OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Honda Motocompo

Le Motocompo est un scooter pliable produit par Honda de 1981 à 1983.
Le Motocompo a été présenté comme un « 2 roues de coffre » ou « Trunk Bike » adaptable à l'intérieur des voitures compactes comme la Honda Today (en) et la Honda City (en). Le coffre de la Honda City a effectivement été développé autour du Motocompo. Le guidon, la selle et les repose-pieds se replient dans le carénage en plastique du scooter. Ainsi repliés, le scooter se présente sous la forme d'une boite rectangulaire de longueur 1 185 mm, largeur 240 mm et hauteur 540 mm, pouvant être rangée dans un coffre. Honda avait à leur sortie au Japon un objectif de vente mensuel de 8 000 City et 10 000 Motocompo. Si la City a dépassé les prévisions, seuls 53 369 Motocompos ont été vendus avant la fin de sa production en 1983 (soit pas plus de 3 000 par mois).
Le Motocompo est apparu en 1981 avec la City dans les publicités TV mettant en vedette le groupe britannique de ska/2 tone Madness.
En 2023, Honda lance une nouvelle version intitulée « Motocompacto », électrique et compacte (75 cm de long, 54 cm de large, 10 cm d’épaisseur, 19 kg), avec une autonome de 20 km et capable de rouler jusqu'à 25 km/h.

## Dans la fiction

Le Motocompo apparaît dans le manga You're Under Arrest comme véhicule de police utilisé par Natsumi Tsujimoto. Il a été commercialisé sous forme de maquette par Bandai.
Il apparaît également, conduit par une journaliste, dans le film de 1995 Jackie Chan sous pression, avec Jackie Chan.
# Jessie Baylin

Jessie Baylin, née Jessie Baldassarre le 4 avril 1984 à Gillette (New Jersey), est une chanteuse américaine. Elle est mariée avec Nathan Followill, le batteur de Kings of Leon
Elle joue avec Marc Broussard, James Morrison, Dolores O'Riordan, Brett Dennen, Animal Liberation Orchestra, Teitur et Newton Faulkner.

## Biographie

À Los Angeles, elle fréquente la Professional Children's School avec Scarlett Johansson.
Jesse Harris et Norah Jones produisent son premier album, You. Son second album, Firesight, sort sur label Verve Forecast en 2008, écrit par Jesse Harris, Mike Daly, Mark Goldenberg, Greg Wells et Danny Wilde, et produit par Roger Moutenot.
Scarlett Johansson réalise son premier clip en janvier 2012, Hurry Hurry.

## Discographie

The Barefoot EP
* Crazy Love
* Higher Altitudes
* Sparrow
* Rocky Raccoon
* Contradicting Words
* Not A Day More
You
* See How I Run
* The Glitter
* Leave Your Mark
* Lonely Heaven
* You
* By Any Rules
* Sparrow
* No Sign Of Rain
* How
* Tennessee Gem
* Contradicting Words
* So Hard
Ember EP
* See How I Run
* Was I On Your Mind
* I'll Cry For The Both Of Us
Firesight
* See How I Run
* Leave Your Mark
* Was I On Your Mind
* Not A Day More
* Lonely Heavens
* Tennessee Gem
* I'll Cry For The Both Of Us
* The Glitter
* Contradicting Words
* By Any Rules
* Tick Tock
* Want
* Crazy Love
* Closer To You
Little Spark
* Hurry, Hurry
* Love Is Wasted On Lovers
* The Greatest Thing That Never Happened
* I Feel That Too
* Star Cannon
* Yuma
* Holiday
* Dancer
* The Winds
* Joy Is Suspicious
* Little Spark
# Barthélemy Corneille

Barthélemy Corneille est un sculpteur français, lauréat du prix de Rome en 1787.

## Biographie

Barthélemy Corneille est né à Marseille vers 1760 ; élève sculpteur à l’Académie de sculpture de la ville, émule de Barthélémy-François Chardigny, il reçoit un premier prix en 1775.
Admis à l’Académie royale de peinture et de sculpture de Paris, il est l’élève de Charles-Antoine Bridan ; il remporte le premier grand prix de Rome le 27 août 1787 (le sujet était « La peste sous le règne de David ») et, pensionnaire de l’Académie de France à Rome, il arrive dans la Ville Éternelle, le 10 décembre de la même année.
Il séjourne au Palais Mancini (siège de l’Académie de France à Rome entre 1789 et 1793) jusqu’en 1791.
Après un bref retour en France, il s’établit définitivement en Italie, notamment à Volterra où il contribue à former Lorenzo Bartolini et séjourne à Rome et à Florence.
Il est mort à Florence en 1805.

## Ses œuvres

* Buste de Vittorio Alfieri : buste grandeur nature, en marbre, daté de 1798 à Florence, au musée de Montpellier;
* Médaillon de François-Xavier Fabre : B. Corneille réalisa ce médaillon en marbre de son camarade à Rome en 1790; au musée de Montpellier.
# Chaâbane Aït Abderrahim

Chaâbane Aït Abderrahim, né en 1939 dans la wilaya de Tiaret, est un moudjahid durant la Révolution algérienne, puis 10e wali d'Alger après l'indépendance, et meurt le 26 décembre 2009 dans sa ville natale.

## Biographie

Aït Abderrahim Chaâbane a poursuivi des études de droit à la faculté de Ben Aknoun.
Il a exercé tour à tour, comme haut cadre au ministère des Moudjahidine, secrétaire général du Conseil national économique et social et du ministère du Tourisme.
Il rejoignit à la fin des années 1970, le corps préfectoral où il exerça comme wali de M'sila, de Constantine et d'Alger jusqu'en 1986.
Il apporta à la ville d'Alger une dimension qualitative et une touche esthétique.

## Fonctions

Fonctions de Chaâbane Aït Abderrahim :
| N° | Fonction | Début | Fin |
| 01 | Wali de M'Sila | | 30 novembre 1980 |
| 02 | Wali de Constantine | 1er décembre 1980 | 30 janvier 1984 |
| 03 | Wali d'Alger | 30 janvier 1984 | 7 mai 1986 |
# Cechenena scotti

Cechenena scotti est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Sphingidae, sous-famille des Macroglossinae, tribu des Macroglossini, sous-tribu des Choerocampina et du genre Cechenena.

## Description

L'envergure est de 74 à 120 mm. Très semblable à Cechenena lineosa à la fois plus pâle et plus contrasté mais immédiatement discernable par la coloration rose sur la partie proximale de l'antenne, et la bande vert olive profonde le long de la côte et à travers la moitié antérieure de la cellule discale qui contraste fortement avec la couleur de fond presque blanche du reste de l'aile, qui est rose caractéristique à la base.

## Répartition et habitat
### Répartition

    L'espèce est connue du nord de l'Inde, au Népal, et au Vietnam.

## Systématique

* L'espèce Cechenena scotti a été décrite par l'entomologiste britannique Lionel Walter Rothschild en 1920.

### Synonymie

* Cechenena pundjabensis Gehlen, 1931
# Bertrand Pelletier

Bertrand Pelletier, né à Bayonne le 31 juillet 1761 et mort à Paris le 21 juillet 1797, est un pharmacien et chimiste français.
Il réalise de nombreuses études en métallurgie et chimie, notamment sur le phosphore, la strontiane et le molybdène. Il devient membre de l'Académie des sciences en 1792.

## Biographie

Bertrand Pelletier est le père du chimiste Pierre Joseph Pelletier. Son père, Bertrand Pelletier (1729-1784) est pharmacien lui aussi, qui reprit en 1784 la pharmacie parisienne désormais à son nom de la rue Jacob (aujourd'hui au n° 48).

## Œuvres

* Mémoires et Observations de Chimie (posthume)
# Baranguira

Baranguira est une localité située dans le département de Malba de la province du Poni dans la région Sud-Ouest au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Baranguira est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Malba tandis que le centre hospitalier régional (CHR) de la province se trouve à Gaoua.
Le village possède une école primaire.
# Esplanade Johnny-Hallyday (Paris)

L'esplanade Johnny-Hallyday est une voie située dans le 12e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

En transport en commun l'esplanade est desservie principalement par la ligne 14 du métro à la station Bercy.

## Origine du nom

La voie porte le nom du chanteur français Johnny Hallyday (1943-2017), nom de scène de Jean-Philippe Smet.

## Historique

L'esplanade a été dénommée par décision du Conseil de Paris en février 2020.
L'inauguration officielle s'est tenue le 14 septembre 2021.

## Sculpture en hommage à Johnny

Inaugurée le 14 septembre 2021, c'est une œuvre de six mètres de haut dédiée à Johnny Hallyday. Réalisée par l'artiste Bertrand Lavier, elle est intitulée « Quelque chose de… », en allusion au célèbre tube de « l'idole des jeunes ». La sculpture est constituée d'un mât, formé par un manche de guitare géant, avec au sommet une Harley-Davidson ayant appartenu à Johnny. C'est un lieu culte pour le rocker et ses fans, car il a chanté de très nombreuses fois à Bercy, la salle juste à côté.
# Gare de Shanghai-Sud

La gare sud de Shanghai (en chinois : 上海南站) est une gare ferroviaire chinoise, c'est l'une des principales gares de Shanghai.

## Situation ferroviaire

* La gare est connecté au métro de Shanghai à travers la ligne 1, ligne 3, et à partir de 2021 à la ligne 15.
* La gare est connecté à la ligne Jinshan, une ligne de train de banlieue «à grande vitesse» à Shanghai.
# Barthélemy Chuet

Barthélemy Chuet, mort le 12 juillet 1501 à Nice, est un prélat de la seconde moitié du XVe siècle.

## Biographie
### Origines

Barthélemy Chuet (parfois Chuêt) est mentionné pour la première fois en 1443. Il semble originaire du Dauphiné$^,$.
Il obtient son titre de bachelier en droit canon.

### Carrière religieuse

Barthélemy Chuet est ordonné, en 1443, prêtre.
Il est le chapelain et le secrétaire du duc Louis Ier$^,$.
Il est chanoine de Lausanne (1453-1462) et de Genève (1454-1462). Il est prévôt, en 1455, de la collégiale Sainte-Catherine de Randens (Aiguebelle). Il est administrateur de l'hospice du Grand-Saint-Bernard, de 1459 jusqu'en 1461. Il est prieur d'Ugine, jusqu'en 1462.
Lors de la mort d'Aimon Provana de Leyni, en 1460, le Chapitre de Nice désigne pour successeur l'un des siens, Paul Grassi. Cependant, le pape ne confirme pas l'élection et transfert sur le siège Henri de Albertis, qui ne semble jamais en avoir pris possession. Barthélemy Chuet est nommé, en 1462, par le duc de Savoie, qui avait obtenu du pape l'indult en 1451, sur le trône épiscopal de Nice$^,$. Le pape Pie II confirme le choix du duc, le 15 avril 1462.
Il obtient le vicariat général du diocèse de Genève, en 1464, de la part de l'administrateur apostolique de Genève, Jean-Louis de Savoie, et il est nommé administrateur de Lausanne, en 1469, par le pape Paul II. De par ses différentes charges, il consacre notamment, en 1463, l'église abbatiale Saint-François de Belley, en 1467, le maître autel de l'église de Brenod, en Valromey.
En 1473, alors que l'abbatiat est vacant, le pape, sur la requête de la duchesse-régente Yolande, le nomme abbé, « à titre perpétuel », de Saint-Pons de Nice, en 1473$^,$. Il est le premier abbé commendataire du monastère et ce dernier souhaite que l'abbaye soit uni à l'évêché. La population niçoise en appel à la duchesse Yolande et le pape, par une bulle en 1474, proclame que l'union de l'abbaye à l'évêché cessera à la mort de l'évêque.
Dans son évêché, il consacre l'église Sainte-Croix, dans la banlieue de Nice. Il fonde une chapelle dédiée à Saint Barthélemy, dans la cathédrale Sainte-Marie, en 1489.

### Testament et mort

Barthélemy Chuet teste le 20 octobre 1500, secrétaire de l'abbaye Saint-Pons. Il souhaite que sa sépulture se fasse dans la chapelle qu'il a fait édifier dans la cathédrale Sainte-Marie.
Il est meurt, le 12 juillet 1501, à Nice.

## Monnaie

Plusieurs monnaies — denier, obole, et deux d'argent : parpaiolle et demi parpaiolle — ont été émises sous lors de son administration de l'Église de Lausanne$^,$.
# Cechenena aegrota

Cechenena aegrota est une espèce de lépidoptères (papillons) de la famille des Sphingidae, de la sous-famille des Macroglossinae, de la tribu des Macroglossini, de la sous-tribu des Choerocampina et du genre Cechenena.

## Description

Les mâles de cette espèce ont une envergure de 72 à 76 millimètres, tandis que les femelles ont une envergure de 88 à 92 millimètres. Cette espèce est sexuellement dichromatique, les femelles étant plus sombres et plus brunes que les mâles.
* Avers de la femelle (coll.MHNT)
* Revers de la femelle (coll.MHNT)

## Répartition et habitat
### Répartition

    L'espèce est connue au Népal, au nord-est de l' Inde (Sikkim, Meghalaya), au Bangladesh, en Thaïlande, au Laos, au sud de la Chine (Hainan, Hong Kong), au Vietnam, et en Malaisie.

## Biologie

Les adultes volent de mars à décembre, avec un pic en avril à Hong Kong. Les chenilles se nourrissent des espèces du genre Psychotria.

## Systématique

* L'espèce Cechenena aegrota a été décrite par l'entomologiste britannique Arthur Gardiner Butler en 1875, sous le nom initial de Pergesa aegrota.

### Synonymie

* Pergesa aegrota Butler, 1875 protonyme
* Theretra catori Rothschild, 1894
* Daphnis chimaera Rothschild, 1894
* Cechenena albicosta Tutt, 1904
* Cechenena aegrota occidentalis Clark, 1935

## Liste des sous-espèces

* Cechenena aegrota aegrota
* Cechenena aegrota kueppersi Eitschberger, 2007 (Nord Vietnam)
# Barbara Uthmann

Barbara Uthmann, ou Uttmann, née vers 1514 et morte le 14 janvier 1575 à Annaberg dans les Monts Métallifères en électorat de Saxe, est une femme d'affaires, considérée comme l'inventrice de la fabrication de la dentelle aux fuseaux.

## Biographie

Barbara Uthmann fabrique des galons et de la dentelle de manière artisanale. Elle emploie jusqu'à 900 ouvrières. En 1561, elle aurait inventé la fabrication de dentelle aux fuseaux.
À sa mort, elle laisse derrière elle un travail considérable et compte encore aujourd'hui parmi les personnalités notables des monts Métallifères$^,$.
Elle est la fille de Heinrich von Elterlein. Elle épouse Gottfried Uthmann, exploitant minier. Au décès de celui-ci elle reprend la gestion de son entreprise.

## Héritage

* En 1885, une statue en bronze de Barbara Uthmann est fabriquée par le sculpteur et professeur Eduard Robert Henzepour pour la ville d'Annaberg. La ville lui témoigne ainsi sa reconnaissance pour être l'instigatrice du deuxième essor industriel de l'histoire des monts Métallifères, après l'extraction de l'argent. Fondue pendant la Seconde guerre mondiale pour la production d'armement (30 juillet 1942), la statue est érigée à nouveau le 2 octobre 2002.
* Un monument à Barbara Uthmann se trouve sur la place du marché d'Elterlein.
* En 2003, le Planetoïde 1998 CA découvert en 1998 par l'observatoire de Drebach dans les monts Métallifères, est nommé après Barbara Uthmann. Il s'appelle désormais officiellement Uthmann (31231) , et tourne autour du soleil entre Mars et Jupiter.
* Barbara Uthmann fait partie des 999 femmes citées dans l’œuvre féministe The Dinner Party de Judy Chicago, réalisée de 1974 à 1979 et visible au Brooklyn Museum.
# Eternal Devastation

Eternal Devastation est le deuxième album studio du groupe de thrash metal allemand Destruction. L'album est sorti en 1986 sous le label Steamhammer Records.
Globalement, la musique de Destruction est plus mûre et technique dans cet album que dans le premier du groupe, Infernal Overkill. Cependant, les titres restent tout aussi brutaux et techniques.

## Musiciens

* Marcel « Schmier » Schirmer - Chant, basse
* Mike Sifringer - Guitare
* Thomas « Tommy » Sandmann - Batterie

## Liste des morceaux

* Curse the Gods - 6:02
* Confound Games - 4:29
* Life Without Sense - 6:24
* United by Hatred - 5:04
* Eternal Ban - 3:41
* Upcoming Devastation - 4:06
* Confused Mind - 6:06
# Gare de Shanghai-Ouest

La gare de Shanghai-Ouest (en chinois : 上海西站) est une gare ferroviaire chinoise, c'est l'une des principales gares de Shanghai.
# Elisângela Oliveira

Elisângela Almeida de Oliveira est une ancienne joueuse brésilienne de volley-ball née le 30 octobre 1978 à Londrina. Elle mesure 1,84 m et jouait au poste d'attaquante.

## Biographie

Avec l'équipe du Brésil de volley-ball féminin, Elisângela Oliveira est médaillée de bronze aux Jeux olympiques d'été de 2000 à Sydney.

## Clubs

| Club | De | À |
| Marco XX/Estrela | 1997-1998 | 1997-1998 |
| Paraná Vôlei Clube | 1998-1999 | 2000-2001 |
| Minas Tênis Clube | 2001-2002 | 2001-2002 |
| Rio de Janeiro Volêi Clube | 2002-2003 | 2003-2004 |
| Santeramo Sport | 2004-2005 | 2004-2005 |
| Macaé Sports | 2005-2006 | 2005-2006 |
| Osasco Voleibol Clube | 2006-2007 | 2007-2008 |
| A.D. Brusque | 2008-2009 | 2008-2009 |
| Hisamitsu Springs | 2009-2010 | 2010-2011 |
| Sesi-SP | 2011-2012 | 2012-2013 |
| Brasília Vôlei | 2013-2014 | 2014-2015 |
| São Bernardo | 2015-2016 | 2015-2016 |

## Palmarès
### Équipe nationale

* Jeux olympiques
** 2000 à Sydney.
* Grand Prix Mondial
** Vainqueur : 2004.
** Finaliste :1999.
* Championnat d'Amérique du Sud
** Vainqueur: 1999, 2001.
* Jeux panaméricains
** Vainqueur: 1999.
* Championnat d'Amérique du Sud des moins de 20 ans
** Vainqueur : 1996.

### Club

* Championnat du Brésil
** Vainqueur : 2000, 2002.
* Coupe du Brésil
** Finaliste : 2007.

## Liens internes

* Équipe du Brésil de volley-ball féminin
# Cechenena helops

Cechenena helops est une espèce d'insectes lépidoptères de la famille des Sphingidae, sous-famille des Macroglossinae, tribu des Macroglossini, sous-tribu des Choerocampina et du genre Cechenena.

## Description

L'envergure est de 104 à 126 mm. Les adultes ont des couleurs gris-vert avec une grande tache brune à brun-olive ovale à la base de la face supérieure de l'aile antérieure.
* Cechenena helops helops Face dorsale MHNT
* Cechenena helops helops Revers MHNT

## Répartition et habitat
### Répartition

    Il se trouve en Malaisie (péninsulaire, Sarawak, Sabah), en Indonésie (Sumatra, Java, Bornéo, Céram, Papouasie-Nouvelle-Guinée), aux Philippines (Palawan, Balabac), au Népal, au nord-est de l'Inde, en Thaïlande, en Chine du sud-ouest et au Vietnam.

## Biologie

Les adultes ont un vol rapide et visitent les fleurs après le crépuscule.
Les larves se nourrissent sur le genre Tetrastigma.

## Systématique

* L'espèce Cechenena helops a été décrite par l'entomologiste britannique Francis Walker en 1856, sous le nom initial de Philampelus helops.

### Taxinomie
#### Liste des sous-espèces

* Cechenena helops helops Walker, 1856
* Cechenena helops interposita Joicey & Talbot, 1921
* Cechenena helops papuana Rothschild & Jordan, 1903 (Papua Barat et la Papouasie-Nouvelle-Guinée).
* Cechenena helops papuana Face dorsale MHNT
* Cechenena helops papuana Revers MHNT
# Betws Garmon

Betws Garmon est un village et une communauté du Gwynedd, au pays de Galles.

## Géographie

Betws Garmon est situé dans le nord du Gwynedd, dans le comté historique du Caernarvonshire, à 8 km au sud-est de la ville de Caernarfon. Il se trouve dans la vallée de la Gwyrfai (en) et les lacs de Llyn Cwellyn (en), Llyn y Dywarchen (cy) et Llyn y Gadair (cy) se trouvent sur le territoire de la communauté. La route A4085 et la Welsh Highland Railway (en) traversent Betws Garmon du nord-ouest au sud-est.
La communauté de Betws Garmon comprend aussi le village de Rhyd-ddu (en).

## Démographie

Au recensement de 2011, la communauté de Betws Garmon comptait 249 habitants.
# Championnats de Hongrie d'escrime 1922

Les championnats de Hongrie d'escrime 1922 ont lieu les 22 et 23 avril 1922 pour le fleuret et les 5 et 7 mai 1922 pour le sabre à Budapest. Ce sont les dix-huitièmes championnats d'escrime en Hongrie. Ils sont organisés par la MVSz.
Les championnats comportent seulement deux épreuves, le fleuret masculin et le sabre masculin.

## Classements

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Fleuret ||||
| Hommes individuel | Zoltán Schenker MOVE BSE | Ferenc Filótás MAC | Péter Tóth MAC |
| Sabre ||||
| Hommes individuel | Sándor Pósta MAFC | Zoltán Schenker MOVE BSE | József Rády MAC |
# De regno et regali potestate

De regno et regali potestate (Du royaume et de la puissance royale) est un ouvrage polémique écrit en latin par le jurisconsulte catholique écossais William Barclay et publié à Paris en 1600.
Il est surtout célèbre pour son titre complet : De regno et regali potestate, adversus Buchananum, Brutum, Boucherium et reliquos Monarchomachos, libri sex (Six livres du royaume et de la puissance royale, contre Buchanan, Brutus, Boucher et les autres monarchomaques). William Barclay est, en effet, à l'origine de l'adjectif substantivé monarchomaque, néologisme qui étymologiquement, signifie qui combat les monarques. Ce faisant, William Barclay souligne ce que les auteurs ainsi désignés ont de commun : le refus de l'exercice du pouvoir par un seul, refus qui se manifeste, chez eux, par l'affirmation de la souveraineté non partagée du peuple et par l'exigence de garanties institutionnelles et légales pour en assurer l'exercice.
Mais le titre complet de l'ouvrage distingue trois catégories : les monarchomaques écossais et anglais ; les calvinistes français ; les catholiques français de la sainte Ligue.
L'ouvrage, dédié au roi de France, Henri IV, est composé de six livres, précédés d'une préface.
Dans celle-ci, William Barclay définit les monarchomaques comme ceux qui Regna et Monarchias demoliri atque in Anarchias redigere conati sunt (qui s'efforcent de détruire les royaumes et les monarchies et de les réduire en anarchies).
Les deux premiers livres sont dirigés contre le De jure regni apud Scoto, dialogue fictif entre son auteur, George Buchanan, et Thomas Maitland ; les deux livres suivants, contre les Vindiciae contra tyrannos (Revendications contre les tyrans), pamphlet publié sous le nom de Stephanus Junius Brutus et attribué à Hubert Languet et Philippe Duplessis-Mornay ; les deux derniers livres, contre le De Justa Henrici III Abdicatione e Francorum Regno, traité de Jean Boucher, le séditieux docteur de la Sorbonne.

## Lien externe

L'ouvrage lire en ligne sur Gallica
# Holger Heymann

Holger Heymann (né le 7 décembre 1977 à Wittmund) est administrateur de l'arrondissement de Wittmund depuis 2016. De 2013 à 2016, le banquier de formation siège au SPD au parlement de Basse-Saxe.

## Biographie

Heymann est diplômé du lycée d'Esens (de) en 1997 et, après avoir effectué son service communautaire, suit une formation de banquier en 2004. Holger Heymann est marié et père d'un fils et d'une fille

## Politique

Heymann est élu maire de Neuschoo en 2009 et est membre du conseil d'arrondissement de Wittmund depuis 2011. Aux élections régionales de 2013 en Basse-Saxe il remporte un mandat direct dans la circonscription de Wittmund/Inseln (de).
Le 11 septembre 2016, Heymann a 54,5 % des voix au premier tour de scrutin et est élu nouvel administrateur de l'arrondissement de Wittmund et prend ses fonctions le 1er novembre de la même année. Il démissionne du parlement d'État ; Ralf Borngräber (de) prend sa place.

## Parti politique

Heymann est membre du SPD depuis 1997 et président de l'association de l'arrondissement de Wittmund depuis 2007.
# Gare de Shangrao

La gare de Shangrao est une gare ferroviaire chinoise située à Shangrao, dans la province du Jiangxi.