OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sternschnuppen, WAB 85

Sternschnuppen (Étoiles filantes), WAB 73, est une œuvre chorale, que Anton Bruckner a composée pour son propre quatuor de voix d'hommes vers 1848 lors de son séjour à l'Abbaye de Saint-Florian.

## Historique

Bruckner a composé l'œuvre sur un texte de Ernst Marinelli vers 1848. Il l'a dédiée à son propre quatuor de voix d'hommes, qui était composée de Ludwig Ehrenecker, Franz Schäfler, Johann Nepomuk Hüber et lui-même. On ne sait pas quand l'œuvre a été créée$^,$$^,$.
Le manuscrit original est archivé à l'Abbaye de Saint-Florian$^,$. L'œuvre a été d'abord publiée dans le Volume II/2, p. 94-96 de la biographie Göllerich/Auer. Elle a par la suite été publiée en 1954, avec Ständchen, dans le Chorblattreihe de Robitschek à Vienne$^,$. L'œuvre est éditée dans le Volume XXIII/2, n$^o$ 5 de la Bruckner Gesamtausgabe.

## Texte

Sternschnuppen utilise un texte de Ernst Marinelli.
| Wenn Natur die sanften Lider Still zum Abendschlummer neigt Und dem schattenreichen Flieder Philomelens Sang entsteigt, Wenn mit goldnem Schmuck die Leier In dem Schwesterreigen kehrt Und die Welt in stiller Feier Lunas milder Blick verklärt, Schwingt sich auf wie leises Fragen Sehnsuchtsvoll der feuchte Blick, Ob kein Bild von schönen Tagen Himmel strahlt ins Herz zurück? Und die Sterneschnuppen mahnen, Wie das eitel Träumen war; Denn der Seele dunkles Ahnen Wird nur drüben offenbar. | Quand la nature ferme ses douces paupières Calmement pour le crépuscule du soir, Et de l'ombre des lilas Le chant de Philomèle s'élève, Lorsque la Lyre avec son ornement d'or Entre dans une ronde fraternelle Et le monde dans une fête silencieuse Est illuminé par le doux regard de Luna, Comme une question silencieuse Le regard humide se balance avec envie, Si le ciel ne reflète aucune image Des beaux jours dans le cœur ? Et les étoiles filantes rappellent Combien ce rêve était vain, Car le sombre pressentiment de l'âme Ne se révèle que là-bas. |

## Composition

L'œuvre de 38 mesures en fa majeur est composée pour quatuor vocal d'hommes (TTBB). L'œuvre est décrite dans la biographie Göllerich/Auer comme suit : Über dem Ganzen liegt die weichliche Romantik der damals beliebten Männerchor-Musik (Sur l'ensemble de l'œuvre repose un romantisme doucereux, qui était à cette époque populaire dans la musique pour chœurs d'hommes).

## Discographie

Une sélection parmi les quelques enregistrements de Sternschnuppen :
* Guido Mancusi, Chorus Viennensis, Musik, du himmlisches Gebilde! – CD : ORF CD 73, 1995
* Hubert Voigt, Thüringer Männerchor Ars Musica, Weltliches und Geistliches – CD publié par le chœur, 2012
# Flûtage

Le flûtage est une technique de taille de la pierre employée pour réaliser certaines pointes de projectiles préhistoriques. C'est un type de retouche où un biface est aminci en retirant une feuille de roche sur au moins une face. Jusqu'aux années 2000 et la découverte de pointes flûtées vieilles de 8 000 à 7 000 ans à Oman et au Yémen, elle n'était connue que sur des sites amérindiens anciens de 13 000 à 10 000 ans.
# Dossa Júnior

Dossa Júnior, de son nom complet Dossa Momad Omar Hassamo Júnior, né le 28 juillet 1986 à Lisbonne au Portugal, est un ancien footballeur international chypriote d'origine portugaise. Il évoluait au poste de défenseur central.

## Biographie
### Parcours au Portugal, puis à Chypre

En juillet 2012, après plusieurs années passées sur le territoire chypriote, Dossa Júnior obtient la double nationalité et devient donc éligible pour la sélection chypriote. Le 15 août, il joue son premier match international contre la Bulgarie (défaite un à zéro).

### Au Legia Varsovie

Le 2 juillet 2013, Dossa Júnior signe un contrat de trois ans avec le Legia Varsovie, champion de Pologne en titre. Il y rejoint son beau-frère, le Portugais Hélio Pinto, arrivé deux semaines plus tôt. Le 17 juillet, Dosa Júnior dispute sa première rencontre avec le club polonais, en Ligue des champions contre The New Saints. Trois jours plus tard, il fait ses débuts en Ekstraklasa, en entrant sur le terrain à l'heure de jeu face au Widzew Łódź.

## Palmarès
### AEL Limassol

* Champion de Chypre en 2012.

### Legia Varsovie

* Champion de Pologne en 2014.
* Vainqueur de la Coupe de Pologne en 2015.
# Homer Newton Bartlett

Homer Newton Bartlett, né le 28 décembre 1845 à Olive, État de New York, et mort le 3 avril 1920 à Hoboken, New Jersey, est un pianiste, organiste et compositeur américain.

## Biographie

Homer Newton Bartlett naît le 28 décembre 1845 dans l'état de New York. Il est l'élève de Max Braun et de Joseph Jacobsen. Il est aussi organiste à l'Église baptiste de Madison Avenue à New York pendant trente et un ans. Il est l'un des fondateurs de l'American Guild of Organists.

## Œuvres

Son premier numéro d'opus, une Grande Polka de Concert, a connu un succès considérable.

### Opéras

* La Vallière
* Hinotito (inachevé)

### Oratorio

* Samuel

### Cantate

* The Last Chieftain (Boston, 29 janvier 1891)

### Musique symphonique

* Apollo

### Musique orchestrale

* Concerto pour violon
* Concerto pour violoncelle

### Musique de chambre

* Sextuor pour flûte et cordes
* Quatuors

### Musique vocale

Il écrit environ quatre-vingt mélodies ainsi que des anthems et des carols.
# Transbordeuses de Cerbère

Les transbordeuses de Cerbère, ou transbordeuses d'oranges, sont des femmes qui, à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, sont employées à transporter à bout de bras, dans des couffes, des marchandises depuis les trains venant d'Espagne vers des trains français en gare de Cerbère, dans le département français des Pyrénées-Orientales. Le plus souvent des agrumes (oranges, citrons, etc.). Ce travail est nécessaire du fait que les écartements des voies des chemins de fer français et espagnols sont différents, les trains espagnols chargés de fruits ne pouvant ainsi pas circuler en France. Les transbordeuses sont connues en particulier pour avoir organisé la première grève entièrement féminine en France.

## Le travail

En 1907, le journaliste Albert Thomas décrit ainsi leur travail dans L'Humanité:
   « Sur des voies parallèles, les wagons espagnols sont placés parallèlement à des wagons français. Un pont en bois relie les portières des deux wagons. Une équipe de transbordeuses monte sur ce pont. L'équipe se compose de cinq femmes : trois d'entre elles remplissent les couffes d'oranges dans le wagon espagnol ; la quatrième les transporte à proximité du wagon français ; la cinquième, « la videuse » vide les couffes dans ce wagon et aménage la paille et le papier protecteurs, pour que la marchandise arrive en bon état. La douane plombe le wagon et les pommes d'or reprennent leur voyage. »

## Hommage

Un monument leur rendant hommage est installé à Cerbère en 1994. Il s'agit d'un wagon devant lequel se tient, sur socle, une statue en résine signée Philippe Laborderie, représentant une transbordeuse à l'échelle un. En juillet 2017, à l'initiative de l'association Shandynamiques, dans le cadre d'une action Nouveaux Commanditaires soutenue par la Fondation de France, une copie en bronze, un "readymade" signé par l'artiste suisse Olivier Mosset, est à son tour érigée sans socle sur une place du village baptisée Placette des Transbordeuses. La statue en résine restaurée en 2016, dans le cadre de l'action Nouveaux Commanditaires ci-avant dite, a été volée en novembre 2019.
# VC Tirol

VC Tirol est un club autrichien de volley-ball fondé en 1997 et basé à Innsbruck, évoluant pour la saison 2019-2020 en 1. Bundesliga Damen.

## Palmarès

* Championnat d'Autriche
** Finaliste : 2016

## Effectifs
### Saison 2019-2020

* N$^o$
* Nom
* Date de naissance
* Taille
* Poids
* Poste
* 1
* Julia Triendl
* 26 novembre 2000 (24 ans)
* 172
* 58
* Passeuse
* 3
* Anna-Lisa Nosko
* 5 septembre 1998 (26 ans)
* 162
* 50
* Libero
* 4
* Weeda-Chiara Krassnig
* 24 novembre 1998 (26 ans)
* 175
* 56
* Passeuse
* 5
* Caroline Lemay
* 1er janvier 1996 (28 ans)
* 178
* Réceptionneuse-attaquante
* 8
* Nadia Brindlinger
* 19 août 2000 (24 ans)
* 175
* 76
* Centrale
* 10
* Maja Lasić
* 28 décembre 1999 (25 ans)
* 181
* Centrale
* 11
* Sabrina Zigler
* 27 mai 2003 (21 ans)
* 174
* Réceptionneuse-attaquante
* 12
* Viktoria Goger
* 18 décembre 2000 (24 ans)
* 177
* 72
* Réceptionneuse-attaquante
* 14
* Ingrid Hanson-Tuntland
* 26 mai 1987 (37 ans)
* 183
* 88
* Centrale
* 15
* Sara Esteban Calvo
* 11 février 1993 (31 ans)
* 186
* 76
* Réceptionneuse-attaquante
* 16
* Eva Stabentheiner
* 20 juin 1999 (25 ans)
* 170
* 62
* Réceptionneuse-attaquante
* Encadrement technique
* Légende
* Entraîneur : Facundo Morando
* : Capitaine
* Entraîneur(s) adjoint(s) : Therese Achammer
* : Joueuse blessée actuellement

### Saisons précédentes

* N$^o$
* Nom
* Date de naissance
* Taille
* Poids
* Poste
* 1
* Julia Triendl
* 26 novembre 2000 (24 ans)
* 172
* 58
* Passeuse
* 3
* Anna-Lisa Nosko
* 5 septembre 1998 (26 ans)
* 162
* 50
* Libero
* 4
* Weeda-Chiara Krassnig
* 24 novembre 1998 (26 ans)
* 175
* 56
* Passeuse
* 5
* Latoya Hutchinson
* 6 avril 1995 (29 ans)
* 182
* Centrale
* 6
* Meddison Britton
* 25 janvier 1996 (28 ans)
* 186
* Centrale
* 8
* Nadia Brindlinger
* 19 août 2000 (24 ans)
* 175
* 76
* Centrale
* 10
* Maja Lasić
* 28 décembre 1999 (25 ans)
* 181
* Centrale
* 11
* Patricia Maroš
* 20 août 2000 (24 ans)
* 175
* 69
* Réceptionneuse-attaquante
* 13
* Anamarija Galić
* 7 janvier 2001 (23 ans)
* 197
* 79
* Attaquante
* 14
* Sabrina Zigler
* 27 mai 2003 (21 ans)
* 174
* Réceptionneuse-attaquante
* 16
* Eva Stabentheiner
* 20 juin 1999 (25 ans)
* 170
* 62
* Réceptionneuse-attaquante
* Olivia Rusek
* 24 septembre 1995 (29 ans)
* 184
* 67
* Réceptionneuse-attaquante
* Encadrement technique
* Légende
* Entraîneur : Michael Jensen
* : Capitaine
* Entraîneur(s) adjoint(s) : Therese Achammer Entraîneur(s) adjoint(s) : Dietmar Gassler
* : Joueuse blessée actuellement
Entraîneur : Therese Achammer Autriche
# Manuel Blancafort

Manuel Blancafort de Roselló (La Garriga, 12 août 1897 – Barcelone, 8 janvier 1987) est l'un des compositeurs catalans les plus marquants du XXe siècle. Il laisse une œuvre musicale, tant pour piano ou ensemble de chambre que symphonique, reconnue internationalement.

## Biographie

Blancafort fait ses études à Barcelone avec Joan Lamote de Grignon. Sous l'influence de Federico Mompou, lors d'un voyage à Paris, il découvre la musique française et Igor Stravinsky, le groupe des six, l’impressionnisme.
Il est révélé au public français par Ricardo Viñes qui donne ses El Parque de las atracciones et en 1935, la SMI programme la Sonata antigua.

## Œuvre musicale

D'abord baigné de folklore catalan (Sonatina antigua), puis influencé par l'impressionnisme français, il évolue ensuite pour écrire une œuvre symphonique, des concertos pour piano, beaucoup de morceaux pour piano seul et divers quatuors, avec une plus grande profondeur de pensée. Il revient au classicisme avec sa Sinfonia en mi majeur$^,$. On compte notamment parmi ses œuvres :
* Sonatina antigua (1929)
* Concerto omaggio (1944)
* Concierto ibérico (1946)
* Quatuor à cordes (1948)
* Cuarteto de Pedralbes (1949)
* 'Sinfonia en mi majeur (1950)
* Rapsodia catalana pour violoncelle et orchestre (1953)
* Evocaciones (1969)
* Cantata a la Virgen María (1965) saluée par le prix de l’Orfeó Català.
Il est également l'auteur de deux sardanes :
* La Virgen de Palau-solità
* Sardana sinfónica (1951).
# Championnats du monde de triathlon en relais mixte 2016

Les championnats du monde de relais mixte 2016 de la Fédération internationale de triathlon se tiennent à Hambourg, en Allemagne le 17 juillet 2016. Cette compétition est la huitième depuis sa création en 2009. Ce championnat du monde coïncide avec l'organisation de l'épreuve 2016 des séries mondiales de triathlon (WTS).
Pour cette épreuve, chaque pays est autorisé à participer avec une équipe de quatre participants, composée de deux femmes et de deux hommes. Les équipes doivent s'affronter dans l'ordre suivant : (1 femme/1 homme/1 femme/1 homme). Chaque triathlète doit concourir sur une nage de 300 mètres, une course à vélo de 6 km, une course à pied de 2 km et passer le relais à son compatriote.

## Résultats

Les États-Unis gagne pour la première fois le championnat du monde de triathlon en relais mixte et deviennent le cinquième pays titré dans cette compétition. L'équipe d'Australie a terminé deuxième et monte pour la troisième fois sur le podium, devant l'Allemagne championne 2013, qui décroche également pour la troisième fois une médaille depuis la création de l'épreuve.
Classement :
| Rang | Équipe | Temps |
| | États-Unis | 1 h 20 min 29 s |
| | Gwen Jorgensen : 20 min 03 s Ben Kanute : 19 min 09 s Kirsten Kasper : 21 min 41 s Joe Maloy : 19 min 45 s | 1 h 20 min 29 s |
| | Australie | 1 h 20 min 58 s |
| | Charlotte McShane : 21 min 16 s Jacob Birtwhistle : 19 min 10 s Emma Jackson : 21 min 09 s Ryan Bailie : 19 min 31 s | 1 h 20 min 58 s |
| | Allemagne | 1 h 20 min 58 s |
| | Laura Lindemann : 20 min 17 s Jonathan Zipf : 19 min 55 s Hanna Philippin : 21 min 20 s Gregor Buchholz : 19 min 34 s | 1 h 20 min 58 s |
| 4 | France | 1 h 20 min 59 s |
| 5 | Russie | 1 h 21 min 06 s |
| 6 | Afrique du Sud | 1 h 21 min 08 s |
| 7 | Royaume-Uni | 1 h 21 min 10 s |
| 8 | Italie | 1 h 22 min 47 s |
| 9 | Canada | 1 h 22 min 48 s |
| 10 | Japon | 1 h 22 min 58 s |
| 11 | Pays-Bas | 1 h 23 min 22 s |
| 12 | Brésil | 1 h 24 min 11 s |
| 13 | Mexique | DSQ |
| 14 | Espagne | LAP |
| 15 | Corée du Sud | LAP |
| 16 | Irlande | LAP |
# Spore : Aventures galactiques

Spore : Aventures galactiques (Spore: Galactic Adventures) est la première extension du jeu vidéo Spore. Elle est développée par Maxis et édité par Electronic Arts et est sortie en 2009 sur Windows et Mac OS.

## Système de jeu

Cet add-on de Spore ajoute du contenu durant la phase Espace. Il permet aux joueurs de créer un capitaine galactique et réaliser des aventures (des missions sélectionnées aléatoirement parmi les aventures existantes ou celles créées par la communauté de joueurs). Ces aventures permettent d'obtenir de l'expérience afin de faire évoluer son capitaine et obtenir des objets (armes et équipements utilisables lors des aventures ou durant la phase Espace), apportant ainsi une dimension RPG au jeu originel.
Mode aventure : En dehors d'une partie classique (et de la phase Espace) il est possible de faire des aventures grâce au Mode Aventure, et améliorer ainsi le capitaine galactique de son choix.
Editeur d'aventures : Spore : Aventures galactiques contient également un éditeur d'aventures qui permet de créer la mission de son choix à l'aide de toutes les créations disponibles (y compris les créatures, bâtiments et véhicules conçus par le joueur et la communauté Spore).

## Accueil

* IGN : 7,7/10
* GameSpot : 8/10
* Jeuxvideo.com : 13/20
# Juan José Mosalini

Juan José Mosalini est un musicien bandonéoniste franco-argentin né à Buenos Aires le 29 novembre 1943 et mort à Saint-Ouen-l'Aumône le 28 mai 2022$^,$.

## Biographie

Juan José Mosalini naît à Buenos Aires le 29 novembre 1943 dans une famille d'artisans amateurs de musique,
Il s'initie dès l'enfance au bandonéon et devient professionnel à l'âge 17 ans, obtenant en 1961 le 1er prix d’un concours organisé par une station de télévision de Buenos Aires.
Jusqu'en 1976, il travaille avec les plus grands orchestres et solistes d'Argentine. Il compose, arrange, interprète, accompagne et se produit, entre autres, avec José Basso, Leopoldo Federico, Astor Piazzolla, Osvaldo Pugliese, Susana Rinaldi, Edmundo Rivero, Horacio Salgán.
Il fonde avec le bandonéoniste Daniel Binelli son premier ensemble, le quintet Guardia Nueva, qui marque profondément le tango d'avant-garde.
Il participe au groupe Generacion 0 de Rodolfo Mederos, un groupe de fusion entre le tango et la funk musique.
En 1977, il s'installe en France. Avec d'autres musiciens argentins il crée Tiempo Argentino, enregistre un album, Tango Rojo, avec entre autres, le pianiste Gustavo Beytelmann, le flûtiste Enzo Gieco et le guitariste Tomás Gubitsch.
Il crée le quartet Canyengues avec Daniel lagarde, Negrito Trassente et Ciro Perez. Puis, il fonde avec Gustavo Beytelmann et Patrice Caratini un trio qui sillonnera l'Europe. Ils signeront 3 albums.
En 1979, il enregistre le disque de bandonéon solos, Don Bandoneon, préfacé par Julio Cortázar. C'est un disque important dans l'histoire de l'instrument, car il renferme des œuvres et arrangements de Leopoldo Federico et il révèle des possibilités encore méconnues du bandoneon. Ce disque aura un grand impact sur son époque.
En 1992, il constitue son « Grand Orchestre de tango » sur le modèle de l'Orquesta Tipica. La formation fêtera ses 25 ans de concerts en 2018.
Il compose également des musiques de film, par exemple (Double Face et Le Quatrième Pouvoir).
Il œuvre à mieux faire connaître et à enseigner le bandonéon en France (publication d'une méthode aidée par le ministère de la Culture, réalisation d’une collection Bandonéon pour les Éditions Henry Lemoine). Avec César Stroscio, en 1989, ils créent la première chaire de bandonéon en Europe à l'école nationale de musique de Gennevilliers, qu'ils occupent jusqu'en 2018.
# Missa Cellensis in honorem Beatissimae Virginis Mariae

La Missa Cellensis in honorem Beatissimae Virginis Mariae en ut majeur par Joseph Haydn, Hob. XXII:5, Novello 3, a été initialement composée en 1766, après la promotion de Haydn comme maître de chapelle au Palais Esterházy à la suite de la mort de Gregor Joseph Werner.
Le titre original tel qu'il apparaît sur le seul fragment restant de la partition autographe de Haydn, qui a été découvert dans les années 1970 à Budapest, assigne clairement la messe au pèlerinage de Mariazell en Styrie. Jusqu'à cette découverte, le travail était auparavant connu comme Missa Sanctae Caeciliae, ou en allemand Cäcilienmesse, titre probablement attribué à la messe au cours du XIXe siècle.
Il a été suggéré que ce dernier titre est dû à l'exécution de l'œuvre par la Congrégation de sainte Cécile, une confrérie de musiciens viennois pour une fête de Sainte Cécile (un 22 novembre) mais cela reste totalement sujet à conjecture.
Le manuscrit original a pu être perdu dans l'incendie d'Eisenstadt en 1768 ; lorsque Haydn a réécrit la pièce de mémoire, il l'a augmentée. Il se peut que la messe comporte initialement seulement le Kyrie et le Gloria, et que les autres parties aient été ajoutées par la suite. Cette messe était connue d'Anton Bruckner.
La messe est écrite pour voix solistes, SATB chœur, deux hautbois, deux bassons, deux trompettes en ut, timbales, cordes et orgue, cet instrument étant chargé de la basse chiffrée pour la plus grande part.
* Kyrie Adagio (ou Largo), ut majeur
    "Kyrie eleison" Allegro con spirito
    "Christe eleison" Allegretto, 3/4
    "Kyrie eleison" Vivace
* Gloria Allegro di molto, ut majeur, 3/4
    "Laudamus te, benedicimus te" Moderato, en sol majeur,
    "Gratias agimus", sol majeur, Alla breve
    "Domine Deus, Rex coelestis" Allegro, ut majeur, 3/8
    "Qui tollis peccata mundi" Adagio ut mineur,
    "Quoniam tu solus sanctus" Allegro di molto, ut majeur,
    "Cum Sancto spiritu" Largo
    "In gloria Dei Patris" Allegro con spirito
* Credo Vivace, ut majeur,
    "Et incarnatus est" Largo, en ut mineur, 3/4
    "Et resurrexit" Allegro, ut majeur, 3/4
* Sanctus Adagio, ut majeur,
* Benedictus Andante, ut mineur, Alla breve
    "Osanna" Allegro, ut majeur,
* Agnus Dei Largo, ut majeur,
    "Dona nobis pacem" Presto, ut majeur, 3/4
# Trio pour piano no 32 de Joseph Haydn

Le trio pour piano n$^o$ 32 Hob.XV.18 en la majeur est un trio pour piano, violon et violoncelle composé par Joseph Haydn en 1794. Il est dédié à la princesse Maria Anna Esterhazy. Il est à noter que l'écriture de la partie de piano est destinée au pianoforte anglais et non plus autrichien.

## Structure

* Allegro moderato
* Andante - en la mineur, à
* Allegro - en la majeur, à

## Source

* François-René Tranchefort, guide de la musique de chambre, éd. Fayard 1989 p.432 (ISBN 2-213-02403-0)
# Radnički Belgrade (volley-ball féminin)

Le Radnički Belgrade est un club serbe de volley-ball fondé en 1946 et basé à Belgrade, évoluant pour la saison 2020-2021 en Prva Liga.

## Palmarès

* Championnat de Yougoslavie (3)
** Vainqueur : 1980, 1981, 1988.
** Finaliste : 1977, 1978, 1979, 1983, 1984.
* Coupe de Yougoslavie (2)
** Vainqueur : 1980, 1987
** Finaliste : 1974, 1975, 1976, 1977, 1979.
* Coupe de Serbie-et-Monténégro (1)
** Vainqueur : 2001.
** Finaliste : 2000.

## Effectifs
### Saison 2020-2021

* N$^o$
* Nom
* Date de naissance
* Taille
* Poids
* Poste
* 1
* Dušanka Biberović
* 7 juin 1986 (38 ans)
* 189
* 69
* Réceptionneuse-attaquante
* 2
* Ksenija Perić
* 26 juillet 2000 (24 ans)
* 184
* 67
* Réceptionneuse-attaquante
* 3
* Nadja Djoković
* 3 avril 2002 (22 ans)
* 189
* Réceptionneuse-attaquante
* 4
* Dunja Djoković
* 3 avril 2002 (22 ans)
* 187
* Attaquante
* 5
* Jelena Kokolj
* 26 mai 1997 (27 ans)
* 184
* Centrale
* 7
* Mila Manasijević
* 7 septembre 2003 (21 ans)
* 191
* Centrale
* 8
* Aleksandra Stepanović
* 1er février 1994 (30 ans)
* 170
* 67
* Libero
* 9
* Anja Vranić
* 18 avril 2001 (23 ans)
* 172
* Libero
* 10
* Jelena Jakšić
* 20 mai 2001 (23 ans)
* 185
* Centrale
* 12
* Jana Vasiljević
* 24 décembre 2002 (22 ans)
* 186
* Passeuse
* 13
* Minja Drašković
* 26 janvier 2001 (23 ans)
* 187
* Attaquante
* 16
* Tamara Cekić
* 29 septembre 1999 (25 ans)
* 170
* Libero
* 17
* Sanja Pejčić
* 23 mars 2001 (23 ans)
* 179
* Passeuse
* 18
* Dragana Divac
* 12 février 1992 (32 ans)
* 179
* 73
* Passeuse
* Encadrement technique
* Légende
* Entraîneur : Ivan Milenković
* : Capitaine
* Entraîneur(s) adjoint(s) : Nikola Milosavljević
* : Joueuse blessée actuellement

### Saisons précédentes

Entraîneur : Dragojlo Terzić
Entraîneur : Ivan Radivojević Serbie
# Trio pour piano no 31 de Joseph Haydn

Le Trio pour piano n$^o$ 31 Hob.XV.32 en sol majeur est un trio pour piano, violon et violoncelle composé par Joseph Haydn en 1794. Il est publié chez Artaria en tant que sonate pour violon et piano à laquelle Haydn ajoute plus tard la partie de violoncelle à Londres.

## Structure

* Andante à
* Allegro à

## Source

* François-René Tranchefort, Guide de la musique de chambre, éd. Fayard 1989 p.432 (ISBN 2-213-02403-0)