OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Élection du Conseil de sécurité des Nations unies de 2016

La 72e élection du Conseil de sécurité des Nations unies a eu lieu le 28 juin 2016$^,$ pendant la 70e session de l’Assemblée générale des Nations unies au siège des Nations unies à New York. Cette élection consiste à renouveler cinq des dix sièges non permanents du Conseil, les nouveaux membres étant élus pour un mandat de deux ans commençant le 1er janvier 2017 et s'achevant le 31 décembre 2018. Les cinq sièges permanents, comme l'indique leur dénomination, ne sont pas concernés par cette élection. Les sièges à renouveler sont :
* un pour l'Afrique ;
* un pour le groupe Asie-Pacifique ;
* un pour l'Amérique latine et les Caraïbes ;
* deux pour le groupe Europe occidentale et autres.
Ce sera la première fois que l'élection des membres non permanents du Conseil de sécurité se tiendra en juin. Le 18 septembre 2014, l'Assemblée générale a adopté la résolution 68/307 pour déplacer les élections à six mois du début du mandat des membres nouvellement élus.

## Candidats et élection
### Groupe Afrique

* Éthiopie
* Kenya, candidature retirée en janvier 2016 au profit de l'Éthiopie.
* Seychelles, candidature retirée en faveur de l'Éthiopie le 16 janvier 2016.

### Groupe Asie-Pacifique

* Kazakhstan
* Thaïlande

### Groupe Europe occidentale et autres

* Italie
* Pays-Bas
* Suède

### Groupe Amérique latine et Caraïbes

* Bolivie

## Résultats
### Groupes Afrique et Asie-Pacifique

Résultats pour les groupes Afrique et Asie-Pacifique :
| Membre | 1er tour | 2$^d$ tour |
| Éthiopie | 185 | - |
| Kazakhstan | 113 | 138 |
| Thaïlande | 77 | 55 |
| Abstentions | 1 | 0 |
| Majorité requise | 127 | 129 |

### Groupe Amérique latine et Caraïbes

Résultats pour le groupe Amérique latine et Caraïbes :
| Membre | 1er tour |
| Bolivie | 183 |
| Colombie | 1 |
| Cuba | 1 |
| Abstentions | 8 |
| Majorité requise | 124 |
La Colombie et Cuba n'ont pas fait campagne avant de se présenter le jour même de l'élection.

### Groupe Europe occidentale et autres États

Résultats pour le groupe Europe occidentale et autres États :
| Membre | 1er tour | 2e tour | 3e tour | 4e tour | 5e tour |
| Suède | 134 | - | - | - | - |
| Pays-Bas | 125 | 99 | 96 | 96 | 95 |
| Italie | 113 | 92 | 94 | 95 | 95 |
| Belgique | 1 | - | - | - | - |
| Abstentions | 2 | 2 | 3 | 2 | 3 |
| Majorité requise | 128 | 128 | 127 | 128 | 127 |
La Belgique se présente le jour même du vote, mais n'obtient que sa propre voix. Après cinq tours de scrutin infructueux, Bert Koenders, ministre des Affaires étrangères des Pays-Bas et Paolo Gentiloni, ministre des Affaires étrangères d'Italie, annoncent un compromis dans lequel chacun des pays siégera pendant un an : l'Italie en 2017 et les Pays-Bas en 2018.
# Fiat Chine

Fiat Chine regroupe tous les intérêts du Groupe Italien Fiat dans cet immense pays afin de participer à son essor industriel.
Le groupe Fiat compte 16 sociétés dans le pays qui emploient plus de 8 000 salariés et génèrent un chiffre d'affaires d'environ 650 millions de US$ en 2005, selon la valeur accordée à la monnaie chinoise.
Ces sociétés sont :
* Fiat Auto avec :
** Nanjing-Fiat, coentreprise créée en 1999 et dissoute le 31 décembre 2007 après la reprise de Nanjing par SAIC.
** Fiat Chery, 1re coentreprise créée en 2006 pour la fabrication et la commercialisation de l'Alfa Romeo 159, une 2e coentreprise a été créée en janvier 2008 pour la fabrication et la commercialisation de tous les modèles Fiat Auto en Chine. Ces entreprises n'ont pas été suivies d'effets. Le projet d'alliance entre Fiat Auto et Chery a été laissé sans suite.
** Fiat-GAIC, GAIC - Guangzhou Automobile Industry Group - coentreprise qui fait suite à une première J-V de 2007 pour la fabrication de moteurs Fiat en Chine. La coentreprise produit depuis mi-2012 la Fiat Viaggio, une Dodge Dart rebadgée.
* Iveco avec :
** NAVECO créée en 1986, pour la fabrication de véhicules industriels légers et moyen tonnage, les IVECO Daily,
** SAIC IVECO créée en 2006, pour la fabrication de la gamme lourde Iveco,
** SAIC IVECO-FPT, créée en 2006 pour la fabrication de moteurs et boîtes de vitesses pour poids lourds,
* CNH-Case New Holland, pour les machines agricoles et matériels de travaux publics,
* Fiat Powertrain Technologies, pour la fabrication de moteurs essence et diesel et boîtes de vitesses,
* Magneti-Marelli, pour les composants automobiles,
* Teksid, pour la sidérurgie acier et aluminium,
* Comau, pour la robotique.
# James Grant

James Grant (1772-Saint-Servan, 11 novembre 1833) était un officier de marine britannique. Il a effectué plusieurs expéditions en Australie et en Tasmanie, dont il a cartographié une partie des côtes.

## Biographie

Capitaine du Lady Nelson, il est envoyé en Australie, en 1800, pour y soutenir l'explorateur Matthew Flinders mais, en cours de route, reçoit l'ordre d'aller reconnaître et cartographier le détroit de Bass. Il est ainsi le premier à l'emprunter d'ouest en est et arrive à Sydney en mai 1801.
En juin 1801, il accompagne William Paterson dans une expédition visant à reconnaître la Hunting River de Nouvelle-Galles du Sud en Australie. Il publie le récit de son voyage à Londres en 1803.
Commandant, il meurt à Saint-Servan le 11 novembre 1833.
On lui doit le nom scientifique du cacatoès à tête rouge (Callocephalon fimbriatum).
# Prérogative royale

La prérogative royale (royal prerogative) désigne un ensemble de pouvoirs, privilèges et immunités qui sont attribués au souverain. Dans les monarchies constitutionnelles, ces pouvoirs, privilèges et immunités sont dorénavant dévolus au gouvernement.
Dans les pays fondés sur le système de Westminster, les prérogatives royales sont l'ensemble des pouvoirs royaux que le Parlement n'a pas décidé d'encadrer par la loi et qui sont exercés par le gouvernement au nom du souverain.

## Définition

La prérogative royale est le moyen par lequel certains pouvoirs exécutifs d'un gouvernement sont utilisés, investis par un monarque dans le but de la gouvernance de son État. Les prérogatives individuelles peuvent être abrogées par un Parlement.
Alors que certains chefs d'État républicains possèdent des pouvoirs similaires, ils ne sont pas limitrophes, contiennent un certain nombre de différences fondamentales, et sont plus ou moins extensibles (voir Pouvoir modérateur).
En Angleterre, les pouvoirs de la prérogative étaient originellement exercés par le monarque seul, sans consultation d'un accord parlementaire (après la Magna Carta), et ce jusqu'à l'accession au trône du royaume de Grande Bretagne de la maison de Hanovre (House of Hanover). Depuis, ils sont généralement exercés sur le conseil du Premier ministre ou du Cabinet, eux-mêmes responsables devant le Parlement, à l'exception des affaires de la famille royale.
Dans le royaume d'Angleterre (jusqu'en 1707), la Grande-Bretagne (1707-1800) et le Royaume-Uni (depuis 1801), la prérogative royale était l'une des caractéristiques principales de la gouvernance de la Couronne.
En général, dans les monarchies constitutionnelles, comme au Danemark, au Japon ou en Suède, la prérogative royale sert de fonction cérémonielle de l'État-nation.

## Au Canada

Les prérogatives royales sont toujours présentes au Canada et sont exercés par le gouvernement du Canada.
# Château-fort de Rode

Château-fort de Rode (en allemand : Burg Rode) ou château de Rode est un château fort dans le centre de la ville allemande de Rode-le-Duc (en allemand : Herzogenrath) dans l'arrondissement d'Aix-la-Chapelle. Il n'est qu'à quelques centaines de mètres de la frontière avec la municipalité néerlandaise de Kerkrade.

## Histoire

Rode-le-Duc est mentionné pour la première fois en 1104 dans les annales de l'abbaye de Rolduc comme château des comtes de Saffenberg sous le nom de «Castrensis Viculus». Le château est à la fois une forteresse frontalière et un château à péage. En raison du mariage de Mathilda van Saffenberg en 1136, il est devenu une dot pour la maison des ducs de Limbourg. La Wurm est alors non seulement la frontière nationale mais aussi la frontière du diocèse. En 1136, par exemple, le château est situé dans le diocèse de Liège, tandis que la ville basse est dans l' archidiocèse de Cologne. Rode-le-Duc se trouve à une importante jonction médiévale de deux routes commerciales. La première part de Cologne par Rode-le-Duc et continue ensuite le long de l'ancienne voie romaine vers Fauquemont, Maastricht, Tongres et Boulogne-sur-Mer. La seconde emmène de Trèves via Aix-la-Chapelle et Rode-le-Duc à Xanten.
L'importance de ce lieu de péage peut être déduite des listes fiscales du duché de Brabant. Plus de 3300 florins d'or sont collectés ici, ce qui dépasse tous les autres lieux de péage de plus de dix fois. Surtout au vu de la bataille de Worringen en 1288, on peut supposer que le poste de péage à Rode-le-Duc a joué un rôle important dans la guerre de succession du Limbourg. En 1282, le nom Rode-le-Duc est documenté comme "s'Hertogenrode" qui est l'exacte traduction de Rode-le-Duc. Après la fin du duché de Limbourg, le château-fort de Rode est entré en possession des ducs de Brabant. Les seigneurs de Rode-le-Duc étaient également les seigneurs du château Alsdorf.
En 1150, le chevalier Gottfried von Lovenberg est mentionné pour la première fois, le mari d'Adelheidis de Merode. En 1229, le chevalier Harper von Lovenberg, "dictus Mule castelanus ostri et dapifer de Rode", est vicomte du pays brabançon de Rode-le-Duc.
De temps en temps, le château est loué au duché de Juliers, et le château appartenait aux Pays-Bas des Habsbourg de 1544 à l'occupation française de ceux-ci en 1794. Ce n'est que depuis que la frontière a été établie par le Congrès de Vienne en 1815, le château-fort de Rode commença a faire partie du territoire allemand. Et Rode-le-Duc et son château furent séparés de Kerkrade et de l'abbaye de Rolduc.
Au XIXe siècle, le château a été restauré dans un style historicisant.
L'association "Burg Rode Herzogenrath eV" organise régulièrement des événements tels que des concerts, des expositions et des cabarets sur la colline du château. La fête du château a lieu en juin.
# Andrey Remkhe

Andrey Remkhe, né le 4 janvier 2003, est un coureur cycliste kazakh. Il évolue au sein de l'équipe Astana-Qazaqstan Development.

## Biographie

En 2021, Andrey Remkhe devient champion du Kazakhstan du contre-la-montre juniors (moins de 19 ans). La même année, il s'impose sur deux courses par étapes turques inscrites au calendrier de l'UCI. Il représente également son pays lors des championnats du monde juniors, où il se classe dix-neuvième de la course en ligne et vingt-sixième du contre-la-montre. Après ses performances, il intègre la réserve de l'équipe Astana-Qazaqstan en 2022.
En 2023, il est sacré champion d'Asie du contre-la-montre dans la catégorie espoirs (moins de 23 ans). Il termine par ailleurs cinquième d'une étape du Tour de Taïwan au sprint.

## Palmarès et résultats
### Palmarès par année

* 2021
** Champion du Kazakhstan du contre-la-montre juniors
** Kayseri Junior Tour
** Velo Erciyes Junior Race :
*** Classement général
*** 1re étape (contre-la-montre)
** 2e du championnat du Kazakhstan sur route juniors
* 2022
** 2e du championnat du Kazakhstan du contre-la-montre espoirs
* 2023
** Champion d'Asie du contre-la-montre espoirs
* 2024
** Champion du Kazakhstan du contre-la-montre espoirs
** Médaillé d'argent du championnat d'Asie du contre-la-montre espoirs

### Classements mondiaux

| Année | 2022 | 2023 | 2024 |
| Classement mondial | 1254e | 677e | 671e |
| UCI Asia Tour | 88e | 42e | nc |
| Légende : nc = non classéSource : UCI ||||
# Biserka Baretić

Biserka Baretić née à Zagreb, le 27 juillet 1933 est une artiste peintre et graphiste croate.

## Biographie

De 1951 à 1953, elle fréquente l'Académie des Beaux-Arts de l'Université de Zagreb (hr) . Elle rejoint le groupe Rovinj à Rovinj, avec qui elle expose en 1955. Elle réalise sa première exposition personnelle en 1958, à Zagreb. De 1960 à 1962, elle poursuit ses études dans l'atelier du peintre Krsto Hegedušić.
Dans les années 1950, sa peinture figurative et surréaliste exprime la perte, l'angoisse, le traumatisme de la guerre. À partir des années 1960, sa peinture se fait plus abstraite. Elle y ajoute des symboles et des références mythologiques. Elle utilise différentes techniques graphiques.
En 2015, la galerie moderne de Zagreb organise une rétrospectives de ses œuvres de 1995 à 2014.

## Expositions

* Rétrospective, Galerie moderne (hr), Zagreb, 2015
* Odaje vatre, retrospective, Galerie Forum, Zagreb, 2019

## Prix et distinctions

* prix Vladimir-Nazor pour l'ensemble de sa carrière, 2017.
# Behiç Ak

Behiç Ak, né le 1er janvier 1956 à Samsun en Turquie, est un dessinateur et architecte turc.

## Biographie

Behiç Ak est né le 1er janvier 1956 à Samsun. Son nom complet est Ahmet Behiç Ak. Après avoir obtenu son diplôme du lycée Haydarpaşa, il a commencé à étudier à l'Université technique de Yıldız, Faculté d'architecture. Cependant, il a ensuite été transféré à l’Université technique d’Istanbul et en a obtenu son diplôme. Après avoir travaillé quelque temps comme architecte, il s'oriente vers le dessin animé qu'il affectionne beaucoup. Son premier dessin animé a été publié dans l'hebdomadaire humoristique "Akbaba (Vautour)" en 1973. Il dessine des caricatures dans le journal Cumhuriyet depuis 1982. Le nom de sa chronique est "Kim Kime Dum Duma"$^,$$^,$.
Behiç Ak a également travaillé comme auteur et illustrateur de livres pour enfants, dramaturge et auteur de films documentaires. Son film documentaire "L'histoire de la censure dans le cinéma turc - Écran noir", qu'il a réalisé en 1994, a remporté la même année le prix du "Meilleur film documentaire" au Festival du film d'Ankara. La pièce de théâtre "Bina (Bâtiment)" a reçu le Prix spécial du ministère de la Culture en 1993 et a été présentée au Théâtre d'État un an plus tard. Il a remporté le prix Cevat Fehmi Başkut avec sa pièce "Ayrılık (Séparation)", mise en scène au Théâtre municipal d'Istanbul en 1996. Il a reçu le prix 2004 de l'Ankara Art Institution. En 2010, il a reçu le prix du meilleur écrivain des X. Lions Theatre Awards avec sa pièce "İki Kere İki (Deux fois deux)". L'auteur, dont la pièce "Fay Hattı (Ligne de faille)" a été mise en scène par le Théâtre Dostlar, a lui-même mis en scène sa pièce "Ayrılık" dans les théâtres municipaux de la municipalité métropolitaine d'Eskişehir en 2006$^,$$^,$.
Il a remporté le prix du roman de littérature pour enfants et jeunes en 2014. L'artiste, lauréat Prix du dessin animé Sedat Simavi en 2016, vit à Istanbul$^,$.

## Source

* ↑ (en) « biyografya.com »
* ↑ (tr) « karikaturculerdernegi.com »
* ↑ (tr) « teis.yesevi.edu.tr »
* ↑ (tr) « canyayinlari.com »
* ↑ (tr) « samsun.ktb.gov.tr »
* ↑ (tr) « behicak.com »
* ↑ (tr) « iletisim.com.tr »
* ↑ (tr) « cogem.ankara.edu.tr »
# Adam Obert

Adam Obert, né le 23 août 2002 à Bratislava en Slovaquie, est un footballeur international slovaque. Il évolue au poste de défenseur central au Cagliari Calcio.

## Biographie
### En club

Né à Bratislava en Slovaquie, Adam Obert est formé en Tchéquie, par le FC Zbrojovka Brno, avant de poursuivre sa formation en Italie, rejoignant l'UC Sampdoria lors de l'été 2018.
Le 2 juillet 2021, Obert rejoint un autre club italien, le Cagliari Calcio. Il joue son premier match en professionnel avec cette équipe, le 24 octobre 2021, face à l'ACF Fiorentina. Il entre en jeu à la place de Nahitan Nández et son équipe s'incline par trois buts à zéro.
Le 24 février 2022, Obert prolonge son contrat avec le Cagliari Calcio jusqu'en juin 2026$^,$.

### En sélection

Adam Obert représente l'équipe de Slovaquie des moins de 17 ans entre 2018 et 2019, pour un total de cinq matchs joués.
Il joue son premier match avec l'équipe de Slovaquie espoirs le 8 juin 2021, lors d'un match amical contre la Finlande. Il est titularisé et son équipe l'emporte par quatre buts à zéro.
Adam Obert est convoqué pour la première fois avec l'équipe nationale de Slovaquie en novembre 2022, par le sélectionneur Francesco Calzona. Il honore sa première sélection le 20 novembre 2022, lors d'un match contre le Chili. Il entre en jeu à la place de Vernon De Marco lors de cette rencontre où les deux équipes se neutralisent (0-0)$^,$.
Le 7 juin 2024, il figure dans la liste des 26 joueurs slovaques retenus par Francesco Calzona pour participer à l'Euro 2024.

## Vie privée

Adam Obert est le petit-fils de Jozef Obert (en), ancien footballeur international tchécoslovaque.
# Libardo Mora Toro

Libardo Mora Toro alias Diego, né à Alcalá en 1924 et mort en décembre 1971 à Santa Fe de Antioquia, est un athlète des 800 et 1500 mètres, et militant communiste qui courut pour les couleurs du club populaire de l’Indenpendiente Santa Fe de Bogotá (Colombie). Il abandonne le sport pour prendre les armes. Il est l’un des compagnons de l’Ejército Popular de Liberación (EPL), et meurt pour des idéaux révolutionnaires en 1971.

## Biographie

Durant la période de violence des années 1950, Libardo Mora Toro échange des idées politiques de gauche dans les groupes de l'université libre de Bogota. Diplômé en droit avec un discours marxiste-léniniste derrière lui, Libardo raccroche ses chaussures après la dernière compétition internationale à laquelle il participe, les IIIe Jeux bolivariens de Caracas en 1961, où il termine deuxième au 800 mètres et au 1 500 mètres.
Aux VIe Jeux sportifs nationaux, organisés à Santa Marta en 1950, il remporte quatre médailles d'or. N'étant pas sélectionné aux Jeux d'Amérique centrale et des Caraïbes (officiellement Juegos Centroamericanos y del Caribe), à la suite d'une sanction de 18 mois, il restitue au Comité olympique colombien ses médailles$^,$.

### Engagement politique

En tant que représentant du Parti communiste colombien (PCC), Libardo Mora Toro est invité à un congrès politique à Moscou. Il fera un discours militant à tendance maoïste. Le 11 mars 1962, il sera expulsé avec Víctor Medina Morón de la Jeunesse communiste de Colombie pour son affiliation maoïste.
Il s'engage dans le combat armé à l'Ejército Popular de Liberación (EPL), avec Pedro Hernando Vásquez Rendón, Pedro León Arboleda, Francisco Caraballo, Bernardo Ferreira Grandet, Jesús María Alzate, Diego Ruiz, Julio Guerra, Luis Manco David et Carlos Aníbal Cácua, initiateurs du mouvement de guérilla.
Le 9 août 1971, il lance un appel aux athlètes colombiens pour boycotter les jeux à venir.

### Mort au combat

Libardo Mora Toro meurt au combat en décembre 1971, entre Alto Sinú et San Jorge (Córdoba). En sa mémoire, de nombreuses organisations politiques du Parti communiste de Colombie (marxiste-léniniste) portent son nom.
# Martine Reicherts

Martine Reicherts, née le 13 avril 1957 à Luxembourg (Luxembourg) est une femme politique luxembourgeoise, ancienne directrice générale de l’éducation, de la culture et des sports de la Commission européenne.
Elle exerce actuellement une fonction d’administratrice indépendante au FNR , fonds national de la recherche à Luxembourg ( Présidente), chez Mediahuis Luxembourg ( Présidente) et à la banque centrale de Luxembourg

## Biographie

Elle a pris sa retraite de la Commission européenne le 1er février 2018.
Elle est actuellement membre du conseil d’administration de la banque centrale de Luxembourg.
Elle est la Présidente du Fonds national de la recherche à Luxembourg ( FNR) depuis le 1er décembre 2019.
Elle préside le CA du groupe Mediahuis Luxembourg depuis le 1 juillet 2021
Elle a été élue Présidente du Mouvement européen Luxembourg en 2020 ,. Elle a quitté ces fonctions en 2024.
# Bunker (film, 2022)

Bunker est un film américain réalisé par Adrian Langley et sorti en 2022.

## Fiche technique

* Titre original : Bunker
* Réalisation : Adrian Langley
* Scénario : Michael Huntsman
* Société de production : Buffalo FilmWorks
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue originale : Anglais
* Genre : horreur, thriller, guerre
* Durée : 108 minutes
* Date de sortie : 2022

## Distribution

* Eddie Ramos : Pvt. Segura
* Patrick Moltane : Lt. Turner
* Julian Feder : Pvt. Baker
* Luke Baines : Kurt
# Gespräch mit dem Biest

Gespräch mit dem Biest (en anglais : Conversation with the Beast) est un film allemand réalisé par Armin Mueller-Stahl en 1996.
Pour ses débuts en tant que réalisateur, Mueller-Stahl a choisi une farce sur Hitler. Le film parle d'un chercheur américain (joué par Bob Balaban), qui interviewe un homme de 103 ans prétendant être Hitler.
Le film a été présenté dans plus de vingt festivals de cinéma dans le monde entier, mais n'a pas été distribué en vidéo.

## Distribution

* Armin Mueller-Stahl : Adolf Hitler
* Bob Balaban : Webster
* Hark Bohm : D$^r$ Hassler
* Katharina Böhm : Hortense
* Peter Fitz (en) : D$^r$ Segebrecht
* Dieter Laser : Peter Hollsten
* Dietmar Mues : Heinrich Pfarmann
* Kai Rautenberg : Horst Sievers
* Harald Juhnke et Otto Sander: les doubles d'Hitler
# Les Damnés (film, 1962)

Les Damnés (The Damned) est un film britannique réalisé par Joseph Losey, sorti en 1962.

## Synopsis

Un touriste américain, propriétaire d'un bateau, faisant escale dans une station balnéaire du Sud de l'Angleterre, se fait tabasser par un groupe de blousons noirs pour avoir abordé (et/ou été abordé par), Joan, la sœur du chef de la bande. Recueilli par des passants, il est emmené dans le palace local le plus proche où il rencontre un couple dont la femme, sculpteur, rend visite à l'homme auquel elle reproche d'être trop accaparé par ses activités professionnelles dont il s'obstine depuis des années à ne rien révéler.
L'Américain et la jeune femme s'enfuient en bateau, et sont pourchassés par les blousons noirs pétaradant sur leurs motos, mais la belle, en proie à ses contradictions et ses velléités, décide de rentrer auprès de son frère. Leur retour à terre leur réserve d'autres dangers et surprises que celles promises par la petite bande de motards, auquel ils échappent en franchissant une clôture, celle d'un terrain militaire.

## Fiche technique

* Titre : Les Damnés
* Titre original : The Damned (These Are the Damned aux États-Unis)
* Réalisation : Joseph Losey
* Scénario : Ben Barzman, Eva Jones adapté du roman de H. L. Lawrence
* Musique : James Bernard, John Hollingsworth
* Décors : Richard Mac Donald
* Costumes : Molly Arbuthnot
* Photographie : Arthur Grant
* Montage : Reginald Mills
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Genre : science-fiction
* Durée : 86 minutes
* Dates de sortie :
** Australie : 16 novembre 1962 (avant-première mondiale)
** Royaume-Uni : 19 mai 1963
** France : 30 septembre 1964

## Distribution

* Macdonald Carey : Simon Welles
* Shirley Anne Field : Joan
* Oliver Reed : King, le chef des blousons noirs
* Viveca Lindfors : la femme sculpteur
* Barbara Everest : M$^{lle}$ Lamont
* Nicholas Clay : Richard

## Autour du film

Une copie restaurée tout récemment de ce classique un peu oublié du cinéma fantastique a été projetée à deux reprises, en novembre 2006, à Amiens, lors de la 26e édition du Festival international du film d'Amiens qui a consacré un temps fort aux studios britanniques Hammer.
Le film a été présenté sur France 3 (Cinéma de Minuit) le dimanche 25 janvier 2009.