OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Musée Horniman

Le Horniman Museum est un musée britannique situé dans le district de Forest Hill à Londres.
Il présente des collections anthropologiques, d'histoire naturelle et d'instruments de musique. Il comprend également un jardin$^,$.

## Description

Les bâtiments du musée, conçus par l'architecte Charles Harrison Townsend, sont un exemple de réalisation de style Arts & Crafts.

## Histoire

Le musée a été fondé en 1898 par le négociant de thé Frederick John Horniman. Il a été conçu par Charles Harrison Townsend dans le style moderne britannique. Il a été inauguré en 1901. En 1911, un bâtiment supplémentaire y a été adjoint.

## Muséographie

Le musée comprend environ 90 000 objets anthropologiques, 250 000 spécimens d'histoire naturelle et 8 000 instruments de musique.

## Jardins

Le musée est situé dans 65 000 m $^2$ (6,5 ha) de jardins, qui comprennent les caractéristiques suivantes :
* Une serre métallique de 1894, classée de Grade II, qui a été déplacée de la maison de famille de Horniman à Croydon au présent site dans les années 1980.
* Un kiosque à musique de 1912
* Un enclos pour les petits animaux
* Une maison aux papillons
* Un sentier nature
* Un jardin d'ornement
* Plantes pour matériaux, médicaments, aliments et colorants
* Un jardin sonore avec de grands instruments de musique pour jouer
* Un nouveau bâtiment, le Pavillon, pour travailler sur des matériaux extérieurs aux collections, comme les jardins.
Les jardins sont également classés Grade II sur le Registre des parcs historiques et des jardins d'intérêt historique spécial en Angleterre.

## Galerie

* Galerie d'histoire naturelle.
* Le jardin multicolore.
* Conservatoire.
* Le jardin englouti.
* Façade du musée.
# Musée de l'aviation de Finlande centrale

Le Musée de l'aviation de Finlande centrale (finnois : Keski-Suomen ilmailumuseo) est un musée situé à Jyväskylä en Finlande.

## Collection

Dans les collections du musée on peut citer, entre-autres:
* Avro 504K
* Brewster B-239 BW-372
* Bristol Blenheim IV BL-200
* Caudron C.714
* De Havilland D.H.60X Moth
* De Havilland D.H. 115 Vampire Trainer T.Mk.55
* Douglas DC-3 eli C-47
* Focke-Wulf Fw 44 J Stieglitz
* Fokker D.XXI
* Folland Gnat Mk.1
* Fouga CM170 Magister
* Gourdou-Lesseurre B.3
* Iliouchine Il-28R
* Martinsyde F.4 Buzzard
* Messerschmitt Bf 109 G-6/Y
* Pou du Ciel Mignet HM-14
* Mikojan & Gurevitsh MiG-15 UTI (2 places)
* Mikojan & Gurevitsh MiG-21 F
* Mikojan & Gurevitsh MiG-21 UTI (2 places)
* Mil Mi-1
* Mil Mi-4
* Morane-Saulnier MS.50C (unique au monde)
* Saab 91 Safir
* Saab 35 Draken
* Morane-Saulnier Type L
* Tiira
* Valmet Vihuri II
* VL Humu
* VL Pyörremyrsky
* VL Pyry
# Mésange indienne

Parus cinereus
La mésange indienne (Parus cinereus) est une espèce de passereaux de la famille des paridés.

## Répartition

On la trouve en Asie du Sud et en Asie du Sud-Est.

## Références taxinomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Mésange indienne, sur Wikimedia Commons
* Mésange indienne, sur Wikispecies
* (en) Référence Congrès ornithologique international : Parus cinereus dans l'ordre Passeriformes
* (fr + en) Référence Avibase : Parus cinereus (+ répartition)
# Mélissa Diawakana

Pauline Mélissa Diawakana, née le 24 octobre 1992 à Kinshasa, est une joueuse française de basket-ball évoluant au poste de meneuse.
Le 5 janvier 2018, elle est devenue une joueuse d'Energi Toruń.

## Biographie

Mélissa est née à Kinshasa en République démocratique du Congo. Originaire de la région parisienne, elle est formée par USVO de Valenciennes avec lequel elle dispute la finale de coupe de France en 2008$^,$. Elle rejoint ensuite le centre de formation de Villeneuve-d’Ascq en 2009-2010.
Peu utilisée par Villeneuve d’Ascq (1,1 point de moyenne en seulement 14 rencontres), mais à son avantage en demi-finales du championnat (8 points, 3 rebonds en 21 minutes lors du match 1) en raison de la blessure d'Elin Eldebrink, elle signe en Ligue 2 pour l'Avenir Basket Chartres où elle doit occuper un poste de titulaire.
En mai 2019, après une saison en Pologne à Torun (6,2 points et 2 rebonds), elle signe pour le club belge des Castors Braine.
En février 2021, elle fait son retour à Villeneuve-d'Ascq pour suppléer Lisa Berkani blessée.

## Carrière
### Junior

* 2001-2007 : Red Star Champigny
* 2007-2008 : USVO de Valenciennes
* 2008-2009 : Reims
* 2009-2010 : Villeneuve-d’Ascq (centre de formation)

### Adulte

* 2010-2011 : Avenir de Rennes
* 2011-2013 : Côte d'Opale Basket Calais
* 2013-2014 : Entente sportive Basket de Villeneuve-d'Ascq - Lille Métropole
* 2014-2015 : Avenir Basket Chartres
* 2015-2016 : NBO Oberhausen Nottingham Wildcats
* 2018-2019 : Energa Torun
* 2019-2020 : Castors Braine
* 2020-2021 : Entente sportive Basket de Villeneuve-d'Ascq - Lille Métropole

## Trophées
### En équipe

Mise à jour le 29 août 2019, vue sur$^,$$^,$, sauf indication contraire
* Vice Championne d'Angleterre (WBBL) : 2016
* Champion de la saison régulière WBBL : 2016
* Finaliste de la coupe:
** France (2008)
** Pologne (2019)
* Participant d' Eurocup (2013/2014, 2017/2018)

### individuel

(* - prix décernés par Eurobasket.com)
* Incluse dans la 1re composition défensive de WBBL (2016)
* Leader de la ligue slovaque en:
** Meilleure passeuse (2018)
** Meilleure marqueuse (2018)
# Musée de la Musique (Barcelone)

Le musée de la Musique (Museo de la Música en catalan) est un musée situé à Barcelone, en Espagne, qui abrite une collection d'instruments de musique du monde entier ainsi que des documents biographiques, depuis les civilisations anciennes jusqu'aux nouvelles technologies du XXIe siècle. La collection du musée comprend 2000 instruments de musique, dont 500 sont exposés, dont l'une des meilleures collections de guitares du monde. Le musée couvre les aspects historiques, conservatoires et de recherche et promeut le patrimoine musical de la ville.
Le Musée de la musique est administré par le conseil municipal. Depuis 2007, son siège se trouve au deuxième étage de l'Auditorium de Barcelone dans le quartier de Fort Pienc.

## Voir également

* Liste de musées en Espagne
* École supérieure de musique de Catalogne
# Mémorial Petagas

Le Mémorial Petagas est un mémorial dédié aux victimes de la Seconde Guerre mondiale à Sabah en Malaisie. Il commémore particulièrement l'exécution, tenue à cet endroit le 21 janvier 1944, des 324 membres de la résistance à l'occupation japonaise au Bornéo du Nord et de leur implication dans la révolte de Jesselton. Le mémorial liste le noms d'hommes de différents groupes ethniques du Bornéo du Nord et de différentes île de l'Archipel de Sulu notamment le chef de la résistance Albert Kwok et ceux morts à la prison militaire de Labuan.
# Mémorial Oleg Dyachenko

Le Mémorial Oleg Dyachenko est une course cycliste russe. Créé en 2004, il appartient alors au calendrier moins de 23 ans de l'Union cycliste internationale (1.7.1)$^,$. En 2005, il a intégré l'UCI Europe Tour, en catégorie 1.2. Il est par conséquent ouvert aux équipes continentales professionnelles russes, aux équipes continentales, à des équipes nationales et à des équipes régionales ou de clubs. Les UCI ProTeams (première division) ne peuvent pas participer.
# Myllykoski (quartier)

Myllykoski est un quartier et une zone statistique d'Anjalankoski à Kouvola en Finlande.

## Description

Myllykoski, abrite l'église de Myllykoski, qui est le plus haut édifice de Kouvola. L'église est un mètre plus haute que la Tour Hansa. Au bord du fleuve Kymijoki, est construite la centrale hydroélectrique de Myllykoski.
Le stade de football de Saviniemi est le terrain de l'équipe Myllykosken Pallo-47.
La gare de Myllykoski est sur la ligne Kotka-Kiuvola. Le trajet en train entre Myllykoski et la gare de Kouvola dure environ 10 minutes. La gare de Kotka est à 30 minutes et la gare d'Inkeroinen à 6 minutes.
Les quartiers voisins sont Inkeroinen, Sippola, Kiehuva, Aitomäki, Utti et Koria.

## Galerie

* Église de Myllykoski
* Chapelle orthodoxe.
# Myristica lasiocarpa

Myristica lasiocarpa est une espèce de plantes de la famille des Myristicaceae.

## Publication originale

* Blumea 40(2): 298. 1995.
# Myristica lepidota

Myristica lepidota est une espèce de plantes du genre Myristica de la famille des Myristicaceae.

## Lien externe

* (en) Référence UICN : espèce Myristica lepidota
Sur les autres projets Wikimedia :
* Myristica lepidota, sur Wikimedia Commons
# Mysteria

Mysteria est un film américain réalisé par Lucius C. Kuert, sorti en 2011.
Tourné à Los Angeles, ce thriller psychologique a pour principaux interprètes Robert Miano, Danny Glover, Martin Landau et Billy Zane.

## Synopsis

Aleister, un scénariste qui connut jadis le succès est en panne d'inspiration, il est harcelé par son producteur qui le presse de rendre son scénario dans les délais et par le gérant de l'hôtel à qui il doit le loyer. Désargenté, alcoolique il reçoit la visite de Lavinia une pulpeuse étudiante en cinéma. Malgré l'état de ses finances il l’emmène dans une pizzeria branchée, la laisse payer l'addition et passe la nuit dans un rade où il a ses habitudes. Il s'endort et aperçoit en rêve une très belle jeune femme qui l’encourage et lui dit que son loyer est désormais payé. Le lendemain il retrouve Lavinia avec qui il décide d'aller prendre le frais, mais un policier, le Capitaine McCarthy commissaire de police est sa porte et lui apprend que la femme d'un sénateur vient d'être assassinée. Il lui montre la photo, c'est celle de la femme qu'il a vu en rêve. De plus le bailleur confirme qu'une jeune femme a effectivement payé six mois de loyer d'avance. Tous ces événements incitent Aleister à écrire de nouveau. Se sentant menacé il confie un double de son manuscrit à Lavinia, puis rentré chez lui il reçoit la visite du sénateur, mari de la victime qui en échange de la promesse de récupèrer le scénario lui donne de l'argent et une cassette vidéo. Ne sachant où la visionner, il se rend au campus, demande à voir Lavinia qui est absente, mais sa colocataire lui trouve un lecteur, il visionne et assiste à l'enregistrement sur lequel il assiste à l'assassinat de Lavinia. Paniqué il donne son manuscrit à McCarthy qui en informe le sénateur. Les policiers arrêtent Aleister pour l'assassinat de Lavinia, et lorsque celui-ci leur parle de McCarthy personne n'est capable de savoir qui c'est...

## Fiche technique

* Réalisation : Lucius C. Kuert
* Scénario : Lucius C. Kuert
* Photographie : Keith L. Smith
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : Thriller
* Durée : 98 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 23 octobre 2011

## Distribution

* Robert Miano : Aleister
* Danny Glover : L'inspecteur de police
* Martin Landau : Le patron de l'hôtel
* Billy Zane : Le producteur
* Michael Rooker : Le Capitaine McCarthy
* Meadow Williams : Lavinia
* Peter Mark Richman : Le sénateur Mitchell
* Silvia Spross : La colocataire
* Gary A. Kauffman : Le préteur sur gages
* David Ours : Le gérant du bar
* Gretchen Becker : La femme du sénateur
# Mór Than

Mór Than (né le 19 juin 1828 à Óbecse, aujourd’hui Bečej, en Serbie – mort le 11 mars 1899 à Trieste) est un peintre hongrois. Il est le frère du chimiste Károly Than.

## Biographie

Il fait ses études au lycée de Kalocsa, puis étudie la philosophie et le droit à Pest, tout en étant l'apprenti du peintre Miklós Barabás. Interrompant ses études, il devient peintre de guerre à côté de Görgey pendant la Révolution hongroise de 1848. Puis, pour des raisons médicales, il évite l'enrôlement dans les troupes impériales et devient juriste. Il dessine tout un album de sujets d'histoire hongroise et, après l'échec de la révolution, décide de se consacrer sérieusement à l'art. Il part pour Vienne, où il continue ses études sous la direction de Carl Rahl. En 1855, il va à Paris puis en Italie, et au début des années 1860, il revient en Hongrie, où il ouvre un atelier.
À partir de 1864, il travaille avec Károly Lotz aux peintures murales du Vigadó de Pest puis, à partir de 1870, il réalise avec lui les peintures murales de l'escalier du Musée national hongrois. En 1885, il s'établit en Italie, d'où il revient en 1890 pour occuper le poste de secrétaire de la Société des Beaux-Arts (Országos Magyar Képzőművészeti Társulat). C'est ainsi qu'entre 1890 et 1896 il veille sur la collection de peintures du Musée national, puis il est pendant quelque temps, en 1896, directeur de la Galerie nationale du Musée des beaux-arts. Il meurt à Trieste.

## Galerie photographique

* La Diète kuruc d'Ónod (Az ónodi országgyűlés) (Budapest, Parlement)
* La Bataille de Tápióbicske (A tápióbicskei ütközet)
* Le Festin d’Attila (Attila lakomája, 1870)
# Médaille du Courage

Médaille du Courage peut faire référence à des distinctions remises par différents pays :
* la médaille du Courage, une médaille militaire serbe ;
* la médaille du Courage, ordre honorifique militaire israélien ;
* la médaille du Courage, une médaille militaire soviétique puis russe.
# Médaille du Centenaire de la Grande Union
## Histoire

La médaille du Centenaire de la Grande Union (Medalia Centenarului Marii Uniri en roumain) est une médaille commémorative symbolisant l'achèvement d'un siècle depuis la fin de la participation de la Roumanie à la Première Guerre mondiale. Cette médaille est « décernée en reconnaissance des efforts déployés pour préserver l’identité nationale et la diffusion des valeurs culturelles roumaines, pour le dévouement avec lequel il a été impliqué dans l’organisation d’événements dédiés au Centenaire de la Grande Union », indique la Maison royale roumaine$^,$.
La première remise de la Médaille Commémorative « Centenaire de la Grande Union » a eu lieu au Palais Cotroceni, le 28 novembre 2019, à l'occasion du 101e anniversaire de l'Union de la Bucovine avec la Roumanie, lorsque plusieurs institutions prestigieuses dans les domaines de l'éducation et de la recherche, respectivement de la culture et des cultes.
De nombreuses personnalités étrangères ont été décorés de cette médaille.
# Médaille du Conseil canadien de la musique

La Médaille du Conseil canadien de la musique est une distinction de musique classique instituée en 1971 et décernée, jusqu'à ce que le Conseil cesse ses activités en 1990, pour souligner une contribution exceptionnelle à la musique au Canada.
La médaille a été créée par le sculpteur canadien Charles Daudelin.

## Lauréats

* 1971 : Leo Barkin, Jean-Marie Beaudet (à titre posthume), Serge Garant
* 1972 : John Beckwith, Lionel Daunais, Lois Marshall, R. Murray Schafer, Léopold Simoneau
* 1973 : Lyell Gustin, sir Ernest MacMillan (à titre posthume), Eric McLean, sœur Marie-Stéphane, Jean Papineau-Couture, Gilles Tremblay
* 1974 : François Brassard, Helen Creighton, Luc Lacourcière
* 1975 : Elmer Iseler, Yehudi Menuhin, Wilfrid Pelletier
* 1976 : Alexander Brott, John Cozens, Nicholas Goldschmidt
* 1977 : Helmut Kallmann, Phyllis Mailing, André Prévost
* 1978 : Keith Bissell, Mario Duschenes, Keith MacMillan, Olivier Messiaen, John Weinzweig
* 1979 : Richard W. Cooke, Yvonne Hubert, John Newmark
* 1980 : John Avison, Norma Dickson, Nicholas Koudriavtzeff
* 1981 : Mario Bernardi, Glenn Gould, Nicholas Kilburn
* 1982 : Robert Aitken, Maryvonne Kendergi, Gilles Lefebvre
* 1983 : Rolland Brunelle, Maureen Forrester, Ruby Mercer
* 1984 : Frances James Adaskin, Georges Little, Henry Mutsaers, Ronald Napier
* 1985 : Louise André, Louis Quilico, Peggie Sampson
* 1986 : Franz Kraemer, Paul Loyonnet
* 1987 : Walter Homburger, Gilles Potvin, Simon Streatfeild
* 1988 : Charles Dutoit
* 1989 : Doreen Hall
# N4,N4-Diméthylcytidine

La N$^4$,N$^4$-diméthylcytidine (m$^4$$_2$C) est un nucléoside dont la base nucléique est la N$^4$,N$^4$-diméthylcytosine, un dérivé diméthylé de la cytosine, l'ose étant le β-D-ribofuranose.
# N3H3

N$_3$H$_3$ est la formule brute de plusieurs isomères.
* triazène, numéro CAS 15056-34-5
* triaziridine, numéro CAS 6572-31-2
# N4

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| N3 | N4 | N5 |
N4, N$_4$, N-4 ou N04 peut faire référence à :

## Domaine militaire

* Fairey N.4, un hydravion de reconnaissance britannique ;
* N 4, un sous-marin de la Regia Marina.

## Énergies

* Réacteur nucléaire à eau pressurisée N4.

## Examen

* Le N4 est un niveau de maîtrise du Japonais dans le barème JLPT.

## Histoire

* Pluie tombant du ciel (N4), un hiéroglyphe égyptien classé selon la liste de Gardiner.

## Plongée sous-marine

* Niveau IV capacitaire de plongée subaquatique délivré par la FFESSM.

## Sciences
### Chimie

* N$_4$, formule du tétrazote.

### Médecine

* Quatrième type de neuraminidase dans le virus de la grippe ;
* Syndrome néphrotique (N04), d'après la classification internationale des maladies.

## Transports
### Aviation

* Minerva Airlines (Italie), selon la liste des codes AITA des compagnies aériennes ;
* Nordwind Airlines (Russie), selon la liste des codes AITA des compagnies aériennes.

### Bus

* Ligne N04 du bus Noctis du réseau bruxellois.

### Routes

* Route nationale 4 , diverses routes dans le monde.
# NGRTD

NGRTD ou Négritude est le quatrième album studio du rappeur français Youssoupha sorti le 18 mai 2015.
L'album est nommé aux Victoires de la musique 2016 dans la catégorie « Album de musique urbaine de l'année », mais Nekfeu se voit décerner le prix avec son album Feu. L'album est certifié disque d'or le 27 novembre 2015. Bien que cet album ait bénéficié d'une promotion limitée et d'un accueil moins favorable que celui réservé à Noir D****, celui-ci dépasse le seuil des 80 000 exemplaires vendus.

## Classements

| Classement | Meilleure position |
| Belgique (Flandre Ultratop) | 82 |
| Belgique (Wallonie Ultratop) | 6 |
| France (SNEP) | 4 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 12 |
# Nadine Fourcade

Nadine Fourcade (épouse Lefèvre), née le 25 février 1963 à Reims et morte le 15 avril 2011 dans la même ville, est une athlète française, spécialiste du saut en longueur.

## Biographie

Athlète du Stade de Reims, puis du DAC Reims, Nadine Fourcade commence par pratiquer le saut en hauteur, le saut en longueur et les épreuves combinées, puis se spécialise à la longueur.
Elle remporte trois titres de championne de France du saut en longueur en plein air en 1986, 1987 et 1988, et deux autres titres en salle en 1985 et 1986. Trois fois sélectionnée chez les Jeunes et dix fois Internationale A de 1980 à 1988, elle est notamment finaliste des Championnats d'Europe de Stuttgart (1986) du saut en longueur avec 6,52 m.
Le 4 mai 1985, à Montgeron, elle établit un nouveau record de France de la discipline avec un saut mesuré à 6,79 m, améliorant de 17 cm l'ancien record détenu par Jackie Curtet.
Nadine Fourcade décède en avril 2011, à l'âge de 48 ans, des suites d'une longue maladie.

### Palmarès

* Championnats de France d'athlétisme :
** Plein air : vainqueur du saut en longueur en 1986, 1987 et 1988
** Salle : vainqueur du saut en longueur en 1985 et 1986.

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| Saut en longueur | 6,79 m | Montgeron | 4 mai 1985 |
# Nadine Fresco

Nadine Fresco est une historienne française qui s'est particulièrement consacrée à l'étude de la Shoah et du problème du négationnisme.

## Biographie

Elle fait des études d'histoire à l'université Paris 1 et, en 1974, y soutient une thèse de troisième cycle en histoire médiévale.
En 1980, à la suite du déclenchement de l'affaire Faurisson (liée à la collusion du maître de conférences Robert Faurisson, du chercheur Serge Thion, de l'activiste Pierre Guillaume et de son groupe ultra-gauchiste La Vieille Taupe), elle intervient par un article dans Les Temps Modernes : « Les redresseurs de morts » (juin 1980), à l'époque où Pierre Vidal-Naquet est en train d'écrire « Un Eichmann de papier » (Esprit, novembre 1980). Depuis lors, elle consacre une part de son activité à la question du négationnisme (étude de la trajectoire de Paul Rassinier, dans Fabrication d'un antisémite en 1999) et du racisme, ainsi qu'à l'histoire de la déportation des Juifs pendant la Deuxième Guerre mondiale.
En 1981, elle participe aux côtés de Léon Poliakov à la fondation de la revue Le Genre humain et est toujours membre de la rédaction.
Elle s'intéresse aussi aux problèmes de bioéthique humaine.
Elle est actuellement chercheuse au CNRS, dans le cadre de l'Institut de recherche sur les sociétés contemporaines (IRESCO) (après avoir été membre du Centre de sociologie européenne).

## Publications
### Ouvrages

* Fabrication d'un antisémite : Paul Rassinier, Paris, Éditions du Seuil, coll. « La librairie du XXe siècle », 1999 (ISBN 2-02-021532-2)
* La Mort des Juifs, Paris, Éditions du Seuil, coll. « La librairie du XXIe siècle », 2008 (ISBN 978-2-02-096387-9)

### Ouvrages en collaboration

* avec Martine Leibovici, « Une vie à l'œuvre » dans Anne-Lise Stern, Le savoir-déporté : camps, histoire, psychanalyse, Paris, Éditions du Seuil, 2004 (ISBN 2-02-066252-3)
* avec Henri Atlan, Marc Augé, Mireille Delmas-Marty, Roger-Pol Droit, Le Clonage humain, Le Seuil, (ISBN 2-02-035903-0)
* avec Ferdinando Camon et alii, Le Masculin, Bruxelles, Complexe, 1984 (ISBN 2-87027-130-1)
* avec Norbert Bensaïd et alii, La société face au racisme, Bruxelles, Complexe, coll. « Le genre humain », 1984 (ISBN 2-87027-145-X)

### Articles

* « La mort est-elle héréditaire? », Revue de l’Université de Bruxelles, 1987/1-2, Bruxelles : Université Libre de Bruxelles, 1987, p. 31-37 Lire en ligne
* « Les redresseurs de morts. Chambres à gaz : la bonne nouvelle. Comment on révise l'histoire », dans Les Temps modernes, no 407, juin 1980. Disponible sur Anti-rev
* « Parcours du ressentiment », dans Lignes, n$^o$ 2, février 1988. Lire en ligne

### Divers

* « Postface » à : Lothar Baier, Un Allemand né de la dernière guerre. Essai à l'usage des Français, Bruxelles et Paris, Complexe-PUF, coll. « Le Genre humain », 1985 (ISBN 2-87027-176-X)
* Nadine Fresco (dir.), Norbert Bensaïd « Un médecin dans son temps », préface de Jean Daniel, Paris, Le Seuil, 1995 (ISBN 2-02-025489-1)
# Kapenta

Kapenta désigne en français deux espèces de petites sardines d'eau douce de la famille des Clupéidés originaires du lac Tanganyika en Afrique orientale, Limnothrissa miodon et Stolothrissa tanganicae sont .
# Airegin

Airegin est un morceau composé par le saxophoniste ténor Sonny Rollins en 1954 et devenu par la suite un standard de jazz. Le titre provient du nom du pays Nigeria qui est épelé à l'envers et révèle à la fois le grand intérêt de Rollins pour les origines du jazz africain et de ses propres origines. Il est enregistré en 1954 par Miles Davis sur l'album Bags' Groove avec Rollins au saxophone et enregistré à nouveau par le Quintet de Miles en 1956 sur leur album Cookin'.
Le morceau a également été interprété par les guitaristes Wes Montgomery sur son album The Incredible Jazz Guitar de Wes Montgomery (1960) et Grant Green sur l'album Nigeria (1962), qui a par ailleurs souvent joué des morceaux de Rollins dans les années 1960 tels que Solid, Oleo, Sonnymoon For Two. Une version avec des paroles composées par Jon Hendricks est parue en 1958 sur l'album The Swingers! du groupe vocal américain Lambert, Hendricks & Ross ainsi qu'en 1985 sur l'album Vocalese du groupe The Manhattan Transfer. Le flutiste Hubert Laws l'interprète aussi sur l'album In The Beginning (1974) en compagnie du batteur Steve Gadd qui y joue un motif samba très rapide derrière un piccolo de Laws. Le musicien Maynard Ferguson enregistre également cette composition à deux reprises; sur l'album Color Him Wild (1964) où il joue un solo overdubbé puis sur New Vintage paru en 1977. Stan Getz et Chet Baker l'interprètent également lors des "Stockholm Concerts" en 1983 (concert dont il existe un triple album). Le pianiste italien Franco D'Andrea reprend le morceau sur son album Airegin (1991) ainsi que le titre Doxy.
# Lovesey

Lovesey est le patronyme de :
* Peter Lovesey, écrivain britannique de roman policier
* Alfred Cyril Lovesey, ingénieur en aéronautique anglais