# Super mini monstres

Super mini monstres (Super Monsters) est une série télévisée d'animation américano-canadienne en vingt-deux épisodes d'environ 23 minutes, diffusée entre le 13 octobre 2017 et le 1er juin 2021 sur Netflix.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.
* Titre original : Super Monsters
* Réalisation : Sylvain Blais, Jimmy Tu et Dustin Mckenzie
* Scénario : Kaaren Lee Brown, Avi Arad, Robert N. Skir, Noelle Wright, Kati Rocky, Evan Gore, Heather Lombard, Bernie Ancheta, Latoya Raveneau, Kerry Glover et Corey Powell
* Animation : Mitchel Hutchinson, Mitchel Kennedy et Affy LaFond
* Musique : Allen Bohbot
* Casting : Lara Foy
* Production : Kaaren Lee Brown, Jenn Rogan et Shea Wageman
** Producteur délégué : Carson Loveday et Allen Bohbot
** Supervision de la production : Victoria Clougher
* Sociétés de production : Arad Animations, ICON Creative Studio, 41 Entertainment
* Société de distribution : 41 Entertainment et Netflix
* Chaîne d'origine : Netflix
* Pays d'origine : États-Unis et Canada
* Langue originale : anglais
* Genre : Comédie
* Durée : 23 minutes

## Voix originales

* Elyse Maloway : Cleo Graves
* Vincent Tong : Drac Shadows
* Erin Matthews : Frankie Mash
* Andrea Libman : Katya Spelling
* Alessandro Juliani : Lobo Howler
* Nicole Anthony : Zoe Walker
* Diana Kaarina : Spike Gong
* Britt McKillip : Esmie
* Gigi Saul Guerrero : Vida
* Ian James Corlett : Igor
* Kathleen Barr : Glorb
* Brian Drummond : M. Mash
* Edward Foy : Comte Dracula
* Nicole Oliver : Cléopâtre
* Elishia Perosa : Mme Spelling
* Brian Herring : Luigi
* Matthew Kevin Anderson

## Voix françaises

* Karimouche : Cleo
* Julien Rampon : Drac et le père de Frankie
* Maxime Collomb : Frankie et le Comte Dracula
* Émilie Charbonnier : Katya et la mère de Cléo
* Élise Gamet : Lobo et la mère de Katya
* Marie Dessalle : Zoé et D$^r$ Jennifer Jekyll
* Stéphane Di Spirito : Igor et Luigi
* Johanna Tixier : Esmie
* Emmanuelle Lambrey : Spike
* Kathleen Barr : Glorb
* Sarah Cornibert : Vida

### version française

    Direction artistique : Fred Roux
    Studio de doublage : BTI Studios
    Adaptation : Lucille Dumoulin et Chrystel Castelain
Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage

## Épisodes
### Saison 1 (2017)

* Bonjour les super mini monstres / Drac ne sait pas danser (Meet the Super Monsters / Vampires Don't Dance)
* Panique au parc / Besoin d'aide ? (Borrowed Trouble / Spell Help)
* La sécurité avant tout / Les Bonnes Manières (Safety Fur All / Even Monsters Need Manners)
* Visite au musée / Stop, réfléchis, regarde bien ! (Monsters at the Museum / The Lost and the Furry One)
* La Fête de la lune / La Super Surprise des super mini monstres (Once in a Blue Moon / Zombie Eyes Surprise)
* Leçons de vol / Drac est trop fort ! (Training Bristles / Team of One)
* Glorb le glouton / Visite au zoo (Glorb the Gobbler / Petting Zoo Hullabaloo)
* Le Magnifique Spectacle de magie / Le Chat botté (Practice Makes Perfect / Henri in Boots)
* Travail d'équipe / Celui qui criait au loup (Oh My, Pizza Pie / Never Cry Werewolf)
* Les Supers Tours des supers mini monstres / Le Spectacle d'Halloween (Tricks Before Treats / Halloween Extravaganza)

### Saison 2 (2018)

* Cleo-sait-tout / La Chasse au trésor de Spike (Cleo Has the Answers / Spike the Scavenger)
* Katya a le hoquet / Soirée Trac (Cure for the Witchy-Ups / Stage Fright Tonight)
* Une gargouille en fuite / Projet petites ailes (Runaway Gargoyle / Project Little Wings)
* Des Super-Pouvoirs en folie / Pizza Party ! (Superpowers Swap / Monster-preciation Night)
* Une pleine lune dans lune / Sami, le petit yéti (No Moon, No Matter / Misadventures in Monster-Sitting)
* Le Bus des super mini monstres / Grignotage nocturne (Grrbus, the School Bus / The Night Nibbler)

### Épisodes spéciaux (2018)

* Les super mini monstres sauvent Halloween (Super Monsters Save Halloween)
* Les Super Mini Monstres et l'Étoile magique (Super Monsters and The Wishing Star)

### Saison 3 (2019)

* La Mélodie du clair de lune / La Graine impossible (Moonlight Melody / The Impossible Seed)
* La Nuit de l'amitié (Monster Heart-Friend Night)
* Perdus dans la forêt / Une sirène à Pitchfork Pines (Lost Among the Pines / A Mermaid in Pitchfork Pines)
* La Pièce de théâtre (Putting on a Show)
* Verte de jalousie / Oups, on a rétréci les voitures ! (Green with Envy / Oops, We Shrunk the Cars)
* Un ogre à Pitchfork Pines (An Ogre in Pitchfork Pines)

### Épisodes spéciaux (2019)

* Les Super Mini Monstres et la Fête du printemps (Super Monsters: Furever Friends)
* La Rentrée des super mini monstres (Super Monsters: Back to School)
* Super mini monstres : Le Premier Halloween de Vida (Super Monsters Vida's First Halloween)
* Les super mini monstres sauvent Noël (Super Monsters Save Christmas)

### Épisodes spéciaux (2020)

* Super Monsters: The New Class
* Super Monsters: Dia De Los Monsters
* Super Monsters: Santa's Super Monster Helpers

### Épisode spécial (2021)

* Super Monsters: Once Upon a Rhyme