OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Famille de Brancas

La famille de Brancas est une famille éteinte de la noblesse française, issue de la maison des Brancaccio de Naples, établie en France au XVe siècle, sous Charles VII.
Les Brancas de France ont formé deux lignes, dont l'aînée, éteinte en 1802, portait les noms de Brancas-Forcalquier et de Céreste, avec les titres de ducs et de grand d'Espagne.
L'un des fiefs des Brancas, le marquisat de Villars (Vaucluse), a été érigé en duché simple en 1627, et en duché-pairie en 1652.
La taxe Brancas$^,$ (« aliénation de droit de souveraineté ») est connue pour avoir été une rente (20 000 livres) perçue par la famille de Brancas de la part des Juifs de Metz, de 1715 à 1791, et qui paupérisa cette communauté qui dut fortement s'endetter et, pour une partie, quitter la ville$^,$. La demande d'abolition de la taxe Brancas fut inscrite en premier chef dans le cahier de doléances des juifs de Metz présenté à l'Assemblée de 1789.

## Membres notables

Les membres les plus distingués de cette famille furent :
* Nicola de Brancas, évêque de Marseille (1445-1466) ;
* André de Brancas, connu sous le nom d'amiral de Villars (?-1595)
* Georges de Brancas, son frère puîné, 1er duc de Villars (1565-1657), époux de Julienne-Hippolyte d’Estrées ;
* Marie-Françoise de Brancas (1650-1715), comtesse d'Harcourt,
* Louis de Brancas (1672-1750), maréchal de France ;
* Henri-Ignace de Brancas (1687-1760), évêque de Lisieux, frère du précédent ;
* Jean-Baptiste de Brancas (1693-1770), archevêque d'Aix-en-Provence ;
* Louis de Brancas, 5e duc de Villars-Brancas, 2e duc de Lauraguais, lieutenant général des armées du Roi, gouverneur de Guise, chevalier de la Toison d'or, époux en deuxièmes noces de Diane Adélaïde de Mailly ;
* Louis-Léon de Brancas, 6e duc de Villars-Brancas, 3e duc de Lauraguais, pair de France, homme de lettres, fils du précédent (1733-1824) ;
* Antoine-Constant de Brancas (1764-1809), fils naturel du précédent, colonel pendant les guerres de la Révolution et de l’Empire, baron de l'Empire ;
* Louis Marie Bufile de Brancas, 7e duc de Villars-Brancas, 4e duc de Lauraguais, pair de France, colonel pendant les guerres de la Révolution et de l'Empire (1772-1852), cousin du précédent.
* Louis-Albert de Brancas (1764-1851), militaire, pair de France.
# Ciuri, ciuri

Ciuri, ciuri (également orthographiée Hjuri, hjuri ou Hiuri, hiuri ; incorrectement orthographiée Sciuri, sciuri ; de manière désuète Çuri, çuri ou Çiuri, çiuri ; archaïquement : Xhiuri, xhiuri, Xhuri, xhuri, Xiuri, xiuri, Xuri, xuri, Xhjuri, xhjuri ou Xjuri, Xjuri), prononcée /ˈʃ(j)u.ɾɪ ˈʃ(j)u.ɾɪ/, /ˈç(j)u.ɾɪ ˈç(j)u.ɾɪ/ ou anciennement /ˈχ(j)u.ɾɪ ˈχ(j)u.ɾɪ/, est un chant populaire sicilien. Le titre signifie en français « Fleurs, fleurs ». C'est l'une des chansons populaires siciliennes les plus célèbres, avec Vitti 'na crozza. L'auteur des paroles est inconnu, tandis que la musique a été écrite par Francesco Paolo Frontini en 1883.

## Paroles

* Tous les couplets sont suivis du refrain, qui est toujours répété trois fois.
| Paroles en sicilien | Traduction en français |
| Riturnellu: Ciuri, ciuri, ciuri di tuttu l’annu l’amuri ca mi dasti ti lu tornu. | Refrain : Fleurs, Fleurs de toute l’année L’amour que tu m’as donné, je te le rends. |
| Lu sàbutu, si sapi, allegra cori, beatu cu havi beḍḍa la mugghieri. Cu l’havi beḍḍa ci porta i dinari, cu l’havi brutta ci mori lu cori. | Le samedi, on le sait, réjouit les cœurs, Soit heureux l’homme dont la femme est belle. Celui qui a une belle femme dépense de l’argent pour elle, Celui qui a une femme laide, son cœur meurt. |
| Si troppu dispittusa tu cu mìa, cascu dû lettu si mi nsonnu a tìa. Si brutta ntâ faccia e ntû cori amaru cu ti pigghia pi mugghieri. | Tu es trop rancunière avec moi, Je tombe du lit et je rêve de toi. Tu es laide dans le visage et dans le cœur. Malchanceux est qui t’épouse. |
| Ciuri di rosi russi ô sbucciari, amara a l'omu câ fìmmini criri, amara a cu si fa supraniari lustru di Paradisu nun ni viri. | Fleurs de roses rouges en floraison, Malheureux est l’homme qui croit les femmes. Crétin celui qui est accablé, La porte du Paradis tu ne la vois pas. |
# Coupe du Brésil de football 2022

La Coupe du Brésil de football 2022 est la 34e édition de la Coupe du Brésil de football.
La compétition a débuté le 22 février 2022 et s'est terminée le 19 octobre 2022.

## Format

En cas d'égalité, une séance de tirs au but est organisé.
Le premier tour est composé de 80 participants, les 40 vainqueurs participent au deuxième tour, les 20 vainqueurs sont rejoints par 12 équipes de première division pour le troisième tour qui se dispute en match aller et retour. Les vainqueurs du troisième tour participent aux huitièmes de finale, jusqu'à la finale les matchs se déroulent en aller et retour.
Le vainqueur se qualifie pour la Copa Libertadores 2023.

## Finales

| 12 octobre 2022 | Corinthians | 0 – 0 | Flamengo | Arena Corinthians, São Paulo |
| 19 octobre 2022 | Flamengo | 1 – 1 | Corinthians | Stade Maracanã, Rio de Janeiro |
| | Pedro 6e | (1 - 0) | 81e Giuliano | |
| | Filipe Luís David Luiz Léo Pereira Éverton Ribeiro Gabigol Everton Cebolinha Rodinei | Tirs au but 6 - 5 | Fábio Santos Giuliano Renato Augusto Fagner Yuri Alberto Maycon Mateus Vital | |
Flamengo remporte sa quatrième Coupe du Brésil.
# Dénes Nagy

Dénes Nagy, né en 1980, est un réalisateur et scénariste hongrois.

## Biographie

À la Berlinale 2021, il remporte l'Ours d'argent du meilleur réalisateur pour son film Natural Light (Természetes fény)$^,$.

## Filmographie
### Réalisateur

* 2004 : 2003 November (court métrage)
* 2006 : Együtt (court métrage)
* 2008 : Russian Playground (court métrage documentaire)
* 2009 : Cinetrain: Where Does Europe End? (documentaire)
* 2009 : Berlinskaya Fuga (court métrage)
* 2010 : Riport (court métrage)
* 2013 : Lágy esö (court métrage)
* 2013 : Másik Magyarország (documentaire)
* 2015 : Harm (documentaire)
* 2021 : Natural Light (Természetes fény)

## Distinction

* Berlinale 2021 : Ours d'argent du meilleur réalisateur pour Natural Light
# D'un monde à l'autre (téléfilm)

D'un monde à l'autre est un téléfilm français réalisé par Didier Bivel et diffusé le 3 décembre 2019 sur France 3.

## Synopsis

Thomas, 50 ans, devient paraplégique à la suite d'un accident de voiture.

## Fiche technique

* Réalisateur : Didier Bivel
* Scénario : Denis Braccini, Nicolas Pleskof
* Photographie : Jean-Max Bernard, Audrey Bordessoules, Yvan Maniosky
* Montage : Laurence Bawedin
* Musique : Nicolas Errèra
* Sociétés de production : France Télévisions, Klim Production, TV5 Monde
* Genre : Drame
* Durée : 90 minutes
* Date de diffusion : 3 décembre 2019 sur France 3

## Distribution

* Pascal Demolon : Thomas Pélissier
* Anne Marivin : Camille Pélissier
* Jules Houplain : Julien Pélissier
* Luna Lou : Charlotte Pélissier
* Sylvie Granotier : Nicole Pélissier, la mère de Thomas
* Yorick Adjal : Abdel
* Frédéric Gorny : Laurent
* Aurélien Chaussade : Maxime
* Julien Ellenrieder : Michael
* Lise Laffont : Mathilde
* Baptiste Carrion-Weiss : Eddie
* Cyril Fragnière : Yves
* Abboutalibe Hamlili : Nordine
* Barbara Darase : Binta
* Christophe Sardain : Jérôme

## Diffusion

Le téléfilm est diffusé sur France 3 à l'occasion de la Journée mondiale des personnes handicapées, le 3 décembre 2019.

## Accueil critique

Le magazine belge Moustique parle d'« un téléfilm plein d'espoir ».

## Distinctions

* Festival des créations télévisuelles de Luchon 2019 :
** Prix du public de la fiction unitaire
** Prix du meilleur espoir masculin pour Jules Houplain
# Cengizhan Hınçal

Cengizhan Hınçal est un footballeur turc à la retraite né le 4 mars 1974 a Istanbul.

## Carrière

Hınçal est né dans la métropole turque d'Istanbul et a commencé sa carrière de club ici dans la jeunesse du club traditionnel Galatasaray Istanbul. Grâce à son travail pour ce club, il a été découvert très tôt pour les équipes nationales de jeunes turques et a été l'un des joueurs souvent nommés à partir de 1989. Dans les équipes nationales de la jeunesse et le département de la jeunesse de Galatasaray, il a formé une équipe performante avec ses futurs coéquipiers Okan Buruk et Mustafa Kocabey, qui devraient tous deux réaliser une carrière professionnelle.

## Palmarès

* 1 fois Champion de Turquie avec Galatasaray SK en 1994.

## Statistiques détaillées

Dernière mise à jour le 10 juillet 2010.
| Saison | Club | Total | Total | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe d'Europe | Coupe d'Europe | Coupe d'Europe | Coupes nationales | Coupes nationales |
| Saison | Club | Matchs | Buts | Division | Matchs | Buts | Type | Matchs | Buts |
| Saison | Club | Matchs | Buts | Division | Matchs | Buts | Type | Matchs | Buts | Matchs | Buts |
| 1993-1994 | Galatasaray SK | 3 | 0 | Süperlig | 2 | - | C1 | ? | ? | 1 | - |
| 1994-1995 | Kocaelispor | 24 | 1 | Süperlig | 23 | 1 | - | - | - | 1 | - |
| 1995-1996 | Kayseri Erciyesspor | 12 | 0 | Süperlig | 12 | - | - | - | - | - | - |
| 1995-1996 | Aydınspor (prêt) | 12 | 8 | Lig B | 12 | 8 | - | - | - | - | - |
| 1996-1997 | Kayseri Erciyesspor | 35 | 4 | Lig B | 32 | 4 | - | - | - | 3 | - |
| 1997-1998 | Kayseri Erciyesspor | 31 | 5 | Süperlig | 31 | 5 | - | - | - | - | - |
| 1998-1999 | Ankaragücü | 15 | 1 | Süperlig | 13 | 1 | - | - | - | 2 | - |
| 1998-1999 | Rizespor (prêt) | 18 | 4 | Lig B | 18 | 4 | - | - | - | - | - |
| 1999-2000 | Yozgatspor | 35 | 0 | Lig B | 33 | - | - | - | - | 2 | - |
| 2000-2001 | Yozgatspor | 30 | 6 | Süperlig | 30 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2001-2002 | Yozgatspor | 29 | 4 | Süperlig | 28 | 4 | - | - | - | 1 | - |
| 2002-2003 | Diyarbakırspor | 23 | 2 | Süperlig | 21 | 2 | - | - | - | 2 | - |
| 2003-2004 | Diyarbakırspor | 0 | 0 | Süperlig | - | - | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | Kayserispor | 16 | 3 | Lig A | 16 | 3 | - | - | - | - | - |
| 2004-2005 | Kayserispor | 0 | 0 | Süperlig | - | - | - | - | - | - | - |
| 1993-2005 | Total | 283 | 38 | - | 271 | 72 | - | - | - | 12 | 0 |
# Donald L. Iglehart

Donald Lee Iglehart (né le 11 mai 1933 à Baltimore) est un mathématicien américain qui travaille en recherche opérationnelle, théorie des probabilités et statistique mathématique.

## Biographie

Iglehart obtient en 1956 un bachelor en physique à l'université Cornell et un master en 1959 à l'université Stanford, où il reçoit un Ph. D. en statistique mathématique en 1961 sous la direction de Herbert Scarf et Samuel Karlin (titre de la thèse : Dynamic programming and stationary analysis of inventory problems). En 1961 il devient professeur assistant, puis associé à l'université Cornell ; de 1967 à 1999 il est professeur de recherche opérationnelle à l'université Stanford, où il est doyen de la faculté entre 1985 et 1990. Il est professeur émérite depuis 1999.

## Recherche

Iglehart travaille sur les chaînes de Markov, la théorie mathématique des inventaires, les théorèmes limite en théorie des files d'attente, simulation stochastique et convergence faible de mesures de probabilité. Avec Ward Whitt, un de ses thésards, il développe des approximations pratiques pour des systèmes surchargés et leurs limites diffuses. Ces recherches ont trouvé des applications dans les réseaux de télécommunication et dans la production industrielle et leur simulation informatique.
Iglehart a par ailleurs introduit de nouvelles méthodes « régénératives » pour l'exploitation de la précision de simulations stochastiques, en coopération avec Gerald Shedler et Peter Winston Gunnar Glynn ; ils introduisent les techniques d'« Importance Sampling ». Avec Samuel Karlin il étudie les problèmes mathématiques des gestions de stocks (Infinite-horizon inventory problem).
Parmi ses thésards, il y a Peter W. Glynn, Richard Durrett (en) et Ward Whitt.

## Prix et distinctions

En 2002, Iglehart reçoit le prix de théorie John-von-Neumann. Il est élu membre de l'Académie nationale d'ingénierie des États-Unis en 1999 et il est Fellow de l'Institut de statistique mathématique.

## Publications (sélection)

* Donald L. Iglehart et Ward Whitt, « Multiple Channel Queues in Heavy Traffic I », Advances in Applied Probability, vol. 2, n$^o$ 1,‎ 1970, p. 150-177 (lire en ligne, consulté le 30 juillet 2018).
* Donald L. Iglehart et Ward Whitt, « Multiple Channel Queues in Heavy Traffic II: Sequences, Networks, and Batches », Advances in Applied Probability, vol. 2, n$^o$ 2,‎ 1970, p. 355-369 (lire en ligne, consulté le 30 juillet 2018).
* Donald L. Iglehart et Ward Whitt, « The Equivalence of Functional Central Limit Theorems for Counting Processes and Associated Partial Sums », Annals of Mathematical Statistics, vol. 42, n$^o$ 4,‎ 1971, p. 1372-1378.
* Donald L. Iglehart et Gerald S. Shedler, Regenerative Simulation of Response Times in Networks of Queues, Springer Verlag, coll. « Lecture Notes in Control and Information Sciences » (n$^o$ 26), 1980 (réimpression 2004), 204 p. (ISBN 9783662167465).
# Championnat de Serbie masculin de handball

Le Championnat de Serbie, ou Superliga, est le plus haut niveau des clubs masculins de handball en Serbie. Il a été créé en 2006 après la dissolution de la Serbie-et-Monténégro et fait ainsi suite au Championnat de Serbie-et-Monténégro qui a lui-même suivi le Championnat de Yougoslavie en 1992.
Vainqueur de son huitième championnat consécutif en 2021, le Vojvodina Novi Sad est le club le plus titré.

## Palmarès

| Saison | Champion | Vice-champion | Troisième |
| 2006-2007 | Étoile rouge de Belgrade (1) | Partizan Belgrade | RK Proleter Zrenjanin |
| 2007-2008 | Étoile rouge de Belgrade (2) | RK Kolubara Lazarevac | RK Proleter Zrenjanin |
| 2008-2009 | Partizan Belgrade (1) | RK Kolubara Lazarevac | Étoile rouge de Belgrade |
| 2009-2010 | RK Kolubara Lazarevac | Étoile rouge de Belgrade | Metaloplastika Šabac |
| 2010-2011 | Partizan Belgrade (2) | Étoile rouge de Belgrade | RK Kolubara Lazarevac |
| 2011-2012 | Partizan Belgrade (3) | Vojvodina Novi Sad | RK Radnički Kragujevac |
| 2012-2013 | Vojvodina Novi Sad (1) | Partizan Belgrade | RK Vrbas |
| 2013-2014 | Vojvodina Novi Sad (2) | RK Radnički Kragujevac | Metaloplastika Šabac |
| 2014-2015 | Vojvodina Novi Sad (3) | RK Spartak Vojput Subotica | Metaloplastika Šabac |
| 2015-2016 | Vojvodina Novi Sad (4) | Metaloplastika Šabac | Partizan Belgrade |
| 2016-2017 | Vojvodina Novi Sad (5) | Dinamo Pančevo | Étoile rouge de Belgrade |
| 2017-2018 | Vojvodina Novi Sad (6) | RK Železničar Niš | Partizan Belgrade |
| 2018-2019 | Vojvodina Novi Sad (7) | Metaloplastika Šabac | RK Železničar Niš |
| 2019-2020 | Non décerné du fait de la pandémie de Covid-19. | Non décerné du fait de la pandémie de Covid-19. | Non décerné du fait de la pandémie de Covid-19. |
| 2020-2021 | Vojvodina Novi Sad (8) | Partizan Belgrade | Metaloplastika Šabac |
| 2021-2022 | Vojvodina Novi Sad (9) | Partizan Belgrade | RK Radnički Kragujevac |
| 2022-2023 | Vojvodina Novi Sad (10) | Partizan Belgrade | Metaloplastika Šabac |
| 2023-2024 | Vojvodina Novi Sad (11) | Metaloplastika Šabac | Partizan Belgrade |

## Bilan par club

| Rang | Club | Serbie | Serbie | Serbie-et-Monténégro | Serbie-et-Monténégro | Yougoslavie | Yougoslavie | Total |
| Rang | Club | Titres | Saisons | Titres | Saisons | Titres | Saisons | Total |
| 1 | Vojvodina Novi Sad | 11 | 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2023, 2024 | 1 | 2005 | 0 | - | 12 |
| 2 | Partizan Belgrade | 3 | 2009, 2011, 2012 | 6 | 1993, 1994, 1995, 1999, 2002, 2003 | 0 | - | 9 |
| 3 | Étoile rouge de Belgrade | 2 | 2007, 2008 | 5 | 1996, 1997, 1998, 2004, 2006 | 2 | 1955, 1956 | 9 |
| 4 | RK Kolubara Lazarevac | 1 | 2010 | 0 | - | 0 | - | 1 |
| 5 | Metaloplastika Šabac | 0 | - | 0 | - | 7 | 1982, 1983, 1984, 1985, 1986, 1987, 1988 | 7 |
| 6 | RK Crvenka | 0 | - | 0 | - | 1 | 1969 | 1 |
| 7 | RK Proleter Zrenjanin | 0 | - | 0 | - | 1 | 1990 | 1 |
| Total | Total | 14 | 2007-2021 | 12 | 1993-2006 | 11 | 1953-1991 | 37 |
# La Mélancolie (Cranach)

La Mélancolie est un tableau réalisé par le peintre allemand Lucas Cranach l'Ancien en 1532. Cette huile sur bois est une allégorie de la mélancolie s'inspirant amplement de Melencolia I, célèbre gravure d'Albrecht Dürer datée de 1514. Conservée au musée Unterlinden, à Colmar, en France, elle peut être rapprochée de plusieurs autres peintures de l'artiste sur le même thème, par exemple sa Melancholia du Statens Museum for Kunst, à Copenhague, au Danemark.
# Philippe Cuvillier

Philippe Cuvillier, né à Paris 7e le 17 octobre 1930 et mort à Paris 15e le 22 décembre 2015, est un diplomate français.

## Biographie
### Études et diplômes

* Lycée Buffon ; Faculté des lettres de Paris ; Université Northwestern à Chicago.
* Licencié ès lettres, Diplômé de l'Institut d'études politiques (IEP) de Paris.
* Diplômé de l'Ecole nationale d'administration (ENA) (promotion France-Afrique, 1955-1957)

### Carrière

* Secrétaire des affaires étrangères à l'administration centrale (1957) ;
* Deuxième secrétaire d’ambassade en Thaïlande et Membre du groupe permanent de travail de l'Otase de 1958 à 1960 ;
* Deuxième secrétaire en Tunisie en 1960 et 1961 ;
* Premier secrétaire puis deuxième conseiller à la représentation permanente auprès de la Communauté européenne de 1961 à 1967 ;
* Conseiller technique au cabinet de Maurice Schumann de 1967 à 1969 ;
* Directeur adjoint du cabinet de Maurice Schumann de 1969 à 1972 ;
* Ministre-conseiller en Grande-Bretagne de 1972 à 1975 ;
* Chef de service à l'administration centrale de 1975 à 1978 ;
* Ministre plénipotentiaire en 1976 ;
* Administrateur du Bureau de recherches géologiques et minières, Directeur d'Amérique de 1978 à 1981 ;
* Nommé Ministre plénipotentiaire de 1re classe en 1980 ;
* Ambassadeur de France en Égypte de 1981 à 1985 ;
* Ambassadeur de France au Maroc de 1985 à 1987 ;
* Nommé Ministre plénipotentiaire hors classe en 1985 ;
* Ambassadeur de France au Brésil de 1987 à 1989 ;
* Ambassadeur de France en Suisse de 1989 à 1991 ;
* Ambassadeur de France en Italie de 1991 à 1993 ;
* Conseiller diplomatique du gouvernement en 1993.
Admis à faire valoir ses droits à la retraite en 1996.

### Engagement associatif

* Président de l'Union française pour le sauvetage de l'enfance (depuis 1994) ;
* Trésorier (en 1995) puis Président (de 1997 à 2002) de l'Association pour les fouilles archéologiques nationales (Afan) ;
* Président de l'Association France-Égypte (de 1999 à 2009) ;
* Administrateur de la Croix-Rouge française (de 1996 à 2004) ;
* Membre de la commission permanente du Mouvement international Croix-Rouge-Croissant-Rouge (de 2003 à 2007).

## Décorations

* Officier de la Légion d'honneur
* Commandeur de l'ordre national du Mérite
* Commandeur de l'ordre des Arts et des Lettres
# Canton de Brive-la-Gaillarde (homonymie)

Le canton de Brive-la-Gaillarde est le nom porté par plusieurs divisions administratives françaises du département de la Corrèze.
Le canton de Brive-la-Gaillarde, ancienne division administrative créée en 1790, a été scindé en deux en 1951 :
* le canton de Brive-la-Gaillarde-Nord ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-Sud.
Ces deux cantons ont été à nouveau scindés en 1982 :
* le canton de Brive-la-Gaillarde-Centre ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-Nord-Est ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-Nord-Ouest ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-Sud-Est ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-Sud-Ouest.
À la suite du redécoupage de 2014, ces cinq cantons disparaissent en 2015 et la ville est divisée en quatre nouveaux cantons :
* le canton de Brive-la-Gaillarde-1 ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-2 ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-3 ;
* le canton de Brive-la-Gaillarde-4.
# Jean Girette

Jean Girette est un architecte français né le 30 juin 1845 à Paris, où il meurt le 19 septembre 1930. Il est l’auteur des plans de plusieurs villas balnéaires de La Baule.

## Biographie

Jean Girette naît en 1845 à Paris.
Élève de Charles Garnier à l’École nationale supérieure des beaux-arts (promotion 1865-2), il dessine en 1872 Le Nouvel Opéra de Paris, ancien pavillon de l'empereur, vue perspective pour l’ouvrage de Garnier.
En 1871, Nathaniel de Rothschild lui confie la construction d’un palais à Vienne. En 1886, il achève la construction de la villa du Châtelet, pour Léo Delibes, à Choisy-au-Bac.
Il est l’auteur des plans de villas de La Baule-Escoublac telles en 1910 Les Cigales pour le pianiste Édouard Risler et La Maison basque (1910 également)$^,$.
En épousant vers 1878 la riche Élisabeth Soalhat, il a adopté sa fille de deux ans, Émilie Soalhat, devenue Soalhat-Girette, épouse Risler par son union avec Édouard Joseph Risler, de laquelle est notamment née Élisabeth Risler-François.
# Équipe du Mexique féminine de hockey sur glace

L'équipe du Mexique féminine de hockey sur glace est la sélection nationale du Mexique regroupant les meilleures joueuses mexicaines de hockey sur glace féminin. Elle est sous la tutelle de la Federación Deportiva de México de Hockey sobre Hielo, membre de la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) depuis 1985. Le Mexique est classée 26e sur 42 équipes au classement IIHF 2021.

## Historique

La sélection mexicaine féminine de hockey sur glace fait ses débuts le 18 février 2012 à Cuautitlán Izcalli dans le cadre d'une tournée entreprise dans le pays par l'équipe d'Argentine. Cette partie se solde par une défaite 1-0. Un second match entre les deux sélections est jouée le lendemain, les joueuses locales gagnent leur premier match 7 buts à 1. Du 3 au 8 mars 2014, les Mexicaines prennent part au premier Tournoi panaméricain de hockey sur glace. Opposées à deux clubs canadiens, elles terminent deuxièmes du tour préliminaire avec un bilan d'une victoire pour trois défaites. En finale, elles s'inclinent 8-0 face aux Lady Wolves de Sudbury. Dans les semaines qui suivent, elle disputent le groupe de qualification pour la Division IIB du Championnat du monde. Affrontant l'Afrique du Sud, la Bulgarie et Hong Kong, elles terminent le tournoi invaincues et enregistrent leur plus large victoire face aux Bulgares 12 buts à 2, gagnant ainsi la promotion.

## Résultats
### Jeux olympiques

* 1998-2014 — Ne participe pas
* 2018 — Non qualifié
* 2022 — Non qualifié

### Championnats du monde

* 1990-2013 — ne participe pas
* 2014 — Trente-troisième (1er de la qualification pour la Division IIB)
* 2015 — Vingt-huitième (2e de la Division IIB)
* 2016 — Trentième (4e de la Division IIB)
* 2017 — Vingt-septième (1er de la Division IIB)
* 2018 — Vingt-septième (6e de Division IIA)
* 2019 — Vingt-sixième (4e de Division IIA)
* 2020 — Pas de compétition en raison de la pandémie de coronavirus
* 2021 — Pas de compétition en raison de la pandémie de coronavirus.
* 2022 — Vingt-sixième (5e de Division IIA)
Note : Promue ; Reléguée

### Classement mondial

Depuis 2003 :
| Année | Rang | Points | Progression |
| 2003-Fév. 2014 | Non classé | Non classé | Non classé |
| Avril 2014 | 35 | 480 | - |
| 2015 | 35 | 940 | ±0 |
| 2016 | 32 | 1 215 | +3 |
| 2017 | 29 | 1 415 | +3 |
| Fév. 2018 | 26 | 2 055 | +3 |
| Avril 2018 | 26 | 2 125 | ±0 |
| 2019 | 26 | 2 000 | ±0 |
| 2020 | 26 | 1 865 | ±0 |
| 2021 | 26 | 1 710 | ±0 |

## Équipe moins de 18 ans
### Championnat du monde moins de 18 ans

* 2008-2016 — Ne participe pas
* 2017 — 3e de la Qualification pour la Division IB
* 2018 — 2e de la Qualification pour la Division IB
* 2019 — 4e de la Qualification pour la Division IB
* 2020 — 3e de la Division IIB
* 2021 — Pas de compétition en raison de la pandémie de coronavirus