OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juan Manuel Fangio II

Juan Manuel Fangio II, né le 19 septembre 1956 à Buenos Aires, est un ancien pilote automobile argentin. Il est le neveu du quintuple champion du monde de Formule 1 Juan Manuel Fangio.

## Biographie

Passionné par le sport automobile dès son plus jeune âge (il n'avait pas encore 2 ans lorsque son oncle a mis un terme à sa carrière, mais son père Ruben Fangio était un préparateur réputé de voitures de course), Juan Manuel Fangio II doit attendre la fin des années 1970 pour commencer sa propre carrière, sa famille l'ayant poussé à donner la priorité à ses études.
Après de bons débuts en Amérique du Sud, dans le championnat local de Formule 2, puis un passage en Europe dans lors du championnat international de Formule 3000 1985 qui le laisse aux portes de la Formule 1, il décide de réorienter sa carrière vers les États-Unis, sur les conseils de Dan Gurney. Après quelques bons résultats dans le championnat Indy Lights, il est appelé en 1989 par Dan Gurney pour intégrer son écurie All American Racers, qui engage des prototypes Toyota dans le championnat IMSA GTP, le championnat d'endurance nord-américain. Rapidement, Fangio s'affirme comme l'un des meilleurs pilotes de la discipline. En 1992 et 1993, il remporte le championnat IMSA GT et est même élu en 1992 pilote de l'année (toutes disciplines américaines confondues) par l'association des journalistes spécialisés. Fin 1993, il totalise un record de 21 victoires dans la discipline, dont deux victoires consécutives aux 12 Heures de Sebring en 1992 et 1993.
Après une première expérience en 1995, Juan Manuel Fangio II intègre les rangs du championnat CART en 1996, toujours pour le compte du AAR de Dan Gurney. Mais à l'issue de deux saisons assez pauvres en résultats, il décide de mettre à 41 ans un terme à sa carrière.
# Héraclide de Cumes

Héraclide (en grec ancien Ἡρακλείδης) est un historien grec natif de Cymé, en Éolide.

## Notice historique

Originaire de Cymé, en Éolide, quelques fragments de son Histoire de Perse sont préservés par Athénée, décrivant quelques habitudes de la cour de Perse, où il a vécu à l'époque Achéménide$^,$.

## Ouvrages

Auteur de Persica (Persiques) en cinq livres, histoire de Perse dont il ne reste presque rien. (fl. -350). Athénée cite un passage de son deuxième livre intitulé Préparatifs, son premier et cinquième livre.
# Anticoli Corrado

Anticoli Corrado est une commune italienne de la ville métropolitaine de Rome Capitale dans la région du Latium en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Mandela, Marano Equo, Rocca Canterano, Roviano, Saracinesco

## Personnalités

* Maurice Asselin (1882-1947), artiste peintre, aima Anticoli Corrado et y effectua deux séjours, en 1908 et 1910.
# La Belle de San Francisco

La Belle de San Francisco (Flame of Barbary Coast) est un western américain réalisé par Joseph Kane, sorti en 1945.

## Synopsis

Duke Fergus, arrive sur la côte californienne où il se découvre une passion pour le jeu. Dans le même temps, il tombe amoureux de la chanteuse Flaxen Terry, la petite amie de Tito Morell, patron de saloon qui vient de le plumer aux cartes. Pour séduire cette femme, il décide d'ouvrir lui-même son propre établissement dans lequel il espère bien attirer la belle.

## Fiche technique

* Titre : La Belle de San Francisco
* Titre original : Flame of Barbary Coast
* Réalisation : Joseph Kane
* Scénario : Borden Chase, Prescott Chaplin
* Photographie : Robert De Grasse
* Montage : Richard L. Van Enger
* Musique : R. Dale Butts, Mort Glickman
* Décors : Otto Siegel
* Costumes : Adele Palmer et Robert Ramsey (non crédité)
* Société de production : Republic Pictures
* Durée : 91 min
* Pays de production : États-Unis
* Date de sortie :
** États-Unis : 28 mai 1945

## Distribution

* John Wayne (VF : Marc Valbel) : Duke Fergus
* Ann Dvorak (VF : Paula Dehelly) : Ann 'Flaxen' Tarry
* Joseph Schildkraut : Boss Tito Morell
* William Frawley : Wolf Wylie
* Virginia Grey : Rita Dane
* Russell Hicks : Cyrus Danver
* Paul Fix : Calico Jim
* Marc Lawrence : Joe Disko
* Butterfly McQueen : une servante

### Acteurs non crédités

* Dorothy Christy : la mère Bronson
* Frank Hagney : un acolyte de Morrell
* Tom London : Thompson
* Bud Osborne : un barman
* Emmett Vogan : Gleason
# Hemingway Papers

Hemingway Papers (ルパン三世『ヘミングウェイ・ペーパーの謎』, Rupan Sansei: Heminguuei Peepaa no Nazo) est un téléfilm d'animation japonais réalisé par Osamu Dezaki, diffusé en 1990.

## Synopsis

Lupin III et ses amis sont à la recherche des documents d'Ernest Hemingway.

## Fiche technique

* Titre : Hemingway Papers
* Titre original : ルパン三世『ヘミングウェイ・ペーパーの謎』 - Rupan Sansei : Heminguuei Peepaa no Nazo
* Réalisation : Osamu Dezaki
* Scénario : Hiroshi Kashiwabara d'après Monkey Punch
* Direction de l'animation :
* Direction artistique :
* Direction de la photographie :
* Production :
* Production exécutive :
* Société de production : Nippon Television Network Corporation et TMS Entertainment
* Musique : Yuji Ohno
* Pays d'origine : Japon
* Langue : japonais
* Genre : Policier
* Durée : 90 minutes
* Première date de diffusion : 20 juillet 1990

## Distribution

* Lupin III : Yasuo Yamada
* Daisuke Jigen : Kiyoshi Kobayashi
* Goemon Ishikawa : Makio Inoue
* Fujiko Mine : Eiko Masuyama
* Koichi Zenigata : Gorō Naya

## Autour du film

* C'est le deuxième TV spécial de Lupin III.
# Casalincontrada

Casalincontrada est une commune de la province de Chieti dans les Abruzzes en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Concetta Di Luzio | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Aceto, Adriani, Ambrosetti, Brecciarola, Colle Petrano, Coppelli, Fellonice, Fontanelle, Malandra Nuova, Malandra Vecchia, San Lorenzo-Croce Della Madonna, San Marco, Sciabolone, Scrocchetti

### Communes limitrophes

Bucchianico, Chieti, Manoppello (PE), Roccamontepiano, Serramonacesca (PE)
# The Girls in the Overalls

The Girls in the Overalls est un très court film documentaire américain réalisé par Harry Buckwalter et sorti en 1904.
Produit par la Selig Polyscope Company, le film raconte l'histoire d'une famille dans un ranch près de Gunnison, dans le Colorado. Le père doit emprunter 15 000 dollars pour faire face à une situation difficile, mais il meurt, suivi un an plus tard par la mère. Les enfants - huit filles et un garçon - décident de reprendre l'exploitation après la mort des parents, et travaillent dur dans les champs, les sept sœurs accomplissant le « travail des hommes » à la ferme pour rembourser le prêt contracté par leur père et sauver le patrimoine familial. Le film, dont le titre peut se traduire par « Les Filles en salopette », montre les filles au travail et dans leurs moments de détente.

## Fiche technique

* Titre : The Girls in the Overalls
* Réalisation : Harry Buckwalter
* Scénario :
* Photographie :
* Montage :
* Producteur : William Selig
* Société de production : Selig Polyscope Company
* Société de distribution : Selig Polyscope Company
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : film muet avec les intertitres en anglais
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Film documentaire
* Durée : 3 minutes 30
* Date de sortie :
** États-Unis : 1904
# Château de Hautregard

Le château de Hautregard est un château classé situé dans le village de La Reid faisant partie de la commune de Theux en province de Liège (Belgique).

## Localisation

Le château et la ferme attenante se situent dans le hameau de Hautregard le long de la rue Jehoster (route nationale 606). Ces bâtiments sont aussi visibles depuis la route nationale 697 entre les villages de Remouchamps et de La Reid.

## Historique et description

La première année faisant mention du château est 1575. Il appartenait alors à Hermès de Presseux et résultait d'un octroi d'Érard de La Marck (1472-1538) à la famille de Presseux qui gouvernait le Marquisat de Franchimont de 1506 à 1516. ce qui rend ce château ou du moins cette seigneurie plus ancienne.
En 1605, la seigneurie fut le sujet d'une saisie opérée par Gilles de Lens contre le sieur Presseux, sire de Boumaele (Bomal ?). On imagine que la somme due fut payée car les débiteurs retrouvèrent leurs terres. Les Presseux garderont Haut-Regard au moins jusqu'en 1684 quand le prieur des Carmes déchaussés (de Liège, selon toute vraisemblance) fit relief, à nouveau, suite à une saisie.
La partie la plus ancienne remontant sans doute au XVIe siècle est construite en moellons de grès (angle nord). En 1622, une partie du château est rebâti. Il s'agit de la partie en blocs de pierre calcaire bien équarris (moitié gauche de l'aile ouest et côté sud). C'est aussi à cette époque qu'est élevée une tour octogonale à l'est du bâtiment. Le château est alors renommé : Hault-Regard la neuve. D'autres transformations sont réalisées au cours du XVIIe siècle. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, deux tourelles circulaires ainsi que deux échauguettes sont adjointes au château. Les tours étaient jadis surmontées de toitures coniques. Le château est une résidence privée et ne se visite pas.
La ferme située au sud-est du château se compose de bâtiments d'époques différentes dont les plus anciens bâtis en moellons de grès remontent aux alentours de l'an 1600. Les armoiries de la famille de Presseux se retrouvent sur un linteau de porte dans la cour de la ferme.

## Classement

Le château de Hautregard (façades et toitures, à l'exception de la façade sud-ouest du XIXe siècle) sont classés comme monument depuis le 6 octobre 1983

## Littérature

Le château de Hautregard est cité dans le récit de Marcellin La Garde : La Fondrière, et dans le roman d’Antoine Noël : À l’instar de la légende.
# Battaglia Terme

Battaglia Terme est une commune italienne de la province de Padoue, dans la région Vénétie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Due Carrare, Galzignano Terme, Monselice, Montegrotto Terme, Pernumia.

## Lieux et monuments

* Château du Catajo.
# Meurtre au music-hall

Meurtre au music-hall (Murder in the Music Hall) est un film américain en noir et blanc réalisé par John English, sorti en 1946.

## Synopsis

À New York, dans la salle de music hall du Radio City Music Hall. La danseuse sur glace Lila Laughton, de la troupe The Rockettes (en), reçoit la visite d'un ancien petit ami récemment sorti de prison, le producteur de spectacles Carl Langpour. Il lui intime l’ordre de participer au nouveau spectacle qu'il a mis sur pied, sans quoi il révélera publiquement qu'elle a empoisonné son ex-amant Douglas cinq ans auparavant.

## Fiche technique

* Réalisation : John English
* Scénario : Arnold Phillips, Maria Matray
* Photographie : Jack Marta
* Montage : Arthur Roberts
* Musique : Walter Scharf
* Producteur : Hermann Millakowsky
* Société de production et de distribution : Republic Pictures
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais américain
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — son : mono (RCA Sound System)
* Genre : policier, musical
* Durée : 84 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 10 avril 1946
** France : 12 avril 1980

## Distribution

* Vera Ralston : Lila Laughton
* William Marshall : Don Jordan
* Helen Walker : Millicent
* Nancy Kelly : Mme Rita Morgan
* William Gargan : l'inspecteur Wilson
* Ann Rutherford : Gracie
* Julie Bishop : Diane
* Jerome Cowan : George Morgan
* Edward Norris : Carl Lang
* Paul Hurst : Hobarth
* Frank Orth : Henderson, le régisseur
* Jack La Rue : Bruce Wilton
* James Craven : M. Winters
* Tom London : L'officier de police Ryan
# Remo Bertoni

Remo Bertoni (né le 21 juin 1909 à Varèse et mort le 18 septembre 1973 à Milan) est un coureur cycliste italien de l'entre-deux-guerres.

## Biographie

Professionnel de 1929 à 1938, Remo Bertoni a remporté le classement de la montagne du Tour d'Italie 1934. Il a également été vice-champion du monde chez les amateurs en 1929 et chez les professionnels en 1932.

## Palmarès
### Palmarès année par année

* 1929
** Champion d'Italie des indépendants
** Champion de la Province de Varèse
** 2e du championnat du monde amateurs sur route
** 2e de la Coppa Accetti
** 2e de Milano-Sestri
** 3e de la Coppa Dairago
* 1930
** 2e de Rome-Ascoli
** 2e du Tour d'Ombrie
** 3e de la Coppa Val Maira
* 1931
** 1re et 2e étapes du Tour de Campanie
** 3e du Tour de Romagne
* 1932
** Treviso-Monte Grappa
** 11e étape du Tour d'Italie
** 2e du championnat du monde sur route
** 2e du championnat d'Italie sur route
** 3e du Tour d'Italie
** 3e du Tour de Lombardie
* 1933
** Pistoia-Prunetta
** 2e du championnat d'Italie sur route
** 2e des Trois vallées varésines
** 3e du Giro delle Due Province Messina
* 1934
** Grand Prix de la montagne du Tour d'Italie
** Cittiglio-Leffe
** Castellanza-Macugnana
** 6e du Tour d'Italie
* 1935
** 6e du Tour d'Italie
* 1939
** 3e du championnat d'Italie de cyclo-cross

### Résultats sur les grands tours
#### Tour de France

1 participation
* 1935 : abandon (8e étape)

#### Tour d'Italie

6 participations
* 1932 : 3e, vainqueur de la 11e étape
* 1933 : 19e
* 1934 : 6e, vainqueur du classement de la montagne
* 1935 : 6e
* 1936 : abandon
* 1937 : abandon
# Resia

Resia (Rèsie en frioulan, Rezija en slovène) est une commune d'environ 1200 habitants, située dans la Val Resia (province d'Udine, région autonome du Frioul-Vénétie Julienne en Italie). Il s'agit d'un comune sparso, aucun des hameaux du regroupement communal ne portant ce nom. Ses habitants parlent une variété archaïque de slave, le résian, considérée comme un dialecte proche de la famille du slovène.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

La vallée comporte plusieurs hameaux rassemblés en une seule commune :
* Prato di Resia (siège de la commune)
* San Giorgio di Resia
* Oseacco
* Stolvizza
* Coritis
* Gniva
* Lischiazze
* Gost
* Sella Carnizza
* Uccea
* Poclanaz
* Tigo

### Communes limitrophes

Chiusaforte, Lusevera, Resiutta, Venzone, Bovec (SLO)

### Traditions et culture
#### Folklore

Resia possède l'un des plus anciens groupes folkloriques du vieux continent et un patrimoine musical particulier.
# Championnats du Portugal de cyclo-cross

Les championnats du Portugal de cyclo-cross sont des compétitions de cyclo-cross organisées annuellement afin de décerner les titres de champion de Portugal de cyclo-cross.
# Gisbert Combaz

Gisbert Combaz, né à Anvers le 23 septembre 1869 et mort à Saint-Gilles le 18 janvier 1941, est un juriste et affichiste belge, également peintre, illustrateur, graveur et lithographe.

## Biographie

Gisbert Combaz étudie le droit à l'université libre de Bruxelles et en sort en 1891 avec le titre de docteur.
Il s'inscrit en 1893 à l'Académie des beaux-arts de Bruxelles.
De 1898 à 1939 Combaz est professeur à l'École des arts décoratifs et industriels d'Ixelles et entre 1912 et 1940, professeur de composition décorative à l'Académie des beaux-arts de Bruxelles. En 1906, il est membre fondateur du cercle artistique L'Estampe.
Sinologue réputé, il donne la priorité à une carrière d'enseignant et de chercheur après 1910.
L'artiste fut l'un des principaux défenseurs de l'Art nouveau belge.

## Œuvre
### Affichiste

Dessinateur des affiches pour le salon La Libre Esthétique, le style personnel de Gisbert Combaz est toujours reconnaissable aujourd'hui par ses références à la calligraphie et aux estampes Japonaises. L'influence du cloisonnisme et du pointillisme y est également perceptible.

### Illustrateur

Il a dessiné des couvertures de livres, des cartes postales, des drapeaux et même des meubles.
Il a notamment illustré :
* Le Pays wallon (1890-1940), quotidien démocrate chrétien de Charleroi.
* Nos aînés au champ d'honneur, Dom Hadelin de Moreau, 1894.

### Publications

Dans les années 1930, il a publié, conjointement avec René Grousset, Henri Maspero et Paul Pelliot, nombre de publications sur l'art oriental. Il a écrit, entre autres, plusieurs articles pour les Annales de la Société d'archéologie de Bruxelles.
Ses publications :
* L'évolution du stupa en Asie, 1933
* L'évolution du stupa en Asie. Les symbolisme du Stupa, 1937
* L'Inde et l'Orient classique, 1937
* Les palais impériaux de la Chine, 1908 et 1909
* Les sépultures impériales de la Chine, 1907
* Les temples impériaux de la Chine, 1912
* La peinture chinoise vue par un peintre occidental. Introduction à l'histoire de la peinture chinoise, 1939

## Vie familiale

Le 16 avril 1895, Gisbert Combaz épouse Marthe Verhas. De cette union naîtront trois enfants, l'architecte Jean Combaz né en 1896, Suzanne en 1897 et Denise en 1903.
# Rotonde ferroviaire de Grigny

La rotonde de Grigny est une rotonde ferroviaire du dépôt de Badan de la ligne de Moret - Veneux-les-Sablons à Lyon-Perrache, située dans la gare de triage de Badan, à Grigny-sur-Rhône, dans le département du Rhône, en France. Elle est mise en service en 1881 par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM), remise en état après les bombardements de 1944, elle est désaffectée depuis 2009.

## Situation ferroviaire

Établie à 160 m d'altitude, la rotonde de Grigny est située dans la gare de triage de Badan au point kilométrique (PK) 540,239 de la ligne de Moret - Veneux-les-Sablons à Lyon-Perrache, entre les gares de Givors-Canal et de Grigny-le-Sablon.

## Histoire

La rotonde de Grigny, à Badan, est mise en service en 1881 par la Compagnie des chemins de fer de Paris à Lyon et à la Méditerranée (PLM).
Elle est bombardée en 1944, puis remise en état par l'entreprise Boussiron. La Société nationale des chemins de fer français (SNCF) l'exploite jusqu'en 1972. Elle est ensuite concédée à une entreprise privé qui l'utilise jusqu'en 2009. Elle est désaffectée depuis.
En 2013, elle sert pour l'exposition "MaisonVeduta", de la 12e biennale d'art contemporain de Lyon. Elle fut visitable par le public lors des journées 2013 du patrimoine, au titre du patrimoine industriel.

## Caractéristiques

Elle dispose d'une surface couverte de 9 000 m$^2$. Sa capacité d’accueil était de 72 locomotives et on procédait également au retournement, à l'entretien et à la réparation des machines.
# Könemann

Könemann Verlagsgesellschaft mbH, fondée en mars 1993, est une maison d'édition allemande basée à Cologne.

## Histoire

Créée le 26 mars 1993, Könemann fait faillite en 2001. Tandem Verlag (de) reprend la société.

## Gamme de publication

Könemann publiait des livres illustrés sur l'histoire de l'art, l'architecture et la cuisine. Des livres sur la faune ont également publiés, notamment sur les baleines et les dauphins.
# Scandolara Ravara

Scandolara Ravara est une commune italienne de la province de Crémone, dans la région Lombardie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Cingia de' Botti, Gussola, Motta Baluffi, San Martino del Lago, Solarolo Rainerio, Torricella del Pizzo
# Hydrure de tributylétain

L'hydrure de tributylétain est un composé organostannique (stannane) de formule chimique (n-C$_4$H$_9$)$_3$Sn-H. C'est aussi le composé parent de la famille de tributylétains de formule (n-C$_4$H$_9$)$_3$Sn-X où X est un anion, où X est un groupement anionique de charge unitaire. Il se présente sous la forme d'un liquide incolore soluble dans les solvants organiques. Il est utilisé comme source en atomes d'hydrogène en synthèse organique.

## Propriétés

L'hydrure de tributylétain est un liquide distillable faiblement sensible à l'air, se décomposant en (Bu$_3$Sn)$_2$O. Son spectre IR montre une forte bande à 1 814 cm$^{-1}$ caractéristique de ν$_{Sn-H}$.

## Synthèse

On peut synthétiser l'hydrure de tributylétain par réduction de l'oxyde de tributylétain par le polyméthylhydrosiloxane (Bu = CH$_3$CH$_2$CH$_2$CH$_2$) :
    (Bu$_3$Sn)$_2$O + 2/n (MeSi(H)O)$_n$ → 2 Bu$_3$SnH + 1/n [(MeSiO)$_2$O]$_n$
Il est également possible de la préparer par réaction entre le tétrahydruroaluminate de lithium et le chlorure de tributylétain :
    LiAlH$_4$ + (Bu$_3$Sn)Cl → Bu$_3$SnH + LiAlH$_3$$^+$ + Cl$^−$

## Applications

L'hydrure de tributylétain est un réactif utile en synthèse organique. En association avec l'azobisisobutyronitrile (AIBN) ou par irradiation par la lumière, l'hydrure de tributylétain convertit les halogénures organiques (et leurs dérivés) en hydrocarbures correspondants. Ce processus se déroule via un mécanise radicalaire en chaîne impliquant le radical Bu$_3$Sn$^,$.

## Dérivés

L'hydrure de tributylétain a été utilisé pour obtenir les dérivés industriels suivants :
* Oxyde de tributylétain (TBTO),
* Benzoate de tributylétain (TBTB),
* Linoléate de tributylétain (TBTL),
* Méthacrylate de tributylétain (TBTM),
* Fluorure de tributylétain (TBTF),
* Chlorure de tributylétain (TBTCl),
* Phosphate de tributylétain
* Naphténate de tributylétain (TBTN).
# Sem Hartz

Samuel Louis (Sem) Hartz, né le 28 janvier 1912 à Leyde, et mort le 25 octobre 1995 à Haarlem, est un graphiste, graveur et un typographe néerlandais.

## Biographie

Sem Hartz naît le 28 janvier 1912 à Leyde. Il grandit dans un milieu juif réformé; son père est le portraitiste Louis Jacob Hartz.
Il fréquente l'Académie royale des beaux-arts d'Amsterdam et est actif à Velsen, Amsterdam et Haarlem.
Employé par Johan Enschedé & Zonen (1934-77), il se spécialisé dans les timbres-poste, les billets de banque et les portraits.
À partir de 1936, il travaillé presque toute sa vie avec Joh. Enschedé. Il conçoit et grave des timbres et des billets de banque, entre autres, pour cette société graphique de Haarlem.
Pendant l'occupation nazie il se cache car il est juif. Il en profite pour découper des poinçons pour une police de caractères, l'Emergo, qui sera plus tard produite par Enschedé.
Il est un ami et collègue de Jan van Krimpen, qui travaille également chez Enschede.
Pour la firme anglaise Linotype, il est auteur de la nouvelle série de timbres hollandais à l'effigie de la reine Juliana. Il a aussi sa propre presse, les Tuinwijkpers, sur laquelle il produit des imprimés bibliophiles comme passe-temps. La lettre maison de cette presse est la police Emergo conçue par Hartz pendant la période d'occupation. De 1964 à 1972, Hartz travaille avec un autre imprimeur, Cees van Dijk. Van Dijk fait la majeure partie de l'impression, et en conséquence Hartz est très désabusé, quand Van Dijk commence avec les Carlinapers pour lui-même. Le fait que M. Hartz ne maîtrise pas tous les aspects de la profession d'imprimeur est illustré par le conflit qu'il a avec Anthony Baker, un éditeur anglais d'imprimés bibliophiles de The Gruffyground Press. Le projet de publication de "Le Phénix et la Tortue", un sonnet de Shakespeare imprimé dans Civilité et relié par les employés de Joh. Enschedé et Fils, est finalement un échec.
Il meurt le 25 octobre 1995 à Haarlem.
Une partie importante des archives personnelles de Hartz est envoyée à la bibliothèque de l'Université d'Amsterdam après sa mort. Au cours de sa vie, Hartz avait déjà vendu une partie de ses archives, y compris des lettres et des dessins, au Musée Meermanno à La Haye. Les Tuinwijkpers, que Hartz avait l'habitude d'imprimer à la bibliothèque publique de Heemstede après sa retraite en 1972, ont également été transférés au musée après sa mort.

## Publications

* The Elseviers and their contemporaries: an illustrated commentary (1955)
* Essays, comp. by Mathieu Lommen (1992)