OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Doxastikon

Un doxastikon (grec ancien : Δοξαστικόν : « Stichère de Gloire, Hymne de Gloire ») est une sorte d'hymne en usage dans les Églises d'Orient — Églises orthodoxes et Églises catholiques de rite byzantin — lors du service des Heures canoniales, dont l'Orthros.
Plus précisément, le doxastikon est un stichère chanté entre :
    Δόξα
    Δόξα Πατρὶ καὶ Υἱῷ καὶ Ἁγίῳ Πνεύματι.
    Gloire au Père et au Fils et au Sant-Esprit.
et :
    Καὶ νῦν
    καὶ νῦν καὶ ἀεὶ καὶ εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων. Ἀμήν.
    Et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.

## Usage dans l'office

Les doxastikons trouvent normalement place après une série de stichères. On chante des doxastikons aux Vêpres (Κύριε, ἐκέκραξα πρὸς σέ : « Seigneur, je crie vers Toi », Psaume 140 et les apostiches), à l'Orthros (kathismas, odes du canon apostiches et Laudes) et lors de la Divine Liturgie (les Béatitudes).

## Sujet

Le sujet des doxastikons est soit la glorification de la Trinité (on parle alors de Triadikon) ou d'honorer le saint du jour. Les fêtes de la Mère de Dieu n'ont généralement pas de doxastikon ; elle est honorée par le Theotokion qui est le stichère suivant "Et maintenant..." Les fêtes mineures n'ont en général pas de doxastikon.
# Art israélien

L'art israélien englobe l'art plastique créé d'abord dans la région de Palestine, de la fin du XIXe siècle jusqu'en 1948, puis en Israël et dans les territoires palestiniens occupés, par des artistes israéliens. Il englobe un large éventail de techniques, de styles et de thèmes reflétant un dialogue avec l'art juif à travers les âges et des tentatives de formuler une identité nationale.

## Contour

Dans la Palestine du XIXe siècle, l'art décoratif est dominant et se limite en grande partie aux sujets religieux et liés à la Terre sainte, répondant aux besoins des visiteurs et des habitants. La peinture reste généralement dans les limites de l’orientalisme et les premières photographies ont tendance à l’imiter.
Au début du XXe siècle, l’école d’art Bezalel de Boris Schatz ouvre ses portes à Jérusalem. À l'époque l'école prêche des œuvres artisanales inspirées de l'orientalisme et de l'art nouveau.
Dans les années 1920, de nombreux peintres juifs fuyant les pogroms en Europe d'Est s'installent à Tel-Aviv.
En 1925 Yitzhak Frenkel / Alexandre Frenel, est considéré comme le père de l'art moderne israélien. Il a apporte à la Palestine l'influence de l'École de Paris ; en enseignant et en encadrant de nombreux grands artistes émergeant à Tel-Aviv dans l'État naissant$^,$$^,$. Cela a conduit à la montée en importance de Tel-Aviv dans le domaine des arts par rapport à Jérusalem.
En outre, avec d'autres artistes, il a dirigé le mouvement des artistes israéliens vers le quartier des artistes de Safed, menant à un âge d'or de l'art dans la ville au cours des années 1950, 1960 et 1970.
# Day of Defeat: Source

Day of Defeat: Source est la suite de Day of Defeat. Il est appelé aussi par les fans DoD:S ou tout simplement dods. Le jeu est basé sur le moteur graphique de Half-Life 2, appelé Source, ainsi que sur son moteur physique : Havok.
Ce jeu est un jeu payant de l'éditeur Valve. Sa version Source est un « standalone », c'est-à-dire un jeu qui ne nécessite rien d'autre que lui-même pour fonctionner. Il se joue en réseau sous le principe des serveurs. Valve ayant racheté les droits de Day of Defeat, c'est cette société qui s'occupe du développement du jeu comme elle l'avait fait pour le mod Counter-Strike devenu le standalone Counter-Strike: Source.
Day of Defeat est une modification multijoueur totale de Half-Life basée sur la Seconde Guerre mondiale. Day of Defeat: Source met le joueur dans la peau d'un soldat Allié ou de l'Axe aux alentours de 1944, sur le front d'Europe de l'Ouest. Il est ainsi possible de se battre en France, Italie ou Allemagne, par exemple.

## Système de jeu

Day of Defeat est un jeu de tir à la première personne ou first person shooter (FPS) basé sur le principe des classes et le jeu en équipe. À son arrivée dans le jeu, chaque joueur a la possibilité de choisir parmi différents types de soldats. Chaque classe a ses propres capacités et ses propres armes (près de vingt) bien qu'il soit possible pour un joueur de ramasser l'arme d'un soldat mort (ami ou ennemi) en échange de la sienne. Chaque classe a ses avantages et ses inconvénients avec son arme principale généralement complétée par une arme secondaire ou des grenades et une arme de corps à corps. Cette dernière est commune à l'équipe : les soldats de l'Axe ont une pelle, et les Américains un couteau.
L'action oppose l'armée américaine à la Wehrmacht. Pour certains tournois, les matchs se disputent sur une seule carte pendant deux fois vingt minutes.
Le but général d'une partie dépend du niveau, que ce soit de capturer une zone, poser des bombes ou tenir une position. Day Of Defeat dispose de plusieurs cartes officielles ainsi qu'une multitude de cartes faites par la communauté active.
Contrairement à Counter-Strike : Source, on ne doit pas attendre la fin de la partie pour pouvoir rejouer en cas de mort. Un système de compte à rebours de douze secondes s'active à chaque mort d'un joueur. Ainsi, si un joueur meurt alors qu'un de ses coéquipiers est déjà mort, il réapparaîtra en même temps que ce dernier soit au bout des douze secondes. Ce système permet de jouer souvent même si le joueur est de bas niveau et de regrouper quelques coéquipiers. En effet le jeu est basé sur la coopération entre coéquipiers ; dans les cartes de capture de points, il y a souvent des points à prendre à deux, voire trois joueurs. De plus, les coéquipiers sont obligés de se partager les différentes classes. On peut aussi alimenter en munitions un coéquipiers, en particulier la mitrailleuse venant rapidement à court de balles, au vu de la cadence de tir.
# Supercoupe ibérique masculine de handball

La Supercoupe ibérique masculine de handball (en espagnol : Supercopa Ibérica, en portugais : Supertaça Ibérica) est une compétition de clubs masculins de handball d'Espagne et du Portugal fondée en 2022. Faisant suite à la Supercoupe d'Espagne et à la Supercoupe du Portugal (en), elle met aux prises les vainqueurs des championnats et coupes des deux nations.
Le FC Barcelone a remporté les trois premières éditions.

## Palmarès

| Saison | Date | Lieu | Vainqueur | Finaliste | Score | Troisième | Quatrième |
| 2022-23 (es) | 17 et 18 décembre 2022 | Malaga, | FC Barcelone | FC Porto | 32 – 24 | BM Granollers | Sporting Lisbonne |
| 2023-24 (de)$^,$ | 2 et 3 septembre 2023 | Viana do Castelo, | FC Barcelone | FC Porto | 44 – 38 | Sporting Lisbonne | BM Logroño La Rioja |
| 2024-25 (de) | 31 août et 1er sept. 2024 | Torrelavega, | FC Barcelone | Sporting Lisbonne | 38 – 33 | FC Porto | CD Torrelavega |

## Bilan par club

| Club | Titres | Années* |
| FC Barcelone | 3 | 2022, 2023, 2024 |
    * L'année indiquée ici présente l'année civile à laquelle s'est disputée la compétition. Celle-ci se disputant traditionnellement en début saison sportive, la victoire à l'année N correspond à la saison N-N+1.
# Jeux paralympiques d'été de 1964

La IIe édition des Jeux paralympiques d'été a eu lieu du 3 au 12 novembre 1964 à Tokyo au Japon.

## Les sports pratiqués

L'Haltérophilie est introduit au cours de cette édition. La course en fauteuil entre également dans le calendrier.
Neuf sports étaient programmés :
* Athlétisme
* Basket-ball en fauteuil roulant
* dartchery (mélange de fléchettes et de tir à l'arc)
* Escrime handisport aux Jeux paralympiques d'été de 1964
* Haltérophilie
* Natation
* Snooker (billard)
* Tennis de table
* Tir à l'arc
* Athlétisme
* Athlétisme
* Basket-ball
* Basket-ball
* Escrime
* Tir à l'arc
* Tir à l'arc

## Les faits marquants

On notera les performances de l'Américain Ron Stein en athlétisme, de la Rhodésienne Margaret Harriman au tir à l'arc et du Français Serge Bec en escrime.

## Tableau des médailles

* Pays organisateur : Japon
Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | États-Unis | 50 | 41 | 31 | 122 |
| 2 | Royaume-Uni | 18 | 23 | 19 | 60 |
| 3 | Italie | 14 | 15 | 24 | 53 |
| 4 | Australie | 11 | 11 | 8 | 30 |
| 5 | Rhodésie | 10 | 5 | 2 | 17 |
| 6 | Afrique du Sud | 8 | 8 | 3 | 19 |
| 7 | Israël | 7 | 3 | 10 | 20 |
| 8 | Argentine | 6 | 15 | 16 | 37 |
| 9 | Allemagne de l'Ouest | 5 | 2 | 3 | 10 |
| 10 | Pays-Bas | 4 | 6 | 3 | 13 |
| 11 | France | 4 | 2 | 4 | 10 |
| 12 | Autriche | 4 | 1 | 4 | 9 |
| 13 | Japon | 1 | 5 | 3 | 9 |
| 14 | Belgique | 1 | 0 | 2 | 3 |
| 15 | Suisse | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 16 | Malte | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 17 | Suède | 0 | 0 | 1 | 1 |
# Rio Piraju

Le rio Piraju est un cours d'eau brésilien de l’État du Rio Grande do Sul.
# Église Saint-Grégoire-le-Grand de Charnay-lès-Chalon

L'église Saint-Grégoire-le-Grand de Charnay-lès-Chalon est une église située sur le territoire de la commune de Charnay-lès-Chalon, dans le département français de Saône-et-Loire et la région Bourgogne-Franche-Comté.

## Historique

L'église dépendait, avant la Révolution française, du diocèse de Besançon, et c'est vraisemblablement à cette appartenance qu'on doit son beau clocher couvert de tuiles vernissées, en forme de bulbe, appelé « clocher à l'impériale » ou « clocher comtois ».
L'édifice, très ancien, a subi de nombreux avatars et transformations, en particulier après la guerre de Trente ans, en raison de l'incendie provoqué en août 1636 par les troupes croates de l'armée du général Gallas.
La nef, reconstruite en 1847 et comportant deux bas-côtés, est couverte d'une fausse voûte en berceau.
Le chœur est daté de 1468 : une pierre de la façade rappelle en effet que Pierre Vérot, curé de Charnay a fait faire le « chanceaul » (chœur) à cette date.

## Architecture

Le chœur, voûté d'ogives retombant sur des culots ornés d'écus lisses (non armoriés), communique avec les deux chapelles latérales par deux grandes ouvertures et avec la sacristie par une porte probablement ouverte après la construction du chœur.
Ce chœur se termine par un chevet plat fermé par une baie axiale à deux lancettes qui renferment deux vitraux modernes, l'un représentant le Christ, l'autre saint Grégoire.

## Mobilier

Dans la chapelle latérale droite, un tableau peint en 1690 par C.A. Aillet (artiste originaire de Dole) représente saint Grégoire écrivant sous l'inspiration du Saint-Esprit représenté par une colombe.

## Culte

Édifice consacré du diocèse d'Autun relevant de la paroisse Saint-Jean-Baptiste-des-Trois-Rivières (siège à Verdun-sur-le-Doubs) – qui en est affectataire au titre de la loi de 1905 –, l'église de Charnay-lès-Chalon est un lieu de culte catholique.
# Ferencváros TC

Le Ferencváros TC est un club omnisports hongrois basé à Budapest. Son nom provient de Ferencváros, un quartier de la ville.

## Historique

* 1899 : fondation du club sous le nom de Ferencváros Ferencvárosi Torna Club
* 1926 : le club est renommé Ferencváros Ferencváros Football Club
* 1944 : le club est renommé Ferencváros Ferencvárosi Torna Club
* 1949 : le club est renommé ÉDOSZ Élelmezésipari Dolgozók Szakszervezetének Sport Egyesülete
* 1950 : le club est renommé Bp. Kinizsi Budapesti Kinizsi Sport Egyesület
* 1956 : le club est renommé Ferencváros Ferencvárosi Torna Club

## Sections

* Football : Ferencváros TC (football)
* Football féminin : Ferencváros TC (football féminin)
* Handball : Ferencváros TC (handball)
* Hockey sur glace : Ferencváros TC (hockey sur glace)
* Water-polo : Ferencváros TC (water-polo)
# Vedea (Giurgiu)

Vedea est une commune du județ de Giurgiu en Roumanie.
# Nymölla

Nymölla est une localité suédoise dans la commune de Bromölla en Scanie.
Sa population était de 267 habitants en 2019.
# Île d'Anmyeon

L'île d'Anmyeon$^,$ ou Anmyeondo (en coréen : 안면도) est une île située dans la province de Chungcheong du Sud en Corée du Sud. C'est la sixième plus grande île de Corée du Sud. Elle est reliée au continent par le pont d'Anmyeon.
# Conesville (Ohio)

Conesville est un village américain situé dans le comté de Coshocton, dans l'Ohio. Selon le recensement de 2010, sa population est de 347 habitants.
# One Lane Bridge

One Lane Bridge est une série télévisée néo-zélandaise. Elle est diffusée la première fois le 20 avril 2020 sur TVNZ 1. En France et en Allemagne, elle est diffusée à partir du 9 septembre 2021 sur Arte.

## Synopsis

Nouvellement arrivé dans la ville de Queenstown, l'inspecteur Ariki Davis doit enquêter sur une mort suspecte qui ébranle une famille d'éleveurs et la tranquillité de la petite communauté. Doté du matakite, un don de voyance propre à la communauté maorie, il est sujet à d'étranges visions ayant essentiellement pour cadre le pont à voie unique enjambant la rivière Dart où la mort a eu lieu.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
* Titre original : One Lane Bridge
* Création : Pip Hall et Philip Smith (III)
* Réalisation : Peter Burger (six épisodes) et Danny Mulheron (trois épisodes)
* Scénario : Pip Hall et Philip Smith (III), pour six épisodes
* Production :
** Producteurs : Carmen J. Leonard et Lisa Chatfield
** Producteur exécutif : Kathleen Anderson et Philip Smith
* Distribution : Neill Rea
* Costumes : Katrina Hodge
* Photographie :
* Montage : Allanah Bazzard
* Musique : Claire Cowan
* Pays d'origine : Nouvelle-Zélande
* Année de diffusion : 2020-2021
* Diffuseur : TVNZ 1, puis TVNZ 2
* Langue : anglais
* Durée des épisodes : 40 minutes
* Lieux de tournage : Glenorchy, Queenstown

## Distribution
### Saison 1

* Dominic Ona-Ariki : Ariki Davis
* Joel Tobeck : Stephen Tremaine
* Alison Bruce (en) : Lois Tremaine
* Dean O'Gorman : Andrew Grub Ryder
* Aidee Walker (en) : Kate Ryder
* Nathalie Morris : Emma Ryder
* Sara Wiseman : Jackie Ryder
* Jared Turner (en) : Rob Ryder
* Peter McCauley (en) : Jack Ryder
* Michelle Langstone (en) : Charlotte McCrae
* Phil Brown : Mark Haggis McCrae
* Ryan O’Kane (en) : Dermot Braithwaite

### Saison 2

* Alexander Walker : Joe Turner
* Hester Ullyart : Rosa
* Arlo Green : Orlando Smythe
* Jim Moriarty : Maaka Richardson
* Evotia-Rose Araiti : Kimiora
* Susan Brady (en) : Hannah Turner
* Simon Ferry (en) : Jason Bennett
# Victor IV (antipape, 1138)

Victor IV (Gregorio Conti) est un cardinal italien de la fin du XIe et du début du XIIe siècle, qui a été antipape du 25 janvier au 29 mai 1138.

## Biographie

Gregorio Conti est né à Ceccano, dans l'actuelle province de Frosinone, dans le Latium, alors dans les États pontificaux. En 1111, il avait fait partie des seize cardinaux qui avaient ratifié le traité arraché au pape Pascal II par l'empereur Henri V dans la Querelle des investitures.
Plus tard toutefois il expliqua qu'il avait agi sous la contrainte et critiqua sévèrement la façon dont le pape s'était conduit. Cela lui valut d'être privé de sa dignité de cardinal par Pascal (1112). En 1122 Calixte II, qui entre-temps avait succédé à Pascal, la lui rendit.
Quand en 1130 mourut le pape Honorius II, successeur de Calixte II, une confusion surgit au sujet de sa succession et Conti fut parmi les cardinaux qui jugèrent non valable l'élection d'Innocent II et qui soutinrent Anaclet II.
Anaclet mourut le 25 janvier 1138. Le même jour Conti fut élu comme son successeur avec le soutien de Roger II de Sicile et prit le nom de Victor IV. Innocent II disposait d'un soutien politique beaucoup plus grand et la position de Victor devint difficile. Après l'intervention de Bernard de Clairvaux, Victor démissionna le 29 mai 1138, quelques mois seulement après le début de son pontificat. La démission de Victor se fit en échange de la promesse d'Innocent que Victor et ses partisans conserveraient leurs fonctions (ce qui impliquait que Victor retrouverait son titre de cardinal). Toutefois Innocent ne respecta pas sa promesse. Au deuxième concile du Latran il priva Conti et ses partisans des fonctions qu'ils occupaient, malgré les critiques que lui adressa Bernard de Clairvaux.
Sur ce qu'il advint par la suite de Conti et sur sa mort, nous ne savons rien.
# Putineiu (Teleorman)

Putineiu est une commune du județ de Teleorman en Roumanie.
# Martin Laurendeau

Martin Laurendeau, né le 10 juillet 1964 à Montréal, est un joueur de tennis professionnel canadien. Il a été responsable de l'équipe du Canada de Coupe Davis de 2004 à 2017.

## Parcours dans les tournois du Grand Chelem
### En simple

Parcours en Grand Chelem (simple) :
| Année | Open d'Australie | Open d'Australie | Internationaux de France | Internationaux de France | Wimbledon | Wimbledon | US Open | US Open |
| 1987 | — | — | 1er tour (1/64) | Alex Antonitsch | 1er tour (1/64) | Gilad Bloom | — | — |
| 1988 | 2e tour (1/32) | Dan Goldie | — | — | 1er tour (1/64) | Paul Annacone | 1/8 de finale | Darren Cahill |
| 1989 | 1er tour (1/64) | Malcolm Allen | — | — | 2e tour (1/32) | C. van Rensburg | 1er tour (1/64) | Thomas Högstedt |
| 1990 | 1er tour (1/64) | Simon Youl | — | — | — | — | 1er tour (1/64) | Ivan Lendl |
| 1991 | — | — | — | — | 3e tour (1/16) | Aleksandr Volkov | 1er tour (1/64) | John McEnroe |
N.B. : à droite du résultat se trouve le nom de l'ultime adversaire.

### En double

Parcours en Grand Chelem (double) :
| Année | Open d'Australie | Open d'Australie | Internationaux de France | Internationaux de France | Wimbledon | Wimbledon | US Open | US Open |
| 1988 | — | — | — | — | — | — | 2e tour (1/16) M. Oosting | Guy Forget Henri Leconte |
| 1989 | 1er tour (1/32) O. Delaitre | Marty Davis Brad Drewett | — | — | — | — | 1er tour (1/32) O. Delaitre | Marty Davis Wally Masur |
| 1990 | 2e tour (1/16) O. Delaitre | P. Aldrich Danie Visser | — | — | — | — | — | — |
| 1991 | — | — | — | — | 1er tour (1/32) F. Roese | Tom Nijssen Cyril Suk | — | — |
N.B. : le nom du ou de la partenaire se trouve sous le résultat ; le nom des ultimes adversaires se trouve à droite.
# Les Aventures du Bosco

Les Aventures du Bosco (ボスコアドベンチャ, Bosuko Daiboken) est une série télévisée animée japonaise en 26 épisodes, produite par Nippon Animation en 1986 et réalisée par Taku Sugiyama.
Il s'agit d'une adaptation du roman Storie del bosco de l'écrivain italien Tony Wolf.

## Diffusion

Au Japon, la série est diffusée à partir du 6 octobre 1986.
En France, la série est diffusée à partir du 19 janvier 1990 sur La Cinq dans l'émission Youpi ! L'école est finie. Elle est diffusée au Québec sous le titre « La Forêt Magique ».

## Synopsis

La princesse Abricotine est destinée à régner sur le Pays des Fontaines où coule la fontaine de vie. Traquée par des bandits cherchant à s'emparer de ce territoire, Abricotine est kidnappée avant son intronisation. La fontaine de vie risque de s'assécher si la princesse ne monte pas sur le trône avant la prochaine éclipse solaire. Abricotine parvient à envoyer un message de détresse aux animaux de la forêt par le biais de son oiseau mécanique, Spic. Otto le furet, Fiacre la grenouille et Tutti la tortue décident de lui porter secours à bord d'un vaisseau dirigeable, le Bosco.

## Personnages principaux

* Abricotine (アプリコット) : l'héroïne de la série, princesse du Pays des Fontaines ;
* Tutti (タッティ) : la tortue ;
* Otto (オッター) : la loutre ;
* Fiacre (フローク) : la grenouille ;
* Spic (スピーク) : l'oiseau mécanique d'Abricotine ;
* Ender (エンダー) : Premier ministre du Pays des Fontaines chargé de veiller sur l'éducation d'Abricotine ;
* Scorpion (スコーピオン) : le grand méchant de la série, responsable de l'assèchement de la planète ;
* Damia (ダミア) : bras droit de Scorpion, elle voyage à bord d'un sous-marin en forme d'araignée ;
* Fourban (フードマン) : il cherche à capturer Abricotine afin de se faire bien voir par Scorpion ;
* Jack (ジャック) : chat noir et blanc un peu maladroit, acolyte de Fourban ;
* Franz (フランツ) : vieil homme portant un cache-œil de pirate, acolyte de Fourban.

## Voix françaises

* Claudie Verdant : Abricotine
* Luc Durand : Fiacre, narrateur
* Bernard Fortin : Tutti, Scorpion
* Hubert Gagnon : Otto
* Johanne Léveillé : Spic
* Victor Désy : Forban
* Sébastien Dhavernas : Jack
* Benoit Rousseau : Franz
* Hélène Mondoux : Damia
* Jean Fontaine : Ender

## Épisodes

* Libérez la princesse Abricotine
* Le géant dormant
* La vallée du dragon en péril
* Il faut sauver le bébé dragon
* Pourquoi le champignon chatoyant ?
* Course à travers le palais funeste
* Abricotine attention ǃ
* La ruse de Fourban
* Sous l'oasis
* À la dérive
* À toi, Licorne
* Sauvons le village de glace
* Le sort de la princesse
* À l'assaut d'un château
* Damia l'assassine
* La bataille de la forêt endormie
* Qui est l'imposteur ?
* Bataille sous les mers
* La ville sans eau
* La bataille de l'eau
* La mission d'Abricotine
* Sécheresse et naufrage
* Tempête la terrible
* Seule devant l'effroi
* Le temps est venu
* Abricotine pourra-t-elle sauver le monde ?
# Les Aventures de Claire et Tipoune

Les Aventures de Claire et Tipoune (おはよう!スパンク, Ohayō! Spank, Bonjour Spank !) est une série télévisée d'animation japonaise en 63 épisodes de 25 minutes, tirée du manga Les Aventures de Claire et Tipoune créé par Shizue Takanashi et Shun'ichi Yukimuro. La série est diffusée entre le 7 mars 1981 et le 29 mai 1982 sur TV Asahi. En France, la série a été diffusée à partir de septembre 1988 dans l'émission Youpi ! L'école est finie sur La Cinq.
Le manga a reçu le Prix du manga Kōdansha dans la catégorie « Shōjo » en 1981.

## Synopsis

Ce dessin animé raconte l'histoire du chien Tipoune (Spank dans la version originale, à savoir le principal protagoniste) et l'orpheline Claire (Aiko dans la version originale) Morimura. Tipoune, doué de parole, veut s'intégrer à la société des humains et devenir un petit garçon.

## Voix françaises

* Barbara Tissier : Tipoune, Cybile
* Virginie Ogouz : Claire Morimura
* Pierre Fromont : Gustave, Papi
* Mathias Kozlowski : Pierre
* Vincent Ropion : François Fuginami, Roméo
* Fabrice Josso : Rei, Sylvain
* Joëlle Guigui : Jeanne, Baron, Hélène
* Anneliese Fromont : Anne
Générique chanté par Claude Lombard (Paroles de Alessandra Valeri-Manera / Charles Level, musique de Carmelo Carucci).

## Épisodes

* Tipoune et Claire se rencontrent
* Tipoune fait une fugue
* La rentrée scolaire
* Tipoune est amoureux
* Les amours de Claire
* Claire découvre l'amour
* Chagrin d'amour
* L'accident
* L'albatros
* La disparition
* Une grande déception
* Le secret de Rei
* La séparation
* La surprise
* La fugue de Tipoune
* Le trouble-fête
* Le secret de Sylvain
* Tipoune détective
* Le retour du chien prodige
* Qui est cette femme ?
* La compétition
* La révélation
* Tous au travail
* Les yeux du rêve
* Adieu l'été
* Tipoune le grand peintre
* Parlez-vous anglais ?
* Un chien modèle
* Quel cinéma !
* Un amour de vingt ans
* L'île déserte
* Un bijou de famille
* La réconciliation
* La déclaration d'amour
* L'amitié
* Un bébé bruyant
* La bagarre
* La clochette d'amour
* Tipoune enlève sa bien-aimée
* L'enregistrement
* Merci Père Noël
* L'ami vert
* Le rêve bleu
* L'adorable homme des neiges
* La fugue de Sybille
* La cuisine
* Tipoune chien policier
* Tipoune au pays des merveilles
* Souvenirs brisés
* Action !
* Tipoune fait un mauvais rêve
* À la recherche de la maman de Tipoune
* Le cirque
* L'œuf de Tipoune
* La maman de Gustave
* Au parc d'attractions
* Dépit amoureux
* Tipoune et Chantal
* Chico le singe
* Au revoir
* Tipoune devient amnésique
* La vocation de Sonia
* Les adieux