# Chrno crusade

Chrno crusade (クロノクルセイド, Kurono kuruseido) est un manga de Daisuke Moriyama. Il a été prépublié entre 1998 et 2004 dans les magazines Monthly Comic Dragon puis Monthly Dragon Age et a été compilé en un total de huit volumes$^,$. La version française est publiée en intégralité par Asuka, mais n'est plus commercialisée.
Une adaptation en série télévisée d'animation de vingt-quatre épisodes produit par le studio Gonzo a été diffusée entre novembre 2003 et juin 2004 sur Fuji TV.

## Synopsis

En 1928, la ville de New York est témoin d'une vague de phénomènes paranormaux et démoniaques de plus en plus importants. Le monastère de Magdalena forme une armée d’exorcistes constituée de sœurs et de prêtres très spéciaux afin de mettre un terme à cette déferlante maléfique. Rosette Christopher, l'une de ces jeunes combattantes, fait un pacte avec un démon autrefois sanguinaire, Chrno, dont elle espère l'aide en vue de retrouver son frère Joshua, enlevé par Aion, le plus puissant des démons. Celui-ci est animé de biens funestes desseins...

## Personnages

Rosette Christopher (ロゼット・クリストファ, Rozetto Kurisutofa)
    Héroïne de l'histoire. Elle et son frère ont été placés en orphelinat jusqu'au jour où ils rencontrent par hasard Chrno enfermé dans une crypte à côté du cercueil de Sainte Maria de Magdala. Elle aussi possède des pouvoirs cachés mais on ne le découvrira que bien plus tard dans la série.
Chrno (クロノ, Kurono)
    Démon âgé d'environ 2000 ans, il a autrefois été le compagnon d'Aion. Il a tué cent millions de démons au Pandémonium sans hésitation pour arriver jusqu'au Pandémonium (aucune information ne sera divulguée au sujet du Pandémonium). Après avoir sommeillé pendant 50 ans dans le tombeau de Sainte Maria de Magdala, il rencontre par hasard Rosette et Joshua. Après que celui-ci fut enlevé par Aion, il s'allia avec Rosette pour le retrouver. Au fil de l'histoire, ses sentiments pour Rosette deviennent de plus en plus forts et réciproques.
Azmaria Hendrich (アズマリア・ヘンドリック, Azumaria Hendorikku)
    L'une des sept apôtres envoyés sur terre pour contrecarrer les plans d'Aion. D'origine portugaise, ses dons lui permettent de soigner les gens ou de leur redonner la vie en chantant. Elle accompagnera nos héros dans leur périples.
Satella Harvenheit (サテラ・ハーベンハイト, Satera Hābenhaito)
    Jeune femme issue de l'aristocratie allemande qui a été le témoin du meurtre de sa famille par le démon Aion lorsqu'elle était enfant. Alors qu'elle pensait que toute sa famille avait disparu, elle va tenter de retrouver sa grande sœur qu'elle croit vivante. D'après le majordome de Satella , il semblerait qu'elle ai un penchant envers les garçons plus jeunes qu'elle .
Aion (アイオーン, Aiōn)
    Démon qui ôta la tête de la reine du Pandémonium pour s'octroyer la liberté et qui enleva le frère de Rosette. C'est aussi le démon qui décima toute la famille de Satella sous ses yeux lorsqu'elle était enfant. Il sera le personnage clé de cette aventure.
Joshua Christopher (ヨシュア・クリストファ, Yoshua Kurisutofa)
    Frère de Rosette, il est aussi l'un des sept apôtres tout comme Azmaria. Il sera enlevé par Aion pour servir ses noires intentions. Il a le pouvoir d'arrêter le temps grâce aux cornes de Chrno que Aion lui a données.
Père Juan Remington (ユアン・レミントン, Yuan Reminton)
    Prêtre aux étranges capacités. On découvrira plus tard que c'est un ange.
Sœur Kate Valentine (ケイト・ヴァレンタイン, Keito Varentain)
    Directrice du couvent de la section de Magdala à N.Y où résident Rosette et Chrno. Elle éprouve une certaine animosité envers Chrno mais finira par l'accepter.

## Anime

L’adaptation animée est l’œuvre du studio Gonzo, réalisée par Yū Kō. Le scénariste est Atsuhiro Tomioka, le directeur artistique est Toshirô Nozaki et le graphisme est de Kazuya Kuroda, ex-animateur du Studio Gainax. L’anime, qui comporte vingt-quatre épisodes, a été diffusé pour la première fois entre le 24 novembre 2003 et le 9 juin 2004 sur la chaîne de télévision Fuji TV.
Il est licencié par Déclic Images et a été diffusé à partir du 20 mars 2007 sur la chaîne France 4, sur la case de 16h45.
Le générique d'ouverture est Tsubasa wa Pleasure Line (翼はPleasure Line) composé par Noriyasu Agematsu et interprété par Minami Kuribayashi, et celui de fin Sayonara Solitaire (さよならソリティア) composé par Yuki Kajiura et interprété par Saeko Chiba.

### Liste des épisodes

L'anime compte 24 épisodes de 24 minutes.
| N$^o$ | Titre français | Titre japonais | Titre japonais | Date de 1re diffusion |
| N$^o$ | Titre français | Kanji | Rōmaji | Date de 1re diffusion |
| 01 | Pilote ~ Sœur Rosette | シスターロゼット | Shisutā Rozetto | 25 novembre 2003 |
| New York, 1928. Membre de l'Ordre de Magdalena qui forme des sœurs et prêtres combattants pour lutter contre les démons qui pullulent notamment en prenant possession de certains objets, Sœur Rosette signe un pacte avec Chrno, un démon au passé sanglant, en vue de retrouver son frère... |||||
| 02 | L'Engagement ~ Entrepreneur | 契約者 | Keiyakusha | 2 décembre 2003 |
| 03 | Apôtres ~ L'Ange | 御使い | Mitsukai | 9 décembre 2003 |
| 04 | Pécheurs | 罪人 | Tsumibito | 16 décembre 2003 |
| 05 | Milice | 修道騎士 | Shūdō Kishi | 23 décembre 2003 |
| 06 | L'Invocatrice des Joyaux | 宝石の魔女 | Hōseki no Majo | 6 janvier 2004 |
| 07 | Le Diable | 悪魔 | Akuma | 13 janvier 2004 |
| 08 | Chute de Pluie ~ La Marionnette | 傀儡 | Kugutsu | 20 janvier 2004 |
| 09 | Joshua | ヨシュア | Yoshua | 27 janvier 2004 |
| 10 | La Corne | 尖角 | Senkaku | 3 février 2004 |
| 11 | Chien de Chasse de Gabriel ~ Bête | けだもの | Kedamono | 9 février 2004 |
| 12 | Nuit Sainte | 聖夜 | Seiya | 16 février 2004 |
| 13 | Train de Marionnettes ~ Une Sœur Plus Âgée | 姉 | Ane | 23 février 2004 |
| 14 | Invocation ~ Prière | 祈り | Inori | 1er mars 2004 |
| Avant d'être arrivés à destination, Rosetta, Chrno et Azmaria rencontrent Satella, qui les conduit à sa maison de campagne ; mais Chrno a de la fièvre, et tombe dans les pommes ! Une partie de l'intrigue de l'épisode tourne autour de Rosetta et Satella qui cherche un médicament pour Chrno, puis, Rosetta tombe également malade... |||||
| 15 | Les Poursuivants | 追手 | Otte | 8 mars 2004 |
| 16 | Croyant | 信仰者 | Shinkōsha | 15 mars 2004 |
| 17 | Complices | 共犯者たち | Kyōhansha-tachi | 22 mars 2004 |
| 18 | Photographie ~ Quatre Personnes | 四人 | Yo Nin | 29 mars 2004 |
| 19 | Expiation ~ Cou | 首 | Kubi | 14 avril 2004 |
| 20 | Tentation ~ Poison | 毒 | Doku | 22 avril 2004 |
| 21 | Marie Madeleine ~ Madeleine | マグダレーナ | Magudarēna | 29 avril 2004 |
| 22 | Adieu | さよなら | Sayonara | 20 mai 2004 |
| 23 | Le Bruit | ノイズ | Noizu | 3 juin 2004 |
| 24 | Chrno | クロノ | Kurono | 10 juin 2004 |
À savoir: la fin entre l'animé et le livre est complètement différente.

### Doublage

| Personnages | Personnages | Voix japonaises | Voix françaises |
| Rosette Christopher | Rosette Christopher | Tomoko Kawakami | Philippa Roche |
| Chrno | Chrno | Akira Ishida | David Maisse |
| Azmaria | Azmaria | Saeko Chiba | Marine Bargy |
| Satella Harvenheit | Satella Harvenheit | Michiko Neya | Isabelle Bouchema |
| Sœur Kate | Sœur Kate | Yoshiko Sakakibara | Claire Beaudoin |
| Joshua Christopher | Joshua Christopher | Junko Minagawa | Rémi Caillebot |
| Père Remington | Père Remington | Shō Hayami | Philippe Leroy |
| Aion | Aion | Kazuhiko Inoue | Hugues Boucher |

### Bande originale

* オリジナルサウンドトラック Gospel.I (Original Soundtrack Gospel.I)
| Éditeur : Lantis (Japon) Référence éditeur : LACA-5254 Prix de sortie : 3 000 ¥ Date de sortie : 25 février 2004 | Prologue Monster no shuugen Eksoshist no theme Yokan~Taiji Seinaru inori Sanbika Azumaria no zesshou (Chiba Saeko) Chrno no hatsudan`hishou Hikari to yami no tatakai Miltia shutsudou Keiyaku Deai Surechigau kokoro Kizuna Azumaria no kodoku Yasuragi to kibou Airashii Azumaria Doji de manukena Rosette High-Tension no Rosette Rosette daikatsuyaku Yumemiru shounen~Joshua Chrno no yasashisa Reitetsuna hohoemi Geki no kioku Astral rain Tsubasa wa pleasure line (Tv Size) (Kuribayashi Minami) Sayonara solitia (Tv Size) (Chiba Saeko) |
* オリジナルサウンドトラック Gospel.II (Original Soundtrack Gospel.II)
| Éditeur : Lantis (Japon) Référence éditeur : LACA-5280 Prix de sortie : 3 000 ¥ Date de sortie : 26 mai 2004 | Makai Inbou Aion no yabou Militia no katsuyaku Kuroi shougekiha Hakai no ato Zetsubou no Rosette Rosette no kunou Seijo Magdalena Magdalena no yogen Azumaria no uta Chrno no kanashimi Kyouki no hatsudou Make no chikara Jaaku narumono Monster no kyouki Shinobi yoru kage Shoujo Magdalena Dance stage Satela no kako Namegata fumei Seiken he no kibou Saigo no hibi Kudai sesou |