OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# West Kootenay (circonscription britanno-colombienne)

West Kootenay est une ancienne circonscription provinciale de la Colombie-Britannique représentée à l'Assemblée législative de la Colombie-Britannique de 1890 à 1894.

## Géographie

La circonscription était située dans la région de Kootenay.
Issue de la division de la circonscription de Kootenay avec sa circonscription sœur d'East Kootenay, la circonscription n'existe que durant une seule législature en raison d'une ruée vers l'argent (silver rush) qui accroit considérablement la population. Elle est alors divisée en West Kootenay North et West Kootenay South.
Ces deux dernières circonscriptions ne survivent qu'une seule législature et sont divisées en West Kootenay-Nelson, West Kootenay-Revelstoke, West Kootenay-Rossland et West Kootenay-Slocan.

## Liste des députés

| Législature | Années | Député | Parti |
| West Kootenay Circonscription issue de Kootenay |||||
| 6e | 1890–1894 | James M. Kellie | Indépendant |
| Circonscription abolie, voir West Kootenay North et West Kootenay South |||||

## Résultats électoraux

Élections générales britanno-colombiennes de 1890 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | James M. Kellie | Indépendant | 46 | 29,49 % | n/d | 1 |
| | William M. Brown | Opposition | 45 | 28,85 % | n/d | |
| | Arthur Stanhope Farwell | Gouvernement | 40 | 25,64 % | n/d | |
| | John Wesley Haskins | Opposition | 25 | 16,03 % | n/d | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 156 | 100 % | | |
# Anne Bergantz

Anne Bergantz, née le 17 septembre 1968 à Chalon-sur-Saône, est une femme politique française. Suppléante de Jean-Noël Barrot, elle devient députée de la deuxième circonscription des Yvelines en novembre 2022$^,$.
Elle est responsable de service social hospitalier.
Elle rejoint le groupe MoDem en 2022.

## Biographie

À la suite de l'obtention d'un bac scientifique au Lycée Pontus de Tyard à Chalon-sur-Saône, Anne Bergantz suivra ses études à l’École supérieure de gestion à Paris.
Après une première expérience dans la cellule des mineurs non-accompagnés du département des Yvelines, elle rentre à l’Hôpital Necker-Enfants malades en 2018, et devient par la suite cheffe du service social de l’hôpital.
En octobre 2022 dans le cadre de l'élection législative partielle de la seconde circonscription des Yvelines, dû à la démission d'Anne Grignon à la suite d'un recours en annulation devant le Conseil constitutionnel, elle devient candidate suppléante du ministre Jean-Noël Barrot (MoDem). Leur binôme remporte l’élection au second tour avec 71,64% des voix face à la NUPES Maïté Carrive-Bedouani.
Anne Bergantz devient officiellement députée le 10 novembre 2022 et membre de la commission des affaires sociales à l'occasion de la nomination de Jean-Noël Barrot en tant que ministre chargé du numérique.
# Accident d'un Bombardier Challenger 604 en Iran

L'accident d'un Bombardier Challenger 604 en Iran est survenue le 11 mars 2018, lorsqu'un Bombardier Challenger 604, propriété du groupe turc Başaran Holding, s'est écrasé dans les monts Zagros, près de Shahr-e Kord, en Iran, lors du vol de retour à destination d'Istanbul depuis Dubaï, ne laissant aucun survivant parmi les 3 membres d'équipage et les 8 passagers à bord.
L'appareil transportait un groupe de huit amis revenant d'un enterrement de vie de jeune fille à Dubaï. Parmi eux se trouve Mina Başaran, fille du président de Başaran Holding, Hüseyin Başaran (en), et membre du conseil d'administration de la société.

## Accident

L'appareil, immatriculé TC-TRB, a décollé de l'aéroport international de Charjah, aux Émirats arabes unis, vers 17h11, à destination de l'aéroport Atatürk d'Istanbul, en Turquie.
L'équipage est composé de deux pilotes et d'un agent de bord. La commandant de bord, Beril Gebeş, 36 ans, a auparavant volé pour Turkish Airlines, tandis que la copilote, Melike Kuvvet, 40 ans, a suivi une formation dans l'aviation militaire et a été l'une des premières femmes pilotes dans les Forces armées turques.
L'avion a atteint son altitude de croisière, soit un peu plus de 35 000 pieds (11 000 m). Vers 18h01, peu de temps avant la perte du contact avec le contrôle aérien, l'équipage a signalé des problèmes techniques et a demandé l'autorisation de descendre à une altitude inférieure.
Le jet a commencé à grimper avant de perdre brusquement de l'altitude, et à 18h09, s'est écrasé dans les montagnes des monts Zagros, près de Shahr-e Kord, à environ 370 km au sud de Téhéran. Les 11 occupants de l'appareil ont tous péri dans l'accident.

### Site du crash
## Enquête

Les deux enregistreurs de vol de l'avion (l'enregistreur de paramètres de vol et l'enregistreur phonique du poste de pilotage) ont été récupérés pour analyse.
En septembre 2018, la commission d'enquête sur les accidents aériens de l'autorité iranienne de l'aviation civile a publié un rapport préliminaire indiquant que, peu avant d'atteindre l'altitude de croisière, un écart entre les indicateurs de vitesse indiquées aux deux pilotes s'est produit, l'un indiquant une survitesse de l'avion. La puissance des moteurs a ensuite été réduite et peu de temps après, le vibreur de manche s'est activé. L'avion a ensuite entré en décrochage et a entamé une descente abrupte au cours de laquelle les deux moteurs se sont éteints. Le contrôle n'a pas été repris à temps et l'avion a finalement percuté le flanc d'une montagne.
En mars 2020, la commission d'enquête a publié son rapport final, concluant que l'accident a été causé par une formation insuffisante de l'équipage concernant de potentielles erreurs sur l'indicateur de vitesse de l'appareil et une mauvaise gestion des ressources de l'équipage.
# Marie-Jacob Godefroid

Marie-Jacob Godefroid est une marchande de tableaux et une restauratrice de tableaux française, née vers 1701 et décédée en 1775.

## Biographie

Née Marie-Jacob van Merlen, elle épouse vers 1726 Ferdinand-Joseph Godefroid, qui devient restaurateur des tableaux du Roi en 1740. Devenue veuve, elle lui succède en 1741.
En 1752, elle dispose d’un atelier au Louvre dans la Galerie d'Apollon, qui sera ensuite transféré dans l’aile de la colonnade.
Elle vit également de la vente de tableaux.
Elle habite une maison au cloître Saint-Germain-l’Auxerrois à Paris : le rez-de-chaussée est occupé par la boutique de tableaux et un autre atelier se trouve dans une des chambres.
Pratiquant une politique de bas prix, elle s'impose dans le milieu de la restauration à Paris autour de 1750.
Son fils Joseph-Ferdinand-François est également restaurateur ; il restaure notamment des tableaux de la cathédrale Notre-Dame, en 1781.

## Archives

Une cinquantaine de procès-verbaux ou factures de ses restaurations sont conservés aux Archives nationales de Paris, ainsi que des parties de correspondance professionnelle.

## Restaurations connues

En 1749 et 1755, elle intervient sur le plafond du salon d’Hercule à Versailles. En 1755, elle agrandit légèrement une Bataille de Salvator Rosa. En 1768, elle travaille sur les peintures du cycle de Rubens de la galerie du Luxembourg.
Elle est responsable aussi du rentoilage d'un tableau du Titien, La Vierge et l’Enfant avec sainte Catherine dit « La Vierge au lapin ».
Lors du salon de l'Académie de Saint-Luc en 1752, Marie-Jacob Godefroid fait une démonstration publique de ses talents de restauratrice en exposant de façon spectaculaire quatre œuvres transposées de leur support original sur un autre matériau.

## Caractéristiques de son travail

D'après les documents conservés, Madame Godefroid se soucie du lieu de conservation des œuvres. Elle connaît bien les différentes essences de bois et s'intéresse aux causes de dégradation des peintures.
La restauration des peintures de Rubens de la galerie du Luxembourg est remarquable, car Godefroid laisse volontairement des "témoins" de l'état dégradé des peintures, pratique recommandée actuellement en restauration d'œuvres d'art.

## Article connexe

* Marie-Éléonore Godefroid
# Accident d'une Caravelle d'Aerovías Guatemala

L'accident d'une Caravelle d'Aerovías Guatemala s'est produit le 18 janvier 1986, lorsqu'un Sud-Aviation SE 210 Caravelle s'est écrasé contre une colline lors de l'approche sur l'aéroport international Mundo Maya, à Flores, au Guatemala, après un court vol depuis l'aéroport international La Aurora, à Guatemala City. Les 93 passagers et membres d'équipage à bord ont été tués, ce qui en fait la pire catastrophe aérienne de l'histoire du Guatemala.

## Avion

L'appareil impliqué est un Sud Aviation SE-210 Caravelle III, immatriculé HC-BAE et construit en 1960. La compagnie aérienne équatorienne SAETA a acheté l'avion en 1975; puis Aerovías Guatemala (en), une compagnie aérienne basée à Guatemala City, l'a loué à SAETA en 1985, en réponse au nombre croissant de touristes visitant le pays.

## Accident

Ce vol charter d'une durée de 40 minutes transportait des touristes guatémaltèques et étrangers de la ville de Guatemala City à l'aéroport international du Monde Maya, à Flores, à environ 270 km au nord-est de Guatemala City. Flores fait partie des nombreuses étapes pour les excursions touristiques vers l'ancienne ville maya de Tikal.
L'appareil a décollé à 7h25, heure locale, de l'aéroport international La Aurora de Guatemala City, avec 87 passagers et 6 membres d'équipage à bord. Après environ 30 minutes de vol, l'équipage a reçu l'autorisation du contrôle aérien pour atterrir à l'aéroport Mundo Maya. Cependant, la première approche a débuté à une altitude trop élevée et l'avion a dépassé la piste.
Lors de la deuxième approche, l'avion s'est écrasé dans une zone boisée à flanc de colline, à environ 8 km de l'aéroport, et a pris feu immédiatement après le crash. Le dernier contact de la tour de contrôle avec l'équipage a eu lieu à 7h58, soit 33 minutes après le début du vol, sans aucun rapport indiquant une anomalie éventuelle.
L'accident n'a laissé aucun survivant parmi les 87 passagers et 6 membres d'équipage présent à bord. L'avion a été complètement détruit dans l'accident.

## Enquête

L'enquête n'a pas permis de déterminer la cause exacte de l'accident; on estime que la faible visibilité induite par une couverture nuageuse à basse altitude peut avoir conduit les pilotes a perdre leur position exacte par rapport à l'aéroport, ce qui aurait conduit l'avion a s'écraser contre la colline.
# Ishana Night Shyamalan

Ishana Night Shyamalan (née en 1999) est une cinéaste américaine. Elle a fait ses débuts en tant que réalisatrice avec le film d'horreur Les Guetteurs , produit par son père, M. Night Shyamalan.

## Biographie

Ishana Night Shyamalan est née et a grandi à Philadelphie, en Pennsylvanie, auprès de ses parents, dont son père et cinéaste M. Night Shyamalan. Ishana Shyamalan a une sœur aînée, Saleka. Les grands-parents de Shyamalan sont les producteurs de cinéma Jayalakshmi et Nelliate Shyamalan. Ishana Shyamalan a fréquenté les écoles de Philadelphie et est diplômée de la Tisch School of the Arts de l'Université de New York.
Ishana Shyamalan a suivi sa formation de cinéaste à la Tisch School of the Arts de l'Université de New York.
Ishana était réalisatrice de la deuxième équipe de deux films de M. Night Shyamalan, Old, et Knock at the Cabin.
Ishana Night Shyamalan a fait ses débuts en tant que réalisatrice-scénariste du long métrage d'horreur The Watchers (2024), adaptant le roman d'AM Shine, avec Dakota Fanning, Georgina Campbell , Oliver Finnegan et Olwen Fouéré, produit par New Line Cinema/Blinding Edge Pictures/Inimitable Pictures et distribué par Warner Bros.$^,$

## Filmographie

| Année | Titre francophone | Titre original | Poste(s) |
| 2021-2023 | Servant (série télévisée) | Servant (série télévisée) | Réalisatrice et scénariste de plusieurs épisodes |
| 2021 | Old | Old | Réalisateur deuxième équipe |
| 2023 | Knock at the Cabin | Knock at the Cabin | Réalisatrice deuxième équipe |
| 2024 | Les Guetteurs | The Watchers | Réalisatrice, Scénariste |
# Lissandre Mercier

Lissandre Mercier, né le 22 avril 1999 à Rennes, est un kickboxeur et pratiquant de muay-thaï français. Il est champion d'Europe ISKA et ancien champion du monde amateur. Il pratique à la fois le kickboxing et le muay-thaï. Il évolue dans la catégorie des poids légers (-70 kg).

## Biographie

Il a grandi avec sa mère et sa sœur dans un famille chrétienne protestante. Il commence la boxe à l'âge de 15 ans à Rennes[2]. Il s'entraîne au Monkey Gym Rennes, où il découvre le kickboxing et le muay-thaï. En 2018, il participe à la coupe de Bretagne de Muay Thai à Brest. En 2020, il devient tour à tour champion de France junior et champion de France amateur en muay-thaï. Le 22 octobre 2020, il remporte le titre de champion du monde amateur à Rome.
Le 24 octobre 2021, il participe à son premier championnat du monde de K1 à Rome, marquant son entrée dans l'élite du kickboxing professionnel. En 2022, il participe aux United Fight Night, où il affronte Mohamed Houmer contre qui il perd le combat sur décision. La même année, il participe au gala "L'Eruption des Guerriers" au Tampon.
En 2024, il remporte le titre de champion de France professionnel. Le 25 mai 2024, il devient champion d'Europe ISKA lors d'un combat à Monterfil contre le roumain Pavel Magureanu. Le 9 septembre de la même année, il remporte une victoire significative lors du Glory 88 à Paris face à Lionel Piccord, un adversaire expérimenté avec un palmarès de 64 victoires pour 1 défaite.

## Titres

* Champion d'Europe ISKA, 2024
* Champion de France professionnel, 2024
* Champion du monde amateur, 2020
* Champion de France amateur (muay-thaï et K1), 2020

## Palmarès

12 victoires pour 3 défaites en 15 combats[12]. En 2024, il est classé 59ème mondial et 13ème national dans la catégorie Lightweight (-70kg) en Muay-thaï / K-1.
# Sing a Bit of Harmony

Sing a Bit of Harmony (アイの歌声を聴かせて, Ai no utagoe o kikasete) est un film d'animation japonais réalisé par Yasuhiro Yoshiura et sorti en 2021.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre original : アイの歌声を聴かせて (Ai no utagoe o kikasete)
* Réalisation : Yasuhiro Yoshiura
* Scénario : Yasuhiro Yoshiura, d'après l'œuvre d'Ichirō Ōkouchi
* Musique : Ryo Takahashi
* Animation : Kanna Kii et Shuichi Shimamura
* Montage : Kentarô Tsubone
* Production : Z. Charles Bolton et Samantha Herek
* Sociétés de production : Bandai Namco Arts, FUNimation Entertainment, J.C. Staff et Shōchiku
* Société de distribution : Shōchiku et FUNimation Entertainment
* Pays de production : Japon
* Langues originales : japonais
* Format : couleur — 2,35:1
* Genre : animation, drame, musical, science-fiction
* Durée : 108 minutes
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 2 octobre 2021
** Japon : 29 octobre 2021
** France : 14 juin 2022 (Festival d'Annecy) ; 31 août 2022 (sortie nationale)

## Chansons

Toutes les chansons du film sont interprétées par Tao Tsuchiya en japonais et Charlotte Hervieux en français.
* You've Got Friends ~Anata ni wa Tomodachi ga Iru~ (You’ve Got Friends ～あなたには友達がいる～)
* Umbrella
* Lead your partner

## Distribution
### Voix originales

* Tao Tsuchiya : Shion Ashimori
* Haruka Fukuhara : Satomi Amano
* Satoshi Hino : Thunder
* Mikako Komatsu : Aya
* Kazuyuki Okitsu : Gotchan
* Riho Sugiyama : Ryoko
* Sayaka Ohara : Mitsuko
* Asuka Kudō : Toma
* Kengo Kawanishi : Ishiguro
* Kenji Hamada : Nomiyama
* Kenjirō Tsuda : Saijō
* Kazlaser : voix additionnelles
* Miyu Sakihi : voix additionnelles

### Voix françaises

* Charlotte Hervieux : Shion Ashimori
* Alexandre Coadour : Go
* Emma Darmon-Gariepy : Aya
* Frédérique Marlot : Mitsuko
* Pablo Cherrey-Iturralde : Tōma
* Renaud Heine : Saijō
* Valérie Bachère : Satomi Amano
* Yann Pichon : Nomiyama
* Christine Sireyzol : femme pub
* Jean-Pierre Leblan : voix additionnelles
# Attentat de l'université d'Alger

L'attentat de l'université d'Alger est une attaque de l'Organisation de l'armée secrète (l'OAS) aux bombes phosphoriques perpétrée à l'université d'Alger le 7 juin 1962.

## Déroulement

Le 7 juin 1962 à 12 h 40, trois bombes au phosphore explosent à l'intérieur de l'université d'Alger, provoquant l'incendie de la bibliothèque universitaire, qui comptait jusqu'à 600 000 ouvrages.

## Conséquences

Après l'attentat, les archives de l'université d'Alger ont été transférées vers l'université d'Aix. Un Comité international pour la reconstitution de la bibliothèque universitaire d'Alger (CIRBUA) est créé en décembre 1962, co-présidé par Mahmoud Agha Bouayed et Noureddine Skander, l'écrivain Jean Sénac, ayant été le secrétaire général du comité. L'architecte Georgette Cottin-Euziol est chargée de la reconstruction du bâtiment.
L'UNESCO n'a jamais à ce jour classé l'incendie de la Bibliothèque de l'université d'Alger dans son inventaire. En 1995, l'UNESCO avait répertorié tous les livres détruits à travers le monde sauf les quelques ouvrages de la BU d'Alger.
# Élection présidentielle américaine de 1992 au Nevada

L'élection présidentielle américaine de 1992 au Nevada a lieu le 3 novembre 1992 comme dans les 49 autres États qui composent les États-Unis ainsi que le district de Columbia. Les électeurs orégonais choisissent des grands électeurs pour les représenter dans le collège électoral à travers un vote populaire. Le Nevada dispose en 1992 de 4 grands électeurs. L'État donne l'ensemble de ses grands électeurs au candidat du Parti démocrate, le gouverneur de l'Arkansas Bill Clinton.
Le candidat vainqueur de ce scrutin dans tout le pays sera également Clinton, qui occupera la présidence des États-Unis du 20 janvier 1993 au 20 janvier 2001, ayant été réélu en 1996.
# Saliou Mbacké

Serigne Saliou Mbacké, né à Diourbel le 22 septembre 1915 et décédé à Touba le 28 décembre 2007, est une personnalité religieuse du Sénégal. Il est le fils de Cheikh Ahmadou Bamba, fondateur du Mouridisme. Il est le 5e khalife des mourides entre 1990 et 2007 et bénéficie, à ce titre, d'une grande aura dans cette communauté, au Sénégal.

## Ses œuvres

Serigne Saliou Mbacké devient khalife des mourides à la suite du décès de son frère Serigne Abdou Khadr Mbacké (en).
Serigne Saliou Mbacké ouvre plusieurs daaras où les étudiants suivent une éducation religieuse et travaillent dans les champs éparpillés à travers le pays (Ngott, Ndiapndal, Ndiouroul, Ndooka…).
Grand producteur, il a réalisé un énorme projet agricole (à Khelcom) sur une surface de 45 000 ha. Il reprend de nombreux travaux de rénovations aussi bien internes qu'externes de la mosquée et la construction de l'université islamique « al-Azhar » qu'avait entamée son frère aîné Serigne Abdoul Ahad Mbacké.
Il met en œuvre un plan de viabilisation de terrains d'environ 100 000 parcelles. Serigne Saliou Mbacké fait améliorer les réseaux d'approvisionnement en électricité et de traitement des eaux de pluie de Touba. Il fait aussi installer un hôpital dans la ville.
Serigne Saliou Mbacké est le dernier fils de Cheikh Ahmadou Bamba. Après sa mort, Serigne Mouhamadou Lamine Bara Mbacké (en), petit-fils de Bamba devient khalife.
# Tour de Coleraine

Le Tour de Coleraine est une course cycliste se tenant en Australie. En 2004, elle devient une course à étapes qui emprunte les routes du Comté des Grampians Sud, c'est pourquoi elle est aussi connue sous le nom de Tour des Grampians Sud.

## Lien externe

* Palmarès du Tour de Coleraine sur siteducyclisme.com
# Know What Is Above You

Know What Is Above You (signifiant en français : « Connais ce qui est au-dessus de toi ») est une œuvre musicale de Steve Reich composée en 1999 pour voix et percussions.

## Historique

Cette œuvre extrêmement courte est une commande de la radio publique new-yorkaise WNYC au compositeur pour Anonymous 4. Elle a été donnée en première mondiale le 19 novembre 1999 à l'église St. Ann de Brooklyn$^,$.
Le texte est de Pirkei Avos d'après The Ethics of the Fathers.

## Structure

Composée d'un mouvement unique de trois minutes, Know What Is Above You est écrite pour un ensemble de voix solistes de trois sopranos et un contralto solo, et de deux percussions.
# CSM Corona Brașov (handball)

Le CSM Corona Brașov est un club féminin de handball basé à Brașov en Transylvanie, au centre de la Roumanie. Précédemment nommé Rulmentul Brașov puis ASC Corona 2010 Brașov, il constitue aujourd'hui une section du club omnisports du CSM Corona Brașov.

## Palmarès
### Compétitions internationales

* Coupe Challenge (C4)
** Vainqueur (1) : 2006
* Coupe des vainqueurs de coupe (C2)
** Finaliste (1) : 2008
* Coupe des clubs champions (C1)
** Demi-finaliste (1) : 1982 (de)
* Coupe de l'EHF (C3)
** Demi-finaliste (2) : 2009 et 2016

### Compétitions nationales

* Championnat de Roumanie
** Vainqueur (2) : 1981 et 2006
** Deuxième (6) : 1984, 1986, 2007, 2008, 2009, 2014
* Coupe de Roumanie
** Vainqueur (2) : 1981 et 2006
** Deuxième (4) : 1984, 1995, 2007, 2013

## Personnalités liées au club

Parmi les joueuses ayant évolué au club, on trouve :
* Carmen Amariei
* Alexandrina Barbosa
* Aurelia Brădeanu
* Azenaide Carlos
* Simona Gogîrlă
* Lidija Horvat
* Manuela Ilie
* Katarina Krpež
* Ionica Munteanu
* Cristina Neagu
* Ionela Stanca-Gâlcă
* Mariana Tîrcă (en)
* Simona Spiridon
* Paula Ungureanu
* Fie Woller
* Woo Sun-hee
Parmi les entraîneurs du club, on trouve :
* Mariana Tîrcă (en) : de 2004 à 2008
* Herbert Müller (en) : de 2008 à janvier 2010
* Mariana Tîrcă (en) (2) : de janvier 2010 à 2013
* Bogdan Burcea (en) : de novembre 2013 à 2016
* Mariana Tîrcă (en) (3) : de 2016 à janvier 2017
* Simona Gogîrlă : de 2020 à 2021
* Bogdan Burcea (en) (2) : depuis 2024
# Octavie Guichard

Octavie Guichard, devenue par alliance Octavie Belot, puis Octavie du Rey de Meynières, née à Paris le 3 mars 1719 où elle est morte le 20 février 1804, est une femme de lettres et traductrice française.

## Biographie

Alors qu'elle est encore jeune, elle devient veuve d'un avocat au parlement de Paris, qui lui laisse pour toute fortune une rente de 50 livres. Se nourrissant presque exclusivement de lait, elle vend sa rente et apprend l'anglais pour effectuer des traductions. Elle s'octroie la protection de l'auteur dramatique Charles Palissot de Montenoy et du fermier général Alexandre Le Riche de La Pouplinière, qui lui font obtenir une pension de 1 500 livres. Elle traduit Samuel Johnson, David Hume et Sarah Fielding tout en écrivant elle-même de petits romans. Elle fréquente la riche bibliothèque du président du parlement, Jean-Baptiste-François du Rey de Meynières (1705-1787), qu'elle épouse en secondes noces en 1765. Devenue veuve une seconde fois, elle meurt dans l'ancienne commune de Chaillot, près de Paris, à l'âge de 86 ans.

## Publications
### Traductions

* Mélanges de littérature anglaise (1759) lire sur Google Livres
* Samuel Johnson : Histoire de Rasselas, prince d'Abyssinie (1760) ; réédition : Desjonquères, Paris, 1994. lire en ligne sur Gallica
* David Hume : Histoire d'Angleterre, depuis l'invasion de Jules César jusqu'à l'avènement de Henry VII (12 volumes, 1763-1765). Comprend l'histoire de la maison de Plantagenêt, de Tudor et de Stuart [lire en ligne]
* Sarah Fielding : Ophélie, roman traduit de l'anglais (1763)

### Varia

* Réflexions d’une provinciale sur le discours de Jean-Jacques Rousseau touchant l’origine de l’inégalité de condition parmi les hommes (1756) ; réédition : Octavie Belot, Réflexions d’une Provinciale sur le Discours de M. Rousseau, Citoyen de Genève, touchant l’origine de l’inégalité des conditions parmi les hommes, Édith Flammarion (dir.), Arras, Artois Presses Université, 2015 [lire en ligne]
* Observations sur la noblesse et le Tiers-État (1758) lire sur Google Livres