OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mission vers la vallée perdue

Mission vers la vallée perdue est la vingt-troisième histoire de la série Les Aventures de Buck Danny de Jean-Michel Charlier et Victor Hubinon. Elle est publiée pour la première fois dans le journal Spirou du n$^o$ 1078 au n$^o$ 1099. Puis est publiée sous forme d'album en 1960.

## Résumé

En 1960, Buck et ses deux compères apprennent qu'un savant allemand, spécialiste des fusées, le professeur von Brantz s'est évadé d'un camp sibérien, où il était retenu prisonnier depuis 1945, sans être identifié par les soviétiques, pour se réfugier en Occident. Cependant, il est capturé par des moines tibétains qui lui reprochent de violer le domaine des dieux en lançant des fusées dans l'espace.
Le gouvernement américain décide d'envoyer les trois pilotes chevronnés pour retrouver le lieu de détention du savant et le ramener aux États-Unis. Pour cela, ils utilisent la couverture d'une compagnie aérienne où ils s'engagent avec de fausses identités de pilotes australiens et procèdent à des vols d'observation clandestins au-dessus du Tibet. Or, on est en pleine Guerre Froide et ces vols sont donc très dangereux. Les Soviétiques sont à peine dissimulés et sont présentés comme une organisation basée dans le Sin-kiang, en fait en Asie Centrale soviétique. En plus on les reconnaît par leurs avions (An-2, qui transporte des parachutistes, MiG-21 E-4 qui tente d'abattre l'avion piloté par un Américain). Ils s'intéressent également à von Brantz et envoient un commando pour s'emparer de lui.
Après plusieurs péripéties, les trois Américains, d'abord capturés par les Tibétains, libèrent le futur Dalaï Lama, jeune garçon de 12 ans, dont les Soviétiques s'étaient emparés comme otage, pour garantir leur fuite avec le savant allemand. Après avoir procédé avec les moines tibétains à l’échange de leur otage contre leur liberté, les trois Américains s'envolent avec le professeur von Brantz vers le porte-avions américain Forrestal qui les attend dans l'océan Indien.

## Personnages

Buck Danny, commandant de la mission, Jerry Tumbler, et Sonny Tuckson, héros de toutes les aventures de cette série de BD, le professeur von Brantz, qui est presque l'homonyme de von Braun personnage authentique, père du programme Apollo, le jeune Dalaï Lama, seul personnage authentique de l'histoire.

## Avions

Beechcraft, Antonov An-2, Ilyouchine 12, Westland Lysander, Mig-21 ou Soukhoï Su-9

## Historique

Le scenario de cet épisode des aventures de Buck Danny s'inscrit dans un contexte historique classique de Guerre Froide : la chasse aux savants allemands, la course à l'espace entre les États-Unis et l'URSS et les mystérieux avions, que tout indique comme soviétiques, qui veulent entraver l'action de nos trois héros, rentrent bien dans ce cadre. Cependant, pour des raisons "politiquement correctes" et de "Détente", Victor Hubinon évite de les mentionner explicitement, contrairement aux premiers albums, tels que Les Japs Attaquent, ou Ciel de Corée, dans lesquels les ennemis, Japonais et Nord-Coréens, sont clairement désignés.
# Bobtown (Virginie)

Bobtown est une census-designated place située dans le comté d’Accomack, dans le Commonwealth de Virginie, aux États-Unis. Sa population, qui s’élevait à 211 habitants lors du recensement de 2010, est estimée à 202 habitants au 1er juillet 2020.
# Jeanne Donnadieu

Jeanne Louise Marguerite Donnadieu, née le 30 janvier 1864 à Paris (17e arrondissement) et morte à Lisieux le 11 mai 1941, est une peintre française.

## Biographie

Élève de Jacques-Eugène Feyen, Augustin Feyen-Perrin, Émile Bin et Henri-Léopold Lévy, elle expose au Salon des artistes français de 1885 à 1900 et y obtient en 1886 une mention honorable. Elle en est sociétaire en 1889.
Proche voisine de Vincent Van Gogh et de son frère Théo Van Gogh, il est possible que le pastel L'Incompris (vers 1887-1892) représente Vincent.

## Collections publiques

* Lisieux, musée d'art et d'histoire : Portrait de femme (1891)
* Péronne, musée Alfred-Danicourt : Surprise, non daté

### Galerie d'images

* L'Incompris, pastel, vers 1887-1892
* Portrait de Mlle Henriette Bépoix, huile sur toile, 1896
* Surprise, huile sur toile, non daté, musée Alfred-Danicourt
# Route nationale 718

La route nationale 718 ou RN 718 était une route nationale française reliant Vierzon à Nohant-Vic. À la suite de la réforme de 1972, elle a été déclassée en RD 918 dans le Cher et dans l'Indre.

## Ancien tracé de Vierzon à Nohant-Vic (D 918)

* Vierzon
* Méreau
* Lury-sur-Arnon
* Reuilly
* Diou
* Sainte-Lizaigne
* Issoudun
* Meunet-Planches
* Ambrault
* Saint-Août
* Saint-Chartier
* Nohant-Vic (rejoint l'ancienne route nationale 143, aujourd'hui départementale 943, vers La Châtre).

## Lien externe

Voir le tracé de la route sur Google Maps.
# Maga (groupe)

Maga, stylisé maga, est un groupe d'indie pop espagnol, originaire de Séville. En décembre 2014, après l'annonce d'une interruption de son activité, le groupe se reforme en 2016 avec Miguel Rivera (chanteur et guitariste), Javier Vega (basse), Pablo Cabra (batterie) et César Díaz (claviers). Le groupe se distingue par ses textes énigmatiques aux sonorités oniriques. Ils ont joué dans de grands festivals tels que le FIB et ont effectué des tournées dans toute l'Espagne, ainsi qu'au Venezuela, au Chili, en Uruguay et en Argentine.

## Histoire

Le groupe est formé en 2000 à Séville par Miguel Rivera (chant, guitare, claviers et programmation), David García (batterie) et Javier Vega (basse). Le groupe porte le nom d'un personnage du roman Marelle de Julio Cortázar.
L'album maga (album rouge) sort en 2006 en Argentine (au label Ultrapop) et au Mexique (chez Astro Discos México). En 2008, le groupe décide de quitter Limbo Starr, le label avec lequel il avait sorti toutes ses œuvres jusqu'à présent. Après quelques mois, ils signent avec le label Mushroom Pillow, auquel ils sortent A la hora del sol en 2010.
Le 11 décembre 2014, ils annoncent par un communiqué sur leur page Facebook la décision « pour Maga de faire une pause », sans donner d'informations sur les intentions du groupe pour l'avenir. Un an plus tard, le 15 décembre 2015, ils annoncent leur retour avec l'enregistrement de deux nouveaux albums en 2016 : un réenregistrement de leur premier album pour célébrer le 15e anniversaire du groupe, et un nouvel album.
Le 22 octobre 2022, ils disent adieu à leur public lors d'un concert au Teatro Lope de Vega à Séville.

## Discographie
### Albums studio

* 2002 : maga (album blanc)
* 2004 : maga (album noir)
* 2006 : maga (album rouge)
* 2010 : A la Hora del Sol
* 2011 : Satie contra Godzilla
* 2017 : Salto horizontal

### EP

* 2001 : Bidimensional
* 2004 : Blanco sobre blanco
* 2011 : Silencio

### Participations

* Tributo a Depeche Mode, avec la chanson Little 15.
* Tributo a Echo and the Bunnymen, avec la chanson Porcupine
# L-Kan

L-Kan, parfois stylisé L Kan, est un groupe de rock indépendant espagnol, originaire de Madrid.

## Biographie

Le groupe est formé en 1999 alors que les membres partent d'une formation théâtrale, aux stations de radio nationales telles que Radio 3 et Viaje a los sueños polar de Los 40 Principales, les amenant ainsi à voyager en Espagne. En novembre 2000, le groupe enregistre son premier album, Cosas que miden poco, sous le label FUP (Federación de Universos Pop) qui sera plus tard édité au label Subterfuge en 2004$^,$ ; avec ce label, ils enregistrent le reste de leurs albums. En 2001, le groupe consolide sa formation dans plusieurs festivals nationaux comme le Festival Contempopranea et enregistre plusieurs concerts pour la télévision.
En 2002, en collaboration avec Aviador Dro et La Monja enana, ils sortent un album intitulé Que mutada, qui est suivi en 2003 de leur deuxième album, Superenserio, dont le premier single est lModern Talking, puis une réédition de leur premier album.
En 2004, ils sortent leur troisième album, Discazo, duquel en découlent deux clips vidéo ; Todo por placer (enregistré sur la Gran Vía de Madrid) et Aburrida de estar salida, un morceau également remixé sur la compilation Electrospain. Les critiques définissent le style du groupe comme « tontipop », associé à de la musique électronique, inspiré par le groupe Meteosat. Au cours de ces années, le groupe continue d'effectuer des tournées et de participer à des festivals.
En octobre 2007, L-Kan publie son dernier album, Somos otra cosa, qui comprend le single Todo lo que no. Le groupe se présente aux pré-sélections du Concours Eurovision de la chanson avec le morceau Bailan, extrait de cet album. Cependant, le groupe termine 12e.

## Membres

* B Kan (Belén) - chant
* O Kan (Olav Fernández) - chant
* M Kan (Maru) - basse, synthétiseur
* L Kan (Luís) - guitare
Belén et Luís iront plus tard fonder le groupe Bla.

## Discographie

* 2003 : Cosas que miden poco
* 2003 : Superenserio
* 2004 : Discazo
* 2007 : Somos otra cosa
# Uniqa

Uniqa Insurance Group AG (appelée « UNIQA ») est une compagnie d'assurance autrichienne qui offre une large gamme de produits et de services d'assurance (assurance vie, maladie, retraite...).
Uniqa est l'un des plus grands groupes d'assurance en Autriche, en Europe centrale et en Europe de l'Est, son marché principal. La compagnie est également présente en Asie et au Moyen-Orient. Elle opère dans 22 pays différents et enregistre environ 10,5 millions de clients.
Son siège social est situé dans la Uniqa Tower à ⁣⁣Vienne⁣⁣, ⁣près de la Bourse de Vienne, l'une des plus vieilles Bourses du monde (1771).

## Historique

En 1965, Uniqa s'implante en Italie.
À partir de 2008, Uniqa commence à opérer en Roumanie. À partir de 2011, le groupe choisit de concentrer ses marchés sur l'Autriche, l'Europe centrale et de l'est.
Début 2017, Uniqa cède ses filiales italiennes. En juillet 2018, la Raiffeisen Bank choisit de céder 17,6% des 26,2% qu'elle détient dans Uniqa à une fondation composée de dirigeants d'Uniqa. En février 2020, le groupe Axa cède ses activités en Pologne, République tchèque et Slovaquie à Uniqa pour 1 milliard d'euros.

## Sponsoring

De 2017 à 2022, Uniqa sponsorise la Coupe d'Autriche de football qui devient alors la Coupe ÖFB Uniqa.
# Nabil Akaazoun

Nabil Akaazoun surnommé Killuur, né le 17 juillet 1991 à Amsterdam, est un freestyleur et joueur international marocain de futsal. Il possède également la nationalité néerlandaise.

## Biographie

Nabil Akaazoun naît en 1991 à Amsterdam aux Pays-Bas. Il grandit dans une famille d'origine marocaine. Inspiré de football dès l'âge de quatre ans, il commence le football dans l'équipe B du NAC Breda avant de s tourner vers le futsal grâce à son style de jeu doté d'une excellente qualité technique.
En 2018, il reçoit sa première sélection avec l'équipe du Maroc. Le 15 mai 2019, il dispute un match amical contre la Belgique (victoire, 3-1).
En 2020, il quitte de lui-même le FC Marlène à cause de problèmes avec le club. Il signe par après un contrat de trois ans à l'ASV LEBO.

## Distinctions personnelles

* 2014 : Every Shut United
* 2015 : Ness Tournament Dubaï
# Zoltán Fábri

Zoltán Fábri, né le 15 octobre 1917 à Budapest et mort le 23 août 1994 dans la même ville, est un réalisateur et acteur hongrois.

## Biographie

Zoltán Fábri se sentit très tôt attiré par l'art : il suivit, après ses études au lycée, des cours aux Beaux-Arts, puis, recherchant un mode d'expression plus personnel et plus universel, se tourna vers l'École supérieure d'art dramatique (Színművészeti Főiskola) de Budapest, dont il sort diplômé en 1941.
Devenu acteur, il signa également quelques mises en scène théâtrales. L'avènement de la Seconde Guerre mondiale interrompit le cours de sa carrière et les événements liés à ce conflit le marqueront à tout jamais : des films comme Le Professeur Hannibal (1956), Deux mi-temps en enfer (1962) et Les Ténèbres du jour (1963) en portent témoignage. Après-guerre, il devint directeur artistique du Théâtre de la Jeunesse, puis fut appelé, en 1950, à la tête de la production cinématographique hongroise nationalisée. Il y apprit son métier et réalisa son premier film en 1952 Orage, drame social situé en milieu rural. Son Petit carrousel de fête, présenté au Festival de Cannes, lui valut une reconnaissance mondiale et lança l'actrice Mari Törőcsik. En 1964, il signa un film remarquable sur vingt ans d'expérience socialiste en Hongrie : Vingt heures. Zoltán Fábri est avec Károly Makk et Félix Máriássy l'un des artisans de la première renaissance du cinéma hongrois, située entre l'année de la mort de Staline et l'insurrection de Budapest de 1956.

## Prix et récompenses

* Lauréat du prix Kossuth en 1953, 1955 et 1970

## Filmographie
### Comme réalisateur

* 1952 : Orage (Vihar)
* 1954 : Quatorze vies en danger (Életjel)
* 1955 : Un petit carrousel de fête (Körhinta)
* 1956 : Le Professeur Hannibal (Hannibál tanár úr)
* 1957 : Bolond április
* 1958 : Anna
* 1961 : Le Fauve (Dúvad)
* 1962 : Deux mi-temps en enfer (Két félidö a pokolban)
* 1963 : Les Ténèbres du jour (Nappali sötétség)
* 1964 : Vingt heures (Húsz óra)
* 1966 : Utószezon
* 1969 : Les Garçons de la rue Paul (A Pál utcai fiúk)
* 1969 : La Famille Tot (Isten hozta, őrnagy úr!)
* 1971 : Hangyaboly
* 1973 : Plusz-mínusz egy nap
* 1975 : La Phrase inachevée (141 perc A befejezetlen mondatból)
* 1976 : Le Cinquième Sceau (Az ötödik pecsét)
* 1978 : Les Hongrois (Magyarok)
* 1980 : Fábián Bálint találkozása Istennel
* 1982 : Requiem
* 1983 : Gyertek el a névnapomra

### Comme acteur

* 1969 : Le Témoin
# Championnats d'Asie de tir à l'arc 2021

Les championnats d'Asie de tir à l'arc 2021 sont une compétition sportive de tir à l'arc qui est organisée en 2021 à Dacca, au Bangladesh. Il s'agit de la 22e édition des championnats d'Asie de tir à l'arc.

## Résultats
### Classique

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Individuel hommes | Lee Seung-yun | Han Woo-tack | Lee Woo-seok |
| Individuel femmes | Lim Hae-jin | Ryoo Su-jung | Jung Dasomi |
| Par équipe hommes | Corée du Sud Han Woo-tack Kim Pil-Joong Lee Seung-yun | Inde Pravin Ramesh Jadhav Kapil Part Sushant Salunkhe | Bangladesh Mohammad Hakim Ahmed Rubel Ram Krishna Saha Md Ruman Shana |
| Par équipe femmes | Corée du Sud Kim Hae-jin Oh Ye-jin Ryoo Su-jung | Inde Ankita Bhakat Ridhi Madhu Vedwan | Bangladesh Nasrin Akter Beauty Ray Diya Siddique |
| Par équipe mixte | Corée du Sud Ryoo Su-jung Lee Seung-yun | Bangladesh Diya Siddique Mohammad Hakim Ahmed Rubel | Inde Ankita Bhakat Kapil |

### À poulie

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Individuel hommes | Kim Jong-ho | Abhishek Verma | Sergey Khristich |
| Individuel femmes | Jyothi Surekha Vennam | Oh Yoo-hyun | Kim Yun-hee |
| Par équipe hommes | Corée du Sud Choi Yong-hee Kim Jong-ho Yang Jae-won | Kazakhstan Akbarali Karabayev Sergey Khristich Andrey Tyutyun | Inde Aman Saini Abhishek Verma Rishabh Yadav |
| Par équipe femmes | Corée du Sud Kim Yun-hee Oh Yoo-hyun Song Yun-soo | Iran Geesa Bybordy Raheleh Farsi Kosar Khoshnoudikia | Kazakhstan Viktoriya Lyan Diana Makarchuk Roxana Yunussova |
| Par équipe mixte | Corée du Sud Kim Yun-hee Choi Yong-hee | Inde Jyothi Surekha Vennam Rishabh Yadav | Iran Geesa Bybordy Amir Kazempour |

### Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Corée du Sud | 9 | 3 | 3 | 15 |
| 2 | Inde | 1 | 4 | 2 | 7 |
| 3 | Bangladesh | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 3 | Kazakhstan | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 5 | Iran | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Total | Total | 10 | 10 | 10 | 30 |
# Pandaceae

Les Pandaceae (les Pandacées) sont une famille de plantes à fleurs dicotylédones de l'ordre des Malpighiales. Elle comprend une trentaine d'espèces réparties en 3 à 5 genres.
Ce sont des arbustes ou des arbres des régions tropicales, originaires de l'Afrique de l'Ouest et de l'Asie du Sud-Est.

## Étymologie

Le nom vient du genre type Panda, nom vernaculaire au Nigeria et au Cameroun.

## Classification

La classification phylogénétique APG II (2003) et la classification phylogénétique APG III (2009) situent cette famille dans l'ordre des Malpighiales.

## Liste des genres

Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (24 mai 2010), Angiosperm Phylogeny Website (24 mai 2010) et NCBI (24 mai 2010) :
* Galearia (en) Zoll. & Moritzi (1846)
* Microdesmis (en) Planch. (1848)
* Panda Pierre (1896)
Selon DELTA Angio (24 mai 2010) :
* Bhesa (en) : parfois classé dans les Centroplacaceae
* Centroplacus (en) : parfois classé dans les Centroplacaceae
* Galearia
* Microdesmis
* Panda

## Liste des espèces

Selon World Checklist of Selected Plant Families (WCSP) (24 mai 2010) :
* genre Galearia Zoll. & Moritzi (1846)
** Galearia aristifera Miq., Fl. Ned. Ind. (1861)
** Galearia celebica Koord., Meded. Lands Plantentuin 19: 584, 626 (1898)
** Galearia filiformis (Blume) Boerl. (1890)
** Galearia fulva (Tul.) Miq. (1859)
** Galearia maingayi Hook.f. (1887)
** Galearia stenophylla Merr. (1922)
* genre Microdesmis Planch. (1848)
** Microdesmis afrodecandra Floret, A.M.Louis & J.M.Reitsma, Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., B (1989)
** Microdesmis camerunensis J.Léonard (1961)
** Microdesmis caseariifolia Planch. ex Hook. (1848)
** Microdesmis haumaniana J.Léonard (1961)
** Microdesmis kasaiensis J.Léonard (1961)
** Microdesmis keayana J.Léonard (1961)
** Microdesmis klainei J.Léonard (1961)
** Microdesmis magallanensis (Elmer) Steenis (1955)
** Microdesmis pierlotiana J.Léonard (1961)
** Microdesmis puberula Hook.f. ex Planch. (1848)
** Microdesmis yafungana J.Léonard (1961)
* genre Panda Pierre (1896)
** Panda oleosa Pierre (1896)
# Koziebrody

Koziebrody (prononciation : [kɔʑeˈbrɔdɨ]) est un village polonais de la gmina de Płońsk dans le powiat de Płońsk de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Ciechanów.
# Racinette

La racinette au Québec ou root beer en anglais (litt. « bière de racine ») est une boisson gazeuse nord-américaine sucrée aux arômes de sassafras et salsepareille, et autres extraits de plantes.
Elle est surtout vendue aux États-Unis, au Mexique et au Canada. Au Québec, la racinette est appelée bière de racine$^,$ lorsqu'elle est alcoolisée. La plupart des racinettes commercialisées sont cependant non alcoolisées.

## Description

La première version commerciale de ce soda est attribuée au pharmacien Charles Elmer Hires (en) (1851-1937) en 1876, un quaker militant abstème à Philadelphie. La prohibition américaine de 1919 à 1933 a aidé le succès de ce genre de succédané de boisson alcoolique.
La racinette était originellement à base de racine de sassafras, mais la Food and Drugs Administration (FDA), à la suite de la découverte de la possible cancérogénicité du safrole, interdit l'usage de cet ingrédient en 1960. Le comité scientifique de la Direction générale de la santé et des consommateurs de la Commission européenne a conclu à la génotoxicité et à la cancérogénicité du safrole en 2011. À la suite de l’interdiction de 1960, les fabricants ont créé des mélanges d'arômes pour s'approcher de la saveur du sassafras.
Les arômes couramment utilisés dans la fabrication de ce soda sont : la salsepareille et le Smilax glyciphylla (Sweet Sarsaparilla), la gaulthérie couchée (Wintergreen), l'aralie à tige nue, l'épinette rouge, l'épinette noire, l'épinette de Sitka, la muscade, le clou de girofle, le cachou, l’anis vert, la bardane, l’écorce de cerisier noir, l'écorce de bouleau, la réglisse, la vanille, la mélasse, la cannelle et le miel. De nombreux autres arômes peuvent être également utilisés. La root beer a des arômes d'épinette. La tenue de la mousse est parfois obtenue par adjonction de tensioactifs, souvent de l'extrait de bois de Quillaja saponaria (Quillaia Extract) et de la gomme arabique, parfois du manioc. La couleur est donnée par le caramel et la mélasse.
L'effervescence est produite par ajout artificiel de dioxyde de carbone, ou naturellement par fermentation alcoolique du sucre ajouté (comme pour les bières) ; dans ce dernier cas elle peut contenir jusqu'à 2,5 % d'alcool par volume. La boisson est édulcorée par divers ingrédients : sirop de maïs, saccharose, mélasses, ou autres, aspartame, etc.
Bien qu'étant une boisson de type cola, la racinette contient rarement ou très peu de caféine.

## Marques

* A&W
* Mug Root Beer
* Barq's
* IBC Root Beer
* Stewart's Fountain Classics
* Kiri
* Carters
* Santa Cruz (Root Beer Bio)
* Stewart's
* Shasta
* Cruz Blanca (Costa Rica)
* Tonicol (México)
Il existe de nombreuses variantes régionales et fabrications artisanales.
# Contracted

Contracted est un film américain réalisé par Eric England, sorti en 2013.

## Synopsis

Après avoir eu une relation d'un soir avec un inconnu lors d'une soirée, Samantha ressent des troubles inexpliqués. Son corps se décharne, ses ongles s'arrachent, ses yeux virent au rouge et sa peau moisit... Mais qui est cet homme qui l'a contaminée ?

## Fiche technique

* Titre : Contracted
* Réalisation : Eric England
* Scénario : Eric England
* Photographie :
* Musique : Kevin Riepl
* Langue d'origine : Anglais américain
* Pays d'origine : États-Unis
* Genre : Drame, horreur, thriller
* Lieux de tournage : Los Angeles, Californie, États-Unis
* Durée : 78 minutes
* Date de sortie :
** États-Unis 22 novembre 2013
** Japon 18 janvier 2013
** Pays-Bas 4 mars 2013

## Distribution

* Najarra Townsend (VF : Isabelle Volpé) : Samantha Williams
* Caroline Williams (VF : Sophie Planet) : Nancy Williams
* Alice Macdonald (VF : Nayéli Forest) : Alice Patrick
* Katie Stegeman (VF : Pascale Chemin) : Nikki
* Matt Mercer (VF : Adrien Solis) : Riley McCormick
* Charley Koontz (VF : Alan Aubert-Carlin) : Zain
* Simon Barrett (VF : Jean-Pierre Leblan) : Brent « BJ » Jaffe
* Ruben Pla (VF : Patrick Pellegrin) : Le docteur
* E-Kan Soong (VF : Jean-Pierre Leblan) : George
* Dave Holmes (VF : Yann Pichon) : Le thérapeute
# Substance grise

La substance grise est la partie des tissus du système nerveux central composée essentiellement des corps cellulaires et de l'arbre dendritique des neurones ainsi que de certaines cellules gliales. Au microscope, la substance grise apparaît plus sombre que le reste du tissu nerveux, dit substance blanche, qui est essentiellement constitué des faisceaux de fibres axonales gainées de myéline, à la couleur blanchâtre.
Dans l'encéphale, la substance grise est située en périphérie, c'est-à-dire autour de la substance blanche. De ce fait, on dit que la substance grise définit un cortex (« écorce » en latin). Ce cortex est formé d'un empilement de couches de cellules nerveuses (entre 3 et 6 pour le cortex cérébral et 3 pour le cortex cérébelleux) lesquelles se différencient par le type cytoarchitectonique, la densité cellulaire et la connectivité. Autour des ventricules cérébraux, la substance grise est agglutinée en amas cellulaires qui n'ont généralement pas l'organisation laminaire des cortex : ce sont les noyaux gris centraux (thalamus, ganglions de la base, etc.).
Au niveau du tronc cérébral, on retrouve aussi des noyaux de substance grise, notamment le tectum, le tegmentum, la substance grise périaqueducale ainsi qu'un certain nombre de noyaux des nerfs crâniens.
Au sein de la moelle spinale, la substance grise entoure le canal épendymaire et est donc circonscrite par la substance blanche en périphérie.
Par synecdoque, la matière grise peut désigner le cerveau ou l'intelligence.