OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Café glacé

Le café glacé est une recette répandue de boisson au café, à base de café froid ou chaude servi glacé (avec des glaçons), variante des café frappé, affogato (avec glace à la vanille), café liégeois (crème glacée et crème chantilly), ice cappuccino, ou thé glacé...

## Histoire et origine

Le mazagran — café froid sucré auquel on a ajouté de l'eau ou de la glace — est originaire d'Algérie. Il tire son nom de la forteresse réservée à la France par le traité de la Tafna en 1837. On raconte que les troupes coloniales françaises ont été servies pour la première fois avec une boisson à base de sirop de café et d'eau froide lors de marches près de Mazagran. À leur retour dans la capitale française, ils introduisirent l'idée dans les cafés, en y ajoutant le service dans de grands verres, où elle fut connue sous le nom de « café glacé ».

## Préparation

Il est préparé avec du sirop de café et de l'eau froide.
Cette recette cosmopolite rafraîchissante de café glacé, consommée généralement l'été dans tous les pays du monde, peut être préparée de plusieurs façons :
Refroidi : servir un café chaud avec des glaçons.
Infusion à froid : verser de l'eau froide sur du café moulu et laisser infuser plusieurs heures au frais$^,$.
Ajout de glace : servir du café chaud broyé avec des glaçons (café frappé au mixeur ou au shaker) ou mélangé avec de la crème glacée, avec par exemple les affogato (café expresso avec de la glace à la vanille) ou café liégeois (avec crème glacée et crème chantilly)$^,$...
La glace atténue le gout du café avec des arômes plus doux ou plus veloutés. Le café glacé peut être amélioré et parfumé entre autres avec des sirops, cacao, sucre de canne, caramel, vanille, lait d'amande, citron, fleur d'oranger, épices (cannelle, badiane, baies...), sirop d'érable, lait, crème, lait concentré sucré (café glacé vietnamien), feuilles de menthe fraîche, confiseries, liqueur de café... Il est vendu en canette au rayon frais dans certains pays.

## Quelques variantes

* Affogato
* Café
* Café frappé
* Café glacé vietnamien
* Café liégeois
* Ice cappuccino
* Latte glacé
* Milk-shake glacé
* Thé glacé
* Liste des boissons au café
* Quelques variantes
* Latte glacé
* Avec de la crème ou du lait
* Affogato (expresso et glace à la vanille)
* Affogato et crème chantilly
* Café liégeois (crème glacée et crème chantilly)
# Erard II du Châtelet

Erard II du Châtelet, mort le 18 août 1459 et surnommé le grand Chevalier, est une baron et seigneur de Deuilly, Cirey, Bulgnéville, chambellan du roi de Sicile, Maréchal et gouverneur général de Lorraine et Barrois.
Erard du Châtelet est le fils de Renaud du Châtelet et Jeanne de Chauffour.

## Mariage et enfants

Il épouse Alix de Saint-Eilien, puis Marguerite de Grancey le 25 juin 1440.
Il a du premier lit,
* Pierre
* Guillaume, auteur de Pierrefitte
* Ide ou Odette, épousa Colard de Marley, seigneur du Savey, de Dun, de Jametz et de Florange, chevalier, conseiller, chambellan du roi de Sicile puis Bertrand de Beauvau, seigneur de Précigny
* Peronnette, épousa Jean de Nancy ou de Lenoncourt, seigneur de Gombervaux en janvier 1434
* Jeanne, épousa Guillaume de Choiseul, seigneur de Clémont
* Agnès, épousa Jean d'Orme, bailli de l'évêché de Verdun
* Isabelle, épousa Louis de Dommartin, chevalier, seigneur de Daumartin, conseiller de René, Duc de Lorraine
puis du second lit,
* Erard, auteur de la branche de Bulgnéville
* Catherine, épousa Simon de Granson, seigneur de Poix le 17 avril 1458
* Jeanne, épousa Hélion de Granson, seigneur de la Marche, en 1467
* Madeleine, épousa Ferri de Paroye.
# Marc Bisaillon

Marc Bisaillon est un réalisateur et un scénariste québécois.
Il est surtout connu pour son film de 2018, L'Amour, pour lequel il a été mis en nomination pour le meilleur scénario original au 7e Prix Écrans canadiens en 2019.
Il avait auparavant dirigé les films S.P.C.E., La Lâcheté et La Vérité, et écrit le scénario du film Les Immortels de Paul Thinel.
Il est également musicien avec le groupe Léopold Z.
# Névralgie post-zostérienne

La névralgie post-zostérienne est une complication tardive et chronique du zona consistant en une douleur persistante à l'endroit de l'ancienne éruption.

## Épidémiologie

La névralgie post-zostérienne est la complication chronique la plus fréquente du zona, concernant environ un cinquième des personnes atteintes, cette proportion augmentant avec l'âge. Elle serait également plus fréquente si la douleur initiale est plus importante.

## Mécanisme

Les douleurs résultent d'une lésion des voies nerveuses sensitives, avec une atrophie de la corne postérieure de la moelle épinière, une lésion axonale avec démyélinisation au niveau du ganglion spinal.

## Caractéristiques

La douleur est à type de brûlures durant plus de 90 jours après le début de l'éruption. Elle est unilatérale et correspond au territoire du zona (dermatome). Elle peut atteindre des degrés divers, jusqu'à être invalidante et altérer la qualité de vie.
L'examen clinique peut montrer une diminution de la sensibilité au niveau du dermatome, ou au contraire, une hypersensibilité voire une allodynie.

## Traitement

Le tramadol, la gabapentine, les antidépresseurs tricycliques et la prégabaline ont une certaine efficacité.
Un traitement local par application d'emplâtres à la lidocaïne peut soulager les douleurs.
Des patches de capsaïcine peuvent être appliqués en milieu hospitalier, généralement en hôpital de jour. Ce dernier produit nécessite plusieurs applications et peut-être mal toléré (sensation de brûlures à l'application). En France, il est proposé uniquement par les Centres d'Étude et de Traitement de la Douleur (CETD).
Des séances de neurostimulation magnétique transcrânienne (rTMS) peuvent être proposées et ont montré une certaine efficacité dans cette indication.
La thérapie par acupuncture a été confirmée comme un traitement efficace et sûr pour la névralgie post-zostérienne.
L'acupuncture n'a pas démontré d'intérêt en 1983.
# 19e demi-brigade

Tous les articles commençant par « 19e demi-brigade »
19e demi-brigade est le nom de plusieurs unités militaires :
* la 19e demi-brigade de l'amalgame de 1793 ;
* la 19e demi-brigade légère de l'amalgame de 1793 ;
* la 19e demi-brigade légère bis de l'amalgame de 1793 ;
* la 19e demi-brigade de ligne de l'amalgame de 1796 ;
* la 19e demi-brigade légère de l'amalgame de 1796.
# Chaîne Churchill

La chaîne Churchill est une chaîne de montagnes qui culmine à Hunt Mountain, à 3 240 m d'altitude, dans la chaîne Transantarctique.

## Géographie
### Topographie

Cette chaîne se situe dans la chaîne Transantarctique centrale, au même titre que le chaînon de la Reine-Elizabeth et le chaînon de la Reine-Alexandra, entre les glaciers Nimrod et Byrd et entre la plateforme de glace de Ross et le plateau Antarctique. Il inclut le massif Keating.

### Principaux sommets

Les principaux sommets de la chaîne sont les suivants :
* Hunt Mountain, 3 240 m ;
* mont Albert Markham, 3 205 m ;
* mont Field, 3 010 m.

## Histoire

Plusieurs sommets majeurs de la chaîne de montagnes, dont les monts Egerton, Field, Wharton, Albert Markham et Nares, ont été pour la première aperçus et nommés par l'expédition Discovery (1901-1904). La chaîne a été cartographiée en détail par l'United States Geological Survey en 1961-1962, à partir des photographies aériennes de l'U.S. Navy prises en 1960 et au moyen d'un telluromètre. Elle a été nommée par l'Advisory Committee on Antarctic Names en l'honneur de Winston Churchill.
# Noël Cunningham-Reid

Noël Cunningham-Reid, né le 25 décembre 1930, dans le quartier londonien de Pimlico et mort le 26 septembre 2017, est un ancien pilote automobile britannique des années 1950, sur circuits en voitures de sport.

## Biographie

Sa carrière en course s'étale de 1954 à 1957.
Il débute sur Lister, obtenant ainsi plusieurs victoires National avec la marque en 1955 (à Brands Hatch, Silverstone et Oulton Park), ainsi qu'une autre en 1956 (encore à Brands Hatch). Il obtient également un trophée National avec H. W. Motors (l'écurie de George Abecassis) à Snetterton en octobre 1956 pour la dernière épreuve de la saison britannique Sports Cars.
1957 est son année la plus faste en termes de résultats (grâce à son nouvel employeur Aston Martin), mais aussi sa dernière saison disputée régulièrement. Après une troisième place au British Empire Trophy avec la DB3S vieillissante, il remporte les 1 000 kilomètres du Nürburgring au Nordschleife avec Tony Brooks sur la nouvelle Aston Martin DBR1 3L. I6 (première des six victoires de la voiture au Championnat du monde des voitures de sport). Il participe ensuite aux 24 Heures du Mans toujours avec Brooks sur la DBR1 (abandon). À la mi septembre il termine encore douzième du BRDC International Trophy à Silverstone, seul Grand Prix de Formule 1 auquel il ait participé (hors championnat, sur une Cooper T41-Climax F2, épreuve alors remportée pour la seule fois par un Français, Jean Behra), et le même jour il finit aussi troisième de l'épreuve Sports avec la DBR2 (l'International Daily Express Trophy), pour son ultime sortie officielle avec David Brown.
# Gary Crossman

Gary Crossman, né le 10 mars 1955, à Sussex, au Nouveau-Brunswick, est un homme politique canadien.
Membre du Parti progressiste-conservateur du Nouveau-Brunswick, il est élu à l'Assemblée législative dans la circonscription de Hampton lors de l'élection provinciale de 2014. Il conserve son siège aux élections de 2018 et de 2020.
Nommé ministre de l’Environnement et du Changement climatique ainsi que ministre responsable de la Société de développement régional dans le gouvernement de Blaine Higgs en 2020, il démissionne du cabinet et quitte ses fonctions de député en avril 2024, déclarant que ses convictions personnelles et politiques ne correspondent plus, à bien des égards, à l'orientation de [son] parti et de [son] gouvernement.
Aux élections provinciales de 2024, il appuie le candidat du Parti libéral, John Herron, dans la nouvelle circonscription de Hampton-Fundy-St. Martins, plutôt que la candidate progressiste-conservatrice controversée de la droite chrétienne évangéliste, Faytene Grasseschi.
Avant devenir député, Gary Crossman a été conseiller municipal et maire adjont de la ville de Hampton.

## Biographie

Gary Crossman obtient un baccalauréat en éducation (éducation physique) avec majeure en biologie et orientation en 1977 et, en 1995, une maîtrise en éducation en administration à l'Université du Nouveau-Brunswick, à Fredericton.
Avant d'entamer sa carrière politique, il passe 32 ans dans l'enseignement, occupant des postes d'enseignant, de coordonnateur de district en matière de santé et d'éducation physique ainsi que de directeur d'école. Il prend sa retraite du système éducatif en 2010.

## Résultats électoraux

Hampton :
| Parti | Candidat | Votes | % | ± % |
| Progressiste-conservateur | Gary Crossman (Sortant) | | 49,2 | |
| Libéral | Carley Parish | | 19,3 | |
| Alliance des gens | Dana Hansen | | 16,5 | |
| Vert | John Sabine | | 9,9 | |
| Néo-démocrate | Layton Peck | | 5,1 | |
# Fernando Rodriguez

Fernando Rodriguez (né le 18 juin 1984 à El Paso, Texas, États-Unis) est un ancien lanceur de relève droitier des Ligues majeures de baseball.

## Carrière
### Angels de Los Angeles

Fernando Rodriguez est repêché en 18e ronde par les Angels d'Anaheim en 2003. Il fait ses débuts dans le baseball majeur avec les Angels (alors renommés Angels de Los Angeles d'Anaheim) le 2 mai 2009 mais ce sera sa seule présence avec l'équipe. Il accorde trois points, dont deux mérités, en deux tiers de manche lancée.

### Astros de Houston

Devenu joueur autonome après une saison 2010 passée dans les ligues mineures, Rodriguez se joint aux Astros de Houston, avec qui il revient dans les majeures durant la saison 2011. Il remporte la première victoire de sa carrière au plus haut niveau le 31 mai sur les Cubs de Chicago. Il présente une moyenne de points mérités de 3,96 en 52 manches et un tiers lancées en relève en 2011.
Les Astros, pour une deuxième année de suite, encaissent plus de 100 défaites en 2012. Dix d'entre elles sont portées à la fiche du releveur Rodriguez, qui ne remporte que deux victoires. Sa moyenne de points mérités s'élève à 5,37 en 70 manches et un tiers lancées en 71 matchs, mais il enregistre 78 retraits sur des prises.

### Athletics d'Oakland

Le 4 février 2013, les Astros de Houston échangent Rodriguez et le joueur d'arrêt-court Jed Lowrie aux Athletics d'Oakland contre le joueur de premier but Chris Carter, le lanceur droitier Brad Peacock et le receveur Max Stassi.
# Marie Hartig Kendall

Marie Hartig Kendall, née le 23 février 1854 à Mulhouse et morte en 1943 à Norfolk, est une photographe américaine. Ses portraits et paysages illustrent la région de Norfolk, Connecticut, à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Elle a notamment couvert le grand blizzard de 1888.

## Biographie

Kendall naît à Mulhouse, en France. Elle émigre aux États-Unis avec sa famille et suit une formation d'infirmière à l'hôpital Bellevue de New York. Photographe autodidacte, Kendall acquiert son premier appareil photo dans les années 1880. Elle réalise au cours de sa vie environ 30 000 négatifs photographiques. Elle remporte un prix de photographie lors de l'Exposition universelle de 1893. Kendall vend également des photographies sous forme de cartes postales ainsi qu'au New Haven Railroad pour leurs campagnes publicitaires.
Quelque temps après la Première Guerre mondiale, Kendall détruit environ 30 000 négatifs sur plaque de verre qu'elle avait accumulés, vendant le verre pour un centime la pièce et n'en conservant qu'environ 500.
Kendall meurt à Norfolk en 1943.

## Héritage

Les photographies de Kendall ont été largement utilisées dans l'ouvrage History of Norfolk (1900) de Theron Wilmot Crissey.
La Norfolk Historical Society détient plus de 3 000 tirages de Kendall, des centaines de négatifs sur plaque de verre et des albums photo qu'elle a rassemblés.

## Galerie

* Grand blizzard de 1888
* Grand blizzard de 1888
* Porcelets orphelins
* Porcelets orphelins
* Glimpses of Ridgefield
* Glimpses of Ridgefield
* Grotte de Sarah Bishop
* Grotte de Sarah Bishop
* Hommes au Eldridge Gymnasium
* Hommes au Eldridge Gymnasium
* Locomotive près de Norfolk
* Locomotive près de Norfolk
* Canoeists
* Canoeists
* Haycocks et Haystack Mountain (en)
* Haycocks et Haystack Mountain (en)
# 2024 en Lituanie

Chronologie de la Lituanie
* 2020
* 2021
* 2022
* 2023
* 2024
* 2025
* 2026
* 2027
* 2028
Cet article présente les faits marquants de l'année 2024 en Lituanie ou relatifs à la Lituanie.

## Gouvernement

* Président : Gitanas Nausėda
* Premier ministre : Ingrida Šimonytė puis Gintautas Paluckas (à partir du 21 novembre)

## Événements
### Octobre

* 13 et 27 octobre : le parti social-démocrate sort majoritaire des élections législatives et remporte 52 sièges sur 141.

### Novembre

* 21 novembre : Gintautas Paluckas est nommé premier ministre.
* 25 novembre : un avion cargo s'écrase sur le sol lituanien faisant un mort et un blessé grave. La ministre allemande des Affaires étrangères, Annalena Baerbock, n'exclut pas la possibilité d'un acte terroriste russe lors d'une déclaration dans les médias.

## Culture
### Art contemporain

* 21 septembre au 5 janvier 2025 : performance de Lina Lapelytė à la Biennale d'art contemporain de Lyon : chœur d'une vingtaine d'anonymes recrutés qui chantent faux et partition interprétée par une centaine d'enfants imitant des cris d'animaux$^,$.

## Sport
### Patinage artistique

* 8 au 14 janvier : Championnats d'Europe de patinage artistique à la Žalgirio Arena de Kaunas.

## Décès

* 6 mars : Rimas Tuminas, metteur en scène, professeur et directeur de théâtre
* 9 mars : Antanas Bagdonavičius, rameur
* 4 avril : Vytautė Žilinskaitė, écrivaine
* 20 avril : Gediminas Kirkilas, homme politique
* 30 août : Robertas Žulpa, nageur
* 13 septembre : Milda Vainiutė, professeure et femme politique
# Hamou Boutlélis

Hamou Boutlélis né le 5 septembre 1920 à Oran et mort, présumé assassiné le 21 octobre 1957 à Orléansville (actuellement Chlef), est un militant nationaliste algérien, qui a participé à la guerre d'Algérie.

## Biographie
### Enfance

Il est né le 5 septembre 1920 à Oran. Il est le fils de Si Habib Hamou, un boucher-tripier du marché « Lamoricière » (rebaptisé marché Sidi Okba). Ses parents s'étaient installés d'abord au faubourg Lamur (El-Hamri) puis à Mdina Jdida dans la ville d'Oran. Son diplôme, le Certificat d'Etudes Primaires en poche, marquera la fin de sa scolarité à l'école Pasteur.

### Activités

À l'âge de seize ans, il intègre l'Étoile Nord-Africaine (ENA), les amis du journal El-Oumma, puis le Parti du Peuple Algérien (PPA) en 1948 et le Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques (MTLD). Il devient chef régional de l'Organisation Spéciale en Oranie.
En qualité de membre de la jeunesse nationaliste au sein du Parti du Peuple Algérien, il organise des groupes de jeunes des différents quartiers populaires en formant des équipes de football afin de les soustraire à l'oisiveté et la délinquance. Des sections de scouts sont créées avec le premier groupe En-Nadjah. Au début de la Seconde Guerre mondiale 1939–1945, le PPA et le Parti Communiste Algérien (PCA) sont dissous et c'est l'entrée dans une période de clandestinité de tous les militants algériens qui poursuivent leurs activités avec d'autres responsables des autres villes d'Alger et de Tebessa, notamment.
Le hold-up de la poste d'Oran le 5 avril 1949, auquel a pris part Boutlélis aux côtés d’autres militants menée dans le cadre de la préparation matérielle du déclenchement de la Révolution du 1er novembre 1954.

### Arrestation et disparition

En 1949, Boutlelis est arrêté et relâché quelques mois après. Il est de nouveau arrêté en 1951 en même temps que d'autres éléments de l'OS. Il est condamné par le tribunal d'Oran à six ans de prison dans le cadre du procès de l'OS (Organisation Spéciale de l'Oranie) le 12 février 1951. Il purge sa peine avec d'autres militants du mouvement national à la prison d'Orléansville (actuellement Chlef). Il entame, à la suite de son procès, une grève de la faim dans cette prison.
Sa détention devait en prendre fin le 22 octobre 1957. Mais il sera libéré le 21 octobre, puis il est enlevé par des policiers français et disparaît définitivement. Ni sa famille, ni son avocat et encore moins ses compagnons n'ont trouvé de trace. C'est pour cela que les militants et les anciens le surnomment « Le martyr sans tombe ».

## Postérité

Le Palais des sports Hamou-Boutlélis est une salle omnisports située à Oran, dans le quartier populaire de Médina Jdida.
Le lycée Hamou-Boutlélis, situé à Oran dans le quartier Hai Essedikia (ex. Gambetta).
# Mira Todorova

Mira Todorova est une joueuse bulgare de volley-ball née le 12 avril 1994 à Chirpan. Elle mesure 1,87 m et joue au poste de centrale.

## Clubs

| Club | De | À |
| VK Maritsa Plovdiv | 2007-2008 | 2012-2013 |
| VBC Voléro Zurich | 2013-2014 | 2013-2014 |
| Smaesch Pfeffingen | 2014-2015 | 2014-2015 |
| ES Le Cannet | 2015-2016 | 2016-2017 |
| VBC Voléro Zurich | 2017-2018 | 2017-2018 |
| Volero Le Cannet | 2018-2019 | 2018-2019 |
| Racing Club de Cannes | 2019-2020 | 2019-2020 |
| Allianz MTV Stuttgart | 2020-2021 | … |

## Palmarès
### Équipe nationale

* Ligue européenne
** Vainqueur : 2018.

### Clubs

* Championnat de Bulgarie
** Finaliste : 2011, 2012.
* Coupe de Bulgarie
** Vainqueur : 2012.
** Finaliste : 2011.
* Championnat de Suisse
** Vainqueur : 2014, 2018.
* Coupe de Suisse
** Vainqueur : 2014, 2018.
* Supercoupe de France
** Vainqueur : 2015.
* Supercoupe de Suisse
** Vainqueur : 2017.
# Avec les yeux

Avec les yeux est le deuxième album studio de la chanteuse française Flora Fischbach, dite Fishbach, sorti le 25 février 2022. Quatre singles sont issus de l'album : Téléportation, Masque d'or, Dans un fou rire et Presque beau. Un clip accompagne la sortie de chacun des morceaux.

## Enregistrement

L'album est écrit et enregistré en 2021 dans les Ardennes, région natale de la chanteuse.
Les clips vidéos des singles sont réalisés par le réalisateur français Aymeric Bergada du Cadet.

## L'album
### Pistes

Toutes les chansons sont écrites et composées par Flora Fischbach.

### La pochette

La pochette montre un portrait de l'artiste en uniforme dans un jeu de lumière en clair obscur. Les pochettes des deux premiers singles ont été dessinées par le graphiste Axel Besson.

## Musiciens de l'album

* Guitare : Fishbach, Arthur Azara
* Basse : Arthur Azara
* Batterie : Arthur Azara
* Piano, claviers : Fishbach, Arthur Azara
* Musiques et paroles : Fishbach
* Paroles : Fishbach
# Sacha Poutria

Sacha (Alexandra ou Olexandra) Poutria (en russe : Саша (Александра) Евгеньевна Путря ; en ukrainien : Саша (Олександра) Євгеніївна Путря), née le 2 décembre 1977 à Poltava et morte le 24 janvier 1989, est une artiste ukrainienne de citoyenneté soviétique.

## Biographie

Sacha Poutria, fille d'un peintre et d'une professeure de musique, commence à dessiner à l'âge de trois ans. Elle a cinq ans quand une leucémie lymphoblastique aiguë lui est diagnostiquée.
Au cours de ses quelques années d’existence, elle réalise 2 279 œuvres. Y figurent notamment 46 albums de dessins, de caricatures et de poèmes, des objets en métal repoussé, des broderies, des tressages de perles et de pierres de couleur, des gravures sur bois, des modelages et des peluches. Elle réalise aussi des dessins techniques, dans le but déclaré d'aider les adultes à atteindre la Lune et à construire des routes asphaltées sans fissures. Ses auteurs préférés sont Victor Hugo, Alexandre Pouchkine, Nicolas Gogol, Mark Twain, Alexandre Dumas, Robert Stevenson et Mayne Reid$^,$.

## Reconnaissance posthume

En 2005 et depuis sa mort en 1989, 112 expositions avaient présenté ses œuvres, dans dix pays. L'Autriche a émis une enveloppe postale pré-timbrée et une série de timbres sur ses dessins. Sa vie a fait l'objet d'un récit et de cinq films documentaires. Son école maternelle lui a consacré un musée. Le ministère ukrainien de la Culture a déclaré l'ensemble de ses oeuvres propriété d'État. Le musée d'art de Poltava a ouvert pour les enfants une salle Sacha Poutria, où des expositions et des concours de peinture sont régulièrement organisés. À Moscou, le musée Roerich (ru) a inauguré en mai 2014 une exposition commémorative à son sujet. Le 20 mai 2016, la rue Plekhanov de Poltava a été rebaptisée rue Poutria.
# Premier livre de Sacræ Cantiones (Gesualdo)

Le premier livre de Sacræ Cantiones (titre original en latin, Sacrarum Cantionum quinque vocibus liber Primus) est un recueil de dix-neuf motets à cinq voix composés par Carlo Gesualdo et publiés à Naples en 1603.

## Effectif vocal

Les motets sont composés pour cinq voix, à savoir le canto qui correspond à la voix supérieure (souvent tenue dans les interprétations modernes par une soprano), la deuxième voix, l'alto (mezzo-soprano, contralto ou contre-ténor), ensuite le tenore (ténor), le basso (basse), et le quinto. Cette dernière partie n'équivaut pas à une tessiture précise, mais pouvait être chantée par une deuxième soprano, alto ou ténor selon les pièces. On désignait cette partie dans les traités musicaux du XVIe siècle sous la dénomination de vox vagans, signifiant « voix errante ».

## Les motets

* Ave Regina cœlorum
* Venit lumen tuum Jerusalem
* Ave dulcissima Maria
* Reminiscere miserationum tuarum
* Dignare me laudare te
* Sancti Spiritus Domine, corda nostra
* Domine ne despicias
* Hei mihi Domine
* Laboravi in gemitu meo
* Peccantem me quotidie
* O vos omnes
* Exaudi Deus deprecationem meam
* Precibus et meritis beatae Mariae
* O crux benedicta
* Tribularer si nescirem
* Deus refugium et virtus
* Tribulationem et dolorem inveni
* Illumina faciem tuam
* Maria mater gratiae

## Hommage

Le compositeur Peter Maxwell Davies a réalisé un arrangement de deux motets (O vos Omnes et Peccantem me quotidie) pour quintette de cuivres (ed. Chester).

## Discographie

* Sacræ Cantiones, Oxford Camerata, direction Jeremy Summerly. Naxos 8.550742 (1993),
* Sacrarum cantionum quinque vocibus, Liber primus, Odhecaton & Ensemble Mare Nostrum, direction Andrea De Carlo. Outhere RIC343 (2013).