OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Giovanni Battista Draghi

Giovanni Battista Draghi (c. 1640 – enterré le 13 mai 1708) est un compositeur et claviériste anglo-italien. Il est peut-être le frère du compositeur Antonio Draghi.

## Biographie

Draghi se rend à Londres dans le cours des années 1660 du règne de Charles II alors que celui-ci essaye en vain, d'établir l'opéra italien en Angleterre. Il reste en Angleterre le reste de sa vie.
En 1673, Draghi est d'abord nommé organiste de la chapelle Catholique de la reine à Somerset House. En 1684, il prend part dans ce qui est connu sous le terme de Bataille des orgues. Il est embauché par le maître facteur d'orgue Renatus Harris, afin de démontrer la supériorité de son instrument lorsqu'Harris essaye de décrocher le contrat de construction du nouvel orgue de l'Église du Temple. Le rival d'Harris, le « Père » Bernard Smith, embauche les organistes et compositeurs John Blow et Henry Purcell pour faire la démonstration de son orgue et remporte le concours.
Draghi a reçu une pension de retraite par le roi William III, en 1698.
# Orsara Bormida

Orsara Bormida est une commune de la province d'Alexandrie dans le Piémont en Italie.

## Géographie

Orsara Bormida est située sur la rive droite de la Bormida.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 16 juin 2004 | En cours | Roberto Vacca | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

San Quirico, Moglia, Piano, Uvallare

### Communes limitrophes

Montaldo Bormida, Morsasco, Rivalta Bormida, Strevi, Trisobbio
# Sonate K. 77

La sonate K. 77 (F.38/L.168) en ré mineur est une œuvre pour clavier du compositeur italien Domenico Scarlatti.

## Présentation

La sonate K. 77 en ré mineur est notée Moderato è cantabile − Minuet. Il s'agit de deux pièces réunies pour la première fois en paire, comme Scarlatti le fera presque systématiquement ensuite. « La conception incite à une exécution en formation de chambre avec soliste et continuo ». Une belle mélodie accompagnée prélude au menuet à .

## Manuscrit

L'unique manuscrit est le numéro 42 du volume XIV de Venise (1752), copié pour Maria Barbara.
* Venise XIV 42 (début).
* K. 77, le menuet.

## Interprètes

La sonate K. 77 est interprétée au piano, notamment par Francesco Nicolosi (2007, Naxos, vol. 9), Carlo Grante (2009, Music & Arts, vol. 2) ; au clavecin, elle est enregistrée par Scott Ross (1985, Erato), Laura Alvini (Frame), Ottavio Dantone (1997, Stradivarius), Richard Lester (2005, Nimbus, vol. 6) et Pieter-Jan Belder (Brilliant Classics, vol. 6).
Narciso Yepes l'a jouée à la guitare, dans sa transcription (1985, DG), ainsi qu'Alberto Mesirca (2007, Paladino Music).
Ksenija Sidorova livre une interprétation à l'accordéon (2011, Champs Hill) et l'ensemble La Tempestad en donne une version de chambre avec flûte traversière, dans un arrangement de Silvia Márquez Chulilla, jointe aux autres sonates en trio de Scarlatti (2018, IBS Classical).
Marco Ghirotti l'interprète à l'orgue (2007, Tactus).
# Bernard Malissen

Bernard Malissen, né le 29 novembre 1953 à Agen, est un chercheur français en biologie spécialisé en immunologie. Directeur de recherche au CNRS, il a également été le directeur du Centre d'immunologie de Marseille-Luminy de 1995 à 2005.

## Biographie

Bernard Malissen obtient son doctorat de science en 1982. Il entre au CNRS, où il travaille avec François Kourilsky et Claude Mawas. Il dirige de nombreuses années une unité de recherche Inserm à Marseille-Luminy. En 1995, il prend la direction du Centre d'immunologie de Marseille-Luminy. En 2003, il est élu membre de l'Académie des sciences.
Bernard Malissen est le fondateur et directeur du Centre d'immunophénomique (CIPHE).

## Apports scientifiques

Les travaux de Bernard Malissen ont principalement porté sur la description des mécanismes de recombinaison génétique permettant la synthèse des récepteurs des cellules T (TCR) – récepteur de surface qui déclenche la différenciation cellulaire du lymphocyte T qui le porte et permet de contribuer aux défenses des organismes contre des agents infectieux ou des tumeurs – et sur l’étude de leur structure tridimensionnelle.
Il a également développé dans les années 1980, des approches de transfert génique permettant de reconstituer de toutes pièces le complexe multimoléculaire TCR afin d’étudier la manière dont il induit l’activation des lymphocytes T$^,$$^,$$^,$, puis son équipe a développé des modèles de souris transgéniques, pour étudier le développement et la fonction des lymphocytes T dans leur contexte physiologique$^,$.
À l’aide d’outils de génomique fonctionnelle, Bernard Malissen a pu ainsi décrire les différents types de cellules dendritiques – qui ont pour fonctions de capturer et de présenter de manière particulièrement efficace les antigènes aux lymphocytes T – présents dans des tissus tels que la peau et la manière dont elles y exercent des fonctions de sentinelles$^,$$^,$. Pour comprendre la complexité des réseaux de transduction du signal impliqués dans l'activation des cellules T et des cellules dendritiques, Bernard Malissen utilise actuellement des approches dites « omiques » afin de mesurer simultanément un grand nombre de paramètres et de décrire le fonctionnement des lymphocytes T dans des conditions normales et pathologiques.

## Prix et distinctions

* 1982 : Médaille de bronze du CNRS
* 1986 : Prix de la Fondation pour la recherche médicale
* 1988 : Prix Bernard Halpern
* 1996 : Médaille d'argent du CNRS
* 2005 : Grand Prix de la recherche médicale de l'INSERM
* 2018 : Grand Prix de la Fondation pour la Recherche Médicale
# Barbon

Barbon est un village et une paroisse civile de Cumbria, situé dans le nord-ouest de l'Angleterre.
# Palmoli

Palmoli est une commune de la province de Chieti dans la région Abruzzes en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Roberta Zita Marulli | Rinnovamento Italiano | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Fonte la casa, Immerse, Melania, Pezzo Grosso, Cannavela, Santo Ianni

### Communes limitrophes

Carunchio, Celenza sul Trigno, Dogliola, Fresagrandinaria, Furci, Liscia, San Buono, Tufillo
# Stéarate de magnésium

Le stéarate de magnésium (sin 470b) est un sel constitué de deux anions stéarate et d'un cation magnésium, de formule brute C$_{36}$H$_{70}$MgO$_4$. Solide à température ambiante, il fond vers 88 °C et n'est pas soluble dans l'eau. On le trouve avec le stéarate de calcium dans la crasse de savon générée par l'action d'une eau dure sur un savon (s'il contient des stéarates).
Cette substance de consistance onctueuse est utilisée en confiserie ou comme lubrifiant dans la fabrication des comprimés et des gélules. Dans l'industrie pharmaceutique, le stéarate de magnésium, habituellement de source bovine, est progressivement remplacé par le composé d'origine végétale pour des raisons de sécurité sanitaire.
Cet ingrédient autorisé en France porte le numéro E572.
# Proserpio

Proserpio est une commune italienne de la province de Côme dans la région Lombardie en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| depuis le 08/06/2009 | En cours | Elisabetta Fontana | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Canzo, Castelmarte, Erba, Longone al Segrino
# Aicha Nanette Conté

Sur les autres projets Wikimedia :
Aicha Nanette Conté, est une femme politique guinéenne
Elle est la ministre de la Promotion féminine, de l'Enfance et des Personnes vulnérables dans le gouvernement dirigé par Mohamed Béavogui du 26 octobre 2021, puis celle de Bernard Goumou du 20 août 2022 au 19 février 2024.

## Biographie
### Parcours professionnel

Avant d'être ministre, elle était spécialiste protection de l’enfant à l'UNICEF Guinée.
Elle est nommée par décret le 26 octobre 2021 ministre de la Promotion féminine, de l'Enfance et des Personnes vulnérables en remplacement de Aissata Daffé.
Le 19 février 2024, le gouvernement Bernard Goumou dont elle est membre est dissout par le Comité national du rassemblement pour le développement (CNRD).
# Star Wars: Shadows of the Empire

Star Wars: Shadows of the Empire est un jeu d’action développé et édité par LucasArts. Il est sorti en 1996 sur Nintendo 64. La version Windows est sortie près d'un an plus tard.
Dans ce jeu, le joueur incarne Dash Rendar, qui doit aider Luke Skywalker et sauver la princesse Leia des griffes du prince Xizor. Il se déroule entre l'Empire contre-attaque et Star Wars, épisode VI : Le Retour du Jedi. Le jeu fait partie d'une série de supports portant l'histoire Les Ombres de l'Empire, comme si tous les supports étaient l'adaptation d'un film.

## Scénario

Le jeu est divisé en quatre parties (ou chapitres). La première se déroule durant le début de l'Empire contre-attaque. Dash Rendar est coincé sur Hoth quand les forces impériales attaquent. Le joueur doit détruire des TB-TT, des TR-TT, quelques droïdes et snowtroopers. Il s'échappe de Hoth à l'aide de l'Outrider, puis, poursuivi par des chasseurs TIE dans la ceinture d'astéroïdes, il grimpe dans la tourelle pour s'en débarrasser. Dans la seconde partie, Dash Rendar est envoyé sur Ord Mantell pour interroger IG-88 au sujet du lieu où se trouve Boba Fett. En fin de compte, il apprend qu'il est sur la lune de Gall. Comme IG-88 s'avérait agressif, il lui règle son compte. Dash affronte donc Fett sur Gall, mais ce dernier réussit à s'échapper.
Jabba le Hutt est payé par Xizor pour éliminer Luke Skywalker, et décide pour cela d'envoyer un groupe de chasseurs de primes le tuer. Mais Dash doit protéger Luke et réussit à les détruire durant une course de fonceurs. Luke et Dash décident de prendre d'assaut le Suprosa, le vaisseau de Xizor. Là, avec l'aide des Bothans (que l'on ne voit pas dans le jeu), ils trouvent les plans de la Seconde Étoile de la Mort. Dash, Luke, Lando Calrissian et Chewbacca infiltrent le palais de Xizor sur Coruscant en passant par les égouts, pour sauver la Princesse Leia, qui a été capturée. Ils détruisent le palais et se sauvent. L'objectif final est la destruction de la base spatiale de Xizor. Au cours de la bataille, vous devez piloter l'Outrider au lieu de rester dans la tourelle.
La bonne surprise du jeu arrive à la fin, quand la base de Xizor est détruite. L'écrivain du livre et des bandes-dessinées laisse sous-entendre que Dash meurt pendant la bataille, mais sa vraie destinée est seulement révélée dans le jeu. Dash vit, comme le montre une scène coupée supplémentaire, et il est parti en hyperespace au dernier moment, mais seulement si le jeu est terminé en mode difficile. Il décide de disparaître quelque temps, prenant l'avantage de sa fausse mort.

## Lien externe

* (en) Anthony John Agnello, « "Making it up as I go." - The making of Star Wars: Shadows of the Empire with Jon Knoles », sur GamesRadar+, 13 décembre 2016
# Bojano

Bojano est une commune de la province de Campobasso dans la région Molise en Italie. Ses habitants sont appelés les Bojanesis.

## Histoire

"Bovianum" fut, selon Strabon, fondée par des Sabins sur un territoire appartenant aux Opiques, et deviendra une importante ville Samnite.
Vers 1053, Bojano devint le siège d'un comté fondé par l'aventurier normand Rodolphe de Moulins (Rodolfo de Molisio), fils de Guimond de Moulins ; Rodolphe donnera son nom à la région Molise.

## Patrimoine architectural

* Cathédrale Saint-Barthélémy (XIe siècle)

## Personnalités
### Personnalités nées à Bojano

* Emilio Gentile (1946), professeur d'histoire contemporaine à l'université de Rome « La Sapienza ».

## Administration

Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette |
| 30 mai 2006 | 6 juin 2016 | Antonio Silvestri | Lista Civica |
| 6 juin 2016 | En cours | Marco Di Biase | Bojano Futura |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

## Film tourné à Bojano

* 1952 : Il prezzo dell'onore de Ferdinando Baldi

### Hameaux

Alifana, Campi Marzi, Castellone, Ciccagne, Chiovitti, Civita Superiore, Codacchio, Cucciolene, Fonte delle Felci, Imperato, Lipiilli, Majella, Malatesta, Monteverde, Pallotta, Pietre Cadute, Pinciere, Pitoscia, Pitti, Prusciello, Rio Freddo, Santa Maria dei Rivoli, Sant'Antonio Abate, Tilli Tilli

### Communes limitrophes

Colle d'Anchise, Macchiagodena, San Gregorio Matese, San Massimo, San Polo Matese, Sant'Elena Sannita, Spinete

### Évolution démographique

Habitants recensés

## Sport

La ville dispose de plusieurs installations sportives, parmi lesquelles le Stade Adriano Colalillo, qui accueille la principale équipe de football de la ville, l'Union Soccer Bojano 62.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Bojano, sur Wikimedia Commons
# Geek Toys

Geek Toys Inc. (株式会社ギークトイズ, Kabushiki gaisha Gīku Toizu) est un studio d'animation japonaise situé dans le quartier de Kōenji dans Suginami à Tokyo, au Japon, créé en octobre 2017.

## Histoire

La société de production Geek Pictures (ja) fonde sa filiale de production d'animation Geek Toys en octobre 2017$^,$. La première production du studio, RErideD: Derrida, who leaps through time (en), est diffusée en 2018.

## Productions
### Séries télévisées

| Année | Titre | Dates de 1re diffusion | Dates de 1re diffusion | Nb. éps. | Notes |
| Année | Titre | Début | Fin | Nb. éps. | Notes |
| 2018 | RErideD: Derrida, who leaps through time (en) | 4 octobre 2018 | 20 décembre 2018 | 12 | Projet original. |
| 2019 | Hensuki | 8 juillet 2019 | 23 septembre 2019 | 12 | Basée sur la série de light novel écrite par Tomo Hanama et illustrée par sune. |
| 2020 | Plunderer | 9 janvier 2020 | 25 juin 2020 | 24 | Basée sur la série de manga de Suu Minazuki. |
| 2022 | Date A Live IV | 8 avril 2022 | 24 juin 2022 | 12 | Quatrième saison de la série Date A Live. |
| 2023 | Dead Mount Death Play | 11 avril 2023 | 30 juin 2023 | 12 | ... |
| 2023 | Liar, Liar | 8 juillet 2023 | 16 septembre 2023 | 12 | Basé sur la série de light novel écrite par Haruki Kuō et illustrée par konomi |
| 2024 | Date A Live V | 10 avril 2024 | 26 juin 2024 | 12 | Cinquième et dernière saison de la série Date A Live. |

### Films d'animation

| Année | Titre | Date de sortie | Notes |
| 2020 | Date A Bullet: Dead or Bullet | 14 août 2020 | Production basée sur la série de light novel Date A Live Fragment: Date A Bullet dérivée de Date A Live. |
| 2020 | Date A Bullet: Nightmare or Queen | 13 novembre 2020 | Suite de Date A Bullet: Dead or Bullet. |
# Prunella Ransome

Prunella Ransome est une actrice anglaise née le 18 janvier 1943 à Croydon au Royaume-Uni, le 4 mars 2002.

## Filmographie

* 1967 : Far from the Madding Crowd : Fanny Robin
* 1968 : Kenilworth (téléfilm) : Amy Robsart
* 1969 : Alfred le Grand, vainqueur des Vikings (Alfred the Great) : Aelhswith
* 1970 : A Family at War (série télévisée) : Dominique Brehaut
* 1970 : Amicalement vôtre (The Persuaders) : L'Héritage Ozerov (The Ozerov Inheritance), de Roy Ward Baker (série télévisée) : Princess Alexandra
* 1971 : Le Convoi sauvage (Man in the Wilderness) : Grace Bass, Zachary's Wife
* 1972 : Les Désaxées : Patricia
* 1976 : Sky (série télévisée) : Susannah
* 1976 : Les Révoltés de l'an 2000 (¿Quién puede matar a un niño?) : Evelyn
* 1976 : Dangerous Knowledge (téléfilm) : Laura Marshall
* 1973 : Warship (série télévisée) : Zoe Carter (1977) Series 4
* 1978 : A Horseman Riding By (feuilleton TV) : Claire Derwent / Craddock
* 1979 : Crime et châtiment ("Crime and Punishment") (feuilleton TV) : Dounia
* 1980 : Les Tigres sont lâchés (L'Isola del gabbiano) : Barbara Carey
* 1984 : Sorrell and Son (feuilleton TV) : Fanny Garland
* 1996 : Heartbeat (épisode : Snapped) : Mrs. McInver
# Star Wars: Knights of the Old Republic Remake

Star Wars: Knights of the Old Republic Remake est un futur RPG développé par Saber Interactive et édité par Lucasfilm Games, qui sortira sur PlayStation 5 et Windows. Il a été annoncé lors du PlayStation Showcase de septembre 2021$^,$. Le jeu est un remake de Star Wars: Knights of the Old Republic.

## Développement

Il est annoncé au PlayStation Showcase 2021 sur PlayStation 5 et Windows. Il est originellement développé par Aspyr. Néanmoins en 2022, des rumeurs indiquent un développement catastrophique, et le développement est repris par Saber Interactive. En septembre 2023, PlayStation supprime le trailer de sa chaîne YouTube officielle. Toutefois, le jeu serait toujours en développement, comme l'affirme Matthew Karch, directeur de Saber, en avril 2024.
# Massa e Cozzile

Massa e Cozzile est une commune italienne de la province de Pistoia dans la région Toscane en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 7 juin 2009 | En cours | Massimo Niccolai | Centrosinistra | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Croci, Cozzile, Margine Coperta, Massa, Traversagna, Vangile

### Communes limitrophes

Buggiano, Marliana, Pescia Montecatini Terme
# Liste des plus gros succès du box-office en Espagne

Cet article présente les 10 films ayant réalisé le plus d'entrées en Espagne depuis 1972.

## Palmarès

| Rang | Titre | Réalisateur | Année | Entrées |
| 1 | Titanic | James Cameron | 1998 | 11 833 345 |
| 2 | Avatar | James Cameron | 2009 | 9 740 943 |
| 3 | Ocho apellidos vascos | Emilio Martínez-Lázaro | 2014 | 9 350 798 |
| 4 | E.T., l'extra-terrestre | Steven Spielberg | 1982 | 8 141 645 |
| 5 | Le Docteur Jivago | David Lean | 1965 | 7 257 732 |
| 6 | Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau | Peter Jackson | 2001 | 7 129 133 |
| 7 | Avatar : La Voie de l'eau | James Cameron | 2022 | 6 985 046 |
| 8 | La Guerre des étoiles | George Lucas | 1977 | 6 900 868 |
| 9 | Vice-versa 2 | Kelsey Mann (en) | 2024 | 6 890 004 |
| 10 | Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi | Peter Jackson | 2003 | 6 841 660 |
# Konvicted

Konvicted est le deuxième album studio d'Akon, sorti le 14 novembre 2006.
Cet album comporte des featurings d'Eminem, Snoop Dogg, Styles P. (qui avait déjà travaillé avec Akon sur un remix de Locked Up) et T-Pain (qui plus tard enregistrera Bartender avec Akon).

## Classement

Konvicted est entré directement à la deuxième place du Billboard 200, avec 285 000 albums vendus durant sa première semaine de commercialisation. L'album est resté dans le Top 20 pendant 28 semaines consécutives. À sa sixième semaine, un million d'albums ont été vendus, il sera certifié disque de platine deux semaines plus tard. Après dix semaines de ventes, un total de 1,3 million de copies ont été écoulées. L'album sera officiellement certifié double platine à la seizième semaine. À la fin de la vingtième semaine, au total plus de deux millions de copies auront été vendues. Après trente semaines dans les charts, 2,4 millions d'unités auront été vendues. Le 19 novembre 2007, la Recording Industry Association of America (RIAA) l'a certifié triple disque de platine avec 3 millions de copies vendues aux États-Unis. Konvicted a été le deuxième album le plus vendu de l'année 2007.
| Chart (2006) | Fournisseur | Position | Certification | Ventes |
| Billboard 200 | Billboard | 2 | Triple platine | 2 830 000 |
| Billboard Comprehensive Albums | Billboard | 2 | Triple platine | 2 830 000 |
| Top Internet Albums | Billboard | 2 | Triple platine | 2 830 000 |
| Top R&B/Hip-Hop Albums | Billboard | 2 | Triple platine | 2 830 000 |
| UK Albums Chart | BPI/The Official UK Charts Company | 16 | Platine | 410 000 |
| Australie | ARIA | 16 | Platine | 70 000 |
| Australian Urban Album Chart | ARIA | 3 | Platine | |
| Belgique | Ultratop / Nielsen | 33 | | |
| Top Canadian Albums | Nielsen Soundscan | 4 | Double platine | 200 000+ |
| République tchèque | IFPI | 23 | - | - |
| Danemark | IFPI / Nielsen | 31 | - | - |
| France | SNEP/IFOP | 7 | - | 118 000 |
| Irlande | IRMA | 12 | Platine | - |
| Japon | Oricon | 18 | - | 58 600 |
| Nouvelle-Zélande | RIANZ | 1 | Double platine | 30 000 |
| Suède | GLF | 41 | | |
| Suisse | Media Control Charts | 23 | Or | 15 000 |
# Star Wars: Starfighter

Star Wars: Starfighter est un jeu vidéo de combat aérien développé et édité par LucasArts, sorti en 2001 sur PlayStation 2, Xbox et Windows. Il est porté en arcade en 2003 par Tsunami Visual Technologies dans une borne montée sur vérins reproduisant les mouvements du vaisseau, appelée TsuMo (Tsunami Motion). Il a pour suite Star Wars: Jedi Starfighter.

## Trame

Le joueur incarne successivement quatre personnages. Rhys Dallows est un pilote de la Naboo Royal Space Fighter Corps (NRSFC). Reti est un Toydarian qui va venir à son secours. Vana Sage est une mercenaire employée puis trahie par la Fédération du commerce. Nym est un pirate de l'espace.

## Accueil

* Eurogamer: 9/10
* Famitsu : 30/40
* GameSpot : 7,8/10 (PS2) - 7,2/10 (XB) - 6,7/10 (PS2)
* IGN : 9/10 (PS2) - 7,8/10 (XB) - 7,7/10 (PC)
* Jeuxvideo.com : 15/20
# Lusevera

Lusevera (Lusèvare en frioulan, Bardo en slovène) est une commune italienne de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Cesariis, Micottis, Musi, Pers, Pradielis, Vedronza, Villanova

### Communes limitrophes

Gemona del Friuli, Montenars, Nimis, Resia, Taipana, Tarcento, Venzone
# Gouvernement Barbón

Le gouvernement Barbón peut désigner ces gouvernements des Asturies :

## Asturies

* Gouvernement Barbón I, du 25 juillet 2019 au 1er août 2023 ;
* Gouvernement Barbón II, depuis le 1er août 2023.
# Au soleil (récit)

Au soleil est un récit de voyage écrit par Guy de Maupassant en 1884.

## Résumé

Guy de Maupassant commence son récit avec une longue et péjorative description de la vie. Il explique à quel point la vie est redondante et lassante, en décrivant ce qu'il observe au quotidien. Il exprime une routine dont il voudrait se détacher et décide alors de voyager en Afrique, destination dont il a toujours rêvé. Ainsi, en 1881, Maupassant séjourne deux mois en Algérie. Le 9 juillet 1881, il arriva à Alger, pour un séjour de sept à huit semaines en Algérie. De ce voyage il donne ses impressions dans "Au soleil", un récit paru en 1884. Il y relate, dans son style limpide et précis, la diversité du pays et de ses habitants, les coutumes, la religion. Au cours de son périple, il écrit des articles qu'il envoie au journal Le Gaulois, et dans lesquels il décrit l'Algérie, en laissant percer ses convictions, celles d'une hostilité à la colonisation. Si ses jugements sur les comportements arabes (religion,coutumes) peuvent, de nos jours, paraître choquants, il a su, ce qui était rare à son époque, dénoncer avec vigueur les méfaits de la colonisation.

## Citations

“La vie si courte, si longue, devient parfois insupportable.”
“Moi, je me sentais attiré vers l’Afrique par un impérieux besoin, par la nostalgie du désert ignoré, comme par le pressentiment d’une passion qui va naître.”
“Le voyage est une espèce de porte par où l’on sort de la réalité connue pour pénétrer dans une réalité inexplorée qui semble un rêve.”

## Éditions

L’édition originale du recueil parut le 10 janvier 1884 aux Éditions V. Havard. Elle reprend une bonne partie des articles envoyés au Gaulois par Maupassant lors de son voyage en Algérie en juillet-août 1881 en tant que collaborateur du journal. En fin de volume furent rajoutés 3 textes — Aux eaux, En Bretagne et Le Creusot —, sans rapport avec l’Algérie, dans le souci de donner un peu plus d’épaisseur au recueil.
Le recueil a également été publié en 2015 aux éditions Folio, collection Folio classique.