# Saison 2 de The Americans

Cet article présente le guide des épisodes de la deuxième saison de la série télévisée américaine The Americans.

## Généralités

* Aux États-Unis, cette saison a été diffusée entre le 26 février 2014 et le 21 mai 2014 sur FX.
* Au Canada, elle a été diffusée en simultané sur FX Canada.
* En France, elle est diffusée en version sous-titrée, cinq jours après la diffusion américaine depuis le 4 mars 2014 sur Canal+ Séries.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Matthew Rhys (VF : Arnaud Arbessier) : Phillip Jennings
* Keri Russell (VF : Barbara Delsol) : Elizabeth Jennings
* Noah Emmerich (VF : Michel Dodane) : agent du FBI Stan Beeman
* Keidrich Sellati (VF : Samuel Bellonie) : Henry Jennings
* Holly Taylor (VF : Clara Quilichini) : Paige Jennings
* Annet Mahendru (VF : Véronique Desmadryl) : Nina
* Susan Misner (VF : Caroline Beaune) : Sandra Beeman
* Alison Wright (VF : Marjorie Frantz) : Martha Hanson

### Acteurs récurrents

* Lev Gorn (VF : Lionel Tua) : Arkady Ivanovich (Résident du KGB)
* Richard Thomas (VF : Pierre Tessier) : superviseur du FBI
* Costa Ronin : Oleg Igorevich Burov (officier du KGB)
* Wrenn Schmidt : Kate (Nouveau Superviseur du KGB de Philip et Elizabeth)
* John Carroll Lynch (VF : Jean-François Aupied) : Fred (épisodes 1, 2, 9, 11 à 13)
* Gillian Alexy : Annelise (Informatrice de Philippe)
* Tim Hopper (en) (VF : Denis Laustriat) : Sanford Prince (épisode 1)
* Aimee Carrero (VF : Magali Rosenzweig) : Chena, combattant sandiniste (épisodes 2, 6 à 8)
* Margo Martindale (VF : Coco Noël) : Claudia, superviseur du KGB (épisodes 4, 6 et 13)
* Cotter Smith (en) (VF : Éric Legrand) : le procureur général adjoint (épisodes 4 et 8)
* Daniel Flaherty (VF : Gabriel Bismuth-Bienaimé) : Matthew Beeman, fils de Stan Beeman (épisodes 6 et 12)
* Reg Rogers (en) (VF : Nicolas Marié) : Charles Duluh (épisode 7)

## Épisodes
### Épisode 1 : Camarades

* États-Unis / Canada : 26 février 2014 sur FX / FX Canada
* France : 8 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 9 février 2015 sur Be 1
* Suisse : 21 septembre 2015 sur RTS Un
* Québec : 23 mai 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,90 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 2 : Cardinal

* États-Unis / Canada : 5 mars 2014 sur FX / FX Canada
* France : 8 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 9 février 2015 sur Be 1
* Suisse : 21 septembre 2015 sur RTS Un
* Québec : 30 mai 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,46 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 3 : Le monde est petit

* États-Unis / Canada : 12 mars 2014 sur FX / FX Canada
* France : 8 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 16 février 2015 sur Be 1
* Suisse : 28 septembre 2015 sur RTS Un
* Québec : 6 juin 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,27 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 4 : Petite musique de nuit

* États-Unis / Canada : 19 mars 2014 sur FX / FX Canada
* France : 15 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 16 février 2015 sur Be 1
* Suisse : 28 septembre 2015 sur RTS Un
* Québec : 13 juin 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,39 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 5 : L'Échange

* États-Unis / Canada : 26 mars 2014 sur FX / FX Canada
* France : 15 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 23 février 2015 sur Be 1
* Suisse : 5 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 20 juin 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,36 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 6 : La Porte rouge

* États-Unis / Canada : 2 avril 2014 sur FX / FX Canada
* France : 22 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 23 février 2015 sur Be 1
* Suisse : 5 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 27 juin 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,21 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 7 : Arpanet

* États-Unis / Canada : 9 avril 2014 sur FX / FX Canada
* France : 22 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 2 mars 2015 sur Be 1
* Suisse : 12 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 4 juillet 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,18 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 8 : Une belle caisse

* États-Unis / Canada : 16 avril 2014 sur FX / FX Canada
* France : 29 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 2 mars 2015 sur Be 1
* Suisse : 12 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 11 juillet 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,39 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 9 : Opération « Martial Eagle »

* États-Unis / Canada : 23 avril 2014 sur FX / FX Canada
* France : 29 octobre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 9 mars 2015 sur Be 1
* Suisse : 19 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 18 juillet 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,37 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 10 : Yousaf

* États-Unis / Canada : 30 avril 2014 sur FX / FX Canada
* France : 5 novembre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 9 mars 2015 sur Be 1
* Suisse : 19 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 25 juillet 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,27 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 11 : Furtif

* États-Unis / Canada : 7 mai 2014 sur FX / FX Canada
* France : 5 novembre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 16 mars 2015 sur Be 1
* Suisse : 26 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 1er août 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,12 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 12 : Opération chronicle

* États-Unis / Canada : 14 mai 2014 sur FX / FX Canada
* France : 12 novembre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 16 mars 2015 sur Be 1
* Suisse : 26 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 8 août 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,27 million de téléspectateurs (première diffusion)

### Épisode 13 : Écho

* États-Unis / Canada : 21 mai 2014 sur FX / FX Canada
* France : 12 novembre 2014 sur Canal+ Séries
* Belgique : 16 mars 2015 sur Be 1
* Suisse : 26 octobre 2015 sur RTS Un
* Québec : 15 août 2016 sur AddikTV
* États-Unis : 1,29 million de téléspectateurs (première diffusion)