OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Chełminko

Chełminko (prononciation : [xɛu̯ˈminkɔ]) est un village polonais de la gmina de Duszniki dans le powiat de Szamotuły de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 6 km au nord-ouest de Duszniki (siège de la gmina), 21 km au sud-ouest de Szamotuły (siège du powiat), et à 40 km à l'ouest de Poznań (capitale de la Grande-Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Chełminko est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
# André Heller

André Heller peut faire référence à :
* André Heller (né en 1947), un artiste autrichien ;
* André Heller (né en 1975), un joueur de volley-ball brésilien.
# Decheret (homonymie)

Decheret est la translittération de l'égyptien hiéroglyphique dšr.t qui peut signifier :

## Mots dérivés

Le mot decher signifiant « rouge » en égyptien hiéroglyphique, decheret est donc « la Rouge », avec le signe déterminatif de la couronne rouge.
C'est également le nom du flamant (oiseau) et du sang (decher).
En égyptien hiéroglyphique, celui qui est « rouge de cœur » (decher-ib), est « en colère ».
# All Eyez on Us

All Eyez on Us est un album en collaboration de Lil' Flip et Young Noble, sorti le 4 mars 2008.
Le titre de l'opus est un hommage à l'album de 2Pac, All Eyez on Me.
L'album s'est classé 20e au Top Independent Albums, 31e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 137e au Billboard 200.
# Powiat de Jasło

Le powiat de Jasło (en polonais : powiat jasielski) est un powiat appartenant à la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne.

## Division administrative

Le powiat est constitué de 10 communes (gminy) :
| Gmina | Type | Superficie (km²) | Population (2006) | Chef-lieu |
| Jasło | urbaine | 36,7 | 37 768 | |
| Jasło | rurale | 93,1 | 15 774 | Jasło * |
| Skołyszyn | rurale | 77,9 | 12 422 | Skołyszyn |
| Nowy Żmigród | rurale | 104,5 | 9 303 | Nowy Żmigród |
| Tarnowiec | rurale | 63,1 | 9 130 | Tarnowiec |
| Kołaczyce | urbaine-rurale | 60,0 | 8 832 | Kołaczyce |
| Dębowiec | rurale | 85,8 | 8 406 | Dębowiec |
| Brzyska | rurale | 45,1 | 6 222 | Brzyska |
| Osiek Jasielski | rurale | 60,5 | 5 308 | Osiek Jasielski |
| Krempna | rurale | 203,6 | 1 963 | Krempna |
| * le siège ne fait pas partie de la commune |||||
# Allen (Oklahoma)

La ville d’Allen est située dans les comtés de Hughes et Pontotoc, dans l’État de l’Oklahoma, aux États-Unis. Sa population s’élevait à 932 habitants lors du recensement de 2010, estimée à 935 habitants en 2015.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Allen, Oklahoma » (voir la liste des auteurs).
# Prise d'Alger (1520)

La Prise d'Alger est le fruit d'une expédition des forces du royaume de Koukou, basé en Kabylie, dans la Mitidja contre la régence d'Alger des frères Barberousse, en se basant chez les Aïth Aïcha en Basse Kabylie.
Cette prise de la ville ouvre une période de règne du sultan de Koukou sur Alger, Belkadi devient « roi de Koukou et d'Alger » pour cinq à sept ans (1520-1525/1527)$^,$. Qara Hasan, ancien agha de Kheirredine, conclut un accord avec Belkadi, s'établit à Cherchell et règne sur l'ouest du littoral de Tipaza à Cherchell.
# Prisonniers de Mao

Prisonniers de Mao est un film documentaire réalisé en 1977 par Véra Belmont, sorti en 1979.

## Synopsis

Le documentaire, réalisé à partir de Prisonnier de Mao. Sept ans dans un camp de travail en Chine, récit de Jean Pasqualini, décrivant le calvaire d'un Français dans les prisons chinoises. Arrêté en 1957, il fut accusé d'être un « contre-révolutionnaire » et condamné à 12 ans de prison. Il fut incarcéré et transféré dans différentes prisons. Libéré en 1964, il fut expulsé de Chine, obligé d'y laisser sa femme, sa famille et son fils. Il analyse un système politique et ses intolérances$^,$.

## Fiche technique

* Titre : Prisonniers de Mao
* Réalisation : Véra Belmont
* Scénario : Véra Belmont, Jean Pasqualini
* Photographie : Pierre Boffety, Jean-Marie Estève
* Production : Véra Belmont pour Stéphan Films
* Pays : France
* Durée : 110 minutes
* Date de sortie : 28 février 1979

## Distribution

* Tsung-Kui Lui : Le vieux policier Yia
* Liu Hung
* Feng Chang
* Pao-Hsiang Hu
* Yuan Meng
* Yung-Hsiang Ching
* Yu Wang
* Ying Lee
* Wang Pao Jo
* Jean Pasqualini
# Allomicythus

Allomicythus est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Viêt Nam et en Chine.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 24.5, 07/09/2023) :
* Allomicythus kamurai Ono, 2009
* Allomicythus suochao Lin & Li, 2023

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par Ono en 2009 dans les Gnaphosidae.

## Publication originale

* Ono, 2009 : « Three new spiders of the family Clubionidae, Liocranidae and Gnaphosidae (Arachnida, Araneae) from Vietnam. » Bulletin of the National Science Museum, sér. A, vol. 35, p. 1-8.
# Allomedmassa

Allomedmassa est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Corinnidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en Chine, au Viêt Nam, en Thaïlande et en Malaisie.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 24.5, 06/08/2023) :
* Allomedmassa bifurca Jin, Zhang & Zhang, 2019
* Allomedmassa crassa Jin, Zhang & Zhang, 2019
* Allomedmassa deelemanae Dankittipakul & Singtripop, 2014
* Allomedmassa mae Dankittipakul & Singtripop, 2014
* Allomedmassa matertera Jin, Zhang & Zhang, 2019
* Allomedmassa tamdao Lu & Li, 2023

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par Dankittipakul et Singtripop en 2014 dans les Corinnidae.

## Publication originale

* Dankittipakul & Singtripop, 2014 : « Allomedmassa, a new spider genus from evergreen forests of Southeast Asia (Araneae: Corinnidae). » Revue Suisse de Zoologie, vol. 121, n$^o$ 1, p. 15-31 (texte intégral)..
# Proctonemesia multicaudata

Proctonemesia multicaudata est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Brésil.

## Publication originale

* Bauab & Soares, 1978 : Gênero e espécie novos de Salticidae do Brasil (Araneae). Revista Brasileira de Zoologia, vol. 38, p. 23-26.
# Proctonotidae

Les Proctonotidae forment une famille de mollusques de l'ordre des nudibranches.

## Liste des genres

Selon World Register of Marine Species, prenant pour base la taxinomie de Bouchet & Rocroi (2005), on compte cinq genres :
* Caldukia Burn & Miller, 1969 (3 espèces)
* Proctonotus Alder & Hancock, 1844 (1 espèce)
# Prison de Haren

La prison de Haren située au nord-est de Bruxelles en région de Bruxelles-Capitale est un établissement pénitentiaire destiné à accueillir 1190 détenus. Elle est la plus grande structure carcérale jamais construite en Belgique. Elle remplace les prisons de Saint-Gilles, Forest et de Berkendael. Saint-Gilles maintiendra néanmoins une activité partielle jusque fin 2024 et la prison de Berkendael sera affectée à la détention de détenues purgeant des peines inférieures à trois ans$^,$.

## Événements notables

En juillet 2023, un début de mutinerie survient dans l'établissement. L'événement, dont certaines vidéos sont diffusées sur les réseaux sociaux, nécessite une intervention importante des forces de l'ordre$^,$.

## Détenus notables

* Eva Kaïli, femme politique grecque et ancienne vice-présidente du Parlement européen, est incarcérée en détention préventive dans l'établissement entre décembre 2022 et avril 2023 à la suite de sa mise en cause dans l'affaire dite du « Qatargate ».
# Pristimantis lymani

Pristimantis lymani est une espèce d'amphibiens de la famille des Craugastoridae.

## Distribution

Cette espèce se rencontre entre 450 et 3 200 m d'altitude$^,$ :
* en Équateur dans les provinces d'Azuay, de Zamora-Chinchipe et de Loja ;
* au Pérou dans les régions de Piura, de Lambayeque et de Cajamarca.

## Description

Pristimantis lymani mesure de 23 à 58 mm.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Theodore Lyman.

## Publication originale

* Barbour & Noble, 1920 : Some Amphibians from North-Western Peru, with a Revision of the Genera Phyllobates and Telmatobius. Bulletin of the Museum of Comparative Zoology at Harvard College, vol. 63, p. 395-427 (texte intégral).
# Alfred Dupont

Alfred Dupont (7 août 1813, Douai - 15 septembre 1887, Douai), est un avocat et homme politique français.

## Biographie

Avocat à Douai et conseiller général du Nord, monarchiste et catholique, il se présenta, le 7 janvier 1872, aux électeurs de son département, lors de la double élection partielle pour remplacer Lambrecht, décédé, et le général Faidherbe, démissionnaire.
Candidat des conservateurs, il déclara, dans sa profession de foi, qu'il fallait, « une fois la France réorganisée, s'occuper de rechercher et de consacrer la forme définitive du gouvernement sous lequel elle voudra vivre, en consultant avec soin et loyauté ses traditions, ses sentiments, ses intérêts. » Dupont fut élu et prit place au centre droit. Il vota contre le retour de l'Assemblée à Paris, contre la dissolution, pour la démission de Thiers, pour le septennat, l'état de siège et la loi des maires, contre les amendements Wallon et Pascal Duprat, pour l'ensemble des lois constitutionnelles, et ne fit pas partie d'autres législatures.
Avocat bâtonnier du Barreau de Douai, président des Mines de Courrières, député royaliste du Nord, conseiller général du Nord, président de la Société d'Agriculture Sciences & Arts du Nord
# André Michel (compositeur)

André Michel est un compositeur, écrivain et psychanalyste français né le 24 janvier 1922 à Briançon et mort le 10 avril 2014 à Ivry-sur-Seine.

## Biographie

André Michel a été professeur au lycée Michelet de Vanves, ainsi que président de jury au Conservatoire national supérieur de musique de Paris en 1988. Il était spécialiste de psychanalyse appliquée.
Il a publié de nombreux ouvrages, notamment une Psychanalyse de la musique et a aussi édité les ouvrages et le journal de son maître Paul Jury (1878-1953), prêtre et psychanalyste freudien.
Il a été marié à Claude Chauvet, résistante française, de 1955 à 1967. Ils ont eu ensemble une fille prénommé Hélène.

## Sélection de publications

* Paul Jury, Ceci est mon corps, ceci est mon sang ?, édité par André Michel, 1963.
* Paul Jury, Il est mort et ressuscité…, édité par André Michel, 1964.
* Paul Jury, Les débuts de l’évangile ou Les quatre légendes de Jean-Baptiste, édité par André Michel, 1964.
* La Sirène dans l'élément musical, suivi de : Qui est André Michel?, éditions de la Diaspora française, Paris, 1970.
* Vingt ans de divorce, 1951-1973, Gentilly, 1973.
* Portraits de famille, Gentilly, 1976-1987.
* Portraits d'amis, Gentilly, 1977-1987.
* Déchants et méchants, Gentilly, 1979.
* Psychanalyse de la musique, PUF, Paris, rééd. 1984.
* Psychanalyse freudienne du fait musical, Gentilly, 1991.
* Décroire, fondement d'un rationalisme psychanalytique, Gentilly, 1992.
* En liberté dans cette cage, en cage dans cette liberté, journal d'un étudiant contraint au S.T.O. en Allemagne, 4 août 1943-2 juin 1945, Gentilly, 1995.
* La Jeune Fille et la Mort, d'après le récit de Claude Michel, née Chauvet, déportée de la Résistance française, souvenirs des camps de concentration de Ravensbrück et Zwodau, Gentilly, 1995.
* Mes moires, Gentilly, 1995.
* Guides de haute musique, Gentilly, 1996.
* De l'entrée en psychanalyse à l'exploration des structures verbales, Gentilly, 1997.
* Poèmes, Gentilly, 2000.
* Opinion sur rue, Gentilly, 2002.
# André Meynier

André Meynier, né le 11 septembre 1901 à Angers et mort le 22 mars 1983 à Rennes est un géographe français.

## Biographie

Né d'un père professeur, André Meynier épouse le 20 août 1927 Yvonne Pollet, connue pour ses livres pour enfants sous son nom d'Yvonne Meynier. De leur union naîtront trois filles : Odette, Yvette et Danièle.
Après avoir obtenu l'agrégation, André Meynier est nommé professeur au lycée d'Aurillac. Il y rédige sa thèse, sous la forme classique de la monographie régionale (Ségalas, Lévezou, Châtaigneraie. Étude régionale).
Il demeure à partir de 1933 au 10, avenue Galois à Bourg-la-Reine et enseigne au lycée Henri-IV à Paris jusqu'en 1937.
En 1938, il devient professeur à la faculté de Lettres de Rennes, dans le laboratoire de géographie fondé par Emmanuel de Martonne. Ce laboratoire, qui fut dirigé par Jean-Pierre Marchand, existe toujours sous le nom de Costel (Climat et occupation des sols par télédétection), composante rennaise de l'UMR 6554 CNRS Littoral, Environnement, Télédétection. André Meynier occupe cette chaire de géographie pendant 35 ans. Il sera le premier directeur du Centre pédagogique régional de l'Académie de Rennes.
Sa définition de la géographie comme « science de synthèse » a fait débat et est aujourd'hui abandonnée. Il regardait la géographie comme la synthèse d'éléments concrets, au même titre que la philosophie fait la synthèse d'abstractions. Il a refusé l'orientation de la nouvelle géographie, précisément en rejetant une conception qui, selon lui, faisait trop de place à l'abstraction. Dans son Histoire de la pensée géographique en France (1969), il distingue trois périodes : « le temps de l'éclosion » (1872-1905), « le temps de l'intuition » (1905-1939) et « le temps des craquements » (1939-1969).
Restant fidèle aux études régionales, il publie un Atlas et Géographie de la Bretagne en 1976.
Il s'intéresse de près aux parcellaires bocagers de l'Ouest et, profitant de l'émergence de la télédétection aéroportée, il découvre des formes invisibles sans le secours de la photographie aérienne : les ellipses bocagères. Il émet aussi des hypothèses sur l'orientation des parcellaires et des chemins bretons en relation avec les mégalithes, mais elles ont été démenties par les études ultérieures.
André Meynier est l'un des cofondateurs de Norois, revue de géographie de l'Ouest de la France et de l'Atlantique Nord.

## Publications

* Atlas et géographie de la Bretagne, Paris, 1976, Flammarion, Paris, 293 p. ; rééd. 1994 (ISBN 2082013014).
* Guide de l'étudiant en géographie, Paris, PUF, 1971.
* Les paysages agraires, Paris, Amand Colin, 1970 ; réédité en 1983 (ISBN 220032183X).
* Histoire de la pensée géographique en France, Paris, PUF, 1969.
* André Meynier, G. Le Guen, « Les grandes villes françaises. Rennes », Notes et études documentaires, n$^o$ 3257, 1966, 56 p.
* Géographie du Massif Central, Paris, Rieder, 1935.
* À travers le massif central. Ségalas, Levezou, Châtaigneraie, Aurillac, 1931.
# Ann Demeulemeester

Ann Demeulemeester, de son vrai nom Ann Verhelst, née à Courtrai (Belgique) le 29 décembre 1959, est une styliste belge minimaliste.

## Biographie

Ann Demeulemeester étudie à l’Académie royale d'Anvers de 1978 à 1981 après être sortie diplômée de l'Académie royale des beaux-arts d'Anvers. Elle remporte un an plus tard le prix de la Canette d’Or (un prix attribué chaque année au jeune créateur le plus prometteur) et commence à présenter son travail dès 1985 avec sa marque portant le même nom qu'elle.
Elle fait partie des « Six d'Anvers », créateurs belges qui ont participé à la création d'une « culture de la mode belge » (les cinq autres étant Walter Van Beirendonck, Marina Yee, Dries Van Noten, Dirk Van Saene et Dirk Bikkembergs). Martin Margiela fut durant quelques années très proche de ce groupe.
Avec ce groupe, elle présente sa première collection internationale à Londres en 1986. Elle présente sa première collection parisienne d'hiver en 1987. La même année, elle crée sa propre société qui connait un fort développement. On retrouve depuis ses créations dans les grands défilés, à Paris comme à Milan.
Elle présente sa première collection pour homme, qu'elle présente en même temps que sa collection pour femme, en 1996.
Elle est en 2006 à la tête de près de 200 boutiques un peu partout dans le monde, dont aux États-Unis où celles-ci représentent 35 % de son chiffre d'affaires.
En 2010, avec d'autres stylistes, elle collabore avec Tom Hautekiet à la création de timbres artistiques pour bpost, la poste belge.
En 2013, elle quitte la maison qui porte son nom$^,$ et choisit le styliste français Sébastien Meunier pour lui succéder. La marque appartient depuis à l'Italien Claudio Antonioli.
En 2016, elle reçoit le titre de Docteur honoris causa de l'Université libre de Bruxelles. Par la suite, elle maintient une activité dans le design dont des ustensiles de vaisselle, des vases ou du luminaire.
En 2022, un nouveau créateur est nommé : Ludovic de Saint Sernin. Mais pour des raisons que la maison ne souhaite communiquer, il quittera brusquement son poste en mai 2023 alors qu'il n'aura proposé qu'une seule collection.
# Ann Davies (personnalité politique)

Ann Davies est une personnalité politique galloise du Plaid Cymru. Elle est élue députée de Caerfyrddin en 2024.
Depuis 1992, elle exploite une ferme laitière à Llanarthney avec son mari. Elle codirige une crèche avec sa fille et est active dans sa communauté comme pasteur et organiste.
Elle enseigne la musique de manière itinérante avant d’être élue conseillère municipale en 2017. Membre de divers comités sur les affaires rurales et la planification, elle est nommée au cabinet du Conseil du Carmarthenshire (en) en 2021.
En 2024, Ann Davies est élue députée de Caerfyrddin avec 15 520 voix.

## Biographie
### Origines

Ann Davies naît et grandit à Llanarthne dans le comté de Carmarthenshire, au Pays de Galles.

### Carrière professionnelle

Depuis 1992, Ann Davies exploite une ferme laitière en location à Llanarthney avec son mari.
Elle exerce comme enseignante de musique itinérante au Conseil du comté de Carmarthenshire jusqu'à son élection en 2017 en tant que conseillère municipale pour les paroisses de Llanddarog et Llanarthne.
Elle codirige la crèche Cwtsh y Clos avec sa fille Gwenllian, est pasteur et organiste à la chapelle Cefnberach MC, et siège également au Conseil communautaire de Llanarthne.
Depuis 2022, elle siège au South Wales Corporate Joint Committee on Strategic Planning. Par ailleurs, Ann représente le Carmarthenshire au Comité Rural et au Comité des Égalités de l'Association des Gouvernements Locaux du Pays de Galles.

### Carrière politique

Ann Davies s'engage en politique dès l'âge de 18 ans en rejoignant le Plaid Cymru. En 2017, une fois que ses enfants ont achevé leurs études universitaires, elle se porte candidate pour représenter Llanddarog au Conseil du comté de Carmarthenshire.
En 2021, elle est nommée membre du cabinet du Conseil, d'abord en charge des communautés et des affaires rurales, puis de la politique de planification.
Le 4 juillet 2024, Ann Davies est élue députée de Caerfyrddin avec 15 520 voix. Sa principale motivation est de créer des opportunités pour les citoyens du Carmarthenshire et du Pays de Galles.

### Vie privée

Ann Davies est mère de trois filles.
# Fichier central des dispositions de dernières volontés

Le fichier central des dispositions de dernières volontés (FCDDV), ou fichier des testaments, est une base de données créée par le notariat français, en exécution de la convention de Bâle signée en 1972 dans le cadre du Conseil de l'Europe. Elle permet de retrouver le notaire détenteur d'une disposition (testament ou donation entre époux) d'une personne décédée. Pour l'interroger$^,$, il faut être en possession de l'extrait original de l'acte de décès.
Bien que les locaux qui traitent ces données soient situés près d'Aix-en-Provence, la mise à disposition du fichier est faite par l'Association pour le développement du service notarial (ADSN) par le biais de son site internet. Cette association est également basée dans les Bouches-du-Rhône, mais à Venelles.
# Filles de joie (film)

Filles de joie est un film dramatique franco-belge, réalisé par Frédéric Fonteyne et Anne Paulicevich, sorti en 2020.

## Synopsis

Trois Françaises, Axelle, Dominique et Conso mènent une double vie. Elles se retrouvent tous les matins sur un parking et vont travailler dans un bordel de l'autre côté de la frontière, en Belgique sous les noms d'Athena, Circe et Hera. Filles de joie, héroïnes de tous les jours, chacune se bat pour sa famille et préserver leur dignité.
Mais quand la vie de quelqu'un est en danger, elles s'unissent pour faire face à l'adversité. À la fin de l'été, elles enterrent le corps d'un homme.

## Fiche technique

* Titre original : Filles de joies
* Réalisation : Frédéric Fonteyne et Anne Paulicevich
* Scénario : Anne Paulicevich
* Musique : Vincent Cahay
* Décors : Eve Martin
* Costumes : Ann Lauwerys
* Photographie : Juliette Van Dormael
* Montage : Damien Keyeux et Chantal Hymans
* Production :
** Coproduction : Olivier Bronckart, Yaël Fogiel, Laetitia Gonzalez et Nathalie Vallet
** Production associée : Philippe Logie, Arlette Zylberberg, Tanguy Dekeyser, Anne Paulicevich et Frédéric Fonteyne
** Production déléguée : Jacques-Henri Bronckart
** Production exécutive : Gwennaëlle Libert
* Société de production : Versus Production, Les Films du Poisson et Prime Time
* Sociétés de distribution : KMBO
* Pays d'origine : Belgique et France
* Langue originale : français
* Format : couleur
* Genre : drame
* Durée : 91 minutes
* Dates de sortie :
** France : 29 janvier 2020 (festival Drôle d'endroit pour des rencontres à Bron) ; 22 juin 2020 (sortie nationale)
** Belgique : 12 février 2020
* Classification :
** France : interdit aux moins de 12 ans avec avertissement : certaines scènes, certains propos et le climat anxiogène peuvent être de nature à heurter la sensibilité des jeunes spectateurs.

## Distribution

* Sara Forestier : Axelle
* Noémie Lvovsky : Dominique
* Annabelle Lengronne : Conso
* Nicolas Cazalé : Yann, l'ex d'Axelle
* Jonas Bloquet : Jean-Fi
* Sergi López : Boris
* Els Deceukelier : la mère d'Axelle
* Salomé Dewaels : Zoé
* Amandine Truffy : l'infirmière
* Jérémie Petrus : l'homme à l'hôtel de luxe

## Distinctions
### Nominations

* Magritte 2022 : meilleur film, meilleur scénario original ou adaptation (Anne Paulicevich), meilleurs costumes (Ann Lauwerys)
# Filles de fraudeurs

Filles de fraudeurs est un film belge réalisé par Émile-Georges De Meyst et sorti en 1962.

## Synopsis

Un petit bistro situé à la frontière entre la France et la Belgique est le repaire de contrebandiers.

## Fiche technique

* Titre flamand : Smokkelaarsmeiden
* Réalisation : Émile-Georges De Meyst
* Scénario : Marcel Roy et Émile-Georges De Meyst
* Production : Procibel (Bruxelles)
* Image : Henri Barreyre
* Musique : Marcel Mortier
* Montage : Jean Notte
* Type : noir & blanc
* Durée : 90 minutes
* Date de sortie :
** 1962

## Distribution

* Betty Beckers : Josée
* Gisel Berteau : Rougeau
* Paul Cambo : René
* Nelly Charbotel : Francine
* Francine Charlier
* Michel Daniel
* Marie J. Delcourt
* René Herdé : Bazin
* Jean Houbé : Mareuil
* Maurice Lecocq : Mazier