OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# E-mailing

L’e-mailing, publipostage en ligne ou publipostage électronique est une méthode de marketing direct qui utilise le courrier électronique comme moyen de communication commerciale de masse pour envoyer des messages à un auditoire. Le terme est généralement utilisé pour désigner :
* L'envoi de courriels dans le but de renforcer les relations d'un annonceur avec ses clients actuels ou anciens, afin d'encourager la fidélité des clients.
* L'envoi de courriels commerciaux dans le but d'acquérir de nouveaux clients ou de persuader les clients existants d'acheter un bien ou un service maintenant ou dans l'avenir.
* L'envoi de lettres d'information dans le but de fournir du contenu à valeur ajoutée à ses clients afin de les fidéliser, d'être relayé et de gagner en image de marque.

## Logiciels e-mailing

Il existe deux types de systèmes d'e-mailing : les logiciels emailing et les applications accessibles depuis un navigateur web. Pour réaliser une campagne emailing, il existe des logiciels spécialisés. Ces produits offrent généralement un service de routage (SMTP) ainsi qu'un service de statistiques qui permet de savoir qui a ouvert le message et qui a cliqué sur les hyperliens.
Certains logiciels facturent leurs services en fonction du nombre de mails envoyés. L'utilisateur achète des packs de centaines, miilliers, ou centaines de milliers d'emails. Plus récemment, certains éditeurs proposent des envois en illimité et facturent en fonction du nombre de contacts. C'est un moyen d'éviter que la plateforme soit utilisée pour nettoyer des bases de contact.
Les logiciels d'e-mailing proposent l'ajout de contact simplifiés, mais il est important de respecter les normes RGPD et de protection des données. En résumé, vous devez obtenir l'accord préalable des internautes pour pouvoir leur envoyer un emailing.

## Les statistiques e-mailing

La plupart des solutions d'e-mailing proposent des indicateurs permettant de mesurer les résultats des campagnes. Les indicateurs les plus souvent cités sont le taux de message arrivé à destination, le taux d'ouverture, le taux de clic, et le taux de désabonnement. Une étude menée en 2020 par Campaign Monitor indique que le taux d'ouverture moyen en e-mailing est de 17,8%.
# Majdan Kozic Górnych

Majdan Kozic Górnych (prononciation [ˈmai̯dan ˈkɔʑit͡s ˈɡurnɨx]) est un village de la gmina de Piaski du powiat de Świdnik dans la voïvodie de Lublin, situé dans l'est de la Pologne.
Il se situe à environ 9 kilomètres au sud-ouest de Piaski (siège de la gmina), 14 kilomètres au sud de Świdnik (siège du powiat) et 20 kilomètres au sud-est de Lublin (capitale de la voïvodie).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village est attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Lublin. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Lublin.
# Homme de Chancelade

L'Homme de Chancelade est le nom donné à un squelette fossile d'Homo sapiens découvert en 1888 en France, à Chancelade, dans le département de la Dordogne. Il a donné lieu, peu après sa découverte, à une théorie anthropologique échafaudée par le médecin anatomiste Léo Testut, qui eut un certain succès chez les préhistoriens pendant une quarantaine d'années, avant d'être réfutée puis oubliée.

## Historique

Le squelette fossile de l'Homme de Chancelade fut découvert par Michel Hardy, Maurice Féaux et l’ouvrier carrier Bretou, le 1er octobre 1888, dans l'abri de Raymonden (ou Reymonden), à Chancelade, près de Périgueux, lors de leur campagne de fouilles de 1888-1889. Ce gisement, connu depuis 1876, fut fouillé à partir de 1887 à cause des dégâts causés dans les couches archéologiques par les ouvriers à la recherche de ballast pour la construction de la ligne de chemin de fer Périgueux-Brantôme.
En 1889, le médecin anatomiste Léo Testut publia une étude décrivant l'individu, indiquant qu'il était de taille assez petite (155 cm) mais avait une capacité crânienne très élevée (1 670 cm$^3$), qu'il avait un crâne fortement dolichocéphale (indice céphalique de 72) et très élevé (hypsicéphale), de forme ellipsoïdale-subrectangulaire, différant aussi bien de celui de Combe-Capelle que de celui de Cro-Magnon, avec un front large et élevé aux arcades sourcilières peu prononcées, une face très grande, haute et large, des orbites hautes, rapprochées et rectangulaires, un menton bien développé et des os robustes.
Léo Testut avançait que l'Homme de Chancelade représentait une race distincte de l'Homme de Cro-Magnon, qu'il devait être l'ancêtre des Esquimaux, échafaudant la théorie selon laquelle les peuples du nord de l’Europe et de l’Amérique seraient les descendants de cette « race de Chancelade », ayant suivi les animaux de faune froide remontant vers le nord lors du réchauffement du climat. Cette thèse, aujourd'hui réfutée et oubliée, fut soutenue dans des publications jusqu'en 1927$^,$.

## Description

Mort à un âge compris entre 55 et 65 ans, le défunt est un Homo sapiens de sexe masculin, au squelette quasi complet, intentionnellement inhumé en position fœtale, et recouvert d'ocre rouge, comme le font aujourd'hui les Bochimans d'Afrique australe et quelques tribus australiennes.
L’Homme de Chancelade souffrait de graves handicaps, comme le prouvent les nombreuses lésions pathologiques du squelette. Les individus âgés ou affaiblis pouvaient donc survivre aux rudes conditions de vie de l’époque. Les groupes humains prenaient probablement soin des individus les plus faibles par un système d’entraide.

## Vestiges archéologiques

L'Homme de Chancelade n'était accompagné d'aucun mobilier funéraire, mais l'abri de Raymonden a livré par ailleurs de très nombreux vestiges, en particulier des œuvres gravées ou sculptées. Ces vestiges sont datés de la période magdalénienne, autour de 15 000 ans avant le présent$^,$.

## Conservation

Le squelette original de l'Homme de Chancelade et les vestiges archéologiques de l'abri de Raymonden sont conservés à Périgueux, au Musée d'Art et d'Archéologie du Périgord.
# Li Wei (acteur)

Li Wei (李纬), né Li Zhiyuan (李志远) à Shijiazhuang le 25 octobre 1919 et mort à Shanghai le 21 août 2005 (à 85 ans), est un acteur chinois.

## Biographie

Li Wei, en plus de son métier d'acteur, a également réalisé deux films.

## Filmographie

* 1948 : Printemps dans une petite ville (en chinois : 小城之春, en pinyin : Xiǎochéng zhī chūn) de Fei Mu
* 1990 : Ju Dou de Zhang Yimou : Yang Jin-Shan, le vieux mari qui achète une femme (jouée par Gong Li)
# Dorothée Madiya

Dorothée Madiya est une avocate et femme politique congolaise, élue députée nationale pour la circonscription électorale de Mont-Amba.

## Biographie

Elle est mariée et mère de deux enfants, Licenciée en droit (droit économique et social) à l'Université de Kinshasa, détentrice d'un DESS en droit des affaires à l'Université Paris-Panthéon-Assas et avocate au Barreau de Kinshasa/Gombe. Elle est l'une des femmes congolaises mandataire en mines et carrières de la République Démocratique du Congo.
# Portrait de François Ier d'Este (Vélasquez)

Le Portrait de François Ier d'Este est une huile sur toile réalisée entre 1638 et 1639 par Diego Vélasquez. Elle représente François Ier d'Este, duc de Modène, alors en visite à Madrid.

## Contexte

Au début de XVIIe siècle, la maison d'Este était fortement secouée. La nouvelle capitale du duché est installée à Modène après que la famille eut été chassée de Ferrare par le Pape en 1587. Le duc de Modène, François 1er, cherchant à obtenir le soutien de l'Espagne et se rendit à Madrid du 30 octobre 1638 à mars 1639, où, selon Antonio Palomino il fut le parrain de l'infante Maríe Thérèse.
Il commanda cette toile à Vélasquez qui y refléta le rôle diplomatique que le duc espérait jouer. Il est représenté comme un noble, altier, sûr, à la fois arrogant et sensuel. Vélasquez le peignit d'après nature et respecta l'iconographie officielle des portraits en représentant les symboles du pouvoir militaire dévolu à un duc : l'écharpe rouge carmin, la cuirasse militaire brillante. Il est représenté avec la toison d'or que Philippe IV d'Espagne lui remit peu avant son départ. Il est possible, selon Palomino, que la toile restât à Madrid le temps de la terminer avant d'être expédiée à Modèle après le départ du duc.
Il semble que le duc fut très satisfait de son tableau qui offrit à Vélasquez une belle chaîne d'or.

## historique de la toile

Le portrait de François d'Este est décrit dans l'inventaire de 1663 du surintendant du duc ; il n'appartenait pas alors à la collection du duc et ne fut pas non plus cité dans un inventaire des princes d'Este en 1744. Il réapparaît en 1843 lors de son rachat par François IV d'Autriche-Este pour l'Académie des beaux-arts avec un portrait de comte Paolo Cassoli Lorenzotti.
Lors de l'ouverture au public de la galerie d'Estense, le portrait ne figure pas dans les guides de visite, et n'y fut intégré que dans la seconde partie du XIXe siècle, en 1848, date où il fut exposé pour la première fois au public en tant que toile originale de Van Dyck.
Lors du second voyage de Vélasquez en Italie, sur le chemin de Venise, le peintre s'arrêta voir la galerie de peinture du duc, qu'il décrivit dans une lettre à Virgilio Malvezzi écrite à Rome le 22 novembre 1649 :
   « ... et plus que j'en avais besoin avec M. le Duc de Modène puisque lors de ma venue je le vis et il me montra ses peintures, qui sont très bonnes »
— Lettre citée par Savlador Salort, 2002
il eut également la satisfaction de revoir son œuvre aux côtés de toiles de Corrège

## références

* 1 2 (es) « Revista Digital con curiosidades y farandula del cine tradicional y porno », sur Concreta (consulté le 22 avril 2023).
* 1 2 3 4 5 (it) « Sassuolo : Francesco I d'Este e arrivato a palazzo », sur bologna2000 (consulté le 17 février 2013)
* 1 2 3 Palomino, p. 237
* ↑ « Vélasquez », sur Metropolitan Museum of Art, New York (consulté le 17 février 2013)
* ↑ Palomino p. 237
* ↑ Salvador Salort, Velázquez en Italia, Madrid, 2002, p. 445
* ↑ William STIRLING, Vélasquez et ses œuvres (lire en ligne), p. 139
# Nuits d'ivresse printanière

Nuits d'ivresse printanière (chinois simplifié : 春风沉醉的晚上 ; chinois traditionnel : 春風沉醉的晚上 ; pinyin : Chūn fēng chén zuì de wǎn shàng) (Chun feng chen zui de ye wande) est un film chinois de Lou Ye présenté en mai 2009 en sélection officielle au Festival de Cannes 2009, où il obtient le prix du scénario (décerné à Mei Feng).

## Synopsis

Nankin, Chine, Printemps 2007. Engagés par la femme de Wang Ping pour espionner ses relations passionnelles avec un jeune homme, Luo Haitao et sa petite amie se retrouvent aspirés par cette relation passionnelle.
Submergés par le tourbillon des sulfureuses nuits d’ivresse printanières, tous trois se retrouvent en proie à une exaltante folie des sens, un mal dangereux qui détruit les cœurs et égare les esprits.
Une belle histoire érotique de « ménage à trois », qui nous fait voyager aux confins de la jalousie et de l’obsession amoureuse.

## Fiche technique

* Titre : Nuits d'ivresse printanière
* Titre original : 春风沉醉的晚上 (Chūn fēng chén zuì de wǎn shàng)
* Titre anglais : Spring Fever
* Réalisation : Lou Ye
* Scénario : Mei Feng
* Directeur de la photographie : Jian Zeng
* Montage : Robin Weng, Zeng Jian, Florence Bresson
* Musique : Peyman Yazdanian
* Langue : anglais, mandarin
* Producteurs : Nai An, Sylvain Bursztejn, Lou Ye
* Production : Rosem Films
* Genre : Drame
* Sortie : 20 mai 2009 en France
* Durée : 115 minutes

## Distribution

* Qin Hao (en) : Jiang Cheng
* Chen Sicheng : Luo Haitao
* Tan Zhuo : Li Jing
* Wu Wei : Wang Ping
* Jiang Jiaqi : Lin Xue
# DRM
## Nom

DRM est un nom qui peut désigner :
* DRM, un groupe japonais mieux connu sous le nom Dream ;
** DRM, un mini-album de ce groupe (2007).

## Sigle

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
* DRM, sur le Wiktionnaire
DRM est un sigle qui peut désigner :

### Technologie

* Digital Rights Management (ou Digital Restrictions Management), un terme anglais pour Gestion des droits numériques, la protection technique des droits d’auteur ;
* Direct Rendering Manager, un sous-système du noyau Linux servant à la gestion cohérente de l’affichage vidéo ;
* Digital Radio Mondiale, un standard de radiodiffusion numérique pour les ondes courtes, moyennes et longues ;
* Droit de reproduction mécanique, une catégorie du droit d’auteur concernant la reproduction sur support physique ;
* Direction du Renseignement militaire, le service de renseignement de l’Armée française ;
* Deutsche Rennsport Meisterschaft, un ancien championnat allemand de voitures de tourisme, remplacé depuis 1984 par le Deutsche Tourenwagen Masters ;
* Déclaration récapitulative mensuelle, déposée auprès du service des douanes territorialement compétent par les producteurs et entrepositaires agréés du secteur des alcools et des boissons alcooliques.
# Callum O'Hare

Callum Luke O'Hare, né le 1er mai 1998 à Solihull, est un footballeur anglais qui évolue au poste d'attaquant à Sheffield United.

## Biographie
### En club
#### Aston Villa

Le 9 août 2017, il fait ses débuts pour Aston Villa, lors d'un match de la Coupe de la Ligue contre Colchester United.
Le 29 janvier 2019, il est prêté à Carlisle United.

#### Coventry City

Le 15 juillet 2020, il rejoint Coventry City.

## Statistiques

Statistiques de Callum O'Hare au 20 janvier 2024 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Total | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. |
| 2017-2018 | Aston Villa | Championship (D2) | 4 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 8 | 0 | 1 |
| 2018-2019 | Aston Villa | Championship (D2) | - | - | - | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 4 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 9 | 0 | 1 |
| 2018-2019 | Carlisle United (prêt) | League Two (D4) | 16 | 3 | 3 | - | - | - | 16 | 3 | 3 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 16 | 3 | 3 | - | - | - | 16 | 3 | 3 |
| 2019-2020 | Coventry City (prêt) | League One (D3) | 29 | 3 | 3 | 11 | 1 | 3 | 40 | 4 | 6 |
| 2019-2021 | Coventry City | Championship (D2) | 46 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 48 | 3 | 3 |
| 2021-2022 | Coventry City | Championship (D2) | 45 | 5 | 8 | 2 | 0 | 0 | 47 | 5 | 8 |
| 2022-2023 | Coventry City | Championship | 11 | 0 | 3 | - | - | - | 11 | 0 | 3 |
| 2023-2024 | Coventry City | Championship | 15 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 16 | 6 | 1 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 146 | 16 | 18 | 16 | 1 | 3 | 162 | 17 | 21 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 166 | 19 | 22 | 21 | 1 | 3 | 187 | 20 | 25 |
# Charles Auguste de Deux-Ponts

Charles Auguste de Deux-Ponts (1784-1812) est un officier de l'armée bavaroise. Officier de la Grande Armée, il est tué au cours de la campagne de Russie.

## Biographie

Petit-fils du duc Christian IV de Deux-Ponts-Birkenfeld et de la comtesse de Forbach, fils du comte de Forbach Philippe Guillaume de Deux-Ponts (1754–1807) et d'Adélaïde de Polastron (1760-1795), Charles Auguste de Deux-Ponts est issu d'une branche morganatique de la Maison de Wittelsbach qui règne sur le Palatinat et la Bavière.
Il voit le jour à Forbach, le 21 janvier 1784. Après la Révolution, sa famille se réfugie dans un premier temps à Deux-Ponts, puis à Munich, capitale de l'Electorat de Bavière. Charles Auguste de Deux-Pont s'engage dans l'armée bavaroise, en 1799. Leutnant, sous-lieutenant, au 4e régiment de chevau-légers royal bavarois (de), il est promu rittmeister, capitaine de cavalerie, en 1806.
Devenue un royaume grâce à l'empereur des Français, la Bavière est une alliée de la France. Le roi Maximilien Ier de Bavière a donné sa fille aînée en mariage à Eugène de Beauharnais, fils adoptif de l'empereur. La comtesse de Forbach entretient des relations amicales avec l'impératrice des Français et sert la arrière de ses enfants et petits-enfants. Elle meurt en 1807.
Affecté au 1er régiment de chevau-légers royal bavarois (de) en 1812, le baron de Deux-Ponts prend part à la campagne de Russie, comme commandant. Au cours de la bataille de Borodino le 7 septembre 1812, son supérieur, le colonel Gustav von Sayn-Wittgenstein est tué. Charles Auguste de Deux-Ponts prend le commandement du régiment, attaque à plusieurs reprises, avant de prendre une balle dans l'estomac. Dans son rapport, le général Jean-Baptiste Dommanget, qui fut lui-même sévèrement blessé au cours de la bataille, fait l'éloge de sa force et de la détermination de l'officier tombé au champ d'honneur à l'âge de 28 ans. Transporté à Moschaisk, Charles Auguste de Deux-Ponts décède finalement de ses blessures, le 5 octobre 1812. Il fut inhumé avec les honneurs militaires.
# Motorola OJO

Le Motorola OJO est un visiophone conçu et commercialisé par Motorola.
Il permet des discussions face à face en vidéo et en son synchronisé. Dans une entreprise, on peut le brancher directement au réseau IP (VoIP). À la maison, on le branche plutôt sur une ligne téléphonique ordinaire ou sur une connexion Internet haute vitesse, via un port Ethernet.
# Autoportrait (Cézanne, Londres)

L'Autoportrait est une peinture à l'huile sur toile de Paul Cézanne. Exécutée entre 1880 et 1881, elle est conservée à la National Gallery de Londres.

## Description

Il s'agit d'un des nombreux autoportraits que Cézanne a peints dans sa vie. Le peintre a ici un peu plus de quarante ans. Le papier peint à motifs de losange, sur le fond de la toile, est également reproduit dans de ses nombreuses natures mortes.
# Une comédie romantique

Une comédie romantique est une comédie romantique française réalisée par Thibault Segouin et sortie en 2022.

## Fiche technique

* Titre original : Une comédie romantique
* Réalisation : Thibault Segouin
* Scénario : Thibault Segouin
* Musique : François Villevieille
* Photographie : Marie Demaison
* Montage : Céline Cloarec et Anne-Sophie Morel
* Décors : Benoît Julienne
* Costumes : Julie Miel
* Production : Constantin Briest
* Sociétés de production : Alba Films et Latika
* Société de distribution : Alba Films
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : couleur — 2,35:1
* Genre : Comédie romantique
* Durée : 98 minutes
* Dates de sortie :
** France : 16 novembre 2022

## Distribution

* Alex Lutz : César
* Golshifteh Farahani : Salomé
* Olivier Chantreau : Pierre, frère de César
* Lucie Debay : Camille, épouse de Pierre
* Louise Pistre : Louise, fille de Salomé
* Tchéky Karyo : Pascal, père de César et Pierre
* Slimane Dazi : Ammad
* Alexandra Roth : Axelle
* Mariama Gueye : Diass
* Frédéric Deleersnyder : un passant
# L'Œil du diable (téléfilm)

L'Œil du diable est un téléfilm français réalisé par Pierre-Louis Pingault d'après un scénario de Philippe Bernard et David Neiss.
Ce polar, qui fait suite à Noir comme neige, Morts au sommet et Hors limites, est une coproduction de Lizland Films$^,$.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données Allociné.
* Titre français : L'Œil du diable
* Réalisation : Pierre-Louis Pingault$^,$
* Scénario : Philippe Bernard et David Neiss
* Production :
* Sociétés de production : Lizland Films$^,$
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : couleur
* Genre : Policier
* Durée : 90 minutes
* Dates de première diffusion :

## Distribution

* Laurent Gerra : capitaine Andréas Meyer de la police suisse
* Clémentine Poidatz : Constance Vivier, adjudante au peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM)
* Nicolas De Broglie : Thomas Knott, l'adjoint d'Andréas Meyer
* Margaux Ribagnac-Vin : Violette Meyer, la fille d'Andréas
* Thierry Rousset : Victor Carron, négociant en bois et victime
* Nancy Tate : Kate Karswell, sculptrice et principale suspecte
* Mohamed Ketfi : Beddiar
* Gabriel Réhsé : Hugo
* Fiona Julien : Iris
* Ramsay Chetouane : Steph
* Julia Dommanget : Julie Carron
* Christophe Bier : Joseph Rosset

## Production
### Genèse et développement

Le scénario est de la main de Philippe Bernard et David Neiss, et la réalisation est assurée par Pierre-Louis Pingault.

### Attribution des rôles

Laurent Gerra et Clémentine Poidatz reprennent le rôle du capitaine Andréas Meyer de la police suisse et de Constance Vivier, adjudante au peloton de gendarmerie de haute montagne (PGHM), des personnages créés par Anne-Charlotte Kassab et Olivier Berclaz et qu'ils ont déjà incarnés dans les téléfilms Noir comme neige, Morts au sommet et Hors limites.

### Tournage

Le tournage se déroule du 13 janvier au 7 février 2025 dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.
# Portrait de Hans Tucher

Le Portrait de Hans Tucher est un tableau d'Albrecht Dürer conservé au musée du château de Weimar.

## Description

Cette huile sur panneau (28x24 cm), peinte par Dürer en 1499, fait partie d'un diptyque réalisé par l'artiste. L'autre tableau, qui lui fait pendant, représente Felicitas Tucher, l'épouse de Hans Tucher. Les deux œuvres sont conservées au château de Weimar.

## Histoire

Depuis que Frédéric III de Saxe lui a commandé son portrait, Dürer est souvent sollicité par l'aristocratie de Nuremberg. C'est le cas de la famille Tucher von Simmelsdorf, une importante dynastie locale pour laquelle il réalise quatre portraits sous la forme de deux diptyques.
Le premier diptyque représente le fils aîné d'Anton Ier Tucher (1412-1476), Hans (1456-1536), et son épouse, née Felicitas Rieter (1466-1514). En haut du Portrait de Hans Tucher, sur la tenture de brocart rouge, une inscription indique l'âge du modèle : Hans Tucher 42 Ierig 1499. Quand le diptyque est fermé, les armoiries familiales apparaissent au premier plan, sur le verso du Portrait de Hans Tucher, dans un format identique.
Le second diptyque est consacré au cinquième fils d'Anton Ier Tucher, Nikolaus (1464-1521), et à l'épouse de celui-ci, née Elsbeth Pusch (1473-1517). Le Portrait d'Elsbeth Tucher se trouve à la Gemäldegalerie Alte Meister de Cassel. Celui de son mari a disparu.

## Galerie

* Portrait de Felicitas Tucher
* Armes des Tucher et des Rieter, au verso du Portrait de Hans Tucher
* Portrait d'Elsbeth Tucher
# Mystery (film)

Mystery est le titre anglais du film franco-chinois 《浮城谜事》 (fú chéng mí shì, littéralement, l'affaire du mystère de la ville flottante), réalisé par Lóu Yè (娄烨), et écrit par Méi fēng (梅峰), sorti en 2012.
Ce film était dans la compétition Un certain regard du festival de Cannes 2012. Il a également gagné le prix du meilleur film au 7e Festival international du film de Hong Kong 2013, où il a également reçu différentes nominations (meilleur réalisateur, meilleure actrice pour Hao Lei, meilleur débutant pour Qi Xi, meilleur scénariste pour Méi fēng, Yu Fan et Lóu Yè.
Ce film est tourné dans la ville de Wuhan (武汉市), ancien comptoir français, chef-lieu la province de Hubei et à Dongguan (东莞市), dans la province du Guangdong.

## Synopsis

L'histoire commence par un étrange accident de la circulation entraînant un homicide. Cela commence par une histoire d'amour secrète mais dévoile la sincérité du microcosme de la nature humaine.

## Fiche technique

Ce film est coproduit par Dream Author Pictures (梦想者电影), Les Films du lendemain et Arte France Cinéma.

## Distribution

| Acteur | Rôle | Note |
| Hǎo Lěi (郝蕾) (V. F. : Chloé Stefani) | Lù Jié (陆洁) | Épouse de Yǒngzhào (永照) |
| Qín Hào (秦昊) (V. F. : Dimitri Rataud) | Qiáo Yǒngzhào (乔永照) | Mari de Lù Jié (陆洁) |
| Qiáo Xī (齐溪) (V. F. : Anneliese Fromont) | Sāng Qí (桑琪) / Sāng Hǎilán (桑海兰) | |
| Qú Yǐng (瞿颖) | | |
| Zhū Yàwén (朱亚文) | Qín Fēng (秦枫) | Quitte la police, bon ami de l'étudiante |
| Zǔ Fēng (祖峰) | Tóng Míngsōng (童明松) | Policier |
| Cháng Fāngyuán (常方源) | Sūn Xiǎomǐn (孙小敏) / Wénzǐ (蚊子, moustique) | Étudiante jeune et vive |
| Dù Yánlín (杜妍霖) | ānān (安安) |
| Liú Xiángháng (刘翔航) | cosmonaute （Qiáo Jiābǎo / 乔家宝） | |
    Source et légende : Version française (V. F.) sur le site d’AlterEgo (la société de doublage)

## Distinctions

* Asian Film Awards 2013 : prix du meilleur film