# Saison 5 de Cold Case : Affaires classées

Cet article présente le guide de la cinquième saison de la série télévisée américaine Cold Case : Affaires classées.
Elle ne comporte que 18 épisodes à cause de la Grève de la Writers Guild of America de 2007.

## Distribution de la saison
### Acteurs principaux

* Kathryn Morris (V. F. : Stéphanie Lafforgue) : Lillian « Lilly » Rush
* Danny Pino (V. F. : Xavier Fagnon) : Scotty Valens
* John Finn (V. F. : Jean-Luc Kayser) : John Stillman
* Jeremy Ratchford (V. F. : Bruno Dubernat) : Nick Vera
* Thom Barry (V. F. : Gérard Dessalles) : Will Jeffries
* Tracie Thoms (V. F. : Ilana Castro) : Kat Miller

### Acteurs récurrents et invités

* Melissa Leo : Tanya Raymes en 1994/2007 (épisode 1)
* Raphael Sbarge : Henry Raymes en 1994/2007 (épisode 1)
* Mackenzie Phillips : Sheila Swett en 1998/2007 (épisode 2)
* Robyn Lively : Miriam Gunden en 2006/2007 (épisode 3)
* Shailene Woodley : Sarah Gunden en 2006/2007 (épisode 3)
* Darby Stanchfield : Melissa Canter en 1989 (épisode 5)
* Joelle Carter : Kylie Cramer en 1989 (épisode 5)
* Michael B. Jordan : Michael Carter en 2002/2007 (épisode 6)
* Bellamy Young : Audrey Metz en 1938 (épisode 7)
* Lawrence Pressman : Robert Metz en 2007 (épisode 7)
* Ralph Waite : Felton Metz en 2007 (épisode 7)
* Tuc Watkins : Felton Metz en 1938 (épisode 7)
* Sonja Sohn : Toni Halstead (épisode 7)
* Elisabeth Harnois : Janey Davis en 1963 (épisode 9)
* Michael Constantine : Archie Randall en 2007 (épisode 9)
* Nikki Deloach : Tess "Tessie" Bartram en 1982 (épisode 10)
* Michele Greene : Tess "Tessie" Bartram en 2007 (épisode 10)
* Justin Hartley : Michael "Mike" Delaney en 1982 (épisode 10)
* Kim Coates : Alessandro Rossilini en 1999/2003/2008 (épisode 12)
* Timothy Omundson : Luke Ross / Luciano Rossilini en 2008 (épisode 12)
* Johnny Lewis : Truitt Leland en 1998 (épisode 13)
* Ryan Lane : Andrew "Andy" Rierdan en 2006 (épisode 14)
* Paul Wesley : Peter "Pete" Murphy en 2008 (épisode 16)
* John Pyper-Ferguson : Peter "Pistol Pete" Doyle en 1997 (épisode 16)
* Bobby Cannavale : Eddie Saccardo (épisode 16)
* Maury Sterling : Tommy Connell en 1997 (épisode 16)
* Emily Rose : Nancy Patterson en 1962 (épisode 17)
* Brea Grant : Liza West (épisode 17)
* Ronny Cox : Daniel Patterson en 2008 (épisode 17)
* Frances Fisher : Rachel Patterson en 2008 (épisode 17)
* Nicholle Tom : Priscilla Chapin en 2005/2008 (épisode 18)
* Julio Oscar Mechoso : Victor Martinez en 2005/2008 (épisode 18)

## Épisodes
### Épisode 1 : Le mal triomphe

* États-Unis / Canada : 23 septembre 2007 sur CBS / CTV
* États-Unis : 12,75 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Kirk Acevedo (Dylan Noakes, 2007)
* Andrew James Allen (Teddy Nimmo, 1994)
* Jack Conley (Détective Joe Connelly)
* Melissa Leo (Tanya Raymes)
* Mark Rolston (Ari Gordon)
* Raphael Sbarge (Henry Raymes)
* Zylan Brooks (Jade Diaz)
* Nicholas Downs (Dylan Noakes, 1994)
* Jeremy Shada (Jack Raymes)
* Drake Johnston (George Russo)
* M.J.Karmi (Myrna Nimmo)
* Hamilton Mitchell (Job)
* John Reaves (Sean Costley)
* Courtenay Taylor (Hooker)
* Adria Tennor (Heidi Jenner, 2007)
* Keaton Tyndall (Heidi Jenner, 1994)
Toutes des chansons du groupe Nirvana :
* Come As You Are
* Something In The Way
* Heart Shaped Box
* Drain You
* Lithium
* If You Must
* Stay Away
* All Apologies

### Épisode 2 : Cœurs patients

* États-Unis : 30 septembre 2007
* États-Unis : 13,70 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Kayla Mae Maloney (Carrie Swett)
* Hallee Hirsh (Tina Quinn, 1998)
* Shane McRae (Nathan O'Donnell)
* Mackenzie Phillips (Sheila Swett)
* Mark Rolston (Ari Gordon)
* Raviv Ullman (Phil DiPreta, 1998)
* Keith Britton (Jerry Wood, 2007)
* Chris Emerson (Phil DiPreta, 2007)
* Matt Funke (Jerry Wood, 1998)
* Carmen M. Herlihy (Laurie Wu, 2007)
* Ken Magee (Wally Peranski)
* Randall Park (Manny Kim, 2007)
* Jerry Shea (Manny Kim, 1998)
* Christina Stacey (Laurie Wu, 1998)
* Sarah Utterback (Tina Quinn, 2007)
* Black Balloon - Goo Goo Dolls
* Closing Time - Semisonic
* Last Goodbye - The Mains
* Torn - Natalie Imbruglia
* Counting Blue Cars - Dishwalla
* Sex and Candy - Marcy Playground
* I Will Buy You a New Life - Everclear

### Épisode 3 : Le Monde extérieur

* États-Unis : 7 octobre 2007
* États-Unis : 13,02 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Mackenzie Mauzy (Anna Gunden)
* Ashlee Gillespie (Rachel Wagler)
* Robyn Lively (Miriam Gunden)
* Christopher Shand (Jakob Beachy)
* Sean Wing (Vince Patrielli)
* Shailene Woodley (Sarah Gunden)
* Patricia Bethune (Docteur Penny Davoren)
* James Ingersoll (Phil Corado)
* Chip Joslin (Mose Wagler)
* Breakaway - Kelly Clarkson
* Other Side Of The World - KT Tunstall
* Sing, Theresa Says - Greg Laswell (en)
* Stars and Boulevards - Augustana
* New Friend Request - Gym Class Heroes
* Suddenly I See - KT Tunstall
* Unwritten - Natasha Bedingfield

### Épisode 4 : La Musique du diable

* États-Unis : 14 octobre 2007
* États-Unis : 13,88 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* James Snyder (Bingo Zohar)
* Danielle Bisutti (Juliana Valentine, 1953)
* Diana Douglas (Juliana Valentine, 2007)
* Jennifer Rhodes (Miranda Allison, 2007)
* Brandon O'Neil Scott (Arthur "Aces" Brown, 1953)
* Peter White (J.P. Valentine, 2007)
* Grant Alan (J.P. Valentine, 1953)
* Cal Gibson (Arthur "Aces" Brown, 2007)
* James Otis (Lloyd Jordan, 2007)
* Alexis Wolfe (Miranda Allison, 1953)
* Caon Mortenson (Lloyd Jordan, 1953)
* Wiley Pickett (Ed Valentine)
* Can't Help Falling In Love - Elvis Presley
* Noodlin' Rag - Perry Como & The Fontaine Sisters
* Sixty Minute Man - Billy Ward & The Dominoes
* Bloodshot Eyes - Wynonie Harris
* Dimples and Cherry Cheeks - Tex Beneke

### Épisode 5 : Complices

* États-Unis : 21 octobre 2007
* États-Unis : 11,69 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Monet Mazur (Margot Chambers / Chandler / Keller / Kentworth)
* Justin Bruening (Spencer Mason, 1989)
* Daphne Ashbrook (Kylie Cramer, 2007)
* Joelle Carter (Kylie Cramer, 1989)
* Rodney Rowland (Spencer Mason, 2007)
* Darby Stanchfield (Melissa Canter, 1989)
* Roxana Brusso (Abby Santos)
En 1989, une femme inconnue est retrouvée dans un quartier mal famé avec une balle dans la tête. Elle survit si on ne touche pas à la balle mais reste dans le coma. Aujourd'hui, elle vient de mourir des suites de sa blessure. Grâce à des implants mammaires que possédait la victime, on retrouve le chirurgien qui les a implantés, un certain Dr Jeremy Fincher, originaire de Cherry Hill dans le New Jersey. Celui-ci arrive à l'identifier, la victime était Margot Chambers, une membre de son country-club.
* One More Try - George Michael
* Don't You Want Me - The Human League
* Sacrifice - Elton John
* I Drove All Night - Cyndi Lauper
* Lips Like Sugar - Echo & The Bunnymen
* All She Wants Is - Duran Duran

### Épisode 6 : Le Dessous des cartes

* États-Unis : 28 octobre 2007
* États-Unis : 11,78 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* James Moses Black (Gerald Carter)
* Maestro Harrell (Terrence Carter)
* Michael B. Jordan (Michael Carter)
* John Lafayette (Augustin Bennett)
* Patricia Bethune (Dr. Penny Davoren)
* Sandi McCree (Cheryl Carter)
* Natural Blues - Moby
* Won - The Beta Band
* Speak Your Peace - Terry Callier
* The Clipse - 3Grindin
* Clint Eastwood - Gorillaz
* Superstylin - Groove Armada

### Épisode 7 : La Fin du monde

* États-Unis : 4 novembre 2007
* États-Unis : 13,89 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Bellamy Young (Audrey Metz)
* Jonathan Scarfe (Will Paige, 1938)
* Peter Haskell (Will Paige, 2007)
* Chip Hormess (Robert "Dobber" Metz, 1938)
* Len Lesser (Elmer Gibbins, 2007)
* Julianna McCarthy (Penny Centavo, 2007)
* Lawrence Pressman (Robert Metz, 2007)
* Ralph Waite (Felton Metz, 2007)
* Tuc Watkins (Felton Metz, 1938)
* Serah D'Laine (Penny Centavo, 1938)
* Sonja Sohn (Toni Halstead)
* James Sharpe (Buzz Moran)
* Ari Zagaris (Elmer Gibbins, 1938)
* Always - Frank Sinatra
* Moonlight Serenade - Glenn Miller & His Orchestra
* It's Easy to Remember - Bing Crosby
* Always - Ralph Flanagan
* Jumpin' At the Woodside - Count Basie & His Orchestra
* You Can't Pull the Wool Over My Eyes - Benny Goodman
* Begin the Beguine - Artie Shaw

### Épisode 8 : Dans la fosse

* États-Unis : 11 novembre 2007
* États-Unis : 12,78 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Sy Richardson (Byron)
* Cleavant Derricks (Lloyd)
* Kevin Ramsey (Wilford Grimes)
* Justin Martin (Shemar Reynolds)
* Bob Morrisey (Dr. Ben Breslyn)
* Aisha Hinds (Lorraine Henderson)
* Ja'net DuBois (Edna Johnson)
* You're Gonna Make It - KJ-52
* Put Your Records On - Corinne Bailey Rae
* Get Em High - Kanye West (feat. Common & Talib Kweli)
* The People - Common
* Undeniable - Mat Kearney

### Épisode 9 : Garçon manqué

* États-Unis : 18 novembre 2007
* États-Unis : 14,12 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Linsey Godfrey (Samantha "Sam" Randall)
* Lelia Goldoni (Infirmière Polly Lenonard)
* Elisabeth Harnois (Janey Davis, 1963)
* Leigh Rose (Janey Davis 2007)
* Wings Hauser (Red Buckley, 2007)
* John Patrick Jordan (Red Buckley, 1963)
* Jonathan Keltz (Dominic "Dom" Barron, 1963)
* David Selby (Dominic "Dom" Barron, 2007)
* Michael Oberlander (Archie Randall, 1963)
* Michael Constantine (Archie Randall, 2007)
* Mark Rolston (Ari Gordon)
* Everybody Loves Me But You - Brenda Lee
* The End Of The World - Skeeter Davis
* You've Really Got A Hold On Me - The Miracles
* Big Girls Don't Cry - Frankie Valli & The Four Seasons
* Walk Like A Man - Frankie Valli & The Four Seasons
* Runaround Sue - Dion
* He's A Rebel - The Crystals

### Épisode 10 : Justice

* États-Unis : 25 novembre 2007
* États-Unis : 12,98 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Betsy Beutler (Regina "Regie" Kunze, 1982)
* Annie Campbell (Karin Hensley, 1982)
* Kristin Proctor (Maggie Lafferty, 1982)
* Diane Delano (Maggie Lafferty, 2007)
* Nikki Deloach (Tess "Tessie" Bartram, 1982)
* Michele Greene (Tess "Tessie" Bartram, 2007)
* Brian Poth (Jimmy Bartram, 2007)
* Clint Carmichael (Jason McNulty, 1982)
* Eve Gordon (Melinda Levy, 2007)
* Justin Hartley (Michael "Mike" Delaney)
* Jack Weber (Jimmy Bartram, 1982)
* Mark Hutter (Jason McNulty, 2007)
* Deirdre Lovejoy (Regina "Regie" Kunze, 2007)
* Elizabeth Sampson (Karin Hensley, 2007)
* Save A Prayer - Duran Duran
* Love My Way - The Psychedelic Furs
* Secrets - The Cure
* Love Will Tear Us Apart - Joy Division
* Sister Europe - The Psychedelic Furs
* Space Age Love Song - A Flock Of Seagulls

### Épisode 11 : Famille 8108

* États-Unis : 9 décembre 2007
* États-Unis : 11,57 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Ian Anthony Dale (Raymond "Ray" Takahashi)
* Erin Cottrell (Marianne Clayton)
* Mia Korf (Evelyn Takahashi)
* Patti Yasutake (Barbara Takahashi)
* Sean Davis (Eugene 'Skip' Robertson, 1942-1945)
* Jerry Douglas (Eugene 'Skip' Robertson, 2007)
* Ron Yuan (Shinji Nakamura, 1944-1945)
* Keone Young (Shinji Nakamura, 2007)
* When the Lights Go On Again (All Over the World) - Vaughn Monroe
* Whispering Grass (Don't Tell the Trees) - The Ink Spots
* Praise the Lord and Pass the Ammunition! - Kay Kyser
* This Is No Laughing Matter - Glenn Miller
* The White Cliffs of Dover - Vera Lynn
* Boogie Woogie Bugle Boy - The Andrews Sisters

### Épisode 12 : La Ballade de John Henry

* États-Unis : 6 janvier 2008
* États-Unis : 10,96 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Kim Coates (Alessandro Rossilini)
* Chris Butler (Roderick Poole)
* Kate Jennings Grant (Beth Ross)
* Ryan Kelley (Curt Fitzpatrick)
* Bob Koherr (Carl Baxter)
* Timothy Omundson (Luke Ross / Luciano Rossilini)
* Stephanie Venditto (Hélène Wainwright)
* John Hillner (Gene Schmidt)
* Judyann Elder (Cécilia)
* Alexis Krause (Gina Costello)
* Roberto Montesinos (Angel Perez)
* Doug Spinuzza (Louie Amante)
* Bonnie Root (ADA Alexandra Thomas)
* James Ferris (John Wojciechowski)
* Kelly Gould (Mia Ross)
* Apologize - OneRepublic
* Crestfallen - Smashing Pumpkins
* Turn My Head - Live
* Snow (Hey Oh) - Red Hot Chili Peppers
* Last Christmas - Wham!

### Épisode 13 : Spider

* États-Unis : 17 février 2008
* États-Unis : 9,57 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Johnny Lewis (Truitt "Spider" Leland, 1998)
* Jeffrey Combs (Sly Borden)
* Brianne Davis (Lindsay Port, 1998)
* Jamie Denbo (Lindsay Port, 2008)
* Jacob Fishel (Elliot Léopold)
* Mandy Freund (Kate Carley)
* Jilon Ghai (Truitt "Spider" Leland, 2008)
* Emilee Wallace (Tamyra Borden)
* Dondre T. Whitfield (Jarrod Jones)
* Diana Scarwid (Rayanne Leland)
* Sonia Segal (Nora Mariposa, 2008)
* Bobby Soto (Miguel Mariposa, 2008)
* Javier Estrella (Eduardo Mariposa)
* Sonia Maria Martin (Nora Mariposa, 1998)
* Bobby Soto (Miguel Mariposa, 1998)
* Tonight, Tonight - Smashing Pumpkins
* I'm Gonna Change - Starboard Green
* Sleep To Dream - Fiona Apple
* Moby Octopad - Yo La Tengo
* Dumb Fun - Versus
* Greedy Fly - Bush
* Someday - Sugar Ray

### Épisode 14 : Le Monde du silence

* États-Unis : 30 mars 2008
* États-Unis : 9,80 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Ryan Lane (Andrew "Andy" Rierdan)
* Lilli Birdsell (Vivian Harden)
* Colleen Foy (Emma Walker)
* Bob Hiltermann (Ed Rierdan)
* Shoshannah Stern (Leah O'Rafferty)
* Michael Davis (IV) (Carlos Ramirez)
* Look After You - The Fray
* Look What You've Done - Jet
* Gravity - John Mayer
* Talk - Coldplay
* SOS - Rihanna

### Épisode 15 : Sur la route

* États-Unis : 6 avril 2008
* États-Unis : 11,93 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Damon Herriman (John Smith)
* Kevin Cooney (Sherif Ted Huffard)
* Jeff Hephner (David Nelson)
* Kathleen Munroe (Brenda MacDowell)
* Jayne Taini (Dotty Phillips)
* Annie Abrams (Monica, 2004)
* Field Cate (John Smith,1983)
* Eileen Grubba (Colleen)
* Sunil Malhotra (Cocky Dude, 2007)
* Jonathan Strait (le mari de Colleen)
* Come Home- OneRepublic
* Red Thread - Lisa Germano
* Bands 2 - Absinthe Blind
* Somewhere Over The Rainbow - Israel Kamakawiwo'ole
* Crazy - Gnarls Barkley
* Umbrella - Rihanna

### Épisode 16 : Mauvaise réputation

* États-Unis : 13 avril 2008
* États-Unis : 9,43 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* John Pyper-Ferguson (Peter "Pistol Pete" Doyle)
* Gigi Rice (Julia "Jules" Murphy)
* Maury Sterling (Tommy Connell)
* Bobby Cannavale (Eddie Saccardo)
* Rob Nagle (Bernie Murphy)
* Gregory Mikurak (Peter "Petey" Murphy, 1997)
* Paul Wesley (Peter "Pete" Murphy, 2008)
* Recovering the Satellites - Counting Crows
* Cumbersome - Seven Mary Three
* Swallowed - Bush
* Everything to Everyone - Everclear
* Bad Reputation - Freedy Johnston
* Santa Monica - Everclear

### Épisode 17 : À la folie

* États-Unis / Canada : 27 avril 2008
* États-Unis : 11,61 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Canada : 1,04 million de téléspectateurs
* Emily Rose (Nancy Patterson)
* Keith Coulouris (Daniel Patterson, 1962)
* Michael Ensign (Bruce Davies, 2008)
* June Squibb (Annette Hicks, 2008)
* Cate Cohen (Edna Hitchford, 1962)
* Brea Grant (Liza West)
* Jane A. Johnston (Edna Hitchford, 2008)
* Kaleigh Kennedy (Rachel Patterson, 1962)
* Lenne Klingaman (Annette Hicks, 1962)
* Ronny Cox (Daniel Patterson, 2008)
* Frances Fisher (Rachel Patterson, 2008)
* Tom Costello (Bruce Davies, 1962)
* Trisha Mann (Belle)
* John Sloman (Hal)
* Kevin Linehan (Jimmy)
* The End of the World - Brenda Lee
* All Alone Am I - Brenda Lee
* You Belong to Me - The Duprees
* Devil or Angel - Bobby Vee
* Crazy - Patsy Cline

### Épisode 18 : Berceau de cendres

* États-Unis / Canada : 4 mai 2008
* États-Unis : 11,56 millions de téléspectateurs (première diffusion)
* Canada : 1,61 million de téléspectateurs
* Nicholle Tom (Priscilla Chapin)
* Erik Van Wyck (James McElroy)
* Julio Oscar Mechoso (Victor Martinez)
* Chandler Parker (Franklin Palmer)
* Molly Hagan (Lois Rabinski)
* John Prosky (Dr. Thomas Rabinski)
* Alex Feldman (Ellis Ward)
* Mark Pinter (Hayden Chapin)
* Deborah Strang (Julia Chapin)
* Ridge Perkett (Max Chapin / Isaac Rabinski)
* Teddy Lane Jr (Pompier #1)
* Doug Spinuzza (Démineur Louie)
* Brad Surosky (Matt le Boss)
* Sufe Bradshaw (Chantelle Legros)
* Far Away - Nickelback
* Stay or Leave - Dave Matthews
* Bedshaped - Keane
* Modern World - Wolf Parade
* I Am an Island - The Good Life
* Better Days - Goo Goo Dolls