OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Angeline Quinto

Angeline Quinto, née le 26 novembre 1989, est une chanteuse, actrice et personnalité de la télévision philippine. Connue pour son registre vocal et son style soul, la musique d'Angeline Quinto est saluée par la critique pour son contenu lyrique et ses thèmes sur l'amour, le chagrin d'amour et l'autonomisation. Elle figure dans les bandes originales de films et de séries télévisées aux Philippines.

## Biographie

Née à Sampaloc (en), Manille, elle se fait connaître après avoir remporté l'émission de télévision Star Power (en) en 2011. Elle signe un contrat avec le label Star Music (en) et collabore avec l'auteur-compositeur et producteur Jonathan Manalo (en) pour commencer à enregistrer son premier album studio éponyme, soutenu par le single Patuloy Ang Pangarap (en français : Le rêve continue). L'album est certifié double platine par l'Association philippine de l'industrie du disque (en) et lui vaut un prix aux Aliw Awards (en) en tant que meilleure nouvelle artiste. Son album suivant, Fall In Love Again (2012), contient des chansons de films et de séries télévisées. Avec Sana Bukas pa ang Kahapon (2014), Angeline Quinto devient la première artiste philippine à enregistrer toutes les chansons d'une bande originale de série télévisée. Elle réinvente son image et son style avec les albums suivants, Higher Love (2013) et @LoveAngelineQuinto (2017), s'attirant des éloges pour sa croissance et sa maturité artistiques.
Angeline Quinto fait ses débuts au cinéma en jouant le rôle principal dans la comédie romantique Born to Love You (en) (2012). Elle joue ensuite le rôle principal dans la série dramatique Kahit Konting Pagtingin (en) (2013), remportant un prix aux Golden Screen TV Awards (en) pour la meilleure performance d'une actrice. Elle est également acclamée pour ses collaborations avec le cinéaste Joel Lamangan (en), la comédie That Thing Called Tanga Na (2016) et la comédie dramatique Foolish Love (2017). Elle étend sa carrière à la télé-réalité en participant au jeu musical I Can See Your Voice (en) (2017) et en jouant le rôle de guide dans le concours de talents Dream Maker (en) (2022). Elle a été récompensée de quatre Awit Awards (en), deux Box Office Entertainment Awards (en) et cinq Star Awards (en) pour la musique.
# William Augustus Fawkener

William Augustus Henry Fawkener (c.1750-1811) est un fonctionnaire et diplomate britannique.

## Jeunesse

William Fawkener est l'un des fils de Sir Everard Fawkener, marchand puis ambassadeur britannique auprès de l'Empire ottoman, qui ne se marie qu'à l'âge de 53 ans et meurt ainsi en 1758 alors que William est encore jeune. Sa mère Harriet est la fille du lieutenant-général Charles Churchill. William est probablement nommé en l'honneur du patron de son père, le prince William, duc de Cumberland, et sert de page d'honneur aux funérailles du duc en 1765.
Son frère Everard devient également fonctionnaire, occupant le poste de commissaire aux timbres de 1783 à 1803, obtenu grâce à l'influence de Guillaume.

## Greffier du Conseil privé

William est nommé greffier du Conseil privé en 1779. Il occupe ce poste jusqu'en 1795 au moins.
Au cours de son service au Conseil privé, il est employé dans diverses missions diplomatiques. En 1783, il est nommé secrétaire d'ambassade du marquis de Carmarthen, qui est nommé ambassadeur en France, mais est nommé ministre des Affaires étrangères avant son départ. En avril 1787, il est envoyé extraordinaire au Grand-Duché de Toscane. En octobre 1787, il est envoyé en qualité d'envoyé au Portugal pour négocier un traité de commerce en collaboration avec Robert Walpole, le ministre y résidant.
En 1791, il est envoyé en mission secrète auprès de Catherine II de Russie$^,$.
Les détails de sa carrière ultérieure ne sont pas clairs. Pendant un certain temps, il travaille comme secrétaire de William Windham, secrétaire à la guerre et aux colonies. Il reçoit des lettres de sujets britanniques vivant et travaillant en Haïti de 1806 à 1807. Également avec le représentant du roi Christophe à Londres : Jean-Gabriel Peltier pour le libre-échange.

## Famille et vie privée

Il épouse Georgiana Ann, fille de William Poyntz de Midgham House, Berkshire. Le mariage est arrangé et n'est pas du goût de Georgiana. Elle rencontre John Townshend à la maison de Lord Melbourne, Brocket Hall à l'été 1785, tombe amoureux et s'enfuit finalement avec lui. Le résultat est un duel à Hyde Park en mai 1786 entre Fawkener et Melbourne, dans lequel le premier manque et le second tire en l'air, se terminant sans effusion de sang. Fawkener intente par la suite une action contre Townshend pour conversation criminelle. Le procès commence le 12 juillet 1786 devant Sir Francis Buller et se termine par l'attribution de 500 £ de dommages et intérêts à Fawkener. Fawkener obtient un divorce par loi du Parlement en avril 1787, après quoi Georgiana épouse John Townshend$^,$.
Il se remarie avec Elizabeth Wright. Ils ont deux filles :
* Mary Wilhelmina Augustine Henrietta (1788 - 4 février 1860), épouse son cousin Horatio Walpole
* Sarah (27 mai 1789 - 31 octobre 1817 Londres), née à Iping, mariée au général Henry Frederick Compton Cavendish et décédée à Londres$^,$
Il hérite d'un domaine à Iping dans le Sussex en 1760, mais lui et sa première femme l'ont apparemment vendu en 1784. Il vit à Brereton Hall, Shropshire. Cependant, son adresse est South Street, Grosvenor Square, Middlesex en 1789.
# HD 88133

HD 88133 est une étoile de la constellation du Lion. D'une magnitude apparente de 8, elle n'est pas visible à l'œil nu mais avec un petit télescope, elle devrait être facilement visible. Elle est située à une distance de ∼ 243 a.l. (∼ 74,5 pc) de la Terre.
HD 88133 est classée comme une étoile sous-géante jaune de type spectral G5IV. Elle est légèrement plus massive que notre Soleil, plus froide et plus lumineuse. En tant que sous-géante, elle a quitté la séquence principale et a commencé à évoluer pour devenir une géante rouge à terme.
En 2004, une planète a été trouvée en orbite autour de l'étoile.
# Charálampos Lykogiánnis

Charálampos « Bábis » Lykogiánnis (grec moderne : Χαράλαμπος «Μπάμπης» Λυκογιάννης, Charálambos « Bábis » Lykoyánnis), né le 22 octobre 1993 au Pirée, est un footballeur international grec qui évolue au poste d'arrière gauche à Bologne FC en Italie.
Il est affublé du surnom Lýkos (Λύκος, signifiant « loup »), abréviation de son patronyme.

## Palmarès

* Championnat de Grèce : 2013

### En équipe nationale

* Équipe de Grèce des moins de 19 ans
** Finaliste du Championnat d'Europe de football des moins de 19 ans en 2012
# Château d'En Parayré

Le château d'En Parayré ou château d'En Garouste, est un ancien château-fort remanié situé à Prades, dans le Tarn (France). Daté de 1583, il a subi les affres des guerres de Religion puis a appartenu aux familles de Clauzade puis de Juge.

## Historique
### Origine

Le château d'En Parayré est sûrement élevé au cours du XVIe siècle, afin de contrôler l'accès à la vallée entre Saint-Paul-Cap-de-Joux et Puylaurens. Plus précisément, il aurait été élevé en 1583.
Il appartient originellement au consul Jehan Parairé, qui donne son nom au lieu.

### Les guerres de Religion

A la fin du XVIe siècle, alors que les guerres de Religion agitent la région, Jehan Parairé se trouve être protestant. Ainsi, en août 1585, lorsque le capitaine protestant Henri III de Navarre, futur roi Henri IV, est pris en embuscade par des ligueurs près de Saint-Paul-Cap-de-Joux, il passe par le château, avant de se réfugier temporairement dans celui de Magrin.
Il est ensuite sûrement attaqué à plusieurs reprises durant les événements troubles de ces décennies, pour finalement être pillé, incendié et détruit en 1628, certainement en lien avec les rébellions huguenotes.

### Les XVIIe et XVIIIe siècles

L'édifice est néanmoins rapidement relevé, puisqu'on le retrouve restauré deux ans plus tard, en 1630.
À partir de 1680, il devient la propriété de la famille de Clauzade, qui possède déjà les châteaux de Riols et de Scalibert. Le 23 mars 1686, la châtelaine, Rose Dupuy de Lagalade, abjure la foi protestante en même temps que ses cousins, propriétaires des châteaux cités ci-dessus. Le domaine reste dans la famille, et s'agrandit considérablement entre les mains de ses propriétaires successifs, comme Sylvère de Clauzade, consul puis maire de Saint-Paul. Il sauve d'ailleurs la bâtisse de la ruine de la Révolution en la léguant en 1791 à son frère, Jean de Clauzade, juge de paix, pour éviter son aliénation en tant que bien national.

### Du XIXe siècle à aujourd'hui

Finalement, la famille de Clauzade vend son château en 1862 à un agriculteur, Monsieur Fourgassié, qui modifie profondément le domaine pour lui donner une vocation agricole, et offre son aspect actuel à la demeure.
Par alliance, il transmet l'ensemble à la famille de Juge de Montespieu, qui le conserve encore aujourd'hui.

## Architecture

Le château d'En Payraré est situé sur une colline et consiste en un corps de logis rectangulaire orienté est-ouest et complété d'une grande dépendance agricole. Sa façade nord est flanquée de deux tours carrée, arasées au niveau du toit.
Originellement, la construction de 1583 est une sorte de maison-forte flanquée d'un donjon carré et doté d'une silo et d'une citerne.
# 3 Bootis

3 Bootis est un système d'étoiles binaires rapprochées dans la constellation du Bouvier, située à 310 années-lumière du Soleil en fonction de la parallaxe. Elle peut être observée à l'œil nu dans d'excellentes conditions de visibilité comme une étoile pâle avec une magnitude apparente visuelle de 5,97. Le système s'éloigne de la Terre avec une vitesse radiale héliocentrique de 12 km/s.
C'est un système binaire spectroscopique à double raie avec une période orbitale de 36 jours et une excentricité de 0,543. Le plan orbital est incliné de 74,5° et le système ne forme pas une binaire à éclipses. Le composant principal est une étoile en évolution actuellement dans la séquence principale et son compagnon est une étoile de la séquence principale. Les deux membres ont une masse supérieure à celle du Soleil et ils ont environ 1,5 milliard d'années.
# Maison de Goethe (Weimar)

La maison de Goethe est une des résidences où vécut le poète, romancier et homme d'État allemand Johann Wolfgang von Goethe à Weimar.
Souvent dénommée « maison du Frauenplan » en littérature (elle est située sur la place du même nom), Goethe qui y vécut durant un demi-siècle; de 1782 jusqu’à sa mort survenue le 22 mars 1832. Il écrivit la plupart de ses chefs-d’œuvre dans son bureau et dans la pièce voisine où les visiteurs peuvent découvrir le fauteuil dans lequel il mourut car cette maison, transformée en musée (Goethe-Nationalmuseum) est ouverte au public.

## Histoire
### Durant la présence de Goethe (1782-1832)

Goethe a tout d'abord vécu dans l’aile ouest de cette demeure de style baroque à son arrivée en 1782. Puis, en 1794 le grand-duc Charles-Auguste de Saxe-Weimar-Eisenach lui fait don de l’ensemble du bâtiment.
Le poète va connaître une sorte de vie de cour (selon le germaniste Jean Lacoste) en recevant ses visiteurs dans son grand salon Juno. Il restera dans cette demeure jusqu’à sa mort en 1832.

### Après sa mort

Sa belle-fille Ottilie (veuve de son fils August von Goethe (de)) et ses trois enfants ont hérité de la maison.
Walther von Goethe (en), un des enfants (et petit-fils de l'écrivain), légua ensuite cette maison à l'État qui créa le Goethe Nationalmuseum (musée national Goethe) en 1885.
Avec 50 000 objets, le fonds du musée repose essentiellement sur les collections d'art et de sciences naturelles de Goethe et sur sa bibliothèque avec notamment 2 000 dessins signés de sa main. Le musée national Goethe se situe à gauche de la maison de Goethe.

## Présentation

Selon le site officiel de la ville, la Maison de Goethe est le musée le plus fréquenté de la ville de Weimar.
Le musée permet de découvrir la maison du poète où tout est resté comme à l'époque où il y vivait. Les visiteurs peuvent ainsi découvrir son cabinet de travail, sa bibliothèque et les différentes pièces d'habitation.
La salle de réception (dite Junozimmer) comprend un piano dans lequel Goethe recevait des personnalités de l'époque, des poètes et des personnalités. Ses hôtes était généralement installés dans l'auberge Weisser Schwann voisine de la maison.
Cette maison où Goethe vécut environ cinquante ans, contient également une impressionnante collection de 18 000 pierres et minéraux, dont certains proviennent d’une grotte du parc des bords de l’Ilm, rivière s'écoulant à proximité de la maison. Dans le parc à l’anglaise contigu à la maison et dont le poète organisa l’agencement il existe également son petit pavillon.

## Galerie photos

* Quelques photos de la Maison de Goethe
* Vue extérieure
* Inscription du portail
* Entrée de la maison
* Bureau de Goethe
* La chambre de Goethe
* Junozimmer
* Salle des bustes
* Chambre de prières
* "La batarde", voiture de Goethe
* Le jardin
# Botrydiales

Les Botrydiales sont un ordre d’algues de la classe des Xanthophyceae.

## Systématique

L'ordre des Botrydiales a été créé en 1922 par le botaniste et mycologue américain John Henry Schaffner (1866–1939)$^,$.

## Liste des familles

Selon AlgaeBase (16 mars 2022)
* Botrydiaceae Rabenhorst, 1863

## Publication originale

* (en) John H. Schaffner, « The classification of plants. XII. », The Ohio Journal of Science, Columbus, vol. 22,‎ 1922, p. 129–139 (ISSN 0030-0950 et 2471-9390, OCLC 1761139, lire en ligne).
# Sebastián Jaime

Sebastián Jaime est un footballeur argentin né le 30 janvier 1987 à La Plata. Il évolue au poste d'attaquant.

## Biographie
### En club

Le 8 août 2014, Jaime s'engage pour plusieurs années avec le Real Salt Lake en tant que joueur désigné de la MLS.

## Palmarès

* Clausura en 2010
* Torneo de Transición 2013
* Playoffs Clausura 2012
# The Trial (opéra)

Le Procès
The Trial est un opéra de chambre en 2 actes et un interlude, pour orchestre et solistes, composé en 2014 par Philip Glass, sur un livret de Christopher Hampton d'après le roman de Franz Kafka, Le Procès$^,$. Commande conjointe du Royal Opera, du Scottish Opera, du Théâtre Magdebourg (de) et de la compagnie Music Theatre Wales (en) (pour célébrer son 25e anniversaire), la première mondiale a eu lieu le 10 octobre 2014 sous la direction musicale de Michael Rafferty et la mise en scène de Michael McCarthy$^,$.

## Personnages

| Rôle | Type de voix | Distribution à la création, 10 octobre 2014 Direction : Michael Rafferty |
| Joseph K | Baryton | Johnny Herford |
| Fräulein Bürstner/Leni | Soprano | Amanda Forbes |
| Frau Grubach/Laveuse (femme de l'Huissier de la Cour) | Mezzo-soprano | Rowan Hellier |
| Titorelli/Flagellateur/Etudiant (Berthold)/Greffier | Ténor | Paul Curievici |
| Garde n°1 (Franz)/Block | Ténor | Michael Bennett |
| Avocat Huld/Magistrat/Huissier de la Cour | Baryton | Gwion Thomas |
| Garde n°2 (Willem)/Huissier/Greffier de la Cour/Prêtre | Baryton-basse | Nicholas Folwell |
| Inspecteur/Oncle Albert | Basse | Michael Druiett |
# Abele

Abele est un nom de famille notamment porté par :
Abele est un nom de lieu notamment porté par :
* Abele, nom néerlandais de Labliau, dans la province de hainaut ;
* Abele, nom néerlandais d'Abeele, dans la province de Flandre-Occidentale et dans le département du Nord.
Abele ou Abelé peut aussi désigner :
# Giovanni Fabbian

Giovanni Fabbian, né le janvier 2003 à Camposampiero en Italie, est un footballeur italien qui évolue au poste de milieu de terrain au Bologne FC.

## Biographie
### Carrière en club

Originaire de Camposampiero, Giovanni Fabbian est formé au Padova Calcio, il rejoint ensuite l'Inter Milan, où il s'illustre en Campionato Primavera.
Le 30 juillet 2022, Fabbian est prêté au Reggina 1914 en Serie B.
Il fait ses débuts professionnel avec la Reggina le 14 août 2022, titularisé pour le match de Serie B contre la SPAL, les siens l'emportant 3-1 à l'extérieur.

### Carrière en sélection

Fabbian est international italien en équipe de jeunes, des moins de 16 ans aux moins de 19 ans, avec lesquels il prend part au Championnat d'Europe junior 2022, dont l'Italie a atteint les demi-finales.
Giovanni Fabbian joue son premier match avec les espoirs italiens le 27 mars 2023, remplaçant Edoardo Bove lors d'un match amical contre l'Ukraine$^,$.

## Palmarès

* Inter Milan
* Campionato Primavera
* Champion en 2021-22 (it)
# Paul Flon

Paul Nicolas Flon, né le 6 octobre 1898 à Bruxelles et mort le 10 août 1981 à Jette, est un directeur de la photographie et réalisateur belge.

## Biographie

Paul Nicolas Flon est né le 6 octobre 1898 à Bruxelles, au n° 24 de la rue du Chêne, domicile de ses parents. Son père, François Flon, né à Bruxelles en 1869, était vannier, puis ouvrier cordonnier. Sa mère, Marie Adeline Louis, née à Dongelberg en 1868, était servante. Ils s'étaient mariés à Bruxelles en 1900.
Paul Flon commence sa carrière cinématographique comme chef opérateur en 1914 pour Alfred Machin dans le mélodrame raffiné Maudite soit la guerre.
Avec le film Belgique (1920), dans lequel Francis Martin joue comme acteur, Paul Flon se lance dans la réalisation de productions patriotiques.
En 1926, sur le film Nos peintres, Paul Flon devient chef opérateur de Gaston Schoukens pour qui il travaillera jusqu'à son dernier film Scandale à la Belgique Joyeuse (1959).
En 1954, Paul Flon réalise sa seule fiction sonore Fête de quartier sur un scénario de Jeanne Lefebvre et Georges Michel, dans lequel joue, pour son premier et dernier rôle cinématographique sonore, l'acteur et chanteur Willy Maury qui décède l'année suivante.
On connait moins le réalisateur comme documentariste qui aborde le thème des fêtes populaires à l'instar d'Antoine Castille, de Charles Dekeukeleire et, plus tard, de Henri Storck.

## Filmographie
### Réalisateur

* 1920 : Gerfaut, coréalisé avec F. Desportes
* 1920 : Belgique
* 1922 : La Lesse
* 1923 : L'Amblève
* 1923 : Les Lettres de Werther
* 1924 : Dans Bruges-la-morte
* 1926 : À la manière de Zorro
* 1926 : Une gueuse
* 1928 : Les Croix de l'Yser, coréalisé avec Gaston Schoukens
* 1930 : La flamme du souvenir
* 1954 : Fête de quartier / Bistro du Coin
* 1960 : Constantin Meunier
* 1962 : Processions célèbres
* 1970 : Le petit monde de ma grande ville - 11 minutes, documentaire sur la vie bruxelloise
* 1974 : Reflets de Paris - 12 minutes, documentaire sur les œuvres parisiennes des grands peintres
Ces deux derniers films sont disponibles en bonus sur le DVD, édité par Belfilm, contenant les longs métrages J'ai gagné un million (O. Calster, 1936) et Les Gangsters de l'expo (E.G. De Meyst, 1937).
* 1974 : Portraits de femmes - 11 minutes.
Ce film sur l'art présente une galerie de tableaux célèbres consacrés à ce thème aux XIXe et XXe siècles a été réalisé à l'occasion de l'exposition La femme dans la peinture moderne organisée au musée du Jeu de Paume à Paris.

### Directeur de la photographie

* 1959 : Scandale à la Belgique Joyeuse de Gaston Schoukens
* 1956 : L'amour est quelque part... en Belgique de Gaston Schoukens
* 1944 : Naissance d'une cité de Gaston Schoukens
* 1940 : Ceux qui veillent de Gaston Schoukens
* 1939 : Zig-zag de Gaston Schoukens
* 1939 : Gardons notre sourire de Gaston Schoukens
* 1939 : Bossemans et Coppenolle de Gaston Schoukens
* 1938 : Le Mystère du 421 de Léopold Simons
* 1938 : Mon père et mon papa de Gaston Schoukens
* 1938 : C'était le bon temps de Gaston Schoukens
* 1936 : J'ai gagné un million de Og Calster
* 1935 : En avant la musique de Gaston Schoukens
* 1914 : Maudite soit la guerre de Alfred Machin
# Rue Nova do Carvalho

La Rua Nova do Carvalho est une rue de Lisbonne située dans le quartier de Cais do Sodré.

## Histoire

Au début du XIXe siècle, l'ensemble du Cais do Sodré était une zone très polluée, avec des plages fluviales couvertes de boue. À partir de 1855, cette zone commença à être traitée et agrandie. À la fin du XIXe siècle, c'était « une référence sociale de l'époque », une scène pour les intellectuels, la bourgeoisie, les dandys, les artistes et les classes supérieures.
Dans les années 1920, sa facilité d'accès aux marins et aux employés du port a conduit à l'émergence d'une vie nocturne alternative à Cais do Sodré, principalement sur la Rua Nova do Carvalho (aujourd'hui Rua Cor de Rosa). Entre 1930 et 1980, les premières boîtes de nuit ont vu le jour.

## Actuellement

Elle est actuellement connue sous le nom de Rua Cor‑de‑Rosa (rue Rose) en raison de la couleur de l'asphalte, une initiative de l'association Cais do Sodré avec le soutien de la mairie de Lisbonne, dans le but de revitaliser le quartier en 2011. En 2013, un projet d'intervention urbaine a repeint la rue en rose, la chaussée a été nivelée avec les trottoirs latéraux, facilitant l'installation de terrasses et de mobilier urbain. Des exposants étaient installés pour présenter des oeuvres artistiques d'auteurs contemporains. À partir de là, les choses changent et la rue commence à être de plus en plus populaire auprès des jeunes Lisboètes et des touristes du monde entier. De jour, la rue est calme et peut-être visitée comme une galerie d'art en plein air : la couleur de la rue et les graffitis sur les murs en font endroit instagrammable. La nuit, cependant, la « rua cor de rosa », comme les habitants l'appellent, est vivante et festive. En quelques années, la petite Rua Nova do Carvalho a ainsi acquis une réputation internationale, de sorte qu'elle a été citée en 2015 par The New York Times comme l'une des 12 meilleures rues d'Europe.
# 10 Bootis

10 Bootis est un système d'étoiles binaires présumé de la constellation du Bouvier, située à environ 582 années-lumière de la Terre. Elle est visible à l'œil nu dans des conditions d'observations appropriées sous la forme d'une étoile blanche pâle d'une magnitude apparente de 5,76. Sa magnitude est diminué d'un facteur d'extinction de 0,17 due à la poussière interstellaire. Le système s'éloigne du Système solaire avec une vitesse de rotation héliocentrique de +6 km/s.
Le composant visible est une étoile blanche de la séquence principale avec un type spectral A0 Vs. L'indication « s » indique des raies d'absorption. Elle est âgée d'environ 337 million d'années avec une rotation modérée, ayant une vitesse de rotation de 75 km/s. L'étoile a 2,87 fois la masse du Soleil et 2,7 fois le rayon du Soleil. Elle brille avec 113 fois la luminosité du Soleil depuis sa photosphère avec une température effective de 9 441 K.
# 1934 aux échecs

Cet article présente les faits marquants de l'année 1934 aux échecs.

## Événements majeurs

* Le Championnat du monde d'échecs 1934 a vu s'affronter le tenant du titre, Alexandre Alekhine, et Efim Bogoljubov du 1er avril et 14 juin 1934 dans différentes villes d’Allemagne (Baden-Baden, Villingen, Fribourg-en-Brisgau, Pforzheim, Stuttgart, Munich, Bayreuth, Bad Kissingen, Nuremberg, Karlsruhe, Mannheim et Berlin). Alekhine a conservé son titre à l'issue du match.
* La première édition du championnat d'Arménie d'échecs a lieu, il est remporté par Genrikh Kasparian.

## Championnats nationaux

* Argentine : Roberto Grau remporte le championnat$^,$.
* Autriche : David Podhorzer remporte le championnat officiel. Pas de tournoi féminin.
* Belgique : Pas de championnat.
* Brésil : Orlando Roças remporte le championnat.
* Canada : John Belson remporte le championnat.
* Écosse : William Fairhurst remporte le championnat
* Finlande: Eero Böök remporte le championnat.
* France : Victor Kahn remporte le championnat. Chez les femmes, c’est Flandin qui s’impose (l’Italienne Tonini est première, mais n’est pas déclarée championne du fait de sa nationalité italienne).
* RSSA Kazakhe : Nikolai Lopatnikov remporte la première édition du championnat.
* Pologne : Pas de championnat.
* Royaume-Uni: George Thomas remporte le championnat.
* Suisse : Hans Johner remporte le championnat.
* RSS d'Ukraine : Pas de championnat$^,$, organisé dans le cadre de l’Union soviétique.

## Naissances

* Lev Polougaïevski
* Leonid Stein

## Nécrologie

* En 1934 : Magnus Smith (en)
* 10 janvier : Adolf Kramer (en)
* 17 février : Siegbert Tarrasch
* 15 avril : Herbert William Trenchard (en)
* 12 juillet : Alphonse Goetz
* En août : Martin Bier (en)
* 13 août : Erik Malmberg (en)
* 2 décembre : Georg Schories (en)
* 9 décembre : Manuel Márquez Sterling
* 14 décembre : Paul Saladin Leonhardt