OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juan Nuñez de Lara

Juan Nuñez de Lara (Juan Núñez de Lara III en espagnol) (1313 - Burgos, 1350, à l'âge 37 ans) a été infant de Castille et seigneur de Lara (près de Burgos), fils de l'infant Ferdinand II de la Cerda (fils cadet de Ferdinand de la Cerda) et de Juana Núñez de Lara. Bien qu'appartenant au lignage de la Cerda, branche aînée mais dépossédée de la Maison de Castille (elle-même branche cadette de la Maison d'Ivrée-Comté de Bourgogne), il a préféré porter le nom de famille de sa mère et celui de sa seigneurie.
En 1331, il épouse Maria Diaz II de Haro, treizième dame de Biscaye, fille et héritière de Juan de Castille de Haro, le douzième seigneur de Biscaye, assassiné à Toro en 1326, et d'Isabelle de Portugal. Maria Diaz II était la petite-fille paternelle de l'infant Juan de Castille (1262-1319 ; fils puîné d'Alphonse X, fils de saint Ferdinand III) et de Maria Diaz Ire de Haro, dame de Biscaye ; quant à Isabelle de Portugal, elle était la fille de l'infant Alphonse, fils d'Alphonse III de Portugal, et de Yolande-Emmanuelle de Castille, fille de l'infant Manuel de Castille et petite-fille de Ferdinand III. De ce mariage naîtront :
* Juana de Lara de la Cerda (1335 - 1359). quinzième dame de Lara et de Biscaye. Elle s'est mariée avec l'infant Tello de Castille, fils naturel d'Alphonse XI Le Justicier. Elle sera assassinée à Séville à l'âge de 24 ans durant la guerre civile entre ses beaux-frères Pierre le Cruel et Henri II de Trastamare, respectivement demi-frère et frère de Tello.
* Lope Diaz de Haro (1336-1343), seigneur héritier de Biscaye, mais mort à l'âge de 7 ans.
* Isabelle de Lara de La Cerda (1335/1340 - 1361), seizième dame de Lara et de Biscaye entre 1359 et 1361. Elle s'est mariée en 1354 avec l'infant Juan d'Aragon, fils d'Alphonse IV d'Aragon. Elle fut assassinée par Pierre le Cruel à Bilbao : Postérité éventuelle, cf. l'article Gaston II de Foix.
* Nuño Diaz de Haro (1348-1352), quatorzième seigneur de Lara et de Biscaye. Successeur de ses parents en 1350, à l'âge de 2 ans, mais mort à 4 ans.
De sa relation avec Mayor Leguizamón est né :
Malgré la mort de sa femme, il a continué à se proclamer seigneur de Biscaye, ce qui facilitera les choses à la chancellerie castillane d'Henri II régie par Pero López de Ayala, en alléguant que ledit roi Henri II de Trastamare (mari de Jeanne Manuel de Villena, fille de l'infant Juan Manuel de Castille, neveu d'Alphonse X, et de Blanche Núñez de Lara de la Cerda, une des sœurs de notre Juan Nuñez : voir ci-contre), serait le successeur légitime à la seigneurie de Biscaye, et que par conséquent le fils aîné d'Henri II et Jeanne Manuel serait le prochain seigneur de Biscaye. Ainsi, la seigneurie de Biscaye, après presque un siècle de conflits, tombait dans le domaine des rois castillans, par l'intermédiaire d'héritages féminins.

## Article connexe

* Famille Haro
# Joseph Chatoyer

Joseph Chatoyer, né vers 1750 et mort le 14 mars 1795, est un chef garifuna qui a mené une révolte contre le gouvernement colonial britannique de Saint-Vincent en 1772 puis en 1795.

## Biographie

La Première guerre des Caraïbes force les Britanniques à signer un traité avec les Garifunas. La seconde, appuyée par des marrons et la France révolutionnaire via des troupes venues de Guadeloupe, se caractérise par une forte répression britannique menée par Ralph Abercromby. Chatoyer est tué au combat par le général Alexander Leith, ce qui provoque la déroute des alliés français et à la déportation de plusieurs milliers d'hommes garifunas$^,$.
Un obélisque est érigé à l'endroit où Chatoyer fut tué, à Dorsetshire Hill. Il prétendait qu'aucun homme né d'une femme ne pouvait le tuer.
Chatoyer est déclaré héros national à Saint-Vincent-et-les-Grenadines le 14 mars 2002 (et donc célébré tous les 14 mars) à la suite de la mise en place du National Heroes Act la même année$^,$. Son aura s'étend au Belize, au Costa Rica et d'autres pays caraïbes pour sa lutte.
La pièce de théâtre Le drame du roi Shotaway (en) (1823) — première pièce de théâtre créée par un dramaturge afro-américain et œuvre perdue — était basée sur son histoire.
Des historiens affirment que sa fille, une femme nommée Gulisi, aurait contribué à la fondation de la ville de Garinagu au Belize.
# Girls' Night Out

Girls' Night Out (hangeul : 처녀들의 저녁식사, Chunyudleui jeonyuksiksah) est une comédie dramatique sud-coréen écrit et réalisé par Im Sang-soo, sortie en 1998.

## Synopsis

Séoul, aujourd'hui. Tout en savourant un bon repas, trois jeunes femmes poursuivent une longue conversation : orgasme, masturbation, vibromasseurs ou amants, et comment conjuguer mariage, famille et carrière professionnelle avec une vie sexuelle épanouie. Yeon est serveuse dans un restaurant. Elle rêve de se marier. Pour elle, la jouissance ne peut se trouver que dans le mariage. Soon est étudiante, vierge et sans complexes. Elle n'a besoin de personne pour se donner du plaisir. Ho-jung dirige une agence de design. Libre et affranchie, elle ne refuse aucune expérience.

## Fiche technique

* Titre : Girls' Night Out
* Titre original : 처녀들의 저녁식사 (Chunyudleui jeonyuksiksah)
* Réalisation : Im Sang-soo
* Scénario : Im Sang-soo
* Décors : Oh Jae-won
* Photographie : Hong Kyeong-pyo
* Montage : Kyeong Min-ho
* Musique : Moon Joon-ho
* Production : Cha Seung-jae
* Société de production : Uno Film
* Pays d'origine : Corée du Sud
* Langue originale : coréen
* Format : couleur - 1.85 : 1 - Dolby Digital - 35 mm
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 101 minutes
* Dates de sortie :
** Corée du Sud : 3 octobre 1998
** Canada : 14 septembre 1999 (Festival international du film de Toronto)
** France : 5 juillet 2000

## Distribution

* Jin Hee-kyung : Yeon
* Jo Jae-hyeon : Yong-jak
* Kang Soo-yeon : Ho-jung
* Kim Yeo-jin : Soon
* Seol Kyeong-gu : Kim
# Heaven: To the Land of Happiness

Heaven: To the Land of Happiness (hangeul : 헤븐: 행복의 나라로 ; RR : Hebeun: haengbogui nararo, littéralement « Le ciel : au pays du bonheur ») est un film sud-coréen réalisé par Im Sang-soo et sorti en 2021.
il est sélectionné en compétition officielle et a reçu le label au festival de Cannes 2020, avant son annulation en raison du confinement en France. Il fait ensuite l'ouverture du festival international du film de Busan 2021.

## Synopsis

Quand un évadé de prison, nommé "203", étant pressé, et un patient, nommé Nam-sik, sans argent, se rencontrent par hasard, ils partent ensemble en voyage, en quête du bonheur.

## Fiche technique

* Titre original : 헤븐: 행복의 나라로
* Titre français : Heaven: To the Land of Happiness
* Réalisation et scénario : Im Sang-soo
* Musique : Kim Hong-jip
* Photographie : Kim Tae-kyung
* Montage : Jung Eun-eun et Kim Hyung-joo
* Production : Kim Won-guk
* Société de production : Hive Media Corp.
* Société de distribution : Lotte Entertainment
* Pays de production : Corée du Sud
* Langue originale : coréen
* Format : couleur - 35 mm
* Genre : drame
* Durée : 100 minutes
* Date de sortie :
** Corée du Sud : 6 octobre 2021 (Festival international du film de Busan)

## Distribution

* Choi Min-sik : 203
* Park Hae-il : Nam-sik
* Jo Han-chul
* Im Sung-jae
* Youn Yuh-jung
* Lee El
* Kim Yeo-jin
* Yoon Je-moon
* Jung Min-sung
* Noh Susanna
* Lee Jae-in

## Production

À l'origine, Im Sang-soo avait l'intention de se projeter sur un remake du film allemand Paradis express (Knockin' on Heaven's Door, 1997) de Thomas Jahn, et y a changé beaucoup de choses dans son scénario, suivant l'inspiration.
Le tournage débute le 11 juillet 2019 et se termine ce 19 octobre$^,$.

## Sélection

Sélectionné pour le festival de Cannes 2020, celui-ci est néanmoins annulé du fait du confinement de 2020 en France, mais le film reçoit tout de même un label de la part du festival.

## Distinctions
### Sélection

* Label Festival de Cannes 2020
# Zeyneb

Zeyneb (زينب) est un prénom féminin arabe porté notamment par :
* Zeyneb Farhat (1957–2021, militante culturelle tunisienne.
* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Zeynab » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Zeynab ».
# Combat de Limbourg

Le combat de Limbourg s'est déroulée le 9 novembre 1792, entre les troupes françaises et les troupes prussiennes, pendant les guerres de la Révolution française de la Première Coalition.

## Préambule

Pendant que les Autrichiens se voyaient à la veille de perdre leurs possessions en Belgique, l'armée prussienne, qui s'était à peine échappée de France, accourait au secours du Palatinat envahi par le général Custine.
Après avoir protégé Coblence en y laissant une division, le Duc de Brunswick, s'installa à Limbourg cherchant à s'opposer à la progression des Français.
Le 8 novembre, Custine ordonne au général Houchard de rassembler tous ses détachements et d'attaquer les Prussiens dans Limbourg. Le général Meunier devait soutenir l'attaque avec son corps d'armée.

## La bataille

Le général Houchard surprend les Prussiens qui, ne croyant pas qu'on oserait les attaquer dans Limbourg, gardaient négligemment la ville.
Les Français installèrent tranquillement leurs batteries avant même que l'ennemi ne songea à se défendre. Toutefois après quelques hésitations les Prussiens font sortir leurs hussards qui se jettent dans les rangs français, semant quelque peu la confusion. Mais bientôt foudroyés par le feu d'artillerie ils sont contraints de reculer et de rentrer dans la ville poursuivis vivement par les troupes françaises.
Les Français chassent les Prussiens de la ville qui se retirent sur Montabaur, tandis que les vainqueurs se fortifient dans leur conquête

## Ordre de bataille
### République française

* 1er bataillon de chasseurs
* 9e régiment de cuirassiers
* 2e régiment de chasseurs à cheval
# Wincanton Classic 1989

La 1re édition de la Wincanton Classic a lieu le 30 juillet 1989. Remportée par le Néerlandais Frans Maassen, de l'équipe Superconfex-Yoko, elle est la sixième épreuve de la Coupe du monde.

## Classement final

| Pos. | Cycliste | Équipe | Temps |
| 1 | Frans Maassen | Superconfex-Yoko | 5 h 59 min 21 s |
| 2 | Maurizio Fondriest | Del Tongo | + 2 s |
| 3 | Sean Kelly | PDM-Concorde | m.t. |
| 4 | Etienne De Wilde | Histor-Sigma | m.t. |
| 5 | Teun van Vliet | Panasonic-Isostar | m.t. |
| 6 | Paolo Rosola | Gewiss-Bianchi | m.t. |
| 7 | Herman Frison | Histor-Sigma | m.t. |
| 8 | Bruno Cornillet | Z-Peugeot | m.t. |
| 9 | Sammie Moreels | Lotto | m.t. |
| 10 | Stephan Joho | Ariostea | m.t. |
# Guillaume de Champvent

Guillaume de Champvent, mort le 21 mars 1301, est évêque de Lausanne de la fin du XIIIe siècle et du tout début du siècle, issue de la famille de Champvent, une branche de la famille de Grandson.

## Biographie
### Origines

Guillaume de Champvent est attesté à partir de 1239. Il est le fils d'Henri, seigneur de Champvent$^,$. Les Champvent sont une branche issue des Grandson, implantés au sud du lac de Neuchâtel$^,$.
Il a pour frères$^,$ : Pierre († v. 1301/02), sire de Champvent, chevalier (1259), sénéchal, chambellan (1292) à la cour d'Angleterre ; Othon († 1312), évêque de Lausanne (1309-1312) et Girard († av. 1285), chanoine de Lausanne.

### Début de carrière

Guillaume semble entrer au chapitre de Lausanne avant 1239. Deux de ses frères sont ou seront également chanoines Othon et Girard. À cette date, il est trésorier du chapitre. Partisan de la maison de Savoie, il fait partie des seize chanoines partisans de l'élection de Philippe de Savoie, sur le siège de Lausanne, en 1240. C'est finalement Jean de Cossonay, soutenu par le parti anti-savoyard qui l'emporte.
Il suit le jeune prince Pierre de Savoie en Angleterre, où il sert le roi d'Angleterre Henri III comme diplomate.

### Épiscopat

Guillaume est élu sur le trône épiscopal de Lausanne, en 1273. L'élection se déroule le 21 juillet.
Il semble engager une politique vigoureuse de restauration des droits de son Église l'amenant à rejoindre le parti impérial, s'opposant désormais à la maison de Savoie. Il reçoit ainsi de l'empereur, Rodolphe de Habsbourg, l'investiture des droits régaliens pour son Église, le 11 août 1275. Il fait son serment de fidélité auprès du représentant de l'empereur, l'évêque de Verdun, qui se trouve être son parent, Gérard de Grandson.
Il participe aux côtés de l'empereur ainsi aux campagnes contre les Savoie, amenant l'installation des Habsbourg dans la vallée de la Broye (1281-1283), ainsi que contre Berne (1288-1289).
En 1282, il fonde l'hôpital de Lausanne.
Instigateur de la rupture entre Lausanne et les Savoie, il doit quitter sa cité épiscopale entre 1282 et 1285, en raison des troubles.
Il participe à la création, en 1285, d'une seigneurie de Vaud, qui est apanagé à Louis de Savoie.
# Quatuor Osmose

Le Quatuor Osmose est un quatuor de saxophones français formé en 2003.
Cet ensemble de musique de chambre est né de la rencontre de quatre musiciens étudiants dans la classe de saxophone de Claude Delangle au Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris.

## Membres

* Mathilde Salvi (saxophone soprano),
* Frantz Gandubert (saxophone alto),
* Alexandre Souillart (saxophone ténor),
* Carmen Lefrançois (saxophone baryton).

## Biographie

Animés par un attachement commun à la musique d'aujourd'hui et par une même passion pour la musique de chambre, les musiciens du Quatuor Osmose entament leur parcours dans la classe de Laszlo Hadady et de Michel Moraguès. En juin 2005, un mois après leur prix de saxophone, ils obtiennent le Diplôme de Formation Supérieure de musique de chambre avec la mention très bien à l'unanimité. Désirant alors parfaire sa formation au sein du CNSMDP, lieu de vie et d'échanges artistiques multiples, le Quatuor Osmose entre à l'unanimité en cycle de perfectionnement en octobre de la même année. Parallèlement, les membres du quatuor Osmose travaillent avec leurs aînés, le Quatuor Diastema, le Quatuor Habanera et le Aurélia Saxophon Quartet, ainsi qu'avec Jens Me Manama et Arno Bornkamp.
Lauréat du Concours « Avant-Scènes » (décembre 2006), du Concours international de l'UFAM en janvier 2005 (1er prix d'honneur avec les félicitations du jury), le Quatuor Osmose se produit lors de concerts et festivals notamment, en France, au Théâtre du Châtelet, à la Cité de la Musique à Paris, au festival de la Semaine du Son, aux Premiers Gestes 2006 de Val D'Albret, aux 10e rencontres musicales de Mittelbergheim, à Reims, Metz, Nancy et à l'étranger, à Amsterdam, à Shanghai et à Xi'an (Chine), au Oundle International Festival (Royaume-Uni).
Le projet artistique du quatuor Osmose s'articule autour d'une volonté d'augmenter et de diversifier le répertoire du quatuor de saxophones. Il collabore régulièrement avec différents compositeurs qui emploient le quatuor dans sa forme traditionnelle mais aussi avec d'autres instruments ou l'électroacoustique. Il tient à diffuser le répertoire contemporain, en concerts ou auprès de jeunes publics lors d'interventions pédagogiques.
La transcription est également un outil majeur du Quatuor Osmose pour faire entendre les possibilités formidables du quatuor de saxophones et dans un souci constant d'ouverture, il effectue également des rencontres et des échanges avec des artistes étrangers de différents domaines, improvisation générative, jazz…

## Lien externe

* Site officiel
# Terre marronne

Terre marronne, réalisé par Lauren Ransan, est le premier documentaire qui aborde le phénomène du marronnage sur l'Île de la Réunion sous un angle scientifique.

## Synopsis

Les marrons, esclaves en fuite, se réfugiaient dans les montagnes les plus isolées de La Réunion pour vivre libres et s'établir en société. Sans témoignage direct de leur histoire, des passionnés et des scientifiques leur redonnent la parole en parcourant la région du Volcan à la recherche de leurs traces.
Entre passionnés de l’histoire, de l’anthropologie, de la toponymie et de l’archéologie, les idées et les méthodes se croisent, se complètent et se confrontent dans un même objectif : retrouver cette histoire qui est la leur.
Ce documentaire est consacré en grande partie aux prospections et aux recherches archéologiques, cette discipline scientifique naissante sur l’île apporte des réponses concrètes pour combler l’absence de cette société disparue.

## Diffusion

Terre marronne est diffusé pour la première fois sur France Télévisions le 28 mai 2015, il intègre ensuite les plateformes de streaming OI Film Océan Indien, Archéo TV et Poisson Fécond$^,$$^,$.

## Ressource pédagogique

Terre marronne est inscrit au programme scolaire de La Réunion par l'Education nationale, il est régulièrement utilisé comme support de communication et de pédagogie lors des Journées nationales de l'archéologie.
En 2016 Terre marronne intègre l'exposition publique Mar[r]on[n]ages de La Réunion sur l’histoire de l’esclavage et ses formes de résistance sur le territoire réunionnais.
Terre marronne a été diffusé dans plusieurs festivals, conférences et débats centrés sur l'Histoire et les sciences.
En 2024 il intègre la Fondation pour la mémoire de l'esclavage et la Ligue de l'Enseignement et devient une ressource pédagogique pour enseigner l'Histoire de la résistance à l'esclavage dans les lycées de France$^,$.

## Fiche technique

* Titre original : Terre marronne
* Titre anglais : Maroon's land
* Langue : Français et créole réunionnais
* Réalisation et montage : Lauren Ransan
* Image : Abel Vaccaro, Oswald Lebon et Lauren Ransan
* Musique originale : Samuel Melade
* Production : Nawar Productions
* Année : 2015
* Durée : 52 minutes
* Diffuseurs : France TV, OI Films, Archéo TV

## Distribution

* Patrick Pégoud, agent ONF, prospecteur et petit-fils de Bibique
* Marine Ferrandis, anthropologue et archéologue
* Edouard Jacquot, premier conservateur en archéologie à la DAC Réunion
* Charlotte Rabesahala, linguiste spécialisée dans le malgache ancien
* Laurent Hoarau, historien de La Réunion
* Anne-Laure Dijoux, archéologue
* Jacques Picard, premier gardien du gîte du Volcan
# Bise

Sur les autres projets Wikimedia :
Bise peut désigner :
* bise, un vent froid soufflant du nord ou du nord-est ;
* bise, une pratique sociale proche du « bisou » ; cf. Baiser#Baiser sur la joue.
Bise est un nom de famille notamment porté par :
# Famille Roumiantsev

La famille Roumiantsev, ou Rumyantsev, ou Romanzov (en russe Румянцевы) est une ancienne lignée de la noblesse russe, qui s'est illustrée aux XVIIIe et XIXe siècles au sein de l'Empire de Russie, éteinte en 1838.

## Histoire

Elle descendait d'un boyard qui, reniant son serment d'allégeance, livra Nijni Novgorod au prince Vassili Ier de Moscou en 1391.
Les comtes Roumiantsev vécurent au Palais Roumiantsev à Saint-Pétersbourg et au Palais Roumiantsev-Zadounaïsko en Ukraine et créèrent le Musée Roumiantsev pour y abriter leurs collections d'art, qui furent ensuite installées dans un autre palais, la Maison Pachkov.
Le général français Nicolas Roumiantzoff (1906-1988), installé en France depuis la Révolution russe, se réclamait de la même lignée que celle des comtes Roumiantsev.

## Personnalités

* Alexandre Ivanovitch Roumiantsev (1680-1749), militaire et diplomate russe.
* Piotr Alexandrovitch Roumiantsev-Zadunaisky (1725-1796), fils du précédent, maréchal russe.
* Nicolas Petrovitch Roumiantsev (1754-1826), fils du précédent, ministre d'Alexandre Ier de Russie.

## Références et notes

* ↑ En russe, le suffixe patronymique tsev se prononce tzof.
* ↑ (en) Marlene Eilers Koenig, « Archduke Alexander to marry in September », sur Royal Musings, 22 mai 2023 (consulté le 2 juillet 2023)
* ↑ Nicolas Pierre Roumiantzoff, « Le Roum », le spahi du général de Gaulle, Le Cherche midi, 25 janvier 2018, p. 24
# Tirreno-Adriatico 2004

Tirreno-Adriatico 2004 est la 39e édition de la course cycliste par étapes italienne Tirreno-Adriatico. L'épreuve se déroule sur sept étapes entre le 10 et le 16 mars 2004.
Le vainqueur de la course est l'Italien Paolo Bettini (Quick Step-Davitamon).

## Équipes participantes

| N. | Code | Équipe |
| 1-8 | FAS | Fassa Bortolo |
| 11-18 | ALB | Alessio-Bianchi |
| 21-28 | BLB | Brioches la Boulangère |
| 31-38 | PAN | Ceramiche Panaria-Margres |
| 41-48 | COF | Cofidis, le Crédit par téléphone |
| 51-58 | C.A | Crédit agricole |
| 61-68 | DEN | De Nardi |
| 71-78 | DVE | Domina Vacanze |
| 81-88 | GST | Gerolsteiner |
| 91-98 | LAM | Lampre |
| N. | Code | Équipe |
| 101-108 | LAN | Landbouwkrediet-Colnago |
| 111-118 | LST | Liberty Seguros |
| 121-128 | LOT | Lotto-Domo |
| 131-138 | PHO | Phonak Hearing Systems |
| 141-148 | QSD | Quick Step-Davitamon |
| 151-158 | RAB | Rabobank |
| 161-168 | SAE | Saeco Macchine per Caffè |
| 171-178 | SDV | Saunier Duval-Prodir |
| 181-188 | TMO | T-mobile |
| 191-198 | VIN | Vini Caldirola-Nobili Rubinetterie |

## Classements des étapes

| Étape | Date | Villes étapes | km | Vainqueur d’étape | Leader du classement général |
| 1 | 10 mars | Sabaudia - Sabaudia | 172 | Alessandro Petacchi | Alessandro Petacchi |
| 2 | 11 mars | Latina - Maddaloni | 164 | Alessandro Petacchi | Alessandro Petacchi |
| 3 | 12 mars | Maddaloni - Isernia | 168 | Óscar Freire | Óscar Freire |
| 4 | 13 mars | Isernia - Paglieta | 179 | Paolo Bettini | Paolo Bettini |
| 5 | 14 mars | Paglieta - Torricella Sicura | 215 | Roberto Petito | Paolo Bettini |
| 6 | 15 mars | Monte San Pietrangeli - Torre San Patrizio | 185 | Paolo Bettini | Paolo Bettini |
| 7 | 16 mars | S.B del Tronto - S.B del Tronto | 162 | Alessandro Petacchi | Paolo Bettini |

## Classement général

| | Cycliste | Pays | Équipe | Temps |
| 1 | Paolo Bettini | Italie | Quick Step-Davitamon | 33 h 47 min 06 s |
| 2 | Óscar Freire | Espagne | Rabobank | + 5 s |
| 3 | Erik Zabel | Allemagne | T-Mobile | + 11 s |
| 4 | Igor Astarloa | Espagne | Cofidis | + 18 s |
| 5 | Stuart O'Grady | Australie | Cofidis | + 21 s |
| 6 | Michael Boogerd | Pays-Bas | Rabobank | + 22 s |
| 7 | Rolf Aldag | Allemagne | T-Mobile | + 26 s |
| 8 | Giuliano Figueras | Italie | Ceramiche Panaria | + 26 s |
| 9 | Ángel Vicioso | Espagne | Liberty Seguros | + 27 s |
| 10 | Joaquim Rodríguez | Espagne | Saunier Duval-Prodir | + 28 s |
# Niederbruck

Niederbruck est une ancienne commune française située dans le département du Haut-Rhin, en région Grand Est.
Cette commune se trouve dans la région historique et culturelle d'Alsace et est devenue, le 1er janvier 2016, une commune déléguée de la commune nouvelle de Masevaux-Niederbruck.

## Géographie

Le village fait partie du canton de Masevaux et de l'arrondissement de Thann. Les habitants sont appelés les Niederbruckois.
Le territoire communal repose sur le bassin houiller stéphanien sous-vosgien.
C'est une des 188 communes du Parc naturel régional des Ballons des Vosges.

## Cours d'eau

* la Doller
* le Glasembach
* l'Entrebach
# Kirsty Yallop

Kirsty Yallop, née le 4 novembre 1986, est une footballeuse internationale néo-zélandaise.
Elle est mariée à sa coéquipière Tameka Butt.

## Biographie

Kirsty Yallop participe avec l'équipe de Nouvelle-Zélande à deux Coupes du monde, en 2011 et 2015.
Elle dispute également les Jeux olympiques à trois reprises, en 2008, 2012 et 2016. Lors des Jeux olympiques de 2008, elle se met en évidence en inscrivant un but contre le Japon.
Elle participe également à deux Coupes d'Océanie, en 2007 et 2010. La Nouvelle-Zélande remporte à deux reprises le tournoi.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe d'Océanie en 2007 et 2010 avec l'équipe de Nouvelle-Zélande