OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nabeshima Naohiro (Saga)

Nabeshima Naohiro ou Nabeshima Chokudai (鍋島 直大, 17 octobre 1846-19 juin 1921) est le 11e et dernier daimyō du domaine de Saga dans la province de Hizen, Kyūshū, au Japon. Avant la restauration de Meiji, son nom est Nabeshima Mochizuru (鍋島 茂実) et son titre de cour Hizen-no-kami.

## Biographie

Naohiro est le deuxième fils de Nabeshima Naomasa, 10e daimyō de Saga. Lorsque son père se retire en 1861, Naohiro est désigné 11e (et dernier) daimyō du han.
Au cours de la guerre de Boshin de la restauration de Meiji, il emmène les forces de Saga au sein de l'alliance Satchō en soutien de l'empereur Meiji après la bataille de Toba-Fushimi et combat le reste des Tokugawa à la bataille d'Ueno et dans différentes campagnes au nord du Japon contre l'Ōuetsu Reppan Dōmei.
Lors de l'abolition du système han, il cède son domaine au gouvernement central et quitte le Japon avec ses deux frères cadets pour étudier en Grande-Bretagne à partir de 1871. Il est nommé ministre plénipotentiaire à Rome en 1880 et retourne au Japon en 1882. Lors de son séjour en Angleterre, il est nommé représentant officiel du Japon à la cour St. James par le gouvernement japonais. Après son retour au Japon, il exerce diverses fonctions politiques, dont président du Genrōin, conseiller de l'empereur Meiji (et plus tard de l'empereur Taishō) et membre de la Chambre des pairs. Il est fait marquis (侯爵, kōshaku) à l'occasion de l'acte de pairie du 7 juillet 1884. À partir de 1911, il est président de l'université Kokugakuin.
Il entretient de forts liens avec la famille impériale. Sa seconde fille, la princesse Nashimoto Itsuko (梨本伊都子), épouse le prince Nashimoto Morimasa. Ce mariage donne deux petites-filles à Naohiro, dont l'aînée nommée Masako devient connue sous le nom Yi Bangja, épouse du prince héritier Yi Un de la dynastie Yi de Corée. La quatrième fille de Naohiro, Matsudaira Nobuko (松平信子), épouse Matsudaira Tsuneo (en) et une de leurs filles devient la princesse Chichibu. Naoharu décède en 1921 et sa tombe se trouve au cimetière Aoyama à Tokyo.

## Source de la traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nabeshima Naohiro (Saga) » (voir la liste des auteurs).
# Élections générales irlandaises de septembre 1927

L’élection générale irlandaise de septembre 1927 s'est tenue le 15 septembre 1927. 152 des 153 députés sont élus et siègent au Dáil Éireann.

## Mode de scrutin

Les élections générales irlandaises se tiennent suivant un scrutin proportionnel plurinominal avec scrutin à vote unique transférable. En effet, le Ceann Comhairle, qui préside le Dáil Éireann, est automatiquement réélu, conformément à l'article 16, alinéa 6, de la Constitution.

## Résultats

6e Élection générale irlandaise – 15 septembre 1927 :
| Parti | Parti | Leader | Voix | % | +/- | Sièges | +/- | % du Dáil |
| | Cumann na nGaedhael | William T. Cosgrave | 453 028 | 38,7 % | 11,3 | 62 | 15 | 40,5 |
| | Fianna Fáil | Éamon de Valera | 411 777 | 35,2 % | 9,1 | 57 | 13 | 37,3 |
| | Parti travailliste | Thomas Johnson | 106 184 | 9,1 % | 3,4 | 13 | 9 | 8,5 |
| | Parti des agriculteurs | Michael Heffernan | 74 626 | 6,4 % | 2,5 | 6 | 5 | 3,9 |
| | Parti de la ligue nationale | William Redmond | 18 990 | 1,6 % | 5,7 | 2 | 6 | 1,3 |
| | Ligue des travailleurs irlandais | James Larkin | 12 473 | 1,1 % | | 1 | | 0,7 |
| | Town Tenants' Association | | 832 | 0,1 % | | 0 | | 0 |
| | Indépendants | Indépendants | 92 959 | 7,9 % | 5,5 | 12 | 4 | 7,8 |
| Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | 21 886 | | | | | |
| Total | Total | Total | 1 192 755 | 100 % | | 153 | | 100 |
| Participation | Participation | Participation | 1 730 177 | 69,0 % | | | | |
| Un gouvernement Cumann na nGaedhael minoritaire est formé. |||||||||
Le gouvernement de Cumann na nGaedhael est soutenu par le Parti des agriculteurs et par des indépendants. Thomas Johnson est battu et se retire de la vie politique.
# Sonate pour piano et violon K. 296

La Sonate pour piano et violon n$^o$ 17 en do majeur K. 296 est une sonate pour piano et violon de Mozart. Composée le 11 mars 1778 à Mannheim, c'est la première de ses sonates de maturité, composées entre 1778 et 1788.
L'autographe porte une dédicace à « Therese » (Pierron) qui était la petite fille du Conseiller aulique Serrarius chez qui loge Mozart à Mannheim. Cet autographe se trouve à la New York Public Library depuis 1932. La sonate a été publiée en novembre 1781 à Vienne par Artaria sous l'Opus 2 avec cinq sonates postérieures comprenant les sonates K. 376, K. 377, K. 378, K. 379, K. 380. Ce recueil de six sonates est dédié à Josepha Barbara Auernhammer.

## Analyse de l'œuvre

Introduction de l'Allegro vivace :
    La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez télécharger le fichier audio.
Introduction de l'Andante sostenuto :
    La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez télécharger le fichier audio.
Introduction du Rondeau: Allegro :
    La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez télécharger le fichier audio.
La sonate comprend trois mouvements :
* Allegro vivace, en do majeur, à , 153 mesures, 2 sections répétées 2 fois (mesures 1 à 68, mesures 69 à 153) - partition
* Andante sostenuto, en fa majeur, à , 71 mesures, sections répétées 2 fois : mesures 1 à 8, mesures 9 à 22, mesures 24 à 30 - partition
* Rondeau: Allegro, en do majeur, à , 167 mesures, sections répétées 2 fois : mesures 1 à 16, mesures 70 à 77, mesures 78 à 85 - partition
* Durée d'exécution: environ 15 minutes.
# Firmin Bral

Firmin Bral, né le 23 mai 1929 à Waarschoot et mort le 11 mars 2009 à Eeklo, est un coureur cycliste belge, professionnel de 1953 à 1962.
Il se classe 22e au Championnat de Belgique de cyclisme sur route Élite en 1958.

## Palmarès

* 1953
** 3e de la Heusden Koers
* 1955
** 2e de la Vlaamse Pijl Kalken
** 2e de Bruxelles-Izegem
** 2e du Circuit du Houtland
** 2e de la Zwevezele Koers
** 3e de Circuit de la Campine du Sud
* 1956
** 2e du Circuit du Houtland
** 3e de la Heusden Koers
* 1957
** 3e du Tour de Belgique
** 3e du Championnat des Flandres
** 3e de Bruxelles-Izegem
* 1958
** Anvers-Liège-Anvers

## Résultats sur le Tour d'Espagne

1 participation :
* 1960
# Mishima Michitsune

Le vicomte Mishima Michitsune (三島通庸) (26 juin 1835 - 23 octobre 1888) est un homme politique japonais qui fut ministre de l'Intérieur durant l'ère Meiji. Il est également appelé Yahei ou Yahée (弥兵衞, Yahei).
Sa seconde fille Mineko est mariée au second fils de Ōkubo Toshimichi, Makino Nobuaki. Son fils Yatarō Mishima est dépositaire de la Banque du Japon, tandis que son petit-fils Michiharu Mishima est le quatrième chef de l'association scoute du Japon.

## Biographie

En 1874, Mishima devient gouverneur de la préfecture de Sakata. La priorité de son nouveau poste est de mettre en place des contre-mesures à la rébellion de Wappa. Cette protestation paysanne s'oppose à l'échec des fonctionnaires du gouvernement, qui sont d'anciens seigneurs et vassaux de l'ère féodale, à mettre en place un édit central pour un travail et des impôts identiques à ceux de la période précédente. Mishima s'est ainsi employé à un remaniement complet de tous les commis et fonctionnaires tout en gérant simultanément la pression du monde agricole. L'année suivante, les protestations se sont terminées lorsque l'argent est revenu aux fermiers.
En août 1875, la préfecture de Sakata devient la préfecture d'Uruoka, puis l'année suivante elle devient la préfecture de Yamagata par fusion des préfectures d'Okitama (ou Oitama) et de Yamagata. En conséquence, Mishima devient gouverneur des préfectures d'Uruoka et de Yamagata. La politique centrale de Mishima à Yamagata consiste au bon entretien des routes et des ponts et à la construction d'installations publiques.
En 1884, alors qu'il sert comme gouverneur de la préfecture de Tochigi, les membres du parti libéral complote pour assassiner Mishima lors de l'« incident du Mont Kaban ». En dépit de cela, il est incertain sur le fait que Mishima ait oui ou non fait pression sur le Mouvement pour la liberté et les droits du peuple.
Le 25 décembre 1887, Mishima est surintendant-général chargé de la « régulation pour la préservation de la loi et l'ordre » fondée par édit impérial, et qui désigne les « personnes dangereuses » pour le gouvernement, comme Yukio Ozaki, Kataoka Kenkichi, Nakae Chōmin et Hoshi Tōru, et s'oppose au Mouvement pour la liberté et les droits du peuple. Il est également surintendant de la police métropolitaine et met en place la loi de 1900 qui précède les lois de Préservation de la Paix de 1925.
# Qui donc a vu ma belle ?

Qui donc a vu ma belle ? (titre original : Has Anybody Seen My Gal?) est un film américain réalisé par Douglas Sirk et sorti en 1952.

## Synopsis

Fin des années 1920. Sam Fulton, milliardaire sans héritier, loue une chambre chez les Blaisdell, la famille de l'unique femme qu'il ait aimée et qui, cependant, a refusé de l'épouser. Il projette de leur léguer sa fortune mais, il veut préalablement les mettre à l'épreuve, en leur transmettant par le biais d'un notaire et de façon anonyme 100 000 dollars. Le résultat s'avère alors déplorable : Mme Blaisdell déménage dans une luxueuse demeure et rompt les fiançailles de sa fille Millicent qu'elle veut marier à un homme plus fortuné. Quant au père, il multiplie les placements d'argent malencontreux. La famille Blaisdell est bientôt ruinée et le mariage de leur fille compromis. Les Blaisdell reprennent ainsi leur vie d'antan et Millicent retrouve celui qu'elle aime. Et Sam Fulton s'éloigne d'eux, la conscience tranquille.

## Fiche technique

* Titre du film : Qui donc a vu ma belle ?
* Titre original : Has Anybody Seen My Gal?
* Réalisation : Douglas Sirk
* Scénario : Joseph Hoffman (en), d'après une idée originale de Eleanor H. Porter
* Photographie : Clifford Stine
* Format : Technicolor
* Montage : Russell Schoengarth
* Musique : Joseph Gershenson, Herman Stein, Franz Waxman
* Direction artistique : Bernard Herzbrun, Hilyard Brown
* Décors : Russell A. Gausman, John Austin
* Chorégraphie : Harold Belfer
* Costumes : Rosemary Odell
* Production : Ted Richmond, Universal International
* Durée : 89 minutes
* Pays de production : États-Unis
* Dates de sortie :
** États-Unis : 25 juin 1952
** France : 13 septembre 1973

## Distribution

* Charles Coburn : Samuel Fulton
* Piper Laurie : Millicent Blaisdell
* Rock Hudson : Dan Stebbins, le fiancé de Millicent
* Gigi Perreau : Roberta Blaisdell
* Lynn Bari : Harriet Blaisdell
* Larry Gates : Charles Blaisdell
* William Reynolds : Howard Blaisdell
* Frank Ferguson : Edward Norton
* Skip Homeier : Carl Pennock
* Natalie Schafer : Clarissa Pennock
* Paul Harvey : le juge Wilkins
* James Dean : l'amateur d'ice-cream
* Gloria Holden : Mme Pennock
* Spec O'Donnell : Candy Seller
* Forrest Lewis : Martin Queen
* Barney Phillips (non-crédité) : un ouvrier

## Autour du film

Has Anybody Seen My Gal est un des premiers films réalisés par Douglas Sirk pour la Universal. C'est également son premier film en couleurs et les débuts d'une fructueuse collaboration avec l'acteur Rock Hudson, qui tournera encore sept films avec lui. On signalera aussi la présence de James Dean dans la distribution.
Has Anybody Seen My Gal est, selon Sirk lui-même, le premier volet d'une trilogie consacrée à des histoires sur la vie dans une petite ville américaine. Les deux films complémentaires étant Meet Me at the Fair (1952) et Take Me to Town (1953).
Le film est « une description amusée de la petite-bourgeoisie américaine » et une fable sur le thème de « l'argent ne fait pas le bonheur » et sa variante « abondance de biens nuit ». On remarquera encore que cette plaisante comédie a été distribuée en Italie sous le titre d' Il capitalista (Le Capitaliste).
# Sonate pour piano et violon K. 302

Sonate palatine
La Sonate pour piano et violon n$^o$ 19 en mi bémol majeur K. 302/293$^b$ est une sonate pour piano et violon de Mozart, composée à Mannheim en février 1778.
Le manuscrit est dans une collection privée aux États-Unis. La sonate associée à cinq autres sonates a été publiée en 1778 à Paris chez Sieber, avec le numéro d'opus 1. Ce recueil a été dédié à la princesse Marie Élisabeth, Électrice du Palatinat. C'est la raison pour laquelle les sonates qui composent l'opus 1 sont connues sous le nom de « Sonates palatines ».

## Analyse de l'œuvre

La sonate comprend deux mouvements :
* Allegro, en mi bémol majeur, à , 2 sections répétées 2 fois (mesures 1 à 68, mesures 69 à 180), 180 mesures - partition
* Rondeau:Andante grazioso, en mi bémol majeur, à , section répétée 2 fois (mesures 1 à 16), 175 mesures - partition
* Durée d'exécution: environ 15 minutes.
Introduction de l'Allegro :
    La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez télécharger le fichier audio.
Première reprise du RONDEAU:Andante grazioso :
    La lecture audio n'est pas prise en charge dans votre navigateur. Vous pouvez télécharger le fichier audio.
# CanJet

CanJet Airlines était une compagnie aérienne canadienne (code AITA : C6, code OACI : CJA). basée à Enfield en Nouvelle-Écosse.

## Historique

CanJet a commencé ses opérations en tant que compagnie à bas coût faisant des liaisons intérieures et transfrontalières. En 2006, à la suite de problèmes financiers, CanJet a laissé tomber le créneau des vols réguliers pour se concentrer uniquement au créneau des vols nolisés. CanJet a signé un contrat de cinq ans avec Transat A.T. en 2008, pour opérer des vols vers des destinations soleil.
En avril 2015, privée de liaisons vers l'Europe, la compagnie annonce la suppression de 115 postes soit 70 % de son effectif.
Le 1er septembre 2015 , Canjet cesse toutes ses opérations.

## Flotte

| Appareils | Total | Commande | Nombre de sièges |
| Boeing 737-800 | 0 | 0 | 189 |
| TOTAL | 0 | 0 |

## Destinations

* Antigua-et-Barbuda
** Saint John's
* Antilles néerlandaises
** Saint-Martin
* Barbade
** Bridgetown
* Canada
** Abbotsford
** Bagotville
** Comox
** Edmonton
** Hamilton
** Kelowna
** London
** Montréal
** North Bay
** Ottawa
** Québec
** Rouyn-Noranda
** Sault-Sainte-Marie
** Thunder Bay
** Toronto
** Vancouver
** Victoria
* Colombie
** Carthagène
* Costa Rica
** Liberia
** San José
* Cuba
** Camagüey
** Cayo Coco
** Cayo Largo
** Holguín
** Santa Clara
** Santiago de Cuba
** Varadero
* États-Unis
** Fort Lauderdale
** Orlando
* Guadeloupe
** Pointe-à-Pitre
* Honduras
** La Ceiba
* Jamaïque
** Montego Bay
* Martinique
** Fort-de-France
* Mexique
** Acapulco
** Cancún
** Cozumel
** Ixtapa-Zihuatanejo
** Manzanillo
** Puerto Vallarta
* Nicaragua
** Managua
* Panama
** Panama
* République dominicaine
** La Romana
** Puerto Plata
** Punta Cana
** Saint-Domingue
** Samaná
* Sainte-Lucie
** Vieux Fort
* Salvador
** San Salvador
# Jules Coelaert

Jules Coelaert, né le 18 février 1911 à Lodelinsart et mort le 13 décembre 1996 à Charleroi, est un coureur cycliste belge, professionnel de 1934 à 1939.

## Biographie

Il est le père de Christian Coelaert et le frère de Gustave Coelaert, tous deux coureurs cyclistes également.

## Palmarès

* 1934
** 2e de Bruxelles-Luxembourg-Mondorf
* 1936
** 2e du Circuit du Pas-de-Calais
** 3e de Paris-Tours
* 1937
** Paris-Belfort
# Watusi

Le watusi (Bos taurus primigenius) est un bovin domestique de l'Afrique de l'Est.

## Origine de l'espèce

Watusi est une espèce bovine d'origine africaine, issue de la domestication africaine du Bos taurus primigenius comme cela est attesté pour d'autres espèces africaines du même type (muturu, namchi, n'dama). Aucun lien génétique n'a pu être démontré entre le Bos taurus domestiqué en Afrique et le zébu indien.

## Étymologie

Le nom est un dérivé de ba-tudži (« peuple d'éleveurs » en bantou, en swahili ba'tutsi et en kinyarwanda watutsi) ; pour les éleveurs aristocrates rwandais, comme pour d'autres peuples éleveurs est-africains, ce bœuf est un animal sacré et respecté, symbole de prestige social.
Le watusi est aussi parfois nommé inyambo ou ankole (du nom d'un royaume précolonial de l'actuel Ouganda).

## Morphologie

Le watusi porte une robe rouge à acajou, plus rarement noire, avec des taches blanches plus ou moins importantes. La dominante reste le roux. Il ressemble, morphologiquement parlant, aux grandes variétés de zébu, avec une bosse (réserve de graisse) sur le dos. Ses cornes, en forme d'arc, peuvent dépasser 2,5 mètres de long (taille que seul le pelorovis éteint a pu atteindre parmi les bovidés). Un adulte pèse de 500 à 800 kilogrammes en moyenne et mesure 1,50 mètre au garrot. Il peut vivre 25 ans en moyenne.
La gestation dure 280 jours, la portée ne comporte qu'un seul veau.
Malgré son aspect de bête sauvage, il est en fait docile et très sociable, et vit en troupeaux.
* Gravure pariétale dite de « la vache qui pleure », vallée de Mathendous : peut-être les ancêtres du bétail watusi.
* Watusi noirs à la réserve africaine de Sigean.
* Troupeau en Ouganda.
* Veau Inyambo.
* Veau de 3 mois.

## Utilité

Il est à la base de la vie quotidienne et des croyances de plusieurs peuples d'Afrique. Il fournit de nombreux produits : lait, sang (la bête n'est pas abattue mais subit des prélèvements), cuir, cornes, urine (désinfectante et utilisée en tannerie), bouse (combustible apprécié dans des pays où les forêts sont rares) et, dans des cas exceptionnels (repas sacrés), viande. Mais surtout, la possession (généralement collective, par un village) d'un troupeau de watusi est un signe de puissance et de richesse : des échanges de têtes de bétail ont lieu lors de la conclusion de traités d'alliance, ou bien lors de la constitution d'une dot lors des mariages.
Cet animal, sacré pour plusieurs peuples de la région, peut être l'objet de conflits concernant aussi les pâturages, et il est tabou de le tuer pour des raisons profanes et pragmatiques (simplement alimentaires), hors d'un cadre cérémoniel qui s'apparenterait à un sacrifice, désormais très rare. Les ethnologues supposent qu'il s'agit de traditions issues du pastoralisme extensif de la période précoloniale, mais les sacrifices à des divinités purement africaines ont généralement disparu depuis la christianisation ou l'islamisation.
# Série Pygmalion et l'image

Pygmalion et l'image est la seconde série de peintures à l'huile de la série Pygmalion et Galatée de l'artiste Pre-Raphaelite Edward Burne-Jones qui l'a réalisé entre 1875 et 1878, D'après le mythe de Pygmalion, qui, ayant réalisé une sculpture si belle qu'il en était tombé amoureux, pria Vénus de lui donner vie, ce qu'elle fit.

## Galerie

Pygmalion (première série)
* The Heart Desires, 1868–70.
* The Hand Refrains, 1868–1870.
* The Godhead Fires, 1868–70.
* The Soul Attains, 1868–70.
Pygmalion et l'image (seconde série)
* The Heart Desires, 1878.
* The Hand Refrains, 1878.
* The Godhead Fires, 1878.
* The Soul Attains, 1878.
# Élections régionales de 1974 en Bavière

Les élections régionales de 1974 en Bavière (en allemand : Landtagswahl in Bayern 1974) se tiennent le 27 octobre 1974, afin d'élire les 204 députés de la 8e législature du Landtag.

## Mode de scrutin

Le Landtag est constitué de 204 députés (en allemand : Mitglied des Landtags, MdL), élus pour une législature de quatre ans au suffrage universel direct et suivant le scrutin proportionnel de Hare.
Chaque électeur dispose de deux voix : la première lui permet de voter pour un candidat de sa circonscription (en allemand : Stimmkreisstimme), selon les modalités du scrutin uninominal majoritaire à un tour, le Land comptant un total de 104 circonscriptions ; la seconde voix (en allemand : Wahlkreisstimme) lui permet de voter en faveur d'une liste de candidats présentée par un parti au niveau de son district.
Lors du dépouillement, l'intégralité des 204 sièges est répartie en fonction du total des premières et secondes voix récoltées, à condition qu'un parti ait remporté 10 % des voix au niveau d'au moins un district. Si un parti a remporté des mandats au scrutin uninominal, ses sièges sont d'abord pourvus par ceux-ci.
Dans le cas où un parti obtient plus de mandats au scrutin uninominal que la proportionnelle ne lui en attribue, la taille du Landtag est augmentée jusqu'à rétablir la proportionnalité.

## Résultats
### Voix et sièges

Résultats des élections régionales de 1974 en Bavière :
| Partis | Partis | Partis | Circonscriptions | Circonscriptions | Circonscriptions | Circonscriptions | Liste | Liste | Liste | Total | Total | Total | Total |
| Partis | Partis | Partis | Votes | % | Sièges | +/− | Votes | % | Sièges | Votes | % | Sièges | +/− |
| | Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU) | Union chrétienne-sociale en Bavière (CSU) | 3 520 065 | 61,71 | 100 | 19 | 3 481 486 | 62,46 | 32 | 7 001 551 | 62,08 | 132 | 8 |
| | Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) | Parti social-démocrate d'Allemagne (SPD) | 1 739 245 | 30,49 | 4 | 17 | 1 669 881 | 29,96 | 60 | 3 409 126 | 30,23 | 64 | 6 |
| | Parti libéral-démocrate (FDP) | Parti libéral-démocrate (FDP) | 297 281 | 5,21 | 0 | | 289 252 | 5,19 | 8 | 586 533 | 5,20 | 8 | 2 |
| | Parti national-démocrate d'Allemagne (NPD) | Parti national-démocrate d'Allemagne (NPD) | 63 581 | 1,11 | 0 | | 58 164 | 1,04 | 0 | 121 745 | 1,08 | 0 | |
| | Parti bavarois (BP) | Parti bavarois (BP) | 47 211 | 0,83 | 0 | | 40 224 | 0,72 | 0 | 87 435 | 0,78 | 0 | |
| | Parti communiste allemand (DKP) | Parti communiste allemand (DKP) | 24 834 | 0,44 | 0 | | 21 056 | 0,38 | 0 | 45 890 | 0,41 | 0 | |
| | Autres | Autres | 12 282 | 0,22 | 0 | | 14 024 | 0,25 | 0 | 26 306 | 0,23 | 0 | |
| Votes valides | Votes valides | Votes valides | 5 704 499 | | | | 5 574 087 | | | 11 278 586 | | | |
| Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | | | | | | | | | | | |
| Total | Total | Total | | 100 | 104 | 2 | | 100 | 100 | | 100 | 204 | |
| Abstentions | Abstentions | Abstentions | | | | | | | | | | | |
| Nombre d'inscrits / participation | Nombre d'inscrits / participation | Nombre d'inscrits / participation | | | | | | | | | | | |
# Le Bréviaire

Le Bréviaire ou La Retraite de l'aumônier est une peinture sur toile de l’artiste français Jules Alexis Muenier (Vesoul, 1863 ; Coulevon, 1942). La peinture est conservée au Musée de Cambrai dans le département du Nord en France.

## Iconographie

Cette œuvre représente un prêtre âgé, assis dans un potager, au dessus d'un village. Il tient, sur ses genoux, un bréviaire. Différents éléments expriment la simplicité de cette figure, comme l'arrosoir à ses pieds ou ses doigts salis par la terre du jardin. Ce tableau exprime à la fois la proximité de ce prêtre avec la vie laborieuse des habitants du village mais aussi sa responsabilité spirituelle envers le village qu'il surplombe.
Le village a été identifié comme étant celui de Coulevon, en Haute Saône. La plupart des œuvres de ce peintre proviennent de ce village, comme sa Leçon de catéchisme.

## Historique

Cette œuvre est datée de 1886. Elle a été présentée au Salon en 1887, où elle a obtenu une médaille.

## Technique

Il s'agit d'une huile sur toile. Une touche légère permet de travailler l'atmosphère douce de fin d'été.

## Galerie

* Le Bréviaire, Musée de Cambrai.
* Copie de l'œuvre, presbytère de Remoray-Boujeons.
* Étude pour Le Bréviaire.