OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Politique en Malaisie

La Malaisie est une monarchie fédérale parlementaire multipartite, où le Premier ministre est le chef du gouvernement. Le pouvoir exécutif est détenu par le gouvernement tandis que le pouvoir législatif est partagé entre le gouvernement et le parlement.

## Pouvoir exécutif

| Fonction | Nom | Parti | Depuis |
| Roi | Ibrahim Ismail | | 31 janvier 2024 |
| Premier ministre | Anwar Ibrahim | Keadilan | 21 août 2021 |
| Vice-Premier ministres | Ahmad Zahid Hamidi Fadillah Yusof | PH PBB | 3 décembre 2022 |
Le roi est élu pour cinq ans (plus s'il le souhaite, mais cette durée de 5 ans est une tradition, qui fait droit) parmi les sultans locaux des neuf États de Malaisie. Il dispose de pouvoirs importants et peut notamment décréter l'état d'urgence.
Le roi désigne le Premier ministre parmi les membres de la Chambre des représentants, généralement le leader du parti majoritaire. Le Premier ministre choisit les membres du gouvernement parmi les parlementaires.

## Pouvoir législatif

Le parlement est constitué de deux chambres : la Chambre des représentants et le Sénat.
La Chambre des représentants compte 219 membres élus pour cinq ans au suffrage universel dans des circonscriptions à siège unique. Le Sénat compte 70 membres siégeant pour trois ans, dont 26 élus par les États et 44 nommés par le roi.
Le roi peut dissoudre le parlement en tout temps. Des élections législatives doivent alors être organisées dans un délai de trois mois.

## Partis politiques et élections

L’Organisation nationale unifiée malaise est au pouvoir, en coalition avec d’autres partis, depuis l’indépendance du pays en 1957. Avec l’Association chinoise malaise et le Congrès indien malais, il s'agit d’une des trois forces principales du Barisan Nasional.

## Pouvoir judiciaire

Le système judiciaire malaisien est largement inspiré de la common law britannique. La Cour fédérale est la dernière instance de recours après la Cour d’appel. Elle est en outre compétente pour connaître des conflits en matière constitutionnelle ou entre États, et le gouvernement fédéral. La Malaisie péninsulaire et la Malaisie insulaire disposent chacune d’une Haute cour.
# Steven Caethoven

Steven Caethoven (né le 9 mai 1981 à Assenede) est un coureur cycliste belge.

## Biographie

Steven Caethoven passe professionnel en 2004 dans l'équipe Vlaanderen 2000-T Interim, qui devient en 2005 Chocolade Jacques-Topsport Vlaanderen jusqu'en 2007. Il s'engage en 2011 avec l'équipe Verandas Willems-Accent.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 1999
** Circuit Mandel-Lys-Escaut juniors
** Trophée des Ardennes flamandes
* 2001
** Ronde van Zuid-Oost-Vlaanderen :
*** Classement général
*** 1re étape
** 2e et 5e étapes du Tour de Moselle
** 2e de Bruxelles-Opwijk
* 2002
** Internatie Reningelst
** 4e étape du Tour du Limbourg amateurs
** Grand Prix de Dourges
** 3e de la Flèche flamande
** 3e de Bruxelles-Opwijk
** 3e de Liège-Bastogne-Liège espoirs
* 2003
** Grand Prix de la ville de Geel
** De Drie Zustersteden
** 1re étape du Tour du Brabant flamand
** 4e étape du Tour de Namur
* 2004
** Mémorial Thijssen
** Gullegem Koerse
** Bruxelles-Ingooigem
** 3e étape du Tour de l'Avenir
** 4e étape du Regio-Tour
** Grand Prix Paul Borremans
** 3e de la Leeuwse Pijl
* 2005
** Wanzele Koerse
** Leeuwse Pijl
** Omloop van de Gouden Garnaal
** 1re étape du Tour de Saxe
** 2e du Grand Prix Briek Schotte
** 3e du Circuit du Houtland
* 2006
** 5e étape du Tour de Rhénanie-Palatinat
** Mosselkoers
** 2e de la Leeuwse Pijl
** 3e du Mémorial Fred De Bruyne
* 2007
** 2e étape du Tour Down Under
* 2008
** 5e étape du Tour de Normandie
** Grand Prix Paul Borremans
** Grote Prijs Dr. Eugeen Roggeman
* 2009
** Wanzele Koerse
** 2e étape du Tour de Normandie
** Stadsprijs Geraardsbergen
** 2e du Grote Prijs Dr. Eugeen Roggeman
** 3e de Paris-Troyes
* 2010
** Grand Prix Lucien Van Impe
** Grote Prijs Gemeente Kortemark
** 2e du Grand Prix du 1er mai
* 2011
** Wanzele Koerse
** Puivelde Koerse
** 2e étape du Delta Tour Zeeland
** Grand Prix Frans Melckenbeeck
* 2012
** Ruddervoorde Koerse
** Grand Prix Jef Scherens
** Grand Prix Paul Borremans
** 2e de la Flèche flamande
** 2e de la Stan Ockers Classic
** 2e de l'Omloop Van de Gemeente Melle
** 2e du Grand Prix José Dubois
** 2e du Grote Prijs Dr. Eugeen Roggeman
* 2013
** Ruddervoorde Koerse
** 2e du Grand Prix José Dubois
** 3e du Grand Prix Raf Jonckheere
* 2014
** Hill 60-Koers
** 3e du Circuit du Westhoek
** 3e du Grand Prix de Geluwe
* 2015
** Grand Prix de Geluwe
* 2019
** 3e de la Hill 60-Koers
# L'Ordre de tuer

L'Ordre de tuer (titre original : The Kill Order) est le premier roman de la série Avant le labyrinthe écrite par James Dashner et constitue une des deux préquelles de la série L'Épreuve. Ce roman de science-fiction a été publié pour la première fois aux États-Unis en 2012, puis est paru en France en 2015.

## Résumé

Le roman débute en Caroline du Nord. La Terre est touchée par de graves éruptions solaires déclenchant de nombreux problèmes (sécheresse, etc.). Les gens sont atteints par une maladie nommée Braise, qui se développe dans le cerveau et les consume.
Elle les oblige à quitter leurs villes pour s’installer dans des endroits plus éloignés. La ville où se trouvent Mark, Trina, Lana et Alec est attaquée par un engin volant, un Berg. Dans celui-ci, des hommes en combinaison verte, qui lancent des fléchettes mortelles. Pour échapper à la maladie Mark, Trina, Alec et Lana partent. Durant leur fuite, ils rencontrent une fillette, Deedee âgée d'environ 5 ans ayant subi le même sort qu'eux.
Lors d'un feu de forêt déclenché par des personnes atteintes de la maladie, le groupe est séparé. Plus les héros tentent de se retrouver, plus ils s'éloignent, mais ils découvrent les réponses à leurs questions.
# Émile Récipon

Louis Émile Récipon, né le 18 octobre 1839 au Puy (Haute-Loire) et mort à Paris le 20 février 1895, est un homme politique français, député des Alpes-Maritimes puis d'Ille-et-Vilaine sous la IIIe République.

## Biographie

Né de François Félix Récipon, marchand de dentelles, et de Marie Dorothée Gagnière, il est négociant et industriel tanneur à Nantes, propriétaire de manufacture de cuir. La mort d'un de ses oncles, installé à Londres, le fait héritier d'une fortune considérable. Il possède de vastes propriétés dans département de la Loire-Inférieure.
D'abord conseiller municipal de Nantes en 1871 et vice-président du conseil d'arrondissement, maire de Sion-les-Mines (Loire-Inférieure), il se présente ensuite sans succès aux élections législatives de 1876 et de 1877, comme candidat républicain, dans la circonscription de Châteaubriant, face à César-Auguste Ginoux-Defermon.
Après l'invalidation du duc Louis Decazes dans les Alpes-Maritimes, il se fait élire député dans la circonscription de Puget-Théniers sous le patronage de Léon Chiris et d'Alfred Borriglione.
Membre de l'Union républicaine, il est réélu dans la même circonscription en août 1881. Également propriétaire dans l'Ille-et-Vilaine, il devient ensuite député d'Ille-et-Vilaine de 1885 à 1889, puis de 1893 à 1895.
Il était chevalier de la Légion d'honneur.
Il épouse la fille du diplomate Joseph Mollard (1833-1888). Une de ses enfants était Andrée Récipon, héroïne de la Résistance.

## Mandats

* Député des Alpes-Maritimes, 1878-1885.
* Député d'Ille-et-Vilaine, 1885-1889, 1893-1895.
# Georges Panisset

Georges Panisset, né le 30 décembre 1929 à Annecy et mort le 10 juillet 2006 à Saint-Gervais-les-Bains, est un skieur alpin français.

## Biographie

Il dispute les Jeux olympiques de Saint-Moritz en 1948 et termine à la 18e place du combiné. Cette même année, il prend la 3e place du combiné des championnats de France à Superbagnères.
En 1949, il est Champion des États-Unis et du Canada (de), en slalom et en combiné.
En 1950, il participe aux Championnats du monde d'Aspen, où il prend une belle 7e place dans le slalom géant.
En 1951 à Kitzbühel, il termine 2e de la descente et du combiné.
Il est vice-champion de France de slalom géant à Morzine en 1957, derrière Jean Vuarnet.

## Jeux olympiques d'hiver

| Épreuve / Édition | Descente | Slalom géant | Slalom | Combiné |
| JO 1948 Saint-Moritz | 23e | | Abandon | 18e |

### Championnats du monde

| Épreuve / Édition | Descente | Slalom géant | Slalom | Combiné |
| JO 1948 Saint-Moritz | 23e | | Abandon | 18e |
| Mondiaux 1950 Aspen | 34e | 7e | 34e | |

### Classiques internationales

Les résultats qui suivent ne sont qu'une vue très partielle de l'ensemble de ses performances.
* 1951 à Kitzbühel (Hanenkam):
** 5e de la première descente
** 2e de la seconde descente
** 5e du slalom
** 2e du combiné
* 1953 à Wengen (Lauberhorn):
** 5e du slalom

### Championnats de France Elite

Palmarès de Georges Panisset aux Championnats de France :
| Édition / Epreuve | Descente | Slalom géant | Slalom | Combiné |
| Championnats 1946 Chamonix | 21e | - | 12e | 16e |
| Championnats 1947 Mégève | 6e | - | 12e | - |
| Championnats 1948 Superbagnères | 6e | - | - | Bronze |
| Championnats de 1950 à 1956 | A compléter | A compléter | A compléter | A compléter |
| Championnats 1957 Morzine | - | Argent | - | - |
# François Sébastien Letourneux

François Sébastien Letourneux, né à Saint-Julien-de-Concelles le 3 octobre 1752 et mort à Saint-Julien-de-Concelles le 16 septembre 1814, est un avocat, magistrat et homme politique français.

## Biographie

François Sébastien Letourneux est le fils de Charles César Letourneux, avocat au parlement de Bretagne, sénéchal du marquisat de Goulaine, et de Françoise Delaunay.
Avocat au parlement de Bretagne avant la Révolution, procureur général syndic du département de la Loire-Inférieure en 1790, membre du Conseil des Anciens, il est ministre de l'Intérieur du 13 septembre 1797 au 17 juin 1798 dans le Directoire.
Après le 18 Brumaire, il entre dans la magistrature et est nommé conseiller à la Cour impériale de Rennes.
Gendre d'Étienne Chaillon, il est le grand-père d'Aristide Letourneux.
# Éléphant rose

Un éléphant rose est une métaphore relative aux hallucinations causées par l'abus d'alcool, ou plus particulièrement dans le cas d'hallucinose alcoolique ou de delirium tremens. L'expression est utilisée pour la première fois par l'écrivain américain Jack London en 1913 dans Le Cabaret de la dernière chance.

## Utilisations notables

L'éléphant rose est utilisé comme illustration par la bière belge Delirium Tremens.
Dans L'éléphant rose se recycle, le cartooniste Franck K. Lehodey , utilise le classique strip en trois cases pour mettre en scène ce personnage sur un ton comique haut en couleur philosophe et parfois morose.
Dans le dessin animé Dumbo des studios Disney (1941) on trouve une séquence culte : La danse des éléphants roses.
Serge Gainsbourg mentionne un éléphant rose dans sa chanson Intoxicated Man, ainsi que Jacques Brel dans la Chanson de Jacky.

## Véritable éléphant rose

Une dépigmentation est susceptible de donner une teinte rose à la peau de l'éléphant. C'est le cas d'un éléphanteau du parc national Kruger en Afrique du Sud, observé en 2016 par deux touristes néerlandais. Génétiquement explicable, la variation est cependant très rare dans la nature, en raison de sa faible probabilité.
# Claude Pérard

Claude Pérard est un footballeur français né le 15 février 1931 à Trignac (Loire-Inférieure) et mort le 7 juillet 2022 à Lannion (Côtes-d'Armor).

## Biographie

Il évolue dans les années 1950 comme défenseur au Stade français.

## Carrière de joueur

* 1951-1956 : CA Paris
* 1956-1961 : Stade français
* 1961-1962 : Olympique de Marseille
# Aglientu

Aglientu est une commune de la province de Sassari dans la région Sardaigne en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 27 mai 2003 | En cours | Pietro Giorgioni | | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Portobello, Monti Russu Littigheddu, Vignola Mare

### Communes limitrophes

Aggius, Luogosanto, Santa Teresa Gallura, Tempio Pausania, Trinità d'Agultu e Vignola

### Évolution démographique

Habitant recensés
# Arrondissement de Savenay

L'arrondissement de Savenay est un ancien arrondissement français du département de la Loire-Inférieure (aujourd'hui Loire-Atlantique), créé le 17 février 1800.

## Composition

Il comprenait les cantons de Blain, le Croisic, Guémené-Penfao, Guérande, Herbignac, Pontchâteau, Saint-Etienne-de-Montluc, Saint-Gildas-des-Bois, Saint-Nazaire, Saint-Nicolas-de-Redon et Savenay.

## Historique

La sous-préfecture est installée à Savenay dans l'ancien couvent des Cordeliers, édifice fondé en 1419 par Jean V de Bretagne.
En 1868, Savenay perd son statut de chef-lieu d'arrondissement, au profit de Saint-Nazaire. En même temps, quelques-uns des cantons sont rattachés aux arrondissements de Châteaubriant ou de Nantes.
En compensation du transfert de la sous-préfecture$^,$, Savenay devient le siège de l'école normale d'instituteurs de Loire-Inférieure.
# Peter Temple

Peter Temple, né le 10 mars 1946 en Afrique du Sud et mort le 8 mars 2018 à Ballarat (Australie), est un auteur australien de romans policiers.

## Biographie

Ancien journaliste et professeur de journalisme, il déménage à Sydney, en Australie, en 1980, puis, deux ans plus tard, s'installe à Melbourne.
Il se tourne vers le roman dans les années 1990. Sa série policière ayant pour héros Jack Irish se déroule à Melbourne, en Australie, et met en scène un personnage inhabituel d'avocat-joueur.
Il a également écrit plusieurs autres romans policiers sans héros récurrents. Il a reçu de nombreux prix : cinq Ned Kelly Awards pour le polar, le Colin Roderick Award et le Australian Book Publishers' Award pour la meilleure œuvre de fiction, tous genres confondus. En 2007, il devient le premier écrivain australien à remporter un Gold Dagger Award, pour Séquelles (The Broken Shore).

## Œuvre
### Romans
#### Série Jack Irish

* (en) Bad Debts, 1996
* (en) Black Tide, 1999
* (en) Dead Point, 2000
* (en) White Dog, 2003

#### Autres romans

* La Rose de fer, Payot & Rivages, coll. « Rivages thriller », 2016 ((en) An Iron Rose, 1998), trad. Pierre Bondil, 316 p. (ISBN 978-2-7436-3633-3)
* La Rançon du mensonge, France Loisirs, 2010 ((en) Shooting Star, 1999), trad. Alain Billion et Alain Defossé, 322 p. (ISBN 978-2-298-02772-3)
* Un monde sous surveillance, Payot & Rivages, coll. « Rivages thriller », 2010 ((en) In the Evil Day, 2002), trad. Simon Baril, 393 p. (ISBN 978-2-7436-2142-1)Paru également en langue originale sous le titre Identity Theory. Prix du Roman noir BibliObs/Nouvel Obs 2011. Réédition, Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir » n$^o$ 867, 2012
* Séquelles, Gallimard, coll. « Série noire » ((en) The Broken Shore, 2005), trad. Mireille Vignol, 497 p. (ISBN 978-2-07-078181-2)Gold Dagger Award 2007. Réédition, Gallimard, coll. « Folio policier » n$^o$ 809, 2016
* Vérité, Payot & Rivages, coll. « Rivages thriller », 2012 ((en) Truth, 2009), trad. Simon Baril, 443 p. (ISBN 978-2-7436-2352-4)Réédition, Payot & Rivages, coll. « Rivages/Noir » n$^o$ 1015, 2016

## Prix et distinctions
### Prix

* Prix Ned-Kelly 1997 du meilleur premier roman pour Bad Debts
* Prix Ned-Kelly 2000 du meilleur roman pour Shooting Star
* Prix Ned-Kelly 2001 du meilleur roman pour Dead Point
* Prix Ned-Kelly 2003 du meilleur roman pour White Dog
* Prix Ned-Kelly 2006 du meilleur roman pour The Broken Shore
* Gold Dagger Award 2007 pour The Broken Shore

### Nominations

* Prix Ned-Kelly 2000 du meilleur roman pour Black Tide
* Prix Ned-Kelly 2002 du meilleur roman pour In the Evil Day
# Athlete with Wand

Athlete with Wand (Athlète à la baguette) est un film américain réalisé par William Kennedy Laurie Dickson, sorti en 1894.
Ce film est un des premiers tournés avec la première caméra argentique de cinéma, à défilement linéaire vertical, le kinétographe, au format Edison 35 mm de large, à deux paires de quatre perforations par photogramme, conçue par Dickson à partir des croquis d'Edison et du premier modèle de cette caméra où la pellicule de 19 mm de large, à six perforations en bas du cadre, se déroulait horizontalement.

## Synopsis

Un athlète manipule une baguette (wand) de gymnastique. Son chien, assis près de lui, le contemple.

## Fiche technique

* Titre : Athlete with Wand
* Réalisation : William Kennedy Laurie Dickson
* Production : Edison Studios
* Photographie : William Heise
* Durée : 30 secondes
* Format : 35 mm à double jeu de 4 perforations rectangulaires Edison, noir et blanc, muet
* Pays : États-Unis
# Baldissero Torinese

Baldissero Torinese est une commune de la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont, en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 30 mai 2006 | En cours | Carlo Corinto | lista civica | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Rivodora.

### Communes limitrophes

Castiglione Torinese, Torino di Sangro, San Mauro Torinese, Pavarolo, Pino Torinese, Chieri.
# Bretagne Magazine

Bretagne Magazine est un titre pouvant faire référence à plusieurs publications :
* Bretagne Magazine, revue fondée en 1998 et toujours éditée, ayant pour thème la nature et les territoires bretons ;
* Bretagne Magazine, magazine édité entre 1965 et 1969, consacré au mouvement breton.
# Dolmens de Baignon

Les dolmens de Baignon sont un ensemble de constructions mégalithiques situé à Saint-Maur-sur-le-Loir dans le département d'Eure-et-Loir.

## Description

Le principal monument est constitué de dix-neuf orthostates formant un genre de cercle qui correspondrait à la chambre et à l'ébauche du couloir d'un dolmen. Une table de couverture brisée en trois morceaux est encore visible sur place.
Un deuxième monument, encore plus délabré, est situé à environ 200 m au sud-est.
* Les 5 dolmens de Baignon
* Le dolmen principal, avec les orthostates externes.
* Deuxième dolmen ruiné au sud est.
* Dolmen le plus accessible.
* Petit dolmen ruiné au sud ouest.
* Grand dolmen à table épaisse et pas ruiné.
* Plan des positions des dolmens.
# Tusa (Messine)

Tusa est une commune italienne de la province de Messine, dans la région Sicile.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Motta d'Affermo, Pettineo, San Mauro Castelverde.
# Musée Abderrahman-Slaoui

Le musée Abderrahman-Slaoui, qui porte le nom d'un homme d'affaires et collectionneur d'art décédé en 2001, est un musée de Casablanca, au Maroc, créé par la Fondation Abderrahman Slaoui et ouvert depuis mai 2012. Il expose notamment en permanence les collections de feu Abderrahman Slaoui: affiches anciennes, bijoux marocains en or, œuvres du peintre figuratif Mohamed Ben Ali R'bati, objets en cristal, etc.
Le musée abrite, tout au long de l'année, des expositions temporaires mettant en scène des artistes contemporains marocains, et offre une multitude d'ateliers artistiques.

## La collection permanente
### Les affiches orientalistes

Une importante collections d'affiches orientaliste, datant du protectorat et retraçant plus de 100 ans de création. Réalisés par de grands peintres et affichistes tels Dinet, Majorelle et de la Nézière, qui participent à cet age d'or de l'affiche orientaliste, ces affiches revisitent une partie de l'histoire du Maroc et illustrent en premier lieu des publicités de produits, pour après être utilisés par les agences et les sociétés de transport pour promouvoir leurs destinations nord-africaines.
Cette collection qui a droit à une exposition itinérante à travers le monde, est aujourd'hui accessible à travers la publication d'un livre en 1998 intitulé L'affiche orientaliste: 100 ans de création.

## Expositions temporaires

Le musée Abderrahman Slaoui est doté d'une salle destinée aux expositions temporaires, où il abrite plusieurs fois par an des expositions d'artistes marocains contemporains dont les réalisations artistiques sont axées autour de la culture marocaine et dialoguent avec les objets de la collection permanente. Parmi les artistes qui ont exposé au musée :
| - Hicham Gardaf - Gabriel Veyre - Zineb Andress Arraki - Amina Benbouchta - Hicham Berrada - Simohammed Fettaka - Driss Ksikes - Leila Alaoui - Reda Cherif - Ghita Ibn Mansour | - Hicham Benohoud - Kader Attia - Fouad Bouchoucha - Jordi Colomer - Mohssin Harraki - Moussa Sarr - Youssef El Yedidi - Bernard Plossu - Rita Alaoui - Zineb Andress Arraki | - Yassine Balbzioui - Mounat Charrat - Hassan Echair - Youssouf El Alamy - Fatima Mazmouz - Khalil Nemmaoui - Fatiha Zemmouri - Zoulikha Bouabdellah - Clara Carvajal - Safaa Erruas | - Maria Gimeno - Marina Vargas - Stephan Zaubitzer - Said Afifi - Julie Bernet-Rollande - Badr El Hammami - Mariam Abouzid Souali - Nabil boutros - Mouna Jemal Siala - Ghita Skali | - Ymane Fakhir - Caroline Trucco - Khalil El Gherib - Daoud Aoulad-Syad - Yasmina Bouziane - Mohamed El mourid - Lalla Essaydi - Héla Ammar |

## Les ateliers artistiques

Depuis son couverture, le Musée Abderrahman Slaoui a fait des ateliers artistiques une partie essentielle de son travail de médiation, ces ateliers servent non seulement à apprendre aux gens le processus de la création artistique, mais aussi les rapproche et les aide à mieux apprécier les objets de la collection du musée.
Les ateliers calligraphie arabe dispensés chaque samedi, offrent aux participants une réelle opportunité de se spécialiser en écriture maghrébine.
# Reculée de Norvaux

La reculée de Norvaux est une reculée du massif du Jura située dans le département du Doubs, en Bourgogne-Franche-Comté.

## Géographie
### Situation

La reculée de Norvaux est située sur le territoire des communes d'Amancey, de Cléron, de Fertans et de Flagey et couvre une superficie de 504 hectares. D'orientation nord-ouest, elle débouche dans la vallée de la Loue au niveau du village de Cléron.

### Géologie

Reculée typiquement jurassienne bordant la vallée de la Loue, la reculée de Norvaux entaille le premier plateau du massif du Jura sur une longueur de 3 500 m et une largeur moyenne de 800 m. Elle forme une vallée profonde bordée de falaises et de hautes parois abruptes qui se termine en trois culs-de-sac générés par les ruisseaux de Pomme Gaude, Fontaine des Cassards et Fontaine de Fer. Ensemble ils alimentent le Ruisseau de Norvaux qui s’écoule le long de la vallée où il est rejoint par le ruisseau de la Mée, puis il se jette dans la Loue près du château de Cléron.
Particularité géologique : Le rocher du Moine aussi appelé « Toum Tatre » est un monolithe de 39 mètres de haut situé en bordure de falaise côté droit : la légende prétend qu’un esprit aurait voulu transporter l’énorme monolithe de l’autre côté de la vallée. Mais, arrivé près de la falaise, il ne put achever l’entreprise et demeura prisonnier de la roche. Son nom vient de sa forme qui rappelle celle d’un moine avec sa couronne de cheveux et sa cordelière autour de la taille.

## Description

Seuls des chemins et sentiers, au départ de Cléron et Amancey, permettent de parcourir la reculée et d'atteindre les hameaux de Vieilles vignes et Norvaux.
Norvaux est le lieu où vécut le député Alexandre Besson (1758-1826). Autrefois des moulins et une taillanderie ont utilisé ici la force hydraulique. On peut encore voir les vestiges de conduites et d'un barrage.
Depuis le belvédère d'Amancey, situé au nord du Grand bois, on a vue sur les falaises de la reculée, lieu de nidification du faucon pèlerin. Un autre point de vue est possible au niveau du rocher du Moine.
De nombreuses sources alimentent le ruisseau de Norvaux : Pomme gaude, Comboyer, Cassards situées dans le Grand bois d'Amancey ainsi que la Fontaine de fer et les sources de la Côte et de Bacchus qui prennent naissance au pied des falaises.

### Tourisme

Le sentier de randonnée de la "Boucle du Moine" créé par la Communauté de communes Amancey-Loue-Lison permet d'admirer la reculée et son monolithe.

## Protection

La reculée est un Site inscrit depuis 1930. Par décret du 7 mars 1979, elle fait partiellement partie du site inscrit de 12900 ha Haute et moyenne vallée de la Loue.
La protection est complétée par la création de la ZNIEFF de type 1 Reculée de Norvaux, couvrant 504 ha (id : 430002275)$^,$.
La reculée est également incluse dans le site Natura 2000 Vallée de la Loue et du Lison (FR4301291).