Déjà dans les années 1950, Skou cherchait une enzyme dans la membrane cellulaire des cellules nerveuses, qui effectue la décomposition de l'ATP. Il remarque une enzyme transporteuse, qui opère le transport de substance à travers la membrane cellulaire et pour cela consomme de l'ATP. Il la nomma la pompe sodium-potassium, car elle transporte des ions potassium et sodium et veille ainsi à un potentiel de repos stable de la cellule. Il put montrer, que lors de ces processus de transport, elle décompose enzymatiquement l'ATP et la transforme en adénosine diphosphate (ADP) et phosphate.
En 1997, Skou est lauréat de la moitié du prix Nobel de chimie de 1997 (l'autre moitié a été remise à Paul D. Boyer et à John Ernest Walker) « pour la première mise en évidence d'une enzyme transporteuse d'ions, Na+, K+ -ATPase ».
# Canal de la vallée des Baux

Le canal de la vallée des Baux, est un canal français situé dans le département des Bouches-du-Rhône, et une annexe du canal de Craponne. Il relie les communes d'Eyguières à Fontvieille.

## Histoire

Sa mise en eau date du 3 juillet 1914. Depuis cette date, il est géré par l'association ASA du canal d'irrigation de la vallée des Baux.

## Activités

* Irrigation agricole
* pêche