OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fort Simpson

Fort Simpson, dans les Territoires du Nord-Ouest, est un village situé sur une île au confluent du fleuve Mackenzie et de la rivière Liard, qui servaient tous deux traditionnellement de route commerciale pour la Compagnie de la Baie d'Hudson et les tribus indigènes Dénés de cette zone.
Avec 1 200 habitants, Fort Simpson est le centre de la région Deh Cho et le point de passage vers la rivière Nahanni. Fort Simpson est joignable par voie aérienne, fluviale ou routière et dispose d'écoles élémentaire et secondaire.
Le pape Jean-Paul II a visité et a célébré la messe à Fort-Simpson en septembre 1987. Il était censé y venir en 1984, mais l'aéroport éprouvait à ce moment-là de dures conditions météorologiques.

## Démographie

Évolution démographique :
| 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 1 163 | 1 216 | 1 238 | 1 202 |

## Climat

Relevé météorologique de Fort Simpson (1981-2010) - altitude : 169,2 m - 61° 45′ 37″ N, 121° 14′ 12″ O :
| Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
| Température minimale moyenne (°C) | −28,5 | −25,9 | −19,7 | −6,7 | 2,2 | 8,8 | 11,2 | 8,5 | 2,6 | −5,9 | −19,4 | −25,9 | −8,2 |
| Température moyenne (°C) | −24,2 | −20,6 | −13 | −0,4 | 8,7 | 15,3 | 17,4 | 14,7 | 8,2 | −2 | −15,5 | −21,7 | −2,8 |
| Température maximale moyenne (°C) | −19,8 | −15,3 | −6,4 | 5,8 | 15 | 21,8 | 23,7 | 20,9 | 13,7 | 1,8 | −11,5 | −17,5 | 2,7 |
| Record de froid (°C) date du record | −54,4 1936 | −56,1 1947 | −46,7 1929 | −39,4 1954 | −22,8 1899 | −2,2 1965 | −1,1 1967 | −6,1 1922 | −20,6 1983 | −27,8 1935 | −46,1 1941 | −53,3 1933 | −56,1 1/2/1947 |
| Record de chaleur (°C) date du record | 13,2 1985 | 15,6 1938 | 16,1 1994 | 25,5 1977 | 32,8 1995 | 35 1955 | 36,6 1994 | 35,4 1984 | 30 1967 | 25,6 1923 | 13,3 1949 | 14,5 1999 | 36,6 25/7/1994 |
| Ensoleillement (h) | 55,7 | 95,1 | 180,6 | 248,6 | 293,4 | 313 | 307,1 | 263,8 | 163,9 | 77,8 | 49,4 | 30 | 2 078,3 |
| Précipitations (mm) | 18,9 | 17,6 | 15,4 | 17 | 29,4 | 51,3 | 61,1 | 61,4 | 32,2 | 39,4 | 24,8 | 19,1 | 387,6 |
| dont neige (cm) | 27,4 | 24,2 | 19 | 17,4 | 7,6 | 0,1 | 0 | 0,5 | 4,2 | 29 | 33,4 | 24,3 | 187 |
| Nombre de jours avec précipitations | 10,9 | 10,6 | 9,4 | 5,6 | 8,8 | 11,3 | 12,1 | 11 | 10,6 | 11,8 | 12 | 10,7 | 124,7 |
| Humidité relative (%) | 78,8 | 77,2 | 69,3 | 52,5 | 43,6 | 44,8 | 50,5 | 53,7 | 59,2 | 76,7 | 83,2 | 81,1 | 64,2 |
| Nombre de jours avec neige | 11,6 | 11,7 | 9,8 | 5 | 2,3 | 0 | 0 | 0,1 | 1,4 | 9,2 | 12,7 | 11,3 | 75,1 |
Diagramme climatique :
| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D |
| −19,8−28,518,9 | −15,3−25,917,6 | −6,4−19,715,4 | 5,8−6,717 | 152,229,4 | 21,88,851,3 | 23,711,261,1 | 20,98,561,4 | 13,72,632,2 | 1,8−5,939,4 | −11,5−19,424,8 | −17,5−25,919,1 |
| Moyennes : • Temp. maxi et mini °C • Précipitation mm ||||||||||||
# Liste des gouverneurs de Virginie-Occidentale

Cet article dresse une liste des gouverneurs de l'État américain de Virginie-Occidentale.

## Système électoral

Le gouverneur de Virginie-Occidentale est élu pour un mandat de quatre ans au scrutin uninominal majoritaire à un tour. Le nombre de mandats n'est pas limité mais nul ne peut en exercer plus de deux consécutifs.

## Liste

| N$^o$ | Nom | Affiliation politique | Mandat |
| 1 | Arthur I. Boreman | républicain | 1863–1869 |
| 2 | Daniel D. T. Farnsworth | républicain | 1869–1869 |
| 3 | William E. Stevenson | républicain | 1869–1871 |
| 4 | John J. Jacob | démocrate | 1871–1877 |
| 5 | Henry M. Mathews | démocrate | 1877–1881 |
| 6 | Jacob B. Jackson | démocrate | 1881–1885 |
| 7 | Emanuel Willis Wilson | démocrate | 1885–1890 |
| 8 | Aretas B. Fleming | démocrate | 1890–1893 |
| 9 | William A. MacCorkle | démocrate | 1893–1897 |
| 10 | George W. Atkinson | républicain | 1897–1901 |
| 11 | Albert B. White | républicain | 1901–1905 |
| 12 | William M. O. Dawson | républicain | 1905–1909 |
| 13 | William E. Glasscock | républicain | 1909–1913 |
| 14 | Henry D. Hatfield | républicain | 1913–1917 |
| 15 | John J. Cornwell | démocrate | 1917–1921 |
| 16 | Ephraim F. Morgan | républicain | 1921–1925 |
| 17 | Howard M. Gore | républicain | 1925–1929 |
| 18 | William G. Conley | républicain | 1929–1933 |
| 19 | Herman G. Kump | démocrate | 1933–1937 |
| 20 | Homer A. Holt | démocrate | 1937–1941 |
| 21 | Matthew M. Neely | démocrate | 1941–1945 |
| 22 | Clarence W. Meadows | démocrate | 1945–1949 |
| 23. | Okey L. Patteson | démocrate | 1949–1953 |
| 24 | William C. Marland | démocrate | 1953–1957 |
| 25 | Cecil H. Underwood | républicain | 1957–1961 |
| 26 | William Wallace Barron | démocrate | 1961–1965 |
| 27 | Hulett C. Smith | démocrate | 1965–1969 |
| 28 | Arch A. Moore, Jr. | républicain | 1969–1977 |
| 29 | John D. Rockefeller, IV | démocrate | 1977–1985 |
| 30 | Arch A. Moore, Jr. | républicain | 1985–1989 |
| 31 | Gaston Caperton | démocrate | 1989–1997 |
| 32 | Cecil H. Underwood | républicain | 1997–2001 |
| 33 | Bob Wise | démocrate | 2001–2005 |
| 34 | Joe Manchin | démocrate | 2005—2010 |
| 35 | Earl Ray Tomblin | démocrate | 2010–2017 |
| 36 | Jim Justice | démocrate (2017) | 2017-2025 |
| 36 | Jim Justice | républicain (depuis 2017) | 2017-2025 |
| 37 | Patrick Morrisey | républicain | depuis 2025 |

## Article connexe

* Liste des gouverneurs et lieutenants-gouverneurs des États des États-Unis
# Kings Norton

Kings Norton, (King's Norton), est un quartier de Birmingham dans les West Midlands en Angleterre. Historiquement Kings Norton faisait partie du Worcestershire.
Kings Norton est situé à 6,5 miles au sud-sud-ouest de Birmingham, et a été divisé en deux wards, Kings Norton nord et Kings Norton sud.
On y trouve en particulier l'Église St Nicolas qui date du XIIIe siècle.
# Stéphanie Pernod

Stéphanie Pernod, également Stéphanie Pernod-Beaudon, née le 13 octobre 1978 à Bourg-en-Bresse (Ain), est une femme politique française, membre des Républicains. Elle est députée de la 3e circonscription de l'Ain de juin 2016 à juin 2017 et conseillère régionale d'Auvergne-Rhône-Alpes depuis mars 2010.

## Biographie

En mars 2001, Stéphanie Pernod figure sur la liste de Bernard Argenti, candidat à la mairie d'Hauteville-Lompnes ; et à la suite de la victoire de ce dernier, elle devient adjointe au maire.
En mars 2008, elle figure en 6e position sur la liste du maire sortant. La liste de la majorité présidentielle étant battue dès le premier tour, elle siège comme conseillère municipale de la minorité.
En mars 2010, elle est élue conseillère régionale en 4e position sur la liste de la majorité présidentielle dans l'Ain lors des régionales. Elle préside le groupe Union de la Droite, du Centre et Apparentés (UDC-APP) au conseil régional de Rhône-Alpes.
En mars 2014, elle est tête de liste DVD à Hauteville-Lompnes lors des municipales. Sa liste termine deuxième au 1er tour et se retire pour le second.
En décembre 2015, elle figure de nouveau en 4e position sur la liste d'union de la droite dans l'Ain lors des régionales$^,$. Elle est réélue et devient la 12e vice-présidente du conseil régional d'Auvergne-Rhône-Alpes, chargée de la formation professionnelle, de l'apprentissage et du sport (2019/2021).
Le 7 avril 2016, Pernod est nommée membre du Conseil national de l'emploi, de la formation et de l'orientation professionnelles.
À la suite de son élection à la 1re vice-présidence du nouveau conseil régional$^,$, Étienne Blanc, touché par le cumul des mandats, démissionne de son mandat de député. Stéphanie Pernod annonce qu'elle est candidate pour briguer le poste laissé vacant, avec Jean-Yves Hedon comme suppléant.
Elle est élue députée au second tour, récoltant 73,32 % des voix.
Candidate à un nouveau mandat de député lors des élections législatives de juin 2017, elle est battue au second tour par la candidate de La République en marche !, Olga Givernet.
Elle est réélue au conseil régional d'Auvergne-Rhône-Alpes en juin 2021 et devient première vice-présidente chargée de l'économie, de la préférence régionale, de la relocalisation et du numérique. Elle y crée la polémique en menaçant, dans un courrier, l’association Outdoor Sports Valley de ne plus percevoir une subvention qui représente 36 % de son budget, après que cette association a souscrit à un appel pour des Jeux olympiques plus écologiques$^,$$^,$$^,$.
# Vignard
## Personnalités

* Edmond Vignard (1885-1969), préhistorien français.
* Pascal Vignard (1980-), joueur français de rugby.
* Valentin Vignard (1893-1977), homme politique français.
* Bérénice Vignard (1984-), épéiste française
# Traisen (rivière)

La Traisen est un cours d'eau de Basse-Autriche, affluent du Danube.

## Géographie

La Traisen se forme avec l'union de deux cours d'eau distincts, la Recht-Traisen et l'Unrecht-Traisen. Il s'agit d'un affluent du Danube qu'elle rencontre dans la région de Mostviertel en Basse-Autriche. Ses deux sources naissent respectivement à proximité de Sankt Aegyd am Neuwalde et de Türnitz. Après qu'elles se sont rencontrées, la Traisen s'écoule à travers les villes de Türnitz, Lilienfeld, Traisen, Wilhelmsburg et St. Pölten, avant de se jeter dans le Danube à Traismauer. Au moment de la construction de la Factory Altenwörth, les bouches de la Traisen ont été déplacées à Altenwörth situé dans la municipalité de Kirchberg am Wagram.
Au cours des très grandes eaux de juillet 1997, de nombreuses municipalités bordées par la Traisen et le siège du gouvernement de la capitale régionale de St. Pölten ont été partiellement voire gravement inondés.
# Sonate K. 481

La sonate K. 481 (F.425/L.187) en fa mineur est une œuvre pour clavier du compositeur italien Domenico Scarlatti.

## Présentation

La sonate K. 481 en fa mineur, notée Andante è cantabbile [sic] (dans Venise), est la première d'un triptyque formé avec les sonates K. 482 et 483, plus rapides et dans le relatif majeur. Ce groupe achève le volume XI des manuscrits de Venise.
Elles sont toutes trois écrites presque toujours à deux voix, sauf quelques accords dans celle en mineur. Ces sonates ont quelques particularités, avec ici, notamment, la courte réexposition de l'ouverture à la fin de la seconde section, très inhabituelle chez Scarlatti : on retrouve uniquement ce procédé, qui évoque la forme classique de la sonate, dans les sonates K. 132, 159 et 256.
Au début de la seconde section, Scarlatti fait usage d'un cas extraordinaire de modulation enharmonique. Le « passage subtil, où le ré devient do , n'a plus rien à voir avec le caractère quasi statique des mesures précédentes. C'est un musicien hautement inspiré qui s'exprime ici. »

## Manuscrits

Le manuscrit principal est le numéro 28 du volume XI (Ms. 9782) de Venise (1756), copié pour Maria Barbara ; l'autre étant Parme XIII 27 (Ms. A. G. 31418). Les autres sources manuscrites sont Münster I 15 (Sant Hs 3964) et Vienne G 31 (VII 28011 G). Une copie figure à la Morgan Library, manuscrit Cary 703 n$^o$ 34$^,$.
* Parme XIII 27.
* Parme XIII 27 (fin de la première section).
* Venise XI 28.
* Venise XI 28 (fin de la première section).
* Venise XI 28 (Début de la seconde section).
* Venise XI 28 (fin de la sonate).

## Interprètes

La sonate K. 481 est défendue par de nombreux pianistes, parmi lesquels Nina Milkina (1958, Westminster), Vladimir Horowitz (1964, Sony), Fou Ts'ong (1984, Collin/Meridian), Alexis Weissenberg (1985, DG), Heidi Kommerell (1985, Audite), Inger Södergren (1988, Calliope/Saphir), Christian Zacharias (1979, EMI), Zhu Xiao-Mei (1994), Michael Lewin (1995, Naxos vol. 2), Racha Arodaky (2007), Alexandre Tharaud (2010), Anne Queffélec (2014, Mirare), Carlo Grante (2016, Music & Arts, vol. 5), Angela Hewitt (2017, Hyperion) et Daria van den Bercken (2017, Sony).
Au clavecin, elle est enregistrée par Wanda Landowska, Scott Ross (1985, Erato), Luc Beauséjour (1995, Analekta), John Kitchen (2001, Delphian), Jean Rondeau (2018, Erato) et Justin Taylor (2018, Alpha).
Tedi Papavrami en a réalisé une transcription pour violon seul (2006, Æon) et Pascal Boëls l'a jouée à la guitare (2001, Calliope). Andreas Nebl l'interprète à l'accordéon (2021, Castigo Classic Recordings).
# Ouverture sur des thèmes populaires russes et kirghizes

L'Ouverture sur des thèmes populaires russes et kirghizes (russe : Увертюра на русские и киргизские темы), opus 115, est une musique instrumentale d'ensemble composée par Dmitri Chostakovitch (1906-1975) en octobre 1963. Cette pièce en ut majeur a été dédicacée en l'honneur du centième anniversaire de l'adhésion volontaire de l'état kirghize à la fédération russe de l'époque. Elle a été jouée initialement le 10 octobre 1963 dans la grande salle du Conservatoire Tchaïkovski de Moscou, par l'Orchestre symphonique d'État d'URSS dirigé par Konstantin Ivanov.

## Effectif orchestral

L'interprétation du morceau nécessite un orchestre symphonique complet :
* 3 flûtes traversière
* 1 piccolo
* 2 hautbois
* 2 clarinettes
* 3 bassons
* 1 contrebasson
* 4 cors
* 2 trompettes
* 3 trombones
* 1 tuba
* timbales
* percussionniste
* 16 violons (I)
* 14 violons (II)
* 12 altos
* 12 violoncelles
* 10 contrebasses

## Structure

L'œuvre a été composée en un mouvement qui est enchaîné continuellement mais elle comporte cinq sous-mouvements de caractères différents :
* Moderato :
* Allegro non troppo :
* Adagio :
* Allegro :
* Presto :
Le tout a une durée approximative de huit minutes.
# Alive 1997

Alive 1997 est un album live de Daft Punk, issu d'un enregistrement le 8 novembre 1997 au Que Club à Birmingham en Angleterre, sorti en octobre 2001. Il n'y a qu'une seule piste, l'ensemble des différents morceaux étant mixés ensemble.
Le disque comprend un remix de l'intro de l'album Homework ainsi que des titres tels que Da Funk, Rollin' and Scratchin' et Alive, dans des versions modifiées. L'album se classe 25e des ventes en France à sa sortie.
# Destination Himalaya

Destination Himalaya (히말라야, Himalaya) est un film sud-coréen réalisé par Jeon Soo-il, sorti en 2008.

## Synopsis

Choi, un entrepreneur coréen, part au Népal pour trouver la famille d'un de ses ouvriers, mort dans un accident de travail.

## Fiche technique

* Titre : Destination Himalaya
* Titre original : 히말라야 (Himalaya)
* Réalisation : Jeon Soo-il
* Scénario : Jeon Soo-il
* Photographie : Kim Sung-tai
* Montage : Kim In-soo
* Production : Jeon Soo-il
* Société de production : Show East
* Société de distribution : Zootrope Films (France)
* Pays : Corée du Sud et France
* Genre : drame
* Durée : 95 minutes
* Dates de sortie :
** Corée du Sud : octobre 2008 (festival international du film de Busan), 11 juin 2009
** France : 24 novembre 2010

## Distribution

* Choi Min-sik : Choi
* Hamo Gurung
* Namgya Gurung : le père de Doruji
* Tsering Kipale Gurung
* Tenjing Sherpa : le fils de Doruji

## Accueil

Jean-Luc Douin pour Le Monde évoque un film « extrêmement peu loquace, [qui] imbrique étroitement son thème avec la performance physique de l'acteur ».

## Distinctions

Le film a été présenté en sélection officielle en compétition au festival international du film de Karlovy Vary.
# André Godin (parlementaire)

André Godin, né le 18 mai 1942 à Bourg-en-Bresse, est un ancien cadre de banque français, membre du Parti socialiste et élu maire de Bourg-en-Bresse de 1995 à 2001, puis député en 1997.
Battu aux municipales de 2001 par Jean-Michel Bertrand (UMP), il perd son siège de député contre le même homme lors des législatives de 2002.
Député, il avait été membre de la Commission de la production et des échanges et de la Délégation de l'Assemblée nationale pour la planification, et avait appartenu à la Commission d'enquête sur Superphénix et la filière des réacteurs à neutrons rapides (avril à juin 1998).

## Source

* Site de l'assemblée nationale
# Reichenau (Suisse)

Reichenau est un hameau de la commune de Tamins, en Suisse dans le canton des Grisons.
Il se situe à la confluence du Rhin antérieur et du Rhin postérieur. Louis-Philippe y fut professeur de mathématiques.
# Caecilia perdita

Caecilia perdita est une espèce de gymnophiones de la famille des Caeciliidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique des plaines Pacifique de l'Ouest de la Colombie. Elle se rencontre entre 70 et 300 m d'altitude dans les bassins du río Atrato et du río San Juan.

## Publication originale

* Taylor, 1968 : The Caecilians of the World: A Taxonomic Review. Lawrence, University of Kansas Press.
# Société des missionnaires des Saints Apôtres

La société des missionnaires des Saints Apôtres (En latin : Societas clericalis sanctorum apostolorum pro missionibus) forment une société de vie apostolique missionnaire masculine de droit pontifical.

## Historique

En 1950, le père Eusèbe Ménard (1916-1987) religieux canadien de l'ordre des frères mineurs fonde la société des Saints Apôtres, une société de vie apostolique vouée à la formation des vocations sacerdotales et à la direction de retraite spirituelle et de paroisses pauvres. L'institut est reconnu de droit diocésain par le cardinal Paul-Émile Léger le 15 août 1965.
En 1962, les missionnaires des Saints-Apôtres, également fondés par le père Ménard, commencent leur œuvre apostolique au Pérou, ils sont reconnus le 1er novembre 1971 comme société de vie apostolique de droit diocésain par décret de l'évêque du vicariat apostolique de San José de Amazonas (Pérou) et rattachée à la congrégation pour l'évangélisation des peuples.
Les deux instituts fusionnent le 15 août 1995 à Montréal et la société est approuvée par le Saint-Siège le 29 juin 2000.

## Activités et diffusion

Les membres de la société se vouent à la direction de maisons pour retraite spirituelle et de centre de formation pour prêtres et personnes en pays de mission ; ils se consacrent également au ministère sacerdotal dans les paroisses pauvres et dans les pays en développement.
Ils sont présents en :
* Amérique du Nord : Canada, États-Unis.
* Amérique du Sud : Brésil, Colombie, Pérou.
* Afrique : Cameroun.
La maison-mère est à Montréal.
Au 31 décembre 2005, la société comptait 20 maisons et 172 membres dont 120 prêtres.
# Inexplosible

L'Inexplosible, de son nom complet « Inexplosible n°22 », est un bateau à roues amarré sur la Loire à Orléans, est une reproduction d'un ancien navire du même nom.
Les Inexplosibles doivent leur nom à la conception de leur chaudière à vapeur, réputée « inexplosible ».
# Pedro Reis

Pedro Trigo de Morais de Albuquerque Reis, né le 30 septembre 1967 à Lisbonne, est un économiste et homme politique portugais du Parti social-démocrate qui est ministre de l'Économie du XXIVe gouvernement constitutionnel, dirigé par Luís Montenegro, depuis 2024.
Il est également, depuis le 3 juillet 2022, coordinateur du Mouvement Croire (en portugais : Movimento Acreditar), un think tank affilié au Parti social-démocrate$^,$.

## Jeunesse et éducation

Reis est titulaire d'un diplôme en gestion et administration des affaires de l'Université catholique portugaise (UCP), après avoir complété sa formation académique avec des cours pour cadres à la Harvard Business School (États-Unis) en finance stratégique (2005), à l'INSEAD (France) en AMP - Advanced Management Program (1995), et également à l'UCP en PAGE (Advanced Management Program for Executives en 1994-1995).

## Carrière

De décembre 2011 à avril 2014, Reis est président de l'AICEP - Agence pour l'investissement et le commerce extérieur du Portugal, et occupe le secrétariat exécutif du Conseil stratégique pour l'internationalisation de l'économie (CEIE). Il est membre du Conseil national de l'entrepreneuriat et de l'innovation, fait partie du Conseil de l'industrie au sein du ministère de l'Économie et est membre de la Réunion de coordination des affaires économiques et des investissements (RCAEI), coordonnant le Comité permanent de soutien aux investisseurs (CPAI). Il est membre du conseil général et de surveillance de Portugal Ventures et préside le jury du prix « Plus de diplomatie économique » organisé par le ministère des Affaires étrangères$^,$.
En 2014, Reis devient conseiller principal du comité exécutif de Banco Millennium bcp, en 2015, administrateur exécutif de BCP Capital, en 2017, il dirige le département de marketing stratégique et de développement commercial et, de 2019 à 2021, le département de banque institutionnelle de Millennium bcp. Il est président du conseil consultatif du Conseil de la diaspora portugaise$^,$.
# Ouderkerk aan den IJssel

Ouderkerk aan den IJssel est un village situé dans la commune néerlandaise de Krimpenerwaard, dans la province de la Hollande-Méridionale. Le 1er janvier 2008, le village comptait environ 5 700 habitants.

## Histoire

Ouderkerk aan den IJssel a été une commune indépendante jusqu'au 1er janvier 1985. À cette date, elle fusionne avec Gouderak pour former la commune d'Ouderkerk. Elle est également la commune natale de Stefan de Vrij, footballeur international néerlandais.
# Touche majuscule

Sur les claviers de saisie (ordinateur, machine à écrire, etc.), une touche majuscule, notée Maj ou en anglais Shift, active la casse capitale des caractères par sa pression simultanée avec une touche de caractère. On peut trouver plusieurs touches de majuscule, souvent situées de chaque côté du clavier.

## Description

Elle se trouve en général en deux emplacements :
* à la bordure gauche : entre la touche contrôle gauche et la touche de verrouillage des majuscules ;
* à la bordure droite du principal groupe de touches : entre la touche contrôle droite et la touche entrée.
Elle est souvent symbolisée par une flèche pointant vers le haut.
Le mot anglais shift, qui signifie décalage, provient des machines à écrire, pour lesquelles cette touche décalait le panier de marteaux vers le haut afin que le haut des marteaux, portant les capitales, frappe le ruban encreur et le papier.
Le terme « Maj. » est l'abréviation de majuscule, utilisé improprement à la place du terme « capitale ».

## Étiquetage

Le symbole de clavier pour la touche majuscule (qui appelle la division logique de niveau 2 de la norme internationale ISO/CEI 9995) est donné dans la norme ISO/CEI 9995-7 comme symbole 1, et dans la norme ISO 7000 « Symboles graphiques à utiliser sur un équipement » comme une variante directionnelle du symbole ISO-7000-251. En Unicode 6.1, le caractère qui s'approche le plus de ce symbole est codé U+21E7 comme: upwards white arrow (⇧). Ce symbole est couramment utilisé pour désigner la touche majuscule sur les claviers modernes (en particulier sur les claviers non américains et les claviers Apple), parfois en combinaison avec le mot « shift » ou sa traduction dans la langue locale. On trouve dans les textes les notations Shift, ⇧ Shift, SHIFT, Maj, ⇧ Maj ou encore ⇧ afin de désigner la touche majuscule.
# Siège de Turin (1640)

Le siège de Turin de 1640 s'est déroulé entre le 22 mai et le 20 septembre 1640 et s'est terminée par une victoire franco-savoyarde.

## Le siège

Les régiments des Gardes françaises et de Nérestang participèrent au siège.
Pendant ce siège, les Gardes françaises défendirent vigoureusement, le 3 juin, le passage du Pô que le marquis de Léganez voulait franchir pour secourir la ville. À la dernière charge espagnole, que ceux-ci exécutèrent sur Nérestang, épuisé par une lutte acharnée, les mousquetaires des Gardes s'approchèrent en silence, et, arrivés à vingt pas, ils firent une si furieuse décharge que, lorsque la fumée se fut dissipée, on n'aperçut plus que les talons des Espagnols en fuite. Turin capitula après quatre mois d'un siège qui présente une particularité unique dans l'histoire des guerres : la citadelle de Turin était occupée par une garnison française aux ordres d'Antoine de Stainville, comte de Couvonges, qui était assiégée par le prince Thomas de Savoie, maître de la ville. Le comte d'Harcourt assiégeait la ville avec une armée française et était lui même assiégé dans ses lignes par les Espagnols de Leganez.