OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The Look of Love (album)

The Look of Love est le sixième album de la pianiste et chanteuse de jazz Diana Krall paru en 2001 sur le label Verve.

## Réception

Sur AllMusic, Ken Dryden écrit qu'« il y a ici beaucoup de compositions intenses, y compris les standards tels que I Remember You, The Night We Called It a Day et I Get Along Without You Very Well, mais l'ensemble des morceaux manquent d'imagination et sont souvent sirupeux ce qui se répercute sur les performances » et il ajoute aussi à propos de la pochette de l'album où Krall apparaît bras et jambes dénudées, « que ce CD Verve emballé de façon assez ridicule semble être manifestement une tentative pour la transformer en une icône pop, un sex-symbol à lancer » pour finalement conclure que « si vous êtes à la recherche d'une musique de fond sans véritable défi, ceci convient, mais les amateurs de jazz sont invités à aller examiner à la place les versions précédentes de Krall ». En octobre 2006, The Look of Love reçoit 7 albums de Platine pour ses 700 000 albums vendus et l'album s'est également placé à la 9e place du Billboard 200$^,$.

## Titres

| N° | Titre | Compositeur | Durée |
| 1. | 'S Wonderful | George Gershwin, Ira Gershwin | 4:29 |
| 2. | Love Letters | Edward Heyman, Victor Young | 4:56 |
| 3. | I Remember You | Johnny Mercer, Victor Schertzinger | 3:56 |
| 4. | Cry Me a River | Arthur Hamilton | 5:03 |
| 5. | Besame Mucho | Sunny Skylar, Consuelo Velazquez | 6:40 |
| 6. | The Night We Called It a Day | Tom Adair, Matt Dennis | 5:42 |
| 7. | Dancing in the Dark | Howard Dietz, Arthur Schwartz | 5:48 |
| 8. | I Get Along Without You Very Well (Except Sometimes) | Hoagy Carmichael, Jane Brown Thompson | 3:44 |
| 9. | The Look of Love | Burt Bacharach, Hal David | 4:41 |
| 10. | Maybe You'll Be There | Rube Bloom, Sammy Gallop | 5:31 |

## Enregistrement

Les titres sont enregistrés aux Avatar Studios à Manhattan et aux Capitol Studios à Hollywood (Los Angeles). L'album est référencé : Verve 549846. L'ingénieur Al Schmitt reçoit en 2001 un Grammy Award (Best Engineered Recording, Non Classical) pour le morceau The Look of Love.
| Musicien | Instrument | Titre | Équipe technique | |
| Diana Krall | piano, chant | 1—10 | Tommy LiPuma | producteur |
| Dori Caymmi | guitare | 1 | Al Schmitt | ingénieur |
| Romero Lubambo | guitare | 7, 9 |
| Russell Malone | guitare | 2, 4, 6, 8, 10 |
| John Pisano | guitare | 3, 5 |
| Luis Conte | percussion | 7, 9 | Doug Sax | mastering |
| Paulinho Da Costa | percussion | 1, 3, 5 |
| Peter Erskine | batterie | 2, 4, 6-10 | Bruce Weber | photographie |
| Jeff Hamilton | batterie | 1, 3, 5 | Jane Shirek | photographie |
| Christian McBride | contrebasse | 1—10 |
| London Symphony Orchestra | orchestre | 1—10 | Claus Ogerman | chef d'orchestre |

## Certifications

| Pays | Association | Certification | Ventes/Équivalence |
| France | SNEP | platine | 300 000 |
# Popo Carnaval

Le Popo Carnaval est un festival culturel célébré chaque année à Bonoua, ville située au Sud-Est de la Côte d’Ivoire. Cette fête populaire est classée au nombre des festivals les plus populaires du pays. Sa tenue chaque année, renvoie aux réalités socio-économiques et culturelles les plus attrayantes du peuple Abouré. En 2022, l'évènement était à sa 41e édition.

## Historique

Le Popo Carnaval tire ses origines dans la modification de la fête annuelle des ignames par les jeunes Abourés de Bonoua en 1946. Ils apportèrent une innovation en organisant le «Popo» (qui signifie «masque» en langue Abouré). Beaucoup plus tard, cette génération de jeunes devenus des adultes, baptisèrent cette fois-ci la fête du nom de «Popo Carnaval», en y introduisant l’aspect moderne (carnaval) sous la forme d’un défilé de toutes les forces vives de la région.
Depuis 1972, l’organisation de cette fête est inscrite dans les mœurs des Abouré qui, chaque année, pendant la période de la Pâques (dans le mois d'avril), se retrouvent pour se réjouir dans une même liesse populaire.

## Déroulement du Popo Carnaval

Le Popo Carnaval commence généralement un samedi par une semaine commerciale et d’animations (match de football, représentations théâtrales, fanfares, danses folkloriques, etc.), suivi d’un défilé d’hommes masqués, ponctué de danses et de scènes burlesques.
La matinée du dimanche est consacrée au culte ancestral et aux réunions familiales. L’après-midi commence par un défilé au cours duquel ont lieu des manifestations coutumières du pays Abouré (présentation de filles pubères, accompagnement d’une épouse chez son mari, cérémonie de naissance, etc.). Il se poursuit enfin par des défilés de majorettes, de chars magnifiquement décorés et de danses folkloriques sur la grande place dite place du «Popo». Le carnaval prend fin par un grand bal masqué.
Le Popo carnaval c'est aussi la célébration de la beauté. Le concours «Ebè» célèbre le plus bel homme de l'année tandis que le concours «Awoulaba» met en valeur la plus belle femme abouré. D'autres cérémonies attractives comme Miss Popo meuble le festival.
Lors de la 41e édition, plusieurs innovations telles que l’introduction de l’orthographe Abouré dans les concours de beauté et un marathon des personnes du 3e âge (60-80 ans) ont été introduite.
# Adèle Courtois

ʽAdèle Courtois’ est un cultivar de Rosa gallica (rose de Provins) obtenu avant 1842 par un rosiériste français inconnu. Il porte le nom d'une actrice et courtisane parisienne, fameuse sous le règne de Louis-Philippe et au début du Second Empire : « Souveraine de la mode et de la vie à outrance, une superbe créature qui s'est illustrée dans la galanterie […] et qui s'appelle - Saluez, messieurs ! - Adèle Courtois »; elle s'est tournée ensuite vers la dévotion.

## Description

Son buisson s'élève à plus d'un mètre. Son feuillage vert de gris foncé comporte cinq folioles dentées. Les fleurs très doubles (25 pétales) de ce rosier ancien sont d'un rose carmin délicat, évoluant vers des nuances de mauve pâle, très chiffonnées lorsqu'elles sont pleinement écloses. Elles sont parfumées. La floraison n'est pas remontante. Ses cynorhodons sont gros, en forme de vase, rouge-orangé avec des soies très fines.
Ce rosier est toujours prisé par les amateurs de roses anciennes. On peut notamment l'admirer à l'Europa-Rosarium de Sangerhausen en Allemagne. Il a besoin d'un sol riche argileux et d'une situation ensoleillée. Il résiste à des hivers froids, puisque sa zone de rusticité est de 4b à 8b.
# Erich Beer

Erich Beer est un footballeur allemand né le 9 décembre 1946 à Neustadt bei Coburg. Il jouait en milieu de terrain.
Il fut de la sélection allemande lors de la Coupe du monde 1978 en Argentine.

## Carrière

* 1968-1969 : FC Nuremberg Allemagne
* 1969-1971 : Rot-Weiss Essen Allemagne
* 1971-1979 : Hertha BSC Berlin Allemagne
* 1979-1981 : Al Ittihad Djeddah Arabie saoudite
* 1981-1982 : TSV Munich 1860 Allemagne

## Palmarès

* 24 sélections et 7 buts avec l'équipe d'Allemagne entre 1975 et 1978.
# Boule et Bill (série télévisée d'animation, 1975)

Boule et Bill est une série télévisée d'animation belge en 26 épisodes de 6 minutes, adaptée de la bande dessinée Boule et Bill de Jean Roba, diffusée à la RTB lors de sa création en 1975.
Au Québec, des épisodes ont été diffusés à partir de l'automne 1977 dans Bobino, puis dans Bagatelle, et rediffusé à partir du 19 septembre 1983 sur TVJQ. En France, à partir du 4 mars 1981 sur Antenne 2. Il y eut une rediffusion à partir du 13 juillet 1989 dans Youpi, les vacances ! sur La Cinq.

## Synopsis

Cette série est une adaptation de la série de bande dessinée Boule et Bill créée par Jean Roba en 1959.

## Voix françaises

* Marion : Boule
* Georges Pradez : Bill
* Francine Vendel : la mère
* Jacques Aubertin
* Hubert Roman

## Fiche technique

* Nom original : Boule et Bill
* Réalisation : Ray Goossens
* Auteur BD : Jean Roba
* Scénaristes : Jean Roba, Raoul Cauvin, Yvan Delporte
* Musiques : Sadi
* Origine : Belgique
* Maisons de production : TV Dupuis
* Année de production : 1975
* Première diffusion française : Jeudi 3 janvier 1980 dans Récré A2

## Épisodes

* Une longue marche
* Le voleur
* Le bain
* Caroline la tortue
* Le pivert
* La danse de l'eau
* Les dégâts d'un après-midi
* Le raid du caporal
* Le grand cirque
* Les sports d'hiver
* Autant en emporte le vent
* Cache-cache
* Bill au zoo
* Devine qui vient dîner ce soir ?
* La puce, l'amie du chien
* Bon chien de chasse de race
* Duel dans l'ouest
* La grande course
* La musique adoucit les mœurs
* Histoire de rire
* Le caramel mou
* La fête de l'école
* L'appétit vient en changeant
* Le vase de tante Clotilde
* La petite fleur
* La pente fatale
# Jorge Quiroga Ramírez

Jorge Fernando « Tuto » Quiroga Ramírez est un homme d'État bolivien né le 5 mai 1960 à Cochabamba. Vice-président de la République (1997-2001) sous le mandat de Hugo Banzer Suárez, il lui a succédé comme président de la République du 7 août 2001 au 6 août 2002.

## Biographie

Il fait des études de génie industriel à Austin, au Texas, puis obtient un MBA de l'université de St. Edward dans la même ville. Son parcours professionnel le fait passer par IBM, toujours à Austin, puis par la compagnie minière bolivienne Mintec. Il rejoint ensuite la Banque de commerce de Bolivie dont il devient le vice-président du département des projets et des investissements.
Sa carrière politique démarre lorsqu'il rejoint le parti Acción Democrática Nacionalista. En 1989, il devient sous-secrétaire de l'Investissement public et de la Coopération internationale au ministère de la Planification, puis devient ministre des Finances en 1992. Il est plus tard nommé gouverneur de la Banque mondiale, ainsi que de la Corporation pour le Développement des Andes.
Il est élu en 1997 vice-président de la République à 37 ans, sous la présidence de Hugo Banzer Suárez. Il est ainsi devenu le plus jeune vice-président de l'histoire de son pays. Il succède ensuite à Banzer en 2001 et reste au pouvoir jusqu'en août 2002. Sa présidence est définie comme étant d'orientation néolibérale. En décembre 2005, il perd l’élection présidentielle face au candidat du Mouvement vers le socialisme, Evo Morales.
En 2014, il se présente à l'élection présidentielle sous la bannière du Parti démocrate-chrétien avec Tomasa Yarhui Jacomé, avocate et ancienne ministre des Affaires agricoles sous sa présidence. Il obtient la troisième place et 9,04 % des voix.
Quiroga se présente à nouveau à l’élection présidentielle en 2020 sous la bannière de Libre 21, une coalition dans laquelle fait partie le Mouvement nationaliste révolutionnaire, le parti auquel il a adhéré$^,$. Il est cependant crédité de moins de 3 % des intentions de vote et retire finalement sa candidature$^,$.
# Manfred Kaltz

Manfred Kaltz (né le 6 janvier 1953 à Ludwigshafen en Rhénanie-Palatinat) est un footballeur allemand, qui évoluait au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière en club

S'il a joué en continu de 1971 à 1989 pour le Hambourg SV, Manfred Kaltz est en particulier célèbre pour avoir formé, de 1978 à 1983, un duo exceptionnel avec l'attaquant Horst Hrubesch : à d'innombrables reprises, la même action s'est reproduite, à savoir un « centre banane » de Kaltz repris victorieusement de la tête par Hrubesch. Pendant ces 5 saisons, le Hambourg SV remporté 3 fois le championnat d'Allemagne et atteint deux fois la finale de la Coupe d'Europe des Clubs Champions (ancêtre de la Ligue des Champions) dont une a été gagnée en 1983.
Il est, avec 581 matchs disputés, le deuxième joueur à avoir disputé le plus de rencontres en Bundesliga (derrière Karl-Heinz Körbel). Il est également le joueur le plus capé du Hambourg SV.
Lors de sa carrière en Bundesliga, Manfred Kaltz a inscrit six buts contre son camp, un record en championnat allemand qu'il partage avec Nikolče Noveski.

### Carrière en sélection

En 69 sélections pour l'équipe d'Allemagne entre 1975 et 1983, il inscrit 9 buts.
Manfred Kaltz remporte l'Euro 1980 avec l'équipe d'Allemagne et la Ligue des champions en 1983 avec le club de Hambourg.

## Carrière

* 1971-1989 : Hambourg SV Allemagne
* 1989-1989 : Girondins de Bordeaux France
* 1989-1990 : FC Mulhouse France
* 1990-1991 : Hambourg SV Allemagne$^,$

## Palmarès
### En équipe nationale

* Vainqueur de l'Euro 1980 avec l'équipe d'Allemagne
* Finaliste de l'Euro 1976 avec l'équipe d'Allemagne
* Finaliste de la Coupe du monde 1982 avec l'équipe d'Allemagne

### En club

* Vainqueur de la Ligue des champions en 1983
* Finaliste de la Ligue des champions en 1980
* Vainqueur de la Coupe des coupes en 1977
* Finaliste de la Coupe de l'UEFA en 1982
* Champion d'Allemagne en 1979, 1982 et 1983
* Vainqueur de la Coupe d'Allemagne en 1976 et 1987
* Finaliste de la Coupe d'Allemagne en 1974
* Finaliste de la Supercoupe d'Allemagne en 1987
* Finaliste de la supercoupe d’Europe 1977 et 1983
* Finaliste Coupe Intercontinentale 1983
# Ståle Sandbech

Ståle Sandbech, né le 3 juin 1993, est un snowboardeur norvégien spécialisé dans les épreuves de half-pipe, de Big Air et de slopestyle. Il débute en Coupe du monde en 2008 à Cardrona et monte sur son premier podium à Londres en octobre 2010. En 2014, il devient vice-champion olympique du slopestyle à Sotchi, nouvelle épreuve au programme olympique. Il compte aussi quatre podiums aux Winter X Games.

## Palmarès
### Jeux olympiques

| Édition/Discipline | Half-pipe | Slopestyle |
| JO de Vancouver 2010 | 30e | |
| JO de Sotchi 2014 | | Argent |
| JO de PyeongChang 2018 | | 4e |

### Winter X Games

* Médaille de bronze du big air en 2013
* Médaille de bronze du big air et du slopestyle en 2014
* Médaille d'argent du slopestyle en 2015

### Coupe du monde

* Meilleur classement en half-pipe : 26e en 2010.
* Meilleur classement en slopestyle : 5e en 2013.
* 3 podiums dont 1 victoire à Copper Mountain, le 22 décembre 2013 en slopestyle.

### Championnats du monde juniors

* Médaille d'or du slopestyle à Wanaka (Nouvelle-Zélande) en 2010

### Championnats du monde

* Médaille d'or du Big Air à Sierra Nevada en 2017
# Kirovo-Tchepetsk

Kirovo-Tchepetsk (en russe : Кирово-Чепецк) est une ville de l'oblast de Kirov, en Russie, et le centre administratif du raïon de Kirovo-Tchepetsk. Sa population s'élevait à 75 963 habitants en 2014.

## Géographie

Kirovo-Tchepetsk est située au confluent des rivières Tcheptsa et Viatka.

## Histoire

Créée sur l'emplacement d'un village nommé Oust-Cheptsa (Усть-Чепца) existant depuis le XVe siècle, Kirovo-Tchepetsk accède au statut de commune urbaine en 1942 puis à celui de ville en 1955.
Dans les années 1950, le combinat chimique de Kirovo-Tchepetsk (usine n°752) met au point la conversion industrielle de concentrés d'uranium (yellow cake) sous forme d'hexafluorure d'uranium pour la fabrication du combustible nucléaire dans le cadre du programme nucléaire soviétique. La conversion de l'uranium est ensuite transférée sur les sites nucléaires de Tomsk-7 et de la Cité atomique d'Angarsk.

## Population

Recensements (*) ou estimations de la population :
Évolution démographique :
| 1959* | 1970* | 1979* | 1989* | 2002* |
| 28 726 | 50 994 | 71 498 | 92 382 | 90 303 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2010* | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 |
| 80 921 | 80 853 | 78 635 | 77 166 | 75 963 |

## Économie

Les principaux employeurs sont l'industrie de l'armement (fabrication de matériaux fissiles) et un combinat chimique : la société Zavod mineralnykh oudobreni Kirovo-Tchepetskogo khimitcheskogo kombinata (en russe : Завод минеральных удобрений Кирово-Чепецкого химического комбината), fondée en 1938, fabrique des engrais minéraux, de l'acide chlorhydrique, du chlorure de calcium et d'autres produits chimiques. L'entreprise, qui fait partie du groupe UralChem (УралХим) emploie 12 500 salariés.

## Personnalités

* Ivan Byakov (1944–2009), biathlète soviétique
* Aleksandr Maltsev (1949–), ancien hockeyeur soviétique
* Vladimir Krikounov (1950–), joueur professionnel de hockey sur glace
* Vladimir Mychkine (1955–), joueur professionnel de hockey sur glace
* Yury Patrikeyev (1979–), lutteur arménien d'origine russe
* Iakov Rylov (1985–), joueur professionnel de hockey sur glace
* Evgeny Vaytsekhovsky (1986–), grimpeur
* Maksim Trouniov (1990–), joueur professionnel de hockey sur glace
# Kate Lyn Sheil

Kate Lyn Sheil est une actrice américaine née le 13 juin 1985 à Jersey City.

## Filmographie
### Comme actrice

* 2007 : Aliens (court métrage) : Lisa
* 2009 : Knife Point (court métrage) : Anna
* 2009 : Impolex : Katie
* 2010 : Gabi on the Roof in July (en) : Dory
* 2011 : Happy Life : Leslie
* 2011 : Silver Bullets : Claire
* 2011 : Green : Genevieve
* 2011 : The Color Wheel : Julia
* 2011 : Autoerotic
* 2011 : You're Next : Talia
* 2011 : The Zone
* 2011 : Cat Scratch Fever : Mary Ellen
* 2011 : Catching Up at Rock Bottom (court métrage) : Sara
* 2012 : The Comedy : la serveuse
* 2012 : V/H/S : la fille (segment "Second Honeymoon")
* 2012 : Stray Bullets (court métrage)
* 2012 : Sun Don't Shine : Crystal
* 2012 : Somebody Up There Likes Me : l'ex-épouse
* 2012 : The Unspeakable Act : Madeleine
* 2012 : First Winter : Kate
* 2012 : Open Five 2
* 2012 : Majik Markers (court métrage)
* 2013 : American Experience (série télévisée documentaire) : Harriet Beecher Stowe (3 épisodes)
* 2013 : Pollywogs : Sarah
* 2013 : Hellaware : Lexie
* 2013 : The Apocalypse (court métrage) : Kate
* 2013 : The Sacrament : Sarah White
* 2013 : The Traditions (série télévisée) : Michaela
* 2014 : Listen Up Philip : Nancy
* 2014 : Empire Builder : Jenny
* 2014 : The Heart Machine (en) : Virginia
* 2014 : Super Sleuths (court métrage) : Sally Blue Frankenfrass
* 2014 : Young Bodies Heal Quickly : la sœur
* 2014 : Intimate Semaphores : Nora
* 2014 : Helberger in Paradise (court métrage) : Nora
* 2014 : Thanksgiving : Kate
* 2014 : The Hardest Word (court métrage) : Hannah
* 2015 : Queen of Earth : Michelle
* 2015 : Kiss Kiss Fingerbang (court métrage) : Alison
* 2015 : A Wonderful Cloud : Katelyn
* 2015 : Men Go to Battle : Josephine Small
* 2015 : Tears of God : Ida
* 2015 : Equals : Kate
* 2015 : Octopus (court métrage) : Olivia
* 2016 : 10 Crosby (court métrage) : Kate
* 2016 : The Girlfriend Experience (série télévisée) : Avery Suhr (3 épisodes)
* 2016 : Children : Heidi
* 2016 : Buster's Mal Heart : Marty
* 2016 : Be Here Nowish (série télévisée) : Angry Ex
* 2016 : Talk About Your Dreams (court métrage)
* 2016 : Intervene (court métrage) : Justine
* 2017 : Golden Exits : la patiente
* 2017 : Brigsby Bear : Arielle Smiles
* 2014-2017 : House of Cards (série télévisée) : Lisa Williams (12 épisodes)
* 2016-2017 : Outcast (série télévisée) : Allison Barnes (11 épisodes)
* 2017 : Thank You for Your Service : Bell
* 2017 : Radio Mary : Mary
* 2017 : Easy (série télévisée) : la colocataire d'Annie
* 2018 : Mountain Rest : Frankie
* 2018 : Jobe'z World : Trish
* 2019 : The Sound of Silence : Nancy
* 2019 : Lost Holiday : Margaret
* 2018-2019 : High Maintenance (série télévisée) : Jules
* 2023 : Swarm (série télévisée, 1 épisode)
* 2023 : The Seeding

### Comme scénariste

* 2013 : Pollywogs
* 2015 : Men Go to Battle
* 2016 : Children

### Comme productrice

* 2015 : A Wonderful Cloud
* 2015 : Men Go to Battle

## Récompense

* Festival du film fantastique de Catalogne 2023 : Prix de la meilleure actrice pour The Seeding$^,$
# Les Francs-juges (ouverture)

Les Francs-juges est la deuxième ouverture composée par Hector Berlioz, pour son opéra Les Francs-juges en 1826. La création a lieu le 26 mai 1828 dans la salle du Conservatoire.

## Composition

Hector Berlioz compose son ouverture en septembre et octobre 1826, « avec un entraînement sans égal ». La composition de son opéra Les Francs-juges l'occupe de 1827 à 1829, lorsque le livret est rejeté par l'Opéra de Paris.
Le premier thème confié aux violons, dans l'Allegro de cette ouverture, est un souvenir du second Quintette pour flûte et cordes composé par Berlioz à l'âge de quinze ou seize ans. Ses intuitions musicales poussent Romain Rolland à s'interroger : « Comment Berlioz est-il arrivé, presque du premier coup, à ce génie de l'orchestre ? » Il en témoigne ainsi dans ses Mémoires :
   « Après avoir écrit le solo en ré bémol des trombones, dans l'introduction des Francs-Juges, je craignais qu'il ne présentât d'énormes difficultés d'exécution, et j'allai, fort inquiet, le montrer à un des trombonistes de l'Opéra. Celui-ci, en examinant la phrase, me rassura complètement : Le ton de ré bémol est, au contraire, un des plus favorables à cet instrument, me dit-il, et vous pouvez compter sur un grand effet pour votre passage. »

## Création

Grâce au soutien de son maître Lesueur, Berlioz organise un concert de ses œuvres le 26 mai 1828 dans la salle du Conservatoire, concert auquel Lesueur et Reicha assistent, ainsi que Hérold, Auber et Habeneck. Berlioz présente au même concert l'ouverture de Waverley, la Scène héroïque sur la révolution grecque et la cantate « La Mort d'Orphée, déclarée inexécutable par le jury de l'Institut », remplacée à la dernière minute par le Resurrexit de la Messe solennelle. Le compositeur avait dû réaliser les copies de toutes les parties d’orchestre.
Par la suite, l'ouverture des Francs-juges est une des partitions que Berlioz présente très souvent dans ses tournées de concerts : lors de son dernier voyage en Russie, elle fait partie du programme du quatrième et dernier concert donné à Saint-Petersbourg, le 28 décembre 1867.

## Présentation

L'ouverture des Francs-juges, publiée sous le numéro d'op. 3, est référencée H23 dans le catalogue des œuvres de Berlioz établi par le musicologue américain Dallas Kern Holoman.
La partition emploie 2 flûtes, qui jouent aussi de la petite flûte ensemble, 2 hautbois, 2 clarinettes en Ut, 2 bassons et un contrebasson, pour les pupitres des vents, 4 cors (2 en Mi, 2 en Ré), 2 trompettes en Mi et une trompette à pistons en Mi, 3 trombones et 2 tubas, pour les pupitres de cuivres. La percussion ajoute les cymbales et la grosse caisse aux timbales. Le quintette à cordes classique est composé des premiers violons, seconds violons, altos, violoncelles et contrebasses.
La durée moyenne d'exécution de l'œuvre est d'environ treize minutes.

## Discographie

* Hector Berlioz : The Complete Works (27 CD, Warner Classics 0190295614447, 2019)
    Les Francs-juges (op. 3 ; H 23d), par les London Classical Players et Roger Norrington (dir.), CD 1