OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bon d'achat

Le bon d'achat est assimilable à un avoir, mais un avoir est une reconnaissance de dette tandis que le bon ou coupon d'achat reste comme la monnaie, un moyen de régler ses achats.

## Enjeux du bon d'achat

Il est utilisé par les magasins pour récompenser ses clients les plus fidèles en leur attribuant un bonus, bonus qui ne pourra être utilisé que dans leurs magasins. Avec selon les cas des contraintes horaires, de jour, de quantité, et bien sûr de prix.
Une société demandant à un sous-traitant de faire un travail doit leur envoyer un bon d'achat (Purchase Order, P.O en Anglais) qui permettra au sous-traitant d’établir une facture.

## Démarche d'utilisation du bon d'achat

Il est devenu à la mode ces dernières années afin d'offrir un cadeau à un proche. Ce cadeau a l'avantage de régler le problème du « Je ne sais pas quoi lui offrir ! », mais à l'inconvénient de laisser apparaître le prix du cadeau, ce qui peut être perçu comme très impoli par certains. L'exemple devenu célèbre de tels cadeaux sont les « box », des coffrets cadeaux à thème selon les envies (livres, jeux vidéo, saut en parachute, massage…). L'heureux receveur prendra les bons d'achats contenus dans la boîte, sur lesquels n'apparaît pas le prix. Il contactera la société partenaire qui lui donnera satisfaction du cadeau de son choix.
Le bon d'achat est aussi un instrument administratif dans le cadre d'une politique sociale. Les personnes ne bénéficient plus d'allocation, mais directement de coupon ou bon sur lequel n'est pas indiqué une valeur précise, mais une quantité dénombrable telle la taille, le poids ou la durée. Il permet de s'assurer que l'argent ainsi attribué est utilisé de la façon entendue. Il a été suggéré que les allocations aux foyers défavorisés devaient être attribuées sous coupon valable dans les magasins pour l'achat de nourriture, notamment fruit et légumes, car il a été prouvé que le prix de ces aliments recommandé par les agences sanitaires de nombreux pays était trop élevé pour les foyers les plus pauvres. Il en est notamment fait usage dans le cadre de la politique de relance de l'économie en Chine. En la période de crise débutait fin 2008, divers gouvernements locaux demandent aux services publics ainsi qu'à certaines entreprises privées, pour pousser à la consommation, de rémunérer des employés en bons d'achat à hauteur de 10 % du salaire.

## Escroqueries

Appel vers un fixe ou un portable vous annonçant que vous avez gagné un bon d'achat dans une grande enseigne : Pour valider vos coordonnées, il vous faut rappeler un numéro surtaxé (en 0899 par exemple). Au bout du compte, vous ne recevez jamais de bons d'achat. Cette arnaque a d'ailleurs été dénoncée sur la plupart des sites de grandes marques. Parfois en ajoutant « c'est pris en charge par votre opérateur », mais il se retournera contre vous pour vous facturer.
# Grigore Grigoriu

Grigore Grigoriu, né le 4 avril 1941 à Căușeni et mort dans un accident de la route le 20 décembre 2003 à Palanca (Raion de Ștefan Vodă), est un acteur soviétique moldave$^,$.

## Biographie

Grigore Grigoriu a commencé sa carrière artistique au théâtre dramatique de Bălți, où il travaille pendant six ans (1959-1965).
Les cinq années suivantes, il a travaillé dans le théâtre de télévision "Dialogue", puis à partir de 1970 - dans le Théâtre républicain pour jeunes spectateurs "Luchafarul".
Il a joué son premier rôle au cinéma en 1966 dans le film Red Meadows d'Emil Loteanu.
Grigore Grigoriu a joué en Russie, en Roumanie, en Allemagne, en Azerbaïdjan et en Ukraine, et a joué plus de soixante-dix rôles au cinéma et au théâtre. Son rôle le plus célèbre est Loiko Zobar dans le film Les Tsiganes montent au ciel sorti en 1976.
L'acteur est décédé tragiquement dans un accident de voiture le 20 décembre 2003 près du village moldave de Palanca, alors qu'il revenait de la chasse dans le raion de Ştefan Vodă. Il est enterré au cimetière central (arménien) de Chișinău.

## Hommages

Le monument avec le buste de l'acteur est érige devant la Maison de la Culture du district à Căușeni.

## Filmographie partielle

* 1968 : Annyshka (Анничка) de Boris Ivtchenko : Andreï, soldat de l'Armée rouge
* 1971 : Les Leoutars (Lăutarii) de Emil Loteanu : Radu Negostin
* 1976 : Les Tsiganes montent au ciel (Табор уходит в небо) de Emil Loteanu : Loïko Sobar
* 1978 : Un accident de chasse (Мой ласковый и нежный зверь) de Emil Loteanu : Polychrony Kalidis
* 1980 : Où es-tu, l'amour ? (Где ты, любовь?) de Valeriu Gagiu (en) : Viktor
* 1983 : Anna Pavlova (Анна Павлова) de Emil Loteanu : Mikhail Mordkin
# Beaver Dam Wash

Le Beaver Dam Wash est un cours d'eau saisonnier situé près de la frontière entre l'Utah et le Nevada.

## Géographie

C'est une zone de transition entre les écosystèmes du plateau du Colorado et du désert de Mojave.
Le Beaver Dam Wash est une zone protégée de type National Conservation Area depuis 2009.
# Aorangia muscicola

Aorangia muscicola est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Stiphidiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande.

## Publication originale

* Forster & Wilton, 1973 : The spiders of New Zealand. Part IV. Otago Museum Bulletin, vol. 4, p. 1-309.
# Bon appétit maman

Bon appétit maman (Ed and His Dead Mother) est un film américain réalisé par Jonathan Wacks, sorti en 1993.

## Synopsis

Un étranger ramène à la vie la mère (Miriam Margolyes) d'un homme (Steve Buscemi) morose qui ne s'est jamais remis du décès de celle-ci.

## Fiche technique

* Titre : Bon appétit maman
* Titre original : Ed and His Dead Mother
* Réalisation : Jonathan Wacks
* Scénario : Chuck Hughes
* Musique : Mason Daring
* Pays d'origine : États-Unis
* Sociétés de production : ITC Entertainment
* Genre : Comédie horrifique
* Durée : 93 minutes
* Date de sortie : 17 novembre 1993

## Distribution

* Steve Buscemi : Ed Chilton
* Ned Beatty : l'oncle Benny
* John Glover : A. J. Pattle
* Miriam Margolyes : Mabel Chilton
* Sam Jenkins : Storm Reynolds
* Gary Farmer : Big Lar
* Jon Gries : Rob Sundheimer
* Robert Harvey : Anderson
* Rance Howard : Reverend Praxton
* Biff Yeager (en) : un flic
# Batman Mag

Batman Mag est un ancien magazine bimestriel français de bande dessinée dont le 1er numéro est publié en avril 2006.

## Comité rédactionnel

* Directeur de la publication : Alain Guerrini
* Directeur délégué : Sébastien Dallain
* Directeur Éditorial Européen : Marco Lupoi
* Rédacteur en chef : Walter De Marchi
* Comité de direction : Alain Guerrini, André Denechere, Sébastien Dallain

## Orientation éditoriale et contenu

Batman Mag est un bimestriel de bandes dessinées régi par la loi sur les publications à la jeunesse. Édité par Panini sous les labels Panini Magazines puis Panini Kids, Batman mag est un magazine consacré aux bandes-dessinées dérivées des séries animées de l'univers DC Comics.
Dans chaque magazine de la série régulière est inclus un jouet (jeu de carte, jokari, lance-fléchettes), quelques jeux (dessin à relier, mots croisés), des informations sur les personnages et un double-poster.
Les hors-séries n'offrent ni jouet ni poster, mais un crayon estampillé « Panini ».

### Série régulière

Le magazine permet notamment de publier les bandes-dessinées dérivées des séries animées Batman en cours de diffusion sur les chaînes télévisées françaises. Y seront publiées :
* The Batman Strikes!
* Teen Titans Go!
* Batman: The Brave and the Bold
* The All-New Batman: The Brave and the Bold
Ainsi, les premiers numéros commencent avec la série de bandes dessinées The Batman Strikes! dérivée de la série The Batman dont la diffusion a commencé sur France 3 fin 2005.
Les 23 premiers numéros de la série sont publiés (en oubliant le n°19), sur les 50 que compte la version originale.
Parallèlement est publiée la série Teen Titans Go! dérivée de la série Teen Titans : Les Jeunes Titans qui a été diffusée sur France 3 entre 2004 et 2007.
Il s'agit de la seule série qui perdurera pendant toute la durée du magazine : les 35 premiers numéros (en oubliant le n$^o$ 9) seront publiés, sur les 55 que compte la version originale.
Lorsque la diffusion de Batman : L'Alliance des héros commence, sur France 3, en septembre 2009, le Batman Mag s'adapte dès décembre 2009 en changeant sa charte graphique et en commençant la publication de Batman: The Brave and the Bold, au rythme de deux histoires par numéro. Les 22 numéros de la série sont publiés.
Le magazine commence la publication de The All-New Batman: The Brave and the Bold, suite de Batman: The Brave and the Bold, mais s'arrête lorsque Panini perd les droits des séries DC Comics au profit de l'éditeur Urban Comics.

### Hors séries

Chaque année, un numéro spécial estival au format différent (plus petit, et plus épais) est publié. Cinq hors-séries seront publiés entre 2007 et 2011.
En plus des histoires dérivées de la série Batman en cours de diffusion et des histoires dérivées de Teen Titans, le magazine contient des histoires des séries Batman Adventures, Superman Adventures et Justice League Unlimited. Ces bandes dessinées sont dérivées des séries animées du DCAU et n'ont jamais fait l'objet d'une publication régulière en français.
# Cortinaire purpurescent

Cortinarius purpurascens
Le cortinaire purpurescent (Cortinarius purpurascens) est un champignon basidiomycète du genre Cortinarius et de la famille des Cortinariaceae.

## Description

* Le chapeau est visqueux et a une taille qui varie entre 3 et 10 cm, il est gris-lilas, gris-bleuté et gris bleuté au centre. Il est également couvert de fibres radiales innées de couleur brun foncé. Il est d'abord convexe et devient plan.
* La chair est blanche plus ou moins bleutée et violacée, elle s'oxyde rapidement à l'air en rose violacé. Sa saveur est douce et rend un parfum de miel et de cacao.
* Les lames sont adnées et sinuées, de couleur gris-lilas ou gris-violet et s'oxyde au toucher d'un violet foncé. Sporée rouille.
* Le pied est bulbeux et marginé, a une taille de 4 a 10 cm et est gris-violet ou brun violet. Il s'oxyde également au toucher. Il peut présenter un reste de cortine de couleur rouille.

## Écologie

On le rencontre à partir du milieu du l'été jusqu'à la fin de l'automne sous les conifères et feuillus. Il pousse sur les sols peu calcaires.

## Comestibilité

Il est considéré comme comestible mais a de piètres qualités gustatives.

## Confusions possibles

On pourrait le confondre avec Lepista nuda, Cortinarius violaceus ou d'autres cortinaires qui pourraient être toxiques.

## Galerie

* Cortinaires purpurescents
* Schémas de cortinaires purpurescents
# Grand Prix d'Automne

Grand Prix d'Automne :
| 2021 |||
| Galop Marin | L'Autonomie | Folsom Prison |
Le Grand Prix d'Automne est une course hippique de haies se déroulant au mois de novembre sur l'hippodrome d'Auteuil.
C'est une course de groupe I (depuis 1999) réservée aux chevaux de 5 ans et plus. Elle se court sur 4 800 mètres. L'allocation pour l'année 2016 est de 370 000 €.

## Historique

Le Grand Prix d'Automne a été créé pour faire pendant à la Grande Course de Haies de Printemps (appelée alors Grand Prix du Printemps), principal handicap pour hurdlers, instaurée en 1928.
# Boeing Model 1

Le Boeing Model 1, aussi connu sous le nom de B & W Seaplane, est un hydravion biplan monomoteur américain. Il est le premier Boeing produit et réalisé par ses concepteurs, William Boeing et George Conrad Westervelt (en).

## Développement

Le premier B & W est construit en juin 1916 dans le hangar à bateau de Boeing au lac Union à Seattle, Washington. Il est fabriqué en bois, avec du fil de contreventement, et est recouvert de draps. Il est similaire aux avions d'entraînement Martin que Boeing acquiert, mais le B & W possède de meilleurs pontons et un moteur plus puissant. Le premier B & W est nommé Bluebill, et le second est nommé Mallard. Ils ont effectué leur premier vol respectivement le 29 juin 1916 et en novembre de la même année.

## Histoire des opérations

Les deux B & W sont proposés à la United States Navy. Quand la Navy décide de ne pas les acheter, Boeing les vend à la New Zealand Flying School (en), ce qui constitue sa première vente en tant que constructeur aéronautique. Le 25 juin 1919 le B & W établi un record de Nouvelle-Zélande en atteignant une altitude d'environ 2 000 m (6 500 ft). Le B & W sera plus tard utilisé comme avion postal. Il devient le premier avion postal officiel le 16 décembre 1919 en Nouvelle-Zélande.

## Opérateur
### Nouvelle-Zélande

* New Zealand Flying School (en)
# Beaver Dam Lake (New York)

Beaver Dam Lake est une census-designated place du comté d'Orange, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 2 609 habitants.
# Aorangia obscura

Aorangia obscura est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Stiphidiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande.

## Publication originale

* Forster & Wilton, 1973 : The spiders of New Zealand. Part IV. Otago Museum Bulletin, vol. 4, p. 1-309.
# Bataille de Yungay

La bataille de Yungay, livrée le 20 janvier 1839 près de Yungay, dans le Nord du Pérou, vit la victoire décisive de l'armée chilienne, commandée par le général Manuel Bulnes, sur les forces de la Confédération péruano-bolivienne, dirigées par Andrés de Santa Cruz, président de la Confédération.
Après six heures de bataille, les Chiliens, renforcés par des opposants péruviens au régime de Santa Cruz, au nombre de 5 400 soldats, triomphèrent de l'armée de la Confédération, forte de 6 000 hommes. La moitié des forces de la Confédération furent tuées ou blessées lors de la bataille contre 664 morts du côté chilien. Cette victoire signa la perte de la Confédération péruano-bolivienne et Andrés de Santa Cruz dut s'exiler en Équateur. Lima fut réoccupée au mois d'avril et le général Agustín Gamarra fut nommé président par le Congrès péruvien, proclamant officiellement la dissolution de la Confédération.

## Sources

* Alfonso Crespo, Santa Cruz El Cóndor indio, Librería y Editorial Juventud, La Paz, Bolivia, 1979.
* Manuel Reyno et Edmundo González, Historia del Ejército de Chile, Vol. III, Estado Mayor del Ejército de Chile, 1985.
* Robert L. Scheina, Latin's America's Wars, the age of the Professionnal Soldier, 1900-2001, Brassey's Inc., Dulles, Virginie, 2003, (ISBN 1-57488-452-2)
# Fred Gérard

Fred Gérard, né Georges Monnin le 18 mars 1924 à Besançon et mort le 26 décembre 2012 à Ivry-sur-Seine, est un trompettiste français de jazz, également compositeur et enseignant.

## Biographie

Fred Gérard fut avec Robert Fassin, le plus précis et respecté des premiers trompettes de big band. Ainsi, il a contribué à l’efficacité en swing des orchestres d’Alix Combelle (1948-49, 1953), Jacques Hélian (1949-51), Aimé Barelli (1951), Django Reinhardt, Noël Chiboust, Hubert Rostaing (1953), Christian Chevallier (1955-59), André Persiani (1955-58), Claude Bolling (1956-57), Michel Legrand (1956-57), Martial Solal (1956-58), Geo Daly, Lucky Thompson, Michel de Villers, Harry Belafonte (1959), Judy Garland (1960), Pierre Michelot (1963), Dany Doriz (1966), Paris Jazz All Stars (1966), Jean-Claude Naude (1967), Sonny Grey (1970), Slide Hampton (1970), Claude Luter (1972), etc.
Excellent soliste de jazz mainstream, Fred Gérard était aussi un très bon arrangeur et compositeur. Jazzman dans l’âme, il suscitait néanmoins l’admiration et le respect de virtuoses classiques tels Roger Delmotte, Maurice André ou Timofei Dokchitser. De son côté, il estimait que les plus belles sonorités de trompette qu’il ait entendu étaient celles de Raymond Sabarich (dont il fut l’élève), Aimé Barelli et Louis Armstrong. Il s’inspirait de Louis Armstrong, Jonah Jones, Roy Eldridge, Charlie Shavers et il avait une connaissance encyclopédique de la trompette jazz.
# Aurore Ponomarenko

Aurore Ponomarenko, née le 3 janvier 1987 à Maisons-Laffitte, est une actrice française et une patineuse de haut niveau, ancien membre de l’équipe de France de patinage artistique. Elle est la petite fille de Roger Rondeaux (1920–1999), champion de cyclo-cross des années 1950.
Aurore Ponomarenko, comédienne, a incarné le personnage de Chloé, dont Isabelle Florent (Corinne Touzet) se voit confier la tutelle, dans la série télévisée Une femme d'honneur.
Formée par Jean-Cédric Rimaud et Valentine Cohen, elle a intégré les cours Florent en 2006.
Ancienne patineuse de haut niveau en patinage artistique et en couple, elle patine également dans des spectacles sur glace.

## Patinage artistique

Membre de l'équipe de France de patinage artistique pendant 6 ans, elle a pratiqué la compétition en haut niveau. Pendant quelques mois, elle a aussi pratiqué le patinage en couple avec Jérôme Blanchard. Avec celui-ci, elle avait été pré-sélectionnée pour les Jeux Olympiques de 2006.
Elle a patiné pour « Ice Candel’art », troupe de Philippe Candeloro et de sa femme Olivia.
Elle a participé à de nombreux galas et spectacles de patinage artistique, notamment avec Philippe Candeloro et Surya Bonaly, au Koweït.

## Filmographie
### Télévision

* PJ : série télévisée : rôle de Jenny Saurrin
* Une femme d'honneur : série télévisée : Chloé (épisodes Violences conjugales (2005), Ultime thérapie (2006), Erreur de jeunesse (2006), Journée d'enfer (2007) et L'ange noir (2007))
* Onze comme une : reportage
* Robert de la jungle : court-métrage Disney Chanel

## Théâtre

* La Tour, prends garde ! (2006), de Maialen Berasategui et Eurydice Vial : rôle principal Madame Royale.

## Danse

* Le Tour du monde en 80 jours : patineuse soliste. Chorégraphie Olivia Candeloro. Avec Philippe Candeloro
* Eternelle Idole : pièce pour une patineuse et un comédien. Chorégraphie Gisèle Vienne. Avec Jonathan Capdevielle.
# Aden (roman)

Aden est un roman d'Anne-Marie Garat publié le 28 août 1992 aux éditions du Seuil et ayant reçu le prix Femina et le Prix Renaudot des lycéens la même année.

## Résumé

Aden Seliani, analyste-programmateur, rentre d'une mission à New York avec deux jours d'avance. Fatigué par le voyage, il retrouve sans plaisir particulier son domicile parisien. Il doit reprendre contact avec sa femme, Kerin : ils sont séparés depuis trois ans et elle demande maintenant le divorce, mais il est encore hanté par son souvenir. Il se propose aussi de profiter du weekend pour passer dans les bureaux de l'Agence de services informatiques qui l'emploie : jusqu'ici il a contribué à créer des logiciels spécialisés, sans états d'âme particuliers, mais des soupçons lui sont venus et il veut désormais savoir pour qui et à quoi il travaille.
Consentira-t-il à s'éloigner définitivement de Kerin et de son fils Paul ? Renoncera-t-il à son poste d'auxiliaire de direction au sein de l'ASI ? Alors surgit un nouveau motif de préoccupation: il apprend que sa mère, Iana, a été hospitalisée après une chute dans la rue. Trois jours durant, à plusieurs reprises, il se rend à l'hôpital, à son bureau et au domicile maternel : ses allées et venues de Paris à la banlieue et inversement sous-tendent le récit et à travers elles Aden va partir à la recherche de lui-même ; quand le récit prend fin, Aden est prêt à suivre les chemins de l'écriture, en quête de sa véritable identité.

## Éditions

* Aden, éditions du Seuil, 1992, (ISBN 978-2-02-013184-1)
# Aorangia agama

Aorangia agama est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Stiphidiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Nouvelle-Zélande.

## Publication originale

* Forster & Wilton, 1973 : The spiders of New Zealand. Part IV. Otago Museum Bulletin, vol. 4, p. 1-309.
# Bataille de Puck

La bataille de Puck, également appelée bataille de Świecino ou de Schwetzin, a été livrée le 17 septembre 1462 près du village de Świecino, en Poméranie, dans le cadre de la guerre de Treize Ans. Elle a opposé les Chevaliers teutoniques au Royaume de Pologne et s'est terminé par la victoire des Polonais.

## Historique

L'armée de l'Ordre Teutonique, sous le commandement de Fritz Raweneck et constituée de mercenaires, compte 1 000 cavaliers et 1 700 fantassins (principalement des paysans poméraniens). Les forces dirigées par Piotr Dunin (en) sont elles aussi constituées de mercenaires, 2 000 hommes, pour moitié des cavaliers et pour autre moitié des fantassins. Les deux armées ont adopté des formations défensives autour de wagenburgen (« forts de chariots ») mais Piotr Dunin prend l'initiative de l'attaque et envoie des arbalétriers, protégés par la cavalerie, menacer la gauche adverse. La cavalerie lourde polonaise charge ensuite les forces teutoniques mais, après trois heures de combat, aucun avantage significatif n'est pris. Après une courte pause vers midi, le combat reprend et les Chevaliers teutoniques repoussent les Polonais mais se trouvent alors pris sous une pluie de carreaux d'arbalètes et subissent de lourdes pertes. Raveneck arrête ses troupes qui battent en retraite et lance un nouvel assaut qui se termine par un désastre, la plupart des cavaliers teutoniques étant tués, capturés ou en fuite et Raveneck lui-même trouvant la mort. L'infanterie teutonique tente une dernière défense mais une charge de la cavalerie polonaise brise ses lignes.
Les Chevaliers teutoniques ont perdu plus de 1 000 soldats, dont 300 cavaliers, alors que les pertes polonaises s'élèvent à 250 hommes. Dantzig (Gdańsk) et la Poméranie sont libérées de la menace teutonique et la voie de ravitaillement pour les forces que l'Ordre maintient sur la rive droite de la Vistule est coupée. La bataille, première bataille rangée de la guerre remportée par les Polonais, marque le tournant décisif de la guerre, qui va s'achever quatre ans plus tard par la victoire polonaise.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Battle of Świecino » (voir la liste des auteurs).
# Fred Hagist

Fred Hagist est un ancien joueur américain de tennis, né le 14 avril 1932 à Berkeley (Californie).

## Palmarès

* Tournoi de Cincinnati : Finaliste en 1952
# Ary dos Santos Furtado

Ary dos Santos Furtado, dit Pavão, né le 6 septembre 1917, est un joueur brésilien de basket-ball.

## Palmarès

* 3e du championnat d'Amérique du Sud 1937 et 1940
# Dorr
## Histoire

* La rébellion de Dorr est une insurrection armée à Rhode Island en 1841 et 1842

## Patronymie

Dorr est un nom de famille notamment porté par :
* Hans Dorr (1912-1945) est un lieutenant-colonel allemand de la Waffenn-SS pendant la seconde guerre mondiale.
* Lester Dorr (1893–1980) est un acteur américain.
* Marcelle Dorr (1903-1943à, résistante pendant la Seconde Guerre mondiale.
* Robert F. Dorr, pilote militaire, diplomate, écrivain et historien américain.
* Wilhelm Dörr (1881-1955) est un ancien tireur à la corde et athlète allemand.
* Wilhelm Dörr (Nazi) (1921-1945) est un garde de camp de concentration pendant la seconde guerre mondiale.

## Autres

* Le Dorr Mountain Trail, sentier de randonnée américain dans le comté de Hancock, dans le Maine.
# Bob Hopkins

Bob Hopkins, né le 3 novembre 1934, à Jonesboro, en Louisiane et mort le 15 mai 2015, à Bellevue, dans l'État de Washington est un ancien joueur et entraîneur américain de basket-ball. Il évolue aux postes d'ailier fort et de pivot.