OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aina Bestard

Aina Bestard, née à Majorque en 1981, est une artiste, illustratrice, designer et autrice espagnole de livres pour enfants. Ses livres sont publiés dans différents pays et reçoivent de prestigieux prix internationaux.

## Biographie
### Enfance

Elle est née sur l'île de Majorque, située dans la mer Méditerranée. La famille a ensuite déménagé à Barcelone. Enfant, son grand-père, artiste, lui apprend à dessiner. Dès son plus jeune âge, elle reproduit avec précision le monde en dessins.

### Études

Ses proches la soutiennent dans son désir de travailler dans la sphère créative. Elle a donc décidé d'étudier le design à l'ESDi et obtient un master spécialisé d'Illustration Créative à OUTIL. Elle est diplômée à Barcelone.

### Travail de designer

Elle a travaillé dans le département mode d' ESD , a conçu des dessins pour Miró Jeans et de la lingerie pour Woman's Secret.

### Production artistique

Après son retour à Majorque, Aina a commencé à illustrer des livres. La série à succès de livres de visionnage pour enfants What's Hidden a été traduite en 13 langues et a un tirage total de plus de 250 000 exemplaires. La spécificité des illustrations est que regarder à travers des lunettes spéciales permet de voir de nouveaux détails dans les images. L'artiste a créé une illusion d'optique avec trois couleurs et des lignes densément entrelacées.
« Les illustrations de contour du livre sont imprimées en trois couleurs — jaune, bleu et rouge. Des lignes multicolores s'entrelacent, formant de véritables motifs dans lesquels vous reconnaissez les contours généraux de la forêt mystérieuse. Mais si vous les regardez à travers des "lunettes magiques" — des filtres en plastique colorés — vous verrez certainement ce qui a disparu de vos yeux. Sur chaque page, vous pouvez lire des conseils à travers quel filtre de couleur pour explorer les vrais secrets de la vie en forêt ».
Son premier livre est La forêt enchantée. Plusieurs titres suivent, dans une collection d'albums dans lesquels crée des détails cachés que seulement se peuvent voir avec des loupes de différentes couleurs. Son avant dernier album illustré, Naissances bestials (Zahorí de Ideas, 2018), permet découvrir le procès de gestation et naissance de différents animaux.

### Vie personnelle

Aina Bestard vit et travaille à Majorque.

## Distinctions

En 2021, elle reçoit le Prix Sorcières « Carrément Sorcière non fiction » pour La fabuleuse histoire de la terre.

## Publications

Elle a publié plusieurs ouvrages$^,$, dont

### Traduits en français

* La Forêt enchantée, Seuil jeunesse, DL 2015
* La Mer enchantée, Seuil jeunesse, DL 2016
* Le Corps enchanté, Seuil jeunesse, DL 2017
* Merveilleuses Naissances (2019) de Pablo Acosta et autre(s) avec Aina Bestard comme Illustrateur
* La Fabuleuse histoire de la terre [scénario et textes, Musée des sciences naturelles de Barcelone] ; [rédaction, Marta de la Serna] ; [illustrations] Aina Bestard ; traduction, Philippe Godard], Saltimbanque, 2020
# Mounir Laouar

Mounir Laouar est un footballeur international algérien né le 25 mars 1963 à Taher (Jijel). Il occupe le poste de gardien de but.
Il compte une seule sélection en équipe nationale en 1991.

## Biographie

Mounir Laouar reçoit une seule sélection en équipe d'Algérie en 1991. Il joue son seul match en équipe nationale le 16 décembre 1991, contre le Sénégal (victoire 3-1).

## Palmarès

* Ligue 2 en 1988 avec le MO Constantine.
* Champion d'Algérie en 1991 avec le MO Constantine.
* Champion d'Algérie en 1994 avec le US Chaouia
* Champion d'Algérie en 1997 avec le CS Constantine.
* 2e tour Ligue des champions de la CAF avec le MO Constantine.
# Mairie de Yaoundé VI

La mairie de Yaoundé VI est un bâtiment administratif situé à Byemassi lieu dit marché Acacias dans le 6e arrondissement de Yaoundé.
Elle est créée en 1993 à la suite du décret présidentiel n°93/312 du 25 novembre 1993, modifiant le décret n°87-1365 du 24 septembre 1987, portant création de la communauté urbaine de Yaoundé.

## Historique

Son siège était d'abord situé au niveau du Rond-point Express, et son premier Maire est Barthélémy Effa. En 2002, il est remplacé par Robert Atangana qui est limogé par sa tutelle pour malversations financières et absentéisme. Remplacé par Jean Claude Adjessa Melingui en 2006, celui ci rend l'âme le 07 septembre 2023 dans ce circonstance étrange à quelques jours des élections.
La mairie s'installe à Niki Byemassi, puis en 2013 Paul Martin Lolo devient le nouveau maire de Yaoundé VI. En 2014, ce nouveau siége est ravagé par un incendie.
Pendant que la mairie siège à Etoug-Ebe, Paul Martin Lolo décède à mi-mandat des suites de maladie le mardi 10 janvier 2017. Alors, Madame Esther Effa assure l'intérim jusqu'à ce que une élection interne porte Yoki Onana à la tête de cette mairie. En tant que nouveau maire, il décide d'achever la construction du siège de la mairie à Acacias.
Le 08 septembre 2023, la mairie s'enflamme aux environs de 5h du matin et ce juste 3 ans après sa construction.

## Administration
### Liste des maires successifs

Maires de Yaoundé VI :
| depuis 2017 | Jacques Yoki Onana | RDPC | |
| 2017 | Esther Effa | RDPC | interim |
| 2013 - 2017 | Paul Martin Lolo | RDPC | |
| 2007 - 2013 | Jean-Claude Adjessa Melingu | RDPC | |
| 2002 - 2006 | Robert Atangana | RDPC | |
| 1996 - 2002 | Barthélemy Effa | RDPC | |

## Quartiers administratifs

* Mendong camp sic ;
* Etoug-Ebe I , II;
* Melen I, III, IV, V, VI, VIIA, VIIB, VIIIC, IX;
* Biyem-Assi ;
* Nkolbikok I, II
# Hymne à l'Univers

Hymne à l'Univers est une pièce pour orgue d'André Jolivet. Composée en 1961, elle est créée en l'église Saint-Pierre de Montrouge à Paris le 12 mars 1963 par Jean-Jacques Grunenwald.

## Présentation

En épigraphe de la partition d'Hymne à l'Univers, André Jolivet inscrit une citation de Pierre Teilhard de Chardin : « Rien n'est précieux que ce qui est toi dans les autres et les autres en toi ».
L’œuvre est composée en 1961 et créée le 12 mars 1963 par l'organiste Jean-Jacques Grunenwald au cours d'un concert organisé par les Amis de l'orgue en l'église Saint-Pierre de Montrouge à Paris.
La composition aborde le dialogue entre les hommes et l'univers, entre ésotérisme et sauvagerie, entre Orient et Occident. Elle est ainsi conçue « selon une série de plages d'aspects variés [et] combine polymélodies complexes aux touches rapides (souvent en trio), cascades de mixtures, séquences rythmiques, danses rituelles, toccatas agitées et motifs à la manière de Varèse (intervalles éclatés autour d'une note pivot) ».
La durée moyenne d'exécution d'Hymne à l'Univers est d'environ 15 minutes.

## Enregistrements

* Daniel Roth, Grand orgue Dunand de la basilique Saint-Victor de Marseille, éditions Arion, 1973/1980- 1996.
# Absoluuttinen Nollapiste

Absoluuttinen Nollapiste (qui signifie en français « zéro absolu ») est un groupe pop/rock originaire de Rovaniemi en Finlande. Le style repose sur des mélodies accrocheuses, une manière de composer qui se rapproche du rock progressif et des textes excentriques de Tommi Liimatta.

## Composition d'Absoluuttinen Nollapiste
### Membres actuels du groupe

* Tommi Liimatta (guitare, chant)
* Aki Lääkkölä (guitare)
* Aake Otsala (guitare basse)
* Tomi Krutsin (batterie)

### Anciens membres du groupe

* Janne Hast (claviers) (2003-2011)
* Teemu Eskelinen (percussions, chant) (09/1997-12/2001)
* Jukka Leinonen (guitare) (06/1991-11/1992)
* Matti Kettunen (guitare bass) (06/1991-11/1991)

## Discographie
### Albums

* 1994 : Neulainen Jerkunen
* 1995 : Muovi antaa periksi
* 1998 : Simpukka-amppeli
* 1999 : Suljettu
* 2000 : Olos
* 2001 : Olen pahoillani: Valitut teokset 1994-2000 (compilation)
* 2002 : Nimi muutettu
* 2003 : Seitsemäs sinetti
* 2004 : Sortovuodet 1994-2004 (compilation)
* 2005 : Mahlanjuoksuttaja
* 2007 : iiris
* 2009 : Musta hiekka
* 2011 : Demo 3

### EP/ singles

* 1992 : Demo I (démo)
* 1993 : Demo II (démo)
* 1993 : Nukahtaa-murre-tosiasia (démo)
* 1994 : Ei ilmestynyt (EP)
* 1995 : Sivulla jatkuu
* 1996 : Savu meihin
* 1997 : Ajoratamaalaus
* 1998 : Silti
* 1999 : Kupit on kuin olisi häät
* 1999 : Sukututkimus lannistaa
* 2000 : Kotiinpaluu, jotenkin
* 2001 : Hyviä muistoja, huomenna suihkuun
* 2002 : Irene Kaktus
* 2002 : Pyhä Nynny
* 2003 : Mustaa ei ole
* 2003 : Täytyy muistaa (tapaus Foliosurmat)
* 2004 : Jarrutan
* 2004 : Romanttinen komedia
* 2005 : Miten tässä vielä käy?
* 2007 : Lihassa ja taivaassa (2007) (EP)

### Album solo

* 1996 : Tommi Liimatta: Liimatan Pan alley
* 2006 : Tommi Liimatta: Tropical Cocktail
# MS Württemberg

Le MS Württemberg est un ancien remorqueur à roues à aubes construit en 1908/1909 par le chantier naval Sachsenberg-Werke à Roßlau. Il est maintenant un navire musée sur terre à Magdebourg.
Il est classé monument historique (Denkmal) en Saxe-Anhalt.

## Historique

Le MS Württemberg naviguait sur l'Elbe pour la Neue Deutsch-Böhmische Elbschiffahrt AG de Dresde. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le navire a été endommagé lors d'une attaque aérienne près de Diera-Zehren. Le navire a subi des dommages supplémentaires lorsqu'un incendie s'est déclaré sur le gaillard d'avant au chantier naval de Dresden-Laubegast. Une fois réparé, il a été utilisé de 1946 au 30 avril 1974 pour la Deutsche Schiffahrts- und Umschlagbetriebszentrale (DSU) et son successeur légal, la compagnie de navigation intérieure Deutsche Binnenreederei de la RDA.

### Préservation

En décembre 1974, le Württemberg a été remorqué jusqu'aux prairies de l'Elbe devant la mairie de Magdebourg sur l'île de Rotehorn lors d'inondations. Il a ensuite été transformé en navire musée. Un restaurant y a également été ouvert.
Après l'inondation de 2002, au cours de laquelle l'intérieur a été endommagé par l'eau, le navire musée et le restaurant ont été rouverts dès octobre 2006 après une rénovation complète de l'intérieur.

## Galerie

* Archives fédérales (1976).
* Wurttemberg en 2014.
# Düren (Sarre)

Düren (en sarrois : Diren) est un ortsteil de Vaudrevange, en Sarre.

## Histoire

La première évocation de Düren dont nous disposons remonte à 1069. Il s'agissait d'une mention dans une liste de biens de l'abbaye d'Echternach. À l'époque, la commune s'appelait encore « Durna », puis « Durnen », qui a fini par devenir « Düren ».
Des recherches récentes témoignent d'influences celtes, franques, mais surtout romaines. En effet, Düren se situait sur l'une des routes commerciales et militaires romaines les plus importantes, venant de Metz, passant par Boulay, Tomborn, Ittersdorf, Düren, Vaudrevange jusqu'à Tholey.
Düren fut plus tard une seigneurie avec haute justice qui prélevait des impôts dans les villages avoisinants.
Ancienne commune indépendante de la Moselle sous le nom Duren cédée à la Prusse en 1815.
Ancienne commune indépendante avant le 1er janvier 1974.

## Personnages liés à la commune

* Jean-Baptiste de Bély, seigneur de Düren, capitaine, marié à Anne-Marie de Roucy.

## Lieux et monuments

* Château baroque construit vers 1760 par Jean-Baptiste de Bély, rénové après 1945 et actuellement propriété privée$^,$.
# Social Suicide

Social Suicide est un film britannique réalisé par Bruce Webb, sorti en 2015.

## Distribution

* India Eisley : Julia Coulson
* Olivia Hussey : Mrs Coulson, la mère de Julia
* Leonard Whiting : Mr Coulson
* Neve McIntosh : l’inspecteur Dalton
* Aymen Hamdouchi : Hughie
* Richard Cordery : Laurence Emerson
* Shaquille Ali-Yebuah : Marc
* Georgia Lock : Rozi

## Production

Dans ce film, Olivia Hussey (qui interprète le rôle de Mme Coulson) retrouve, quarante-sept après, son partenaire du Roméo et Juliette de Franco Zeffirelli : Leonard Whiting, lequel joue ici le rôle de son mari, M. Coulson.
Par ailleurs, l’interprète de Julia Coulson, India Eisley, est la propre fille d’Olivia Hussey, qui joue le rôle de sa mère dans le film.
# Pinkalicious & Peterrific

Pinkalicious & Peterrific est une série télévisée d'animation américaine en 13 épisodes et diffusée entre le 19 février 2018 sur le réseau PBS Kids.

## Titres internationaux

* / Anglais : Pinkalicious & Peterrific
# Andrejs Pumpurs

Andrejs Pumpurs (né le 22 septembre 1841 à Jumprava dans le Gouvernement de Livonie et mort le 6 juillet 1902 à Riga) est un poète et militaire letton, auteur de l'épopée nationale Lāčplēsis et fut une figure importante du mouvement politico-littéraire des Jeunes Lettons.

## Biographie

Pumpurs fut le troisième Letton à se porter volontaire pour combattre avec les Serbes et leurs alliés russes contre les Turcs, ses expériences en Serbie influençant fortement son nationalisme déjà fervent.
# Daniel Amadeus Neander

Daniel Amadeus Neander (né le 17 novembre 1775 à Lengefeld et mort le 18 novembre 1869 à Berlin) est un théologien protestant prussien, surintendant général et évêque.

## Biographie

Neander est le fils du tisserand de tissus et de lin Johann Gottlob Neander. Il étudie à l'école de Chemnitz et étudie la théologie à l'Université de Leipzig. En 1800, il devient précepteur à Dresde. En 1805, il est nommé pasteur à Flemmingen, où il est témoin de l'annexion de sa communauté royale saxonne par la Prusse en 1816 et de son intégration à la province de Saxe. Sur la recommandation du roi Frédéric-Guillaume III, Neander devient conseiller consistorial et surintendant de l'arrondissement ecclésiastique de Mersebourg en 1817. Il se fait un nom grâce à l'incorporation de son arrondissement ecclésiastique dans l'Église protestante de Prusse. En 1823, il devient prévôt de l'Église Saint-Pierre de Berlin-Cölln, à l'époque le bureau clérical le plus élevé de Berlin, et conseiller consistorial en chef du consistoire de Brandebourg. Dans la capitale prussienne, il devient un conseiller influent du monarque et conférencier du ministre de l'Éducation, Karl vom Stein zum Altenstein. Le roi donne à Neander le titre d'évêque en 1830, purement comme une marque d'honneur. En 1865, il prend sa retraite en tant que prévôt. Dans les années 1829-1853, il est également le premier surintendant général de la Marche-Électorale, qui comprend la direction du consistoire de la province de Brandebourg en rotation avec les autres surintendants généraux.
Il préside le premier synode provincial de la Marche (automne 1844) et le premier synode général de l'Église protestante d'État de Prusse - désormais rebaptisée - (été 1846). Lorsque, à cette occasion, le parti des éveillés, soulevé par la remise en question du Credo par Julius Rupp, exige que la lettre des confessions de foi soit rendue obligatoire, Neander réplique : "Ces confessions de foi ne sont après tout qu'une exhortation apostolique à veiller au sens des thèmes énumérés ici". En 1850, Neander devient membre du Conseil supérieur de l'Église protestante, l'autorité suprême de l'Église protestante de Prusse, et y exerce ses fonctions jusqu'à peu de temps avant sa mort. Sa tombe se trouve au cimetière Saint-Pierre de Berlin (de).

## Œuvres (sélection)

* Die erste merkwürdige Geistererscheinung des 19ten Jahrhunderts. Arnoldi, Dresden 1805 (Digitalisat).
* Eine Predigt bei der Todtenfeier der im Kampfe für das Vaterland gefallenen preußischen Krieger, gehalten am 4ten July 1816.
* Predigten über auserlesene Stellen der heiligen Schrift im Jahre 1825 in der Hof- und Domkirche zu Berlin gehalten. Mittler, Berlin 1826 (Digitalisat).
# Symphonie no 8 de Henze

La Symphonie n$^o$ 8 est la huitième des dix symphonies du compositeur allemand Hans Werner Henze. Elle a été écrite en 1992–1993.
Utilisant Le Songe d'une nuit d'été de Shakespeare comme source d'inspiration, elle a un thème plus léger que le travail important qui la suit immédiatement, le requiem de 1992. Chaque mouvement est inspiré par une courte section de la pièce : le premier découle en partie du texte de Puck « Je vais mettre une ceinture autour de la terre / En quarante minutes ». Henze représente le voyage autour du monde de Puck par une variation des hauteurs : l'Orient est l'ut médian, le pôle Sud est représenté par la plus basse des notes de l'orchestre symphonique moderne, tandis que le pôle Nord est naturellement à l'extrémité opposée de la gamme. Le second mouvement dépeint la tentative de séduction de Bottom par Titania, tandis que le mouvement Adagio reprend les paroles de Puck à la fin de la pièce : « Si nous avons offensé les ombres ».
La symphonie a été créée le 1er octobre 1993 par l'Orchestre symphonique de Boston, qui a commandé l'œuvre (et qui en est le dédicataire) sous la direction de Seiji Ozawa.
# Symphonie no 9 de Henze

La Symphonie n$^o$ 9 est une symphonie chorale de Hans Werner Henze. Dédiée aux héros et martyrs de l'anti-fascisme allemand sur un texte écrit par le poète Hans-Ulrich Treichel d'après le roman d'Anna Seghers Das siebte Kreuz (La Septième Croix) qui relate la tentative d'évasion de sept prisonniers du camp de concentration de Westhofen, elle fut composée en 1997 et créée le 11 septembre 1997 par le RIAS Kammerchor : chœur de chambre du RIAS (Radio Berlin) et l'Orchestre philharmonique de Berlin dirigé par Ingo Metzmacher.

## Analyse de l'œuvre

* Die Flucht (L'évasion)
* Bei den Toten (Parmi les morts)
* Bericht der Verfolger (Rapport des poursuivants)
* Der Platane spricht (Le platane parle)
* Der Sturz (La chute)
* Nachts im Dom (De nuit dans la cathédrale)
* Die Rettung (Le sauvetage)
# Wilhelm von Minnigerode

Wilhelm baron von Minnigerode (né le 28 novembre 1840 à Brunswick et mort le 10 novembre 1913 à Gries) est un propriétaire terrien allemand, député du Reichstag et chef du parti conservateur allemand.

## Biographie

Les parents de Minnigerode sont Ludwig Wilhelm von Minnigerode (de) (né le 10 mai 1806 et mort le 19 février 1853) et son épouse Juliane Marie von der Decken (née le 15. décembre 1815 et mort le 29 septembre 1884).
Il étudie au lycée de Brunswick puis l'académie de chevalerie de la cathédrale de Brandebourg. Après avoir obtenu son diplôme d'études secondaires, il rejoint la cavalerie de la Garde à Berlin en 1860, mais la quitte après avoir servi comme officier actif pendant quatre ans. En 1865, il quitte l'armée et reprend la gestion de ses domaines en Prusse-Orientale. Il participe aux guerres de 1866 et de 1870 comme officier de réserve au régiment des Gardes du Corps. Puis il est élu député conservateur du Reichstag en 1871, auquel il - avec une courte interruption - est membre jusqu'en 1884. De 1871 à 1877, il représente la 7e circonscription de district de Königsberg (de) et de 1878 à 1884 la 1re circonscription du district de Dantzig.
De 1877 à 1888, il est également membre de la Chambre des représentants de Prusse. En 1884, il est nommé au Conseil d'État prussien et renonce à une nouvelle élection au Reichstag. Le baron von Minnigerode est un excellent membre et l'un des dirigeants du Parti conservateur allemand, formé en 1876, et est principalement actif dans le sens agraire. En 1888, il se retire de la vie parlementaire, mais à la fin de 1892, il accepte un siège à la Chambre des représentants lors d'une élection de remplacement, dont il démissionne en 1893.
Wilhelm von Minnigerode se marie le 2 octobre 1865 avec Amélie Friederike Caroline baronne von Schrötter (de) (née le 29 novembre 1846 à Königsberg et morte le 20 juillet 1902 à Berlin). Elle est la fille de l'avocat prussien et administrateur de l'arrondissement de Preußisch Holland (de) Wilhelm von Schrötter et propriétaire du domaine Angnitten avec Warnikam et Golbitten en Prusse-Orientale. Le mariage est resté sans enfant.
# August Werner von Meding

August von Meding (né le 7 avril 1792 et mort le 16 août 1871) est un fonctionnaire prussien. Il est haut président de la province de Brandebourg de 1840 à 1848.

## Biographie

Il est issu de la noble famille Meding (de). En 1822, il se marie avec la comtesse Auguste Sophie von Itzenplitz (née le 22 septembre 1797 et morte le 6 janvier 1873). Elle possède elle-même deux domaines en Poméranie, Barsekewitz et Gollin. Le couple a un fils, Heinrich Werner von Meding (1824-1878), qui hérita entre autres du domaine Horst, et deux filles. Charlotte von Meding (1829-1876) est une dame d'honneur à Heiligengrabe, Editha (née en 1833) se marie avec le chambellan Karl von Mellenthin (de).
Meding est de 1821 à 1828 administrateur de l'arrondissement de Salzwedel et est élu vice-président du parlement communal de l'Altmark (de). Il est ensuite commissaire général à Stendal puis président du commissariat général à Berlin. Entre 1835 et 1838, il est président du district de Mersebourg. Il devient ensuite membre du Conseil d'État prussien et chef de département au ministère de l'Intérieur. Entre 1842 et 1848, il est haut président de la province de Brandebourg. En tant que haut président, il préside également le consistoire royal de Brandebourg à Berlin (jusqu'à la nomination de Carl Otto von Voss comme président du consistoire en novembre 1847). Dès 1845, par crainte d'un développement révolutionnaire imminent, Meding demande aux gouvernements sous son autorité à Potsdam et à Francfort-sur-l'Oder de ne plus approuver d'assemblées populaires. Meding, qui est considéré par le public comme l'un des fonctionnaires les plus réactionnaires, en tant que député du parlement unifié de l'État, a au moins affiché son soutien au système constitutionnel. Le 5 avril 1848, le conseil de la ville de Francfort-sur-l'Oder décide de demander au ministre de l'Intérieur de renvoyer von Mening. Pendant la révolution de Mars, des demandes de démission sont soulevées au Parlement de Francfort en raison de ses tentatives d'influencer politiquement les fonctionnaires.
À partir de 1847, après avoir été nommé au conseil privé secret, il a le droit d'utiliser le titre d'excellence. Entre 1850 et 1854, Meding est député de la première chambre du parlement de l'État prussien, puis à la chambre des seigneurs de Prusse. En 1857, le ministère d'État prussien (de) se prononce contre sa nomination à la Commission d'audit financier.
De 1845 à 1848, Meding est conservateur de l'Académie de chevalerie de Brandebourg
# Barnstable (Massachusetts)

Barnstable est une ville du Cap Cod, dans le Massachusetts, aux États-Unis. C'est le chef-lieu du comté de Barnstable. Au recensement de 2020, sa population s'élevait à 48 916 personnes sur un territoire de 197,7 km$^2$.
Barnstable est jumelée avec la ville anglaise de Barnstaple.

## Villages

La ville de Barnstable inclut sept villages, chacun ayant des qualités culturelles et historiques uniques et significatives :
* Centerville (en), situé au sud, est résidentiel et compte des plages.
* Osterville est également situé au sud, est un village résidentiel, avec une côte qui inclut des admissions et des ports pour le canotage et la pêche.
* Hyannis est la zone commerciale et comprenant des immeubles de bureaux, ainsi que plusieurs centres commerciaux. Le village possède aussi un port dont l'activité principale est consacrée à la plaisance et à la pêche. Ce port permet d'accéder par bac à Martha's Vineyard et aux îles de Nantucket. L'aéroport et le terminus de bus régionaux se trouvent également à Hyannis.
* Marstons Mills (en) est principalement résidentiel et est situé sur la Massachusetts Route 28 (en).
* Cotuit est un village situé sur une péninsule du côté du sud avec plusieurs plages.
* Barnstable village (en) est situé au nord, possède un port et plusieurs plages.
* West Barnstable est également situé au nord, et est principalement résidentiel.

## Démographie

Composition de la population en % (2010)$^,$ :
| Groupe | Barnstable | Massachusetts | États-Unis |
| Blancs | 89,3 | 80,4 | 72,4 |
| Métis | 3,1 | 2,6 | 2,9 |
| Afro-Américains | 3,0 | 6,6 | 12,6 |
| Autres | 2,8 | 4,7 | 6,4 |
| Asiatiques | 1,2 | 5,3 | 4,8 |
| Amérindiens | 0,6 | 0,3 | 0,9 |
| Total | 100 | 100 | 100 |
| Latino-Américains | 3,1 | 9,6 | 16,7 |
Selon l'American Community Survey, pour la période 2011-2015, 88,87 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler anglais à la maison, alors que 4,22 % déclare parler le portugais, 2,72 % l'espagnol, 0,72 % le français, 0,59 % le serbo-croate et 2,88 % une autre langue.

## Jumelage

* Barnstaple (Royaume-Uni)