OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Igor Maslennikov

Igor Fiodorovitch Maslennikov (en russe : И́горь Фёдорович Ма́сленников), né le 26 octobre 1931 à Nijni Novgorod (RSFS de Russie, URSS) et mort le 17 septembre 2022 à Saint Petersbourg (Russie), est un réalisateur et scénariste soviétique puis russe.

## Biographie

Igor Maslennikov naît à Nijni Novgorod en 1931. En 1954, il intègre le département de journalisme de l'université de Leningrad et travaille en tant que rédacteur et cadreur à la télévision de Leningrad. En 1965, il obtient une haute fonction au sein de Lenfilm, et deviendra par la suite directeur de ce studio. Il commence sa carrière dans le cinéma à la fin des années 1960.
Il rencontre un très grand succès de 1979 à 1986 en tant que réalisateur d'une série de films adaptés des aventures de Sherlock Holmes (incarné par Vassili Livanov) et du docteur Watson (incarné par Vitali Solomine) écrites par Arthur Conan Doyle.
Artiste du Peuple de RSFS de Russie en 1987, Igor Maslennikov reçoit le prix d'État de la fédération de Russie en 2001, l'ordre de l'Honneur en 2004 et l'ordre du Mérite pour la Patrie en 2012.

## Filmographie sélective

* 1967 : La Vie privée de Valentin Kouziaïev (Личная жизнь Кузяева Валентина)
* 1969 : Demain, le 3 avril (ru) (Завтра, третьего апреля…)
* 1972 : Pilotes de courses (Гонщики)
* 1974 : Sous le ciel de pierre (ru) (Под каменным небом), coréalisé avec Knut Andersen (no)
* 1976 : Romance sentimentale (Сентиментальный роман)
* 1978 : Yaroslavna, Reine de France (Ярославна, королева Франции)
* 1979 : Sherlock Holmes et le Docteur Watson (Шерлок Холмс и доктор Ватсон)
* 1980 : Les Aventures de Sherlock Holmes et du docteur Watson (Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона)
* 1981 : Le Chien des Baskerville (Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей)
* 1982 : La Dame de pique (Пиковая дама)
* 1983 : Les Trésors d'Agra (Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Сокровища Агры)
* 1985 : La Cerise d’hiver (Зимняя вишня)
* 1986 : Le XXe siècle commence (Двадцатый век начинается)
* 1989 : Philipp Traum (ru) (Филипп Траум)
* 1990 : La Cerise d’hiver 2 (ru) (Зимняя вишня 2)
* 1992 : Tma
* 1995 : La Cerise d’hiver 3 (ru) (Зимняя вишня 3)
* 2006 : L'Argent russe (ru) d'après la pièce d'Ostrovski Loups et Brebis
* 2008 : Les pots-de-vin sont lisses (Взятки гладки)
* 2009 : La Banqueroute (ru) (Банкрот)
# La Porchère et le Berger

La Porchère et le Berger (ou Rencontre à Moscou ; en russe : Свинарка и пастух, Svinarka i pastoukh) est un mélodrame musical d'Ivan Pyriev réalisé en 1941. Grand classique d'art de masse soviétique, le film dont le sujet à première vue est une histoire d'amour contient un message idéologique et constitue une propagande du système socialiste et de l'amitié des peuples qui composent l'URSS$^,$. Le film révèle l'acteur Vladimir Zeldine.

## Synopsis

La porchère Glacha et l'éleveur de chevaux Kouzma sont envoyés de leur kolkhoze de l'oblast de Vologda à l'exposition agricole de Moscou. Kouzma, qui est la coqueluche des jeunes filles, fait un peu la cour à Glacha ; mais il n'est pas attentionné et préfère penser aux magasins de Moscou. Glacha à la demande de sa grand-mère s'intéresse avec zèle à l'élevage du porc auprès des autres éleveurs.
Glacha rencontre par hasard à l'exposition un berger du nom de Moussaïb venu de son aoul montagnard du Daguestan, et ils tombent amoureux. Ils se promettent de se revoir à l'exposition de l'année prochaine. De retour dans son kolkhoze, Glacha construit une nouvelle porcherie, s'occupe de ses animaux et nourrit les porcelets. Kouzma quant à lui se promène dans la campagne accompagné de son accordéon et se lasse de Glacha. Pendant ce temps-là, Moussaïb fait fuir avec son chien trois loups qui voulaient s'attaquer aux meilleurs moutons de son troupeau. Il envoie une lettre à Glacha, mais personne ne sait la lire. On appelle alors Kouzma à l'aide, mais il recopie une fausse lettre dans laquelle il écrit que Moussaïb s'est marié. Kouzma console la malheureuse Glacha ; leur mariage est prévu pour la Saint-Pierre.
Moussaïb apprend à l'exposition agricole le mariage de Glacha et de Kouzma et se rend aussitôt au village de Glacha. Il arrive juste au début de la cérémonie de mariage qui s'interrompt ; Moussaïb s'explique avec Glacha qui finit par chasser Kouzma.
La fameuse Chanson de Moscou du film est célèbre dans toute l'URSS : elle commence par ces mots :
    Tout est beau dans la grande Moscou
    Les étoiles du Kremlin brillent dans le ciel bleu
    Et, comme les fleuves se retrouvent dans la mer,
    Les peuples se retrouvent ici à Moscou.

## Fiche technique

* Titre : Romance cruelle
* Titre original : Свинарка и пастух
* Réalisation : Ivan Pyriev
* Scénario : Viktor Goussev
* Photographie : Valentin Pavlov (ru)
* Directeur artistique : Artur Berger
* Montage : Anna Koulganek
* Compositeur : Tikhon Khrennikov
* Production : Mosfilm
* Pays d'origine : URSS
* Format : noir et blanc
* Genre : mélodrame musical
* Durée : 88 minutes
* Date de sortie : 1941

## Distribution

* Marina Ladynina : Glacha Novikova
* Vladimir Zeldine : Moussaïb Gatouïev
* Nikolaï Krioutchkov : Kouzma Petrov
# Les Cosaques de Kouban

Les Cosaques de Kouban (en russe : Кубанские казаки, Kubanskie kazaki) est un film soviétique réalisé par Ivan Pyriev, sorti en 1950. il est produit par la société de production cinématographique Mosfilm. Le film était très populaire à sa sortie, puis, est tombé en disgrâce à la suite des critiques de Khrouchtchev. Depuis la critique a passé en revue chaque détail. Certains le considèrent comme un film de propagande du régime stalinien. D'autres malgré les controverses le voient comme un film culte

## Synopsis

Le film raconte la vie des kolkhozes (fermes collectives). C'est l'histoire d'une femme qui n'est pas mariée (exemple parfait des fermiers soviétiques qui travaillent avant de se marier) mais dont un cosaque est amoureux. Le film se termine par la demande en mariage du cosaque.

## Fiche technique

* Production : Mosfilm
* Scénario : Nikolaï Pogodine
* Caméraman : Valentin Pavlov, Timofeï Lebechev
* Musique : Isaac Dounaïevski
* Textes des chansons : Mikhaïl Issakovski, Mikhaïl Volpine
* Son : Viatcheslav Lechtchev
* Décor : Youri Pimenov
* Sortie en France : 1er décembre 1950

## Distribution

* Marina Ladynina : Galina Ermolaevna Peresvetova, l'énergique responsable de l'un des deux kolkhozes
* Klara Loutchko : Dacha Chelest, une jeune fille amoureuse d'un jeune homme du kolkhoze concurrent.
* Sergueï Loukianov : Gordei Gordeitch Vorone, un cosaque, l'homologue de Galina et son soupirant de toujours
* Vladimir Volodine : Anton Petrovitch Moudretsov
* Alexander Khvylia : Denis Stepanovitch Koren
* Sergueï Blinnikov : Marko Danilovitch Dergatch, un cosaque
* Ekaterina Savinova : Lubotchka
* Vladlen Davydov : Nikolaï Kovilev
* Iouri Lioubimov : Andreï
* Boris Andreïev : Fiodor Groucha
* Elena Savitskaya : Nikanorovna, kolkhoznitsa
* Valentina Telegina : Avdotia Khristoforovna
* Vladimir Dorofeev : Kouzma Afanasiev
* Mikhaïl Pougovkine : kolkhoznik
* Viktor Avdioushko
# L'Idiot (film, 1958)

L'Idiot (Идиот) est un film soviétique réalisé par Ivan Pyriev, et sorti en 1958.
Il s'agit d'une adaptation cinématographique du roman éponyme de Dostoïevski publié en 1869. Ce film obtint un grand succès en Union soviétique puisque 31 millions de spectateurs le virent à sa sortie. Il obtint le deuxième prix au festival de toute l'Union à Kiev en 1959, le prix du meilleur film de l'année 1958 de la part du journal Sovetski ekran. Il est primé au festival international du film d'Édimbourg en 1959.
Le film reprend la première partie du roman, jusqu'à la fuite de Nastassia Philippovna avec Rogojine. Le réalisateur et scénariste Ivan Pyriev n'ayant pas obtenu l'accord de Youri Yakovlev pour jouer dans l'adaptation de la seconde partie, celle-ci n'a donc jamais été tournée.

## Synopsis

A son retour à Saint-Pétersbourg d'un asile en Suisse, le prince Mychkine est séduit par la charmante jeune Aglaé, fille d'un père riche. Mais son émotion la plus profonde va pour la dévergondée Nastasia. Les choix que tous sont obligés de faire conduisent à une grande tragédie.

## Fiche technique

* Titre : L'Idiot
* Titre original : Идиот
* Production : Mosfilm, 1958
* Langue : russe
* Réalisation : Ivan Pyriev
* Scénario : Ivan Pyriev, adapté de la première partie du roman L'Idiot de Dostoïevski
* Musique : Nikolaï Krioukov
* Directeur de la photographie : Valentin Pavlov
* Directeur artistique : Stalen Volkov
* Texte des chansons : Mikhaïl Matoussovski

## Distribution

* Youri Yakovlev : prince Léon Mychkine
* Ioulia Borissova : Nastassia Philippovna
* Léonid Parkhomenko : Parphion Rogojine
* Raïssa Maximova : Aglaé Epantchine
* Nikita Podgorny : Gania Ivolguine
* Vera Pachennaïa : générale Epantchine
* Raïssa Kourkina : Adélaïde Epantchine
* Klavdia Polovikova : Nina Alexandrovna Ivolguine
# Toubib

Sur les autres projets Wikimedia :
* Un toubib (طبيب) est un médecin en arabe et en argot
* Le Toubib
* Toubib or not toubib
* Le Toubib, médecin du gang
* La Toubib du régiment
* La toubib se recycle
* Bonjour Toubib
# Songs from the Trilogy

Songs from the Trilogy est un album de compilation d'extraits provenant de la trilogie informelle des opéras Einstein on the Beach, Satyagraha et Akhnaten, composés par Philip Glass. La plupart de ces extraits sont des versions raccourcies des enregistrements originaux. Cet album est intéressant car il permet de comparer le style des trois opéras. À ce propos, Philip Glass déclarait, dans la préface de Akhnaten: «En dépit de leurs différences de timbre et d'atmosphère, les trois opéras de cette trilogie sont intimement liés du point de vue musical. Les "charnières" (petites scènes de raccord) d'Einstein on the Beach sont devenues la source des éléments musicaux principaux des autres opéras (Dans Akhnaten ceci sera particulièrement évident dans l'épilogue.)»

## Liste des pistes

* “Protest” - 4:19 (Satyagraha)
* “Evening Song” - 4:07 (Satyagraha)
* “Hymn to the Sun” - 6:16 (Akhnaten)
* “Trial/Prison” - 2:47 (Einstein on the Beach), version raccourcie de I Feel the Earth Move
* “Akhnaten & Nefertiti” - 4:15 (Akhnaten)
* “Kuru Field of Justice” - 6:04 (Satyagraha)
* “Knee” - 3:32 (Einstein on the Beach)
* “Tolstoy Farm” - 4:54 (Satyagraha)
* “Window of Appearances” - 4:22 (Akhnaten)
* “Bed” - 3:40 (Einstein on the Beach)
* “Epilogue” - 4:18 (Akhnaten)
* “Knee 5” - 5:10 (Einstein on the Beach)

## Enregistrements originaux

* Einstein on the Beach provient de l'enregistrement du Big Apple Recording Studio de New York (1978), avec Lucinda Childs (récitante), Sheryl Sutton (récitante), Jon Gibson (saxophone soprano), Richard Landry (clarinette basse), Philip Glass (orgue), Iris Hiskey (soprano), George Andoniadis (orgue), Paul Zukofsky (violon) et le Philip Glass Ensemble dirigé par Michael Riesman.
* Satyagraha provient de l'enregistrement du Studio A de RCA à New York (1984), avec Douglas Perry (ténor), Claudia Cummings (soprano), Sheryl Woods (soprano), Rhonda Liss (alto), Robert McFarland (baryton), Scott Reeves (basse) et le New York City Opera and Chorus, dirigé par Christopher Keene.
* Akhnaten provient de l'enregistrement de l'église de Karlsruhe et du Tonstudio Bauer de Ludwigsburg (1987), avec Paul Esswood (ténor), Milagro Vargas (soprano) et le Stuttgart State Opera Orchestra and Chorus, dirigé par Dennis Russell Davies.
# Call of Duty: Online

Call of Duty: Online, souvent abrégé en CoD: Online, en CoDOL ou encore simplement en Online, est un jeu vidéo de tir à la première personne développé par Tencent Games et édité par Activision sur PC. Basé principalement sur l'univers des jeux Modern Warfare et Black Ops, il est exclusivement réservé au marché chinois, mais même si les serveurs sont situés en Chine, ils sont accessibles depuis le reste du monde, mais avec un Ping extrêmement élevé.
Le jeu a été annoncé par Activision en juillet 2012, et la bêta du jeu est sortie en janvier 2013. La version stable du jeu a vu le jour en janvier 2015.
D'après le président-directeur général d'Activision, Call of Duty: Online devait être un grand succès dans l'histoire des jeux vidéo chinois.
Le 31 août 2021, tous les services liés au jeu sont arrêtés, pour encourager les joueurs à se tourner vers Call of Duty Mobile.

## Système de jeu

Call of Duty: Online propose plusieurs modes de jeux, plus ou moins appréciés les uns des autres.

### Campagne

Comme dans tous les jeux de la franchise Call of Duty, un mode campagne est présent, sauf pour la version Playstation 3 et Xbox 360 de Call of Duty: Black Ops 3 et Call of Duty: Black Ops 4 sur toutes les plates-formes qui n'intégrent pas de mode campagne.

### Multijoueur

Un mode multijoueur qui regroupe tous les contenus de tous les Call of Duty (armes, cartes, atouts...) est disponible. Call of Duty: Online propose notamment des jeux comme le MME, la mêlée générale, la Recherche et Destruction...

### Cyborg

Le mode Cyborg est une exclusivité d'Online. Inspiré du mode Zombie de Treyarch, les joueurs doivent survivre aux vagues de cyborgs hostiles. Y-figurent des maps exclusives, mais également des maps inspirées de celles des jeux Treyarch (notamment la carte intitulée Verrückt, issue du jeu Call of Duty: World at War).

### Survie

En mode survie, les joueurs doivent coopérer et survivre aux vagues de soldats armés. Ce mode de jeu fait vaguement penser au mode Opérations spéciales de Call of Duty: Modern Warfare 2.

### Entraînement

Un mode d'initiation est proposé dans le jeu. Comme dans Black Ops II, il est bloqué si le joueur dépasse un certain niveau.

## Développement

Le commerce des jeux vidéo étant récent en chine, Activision s'intéresse et développe, avec le studio de développement chinois Tencent Games, un free to play destiné à la Chine. La popularité de ce jeu est limitée en Europe, étant donné que les serveurs de jeu sont basés en Chine, mais certains joueurs européens y jouent.
Le jeu a été annoncé le 3 juillet 2012.
Call of Duty: Online reste une exclusivité chinoise, donc disponible uniquement en chinois.

## Contenu supplémentaire

Début novembre 2013, un DLC a vu le jour sur Online. Il s'agit d'un pack contenant des modes supplémentaires, tel que le mode Cyborg. Le pack est téléchargeable gratuitement sous forme de mise à jour du jeu. Bien que ce DLC a nécessité une Mise à jour, le jeu est resté en Bêta.
# Sylvie

Sophie est un prénom féminin.

## Sens et origine du nom

Étymologie : du latin Silvia, féminin de Silvius, qui vient de silva: « la forêt ».
Fête : le 5 novembre.

## Variantes

On note les variantes ou diminutifs directs Silvia, Silvie, Sylvette, Sylvia et la forme masculine Silvio. Le prénom Sylviane et ses variantes Silviana, Silviane, Silvianne, Sylviana, Sylvianne et Sylvienne ont la même étymologie et sont fêtés le même jour.
Variantes linguistiques
* en anglais : Silvia, Sylvia ;
* en espagnol : Silvia ;
* en finnois : Silvia ;
* en hongrois : Szilvia ;
* en italien : Silva, Sylvia, Sylva ;
* en lituanien : Silvija ;
* en roumain : Silvia.

## Popularité du prénom

Sylvie est aussi un prénom de la Révolution française, présent dans le calendrier républicain, et assez répandu au XIXe siècle. Il connait une vogue importante dans les années 1960, où il est donné à une femme sur quinze en 1964. Dans les années 2000, il est donné une centaine de fois par an. Dans le calendrier républicain, il se fêtait le 27 ventôse.

### Saintes

* Sylvie de Rome († 592), mère du pape Grégoire le Grand (fête le 5 novembre).
* Sylvie Cardosa (1882-1950), laïque portugaise, fondatrice d'œuvres caritatives (fête le 2 novembre).

### Personnalités

* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Sylvie » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Sylvie ».
* Sylvie Flepp, actrice française ;
* Sylvie Guillem, danseuse française ;
* Sylvie Joly, comédienne française ;
* Sylvie Tellier, Miss France 2002 et directrice générale de la société Miss France de 2007 à 2022 ;
* Sylvie Testud, comédienne française ;
* Sylvie Vartan, chanteuse française ;
* Szilvia Péter Szabó, chanteuse hongroise.

### Pseudonymes

* Sylvie, nom de scène de l'actrice Louise Pauline Mainguené (1883-1970) ;

## Personnage de fiction et œuvres d'art
### Littérature

* Gérard de Nerval a écrit des nouvelles poétiques : Les Filles du feu, parmi lesquelles Sylvie (1853). Sylvie sur Wikisource.
* À demain, Sylvie, roman d'Henri Troyat.
* Sylvie, bande dessinée tout public publiée de 1952 à 1994.

### Musique

* Sylvie, est le titre d'un ballet en trois actes de Léo Delibes.
* Sylvie, opéra d'Ernest Guiraud (1864).
* Sylvie Vartan a sorti deux albums sous son prénom Sylvie en 1962 et Sylvie en 2004.

## Botanique

* Sylvie (Anemone nemorosa), espèce de plantes herbacées des sous-bois tempérés de l'hémisphère nord.
# Hans Hermann von Berlepsch

Hans Hermann Freiherr von Berlepsch (né le 30 mars 1843 à Dresde - mort le 2 juin 1926 à Seebach) est un juriste, un homme politique et un réformateur social prussien.

## Biographie

Von Berlepsch est le fils aîné d'August Adolph von Berlepsch. Après des études de droit à l'université de Göttingen où il est membre du Corps Saxonia, il est nommé administrateur de l'arrondissement de Kattowitz (de) en 1872. En 1881, il est nommé vice-président du gouvernement à Coblence puis trois ans plus tard chef de gouvernement à Düsseldorf. En octobre 1889, von Berlepsch est nommé haut président de la province de Rhénanie. C'est à ce poste qu'il mène les négociations avec les représentants ouvriers pendant la grève des mineurs. Le respect dont il fait preuve face aux ouvriers est tout à fait inhabituel pour un noble prussien. Le 31 janvier 1890, grâce à ses connaissances sur le commerce entre l'est et l'ouest, il est nommé ministre du commerce et de l'industrie auprès du chancelier Leo von Caprivi dont il soutient la politique.
Au cours de l'industrialisation de l'empire allemand, il intervient en faveur des intérêts des ouvriers. En mars 1890, il mène la conférence internationale pour la protection des ouvriers et l'année suivante, il formule le correctif au code de l'industrie qui sera publié par la suite. Pour Berlepsch, on doit donner aux travailleurs la possibilité de prendre part à la vie politique et sociale et ne plus les assister comme c'est le cas dans l'État bismarckien. Ce n'est qu'à ce prix que seront balayés les courants radicaux et anarchistes. En juin 1896, il quitte son poste de ministre à cause de la résistance qu'on lui oppose face à ses réformes jugées comme allant trop loin, c'est le début de l'"ère Stumm". Von Berlepsch continue à soutenir les ouvriers malgré sa démission. Il aide ainsi à la création de la Société internationale pour la protection légale des travailleurs et devient président de la Société allemande pour la réforme sociale.
En 1880, Diedrich Uhlhorn Junior (de) baptise une variété de pommes de son nom, c'est la Berlepsch.
# Final Fantasy Fables: Chocobo Tales

Final Fantasy Fables: Chocobo Tales est un party game se tenant dans l'univers de Final Fantasy, développé par h.a.n.d. et édité par Square Enix.

## Accueil

* Gamekult : 7/10
* GameSpot : 8/10
* IGN : 8,3/10
* Jeuxvideo.com : 14/20
# Adolf von Arnim-Boitzenburg

Adolf von Arnim-Boitzenburg (né le 12 décembre 1832 à Boitzenburg et mort le 15 décembre 1887) est un homme politique prussien du XIXe siècle.

## Biographie

Le comte Dietlof Friedrich Adolf von Arnim-Boitzenburg est le fils du comte Adolf Heinrich von Arnim-Boitzenburg, homme d'état prussien. Il fait ses études à Posen, Berlin, et Torgau. Après des études de Droit à Göttingen où il devient membre du Corps Saxonia Göttingen, il rejoint la haute fonction publique. Il est affecté à Berlin, à Mersebourg, puis à Potsdam. Pendant la guerre prusso-danoise de 1864 et la guerre franco-allemande de 1870, Adolf von Arnim-Boitzenburg sert comme officier d'ordonnance.
De 1867 à 1873, Adolf von Arnim-Boitzenburg assume les fonctions d'administrateur de l'arrondissement de Templin. Finalement député du Reichstag, il est affecté dans l'Alsace-Lorraine, prenant la présidence du district de Lorraine en 1873. De 1874 à 1877, il fait fonction de haut président de la province de Silésie, poste qu'il abandonne après la condamnation de son frère Harry von Arnim à une peine de prison. À partir de 1868, Adolf von Arnim-Boitzenburg fut membre de la chambre des seigneurs de Prusse, et resta membre du Reichstag, de 1871 à 1884.
Il préside le Reichstag.

## Famille

Arnim épouse le 6 juillet 1865 la comtesse Mathilde von Schweinitz und Krain (de), née baronne von Kauder (1841-9 septembre 1874). Le couple a plusieurs enfants :
* Guido Adolf Georg Dietlof (né le 22 août 1867 et mort le 15 avril 1933) marié en 1893 avec la comtesse Alexandra zu Eulenburg (de) (né le 3 juillet 1868 et mort le 28 avril 1943)
* Adolf Julius Albrecht Bernd (de) (né le 17 décembre 1868 et mort le 3 octobre 1945)
    marié en 1897 (divorce en 1923) avec Bertha comtesse von der Schulenburg (1874–1949)
    marié en 1924 avec Gertrud Hirche
* Flora Mathilde Karoline Dorothea (née le 22 novembre 1871 et morte le 28 janvier 1945) avec Walter Schmidt von Schmidtseck (né le 22 septembre 1865 et mort le 28 janvier 1945)
Après la mort de sa première femme, il épouse Euphemie Helene von Schweinitz und Krayn (née le 25 avril 1846 et mort le 9 janvier 1930) à Verahof le 30 novembre 1875, la sœur de sa première épouse. Le couple a plusieurs enfants :
* Friedrich Abraham Jakob Adolf (né le 17 juillet 1878)
* Helene Mathilde (née le 26 juin 1876)
# Vere Ponsonby

Vere Brabazon Ponsonby, né le 27 octobre 1880, à Londres et mort le 10 mars 1956, 9e comte de Bessborough (en), est un homme d'État britannique, quatorzième gouverneur général du Canada, de 1931 à 1935.

## Biographie

Fils de Edward Ponsonby, 8e comte de Bessborough, et petit-fils de John Josiah Guest, il épouse Roberte de Neuflize, fille du baron Jean de Neuflize. Ils sont les parents de Frederick Ponsonby (10e comte de Bessborough).

## Famille

Il épouse Roberte de Neuflize le 25 juin 1912. Ensemble, ils ont quatre enfants:
* Frederick (29 mars 1913-5 décembre 1993),
* Desmond (4 août 1915 - 8 avril 1925), n'a pas vécu au-delà de 10 ans, mourant le 8 avril 1925 d'un accident d'équitation,
* Moyra (2 mars 1918 - 4 décembre 2016),
* George (14 août 1931 - 16 mai 1951), né au Canada et ayant reçu le deuxième prénom St. Lawrence (après le fleuve), meurt également avant son père le 16 mai 1951.

## Distinctions
### Décorations

* Chevalier Grand-Croix de l'Ordre très distingué de Saint Michel et Saint George
* Chevalier de justice de l'Ordre très vénérable de Saint-Jean
* Étoile 1914-15
* Médaille de guerre britannique
* Médaille de la victoire
* Médaille du jubilé d'argent du roi George V
* Médaille du couronnement du roi George VI
* Croix de Chevalier , Légion d'honneur
* Membre de troisième classe avec épées de l' ordre de Sainte-Anne
* Officier de l'Ordre du Rédempteur
* Membre de l' Ordre de Saint-Maurice et Saint-Lazare
* Membre de l'Ordre de Léopold II
* Médaille de la Reconnaissance française