OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Corinne Coderey

Corinne Coderey est une comédienne franco-suisse, née le 23 août 1935 à Mies et morte le 29 août 1988 dans la même commune.

## Biographie
### Origines et famille

Corinne Coderey naît Suzanne Coderey le 23 août 1935 à Mies, dans le district de Nyon dans le canton de Vaud. Elle est originaire du même lieu et possède également la nationalité française.
Son père, Jules Coderey, est arboriculteur ; sa mère, née Renée Sauty, est professeur de piano.
Elle épouse Claude Mossey, un journaliste radio français.

### Formation et parcours artistique

Après un apprentissage de secrétaire, elle suit une formation de comédienne au conservatoire de Genève.
Elle fait ses débuts à la Comédie de Genève en 1957, puis répond à l'appel de Charles Apothéloz pour rejoindre le Centre dramatique romand à Lausanne.
Entre 1965 et 1969, elle se produit à Strasbourg, puis elle tourne en Suisse romande, à Bruxelles et à Montréal. Considérée comme la grande dame du théâtre romand, elle travaille notamment avec André Steiger, Henri Ronse et Benno Besson.
Elle joue par ailleurs dans plusieurs films et téléfilms, en particulier L'Invitation de Claude Goretta en 1972, où elle « joue le rôle d'une secrétaire partagée entre un sentiment amoureux qu'elle ne veut pas accepter et un sentiment de désir qu'elle ne peut pas contrôler », et produit des pièces radiophoniques.

### Mort

Elle meurt le 29 août 1988 à Mies, à l'âge de 63 ans, au terme d'une longue maladie.

## Pièces de théâtre

* 1965 : Le Soulier de satin de Paul Claudel, mis en scène par Hubert Gignoux, Comédie de l'Est
* 1969 : Suréna de Corneille, mis en scène par Hubert Gignoux, rôle d'Eurydice, Théâtre national de Strasbourg
* 1984 : Orgasme adulte échappé du zoo de Dario Fo, au Théâtre de Vidy$^,$
* 1985 : Quartett de Heiner Müller, mis en scène par André Steiger, rôle de Mme de Merteuil, au Théâtre de Poche de Genève
* 1988 : Pourquoi n'as-tu rien dit, Desdémone ? de Christine Brückner, mis en scène par Denis Maillefer, au Centre dramatique de Lausanne
* 1995 : Le Tartuffe de Molière, mis en scène par Benno Besson, au Théâtre de Vidy
# Cameleon (groupe)

Cameleon est un groupe algérien, créé en 2009 à Alger.

## Historique

Le chanteur et auteur-compositeur Hcen Agrane et son frère jumeau Hocine Agrane (percussions) créent le groupe en 2009, un an après ils enregistrent leur première chanson « Wallah » qui a été reprise à la radio et connait beaucoup de succès sur les réseaux sociaux.
En 2011 Hocine Sekhar (clavier), Redha Saib (guitare basse) et Yanis Chakib Aidja (guitare solo) rejoignent Cameleon et le line-up est complet, le groupe entame donc la réalisation de son premier album éponyme.
Le 21 juin 2011, le groupe remporte les prix de la meilleure chanson et du meilleur album lors de la soirée organisée par kherdja.com pour célébrer la fête de la musique. En novembre de la même année il représente l'Algérie au douzième Festival du monde arabe de Montréal.
À la fin de 2013, un deuxième album « Cameleon II » fait son apparition.

## Style et propos

Le son du groupe mélange les rythmes du rock avec des influences algériennes comme le raï et le chaâbi, ainsi que d'autres genres de musique comme le reggae; les paroles traitent souvent des thèmes d'amour.
Hcen, le leader du groupe, se dit « inspiré autant par les grands maîtres du chaâbi, El Anka, Amar Ezzahi, Kamel Messaoudi, que du raï, de Khaled et de Bilal. »
# Scènes romantiques

Les Scènes romantiques (Escenas románticas) sont un cycle de six pièces pour piano d'Enrique Granados. Composé en 1904, ce recueil est un hommage à Frédéric Chopin dans un style hispanisant délicat et ardent.

## Structure

* Mazurca
* Recitativo y berceuse
* El poeta y el ruiseñor (le poète et le rossignol)
* Allegretto: pequena danza, dans le style d'une mazurka de Chopin
* Allegro appasionato
* Epilogo: andante spianato

## Discographie sélective

* Scènes romantiques par Alicia de Larrocha Erato

## Source

* François-René Tranchefort (dir.), Guide de la musique de piano et de clavecin, Paris, Fayard, coll. « Les Indispensables de la musique », 1987, 383 p. (ISBN 978-2-213-01639-9, OCLC 17967083)
# Chris Ridgeway

Chris Wareing (né le 6 juillet 1993 à Merseyside, Liverpool) plus connu sous le nom de Chris Ridgeway, est un catcheur (lutteur professionnel) anglais. Il travaille actuellement à la Pro Wrestling NOAH.

## Carrière
### Progress Wrestling (2017–...)

Lors de Chapter 84, il perd contre Walter et ne remporte pas le PROGRESS World Championship$^,$.
Lors de Chapter 128, il perd contre Jonathan Gresham dans un Pure Rules Match et ne remporte pas le ROH World Championship.
Il participe ensuite au Super Strong Style 16 Tournament qu'il remporte ainsi que le vacant PROGRESS World Championship en battant Warren Banks en finale.

### Revolution Pro Wrestling (2017–...)

Lors de Global Wars 2018, il perd contre Will Ospreay.

### Pro Wrestling NOAH (2019-...)

Le 25 août, il perd contre Daisuke Harada et ne remporte pas le IPW:UK Junior Heavyweight Championship.
Le 3 décembre, il perd contre HAYATA et ne remporte pas le GHC Junior Heavyweight Championship$^,$.
Le 4 janvier 2020, à New Sunrise, lui et Doug Williams battent Minoru Tanaka et Naomichi Marufuji$^,$.
Lors de Majestic 2022 - N Innovation, lui et Yoshinari Ogawa battent Atsushi Kotoge et Yo-Hey et remportent les GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship$^,$. Le 4 mai, ils se font attaqué par Yuya Susumu et Seiki Yoshioka, qui les défient ensuite à un match pour les GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship avec HAYATA se rangeant du côté de Susumu et Yoshioka.
Le 3 septembre, ils conservent leur titres contre Los Perros del Mal de Japón (Eita et Kotarō Suzuki). Le 25 septembre, ils perdent leur titres contre Atsushi Kotoge et Seiki Yoshioka.
Le 22 juin, lui et Daga battent Good Looking Guys (Tadasuke et Yo-Hey) et remportent les GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship.

## Palmarès

* Fight! Nation Wrestling
** 1 fois FNW British Championship (actuel)
* FutureShock Wrestling
** 1 fois FSW Tag Team Championship avec T-Bone
* Pro Wrestling NOAH
** 2 fois GHC Junior Heavyweight Tag Team Championship avec Yoshinari Ogawa (1) et Daga (1, actuel)
* Progress Wrestling
** 1 fois PROGRESS World Championship
** Super Strong Style 16 Tournament (2022)
* Shropshire Wrestling Alliance
** 1 fois SWA Championship
* The Wrestling League
** 1 fois WLGP Championship
* TNT Extreme Wrestling
** 1 fois TNT Extreme Division Championship
# Ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs

Les ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs sont constitués de :
* ganglions sur les branches des artères coliques et sigmoïdes gauches
* un groupe dans le mésocôlon sigmoïde, autour de l'artère réctale supérieure
* un groupe para-rectal en contact avec la couche musculaire du rectum

## Localisation

Les ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs sont des ganglions lymphatiques présents dans tout l'intestin postérieur (« Hindgut » en anglais), c'est-à-dire allant du tiers distal du colon transverse à la jonction anorectale.

### Afférents

Les ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs drainent les organes irrigués par l'artère mésentérique inférieure, à savoir les organes de l' intestin postérieur; ils reçoivent la lymphe du côlon descendant, du côlon sigmoïde et de la partie proximale du rectum.

### Efférents

Ils se drainent dans le réseaux lymphatique préaortique.

## Importance clinique

Le cancer colorectal peut métastaser au sein des ganglions lymphatiques mésentériques inférieurs. Pour cette raison, l’ artère mésentérique inférieure peut être ligaturée lors de la résection colo-réctale chez les personnes atteintes d’un cancer avec ganglions lymphatiques atteints.

## Images supplémentaires

* Système lymphatique régional
* Ganglions lymphatiques du gros intestin et du bas-ventre
# Drenchia

Drenchia (Dreka en slovène) est une commune italienne de la province d'Udine dans la région Frioul-Vénétie Julienne en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 1988 | 1993 | Mario Zufferli | Democrazia Cristiana | maire |
| 1993 | 1997 | Mario Zufferli | Democrazia Cristiana | maire |
| 1997 | 2001 | Mario Zufferli | Democrazia Cristiana | maire |
| 2001 | 2006 | Tarcisio Donati | liste civique | maire |
| 2006 | 2011 | Tarcisio Donati | liste civique | maire |
| 2011 | en cours | Mario Zufferli | liste civique | maire |
Elements de Ministère des Affaires étrangères de l'Intérieur

### Hameaux

Clabuzzaro/Brieg, Crai/Kraj, Cras/Kras (siège communal), Drenchia inferiore/Dolenja Dreka, Drenchia Superiore/Gorenja Dreka, Lase/Laze, Malinsche/Malinske, Obenetto/Dubenije, Obranche/Obranke, Oznebrida/Ocnebardo, Paciuch/Pačuh, Peternel/Peternel, Prapotnizza/Praponca, San Volfango/Svet Štuoblank, Trinco/Trinko, Trusgne/Trušnje, Zavart/Zavart, Zuodar/Cuoder.

### Communes limitrophes

Grimacco, Canale d'Isonzo (SLO), Caporetto (SLO), Tolmino (SLO)
# Le Moine au bord de la mer

Le Moine au bord de la mer (allemand : Der Mönch am Meer) est un tableau du peintre allemand Caspar David Friedrich, réalisé vers 1808-1810 et exposé à la Alte Nationalgalerie de Berlin.

## Description de l'œuvre

Un homme, vêtu d'un grand habit, contemple la mer. Le personnage, caractérisé comme un moine d'après le titre du tableau, est dos au spectateur. Au-dessus d'une mer sombre, un ciel gris s'éclaircissant dans la partie supérieure occupe les trois quarts de l'image. Des études récentes ont indiqué qu'initialement deux petits bateaux étaient peints à l'horizon, puis qu'ils ont été masqués.

## Contexte de la réalisation et genèse de l'œuvre

L'œuvre a été peinte entre 1808 et 1810 à Dresde et a été exposée pour la première fois avec la peinture L'Abbaye dans une forêt de chênes à l'Académie des arts de Berlin en 1810. À la demande de Friedrich Le Moine au bord de la mer était suspendu au-dessus de L'Abbaye dans une forêt de chênes.

## Rupture avec la tradition

Dans ce tableau, Friedrich rompt avec la tradition de la peinture paysagère. Les domaines de la mer, de la plage et du ciel sont sans transition : la classique séparation est absente et l'observateur n'est plus guidé pour parcourir le tableau. La délimitation de l'image a suggéré à Heinrich von Kleist la remarque suivante : "C'est comme si on avait les paupières coupées".

## Influence dans l'art

Cette peinture a influencé de nombreux artistes jusqu'au XXIe siècle, aussi bien pour la composition du tableau que pour la puissance de la nature et la confrontation avec l'angoisse et la mort. Une nette influence de Friedrich se laisse deviner dans les paysages maritimes de son ami Carl Gustav Carus. Au XIXe siècle, on peut citer James Abbott McNeill Whistler avec son tableau Trouville ou Gustave Courbet avec Le Bord de mer à Palavas. Déjà en 1905, une comparaison pouvait être établie avec Les Vagues de Courbet. D'autres exemples peuvent être cités : Le Cri d'Edvard Munch, Vogelwolke et Dünenstrand II de Lyonel Feininger.
En 2008, l'exposition Mark Rothko – Emotionen in Farbe à la Kunsthalle de Hambourg a mis en regard des tableaux du peintre américain avec ceux de Friedrich. Gerhard Richter se situe dans la tradition du Moine au bord de la mer pour ses paysages de mer.
Gotthard Graubner s'est inspiré de Friedrich pour les Kissenbildern et Ersten Nebelraum - Hommage à Caspar David Friedrich (1968).
# Un jour en France

Un jour en France est une chanson de Noir Désir paru sur l'album 666.667 Club, sorti en 1996. C'est le premier single issu de cet album.
Cette chanson est une sorte d'hymne à la manière de Tostaky avec cependant une trame moins saccadée.
Par la suite, la chanson est intégrée dans les deux compilations officielles du groupe, En route pour la joie (2001) et Soyons désinvoltes, n'ayons l'air de rien (2011). Une version acoustique enregistrée à Buenos Aires le 20 juin 1997 pour l'émission de télévision Much Electric figure dans l'album Débranché (2020).
La chanson est reprise en concert par Détroit, le nouveau groupe de Bertrand Cantat. Elle est enregistrée pour l'album live La Cigale (2014).

## Composition

Les paroles tendent à brosser un portrait de la France des années 1990. La chanson est très critique vis-à-vis de la société française, à laquelle on est incessamment renvoyé grâce à de très nombreuses références. Outre la corruption et la crise économique (chocs pétroliers) abordés en début de chanson, celle-ci évoque :
* Le fascisme et le Front national : « F.N, Souffrance », « quelques fascisants autour de 15 % »
* L'oppression des médias : « Des prières pour l'audience »
* Charlie Hebdo : « Charlie défends-moi ! » est une référence au journal Charlie Hebdo qui, en 1996, avait lancé une pétition pour interdire le Front National. Cette pétition avait recueilli 173 704 signatures.
* Le passage à l'euro : « C'est l'heure de changer la monnaie… »
* La devise de la France (« Liberté, égalité, fraternité ») : « On devra encore imprimer le rêve de l'égalité, on n'devra jamais supprimer celui de la fraternité, reste des pointillés... »
On compte aussi quelques jeux de mots dans les textes, comme :
* « Paul et Mickey » (polémiquer) pour Paul Grimault et Mickey Mouse (comprendre Walt Disney)
* « pile en face » (pile ou face)

## Clip

Le clip d'Un jour en France est réalisé par Henri-Jean Debon à la manière d'un anime. Il reçoit le Grand Prix, meilleure réalisation et meilleur scénario au MIDEM de Cannes en 1996. On peut voir ce clip dans le DVD qui accompagne la version Deluxe de la compilation Soyons désinvoltes... (2011).
Le clip fait référence à plusieurs faits divers de l'actualité :
* La prise d'otage de la maternelle de Neuilly en 1993.
* Les attentats au gaz sarin de la secte Aum dans le métro de Tokyo en 1995.
En outre, le clip présente l'annonce du suicide fictif de chanteur et des images de fans éplorées sur sa tombe, ce qui peut rappeler les images vues lors du suicide du chanteur japonais Hide, mais celui-ci est survenu en 1998, après la sortie du clip.
# Jurn Simmons

Jurn Simmons (né le 29 août 1991 à Heerenveen, Friesland) est un catcheur néerlandais. Il travaille actuellement dans le circuit indépendant européen principalement en Allemagne à la Westside Xtreme Wrestling.

## Carrière
### Westside Xtreme Wrestling (2014–...)

Le 4 octobre 2015, lui, Reich Und Schön (Kevin Roadster et Marius van Beethoven) et Tyler Bate perdent contre Bullet Club (Doc Gallows et Karl Anderson) et Champions Of Champions (Absolute Andy et John Klinger).
Le 12 mars 2016, il bat Absolute Andy, John Klinger et Karsten Beck dans un Four Way Match et remporte le wXw Unified World Wrestling Championship. Lors de wXw Superstars Of Wrestling III - Tag 2, il conserve son titre contre Jeff Jarrett. Lors de wXw Shotgun Live Tour: Köln, il conserve son titre contre Zack Sabre, Jr..
Lors de wXw 16th Anniversary, il perd son titre contre Marty Scurll dans un Three Way Match qui incluait également Adam Cole.
Le 11 mars 2017, il bat Axel Dieter Jr. et remporte le wXw Unified World Wrestling Championship pour la deuxième fois. Le lendemain, il perd contre Emil Sitoci dans un Four Way Match qui incluait également Cody Rhodes et David Starr et ne remporte pas le wXw Shotgun Championship.
Le 4 juin, il conserve son titre contre Walter.
Lors de 16 Carat Gold Revenge, il bat Tristan Archer dans un Three Way Match qui comprenaient également Axel Tischer et remporte le wXw Unified World Wrestling Championship pour la troisième fois$^,$. Le 30 avril, il perd le titre contre Tristan Archer.

### Defiant Wrestling (2017–2018)

Le 22 juillet 2017, Il fait ses débuts à la WhatCulture Pro Wrestling en tant que participant à la WCPW Pro Wrestling World Cup dans la catégorie Rest of the World, représentant la Hollande. Il gagne son premier match contre Tom La Ruffa, qui représentait la France.

### Progress Wrestling (2017)

Lors de PROGRESS Cologne, il perd contre Matt Riddle et ne remporte pas le PROGRESS Atlas Championship.

## Palmarès

* Pro Wrestling Holland
** 2 fois PWH Heavyweight Championship (actuel)
* Pro Wrestling Showdown
** 1 fois PWS Heavyweight Championship
* Westside Xtreme Wrestling
** 3 fois wXw Unified World Wrestling Championship
# Maurice Walker (basket-ball)

Sean Maurice Walker, né le 21 novembre 1991, est un joueur de basket-ball professionnel canadien. Il évolue au poste de pivot au SOMB.

## Carrière

Après avoir passé cinq saisons avec l'équipe universitaire des Golden Gophers du Minnesota, en NCAA, Walker se présente à la draft 2015 de la NBA mais n'est sélectionné par aucune franchise. Il joue en ligue d'été NBA avec le maillot des Lakers de Los Angeles. Après la ligue d'été, il signe avec Vuelle Pesaro en Serie A italienne. Le 16 février 2016, il quitte l'équipe italienne et se rend à Keravnos.
En 2019, il s'engage avec Boulogne-sur-Mer.
# Armand Noualhier

Armand Noualhier est un homme politique français né le 1er mai 1803 à Limoges (Haute-Vienne) et mort le 27 mai 1885 en son château de la Borie près de Limoges.

## Biographie

Descendant de la famille des émailleurs limousins célèbres depuis le XVIIe siècle. Directeur d'une fabrique de porcelaine et d'une exploitation de kaolin, juge au tribunal de commerce, il est conseiller municipal de Limoges en 1835, adjoint au maire, puis maire de 1853 à 1859. Il est aussi conseiller général et député de la Haute-Vienne de 1852 à 1870, chevalier de la Légion d'honneur, siégeant dans la majorité soutenant le Second Empire.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur.

## Sources

* ↑ André LECLER, DICTIONNAIRE HISTORIQUE ET GÉOGRAPHIQUE DE LA HAUTE-VIENNE, Limoges, 1902-1909, edition en ligne 2014 (v1), 890 p. (lire en ligne), p. 315
* Archives départementales de la Haute-Vienne, État civil Limoges, 3 E 85/310 décès 1885.
# Misty

Sur les autres projets Wikimedia :
Misty est un adjectif anglais signifiant brumeux.

## Personnalités portant ce prénom

* Misty Copeland (née en 1982), danseuse classique américaine ;
* Misty Jean (née en 1980), chanteuse haïtienne de Kompa ;
* Misty Mundae (née en 1979), actrice et réalisatrice américaine ;
* Misty Oldland, chanteuse de musique soul anglaise ;
* Misty Rain (née en 1969), actrice pornographique, danseuse exotique et réalisatrice américaine.
* Missty, chanteuse de séga à l’Île de La Réunion.

## Personnages fictifs

* Misty, un personnage de Saint Seiya ;
* Misty : un personnage de comics publié par Marvel Comics dans sa collection pour enfant Star Comics en 1985 et dessinée par Trina Robbins.
* Misty, la fille de Beverley Sutphin dans Serial Mother (Serial Mom).

## Hydronymes

* La rivière Misty, cours d'eau de l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Technologie

* Misty, série de satellites de reconnaissance américains.

## Musique

* Misty, un morceau du pianiste de jazz Erroll Garner ;
* Misty, un album de Eddie "Lockjaw" Davis sorti en 1960 ;
* Misty, un album de Ray Stevens sorti en 1975.

## Cinéma

* Misty, un film sorti en 1961.
* Misty, un film de Joseph W. Sarno sorti en 1976.

## Autres

* Misty Mountain Hop est une chanson du groupe Led Zeppelin.
* Misty in Roots est un groupe de reggae britannique.
* Misty's Secret, film américain réalisé par William Hellfire et sorti en 2000.
# Peter Savage

Peter Savage est un acteur italo-américain (né Frank Petrella) le 9 septembre 1920 en Calabre et mort le 29 décembre 1981 à Sint Maarten.

## Filmographie

* 1965 : The Runaways : Charles Delmont
* 1968 : Heißer Sand auf Sylt
* 1970 : Cauliflower Cupids : Johnny Stiletto
* 1973 : Hypnorotica : Dr. Lawrence Thurston
* 1974 : Supernichons contre mafia : Bill / le patron (sous le nom de Peter Petrillo)
* 1974 : Jo le fou : DeMarco
* 1976 : Taxi Driver : The John
* 1977 : New York, New York : L'assistant d'Harry
* 1977 : Sylvia : Dr. Balaban
* 1979 : L'Arme au poing
* 1980 : Raging Bull : Jackie Curtie
* 1983 : Vigilante : Thomas 'Mr. T.' Stokes
# Carole Bellaïche

Carole Bellaïche, née le 9 juin 1964 à Paris, est une photographe française.

## Biographie

Carole Bellaïche, née à Paris en 1964, commence dès l'âge de treize ans à photographier ses camarades de classe$^,$$^,$. En 1978, elle rencontre Dominique Issermann, qui l'encourage dans sa vocation. Très tôt elle photographie acteurs et actrices du cinéma français. En 1992, elle travaille pour les Cahiers du cinéma où elle effectue durant une quinzaine d'années des portraits de cinéastes du monde entier, et y rencontre Isabelle Huppert, qui devient son « personnage principal »$^,$$^,$.
Carole Bellaïche figure dans le Dictionnaire universel des créatrices.

## Distinctions

* Chevalière de l'ordre des Arts et des Lettres (2021)

## Expositions

* 1989 : Les Stars dans les musées, galerie Agathe Gaillard
* 1992 : Enfance mois de la photo
* 1994 : Cahiers et Légendes du cinéma, Mois de la photo à Paris
* 1998 les amants à la Chambre Claire à Paris, Mois de la photo
* 2007 : La collezionista. Carole Bellaïche, fotografa ai Cahiers du cinéma, 140 clichés d'icônes du cinéma, 15 novembre 2007- 13 janvier 2008, Musée du Cinéma de Turin$^,$
* 2017 : Jeunes filles, 1978, Galerie Sit Down
* 2019-2020 : Isabelle Huppert par Carole Bellaïche, du 15 novembre 2019 au 17 janvier 2020, Galerie XII, 14, rue des Jardins-Saint-Paul, Paris 4e
* 2021 : Exposition à la Galerie Xii pour la sortie du livre 25 Boulevard Beaumarchais à partir du 18 novembre.

## Publications

* Entre jeunes filles, Carole Bellaïche, Alain Bergala, éd Yellow Now, coll. « Les carnets », 2017
* Ces choses qui font battre le cœur, textes de Catherine Grive, photographies de Carole Bellaïche, Paris, Albin Michel, 2009
* Isabelle Huppert, Carole Bellaïche, Alain Bergala, éditions de La Martinière, 2019, 192 p. (ISBN 9782732491585)
* 25 Boulevard Beaumarchais aux éditions Revelatoer en 2020 (ISBN 978-2493152008)
* Carnet entretien avec Fabien Ribery aux éditions Filigranes pour le "Champ des impossibles" en 2023.
# Hip Hop com Dendê

Hip Hop com Dendê est un film documentaire brésilien réalisé par Fabíola Aquino et Lílian Machado, sorti en 2005.

## Synopsis

Reflet d’un mouvement qui a déjà acquis des millions d’adeptes dans le monde, le hip-hop est arrivé à Bahia et a conquis une grande partie de la jeunesse de ses banlieues qui mêle les éléments typiques de ce mouvement - graffiti, break dance, rap, DJ, MC – et son idéologie – avec les expressions artistiques locales. Ils découvrent ainsi des manières alternatives de s’exprimer et de communiquer, à travers les radios et les journaux locaux, Internet, et surtout le bouche à oreille.

## Fiche technique

* Réalisation : Fabíola Aquino, Lílian Machado
* Production : Berimbau Filmes - Fabíola Aquino
* Scénario : Fabíola Aquino e Lílian Machado
* Son : Juliana Bacelar e Fabíola Aquino
* Musique : Afrogueto
* Montage : Juliana Bacelar, Renato Gaiarsa

## Récompenses

* III Mostra Curtas, (X Mostra PUC-RIO)