# Saison 2 de Stargate Atlantis

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée Stargate Atlantis, qui se déroule parallèlement à l'action de la Saison 9 de Stargate SG-1.

## Distribution
### Casting principal

* Joe Flanigan (VF : Pierre Tessier) : Major puis Lieutenant-Colonel John Sheppard
* Torri Higginson (VF : Ariane Deviègue) : D$^r$ Elizabeth Weir
* Rachel Luttrell (VF : Gaëlle Savary) : Teyla Emmagan
* David Hewlett (VF : Jérôme Rebbot) : D$^r$ Meredith Rodney McKay
* Paul McGillion (VF : Guillaume Lebon) : D$^r$ Carson Beckett
* Jason Momoa (VF : Pascal Casanova) : Ronon Dex

### Invités et Personnages secondaires

* Mitch Pileggi : Colonel Steven Caldwell (épisodes 1, 2, 3, 6, 8, 9, 10, 11, 13, 16, 19 et 20)
* Kavan Smith : Major Evan Lorne (épisodes 3, 4, 5, 8, 10, 11, 16 et 17)
* Beau Bridge : Major-Général Hank Landry (épisodes 2 et 13)
* Amanda Tapping : Lieutenant-Colonel Samantha Carter (épisode 14)
* Rainbow Sun Francks : Lieutenant Aiden Ford (épisodes 1, 3, 10 et 11)
* Clayton Landey : Colonel Dillon Everett (épisode 1)
* Jewel Staite : Ellia (épisode 7)
* Jaime Ray Newman : Lieutenant Laura Cadman (épisodes 4 et 13)
* Gary Jones : Sergent Walter Harriman (épisode 13)
* Bill Dow : D$^r$ Bill Lee (épisode 13)
* Peter Flemming : Agent Malcolm Barrett (épisode 13)
* Ellie Harvie : D$^r$ Lindsey Novak (épisodes 1 et 13)

## Épisodes
### Épisode 1 : Sous le feu de l'ennemi (3/3)

* États-Unis : 15 juillet 2005
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Clayton Landey (Colonel Dillon Everett)
* Ellie Harvie (D$^r$ Lindsey Novak)
* Rainbow Sun Francks (Lieutenant Aiden Ford)
* Trevor Devall (Hermiod)

### Épisode 2 : I.A.

* États-Unis : 22 juillet 2005
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Lucia Walters (Lara Ford)
* Michael Boisvert (Lieutenant Mark Stuart)
* Kimani Ray Smith (D$^r$ Lindstrom)
* Beau Bridges (Major-Général Hank Landry)
* Garwin Sanford (Simon Wallace)
* Gerry Durand (Capitaine Frank Levine)
* Trevor Devall (Hermiod) (voix)
* Le Major John Sheppard est promu Lieutenant-Colonel
* Le D$^r$ McKay fait un parallèle avec l'épisode 20 de la quatrième saison de Stargate SG-1 quand le virus se cache dans un port externe pour échapper à un effacement et revenir à l'attaque.

### Épisode 3 : Chasse à l'homme

* États-Unis : 29 juillet 2005
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Dan Payne (Lieutenant Reed)
* Jonathon Young (D$^r$ Parrish)
* Rainbow Sun Francks (Lieutenant Aiden Ford)
* Sheppard et Beckett font une référence au Péplum Androclès et le Lion

### Épisode 4 : À corps perdu

* États-Unis : 5 août 2005
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Claire Rankin (D$^r$ Kate Heightmeyer)
* Brenda James (D$^r$ Katie Brown)
* Jaime Ray Newman (Lieutenant Laura Cadman)

### Épisode 5 : Les Condamnés

* États-Unis : 12 août 2005
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Alan C. Peterson (Le Magistrat)
* Christian Bocher (Torrell)
* Darcy Belsher (Eldon)

### Épisode 6 : L'Expérience interdite

* États-Unis : 19 août 2005
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Christopher Gauthier (Mattas)
* Barry Greene (Hendon)
* Terry Howson (Kell)
* Mark Pawson (Collins)

### Épisode 7 : Instinct (1/2)

* États-Unis : 26 août 2005
* Nico McEown (Jeune garçon)
* Tom Bates (Callup)
* Jewel Staite (Ellia)
* John Innes (D$^r$ Zaddik)

### Épisode 8 : Mutation (2/2)

* États-Unis : 9 septembre 2005
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Andy Nez (Hopkins)
* Lindsay Collins (D$^r$ Biro)
* Matthew Harrison (D$^r$ Stud)

### Épisode 9 : L'Aurore

* États-Unis : 23 septembre 2005
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Anne Openshaw (Capitaine Megan Cooper)
* Ryan W. Smith (Membre d'équipage de l'Aurore)
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* Pascale Hutton (Commandant en second de l'Aurore)
* Bruce Dawson (Capitaine de l'Aurore)
* Graham Kosakoski (Garde de l'Aurore)

### Épisode 10 : L'union fait la force (1/2)

* États-Unis : 23 septembre 2005
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Rainbow Sun Francks (Lieutenant Aiden Ford)
* Aaron Abrams (Kanayo)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Andee Frizzell (Reine Wraith)
* Woody Jeffreys (Garde #1)
* Aleks Holtz (Garde #2)

### Épisode 11 : L'union fait la force (2/2)

* Canada : 21 novembre 2005 sur The Movie Network
* États-Unis : 6 janvier 2006
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Rainbow Sun Francks (Lieutenant Aiden Ford)
* Aaron Abrams (Kanayo)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Andee Frizzell (Reine Wraith)
* Woody Jeffreys (Garde #1)
* Aleks Holtz (Garde #2)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Jenn Bird (Neera)

### Épisode 12 : Tempus fugit

* Royaume-Uni : 28 novembre 2005 sur The Movie Network
* États-Unis : 13 janvier 2006
* Glenn Ellis (Monstre Bleu)
* David McNally (Avrid)
* Scott Miller (Pilote)
* Chad Morgan (Teer)
* Nicole Munoz (Hedda)

### Épisode 13 : Masse critique

* États-Unis : 5 décembre 2005
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Beau Bridges (Major-Général Hank Landry)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Ben Cotton (D$^r$ Peter Kavanagh)
* Jaime Ray Newman (Lieutenant Laura Cadman)
* Ellie Harvie (D$^r$ Lindsey Novak)
* Gary Jones (Sergent Walter Harriman)
* Peter Flemming (Agent Malcolm Barrett)
* Trevor Devall (Hermiod) (Voix)
* Brenda McDonald (Charin)
* Bill Dow (D$^r$ Bill Lee)
* Dans cet épisode, le D$^r$ Lee fait référence à deux films: Les 101 Dalmatiens de Disney, et Le Retour du roi de la saga Le Seigneur des anneaux.

### Épisode 14 : L'Ivresse des profondeurs

* États-Unis : 12 décembre 2005
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Amanda Tapping (Lieutenant-Colonel Samantha Carter)
* Nimet Kanji (D$^r$ Bryce)
* Peter Abrams (D$^r$ Donaldson)
* William McDonald (Capitaine Hugh Griffin)

### Épisode 15 : La Tour

* États-Unis : 19 décembre 2005
* Mark Gibbon (Inspecteur)
* Richard Kahan (Baldric)
* Anna Cummer (Petra)
* Jay Brazeau (Seigneur Protecteur)
* Chelan Simmons (Mara)
* Brendan Beiser (Tavius)
* David Bloom (Eldred)
* Peter Woodward (Otho)

### Épisode 16 : Possédés

* États-Unis : 2 janvier 2006
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Mitch Pileggi (Colonel Steven Caldwell)
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Gerry Durand (Capitaine Frank Levine)

### Épisode 17 : Coup d’État

* États-Unis : 9 janvier 2006
* Kavan Smith (Major Evan Lorne)
* Colm Meaney (Commandant Cowen)
* Ryan Robbins (Ladon Radim)
* Sonja Bennett (Dahlia Radim)
* Penelope Corrin (D$^r$ Lindsey)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)

### Épisode 18 : Traitement de choc

* États-Unis : 16 janvier 2006
* Connor Trinneer (Lieutenant Michael Kenmore)
* Doug Chapman (en) (Sergent Cole)
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* Claire Rankin (D$^r$ Kate Heightmeyer)

### Épisode 19 : Inferno

* États-Unis : 23 janvier 2006
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Mitch Pileggi (Colonel Caldwell)
* Brandy Ledford (D$^r$ Norina Pero)
* Patrick Gallagher (Vonos)
* Kevin McNulty (Chancelier Lycus)
* Chuck Campbell (en) (Sergent Chuck)

### Épisode 20 : Les Alliés (1/3)

* États-Unis : 30 janvier 2006
* Mitch Pileggi (Colonel Caldwell)
* Chuck Campbell (Sergent Chuck)
* Andee Frizzell (Reine Wraith)
* David Nykl (D$^r$ Radek Zelenka)
* Connor Trinneer (Michael Kenmore) (Voix)
* Brent Stait (Michael Kenmore)
* James Lafazanos (Commandant Wraith)
* Kirby Morrow (Capitaine Dave Kleinman)