OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Brest of (Tout ça pour ça)

Brest of est le premier album de compilation des chansons de Christophe Miossec sorti le 17 septembre 2007.

## Historique

Cet album de florilèges reprend les titres composés au cours des douze précédentes années par le chanteur. Certaines chansons ont été réactualisées pour la compilation, notamment Non, non, non, non (Je ne suis plus saoul) réenregistrée dans une version plus douce.
Une édition spéciale de l'album contenait un DVD avec un enregistrement public du concert donné au Splendid de Lille en mai 2004.

## Liste des titres
### Titre du DVD

Enregistré au Splendid de Lille en mai 2004

## Classements

| Chart | Meilleur classement | Nombre de semaines dans le Top 50 | Certification |
| Belgique | 26 | 6 | |
# Nakarai Tōsui

Nakarai Tōsui (ja, 半井 桃水), 12 janvier 1861 à Tsushima - 20 novembre 1926 à Tsuruga) est un romancier japonais. Son nom durant son enfance est Sentarō (泉太郎). Plus tard il prend le nom Kiyoshi, forme proche Retsu, (tous deux écrits 冽).

## Biographie

Il passe son enfance dans une colonie japonaise installée à Busan en Corée. À Tokyo il fréquente l'école Kyōritsugakusha. Lors d'une tentative ultérieure de séjour en Corée, il rapporte au quotidien Asahi Shimbun d'un soulèvement militaire à Séoul. Après son retour au Japon, il commence en 1888 à travailler en tant que journaliste pour le journal Asahi à Tokyo, et à ce titre couvre les événements de la guerre russo-japonaise. Journaliste, il écrit également des romans de journal d'une faible valeur littéraire. Il est professeur d'Ichiyō Higuchi qui tombe amoureuse de lui.
# Camp de Curragh

Le camp de Curragh (irlandais : Campa an Churraigh, anglais : Curragh Camp) est une base et une école militaire irlandaise située sur la plaine de Curragh dans le comté de Kildare et fondée en 1855.

## Période britannique

Le camp est d'abord utilisé par l'armée britannique. Il est le lieu de l'incident de Curragh en 1914, où des officiers britanniques menacent de démissionner plutôt que de prendre les armes contre les loyalistes d'Ulster opposés au Home Rule.

## Conflit nord-irlandais

Centre de formation de l'armée irlandaise, il a servi de camp d'internement pour les républicains (en particulier des membres de l'Irish Republican Army et de l'IRA provisoire) pendant la guerre civile irlandaise et le conflit nord-irlandais.
# Élections de l'Assemblée algérienne de 1948

Les Élections de l'Assemblée algérienne de 1948 ont eu lieu les 4 et 11 avril 1948 en Algérie française afin d'élire les 120 représentants à l'Assemblée algérienne, organisé en deux collèges électoraux.

## Contexte

Ces élections se sont tenues pendant la période coloniale française en Algérie et pendant la période des Mouvements indépendantistes Algériens comme l'UDMA de Ferhat Abbas ou le PPA-MTLD de Messali Hadj.
Le 20 septembre 1947 est promulgué le Statut sur l'Algérie et prévoit la création d'une Assemblée algérienne élue au suffrage universel direct avec parité entre musulmans et européens

## Système électoral

L'Assemblée algérienne est élue au suffrage universel direct à deux tours par deux collèges électoraux : un collège est réservé aux européens et 58 000 de statut local composé de 60 délégués tandis que le second collège, quant à lui, est également composé de 60 délégués mais concerne 1 300 000 citoyens algériens indigènes de « statut musulman ».

## Résultats
### Premier collège (européen)

Les résultats du premier collèges tourne en faveur des Gaullistes.
Rassemblement du peuple français
Indépendants
Section française de l'Internationale ouvrière
Parti communiste algérien
Parti radical

### Second collège (musulman)

Les résultats du second collège sont en faveur des Pro-français.
Indépendants
Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques
Union démocratique du manifeste algérien
Section française de l'Internationale ouvrière

## Polémique et fraude électorales

Ces élections ont fait l'objet de polémique et sont accusées de fraudes électorales, surtout parce que les partis MTLD de Messali Hadj et UDMA de Ferhat Abbas avaient gagné les élections municipales de 1947$^,$. Yves Chataigneau, le gouverneur général de septembre 1944 à février 1948, refusait de faire intervenir l'administration dans les opérations électorales, mais son successeur, Marcel-Edmond Naegelen, a accepté le trucage des élections en 1948 et 1951. Le trucage des élections se répète en 1954.
Ainsi, au congrès du Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques une première scission a eu lieu entre les partisans d'un insurrection qui deviendra le Comité révolutionnaire d'unité et d'action et les partisans d'action politique qui resteront Messalistes et qui deviendraient le Mouvement national algérien (MNA), et entre le CRUA et le MNA a eu lieu un semi-conflit.
# Marda

Marda est un vieux village palestinien situé dans la ville de Salfit, dans le nord de la Cisjordanie.
Selon le recensement général de la population en 2017, Marda a une population d'environ 2 375 habitants. Marda fait partie des villages occupés pendant l'année de Naksa en 1967.

## Colonisation israélienne

Des colons israéliens incendient la mosquée du village lors d'une attaque le 20 décembre 2024. Des slogans racistes anti-Arabes sont aussi tagués. L'armée israélienne annonce l'ouverture d'une enquête. Le gouverneur de Salfit, Abdallah Kamil, a affirmé que des colons avaient déjà pénétré dans le village par le passé, "sous la protection de l'armée israélienne", et que des actes de vandalisme similaires avaient déjà eu lieu dans les environs.

## Appellation

Marda signifie la gemme.

## Géographie

Le village de Marda est situé au centre de la Palestine, dans la partie nord-ouest de la Cisjordanie, au nord du centre-ville de Salfit, à environ 5 km. Le village est situé sur l'ancienne route Nablus-Jaffa.

## Population

Développement de la population du village de Marda :
| Année | 1922 | 1931 | 1945 | 1997 | 2007 | 2012 | 2017 |
| Population | 155 | 218 | 310 | 1609 | 1971 | 2211 | 2375 |
# Troisième livre de madrigaux (Monteverdi)

Le troisième livre de madrigaux (titre original en italien, Terzo libro dei Madrigali) est un recueil de quinze madrigaux à cinq voix, dont deux en trois parties, et le dernier en deux parties, composés par Claudio Monteverdi et publiés à Venise en 1592.
Les madrigaux sont composés sur des textes de poètes célèbres à l’époque, en particulier Giovanni Battista Guarini et Torquato Tasso, dont le compositeur intègre déjà les textes, extraits de la Jérusalem délivrée, de manière dramatique.

## Effectif vocal

Les madrigaux sont composés pour cinq voix, à savoir le canto qui correspond à la voix supérieure (souvent tenue dans les interprétations modernes par une soprano), la deuxième voix, l'alto (mezzo-soprano, contralto, ou contre-ténor), ensuite le tenore (ténor), le basso (basse), et le quinto. Cette dernière partie n'équivaut pas à une tessiture précise, mais pouvait être chantée par une deuxième soprano, alto ou ténor selon les madrigaux.
On désignait cette partie dans les traités musicaux du XVIe siècle sous la dénomination de vox vagans, signifiant « voix errante ».

## Les madrigaux

* La giovinetta pianta
* O come gran martire (Guarini)
* Sovra tenere herbette
* O dolce anima mia (Guarini)
* Stracciami pur il core (Guarini)
* O rossignuol ch'in queste verdi fronde (Pietro Bembo)
* Se per estremo ardore (Guarini)
* Vattene pur crudel – 1e partie (Torquato Tasso) Là tra'l sangu'e le morti – 2e partie Poi ch'ella in sè torno – 3e partie
* O primavera gioventù dell'anno (Guarini)
* Ch'io non t'ami cor mio (Guarini)
* Occhi un tempo, mia vita (Guarini)
* Vivro fra i miei tormenti – 1e partie (Torquato Tasso) Ma dove o lasso me – 2e partie Io pur verro là dove siete – 3e partie
* Lumi miei, cari lumi (Guarini)
* Rimanti in pace – 1e partie (Grillo) Ond'ei di morte la sua faccia impresa disse – 2e partie

## Poétique

| Texte original | Traduction française |
| III.2O come gran martire, A celar suo desire, Quando con pura fede S'ama chi non se 'l crede. O soave mio ardore, O giusto mio desio, S'ognun ama il suo core, E voi sete il cor mio, All'hor non fia ch'io v'ami, Quando sarà che viver più non brami. | III.2Oh ! comme est grande la souffrance, De tenir caché son désir, Quand, de la meilleure foi, On aime qui ne le croit. Oh ! comme est douce mon ardeur, Oh ! sincère mon désir, Si chacun aime son cœur, Et que vous êtes mon cœur, L'heure où je ne vous aimerais plus sera celle où je ne voudrai plus vivre. |
| Texte original | Traduction française |
| III.11Occhi un tempo mia vita Occhi di questo cor, fido sostegno, Voi mi negate, ahimè, l'usata aita. Tempo è ben di morire : A che più tardo ? A che torcete il guardo ? Forse per non mirar come v'doro ? Mirate almen ch'io moro ! | III.11Yeux, un temps ma vie, Yeux, soutien fidèle de ce cœur, Vous me refusez, hélas, le secours ancien. Le temps est bien celui de mourir : Pourquoi tarder ? Pourquoi détournez-vous le regard ? Peut-être pour ne pas voir combien je vous adore ? Voyez cependant comme je meurs ! |
# Abdelkrim Zouari

Abdelkrim Zouari, né le 14 juillet 1989 à Saïda, est un footballeur algérien qui évolue au poste d'allier gauche.

## Biographie
### Carrière en club

Après avoir évolué dans différents clubs de deuxième et troisième division, Abdelkrim Zouari rejoint l'équipe de l'USM Bel Abbès, club évoluant en Division 1, en janvier 2017. Il inscrit quatre buts dans ce championnat lors de sa première saison à ce niveau, puis cinq buts la saison suivante.
Le 1er mai 2018, il remporte la Coupe d'Algérie, en battant l'équipe de la JS Kabylie en finale. Abdelkrim Zouari s'illustre lors de ce match, en délivrant deux passes décisives en faveur de son coéquipier Hamza Belahouel.
Le 26 janvier 2024, il signe à l'Olympique Akbou, en deuxième division.

### Carrière internationale

Abdelkrim Zouari fait ses débuts en équipe d'Algérie le 9 mai 2018, lors d'une défaite 2-0 face à l'Arabie saoudite.

## Palmarès
### En clubs

* Vainqueur de la Coupe d'Algérie en 2018 avec l'USM Bel Abbès.
* Vainqueur de la Supercoupe d'Algérie en 2018 avec l'USM Bel Abbès.
* Vainqueur du Championnat d'Algérie de deuxième division en 2024 dans le Groupe Centre-Est avec l'Olympique Akbou.
# 19e étape du Tour de France 1971

La 19e étape du Tour de France 1971 est une étape qui a eu lieu le samedi 17 juillet 1971 entre Blois et Versailles, en France, sur une distance de 185 km.
L'étape est remporté par le Néerlandais Jan Krekels. Le Belge Eddy Merckx conserve le maillot jaune.

## Parcours

| Communes ou localité | Département | km | Remarque |
| Blois | Loir-et-Cher | 0 | Départ |
| Villebarou | Loir-et-Cher | 3,5 | |
| Saint-Laurent-des-Bois | Loir-et-Cher | 33 | |
| Marolles | Loir-et-Cher | ? | |
| Ouzouer-le-Marché | Loir-et-Cher | 43,5 | |
| Villamblain | Loiret | 56,5 | |
| Machelainville | Eure-et-Loir | 61 | |
| Péronville | Eure-et-Loir | 63 | |
| Gaubert | Eure-et-Loir | 69,5 | |
| Orgères-en-Beauce | Eure-et-Loir | 75,5 | |
| Fains-la-Folie | Eure-et-Loir | 85,5 | |
| Voves | Eure-et-Loir | 91,5 | |
| Beauvilliers | Eure-et-Loir | 95,5 | ravitaillement |
| Honville | Eure-et-Loir | 102,5 | |
| Saint-Léger-des-Aubées | Eure-et-Loir | 111,5 | |
| Roinville | Eure-et-Loir | 115,5 | |
| Orsonville | Yvelines | 123 | |
| Boinville-le-Gaillard | Yvelines | 126 | |
| Saint-Martin-de-Bréthencourt | Yvelines | 131 | |
| Ville-Lebrun | Yvelines | 137,5 | |
| Dourdan | Essonne | 140,5 | |
| Saint-Cyr-sous-Dourdan | Essonne | 145,5 | |
| Châteaufort | Yvelines | 168,5 | |
| Versailles | Yvelines | 185 | L'arrivée est jugée sur l'avenue de Paris |
# Louis VIII de Rohan-Guéméné

Louis VIII de Rohan (5 août 1598 - 28 février 1667), duc de Montbazon, est un aristocrate français du XVIIe siècle.

## Biographie

Louis VIII de Rohan-Guéméné est parfois dénommé Louis VII de Rohan-Guéméné car l'histoire n'a pas conservé de traces de ce dernier.
Membre de la Maison de Rohan, il est le fils aîné de Hercule de Rohan-Montbazon, duc de Montbazon et de Madeleine de Lenoncourt.
Louis de Rohan est d'abord connu sous le titre de comte de Rochefort, avant de prendre celui de prince de Guémené par son mariage. Il devient le 3e duc de Montbazon en 1654.
Il est également grand veneur de France à la suite de son père, conseiller d'État et gouverneur de Dourdan
Il décède le 28 février 1667 à Coupvray.

## Famille et descendance

Marié à Anne de Rohan, princesse de Guéméné le 2 février 1619, il eut deux fils :
* Charles II, duc de Montbazon (1633-1699), engagé dans l’armée hollandaise contre la France, qui épouse Jeanne-Armande de Schomberg
* Louis, chevalier de Rohan.

## Extrait des « Mémoires de Saint-Simon »

Il s'agit du chapitre IX du tome 2 : « Le prince de Guéméné était un homme de beaucoup d'esprit, et encore plus Anne de Rohan sa femme, fille de Pierre, prince de Guéméné, frère aîné de son père. Lui, elle et Mme de Chevreuse, toute leur vie, ne furent qu'un, et avec eux, en quatrième, leur belle-mère, seconde femme de leur père, qui avait autant d'esprit et d'intrigue qu'eux; et, ce qui peut passer pour un miracle, toutes trois parfaitement belles et fort galantes, sans que leur beauté ni leur galanterie ait jamais formé le moindre nuage de galanterie ni de brouillerie entre elles ».
# Nitdoff

Nitdoff, né Mor Tallah Gueye à Louga au Sénégal, est un rappeur et producteur sénégalais.
Il commence dans le rap avec le groupe BMG de Louga dans les années 1990. Il se lance dans des projets solo et sort son premier album Mbede Mi en 2007.

## Biographie
### Enfance et formation

Il est né le 31 juillet 1984 à Louga.

### Carrière
#### Débuts (1996-2004)

Il commence la musique avec le groupe BMG dans les années 1990.
Il s’exile en France où vit son père au début des années 2000.

#### Mbede Mi (2005-2009)

Après des années d'attentes, il rencontre en France un beat-maker du nom de Mao Prod. Après quelques années de travail avec ce dernier, Nitdoff réalise son rêve en 2007 avec la sortie de son premier album M'Bede Bi, composé de onze titres, dont le très dérangeant "Kalachnikov".
Il revient au Sénégal et fait le tour de la banlieue dakaroise pour marquer son empreinte et réussit son entrée dans le rap sénégalais en remportant le titre de "Révélation de l'année".
En 2009, il créé le Show of the Year.

#### R.D.D.R (2010-2013)

En 2013, pour la sortie de son 3e album, Nitdoff décide de s'installer définitivement au Sénégal. Il sort ainsi l'album R.D.D.R constitué de 17 titres, renfermant notamment le titre "R.D.D.R". Il fait le tour du Sénégal et remporte pour la 2e fois l'album de l'année.

#### Roi d'Afrique (2014-2016)

En 2016, il met sur le marché ce double album intitulé "Roi d'Afrique", signe de maturité et d'engagement. Une maturité qui intervient selon lui après des années de voyages, de rencontres et de scènes. Il rend hommage aux héros africains, toutes ces personnes qui se battent au quotidien pour que l'Afrique relève la tête. Pour fêter la naissance de ce double album, il fait deux concerts à guichets fermés en 48h (Grand Théâtre national de Dakar; Stade Iba-Mar-Diop)$^,$$^,$.
Nitdoff se lance dans la production en signant 2 artistes dont Yanko SM (avec son label Gunzout Records, fondé en 2007, à Dakar$^,$$^,$).
En dehors de la musique, Nitdoff œuvre dans le social depuis 2009. Il organise des dons de «Ndogou» (rupture du jeûne), des dons pour les orphelinats et pour ses 10 ans, il organise une journée de don de sang dans son fief à Louga mobilisant des milliers de jeunes.

## Discographie
### Albums studio

* 2007: M'Bede Bi
* 2009: Hip Hop Dou Messeu Dead
* 2013: R.D.D.R
* 2016: Roi d'Afrique (double album)
# Jacques de Leussach

Jacques de Leussach, Iacobus Lessabæus, ou Jacobus Lessaboeus souvent dit « Lessabée » est un prêtre et chroniqueur du XVIe siècle qui a laissé quelques écrits.

## Biographie

Jacques Lessabé est probablement né à Marchiennes (dans le Nord de la France), dans la première moitié du XVIe siècle. Il est décédé à Tournai, le 1er juillet 1557$^,$$^,$.
Il aurait été prêtre, probablement dans l'abbaye de Marchiennes.
Il serait mort à Tournai, le 1er juillet 1557

## Œuvre

Il publie en 1534 un recueil historique sur le Hainaut intitulé Hanoniæ Urbium et nominatiorum locorum.
Prosper Marchand, dans son Dictionnaire historique lui a attribué la traduction d'une version abrégée (imprimé à Paris à la fin du XVIe siècle) des Chroniques du Hainaut traduite de Jacques de Guyse (1334-1399), œuvre majeure concernant le Hainaut. À sa suite, Jean-Noël Paquot l'a considéré comme ayant participé à cette traduction. Cet ouvrage publié par Jean Wauquelin (XVe siècle) a fait l'objet d'un travail de traduction et de simplification ou adaptation, supposé réalisé par un certain « Lessabée », dont le prénom n'est pas précisé.
Des historiens du XIXe siècle tels que Agricol-Joseph Fortia d'Urban (qui a beaucoup étudié Jacques de Guyse) ont cependant douté qu'il puisse s'agir de Jacques Lessabé, car selon eux Jacques Lessabée n'aurait écrit qu'en latin et (comme le disait Luc Wadding cité par Fortia d'urban) c'est donc plutôt Jean Lessabée qui aurait abrégé et traduit l’œuvre de De Guyse. En outre, à ce jour, faute de preuves écrites et fiables, des erreurs de dates n'étant pas rares pour les auteurs et dates de parution ou copies d'ouvrages de cette époque, rien ne démontre avec certitude que Jacques et Jean furent deux personnages distincts.
# Jetstar Airways

Jetstar Airways (code AITA : JQ ; code OACI : JST) est une compagnie aérienne australienne à bas coûts. Elle appartient en totalité à Qantas Airways, la compagnie nationale de l'Australie, et dessert principalement la côte est du pays.
La compagnie possède deux filiales : Jetstar Asia (basée à Singapour), Jetstar Japan (basée à Tokyo-Narita).
Elle possédait aussi Jetsar Pacific jusqu'en 2020.
Depuis qu'elle a reçu ses premiers avions long-courriers en 2013 (des Boeing 787), JetStar exploite quelques lignes entre l'Australie et l'Asie du Sud-Est. En juin 2010, JetStar a signé un accord interligne avec Air France-KLM, alors même que la maison mère de Jetstar, Qantas, est membre de l'alliance Oneworld alors qu'Air France-KLM est membre de SkyTeam.

## Destinations
### Réseau

* Australie : Ballina, Newcastle, Sydney, Darwin, Brisbane, Cairns, Fraser Coast, Gold Coast, Hamilton Island, Hayman, Mackay, Port Douglas, Rockhampton, Sunshine Coast, Townsville, Whitsunday Coast, Adelaïde, Hobart, Launceston, Melbourne, Avalon, Perth
* Fidji : Nadi
* Hawaï : Honolulu
* Îles Cook : Avarua
* Indonésie : Denpasar (Bali), Jakarta
* Japon : Nagoya, Osaka, Tokyo
* Malaisie : Kuala Lumpur
* Nouvelle-Zélande : Auckland, Christchurch, Queenstown, Wellington
* Singapour : Singapour
* Thaïlande : Bangkok, Phuket
* Viêt Nam : Hô Chi Minh-Ville

## Partenariat
### Partage de codes

| American Airlines Emirates Finnair | Japan Airlines Jeju Air Jin Air | LATAM Chile LOT Polish Airlines Qantas |

## Flotte

Au mois de janvier 2025, les appareils suivants sont en service au sein de la flotte de Jetstar$^,$ :
# Peripatidae

Les péripatidés (Peripatidae) forment l'une des deux familles de l'embranchement des onychophores.

## Liste des genres

Selon ITIS (26 janvier 2019) :
* genre Eoperipatus Evans, 1901
* genre Epiperipatus Clark, 1913
* genre Heteroperipatus Zilch, 1954
* genre Macroperipatus Clark, 1913
* genre Mesoperipatus Evans, 1902
* genre Oroperipatus Cockerell, 1908
* genre Peripatus Guilding, 1826
* genre Plicatoperipatus Clark, 1913
* genre Speleoperipatus Peck, 1975
* genre Typhloperipatus Kemp, 1913
et le genre fossile selon Paleobiology Database (26 janvier 2019) :
* genre †Cretiperipatus Engel & Grimaldi, 2002

## Publication originale

* Evans, 1902 : On two new species of Onychophora from the Siamese Malay States. Quarterly Journal of Microscopical Science, vol. 45, p. 473-538.
# Yves Bichet

Yves Bichet est un écrivain français, poète, romancier et dramaturge, né en 1951 à Bourgoin-Jallieu (Isère).

## Biographie

Il est originaire d'une région très particulière du Dauphiné (Les Terres froides, auxquelles il consacrera un récit autobiographique).
Son parcours professionnel est assez singulier, salarié agricole pendant neuf ans, puis artisan du bâtiment, il se consacre désormais totalement à l’écriture.
Son premier roman, La Part animale (Gallimard, 1994), a été adapté au cinéma par Sébastien Jaudeau.

### Polémique

En août 2018, Yves Bichet publie Trois enfants du tumulte. Dans ce roman, situé dans l'après-Mai 68 à Lyon, l'auteur met en scène un « personnage de fiction » nommé Claire Auzias, caricaturée en « héroïne un peu niaise de la déglingue de l’après-mai ». En septembre 2018, Claire Auzias publie une « Lettre ouverte à mon prédateur littéraire »$^,$.

## Œuvres

* La Part animale, Gallimard, 1994
* Le Rêve de Marie (poèmes), éd. Le temps qu'il fait 1995
* Clémence (poèmes et proses), éd. Le temps qu’il fait 1999
* Le Nocher (roman), Fayard 2000
* Les Terres froides (récit), Fayard 2000
* Peau noire, peau blanche, illustrations de Mireille Vautier, Gallimard jeunesse-Giboulées, 2000
* La Femme Dieu (roman), Fayard 2001
* Chair (roman), Fayard 2002
* Le Papelet (roman), Fayard 2004
* La Papesse Jeanne (roman / réédition en un volume de La femme Dieu, Chair et Le Papelet) Fayard 2005 / Le livre de poche 2007
* Le Porteur d’ombre, (roman) Fayard 2005 / Le Livre de poche 2007
* Resplandy (roman), Seuil 2010
* L’homme qui marche (roman), Mercure de France, 2014, 177 p. (ISBN 978-2-7152-3463-5)
* L’Été contraire (roman), Mercure de France, 2015
* Indocile (roman), Mercure de France, 2017
* Trois enfants du tumulte (roman), Mercure de France, 2018
* La Beauté du geste (récits), Le Pommier, 2023
* Le Premier Combat (roman), Le Pommier, 2023

## Prix et distinctions

* Prix GLM 1982
* Prix Rhône-Alpes du Livre 1993 pour sa traduction du poète anglais David Constantine (Sorlingues, La Dogana, Genève 1992)
* Prix Nord-Isère pour son roman La Part animale, Gallimard
* Prix Lettres frontière pour son récit Les Terres froides
* Prix Lucioles pour La Femme Dieu
* Prix Printemps du roman pour L'Homme qui marche
* Finaliste Prix Femina 2014 pour L'Homme qui marche
* Sélection Prix Renaudot 2015 pour L'été contraire
* Sélection Prix Femina et Prix Renaudot 2017 pour Indocile
* Finaliste du Prix Femina 2018 pour Trois enfants du tumulte et du Prix France Culture-Télérama
# French Romance

French Romance (Summer Villa) est un téléfilm américain réalisé par Pat Kiely, diffusé en 2016.

## Synopsis

Terry Russel, auteur à succès de romans d'amour, est en panne d'inspiration. Elle vient de divorcer et élève seule sa fille adolescente. Son éditrice, Leslie Everston, lui arrange un rendez-vous avec son frère, Matthew, célèbre chef et propriétaire d'un restaurant très prisé à New York. La rencontre est un fiasco. Matthew se comporte en séducteur inconstant et Terry lui fait la morale. Le courant ne passe pas. En prime, un critique impitoyable dîne, le même soir dans le restaurant de Matthew et lui exprime sa déception face à sa cuisine qui a perdu son âme. Dès la publication de son article le lendemain, le restaurant de Matthew se vide et ses investisseurs le lâchent. De son côté, Terry apprend par Leslie que si elle ne finit pas son prochain livre au plus vite, elle perdra son contrat d'édition.

## Fiche technique

* Titre original : Summer Villa
* Réalisation : Pat Kiely
* Scénario : Emi Mochizuki et Carrie Lee Wilson
* Photographie : Bruce Chun
* Musique : James Gelfand et Louise Tremblay
* Durée : 90 minutes
* Date de diffusion :
** France : 4 janvier 2017 sur TF1

## Distribution

* Hilarie Burton (VF : Laura Préjean) : Terry Russell
* Victor Webster : Matthew Everston
* Emorphia Margaritis (VF : Maryne Bertieaux) : Abby
* Jocelin Haas (VF : Anatole de Bodinat) : Jean-Luc
* Cristina Rosato (VF : Aurore Bonjour) : Leslie
* Brittany Drisdelle (VF : Marie Diot) : Dianne
* Kasia Malinowska (VF : Youna Noiret) : Nadia
* Joseph Bellerose : René-Claude
* Kalinka Petrie : Robyn
* Rebecca Windheim : Jessica
* Tyrone Benskin : Dominic Barone

## Lien externe

* « French Romance » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database