OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mikhaïl Astangov

Mikhaïl Astangov (en russe : Михаи́л Аста́нгов), de son vrai nom Mikhaïl Fiodorovitch Roujnikov (en russe : Михаи́л Фёдорович Ружников), né le 3 novembre 1900 à Varsovie et mort le 20 avril 1965 à Moscou, est un acteur de théâtre et cinéma soviétique, artiste du peuple de l'URSS et triple lauréat du Prix Staline.

## Biographie

Fils du travailleur des chemins de fer, Mikhaïl Roujnikov naît à Varsovie, dans le Royaume du Congrès, alors sous Empire russe. À la fin des études secondaires au gymnasium n$^o$ 12 de Moscou, il fait les études à la faculté juridique de l'Université d'État de Moscou. Il joue également sur scène du théâtre amateur et prend les cours privés d'art dramatique auprès de l'actrice du Théâtre Maly Matveïeva et dans le studio d’Alexandre Heuroth (ru). En 1919-1921, il devient comptable et responsable de la section du commerce alimentaire de Khamovniki. Parallèlement, en 1920-1922, il est élève du studio de Fédor Chaliapine, dont l'un des professeurs, Leonid Leonidov, influencera fortement son style.
Sa carrière d'acteur commence en 1922, sur scène de la Maison de la presse de Moscou. Après de multiples changements de théâtre, l'essentiel de sa carrière se déroulera au Théâtre Vakhtangov (1945-1965).
Le prix Staline lui est décerné en 1951, pour le rôle de capitaine Robert Scott dans le film Ils ont une Patrie (1949) d'Alexandre Feinzimmer.
Mort à Moscou, l'acteur est enterré au cimetière Donskoï.

## Carrière théâtrale

* 1925-1927 : Théâtre de la Révolution
* 1927-1928 : Théâtre dramatique russe d'Odessa Andreï Ivanov.
* 1928 : Premier théâtre itinérant de Moscou
* 1928-1929 : Grand théâtre dramatique russe de Kazan
* 1929-1930 : Théâtre de la Maison du peuple de Léningrad
* 1930-1941 : Théâtre de la Révolution
* 1941-1943 : studios Mosfilm
* 1943-1945 : Théâtre Mossovet
* 1945-1965 : Théâtre Vakhtangov

## Filmographie partielle

* 1936 : Détenus (Заключённые, Zakliuchonnye) de Ievgueni Tcherviakov : Kostia
* 1941 : Le Rêve (Мечта) de Mikhaïl Romm : Stanislas Komorovsky
* 1942 : Kotovski (Котовский) de Alexandre Feinzimmer : prince Karakozen
* 1945 : Un capitaine de quinze ans de Vassili Jouravlev : Negoro
* 1947 : La Question russe (Русский вопрос, Russkiy vopros) de Mikhail Romm : MacFerson
* 1949 : La Bataille de Stalingrad (Сталинградская битва ) de Vladimir Petrov : Adolf Hitler
* 1952 : Maximka de Vladimir Braun : capitaine de Batsy
* 1952 : Le Tour du monde de Sadko d'Alexandre Ptouchko : Maharaja
* 1965 : L'Hyperboloïde de l'ingénieur Garine d'Aleksandr Gintsburg
* 1965 : Je vais au-devant de l'orage (Иду на грозу, Idu na grozu) de Sergueï Mikaelian : Golitsyne
# Loi sur la déclaration d'abdication de Sa Majesté de 1936

La loi de 1936 sur la déclaration d'abdication de Sa Majesté ou « His Majesty's Declaration of Abdication Act 1936 » est l'acte du Parlement du Royaume-Uni qui reconnaît et ratifie l'abdication du roi Édouard VIII et transmet la succession à son frère, le roi George VI. L'acte exclut également tous les futurs descendants possibles d'Édouard de l'ordre de succession. Édouard VIII abdique pour épouser sa compagne, Wallis Simpson, après avoir fait face à l'opposition des gouvernements du Royaume-Uni et des dominions.

## Passage au Parlement

Le projet de loi est présenté par Stanley Baldwin en tant que Premier ministre et soutenu par Clement Attlee en tant que chef de l'opposition.
Le député travailliste indépendant James Maxton propose un amendement qui bloquerait le projet de loi, plaidant pour l'abolition de la monarchie compte tenu des troubles et pour introduire le républicanisme. L'amendement est appuyé par Campbell Stephen (en) de l'ILP. L'amendement échoue par 403 voix contre 5.

## Procédure

Bien qu'Édouard VIII ait signé une déclaration d'abdication la veille, le 10 décembre 1936, il reste roi jusqu'à ce qu'il donne la sanction royale à la loi sur la déclaration d'abdication de Sa Majesté, ce qu'il fait le 11 décembre à 13 h 52, la loi devenant immédiatement efficace.
La loi est adoptée par le Parlement britannique en une journée, sans aucun amendement. Comme le Statut de Westminster de 1931 stipule que l'ordre de succession devait rester le même dans tous les royaumes de la Couronne, les gouvernements de certains dominions britanniques — le Canada , l'Australie, l'Union sud-africaine et la Nouvelle-Zélande — demandent et donnent leur autorisation pour l'acte de faire partie de la loi de leurs royaumes respectifs.
Le Parlement canadien adopte ensuite la Loi sur la succession au trône de 1937 (en) pour ratifier les modifications apportées aux règles de succession au Canada et assurer la cohérence avec les modifications apportées aux règles alors en vigueur au Royaume-Uni. L'Afrique du Sud adopte la Loi sur l'abdication de Sa Majesté le roi Édouard VIII de 1937 (en), qui déclare que l'abdication prend effet le 10 décembre 1936. L'Australie et la Nouvelle-Zélande ne ratifient le Statut de Westminster de 1931 que dans les années 1940 et n'adoptent donc pas leur propre législation. Dans l'État libre d'Irlande, qui est indépendant du Royaume-Uni en tant que dominion depuis décembre 1922 et dans lequel le monarque exerce encore certaines fonctions diplomatiques, l'Oireachtas adopte la loi sur l'autorité exécutive de 1936, reconnaissant George VI comme roi à partir du 12 décembre 1936.
# Francisco Fernández de la Cueva y de la Cueva

Francisco Fernández de la Cueva y Fernández de la Cueva né le 17 novembre 1666 à Gênes (Italie), et décédé le 28 juin 1724 à Madrid (Espagne). Il est le 10e Duc d'Alburquerque, et le vice-roi de la Nouvelle-Espagne du 27 novembre 1702 au 13 novembre 1710. Son nom est conféré à la ville d'Albuquerque par le gouverneur Cuervo y Valdés en 1706.
# Connexion

Sur les autres projets Wikimedia :
D'une manière générale, une connexion est une relation, un lien, qui existe entre des choses ayant un rapport. Le mot désigne aussi le fait d'être connecté. Plus particulièrement, on retrouve ce mot dans plusieurs domaines

## Danse

* La connexion est une forme de communication physique entre deux danseurs et désigne aussi le contact physique entre ceux-ci.

## Domaine scientifique

* En électricité et électronique, une connexion est une liaison électrique ou fonctionnelle intentionnelle temporaire ou définitive entre deux dispositifs, aussi bien que le ou les conducteurs employés à cet effet.
* En mathématiques, une connexion permet de faire des dérivations covariantes.
* En informatique :
** Une connexion Internet est un lien qui relie une machine au reste du réseau mondial ;
** Une connexion, au sens réseau, est une connexion entre deux équipements réseaux, pouvant passer au travers de différents autres équipements ;
** Une connexion, au sens applicatif, est une liaison logicielle effectuée entre un client et un serveur, dans le cas d'une architecture client-serveur, ou entre deux clients dans le cas d'architecture pairs à pairs.
** Login (informatique)
* Le constructeur aéronautique Boeing avait réalisé un système de raccordement au réseau Internet à partir du siège passager et utilisé sans doute dans un but publicitaire (non intentionnellement) l'orthographe française : Connexion by Boeing (voir l'utilisation de la lettre X dans le langage aéronautique).
* En médecine non conventionnelle, on parle de connexion à la terre pour désigner une technique médicale visant à reconnecter électriquement le patient à la terre.
* En biologie, la zone de connexion biologique désigne un espace où plusieurs corridors biologiques fonctionnent conjointement.

## Orthographe

Une erreur courante consiste à écrire connection au lieu de connexion. Connection est le mot anglais qui apparaît de plus en plus avec le développement des NTIC. Cependant, ce mot prend bien un x en français puisqu'il dérive du latin connexĭo.
# Théologie de l'espérance

Théologie de l'espérance est l'ouvrage le plus connu du théologien protestant Jürgen Moltmann et a établi sa réputation internationale. Il a été publié en 1964 et s'inspire du Principe espérance du philosophe Ernst Bloch.
Moltmann oppose le « Monde sans Dieu » du Marxiste Ernst Bloch au « Dieu de l'espérance » de l'Épître aux Romains.
Il s'appuie sur trois concepts clés :
* le concept de la promesse divine
* le concept de la « résurrection du Christ crucifié »
* une compréhension de l'histoire comme « mission du Royaume de Dieu ».
Pour Moltmann, la promesse est la condition préalable à la foi, qui n’est pas créée par l’homme, mais vient de Dieu et qui permet de « ne pas douter de ce qui ne se voit pas » (He 11,1).
La résurrection du Christ n'est importante pour lui qu'en termes d'eschatologie générale. Mais il distingue cela d'une croyance générale au progrès car c'est celle du Christ crucifié. Cette résurrection apporte donc aux persécutés et aux opprimés l'espérance qu'il y a un nouvel avenir pour eux.
Il ne voit pas le Royaume de Dieu dans un monde céleste, extraterrestre, mais considère que la tâche des chrétiens est de lutter pour l'utopie concrète - au sens d'Ernst Bloch - d'un Royaume de Dieu sur terre inscrit dans la réalité historique.
Moltmann, avec Wolfhart Pannenberg, a impulsé une orientation eschatologique dans la théologie protestante, très similaire à l'orientation catholique de la théologie politique de Johann Baptist Metz.
Karl Barth, Karl Rahner et Hans Urs von Balthasar ont critiqué cette position, car ils étaient plus attachés au principe de l'espoir pour l'Au-delà.
Le livre a été traduit dans de nombreuses langues, notamment en néerlandais, anglais, italien, japonais, français, espagnol et croate. En 2005, déjà quatorze rééditions de l'édition allemande ont été publiées.

## Éditions et traductions

* Jürgen Moltmann : Théologie de l'espérance. Études sur les fondements et conséquences d'une eschatologie chrétienne . 4e Édition, Éditions du Cerf, Paris 1983, (ISBN 978-2-204-02039-8) .
* Jürgen Moltmann: Theologie der Hoffnung. Untersuchungen zur Begründung und zu den Konsequenzen einer christlichen Eschatologie. 14. Auflage, Gütersloher Verlags-Haus, Gütersloh 2005, (ISBN 978-3-579-05224-3) .
# Cybaeina whanseunensis

Cybaeina whanseunensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cybaeidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de Corée du Sud.

## Description

La femelle holotype mesure 6,52 mm et le mâle paratype 5,25 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Cybaeus whanseunensis par Paik et Namkung en 1967. Elle est placée dans le genre Dolichocybaeus par Paik, Yaginuma et Namkung en 1969, dans le genre Cybaeus par Ihara en 2010 puis dans le genre Cybaeina par Sugawara, Ihara, Koike, Seo, Prozorova, Zhang et Nakano en 2024.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de whanseun et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, Whanseun.

## Publication originale

* Paik & Namkung, 1967 : « Korean spiders of genus Cybaeus (Araneae, Argyronetidae) 2. » Korean Journal of Zoology, vol. 10, p. 21-26.
# Communauté de communes Sèvre, Maine et Goulaine

La communauté de communes Sèvre, Maine et Goulaine était une intercommunalité française, située dans le département de la Loire-Atlantique (région Pays de la Loire). Elle fut dissoute le 31 décembre 2016.
Son nom rappelle ceux des trois rivières qui traverse son territoire : la Sèvre Nantaise, la Maine et la Goulaine, qui sont toutes affluentes (ou sous-affluentes) de la Loire.

## Composition

La communauté de communes se composait de quatre communes :
Liste des communes de l’intercommunalité :
| Nom | Code Insee | Gentilé | Superficie (km$^2$) | Population (dernière pop. légale) | Densité (hab./km$^2$) |
| La Haie-Fouassière (siège) | 44070 | Hayonnais | 11,81 | ‍4 511 (2014) | 382 |
| Château-Thébaud | 44037 | Castelthébaldais | 17,64 | ‍2 959 (2014) | 168 |
| Haute-Goulaine | 44071 | Goulainais | 20,59 | ‍5 602 (2014) | 272 |
| Saint-Fiacre-sur-Maine | 44159 | Saint-Fiacrais | 5,97 | ‍1 143 (2014) | 191 |

## Démographie

Évolution démographique :
| 2010 | 2012 | 2013 |
| 13 944 | 14 029 | 14 108 |

## Administration
### Liste des présidents

Liste des présidents successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||
| décembre 2000 | septembre 2008 | Jean-Claude Daubisse | RPR puis UMP | Maire de Haute-Goulaine (1995 → 2014) |
| septembre 2008 | octobre 2012 (démission) | Jean-Paul Loyer | DVD | Maire de Château-Thébaud (2008 → 2020) |
| octobre 2012 | décembre 2016 | Jean-Pierre Bouillant | DVD | Maire de La Haie-Fouassière (2001 → 2020) |

### Compétences
## Projet de fusion avorté

Depuis le début des années 2010, les élus locaux du Pays du Vignoble nantais envisageaient la fusion de leurs 4 communautés de communes (celle de Sèvre, Maine et Goulaine, celle de Loire-Divatte, celle de Vallet et celle de la vallée de Clisson) au sein d'une seule intercommunalité regroupant les 28 communes constitutives, dont la mise en place devait être effective au plus tard pour le 1er janvier 2014. Le 27 juin 2013, ce projet de fusion a été rejeté à la suite d'un vote des vingt-huit conseils municipaux concernés.
En 2015, la communauté de communes de la vallée de Clisson et la communauté de communes Sèvre, Maine et Goulaine envisageaient néanmoins leur fusion avant le 1er janvier 2017 au sein d'une communauté d'agglomération. Cette fusion a été entérinée par les 16 conseils municipaux concernés (4 pour Sèvre, Maine et Goulaine et 12 pour la Vallée de Clisson) ont voté le 14 juin 2016. Cette intercommunalité portera le nom de Clisson Sèvre et Maine Agglo.
# Peter Sehr

Peter Sehr, né le 10 juin 1951 à Bad König et mort le 8 mai 2013 à Munich est un réalisateur allemand.

## Filmographie

* 1991 : Das serbische Mädchen
* 1993 : Kaspar Hauser (Grand prix du cinéma allemand 1994)
* 1997 : Berlin Niagara (Obsession)
* 2001 : Love the Hard Way
* 2008 : La Femme de l'anarchiste
* 2012 : Ludwig II.
# Église de la Trinité de Scotland Neck

L'église de la Trinité est une église anglicane située à Scotland Neck, dans l'État de Caroline du Nord, aux États-Unis.

## Historique

La congrégation, fondée en février 1833, par un certain nombre d'éminents citoyens, dont le sénateur d'État Simmons Jones Baker, s'est dotée d'une église en brique de style néo-gothique construite en 1855. Sa conception est attribuée au célèbre architecte new-yorkais Frank Wills.
L'église de la Trinité a été inscrite au Registre national des lieux historiques, en 1980.

## Architecture

L'église de la Trinité possède un toit à pignon, une tour centrale avant et des fenêtres à lancette. L'édifice religieux a été reconstruite après un incendie en 1885.
# Le Croque-mort

Le Croque-mort (Der Bestatter) est une série télévisée suisse allemande en quarante épisodes de 58 minutes diffusée entre le 8 janvier 2013 et le 12 février 2019 sur SRF 1.
En Suisse francophone, elle est diffusée depuis le 8 janvier 2015 sur RTS Un, et en France depuis le 19 décembre 2016 sur Netflix. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

## Synopsis

La série raconte les aventures de Luc Conrad, un ancien policier devenu employé de pompes funèbres qui enquête sur des morts suspectes.
L'histoire se déroule dans la région d'Aarau en Suisse.

## Distribution

* Mike Müller : Luc Conrad
* Reto Stalder (de) : Fabio Testi
* Samuel Streiff (de) : Reto Dörig
* Barbara Terpoorten (de) : Anna-Maria Giovanoli
* Suly Röthlisberger (de) : Erika Bürgisser
* Martin Ostermeier (de) : D$^r$ Alois Semmelweis

## Épisodes
### Première saison (2013)

* Un héritage compliqué (Schweres Erbe)
* Épave (Treibgut)
* De zéro à cent (Von null auf hundert)
* Épine dans le pied (Stachel im Fleisch)

### Deuxième saison (2014)

* Le Don ultime (Todesspender)
* Sang de taureau (Stierebluet)
* Death Watch (Totenwache)
* Fantômes (Gespenster)
* Choucroute garnie (Schlachtplatte)
* Underground (Unter der Erde)

### Troisième saison (2015)

* Blessures ouvertes (Offene Wunden)
* Dernier tour (Letzte Runde)
* Belle lueur (Schöner Schein)
* La Première pierre (Der erste Stein)
* L'étranger dans le cercueil (Der Fremde im Sarg)
* De cendres en cendres (Asche zu Asche)

### Quatrième saison (2016)

* Dernier mot (Letzte Worte)
* Témoin dangereux (Gefährliches Gelände)
* Faux amis (Falsche Freunde)
* Deux vies (Zwei Leben)
* Cinq minutes de bonheur (Fünf Minuten Glück)
* Liens familiaux (Familienbande)

### Cinquième saison (2017)

* Funérailles d'enfants (Kinderbegräbnis)
* Celui qui rira le dernier (Wer zuletzt lacht)
* Le cadavre sans cœur (Die herzlose Leiche)
* Échange de coups (Schlagabtausch)
* Dernier train (Letzter Zug)
* Le crime et ses sanctions (Schuld und Sühne)

### Sixième saison (2018)

* Les jeux sont faits (Les jeux sont faits)
* Le chien enterré (Der begrabene Hund)
* Dommages collatéraux (Kollateralschaden)
* Assemblée générale (Generalversammlung)
* L'Incorruptible (Der Unbestechliche)
* Traîtrise (Verrat)

### Septième saison (2019)

* Des cendres sur votre tête (Asche auf dein Haupt)
* Terre brûlée (Verbrannte Erde)
* Liens de sang (Blutsbande)
* La Dernière licorne (Das letzte Einhorn)
* Jouer avec le feu (Spiel mit dem Feuer)
* Le phénix renaît de ses cendres (Phönix aus der Asche)

## Accueil

La série est un grand succès en Suisse alémanique puisqu'elle atteint presque 50 % de parts de marché sur SRF1. Elle est donc doublée en français et c'est la première série suisse allemande depuis 2000 à être diffusée en Suisse romande.
# Gouvernement Kobakhidze II

Le gouvernement Kobakhidze est le gouvernement de la république de Géorgie depuis le 28 novembre 2024, sous la XIe législature du Parlement.

## Historique et coalition

Le gouvernement est dirigé par le Premier ministre sortant libéral Irakli Kobakhidze. Il est constitué et soutenu par le Rêve géorgien-Géorgie démocratique (KO-DS). Seul, il dispose de 76 députés sur 150, ce qui lui garantit la majorité absolue au Parlement.
Il est formé à la suite des élections législatives géorgiennes de 2024.

### Formation

La composition est annoncée le 28 novembre.

## Composition

* Par rapport au gouvernement Kobakhidze I, les nouveaux ministres sont indiqués en gras, ceux ayant changé d'attributions en italique.
| Fonction | Titulaire | Parti |
| Premier ministre | Irakli Kobakhidze | KO-DS |
| Premier vice-Premier ministre Ministre de l'Économie et du Développement durable | Levan Davitachvili | KO-DS |
| Vice-Première ministre Ministre de la Culture, des Sports et de la Jeunesse | Tea Tsouloukiani | KO-DS |
| Vice-Premier ministre Ministre de la Défense | Irakli Chikovani | KO-DS |
| Ministre des Finances | Lasha Khutsishvili | KO-DS |
| Ministre des Affaires étrangères | Maka Bochorishvili | KO-DS |
| Ministre de la Justice | Anri Okhanashvili | KO-DS |
| Ministre du Développement régional et des Infrastructures | Irakli Karseladze | KO-DS |
| Ministre des Déplacés internes, de la Santé, du Travail et des Affaires sociales | Mikheil Sarjveladze | KO-DS |
| Ministre de l'Intérieur | Vakhtang Gomelaouri | KO-DS |
| Ministre de l'Éducation, de la Science, de la Culture et des Sports | Giorgi Amilakhvari | KO-DS |
| Ministre de la Protection de l'environnement et de l'Agriculture | Davit Songhulashvili | KO-DS |
| Ministre d'État pour la Réconciliation et l'Égalité civile | Tea Akhvlediani | KO-DS |
# Église Saint-Pierre de Philadelphie

L'église Saint-Pierre est une église en briques rouges de la ville de Philadelphie, sur la côte est des États-Unis. Elle est située au coin de la 3e rue et de Pine street. Elle ouvrit ses portes en 1761 et fut un lieu de culte protestant pour les Pères fondateurs américains pendant la période du congrès continental.

## Sources

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « St. Peter's Church, Philadelphia » (voir la liste des auteurs).
# Église de l'Épiphanie de Washington

L’église de l’Épiphanie (anglais : Church of the Epiphany) est une église épiscopalienne à Washington, aux États-Unis. Consacrée en 1852, elle est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis le 10 septembre 1971.
# Cathédrale de la Trinité de Davenport

La cathédrale de la Trinité (en anglais: Trinity Cathedral) est un sanctuaire épiscopalien établi dans la ville de Davenport. Elle est l'église mère du diocèse épiscopal de l'Iowa depuis 1873. Le sanctuaire actuel, construit à partir de 1867-1873, est la deuxième cathédrale épiscopalienne la plus ancienne aux États-Unis. Elle a été initialement nommée « cathédrale de la Grâce ».
L'église dispose d'un grand orgue mécanique, l'opus 22 (1979) du facteur lavallois Hellmuth Wolff.
La cathédrale est située sur la rue principale (Main Street) qui surplombe le Mississippi.

## Illustrations

* Cathédrale intérieur
* Cathèdre
* Buffet d'orgue dans la galerie
* Chapelle
* Presbytère
# In the realms of the unreal

in the realms of the unreal est un quatuor à cordes composé par Olga Neuwirth en 2009.

## Histoire

Il s'agit du troisième quatuor à cordes de la compositrice autrichienne, après Akroate Hadal (1995) et settori (1999).
Son titre, qui veut dire en anglais « dans les royaumes de l'irréel », est une référence à l'artiste naïf américain Henry Darger$^,$. Darger a écrit entre 1930 et 1973 un recueil de plus de 15 000 pages, intitulé The Story of the Vivian Girls, in What is known as the Realms of the Unreal. Olga Neuwirth « cherche dans l’accumulation de quarts de ton un débordement à la mémoire d’un artiste américain reclus et graphomane ».
Il est créé le 15 janvier 2010 à la Cité de la musique de Paris par le Quatuor Arditti.
# École pandectiste

L'école pandectiste est un groupe de civilistes allemands du XIXe siècle spécialistes du droit romain tel que codifié par Justinien Ier dans le Corpus iuris civilis, et en particulier dans les Pandectes qui ont donné leur nom à la doctrine de cette école, la pandectique. Suivant Friedrich Carl von Savigny, la plupart de ces érudits appelaient le produit de leurs travaux « le droit romain d'aujourd'hui », car ils se voyaient comme continuateurs de ce système juridique antique. Ils tiraient leurs sources du ius commune.
Le travail de Savigny en matière de droit civil, et donc la vision de l'École historique du droit, avait une influence certaine, mais il faut tenir compte du fait que son programme était parfois repris par d'autres points de vue idéologiques. Ainsi, Rudolf von Jhering a abandonné la tentative d'expliquer le droit en vigueur par des règles historiques d'évolution des normes. Il tenait à séparer les disciplines de l'histoire du droit et de la dogmatique juridique, afin de pouvoir « dépasser le droit romain grâce au droit romain ». Ainsi, il n'utilisait que les sources antiques dans son travail. Tout de même, les différents savants se rejoignaient dans la formulation d'un objectif commun : la création d'un droit civil national par delà les cultures des différents territoires, suivant l'idéal de servir l'esprit du peuple. Une codification du droit civil n'était pas encore rentrée dans les considérations de Savigny, au contraire des efforts de Thibaut qui en tenaient compte (Voir Kodifikationsstreit (de)).
Le pandectisme était pour l'essentiel une forme de positivisme. Il a donné le point de départ des codifications modernes du droit privé, comme le Code civil allemand. Rétrospectivement, on peut dire que les pandectistes ont contribué à dépasser l'usus modernus.