OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rzules

Les rzules, rjeûles ou rjoules (du savoyard rzula ou rjeûla, « rissole ») sont un mets traditionnel savoyard ressemblant à des petits chaussons de pâte feuilletée garnis avec de la compotée de pommes, de poires ou encore avec de la confiture. Ce mets était traditionnellement préparé en grande quantité durant l'automne et lors des fêtes de fin d'année ou des mariages.

## Préparation

Les recettes varient d'un endroit à l'autre, voire d'une cuisinière à l'autre, mais ces changements ne sont que minimes, en règle générale les rzules (ou rissoles en français) se font comme suit : Tout d'abord on prépare une pâte feuilletée un peu plus beurrée qu'une pâte feuilletée normale. Après avoir travaillé cette pâte, on l'étend et on y dépose de petits tas de garniture (compotée, confiture) de manière linéaire espacés de quelques centimètres. Ensuite on replie la pâte sur ces petits tas, on découpe et soude les bords, puis on met à cuire les rzules quelques minutes dans la friture en tapant le rebord de la poêle pour qu'elles gonflent. Une fois cuites, les rzules sont saupoudrées de sucre glace et mangées tièdes.
# Église de l'Annonciation de Gudja

L'église de l'Annonciation est une église catholique située à Gudja, à Malte.

## Historique

Trois églises sont consacrées à Notre-Dame de l'Annonciation à Gudja. Celle-ci date de 1754.
# Clement Quartey

Clement Quartey, né le 12 avril 1938 à Accra (Côte-de-l'Or britannique) et mort le 2 novembre 2024 à Londres (Royaume-Uni), est un boxeur ghanéen combattant dans la catégorie super-légers, et médaillé olympique aux jeux de Rome en 1960.

## Biographie

Clement Isaac Quartey est le demi-frère d'Ike Quartey.

### Carrière

Clement Quartey remporte la médaille d'argent aux Jeux olympiques de 1960 à Rome, devenant le premier médaillé olympique du Ghana.
Il remporte la médaille d'or dans la catégorie des poids super-légers aux championnats d'Afrique de boxe amateur 1962 au Caire.
# Église de l'Assomption de Għargħur

L'église de l'Assomption est une église catholique située à Għargħur, à Malte.

## Historique

La date précise de la construction de l'église n'est pas connue ; il faut se fier aux écrits de M$^{gr}$ Dusina qui, lors de sa visite pastorale en 1575, rapport qu'une église a été bâtie après qu'une jeune femme avait reçu une grâce à la suite d'une apparition miraculeuse de la sainte Vierge en 1560. Détruite, l'église a été reconstruite en 1650.
# Raymonde Dury

Raymonde M.E.A. Dury, née le 22 juillet 1947 à Haine-Saint-Paul (La Louvière) est une femme politique belge francophone, membre du PS. Elle est épouse de l'eurodéputé français et ancien ministre Jean-Pierre Cot.
Elle fut députée européenne de 1982 à 1998. Ensuite, elle fut quelques mois Gouverneure de l'arrondissement administratif de Bruxelles-Capitale avant de démissionner (1998).
Mme Dury a été Présidente du Conseil d'Administration du Centre International de Prévention de la Criminalité (CIPC) de 2004 à 2009 et Professeur invitée à l'Ecole Nationale des Assurances (ENASS) du CNAM à Paris (2005-2012).
# Festival international du film de Thessalonique 2011

Le Festival international du film de Thessalonique 2011 est la 52e édition du Festival international du film de Thessalonique. Il se tient du 2 au 13 novembre 2011.
Après plusieurs années de difficultés financières, grâce à un apport de 1,6 million d'euros du cadre de référence stratégique national (CRSN) grec, le festival n'a pas souffert, contrairement à son petit frère, le festival de courts-métrages qui a failli être annulé au printemps dernier.

## Jury

* Président : Laurence Kardish Museum of Modern Art, New York
* Membres :
** Sitora Alieva (Russie)
** Frédéric Boyer (France)
** Konstantin Giannaris (Grèce)
** Hisami Kuroiwa (en) (États-Unis)

## Films sélectionnés
### Internationaux

* Alois Nebel de Tomáš Luňák
* Behold the Lamb de John Mcllduff
* Donkeys de Odin Salazar Flores
* Eighty Letters de Václav Kadrnka
* J.A.C.E de Menelaos Karamaghiolis
* Paradise de Panayotis Fafoutis
* Porfirio de Alejandro Landes
* The Fire de Brigitte Maria Bertele
* Mabul de Guy Nattiv
* The House de Suzana Liová
* La Terre outragée de Michale Boganim
* The Salesman de Sébastien Pilote
* Toll Booth (film) (en) de Tolga Karaçelik
* Twilight Portrait de Angelina Nikonova
* Without de Mark Jackson

### Grecs

* F.L.S de Thanos Tsavlis
* Girl with Big Eyes de Alexis Tsafas
* J.A.C.E de Menelaos Karamaghiolis
* Magic Hour de Costas Kapakas
* Man at Sea (director's cut) de Konstantin Giannaris
* Paradise de Panayotis Fafoutis
* Sotiria de Jason Tzavellas
* Super Demetrios de Georgios Papaioannou
* The City of Children de Yorgos Gikapeppas
* Unfair World de Filippos Tsitos
* Venus in the Garden de Telémachos Alexiou

## Hommages

Quatre rétrospectives rendent hommage à Sara Driver (Stranger Than Paradise et Permanent Vacation), Ole Christian Madsen (Les Soldats de l'ombre et SuperClassico), Paolo Sorrentino (Il divo et This Must Be the Place) et Konstantin Giannaris (ses 17 longs métrages et tous ses courts métrages).

## Événements collatéraux

Une table ronde sur les cinémas roumain, israélien et grec ; un atelier avec Ulrich Seidl ; trois expositions (Spyros Staveris ; Rainer Simon ; Rrose Selavy).

## Palmarès

* Twilight Portrait de Angelina Nikonova : meilleur film (Alexandre d'or)
* Eighty Letters de Václav Kadrnka : deuxième meilleur film (Alexandre d'argent) et prix FIPRESCI
* Porfirio de Alejandro Landes : prix du jury pour l'originalité et l'innovation (Alexandre de bronze)
* Mark Jackson (Without) : meilleur réalisateur
* Stefania Goulioti (J.A.C.E) : meilleure actrice
* Wotan Wilke Moehring (The Fire) : meilleur acteur
* Behold the Lamb de John Mcllduff : meilleur scénario
# Gurvan

Gurvan est une série de romans de science-fiction, appartenant au sous-genre du space opera. Elle a été écrite par Paul-Jean Hérault et publiée en 1987 et 1988 aux éditions Fleuve Noir, collection Anticipation. Une version révisée est parue en 2012 aux éditions Critic. Une adaptation très libre en BD est sortie en 2023 chez Les Humanoïdes associés.

## Univers
### Intrigue générale

Le gouvernement terrien, perdant du terrain dans un conflit qui l'oppose à de lointains descendants autrefois partis à la conquête de l'espace, a mis en place un plan ambitieux afin de les surpasser en nombre. Pour cela, de nombreux centres, les mater-édu, ont été construits sur différentes planètes. En leur sein sont génétiquement créés puis élevés des générations de soldats sacrifiables.
Gurvan est l'un d'eux. Pilote d'intercepteur, il est plongé au cœur des combats de cette guerre dont la ligne de front se situe dans l'espace et sur d'autres planètes. Les pertes sont nombreuses et l'espérance de vie des équipages ne cesse de se réduire. La fin de cette guerre absurde dont les origines ont été oubliées peut-elle être envisagée ?

### Personnages

Gurvan est le héros de la série. Pilote pointilleux et perfectionniste, il n'a pas une très haute estime de ses capacités et cherche constamment à les améliorer, découvrant parfois ainsi de nouvelles façons de manœuvrer son intercepteur.
Sybal est un "frère-édu" de Gurvan, c'est-à-dire qu'ils ont été élevés dans le même mater-édu. Lui aussi pilote, ils ont été affectés sur le même transporteur spatial.
Dji est la petite amie du héros.
Sank est un pilote d’intercepteur, tout comme Gurvan.

## Œuvres
### Série originale

Alors regroupée sous le titre Durée des équipages : 61 missions…, elle se compose de trois romans :
* Sergent-pilote Gurvan, Fleuve Noir Anticipation n$^o$ 1562, 1987
* Gurvan: les premières victoires, Fleuve Noir Anticipation n$^o$ 1584, 1987
* Officier-pilote Gurvan, Fleuve Noir Anticipation n$^o$ 1612, 1988

### Réédition

Chacun des trois romans a d'abord été réédité par Fleuve Noir en 1994, avant de connaître une nouvelle parution en 2012, dans une version révisée, aux éditions Critic. Cette dernière consiste en une intégrale en un seul volume, parue sous le titre Gurvan l'intégrale.

### Bande dessinée

Une adaptation en BD est sortie en 2023 aux éditions Les Humanoïdes associés, mais prend de grandes libertés par rapport au scénario d'origine. La fin pourrait suggérer qu'il s'agit d'une préquelle, bien que cela créerait des incohérences dans les romans.
# Raïon de Segueja

Le raïon de Segueja (russe : Сегежский район, carélien : Segežan piiri) est l'un des seize raïons de la République de Carélie en Russie.

## Description

Son centre administratif est Segueja.

## Politique et administration
### Statut

Le raïon est un des seize raïons de la république de Carélie, dans le district fédéral du Nord-Ouest. Son statut est un raïon municipal, et il comporte ainsi plusieurs municipalités à l'intérieur de lui$^,$.

### Tendances politiques

| Scrutin | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 1er tour | 2$^d$ tour | 2$^d$ tour | 2$^d$ tour | 2$^d$ tour | 2$^d$ tour | 2$^d$ tour | 2$^d$ tour | 2$^d$ tour |
| Scrutin | 1er | 1er | % | 2e | 2e | % | 3e | 3e | % | 4e | 4e | % | 1er | % | 2e | % | 3e | % | 4e | % |
| Présidentielle 2012 | | ER | 56,36 | | KPRF | 16,46 | | SE | 9,55 | | LDPR | 8,87 | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour |
| Gouvernorale 2017 | | ER | 56,58 | | SRZP | 23,20 | | KPRF | 10,81 | | LDPR | 5,98 | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour |
| Présidentielle 2018 | | ER | 74,24 | | KPRF | 10,29 | | LDPR | 8,95 | | GRANI | 1,78 | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour | Victoire au premier tour |

## Démographie

Recensements (*) ou estimations de la population
Évolution démographique :
| 2002* | 2009 | 2010 | 2011 |
| 15 624 | 46 357 | 41 215 | 41 146 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 2013 | 2015 | 2017 | 2019 |
| 39 665 | 38 472 | 37 265 | 35 854 |
Évolution démographique, suite (2) :
| 2021 | - | - | - |
| 34 761 | - | - | - |
# Ermite à longue queue

Phaethornis longirostris
L'Ermite à longue queue (Phaethornis longirostris) est une espèce de colibris (famille des Trochilidae).

## Description

Cet oiseau mesure environ 15 cm de longueur. Il possède un plumage brunâtre, une tête contrastée avec deux bandes blanches soulignant chaque œil, une longue queue (d'où son nom) et un bec long et arqué.

## Répartition

Cet oiseau est présent en Amérique centrale (Salvador excepté), ainsi qu'au Mexique, en Colombie, en Équateur et au Pérou.

## Habitats

L'espèce habite les forêts tropicales et subtropicales humides de basse et haute altitudes.

## Nidification

Les mâles forment des leks lâches lors des parades nuptiales.

## Taxinomie

Phaethornis superciliosus (Sibley et Monroe 1990, 1993) a été scindé en P. longirostris et P. superciliosus à la suite de l'American Ornithologists' Union de 2002.

### Sous-espèces

D'après la classification de référence (version 10.1, 2020) du Congrès ornithologique international, cette espèce est constituée des quatre sous-espèces suivantes (ordre phylogénique) :
* Phaethornis longirostris longirostris (Delattre, 1843) ;
* Phaethornis longirostris cephalus (Bourcier & Mulsant, 1848) ;
* Phaethornis longirostris susurrus Bangs, 1901 ;
* Phaethornis longirostris baroni Hartert, 1897.
Phaethornis baroni est traité comme conspécifique avec Phaethornis longirostris conformément au SACC (136). La restauration du statut des espèces mérite un réexamen compte tenu des distinctions morphologiques, des différences vocales (non documentées), de l'aire allopatrique et des progrès de la taxonomie de ce complexe d'espèces (Ridgely et Greenfield 2001, HBW). Une phylogénie de ces ermites serait la bienvenue.

## Références externes

Sur les autres projets Wikimedia :
* Ermite à longue queue, sur Wikimedia Commons
* (en) Référence Congrès ornithologique international : Phaethornis longirostris dans l'ordre Apodiformes (consulté le 1er mai 2020)
* (en) Référence Zoonomen Nomenclature Resource (Alan P. Peterson) : Phaethornis longirostris
* (fr + en) Référence Avibase : Phaethornis longirostris (+ répartition) (consulté le 1er juillet 2015)
* (en) Référence CITES : espèce Phaethornis longirostris (Delattre, 1843) (+ répartition sur Species+) (consulté le 1er mai 2020)
* (en) Référence UICN : espèce Phaethornis longirostris (Delattre, 1843) (consulté le 1er mai 2020)
# Shinzo

Shinzo, connu sous le titre original de Mushrambo (マシュランボー, Mashuranbō) au Japon, est un anime en 32 épisodes diffusé du 5 février au 23 septembre 2000 sur TV Asahi.

## Synopsis

L'anime est basé sur un événement dans lequel des créatures connues sous le nom d'Enterriens prennent contrôle de la Terre et la nomment ainsi Enterra. Aujourd'hui, des créatures, les HyperEnterriens, protègent les derniers humains pour préserver la race humaine. L'anime se focalise principalement sur les aventures qu'ils suivent lorsqu'ils accomplissent leur quête. Dans ce dessin animé, nous suivons l'histoire de la Princesse Yakumo, escortée par l'HyperEnterrien Mushra.

## Distribution
### Voix japonaises

* Banjō Ginga : Narrateur, D$^r$ Daigo Tatsuro
* Yūko Minaguchi : Yakumo Tatsuro
* Minami Takayama : Mushra/Hyper Mushra/Mushrambo
* Yasuhiko Kawazu : Sago
* Naoki Tatsuta : Kutal
* Tsutomu Kashiwakura : Hacuba
* Takeshi Aono : Lanancuras
* Aya Hisakawa : Binka
* Mami Kingetsu : Lunaria
* Ryusei Nakao : Gyaza

### Voix françaises

* Alexis Tomassian : Mushra
* Franck Tordjman : Sago
* Laurence Sacquet : Princesse Yakumo
* Gérard Surugue : Kutal
* Michel Dodane : Narrateur
* Christelle Lang
* Patrice Baudrier
Le doublage français a été effectué au studio SOFI.
# SFI

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
SFI est un code qui peut signifier :
SFI est un sigle qui peut désigner :
* La Société financière internationale, créée en 1956 ;
* Le Swiss Finance Institute (en), centre de recherche et de formation créé à l'initiative de l'association des banques suisses ;
* L'Institut de Santa Fe (Santa Fe Institue) ;
* Société française d'investigation, créée en 2008 ;
* Società filosofica italiana (Société philosophique italienne) ;
* Le Svenska Filminstitutet, institut suédois du film.
* L'équipe Stockage Fichier, au sein de l'entreprise BPCE-IT.
# Combat de Leuze (1798)

Le Combat de Leuze se déroule en 1798 pendant la guerre des Paysans dans la ville de Leuze, dans le département français de Jemmapes (actuellement province de Hainaut en Belgique).

## Déroulement

Le 28 octobre 1798, des insurgés flamands venus de Renaix et d'Audenarde s'emparent de Leuze. Soixante soldats républicains de la garnison d'Ath se portent alors à la rencontre des insurgés et reprennent la place après un court combat$^,$.
Les bulletins militaires républicains affirment que les bandes d'insurgés sont totalement exterminées, à l'exception de six prisonniers, tandis que les républicains ne perdent pas un seul homme. En réalité, leurs pertes sont, selon l'historien Paul Verhaegen, de 20 tués, de 20 blessés et de 8 prisonniers. Les insurgés, vaincus, se replient vers Frasnes et sont poursuivis jusqu'à Hacquegnies.
# Neo-Geo Pocket

La Neo-Geo Pocket est la première console portable de SNK. Elle est sortie au Japon fin 1998, et a été arrêtée en 1999, à l'arrivée de la Neo-Geo Pocket Color, à cause de ventes plus faibles que prévu pour la Neo-Geo Pocket monochrome.
Ce système a été seulement commercialisé sur les marchés japonais et hong-kongais. Bien qu'il ait eu une courte vie, quelques jeux importants sont sortis dessus tels que Samurai Shodown, et King of Fighters R-1.
La Neo-Geo Pocket peut jouer une grande partie des nouveaux jeux en couleur. Il existe toutefois des exceptions notables, telles que Sonic the Hedgehog Pocket Adventure ou SNK vs. Capcom: Match of the Millennium et The Last Blade. La Neo-Geo Pocket Color, elle, est entièrement rétro-compatible.

## Spécifications techniques

| Caractéristique | Valeur |
| Constructeur | SNK |
| Année de sortie | 1998 |
| Puissance | 16 bits |
| Type | portable |
| CPU | TOSHIBA TLCS-900H 16-Bit |
| RAM | 16 ko |
| ROM | 64 ko |
| Vidéo | 160x152, 146 couleurs parmi 4096 |
| Audio | Z80 8-Bit commandant un T6W28, dérivé du SN76489 |
| Support(s) de jeu | Cartouche |
# Gazelle de Sömmering

Nanger soemmerringii
La gazelle de Sömmering (Nanger soemmerringi) est une espèce de mammifères artiodactyles de la famille des Bovidés.

## Description

Les cornes des mâles sont lyrées, et leurs pointes convergentes ou divergentes. Les cornes comptent 15 à 22 anneaux élevés avec une forte variation de formes. Les femelles ont des cornes plus fines et plus petites. Ces gazelles mesurent de 76 cm pour les femelles à 93 cm pour les mâles en hauteur au garrot.
Elles ont tendance à être plus fines que les gazelles de Grant à la maturité. A l'âge adulte, leur poids varie de 30 à 60 kg, soit 30 kg de moins que la Gazelle de Grant pour une taille en hauteur similaire.
Elles peuvent courir de 80 à 90 km/h en vitesse de pointe.

## Sous-espèces

Selon Mammal Species of the World (version 3, 2005) (23 septembre 2017) et ITIS (23 septembre 2017) :
* sous-espèce Nanger soemmerringii berberana (Matschie, 1893)
* sous-espèce Nanger soemmerringii butteri (Thomas, 1904)
* sous-espèce Nanger soemmerringii soemmerringii (Cretzschmar, 1828)
# Église Sainte-Croix de Floriana

L'église Sainte-Croix est une église catholique de Malte située à Floriana.

## Historique

La construction de l'église se réalise sous l'impulsion du grand-maître de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem Hugues Loubens de Verdalle en 1588-1589. Il faut attendre quasiment deux siècles, précisément 1773 et sa dédicace, pour son achèvement. Les bombardements durant la Seconde Guerre mondiale détruisent l'édifice qui sera reconstruit entre 1953 et 1955.
# Herrmann Weyeneth

Herrmann Weyeneth, est une personnalité politique suisse membre de l'Union démocratique du centre (UDC).

## Biographie

En 1994, il est élu au Conseil national.
# GameWorks

GameWorks est une maison d'édition de jeux de société basée à Vevey (Suisse). Fondée en 2006, elle est co-dirigée par Sébastien Pauchon et Malcolm Braff.
Depuis 2013 la société met en veille son activité, Sébastien Pauchon ayant rejoint l'équipe du studio de création ludique Space Cowboys, fondé par des anciens du groupe Asmodée.

## Jeux édités

* 2006 : Animalia, de Sébastien Pauchon, Malcolm Braff et Bruno Cathala
* 2007 : Jamaica, de Sébastien Pauchon, Malcolm Braff et Bruno Cathala - Essener Feder 2008
* 2008 : Kimaloe, de Dominique Ehrhard
* 2009 : Jaipur, de Sébastien Pauchon
* 2010 : Water Lily, de Dominique Ehrhard
* 2010 : Sobek, de Bruno Cathala
* 2010 : Tikal II, de Wolfgang Kramer et Michael Kiesling
* 2011 : Bonbons, de Marc André
* 2011 : Tschak !, de Dominique Ehrhard
* 2012 : Pix, de Laurent Escoffier et David Franck
* 2014 : Crazy Circus, de Dominique Ehrhard
# Jean-Guy Dubois

Jean-Guy Dubois LL.L. (né le 2 avril 1948) est un avocat, professeur et homme politique fédéral du Québec. Depuis 1997, il est juge à la Cour supérieure du Québec.

## Biographie

Né à Sainte-Cécile-de-Lévrard dans la région du Centre-du-Québec, M. Dubois entama sa carrière publique par deux défaites électorales à titre de candidat du Parti libéral du Canada dans la circonscription fédérale de Lotbinière lors d'une élection partielle en 1978 et en 1979 contre le créditiste Richard Janelle. Élu en 1980, il fut à nouveau défait en 1984 par le progressiste-conservateur Maurice Tremblay.
Durant son passage à la Chambre des communes, il fut secrétaire parlementaire du ministre de l'Emploi et de l'Immigration de 1983 à 1984.
Il a été nommé juge à la Cour supérieure le 29 janvier 1997 dans le district de Drummond. Parmi les causes entendues devant lui, on peut citer celle très controversée$^,$ sur l'imposition du cours d'éthique et de culture religieuse (ECR), où il a pris une approche diamétralement opposée à celle du juge Gérard Dugré de Montréal qui a accordé au collège Loyola de pouvoir enseigner le cours ECR dans une perspective catholique. S'appuyant seulement sur le témoignage de l'expert gouvernemental Gilles Routhier, lequel témoignage « fris[ait] la malhonnêteté » selon le professeur Guy Durand, le juge Dubois a refusé d'accorder l'exemption aux parents qui s'opposaient à l'imposition du cours ECR à leurs enfants.
# Reddy Amisi

Reddy Amisi est un chanteur congolais né le 5 mai 1960 à Kinshasa (République démocratique du Congo). Il est membre du groupe Viva La Musica de 1982 à 2001$^,$.

## Biographie

Reddy Amisi de son vrai nom Rémy Namwisi Ngoy, alias « Bailo canto », est le fils de Benjamin Luyangusu et de Albertine Nkesa. Il est marié et père de quatre enfants.
Pendant son adolescence, il apprécie des artistes comme Bob Marley et Jimmy Cliff.
Il débute en 1975 en tant que chanteur dans le groupe Chem Chem Yetu. En 1976, il devient choriste dans le groupe Sambole Master Ngombe. Il change plusieurs fois de groupes : Juvenil (1977), Likamuisi (1978) et No Lingwala (1980). Dans ce dernier groupe, Koffi Olomide, le présente à Papa Wemba qui l'invite à rejoindre son groupe Viva La Musica.
Tout en continuant sa carrière au sein du groupe Viva la Musica, en 1988, il signe l’album Zakina qui lance sa carrière solo. Puis il connaît un succès fulgurant dans les années 1990 avec les albums Queen Lina , Injustice, Prudence, Ziggy, Étoile.
En 2001, il quitte Papa Wemba et Viva La Musica : il monte son propre groupe La Casa Do Canto$^,$. Dans ses chansons, il continue à inciter la jeunesse africaine à se responsabiliser et à travailler assidument. Lors de concerts au Canada en 2008, sa musique est décrite comme basée sur les rythmes africains, oscillant entre rumba et soukouss, et dont les paroles traitent de sujet d'actualité comme la pauvreté et l'injustice en Afrique.
Il garde un lien privilégié avec l'Afrique, y donnant régulièrement des concerts, et s’est engagé dans plusieurs associations de lutte contre les violences humaines dans son pays.
En 2018, il s'adresse au Président de l’Assemblée nationale en demandant la mise en place d'un système de redevances pour que les artistes congolais perçoivent une petite commission lorsque leurs musiques sont utilisées dans les boîtes de nuit, bars, restaurants, etc. Par ailleurs, il plaide pour que les artistes soient protégés, proposant que, lorsque leurs musiques sont piratées par des étrangers, la Justice congolaise intervienne.
Le 30 Septembre 2022 après 12 ans d’absence il sort son dixième album solo qui a pour titre « Bailo Canto » pour rendre hommage à son mentor Papa Wemba qui lui avait donné ce surnom en 1984. Sur l’album on peut retrouver plusieurs feats comme avec Sam Mangwana une des légendes de la musique congolaise ou encore avec la star du moment Héritier Watanabe.

## Discographie
### Albums studio

* 1987 : Viva La Musica en vedette Reddy Amisi
* 1990 : Queen Lina
* 1993 : Injustice
* 1994 : Prudence
* 1996 : Ziggy
* 1998 : Étoile
* 2000 : Fin d'Exil en featuring avec Stino Mubi
* 2002 : Compteur à Zéro
* 2005 : Ligne Droite
* 2010 : Likelemba
* 2022 : Bailo Canto

### Album live

* 2010 : Live au Studio Maman Angebi
# Église Saint-Roch de Balzan

L'église Saint-Roch est une église catholique située à Balzan, à Malte.

## Historique

L'église a été construite en 1593 après avoir subi une épidémie de peste.

## Architecture

Elle dispose d'un remarquable portail.