OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Genre type

En biologie, et plus particulièrement en zoologie, on appelle genre type le genre qui a été utilisé pour dénommer une famille en lui fournissant le radical de son nom.

## Nomenclature zoologique

Selon le Code international de nomenclature zoologique, « Le type porte-nom d'un taxon nominal du niveau famille est un genre nominal appelé le "genre type". Le nom du niveau famille est fondé sur le nom du genre type. ».
Tout taxon du rang famille doit avoir un genre type, de même que tout taxon du rang genre doit avoir une espèce type. Par ailleurs, toute espèce doit avoir un ou plusieurs spécimens types. Un nom de famille est formé en ajoutant au radical du nom de genre le suffixe -idae. Par exemple, le nom de la famille des Cricetidae a pour genre type le genre Cricetus Leske, 1779.

## Nomenclature botanique

En nomenclature botanique, l'expression « genre type » est utilisée de manière non officielle, par commodité. Cette expression n'a aucun statut dans le Code international de nomenclature pour les algues, les champignons et les plantes. Le Code utilise des spécimens types pour les rangs inférieurs ou égaux à la famille, tandis que les types sont optionnels pour les rangs supérieurs. Le Code ne qualifie pas le genre contenant le spécimen type de « genre type ».
Par exemple, « Poa est le genre type de la famille des Poaceae et de l'ordre des Poales » n'est qu'une façon de dire que les noms Poaceae et Poales sont construits à partir du nom générique Poa.
# Héros national de l'Azerbaïdjan

Le titre de « Héros national de l'Azerbaïdjan » (en azéri : Azərbaycan milli qəhrəmanı) est le plus haut titre honorifique azerbaïdjanais, institué le 25 mars 1992.

## Contexte

Le titre de Héros national de l'Azerbaïdjan est accordé par le Président de la République d'Azerbaïdjan aux citoyens civils et militaires considérées comme ayant apporté un service exceptionnel et pour la bravoure pour l'indépendance ou au développement de l'Azerbaïdjan. Le titre de Héros national de l'Azerbaïdjan est délivré par le Président de la République d'Azerbaïdjan selon son initiative ou bien les pétitions avancées. Le titre ne peut être accordé plus d'une fois à la même personne.

## Récipiendaires

Quelques récipiendaires (au 12 décembre 2024) :
| Nom | Qualité | Date d'attribution | Notes |
| Albert Agarunov | Maître | 7 juin 1992 | À titre posthume |
| Riad Ahmadov (en) | Lieutenant-colonel | 7 juin 1992 | À titre posthume |
| Alif Hajiyev | Major | 7 juin 1992 | À titre posthume |
| Mehman Sayadov (en) | Officier | 7 juin 1992 | À titre posthume |
| Salatyn Asgarova | Journaliste | 6 novembre 1992 | À titre posthume |
| Ali Mustafayev (en) | Journaliste | 6 novembre 1992 | À titre posthume |
| Chingiz Mustafayev | Journaliste | 6 novembre 1992 | À titre posthume |
| Viktor Seryogin (en) | Pilote militaire | 25 novembre 1992 | À titre posthume |
| Asif Maharammov (en) | Lieutenant-colonel | 7 décembre 1992 | |
| Zakir Yusifov (en) | Major | 5 février 1993 | À titre posthume |
| Allahverdi Bagirov | Officier | 24 février 1993 | À titre posthume |
| Ibad Huseynov | Maître | 9 octobre 1994 | |
| Eldar Mammadov (en) | Officier | 11 décembre 1994 | À titre posthume |
| Telman Hasanov (en) | Police | 27 décembre 1999 | À titre posthume |
| Mubariz Ibrahimov | Adjudant | 22 juillet 2010 | À titre posthume |
| Mourad Mirzayev | Lieutenant-colonel | 19 avril 2016 | À titre posthume |
| Samid Imanov | Major | 19 avril 2016 | À titre posthume |
| Chukur Hamidov | Lieutenant-colonel | 19 avril 2016 | |
| Chinguiz Gourbanov | Officier | 7 février 2017 | À titre posthume |
| Hokuma Aliyeva | Hôtesse de l'air | 29 décembre 2024 | À titre posthume |
# Guérilla fedayin du peuple iranien

La Guérilla Fedayin du peuple iranien (en persan : چريک‌های فدایی خلق ایران, l'IPFG) est une organisation de guérilla marxiste-léniniste en Iran.

## Histoire

Le Groupe fut fondé en 1979, après qu'Ashraf Dehghani ait quitté l'Organisation des guérillas des fedayin du peuple iranien (OIPFG). Ashraf Deghani accusa l'OIFPG d'avoir cessé la lutte armée.
Après la Révolution Islamique de 1979, les fedayin du peuple se séparent dans 19 groupes plus petits, dont la guérilla fedayin du peuple iranien, les plus grands groupes et les plus connus étant l'Organisation des fedayin (aghaliat) et l'Organisation des Fedayin du peuple iranien (majorité) (OFPI (M) - aksariat), la majorité ayant pris ses distances avec la lutte armée, s'étant réassigné au réformisme, alors qu'une minorité continua la lutte révolutionnaire.
# Rumiko Ukai

Rumiko Ukai (鵜飼 るみ子, Ukai Rumiko) est une seiyū japonaise née le 10 novembre 1958 à Fukuoka. Elle est membre de 81 Produce.

## Rôles vocales

* Frau Bow dans Mobile Suit Gundam (1979)
* Kitty Kitten dans Space Runaway Ideon (en) (1980)
* Miyuki Tokita dans Brigadoon: Marin & Melan (en)
* Pepper dans Urusei Yatsura
* Princess Fala (Allura) dans Beast King GoLion (1981)
* Shihoko Kishida dans Darker than Black
# Château de Tsuchiura

Le château de Tsuchiura (土浦城, Tsuchiura-jō) était un château japonais situé à Tsuchiura dans la préfecture d'Ibaraki. Il n'en reste à présent que quelques vestiges.

## Histoire

Le château de Tsuchiura aurait été construit par le clan Wakaizumi vers la fin de l'époque de Muromachi (1336 - 1573), même si une légende attribue sa fondation à Taira no Masakado pendant l'époque de Heian.
Durant la période Sengoku, la région autour de Tsuchiura était contrôlée par le clan Oda, qui fut plus tard détruit par le clan Yūki. Après la bataille de Sekigahara et l'établissement du shogunat Tokugawa, les Yūki furent transférés au domaine de Fukui dans la province d'Echizen et une partie de leur domaine est attribuée à Matsudaira Nobukazu en récompense de son rôle dans l'arrière-garde lors de la bataille de Sekigahara. Son fils Matsudaira Nobuyoshi, initie les fondations de la ville fortifiée et construit un certain nombre de portes sur la route Mito Kaidō reliant Edo à Mito.
Au début de l'époque d'Edo, les clans Matsudaira, Nishio et Kutsuki ont successivement gouverné le château, centre du domaine de Tsuchiura. En 1669, le château passe sous le contrôle du clan Tsuchiya qui le gouverne jusqu'à la restauration de Meiji, à l'exception d'une période de 5 ans entre 1682 et 1687.
Après la restauration de Meiji, le château est démantelé et les douves sont en partie comblées. Le palais du daimyo est réutilisé pour abriter des bureaux administratifs, mais il brûle en 1884. Le site du château est cédé à la municipalité en 1899, qui le transforme en parc public (aujourd'hui le parc Kijo). Dans les années 1980 et 1990, trois yagura sont restaurées ou reconstruites, dont la porte yagura datant de 1656. La yagura de l'est sert d'espace d'exposition pour le musée de la ville de Tsuchiura, situé à proximité.

## Galerie

* Yagura de l'est.
* Yagura de l'ouest.
* Porte Maekawaguchi.
# Stationnement en créneau

Le stationnement en créneau, stationnement longitudinal ou, au Québec, stationnement en parallèle est une forme de stationnement en ligne sur le bord de la chaussée, ou d'une manière générale parallèlement à la voie de circulation (d'un parc de stationnement, d'une contrallée, etc.), dans laquelle un véhicule vient se garer en s'insérant dans l'espace qui sépare deux autres véhicules garés de la même manière.

## Historique

Au début du XXIe siècle, des constructeurs automobiles ont commencé à développer et à commercialiser des systèmes automatisés d'aide au créneau, mesurant par exemple la distance entre la voiture du conducteur et les deux voitures entre lesquelles il doit se garer.

## Description

La manœuvre de conduite à accomplir, qui implique une marche arrière, peut être délicate. Certains véhicules sont équipés d'aide au stationnement comprenant notamment :
* une caméra de recul assistant le conducteur dans sa manœuvre;
* un radar de recul indiquant au conducteur s'il approche d'un obstacle (matériel ou piéton).
# Branston

Branston est un nom de lieu notamment porté en Angleterre par :
* Branston (Leicestershire) ;
* Branston (Lincolnshire) ;
* Branston (Staffordshire).
# Quarantaine (homonymie)

La quarantaine est le fait de mettre à l'écart des personnes, des animaux, ou des végétaux durant une certaine période. Cela peut faire référence à :

## Toponymes

* Quartier de La Quarantaine, situé à Beyrouth-Est, au Liban ;
* Tour de la Quarantaine ou château de la Quarantaine, forteresse templière de Terre Sainte ;

## Cinéma

* Quarantaine (Cserepek), film hongrois d'István Gaál sorti en 1981 ;
* La Quarantaine, film québécois d'Anne Claire Poirier sorti en 1982 ;
* En quarantaine, film américain réalisé par John Erick Dowdle sorti en 2008. C'est un remake du film espagnol REC ;
** En quarantaine 2, film américain réalisé par John Pogue, sorti en 2011 et faisant suite au film ci-dessus.
* KARAntin ou Quarantaine (КАРАнтин), film finno-russe de Diana Ringo et sorti en 2021.

## Littérature

* La Quarantaine, roman de J. M. G. Le Clézio publié chez Gallimard en 1995 ;
* Quarantaine, premier tome de la série de comics Lord Baltimore.

## Télévision

* Quarantaine, 13e épisode de la 4e saison de Stargate Atlantis ;
* En quarantaine, titre d'un épisode de la Saison 7 de la série télévisée américaine D$^r$ House.
# Reino Häyhänen

Reino Häyhänen (en russe : Рейно Хейханен), né le 14 mai 1920 à Kaskisaari et mort le 17 février 1961 en Pennsylvanie) est un officier soviétique du renseignement.
Membre du KGB, il fait défection de l'Union des républiques socialistes soviétiques (URSS) aux États-Unis en mai 1957. Il fournit des informations sur les activités d'espionnage soviétiques qui ont permis la résolution de l'affaire Hollow Nickel (en) du Federal Bureau of Investigation (FBI) et ont conduit à l'arrestation de son partenaire du KGB William Fisher (mieux connu sous le nom d'emprunt de Rudolf Abel) et d'autres espions soviétiques aux États-Unis et au Canada.
Après sa défection et sa trahison, le traitre Häyhänen (décrit par l'avocat de Rudolf Abel comme : "menteur professionnel, alcoolique pathologique, bigame et voleur") vit quelques années dans le New Hampshire sous la protection de la CIA. Cependant, étant donné la gravité de sa trahison, il est hautement probable que les agences de renseignement soviétiques ne l'ai pas oublié... Or, il meurt le 17 février 1961 dans un accident de voiture, décrit par l'auteur Phillip J. Bigger comme "mystérieux", moins de 4 ans après sa trahison!
# Tessa, la nymphe au cœur fidèle (film, 1933)

Tessa, la nymphe au cœur fidèle (titre original : The Constant Nymph) est un film britannique réalisé par Basil Dean, sorti en 1933. Le film est une adaptation du roman de Margaret Kennedy, Tessa, la nymphe au cœur fidèle (The Constant Nymph) de 1924.

## Synopsis

Au Tyrol, dans l'ouest de l' Autriche Tessa Sanger, une riche gamine belge, tombe désespérément amoureuse de Lewis Dood, un compositeur de renommée mondiale Lewis Dodd, qui est si égocentrique qu'il remarque à peine l'existence de Tessa. Cette dernière ne peut que le regarder épouse une autre femme, sa propre cousine Florence Sanger. Lewis réalise trop tard à quel point il a été idiot et que Tessa a toujours été la seule fille pour lui.

## Fiche technique

* Titre : Tessa, la nymphe au cœur fidèle
* Titre original : The Constant Nymph
* Réalisation : Basil Dean
* Scénario : Dorothy Farnum d'après le roman de Margaret Kennedy
* Montage : Frederick Y. Smith
* Production : Michael Balcon
* Société de production : Gaumont British Picture Corporation
* Musique : Eugène Goossens et John Greenwood
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Format : Noir et blanc - Son : Mono
* Genre : Drame romantique

## Distribution

* Victoria Hopper - Tess Sanger
* Brian Aherne - Lewis Dodd
* Leonora Corbett - Florence
* Lyn Harding - Albert Sanger
* Mary Clare - Linda Sanger
* Jane Baxter - Antonia Sanger
* Fritz Schulz - Jacob Birnbaum
* Tony De Lungo - Roberto
* Jane Cornell - Kate Sanger
* Peggy Blythe - Lena Sanger
* Athole Stewart - Charles Churchill
* Beryl Laverick - Susan Sanger
* Jim Gérald - Trigorin
# Vysoká pri Morave

Vysoká pri Morave (allemand : Hochstetten) est un village de Slovaquie situé dans la région de Bratislava.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1271.

## Politique

Liste des Starostas (maires) :
| Nom | Parti politique | date de l'élection | Fin du mandat |
| Dušan Dvoran | SMER | 02.12.2006 | Déc. 2010 |
# Karl Birnbaum

Karl Birnbaum (20 août 1878 à Schweidnitz, aujourd'hui Świdnica - 31 mars 1950 à Philadelphie, Pennsylvanie) est un psychiatre et neurologue américano-allemand.

## Biographie

En 1902, il reçoit son doctorat de l'Université de Fribourg-en-Brisgau et travaille à l'asile d'Herzberge à Berlin-Lichtenberg. En 1923, il débute en tant qu'assistant de Karl Bonhoeffer (1868-1948) à l'Hôpital universitaire de la Charité de Berlin. En 1927, il devient professeur associé.
En 1930, il est nommé directeur médical à Heil-und Pflegeanstalt à Berlin, mais parce qu'il était de confession juive, il a été renvoyé après l'arrivée au pouvoir des nazis en Allemagne. En 1939, il immigre aux États-Unis, pays dans lequel il a travaillé à New York. Dès 1940, il travaille au département municipal médical de Philadelphie.
Les premières recherches de Birnbaum tenaient des domaines de la psychologie clinique, de la psychologie criminologique et de la psychopathologie.
# Childress

Childress peut faire référence à :
* Alice Childress, une auteur de pièce de théâtre,
* Brad Childress, un entraîneur de football américain,
* Brandon Childress, un joueur de football américain,
* David Hatcher Childress, un écrivain sur l'archéologie alternative,
* George Childress, un avocat, homme d'État et principal auteur de la déclaration d'indépendance du Texas,
* James Childress, un philosophe et théologien américain,
* Josh Childress, un joueur de basketball américain,
* Kallie Flynn Childress, une actrice américaine,
* Mark Childress (1957-), un romancier américain,
* Nina Childress (1961-), musicienne et artiste peintre franco-américaine,
* Randolph Childress (1972-), joueur américain de basket-ball,
* Richard Childress, un pilote NASCAR et entrepreneur américain,
* Ross Childress, un musicien américain,
* Stephanie Childress, une cheffe d'orchestre franco-anglaise,
et aussi :
* Childress, une ville au Texas,
* Comté de Childress au Texas.
# Grimma

Grimma est une ville de Saxe (Allemagne), située dans l'arrondissement de Leipzig, dans le district de Leipzig. Elle est située sur la rive gauche de la Mulde, 25 km au sud-est de Leipzig et fut fondée vers 1170.

## Quartiers

* Hohnstädt
* Döben avec Dorna, Grechwitz et Neunitz
* Höfgen avec Kaditzsch, Schkortitz et Naundorf
* Beiersdorf
* Großbardau avec Waldbardau, Kleinbardau et Bernbruch
* Mutzschen
* Nerchau
* Thümmlitzwalde
* Großbothen avec Kleinbothen, Schaddel, Kössern et Förstgen

## Histoire

* Appartenances historiques
* Margraviat de Misnie 1170-1423
* Électorat de Saxe 1423-1806
* Royaume de Saxe 1806–1918
* République de Weimar 1918–1933
* Reich allemand 1933–1945
* Allemagne occupée 1945–1949
* République démocratique allemande 1949–1990
* Allemagne 1990–présent

## Jumelage

* Weingarten (Allemagne) depuis 1990

## Culture

Grimma comporte beaucoup de bâtiments historiques, parmi lesquels une mairie datant de 1442, une école célèbre (la Furstenschule) érigée sur le site d'un ancien monastère augustin en 1550, ainsi qu'une école de brassage.
* Le lycée Saint-Augustin de Grimma.
* Frauenkirche.
* Moulin Höfgen.
* La vieille ville vue depuis la Mulde.
* La rive de la Mulde.
* Armoiries sur un pont surplombant la Mulde à Grimma.
* Pont détruit au-dessus de la Mulde à Grimma.
* Mémorial de l'inondation catastrophique de 2002 à Grimma.
* Menhir de Zschoppach.
# Styrian Spirit

Styrian Spirit (code AITA : Z2) était une compagnie aérienne autrichienne régionale, basée à Graz. Sa filiale, en Slovénie, s'appelait Slovenian Spirit.
Sa flotte se composait de Bombardier CRJ : 4 Canadair Regional Jets (CRJ200), d'une capacité de 50 passagers chacun.
Le 24 mars 2006, la compagnie a annoncé sur son site Internet la suspension de ses activités, des dettes importantes la rendant insolvable. De nombreux passagers ont été surpris par l'annulation de tous les vols de la compagnie la journée même. Des procédures de mise en liquidation judiciaire ont débuté le 27 mars. Les 152 employés de la compagnie ont dû être remerciés.
La défection de gros clients, les prix élevés du pétrole et la desserte de destinations non rentables telles que Klagenfurt ou Maribor (Slovénie) ont conduit l’entreprise à l’insolvabilité. Styrian Spirit espérait obtenir du financement de la part d'un de ses actionnaires, Grazer Stadtwerke (aussi propriétaire de l'aéroport de Graz, en Autriche). Grazer Stadtwerke a finalement refusé de verser ce financement additionnel en raison de l'endettement de Styrian Spirit, provoquant la décision de placer le transporteur sous la protection de la loi sur la faillite.
# Arachnoidiscales

Les Arachnoidiscales sont un ordre d'algues de l'embranchement des Bacillariophyta et de la classe des Coscinodiscophyceae .

## Liste des familles

Selon AlgaeBase (16 juin 2022) :
* Arachnoidiscaceae Round, 1990

## Systématique

L'ordre des Arachnoidiscales a été créé en 1990 par Frank Eric Round (d).

## Publication originale

* Round, F.E., Crawford, R.M. & Mann, D.G. (1990). The diatoms biology and morphology of the genera. pp. [i-ix], 1-747. Cambridge: Cambridge University Press.
# Passeport haïtien

Le passeport haïtien (en créole haïtien : paspò ayisyen) est un document de voyage international délivré aux ressortissants haïtiens, et qui peut aussi servir de preuve de la citoyenneté haïtienne.

## Apparence
### Langues

Le passeport est rédigé en créole haïtien et en français, les deux langues officielles du pays.

## Liste des pays sans visa ou visa à l'arrivée 2022

Pour des séjours de 14 jours à 3 mois, un citoyen haïtien (détenteur d’un passeport haïtien) peut voyager, sans aucun visa, dans les pays suivants : le Kenya, la Turquie, la Bolivie, la Corée du Sud, le Chili (le Chili a cependant publié une note en juillet 2017 déclarant que désormais les Haïtiens voulant séjourner sur leur territoire doivent solliciter un visa ; juste pour pouvoir garantir leur sécurité et le respect des droits de migrants), la Zambie, la Malaisie, l'Égypte, les Philippines et Hong Kong. De plus, un citoyen haïtien (détenteur d’un passeport haïtien), peut voyager, sans aucun visa préalable, et avoir un visa délivré à l’arrivée, dans les pays suivants : l'Arménie, la Zambie, les Tuvalu, le Togo, le Timor oriental, la Tanzanie, les Seychelles, Sao Tomé-et-Principe, les Samoa, les Palaos, l'Ouganda, le Népal, le Mozambique, les Maldives, Madagascar, Macao, le Laos, le Kenya, la Jordanie, l'Irak, la Géorgie, l'Égypte, Djibouti, la Turquie, les Comores, le Cambodge, la Biélorussie, le Bangladesh , Azerbaïdjan et Dubaï.
# Too Many Ways to Be No. 1

Too Many Ways to Be No.1 (en chinois : 個字頭的誕生 ; Jat go zi tau di daan sang) est un film de gangster hongkongais réalisé par Wai Ka-fai en 1997.

## Synopsis

Un pauvre gangster vivant à Hong Kong est invité à participer à la contrebande de voitures de valeur. Il ne sait pas que l'acceptation de l'offre le conduira dans un voyage sans fin de malheur et de mort.

## Distribution

* Lau Ching-wan
* Carman Lee
* Francis Ng
* Cheung Tat Ming
# Lachaume (fleuriste)

Lachaume est un fleuriste français haut de gamme situé à Paris$^,$. C'est l'un des plus anciens fleuristes de Paris.

## Histoire

Lachaume est fondée en 1845 par Jules Lachaume. La boutique originale se situait rue de la Chaussée d'Antin, dans un quartier à la mode de Paris. En 1847, Jules Lachaume écrit un livre sur les fleurs couvrant une grande variété de sujets sur la fleuristerie. En 1889, la boutique déménage vers la Rue Royale (dans le 8ᵉ arrondissement de Paris), se positionnant parmi les grandes maisons de mode et de joaillerie. Marcel Proust fréquente Lachaume pour acheter une orchidée cattleya qu'il porte quotidiennement à sa boutonnière.
En 1947, Christian Dior présente sa première collection haute couture dans ses salons de l'Avenue Montaigne ornés d’arrangements floraux de Lachaume. Les créateurs Yves Saint Laurent et Karl Lagerfeld sont également devenus des clients réguliers$^,$$^,$.
En 1970, Giuseppina Callegari a repris l'entreprise et l’a ensuite transférée à son fils, Didier Vassy et sa femme Colette Vassy, puis plus tard à ses petites-filles, Caroline Cnocquaert et Stéphanie Primet$^,$.
En 2013, Lachaume a déménagé Rue du Faubourg-Saint-Honoré dans le 8ᵉ arrondissement de Paris, près du Palais de l'Élysée, en conservant son décor traditionnel$^,$.

## Boutique

Situé Rue du Faubourg Saint-Honoré, Lachaume continue de vendre une variété de fleurs et de bouquets, des fleurs séchées, des bouquets de blé séché et des fleurs éternelles.
# Michael Bradshaw

Michael Bradshaw est un nom pouvant désigner :
* Michael Bradshaw (en) (1933-2001), acteur anglais
* Michael J. Bradshaw (en), géographe britannique
# Sébastien Huguenet

Sébastien Huguenet (21 janvier 1652 à Chaumont-en-Bassigny - 27 février 1721 à Versailles) est un violoniste français.

## Biographie

Sébastien Huguenet est natif de Chaumont-en-Bassigny, où son père Sébastien Huguenet I remplit les fonctions d'organiste. Il a été haute-contre de violon à La Petite Bande entre 1667 et 1712 au moins, à l'Orchestre de la Chapelle Royale de 1673 à sa mort, à la Musique de la Reine de 1676 à 1683. Il a fait partie des Vingt-quatre Violons en 1680. Il était valet de chambre de la duchesse de Bourgogne. Il est ordinaire de la musique du roy. Il a dansé dans le ballet de Flore (13 février 1669) et dans le Ballet des ballets (2 décembre 1671). En 1720 il a joué aux dix représentations du ballet de Delalande Les Folies de Cardenio dansé devant Louis XV aux Tuileries.
Il a épousé en 1703 Madeleine Pièche. Il habitait à Versailles aux petites Écuries. Son frère Pierre Huguenet est aussi musicien de cour.
# David G. Bradley

David G. Bradley (né en 1953 à Washington, D.C. est un homme de presse américain. Il est le propriétaire de l'Atlantic Media Company, qui publie plusieurs influents journaux et magazines aux États-Unis dont The Atlantic Monthly, National Journal et The Hotline. Avant sa carrière dans la presse, Bradley avait créé deux sociétés de conseil à Washington, Advisory Board Company et Corporate Executive Board.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « David G. Bradley » (voir la liste des auteurs).