OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 3615 Monique

3615 Monique est une série télévisée française créée par Emmanuel Poulain-Arnaud et Armand Robin, réalisée par Simon Bouisson, produite par Mon Voisin Productions en coproduction avec Qui Vive !, et diffusée depuis le 17 décembre 2020 sur OCS.
Au Québec, la série est diffusée depuis le 5 septembre 2023 à Télé-Québec.

## Synopsis

Au début des années 1980, trois étudiants, Stéphanie, Simon et Toni, profitent de l'arrivée du Minitel dans les foyers français pour lancer leur service érotique prénommé « 3615 Monique ».

## Distribution
### Acteurs principaux

* Noémie Schmidt : Stéphanie Roussel
* Arthur Mazet : Simon Masnel
* Paul Scarfoglio : Antoni Da Silva, dit Toni

### Acteurs récurrents

* David Salles : Angelo Muselier
* Vanessa Guide : Chantal
* Anne Charrier : Monique Masnel
* Bruno Paviot : Maurice Masnel
* Meylie Vignaud : Delphine Masnel
* Maud Brethenoux : Vivi
* Anne Loiret : Adélaïde Roussel
* Rio Vega : Jean-Sébastien
* Jean-Michel Lahmi : M. Faucheux (saison 1)
* Roxane Bret : Mona (saison 2)
* Renaud Rutten : Michel (saison 2)
* Nicolas Lumbreras : Francis Ponge (saison 2)

### Acteurs invités

* Dominique Besnehard : le père Moignon
* Pierre Renverseau : Serge July
* Artemisia Toussaint : Louise
* Xavier Fagnon : Charles Pasqua
* Loïc Corbery : Marc Dorcel
* Stéphane Boucher : Laurent Maurin

### Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
* Production : Antoine Le Carpentier, Emmanuel Wahl
* Réalisation : Simon Bouisson
* Scénario : Emmanuel Poulain Arnaud, Armand Robin, Paul Rotman, Carine Prévot
* Musique : Paul Sabin
* Décors : Laurent Weber
* Costumes : Élisa Ingrassia
* Photographie : Raphaël Vandenbussche, Julien Ramirez Hernan
* Son : Gautier Isern, Stéphane Isidore, Rémi Durel, Julie Tribout
* Montage : Guillaume Lauras, Riwanon Lebeller,Joseph Comar, Clémence Lucas
* Maquillage :
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : couleur

## Production

La série est en partie tournée à Angoulême. Le tournage prend fin en mars 2020.

## Épisodes
### Saison 1 (2020)

* 3615 STÉPHANIE
* 3615 FANTASME
* 3615 MITTERRAND
* 3615 CLARA
* 3615 TONI
* 3615 CODE Q
* 3615 ANGELO
* 3615 CHANTAL
* 3615 LIBÉRATION
* 3615 SIMON

### Saison 2 (2022)

* 3615 LIBÉ
* 3615 NOAH
* 3615 DORCEL
* 3615 TRANSPAC
* 3615 RENCARD
* 3615 SPACE SEX
* 3615 PASQUA
* 3615 NOËL
* 3615 SICOB
* 3615 BLOCKTEL

## Suite

La série a été pensée comme s'étalant sur trois saisons. Devant le succès de la première saison, une deuxième est prévue pour 2021 et sort finalement fin 2022. L'hypothétique troisième saison permettrait de couvrir l'arrivée de l'Internet.

## Accueil

La série reçoit de bonnes critiques de la part de la presse avec une note de 3,6/5 ainsi que des spectateurs avec 3,7/5 selon le site Allociné$^,$. Sur Imdb les appréciations s'élèvent à une note de 6,9/10. Première qualifie la série d'« attachante variation française de The Social Network ».
# Génération Hit machine

Génération Hit machine est une émission musicale de divertissement, diffusée depuis le 1er décembre 2012, présentée par Derka, cette émission faisait revivre au public les meilleurs moments du Hit Machine, avec les commentaires de stars françaises et internationales telles que Larusso, Shaggy, Nelly Furtado, Claire et Lidy membres des L5 (groupe) ou Dany Brillant.
À partir du 1er mai 2018, la deuxième saison est rediffusé mais présentée par Jérôme Anthony.

## Déroulement des émissions

Chaque numéro de Génération Hit machine revisite une année musicale allant de 1995 à 2008 (correspondant à la période de diffusion du Hit Machine). Concernant les années 1997 et de 2002 à 2006, il y a deux numéros qui y sont dédiées.
Chacun des numéros présente les 20 titres les plus vendus au cours de l'année. Pour les années avec deux numéros, c'est un classement de 40 titres qui est présenté. Il est à savoir que le classement présenté dans l'émission ne reflète pas en totalité celui du SNEP. Chaque partie est entrecoupée en quatre parties égales par des reportages sur différentes tendances musicaux ou un classement présentant les meilleures prestations des artistes au Hit Machine. Ces séquences sont commentées par des stars françaises et internationales telles que Larusso, Shaggy, Nelly Furtado, Claire et Lidy membres des L5 (groupe) ou Dany Brillant, mais aussi par des producteurs (Dove Attia) voire des personnalités n'ayant aucun rapport avec le monde musical (Jérôme Anthony, Cristina Córdula ou Alex Goude).
# Fizz buzz

Fizz buzz est un jeu destiné aux enfants pour leur apprendre la division. Les joueurs comptent à voix haute, annonçant chacun un nombre à tour de rôle, et veillant à remplacer tout nombre divisible par trois par le mot « fizz », et tout nombre divisible par cinq par le mot « buzz », et tout nombre divisible par trois et cinq par le mot « fizzbuzz ».

## Jouer

Les joueurs sont généralement assis en cercle. Le joueur désigné pour jouer en premier dit le chiffre « un », puis chacun à son tour annonce un nouveau nombre qui doit être égal au nombre précédemment annoncé plus 1. Toutefois, tout nombre divisible par trois est remplacé par le mot fizz et tout nombre divisible par cinq par le mot buzz. Les nombres divisibles à la fois par trois et par cinq (c'est-à-dire divisibles par quinze) deviennent fizz buzz. Un joueur qui hésite ou commet une erreur est éliminé.
Par exemple, une séquence typique de fizz buzz commencerait comme suit :
   « 1, 2, Fizz, 4, Buzz, Fizz, 7, 8, Fizz, Buzz, 11, Fizz, 13, 14, Fizz Buzz, 16, 17, Fizz, 19, Buzz, Fizz, 22, 23, Fizz, Buzz, 26, Fizz, 28, 29, Fizz Buzz, 31, 32, Fizz, 34, Buzz, Fizz, ... »

## Autres variantes

Dans certaines versions du jeu, d'autres règles de divisibilité telles que "divisible par 7" peuvent être utilisées à la place.
Une autre règle qui peut être utilisée pour compliquer le jeu est que les nombres contenant un des chiffres associés à "Fizz" ou à "Buzz" déclenchent également la règle correspondante (par exemple, 52 utiliserait la même règle que les nombres divisibles par 5).

## Programmation

Fizz buzz (souvent orthographié FizzBuzz dans ce contexte) a été utilisé comme dispositif de sélection d'entretiens pour les programmeurs informatiques . Écrire un programme pour générer les 100 premiers nombres FizzBuzz est un problème relativement trivial ne nécessitant guère plus qu'une boucle et des instructions conditionnelles. Cependant, son intérêt dans les entretiens de codage réside dans l’analyse des habitudes de codage fondamentales qui peuvent être révélatrices de l’ingéniosité globale en matière de codage.

## Jeu de cartes

Fizz Buzz est également le nom d'un jeu de cartes traditionnelles pour 2 à 6 joueurs à partir de 9 ans qui se base sur le même principe (remplacement par "Fizz" des nombres divisibles par 3 et/ou finalisant par 3, remplacement par "Buzz" des nombres divisibles par 7 et/ou finalisant par 7, remplacement par "Fizz Buzz" des nombres qui répondent aux deux règles) mais qui introduit les variations suivantes :
* Les joueurs retournent des cartes de leur paquet en même temps qu’ils annoncent un nombre
* Lorsque la carte tirée coïncide avec le nombre annoncé, le jeu change de sens
* Si la carte tirée est un valet ou une dame, le joueur suivant saute son tour
* Si la carte tirée est un roi ou un joker, la séquence de nombres repart en arrière
* Le but du jeu est de se défausser de toutes les cartes de son paquet
* Quand un joueur ne respecte pas une des règles précédentes, il doit ramasser 10 cartes de la table en guise de pénalité
# Ernst Siegfried Mittler

Ernst Siegfried Mittler (né le 26 janvier 1785 à Halle-sur-Saale et mort le 12 avril 1870 à Berlin) est un éditeur prussien.

## Biographie

Mittler commence à l'âge de 14 ans une formation de libraire dans sa ville natale. Après quatre ans, il se rend à Leipzig en 1803, où il suit également une formation de typographe. De 1804 à 1811, il travaille dans l'entreprise de librairie de son frère aîné Johann George Mittler à Leipzig. Il s'installe ensuite à Berlin en 1814, où il travaille d'abord dans les librairies C. F. Amelang et Schlesinger. Un an plus tard, cependant, il crée sa propre entreprise. Dès 1816, Mittler peut reprendre la maison d'édition de son beau-père Wilhelm Dieterici (1758-1838). En 1787, il a déjà publié les œuvres du roi Frédéric II et en 1789 fonde sa propre imprimerie et maison d'édition.
Les deux sociétés se sont développées sous la direction de Mittler. Dès 1820, sa société ouvre une succursale à Posen et en 1827 une autre à Bromberg. Dans la maison d'édition qui porte désormais son nom, les livres publiés se concentrent sur les publications militaires. Les publications sur la franc-maçonnerie jouent également un rôle de premier plan. Dans les années suivantes, cependant, Mittler vend son entreprise et ses succursales afin de pouvoir se concentrer sur l'édition et l'impression. Il déménage au 68-70 Kochstraße (de) à Berlin. En 1848, le fils de Mittler, Ernst Siegfried Wilhelm, devient associé de l'entreprise, c'est pourquoi le nom de la maison d'édition change en "E. S. Mittler & Sohn". Bien que ce fils soit décédé en 1853, ce nom est conservé. En 1866, Mittler devient libraire à la cour.
Ernst Siegfried Mittler meurt à Berlin en 1870 à l'âge de 85 ans. Il est inhumé au cimetière III de la Jérusalem et Nouvelle Église face à la porte de Halle. La tombe est conservé.
Après sa mort, son petit-fils Theodor Töche, devient associé en 1862, continue à diriger la maison d'édition.

## Travaux

L'importance de Mittler et de sa maison d'édition réside principalement dans le fait qu'il promeut la littérature militaire spécialisée. Toutes les publications de l'état-major allemand paraissent dans la société fondée par Mittler jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale. Il en va de même pour les revues militaires les plus importantes telles que la Militär-Wochenblatt, la Vierteljahrshefte für Truppenführung und Heereskunde (de) et la Militärwissenschaftliche Rundschau (de). Aujourd'hui encore, le Bureau de recherche historique militaire à Potsdam, par exemple, publie des ouvrages aux éditions E. S. Mittler & Sohn.
# Fierozzo

Fierozzo est une commune italienne d'environ 450 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Les communes limitrophes sont Frassilongo, Palù del Fersina, Roncegno, Sant'Orsola Terme et Torcegno.
# Grumello del Monte

Grumello del Monte est une commune italienne de la province de Bergame dans la région Lombardie en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

San Pantaleone, Boldesico

### Communes limitrophes

Carobbio degli Angeli, Castelli Calepio, Chiuduno, Gandosso, Palazzolo sull'Oglio, Telgate
# AMR (entreprise)

AMR Corporation (NYSE : AMR) est un des plus grands groupes de transport aérien des États-Unis. Cette holding contrôle notamment les compagnies aériennes American Airlines, American Eagle Airlines et Executive Airlines.
Formée en 1982, dans le cadre de la réorganisation d'American Airlines, son nom dérive d'American Airlines. En plus de American Airlines, AMR détient TWA Airlines LLC (anciennement Trans World Airlines) et Regional Airlines American Eagle Airlines, Successeur de Simmons Airlines, et Executive Airlines par voie de AMR Eagle Holdings Corporation.
Le 14 février 2013, US Airways et AMR ont décidé de fusionner leurs activités après des tractations dans ce sens devenues publiques depuis plusieurs mois. Le groupe prendra comme nouveau nom celui de American Airlines, il devrait avoir une capitalisation d'environ 11 milliards de $, un chiffre d'affaires de 39 milliards de $ et une flotte de 1 500 appareils. La fusion réalisée en totalité en actions, devrait permettre aux actionnaires d'AMR de détenir de 72 % du nouveau groupe. Le siège de la nouvelle entité devrait être à Dallas-Fort Worth, au Texas, où était le siège d'AMR$^,$$^,$.

## Filiales

* American Airlines
** AA Real Estate Holding
** Admirals Club, Inc.
** American Airlines de Mexico, S.A.
** American Airlines de Venezuela, S.A.
** American Airlines Marketing Services LLC
** American Airlines Realty (NYC) Holdings, Inc.
** American Airlines Vacations LLC
** American Aviation Supply LLC
** Packcall Limited
** Texas Aero Engine Services, L.L.C, dba TAESL
* AMR Eagle Holding Corporation
** American Eagle Airlines Inc.
** Eagle Aviation Services
** Executive Airlines Inc.
* AMR possède 20 % de Aeroperlas
# Avio (Italie)

Avio (en allemand : Awen) est une commune italienne d'environ 4 100 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Sabbionara, Borghetto, Mama d'Avio, Masi d'Avio, Vò destro, Vò sinistro

### Communes limitrophes

Les communes limitrophes sont Brentino Belluno, Brentonico, Ferrara di Monte Baldo, Malcesine, Ala, Dolcè et Sant'Anna d'Alfaedo.
# Élection gouvernorale de 2022 en Caroline du Sud

L'élection gouvernorale de 2022 en Caroline du Sud a lieu le 8 novembre 2022.
Le gouverneur républicain sortant Henry McMaster a pris ses fonctions le 24 janvier 2017, à la suite de la démission de Nikki Haley, et a été élu pour un mandat complet en 2018. Il se présente pour être réélu pour un deuxième mandat complet.
Des élections primaires ont eu lieu le 14 juin. McMaster a remporté aisément l'investiture républicaine. Il affronte l'ancien représentant Joe Cunningham. McMaster est largement favori, dans cet état très républicain.
McMaster est largement réélu pour un deuxième mandat complet. Il réalise le meilleur score de sa carrière de gouverneur.

## Résultats

Résultats :
| Candidats | Candidats | Partis | Voix | % |
| | Henry McMaster | Républicain | 988 304 | 58,08 |
| | Joe Cunningham | Démocrate | 692 573 | 40,70 |
| | Bruce Reeves | Libertarien | 20 822 | 1,22 |
| | Candidats par écrit | Candidats par écrit | 1 163 | |
| Votes valides | Votes valides | Votes valides | | |
| Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | | |
| Total | Total | Total | | |
| Abstention | Abstention | Abstention | | |
| Inscrits / participation | Inscrits / participation | Inscrits / participation | | |

## Article connexe

* Élections américaines de 2022
# Moscazzano

Moscazzano est une commune italienne de la province de Crémone dans la région Lombardie en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Bertonico, Credera Rubbiano, Montodine, Ripalta Cremasca, Ripalta Guerina, Turano Lodigiano

## Patrimoine

* Villa Albergoni
# Lona-Lases

Lona-Lases est une commune italienne d'environ 850 habitants située dans la province autonome de Trente dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie.

## Géographie

Le lac de Lases, petit lac alpin, est situé sur le territoire de la commune.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Les communes limitrophes sont Albiano, Bedollo, Fornace, Segonzano, Valfloriana, Baselga di Piné, Cembra Lisignago et Sover.
# Yalu

Le Yalu (chinois simplifié : 鸭绿江 ; chinois traditionnel : 鴨綠江 ; pinyin : yālù jiāng), ou Amnok (en coréen : 압록강), est un fleuve qui marque la frontière entre la Chine et la Corée du Nord.

## Géographie

Il naît sur le mont Paektu, point culminant de toute la Corée, à 2 500 m d'altitude et se jette dans la mer Jaune, après un parcours de 800 km orienté globalement vers le Sud-Ouest. Son bassin versant a une superficie de 30 000 km$^2$.
Ses principaux affluents sont le Hunjiang (446 km), le Pushi et le Ai He (182 km) côté chinois ainsi que le Changjin, le Hochon et le Tongro côté coréen.
Trois barrages servent à l'approvisionnement en électricité : les barrages de Supung (765 MW), Yunfeng (400 MW) et Taipingwan.
Plusieurs ponts permettent de franchir le fleuve, dont les plus importants sont le pont cassé du Yalu, détruit par les Américains pendant la guerre de Corée et le pont de l'amitié sino-coréenne, qui lui est parallèle.
Entre le 26 février et le 1er mars 2024, le photographe et journaliste de l'AFP Pedro Pardo a réalisé un reportage photographique sur la Corée du Nord, depuis la frontière chinoise dont 10 images ont été dévoilées, dont des photos de Hyesan.

## Histoire

Deux grandes batailles se sont déroulés sur son cours :
* la bataille du fleuve Yalu (1894), au cours de la guerre sino-japonaise ;
* la bataille du fleuve Yalu (1904), au cours de la guerre russo-japonaise.
Toutes deux furent des victoires japonaises décisives.
Pendant l'occupation japonaise (1910-1945), la rive gauche du fleuve fut fortement industrialisée : 20 % de la production industrielle de l'empire japonais provenait de la Corée.
Durant la guerre de Corée, en octobre et novembre 1950, l'approche du Yalu par les forces américaines déclencha l'intervention des « volontaires » chinois qui repoussèrent le front au-delà du 38e parallèle.
# Giovanni Matteo Adami

Giovanni Matteo Adami, né le 17 mai 1576 à Mazara del Vallo, Royaume de Sicile et mort martyr le 22 septembre 1633 à Nagasaki, Japon, est un prêtre jésuite italien missionnaire au Japon.

## Biographie

Issu d'une famille noble de Sicile il grandit à Rome où son oncle est secrétaire du cardinal Santa Saverio. A l'âge de 16 ans, Giovanni Matteo Adami déclara qu'il veut devenir jésuite. Il ne peut accomplir son projet qu'après la mort de son oncle en 1595.
Après son noviciat il étudie la théologie au Collège romain, institution confiée aux jésuites. Sa première mission sera la prédication itinérante en Italie. Lui néanmoins souhaite être envoyé en mission. Il est finalement choisi pour le Japon où après un long périple de plusieurs années il fait d'abord étape à Macao où il reste deux ans avant d'arriver au Japon en 1604. Sur l'île de Kyusyu à Omura il apprend le japonais. Il est une première fois expulsé de l'île. Il se rend alors à Oita. En 1607, il devint le curé de la paroisse jésuite de Yanagawa dans la province de Chikugo. Il y demeure 7 ans. Il est assisté par Joam Yama, un jésuite japonais.
À partir de 1612 la situation devient plus compliquée. Les édits anti-chrétiens se multiplient. Il est obligé d'entrer dans la semi-clandestinité avec d'être arrêté et expulsé en novembre 1614. Avec Joam Yama il retourne à Macao avant de faire le choix de revenir en tout clandestinité. Il s'installe secrètement à Nagasaki. Il échappe une première fois à la capture. Il est contraint de se cacher.
Finalement il est capturé en 1622, condamné à mort et exécuté le 22 octobre 1633.
# Wilhelm Ludwig Hertz

Wilhelm Ludwig Hertz (né le 26 juin 1822 à Hambourg et mort le 5 juin 1901 à Berlin) est un libraire et éditeur berlinois.

## Biographie

Le fils d'Adelbert von Chamisso et de Marianne Hertz étudie au lycée de Friedrichswerder à Berlin et veut en fait être peintre. Au lieu de cela, en 1840, il fait son apprentissage de libraire chez Stange à Berlin, puis chez Friedrich Johannes Frommann à Iéna. En 1844, il travaille chez Perthes (de), Besser (de) & Mauke (de) à Hambourg en tant qu'assistant. En 1847, Wilhelm Hertz épouse sa cousine Fanny (1826-1913) à Hambourg et rachète la même année la librairie Besser à Berlin. En 1848, leur fils Hans Adolf est né.
Dans les décennies suivantes, Wilhelm Hertz publie - outre des ouvrages scientifiques - Theodor Fontane, Emanuel Geibel, Gottfried Keller, Julian Schmidt, Herman Grimm et son ami Paul Heyse. Wilhelm Hertz publie plus d'un millier de titres. Un seul exemple : en 1893, le roman d'Ursley est publié par la maison d'édition, qui connaît un succès en termes d'éditions ultérieures. C'est la première grande œuvre en prose de Ricarda Huch, 29 ans.
En 1879, Wilhelm Hertz dirige l'association boursière des libraires allemands de Leipzig (de), dont il est membre depuis 1854.
En 1875, son fils Hans Adolf Hertz devient associé de la librairie Besser. Après la mort de son fils en 1895, Wilhelm vend Hertz au successeur de Cotta (de) à Stuttgart.
Wilhelm Hertz est inhumé dans l'ancien cimetière Saint-Matthieu à Berlin-Schöneberg. Sa tombe est dédiée à la ville de Berlin comme tombe d'honneur depuis 1984.
Par le mariage de sa fille Emma Hertz en 1879, il est le beau-père de l'éditeur berlinois Fritz Springer (de). Le philologue classique Martin Hertz (de) est son frère.
# Crodo

Crodo est une commune italienne de la province du Verbano-Cusio-Ossola dans la région Piémont en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Alpiano, Rencio, Molinetto, Salecchio (o Bagni), Cravegna, Vegno, Emo, Mozzio, Viceno, Foppiano, Quategno, Braccio, Maglioggio

### Communes limitrophes

Baceno, Crevoladossola, Montecrestese, Premia, Varzo
# Cantalupo nel Sannio

Cantalupo nel Sannio est une commune de la province d'Isernia, dans la région Molise, en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 30 mai 2006 | En cours | Claudio Biondi | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Macchiagodena, Roccamandolfi, San Massimo, Santa Maria del Molise.
# Athénée le Mécanicien

Athénée le Mécanicien (en grec ancien Ἀθήναιος, en latin Athenaeus Mechanicus) est un écrivain militaire de la Grèce antique. Il est l'auteur d'un ouvrage de poliorcétique intitulé Sur les machines ou La Mécanique (Περὶ μηχανημάτων / Peri mêkhanêmatôn).
On ne possède aucun détail sur sa vie, cependant Strabon en fait un contemporain d’Athénée de Séleucie et la plupart des commentateurs modernes pensent que les deux personnages sont confondus. Athénée de Séleucie était un philosophe de l'école péripatétique ayant notamment vécu à Rome à la fin du Ier siècle av. J.-C.

## Éditions

* Carl Wescher, Poliorcétique des Grecs, Paris, 1867 (lire en ligne).
* (de) Rudolf Schneider, Griechische Poliorketiker, vol. III : Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen: philologisch-historische Klasse, Berlin, Weidmann, 1912.
* (grc + en) David Whitehead et P.H. Blyth (trad. du grec ancien), Athenaeus Mechanicus, On Machines, Stuttgart, Franz Steiner Verlag, coll. « Historia-Einzelschrift » (n$^o$ 182), 2004, 236 p. (ISBN 978-3-515-08532-8, BNF 40049914, présentation en ligne).
* (grc + it) Maurizio Gatto (dir.) (trad. du grec ancien), Il Peri mechanematon di Ateneo meccanico. Edizione critica, traduzione, commento e note, Rome, Aracne editrice, coll. « Aio » (n$^o$ 567), 2010, 581 p. (ISBN 978-88-548-3102-5, BNF 42190440, présentation en ligne).