OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# José Luis Barceló Rodríguez

José Luis Rodríguez Barceló (Elche, 1935-1994) est un homme politique espagnol.

## Biographie

Il naît à Elche (province d'Alicante) le 1er février 1935.
Diplômé en philologie anglaise et en droit, il milite à partir de 1975 dans le Parti démocratique populaire de sa province natale, avec lequel il participe à la fois à la Taula Democràtica del País Valencià et au Consell Democràtic del País Valencià.
Il est interpellé et condamné à une amende pour sa participation à une manifestation de l'opposition au franquisme à Elche.
Au début de la transition démocratique, il rejoint UCD, dont il devient vice-président provincial et dans les rangs de laquelle il est élu député au Congrès pour la Circonscription d'Alicante aux élections générales de 1977. Il intègre donc l'Assemblée de parlementaires du Pays valencien, et devient plus tard membre du premier Conseil du Pays valencien, présidé par le socialiste Josep Lluís Albiñana, exécutif temporaire chargé de gérer la période pré-autonomique, dans lequel il est conseiller à l'Éducation entre avril 1978 et juin 1979.
À ce poste, il mène un travail apprécié des secteurs culturels et universitaires de la région et promeut un « plan expérimental d'enseignement du valencien », première initiative historique en ce sens$^,$.
Il est critiqué au sein d'UCD même, en raison de sa posture jugée « trop progressiste », alors que sous l'action de luttes de pouvoir internes le discours idéologique du parti s'oriente progressivement vers l'anticatalanisme$^,$.
Probablement en raison de ces divergences, il n'apparaît plus comme candidat d'UCD aux élections générales de 1979. Après son mandat au Conseil il quitte la politique active.
Il est plus tard membre d'honneur d'Acció Cultural del País Valencià et préside de la Fondation Jaume Roig d'Elche. Lors des élections générales de 1986, il soutient la candidature de d'Unitat del Poble Valencià.
# Graminicole à bec court

Catriscus brevirostris
La Graminicole à bec court (Catriscus brevirostris) est une espèce de passereaux de la famille des Locustellidae.

## Répartition et sous-espèces

Son aire s'étend à travers l'Afrique subsaharienne.
Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (14.2, 2024) :
* C. b. alexiae (Heuglin, 1863) — miombo et forêts d'altitude guinéennes, camerounaises, du rift Albertin et d'Afrique orientale
* C. b. brevirostris (Sundevall, 1850) — afromontane du Malawi, sud du Mozambique et est de l'Afrique du Sud
# Lily LaBeau

Lily LaBeau est le nom de scène d'une actrice pornographique américaine, née le 20 janvier 1991.

## Biographie

Née dans l'État de Washington, Lily LaBeau s'installe en Arizona avec ses parents à l'âge de 9 ans. Après avoir participé à des concours de beauté lorsqu'elle était adolescente, elle débute comme modèle pour vêtements à l'âge de 17 ans. Elle pose ensuite comme modèle (non nue) sous le nom de Lily Luvs, pour le site LilyLuvs.com. Elle débute dans l'industrie pornographique à la fin de l'année 2009. En 2010, elle s'installe à Los Angeles. Début 2013, elle reçoit le XBIZ Award de la meilleure actrice pour sa prestation dans Wasteland, conjointement avec Lily Carter.
Parallèlement à sa carrière à l'écran, elle est l'une des rares actrices pornographiques à revendiquer avoir pratiqué l'escort de luxe de manière occasionnelle, en Suisse, « par le biais d’une agence très prestigieuse aux tarifs élevés »
Dans un billet publié quelques jours plus tard, à l'occation de l'AVN Adult Entertainment Expo, CNBC la range parmi les 12 actrices pornographiques les plus populaires.
Lily LaBeau partage sa vie avec une femme qu'elle a rencontré sur un tournage en 2018.
Elle se définit comme bisexuelle avec une préférence pour les femmes.

## Distinctions
### Récompenses

* CAVR Award 2010 : Next Star of Year
* XBIZ Awards 2013 :
** Meilleure actrice dans un film scénarisé (Best Actress - Feature Movie) pour Wasteland
** Meilleure scène dans un film scénarisé (Best Scene - Feature Movie) pour Wasteland

### Nominations

* XBIZ Award 2011 : New Starlet of the Year
* XRCO Award 2011 : Best New Starlet

## Filmographie sélective
### Filmographie érotique

* 2012 : Wasteland : Jacky

### Filmographie pornographique

Le nom du film est suivi du nom de ses partenaires lors des scènes pornographiques.
* 2009 : Full Service Detail avec Joe Blow
* 2010 : Bitch Banging Bitch 3 avec Proxy Paige
* 2010 : Mother-Daughter Exchange Club 13 avec Darryl Hanah et Proxy Paige
* 2011 : Belladonna's Party of Feet 3
* 2011 : Spider-Man XXX: A Porn Parody
* 2012 : Mother-Daughter Exchange Club 22 avec Brandi Love
* 2012 : Women Seeking Women 86 avec Angela Sommers
* 2012 : Women Seeking Women 88 avec Samantha Saint
* 2012 : Lesbian Adventures: Wet Panties Trib 2 avec Bobbi Starr
* 2012 : Girls Kissing Girls 9 avec Lily Carter
* 2012 : Girls Kissing Girls 11 avec Janessa Jordan
* 2013 : Women Seeking Women 95 avec Veruca James
* 2013 : KissMe Girl 18 avec Casey Calvert
* 2014 : Tombois 3 avec Valentina Nappi
* 2014 : Lesbian Sex Society avec Amber Rayne
* 2015 : Women Seeking Women 121 avec Sinn Sage
* 2016 : Tight Anal Sluts 2 avec Mike Adriano
* 2017 : Lesbian Adventures: Strap-On Specialists 11 avec Jenna Sativa
* 2017 : Women Seeking Women 147 avec Scarlett Sage (scène 1) ; Dolly Leigh (scène 3)
* 2018 : Dark Mirror avec Eva Lovia
* 2018 : Pristine Lily Labeau avec Abella Danger (scène 2) ; Charlotte Stokely (scène 3); Ivy Wolfe (scène 4)
# L'Inconnu de Strasbourg

L'Inconnu de Strasbourg est un film français réalisé par Valeria Sarmiento, sorti en 1998.

## Synopsis

Jean-Paul est l'amant de Madeleine qui vient d'assassiner son mari.
Amnésique après un accident de voiture, il apprend sa véritable identité, Christian Vogel, héritier d'une grande fortune, le 13 octobre, au restaurant Gretel, à Strasbourg.

## Fiche technique

* Titre : L'Inconnu de Strasbourg
* Réalisation : Valeria Sarmiento
* Scénario : Valeria Sarmiento, Raoul Ruiz, Gérard Mordillat, Évelyne Pieiller
* Photographie : Acácio de Almeida
* Montage : Rudolfo Wedeles
* Musique originale : Jorge Arriagada
* Directeur artistique : Yves Fournier
* Costumes : Carine Sarfati
* Producteur : Paulo Branco
* Pays d'origine : France
* Format : couleur
* Genre : thriller
* Durée : 100 minutes (1 h 40)
* Dates de sortie :
** France : 19 août 1998

## Distribution

* Ornella Muti : Madeleine Wals
* Charles Berling : Jean-Paul
* Johan Leysen : Bastien, frère de Jean-Paul
* Christian Vadim : l'inspecteur Audiard
* Laurence Masliah : Magda Vogel
* Francis Freyburger : Orgel
* Dinah Faust : la voyante
* Jacques Pieiller : Robert Wals
* Georges Du Fresne : Allumet
* André Pomarat : le majordome des Vogel
* Marie Payen : Claudia, sœur de Vogel
* Christophe Feltz : Kalus, époux de Claudia
* Luc Schillinger : le maître d'hôtel chez Gretel
* Catherine Pietri : Berthe
* Martin Adamiec : le peintre
* Romain Mercier : le garagiste
# Street-Legal

Street-Legal est le dix-huitième album studio de Bob Dylan, sorti en 1978.

## Historique

Bob Dylan utilise pour la première fois des chœurs gospel sur la plupart de ses titres. Une des chanteuses, Helena Springs, deviendra sa nouvelle relation amoureuse.

## Réception

L'album, le premier à ne pas atteindre le top 10 aux États-Unis, connaît un succès modéré dans ce pays. Il est mieux reçu en Europe, se classant n$^o$ 2 des ventes au Royaume-Uni où il devient disque de platine. La tournée européenne qui suit l'album est un triomphe, avec notamment le concert du 15 juillet 1978 à l'aéroport désaffecté de Blackbushe devant 250 000 spectateurs.

## Titres

Toutes les chansons sont écrites et composées par Bob Dylan.

## Musiciens

* Bob Dylan : guitare, harmonica, claviers, chant
* Ian Wallace : batterie
* Jerry Scheff : basse
* Billy Cross : guitare
* Alan Pasqua (en) : clavier
* Bobbye Hall (en) : percussions
* Steve Douglas : saxophone
* Steven Soles (en) : guitare, chant
* David Mansfield : violon, mandoline
* Carolyn Dennis (en), Jo Ann Harris, Helena Springs : chœurs
* Steve Madaio : trompette sur Is Your Love in Vain?

## Production

* Don de Vito : producteur
* Arthur Rosato : assistant producteur
* Mary Alice Artes : Queen Bee
* Ava Megna : Secretary of Goodwill
* Larry Kegan : Champion of All Causes
* Biff Dawes : ingénieur du son
* Stan Kalina : ingénieur
# Ambassade de Gambie en France

L'ambassade de Gambie en France est la représentation diplomatique de la république de Gambie en République française. Elle est située à Paris et son ambassadeur est, depuis 2019, Ebrima Ousman Camara. Il est également accrédité en Hongrie, au Portugal, en Roumanie et est délégué permanent auprès de l'UNESCO.

## Ambassade

L'ambassade est située au 7 ter rue Léonard-de-Vinci dans le 16e arrondissement de Paris.

## Ambassadeurs de Gambie en France

| Date de nomination | Date de remise des lettres de créance | Diplomate |
| ? | 3 février 1992 | Alhaji Momodou N'Dow-N'Jie |
| ? | 2 novembre 1995 | John Paul Bojang |
| ? | 2 novembre 1999 | Essa Sey |
| ? | 6 juillet 2001 | William John Joof |
| ? | 15 septembre 2008 | Moses Benjamin Jallow |
| ? | 11 juillet 2012 | Ousman Badjie |
| ? | 29 janvier 2015 | Yusupha Alieu Kah |
| ? | 18 décembre 2017 | Sedat Jobe |
| 2019 | 12 avril 2021 | Ebrima Ousman Camara |
# Mu Xin

Mu Xin (Tongxiang, 14 février 1927 - 21 décembre 2011) est un peintre et poète chinois.
# Counter-Strike

Counter-Strike (CS) est une série de jeux vidéo de tir à la première personne dans lesquels deux équipes s'affrontent pour perpétrer ou empêcher un acte terroriste (attentat à la bombe, prise d'otage, etc.).
La série est nommée d'après le premier jeu de la série, Counter-Strike (2000), qui est initialement publié comme mod pour le jeu vidéo Half-Life (1998) et conçu par Minh Le et Jess Cliffe avant que les droits du jeu ne soient acquis par Valve, développeur de Half-Life.
Ce premier opus est suivi par plusieurs autres jeux : Counter-Strike Neo (2003), Counter-Strike: Condition Zero (2004), Counter-Strike: Source (2004), Counter-Strike Online (2008), Counter-Strike: Global Offensive (2012) et Counter-Strike 2 (2023).
Chronologie des sorties :
| 2000 | Counter-Strike |
| 2001 |
| 2002 |
| 2003 | Counter-Strike Neo |
| 2004 | Counter-Strike: Condition Zero |
| 2004 | Counter-Strike: Source |
| 2005 |
| 2006 |
| 2007 |
| 2008 | Counter-Strike Online |
| 2009 |
| 2010 |
| 2011 |
| 2012 | Counter-Strike: Global Offensive |
| 2013 |
| 2014 |
| 2015 |
| 2016 |
| 2017 |
| 2018 |
| 2019 |
| 2020 |
| 2021 |
| 2022 |
| 2023 | Counter-Strike 2 |
# Valkyrie plass (métro d'Oslo)

Valkyrie plass est une station, fermée, du métro d'Oslo.

## Histoire

La station a été ouverte lorsque la ligne Holmenkollen (no) a été étendue de Majorstuen à Nationaltheatret (no) le 28 juin 1928. La station a été construite dans le style néo-classique. L'architecte était Kristofer Lange (no).
Bien que non prévu à l'origine, lorsque les 800 m$^2$ de rue se sont effondrés lors de la construction de la première partie du Tunnel Commun, une station a été construite. Elle a été fermée en 1985 en raison de sa proximité avec Majorstuen. Il était à la fois difficile et dangereux d'étendre la gare pour accueillir des trains avec plus de deux voitures (ce qui était nécessaire pour la conversion des lignes de l'ouest de métro).
Valkyrie plass était également une station de tramway sur la ligne Briskeby (no) du Tramway d'Oslo, entre Schultz' gate (en) à l'est et le terminus Majorstuen à l'ouest.
* Construction, dans les années 1920
* Valkyrie Plass, en août 2011
# Gare (Poma 2000 de Laon)

Gare est une ancienne station du Poma 2000 de Laon, située à côté de la gare ferroviaire de Laon dans l'Aisne. Il s'agit du terminus aval de la ligne.

## Situation

La station est située à 85 m d'altitude sur le « Forum des trois gares » et précède la station intermédiaire Vaux. L'atelier de la ligne est située derrière la station, au delà du rideau métallique qui en ferme l'accès depuis la ligne, et la machinerie du tronçon aval se situe en dessous.

## Histoire

La station est mise en service le 4 février 1989 en même temps que la ligne, qui succède au tramway de Laon, à crémaillère, qui avait son terminus sur le même emplacement$^,$.
Elle est située dans un bâtiment de couleur bordeaux au motif évoquant les briques des maisons typiques du nord de la France, placé sous un autre immeuble de logement formant une arche. Elle est la seule station où les portes s'ouvraient des deux côtés, chaque quai correspondant à une entrée.
Elle ferme en même temps que la ligne, le 27 août 2016 mais reste accessible aux voyageurs car l'agence commerciale des Transports urbains laonnois (TUL) est toujours présente$^,$. La voie a été comblée par des plaques métalliques pour passer d'un côté à l'autre : du temps du fonctionnement du Poma, il n'était possible de traverser que lorsqu'une cabine était à quai.

## Services aux voyageurs
### Accès

La station possède deux entrées : la principale, côté gare SNCF et la secondaire côté gare routière donnant immédiatement sur l'arrêt de bus des TUL.
Elle dispose d'un hall accessible depuis l'entrée principale où se situe l'agence commerciale des Transports urbains laonnois (TUL), un distributeur automatique de titres de transports et l'oblitérateur pour les tickets ; le quai accessible par l'entrée secondaire possédait son propre oblitérateur.

### Intermodalité

De par sa position devant la gare de Laon, la station mettait en correspondance le Poma avec les trains TGV et TER, les bus des Transports urbains laonnois (TUL) et les cars interurbains.

## À proximité

Outre la gare la station desservait plusieurs commerces et le quartier de la gare. Une motrice du tramway de Laon est exposée sur le parvis de la gare ferroviaire.
# Mélissa Bédard

Mélissa Bédard, née le 7 septembre 1990 à Cap-Haïtien, est une chanteuse, animatrice de télévision et comédienne québécoise.

## Biographie

Née en Haïti, sa mère biologique décède lors de sa naissance. Le père étant absent, elle est confiée à un orphelinat de Cap-Haïtien. Daniel Bédard et Lise Dubé l'adoptent à l'âge de neuf mois, elle et son frère jumeau. La famille habite dans la ville de Charlesbourg. Elle perd sa mère adoptive à l'âge de 10 ans, décédée dans un accident de voiture.
Elle cite Céline Dion, Shania Twain et Whitney Houston comme ses premières inspirations musicales. Elle fait ses études secondaires à la Polyvalente de Neufchâtel où elle était l'une des rares étudiantes noires. Son talent est révélé à cette période par ses enseignants de musique qui l'inscrivent au concours régional Les Arts de la Capitale qu'elle remportera.
En 2012, elle est choisie pour participer à l'émission de téléréalité Star Académie. Son histoire familiale et sa voix grave fait d'elle la participante avec la plus grande attention médiatique de la cinquième cuvée de chanteurs. Son parcours se termine en demi-finale contre Sophie Pelletier. En 2013, elle sort son premier album Mélissa Bédard, suivi de S'aimer en 2014. Elle endisque aussi ses classiques de Noël en 2016.
Le 2 octobre 2017, elle chante lors de la cérémonie d’installation de Julie Payette à titre de gouverneur général du Canada.
En 2019, elle fait ses débuts en comédie à la télé dans la série M'entends-tu? où elle joue le rôle de Fabiola, une immigrante au grand cœur et amoureuse du chant. Elle sort aussi au même moment son quatrième album, Fleur de verre. En 2021, elle participe à deux documentaires faisant la promotion de la diversité, l'une corporelle et l'autre ethnique$^,$.

## Vie privée

Elle est mère de trois filles et belle-mère de trois garçons.

## Discographie
### Albums studio

* 2013 : Mélissa Bédard
* 2014 : S'aimer
* 2016 : Ma liste de Noël
* 2019 : Fleur de verre
* 2023 : Aime-toi comme ça

## Télévision
### Comédienne

* 2019 : M'entends-tu? (série télévisée) : Fabiola
* 2018 : Bye Bye

### Animation

* 2022 : Ma première maison
* 2022 : Heureux changement
* 2021 : J't'aime gros (documentaire)
* 2021 : Vous pouvez rêver (documentaire)
* 2024 : Toutoune journée

### Invitée collaboratrice

* 2020 : La semaine des 4 Julie
* 2020 : La tour

## Distinctions

* 2019 : Prix Gémeaux du Meilleur rôle féminin – Comédie
* 2019 : Espoir de l’année des Zapettes d’or
# Assemblée de Tobago

L'Assemblée de Tobago (en anglais : Tobago House of Assembly ; abrégé THA) est le parlement monocaméral de l'île de Tobago, territoire autonome de Trinité-et-Tobago.

## Système électoral

Crée en 1980, l'assemblée est composé de quinze sièges pourvus pour quatre ans au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans autant de circonscriptions. Jusqu'à la crise constitutionnelle ayant découlée des élections régionales de janvier 2021, l'assemblée comportait douze siège, un nombre pair à l'origine de la crise.
# La Lumière qui s'éteint (film, 1923)

La Lumière qui s'éteint (The Light That Failed) est un film américain réalisé par George Melford et sorti en 1923, adapté d'un roman de Rudyard Kipling.

## Synopsis

Un artiste peintre revient à Londres où il va vivre une histoire d'amour compliqué avec son ancien modèle...

## Fiche technique

* Réalisation : George Melford
* Scénario : Jack Cunningham, F. McGrew Willis d'après The Light That Failed de Rudyard Kipling
* Producteur : Jesse L. Lasky
* Photographie : Charles G. Clarke
* Production : Famous Players-Lasky Corporation
* Distributeur : Paramount Pictures
* Durée : 70 minutes
* Date de sortie : 25 octobre 1923

## Distribution

* Jacqueline Logan : Bessie Broke
* Percy Marmont : Dick Heldar
* David Torrence : Topenhow
* Sigrid Holmquist : Maisie Wells
* Mabel Van Buren : Madame Binat
* Luke Cosgrave : Binat
* Peggy Schaffer : Donna Lane
* Winston Miller : Young Dick
* Mary Jane Irving : Young Maisie
# La Légende de Baahubali - 1re partie (bande originale)

Baahubali: The Beginning - Original Motion Picture Soundtrack est la bande originale du film La Légende de Baahubali - 1re partie, de S.S. Rajamouli, sorti en 2015 composée par M. M. Keeravani.

## Fiche technique

* Musique : M. M. Keeravani
* Paroles : Madhan Karky (versions tamoul et telugu), Manoj Muntashir (version hindi), Mankombu Gopalakrishnan (version malayalam)
# Terrain fractal

Un terrain fractal est une surface générée à partir d'un algorithme stochastique, dans le but de ressembler à un paysage naturel. Le résultat de la procédure n'est pas une surface fractale déterministe (le résultat est différent à chaque lancement de la procédure), mais plutôt une surface aléatoire qui présente un comportement fractal. Comme le but est la plupart du temps de produire un paysage réaliste, des traitements additionnels sont fréquemment ajoutés, qui rendent le résultat plus convaincant, au détriment des propriétés fractales.

## Procédures de génération

La méthode la plus générale pour générer les paysages est basée sur le déplacement aléatoire récursif des points milieux. On considère un carré, dont les altitudes des 4 coins sont fixées. L'altitude du point du milieu est la moyenne des altitudes des quatre coins, à laquelle on ajoute une quantité aléatoire. Le procédé est répété pour chacun des 4 sous-carrés, et réitéré jusqu'à ce que l'on obtienne la résolution souhaitée.
* Algorithme Diamant-Carré
* Bruit de Perlin
# Gare de Luc-sur-Mer

La gare de Luc-sur-Mer est une gare ferroviaire française des chemins de fer secondaires, ouverte en 1875 et fermée en 1950, située sur la commune de Luc-sur-Mer, dans le département du Calvados en région Normandie. Elle était desservie à la fois par la ligne de Caen à la mer, et par les Chemins de fer du Calvados.

## Situation ferroviaire

La gare de Luc-sur-Mer est située au kilomètre 23, de la voie unique de la ligne de Caen à la mer, entre la gare de Chapelle-la-Délivrande en direction de la gare de Caen-Saint-Martin et la gare de Langrune en direction de la gare de Courseulles.

## Histoire

La gare est ouverte à partir de 1875, en même temps que la ligne dont elle est le terminus. En juillet de l’année suivante elle bénéficie de l'extension de cette ligne jusqu'à Courseulles-sur-Mer.
À partir de 1891, la gare de Luc est desservie en outre par la ligne à voie étroite des Chemins de fer du Calvados (CFC) qui vient de la gare de Caen-Saint-Pierre, via Ouistreham. En 1900 un troisième rail équipe la voie entre Luc et Courseulles afin de relier le réseau de Caen à celui de Bayeux. Sur la photo ci-contre, on distingue sur la partie gauche en arrière-plan, le matériel à voie de 60 cm. C'est à la sortie de la gare de Luc en direction de Courseulles, et après les aiguilles de la gare, que la voie étroite s'interpénétre dans la voie normale par un troisième rail.
Dans les années 1930, des trains directs Paris-Courseulles sont exploités par la Compagnie des chemins de fer de l'État et passent ainsi à Luc-sur-Mer.
En 1932, la voie étroite des CFC entre Luc et Courseulles est fermée en même temps que le réseau de Bayeux. En 1944, la bataille de Caen endommage la ligne Caen - Luc des CFC qui ferme alors définitivement. Pénalisée par l’obsolescence de son matériel roulant et concurrencée par le développement de l'automobile, la ligne à voie standard ferme à son tour en 1950.

## Particularités

* La gare se situe avenue Carnot
* Il est à noter les ornements de charpente qui caractérisent les principales gares de la ligne Caen-la Mer.
* La gare de Luc-sur-Mer abrite une école de Musique.
# Madwa-Nika Cadet

Madwa-Nika Cadet, née en 1990 à Montréal, est une avocate et femme politique québécoise, élue députée de Bourassa-Sauvé à l'Assemblée nationale du Québec sous la bannière du Parti libéral du Québec lors des élections générales du 3 octobre 2022.
Elle a été candidate en 2012 dans la circonscription de Rosemont.

## Résultats électoraux

Élection générale québécoise de 2022 dans Bourassa-Sauvé ↑ :
| | Nom | Parti | Nombre de voix | % | Maj. |
| | Madwa-Nika Cadet | Libéral | 9 704 | 40,1 % | 3 655 |
| | Absa Diallo | Coalition avenir | 6 049 | 25 % | - |
| | Ricardo Gustave | Québec solidaire | 3 737 | 15,5 % | - |
| | Carmel-Antoine Bessard | Conservateur | 2 161 | 8,9 % | - |
| | Zacharie Robitaille | Parti québécois | 2 101 | 8,7 % | - |
| | Omar Ahmed | Vert | 266 | 1,1 % | - |
| | Smaille Toussaint | Indépendant | 94 | 0,4 % | - |
| | Shawn Lalande McLean | Accès propriété | 70 | 0,3 % | - |
| Total | Total | Total | 24 182 | 100 % | |
| Le taux de participation lors de l'élection était de 53,5 % et 547 bulletins ont été rejetés. ||||||
# Ratas, ratones, rateros

Ratas, ratones, rateros est un film équatorien réalisé par Sebastián Cordero, sorti en 1999.

## Synopsis

L'histoire se passe entre Quito et Guayaquil, les deux plus grandes villes d'Equateur. Salvador (Marco Bustos) est un lycéen qui vit avec son père (Antonio Ordoñez) dans un quartier populaire de la capitale. Peu motivé par l'école, il est en conflit permanent avec son père. Arrive un jour Angel (Carlos Valencia), un cousin drôle, mais à la mauvaise réputation. Tous deux accumulent les petits coups et vont jusqu'à Guayaquil revendre une voiture volée. Là-bas, Angel est rattrapé par ses vieux démons: quelques jours auparavant, il a tué l'un de ses créanciers... Pris de panique ils décident de remonter tous les deux à Quito, où ils pensent faire fortune. Ils fréquentent alors Carolina (Irina Lopez), la riche cousine de Salvador, chez qui ils vont trouver les moyens de faire fortune. Lassé des risques et des coups tordus, Salvador s'éloigne d'Angel et cherche l'amour dans les yeux de Mayra (Cristina Davila) et tente de se réconcilier avec son père...

## Fiche technique

* Titre : Ratas, ratones, rateros
* Réalisation et scénario : Sebastián Cordero
* Musique : Sergio Sacoto-Arias
* Production : Cabezahuaca producciones independientes
* Pays : Équateur
* Durée : 107 minutes
* Date de sortie : 1999

## Distribution

* Marco Bustos : Salvador
* Carlos Valencia : Angel
* Simón Brauer : J.C.
* Cristina Dávila : Mayra
* Fabricio Lalama : Marlon
* Irina López : Carolina
* José Antonio Negret : Martin
* Antonio Ordoñez : Le père de Salvador
* Lupe Machado : La grand-mère de Salvador

## Nominations et récompenses

* Nommé pour le Prix Goya du meilleur film étranger en langue espagnole (2001)
* Nommé pour le prix du Jury au Festival du film de Slamdance (en)