OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Naomi Shindō

Naomi Shindō (進藤 尚美, Shindō Naomi) est une seiyū japonaise née le 9 novembre 1972 à Kyōto.

## Ses principaux doublages
### Anime

* Ah! My Goddess (Shohei Yoshida)
* Asobi ni Iku yo! (Durel)
* Beyblade (Kathy Glory)
* Beyond the Boundary (Ayaka Shindo)
* Binbou Shimai Monogatari (Echigoya Kinko)
* Blood+ (Young Haji) - episode 22.
* Bobobo-bo Bo-bobo (Heppokomaru)
* Bokurano (Misumi Tanaka)
* Crush Gear Turbo (ja)(Kuroudo Marume)
* Dennō Coil (Aiko)
* Fairy Tail (Ikaruga)
* Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Rebecca Catalina)
* Gaiking Legend of Daiku-Maryu - (Naoto Hayami)
* Gear Fighter Dendoh (Hokuto Kusanagi)
* Gun Frontier (Katarina, Sanae)
* Heroman (Vera, Narration)
* Idolmaster: Xenoglossia (Chikako Minamoto)
* Kanokon (Tamamo)
* Kouchuu Ouja Mushiking Super Battle Movie: Yami no Kaizou Kouchuu - Popo
* Macross Zero (OVA) (Aries Turner)
* Mobile Suit Gundam SEED (Cagalli Yula Athha, Eileen Canaver, Birdy (Torii))
* Mobile Suit Gundam SEED Destiny (Cagalli Yula Athha, Torii)
* My-HiME (Shizuru Fujino)
* My-Otome (Shizuru Viola)
* My-Otome Zwei (Shizuru Viola)
* No Game No Life (Miko)
* One Piece (Kalifa, Domino)
* PaRappa the Rapper (Dorothy)
* Pururun! Shizuku-Chan Aha! (Midoriko-san)
* Sonic X (Danny), (Lindsey Thorndyke), (Topaz)
* Sora Kake Girl (Nina Stratoski)
* Stellvia of the Universe (Leila Barthes)
* Tenchi Muyo! Ryo-Ohki (Noike Kamiki Jurai)
* Valkyria Chronicles (Irene Ellet)
* Hakaba Kitarō (Mary)

### Jeux vidéo

* Another Century's Episode 2 (Marina Carson)
* Another Century's Episode 3 (Marina Carson)
* Battlefield Valkyria: Gallian Chronicles (Irene Ellet)
* Gitaroo Man (Ming Ming)
* Hokuto Musou (Mamiya)
* Tokimeki Memorial Girl's Side: 2nd Kiss (Tatsuko Todou)
* Samurai Warriors (Ranmaru Mori)
* Samurai Warriors 2 (Ranmaru Mori), (Tachibana Ginchiyo)
* Spartan: Total Warrior (Electra)
* Shin Megami Tensei: Digital Devil Saga 2 (Fred)
* Xenosaga (D$^r$ Juli Mizrahi)
* Fist Of The North Star : Ken's Rage ( Mamiya)
# Stephen Fife

Stephen Fife (né le 4 octobre 1986 à Boise, Idaho, États-Unis) est un lanceur droitier des Ligues majeures de baseball jouant avec les Dodgers de Los Angeles.

## Carrière

Joueur à l'université de l'Utah, Stephen Fife est un choix de troisième ronde des Red Sox de Boston en 2008. Alors qu'il évolue dans les ligues mineures, Fife est impliqué dans la transaction à trois équipes entre les Red Sox, les Dodgers de Los Angeles et les Mariners de Seattle qui implique sept joueurs dont Erik Bédard. Fife passe aux Dodgers et fait ses débuts dans le baseball majeur le 17 juillet 2012 comme lanceur partant face aux Phillies de Philadelphie. Malgré un seul point accordé sur quatre coups sûrs en six manches lancées à ce premier départ, il n'est pas impliqué dans la décision. Il maintient une moyenne de points mérités de 2,70 en 26 manches et deux tiers lancées en 5 départs pour les Dodgers en 2012, mais encaisse deux défaites.
Fife savoure sa première victoire dans le baseball majeur le 3 juin 2013 sur les Padres de San Diego. En 2013, il est lanceur partant des Dodgers à 10 reprises et ajoute deux présences en tant que releveur, pour un total de 58 manches et un tiers de travail. Gagnant de 4 matchs contre 4 défaites, sa moyenne de points mérités cette année-là se chiffre à 3,86.
# Lorneville (Nouvelle-Zélande)

Lorneville est une petite localité située dans la banlieue nord de la ville d’Invercargill, dans la région du Southland au sud de l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Situation

Le village est localisé sur le trajet de la route Highway 6, à la jonction avec la route Highway 98 (en) et la route Highway 99 (en), et qui est aussi sur la route nommée familièrement route touristique du Sud de la Nouvelle-Zélande (en).

## Nom

Initialement appelé Wallacetown Junction d’après la petite installation de Wallacetown, qui s’étend immédiatement à l’ouest.

## Activité économique

La principale industrie de la région a longtemps été associée avec la gestion des stocks des fermes , à la fois de ‘Lorneville’ et de al ville de Makarewa, toute proche, qui sont connus par la plupart des Néo-Zélandais comme le site des abattoirs, qui sont la possession de la société Alliance Group.
# Val Cenise

Le val Cenise, en italien Val Cenischia, est une vallée de France et d'Italie située dans les Alpes, dans le massif du Mont-Cenis. Son principal cours d'eau est la Cenise, affluent du Pô par la Doire Ripaire. Sa partie amont située en France au-dessus de 1 900 mètres d'altitude comporte le col, le barrage et le lac du Mont-Cenis. Au débouché de la vallée se trouve la ville italienne de Suse dans la vallée du même nom. Seul point de passage routier entre la Maurienne et le Piémont avec les tunnels routier et ferroviaire du Fréjus, la vallée est le lieu d'âpres combats et négociations pour son contrôle, notamment dans la première moitié du XXe siècle.

## Géographie

Carte de localisation du val Cenise dans les Alpes françaises. :
Le val Cenise se trouve le massif du Mont-Cenis, ensemble montagneux des Alpes occidentales entre la France et l'Italie. Orientée vers le sud-est, cette vallée latérale en rive gauche du val de Suse est formée de deux unités reliées par des gorges : en amont, un plateau dont le centre est occupé par le lac du Mont-Cenis et en aval, une vallée glaciaire au fond plat. Au nord-ouest, les cols du Mont-Cenis (2 085 m) et du Petit Mont-Cenis (2 183 m) communiquent avec la Maurienne située au nord-ouest. Le vallon d'Ambin et le vallon de Savine au sud-ouest ainsi que la vallée du Ribon au nord-est, trois vallées latérales à la Maurienne, encadrent le val Cenise.
Les sommets entourant la vallée sont nombreux à dépasser les 3 000 mètres d'altitude ou à s'en approcher : la punta Malatera (2 544 m), le mont Giusalet (3 312 m), la pointe Droset (2 917 m), le signal du Petit Mont-Cenis (3 162 m), la cime du Laro (2 881 m), le sommet de la Nunda (3 023 m), le signal du Grand Mont-Cenis (3 377 m), la pointe de Ronce (3 612 m), la pointe du Vieux (3 464 m), la pointe du Chapeau (3 419 m), la pointe de la Haie (3 452 m), la pointe du Lamet (3 504 m), le mont Tour (3 385 m) et Rochemelon (3 538 m) du sud-ouest au nord-est dans le sens horaire.
Le cours d'eau principal est la Cenise, torrent émissaire du lac du Mont-Cenis et affluent du Pô via la Doire Ripaire. D'autres petits affluents à la Cenise drainent les pentes de la vallée dont certains viennent de lacs comme le lac Blanc, le lac Noir, le lac de Roterel ou encore le lac de la Vecchia. La vallée étant située sur le bassin versant du Pô, elle appartient à la région de l'Italie, y compris sa partie française.

## Histoire

La vallée constitue une importante voie de communication entre les deux versants des Alpes. Sa situation stratégique fait que la frontière a changé plusieurs fois de tracé, notamment dans le haut de la vallée, sur le plateau du Mont-Cenis. Une route relie la Maurienne au val de Suse via le val Cenise et un chemin de fer y circule brièvement entre 1868 et 1871.
# Gare d'Orangis - Bois de l'Épine

La gare d'Orangis - Bois de l'Épine est une gare ferroviaire française de la ligne de Grigny à Corbeil-Essonnes, située sur le territoire de la commune de Ris-Orangis, dans le département de l'Essonne, en région Île-de-France.
C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par les trains de la ligne D du RER.

## Situation ferroviaire

La gare, située au point kilométrique (PK) 4,870 de la ligne de Grigny à Corbeil-Essonnes, est desservie par les trains de la ligne D du RER.

## Histoire

La gare d’Orangis - Bois de l'Épine a été ouverte le 4 décembre 1975 et mise en service lors de l'ouverture complète de la ligne de Grigny à Corbeil-Essonnes le 6 décembre 1975.

## Fréquentation

Selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare s'élève aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.
| Année | 2019 | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 |
| Nombre de voyageurs | 2 527 170 | 2 521 689 | 2 526 178 | 2 482 220 | 2 425 727 |

## Correspondances

La gare est desservie par les lignes 4204, 4206, 4213, 4218 et 4241 du réseau de bus Évry Centre Essonne.
# Valdigne

Le terme géographique Valdigne désigne la haute Vallée d'Aoste.

## Description

Le Valdigne s'étend de La Salle à Courmayeur, le long de vallée de la Doire Baltée, et inclut trois vallées latérales : le val Vény, le val Ferret et le vallon de La Thuile.
* Vue du Valdigne.
* Vue du chef-lieu de La Salle. En arrière plan, le mont Blanc.
Les communes de cette région sont (en remontant le cours de la Doire Baltée) :
* La Salle ;
* Morgex ;
* Pré-Saint-Didier ;
* La Thuile, dans le vallon du même nom, d'où découle la Doire du Verney en provenance du col du Petit-Saint-Bernard,
* Courmayeur, à la confluence du val Vény et du val Ferret, d'où découlent les Doires du même nom respectivement.
# Laterna magika II

Laterna magika II est un court métrage documentaire tchécoslovaque réalisé par huit réalisateurs tchécoslovaques, sorti en 1958.
Le film a été conçu afin d'être présenté au pavillon tchécoslovaque lors de l'Exposition universelle de Bruxelles de 1958, connue sous le nom de 'Expo 58.

## Sujet

Huit metteurs en scène tchécoslovaques filment un spectacle chorégraphié créé par le réalisateur Alfréd Radok et le scénographe Josef Svoboda. Cette performance, la Laterna magika, est composée d'une douzaine de scènes.

## Fiche technique

* Titre : Laterna magika II
* Titre original : Laterna magika 2
* Réalisation et scénario : Miloš Forman, Ján Kadár, Elmar Klos, Alfred Radok Radok, Emil Radok, Ján Roháč, Vladimír Svitácek et Karel Zeman
* Production : Josef Svoboda
* Musique : Jan F. Fischer, Jiří Šlitr, Zdeněk Liška, Anton Dvořák
* Opérateurs : Vladimir Novotny, Jaroslav Kučera
* Format : Noir et blanc, monophonique
* Année de réalisation : 1958
* Nationalité : Tchécoslovaquie
* Durée :
* Genre : Film documentaire

## Distribution

* Irena Kacirkova
* Sylvie Danickova
* Marie Stankova
* Jaroslava Panyrkova
# Kamen Dol

Kamen Dol (en macédonien Камен Дол) est un village du centre de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Rosoman. Le village comptait 91 habitants en 2002.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Macédoniens : 91
# Citrumelo

Le Citrumelo est un agrume hybride entre un grapefruit C. paradisi et un Poncirus trifoliata employé comme porte-greffe des pamplemousses, des oranges et des mandarines.

## Dénomination

Il est aussi appelé citrumelo Swingle ou Swingle.
× Citroncirus J. W. Ingram & H. E. Moore est un genre non évalué (Citrus × Poncirus) au sens strict Citrus sinensis × Poncirus trifoliata c'est-à-dire quelques citranges mais on y trouve aussi parfois citrumelo qui n'est pourtant pas un hybride d'orange douce.
Citrus macrophylla Wester est l'Alemow et non le citrumelo.

## Histoire

Walter T. Swingle a développé une multitude d'hybrides (Citrange, limequat et tangelo bien connus, et aussi citrimshu, cicitrange, citradia, citrandarin, faustrime, faustrimon, faustrimedin, citrangedin, citrangarin, citranguma, citrangequat, limelo, bigaraldin, orangelo, orangequat, clemelo, siamelo, satsumelo, siamor, calarin, calashu et citrumelo). Ce dernier est obtenu en 1907, mentionné en 1913 dans le Journal of agricultural research «sans aucune valeur économique à cause de sa susceptibilité au chancre des agrumes». Il est décrit comme hybride de C. grandis var. Bowen grapefruit x Poncirus trifoliata, Bowen est synonyme de Duncan et il ne fut publié qu'en 1974.
En 1954, il est signalé dans les porte-greffes tolérant au CTV, en 1975 Hutchison publie Citrulemo A promising rootstock hybrid, en 1982 sa résistance au nématode est démontrée, puis à Phytophthora nicotianae. En 1983, le cultivar Sacaton prometteur pour les citrons, les pamplemousses et les tangelos en Inde et en Floride voit sa diffusion freinée par la variabilité des semis.
En 1954, il est majoritaire dans les porte-greffes utilisés en Floride. B. Aubert et G. Vullin (1998) le signalent largement utilisé, pour pamplemousses, les oranges et les mandarines car plus tolérant au Phytophthora que Citrange Carrizo, et porteur asymptomatique du CTV.

## Utilisation

Le fruit est non consommable: très amère.

### Porte-greffe

Les hybrides de Poncirus sont d'une façon générale résistants au froid, citrumelo doit son succès à cette résistance. Les sources américaine donne une rusticité USDA de 7 à 10 soit la tolérance à des gels de −15 à −12 °C et aussi une inadaptation aux climats chaud de la zone habituelle des agrumes (9 à 12).
Il est bon porte-greffe avec la clémentine, des incompatibilités ont été signalées avec certains citronnier et cédratiers. Il supporte ni les sols argileux lourd, ni les sols à pH élevé (calcaire) ce qui le rend inadapté à la plupart des sols méditerranéens. Il colore en oranger le fruit donné par le greffon.

### Hybrides et mutants

Sakaton nommé également Yuma est une obtention nanifiante. Le tétraploïde Citrumelo 4475 améliore la tolérance de la clémentine aux carences nutritionnelles à long terme (2021).
Le porte-greffe transgénique de citrumelo avec le gène P5CSF129A codant pour l'enzyme clé de la synthèse de la proline a montré une excellente résistance à la sécheresse (2011).
# Atawhai (Nouvelle-Zélande)

Atawhai est une des banlieues de la ville de Nelson, située dans l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Situation

Elle siège au sud de Nelson et est surtout le siège du Wakapuaka Cemetery (en) un lieu d’enterrement depuis 1861. Mais C’est aussi une partie de la ligne de côte au niveau de Nelson Haven et un accès à Boulder Bank (en) à partir de la State Highway 6 /S H 6 $^,$.
# Fleisch

Fleisch est un nom de famille notamment porté par :
Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronymie

* André Bernard Louis Fleisch (1948-2016), général de brigade français ;
* Henri Fleisch (1904-1985) est un missionnaire, érudit des langues du Moyen-Orient et de la préhistoire, enseignant au Liban.
* Jody Fleisch (1980- ) est un catcheur anglais.

## Toponyme

* Le pont de Fleisch, sur la rivière Pegnitz à Nuremberg.
# Favria

Favria est une commune de la ville métropolitaine de Turin dans le Piémont en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 29 mai 2007 | En cours | Giorgio Domenico Cortese | civica | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Rivarolo Canavese, Busano, Oglianico, Front

## Patrimoine

* Château de Favria
# Horní Ves

Sur les autres projets Wikimedia :
Horní Ves (en allemand : Oberdorf) est une commune du district de Pelhřimov, dans la région de Vysočina, en République tchèque. Sa population s'élevait à 326 habitants en 2024.

## Géographie

Horní Ves se trouve à 3,5 km au sud-sud-ouest de Horní Cerekev, à 15 km au sud-est de Pelhřimov, à 23,5 km au sud-ouest de Jihlava à 109 km au sud-est de Prague.
La commune est limitée par Horní Cerekev au nord, par Batelov à l'est, par Horní Dubenky et Jihlávka au sud et par Počátky à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1364.

## Transports

Par la route, Horní Ves se trouve à 3,7 km de Horní Cerekev, à 20 km de Pelhřimov, à 28 km de Jihlava à 136 km de Prague.
# Đông Nhi

Mai Hồng Ngọc, connue sous son nom de scène, Đông Nhi, née le 13 octobre 1988 à Hanoï, est une chanteuse et actrice vietnamienne.

## Biographie

Đông Nhi née à Hanoï et a grandi à Hô-Chi-Minh-Ville avec ses parents et sa sœur. Elle a étudié au lycée Marie Curie à Hô-Chi-Minh-Ville.

## Carrière

En 2009, elle commence sa carrière avec succès en sortant un certain nombre de singles tels que Khóc, Bối rối, Bí mật của hạnh phúc et Lời thú tội ngọt ngào. Le 16 novembre 2009, elle fait une pause sur sa carrière de chanteuse en raison de ses problèmes de santé.
En 2012, elle prend la voix d'Audrey dans le film d'animation, Le Lorax.
En 2013, elle participe à la saison 4 de Saut Universal avec Lương Mạnh Hải.
Le 4 décembre 2015, elle remporte le titre du Vainqueur des Mnet Asian Music Awards 2015.
Dông Nhi est actuellement en couple avec Ông Cao Thắng, également chanteur et avec qui elle fait souvent des featuring et ses clips tels que Ta Là Của Nhau.

## Discographie
### Albums

* Khóc - 4:42
* Lời thú tội ngọt ngào - 3:09
* Bối rối - 3:29
* Ngọt ngào - 2:58
* 30 ngày yêu - 3:42
* Ác mộng của những giấc mơ - 3:45
* Gương - 3:56
* Tìm anh - 4:08
* Lạnh lùng - 3:51
* Khi mưa - 3:38
* Có những yêu thương nào (feat. Huỳnh Thanh Bình) - 3:07
* Một người đã xa - 2:43
* Đợi chờ - 4:36
* Cho em một lần yêu - 3:45
* Chậm (feat. Suboi) - 4:18
* Đến bên mưa - 4:20
* Giả vờ say
* Gọi em đi
* Em không muốn nghi ngờ
* Kẹt nguyệt
* Con rối của em
* Xin lỗi anh quá phiền"
* Đóng cửa then cài trám xi măng
* Người từng nói
* Vì em quá yêu anh
* Đừng để anh đánh rơi em này"

### Singles

* 2008 : Khóc
* 2009 : Lời thú tội ngọt ngào
* 2009 : Bước
* 2009 : Mỉm cười khi anh ra đi
* 2009 : Bí mật của hạnh phúc
* 2009 : Bối rối
* 2010 : 30 ngày yêu
* 2010 : Nếu (feat. Noo Phước Thịnh)
* 2010 : Ngọt ngào
* 2011 : Từng thuộc về nhau
* 2011 : Nhớ mãi nụ cười xinh
* 2012 : Sau mỗi giấc mơ
* 2013 : Tìm về
* 2014 : Chờ ngày nắng lên (feat. Đào Bá Lộc)
* 2014 : Cần một ai đó (I Wanna Dance)
* 2014 : Bad Boy
* 2015 : Vì ai vì anh
* 2015 : Ta là của nhau (feat. Ông Cao Thắng)
* 2015 : Boom Boom (feat. Mei)

## Filmographie

* 2008 : Recrue of Death (Giải cứu thần chết) : Hà My
* 2012 : Le Lorax : Audrey (voix)
* 2012 : Perfect foursome (Bộ tứ hoàn hảo) : Nhi "Bốn Mắt"

## Télévision

* 2009 : Tuesday students (Thứ ba học trò) : Kì Thư
# Étoile de Bessèges 1995

L'édition 1995 de la course cycliste par étapes Étoile de Bessèges a eu lieu du 1er au 5 février 1995. Elle a été remportée par l'Ukrainien Sergueï Outschakov.

## Classements des étapes

| Étape | Date | Villes étapes | km | Vainqueur d’étape | Leader du classement général |
| 1re étape | 1er février | Barjac - Uzès | 142 | Wilfried Nelissen | Wilfried Nelissen |
| 2e étape | 2 février | Anduze - La Grand-Combe | 139 | Sergueï Outschakov | Sergueï Outschakov |
| 3e étape | 3 février | Les Vans - Joyeuse | 141 | Wilfried Nelissen | Sergueï Outschakov |
| 4e étape | 4 février | Gagnières - Bordezac | 12,8 (CLM) | Sergueï Outschakov | Sergueï Outschakov |
| 5e étape | 5 février | Molières-sur-Cèze - Bessèges | 137 | Wilfried Nelissen | Sergueï Outschakov |

## Classement général

| | Cycliste | Équipe | | Temps |
| 1 | Sergueï Outschakov | Polti | en | 14 h 31 min 35 s |
| 2 | Andreï Tchmil | Lotto | + | 1 min 10 s |
| 3 | François Simon | Castorama | | 1 min 20 s |
| 4 | Giovanni Lombardi | Polti | | 1 min 28 s |
| 5 | Pedro Silva | Sicasal | | m.t. |
| 6 | Francis Moreau | Gan | | 1 min 30 s |
| 7 | Jelle Nijdam | | | 1 min 31 s |
| 8 | Joona Laukka | | | 1 min 33 s |
| 9 | Yvon Ledanois | | | 1 min 34 s |
| 10 | Christophe Manin | | | m.t. |

## Les étapes
### 4e étape

| | Coureur | Pays | Équipe | | Temps |
| 1 | Sergueï Outschakov | Ukraine | Polti | en | 20 min 02 s |
| 2 | Andreï Tchmil | Russie | Lotto | + | 7 s |
| 3 | François Simon | France | Castorama | + | 10 s |
| | Coureur | Pays | Équipe | | Temps |
| 1 | Sergueï Outschakov | Ukraine | Polti | en | |

### 5e étape

| | Coureur | Pays | Équipe | | Temps |
| 1 | Wilfried Nelissen | Belgique | Lotto | en | 3 h 30 min 42 s |
| 2 | Jean-Pierre Heynderickx | Belgique | Collstrop | + | m.t. |
| 3 | Giovanni Lombardi | Italie | Polti | | m.t. |
| | Coureur | Pays | Équipe | | Temps |
| 1 | Sergueï Outschakov | Ukraine | Polti | en | 14 h 31 min 35 s |
| 2 | Andreï Tchmil | Russie | Lotto | + | 1 min 10 s |
| 3 | François Simon | France | Castorama | | 1 min 20 s |
# Antonio Candido

Antônio Cândido de Mello e Souza Neto (né le 24 juillet 1918 à Rio de Janeiro et mort le 12 mai 2017 à São Paulo) est un essayiste, professeur d'Université spécialiste de littérature comparée et l'un des principaux critiques littéraires brésiliens.

## Biographie

Après des études en sciences sociales, il enseigne à la faculté de philosophie, lettres et sciences humaines de l'Université de Sao Paulo. Il fonde la revue Clima en 1941. Il milite au Parti socialiste brésilien et occupe la fonction de rédacteur en chef de son journal entre 1956 et 1960. Il participe à la fondation du Parti des travailleurs en 1980.

## Distinctions

* Prix Camões en 1998.
* Prix international Alfonso Reyes en 2005.

## Ouvrages

* Introduction à la méthode critique de Silvio Romero (Introdução ao método crítico de Sílvio Romero), 1945
* Fiction et confession: étude sur l'œuvre de Graciliano Ramos (Ficção e confissão: estudo sobre a obra de Graciliano Ramos), 1956
* Formation de la littérature brésilienne: moments décisifs (Formação da literatura brasileira: momentos decisivos), 1959
* L'Observateur Littéraire (O observador literário), 1959
* Thèse et Antithèse: essais (Tese e antítese: ensaios), 1964
* Les partenaires du Rio Bonito: étude sur le caipira paulista et la transformation de leurs modes de vie (Os parceiros do Rio Bonito: estudo sobre o caipira paulista e a transformação dos seus meios de vida), 1964
* Littérature et societé: études de théorie et d'histoire littéraire (Literatura e sociedade: estudos de teoria e história literária), 1965
* Écrits divers (Vários escritos), 1970
* Formation de la Littérature Brésilienne (Formação da literatura brasileira), 1975
* Teresina etc., 1980
* Dans la classe: cahier d'analyse littéraire (Na sala de aula: caderno de análise literária), 1985
* L'Éducation par la nuit et autres essais (A educação pela noite e outros ensaios), 1987
* L'Étude analytique du poème (O estudo analítico do poema), 1987
* Coupures, 1993
* Le discours et la cité (O discurso e a cidade), 1993
* L'endroit et l'envers, essais de littérature et de sociologie, éditions Métailié, 1995
* Teresina et ses amis (Teresina e seus amigos), 1996
* Initiation à la littérature brésilienne (Résumé pour débutants) (Iniciação à literatura brasileira (Resumo para principiantes)), 1997
* Le Romantisme au Brésil (O Romantismo no Brasil), 2002
* Un fonctionnaire de la monarchie: essai sur le deuxième rang (Um funcionário da monarquia: ensaio sobre o segundo escalão), 2002.
# Josy Kraus

Josy Kraus, né le 11 décembre 1908 à Grevenmacher et mort le 9 décembre 2001 à Bettembourg, est un coureur cycliste luxembourgeois.

## Palmarès

* 1928
** Champion du Luxembourg de cyclo-cross
* 1929
** 2e du championnat du Luxembourg de cyclo-cross
** 3e du championnat du Luxembourg sur route indépendants
* 1930
** Champion du Luxembourg de cyclo-cross
** 2e du Grand Prix François-Faber
* 1931
** Champion du Luxembourg de cyclo-cross
** Champion du Luxembourg sur route indépendants
** Tour de Lorraine
** Paris-Houlgate
* 1932
** Champion du Luxembourg sur route indépendants
** Strasbourg-Metz
** Bruxelles-Anseremme
** Colmar-Strasbourg
** Tour de Cologne amateurs
** 2e du Circuit des Trois Frontières
* 1933
** Champion du Luxembourg sur route indépendants
** Circuit de la Sarre
* 1934
** Champion du Luxembourg sur route indépendants
** Grand Prix de L'Exposition
** Circuit de la Thiérache
* 1935
** Nancy-Verdun-Nancy
* 1943
** 2e de la Coupe d'Or
** 2e du Grand Prix du Luxembourg
** 3e du Grand Prix d'Automne
* 1944
** 2e du Grand Prix du Luxembourg

### Résultats sur le Tour de France

1 participation
* 1936 : abandon (5e étape)
# Hoyas de Georgetown

Les Hoyas de Georgetown (en anglais : Georgetown Hoyas) sont un club omnisports universitaire de l'Université de Georgetown (Washington, D.C.). Les équipes des Hoyas participent aux compétitions universitaires organisées par la National Collegiate Athletic Association. Georgetown fait partie de la Big East Conference tandis que l'équipe de football américain évolue en Patriot League.
L'équipe masculine de basket-ball est la plus importante section des Hoyas de Georgetown. Présent au Final Four en 1943, 1982, 1984, 1985 et 2007, Georgetown remporte le titre national en 1984.