OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nieuport 23

Le Nieuport 23 était un avion de chasse produit en France durant la Première Guerre mondiale$^,$.

## Conception

Il s'agissait d'un développement du Nieuport 17 réalisé afin de pallier les faiblesses de structure de ce dernier, et la plupart furent motorisée avec une version allégée du Le Rhône 9J (en) qui équipait déjà le Nieuport 17, et offrait un meilleur rapport poids/puissance. La différence principale entre les modèles 17 et 23 était le longeron de l'aile supérieure. Cependant cette modification ne fut pas satisfaisante et lorsque le chasseur afficha un taux d'accident inacceptablement haut en raison du déchaussement des ailes en vol, le Général chef du service aéronautique ordonna que soit les ailes fussent renforcés, soit que ce modèle fût retiré du service. Cent cinquante nouveaux lots d'ailes furent donc commandés pour permettre au Nieuport 23 de continuer à voler. L'appareil se vit également doter d'un meilleur carénage de la partie avant du fuselage par rapport à son prédécesseur et d'une mitrailleuse synchronisée montée sur le fuselage, tirant à travers l'hélice$^,$. Les Nieuport 23 commandés pour le Royal Flying Corps britannique furent cependant équipés avec de mitrailleuses placées sur l'aile supérieure, comme cela était déjà le cas pour Nieuport 17. Le Nieuport 23 avait des ailes faite de tôles qui lui permettaient plus de stabilité. Une version d'entraînement fut produite sous le nom Nieuport 23 École (ou Nieuport 21/23) avec un moteur Le Rhône de 80 ch.
Un Nieuport 23 est conservé au Musée royal de l'armée et de l'histoire militaire de Bruxelles.

## Pays utilisateurs
### France

* Armée de l'air

### Russie

    Produit sous licence par Dooks (en).

### Royaume-Uni

* Royal Flying Corps

### États-Unis

* United States Army Air Service
# Maison de notre histoire à Fenain

La maison de notre histoire est située à Fenain (Nord).
Le musée a pour thème l'histoire locale et présente le mode de vie d'antan des habitants du bassin minier. Les objets présentés sont des objets en rapport avec le quotidien agricole, scolaire ou encore récréatif. La majorité des objets présentés dans le musée sont des dons de particuliers au musée.
Au delà de la présentation d'objets historiques du quotidien, le musée comporte aussi des œuvres d'artistes locaux, gravures ou peintures, ayant comme thème la ville de Fenain en elle même ou la mine.
La cave du musée ayant été transformée en reproduction d'une galerie de mine miniature. Dans cette cave on trouve également une collection de pierres trouvées par un mineur lors de sa carrière.
Le musée est également le lieu de rendez vous de l'association Fenain et son Histoire. Le musée est ouvert le 2ème Samedi du mois de 9 heures à midi. L'entrée est gratuite, on peut trouver à l'achat des livres traitant de l'histoire locale de Fenain.

## Historique

En 2002 le musée s'installe dans une maison de la place des fusillés de Fenain qui servait avant de four banal pour la ville.
En 2024 le musée organise le mois de lin du 19 octobre au 25 novembre, exposition temporaire et conférences, racontent l'utilisation du lin dans la ville de Fenain qui a fait sa renommé au long du XVIIIe et XIXe siècle
# Mohammed Azaay

Mohammed Azaay, né le 1er juillet 1976 à Tétouan, est un acteur néerlandais d'origine marocaine.

## Biographie

Mohammed Azaay naît à Tétouan au Maroc en 1976. Dès son plus jeune âge, il immigre avec sa famille à Amsterdam aux Pays-Bas.
Azaay est diplômé en tant qu'acteur en 2000 dans collège de l'art Amsterdamse Hogeschool voor de Kunsten. En 2004, il lance son projet en collaboration avec Karim El Guennouni appelé De Varkensfabriek qui connaîtra un énorme succès aux Pays-Bas. Mohammed Azaay prend également part en tant qu'acteur dans Het Nationale Toneel, Het Toneel Speelt et Theaterhuis Alba. En dehors du théâtre, il écrit également son nom dans des films et des séries néerlandais.

## Filmographie
### Cinéma

* 1997 : De Boekverfilming
* 1998 : Sombermansactie
* 1999 : Lek
* 2005 : Offers
* 2005 : Impasse
* 2006 : Blondje
* 2006 : Dennis P.
* 2007 : Sarah & Hij
* 2016 : Layla M.
* 2019 : Domino : La Guerre silencieuse

### Télévision

* 1996 : Marrakech
* 1999-2002 : Bradaz
* 2001 : Hallo Holland
* 2005 : Geluk van Nederland
* 2005 : Keyzer en De Boer
* 2006 : Het Huis Anubis
* 2007-2008 : De Vloer op (To the floor)
* 2008-2009 : Sorry Minister
# Georges Grisel

Georges Grisel, né le 13 janvier 1765 à Abbeville, mort le 22 juin 1812 à Nantes, est un militaire français.

## Biographie

Fils d'un tailleur d'Abbeville, il s'engage à La Rochelle dans le régiment d'infanterie Royal-Comtois à la fin de 1782, en vue d'une expédition dirigée contre Gibraltar. Le traité de Versailles ayant mis fin à la guerre d'indépendance américaine, il est réformé en juin 1784, à cause de sa petite taille selon Gérard Walter. Il devient alors apprenti tailleur chez son père, avant de s'installer comme tailleur à Paris.
En 1791, il reprend du service au sein du 1er bataillon de volontaires de la Somme le 3 septembre 1791 et prend part aux campagnes de la Révolution, au sein de l'armée du Nord, gravissant les grades : caporal le 16 avril 1792, sergent major le 27 avril suivant, lieutenant quartier-maître le 18 janvier 1793, il est fait capitaine le 27 frimaire an II (17 décembre 1793).
Passé capitaine au 3e bataillon de la 38e demi-brigade le 7 thermidor an II (25 juillet 1794), il est cantonné au camp de Grenelle en 1796 quand il fait la connaissance d'Augustin Darthé et entre dans la Conjuration des Égaux, le 1er avril. Nommé au poste d'agent de liaison avec les militaires, il rédige plusieurs pamphlets. Il semble qu'il ait adhéré au début à ses objectifs, mais il la trahit bientôt, par intérêt sans doute, mais aussi par peur d'être découvert et de nouveau réformé, parce qu'il doute du succès de l'opération et a le sentiment de s'être fourvoyé. Devant l'espoir d'une promotion, il en révèle l'existence à Carnot le 3 mai 1796 et reçoit pour cela une « gratification » de 30 francs le 6. Le 10 mai, il organise l'arrestation de Babeuf. L'un des principaux témoins à charge lors du procès de Vendôme, il est réintégré dans l'armée en janvier 1797.
Il est entendu comme témoin dans le procès des mutins du camp de Grenelle le 20 février 1797. Cela lui vaut des « vexations » à la 52e demi-brigade, où il est officier ; il s'en plaint à Carnot qui le fait nommer, le 1er vendémiaire an IX (23 septembre 1800), adjudant de place de 2e classe à Nantes (armée de l'Ouest). Élevé au grade d'adjudant de 1re classe le 5 fructidor an XII (23 août 1804), il occupe ces fonctions jusqu'à sa mort.

## Sources partielles

* Jean-Paul Bertaud, « Grisel Georges », Albert Soboul (dir.), Dictionnaire historique de la Révolution française, Paris, Presses universitaires de France, 1989 (rééd. Quadrige, 2005, p. 524)
* Bernard-Adolphe Granier de Cassagnac Histoire du Directoire, Paris, Henri Plon, 1855, tome 2, p. 172-173 et pièces justificatives n$^o$ 1 et 2, p. 455-456
# Rimskoïe

Rimskoïe (en russe : Ри́мское ; finnois : Rimoila) est un hameau de l'établissement rural de Pialma, du raïon de Poudoj dans la république de Carélie, dans le Nord russe. Sa population s'élevait à 21 habitants en 2013.

## Géographie

La localité est située dans la république de Carélie, un sujet de la Russie européenne, dans le district fédéral du Nord-Ouest. Rimskoïe est l'une des 73 localités du raïon de Poudoj, le raïon le plus à l'est de l'oblast. Le centre administratif du raïon est la ville de Poudoj.
Rimskoïe, comme toute la république de Carélie, est située dans le fuseau horaire MSK (heure de Moscou). Le décalage horaire appliqué par rapport au temps universel coordonné est +03:00.
Rimskoïe fait partie de l'établissement rural de Pialma, une des huit entités municipales du raïon, qui a comme chef-lieu la localité de Pialma.

## Histoire

Sous l'Empire russe, la localité faisait partie de l'ouïezd de Poudoj du gouvernement d'Olonets.

## Démographie

Recensements (*) et estimations de la population$^,$$^,$$^,$$^,$:
Évolution démographique :
| 1905 | 2002 * | 2010* | 2013 | - |
| 137 | 67 | 27 | 67 | - |
En 2002, sur les 252 habitants, il y avait 90 % de Russes.
# MI-5 Infiltration

MI-5 Infiltration (Spooks: The Greater Good) est un film britannique réalisé par Bharat Nalluri, sorti en 2015 qui fait suite à la série MI-5 (Spooks).

## Synopsis

Lors d'un transfert à la CIA du leader terroriste américano-pakistanais Adem Qasim, celui-ci réussit à prendre la fuite. Le patron de l’unité antiterroriste du MI-5 Harry Pearce, considéré comme responsable, disparaît. Will Holloway, ancien du MI-5, est chargé d’élucider les circonstances de cette évasion et retrouver Harry Pearce. Ce dernier révèle à Will qu'un traître a organisé l'évasion de Qasim pour discréditer le MI-5. Sans savoir à qui faire confiance, Pearce et Holloway vont devoir opérer seuls dans l'ombre pour traquer et neutraliser le terroriste et le traître.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Titre original : Spooks: The Greater Good
* Titre français : MI-5 Infiltration
* Réalisation : Bharat Nalluri
* Scénario : Jonathan Brackley, Sam Vincent et David Wolstencroft
* Direction artistique : Andrew Munro, Karl Probert et Justin Warburton-Brown
* Décors : Liz Griffiths
* Costumes : Colleen Kelsall
* Photographie : Hubert Taczanowski
* Montage : Jamie Pearson
* Musique : Dominic Lewis
* Casting : Reg Poerscout-Edgerton
* Production : Jane Featherstone, Stephen Garrett et Ollie Madden ; Jane Hooks et Robert Norris (coproduction) ; Simon Bowles
* Production exécutive : Richard Holmes
* Sociétés de production : Shine Pictures, Kudos Film and Television (en), Pinewood Pictures, Creative England, Isle of Man Film (en) et Shotz Fiction Film
* Société de distribution : 20th Century Fox
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Durée : 104 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 8 mai 2015
** France : 18 septembre 2015 (proposé sur e-cinéma) ; 6 janvier 2016 (sorti directement en DVD)

## Distribution

* Kit Harington (VF : Benjamin Penamaria) : Will Holloway, agent réintégré du MI-5
* Peter Firth (VF : Vincent Grass) : Sir Harry Pearce, chef de la division antiterroriste du MI-5
* Jennifer Ehle (VF : Anne Rondeleux) : Geraldine Maltby, directrice générale adjointe du MI-5
* Elyes Gabel (VF : Damien Ferrette) : Adem Qasim, chef terroriste
* Tuppence Middleton (VF : Olivia Luccioni) : June Keaton, agent du MI-5
* Lara Pulver : Erin Watts, ancienne cheffe de la section D du MI-5
* Tim McInnerny (VF : Patrice Dozier) : Sir Oliver Mace, directeur général du MI-5
* David Harewood (VF : Daniel Lobé) : Francis Warrender, président du Joint Intelligence Committee
* Eleanor Matsuura : Hannah Santo, agent du MI-5
* Elliot Levey (en) (VF : Benoît Berthon) : Emerson, chef de la division du contre-espionnage du MI-5
* Michael Wildman : Robert Vass, agent du MI-5
* Cosmo Jarvis : Dani Tasuev, agent du FSB à Berlin
* Geoffrey Stratfeild (VF : Françoua Garrigues) : Calum Reed
* Hugh Simon (en) : Malcolm Wynn-Jones, analyste du MI-5 à la retraite
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage et selon le carton du doublage français.
# Café Lowendal et autres nouvelles

Café Lowendal et autres nouvelles est un recueil de nouvelles de Tatiana de Rosnay publié en 2014.

## Contenu

Ce recueil contient les nouvelles suivantes : Café Lowendal, Amsterdamnation, La Tentation de Bel-Ombre, Un bien fou, Ozalide, Sur ton mur , La Méthode K, Constat d'adultère, Dancing Queen et La Femme de la chambre d'amour.
# Symphonie no 9 de Joseph Haydn

La Symphonie n$^o$ 9 en do majeur Hob. I:9 est une symphonie du compositeur autrichien Joseph Haydn, composée en 1762.

## Analyse de l'œuvre

La symphonie comporte trois mouvements:
* Allegro
* Andante
* Menuet - allegretto
Durée approximative : 12 minutes.

## Instrumentation

* deux flûtes, deux hautbois, un basson, deux cors, cordes, continuo.
# Pyaozersky

Pyaozersky (en russe : Пяозе́рский, en finnois : Pääjärvi, en carélien : Piäjärvi) est une commune urbaine du raïon de Louhi de la république de Carélie en Russie.

## Géographie

Cette ville se trouve au bord du lac Piaozero à 112 kilomètres à l'ouest de Louhi par la route.
La superficie de la municipalité de Pääjärvi est de 53,29 kilomètres carrés. Elle est délimitée au sud par Ambarnyi du raïon de Louhi et dans les autres directions par la commune de Kiestinki. La majorité du territoire de la municipalité est constituée de forêts et d'eau.

## Histoire

Le statut d’établissement de type urbain lui a été accordé en 1976.

## Culte

La ville dispose d'un lieu de culte, l'église orthodoxe Saint-Nicolas, dépendant de l'éparchie de Kostomoukcha.

## Démographie

Recensements (*) ou estimations de la population
Évolution démographique :
| 1989 | 2002* | 2010 | 2013 |
| 2 632 | 2 603 | 2 098 | 1 896 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2015 | 2017 | 2019 | 2021 |
| 1 791 | 1 687 | 1 635 | 1 564 |
# Louis Gallouédec

Louis Gallouédec, né le 17 février 1864 à Morlaix et mort le 23 janvier 1937 à Saint-Jean-de-Braye (Loiret), est un géographe français qui fut inspecteur général de l'Instruction publique.

## Biographie

Il fait ses débuts à l'école primaire de Vitré, puis continue ses études au lycée de Laval. Il effectue deux années de préparation au collège Rollin, et entre à l'École normale supérieure. Il est agrégé d'histoire et de géographie en 1888, et nommé au lycée d'Orléans où il exerce jusqu'en 1901. En octobre 1901, il est nommé à Paris, successivement aux lycée Charlemagne, lycée Condorcet, lycée Louis-le-Grand. En décembre 1907, il devient inspecteur général de l'Instruction publique, fonction qu'il exerce jusqu'en 1934.
Il est conseiller général du canton d'Orléans-Nord-Est de 1907 à 1937, maire de Saint-Jean-de-Braye de 1912 à 1937, et président du Conseil général du Loiret de 1933 à 1936.
Très attaché à sa région d'origine, il fonde en 1927 l'Union bretonne du Loiret dans le but de rapprocher les personnes d'origine bretonne habitant les environs d'Orléans.
Sa notoriété actuelle tient essentiellement à son atlas et à ses nombreux manuels scolaires de géographie, « Schrader et Gallouédec » (voir ci-dessous).

## Distinctions

* Commandeur de la Légion d'honneur (20 octobre 1934)
* Officier de l'Instruction publique

## Publications

* Études sur la Basse Bretagne, in Annales de géographie, tome II, n$^o$ 6, 1893, p. 173-188
* Atlas classique de géographie ancienne et moderne, Hachette, 1905 (réédité), en collaboration avec Franz Schrader
* Une centaine de manuels scolaires de géographie rédigés de 1892 à 1936, en collaboration avec Franz Schrader, puis avec Fernand Maurette, (collections Hachette)
* La Bretagne, Hachette, coll. « Histoire et géographie régionales de la France », 1917
* Le Maine, Hachette, coll. « Histoire et géographie régionales de la France », 1925
# Biały Bór

Biały Bór (prononcé [ˈbjawɨ ˈbur] ], en allemand : Baldenburg) est une ville de la voïvodie de Poméranie occidentale, dans le nord-ouest de la Pologne.

## Histoire

De 1818 à 1945, Baldenburg fait partie de l'arrondissement de Schlochau dans le district de Marienwerder, administré par la province de Prusse-Occidentale.

## Personnalités nées dans la ville

* Georg Ludwig Rudolf Maercker (1865-1924), général allemand
# Mattia Binotto

Mattia Binotto, né le 3 novembre 1969 à Lausanne (Suisse), est un concepteur et ingénieur automobile italien.
Après deux décennies au département moteur de la Scuderia Ferrari en Formule 1, il devient directeur technique de l'écurie en 2016 puis directeur de la gestion sportive à partir de 2019. Au terme de la saison 2022, où la Scuderia termine à la deuxième place chez les constructeurs et chez les pilotes avec Charles Leclerc, Mattia Binotto démissionne de ses fonctions. Il est maintenant à la tête de l'écurie Sauber et du projet Audi F1 Team.

## Biographie

Diplômé en génie mécanique à l'École polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) en 1994, Mattia Binotto obtient une maîtrise en génie automobile à Modène.
En 1995, il rejoint l'équipe de test de la Scuderia Ferrari ; il accède au rang d'ingénieur en 1997. Il rejoint le département moteur en 2004 pour devenir, à partir de 2007, l'un des principaux responsables du montage des moteurs ainsi que de l'électronique avec l'arrivée du système de récupération de l'énergie cinétique en Formule 1. Vice-directeur du département moteur en 2013, lors de l'arrivée du V6 turbo hybride, il en devient le directeur principal fin 2014, après une saison difficile pour le lancement du nouveau moteur V6.
En 2015, alors que l'amélioration des performances et de la puissance du moteur Ferrari permet à l'écurie de renouer avec le succès, ces progrès lui sont crédités$^,$.
En 2016, après un début de saison marqué par des problèmes de fiabilité et le départ fin juillet du directeur technique James Allison, Maurizio Arrivabene le nomme directeur technique de la Scuderia.
En janvier 2019, il est nommé directeur de la gestion sportive de la Scuderia Ferrari, prenant la place, occupée depuis 2015, de Maurizio Arrivabene$^,$. En 2019, Binotto contribue aux deux premières victoires de Charles Leclerc et la dernière de Sebastian Vettel avec l'écurie avant d'être condamnée par la FIA pour un moteur à la limite de la légalité.
Après avoir connu, en 2020, sa pire saison depuis 1980 en terminant à la sixième place du championnat, l'ingénieur est maintenu à son poste pour préparer la monoplace à l'importante modification réglementaire prévue pour 2022. Concepteur de la Ferrari F1-75, il connait un début de saison 2022 prometteur et réussi avant d'être dépassé et battu par Red Bull Racing. Au terme de la saison et malgré les deuxièmes places obtenues aux championnats pilotes et constructeurs, Binotto est contraint de démissionner, le 29 novembre 2022, après quatre saisons à la tête de l'équipe.
En 2023, Binotto a travaillé comme consultant pour TEXA (Tecnologie Elettroniche X Automotive) à Trévise.
Le 1er août 2024, Binotto est annoncé comme remplaçant d'Andreas Seidl chez Sauber.
# Angle aigu

En mathématiques, un angle aigu est un angle saillant strictement inférieur à l'angle droit, autrement dit un angle dont la mesure en degrés est comprise entre 0° et 90° exclu (soit entre 0 et π/2 radians exclu).
Une condition équivalente est que son cosinus soit strictement positif.
Un angle saillant strictement supérieur à l'angle droit est dit « obtus ».
# Picard Marceau

Picard Marceau est un chirurgien québécois, professeur émérite de l'Université Laval. Il est spécialisé dans la chirurgie bariatrique.
# Lush (cosmétique)

Lush est une société de produits cosmétiques dont le siège social se situe à Poole en Grande-Bretagne. Fondée en 1995, la société a ouvert son premier magasin à Poole.
Leur offre et leur philosophie se fonde sur une promesse de produits « frais » et fabriqués à la main, à partir de produits naturels.
Néanmoins, des produits chimiques controversés entrent également dans la composition de leurs produits.

## Produits

Lush fabrique des produits cosmétiques pour les cheveux, le visage, le corps (mains, pieds) ainsi que des produits pour la douche et le bain, tout comme des bains moussants, des bombes effervescentes pour le bain, des shampooings et après-shampooing solides et des gels douches.

## Ingrédients

Lush revendique l'utilisation de produits naturels dans ses préparation. L'entreprise met en avant l'utilisation dans ses produits d'ingrédients issus du commerce équitable, comme le beurre de cacao.
Pour limiter le recours aux conservateurs artificiels, les trois quarts de ses produits sont "auto-conservés" (ce qui signifie que leur composition permet naturellement leur conservation, sans qu'il y ait besoin d'ajouter des substances extérieures à la composition initiale du produit).
Cependant, elle utilise des ingrédients tels que le paraben, le borax, des colorants azoïques ou encore le laurylsulfate de sodium.
La société se revendique comme soucieuse de l'environnement et des animaux. Bien que Lush milite contre l'utilisation d'huile de palme, ses produits continuent d'en utiliser certains dérivés chimiques.

## Marketing

Fin 2021, Lush fait une île sur le jeu Animal Crossing New Horizons afin de promouvoir ses produits.
En août 2024, Lush et Minecraft célèbrent le 15e anniversaire du jeu avec une collection de cosmétiques inspirés de l'univers Minecraft, comprenant des bombes de bain et une extension in-game permettant de créer des bombes de bain virtuelles.
# 60e cérémonie des Grammy Awards

La 60e cérémonie des Grammy Awards s'est déroulée le 28 janvier 2018 au Madison Square Garden à New York (New York).

## Palmarès
### General
#### Enregistrement de l'année

* 24K Magic, Bruno Mars
** Redbone, Childish Gambino
** Despacito, Luis Fonsi et Daddy Yankee avec Justin Bieber
** The Story of O.J., Jay-Z
** Humble, Kendrick Lamar

#### Album de l'année

* 24K Magic, Bruno Mars
** "Awaken, My Love!", Childish Gambino
** 4:44, Jay-Z
** Damn, Kendrick Lamar
** Melodrama, Lorde

#### Chanson de l'année

* That's What I Like, Bruno Mars
** Despacito, Luis Fonsi et Daddy Yankee avec Justin Bieber
** 4:44, Jay-Z
** Issues, Julia Michaels
** 1-800-273-8255, Logic avec Alessia Cara & Khalid

#### Meilleur nouvel artiste

* Alessia Cara
** Khalid
** Lil Uzi Vert
** Julia Michaels
** SZA

### Alternatif
#### Meilleur album de musique alternative

* Sleep Well Beast, The National

### Country
#### Meilleure prestation vocale country

* Either Way, Chris Stapleton

#### Meilleure prestation vocale d'un groupe ou duo country

* Better Man, Little Big Town

#### Meilleure chanson country

* Broken Halos, Mike Henderson & Chris Stapleton

#### Meilleur album country

* From a Room: Volume 1, Chris Stapleton

### Dance/Electronic
#### Meilleur enregistrement dance

* Tonite, LCD Soundsystem

#### Meilleur album Electronic/Dance

* 3-D The Catalogue, Kraftwerk

### Jazz
#### Meilleur solo de jazz improvisé

* Miles Beyond, John McLaughlin

#### Meilleur album de jazz instrumental

* Rebirth, Billy Childs

#### Meilleur album de grand ensemble de jazz

* Bringin' It, Christian McBride Big Band

#### Meilleur album de jazz vocal

* Dreams and Daggers, Cécile McLorin Salvant

#### Meilleur album de jazz latin

* Jazz Tango, Pablo Ziegler Trio

### Pop
#### Meilleure prestation pop

* Shape of You, Ed Sheeran

#### Meilleure prestation vocale pop d'un duo ou groupe

* Feel It Still, Portugal. The Man

#### Meilleur album vocal pop

* ÷, Ed Sheeran

### Production
#### Producteur non-classique de l'année

* Greg Kurstin

#### Producteur classique de l'année

* David Frost

### Rap
#### Meilleure collaboration rap/chant

* Loyalty, Kendrick Lamar avec Rihanna

#### Meilleure prestation rap solo

* Humble, Kendrick Lamar

#### Meilleure chanson rap

* Humble, Kendrick Lamar

#### Meilleur album rap

* Damn, Kendrick Lamar

### Rock
#### Meilleure chanson de rock

* atlas, rise!, Metallica

#### Meilleure prestation rock

* You Want It Darker, Leonard Cohen

#### Meilleure prestation metal

* Sultan's Curse, Mastodon

#### Meilleure chanson rock

* Run, Foo Fighters

#### Meilleur album rock

* A Deeper Understanding, The War on Drugs

### R&B
#### Meilleure prestation R&B

* That's What I Like, Bruno Mars

#### Meilleure chanson R&B

* That's What I Like, Bruno Mars

#### Meilleur album R&B

* 24K Magic, Bruno Mars

#### Meilleur album R&B contemporain

* Starboy, The Weeknd

#### Meilleure prestation vocale R&B traditionnel

* Redbone, Childish Gambino

### Vidéos musicales/Films
#### Meilleur court-métrage musical

* Humble, Kendrick Lamar

#### Meilleur long-métrage musical

* The Defiant Ones, (multiples artistes)