OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Khawla bint Hakim ibn Omeyya

Khawla bint Hakim ibn Omeyya al-Soulaymiyya (en arabe : خوفلة بنت حكيم ب. أمية السليمية, Khawlah bint Hakim ibn Umayya as-Sulaymiyya), dont la konya est Oumm-Cherik (en arabe : أم شريك, Umm Sharik), active entre 610 et 644, est une femme de La Mecque, en actuelle Arabie saoudite.
Khawla bint Hakim compte parmi les premières personnes converties à l'islam et qui suivent Mahomet dans l'Hégire pour Médine, en 622. Après la mort de son époux Othmân ibn Mazoun en 624 ou 625, elle propose à Mahomet de devenir sa femme, mais il décline l'offre et elle devient sa servante à la place. Plusieurs hadiths attribués à Khawla bint Hakim sont compilés dans le Sahih al-Bukhari et le Sahih Muslim.

## Biographie
### Famille et mariage

Khawla appartient à la tribu mecquoise de Soulaym ibn Mansour. Sa mère est Douayfa bint al-As ibn Omeyya et son père Hakim ibn Omeyya, un mohtaseb de La Mecque. Elle est une descendante de Mourrah ibn Hilal, arrière-arrière-arrière-grand-père de Mahomet, dernier prophète de l'islam.
Khawla épouse Othmân ibn Mazoun qui, comme elle, est un des premiers convertis à l'islam. Comme son mari préfère la prière et ne s'intéresse pas à elle, Khawla ne prend pas soin d'elle et confie sa peine à Aïcha, une des épouses de Mahomet. Celui-ci conseille à Othmân ibn Mazoun de ne pas négliger sa femme. Le couple a une fille, Zaynab bint Othmân ibn Mazoun.

### Veuvage

Après la mort de son époux en 624 ou 625 (2 A. H.), Khawla propose à Mahomet de l'épouser, mais celui-ci refuse. Aïcha s'étonne d'une telle proposition, et c'est à cette occasion que le verset 50 de la sourate Al-Ahzab auraient été révélés : Dieu permet à Mahomet d'épouser toute croyante qui fait don de sa personne à Mahomet, pourvu qu'il épouse la femme. Selon d'autres sources, elle l'aurait épousé puis il l'aurait quitté après la révélation du verset 51, qui dit que le prophète a le droit d'inviter chez lui celles qu'il a écarté.
Khawla reste à son service. Elle demande à Mahomet, s'il décide de conquérir Taëf, de pouvoir avoir les bijoux de Badia bint Gilan ou de Faria bint Akil, qui seraient dans le butin. Cependant, Mahomet dit qu'il n'avait pas l'intention de conquérir la ville.

### Dernières années

Le matin du 7 novembre 644, Khawla se réveille après avoir vu en rêve un coq picorer trois fois le calife Omar ibn al-Khattâb, autre compagnon de Mahomet. Elle le prévient que c'est peut-être un rêve prémonitoire sur un potentiel attentat contre lui. Plus tard dans la journée, Omar est assassiné à Médine.
# Dialypetalanthus fuscescens

Dialypetalanthus fuscescens est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Rubiaceae.
L'espèce est trouvée dans la forêt amazonienne au Pérou, en Bolivie et au Brésil.
# Les Gorilles

Les Gorilles est le titre de plusieurs films :
* Les Gorilles, film français réalisé par Jean Girault et sorti en 1964.
* Les Gorilles, film français réalisé par Tristan Aurouet sorti en 2015.
# Gabardan

Le Gabardan est un ancien pays de Gascogne, à l'est du département actuel des Landes, à cheval sur le Gers. Il est constitutif des Petites-Landes, région de transition entre la Haute-Lande et l'Armagnac. Sa ville principale est Gabarret.

## Histoire

Le Gabardan se situait dans le territoire des Sotiates et des Elusates, à l'époque de l'Aquitaine antique.
La vicomté de Gabardan est établie à la fin du Xe siècle, comme plusieurs vicomtés en Gascogne dont celle de Marsan.
Au XVIe siècle, la vicomté de Gabardan, le pays de Marsan et l'Aguais, faisaient partie du duché d'Albret et entrèrent dans le domaine royal en 1589, à l'accession d'Henri IV au trône de France.
La vicomté comprenait Arx, Baudiets, Baudignan, Escalans, Estampon, Gabarret, Groulous, Herré, Losse, Lubbon, Lussole, Rimbez, Saint-Criq, Saint-Martin-le-Vieux, Sainte-Meille, Saint-Pè-de-Brocas et Vielle-Soubiran.

## Géographie

Aujourd'hui partagé entre le département des Landes (région Nouvelle-Aquitaine) à l'ouest et celui du Gers (région Occitanie) à l'est, le Gabardan l'est aussi entre l'Albret au nord et le Bas-Armagnac au sud.

## Langues parlées

* français (langue officielle, parlée et comprise par l'ensemble de la population)
* gascon (langue vernaculaire, encore en usage dans les zones rurales).
# Dolná Súča

Dolná Súča (allemand : Untersutsch, hongrois : Alsószúcs) est un village de Slovaquie situé dans la région de Trenčín.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1208.
# Denise Perrier

Denise Perrier, née en 1935 à Ambérieu-en-Bugey (Ain), est un mannequin et une actrice française. Elle a été la première Française à devenir Miss Monde en 1953, bien que ne portant pas le titre de Miss France$^,$.

## Biographie

Denise Perrier est née le 28 juillet 1935 à Ambérieu-en-Bugey et grandit dans le quartier des Pérouses. Durant son enfance, elle suit son père, militaire, et vit donc à Saigon jusqu'en 1951. De retour en France, sa famille s'installe à Saint-Aygulf. Elle est approchée en 1953 par un organisateur du concours Miss Saint-Raphaël, alors qu'elle est en vacances avec sa famille. Elle remporte donc son premier concours, ce qui la qualifie pour le concours Miss France du Comité Français d'Élégance, qu'elle remporte également. Sylviane Carpentier est quant à elle élue par le Comité Miss France, Miss France 1953 en tant que Miss Picardie.

### Miss Monde 1953

Fin 1952, Sylviane Carpentier est élue Miss France 1953. Après avoir été élue deuxième dauphine de Miss Europe, elle prépare son mariage et ne veut plus se présenter aux autres concours internationaux. Elle est remplacée par Christiane Martel, Miss Cinémonde pour le concours de Miss Univers qui remporte le titre. Denise Perrier représente la France au concours Miss Monde qui se déroule au Lyceum Theatre de Londres le 19 octobre 1953. Elle est élue Miss Monde et devient la première Française à remporter le titre (tout comme Christiane Martel, Miss Univers).

### Mannequin et actrice

Elle avait pour projet de devenir archéologue, mais se destinera finalement à une carrière de mannequin photo et d'actrice. Denise Perrier fait une apparition comme actrice dans Les Diamants sont éternels (1971), 7e film de la saga James Bond, dans lequel elle apparaît dans le pré-générique.
En 1954, elle est photographiée par Lucien Lorelle pour une publicité pour la marque Perrier. La légende de la publicité comporte une erreur en lui attribuant le titre de Miss Monde 1954.

### Membre du jury

Elle a été membre du jury de l'élection de Miss Monde 2005 et de celles de Miss Monde 2010 et Miss Monde 2011.
Le soir de l'élection de Miss Monde 2013, Marine Lorphelin, Miss France 2013 se classe première dauphine de Miss Monde. Plus aucune Miss France n'avait figuré dans le top 3 depuis vingt ans. Elle rend hommage à Denise Perrier élue Miss Monde 60 ans auparavant

### Après-Miss France

Denise Perrier travaille un temps comme mannequin. Elle décide également de commencer la peinture et expose pour la première fois en 1955.
Elle se marie pour la première fois en 1958, puis divorce et se remarie en 1964 avec le journaliste français Maurice Huleu. Elle a un fils né en 1960 de son premier mariage, Milhan.
Denise Perrier a aussi été conseillère municipale de Nice de 1978 à 1990, sur la liste de Jacques Médecin. Elle était déléguée au Tourisme et donc chargée des musées et expositions. Elle a également été présidente du Garden Club de Nice.
Denise Perrier s'est mariée une troisième fois et est aujourd'hui Madame Lanfranchi. Elle vit aujourd'hui à Falicon, sur les hauteurs du Pays niçois.
# Khavaran

Khavaran est un quartier du sud-est de Téhéran. C'est dans ce quartier que se trouve le cimetière pour les minorités hindoue et chrétienne et plus récemment baha'ie de Khavaran. Le cimetière contient aussi des centaines de corps des victimes de l'exécution des prisonniers politiques iraniens de 1988.
# Championnat de Finlande de football 1938

La saison 1938 du Championnat de Finlande de football était la 9e édition du championnat de première division en Finlande. Les huit meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'un poule unique où chaque formation rencontre tous ses adversaires deux fois. L'avant-dernier dispute un barrage face au vice-champion de D2 tandis que le dernier du classement en fin de saison est relégués et remplacé par le meilleur club de deuxième division.
C'est le HJK Helsinki qui remporte la compétition. C'est le 9e titre de champion de Finlande de l'histoire du club.

## Les 8 clubs participants

* HIFK
* VPS Vaasa - Promu de D2
* Sudet Viipuri
* TPS Turku
* HJK Helsinki
* HPS Helsinki
* HT Helsinki
* KPT Kuopio - Promu de D2

## Compétition
### Classement

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | HJK Helsinki | 20 | 14 | 8 | 4 | 2 | 43 | 24 | +19 |
| 2 | TPS Turku | 16 | 14 | 7 | 2 | 5 | 37 | 25 | +12 |
| 3 | VPS Vaasa $^P$ | 16 | 14 | 7 | 2 | 5 | 30 | 22 | +8 |
| 4 | HT Helsinki | 16 | 14 | 7 | 2 | 5 | 28 | 28 | 0 |
| 5 | HPS Helsinki | 14 | 14 | 6 | 2 | 6 | 22 | 33 | -11 |
| 6 | HIFK $^T$ | 11 | 14 | 4 | 3 | 7 | 27 | 31 | -4 |
| 7 | KPT Kuopio $^P$ | 11 | 14 | 4 | 3 | 7 | 21 | 41 | -20 |
| 8 | Sudet Viipuri | 8 | 14 | 4 | 0 | 10 | 26 | 30 | -4 |

### Matchs
#### Barrage de promotion-relégation

| Équipe 1 | Résultat | Équipe 2 | Aller | Retour |
| KPT Kuopio (D1) | 7 - 4 | KIF Helsinki (D2) | 4 - 2 | 3 - 2 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Finlande de football 1938 ||
| Champion | HJK Helsinki (9e titre) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Mestaruussarja | Reipas Viipuri |
| Relégués en Ykkönen | Sudet Viipuri |
# Copa Interamericana 1985

La Copa Interamericana 1985 est la 9e édition de la Copa Interamericana. Cet affrontement oppose le club trinidadien de la Defence Force vainqueur de la Coupe des champions de la CONCACAF 1985 aux argentins d'Argentinos Juniors, vainqueur de la Copa Libertadores 1985.
La rencontre a lieu le 10 décembre 1986.
Les Argentinos Juniors remportent ce match 1-0.

## Contexte

Les Argentinos Juniors se qualifie pour cette Copa Interamericana en gagnant la Copa Libertadores 1985 grâce à sa victoire obtenue en match d'appui lors de la finale jouée contre l'América Cali (1-0, 0-1 et 1-1 (5 t.a.b. à 4)). C'est la première Copa Interamericana gagnée par le club argentins.
Pour sa part, la Defence Force a gagné la zone Caraïbes de la Coupe des champions de la CONCACAF 1985 puis la finale face au Club Deportivo Olimpia (2-0 et 0-1). C'est le deuxième succès du club dans cette compétition, après celui de 1978 qui est cependant partagé avec le CSD Comunicaciones et le Club Universidad de Guadalajara.

## Feuille de match

| 10 décembre 1986 | Defence Force | 0 – 1 | Argentinos Juniors | Hasely Crawford Stadium, Port-d'Espagne |
| | | | 27e Dely Valdés | Arbitrage : Hubert Tromp |
| | | Rapport | | Arbitrage : Hubert Tromp |
Defence Force : :
* Équipe non connue
Argentinos Juniors : :
* Enrique Vidallé (en)
* Carmelo Villalba (en)
* José Luis Pavoni (en)
* Jorge Olguín
* Adrián Domenech
* Mario Videla (en)
* Sergio Batista
* Emilio Commisso
* José Antonio Castro
* Armando Dely Valdés
* Carlos Ereros (es)
* Remplaçants : ||
* Cesar Roberto Mendoza
* Domingo Irala Sarabia
* Jorge Pellegrini (en)
* Carlos Mac Allister
* Entraîneur :
* José Yudica
# IQiyi

iQiyi (chinois simplifié : 爱奇艺 ; pinyin : Àiqíyì) est un site de publication de vidéos en ligne créé le 22 avril 2010 en République populaire de Chine. Il cumulait plus de 50 millions de vidéos visionnées quotidiennement en mai 2013. Le public chinois visualise en tout plus d'1,28 milliard d'émissions de télévision et de films par mois d'après des statistiques de septembre 2014.
Ce site a été fondé par Baidu, le plus important moteur de recherche en Chine.
# Couvent de Santo Domingo (Orihuela)

Le couvent de Santo Domingo (Saint Dominique) est un monument du XVIe siècle situé dans la ville d'Orihuela, dans le sud de Communauté valencienne, en Espagne.
Sur les autres projets Wikimedia :
# Ebor (Manitoba)

Ebor est une communauté non incorporée du Manitoba située dans l'Ouest de la province et faisant partie de la municipalité rurale de Pipestone. La localité est située à approximativement 31 km (19 miles) au sud-ouest de Virden.
# Gouviá

Gouviá (en grec moderne : Γουβιά) est une ville située sur l'est de l'île de Corfou, en Grèce. Depuis 2019, elle est rattachée au dème de Corfou-Centre et des îles Diapontiques à la suite de la suppression du dème unique de Corfou dans le cadre du programme Clisthène I.
Gouviá se trouve au nord de la ville de Kondókali et au sud de celle de Límni.
La ville se situe dans la petite baie de Gouviá. Celle-ci abrite un ancien arsenal vénitien, qui était à l'époque protégé par un fortin.
C'est dans le port de la ville que, lors de la Première Guerre mondiale entre janvier et avril 1916, l'armée serbe alliée et en déroute provenant d'Albanie trouve refuge après la campagne de Serbie.
# Gwardamanġa

Gwardamanġa est une communauté villageoise de Malte d'environ 1 200 habitants, située dans Malte, faubourg de Pietà et lieu d'un comité de gestion (Kumitat Amministrattiv), appartenant au conseil local (Kunsilli Lokali) de Pietà compris dans la région (Reġjun) Ċentrali.
# Championnat de Finlande de football 1935

La saison 1935 du Championnat de Finlande de football était la 6e édition du championnat de première division en Finlande. Les 8 meilleurs clubs du pays sont regroupés au sein d'un poule unique où chaque formation rencontre tous ses adversaires deux fois. Les deux derniers du classement en fin de saison sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de deuxième division.
C'est le HPS Helsinki qui remporte la compétition. C'est le 3e titre de champion de Finlande de l'histoire du club.

## Les 8 clubs participants

* HIFK
* VPS Vaasa - Promu de D2
* Sudet Viipuri
* Åbo IFK
* HJK Helsinki
* HPS Helsinki
* HT Helsinki
* VIFK Vaasa - Promu de D2

## Compétition
### Classement

Le barème de points servant à établir le classement se décompose ainsi :
* Victoire : 2 points
* Match nul : 1 point
* Défaite : 0 point
Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | HPS Helsinki $^T$ | 22 | 14 | 11 | 0 | 3 | 38 | 15 | +23 |
| 2 | HIFK | 17 | 14 | 8 | 1 | 5 | 41 | 28 | +13 |
| 3 | HT Helsinki | 15 | 14 | 7 | 1 | 6 | 28 | 26 | +2 |
| 4 | HJK Helsinki | 14 | 14 | 6 | 2 | 6 | 32 | 26 | +6 |
| 5 | VPS Vaasa $^P$ | 14 | 14 | 6 | 2 | 6 | 27 | 27 | 0 |
| 6 | Sudet Viipuri | 14 | 14 | 7 | 0 | 7 | 31 | 34 | -3 |
| 7 | VIFK Vaasa $^P$ | 9 | 14 | 3 | 3 | 8 | 29 | 37 | -8 |
| 8 | Åbo IFK | 7 | 14 | 3 | 1 | 10 | 12 | 45 | -33 |

### Matchs
## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Finlande de football 1935 ||
| Champion | HPS Helsinki (3e titre) |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Mestaruussarja | Drott Pietarsaari |
| Promus en Mestaruussarja | TPS Turku |
| Relégués en Ykkönen | VIFK Vaasa |
| Relégués en Ykkönen | Åbo IFK |
# Copa Interamericana 1995

La Copa Interamericana 1997 est la 17e et avant-dernière édition de la Copa Interamericana. Cet affrontement oppose le club colombien de l'Atlético Nacional, finaliste de la Copa Libertadores 1995 au Deportivo Saprissa, club costaricain, vainqueur de la Coupe des champions de la CONCACAF 1995.
La rencontre a lieu le 3 avril 1997 au Costa Rica.
L'Atlético Nacional remporte ce match sur le score de trois buts à deux.

## Contexte

L'Atlético Nacional s'incline en finale de la Copa Libertadores 1995 contre le Grêmio Porto Alegrense (1-3, 1-1). Grêmio ne souhaitant pas participer à la Copa Interamericana, le Nacional prend sa place.
Pour sa part, le Deportivo Saprissa a terminé premier du tour final comprenant trois autres équipes (le Club Social y Deportivo Municipal, la Liga Deportiva Alajuelense et le CS moulien) pour remporter la Coupe des champions de la CONCACAF 1995. C'est la deuxième Coupe des champions de la CONCACAF gagnée par le club après l'édition 1993.
Il s'agit de la deuxième participation à la Copa Interamericana pour ces deux clubs. L'Atlético Nacional a gagné lors de l'édition 1989 tandis que le Deportivo Saprissa a perdu lors de l'édition 1993.

## Feuille de match

| 3 avril 1997 | Deportivo Saprissa | 2 - 3 | Atlético Nacional | Stade Ricardo Saprissa, San José |
| | Mahía 38e Wanchope 89e | | 27e Comas 35e Gómez 70e Gaviria | Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Gilberto Alcalá Pineda |
| | | Rapport | | Spectateurs : 15 000 Arbitrage : Gilberto Alcalá Pineda |
Deportivo Saprissa : :
| | Erick Lonnis |
| D | Vladimir Quesada |
| D | Rónald González Brenes |
| D | José Torres |
| D | Jervis Drummond |
| M | Mauricio Wright |
| M | Douglas Sequeira |
| M | Marco Herrera | 75e |
| M | Alejandro Sequeira (en) |
| A | Gerald Drummond |
| A | Adrián Mahía (en) |
| Remplaçants : |||
| A | Javier Wanchope (es) | 75e |
| Entraîneur : |||
| Jorge Olguín ||||
Atlético Nacional : :
| | René Higuita |
| D | Santander Ospina (en) | |
| D | Luis Carlos Perea |
| D | Francisco Mosquera | |
| D | Hermán Gaviria | 80e |
| M | Alexis García | |
| M | Dúmar Rueda | 78e |
| M | John Jaime Gómez | |
| M | Iván Córdoba |
| A | Néider Morantes | |
| A | Alex Comas (en) | |
| Remplaçants : |||
| A | Juan Pablo Ángel | 78e |
| A | León Darío Muñoz (es) | 80e |
| Entraîneur : |||
| Norberto Peluffo ||||
# IR8

L'IR8 est une variété cultivée de riz sélectionnée par l'Institut international de recherche sur le riz (IRRI) en 1966. On considère que cette variété, surnommée par la suite « riz miracle », a permis d'éviter la famine et qu'elle nourrit aujourd'hui des milliards de personnes.
La variété IR8 est issue d'un croisement réalisé en 1962 par Peter Jennings entre une variété chinoise naine, 'Dee-geo-woo-gen' (DGWG) et une variété indonésienne haute, 'Peta', dont il obtint 160 graines qui sont à l'origine d'un processus fascinant. Ce croisement était le huitième d'une série de 38 croisement entre diverses variétés réalisés alors à l'IRRI, d'où son nom de 'IR8'.
# Gansel

Gansel est un patronyme porté notamment par :
* Dennis Gansel (1973-), réalisateur, scénariste et acteur allemand ;
* Jürgen Gansel (1974-), historien et homme politique allemand.
# Eborilaira alpina

Eborilaira alpina, unique représentant du genre Eborilaira, est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Russie. Elle se rencontre dans l'Oblast de Magadan et la Tchoukotka.

## Publication originale

* Eskov, 1989 : New monotypic genera of the spider family Linyphiidae (Aranei) from Siberia: Communication 1. Zoologičeskij Žurnal, vol. 68, n$^o$ 9, p. 68-78.
# Gouvinhas

Gouvinhas est une freguesia de la municipalité de Sabrosa, dans le district de Vila Real, au Portugal.
Elle s’étend sur 14,47 km$^2$ pour 267 habitants (2011) (soit une densité de 24,8 hab/km$^2$).

## Géographie

Dernier Village de la route nationale EN322-2 qui se finit en cul-de-sac à la gare ferroviaire Ferrão
Elle compte trois aldeias (villages) :
* Gouvinhas
* Ordonho
* Abrecovo
Cette freguesia est voisine avec celles de Paradela de Guiães, Covas do Douro, Guiães, Galafura.

## Viticulture

Elle possède une vaste étendue viticole avec notamment :
* Quinta do Conde
* Quinta do Barreiro
* Quinta da Costa
* Quinta do Crasto

## Patrimoine architectural

* Son église a des peintures sur bois remarquables
* Sa fontaine publique est centenaire
* De belles maisons bourgeoises avec de jolis écussons

## Personnes illustres

* Barão de Gouvinhas (pt)
* Visconde de Morais (pt)
# Gór

Gór est un village de Hongrie, situé dans le département de Vas. Lors du recensement de 2004, il y avait 252 habitants.
# Championnat de Guinée-Bissau de football 2021-2022

La saison 2021-2022 du Championnat de Guinée-Bissau de football est la quarante-troisième édition de la Primeira Divisião, le championnat de première division en Guinée-Bissau. Les seize meilleures équipes du pays se retrouvent au sein d'une poule unique où elles s'affrontent à deux reprises. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux premiers de Segunda Divisião.
Le Sporting Clube de Bissau est le tenant du titre.

## Déroulement de la saison

Après la saison 2020-2021 perturbée à cause de la pandémie de Covid-19, le championnat revient à une poule unique. À partir de cette saison le championnat se dispute avec seize équipes.
À la fin de la saison le Sport Bissau e Benfica termine à la première place et remporte son 13e titre de champion.

## Les clubs participants

* Sporting Clube de Bafatá
* Sporting Clube de Bissau
* Sport Portos de Bissau
* Sport Bissau e Benfica
* FC Pelundo
* FC Sonaco
* União Desportiva Internacional de Bissau
* FC Canchungo
* Flamengo Futebol Clube
* Cuntum Futebol Clube
* Atlético Clube de Bissorã
* Clube de Futebol "Os Balantas"
* Binar FC - promu de D2
* AFC Cupelum de Cima - promu de D2
* Massaf SC - promu de D2
* Os Arados FC - promu de D2

## Compétition
### Classement

Le classement est établi sur le barème de points suivant : victoire à 3 points, match nul à 1, défaite à 0.
classement final :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Sport Bissau e Benfica | 62 | 30 | 18 | 8 | 4 | 55 | 16 | +39 |
| 2 | Sporting Clube de Bissau $^T$ | 61 | 30 | 18 | 7 | 5 | 50 | 17 | +33 |
| 3 | FC Canchungo | 52 | 30 | 14 | 10 | 6 | 38 | 29 | +9 |
| 4 | FC Sonaco | 46 | 30 | 11 | 13 | 6 | 35 | 27 | +8 |
| 5 | Cuntum Futebol Clube | 45 | 30 | 11 | 12 | 7 | 31 | 27 | +4 |
| 6 | CF Os Balantas | 44 | 30 | 12 | 8 | 10 | 26 | 29 | -3 |
| 7 | UDI Bissau | 41 | 30 | 10 | 11 | 9 | 34 | 30 | +4 |
| 8 | Sport Portos de Bissau | 36 | 30 | 10 | 6 | 14 | 30 | 39 | -9 |
| 9 | Massaf SC $^P$ | 36 | 30 | 10 | 6 | 14 | 28 | 37 | -9 |
| 10 | FC Pelundo | 35 | 30 | 9 | 8 | 13 | 31 | 35 | -4 |
| 11 | Sporting Clube de Bafatá | 34 | 30 | 8 | 10 | 12 | 31 | 35 | -4 |
| 12 | Atlético Clube de Bissorã | 33 | 30 | 7 | 12 | 11 | 28 | 41 | -13 |
| 13 | Flamengo Futebol Clube | 31 | 30 | 6 | 13 | 11 | 19 | 24 | -5 |
| 14 | Binar FC $^P$ | 31 | 30 | 8 | 7 | 15 | 23 | 39 | -16 |
| 15 | Os Arados FC $^P$ | 30 | 30 | 8 | 6 | 16 | 22 | 49 | -27 |
| 16 | AFC Cupelum de Cima $^P$ | 28 | 30 | 7 | 7 | 16 | 25 | 38 | -13 |

## Bilan de la saison

Tableau d'honneur :
| Championnat de Guinée-Bissau de football 2021-2022 ||
| Champion | Sport Bissau e Benfica (13e titre) |
| Qualifications continentales ||
| Ligue des champions de la CAF 2022-2023 | aucun |
| Coupe de la confédération 2022-2023 | aucun |
| Promotions et relégations ||
| Promus en Primeira Divisião | FC Tigre de Fronteira |
| Promus en Primeira Divisião | CDR Gabú |
| Relégués en Segunda Divisião | Os Arados FC |
| Relégués en Segunda Divisião | AFC Cupelum de Cima |
# Conservatoire à rayonnement départemental d'Évry-Courcouronnes

Le conservatoire Iannis Xenakis, anciennement école nationale de musique, de danse et d'art dramatique d'Évry, puis conservatoire à rayonnement départemental d'Évry-Centre-Essonne, est une école de musique, de chant, de danse et de théâtre située dans la ville d'Évry-Courcouronnes, le département de l'Essonne et la région Île-de-France. Créé en 1979, l'établissement souhaite dès son départ allier pédagogie novatrice, ouverture à tous les publics, et excellence musicale. Il porte le nom du compositeur Iannis Xenakis. Son directeur actuel est Gabriel Cabaret.
Il est intégré aujourd'hui au sein d'un réseau de cinq conservatoires conservatoires de l'agglomération Grand Paris Sud, dans lequel se trouvent également le conservatoire Albéric-Magnard d'Évry-Courcouronnes, le conservatoire Olivier-Messiaen de Ris-Orangis, le conservatoire Charles-Gounod de Bondoufle et le conservatoire Yves-Henri de Villabé.
# Hélène Langevin

Hélène Langevin est un nom de personne notamment porté par :
* Hélène Solomon-Langevin (1909-1995), personnalité politique française, fille de Paul Langevin, épouse de Jacques Solomon ;
* Hélène Langevin-Joliot (1927-), physicienne française, fille de Frédéric et Irène Joliot-Curie, épouse de Michel Langevin ;
* Helene Langevin, professeur de médecine américaine.