OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Puerto Naos

Puerto Naos est une station balnéaire de l'île de La Palma dans l'archipel des îles Canaries. Elle fait partie de la commune de Los Llanos de Aridane.

## Situation

Puerto Naos se situe sur la côte ouest de l'île de la Palma à environ 6 km au sud de Los Llanos de Aridane.

## Historique

La station s'est essentiellement développée au cours des années 1980 et 1990. Auparavant, les habitants vivaient essentiellement de la pêche et de la culture de la banane, encore aujourd'hui omniprésente le long de cette côte.

## Description

La station compte 981 habitants en 2021. Avec Los Cancajos situé sur la côte est, elle est la principale station balnéaire de la Palma.
Elle possède une plage de sable noir d'une longueur d'environ 440 mètres plantée de quelques palmiers et précédant une large digue aménagée en promenade. Les activités sportives les plus prisées sont le parapente et la plongée sous-marine.
Une autre plage de sable noir se situe deux kilomètres plus au sud. Il s'agit de la plage d'El Charco Verde, longue d'environ 180 mètres.

### Éruption de 2021

Le 19 septembre 2021, tous les habitants du village et les touristes hébergés ont dû être évacués de façon préventive à cause de l’éruption qui s’est produite à quelques kilomètres du village dans la zone connue comme la Tête de vache.
Le mercredi 22 septembre, la route d’accès au village qui passe par Todoque est restée sous la coulée qui avançait vers la côte. Le volcan a cessé le 13 décembre de la même année, cependant, un an après, les habitants ne peuvent toujours pas accéder à Puerto Naos qui a été décrétée zone inhabitable à cause des émanations de CO$_2$. Le village est toujours fermé en 2023. Le site du complexe hôtelier Sol La Palma espère une réouverture pour janvier 2024.

## Fiction

En décembre 2024, la plate-forme Netflix sort une mini-série norvégienne en quatre épisodes intitulée La Palma dans lequel l’île est victime d’un tsunami. L’intrigue principale se passe à Puerto Naos.
# Adjarra II

Adjarra II est un arrondissement situé dans le département de l'Ouémé au Bénin. Il est sous la juridiction administrative de la commune d'Adjarra.

## Géographie
### Biodiversité
#### Flore

Adjarra II fait partie des localités faisant l'objet d'études dans le cadre de la recherche de préservation du couvert végétal du Bénin. Quatre forêts sacrées abritant des divinités sont répertoriées en août 2013. Il s'agit des forêts de Aylo-Zoun; Agboto, Sota et Adjina. Les essences caractéristiques de ces forêts sont constitutés de Bambusa vulgaris; Ficus exasperata; Zanthoxylum zanthoxyloides; Délonix regia; Hyssopus officinalis; Spondias mombin ; Parkia bigloboza et du Ceiba pentandra.

### Administration

Adjarra II fait partie des 6 arrondissements que compte la commune d'Adjarra. Il est composé de 08 villages et quartiers de ville que sont :
* Adjinan
* Adjinan-Aga
* Agboto
* Drogbo
* Houêgbo
* Kpota
* Sota
* Sota-Tchémè

## Toponymie
### Histoire

L'arrondissement d'Adjarra II est une subdivision administrative béninoise. Il devient officiellement un arrondissement de la commune d'Adjarra le 27 mai 2013 après la délibération et adoption par l'Assemblée nationale du Bénin en sa séance du 15 février 2013 de la loi n° 2013-O5 du 15/02/2013 portant création, organisation, attributions et fonctionnement des unités administratives locales en République du Bénin.

## Population et société
### Démographie

Selon le recensement général de la population et de l'habitation(RGPH4) conduit par l'Institut national de la statistique et de l'analyse économique (INSAE), la population d'Adjarra II compte 2635 ménages pour 11 906 habitants.
| Indicateurs | 2013 |
| Nombre de ménages | 2635 |
| Population féminine | 6103 |
| Population masculine | 5803 |
| Population totale | 11906 |

### Culte

La population autochtone est adepte du culte Oro, divinité abritée par des forêts sacrées$^,$.

## Galerie de photos

* Marché d'Adjarra(Dahomey)
# Ceinture pelvienne (anatomie humaine)

La ceinture pelvienne est la partie du squelette du membre inférieur qui relie le squelette axial via la colonne vertébrale au squelette de la partie libre du membre inférieur. Chez l'homme il est formé d'un ensemble d'os dont les articulations sont peu mobiles assurant ainsi sa stabilité.

## Les os de la ceinture pelvienne

La ceinture pelvienne est formée par les deux os coxaux fusion de l'ilium, de l'ischium et du pubis.
Il est relié au squelette axial par le sacrum et les articulations sacro-iliaques.
La ceinture pelvienne associée au sacrum et à l'os coccyx constituent le bassin osseux.

## Articulations de la ceinture pelvienne

Trois articulations maintiennent les os de la ceinture pelvienne, ce sont :
* la symphyse pubienne qui unit les pubis,
* les deux articulations des os coxal et sacrum. Ces deux dernières font le trait d'union entre le rachis (colonne vertébrale) et les membres inférieurs. À noter que les mouvements de ces deux articulations sont quasi-inexistants.
Le squelette de la partie libre est relié à la ceinture pelvienne via l'articulation coxale entre l'os coxal et le fémur$^,$.

## Ligaments de la ceinture pelvienne

La ceinture pelvienne comprend des ligaments qui permettent de maintenir solidement et en stabilité les os entre eux. Les deux articulations sacro-iliaques sont renforcées par les ligaments sacro-iliaques antérieur et postérieur, ilio-lombaire, sacro-épineux et sacro-tubéral.
La symphyse pubienne qui est une jointure cartilagineuse se trouve stabilisée par des ligaments reliant le pourtour des surfaces articulaires.
# Circular to bankers

Le Circular to bankers était un hebdomadaire financier de huit pages fondé en 1828 à Londres et publié jusqu'en 1860.

## Histoire

Domicilié au 81 rue des Lombards à Londres, le Circular to bankers était vendu au prix de six guinées l’abonnement. La dernière page donnait une liste de cours boursiers, de sociétés cotées en Angleterre et à l’étranger. Son fondateur était le banquier Henry Burgess.
Le journal fut revendu en 1850 à Henry Ayres, qui ajouta le sous-titre « Journal de l’agriculture, du commerce et de la finance », en portant la pagination à 32 pages, imprimées sur du papier bleu.
En 1857 un nouveau sous-titre fut choisi : « Gazette de la finance et du commerce, et journal de l’économie politique » (gazette of banking, agriculture, commerce, and finance), avec plus d’informations sur le commerce et une publication deux fois par semaine. Il est racheté en 1858 par H. Brooks et le dernier numéro est daté du 24 mars 1860.
# Basilique de la Visitation de Werl

La basilique de la Visitation (en allemand : Wallfahrtsbasilika Mariä Heimsuchung) est une église catholique située à Werl en Allemagne qui a été érigée en basilique mineure en 1953. Elle est dédiée à la Visitation de la Vierge Marie.

## Historique

L'église a été construite en 1904-1906 selon les plans de l'architecte-en-chef du diocèse de Münster, Wilhelm Sunder-Plaßmann, en style néo-roman. Elle abrite la statuette pieuse de Notre-Dame de Werl, dite aussi Consolatrix afflictorum (« consolatrice des affligés ») qui date du XIIe siècle.
La consécration de l'église a lieu le 24 mai 1911 par l'évêque de Paderborn, Karl Joseph Schulte. Juste à côté de la basilique se trouve l'ancienne église de pèlerinage, bâtie par les capucins du couvent de Werl à la fin du XVIIIe siècle devenue trop petite pour les pèlerinages.
Les franciscains de Werl sont depuis 1848 les gardiens du pèlerinage et de la basilique de la Visitation. Leur couvent reconstruit au XIXe siècle se trouve à côté.
La basilique a été restaurée plusieurs fois au cours du XXe siècle et surtout en 2002-2003.

## Notre-Dame de Werl

La statuette de la Vierge consolatrice des affligés représente une madone assise sur un trône du XIIe siècle. Elle est sculptée en bois de chêne. Elle a été légèrement dorée et appliquée de stuc au XIIIe siècle avec des peintures de pierres précieuses. La chevelure de la Vierge et celle de l'Enfant Jésus ont été formées de stuc au XIVe siècle. Les carnations des deux personnages ont été repeintes au XVe siècle. La Vierge a été couronnée en 1911.
Le pèlerinage à Notre-Dame de Werl (de) a fêté en 2011 son 350e anniversaire, avec un afflux de pèlerins par rapport aux autres années, et la venue de plusieurs évêques et cardinaux allemands, ainsi que celle d'évêques étrangers. La Vierge est surtout visitée en mai et en octobre. Pour la fête de la Visitation de la Vierge Marie, les pèlerins ont pour tradition d'effectuer les derniers 150 kilomètres à pied à partir de Much. Le pèlerinage de Werne-Werl se tient annuellement pendant trois jours les derniers jours des vacances d'été. C'est le plus ancien de Werl depuis 1677.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Wahlfahrtsbasilika Mariä Heimsuchung (Werl) » (voir la liste des auteurs).
# Azowlissè

Azowlissè (ou Azooulissè) est un arrondissement situé dans le Sud du Bénin, dans la commune d'Adjohoun et le département de l'Ouémé.

## Population

Lors du recensement de 2013 (RGPH-4), l'arrondissement d'Azowlissè comptait 22 057 habitants.

## Personnalités nées à Azowlissè

* Adrien Huannou (1946-), poète et universitaire
# Alberto Cirio

Alberto Cirio, né le 6 décembre 1972 à Turin, est un avocat et un homme politique italien. Membre de Forza Italia, il est président de la région du Piémont depuis 2019.

## Biographie

Diplômé en droit de l'université de Turin, il exerce la profession d'avocat.
Il est candidat aux élections municipales en 1995 à Alba sur une liste de la Ligue du nord et, bien que non élu, il est nommé maire adjoint, fonction qu'il occupe jusqu'au 25 octobre 1997. Il devient cependant conseiller municipal en avril 1998, à la suite de la démission d'un conseiller. Il est de nouveau maire adjoint de 1999 à 2004, date à laquelle il rejoint Forza Italia et est réélu au conseil municipal.
L'année suivante, il est élu au conseil régional du Piémont et abandonne son mandat municipal. Réélu en 2010, il devient alors assesseur à l'Éducation, au Tourisme et au Sport dans la junte régionale dirigée par Roberto Cota.
Lors des élections européennes de mai 2014, il est élu député pour la circonscription nord-ouest et siège au sein du groupe du Parti populaire européen (PPE).
Le 29 mars 2019, il est désigné comme candidat du centre-droit lors des élections régionales du Piémont le 26 mai suivant. Il est élu président de la région en obtenant 49,86 % des voix et prend ses fonctions le 10 juin suivant.
# Bourqueney

Bourqueney est un nom de famille notamment porté par :
* Ferdinand Bourqueney (1786-?), homme politique français ;
* François-Adolphe de Bourqueney (1799-1869), diplomate et homme politique français ;
* Jean-Marie de Bourqueney (1964-), pasteur et écrivain du courant libéral.
# Sphinx (film)

Sphinx est un film d'aventure américain réalisé par Franklin J. Schaffner, sorti en 1981 dont l'action se situe en Égypte. Le scénario de John Byrum est basé sur le roman éponyme de Robin Cook, paru en 1979.

## Synopsis

L'égyptologue Erica Baron arrive au Caire à la recherche de documents sur le pharaon Séti. À peine arrivée, elle est témoin du meurtre d'un marchand d'art peu scrupuleux, Abdu Hamdi et fait la connaissance d'un journaliste français, Yvon et de Ahmed Khazzan, qui dirige la section des Antiquités aux Nations unies. Alors qu'elle arrive dans la Vallée des Rois, elle se retrouve aux prises de trafiquants d'art bien décidés à récupérer les richesses de la tombe du pharaon...

## Fiche technique

* Réalisation : Franklin J. Schaffner
* Producteur : Stanley O'Toole (en) pour Orion Pictures
* Distributeur : Warner Bros
* Scénario : John Byrum d'après le roman de Robin Cook
* Photographie : Ernest Day
* Montage : Robert Swink
* Musique : Michael J. Lewis
* Langue : anglais
* Dates de sortie :
** États-Unis : 11 février 1981
** France : 1er juillet 1981

## Distribution

* Lesley-Anne Down : Erica Baron
* Frank Langella : Akmed Khazzan
* Maurice Ronet : Yvon Mageot
* John Gielgud : Abdul-Hamdi
* John Rhys-Davies : Stephanos Markoulis
* Tutte Lemkow : Tewfik
# Pietro Favret

Pietro Favret, né le 11 octobre 1871 à Sequals dans le Frioul (Italie) et mort le 1er novembre 1936 à Nevers, est un mosaïste italien actif à Nevers.

## Biographie

Originaire de Sequals dans le Frioul, Pietro Favret est issu d'une famille de mosaïstes et de spécialistes du terrazzo. Il s'installe à Nevers à la fin du XIXe siècle, comme de nombreux artistes italiens avant lui. Il y décore de nombreux édifices publics et privés, et travaille dans de nombreuses régions de France, y compris avec celui qui était devenu entretemps son gendre, Isidore Odorico fils. Son atelier était situé à Nevers au n$^o$ 6 rue du Lycée (aujourd'hui rue des Francs-Bourgeois). Il fonctionna sous sa direction jusqu'à sa mort en 1936. L'atelier fut repris par un ancien ouvrier et continua jusque dans les années 1950.

## Principales réalisations

* Les mosaïques du sol l'église Saint-Pierre de Nevers en émaux de Briare (1924).
* La salle des fêtes de Montargis (1925).
* Les pavements de la station thermale de Saint-Honoré-les-Bains en émaux de Briare (début du XXe siècle).
* Carreaux de xylolith dans les toilettes de l'hôtel du Parc de Saint-Honoré-les-Bains.
* La rotonde du Palais de Justice de Nevers.
* Les magasins Au pacha et Le Négus à Nevers.
* La mairie de Nevers.

## Distinction

Une rue de Nevers porte son nom.

## Galerie

* Œuvres de Pietro Favret
* Bar de la salle de fêtes de Montargis en émaux de Briare (1925).
* Enseigne de l'ancien atelier du mosaïste Pietro Favret à Nevers.
* Entrée de l'église Saint-Pierre à Nevers. Mosaïques en émaux de Briare.
# Rimpfischhorn

Le Rimpfischhorn est un sommet des Alpes valaisannes à 4 199 mètres d'altitude, accessible depuis Zermatt ou Saas Fee.

## Toponymie

Le nom Rimpfischhorn (de rimpfen, « froncer ») lui vient de son arête nord hérissée de dents.

## Alpinisme

* 1859 - Première ascension par Melchior Anderegg, Leslie Stephen, R. Liveing et Johann Zumtaugwald, le 9 septembre
* 1912 - Ascension hivernale et à skis par Marcel Kurz
# Église Notre-Dame-de-Lourdes de Libreville

L'église Notre-Dame-de-Lourdes est une église catholique située à Libreville, au Gabon.

## Présentation

Le 15 août 2015 a eu lieu l’inauguration officielle de la façade de l’église Notre-Dame-de-Lourdes à Libreville.
L'église a été construite par l'Institut du Christ Roi et financée en partie par Ali Bongo.
Les azulejos de la façade ont été fabriqués au Portugal.
La paroisse Notre-Dame de Lourdes est administrée par un prêtre de l’Institut du Christ-Roi, qui en est le curé.
La façade a été inaugurée par le président du Gabon, Ali Bongo, en présence du cardinal Raymond Burke, de Basile Mvé Engone, archevêque de Libreville, Dennis Kuruppassery, chargé d’affaires de la nonciature et de Marco Agostini, cérémoniaire pontifical.
# Katerina Tannenbaum

Katerina Tannenbaum, née le 10 juillet 1993 à Portland (Oregon), est une actrice américaine. Elle est notamment connue pour ses rôles dans les séries télévisées Sweetbitter, AJ and the Queen et Betty.

## Biographie

Elle naît et grandit à Portland. Elle a cinq frères et une sœur.
Sa mère l'inscrit à des cours de théâtre dès ses 4 ans. Elle y jouera plusieurs années parallèlement à des études de danse. Elle déménage à New York à l'âge de 18 ans et étudie un an dans l'école d'art Stella Adler Studio of Acting. Par la suite, elle se lance dans le mannequinat et signe finalement avec un agent dans le domaine du théâtre.

## Filmographie
### Cinéma

* 2019 : Entangled : Francesca
* 2021 : 40-Love : Casey

### Séries télévisées

* 2018 : De celles qui osent : Leila (3 épisodes)
* 2018–2019 : Sweetbitter : Becky (7 épisodes)
* 2018 : Better Call Saul : Amber (4 épisodes)
* 2020 : AJ and the Queen : Brianna Douglas (10 épisodes)
* 2020–2021 : Betty : Ash (11 épisodes)
* 2021 : Gossip Girl : Riley Love
* 2022 : And Just Like That... : Lisette Alee (3 épisodes)
# Remplissage (cryptographie)

En cryptographie, le remplissage ou bourrage (padding) consiste à faire en sorte que la taille des données soit compatible avec les algorithmes utilisés. Un grand nombre de schémas cryptographiques décrivent des algorithmes qui utilisent un partitionnement en blocs de taille fixe. Si la taille des données n'est pas un multiple de la taille d'un bloc alors l’utilisation d’un schéma de remplissage doit être envisagé.
Historiquement, le remplissage était utile pour contrer la cryptanalyse. Plusieurs algorithmes classiques placent le texte en clair dans des grilles rectangulaires ou carrées. Il faut dès lors remplir les cases manquantes et on utilise pour cela du texte aléatoire destiné à rendre l'analyse plus pénible.
En cryptographie moderne, le remplissage apparaît dans plusieurs primitives et concepts :
* chiffrement par bloc : le remplissage permet d'avoir un bloc de la taille adéquate si celui-ci est trop court (par exemple en ajoutant des 0) ;
* chiffrement par flot : le remplissage peut éviter d'avoir une longueur par flot susceptible d'être attaquée, cela évite aussi que l'attaquant ne connaisse la taille du flux ;
* cryptographie asymétrique : les cryptosystèmes prennent en entrée des données qui ne sont pas nécessairement des chaînes de bits, par exemple pour le chiffrement RSA, le message à chiffrer est un entier modulaire devant vérifiant des propriétés supplémentaires afin de résister à certaines attaques. Lors de l’encodage du message réel (sous la forme une chaîne de bits) dans l’ensemble voulu (pour RSA un entier modulaire), un remplissage est effectué pour garantir que l’entrée n’est pas vulnérable aux attaques ;
* fonction de hachage : la plupart des fonctions découpent les données en blocs de taille fixe et le dernier bloc doit être rempli de manière adéquate.
Le remplissage doit suivre certaines contraintes pour éviter des attaques. Dans le cadre des fonctions de hachage, on peut appliquer un renforcement de Merkle-Damgård qui consiste à ajouter un 1, une suite de 0 et finalement la taille du message à hacher. Si l'on se contentait d'ajouter uniquement des 0, les messages "000" et "0000" produiraient le même condensé ce qui est totalement incompatible avec la notion de résistance à la préimage des fonctions de hachage cryptographique.
Le standard PKCS définit des remplissages qui évitent des attaques potentielles dans le cadre de la cryptographie asymétrique.
# Église de Tsounda

L’église Saint-Jean-Baptiste de Tsounda (en géorgien : წუნდის წმინდა იოანე ნათლისმცემლის ეკლესია, ts'undis ts'minda ioane natlismtsemlis ek'lesia) est une église orthodoxe géorgienne du XIIe siècle situé en Samtskhé-Djavakhétie sur la rive droite dans la vallée de la Koura.

## Description

La petite église à une nef est juchée sur un rocher. Elle occupe une superficie de 13,6 x 6,8 m, l'encadrement de la porte ouest et des fenêtres est ornementé de pierres sculptées.

## Liens

Sur les autres projets Wikimedia :
* Église de Tsounda, sur Wikimedia Commons
# Église de Khvilicha

L’église Saint-Georges de Khvilicha (en géorgien : ხვილიშის წმინდა გიორგის ეკლესია, khvilishis ts’minda giorgis ek’lesia) est une église orthodoxe géorgienne du VIIIe – IXe siècle située en Samtskhé-Djavakhétie à proximité d'Aspindza.

## Description

L'église à nef unique est construite dans le style antique d'une basilique. Elle a été restaurée dans les années 1970.

## Liens

Sur les autres projets Wikimedia :
* Église de Khvilicha, sur Wikimedia Commons
# Material input per unit of service

L'apport de matière par unité de service (MIPS pour Material input per unit of service) est un concept économique, développé à l'origine à l' Institut de Wuppertal, en Allemagne, dans les années 1990. Le concept MIPS peut être utilisé pour mesurer l' éco-efficacité d'un produit ou d'un service et appliqué à toutes les échelles, d'un produit unique à des systèmes complexes. Le calcul prend en compte les matériaux nécessaires à la fabrication d'un produit ou d'un service. L'entrée de matière totale (MI) est divisée par le nombre d'unités de service (S). Par exemple, dans le cas d'une voiture particulière, le nombre d'unités de service est le nombre total de passagers-kilomètres pendant toute la durée de vie du véhicule. Plus l'apport de matière par kilomètre est faible, plus le véhicule est éco-efficace. L'ensemble du cycle de vie d'un produit ou d'un service est mesurée lorsque les valeurs MIPS sont calculées. Cela permet de comparer la consommation de ressources de différentes solutions pour produire le même service. Lorsqu'un seul produit est examiné, les calculs MIPS révèlent l'ampleur de l'utilisation des ressources tout au long du cycle de vie et aident à concentrer les efforts sur les phases les plus importantes pour réduire la charge environnementale du produit.

## Augmenter l'efficacité des ressources

Il existe deux façons de réduire la consommation de matière par unité de service, l'entrée de matière (MI) du produit peut être réduite ou la quantité d'unités de service (S) peut être augmentée. L'apport de matières dans la phase de production peut être réduit en utilisant moins d'énergie ou de matières premières. Les chaînes de transport peuvent également être rationalisées. Dans la phase d'utilisation, l'apport de matière par unité de service peut être réduit lorsque la quantité de service produit est augmentée. Par exemple, dans le cas d'un journal, l'apport de matière peut être réduit en utilisant du papier recyclé au lieu du papier primaire. L'entrée de matière par lecteur diminue lorsque le même papier est partagé avec plusieurs personnes. Des produits de haute qualité et la disponibilité de pièces de rechange augmentent potentiellement la durée de vie du produit. Lorsque la durée de vie d'un produit est augmentée, la consommation de matière par unité de temps diminue.
# Je t'emmènerai dans la toundra

Je t'emmènerai dans la toundra (en russe Увезу тебя я в тундру, Ouviézou tiébia ya v toundrou) est une chanson pop soviétique écrite par Mark Fradkine(ru) sur un texte de Mikhaïl Plyatskovsky(ru) en 1971. Le plus célèbre interprète en est Kola Beldy(ru).

## Histoire

En 1970, Iouri Malikov (à l'époque musicien de l'Orchestre Philharmonique de Moscou), alors qu'il se trouvait à l'exposition internationale EXPO-70, rencontra le compositeur Mark Fradkine et lui demanda d'écrire « quelque chose d'incendiaire » pour un nouvel ensemble vocal-instrumental, la VIA Samocvety (ru). Il s'est avéré que Fradkine avait justement co-écrit une chanson avec Mikhaïl Plyatskovsky. Cependant, méfiant vis-à-vis de la VIA, il a été décidé que l'œuvre serait confiée à l'interprétation non seulement à Malikov, mais également au duo plus traditionnel constitué par Boris Kouznetsov et Lev Polosine (ru).
La chanson a été interprétée pour la première fois le 8 août 1971 dans une émission de radio entièrement dédiée « au groupe de Iouri Malikov ». L'animateur radio ayant invité les auditeurs à envoyer leurs options pour trouver un nom au groupe ; l'idée apparaît alors de le nommer Samocvety (pierres précieuses), en référence au vers de la chanson Je t'emmènerai dans la toundra disant que dans la toundra, « nous collecterons autant de pierres précieuses que tu voudras » (Сколько хочешь самоцветов мы с тобою соберём).
Toutefois, par arrêté de la ministre de la Culture Ekaterina Fourtseva, il est décidé que la chanson serait interprétée au festival de la Chanson de l'Année 1972 par le chanteur nanai Kola Beldy, qui était une sorte de personnification des petits peuples du Nord, de la Sibérie et de l'Extrême-Orient. La chanson, lauréate du concours, commence à être identifiée avec Kola Beldy$^,$. Malikov n'abandonne toutefois pas la chanson et, à la Chanson de l'Année 1974, la VIA Samocvety a également remporté un prix pour Je t'emmènerai dans la toundra, ce qui était sans précédent.
L'interprétation de Beldy de Je t'emmènerai dans la toundra reçoit par ailleurs les premier et deuxième prix du concours principal du Festival international de la chanson de Sopot.
En 1971, la chanson est également interprétée par les Chœurs de l'Armée rouge.
# Route nationale 535 (homonymie)

| Route nationale 534 | Route nationale 535 | Route nationale 536 |
La Route nationale 535 est un nom utilisé pour plusieurs routes :
* Route nationale 535 en Belgique
* Route nationale 535 en France