OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Santa Vittoria d'Alba

Santa Vittoria d'Alba (en français Sainte-Victoire d'Albe) est une commune italienne de la province de Coni, dans la région Piémont.

## Histoire

1702 : durant la guerre de Succession d'Espagne, bataille de Santa-Vittoria ou les Impériaux sont battus par les Français

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14/06/2004 | En cours | Marzia Manoni | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Bra (Italie), Monticello d'Alba, Pocapaglia, Roddi, Verduno

## Économie

Santa Vittora d'Alba est le siège de la société Cinzano, productrice de Vermouth.

## Cinéma

En 1969, Santa Vittoria a été la localisation supposée du film Le Secret de Santa Vittoria, de Stanley Kramer, histoire fondée sur des faits réellement survenus dans cette commune piémontaise durant la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle les habitants cachèrent aux Allemands un million de bouteilles de vin dans ses caves romaines. Le film a été tourné dans les studios de Cinecittà, à Rome, mais également dans les villages de :
* Anticoli Corrado, Tivoli (province de Rome) ;
* Capranica (province de Viterbe).
Une publicité pour Cinzano orne la porte de la cantine sociale.
En 2010, sort dans les salles locales de cinéma Si Chef! Ritorno a Santa Vittoria, de Franco Tibaldi et Rita Barbero, une histoire originale pour un film entièrement tourné dans ladite commune, avec tous des acteurs locaux.
# Contrada (Italie)

Contrada est une commune de la province d'Avellino dans la région Campanie en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Antonio Iannaccone | Centro-Sinistra | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Aiello del Sabato, Avellino, Forino, Monteforte Irpino, Montoro, Solofra
# Brent Leach

Brent Allen Leach (né le 18 novembre 1982 à Flowood, Mississippi, États-Unis) est un lanceur gaucher de baseball qui a évolué dans les Ligues majeures en 2009 avec les Dodgers de Los Angeles. Il s'aligne en 2011 avec les Yokohama BayStars, une équipe japonaise de la NPB. Depuis 2013, il joue en ligues mineures avec des clubs affiliés aux Brewers de Milwaukee.

## Carrière

Brent Leach est le choix du 6e tour des Dodgers de Los Angeles en 2005. Il débute dans les majeures le 6 mai 2009. À sa première saison dans les grandes ligues, il lance 20,1 manches en 38 parties comme lanceur de relève. Il totalise 19 retraits sur des prises et affiche une moyenne de points mérités de 5,75. Il remporte ses deux décisions, méritant sa première victoire en carrière le 20 mai contre les Mets de New York.
Libéré par les Dodgers de Los Angeles après la saison de baseball 2010, Leach prend le chemin du Japon où il rejoint les Yokohama BayStars de la NPB. En 8 départs pour les BayStars en 2011, il remporte une victoire mais encaisse 7 défaites et sa moyenne de points mérités s'élève à 5,95.
Après une saison (2011) au Japon, Leach joue en ligues mineures en 2012 dans l'organisation des Dodgers de Los Angeles et des Braves d'Atlanta.
Il joue dans les mineures avec des clubs affiliés aux Brewers de Milwaukee en 2013 et 2014 et est remis sous contrat pour 2015.
# Allotrie intermédiaire

Pteruthius intermedius
L’Allotrie intermédiaire (Pteruthius intermedius) est une espèce de passereaux de la famille des Vireonidae.

## Répartition et sous-espèces

* P. i. intermedius (Hume, 1877) — de l'est de la Birmanie à Hainan et le plateau du Lang Bian (en) ;
* P. i. aenobarbulus Koelz, 1954 — Garo Hills (Inde du Nord-Est)
# Montafia

Montafia est une commune de la province d'Asti dans le Piémont en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 2004 | 2009 | Paolo Faussone | Lista civica | Maire |
| 2009 | 2014 | Marina Conti | Lista civica | Maire |
| 2014 | | Marina Conti | Lista civica | Maire |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Bagnasco, Vignole, Valdelserro, Zolfo

### Communes limitrophes

Buttigliera d'Asti, Capriglio, Cortazzone, Piea, Piovà Massaia, Roatto, San Paolo Solbrito, Viale, Villanova d'Asti
# Gerre de' Caprioli

Gerre de' Caprioli est une commune de la province de Crémone dans la région Lombardie en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Moreno Feroldi | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Castelvetro Piacentino, Crémone, Stagno Lombardo
# Trezzo Tinella

Trezzo Tinella (en français Trez) est une commune de la province de Coni dans le Piémont en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Mario Viazzi | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

* frazioni : Cappelletto, Leomonte, Mompiano.

### Communes limitrophes

Alba, Borgomale, Castino, Mango, Neviglie, Treiso.
# Mombarcaro

Mombarcaro est une commune italienne de la province de Coni, dans la région Piémont.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Camerana, Gorzegno, Monesiglio, Murazzano, Niella Belbo, Paroldo, Prunetto, Sale San Giovanni, San Benedetto Belbo
# Treiso

Treiso est une commune italienne de la province de Coni, dans la région Piémont.

## Administration
### Liste des maires

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Alba, Barbaresco, Neive, Neviglie, Trezzo Tinella.

### Jumelages

* Ruoms
* Geislingen
# Guillaume Édeline

Guillaume Édeline, né en 1902 à Namur et mort en 1987 à Chairière, est un peintre belge.

## Biographie

Guillaume Édeline naît en 1902 à Namur.
Élève de l'Académie des beaux-arts de Saint-Josse-ten-Noode de 1920 à 1921, où il apprend le dessin auprès d'Henri Ottevaere. Il y poursuivra sa formation en 1929 auprès de G. Fontaine pour la sculpture. Entre 1928 et 1929, il suit une année de perfectionnement auprès d'Alfred Bastien à l'Académie des Beaux-Arts d'Ixelles,
Entre 1924 et 1930, professeur de dessin aux Athénées de Chimay puis de Bouillon, ensuite de 1930 à 1941 à l'Athénée Royal d'Ixelles. En 1941, en raison des difficultés liées à la guerre, il demande et obtient son retour à l'Athénée de Bouillon où il achèvera sa carrière.
Il devient membre de l'Académie luxembourgeoise en 1963.
Très nombreuses expositions à Bruxelles, Namur, Liège, Bouillon, Vresse etc..
Il se spécialise dans les vues de la Meuse et de son affluent, la Semois, et réalise également des tableaux rappelant ses séjours dans le sud de la France.
Guillaume Édeline meurt en 1987 à Chairière.
# Viganò

Viganò est une commune italienne de la province de Lecco, en Lombardie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Barzanò, Missaglia, Monticello Brianza, Sirtori.
# Elva (Italie)

Elva est une commune de la province de Coni dans le Piémont en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 29 mai 2007 | En cours | Laura Lacopo | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Bourgades : Lischia, Brione, Molini Allioni, Molini Abelli, Chiosso Inferiore, Chiosso Medio, Chiosso Superiore, Baletti, Grange Garneri, Grange Laurenti, Grange Viani, Meira, Grangette, Baudini, Martini, Castes, Rossenchie, Dao, Clari, Rinaud, Villar, Morelli, Goria Abelli, Goria Superiore, Goria Di Mezzo, Goria Ugo, Isaia, Mattalia

### Communes limitrophes

Bellino, Châteaudauphin, Prazzo, Sampeyre, Stroppo

## Monuments

* Église paroissiale Santa Maria Assunta
# Bounouh

Bounouh est une commune algérienne de la wilaya de Tizi Ouzou, dans la région de la Kabylie.

## Géographie
### Localisation

La commune de Bounouh est située au sud-ouest de la wilaya de Tizi Ouzou.
Communes limitrophes de Bounouh :
| Ain Zaouia | Boghni | Boghni |
| Frikat | | Boghni |
| Frikat | Aït Laziz et Taghzout (wilaya de Bouira) | Boghni |

### Localités de la commune

La commune de Bounouh a été constituée en 1985, à partir de vingt trois villages et localistes suivantes :
* Aït Kaanane
* Aït Thelha
* Aït Si Ali
* Amalou
* Aourir
* Baali
* Bounouh, chef lieu de la commune
* Bouzoula
* Chebaba
* Halouane
* Ibouhatène
* Idjebarene
* thaghouza
* Ikhelfounene
* Merdja
* Mezaourou
* tizi n'chreat
* Tala Khelouf
* Tala Oulili
* Tamalouts
* Tizi El Had
* Tizi Meden
* Zarour
Le territoire de la commune Bounouh a été détachée de Boghni en 1984. Son premier président de l'APC est M. KANANE

### Transports

La principale route traversant la commune est le chemin de wilaya CW4 (« route de Frikat ») entre Draâ El Mizan à l'ouest et la route nationale RN 306 (de Boghni vers le Djurdjura). Une autre route partant de Boghni traverse la commune vers Aït Laziz au sud (« route d'Ath Smaïl-Bounouh »).

## Ethnographie

La population de la commune est issue de la fraction Ath Smaïl de la tribu des Iguejtoulen.

## Personnalités liées à la commune

* Sidi M'hamed Bou Qobrine, fondateur de la confrérie de la Rahmaniya, est né vers 1715 dans le village de Baali
* Farid Ali, artiste et militant nationaliste auteur de la chanson: Ayma svar oursru;
* Mouh-Sïad ou-belaid, chanteur kabyle auteur de la chanson: Ithvir swdasn slam;
* Mohamed Chemoune: chanteur kabyle auteur de la chanson « Ma throuhad a gma awi-yi a wahmimi »
* Oukil Amar, chanteur kabyle auteur de la chanson « chemin de fer Buwurfan »
* Kamal Idou dit (Kamal Ahelwan) chanteur Kabyle auteur de la chanson « Our-sadla dgi Ourkath )
* Wahmed Hadj-Moussa , chanteur Kabyle auteur de la chanson « Anak dazawali »
* Rabia Brahim chanteur kabyle auteur de la chanson « Ougadagh af yaghrivan »
* Mehdi Massaid chanteur et écrivain Kabyle auteur de la chanson « Dunith » deux livres ,
* « Amhraz du ghagaz » et « thimchoukal »
* Amar Tribech centriste Algérien
* Farouk Taybi dessinateur
* Bouha, ancien président du club de football: JSK;

## Liste des maires de la commune depuis 1985

* Kanane
* Moukhtari.
* Ahsén Boumaïl (délégué exécutif communal);
* Béghdadi Rabah.
* Makhlouf Rabah.
* Lounis Mohamed.
* Kana Mouhad-Amoukran ( Actuel P.APC )

## Tourisme

Tizi Halwane, est un site touristique renommé dans la region.

## Patrimoine

* Mausolée de Sidi M'Hamed (Axamm n'cheikh ben Abderahmane);
* Mosquée de Sidi Abderahman;
* Église des Pères Blancs (désaffectée aujourd'hui).
# Bee

Bee est une commune de la province du Verbano-Cusio-Ossola dans le Piémont en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Luigi Airoldi | Lista Civica | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

* frazioni : Albagnano, Pian Nava;
* località : Villaggio residenziale Montelago

### Communes limitrophes

Arizzano, Ghiffa, Premeno, Vignone

### Évolution démographique

Habitants recensés
# Passé présent

Passé présent est un double album compilation de Michel Polnareff sorti en 2003.

## Liste des titres

Dans l'édition de 2009, la chanson n$^o$ 7 a été remplacée par Ophélie Flagrant des Lits (2006)

## Certifications

| Pays | Organisme | Certification | Niveau de certification |
| France | SNEP | 2 × Platine | |
# Alison Wright (cyclisme)

Alison Wright (née le 2 février 1980 à Canberra) est une coureuse cycliste australienne. Elle a été médaillée de bronze de la poursuite aux Jeux du Commonwealth de 2002.

## Palmarès sur piste
### Championnats du monde

* 1998
** Médaillée d'argent de la poursuite juniors

### Coupe du monde

* 2001
** 3e de la poursuite à Pordenone
* 2003
** 3e du scratch au Cap
* 2004
** 1re du scratch à Manchester

### Jeux du Commonwealth

* Manchester 2002
** Médaillée de bronze de la poursuite

## Palmarès sur route

* 1999
** 3e du championnat d'Australie sur route
** 3e du Trophée d'Or féminin
* 2000
** 2e du championnat d'Australie sur route
* 2001
** 2e du championnat d'Australie du contre-la-montre
* 2002
** 2e étape du Tour de Snowy
** 5e du championnat du monde sur route
* 2003
** Tour du lac Majeur
** GP Città di Castenaso
** 3e du Trofeo Alfredo Binda-Comune di Cittiglio
* 2004
** 1re étape du Tour de l'Aude
** 2e du Trophée d'Or féminin
** 3e du Tour de Bochum
** 9e du Grand Prix de Plouay

## Classements mondiaux

| Année | 2004 |
| Classement UCI | 28e |
| Coupe du monde | 7e |
| Légende : nc = non classéSource : UCI ||
# 324e régiment

Le 324e régiment est le nom de plusieurs unités militaires :

## États-Unis

* 324e régiment de cavalerie (en)
* 324e régiment d'infanterie (États-Unis) (en)

## France

* 324e régiment d'artillerie
* 324e régiment d'infanterie
# Bataille de Maiwand

La bataille de Maiwand, qui a lieu le 27 juillet 1880, est l'une des principales confrontations de la seconde guerre anglo-afghane.
Sous la direction de Malalai Anaa, héroïne légendaire de l'Afghanistan, les Afghans suivirent Ayub Khan qui défit l'armée britannique dans l'une des rares victoires d'une armée asiatique contre une puissance coloniale au XIXe siècle.
# Fanny Peltier

Fanny Peltier (née le 25 mai 1997 à Montpellier) est une athlète française, spécialiste des épreuves de sprint.

## Biographie

Cinquième du 200 mètres lors des Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2014, elle remporte la médaille d'argent du 4 × 100 m lors des championnats du monde juniors 2016.
Début 2017, elle termine sixième du 4 × 200 m des Relais mondiaux à Nassau. Le 10 juin à Genève, elle porte son record personnel du 200 m à 23 s 24.

## Médias

De 2021 à 2022, elle participe aux deux premières saisons de la série-documentaire CHAMPION(S) sur France.TV qui suit son quotidien sur et en dehors de la piste.

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Temps |
| 2016 | Championnats du monde juniors | Bydgoszcz | 2e | 4 × 100 m | 44 s 05 |
| 2017 | Relais mondiaux de l'IAAF | Nassau | 6e | 4 × 200 m | 1 min 35 s 11 |
| 2017 | Championnats d'Europe par équipes | Lille | 8e | 200 m | 23 s 50 |

## Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 200 m | 23 s 24 | Genève | 10 juin 2017 |
| 4 × 400 m | 3 min 29 s 60 | Annecy | 11 juin 2023 |
| 4 × 400 m mixte | 3 min 13 s 36 (NR) | Chorzów | 25 juin 2023 |
# Invorio

Invorio est une commune italienne d'environ 4 200 habitants située dans la province de Novare, dans la région du Piémont, dans le Nord-Ouest de l'Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Ameno, Arona, Bolzano Novarese, Borgomanero, Briga Novarese, Colazza, Gattico, Gozzano, Meina, Paruzzaro.

## Personnalités nées à Invorio

* Otton Visconti (en italien Ottone Visconti) — (1207-1295), archevêque de Milan.
* Mathieu Ier Visconti dit Mathieu Visconti le Grand (en italien Matteo Visconti il Grande) — (1250-1322), seigneur de Milan.
# Dans la jungle ou dans le zoo

Dans la jungle ou dans le zoo est un album studio de Jean Ferrat sorti chez Temey en 1991.

## Histoire

Le titre de la chanson Dans la jungle ou dans le zoo donne son nom à l'album. Jean Ferrat s'inspire d'une métaphore connue à l'époque de la guerre froide, et notamment popularisée par Miloš Forman, comparant les sociétés occidentales ("La jungle") et le bloc de l'Est ("Le zoo").
En 1991, au moment de la sortie du disque, Jean Ferrat en fait la promotion dans l’émission stars 90 présenté par Michel Drucker au Pavillon Baltard, l'ordre des chansons chantées est différent par rapport à l'album.

## Crédits

* Paroles et musiques: Jean Ferrat
* Arrangements: Alain Goraguer

## Note

* ↑ Thierry Coljon, « LA MONTAGNE ENTRE JUNGLE ET ZOO » , sur lesoir.be, 4 novembre 1991 (consulté le 29 septembre 2020).
# Pind Dadan Khan

Pind Dadan Khan (en ourdou : پنڈ دادن خان) est une ville pakistanaise située dans le district de Jhelum, dans le nord de la province du Pendjab. C'est la quatrième plus grande ville du district. Elle est située à près de soixante kilomètres au sud de Sargodha.
La population de la ville a été multipliée par près de trois entre 1972 et 2017 selon les recensements officiels, passant de 10 253 habitants à 29 935. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 2,5 %, semblable à la moyenne nationale de 2,4 %. Selon le recensement de 2023, la population de la ville descend un peu à 28 197 habitants.
Démographie de Pind Dadan Khan :
| | 1972 (rec.) | 1981 (rec.) | 1998 (rec.) | 2017 (rec.) | 2023 (rec.) |
| Population | 10 253 | 12 639 | 18 766 | 29 935 | 28 197 |
# Ebawadé

Ebawadé, né Condjovi Sevi Ebawadé à Djondji, est un percussionniste, compositeur et interprète béninois.

## Biographie

Originaire de Djondji, situé à quelques kilomètres de Ouidah, Condjovi Sevi Ebawadé provient d'une famille de chanteurs, avec un père exerçant le rôle de griot (Hanlo). Après avoir suivi des études à l'Institut National Supérieur des Arts et de la Culture (INSAC), il a intégré l'Orchestre Poly-Rythmo de Cotonou, puis le groupe Kiyi M’Bock d'Abidjan dirigé par Werewere-Liking. Au sein de ce dernier, il a participé à des concerts et festivals à l'échelle internationale. En tant qu'auteur-compositeur, chanteur, percussionniste et guitariste, il a enregistré avec Ray Lema au sein du Kiyi Mbock avant de se lancer en solo. Avec son album solo, intitulé Azele, il trouve son inspiration dans le rythme sacré vodou "azandro-zelehoun" de Grand-Popo et dans l'"agbadja" de la côte atlantique du sud Bénin.

## Sur le plan local

Invité à plusieurs festivals au Bénin, le percussionniste béninois Ebawadé a marqué sa présence sur la scène du festival Zolawadji, mettant en avant le rythme "Agbadja"$^,$. Il s'est également produit aux côtés d'autres artistes lors du concert rendant hommage à l'artiste Gnonnas Pédro.

## Distinctions

En 1997, il est honoré du prix du meilleur vidéoclip masculin lors des Bénin Golden Awards à Cotonou. Un an plus tard précisément 5 septembre 1998, aux Kora Awards en Afrique du Sud, il est récompensé du Prix du meilleur artiste traditionnel$^,$.
Par le décret numéro 2001-113 du 4 avril 2001, qui concerne l'inscription au Tableau de Concours des candidats civils à l'admission ou à la promotion dans les Ordres Nationaux du Bénin, Ebawadé a été honoré par le ministère de la culture.
# Esteban Solari

Esteban Andrés Solari Poggio est un footballeur argentin né le 2 juin 1980 à Rosario, qui évolue au poste d'attaquant reconverti entraîneur.
C'est le frère cadet de l'ancien international Santiago Solari.

## Palmarès
### APOEL Nicosie

* Champion de Chypre en 2007 et 2011.
* Vainqueur de la Coupe de Chypre en 2006.
* Vainqueur de la Supercoupe de Chypre en 2011.

### Apollon Limassol

* Vainqueur de la Coupe de Chypre en 2013.

## Distinctions personnelles

* Meilleur buteur du Championnat de Chypre en 2007.
* Meilleur buteur du Championnat du Mexique en 2007-2008.
* Meilleur buteur du Championnat de Grèce en 2014.
# Gare de Port-la-Nouvelle

La gare de Port-la-Nouvelle est une gare ferroviaire française de la ligne de Narbonne à Port-Bou (frontière), située sur le territoire de la commune de Port-la-Nouvelle, dans le département de l'Aude en région Occitanie.
Elle est mise en service en 1858 par la Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne.
C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF), desservie par des trains express régionaux TER Occitanie.

## Situation ferroviaire

Établie à 3 mètres d'altitude, la gare de Port-la-Nouvelle est située au point kilométrique (PK) 425,125 de la ligne de Narbonne à Port-Bou (frontière), entre les gares ouvertes de Narbonne et de Leucate-La Franqui. Vers Narbonne, s'intercale la gare fermée de Gruissan-Tournebelle.

## Histoire

La Compagnie des chemins de fer du Midi et du Canal latéral à la Garonne, concessionnaire d'un chemin de fer de Narbonne à Perpignan, débute en 1855 les travaux sur la commune de « La Nouvelle » qui dispose d'un port. La gare est édifiée en 1857 et la station de La Nouvelle est mise en service le 20 février 1858 avec la première section de Narbonne à Le Vernet. C'est la première station à 21 km de Narbonne, la compagnie l'a choisi du fait du potentiel de trafic dû à son port.
L'arrivée du chemin de fer va dans un premier temps permettre le développement de la commune en station balnéaire. En 1853 le maire Paule Carrière et son conseil municipal, pour éviter les confusions et recentrer sa commune sur son atout principal, changent son nom en « Port La Nouvelle ».
La gare connait l'électrification et la mise en place de la signalisation BAL actuelle en 1981.

## Fréquentation

De 2015 à 2023, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare s'élève aux nombres indiqués dans le tableau ci-dessous.
| Année | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Nombre de voyageurs | 74 666 | 78 634 | 87 075 | 71 159 | 83 628 | 70 509 | 104 839 | 124 777 | 140 520 |

## Service des voyageurs
### Accueil

Gare SNCF, elle dispose d'un bâtiment voyageurs, avec guichet, ouvert tous les jours. Elle est équipée d'automates pour l'achat de titres de transport.

### Desserte

Port-la-Nouvelle est desservie par des trains du réseau TER Occitanie qui circulent entre Narbonne et Perpignan. Certains trains sont prolongés au-delà de Narbonne vers Toulouse-Matabiau ou Nîmes, Avignon-Centre et Marseille-Saint-Charles, tandis que d'autres sont prolongés au-delà de Perpignan vers Cerbère ou Portbou. Le temps de trajet est d'environ 13 minutes depuis Narbonne et d'environ 35 minutes depuis Perpignan.
Port-la-Nouvelle est également desservie, l'été uniquement, par des Intercités de nuit assurant la liaison entre Paris-Austerlitz et Cerbère.

### Intermodalité

Un parking pour les véhicules est aménagé. Elle est desservie par des bus urbains.

## Service des marchandises

Cette gare est ouverte au service du fret.