OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Noh Min-woo

Noh Min-woo (en coréen (노민우), autres surnoms : 諾瑉宇 / Hika / rose), né le 29 mai 1986 au Japon, est un acteur et musicien sud-coréen.

## Carrière

Noh Min-woo naît au Japon alors que sa mère, alors âgée de 20 ans, aspirait à devenir une chanteuse d'enka.
Il fait ses débuts en tant que batteur (avec le nom de scène Rose) dans le groupe de rock TRAX en 2004. Il quitte le groupe en 2006 et devient un court moment guitariste pour le groupe The Romantist avant qu'il ne se sépare. En 2009, il retourne à la musique en tant que leader du groupe 24/7, avec Lee Jang-woo et Hyun Woo. Ils sortent un single, 24 Hours a Day, 7 Days a Week.
Noh Min-woo commence une carrière d'acteur en 2008, mais se fait remarquer pour ses rôles dans les séries télévisées Pasta et My Girlfriend is a Gumiho diffusées en 2010. Pour son rôle de Park Dong Joo dans cette dernière, il obtient le prix du meilleur acteur SBS de 2010. Il obtient son premier rôle principal dans le drama Rock Rock Rock, une série biographique en quatre épisodes sur la vie du guitariste Kim Tae-won, vedette du groupe coréen Boohwal. Pour son rôle d'un patient atteint d'un cancer dans la série Midas, diffusée en 2011 sur SBS, il perd 9,5 kilogrammes. Il obtient également un rôle principal dans le drama longtemps retardé Full House Take 2, une suite du drama à succès de 2004, qui est diffusé en 2012 sur les chaînes TBS au Japon et SBS Plus en Corée du Sud$^,$. No Min Woo fait également partie du casting d'une série télévisée chinoise, Love Expiration Date, en tant que personnage masculin principal, mais également en tant que compositeur pour la bande-originale de celle-ci$^,$$^,$.
En 2012, son contrat avec Core Contents Media arrive à échéance, il décide alors de créer son label, MJ Dreamsys.

## Filmographie
### Films

| Année | Titre | Rôle |
| 2008 | Story of Wine | Taek-jin |
| 2008 | A Frozen Flower | Min-woo |
| 2011 | Ghastly | Cheol-Woong |
| 2014 | One Day, First Love Invaded Me | Min-Hyuk |
| 2014 | The Admiral: Roaring Currents | Haru |

### Séries télévisées

| Année | Titre | Rôle | Chaîne de télévision |
| 1997 | Propose | | KBS |
| 2001 | Truth | | MBC |
| 2008 | Detective Mr. Lee | | tvN |
| 2009 | Tae-hee, Hye-kyo, Ji-hyun | Noh Min Woo | MBC |
| 2009 | Mrs. Town | Amant de Jackie Jung | tvN |
| 2009 | Jung Yak-yong | caméo | OCN |
| 2010 | Pasta | Philip | MBC |
| 2010 | My Girlfriend is a Gumiho | Park Dong-joo | SBS |
| 2010 | Rock, Rock, Rock | Kim Tae-won | KBS2 |
| 2011 | Midas | Yoo Myung-joon | SBS |
| 2012 | Full House Take 2 | Lee Tae-ik | TBS/SBS Plus |
| 2013 | Monstar | Daniel Park (caméo, ep. 12) | Mnet |
| 2013 | Love Expiration Date | Lee Ti En | ZJSTV |
| 2013 | The Blade and Petal | Yeon Namsaeng | KBS2 |
| 2014 | God's Gift - 14 Days | Theo | SBS |
| 2014 | The Greatest Marriage | Park Tae-yeon | TV Chosun |
| 2015 | My Unfortunate Boyfriend | Yoon Tae-woon | MBC Dramanet |
| 2020 | Partener in justice | |

## Récompense

* Distinction : Prix du meilleur acteur 2010, SBS
# Ninrrol Medina

Ninrol Edgardo Medina Torres (né le 26 août 1976 à San Ignacio au Honduras) est un footballeur international hondurien, qui évoluait au poste de défenseur, avant de devenir entraîneur.

## Biographie
### Carrière de joueur
#### Carrière en sélection

Avec l'équipe du Honduras, il joue 53 matchs (pour aucun but inscrit) entre 1995 et 2004. Il figure notamment dans le groupe des sélectionnés lors des Gold Cup de 2000 et de 2003.
Il participe également à la Copa América de 2001, et joue 19 matchs comptant pour les qualifications des coupes du monde 2002 et 2006.
Il joue enfin la Coupe du monde des moins de 20 ans 1995 organisée au Qatar.

### Carrière d'entraîneur
## Palmarès

* Champion du Honduras en 1997 (A), 1998 (C), 1999 (A), 2000 (C), 2001 (A) avec le CD Motagua
# Spymate

Minkey, le roi des espions ou Mon Ami l'Espion au Québec (titre original : Spymate) est un film canadien réalisé par Robert Vince, sorti en 2006.

## Synopsis

Après avoir été séparé de ses maîtres pendant une dizaine d'années, Minkey, un singe, ancien espion, devenu vedette de cirque, retrouve son partenaire Mike pour sauver la fille de ce dernier, une fille de 13 ans prénommée Amélia, et également sauver le monde des griffes du diabolique D$^r$ Farley.

## Fiche technique

* Titre français : Minkey, le roi des espions
* Titre original : Spymate
* Titre québécois : Mon Ami l'Espion
* Réalisateur : Robert Vince
* Scénario : Anna McRoberts, Anne Vince et Robert Vince.
* Direction artistique : Gary Pembroke Allen
* Décors : Ian Nothnagel et Heidi Strykiewicz
* Costumes : Allisa Swanson
* Photographie : Mike Southon
* Montage : Kelly Herron
* Musique : Brahm Wenger
* Sociétés de production : Keystone Family Pictures, Air Bud Entertainment
* Sociétés de distribution : Les Films Séville et ThinkFilm
* Pays de production : Canada
* Langue originale : anglais
* Genre : Comédie
* Durée : 84 minutes
* Date de sortie :
** Québec : 24 février 2006

## Distribution

* Chris Potter (VQ : François Trudel) : Mike Muggins
* Emma Roberts (VQ : Sarah-Jeanne Labrosse) : Amélia
* Richard Kind (VQ : Guy Nadon) : D$^r$ Farley
* Musetta Vander (VQ : Pascale Montreuil) : Dre Claudette Amour
* Pat Morita (VQ : Hubert Fielden) : Kiro
* Michael Bailey Smith (VQ : Stéphane Rivard) : Hugo
* Debra Jo Rupp
* Barry Bostwick
    Source et légende : Version québécoise (VQ) sur Doublage Québec
# Boscotrecase

Boscotrecase est une commune italienne de la ville métropolitaine de Naples dans la région Campanie en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Boscoreale, Ercolano, Ottaviano, Terzigno, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase

## Personnalités

* Manila Esposito, née à Boscotrecase en 2006, gymnaste artistique italienne, championne d'Europe, médaillée olympique.
# Beinette

Beinette (en français Beinet) est une commune italienne d'environ 3 100 habitants située dans la province de Coni dans la région Piémont dans le nord-ouest de l'Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Chiusa di Pesio, Coni, Margarita, Morozzo, Peveragno.
# Disney XD (Espagne)

Disney XD était une chaîne de télévision espagnole appartenant à The Walt Disney Company Iberia.

## Histoire

Fox Kids fut lancé en décembre 1998 en remplacement de Minimax. Elle devient Jetix le 7 janvier 2005 et Disney XD le 18 septembre 2009.
Disney XD est lancé en haute définition le 2 juillet 2013 dans un premier temps uniquement sur ONO.
Le service Disney Pop Pick est lancé le 12 mai 2015 sur Canal+. Il propose des séries complètes et des extras sur des programmes des trois chaînes Disney$^,$. Il sera ensuite étendu à d'autres opérateurs comme complément à son service de rattrapage.
À la suite du lancement de Disney+, Disney XD s'arrête le 1er avril 2020 en Espagne$^,$$^,$.

## Programmes

* Oscar et Co
* Danny Phantom
* Bob l'eponge
* Phineas et Ferb
* Fred and Fiona
* Danny & Daddy
* Trotro
* Fanboy et Chum Chum
* Doraemon
* Massive Monster Mayhem (Caos monstruosos masivos)
* Polly Pocket
* 64, rue du Zoo
* Jimmy l'Éclate
* Art Attack
* Miss Spider
* Waybuloo
* Little Einsteins
* Loonatics Unleashed
* Tiny Toon Adventures
* Yo Gabba Gabba!
* Charlotte aux fraises
* Atom Ant
* Slugterra
* Toy Story
* Chicken Little
* Robotboy
* Spiderman
* Charlie et Lola
* Les Pyjamanimaux
* Les Super Mécanimaux
* Hannah Montana
* Moesha
* Tommy et Oscar
* PJ Masks
* Thomas et ses amis
* Winx Club
* Lazy Town
* Hip Hop Harry
* Veggietales
* Sponk!
* Spectacle de Shanna
* Jelly Jamm
* Ruby Gloom
* Zoom!
* Doug
* SamSam
* Manny et ses outils
* David le gnome
* No-No
* Oscar et Malika
* Totally Spies
* Mr. Magoo
* Wow! Wow! Wubbzy!
* Sonic X
* Chapi Chapo
* 1, 2, 3, Bo
* Princesses des Mers
# Godinot
## Patronyme

* Jean Godinot, religieux et vigneron français ;
* Marc Godinot, paléoanthropologue français ;
* Marie Godinot, cofondatrice du réseau ADMR ;
* Nicolas Godinot Deo Gratias, général français ;
* Renée Godinot, commissaire-priseuse française.
# Rêves d'androïde

Rêves d'androïde (パルムの樹, Parumu no Ki) est un film d'animation japonais réalisé par Takashi Nakamura sorti en France lors du festival du film asiatique de Strasbourg.

## Synopsis

Rêves d'androïde est une réinterprétation du conte de Pinocchio. Le film raconte l'histoire d'une petite marionnette, Palme, que son créateur a chargé de prendre soin de son épouse souffrante, Xian. Après la mort de celle-ci, Palme reçoit la visite d'une femme mystérieuse qu'il confond avec Xian. En proie à la tristesse, Palme accepte à sa demande de livrer quelque chose de spécial en un lieu lointain dénommé Tama. Palme se trouve ainsi embarqué dans un voyage à la découverte de ses propres émotions, et de ce que recèle la nature humaine.

## Fiche technique

* Réalisation : Takashi Nakamura
* Scénario : Takashi Nakamura
* Musique : Harada Takashi
* Directeur artistique : Takashi Nakamura
* Animateur : Inoue Toshiyuki
* Producteur : Taro Maki
* Distribution : Tōhō TF1 Vidéo
* Format : Couleurs - 1,85:1
* Langue : japonais
* Dates de sortie :
** Japon : 16 mars 2002
** France : 10 octobre 2002

## Distribution
### Voix originales japonaises

* Akiko Hiramatsu (Palme)
* Megumi Toyoguchi (Popo)
* Daisuke Sakaguchi (Shata)
* Yurika Hino (Koram)
* Kappei Yamaguchi (Roualt)
* Motomu Kiyokawa (Fou)
* Mika Kanai
* Etsuko Kozakura
* Rikako Aikawa

### Voix françaises

* Isabelle Volpé : Mina, Pu
* Jacques Albaret : le créateur de Palme, soldat
* Cathy Cerda : Daruyama
* Patrick Pellegrin : Gyariko, Sawadust, soldat
* Frédéric Souterelle : Gandel
* Yann Pichon : voix additionnelles

## DVD

* France :
Le film est sorti sur le support DVD chez TF1 Vidéo :
- A Tree of Palme (DVD-9 Digipack ouvert) sorti le 5 janvier 2006, édité par TF1 Vidéo et distribué par TF1 Vidéo Distribution. Le ratio écran est en 1.85:1 panoramique 16:9. L'audio est en Français 5.1 DTS, 5.1 et 2.0 Dolby Digital et en Japonais 5.1 et 2.0 Dolby Digital. Les sous-titres français sont disponibles. La durée du film est de 135 minutes. En suppléments : Making of du film (19'), bande annonce originale du film, croquis de production et storyboards. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal.
# François de Mandelot

François de Mandelot né le 29 octobre 1529 à Paris et mort le 23 novembre 1588 à Lyon, est un Gouverneur de Lyon.

## Biographie

François de Mandelot est né dans une famille de la petite noblesse. Il est l'un des pages de Jacques de Savoie, duc de Nemours, puis gentilhomme de la Chambre du roi et lieutenant du duc de Nemours.
Il se marie avec Eleonore, fille d'un général de Normandie dénommé Claude de Robertet. Ils auront une fille unique Marguerite de Mandelot qu'il marie à Charles de Neufville, seigneur d'Alincourt, en 1588, quelques mois avant son décès.

## Carrière militaire

Il se distingue lors du siège de Metz en 1552 et participe aux guerres d'Italie contre Charles Quint en 1555 . Il est nommé lieutenant du roi à Lyon en septembre 1568.

## Gouverneur de Lyon de 1571 à 1588

En 1571, sur la recommandation du duc de Nemours qui occupe ce poste, il est nommé Gouverneur de Lyon. Il gouverne pendant vingt ans à Lyon, jusqu'à sa mort en 1588. Mandelot vit à Lyon et se révèle un bon administrateur qui défend les intérêts de la ville, sans penser à s'enrichir personnellement. En 1572, les Vêpres lyonnaises mettent fin aux guerres de Religion par un massacre de protestants que Mandelot laisse faire. Ce gouverneur est apprécié, car il s'efforce de maintenir la ville dans une paix relative, malgré les guerres incessantes, les épidémies de peste (1577, 1580, 1581) et le poids de la fiscalité.
Il jouit de la confiance du roi Henri III qu'il sait conseiller fidèlement. En vertu de cette confiance, le roi joint la Province du Forez à celle du Lyonnais et du Beaujolais dont Mandelot assure la gouvernance. Sa gestion de la ville, au moyen d'une assemblée réunissant le Consulat, la sénéchaussée, l'archevêché et les notables de Lyon, permet une prise de décision concertée.
Marco de Pavari, gentilhomme de la République de Venise qui écrivit un des premiers traités d'équitation, y fut son écuyer.
François de Mandelot meurt le 23 novembre 1588, à Lyon. Son gendre, Charles de Neufville, n'ayant que 22 ans, il ne sera nommé gouverneur de Lyon qu'en 1608.
# Carl Miller

Carlton « Carl » Miller est un acteur américain, né le 9 août 1893 dans le comté de Wichita (Texas), mort le 22 janvier 1979 à Honolulu (Hawaï).

## Biographie

Au cinéma, Carl Miller contribue à trente films muets américains sortis entre 1917 et 1928, dont deux avec Edna Purviance réalisés par Charlie Chaplin, Le Kid (1921) et L'Opinion publique (1923).
Citons également The Red Kimona de Walter Lang (1925, avec Priscilla Bonner) et le western The Great K and A Train Robbery de Lewis Seiler (1926, avec Tom Mix et Dorothy Dwan).
Après le passage au parlant, comme second rôle de caractère ou dans des petits rôles non crédités, il participe à seize autres films américains sortis à partir de 1929 (un court métrage), dont Honor of the Family de Lloyd Bacon (1931, avec Bebe Daniels et Warren William).
Son dernier film est Sacramento de William C. McGann (1942, avec John Wayne et Binnie Barnes), après lequel il se retire définitivement.

## Filmographie partielle
### Période du muet

* 1918 : Le Docteur X (The Doctor and the Woman) de Phillips Smalley et Lois Weber : Joe Drummond
* 1919 : La Tache originelle (Mary Regan) de Lois Weber : Jack Morton
* 1921 : Le Kid (The Kid) de Charlie Chaplin : le peintre
* 1921 : Cinderella of the Hills de Howard M. Mitchell
* 1922 : Roxelane (The Bride's Play) de George Terwilliger : Bulmer Meade
* 1923 : Les Deux Gosses (Jealous Husbands) de Maurice Tourneur : Harvey Clegg
* 1923 : L'Opinion publique (A Woman of Paris) de Charlie Chaplin : Jean Millet
* 1924 : The Lover of Camille d'Harry Beaumont : Armand Duval
* 1924 : Le Cygne noir (The Dark Swan) de Millard Webb : Tim Fontanelle
* 1925 : The Red Kimona de Walter Lang : Howard Blaine
* 1925 : The Redeeming Sin de James Stuart Blackton
* 1925 : We Moderns de John Francis Dillon : Oscar Pleat
* 1926 : La puissance des faibles (en) (The Power of the Weak) de William James Craft : Raymond
* 1926 : The Great K and A Train Robbery de Lewis Seiler : Burton Holt
* 1926 : Raggedy Rose de Richard Wallace : Ted Tudor
* 1927 : Whispering Sage de Scott R. Dunlap : Esteban Bengoa
* 1928 : Haunted Island de Robert F. Hill : Yetor King

### Période du parlant

* 1931 : Traveling Husbands (en) de Paul Sloane
* 1931 : L'Honneur de la famille (Honor of the Family) de Lloyd Bacon : le lieutenant Kolman
* 1931 : Chicago (en) (Bad Company) de Tay Garnett
* 1932 : Renegades of the West (en) de Casey Robinson : le banquier Rankin
* 1933 : Voleur de gloire (en) (The Phantom Broadcast) de Phil Rosen : Lefty
* 1934 : No Ransom de Fred C. Newmeyer : Ashton Woolcott
* 1935 : Life Begins at 40 (en) de George Marshall
* 1936 : Une aventure de Buffalo Bill (The Plainsman) de Cecil B. DeMille : un conducteur de chariot de Lattimer
* 1938 : Painted Desert de David Howard
* 1938 : Vallée sans loi (en) (Lawless Valley) de David Howard : un rancher
* 1942 : Sacramento (In Old California) de William C. McGann : un pilier de bar
# Saison 2009-2010 de l'Élan sportif chalonnais

Saison 2009-2010 de l'Élan chalon en Pro A, avec une douzième place pour sa quatorzième saison dans l'élite.

## Effectifs

| Numéro | Nom | Taille | Poste |
| 4 | Blake Schilb | 2,01 m | 3/4 |
| 5 | Philippe Braud | 1,93 m | 2 |
| 6 | Pape Beye | 2,04 m | 4 |
| 7 | Terrell Everett | 1,93 m | 1 |
| 8 | Nicolas Lang | 1,96 m | 1/2 |
| 9 | Johnatan Hoyaux | 1,92 m | 2 |
| 9 | Jordan Aboudou | 1,96 m | 3 |
| 10 | Stéphane Risacher | 2,03 m | 3 |
| 11 | Brian Boddicker | 2,05 m | 4 |
| 12 | Jerome Tillman | 1,98 m | 5 |
| 13 | Jérôme Schmitt | 2,06 m | 5 |
| 14 | Ricky Soliver | 1,90 m | 1/2 |
| 15 | Joffrey Lauvergne | 2,07 m | 3/4 |
| 16 | Brice Vinson | 1,88 m | 1 |
| 17 | Taj Gray | 2,02 m | 4 |
| 20 | Maxime Zianveni | 1,98 m | 4 |
| .. | Clint Ndumba-Capela | 2,01 m | 4 |
| .. | Billy Yakuba Ouattara | 1,90 m | 2/3 |
| .. | Julien Petiteau | 1,85 m | 1/2 |

### Joueur coupé

* Drew Neitzel, 1,80 m,
* Marcellus Sommerville, 2,01 m,

## Matchs
### Matchs amicaux
#### Avant saison

* Paris-Levallois / Chalon-sur-Saône : 87-93 (Tournoi d'Alfortville)
* Chalon-sur-Saône / Le Mans : 88-67 (Ain Star Game à Bourg-en-Bresse)

### Championnat
#### Matchs aller

* Chalon-sur-Saône / Orléans : 81–87
* Gravelines Dunkerque / Chalon-sur-Saône : 83–82
* Chalon-sur-Saône / Poitiers : 74–81
* Nancy / Chalon-sur-Saône : 88–74
* Chalon-sur-Saône / Paris-Levallois : 91–75
* Strasbourg / Chalon-sur-Saône : 105–90
* Le Mans / Chalon-sur-Saône : 76–70
* Chalon-sur-Saône / Rouen : 90–69
* Le Havre / Chalon-sur-Saône : 68–66
* Chalon-sur-Saône / Lyon-Villeurbanne : 76–77
* Hyères-Toulon / Chalon-sur-Saône : 75–70
* Chalon-sur-Saône / Cholet : 70–78
* Vichy / Chalon-sur-Saône : 91–58
* Chalon-sur-Saône / Dijon : 90–68
* Roanne / Chalon-sur-Saône : 93–87

#### Matchs retour

* Chalon-sur-Saône / Gravelines-Dunkerque : 75–82
* Poitiers / Chalon-sur-Saône : 53–59
* Chalon-sur-Saône / Nancy : 92–74
* Paris-Levallois / Chalon-sur-Saône : 88–92
* Chalon-sur-Saône / Strasbourg : 87–67
* Chalon-sur-Saône / Le Mans : 64–97
* Rouen / Chalon-sur-Saône : 83–71
* Chalon-sur-Saône / Le Havre : 99–76
* Lyon-Villeurbanne / Chalon-sur-Saône : 60–65
* Chalon-sur-Saône / Hyères-Toulon : 91–80
* Cholet / Chalon-sur-Saône : 85–58
* Chalon-sur-Saône / Vichy : 83–74
* Dijon / Chalon-sur-Saône : 76–83
* Chalon-sur-Saône / Roanne : 74–97
* Orléans / Chalon-sur-Saône : 106–81
Extrait du classement de Pro A 2009-2010
| Rang | Équipe | Pts | J | G | P | Pp | Pc | Diff |
| 10 | Vichy | 43 | 30 | 13 | 17 | 2140 | 2111 | 29 |
| 11 | Hyères Toulon | 43 | 30 | 13 | 17 | 2441 | 2506 | -65 |
| 12 | Chalon-sur-Saône | 42 | 30 | 12 | 18 | 2343 | 2412 | -69 |
| 13 | Le Havre | 40 | 30 | 10 | 20 | 2223 | 2466 | -243 |
| 14 | Strasbourg | 40 | 30 | 10 | 20 | 2412 | 2542 | -130 |
| 15 | Rouen | 38 | 30 | 8 | 22 | 2290 | 2521 | -231 |
| 16 | Dijon | 37 | 30 | 7 | 23 | 2172 | 2563 | -391 |
# Mimi (film, 1935)

Mimi est un film britannique réalisé par Paul L. Stein et sorti en 1935. C'est une des nombreuses adaptations de l'œuvre de Henry Murger.
Une version doublée et raccourcie est sortie en Allemagne en mars 1936.

## Synopsis

L'histoire d'un dramaturge en difficulté dans le Paris des années 1850 et de sa compagne dont l'amour lui fournit l'inspiration qu'il recherche depuis longtemps...

## Fiche technique

* Autre titre : Boheme
* Réalisation : Paul L. Stein
* Scénario : Jack Davis Jr., Clifford Grey, Paul Merzbach, Denis Waldock d'après le roman Scènes de la vie de bohème de Henry Murger.
* Producteur : Walter C. Mycroft
* Photographie : Jack E. Cox
* Musique : G.H. Clutsam
* Montage : Leslie Norman
* Durée : 94 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 29 mars 1935
** Allemagne : mars 1936

## Distribution

* Douglas Fairbanks Jr. : Rodolphe
* Gertrude Lawrence : Mimi
* Diana Napier : Madame Sidonie
* Harold Warrender : Marcel
* Carol Goodner : Musette
* Richard Bird : Colline
* Martin Walker : Schaunard
* Austin Trevor : Lamotte
* Laurence Hanray : Barbemouche
* Paul Graetz : Durand
* Jack Raine : Duke
# The Bat Whispers

The Bat Whispers est un film américain réalisé par Roland West, sorti en 1930. C'est un remake du film The Bat du même réalisateur, lui-même inspiré de la pièce The Bat, écrite par Avery Hopwood et Mary Roberts Rinehart.
Le film constitue l'une des sources d'inspiration du dessinateur Bob Kane pour le personnage de Batman$^,$.

## Synopsis

Un mystérieux criminel nommé le Bat échappe constamment à la police.
Dans la campagne proche de la ville d'Oakdale, les nouvelles du cambriolage de la banque ont rendu Lizzie, servante de Madame Van Gordner, très nerveuse. Madame Van Gordner loue la maison du Président de la banque d'Oakdale, Mr. Fleming, qui est actuellement en Europe. Le principal suspect du vol, un caissier, a disparu. La nièce de Madame Van Gordner, Dale, arrive dans la maison, suivie du jardinier Brook tout juste engagé par sa tante. Le D$^r$ Venrees se présente pour annoncer l'arrivée de Mr. Fleming à la suite du cambriolage.
De mystérieux bruits dans la maison se font entendre, et les lumières s'allument et s'éteignent sans raison. Une pierre est jetée par la fenêtre avec une note menaçante : si les occupants de la maison ne partent pas, ils en paieront les conséquences. Dale et le jardinier Brook cherchent alors une pièce secrète. Ils sont persuadés que l'argent dérobé a été caché à l'intérieur de la demeure. Un jeu de cache-cache avec un voleur-assassin s'engage...

## Fiche technique

* Titre : The Bat Whispers
* Réalisation : Roland West
* Scénario : Roland West d'après la pièce de théâtre de Avery Hopwood et Mary Roberts Rinehart
* Producteur : Joseph M. Schenck
* Sociétés de production : Joseph M. Schenck Productions, Art Cinema Corporation
* Société de distribution : United Artists
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Genre : thriller
* Durée : 83 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis : 13 novembre 1930

## Distribution

* Chester Morris, Détective Anderson
* Chance Ward, Lieutenant de police
* Una Merkel, Dale Van Gorder
* Richard Tucker, Mr Bell
* Wilson Benge, le majordome
* Maude Eburne, Lizzie Allen
* William Bakewell, Brook
* DeWitt Jennings, le capitaine de police
* Sidney D'Albrook, le sergent de police
* S.E. Jennings, Man In Black Mask
* Grayce Hampton, Cornelia Van Gorder
* Spencer Charters, le concierge
* Gustav von Seyffertitz, Dr Venrees
* Hugh Huntley, Richard Fleming
* Charles Dow Clark, le détective Jones
* Ben Bard, l'inconnu
# Falvaterra

Falvaterra est une commune italienne de la province de Frosinone dans la région Latium en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Arce, Castro dei Volsci, Ceprano, Pastena, San Giovanni Incarico
# Sœurs ursulines de Calvarienberg

Les Sœurs ursulines de Calvarienberg (en latin : Congregatione Sororum S. Ursulae de Calvarienberg) sont une congrégation religieuse féminine enseignante de droit pontifical.

## Historique

La congrégation remonte au monastère des Ursulines de Düren construit en 1681 ; une filiale est ouverte en 1710 à Montjoie qui se déplace en 1838 à Calvarienberg près d'Ahrweiler dans l'ancien couvent des Frères mineurs récollets.
La première branche fondée par les ursulines du monastère de Calvarienberg est celle d'Aix-la-Chapelle (1848) puis suivent les fondations de Trèves (1853), Kempen (1867) et Boppard (1868) : ces communautés sont réunis en une congrégation par décret du 1er juillet 1870.
Les monastères sont fermés par le Kulturkampf, seule reste la maison de Calvarienberg dont l'école est confiée à la direction d'enseignants laïcs. De nombreux religieuses fuient vers la Belgique et les Pays-Bas mais en 1918, elles commencent à rouvrir des maisons dans leur patrie. Le Saint-Siège approuve les ursulines de Calvarienberg comme congrégation de vœux simples le 24 juin 1929.
Blandine Merten (1883-1918), religieuse de cette congrégation, est béatifiée en 1987.

## Activités et diffusion

Les Ursulines sont présentes en Allemagne où elles se consacrent à l'enseignement.
En 2017, la congrégation comptait 33 sœurs dans 3 maisons.
# Cahuarano

Le cahuarano est une langue amérindienne de la famille des langues zaparoanes parlée en Amazonie péruvienne, dans la région de Loreto.

## Classification

Le cahuarano était parlé à l'Est du Río Tigre, un affluent du Marañón. Il appartenait à la famille des langues zaparoanes.
La langue qui comptait seulement 5 locuteurs en 1976, est éteinte. Les Cahuaranos parlent désormais espagnol.

## Vocabulaire

Bien qu'éteint, le cahuarano nous est connu par exemple par un vocabulaire publié par Tessmann (1930).
Exemples du vocabulaire de Tessmann de 1930:
| français | Tessman |
| œil | poí-nami |
| dent | puöka |
| soleil | nianamí |
| blanc | musiténa |
| femme | itémo |