OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kering Eyewear

Kering Eyewear est une filiale du groupe Kering. Elle est fondée en 2014 et installée en Italie. Kering Eyewear conçoit et fait fabriquer des lunettes pour diverses marques de luxe.
En 2022, l'entreprise devient numéro deux mondial du secteur en chiffre d'affaires après EssilorLuxotica.

## Historique

En 2014, le groupe de luxe Kering lance Kering Eyewear, une filiale pour la lunetterie pour maitriser sa création, jusque-là effectuée en licence, à des fabricants extérieurs$^,$. Kering Eyewear gère alors des lunettes — conception, développement, distribution — pour une quinzaine de marques de luxe, dont celles du groupe français$^,$. Elle est installée à Padoue et dirigée par Roberto Vedovotto, anciennement chez Safilo qui fabriquait pour Kering$^,$. La rupture du contrat avec Safilo coûte environ 90 millions d'euros à Kering. Roberto Vedovotto est également actionnaire de Kering Eyewear$^,$.
Pour Kering, la lunetterie complète ou remplace le rôle initialement inféodé au parfum : proposer un produit de marque, abordable en termes de prix, puis « fidéliser ces nouveaux adeptes à mesure de l'augmentation de leur pouvoir d'achat. » Le tout avec un avantage majeur : au contraire des fragrances, les lunettes sont visibles, ce qui facilite la communication.
Kering Eyewear enregistre un chiffre d'affaires de près de 500 millions d'euros (+45 % sur l'année précédente) en 2018, puis 600 millions l'année suivante ; le milliard est dépassé en 2022$^,$. Environ 70 % des ventes se font sur les lunettes de soleil, le reste sur la vue. Richemont détient 30 % de Kering Eyewear depuis mars 2017, ce qui permet à Kering Eyewear d'accéder à d'autres marques de luxe telle Cartier, Montblanc ou Alaïa. En parallèle, l'autre groupe de luxe concurrent LVMH crée en 2017, pour la lunetterie, sa filiale Thélios, d'abord avec le fabricant italien Marcolin (it).
Kering Eyewear signe un partenariat avec JD.com afin de percer le marché asiatique. En 2021, Kering Eyewear inaugure son propre concept store. L'entreprise reprend en septembre le fabricant danois haut de gamme de montures en titane Lindberg. En mars 2022, Kering reprend la marque hawaïenne Maui Jim, pour un montant estimé de 1,5 milliard d'euros soit plus de quatre fois son chiffre d'affaires. Dépassant alors Safilo, ces deux derniers achats, complémentaires de l'offre existante de Kering Eyewear, font de celui-ci le numéro 2 du secteur après EssilorLuxottica.
En 2023, Kering Eyewear annonce avoir signé un accord en vue de l'acquisition du français UNT, Usinage & Nouvelles Technologies, fabricant de composants mécaniques en métal.
# Lucy Reed

Lucy Reed (14 janvier 1921 - 1er juillet 1998) était une chanteuse de jazz américaine, active sur la scène jazz de Chicago dans les années 1950. Elle est née à Marshfield, dans le Wisconsin, sous le nom de Lucille Dollinger. En 1955, elle se produit avec Bill Evans à New York, et Dick Marx et Johnny Frigo en 1957. Alors qu’elle était adolescente à la Humboldt High School de St. Paul, dans le Minnesota, elle a commencé à chanter sur la radio KSTP avec un groupe de quatre filles, gagnant 5 $ par semaine. Lucy a rencontré son premier mari, le batteur de jazz Joey DeRidder, alors qu’elle vivait à Iron Mountain, dans le Michigan, et elle s’est produite avec son groupe musical, le Joey DeRidder Orchestra. Ils se sont mariés en juin 1941 et ont eu un fils en juillet 1942, mais Joey a été tué au combat alors qu’il était copilote d’un B-17 au-dessus de Munich, en Allemagne, le 31 juillet 1944

## Discographie

* 1955 : The Singing Reed Fantasy Records F 3-212
* 1957 : This is Lucy Reed Fantasy Records F 3-243
* 1991 : Basic Reeding Audiophile
# Jerzu

Jerzu est une commune italienne d'environ 3 300 habitants du massif montagneux du Gennargentu, située dans la province de Nuoro, dans la région Sardaigne, en Italie.

## Géographie

Jerzu se trouve sur la côte est de la Sardaigne.

## Économie

Le village est connu pour son vin,, le Cannonau di Sardegna Jerzu, produit sur la commune.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Arzana, Cardedu, Gairo, Lanusei, Osini, Tertenia, Ulassai, Villaputzu

### Évolution démographique

Habitants recensés
# La Chambre rouge (Vallotton)

La Chambre rouge est un tableau réalisé par le peintre suisse Félix Vallotton en 1898. Cette tempera sur carton représente un intérieur rouge comprenant une ouverture sombre au seuil de laquelle se tient un couple. Elle est conservée au musée cantonal des beaux-arts de Lausanne, à Lausanne.

## Description

Un buste représentant le peintre trône sur la cheminée, ce qui fait de l'œuvre un autoportrait. Il est encadré par deux estampes japonaises d'Utamaro qui laissent voir des courtisanes. Une toile majeure d'Édouard Vuillard apparaît également de façon fragmentaire : l'Intérieur aux six personnages, qui a pour sujet le drame familial provoqué par son beau-frère infidèle, Ker-Xavier Roussel.
# Front des travailleurs

Le Front des travailleurs (FT), est une organisation politique turque formée autour du journal du même nom.
Elle a annoncé la fondation du Parti de la démocratie ouvrière en janvier 2014.

## Description

Le Front des Travailleurs est décrit comme un mouvement politique dans son journal et sur son site Internet comme « un organe trotskyste. Nous luttons pour construire un parti ouvrier révolutionnaire en Turquie. Notre objectif est la révolution socialiste, l'abolition du capitalisme et la construction du socialisme. Nous soutenons les lutte de la classe ouvrière et de la jeunesse, par la mise en avant de la démocratie ouvrière. Nous combattons le régime d'oppression et de violence du capital, et nous soutenons le droit des peuples à l'autodétermination. Notre lutte est d'envergure internationale, et nous soutenons la reconstruction du parti mondial de la révolution, la Quatrième internationale ».
Le Front des travailleurs a vu le jour en 1979 en tant que mouvement politique. Il a publié son premier numéro en tant que publication régulière en février 1980, et a été interdit après le coup d'état de 1980. Dans la période post-1980, il s'est réorganisé comme un courant via les publications Zemin, İşçi Sözü, Sınıf Bilinci, Sosyalizm ve 11. Au début des années 1990, son magazine était Enternasyonal Bülten (Bulletin international).
Depuis janvier 2009, le Front des travailleurs fonctionne autour d'un journal mensuel portant son nom. En outre, il est membre fondateur de l'Unité internationale des travailleurs - quatrième internationale.

## Publications

* Journal du Front des Travailleurs, journal ouvrier mensuel
* Distance, journal théorico-politique trimestriel
# Beate

Beate est un prénom féminin allemand.

## Signification

Ce prénom est dérivé de sa version latine Béatrice. Le prénom Béatrice se compose du préfixe latin beatus qui signifie « heureux », « bienheureux » ou « comblé », et d'un suffixe qui lui donne son sens global : « celle qui apporte le bonheur ».

## Personnalités

Parmi les Beate les plus célèbres, on peut citer :
* Beate Anders
* Beate Bartel
* Beate Barwandt
* Beate Bille
* Beate Eriksen
* Beate Finckh
* Beate Grimsrud
* Beate Habetz
* Beate Hartinger-Klein
* Beate Hermelin
* Beate Klarsfeld
* Beate Koch
* Beate Mainka-Jellinghaus
* Beate Maly
* Beate Meinl-Reisinger
* Beate Merk
* Beate Peters
* Beate Reinstadler
* Beate Salje
* Beate Schnitter
* Beate Schramm
* Beate Schrott
* Beate Seidler
* Beate Sirota Gordon
* Beate Uhse
* Beate Weber
* Beate Zschäpe
# Gael Kyriakidis

Gael Kyriakidis, alias Pony del Sol, est une musicienne suisse vivant à Fribourg.

## Biographie

Après le combo trip hop Beaumont qu'elle monte avec son frère Mathieu de 2001 à 2005 et Gaelk en solo (voix-clavier-looper), Gael Kyriakidis est lauréate de la bourse Jean Tinguely en 2007 et travaille pendant 2 ans à la Cité des arts de Paris où elle crée son personnage : Pony del Sol$^,$$^,$.
Dès lors, elle travaille sur un premier album éponyme qui sort le 1er mars 2013$^,$, dont la promotion dans diverses émissions de radios nationales$^,$ lui offre de nouvelles opportunités tant sur le plan des performances live que des diffusions radiophoniques.
Le 12 juillet 2013, Pony del Sol devient la première lauréate de la bourse de l'État de Fribourg en faveur des musiques actuelles. Elle est sélectionnée parmi 24 dossiers déposés et reçoit un montant de 26 000 francs suisses afin de réaliser un clip vidéo, un single et de professionnaliser ses prestations scéniques.
En mars 2016, elle présente le projet « Moi m’appeler Pony del Sol et pas bien parler le français » au Musée Gutenberg de Fribourg avec son frère Mathieu, relatant musicalement et ironiquement la vie d'une suissesse à Paris, en référence à son voyage de 2007.
Le single Amour argent, fruit d'une collaboration avec Christian Pahud du groupe lausannois Larytta, est diffusé dès 2015. Il est présent sur l'album six titres Sauvagerie, sorti en août 2019.
Elle est la fille de Iannis Kyriakidis, compositeur et musicien du trio comique Cabaret Chaud 7.

## Discographie

* 2013 : Pony del SolN$^o$TitreDurée1.Panthera3:012.Choky Choha3:293.Jeudi noir2:594.Virgo3:445.June's Chacha3:096.Les pauvres3:407.Charming Dress3:118.Catherine3:039.Iseult3:2910.Sur la berge4:44

## Filmographie

* 2018 : Dimanche, court métrage musical d'animation, co-réalisé avec Fanny Dreyer et produit par Frédéric Guillaume$^,$.
# RY X

Ry Cuming, né en 1988, mieux connu sous son nom de scène RY X, est un auteur-compositeur-interprète, musicien, producteur de musique et arrangeur australien. Il est le premier artiste à avoir signé sur le label suédois Dumont Dumont$^,$.

## Jeunesse

Ry Cuming est né à Angourie, en Nouvelle-Galles-du-Sud, où il est devenu un surfeur.

## Discographie
### Albums

| Titre | Détails de l'album |
| Ry Cuming | Sorti le : 20 juillet 2010 Label : Jive Records Format : téléchargement digital, CD |
| Dawn | Sorti le : 6 mai 2016 Label : Infectious Music UK Format : téléchargement digital, CD |
| Unfurl | Sorti le : 13 février 2019 Label : Infectious Music UK Format : Plateformes streaming, CD, Vinyl, K7 |
| Blood Moon | Sorti le : 17 juin 2022 Label : Infectious Music UK Format : Plateformes streaming, CD, Vinyl, K7 |

### Maxis

| Titre | Détails | Notes |
| Berlin | Date de sortie : 2013 Label : Infectious Music UK Format : Téléchargement digital, vinyle | |

### Singles et autres chansons

| Année | Titre | Meilleur classement | Meilleur classement | Meilleur classement | Meilleur classement | Album |
| Année | Titre | UK | BEL (Wa) | FRA | GER | Album |
| 2013 | "Berlin" | 38 | 42* (Ultratip) | 15 | 46 | Berlin EP |
*N'apparaît pas sur le classement Ultratop 50 mais sur Ultratip.
| Année | Titre | Album |
| 2006 | "Let Your Spirit Fly" | BO de Hoot |
| 2012 | "Howling" | NC |

## Compositeur et producteur

* Run Run Run : co-écrit avec le chanteur allemand Bill Kaulitz et le musicien allemand Tom Kaulitz (Joacim Persson - David Jost - Johan Alkenas) (2015)
# Portrait de Giorgio Vasari

Le Portrait de Giorgio Vasari est un tableau de Giorgio Vasari, un portrait à l'huile sur toile réalisée entre 1566 et 1568 probablement par un peintre de l'entourage de Vasari, possiblement par Jacopo Zucchi. La Peinture est conservée au musée des Offices.

## Historique

Réalisé entre 1566 et 1568, le tableau trouvera sa place dans la galerie des portraits du corridor de Vasari, devenue une dépendance du musée des Offices.
# Quelques bibelots de jade

Quelques bibelots de jade est un recueil de nouvelles d’inspiration décadente et symboliste, écrites par l'écrivain britannique Arthur Machen au cours des années 1890 mais publiées seulement en 1924.

## Présentation du recueil
### Contenu

Les nouvelles constituant le recueil sont les suivantes :
* La roseraie (titre original : The Rose Garden)
* Les touraniens (Titre original : The Turanians)
* L'idéaliste (Titre original : The Idealist)
* Sorcellerie (Titre original : Witchcraft)
* La cérémonie (Titre original : The Ceremony)
* Psychologie (Titre original : Psychology)
* Torture (Titre original : Torture)
* Solstice d’été (Titre original : Midsummer)
* Nature (Titre original : Nature)
* Les choses saintes (Titre original : The Holy Things)

### Thématiques abordées

Bien que les textes contenus dans ce volume aient tous été composés à la fin des années 1890, et datent donc de la même période que Le Grand Dieu Pan ou Les Trois imposteurs, ils ne paraîtront en recueil qu’en 1924 à New York, près de trente ans après leur écriture, dans une édition au tirage limité à 1000 exemplaires. En effet, à la suite du procès d’Oscar Wilde en 1895, Arthur Machen semble avoir éprouvé de grandes difficultés à trouver des éditeurs pour ses œuvres d’inspiration décadente. Les textes formant ces Quelques bibelots de jade se caractérisent par leur extrême concision associée à une grande puissance d’évocation, ce qui leur vaut d’être parfois qualifiés de poèmes en prose. Le titre du recueil se veut d’ailleurs peut-être un écho aux Émaux et camées de Théophile Gautier. Arthur Machen préférait quant à lui les décrire comme des « expérimentations ». Par la vision du monde qu’elles portent, ces nouvelles se rattachent au décadentisme et au mouvement symboliste. Chacune d'elles soulève ou décrypte le voile des apparences afin de révéler au lecteur les secrets qui se dissimulent derrière la réalité telle que la perçoit notre vue imparfaite.
On y retrouve la plupart des thèmes qui innervent les œuvres d’Arthur Machen à cette époque : La cérémonie, Solstice d’été, Sorcellerie, Les choses saintes évoquent ainsi les survivances du paganisme et de la sorcellerie, la perpétuation des rites de fertilité ou le mysticisme chrétien. Les Touraniens peut quant à lui se rattacher au cycle du petit peuple. Nature et sexualité tissent également un fil qui relie la plupart de ces courts récits.
# Jean-Marc Duchenne

Jean-Marc Duchenne, né à Auxerre en 1959, est un compositeur français de musique acousmatique.

## Biographie

Après des études musicales et universitaires au Conservatoire à rayonnement régional de Dijon et à l'université de Dijon, il entre en 1981 dans la classe de composition acousmatique de Denis Dufour au Conservatoire à rayonnement régional de Lyon. Il en sort avec une médaille d'or en 1984.
Adjoint d'enseignement en composition acousmatique au conservatoire de Lyon de 1988 à 1998, il donne des cours au GRIM EDIF à Lyon depuis 1994. Il a également enseigné l'informatique musicale à l'université Jean-Monnet-Saint-Étienne ainsi qu'à l'université Lyon-II et à l'Institut national des sciences appliquées de Lyon.
Son travail comporte essentiellement des œuvres acousmatiques, pour le concert et les installations, toutes réalisées en multiphonie. C'est l'un des compositeurs qui a le plus investi dans le domaine du multicanal, aussi bien en tant que recherche fondamentale sur l'espace sonore que dans ses œuvres.
Il a proposé d'élargir la notion schaefferienne de critères de l'objet sonore sous la forme de deux critères d'espace : l'empreinte spatiale et la masse spatiale.
Il développe depuis 2003 une série de plugins multicanaux, les AcousModules, et depuis 2007 un ensemble de dispositifs de projection multiphonique basé sur une collection de mini enceintes : l'AcousMobile, qui lui servent aussi bien à créer des œuvres originales (installations et interventions) qu'à la diffusion du répertoire multiphonique.

## Œuvres principales

* La cicatrice du geste, 1984, original stéréo, re-spatialisation en 32 canaux en 2012
* Quatre études d'espace, 1988, 8 canaux
* Le temps des ambigüités, 1991, 12 canaux
* Scènes de la réalité plus ou moins quotidiennes, 1993, 16 canaux 3D
* Acousma-Parc, première version (1992-95) 9 dispositifs, deuxième version (en cours) 7 dispositifs
* L'œil tactile, 1996, réseau 3D 24 canaux
* Préludes, Études et Interludes, 2001, vidéo-audio en 5.1
* Les pieds sur Terre, 2003, installation interactive, projection vidéo et audio 6 canaux
* Forêt fragile, 2008-2017, installation 180 canaux
* Histoires fantacousmatiques, 2011, disposition en "cinéma" 42 canaux (compatible 22.2)
* Totems/Golems, structures haut-parlantes (4 x 10 canaux)
* La Cage, 2015-2017, disposition en "cirque" 3D 57 canaux

## Discographie

* Quatre Études d'espace, Concours Noroit 1989, INA-GRM (nor 1, épuisé)
* Feuillets d'album (d'après Un album à feuilleter dans le noir), mini CD, collection Métamkine (MKCD016, épuisé)
# Autoportrait avec la Mort jouant du violon

Autoportrait avec la Mort jouant du violon – en allemand Selbstbildnis mit fiedelndem Tod – est un tableau réalisé par le peintre suisse Arnold Böcklin en 1872. Cette huile sur toile est un autoportrait symboliste. Il figure l'artiste en buste sur un fond noir, pinceau et palette en main, alors qu'au-dessus de son épaule gauche joue du violon un squelette personnifiant la Mort. L'œuvre est conservée depuis 1898 à l'Alte Nationalgalerie, à Berlin, en Allemagne.
# Mauresque (Guillemin)

Mauresque est une statuette en fonte attribuée à Émile-Coriolan Guillemin (1841-1907), fondue entre 1889 et 1930 par la fonderie Durenne et conservée au musée municipal de Saint-Dizier.
# Brèze (Hérault)

La Brèze est une rivière du département de l'Hérault et un affluent de la Lergue, donc un sous-affluent de l'Hérault.

## Géographie

Son cours d'eau a une longueur de 7 km. Elle prend sa source dans le Cirque du bout du monde, puis passe à Saint-Étienne-de-Gourgas et à Soubès, avant de se jeter dans la Lergue. Un bief, privé d'eau de nos jours, irriguait les potagers de Soubès en prenant son eau dans la Brèze.

### Communes et cantons traversés

La Brèze traverse les deux seules communes suivantes, de l'amont vers l'aval de Saint-Étienne-de-Gourgas (source) et de Soubès (confluence).

### Bassin versant

La Brèze traverse une seule zone hydrographique « La Lergue de sa source au Lauronet inclus » (Y220).

### Organisme gestionnaire

L'organisme gestionnaire est l'EPTB SMBFH ou Syndicat mixte du bassin du fleuve Hérault, créé en 2009 et sis à Clermont-l'Hérault.

## Affluents

La Brèze a trois affluents référencés :
* la Primelle, 6 km ;
* le ruisseau de Subrebel, 2 km ;
* le ruisseau de Rieu Sec, 1 km.

### Rang de Strahler

Son rang de Strahler est de deux.
# L'Énigme du Vatican

L'Énigme du Vatican est un roman de Frédérick Tristan publié en 1995 chez Fayard, dont l'intrigue se situe au cœur du Vatican.

## Résumé

Le professeur Adrien Salvat étudie un étrange manuscrit semblant dater des premières années du Christianisme. Les personnages de l'imaginaire chrétien et de la mythologie grecque se confrontent pendant qu'Adrien Salvat résout un mystère.
Le roman est un prétexte pour Frédérick Tristan, professeur d'iconologie paléochrétienne, d'évoquer les débuts complexes de cette religion.

## Accueil critique

Le journaliste Philippe-Jean Catinchi, du Monde, voit dans ce roman une « satire philosophique de l'Église au ton voltairien ». Pour l'écrivain Jack Chaboud, ce roman « a ouvert en 1995 la voie aux romans fantasmagoriques à la Da Vinci Code ».
# Autour d'elle

Autour d'elle est un tableau réalisé par le peintre français Marc Chagall en 1945. Cette huile sur toile représente notamment l'artiste lui-même sa tête posée à l'envers sur son cou, la ville de Vitebsk apparaissant comme dans une bulle et Bella Chagall, récemment décédée, un éventail à la main. Don du peintre en 1953, elle est aujourd'hui conservée au musée national d'Art moderne, à Paris.
# Déesse couronnée (Guillemin)

Déesse couronnée, ou La Dea coronata, est une Statue en bronze réalisée en 1881 par Émile-Coriolan Guillemin, Achille Collas et Ferdinand Barbedienne.
La sculpture est réalisée dans la fonderie Ferdinand Barbedienne, où le profil grec de la belle figure et l'armure évoquent plutôt l'image d'une déesse guerrière, représentée dans la pose célèbre de la torche. Cette invention, en France durant la Troisième République, entre les années 1880 et 1890, a connu un grand succès comme un heureux point de jonction entre l'œuvre d'art originale et la fonctionnalité décorative. À une époque de croissance extraordinaire des capacités et des ambitions de ce qui pouvait être considéré auparavant comme de l'artisanat artistique, elle a atteint une notoriété universelle imprévisible avec l'invention de Frédéric Auguste Bartholdi pour la ville de New York.

## Description

La sculpture représente une figure mythologique guerrière, vêtue d'une armure par-dessus une tunique antique, jeune et couronnée d'un diadème ainsi que d'une couronne élaborée. Le bras droit est tendu pour soutenir la grande base moulurée d'une torche (perdue). La figure en bronze repose sur un socle en forme de base carrée, décoré de frises et de rosettes en bronze.
# Rio Paranaíba

Le rio Paranaíba est une rivière brésilienne et un affluent du rio Paraná.

## Toponymie

Le nom Paranaíba vient de la língua geral paulista, il peut être traduit par « fleuve mauvais », paraná signifiant « fleuve » et aíba signifiant « mauvais ».

## Géographie

La source du rio Paraná se trouve dans l'État du Minas Gerais dans les monts de Mata da Corda, municipalité de Rio Paranaíba, à une altitude de 1 148 mètres. Sur l'autre flanc de cette montagne se trouvent les sources de la rivière Abaeté, tributaire du rio São Francisco.
La longueur du rio Paranaíba est approximativement de 1 000 km jusqu'à sa jonction avec le rio Grande, là où ensemble ils forment le rio Paraná$^,$, à l'endroit où se joignent les frontières des trois États de São Paulo, Minas Gerais et Mato Grosso do Sul.
Il marque la limite sud-est de l'État du Goiás, avec celui du Minas Gerais. Parmi ses affluents, il y a le rio Meia Ponte et le rio São Bartolomeu, ce dernier prenant sa source dans le District fédéral, près de la zone urbaine de Brasilia : il s'agit de l'affluent ayant la source la plus distante du rio Paranaíba.
Le bassin du Paranaíba draine une superficie d'environ 220 000 kilomètres carrés, avec près de 8,5 millions d'habitants dans 196 municipalités, en plus du district fédéral. Il comprend cinq municipalités dans le Mato Grosso do Sul, 55 dans le Minas Gerais, où il occupe 12,2 % du territoire, et 136 dans le Goiás, où il est le principal bassin en termes de superficie et d'occupation humaine.
# Le Démon dans l'île

Le Démon dans l’île est un film d'horreur français réalisé par Francis Leroi et sorti en 1983.

## Synopsis

Dans une île de Normandie, des accidents graves surviennent en lien avec un enfant. En vérité cet enfant a des pouvoirs psychiques : il jette un sort sur des articles et produits du supermarché.

## Fiche technique

* Titre : Le Démon dans l’île
* Réalisation : Francis Leroi
* Scénario : Francis Leroi, Owen T. Rozmann
* Musique : Christian Gaubert
* Affiche Philippe Lemoine
* Société de distribution : AMLF
* Durée : 102 minutes
* Date de sortie : France : 30 mars 1983
* Interdit aux moins de 12 ans

## Distribution

* Jean-Claude Brialy : D$^r$ Paul Henry Marshall
* Anny Duperey : D$^r$ Gabrielle Martin
* Gabriel Cattand : Henry Garland, le pharmacien
* Pierre Santini : Richard, le maire de l'île
* Cerise : Marie Talbot, la secrétaire de mairie
* Janine Magnan : Claire Garland
* Adeline Guilhen : Laura Garland
* Annie Gauthier : Carole, la caissière Superilette
* Bruno Bruneau : Patrick Benson
* Mr Guilhen : M. Benson
* Caroline Sihol : Hélène Cayrade
* Mr Lallemand : Le père Cayrade
* Michèle Moretti : Lisa
* Michel Caron : Léon Hernandez, le maçon
* Jean-Louis Foulquier : Fred
* André Rouyer : Georges Cotier, le patron de la Superilette
* Julienne Brac : Mme Cotier
* Jacques Marbeuf : Le biologiste au laboratoire d'analyses
* Jean-José Richer : Un passant sur le port
* Evelyne Dandry : Gisèle Hernandez
* Catherine Alcover : Louise, la femme de ménage de Gabrielle

## Lieux de tournage

* Barfleur
* Portbail
* Serq
* Gatteville Le Phare

## Distinctions

Le film obtient le Prix du suspense au Festival international du film fantastique d'Avoriaz en 1983$^,$.