OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Émetteur de l'Eselsberg

L'émetteur de l'Eselsberg est un émetteur de télévision et de radiodiffusion situé dans les Vosges du Nord, Bas-Rhin, Alsace, à 4.5 km au sud-sud-ouest de Wissembourg. Il est aussi connu sous l'appellation de Wissembourg-Eselsberg-Col du Pigeonnier. Altitude du site 480 m. Hauteur de la structure, environ 100 m.

## Télévision analogique

* Chaînes
* TF1
* France 2
* France 3 Alsace
* Canal+
* France 5 (de 3 h à 19 h) Arte (de 19 h à 3 h)
* M6
* Alsace 20

## Télévision numérique

| Multiplex | LCN | Chaînes | Canal | Puissance (PAR) | Diffuseur |
| R1 | 2 3 14 27 30 | France 2 France 3 Alsace France 4 France Info BFM Alsace | 45H | 200 W | TDF |
| R2 | 8 15 16 17 18 | C8 BFM TV CNews CStar Gulli | 26H | 200 W | TDF |
| R3 | 4 26 41 42 43 45 | Canal+ LCI Paris Première Canal+ Sport Canal+ Cinéma(s) Planète+ | 47H | 200 W | TDF |
| R4 | 5 6 7 9 22 | France 5 M6 Arte W9 6ter | 22H | 50 W | TDF |
| R6 | 1 10 11 12 13 | TF1 TMC TFX NRJ 12 LCP | 25H | 200 W | TDF |
| R7 | 20 21 23 24 25 | TF1 Séries Films L'Équipe RMC Story RMC Découverte Chérie 25 | 43H | 200 W | TDF |

## Autres émetteurs principaux en région Alsace

* Émetteur TV de Nordheim-Strasbourg
* Émetteur de Mulhouse
* Émetteur du Donon-Sarrebourg
# Type 12 SNCB

La Type 12 des chemins de fer belges (SNCB) est une locomotive à vapeur carénée rapide de type Atlantic mise en service en 1939 et prévue pour tracter des trains courts sur le trajet entre Bruxelles et Ostende à 120 km/h de vitesse commerciale.

## Caractéristiques

Conçue par l'ingénieur Raoul Notesse (nl) à partir d'une 222 de la Canadian Pacific Railways, elle est une des locomotives les plus rapides de son temps. Elle est construite par la société belge Cockerill de Seraing.
Elle est faite pour tracter des trains courts (seulement trois voitures) sur le trajet de 124 kilomètres entre Bruxelles et Ostende à 120 km/h de vitesse commerciale, soit des pointes à 140 km/h.
Cette locomotive est quasi intégralement carénée, avec une ouverture pour accéder aux cylindres et à l'embiellage. Les cylindres n'étaient pas extérieurs, mais au contraire disposés entre les longerons du châssis. Cela supprimait des mouvements parasites à certaines vitesses au prix d'une accessibilité moindre.
En cours d'essais, une de ces locomotives a atteint 160 km/h.

## Histoire

En service depuis 1939, les dernières locomotives du type 12 (12.001, 12.002, 12.003 et 12.004) furent mises hors-service le 27 septembre 1962.
Le 12 juin 1939, un train avec une locomotive de ce type obtient le ruban bleu des trains à vapeur réguliers de voyageurs pour avoir parcouru les 92,4 km de Bruxelles à Bruges en 46 minutes, soit à une vitesse moyenne de 120,5 km/h.
Le 2 et 3 septembre 1944, la 1202 et ses cheminots s'illustreront dans l'épisode du « Train fantôme »$^,$. L'occupant avait rassemblé 1 500 prisonniers destinés aux camps d'extermination mais le personnel de la SNCB fit preuve de nombreux actes de sabotage et de résistance passive de sorte que le convoi n'alla pas plus loin que Malines avant de revenir à Bruxelles, quelques heures avant l'arrivée des Anglais. La 1202, pratiquement incapable de remorquer une trentaine de wagons, avait été délibérément choisie par les cheminots de Forest-Midi qui avaient pris soin de saboter ses sablières.

## Locomotive préservée

Sur les six locomotives produites, seule la 12.004 a été conservée. Elle fut restaurée et remise en ligne pour le 150e anniversaire de la SNCB en 1985 mais a subi une avarie et jugée irréparable. Elle a été préservée jusqu'en 2013 dans la remise-musée de Louvain, fut restaurée à Liège et est exposée depuis septembre 2015 à Train World, le musée des chemins de fer à Schaerbeek.

## Hommage

François Schuiten, auteur de bande dessinée, fait de cette locomotive le thème central de son album La Douce publié en 2012.
* Galerie d'images
* 12.004 à la gare de Namur en 1986.
* Au musée Train World.
* Vue depuis la coursive du musée.
# Église Saint-Pierre de Riuferrer

L'église Saint-Pierre de Riuferrer est une église romane située à Arles-sur-Tech, dans le département français des Pyrénées-Orientales, près de l'embouchure du Riuferrer dans le Tech.

## Description

L'église Saint-Pierre de Riuferrer est une église romane à nef unique, à l'appareil régulier. Son portail est en granit sculpté.

## Histoire

Une première cella de Saint-Pierre est fondée vers l'an 800 par l'abbé Castellan Ier, mentionnée en 820 (eccl. S. Petri in Arulas). L'église actuelle, qui lui a succédé, a été consacrée en l'an 1159.
L'édifice est inscrit aux monuments historiques depuis le 14 janvier 1954.
# Ermitage Notre-Dame-de-Pène

L'ermitage Notre-Dame-de-Pène est un ermitage du XVIe siècle, situé dans la commune de Cases-de-Pène, dans le département français des Pyrénées-Orientales.
Il est inscrit monument historique depuis le 1er juin 1992.

## Situation

L'ermitage est situé au sud-ouest du village de Cases-de-Pène, sur une arête rocheuse surplombant l'Agly. On y accède par un escalier de 51 marches.

## Toponymie

Le nom catalan de l'ermitage est Nostra Senyora de Pena.

## Histoire

Un premier sanctuaire dédié à Sainte Anne est construit sur les ruines de l'ancien château de Cases-de-Pène. La construction du chœur de la nouvelle chapelle date de 1530, suivie par celle de la nef, peu de temps après. Des bâtiments annexes ont été construits autour au XVIIIe siècle et XIXe siècle.

## Architecture

La chapelle de l'ermitage est constituée d'une nef unique.
# Émetteur de Nuits-Saint-Georges

L'émetteur de Nuits-Saint-Georges, se trouvant dans le département de la Côte-d'Or, entre Dijon et Beaune, est un centre permettant la diffusion des chaînes de la télévision numérique française ainsi que celle des radios publiques en FM. Il détient aussi des relais pour la téléphonie mobile. Il appartient à l'opérateur TDF (Télédiffusion de France) et mesure environ 150 mètres de haut.

## Télévision
### Télévision analogique

Dans les régions Bourgogne et Franche-Comté, la diffusion des chaînes analogiques s'est arrêtée le 16 novembre 2010.
| Chaîne | Canal | Puissance (PAR) |
| TF1 | 59H | 200 kW |
| France 2 | 62H | 200 kW |
| France 3 Bourgogne | 65H | 200 kW |
| Canal+ | 9H | 30 kW |
| France 3 Franche-Comté | 56H | 30 kW |
Les chaînes France 5 / Arte et M6 étaient diffusées en analogique via des réémetteurs locaux sur Dijon (Général Ruffey), Auxonne (Le Caporal), Arnay-le-Duc (Forêt Tarbet), Beaune (Les Mondes Rondes), Chalon-sur-Saône (Buxy)...

### Télévision numérique

| Multiplex | LCN | Chaînes | Canal depuis le 24 mai 2018 | Puissance (PAR) depuis le 24 mai 2018 | Diffuseur |
| R1 | 2 3 14 27 33 | France 2 France 3 Bourgogne France 4 France Info France 3 Franche-Comté | 29H | 32 kW | TDF |
| R2 | 8 15 16 17 18 | C8 BFM TV CNews CStar Gulli | 21H | 32 kW | towerCast |
| R3 | 4 26 41 42 43 45 | Canal+ LCI Paris Première Canal+ Sport Canal+ Cinéma(s) Planète+ | 27H | 32 kW | TDF |
| R4 | 5 6 7 9 22 | France 5 M6 Arte W9 6ter | 33H | 32 kW | towerCast |
| R6 | 1 10 11 12 13 | TF1 TMC TFX NRJ 12 LCP | 37H | 32 kW | towerCast |
| R7 | 20 21 23 24 25 | TF1 Séries Films L'Équipe RMC Story RMC Découverte Chérie 25 | 39H | 32 kW | towerCast |

## Radio FM

| Fréquence | Radio | Puissance | RDS (PS) |
| 93.7 | France Culture | 25 kW | _CULTURE |
| 95.9 | France Inter | 25 kW | __INTER_ |
| 99.2 | France Musique | 25 kW | MUSIQUE_ |
| 103.7 | France Bleu Bourgogne | 25 kW | BLEUBOUR |

## Téléphonie mobile et autres transmissions

| Opérateur | 2G | 3G | 4G | FH |
| Orange | Oui | Oui | Non | Non |
| SFR | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Bouygues Telecom | Oui | Oui | Oui | Oui |
| Free | Non | Oui | Oui | Oui |
* Conseil régional de Bourgogne : faisceau hertzien / boucle locale radio de 3 GHz
* IFW (opérateur de WiMAX) : boucle locale radio de 3 GHz
* Sysoco (anciennement IMTS (Internationale Microwaves Telecom Solutions)) : faisceau hertzien
* TDF : faisceau hertzien

## Photos du site

* Galerie de photos du site tvignaud. (consulté le 12 avril 2017).
* Photos du site sur annuaireradio.fr (consulté le 12 avril 2017).
# Silas Bule

Silas Bule Melve, dont le prénom est également orthographié Sailas, né le 26 août 1960, est un homme politique vanuatais.

## Biographie

Enseignant en sciences sociales dans l'enseignement secondaire à partir de 1985, il entre au Parlement de Vanuatu comme député de l'île de Pentecôte et sous les couleurs du Parti national unifié aux élections législatives de 2016. Réélu en 2020, il est nommé ministre de la Santé dans le gouvernement du nouveau Premier ministre Bob Loughman, alors que commence la pandémie de Covid-19 et que le pays vient de subir d'importants dégâts du fait du cyclone Harold. Il a alors pour première tâche la reconstruction « des points d'aide, des dispensaires, des centres de soins et des hôpitaux détruits par le cyclone ».
La pandémie atteint le Vanuatu en novembre 2020, mais uniquement en la personne d'étrangers maintenus en quarantaine à leur arrivée. Début 2021, Silas Bule commande des vaccins auprès de pays développés tels la Corée du Sud et l'Italie. La campagne de vaccination de la population commence début juin ; Silas Bule et le chef de l'opposition parlementaire, Ralph Regenvanu, sont parmi les cent premiers vaccinés afin d'encourager la population à faire de même.
# Alix Collombon

Alix Collombon (née le 17 mars 1993) est une ancienne joueuse de tennis française qui devient ensuite une joueuse de padel professionnelle et qui évolue actuellement sur le circuit professionnel Premier Padel.

## Carrière
### Tennis

Collombon a principalement joué sur le circuit féminin de l'ITF. Elle a disputé son premier tournoi ITF en septembre 2008 à Limoges. Ses meilleurs résultats en simple ont été obtenus en mars 2013 à Amiens et en mars 2014 à Héraklion, où elle a atteint la finale. Elle n'a toutefois pas remporté de titre.
En double, elle a atteint la finale de Lérida en septembre 2010 et, en 2012, elle a atteint les quarts de finale d'un tournoi de Limoges doté de 50 000 $ avec Audrey Bergot.
En 2014, elle a reçu une wild card pour le double dames de Roland-Garros ; aux côtés de Chloé Paquet, elle a toutefois été éliminée dès le premier tour.
En février 2015, Collombon a disputé son dernier match sur le circuit féminin.

### Padel

À l'âge de 22 ans, Collombon décide de passer au padel et, en deux ans seulement, elle se hisse dans le classement du World Padel Tour.
En 2021, elle entre dans l'histoire en devenant la première Française à atteindre une finale du World Padel Tour. Elle y parvient lors du Lerma Challenger aux côtés de l'Espagnole Jessica Castelló. Cependant, elles s'inclinent en finale 0-6 et 5-7. Deux semaines plus tard, elles se retrouvent à nouveau en finale, cette fois-ci au Challenger de La Nucia, et s'imposent 6-1 et 6-3. Alix Collombon devient ainsi la première Française à remporter un titre du World Padel Tour.
Fin 2024, elle est 30e mondiale au classement FIP.
# Athena Farrokhzad

Athena Farrokhzad, née le 23 août 1983 à Téhéran, est une poétesse, dramaturge, traductrice et critique littéraire irano-suédoise.

## Biographie

Athena Farrokhzad, née à Téhéran, en Iran, a grandi en Suède, à Göteborg, dans les quartiers de Hammarkullen et Askim. Elle vit à présent à Bagarmossen, dans la banlieue de Stockholm, et travaille en tant que professeur de lettres au lycée public de Nordens, sur l'île de Biskops-Arnö qui se situe sur le lac Mälaren.

## Publications

En 2013, Athena Farrokhzad publie un recueil de poèmes intitulé Vitsvit aux éditions Albert Bonniers. La même année, elle publie une traduction suédoise de l'œuvre de la poétesse Svetlana Cârstean et fait ses débuts en tant que dramaturge avec la pièce Päron qui est créée au théâtre d'Östergötland par la troupe junior du Östgötateatern sous la direction de Kajsa Isakson. Jennifer Hayashida publie une traduction anglaise de Vitsvit en 2015 aux éditions Argos Books sous le titre White Blight, traduction qui a obtenu une nomination aux National Translation Awards in Poetry de 2016, qui a été reconnue comme l'un des meilleurs recueils de poésie de l'année 2016 par le Boston Globe et qui a obtenu des critiques dans des revues Slate, The Rumpus, Kenyon Review, et le Southeast Review.
Vitsvit a été adaptée au théâtre par la compagnie théâtrale Unga Klara dirigée par Farnaz Arbabi et par le Théâtre de la Radio Suédoise sous la direction de Saga Gärde.
Athena Farrokhzad a publié deux anthologies de poésies, le premier, Manualen aux côtés de Tova Gerrge, le second, Ett tunt underlag avec le groupe poétique G=T=B=R=G, fondé en 2009. Elle a également publié, avec Linn Hansén, une l'anthologie de poésie homosexuelle et a organisé des événements tels que Queerlitt, Demafor et la journée mondiale de la poésie. Elle intervient également comme critique littéraire pour le journal Aftonbladet.

## Distinctions

Vitsvit a été nommé dans la catégorie Littérature au prix August 2013, au prix Borås Tidnings qui récompense les jeunes écrivains ainsi qu'au prix Catapult de l'Union des écrivains suédois. Athena Farrokhzad est la co-lauréate du prix littéraire Karin Boye de 2013 et remporte en 2014 le Stora Läsarpriset.
# Seringue hypodermique

* Seringue utilisée avec une aiguille hypodermique pour traverser la peau et injecter des substances ou prélever des échantillons liquides dans le corps ;
* seringue projetée avec un fusil hypodermique pour administrer un produit tranquillisant à un animal sauvage ;
* Modèle de la seringue hypodermique, un modèle théorique de la communication humaine.
# Saison 2013 de l'équipe cycliste 3M

La saison 2013 de l'équipe cycliste 3M est la première de cette équipe.

## Coureurs et encadrement technique
### Effectif

Liste des cyclistes de l'équipe pour la saison 2013 :
| Cycliste | Date de naissance | Nationalité | Équipe 2012 |
| Marius Bernatonis | 1er mai 1987 | Lituanie | |
| Joop de Gans | 12 avril 1984 | Pays-Bas | Eddy Merckx-Indeland |
| Tom Goovaerts | 3 juillet 1988 | Belgique | Colba-Superano Ham |
| Kess Heytens | 19 août 1986 | Belgique | |
| Jimmy Janssens | 30 mai 1989 | Belgique | Lotto-Belisol U23 |
| Sibrecht Pieters | 17 mai 1988 | Belgique | |
| Alister Ratcliff | 6 avril 1988 | États-Unis | Chipotle-First Solar Development |
| Lewis Rigaux | 8 août 1990 | Belgique | |
| Jens Schuermans | 13 février 1993 | Belgique | Versluys |
| Joren Segers | 12 novembre 1991 | Belgique | An Post-Sean Kelly |
| Timothy Stevens | 26 mars 1989 | Belgique | Ovyta-Eijssen-Acrog |
| Mike Terpstra | 24 juillet 1987 | Pays-Bas | |
| Timothy Vangheel | 26 août 1986 | Belgique | Colba-Superano Ham |
| Thomas Vanhaecke | 16 juin 1989 | Belgique | |
| Frederik Verkinderen | 7 avril 1988 | Belgique | Lotto-Belisol U23 |
| Michael Vingerling | 28 juin 1990 | Pays-Bas | Koga |
| Wouter Wippert | 14 août 1990 | Pays-Bas | Lotto-Belisol U23 |

### Encadrement
## Bilan de la saison
### Victoires

Aucune victoire UCI.
# NGC 3324

NGC 3324 est une nébuleuse en émission située dans la constellation de la Carène. Elle a été découverte par l'astronome écossais James Dunlop en 1826.
NGC 3324 est aussi appelée la nébuleuse Gabriela Mistral en raison de sa ressemblance avec cette poétesse chilienne sur certaines images de cette nébuleuse. Selon Bish et ses collègues, l'amas ouvert en périphérie de NGC 3324 et NGC 3293 forment un double amas.

## Amas ouvert d'étoiles de NGC 3324

NGC 3324 est situé à la périphérie de la région chaotique de la nébuleuse de la Carène (NGC 3372). Un environnement riche en gaz et en poussière dans cette nébuleuse a donné naissance il y a quelques millions d'années à la formation de plusieurs étoiles massives très chaudes que l'on distingue très bien sur une image prise par l'ESO à l'observatoire de La Silla au Chili.
Le rayonnement intense émis par plusieurs des énormes étoiles bleu-blanc de NGC 3324 a creusé une cavité dans les gaz et la poussière environnants. Le rayonnement ultraviolet de ces jeunes étoiles chaudes provoque également le nuage de gaz dans des couleurs riches.
Les rayonnements et les vents stellaires des jeunes étoiles ont expulsé la matière de la nébuleuse et ainsi produit un creux dans la nébuleuse. La matière expulsée forme d'ailleurs une région lumineuse réputée former la silhouette du visage de Gabriela Mistral sur les images de l'ESO.
* Nébuleuse obtenue avec la technique de bande étroite et la palette Hubble.
* Imageur à large champ du télescope MPG/ESO de 2,2 mètres.
* Certains voient la figure de Gabriela Mistral dans cette nébuleuse

## Images fournies par Hubble et le JWST

Un célèbre détail de la nébuleuse a été observé par Hubble entre 2006 à 2008 et diffusée par la NASA en 2008. Il montre le bord de la cavité gazeuse géante au sein de NGC 3324. La nébuleuse rougeoyante a été découpée par un rayonnement ultraviolet intense et des vents stellaires provenant de plusieurs jeunes étoiles chaudes.
Un groupe d'étoiles extrêmement massives, situé bien en dehors de cette image au centre de la nébuleuse, est responsable de l'ionisation de la nébuleuse et de l'excavation de la cavité. L'image révèle également de spectaculaires tours sombres de gaz et de poussière froids qui s'élèvent au-dessus du mur de gaz luisant. Le gaz dense au sommet résiste au rayonnement ultraviolet brûlant des étoiles centrales et crée une tour qui pointe dans la direction du flux d'énergie. Le rayonnement de haute énergie émanant des jeunes étoiles chaudes de NGC 3324 sculpte le mur de la nébuleuse en l’érodant lentement.
Le 12 juillet 2022, la NASA a organisé une conférence de presse autour des premiers résultats scientifiques du télescope James-Webb. Une image similaire à celle d'Hubble mais avec des détails considérablement améliorés a fait partie des cinq objets dévoilés au cours de la conférence, sous le nom de “Falaises cosmiques”.
* L'image captée par Hubble en 2008.
* Détails de la même section ouest par le JWST.
# Éden-Concert (Paris)

L'Éden-Concert est une ancienne salle de spectacle parisienne située au 17 boulevard de Sébastopol.

## Historique

Vers 1880, Eugène Castellano, ancien directeur du théâtre du Châtelet, fonde boulevard de Sébastopol, dans un local occupé auparavant par un bazar, un café-concert auquel il donne le nom d'Éden-Concert. Castellano meurt d'une attaque de goutte en février 1882. Sa veuve, Mme Castellano-Saint-Ange, lui succède avec bonheur, et y fait fortune.

## Troupe

* 1887-1888 : M$^{mes}$ Gabrielle Ghalon, Peyrali, Pauline Brévannes, Dattigny, Diony, V. Ben, Mariette Chevalier, Tylda, Jane Alban. MM Albin, Villé, Limat, Darvel, Régiane, L. Chevalier, Maréchal et Polin$^,$.

## Galerie

* Affiche pour Miss Marilla, la femme athlète (1881)
* Entrée de la salle décorée avec des magots chinois
# La Marseillaise de la Courtille

La Marseillaise de la Courtille, qui a pour nom exact Le Retour du soldat, est un hymne carnavalesque écrit en hommage à la cuisine française. Il reprend la forme écrite et l'air de La Marseillaise, d'où son nom.

## Contexte

C'est une œuvre parisienne qui date de 1792, attribuée au chansonnier et goguettier Antoine Antignac$^,$$^,$ membre du Caveau moderne, au librettiste et auteur de théâtre Michel-Jean Sedaine$^,$, à Gauthier de Syonnet$^,$ ou encore à Valentin de Montaiglon. Gaston Bonnefont la date de 1846 et lui donne pour auteur le polytechnicien Auguste Léonard.
C'est la seule des parodies burlesques de La Marseillaise de 1792 qui a gardé une certaine renommée. Au XIXe siècle, c'est une chanson populaire qui est proposée au public dans différents recueils colportés en France$^,$ et les frères Goncourt considèrent qu'elle fait partie d'un registre contre-révolutionnaire, ce qui exagère sans doute la portée de cette chanson.

## Paroles

Refrain :
À table, citoyens, Videz tous les flacons, Buvez, mangez, qu'un vin bien pur Humecte vos poumons !
- 1 -
Allons enfants de La Courtille, Le jour de boire est arrivé, C'est pour nous que le boudin grille, C'est pour nous qu'on l'a conservé (bis) Ne vois-tu pas dans la cuisine Rôtir des Dindons et Gigots! Ma foi, nous serions bien nigauds Si nous leur faisions triste mine.
- 2 -
Décoiffons chacun sept bouteilles Et ne laissons rien sur les plats. D'amour faisons les sept merveilles, Au milieu des plus doux ébats (bis). Pour nous français ah, quel outrage, S'il falloit rester en chemin Que Bacchus par son jus divin Élève encore notre courage
- 3 -
Tremblez Lapins, tremblez Volailles, Ou bien prenez votre parti! Ne tremblez que dans nos entrailles, Pour apaiser notre appétit. (bis) Tout est d'accord pour vous détruire, Chasseurs et gloutons tour-à-tour, Peut être viendra-t-il un jour Où c'est vous qui nous ferez cuire.
- 4 -
Quoi des cuisines étrangères, Viendraient gâter le gout français ! Leurs sauces fades ou légères Auraient le veto sur nos mets (bis) Dans nos festins quelle déroute ! Combien nous aurions à souffrir ! Nous ne pourrions plus nous nourrir Que de fromage, ou de choucroute.
- 5 -
Amis, dans vos projets bachiques, Sachez ne pas trop vous presser, Épargnez ces poulets étiques, Laissez-les du moins s'engraisser. (bis) Mais ces chapons d'aristocrates, Chanoines de la basse-cour, Qu'ils nous engraissent à leur tour Et n'en laissons rien que les pattes.
- 6 -
Amour sacré de la bombance, Vient élargir notre estomac, Quand on pense à panser sa panse Faut-il consulter l’almanach. (bis) Du plaisir de manger et boire Nous te devons l’invention ; Sauve-nous de l’indigestion Pour que rien ne manque à ta gloire.
# Dernière Danse (chanson de Kyo)

Dernière danse est une chanson de Kyo parue en 2003 dans l'album Le Chemin.
La chanson a été reprise par Zephyr 21 en utilisant l'instrumentale d'une chanson de Sum 41.
En 2023, Kyo fait paraître une nouvelle version de la chanson, chantée en duo avec Cœur de pirate.

## Classement hebdomadaire

| Classement (2003) | Meilleure position |
| Belgique (Wallonie Ultratip 50) | 1 |
| Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles) | 4 |
| France (SNEP) | 6 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 14 |
# Theodoor Hendrik Van de Velde

Le gynécologue néerlandais Theodoor Hendrik van de Velde (1873 – 1937) commença ses études de médecine aux facultés de Leyde Leiden et d'Amsterdam, et par la suite se fit un certain renom comme directeur de la clinique gynécologique de Haarlem. En 1899, il épousa Henrietta van de Velde-ten Brink, mais son mariage fut un échec et, dix ans plus tard, il tomba amoureux d'une de ses patientes, Martha Breitenstein-Hooglandt, une femme de la bonne société, mariée, et de huit ans sa cadette. Contraint par le scandale à renoncer à sa pratique, il finit par s'installer à Locarno après avoir obtenu le divorce d'avec sa première épouse.
Son livre Het volkomen huwelijk, (Le Mariage Parfait) publié en 1926 le rendit sur-le-champ célèbre dans le monde entier, car il s’y faisait l’avocat d’une bonne connaissance de la sensualité dans la vie érotique. En Allemagne, Die vollkommene Ehe atteignit sa quarante-deuxième édition en 1932 bien qu’il eût été placé dans l'Index librorum prohibitorum, c’est-à-dire la liste de livres interdits par l'Église romaine. En Suède, pays protestant et socialiste, Det fulländade äktenskapet s’est largement répandu, bien que considéré comme pornographique et déconseillé aux jeunes lecteurs jusque dans les années 1960.