OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Medon Berisha

Medon Berisha, né le 21 octobre 2003 à Münsingen, est un footballeur international albanais qui évolue au poste de milieu de terrain à l'US Lecce.

## Biographie
### Carrière en club

Né à Münsingen en Suisse, Medon Berisha est formé aux Young Boys de Berne, où il joue avec l'équipe reserve.
En juillet 2022, il est transféré à l'US Lecce en Serie A$^,$. Il joue son premier match avec l'équipe première du club le 1er novembre 2023, lors d'un match de Coupe d'Italie perdu 4-2 contre Parme.

### Carrière en sélection

International junior avec l'albanie jusqu'à l'équipe d'Albanie des moins de 20 ans, Berisha est joue ensuite brièvement avec l'Équipe du Kosovo espoirs, avant de finalement opter pour l'équipe d'Albanie espoirs.
En juin 2024, Berisha est convoqué pour la première fois avec l'équipe senior d'Albanie. Il honore sa première sélection le 3 juin 2024$^,$.
Il est retenu dans la liste des 26 joueurs albanais du sélectionneur Sylvinho pour participer à l'Euro 2024.
# Messe solennelle en l'honneur de sainte Cécile

La Messe solennelle en l'honneur de sainte Cécile est une composition musicale du compositeur français Charles Gounod. Il s'agit de son œuvre la plus connue en dehors de ses opéras.
Composée pour soprano, ténor et basse, chœur mixte et grand orchestre, elle a été créée le 22 (ou le 29) novembre 1855 à l'église Saint-Eustache de Paris, à l'occasion de la fête de sainte Cécile, patronne des musiciens.

## Organisation formelle et analyse

La messe est composée de huit mouvements, les cinq parties du propre de la messe étant complétées par trois mouvements supplémentaires.

### Offertoire

Sous-titré Invocation pour l'orchestre seul, cet Offertoire en la bémol majeur (Adagio molto, ) est donc effectivement la seule pièce de l’œuvre composée sans la présence de la voix.
Il semble que Gounod ait composé en septembre 1873 un nouvel Offertoire qui aurait été exécuté pour la première fois lors d'un concert à Londres le 7 février 1874. Cet Offertoire n'a a priori pas été édité et ne nous est pas parvenu.

### Domine Salvum

Pour terminer la messe, ce court mouvement Domine salvum (en sol majeur, largo, ) est composé de trois parties, chacune étant une prière pour l’Église (sans accompagnement), l'armée ainsi que la Nation. En raison de l'État à l'époque, le texte fut donc modifié : « Domine, salvum fac Imperatorem nostrum Napoleonem et exaudi... ».

## Discographie

* Pilar Lorengar, soprano ; Heinz Hoppe, ténor ; Franz Crass, basse ; Henriette Puig-Roget, orgue ; Chœurs René Duclos ; Orchestre de la Société des concerts du Conservatoire, dir. Jean-Claude Hartemann (3-8 juin 1963, EMI 7 69812 2) (OCLC 52551392)
* Irmgard Seefried, soprano ; Gerhard Stolze, ténor ; Hermann Uhde, basse ; Chœur et Orchestre philharmonique tchèque, dir. Igor Markevitch (juin 1965, DG) (OCLC 429011884)
* Barbara Hendricks, soprano ; Laurence Dale, ténor ; Jean-Philippe Lafont, baryton ; Chœur de Radio France, Nouvelle Orchestre de Radio France, dir. Georges Prêtre (20-21 décembre 1983, EMI) (OCLC 319809651)
* Hisa Fukuda, soprano ; Friedrich Lenz, ténor ; Matthias Pleis, basse ; Leopold Wittmann, orgue ; Chœur et Orchestre de saint-Michael de Munich, dir. Elmar Schloter (1986, Koch) (OCLC 44758791)
* Angela Maria Blasi, soprano ; Christian Elsner, ténor ; Dietrich Henschel, baryton ; Münchner Motettenchor ; Münchner Symphoniker, dir. Hans Rudolf Zöbeley (13-17 mars 1996, Calig CAL 50956 / Profil-Édition Günter Hänssler) (OCLC 64638758)
# Miro des torrents

Monachella muelleriana, Monachella
Le Miro des torrents (Monachella muelleriana), unique représentant du genre Monachella, est une espèce de passereaux de la famille des Petroicidae.

## Répartition et sous-espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (14.2, 2024) :
* M. m. muelleriana (Schlegel, 1871) — Nouvelle-Guinée
* M. m. coultasi Mayr, 1934 — forêts pluviales d'altitude de Nouvelle-Bretagne
# Si seulement je pouvais hiberner

Si seulement je pouvais hiberner (mongol : Баавгай болохсон, Baavgai Bolohson) est un film mongol de 2023, premier long métrage de la réalisatrice Zoljargal Purevdash (en).

## Synopsis

Ulzii, un adolescent vivant avec sa mère et ses frères et sœur dans le quartier des yourtes à Oulan-Bator, la capitale de la Mongolie, a l'opportunité de participer à un concours de physique qui lui permettrait d'obtenir une bourse et de quitter son milieu défavorisé. Mais comment réussir quand il doit subvenir aux besoins de sa famille en plein cœur de l'hiver après que sa mère est repartie à la campagne pour trouver un travail ?

## Fiche technique

* Titre français : Si seulement je pouvais hiberner
* Titre original : Baavgai Bolohson
* Réalisation : Zoljargal Purevdash
* Scénario : Zoljargal Purevdash
* Musique : Johanni Curtet
* Décors : Ariuntugs Tserempil
* Costumes : Ariunsetgel Tserempil
* Photographie : Davaanyam Delgerjargal
* Son : Zendmene-Erdene Ichinnoro
* Montage : Alexandra Strauss
* Société de production : Amygdala Films, Coproduction : Urban Factory (Fr)
* Langue originale : mongol
* Format : couleurs
* Durée : 96 minutes
* Dates de sortie :
** France : 21 mai 2023 (Festival de Cannes, sélection Un Certain Regard), 10 janvier 2024 (sortie nationale)

## Distribution

* Battsooj Uursaikh : Ulzii
* Nominjiguur Tsend : Tungaa, la soeur d'Ulzii
* Tuguldur Batsaikhan : Erkhemer, le frère cadet d'Ulzii
* Batmandakh Batchuluun : Garig, le benjamin
* Ganchimeg Sandagdorj : la mère d'Ulzii
* Batzorig Sukhbaatar : le professeur de physique
* Davaasamba Sharaw : le vieux voisin

## Sortie
### Accueil critique

En France, le site Allociné propose une moyenne de $^{3,6}$⁄$_5$, d'après l'interprétation de 16 critiques de presse
# Grand Prix Chantal Biya

Le Grand Prix Chantal Biya est une compétition cycliste organisée chaque année au Cameroun. Créée en 2001, la course fait partie de l'UCI Africa Tour depuis 2006.
La course porte le nom de Chantal Biya, la femme du président du Cameroun Paul Biya.
# Château de la Jayère

Le château de la Jayère est à l'origine une maison de plaisance située dans le 9e arrondissement de Lyon, connu pour son dynamisme économique, la richesse de son patrimoine et sa qualité de vie. À flanc de colline, aux portes des Monts d'Or, le château domine la plaine de Saône faisant face à la majestueuse basilique Notre-Dame de Fourvière.

## Description

Ce château présente une bâtisse de forme rectangulaire répartie sur quatre niveaux, dont la façade principale est orientée au sud. Le premier étage s'ouvre sur une terrasse pourvue de balustrades. La façade nord est ornée de deux oculus au dernier niveau. Le château se distingue aisément par son enduit rouge qui le couvre. La toiture présente quatre pavillons d’angle, chacun recouvert d'ardoises à forte pente.
Dans la partie la plus méridionale du parc, se trouve un pavillon d’angle carré recouvert de tuiles bicolores avec une grande terrasse à balustrade. À l'extrémité se trouve une maison à colombages ornée de lambrequin. Plus haut, séparée de la propriété par un mur, se dresse une tour de guet néo-médiévale ainsi qu'un pont enjambant un petit ruisseau.
La propriété ne se visite pas.
* Vue sur Fourvière depuis la propriété
* Plaque apposée au portail
* Maison à colombage
* Tour dans le prolongement de la propriété
* Portail d'entrée majestueux
* Pavillon d'angle

## Historique

Clémentine de Villas d'Arnal (1810 - 1888), originaire des Cévennes, achète un terrain situé en bordure de l’actuelle montée de Balmont ; elle y fait construire le château pour des amis de la famille, Théodore Brouzet (nom francisé de Bruzetti) et son épouse Émeline Rigotier ; elle avait épousé en 1832 Arthur de Cazenove (1795 - 1841), né à Lausanne, membre du conseil général du Rhône ; devenue veuve, elle se remarie en 1853 avec Jean-Alphonse Gilardin (1805 – 1875), premier président des cours d'appel de Lyon et de Paris; elle meurt dans sa propriété de la Jayère.
Raoul de Cazenove (1833 – 1910), fils d’Arthur et de Clémentine, président de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts de Lyon, épouse Lucie Dumas de Marveille, dont il aura six enfants.
# Garwół

Garwół est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Wołów en voïvodie de Basse-Silésie.
# Pietro Vinci

Pietro Vinci (né en 1535 à Nicosia en Sicile et mort en juin 1584 dans la même ville) est un compositeur et madrigaliste italien du XVIe siècle.

## Biographie

Pietro Vinci fait apparemment ses premières études auprès des musiciens de la cour des Moncada, comtes de Caltanissetta. Il quitte la Sicile vers 1560 pour chercher fortune sur le continent. Il réside à Naples, Livourne et Milan puis s'installe à Bergame où il est maître de chapelle à la basilique Santa Maria Maggiore de Bergame. Il se marie et fonde une famille.
De retour dans sa ville natale de Sicile autour de 1581, il est appelé dans les dernières années de sa vie pour diriger les chœurs de la chapelle de Piazza Armerina, la ville d'Antonio il Verso son disciple le plus illustre, et à Caltagirone. Il est mort à Nicosia ou peut-être à Piazza Armerina, peu de temps après le 15 juin 1584.
Il a publié plusieurs ouvrages : un livre de ricercare à deux voix, six livres de motets (avec un deuxième livre de motets à trois voix et ricercare imprimé à titre posthume par Antonio Il Verso), deux messes ainsi que treize livres de madrigaux.
Pietro Vinci est considéré comme l'un des fondateurs de l'École polyphonique sicilienne.

## Source

* (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Pietro Vinci » (voir la liste des auteurs).
# Grand Prix de Wallonie 1970

La 11e édition du Grand Prix de Wallonie a eu lieu le 14 avril 1970. Elle a été remportée par le Belge Ferdinand Bracke.

## Classement final

Ferdinand Bracke remporte la course en parcourant les 212 kilomètres en 5 h 38 à la vitesse moyenne de 37,633 km/h.
Classement final$^,$ :
| Classement final$^,$ |||||
| | Coureur | Pays | Équipe | Temps |
| 1er | Ferdinand Bracke | Belgique | Peugeot-Michelin-BP | en 5 h 38 min 0 s |
| 2e | Eddy Beugels | Pays-Bas | Flandria-Mars | + 23 s |
| 3e | Georges Pintens | Belgique | D$^r$ Mann-Grundig | |
| 4e | Willy Van Neste | Belgique | D$^r$ Mann-Grundig | |
| 5e | Englebert Opdebeeck | Belgique | Geens-Watney-Diamant | |
| 6e | Etienne Antheunis | Belgique | Faema-Faemino | |
| 7e | Jan Krekels | Pays-Bas | Caballero-Laurens | |
| 8e | Wim Schepers | Pays-Bas | Caballero-Laurens | |
| 9e | Valère Van Sweevelt | Belgique | Peugeot-Michelin-BP | |
| 10e | Willy Monty | Belgique | Faema-Faemino | |
# Tristram (maison d'édition)

Éditions Tristram est une maison d’édition située à Auch.

## Histoire

Elle est créée en 1989 par Sylvie Martigny et Jean-Hubert Gailliot qui en assurent la direction. Initialement créée sous la forme d’une association pour publier le CD Le Discours aux animaux de Valère Novarina, elle devient une société en 1995.

## Catalogue

Elle édite de nouveaux auteurs français et étrangers, ainsi que des classiques proposés dans de nouvelles traductions. Elle publie une dizaine de nouveaux volumes chaque année. Le catalogue compte près de cent cinquante titres. Une collection de poche baptisée « Souple » est lancée en 2012.

## Auteurs principaux

* Nina Allan
* Kenneth Anger
* J. G. Ballard
* Lester Bangs
* Mehdi Belhaj Kacem
* Pierre Bourgeade
* Vincent Colonna
* Pavel Hak
* Celia Levi
* Ezra Pound
* Julián Ríos
* Alain-Julien Rudefoucauld
* Arno Schmidt
* Patti Smith
* Laurence Sterne
* Hunter S. Thompson
* Mark Twain
* William T. Vollmann
# Moynaq

Moynaq (en karakalpak), Moʻynoq (en ouzbek) ou Mouïnak (en russe : Муйнак) est une ville de la république du Karakalpakstan, en Ouzbékistan. Elle est située à 885 km au nord-ouest de Tachkent. Sa population s'élevait à 13 500 habitants en 2018.

## Histoire

Moynaq est un ancien port du sud de la mer d'Aral, anciennement doté d'une économie active liée à la pêche et à la mise en conserve. Suivant les ordres de Lénine, les pêcheurs de Moynaq jouèrent un grand rôle dans la lutte contre la famine soviétique de 1921-1922.
Aujourd'hui, Moynaq est l'un des témoins de la catastrophe écologique que subit la région en raison du retrait de la mer d'Aral à quelque 35 km vers le Nord, qui n'est plus visible à l'horizon depuis l'ancien port. Un « cimetière de bateaux », comprenant une dizaine de carcasses rouillées, et un petit musée attestent de l'ampleur de la catastrophe actuelle et de la richesse passée.

## Galerie

* Bateau rouillé à Moynaq.
* Des bateaux rouillés.
* Entrée de l'hôtel de ville et du musée.
* Mémorial élevé à l'emplacement de l'ancien rivage de la mer d'Aral

## Lien externe

Sur les autres projets Wikimedia :
* Moynaq, sur Wikimedia Commons
* Carte topographique soviétique à 1/200 000 de 1989
# Staudernheim

Staudernheim est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Bad Kreuznach.
# Bileća (homonymie)

Bileća est un toponyme qui peut désigner :
* Bileća, une ville et une municipalité de Bosnie-Herzégovine situées dans la république serbe de Bosnie ;
* Bileća, un village du Monténégro situé dans la municipalité de Danilovgrad.
# Falejówka

Falejówka est une localité polonaise de la gmina et du powiat de Sanok en voïvodie des Basses-Carpates.
# Kyrie en ré mineur K. 341 de Mozart

Le Kyrie en ré mineur, K. 341/368a est un fragment d'une messe que Wolfgang Amadeus Mozart semble avoir commencée en avril 1791 et qu'il n'a pu terminer. Il semble que Ludwig von Köchel, en confectionnant son catalogue des œuvres de Mozart, ait commis une grave erreur de datation situant la composition de la pièce à Munich autour de l'année 1780.

## Histoire

Au milieu du mois d'avril 1791, et à huit mois à peine avant sa mort, Mozart a appris que Leopold Hofmann, ancien rival de Haydn et Kapellmeister de la Cathédrale Saint-Étienne de Vienne, était tombé gravement malade. Cette charge importante, avec un salaire annuel de 2 000 florins, en plus des émoluments habituels qui étaient très substantiels, ne dépendait pas de la cour, mais de la municipalité de Vienne. Mozart, confronté à une situation économique difficile et pensant avoir l'appui de grands amis parmi les viennois, a pensé solliciter cette charge, et a postulé pour le poste d'assistant non rétribué de l'«actuel Herr Kapellmeister de la cathédrale de Saint-Étienne». Dans cette lettre, écrite à la fin d'avril 1791, nous pouvons lire que Mozart avait décidé de solliciter le poste «au moment où Herr Kapellmeister Hofmann était malade parce que mes talents musicaux et mes œuvres... sont connus à l'étranger, et en tous lieux, on me cite avec un certain respect». «Mais le Kapellmeister Hofmann s'est rétabli», ajoute Mozart, demandant à la municipalité qu'on le nomme «adjoint sans solde» d'Hofmann, «qui maintenant a un âge avancé». Mozart fait allusion à sa «connaissance de la musique sacrée», pour laquelle il se considère spécialement compétent.

## Études récentes

La partition autographe de l'œuvre a disparu depuis longtemps. On ne peut donc pas rechercher des indices comme le filigrane du papier, etc. Nous la connaissons grâce à une copie faite par un musicien de Leipzig, A. E. Müller (Staatsbibliothek zu Berlin), et par la première partition imprimée, publiée par Johann Anton André autour de 1825 et basée sur l'autographe.
Cependant, il semble probable que Mozart pensait composer une grande Missa solemnis en ré mineur pour célébrer le poste qu'il aurait obtenu à Saint-Étienne, et qu'il avait terminé le Kyrie avant que ne se soit rétabli Hofmann.

## Structure

* Andante maestoso, en ré mineur, à , 119 mesures
* Durée de l'exécution : environ 8 minutes

## Orchestration

* Instrumentation du Kyrie en ré mineur
* Chœur
* sopranos, altos, ténors, basses
* Cordes
* premiers violons, seconds violons, altos, violoncelles, contrebasses
* Bois
* 2 flûtes 2 hautbois, 2 clarinettes en la, 2 bassons
* Cuivres
* 2 cors en fa, 2 cors en ré, 2 trompettes en ré
* Clavier
* orgue
* Percussions
* timbales (en ré et la)
# Tulsa Tough

Le Tulsa Tough est une course cycliste sur route par étapes américaine disputée à Oklahoma. Il a été créé en 2006 et comprend 3 étapes.

## Palmarès

| Année | Course | Vainqueur hommes | Vainqueur femmes |
| 2006 | | Karl Bordine | |
| 2006 | | Jason Donald | |
| 2006 | | Jason Donald | |
| 2007 | | Ricardo Escuela | |
| 2007 | | Michael Grabinger | |
| 2007 | | Brian Jensen | |
| 2008 | | Hilton Clarke | |
| 2008 | | Ivan Stević | |
| 2008 | | Ivan Stević | |
| 2009 | Blue Dome Criterium | Charles Bradley Huff | Laura Van Gilder |
| 2009 | Brady Village Criterium | Charles Bradley Huff | Shelley Olds |
| 2009 | Riverview Criterium | Daniel Ramsey | Shelley Olds |
| 2010 | | Charles Bradley Huff | Amanda Miller |
| 2010 | | Charles Bradley Huff | Coryn Rivera |
| 2010 | | Brian Jensen | Cari Higgins |
| 2011 | Blue Dome Criterium | Jonathan Cantwell | Tiffany Pezzulo |
| 2011 | Brady Village Criterium | Ken Hanson | Jackie Crowell |
| 2011 | Riverview Criterium | Alejandro Borrajo | Anne Samplonius |
| 2012 | Blue Dome Criterium | Ken Hanson | Erica Allar |
| 2012 | Brady Village Criterium | Luis Amarán | Robin Farina |
| 2012 | River Parks Criterium | Eric Marcotte | Alison Powers |
| 2013 | Blue Dome Criterium | Luke Keough | Theresa Cliff-Ryan |
| 2013 | Brady Village Criterium | Luke Keough | Theresa Cliff-Ryan |
| 2013 | River Parks Criterium | Luke Keough | Alison Powers |
| 2014 | | Fabrizio Von Nacher | |
| 2015 | | Daniel Holloway | |
| 2016 | | Daniel Holloway | |
| 2017 | | Scott Law | |
| 2018 | | Alfredo Rodríguez | |
| 2019 | | Sam Bassetti | |
| 2021 | | Cory Williams | Skylar Schneider |
# Bytomsko

Bytomsko est une localité polonaise de la gmina de Żegocina, située dans le powiat de Bochnia en voïvodie de Petite-Pologne.
# Miserere (Mozart)

Le Miserere en la mineur, K. 85/73s, est une courte œuvre vocale religieuse composée par Wolfgang Amadeus Mozart durant son séjour à Bologne, au cours de son voyage en Italie. L'œuvre a été écrite à la fin de juillet et au début d'août 1770, quand Mozart était âgé de quatorze ans.

## Structure

L'œuvre, qui comprend quatre-vingt-dix-huit mesures, est écrite pour trois voix a cappella (contralto, ténor et basse), pouvant être accompagnées par un orgue qui tient le rôle de la basse continue. Son interprétation dure une dizaine de minutes.
Elle est divisée en huit mouvements:
* Miserere mei, Deus
* Amplius lava me
* Tibi soli
* Ecce enim
* Auditui meo
* Cor mundum
* Redde mihi laetitiam
* Libera me
# (35446) Stáňa

(35446) Stáňa est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(35446) Stana est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 6 février 1998 à l'Observatoire Kleť par Jana Tichá et Miloš Tichý. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,35 UA, une excentricité de 0,23 et une inclinaison de 6,3° par rapport à l'écliptique.
# H1

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| H0 | H1 | H2 |
H1, H-1 ou H01 peut faire référence à :

## Artisanat

* H1, un acier de coutellerie inoxydable japonais.

## Domaine militaire

* Curtiss H-1, hydravion bimoteur de raid américain ;
* H1 ⁄ Guacolda, un sous-marin de classe H de la Marine chilienne ;
* HMS H1, un sous-marin de classe H de la Royal Navy ;
* HMS Hotspur (H01), un destroyer de classe H de la Royal Navy ;
* USS H-1 (SS-28), un sous-marin de classe H de l’United States Navy.

## Électricité

* H1, l'habilitation électrique d'un exécutant électricien en haute tension, selon NF C18-510.

## Histoire

* Tête de canard (H1), un hiéroglyphe égyptien, classé selon la liste de Gardiner.

## Informatique

* <h1>, une balise HTML représentant un titre de niveau 1.

## Modélisme

* Échelle H1, en modélisme ferroviaire.

## Photographie

* Sony Cyber-shot DSC-H1, un appareil photo de la série Sony Cyber-shot DSC.

## Sciences
### Biologie

* Histone H1, une protéines histone.

### Médecine

* Autres inflammations de la paupière (H01), d'après la classification internationale des maladies ;
* Classe ATC H01, sous-groupe thérapeutique de la classification ATC ;
* H1, un type d'hémagglutinine dans le virus de la grippe ;
* H1, un récepteur de l'histamine H1 (en) et par métonymie, le nom de médicaments antihistaminiques correspondants.

### Physique

* H1, un détecteur de particules.

## Transports
### Astronautique

* H-1 est un moteur-fusée utilisé sur les lanceurs Saturn I et Saturn IB ;
* H-I ou H-1, un lanceur japonais.

### Aviation

* Hughes H-1, un avion de course construit par Hughes Aircraft.

### Automobile

* Hummer H1, un modèle du constructeur américain Hummer ;
* Hyundai H-1, le nom de deux modèles du constructeur coréen Hyundai.

### Moto

* Kawasaki 500 H1, un modèle du constructeur japonais Kawasaki,

### Navigation

* H1, la première version du chronomètre de marine développé par John Harrison pour résoudre le problème de la détermination des longitudes en mer.

### Routes

* Interstate H-1 reliant Kapolei à Honolulu (Hawaï, États-Unis) ;
* Voie rapide slovène H1 ;
* Route principale suisse 1 reliant Genève à Kreuzlingen ;
* Route ukrainienne H01 reliant Kiev à Znamianka.
# NBA Live 09

NBA Live 09 est un jeu vidéo de basket-ball sorti en 2008 et fonctionne sur PlayStation 2, PlayStation 3, PlayStation Portable, Wii, Xbox 360 et téléphone mobile. Le jeu a été développé par EA Canada et HB Studios puis édité par Electronic Arts.
# Kirkel

Kirkel (Käärgel & Kärgell en sarrois) est une commune située dans le Land allemand de Sarre, dans l'arrondissement de Sarre-Palatinat.
Les villes les plus proches sont Saint-Ingbert à environ 8 km à l'ouest, Neunkirchen à environ 9 km au nord et Hombourg et Deux-Ponts à environ 11 km à l'est.

## Géographie
### Quartiers

* Altstadt
* Kirkel-Neuhäusel
* Limbach

## Histoire

Le village de Kirkel possède une histoire qui remonte loin dans le temps.
On y trouve des traces de peuplement romain.
Le château de Kirkel a été mentionné pour la première fois dans un document de 1075. Le Hollerburg, qui date probablement du IXe siècle, existait déjà dans le Hollerlöcher actuel.
Le village de Kirkel-Neuhäusel est né à la fin du Moyen Âge au pied de la colline du château.
Le quartier de Limbach a été mentionné pour la première fois en 1219. La vieille ville est issue de celui-ci. Au XIIIe siècle, le centre-ville se déplace pour ne laisser que la vieille ville sur l'ancien site.

## Administration

* 1974 – 1981 : Ernst Bach SPD
* 1981 – 2001 : Arno Hussong, SPD
* 2001 – 2009 : Armin Hochlenert CDU
* 2009 – : Frank John SPD

## Jumelages

* Mauléon (Deux-Sèvres) (France)
* Torrox (Espagne)
# Eternal (album de Stratovarius)

Eternal est le quinzième album du groupe finlandais de power metal Stratovarius, publié le 11 septembre 2015 en Europe, et le 18 septembre 2015 aux États-Unis et au Canada par Ear Music.
Il est sorti en trois formats : Boîtier CD standard, Edition Limitée Deluxe (CD+DVD comprenant des vidéos live du Loud Park Festival 2012 au Japon) et une version deux disques vinyles.

## Personnel

* Timo Kotipelto – chant
* Matias Kupiainen – guitare, production
* Jens Johansson – clavier
* Rolf Pilve – Batterie
* Lauri Porra – Guitare basse
# Tour de Berlin

Le Tour de Berlin (Berlin-Rundfahrt en allemand) est une course cycliste par étapes disputée dans le Land de Berlin, en Allemagne. Créée en 1953, l'épreuve est réservée aux espoirs depuis 2005, date de son entrée dans l'UCI Europe Tour en catégorie 2.2U. La course s'appelait Berliner Etappenfahrt jusqu'en 2000. L'édition 2017 est annulée pour des raisons d'organisation.
La course ne doit pas être confondue avec le Rund um Berlin, disputé entre 1896 et 2008.