# Knights of Sidonia

Knights of Sidonia (シドニアの騎士, Shidonia no Kishi) est un seinen manga écrit et dessiné par Tsutomu Nihei. Il est prépublié entre avril 2009 et septembre 2015 dans le magazine Monthly Afternoon de l’éditeur Kōdansha, et est compilé en un total de quinze tomes. La version française est publiée par Glénat depuis janvier 2013.
Une adaptation en série télévisée d'animation produite par Polygon Pictures est diffusée entre avril et juin 2014. Une seconde saison est diffusée entre avril et juin 2015. Hors du Japon, la série est diffusée exclusivement en streaming sur Netflix.

## Synopsis

Après avoir vu le système solaire détruit par les extraterrestres appelés Gauna (奇居子) il y a mille ans de cela, les rescapés furent contraints à l'exil dans les vastes confins de l'univers à la recherche d'une nouvelle planète habitable. Toutefois, cette guerre millénaire contre les Gaunas perdura, obligeant les Humains à trouver un moyen d'affronter leurs ennemis jurés pour trouver un Eden perdu dans l'univers. Ils transcendent alors l'espace à bord de plusieurs vaisseaux, dont le "Sidonia", recelant une puissante armada de Sentinelles, armes révolutionnaires mises au point pour éradiquer la menace.
Un jeune Sidonien, Nagate Tanikaze, entraîné à combattre, rêve de faire partie de l'élite des pilotes et de consacrer sa vie à protéger Sidonia. Il n'imagine pas un seul instant qu'il marchera dans les pas de son grand-père...

## Manga

La série est publiée dans le magazine Monthly Afternoon entre le 19 avril 2009 et le 25 septembre 2015. Elle comporte un total de quinze tomes. La version française est éditée par Glénat depuis janvier 2013. Le manga est également édité en Amérique du Nord par Vertical depuis février 2013.

### Liste des volumes

| n$^o$ | Japonais | Japonais | Français | Français |
| n$^o$ | Date de sortie | ISBN | Date de sortie | ISBN |
| 1 | 23 septembre 2009 | 978-4-06-314597-7 | 23 janvier 2013 | 978-2-7234-8876-1 |
| 2 | 23 février 2010 | 978-4-06-310633-6 | 20 mars 2013 | 978-2-7234-8877-8 |
| 3 | 23 juillet 2010 | 978-4-06-310680-0 | 22 mai 2013 | 978-2-7234-8878-5 |
| 4 | 22 décembre 2010 | 978-4-06-310716-6 | 17 juillet 2013 | 978-2-7234-8879-2 |
| 5 | 23 mai 2011 | 978-4-06-310753-1 | 18 septembre 2013 | 978-2-7234-8880-8 |
| 6 | 21 octobre 2011 | 978-4-06-310783-8 | 6 novembre 2013 | 978-2-7234-9690-2 |
| 7 | 23 mars 2012 | 978-4-06-387812-7 | 22 janvier 2014 | 978-2-7234-9725-1 |
| 8 | 23 juillet 2012 | 978-4-06-387833-2 | 19 mars 2014 | 978-2-7234-9898-2 |
| 9 | 21 décembre 2012 | 978-4-06-387853-0 | 21 mai 2014 | 978-2-7234-9932-3 |
| 10 | 23 mai 2013 | 978-4-06-387886-8 | 17 septembre 2014 | 978-2-344-00291-9 |
| 11 | 23 octobre 2013 | 978-4-06-387928-5 | 5 novembre 2014 | 978-2-344-00335-0 |
| 12 | 20 mars 2014 | 978-4-06-387965-0 | 21 janvier 2015 | 978-2-344-00649-8 |
| 13 | 22 août 2014 | 978-4-06-387991-9 | 20 mai 2015 | 978-2-344-00697-9 |
| 14 | 23 février 2015 | 978-4-06-388033-5 | 5 août 2015 | 978-2-344-00944-4 |
| 15 | 20 novembre 2015 | 978-4-06-358791-3 | 24 août 2016 | 978-2-344-01485-1 |

## Anime

Une adaptation en série télévisée d'animation est annoncée en mai 2013. Elle est produite en images de synthèse par le studio Polygon Pictures avec une réalisation de Kōbun Shizuno et Hiroyuki Seshita et un scénario de Sadayuki Murai. La diffusion a débuté le 11 avril 2014 et s'est terminée après 12 épisodes le 27 juin 2014.
Une seconde saison est annoncée à la suite du dernier épisode. Les deux premiers épisodes sont diffusés en avant-première le 23 novembre 2014, et la saison entière a débuté en avril 2015, après la sortie d'un film récapitulatif de la première saison en mars 2015. La seconde saison est réalisée par Hiroyuki Seshita.
À l'international, la série est diffusée exclusivement en streaming sur Netflix dans tous les pays où le service est disponible à partir de juillet 2014 pour la première saison et de juillet 2015 pour la seconde saison.

### Liste des épisodes
#### Saison 1

| N$^o$ | Titre français | Titre japonais | Titre japonais | Date de 1re diffusion |
| N$^o$ | Titre français | Kanji | Rōmaji | Date de 1re diffusion |
| 1 | Commencement | 初陣 | Uijin | 11 avril 2014 |
| 2 | Oubli | 星空 | Hoshizora | 18 avril 2014 |
| 3 | Gloire | 栄光 | Eikō | 25 avril 2014 |
| 4 | Sacrifices | 選択 | Sentaku | 2 mai 2014 |
| 5 | À la dérive | 漂流 | Hyōryū | 9 mai 2014 |
| 6 | Salutations | 敬礼 | Keirei | 16 mai 2014 |
| 7 | Détermination | 覚悟 | Kakugo | 23 mai 2014 |
| 8 | Immortalité | 不死 | Fushi | 30 mai 2014 |
| 9 | Affinité | 眼差 | Manazashi | 6 juin 2014 |
| 10 | Décisions | 決意 | Ketsui | 13 juin 2014 |
| 11 | Collision | 衝突 | Shōtosu | 20 juin 2014 |
| 12 | Foyer | 帰艦 | Kikan | 27 juin 2014 |

#### Saison 2

| N$^o$ | Titre français | Titre japonais | Titre japonais | Date de 1re diffusion |
| N$^o$ | Titre français | Kanji | Rōmaji | Date de 1re diffusion |
| 1 | Conflit | 葛藤 | Kattō | 11 avril 2015 |
| 2 | Aptitude | 能力 | Nōryoku | 18 avril 2015 |
| 3 | Trajectoire | 針路 | Shinro | 25 avril 2015 |
| 4 | Fureur | 激昂 | Gekikō | 2 mai 2015 |
| 5 | Espoir | 願望 | Ganbō | 9 mai 2015 |
| 6 | Camaraderie | 起動 | Kidō | 16 mai 2015 |
| 7 | Bouleversement | 鳴動 | Meidō | 23 mai 2015 |
| 8 | Retrouvailles | 再会 | Saikai | 30 mai 2015 |
| 9 | Mission | 任務 | Ninmu | 6 juin 2015 |
| 10 | Entrée | 進入 | Shinnyū | 13 juin 2015 |
| 11 | Affrontement | 邂逅 | Kaikō | 20 juin 2015 |
| 12 | Bataille | 決戦 | Kessen | 27 juin 2015 |

### Musique

Génériques de la série télévisée :
| Générique | Épisodes | Début | Début | Fin | Fin |
| Générique | Épisodes | Titre | Artiste | Titre | Artiste |
| Saison 1 | 1 – 12 | Sidonia | angela | Tenohira -Show- | Eri Kitamura |
| Saison 2 | 1 – 12 | Kishi Kōshinkyoku | angela | Requiem | CustomiZ |

### Doublage

| Personnages | Personnages | Voix japonaises |
| Nagate Tanikaze | Nagate Tanikaze | Ryōta Ōsaka |
| Capitaine Kobayashi | Capitaine Kobayashi | Sayaka Ohara |
| Izana Shinatose | Izana Shinatose | Aki Toyosaki |
| Shizuka Hoshijiro | Shizuka Hoshijiro | Aya Suzaki |
| Norio Kunato | Norio Kunato | Takahiro Sakurai |
| Eiko Yamano | Eiko Yamano | Nanako Mori |

## Accueil

Le manga est sélectionné pour le prix Asie de la critique 2013 décerné par l’Association des critiques et des journalistes de bande dessinée. En 2015, il remporte le 39e Prix du manga Kōdansha dans la catégorie générale.