OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Sabord

Le Sabord est une revue de création littéraire et visuelle éditée depuis 1983 à Trois-Rivières (Québec). Elle publie, trois fois par année, des numéros thématiques réunissant des œuvres par des artistes actuel·les et des auteur·rices francophones de partout dans le monde.

## Historique

Fondée en 1983 par Guy Marchamps et Jean Laprise, la publication a pour but, à l'époque, de rendre compte de l'effervescence culturelle de Trois-Rivières, autrement peu discutée au sein des médias existants. À l'origine, la revue présente les arts de la région de la Mauricie, toutes disciplines confondues. L'arrivée de Denis Charland à sa direction au tournant des années 1990 amène Le Sabord à étendre sa couverture et sa distribution à l'international. Ce changement de cap assure un plus grand lectorat, en plus de faciliter l'obtention de subventions permettant de financer la production de la revue.
En 1997, la direction de la revue fonde les Éditions d'art Le Sabord, maison d'édition publiant des ouvrages de poésie, d'arts visuels ou hybrides entre ces disciplines. Les éditions et la revue sont, en 1999, récipiendaires du Prix Trois-Rivières sans frontière, décerné par la ville de Trois-Rivières, pour leur rayonnement au-delà des limites de la Mauricie.
En 2014, Denis Charland laisse sa place de directeur littéraire à Pierre Lavigne, tout en conservant son poste de directeur artistique. Ces rôles sont, entre 2021 et 2023, occupés respectivement par Karine Bouchard et Ariane Gélinas.
En 2021, la revue publie le premier épisode du balado Les écoutilles, dans lequel discutent créateurs littéraires et visuels, afin de faire ressortir les relations possibles entre ces deux médiums. En 2022, la revue remet le premier Prix Louise Paillé en art visuels à l'artiste Alice Zerini-Le Reste, en partenariat avec l'Atelier Silex, visant à mettre en valeur le travail d'un artiste de la relève$^,$$^,$. C'est également à ce moment que la publication est finaliste pour le Prix d'excellence de la Société de développement des périodiques culturels québécois (SODEP) de revue de l'année présenté par Copibec, qu'elle remporte au mois de juin 2023$^,$. Depuis le mois de novembre 2023, Anne-Marie Duquette assure les fonctions de directrice littéraire à la revue, tandis que Karine Bouchard poursuit ses fonctions de directrice générale et artistique.

## Ligne éditoriale

Le Sabord est la seule publication canadienne qui présente à la fois du contenu en création visuelle et littéraire. Présentant des œuvres originales de créateur·ices aguerri·es ou de la relève, la revue propose également des critiques et des entretiens. Elle propose trois numéros par an, chacun d'entre eux se développant autour d'une thématique.

## Prix et honneurs

* 2023 : Revue de l'année aux Prix d'excellence de la SODEP.
* 1999 : Prix Trois-Rivières sans frontière.
# Murazzano

Murazzano (en français Murassan) est une commune de la province de Coni dans le Piémont en Italie.

## Géographie

Dans la Comunità montana Alta Langa e Langa delle Valli Bormida e Uzzone au Piémont en Italie.

## Histoire

Dirigée par la famille Racca, la ville de Murazzano a prospéré au cours des siècles. La tour qui domine le village est un vestige de cette famille qui combattit pendant la deuxième croisade. Aujourd'hui, Le prince Angelo de Murazzano, après avoir courtisé la princesse de Monaco dans les années 1960, a dû fuir sa ville pour s'exiler à Menton.

## Économie

La famille Racca battait la monnaie

## Culture

* Ravioli à la daube et au grana padano

## Événement commémoratif

* 14 septembre : La chute du chemin des champignons

## Fêtes, foires

* Fête de Murazzano

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Giorgio Giuseppe Manfredi | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Cornati, Mellea, Rea

### Communes limitrophes

Belvedere Langhe, Bonvicino, Bossolasco, Clavesana, Igliano, Marsaglia, Mombarcaro, Paroldo, San Benedetto Belbo, Torresina
# Engelbert III de Brienne

Engelbert III de Brienne (né vers 960 - † après 1008), est comte de Brienne à la fin du Xe siècle et au début du XIe siècle. Il est le fils d'Engelbert II de Brienne, deuxième comte de Brienne connu.

## Biographie

Il succède comme comte de Brienne à son père après la mort de celui-ci après 990.
Il affirme dans une charte que son prédécesseur, Engelbert II, a relevé l'abbaye de Montier-en-Der de ses ruines.

## Mariage et enfants

Il épouse vers 985 en premières noces Wandalmodis (v. 960-), petite-fille d'Humbert de Mâcon, seigneur de Salins, dont il a trois enfants$^,$ :
* Engelbert IV de Brienne, qui succède à son père ;
* Gui de la Pione, qui a deux enfants :
** Liétaud de Cereiaci,
** Gautier de Ciresio, qui a deux enfants :
*** Gui,
*** Thibaut ;
* Elisabeth de Brienne, qui épouse Hugues II, seigneur de Vendeuvre.
Une fois veuf, il se marie en secondes noces vers 1000 avec Alix de Sens, fille de Renard Ier, comte de Sens, et veuve de Geoffroi Ier, comte de Joigny, dont il a une fille :
* Marie ? (Alix ? ou Adélaide ?), qui épouse Étienne de Vaux, premier seigneur de Joinville et fondateur de cette maison, dont elle aura un fils :
** Geoffroy Ier de Joinville, qui succède à son père.
# Aielli

Aielli est une commune italienne d'environ 1 500 habitants, située dans la province de L'Aquila, dans la région Abruzzes, en Italie méridionale.

## Histoire

* La Tour des Étoiles

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Aielli Stazione

### Communes limitrophes

Celano, Cerchio, Collarmele, Ovindoli, San Benedetto dei Marsi
# Mai 1801

Cette page présente les faits marquants du mois de mai 1801.

## Événements

* 6 mai : combat naval du Speedy et du Gamo au large de Barcelone.
* 10 mai : début de la guerre de Tripoli. À la suite du traité de Tripoli, du traité de paix et d'amitié avec le bey Alger et de celui avec le bey de Tunis, les États-Unis refusent de payer un tribut pour le passage de leurs navires. Le Dey de Tripoli incite alors ses alliés de Tunis et d'Alger à déclarer la guerre aux jeunes États-Unis.
** Le pacha de Tripoli, Youssouf Karamanli fait scier le mât du drapeau qui flottait sur le consulat des États-Unis, formalisant sa déclaration de guerre.
* 14 mai : début de la guerre de Tripoli. Le pacha de Tripoli déclare la guerre aux États-Unis qui refusent de lui payer de nouveaux tributs pour la protection de leurs intérêts en Méditerranée. Une unité de marines américains apparaît devant Tripoli en mai.
* 27 mai : l’expédition du Français Thomas-Nicolas Baudin, chargé par Napoléon Bonaparte d'explorer le littoral de l’Australie, atteint le cap Leeuwin (fin le 16 septembre 1803).
* 28 mai, Russie : défense de publier dans les journaux l’annonce de la vente de serfs sans terre.
* 31 mai : le prêtre chinois James Zhou Wenmo (Chou Wen-Mo) est décapité en Corée. Sous son action, le catholicisme est passé de 3 000 à 10 000 fidèles depuis 1794.

## Naissance

* 17 mai : Lovisa Åhrberg, chirurgienne suédoise (morte en 1881)

## Décès

* 11 mai : José Delgado Guerra dit « Pepe Hillo », matador espagnol (° 11 mars 1754).
* 17 mai : William Heberden (né en 1710), médecin anglais dont la plus importante contribution est la première description clinique de l'angine de poitrine. Il a également donné son nom a une variété de nodule rencontrée dans les ostéoarthrites, les nodules d'Heberden.
# Andalo

Andalo est une commune italienne d'environ 1 000 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

## Cyclisme

Andalo a été à l'arrivée de la 16e étape du giro 2016 à l'issue d'une courte étape de 132 km et de cette ascension classée en troisième catégorie. Alejandro Valverde remportait cette étape juste devant le porteur du maillot rose Steven Kruijswijk.
La montée fut également grimpée sur la 1re étape du Tour des Alpes 2024.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Les communes limitrophes sont Cavedago, Molveno, San Lorenzo Dorsino, Vallelaghi, Fai della Paganella et Terre d'Adige.
# André de Brienne

André de Brienne (né vers 1135, † en 1189) est seigneur de Ramerupt et de Venizy en Champagne. Il est le fils de Gautier II, comte de Brienne, et d'Adèle de Soissons.

## Biographie

Croisé en 1189, il arrive le 28 août 1189 pour participer au Siège de Saint-Jean-d'Acre avec les premières troupes françaises qu'il mène avec Jacques d'Avesnes, Henri Ier des Barres, Robert II et Philippe de Dreux.
Le 4 octobre 1189, Saladin lance une nouvelle attaque contre l'armée croisée qui assiège la ville. La bataille est rapidement remportée par les croisés, mais alors que la victoire est à portée de main, le camp des vainqueurs sombre dans l'anarchie et commence à s'enfuir. André de Brienne, qui était chargée du commandement de l'arrière garde, tente de les retenir et de les renvoyer au combat, mais il est alors renversé de son cheval. Étendu à terre et couvert de blessures, il crie son désespoir sans émouvoir ses compagnons d'armes, ni même son frère Erard qui fuient sans se retourner, le laissant ainsi mourir sur place. 7000 croisés seront également tués lors de cette bataille, dont Gérard de Ridefort, grand maître des templiers.

## Mariage et enfants

Avant 1167, il épouse Adélaïde de Venizy, fille d'Anseau de Traînel-Vénizy et d'Isabelle de Nangis (fille de Fleury de France, lui-même fils de Philippe Ier, roi de France, et de Bertrade de Montfort), dont il a cinq enfants :
* Gautier de Brienne (mort vers 1219), qui succède probablement à son père. Il meurt sans héritier ;
* Érard de Brienne, qui succède son frère ;
* Elisabeth de Brienne qui épousa Milon, seigneur de Pougy ;
* Agnès de Brienne qui épousa vers 1211 Miles VI, seigneur de Noyers ;
* Ada de Brienne.
Vers 1195, sa veuve, Adélaïde de Venizy épouse en secondes noces Gaucher de Joigny, seigneur de Château-Renard.

## Sources

* Marie Henry d'Arbois de Jubainville, Histoire des Ducs et Comtes de Champagne, 1865.
* Marie Henry d'Arbois de Jubainville, Catalogue d'actes des comtes de Brienne, 950-1356..., 1872.
* Marie Henry d'Arbois de Jubainville, Les premiers seigneurs de Ramerupt, 1861.
# Norbert Dedeckere

Norbert Dedeckere (né le 23 novembre 1948 à Stene et mort le 17 janvier 2015 à Bruges) est un coureur cycliste belge. Spécialisé en cyclo-cross, il en a été champion du monde amateur en 1972.

## Palmarès

* 1969-1970
** 2e du championnat de Belgique de cyclo-cross amateurs
** Médaillé de bronze du championnat du monde de cyclo-cross amateurs
* 1970-1971
** 3e du championnat de Belgique de cyclo-cross amateurs
* 1971-1972
** Champion du monde de cyclo-cross amateurs
** 3e du championnat de Belgique de cyclo-cross amateurs
* 1972-1973
** 2e du championnat de Belgique de cyclo-cross amateurs
** 4e du championnat du monde de cyclo-cross amateurs
* 1973-1974
** Champion de Belgique de cyclo-cross amateurs
** Noordzeecross
** Druivencross
* 1974-1975
** 3e du championnat de Belgique de cyclo-cross amateurs
* 1975-1976
** Noordzeecross
** Druivencross
** Duinencross
** 2e du championnat de Belgique de cyclo-cross amateurs
* 1976-1977
** Noordzeecross
** Duinencross
* 1977-1978
** 3e du championnat de Belgique de cyclo-cross amateurs
# Pompiano

Pompiano est une commune italienne de la province de Brescia, dans la région Lombardie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Gerolanuova, Zurlengo

### Communes limitrophes

Barbariga, Comezzano-Cizzago, Corzano, Orzinuovi, Orzivecchi
# Fraternité et unité en politique

Fraternité et unité en politique (en néerlandais : Broederschap en Eenheid in de Politiek abrégé en BEP) est un parti politique surinamais fondé le 29 avril 1973.

## Histoire

Le parti est fondé à l'origine sous le nom de Parti de l'unité des nègres Bush (en néerlandais : Bosnegers Eenheid Partij) afin de représenter la communauté marron dans les régions intérieures du pays. Il prend son nom actuel en 1987. Il se détourne de la défense des intérêts d'une ethnie spécifique, bien qu'il jouisse toujours d'une popularité auprès de la communauté marron.
Le parti ne participe pas aux élections de 1987, du fait de la guerre civile du Suriname rendant difficile l'accès de ses membres à l'intérieur du pays
Lors des élections législatives de 2005, le parti fait partie de la « A-Combination (en) », une alliance composée notamment du Parti général de la libération et du développement (ABOP). L'alliance remporte 8 % des suffrages et cinq des 51 sièges à l'Assemblée nationale.
En 2012, une crise interne secoue le parti. Le parti souhaite quitter l'A-Combination, cependant les députés Diana Pokie (en) et Waldie Adjaiso s'opposent à la proposition provoquant une scission au sein du parti. En avril 2012, le BEP refuse de soutenir la loi d'amnistie qui accordait l'immunité aux suspects dans les massacres de décembre 1982, y compris à Dési Bouterse. En mai 2012, les deux ministres du BEP sont exclus du gouvernement par Bouterse. Caprino Alendy (en), qui présidait le parti depuis 1987, démissionne pour être remplacé par Celsius Waterberg (nl).
En 2018, Ronny Asabina (nl) est élu président du parti. Lors des élections de 2020, le BEP remporte 2 sièges. Il ne se présente que dans 6 des districts et ne s'est pas présenté à Nickerie, Commewijne, Coronie et Saramacca. Le BEP ne fait pas partie de la coalition 2020.

## Résultats électoraux
### Élections législatives

| Élection | Siège | +/– | Gouvernement |
| 1991 | 0 / 51 | | Extra-parlementaire |
| 1996 | 0 / 51 | | Extra-parlementaire |
| 2000 | 1 / 51 | 1 | Opposition |
| 2005 | 4 / 51 | 3 | Gouvernement |
| 2010 | 4 / 51 | | Gouvernement |
| 2015 | 2 / 51 | 2 | Opposition |
| 2020 | 2 / 51 | | Opposition |
# Mai 1768

Cette page présente les faits marquants du mois de mai 1768.

## Décès

* 4 mai : Charles Étienne Louis Camus (mathématicien français)
* 6 mai :
** Antoine Gachet d'Artigny (écrivain français)
** Louis-Alexandre de Bourbon (prince français)
* 7 mai : Camille Perrichon (homme politique français)
* 11 mai : George Beauclerk (officier britannique)
* 13 mai : Louise de Grande-Bretagne (membre de la famille royale anglaise)
* 14 mai : Giovanni Francesco Giuseppe Bagnolo (érudit italien)
* 16 mai : Miguel Cabrera (peintre espagnol)
* 23 mai : Francesco Maria Della Rovere (noble italien)
* 24 mai :
** Joseph Hart (pasteur anglais)
** Johann Jacob Spreng (historien suisse)
* 28 mai : Jean-Louis Cuchot d'Herbain (compositeur français)
* 29 mai : Franz Hilverding (danseur autrichien)
* 30 mai :
** Harry Grey (homme politique anglais)
** Eggert Olafsen (explorateur danois)
** Heinrich Christian von Senckenberg (juriste allemand)
# William Duell

William Duell, né le 30 août 1923 à Corinth (État de New York) et mort le 22 décembre 2011 à New York (Manhattan), est un acteur et chanteur américain, connu pour ses rôles d'Andrew McNair dans la comédie musicale 1776, Jim Sefelt dans Vol au-dessus d'un nid de coucou et Johnny le mec aux vêtements brillants dans Police Squad.

## Carrière

Né George William Duell, ses parents était E. Janet Harrington et Léon George Duell, un employé de la fabrique de papier. Un jour sa mère a légalement changé son prénom, il se nomme désormais Darwin William Duell. Duell n'a jamais été appelé par son nom de famille mais par son prénom William.
Duell a été au collège Green Mountain Junior Collège au Vermont et a étudié à l'université Yale. Il a commencé ses débuts en jouant Andrew McNair à Broadway dans le film 1776, puis dans Vol au-dessus d'un nid de coucou et Police Squad.
Il était marié avec Mary Barto en 2004. Il est mort d'une insuffisance respiratoire en décembre 2011, il avait 88 ans.

## Filmographie

* 1972 : 1776 de Peter H. Hunt : Andrew McNair
* 1975 : Vol au-dessus d'un nid de coucou : Jim Sefelt
* 1975 : The Happy Hooker de Nicholas Sgarro
* 1982 : Police Squad : Johnny le mec aux vêtements brillants
* 1983 : Avis de recherche (Without a Trace) de Stanley R. Jaffe
* 1984 : Mrs. Soffel : Lenny
* 1997 : In and Out : Emmett Wilson
* 1999 : Advice from a Caterpillar de Don Scardino
* 2003 : How to Lose a Guy in 10 Days
# Archidiocèse de Shkodër-Pult

L’archidiocèse de Shkodër-Pult est une circonscription ecclésiastique de l’Église catholique en Albanie. De grande ancienneté, il fut créé au IVe siècle comme diocèse de Skodra (en Illyrie romaine) et devint un archidiocèse en 1867. Il changea de nom et devint ‘Shkodër-Pult’ en 2005. L’archidiocèse a deux suffragants : les diocèses de Lezhë et Sapë. Giovanni Peragine (de) en est le titulaire actuel.

## Histoire

Le premier évêque dont on connaisse le nom est un certain Bassus, évêque en 387. Le diocèse dépendait alors du siège primatial de Salonique. Lorsque l’empereur Justinien I transféra le siège primatial, Skodra devint suffragant de Achrida et, durant le Moyen Âge, de Dioclea.
De 1063 à 1886, les noms de 53 évêques de Scutari sont connus, mais aucun des XIe et XIIe siècles.
En 1867, le diocèse fut réuni à l’archidiocèse d’Antivari (aujourd’hui Bar au Monténégro) par le pape Pie IX qui érigea Scutari en archidiocèse métropolitain. L’administrateur apostolique de Bar, de 1834 à 1855, Karl Pooten (de Teveren, en Allemagne) fut fait premier archevêque de Scutari en 1867. Il mourut à Scutari le 15 janvier 1886.
Peu après, le 23 octobre 1886, Scutari fut séparé de Bar (en) tout en restant archidiocèse métropolitain avec trois suffragants : Alessio (Lezhë), Sappa (Sapë) et Pulati (Pult). D’autres diocèses de la région disparurent ou furent supprimés, ainsi celui d’Ulcinium (Ulcinj, Dulcigno) qui fut occupé par les Turcs (1571). Également: Suacium (Svač, Šas), Dinnastrum et Balazum. Ulcinum et Suacium sont aujourd’hui sièges titulaires.
Le 25 janvier 1930, par le bref ‘Incumbentis Nobis’ le pape Pie XI redéfinit les frontières des archidiocèse de Scutari et diocèse de Sapë.
Après la Seconde Guerre mondiale, l'Église catholique souffre considérablement des persécutions infligées par le régime communiste d'Enver Hoxha qui, en 1967, avait officiellement déclaré l'Albanie être le 'premier pays athée du monde'. Tous les lieux de cultes sont fermés. Le moindre acte religieux, tel un baptême, même célébré en privé, est passible de la peine de mort. Très nombreux sont les prêtres de Shkodër qui sont emprisonnés, morts de mauvais traitements ou simplement disparus.
L’archidiocèse est réuni à celui de Pult le 25 janvier 2005, et la nouvelle circonscription prend le nom actuel de ‘archidiocèse de Shkodër-Pult’.
Les 38 martyrs d'Albanie y sont béatifiés le 5 novembre 2016 lors de la cérémonie qui y est présidée par le cardinal Angelo Amato$^,$.

## Édifices remarquables

On trouve dans le territoire de l’archidiocèse, à Scutari (ou Shkodër) :
* la cathédrale Saint-Étienne, son siège ;
* le sanctuaire Notre-Dame-du-Bon-Conseil, seul lieu en 2022 désigné sanctuaire national par la Conférence épiscopale d’Albanie.

## Archevêque

* Lazër Mjeda (1869-1935), archevêque de Shkodër.
# Abbaye de Lyse

L'Abbaye de Lyse ou Lysekloster est un monastère cistercien aujourd'hui en ruines, situé dans la commune de Os, au sud de la ville de Bergen (Norvège). Il fut à l'origine en 1207 de la fondation de l'abbaye de Tautra.
Le nom « Lyse » provient du Lysefjorden, le « fjord de lumière » au bord duquel est bâti l'abbaye.

## Avant la Réforme

L'abbaye a été fondée en 1146 par Sigurd, évêque de Bergen, sur les terres d'une ferme qu'il possédait, alors que la christianisation du pays était presque complète. Les premiers moines sont venus de l'abbaye de Fountains en Angleterre. Il s'agit de la première abbaye cistercienne de Norvège, construite sur le modèle de celles existantes à l'époque en France et en Angleterre.
Comme c'est la règle de cet ordre, les moines ont fait vœu de pauvreté, renonçant à tous les revenus sauf ceux de la terre, ils développèrent ainsi beaucoup d'habileté dans les cultures. Avec le temps, cela a mené l'abbaye à acquérir beaucoup d'autres fermes, la rendant toujours plus riche et puissante. En tout, le monastère possédait 50 fermes à Os et bien plus encore dans la région.

## Après la Réforme

L'abbaye fut dissoute en 1537 quand Christian III décréta le luthéranisme comme religion d'État en Norvège. Les possessions furent confisquées, devenant la propriété du roi. Lors des deux siècles suivants, les pierres des murs de l'abbaye furent utilisées pour d'autres constructions, notamment la forteresse de Bergenhus ou le château de Kronborg au Danemark.

## Le monastère aujourd'hui

Les ruines sont protégées en tant que monument national pour préserver les fouilles archéologiques qui y continuent. Le site est visité par de nombreux touristes qui profitent également des promenades pédestres des alentours. C'est également un lieu prisé pour les mariages et les photographies.
# Pontecorvo

Pontecorvo est une commune italienne d'environ 12 800 habitants, située dans la province de Frosinone, dans la région Latium, en Italie centrale.

## Géographie

Le territoire est traversé par le Liri.

## Histoire

De 1463 à 1860, Pontecorvo est une enclave des États pontificaux dans le royaume de Naples.
En février 1806, le royaume de Naples est octroyé à Joseph Bonaparte, les principautés de Bénévent et Pontecorvo sont créées.
De 1806 à 1810, la ville est confiée au maréchal Jean-Baptiste Jules Bernadotte.
De 1812 à 1815, la principauté est gouvernée par Lucien Murat, fils de Joachim Murat, avant de retourner à l'Église en attendant l'unité italienne.

## Personnalités liées à la commune

* Gaetano Aloisi Masella
* Paolo Emilio Bergamaschi
* Giuliano Giannichedda (1974-), footballeur né à Pontecorvo.
* Grimoald de la Purification
* Benedetto Aloisi Masella

## Économie

* La production du poivron de Pontecorvo bénéficie d'une appellation protégée (AOP). Les qualités mises en avant sont la digestibilité et la finesse de la peau.

## Monuments et patrimoine

* Cathédrale de Pontecorvo
* Sanctuaire Saint-Cosme.
* Sanctuaire Saint-Cosme.
* Pont à arches sur Le Liri.
* La cathédrale.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette |
| 12 juin 1994 | 29 novembre 1998 | Manfredo Coccarelli | Liste civique |
| 19 novembre 1998 | 28 mars 2010 | Riccardo Roscia | Liste civique |
| 28 mars 2010 | 31 mai 2015 | Michele Notaro | Liste civique |
| 31 mai 2015 | En cours | Anselmo Rotondo | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

* Sant'Oliva
* San Cosma

### Communes limitrophes

Aquino, Campodimele, Castrocielo, Esperia, Pico, Pignataro Interamna, Roccasecca, San Giovanni Incarico