OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Les deux font la père

Papy-Sitter (Old Dogs), appelé Les deux font la père au Québec, est un film américain de Walt Becker, sorti en 2009.
Le titre Papy-Sitter fut utilisé pour les diffusions télévisées.

## Synopsis

Deux amis et associés voient leurs vies bouleversées quand d'étranges circonstances les conduisent à prendre en charge des jumeaux de 7 ans.

## Fiche technique

* Titre : Les 2 font la père
* Autre français : Papy-Sitter
* Titre québécois : Les deux font la père (parfois écrit Les 2 font la père)
* Titre original : Old Dogs
* Réalisation : Walt Becker
* Scénario : David Diamond et David Weissman
* Musique : John Debney
* Photographie : Jeffrey L. Kimball
* Montage : Ryan Folsey et Tom Lewis
* Société de production : Walt Disney Pictures et Tapestry Films
* Société de distribution : Walt Disney Studios Motion Pictures (États-Unis)
* Pays de production : États-Unis
* Genre : Comédie
* Dates de sortie :
** États-Unis, Canada : 25 novembre 2009
** France : 16 janvier 2010

## Distribution

* John Travolta (V. F. : Nicolas Marié ; V. Q. : Jean-Luc Montminy) : Charlie
* Robin Williams (V. F. : Jean-Claude Donda ; V. Q. : Guy Nadon) : Dan
* Kelly Preston (V. F. : Danièle Douet ; V. Q. : Nathalie Coupal) : Vicki
* Conner Rayburn (V. F. : Tom Trouffier ; V. Q. : Samuel Jacques) : Zach
* Ella Bleue Travolta (V. F. : Clara Quilichini) : Emily
* Lori Loughlin (V. Q. : Michèle Lituac) : Amanda
* Seth Green (V. F. : Sébastien Desjours ; V. Q. : Hugolin Chevrette) : Ralph White
* Bernie Mac (V. F. : Jean-Paul Pitolin ; V. Q. : Thiéry Dubé) : Jimmy Lunchbox
* Matt Dillon (V. F. : Bernard Gabay ; V. Q. : Gilbert Lachance) : Yancy Devlin
* Ann-Margret (V. Q. : Claudine Chatel) : Martha
* Rita Wilson (V. Q. : Isabelle Leyrolles) : Jenna
* Saburo Shimono (V. F. : Omar Yami ; V. Q. : Jacques Lavallée) : Yoshiro Nishamura
* Kevin Yamada (V. Q. : Nicolas Charbonneaux-Collombet) : Riku
* Laura Allen (V. Q. : Catherine Proulx-Lemay) : Kelly
* Luis Guzmán (V. F. : Hervé Furic ; V. Q. : Manuel Tadros) : Nick (non-crédité)
* Justin Long (V. F. : Jérôme Pauwels ; V. Q. : Antoine Durand) : Adam Devlin (non-crédité)
* Dax Shepard (V. F. : Alexis Victor) : Gary (non-crédité)
    Sources et légendes : Version française (V. F.) sur RS Doublage et relevé sur le DVD ; Version québécoise (V. Q.) sur Doublage.qc.ca
# Game Over (jeu vidéo)

Game Over est un jeu vidéo de type shoot them up développé et édité par la société espagnole Dinamic Software. Il est sorti en 1987 sur ZX Spectrum, Commodore 64, Amstrad CPC, Thomson Gamme MOTO et en 1988 sur DOS et MSX.
Il a eu une suite, Phantis, édité par Dinamic Software en 1988.

## Jaquette de jeu

Game Over est connu pour l'illustration controversée utilisée sur la jaquette et la publicité-média, dessinée par Luis Royo. On peut y voir une femme au décolleté généreux avec un bout de mamelon largement découvert. Oli Frey, le rédacteur en chef du magazine CRASH, a retouché le corset pour que la publicité puisse être imprimée. D'autres médias ont exigé que la partie fautive soit cachée, ce qui a été fait de manière plus ou moins subtile avec le logo Dinamic.

## Lien externe

* (en) Game Over sur World of Spectrum
# Consonne fricative palato-alvéolaire voisée

La consonne fricative palato-alvéolaire voisée est un son consonantique assez fréquent dans les langues parlées. Son symbole dans l’alphabet phonétique international est [ʒ].

## Caractéristiques

Voici les caractéristiques de la consonne fricative palato-alvéolaire voisée :
* Son mode d'articulation est fricatif, ce qui signifie qu’elle est produite en contractant l’air à travers une voie étroite au point d’articulation, causant de la turbulence.
* Son point d'articulation est palato-alvéolaire, ce qui signifie qu'elle est articulée au niveau de la jonction entre les alvéoles de la mâchoire supérieure et le palais dur, avec une langue convexe et renflée en forme de dôme.
* Sa phonation est voisée, ce qui signifie que les cordes vocales vibrent lors de l’articulation.
* C'est une consonne orale, ce qui signifie que l'air ne s’échappe que par la bouche.
* C'est une consonne centrale, ce qui signifie qu’elle est produite en laissant l'air passer au-dessus du milieu de la langue, plutôt que par les côtés.
* Son mécanisme de courant d'air est égressif pulmonaire, ce qui signifie qu'elle est articulée en poussant l'air par les poumons et à travers le chenal vocatoire, plutôt que par la glotte ou la bouche.

## Symbole API

Le symbole de cette consonne dans l’alphabet phonétique international est [ʒ], c'est-à-dire la lettre supplémentaire de l'alphabet latin nommée ej (ou ezh dans sa graphie anglaise) sous sa forme minuscule, tirée du Z minuscule mais avec le bras inférieur arrondi en jambe souscrite tournée vers la gauche.

## En français

En français, le son [ʒ] s'écrit « g », « j » ou « ge ». Il est généralement labialisé ([ʒʷ]).

## Dans les autres langues

Certaines langues ne connaissent pas le son [ʒ], comme l'espagnol, l'allemand, le suédois et le sanskrit.
Ce son existe dans différentes langues, avec la graphie suivante :
* ž en croate, lituanien, serbe, slovaque, slovène, tchèque ;
* ż en polonais ;
* zs en hongrois ;
* ĵ en espéranto ;
* j en azéri, catalan, portugais, roumain, turc ;
* y et ll en espagnol rioplatense ;
* x en ligurien ;
* ж en biélorusse, bulgare, macédonien, russe, serbe, et ukrainien ;
* ժ en arménien ;
* ჟ en géorgien ;
* ج en arabe levantin ;
* ژ en persan.
L'anglais et l'italien possèdent ces sons, qui les transcrit g et j.
# Mohamed Msilini

Mohamed Msilini (arabe : محمد مسيليني), né en janvier 1956 à Mareth, est un haut fonctionnaire et homme politique tunisien. Il occupe le poste de ministre du Commerce en 2020.

## Biographie

Après avoir obtenu une maîtrise en gestion et comptabilité à la faculté des sciences économiques et de gestion de Sfax en juin 1979, il intègre la Société tunisienne de l'électricité et du gaz où il occupe plusieurs postes dirigeants avant de prendre sa retraite en 2016.
Politiquement, il est engagé à partir de 1973 et rejoint le Mouvement du peuple dès sa création. Il en est élu membre du bureau politique en septembre 2013 avant d’être réélu en 2017.
Le 27 février 2020, il devient ministre du Commerce dans le gouvernement d'Elyes Fakhfakh.

## Vie privée

Il est marié et père de trois enfants.
# Claire

Sur les autres projets Wikimedia :
Claire est un nom propre utilisé comme prénom, patronyme ou toponyme. D'origine latine, il dérive de l'adjectif clarus, qui donne au féminin clara, signifiant éclatant, brillant, mais également renommé, célèbre.

## Prénom

Claire est un prénom essentiellement féminin, qui peut se décliner en Clairette, Clairine, Clare, Clara, Clarisse, Chiara, Marie-Claire, etc. Il est fêté le 12 août.
* Pour les articles sur les personnes portant ces prénoms, consulter la liste générée automatiquement pour Claire, Clara, Clarisse, Chiara et Marie-Claire.
* Claire (1700-1752), esclave rebelle de la colonie française de Guyane.

### Variantes linguistiques

* Chjara en corse
* Cllara en poitevin.
* Svetlana en russe

### Prénom masculin

* Claire Chennault, général d'aviation américain.

## Saintes et bienheureuses ayant porté ce prénom

* Claire de Remiremont (VIIe siècle), ou Clarisse ou Cécile ou Sigeberge, abbesse de Remiremont dans les Vosges ; fêtée localement le 12 août.
* Claire d'Assise (° 1194 - † 1253), fondatrice de l'Ordre des pauvres dames (Clarisses) ; fêtée le 11 août.
* Claire de Montefalco, 1268-1308, religieuse mystique, fêtée le 17 août.
* Claire Argolanti, morte en 1346, pénitente et recluse, fêtée le 10 février.
* Claire Gambacorti, morte en 1420, moniale à Pise, fêtée le 17 avril.
* Claire Bosatta (1858-1887), religieuse italienne, fêtée le 20 avril

## Patronyme

Claire est un nom de famille notamment porté par :
* Jean Claire (1920-2006), moine bénédictin, musicologue.

## Fiction

* Lightning Claire Farron, personnage de Final Fantasy XIII.
* Claire, personnage de Les Bonnes.
* Claire, personnage de Quai Ouest.

## Télévision

* Claire, série télévisée britannique diffusée en 1982.

## Roman

* Claire, roman de Jacques Chardonne publié en 1931.

## Toponyme

* La Claire, petite rivière française qui coule dans le département des Ardennes.

## Aquaculture

* Une claire est un bassin artificiel destiné à l'élevage ostréicole.

## Culture

* Claire est une chanteuse française (de son vrai nom Claire Michon) née en 1949.
# Portrait de Cooper Penrose

Le Portrait de Cooper Penrose est un tableau peint par Jacques-Louis David en 1802. Il représente Cooper Penrose quaker irlandais, qui profita de la paix d'Amiens pour voyager en France et se faire portraiturer par David à Paris. Le portrait vendu pour la somme importante à l'époque de 5 000 francs or, fait partie des collections du Timken Museum of Art de San Diego.
# Griet Op De Beeck

Griet Op De Beeck, née le 22 août 1973 à Turnhout, est une écrivaine belge de langue néerlandaise, connue pour son premier roman Bien des ciels au-dessus du septième (titre original : Vele hemels boven de zevende) écrit en 2013 qui rencontre un certain succès notamment en Flandre et aux Pays-Bas.
Elle écrit également régulièrement des chroniques pour le journal flamand De Morgen.

## Biographie

De 1994 à 2004, Griet Op de Beeck a joué et réalisé diverses pièces de théâtre, notamment au théâtre d'Anvers Het Toneeelhuis sous la direction de Luk Perceval. Au départ de ce dernier, Griet se tourne vers la profession de journaliste.
De 2004 à 2008 elle travaille ainsi pour le magazine hebdomadaire flamand HUMO. À partir de 2008, elle travaille pour le journal flamand De Morgen pour qui elle réalise de longues interviews et écrit régulièrement des chroniques.
Parallèlement à son activité journalistique, Griet sort en janvier 2013 son premier roman intitulé Bien des ciels au-dessus du septième (titre original : Vele hemels boven de zevende) bien reçu par le public néerlandophone et les critiques.
Dès juin 2013 est annoncée la préparation d'une adaptation cinématographique de ce roman par le réalisateur Jan Matthys qui sortira dans les salles flamandes en novembre 2017, et pour laquelle Griet participe à la rédaction du scénario.
En septembre 2013, son roman est nommé pour le prix littéraire néerlandais AKO, en octobre 2013 il gagne le Publieksprijs De Bronzen Uil.

## Œuvres

* Vele hemels boven de zevende, 2013 - Publieksprijs De Bronzen Uil 2013
       - traduit en français sous le titre Bien des ciels au-dessus du septième par Isabelle Rosselin, Paris, Éditions Héloïse d’Ormesson, 2017, 326 p. (ISBN 978-2-350-87407-4)
* Kom hier dat ik u kus, 2014
       - traduit en français sous le titre Viens par ici que je t’embrasse par Isabelle Rosselin, Paris, Éditions Héloïse d’Ormesson, 2018, (ISBN 978-2-350-87450-0)
* Gij nu, 2016
* Het beste wat we hebben, 2017
* Gezien de feiten, 2018

## Adaptation cinématographique

* Vele hemels de Jan Matthys, 2017
# Alexandre Dumas (homme politique, 1896-1989)

Alexandre Dumas, né le 13 mars 1896 et mort le 14 novembre 1989, est un homme politique français.

## Biographie

Il est maire de Cognac et sénateur de la Charente.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandat parlementaire

* 8 décembre 1979 - 1er octobre 1980 : Sénateur de la Charente
# Portrait de Clemenceau

Portrait de Clemenceau est une huile sur toile réalisée par Édouard Manet entre 1879 et 1880. Manet a réalisé deux portraits de Georges Clemenceau. L'un se trouve au Musée d'Orsay à Paris. L'autre, de dimensions plus grandes (116 × 94) est hébergé au musée d'Art Kimbell à Fort Worth Texas.

## Les deux portraits

Plusieurs hypothèses sont avancées sur la façon dont Manet a rencontré l'homme politique. Le plus jeune frère de Manet, Gustave, était conseiller municipal de Paris. C'est par son intermédiaire que le peintre aurait rencontré le président du Conseil. Il est également possible que ce soit chez Paul Meurice que la rencontre ait eu lieu, ou encore chez Émile Zola. Les deux portraits peuvent être datés par deux lettres de Clemenceau qui fixait la date des séances de pose.
Le portrait de Fort Worth est sans doute le premier réalisé et celui du musée d'Orsay, le second. Le premier aurait pu être réalisé en 1872 à la tribune du Luxembourg où se tenait le conseil municipal. Le tableau portait d'ailleurs initialement le titre Portrait de Clemenceau à la Tribune. Il est plus flou, moins réaliste que le second, il serait resté assez longtemps en chantier.

## Clemenceau et Manet

Georges Clemenceau n'était jamais content de ses portraits, mais il prenait un réel plaisir aux séances de pose chez Manet avec lequel il bavardait longuement : il trouvait le peintre très spirituel.
Le portait du musée d'Orsay, plus réduit en dimensions, a plus de force et de précision. « Manet a transposé là les qualités allusives de son dessin à la plume. Il a su, en quelques traits japonisants, concentrer dans le visage et le torse aux bras croisés, tout l'énergie, la détermination, la dureté et également l'humour qui expriment physiquement la formidable personnalité de Clemenceau. »
La force de ce portrait est évidente si on le compare aux autres effigies de Clemenceau qui pourtant déclarait : « Mon portrait par Manet ? Très mauvais, je ne l'ai pas, et cela ne me peine pas. Il est au Louvre, je me demande pourquoi on l'y a mis. » André Malraux écrivait à propos de ce tableau : « Pour que Manet puisse peindre le portrait de Clemenceau, il faut qu'il ait résolu d'oser y être tout, et Clemenceau, presque rien. »

## Destinée du tableau

À la mort de Manet, sa fille Suzanne a donné le portrait à Georges Clemenceau. Et lorsque Mary Cassatt a amené son amie américaine Louisine Havemeyer chez Clemenceau, Louisine a acheté le portrait pour 10 000 F en 1905. Madame Havemeyer en a ensuite fait don au musée du Louvre en 1927.
# Hans Kemmer

Hans Kemmer (parfois prénommé Johann), né vers 1495 et mort en 1561, est un peintre allemand de la renaissance nordique, actif à Lübeck.

## Biographie

Hans Kemmer nait à Lübeck vers 1495. Il est ensuite éduqué par Lucas Cranach l'Ancien à Wittenberg. Vers 1520, il retourne dans sa ville natale, épouse la veuve du peintre Hermann Wickhorst dont il reprend les ateliers. On sait qu'en 1528, il achète une maison sur la Königsstrasse à Lübeck et qu'il a deux fils morts en 1537 et 1540. Il meurt à Lübeck en automne 1561.

## Un artiste redécouvert

Au début de XXe siècle, on savait peu de chose sur les travaux de Kemmer. On savait qu'il signait généralement par les monogrammes HK. On lui attribuait deux panneaux de liège peints en 1523-1524 dans la chapelle de l'église Sainte-Marie$^,$, pièce maitresse dédiée à Saint Olaf, détruite durant la Seconde Guerre mondiale, et la décoration d'un sanctuaire d'autel (1522). On peut citer en outre
* un grand format représentant une foule et le Christ avec la femme adultère (1530);
* un portrait de femme (1534) - ces deux œuvres étant souvent attribuées à Hans Krell (en);
* un couple en adoration devant la Salvador Mundi (1537);
* le portrait d'un homme en pourpoint de velours noir (1534);
* la décoration d'une assiette de mariage (Schweriner museum) dans laquelle on lit l'influence de l'école de Cranach;
* un panneau sur chêne représentant un donateur agenouillé devant la figure du Christ dans la Katharinenkirche (1544).
Kemmer est à nouveau étudié par l'historien d'art Cristoph Emmendörfer dans les années 1990 qui lui attribue la création de 16 panneaux, 1 peinture murale, 7 portraits, et 3 dessins ainsi que 18 œuvres diverses. La numérisation des œuvres de Cranach et de ses fils, entreprise dans les années 2000, permet de mieux connaitre le style de Kemmer. Elle montre que les dessins préliminaires de certaines œuvres de l'école de Cranach ont été réalisés par Kemmer et on peut ainsi faire le lien entre certaines œuvres anonymes de l'atelier Cranach et Kemmer.
Influencé par Cranach, Jacob van Utrecht et Hans von Köln, il travaille sur des thèmes religieux de la Réforme mais aussi de la religion catholique, ainsi que sur des œuvres profanes.
* Œuvres de Hans Kemmer
* Le cadeau d'amour, 1529.
* Jésus et la femme adultère, 1530.
* Portrait du marchand Hans Sonnenschein, 1534.

## Expositions

* Exposition «Cranach, Kemmer, Lübeck. Des grands maitres entre Renaissance et Réforme», Museumsquartier Sainte-Anne de Lübeck, Lübeck (2021-2022)
# Jean-Paul Coquelin

Jean-Paul Coquelin, né le 3 janvier 1924 à Paris 16e, et mort le 25 avril 2001 à Saint-Germain-en-Laye, est un acteur français.

## Biographie

Il est le fils de Jean Coquelin et le petit-fils de Coquelin aîné, tous deux comédiens.

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 1949 : La Belle Meunière
* 1951 : Seul dans Paris : petit rôle (non crédité)
* 1957 : Le colonel est de la revue : Victor
* 1957 : Les Suspects : un technicien sud-tunisien
* 1959 : Marie des Isles : petit rôle (non crédité)
* 1960 : Le Capitan : Vitry
* 1960 : Le Trou : le lieutenant Grinval (en tant que J. Paul Coquelin)
* 1961 : Le Tracassin ou Les Plaisirs de la ville
* 1963 : Seul... à corps perdu
* 1978 : La Carapate : un brigadier (non crédité)

#### Courts-métrages

* 1954 : Ma veuve

### Télévision
#### Séries télévisées

* 1958-1962 : Plaisir du théâtre : Mauret / Chavarus
* 1962 : Les Cinq Dernières Minutes, épisode Le Tzigane et la Dactylo de Pierre Nivollet : le chauffeur
* 1962 : Les Cinq Dernières Minutes de Pierre Nivollet, épisode : Un mort à la une (série télévisée) : le photographe
* 1965 : Seule à Paris
* 1966-1974 : Au théâtre ce soir : Constant / Charles / Alfred
* 1968 : Les Demoiselles de Suresnes, série de Pierre Goutas
* 1969 : Allô police : Germand
* 1969 : Le Trésor des Hollandais : Brignolle
* 1974 : La Folie des bêtes : le docteur Vivien
* 1975 : Le Secret des dieux : le curé
* 1991 : Bucky O'Hare and the Toad Wars!
* 1991 : Draculito, mon saigneur (Little Dracula)
* 1991-1992 : Tortues Ninja : Les Chevaliers d'écaille
* 1991-1993 : La Légende de Prince Vaillant (The Legend of Prince Valiant)

#### Téléfilms

* 1963 : Les choses voient : Juste
* 1972 : La Canne : M. Canello
* 1974 : La Loire, Agnès et les Garçons : l'oncle Jeanneret
* 1979 : La Chaîne : le photographe

## Doublage
### Cinéma
#### Films

* 1973 : Serpico : le commissaire Roy Palmer (Bernard Barrow)
# Aguinaldo (Philippines)

Aguinaldo est une municipalité des Philippines située dans le centre de l'île de Luçon, dans la province d'Ifugao. Au recensement de 2020, elle avait une population de 21 128 personnes.
Elle a été créée en 1980 par détachement des districts orientaux de la municipalité de Mayoyao.
Son économie est principalement agricole, la production principale étant le riz.

## Subdivisions

Aguinaldo est divisée en 16 barangays (districts) :
* Awayan
* Bunhian
* Butac
* Buwag
* Chalalo
* Damag
* Galonogon
* Halag
* Itab
* Jacmal
* Majlong
* Mongayang
* Posnaan
* Ta-ang
* Talite
* Ubao
# Portrait d'un chevalier de Malte

Le portrait d'un chevalier de Malte est un tableau réalisé vers 1515 par le peintre italien Titien. Cette huile sur toile est un portrait d'un chevalier appartenant aux Hospitaliers de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem, un chapelet à la main. Il est conservé à la galerie des Offices, à Florence.
# Portrait du comte de Fernán Núñez

Le portrait du comte de Fernán Nuñez (1803) est une huile sur toile de Francisco de Goya. C’est le pendant de la toile de son épouse, le Portrait de la comtesse de Fernán Núñez.

## Contexte

Dans les années 1790, Francisco de Goya était devenu un peintre à la mode, dont les portraits étaient très demandés, tant par l’aristocratie que par la haute bourgeoisie madrilène. Au tournant des années 1800, Goya s'intéressait aux néoclassiques anglais.
Don Carlos Gutiérrez de los Ríos y Sarmiento était le septième Comte de Fernán Nuñez, qui devint duc le 24 de septembre 1817. Par son mariage avec María Vicenta Solís Lasso de la Vega, duchesse de Montellano y del Arco, il était lié à toute la haute noblesse espagnole.
Le tableau fut réalisé en même temps que celui de son épouse par Francisco de Goya.

## Analyse

Comme pour le portrait de son épouse, Goya s’éloigne de la tradition vélasquienne pour se rapprocher des néoclassiques anglais, bien que pour Arte Historia, il reste dans ce tableau des éléments du maître sévillan.
Le sujet est debout, de corps entier devant un paysage ; il observe au loin, les yeux tournés à gauche. Les noirs et les blancs dominent les coloris.
# Portrait d'Albert Verwey

Le Portrait d'Albert Verwey est un tableau représentant le poète et essayiste néerlandais Albert Verwey peint par Jan Veth en 1885. Il mesure 112 cm de haut sur 80 cm de large. Il est conservé au Rijksmuseum Amsterdam.
# Capsule (botanique)

En botanique, une capsule est :

## Types de placentation et modes de déhiscence

Selon le type de placentation et le mode de déhiscence, on peut distinguer différentes catégories de capsules :
* déhiscence septicide : la déhiscence se fait par des fentes le long des lignes de suture des carpelles, qui se trouvent ainsi séparés (cas de la digitale) ;
* déhiscence loculicide : les fentes se situent au milieu de chaque carpelle (cas de la tulipe)
* déhiscence à fentes paraplacentaires : la déhiscence se fait par des valves stériles, les graines restant solidaires de la structure interne du fruit ; cas de certaines orchidées et des plantes à siliques ;
* déhiscence circulaire ou transversale : ouverture par détachement d'un couvercle apical ; ce sont les pyxides ;
* déhiscence poricide ou valvulaire : la déhiscence résulte de l'ouverture de valves ou de pores de dimensions limitées, dans la partie haute de la capsule ; c'est l'agitation par le vent qui fera sortir les graines : cas de la capsule du pavot ; nota : l'incision de la capsule du pavot encore verte laisse écouler un latex qui fournit l'opium.
Dans certains cas, la déhiscence se fait sur un mode explosif, projetant les graines au loin : cas de certains geraniums, violette, impatiente... Ce mode de dissémination se nomme autochorie.

## Galerie

* Capsule épineuse d'Allamanda cathartica - Muséum de Toulouse.
* Ouverture d'une capsule de Portulaca oleracea.
* Capsules ouvertes de pensées.
* Capsules de cardamome.
* Capsules de Lagunaria patersonia vidé de ses poils et graines.
* Gousses de vanille sur son pied.
# Henri Mirande

Henri Mirande est un illustrateur et peintre français, né le 25 mars 1877 à Nice et mort le 21 septembre 1955 à Paris.

## Biographie

Henri Mirande est le fils de Charles Mirande, professeur de français puis publiciste, et de Rosa Rolland. Il a illustré les journaux Le Rire, Le Sourire, L'Assiette au beurre, Fantasio, Les chansonniers de Montmartre, Dur's Elsass, Lectures pour tous, Le Frou-Frou, La Grisette, des cartes postales, ainsi que des livres.
Il fut professeur de dessin à l'Académie Julian à Paris.

## Vie privée

Il se marie avec Julie Sonder (1882-1977), fille de pâtissier et de journalière, le 20 décembre 1906 à Paris (18e arrondissement). Il divorce le 13 juillet 1912 et se remarie avec Germaine Vistot, vendeuse, le 22 avril 1947 à Paris (18e arrondissement).

## Illustration

* Chaussettes pour dames, 50 dessins, Garnier, 1905.
* Le Baiser au Lépreux de François Mauriac, 18 lithographies, Émile-Paul Frères, 1925.
* L'Envers du Music-hall de Colette, Le Livre moderne illustré, J. Ferenczi et fils, 1929, dessins d'Henri Mirande, gravés sur bois par Hermine Mayeras.
* Perversité de Francis Carco, Le Livre moderne illustré, J. Ferenczi et fils, 1932.
* La Maison de Verre, de Robert Francis, Le Livre moderne illustré, J. Ferenczi et fils, 1938, dessins d'Henri Mirande, gravés sur bois par Hermine Mayeras.
* La Petite Chiquette de Louis Codet, eaux-fortes, Paris, Les Bibliophiles du Cornet, 1932.
* Des fables de La Fontaine, sur cartes postales avec dos non divisé comportant une publicité, E. D. Paris, dont : La Belette entrée dans un grenier, Le Chien qui lâche la proie pour l'Ombre, Le Geai paré des plumes du Paon, Le Milan et le Rossignol, Les deux Mulets, L'huître et les deux Plaideurs.
* Les aventures de Mr Pickwick de Ch. Dickens, Sudel.
* La Grisette, n$^o$ 1, 1894, couverture.

## Élèves

* Marcel Jacque (1906-1981).