OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hiatari ryōkō!

Hiatari Ryōkō! (陽あたり良好!) est un manga japonais en cinq volumes de Mitsuru Adachi créé en 1980. Il a aussi été adapté en drama en 1982 ainsi qu'en anime en 1987.

## Synopsis

Il raconte l'histoire de Kasumi, une jeune fille qui s'installe dans la pension de famille tenue par sa tante ayant quatre locataires (mais avec des caractéristiques différentes) pour suivre ses études. Le design des personnages principaux rappelle énormément celui des héros de Touch, un autre manga de Mitsuru Adachi qui met lui aussi en scène le baseball. Toutefois, Hiatari Ryōkō! est antérieur à Touch.

## Drama

Elle a été diffusée en 19 épisodes de 54 minutes du 21 mars au 19 septembre 1982 sur NTV.

### Distribution

* Takayuki Takemoto : Takasugi Yusaku
* Sayaka Itô : Kishimoto Kasumi
* Kôji Tanaka : Miki this Shin
* Mizushima Satoshi : Ariyama Takashi
* Tatsuya Matsuda : Eyed Makoto
* Kiuchi Midori : Mizusawa Chigusa

## Série animée : Une vie nouvelle

Le manga a été adapté en série animée de 48 épisodes de 30 minutes diffusée du 22 mars 1987 au 20 mars 1988 sur Fuji TV, parue en France sous le titre Une vie nouvelle.

## Voix japonaise

* Yumi Morio : Kasumi Kishimoto
* Yūji Mitsuya : Yuusaku Takasugi
* Kobuhei Hayashiya : Takashi Ariyama
* Kaneto Shiozawa : Shin Mikimoto
* Katsuhiro Nanba : Makoto Aido
* Kazue Komiya : Chigusa Mizusawa
* Kazuhiko Inoue : Katsuhiko Muraki
* Hiromi Tsuru : Keiko Seki
* Hirotaka Suzuoki : Masato Seki
* Eriko Senbara : Taisuke
* Miina Tominaga : Maria Ohta
* Shigeru Chiba : Shinichiro Ohta
* Hideyuki Tanaka : Sakamoto

## Voix française

* Laurence Crouzet : Béatrice Rousseau
* Thierry Wermuth : Rodrigue
* Sylvie Feit : Tante Hélène
* Daniel Rivière : Hubert
* Alain Courivaud : Maurice
* Gérard Malabat : Hervé
* Maurice Decoster : Stéphane
* Marie-Christine Robert : Cathy
* Pascal Renwick : Patrice
* Béatrice Bruno : Maria
# Semaine internationale Coppi et Bartali

La Semaine internationale Coppi et Bartali (en italien : Settimana internazionale di Coppi e Bartali) est une course cycliste par étapes italienne, parfois appelée « Semaine cycliste internationale ».

## Historique

Disputée en Sicile à sa création en 1984, la Semaine internationale Coppi et Bartali eut lieu en Sardaigne en 1996 et 1997. Depuis 1999, elle se déroule dans la région d'Émilie-Romagne, d'abord sous le nom de Memorial Cecchi Gori, puis sous l'appellation actuelle depuis 2001, en hommage à Fausto Coppi et Gino Bartali.
La Semaine Internationale Coppi et Bartali est disputée en mars sur cinq jours et fait partie de l'UCI Europe Tour, dans la catégorie 2.1, ce qui en fait l'une des principales courses italiennes par étapes.
Elle est organisée par Gruppo Sportivo Emilia, qui organise d'autres courses italiennes (Mémorial Marco Pantani, Tour d'Émilie, Grand Prix Bruno Beghelli).
# Vengeance Is Mine (film, 1913)

Vengeance Is Mine est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1913.

## Fiche technique

* Réalisation : Colin Campbell
* Scénario : Lanier Bartlett
* Production : William Nicholas Selig
* Date de sortie :
** États-Unis : 7 avril 1913

## Distribution

* Wheeler Oakman
* Tom Santschi
* Frank Clark
* William Hutchinson
* Bessie Eyton
* Lillian Hayward
# Assaut sur Wall Street

Assaut sur Wall Street (Assault on Wall Street) est un film canadien réalisé par Uwe Boll, sorti en 2013 sur la crise bancaire et financière de l'automne 2008.

## Synopsis

Dans des États-Unis touché par la crise économique, Jim, convoyeur de fonds, vit une existence paisible avec sa compagne, Rosie, malade. Mais il voit sa vie basculer lorsqu'il est touché par des problèmes d'argent, dus à des placements boursiers hasardeux et aux soins coûteux de sa femme avec pour point culminant, la saisie de sa maison et la perte de son emploi. Lorsque Rosie se suicide, supportant mal cette pression financière qui les pèse, Jim décide de se venger contre le système de Wall Street en s'attaquant aux grands patrons par des moyens extrêmes.

## Fiche technique

* Titre original : Assault on Wall Street
* Titre canadien : Bailout: The Age of Greed
* Titre français : Assaut sur Wall Street
* Réalisation : Uwe Boll
* Scénario : Uwe Boll
* Musique : Jessica de Rooij
* Société de production : Lynn Peak Productions
* Société de distribution : Event Film Distribution, Phase 4 Films
* Pays de production : Canada
* Lieu de tournage :
** Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
** New York City, New York, États-Unis
* Langue originale : anglais
* Genre : Drame, action et thriller
* Durée : 97 minutes
* Budget :
* Date de sortie :
** États-Unis : 10 mars 2013
** France : 2013 (vidéo)
* Interdit aux -16 ans

## Distribution

* Dominic Purcell : Jim Baxford
* Erin Karpluk : Rosie Baxford
* Edward Furlong : Sean
* John Heard : Jeremy Stancroft
* Keith David :Freddy
* Michael Paré : Frank
* Lochlyn Munro : Robert
* Tyron Leitso : Spalding Smith
* Mike Dopud : Tom Allgard
* Barclay Hope : Ian Marwood
* Heather Feeney : Mary Jean
* Eric Roberts : Me Patterson
* Michaela Mann : Myra
* Maurice Cherrie : Nate
* Clint Howard : Chuck
# Pinewood Toronto Studios

Les Pinewood Toronto Studios sont des studios de cinéma basés à Toronto au Canada. Ils font partie du Pinewood Group, qui possède également les célèbres Pinewood Studios dans la banlieue de Londres. L'entreprise canadienne Bell Média en a pris le contrôle en 2018.
Les studios sont situés dans l'ancienne zone industrielle de Port Lands.

## Films tournés dans les studios

Les films ne sont pas obligatoirement tournés uniquement aux studios Pinewood
* 2014 : RoboCop de José Padilha
* 2013 : Mama d'Andres Muschietti
* 2013 : Carrie : La Vengeance de Kimberly Peirce
* 2013 : Pacific Rim de Guillermo del Toro
* 2012 : Total Recall : Mémoires programmées (Total Recall) de Len Wiseman
* 2012 : Cosmopolis de David Cronenberg
* 2012 : The Samaritan de David Weaver
* 2012 : Je te promets (The Vow) de Michael Sucsy
* 2012 : Red Lights de Rodrigo Cortés
* 2012 : Old Stock de James Genn
* 2011 : The Thing de Matthijs van Heijningen Jr.
* 2011 : Dream House de Jim Sheridan
* 2011 : 388 Arletta Avenue de Randall Cole
* 2011 : Take This Waltz de Sarah Polley
* 2010 : Casino Jack de George Hickenlooper
* 2010 : Devil de Drew et John Erick Dowdle
* 2010 : Scott Pilgrim (Scott Pilgrim vs. the World) d'Edgar Wright
* 2010 : The Con Artist de Risa Bramon Garcia
* 2010 : Le Vestige des morts-vivants (Survival of the Dead) de George A. Romero
* 2009 : Chloé d'Atom Egoyan

## Séries télévisées tournées dans les studios

Les séries ne sont pas obligatoirement tournées uniquement aux studios Pinewood
* 2017 : Star Trek: Discovery
* 2015 : The Expanse
* 2012 : Beauty and the Beast
* 2011-2012 : Breakout Kings
* 2010 : Nikita (épisode pilote)
* 2010 : Happy Town
* 2009 : Warehouse 13
# Tour de Madrid (gratte-ciel)

La tour de Madrid (en espagnol : torre de Madrid) est un gratte-ciel situé dans la ville de Madrid, en Espagne.

## Situation

La tour de Madrid est un immeuble de logements et de bureaux qui s'élève à 142 m de hauteur, à l'angle formé par la place d'Espagne et le début de la rue de la Princesse.

## Histoire

Construit à Madrid à partir de 1954 par la Compagnie madrilène de construction sur les plans de l'architecte Julián Otamendi et de l'ingénieur Joaquín Otamendi, c'est le dernier exemple de gratte-ciel de style moderniste précoce, apparu dans les années 1930. Il représente un stade intermédiaire entre la complexité des styles historiques antérieurs (néoclassique et néogothique) et la simplicité des formes du style international, dont la tour Perret à Amiens est un exemple. La première phase de construction est terminée en 1957 et la seconde en 1960.
À son achèvement, il s'agit du plus haut immeuble de Madrid et d'Europe occidentale. Il n'est dépassé en hauteur à Madrid qu'en 1989 par la tour Picasso et en Europe occidentale par la tour du Midi achevée en 1967 à Bruxelles. L'immeuble comprend toujours en 2016 l'appartement résidentiel le plus haut de Madrid. En 2024 il reste l'un des dix plus haut gratte-ciel de Madrid
L'immeuble est apparu dans de nombreux films espagnols des années 1960.

## Architecture

Une piscine se trouve sur le toit du bâtiment.
# HMS Tarpon (N17)

Le HMS Tarpon (pennant number : N17) est un sous-marin de la classe T en service dans la Royal Navy. Construit au chantier naval Scotts Shipbuilding and Engineering Company à Greenock, il est lancé en octobre 1939. Il porte le nom du grand poisson tarpon, dont une espèce est originaire de l’océan Atlantique et l’autre des océans océan Indien et Pacifique et son insigne représente ce poisson.

## Conception

Les sous-marins de la classe S, quoique très réussis, se sont avérés trop petits pour des opérations lointaines. Il fallut mettre en chantier la classe T, également très réussie, qui avait 21 mètres de longueur en plus et un déplacement de 1000 tonnes. Alors que les bâtiments de la classe S avaient seulement six tubes lance-torpilles d'étrave, ceux de la classe T en avaient huit, dont deux dans un bulbe d'étrave, plus deux autres dans la partie mince de la coque au milieu du navire.

## Engagements

Le HMS Tarpon fit une courte carrière dans la mer du Nord. Il quitta Portsmouth le 5 avril 1940 pour Rosyth en compagnie du HMS Severn (N57). Le lendemain, on leur ordonna de se rendre en Norvège. Le 10 avril, on ordonna au HMS Tarpon de prendre une nouvelle position. On n’entendit plus jamais parler du Tarpon.
La comparaison des archives britanniques et allemandes permettent de déterminer que le Tarpon a été coulé par le navire-leurre Schiff 40. Les dossiers montrent que le Tarpon avait attaqué le Schiff 40 / Schürbek, mais que sa première salve de torpilles l’avait manqué. Le navire-leurre a repéré le Tarpon sur son sonar et son périscope fut aperçu. Le navire a largué de nombreuses grenades anti-sous-marines dans le cadre d’une contre-attaque soutenue qui a duré presque toute la matinée. Enfin, une série de grenades sous-marines a fait remonter des débris à la surface. Le navire-leurre est resté sur les lieux jusqu’à 5 heures le lendemain matin, lorsqu’il est devenu évident que le sous-marin avait été coulé. Le Tarpon a été porté disparu le 22 avril 1940$^,$.

## Épave

L’épave a été retrouvée et identifiée en mars 2016 dans la partie danoise de la mer du Nord, près de la ville portuaire de Thyborøn, par un plongeur commercial danois, Gert Normann Andersen, de la société JD-Contractor, et l’archéologue maritime britannique, le Dr Innes McCartney$^,$. L’épave a été explorée dans une émission de télévision en direct par Denmarks Radio le 28 août 2016. L’épave a été retrouvée avec deux tubes lance-torpilles vides, ce qui confirme qu’ils ont probablement été tirés au combat avant son naufrage. Il est donc fort probable qu’il ait été coulé par des grenades anti-sous-marines. L’épave est immergée dans 40 mètres d’eau.
# HUGtto! PreCure

HUGtto! PreCure (HUGっと! プリキュア, Hugtto! Purikyua) est une série d'animation japonaise de type magical girl produite par le studio Tōei Animation. C'est la 15e série de la franchise Pretty Cure. Elle a été diffusée entre le 4 février 2018 et le 27 janvier 2019, remplaçant Kirakira☆PreCure a la Mode à son heure de diffusion initiale sur TV Asahi. Un film d'animation HUGtto! PreCure♡Futari wa PreCure All Stars Memories sort en octobre 2018.

## Synopsis

Hana Nono, une fillette de 13 ans qui aspire à être vue comme une adulte, commence son année d’école secondaire quand elle se dépêche précipitamment. Pendant qu'elle essayait d'aller à l'école, elle rencontra un bébé étrange nommé Hug-tan et une fée ressemblant à un hamster nommée Harryham Harry qui était apparu hors du ciel. Mais au milieu de la rencontre, Hana a appris d'eux qu'ils étaient poursuivis par la Criasu Corporation, qui veut le cristal de Mirai d'Hug-tan (Mirai Cristal), avec l'un de ses subordonnés pour les attraper. Le désir de Hana de protéger Hug-tan a éveillé son potentiel intérieur alors que son propre Cristal Mirai apparaît, ce qui la transforme en Cure Yell. Avec Saaya , Homare et plus tard rejointe par Emiru et Ruru, elles forment l’équipe HUGtto! PreCure dans l’espoir de protéger l’avenir des gens de la société Criasu.

## Personnages
### Pretty Cures
#### Hana Nono (野乃 はな, Nono Hana) Cure Yell (キュアエール, Kyua Ēru)

    Voix japonaise : Rie Hikisaka

#### Saaya Yakushiji (薬師寺 さあや, Yakushiji Saaya) Cure Ange (キュアアンジュ, Kyua Anju)

    Voix japonaise : Rina Hon'izumi

#### Homare Kagayaki (輝木 ほまれ, Kagayaki Homare) Cure Etoile (キュアエトワール, Kyua Etowāru)

    Voix japonaise : Yui Ogura

#### Emiru Aisaki (愛崎 えみる, Aisaki Emiru) Cure Macherie (キュアマシェリ, Kyua Masheri)

    Voix japonaise : Nao Tamura

#### Ruru Amour / R.U.R. 9500 (ルールー・アムール, Rūrū Amūru) Cure Amour (キュアアムール, Kyua Amūru)

    Voix japonaise : Yukari Tamura
# Bion (opéra-comique)

Bion est un opéra-comique français en un acte et en vers, musique d’Étienne Nicolas Méhul, livret de François Benoît Hoffmann d'après Les Voyages d'Anténor d’Étienne-François de Lantier, créé le 27 décembre 1800 au théâtre de l'Opéra-Comique.

## Argument

Agénor (ténor), jeune Athénien, voyant que Bion (ténor) est amoureux de Nisa (soprano), trouve plaisant de la lui enlever. Bion, à qui ce projet, n'échappe pas, mystifie d'abord Agénor, et finit par l'unir à celle dont il est aimé.

## Source partielle

* Pierre Larousse, Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle.
# Élection gouvernorale gagaouze de 2019

L' élection gouvernorale gagaouze de 2019 a lieu le 30 juin 2019 afin d'élire le gouverneur, dit Bashkan, de la région autonome moldave de Gagaouzie pour un mandat de quatre ans. Le gouverneur sortant est Irina Vlah, une femme politique indépendante soutenue par le Parti des socialistes (PSRM).
Irina Vlah est réélue à une écrasante majorité de 91,27 % des suffrages exprimés dès le premier tour, que le taux de participation permet de valider de justesse.

## Système électoral

Les modalités des élections sont régies par la Loi sur le statut spécial de la Gagaouzie. Elles ont lieu au scrutin universel direct, secret et libre. Le Bashkan est élu au scrutin uninominal majoritaire à deux tours pour un mandat de quatre ans renouvelable. La campagne électorale officielle a lieu au cours des soixante jours précédant le scrutin$^,$.
Le candidat ayant recueilli plus de 50 % des voix au premier tour ou, à défaut, lors d'un second tour organisé quatorze jours plus tard entre les deux candidats arrivés en tête au premier tour, est déclaré élu. L'élection est déclarée valide à la condition que la participation ait été d'au moins 50 % des inscrits pour un premier tour, et 33 % pour un second tour. Dans le cas contraire, il est procédé à un nouveau tour de scrutin.
Le gouverneur entre en fonction après confirmation de l'élection par un décret du président de la république de Moldavie.

## Conditions de candidatures

Sont éligibles les Gagaouzes âgés de plus de 35 ans parlant couramment le gagaouze.
La loi électorale moldave n'autorisant pas les partis politiques régionaux, les élections du dirigeant de la minorité turcophone gagaouze sont historiquement marquées par la forte présence de candidats indépendants, ce qui n'empêche pas ces derniers d'afficher parfois leur proximité avec l'un ou l'autre parti ou dirigeant national moldave.

## Résultats

Iranah Vla remporte les suffrages d'une large majorité des votants. La participation s'établit quant à elle à 50,43 % des inscrits, ce qui permet de justesse à l'élection d'être validée en un seul tour de scrutin.
Résultats$^,$ :
| Candidats | Candidats | Partis | Premier tour | Premier tour |
| Candidats | Candidats | Partis | Voix | % |
| | Irina Vlah | Indépendant | 49 742 | 91,27 |
| | Serghei Cimpoeș | Indépendant | 3 932 | 7,21 |
| | Ivan Burgudji | Indépendant | 481 | 0,88 |
| | Dmitrii Manol | Indépendant | 346 | 0,63 |
| Votes valides | Votes valides | Votes valides | 54 501 | 98,41 |
| Votes blancs ou invalides | Votes blancs ou invalides | Votes blancs ou invalides | 879 | 1,59 |
| Total | Total | Total | 55 380 | 100 |
| Abstention | Abstention | Abstention | 54 437 | 49,57 |
| Inscrits / Participation | Inscrits / Participation | Inscrits / Participation | 109 817 | 50,43 |
# A Fistful of Gun

A Fistful of Gun est un jeu vidéo de type shoot 'em up développé par FarmerGnome et édité par Devolver Digital, sorti en 2015 sur Windows.

## Accueil

* Destructoid : 6/10
# Dinosaur Isle

Dinosaur Isle est un centre d'interprétation et un muséum de la petite ville côtière de Sandown consacré aux dinosaures découverts sur l'île de Wight, au sud de l'Angleterre.
Le Muséum a été dessiné par Rainey Petrie Johns, un architecte de l'île de Wight. De face, il a la forme d'un ptérosaure et de profil, celle d'un sauropoda.
L'île de Wight est une destination géotouristique importante en Europe. Dès 1816, un premier guide touristique écrit par Thomas Webster's (1773-1844) comportait déjà une partie importante consacrée à la géologie de l'île. En effet, les gisements du Crétacé inférieur connu sous le nom de formation de Wealden sont riches en fossiles particulièrement de dinosaures. On trouve également des affleurements marins du Crétacé supérieur ainsi que des gisements du Paléocène.

## Historique

Tout au long du XIXe siècle, de nombreux collectionneurs tel le révérend William Fox (1813–1881) exhumèrent les types de nouvelles espèces : Aristosuchus, Hypsilophodon foxii ou Polacanthus foxii. La plupart des découvertes quittaient alors le territoire de l’île, c’est pourquoi le Conseil de l’île de Wight entama sa propre collection.
En 1914 un premier musée de géologie de l’île a ouvert ses portes à Sandown.
Dinosaur Isle, le nouveau musée inauguré en 2001, d'un coût de 2,7 millions de livres sterling, il a été financé par le Conseil de l'île de Wight et la loterie nationale. Il abrite 40.000 spécimens, formant quelque 200 types.
Le musée propose, outre la visite, de nombreuses sorties de terrain sur les principaux sites paléontologiques de l'île.

## Exposition

La visite du musée commence par la présentation des différents écosystèmes passés dont on peut retrouver les témoins en différentes parties de l'île.
La grande salle centrale est consacrée aux dinosaures. On y découvre de nombreuses répliques et modèles à taille réelle dont des ornitischiens : Iguanodon, Polacanthus et Hypsilophodon ainsi que des saurischiens comme Eotyrannus, ou Neovenator - Neovenator salerii a été découvert en 1978 et décrit par Steve Hutt l'un des préparateurs du muséum.
Le squelette de l'Iguanodon Pink Iggy est particulièrement intéressant. Il a été découvert en 1976 par Steve Hutt en position quasi anatomique.
Sur un des murs de la salle des reconstitutions de têtes de différents ptérosaures sont exposés. En effet le muséum abrite l'holotype de Caulkicephalus
* Les premières découvertes de dinosaures en Angleterre
* La salle consacrée aux dinosaures
Lors des visites il est possible de rencontrer les préparateurs du musée et de discuter avec eux.
* Pink Iggy, un squelette d'Iguanodon
* Polacanthus foxi modèle grandeur nature
* Neovenator Salerii découvert sur l'île de Wight
* La salle consacrée aux dinosaures
# Pindigheb

Pindigheb ou Pindi Gheb (en ourdou : پنڈی گھیب) est une ville pakistanaise située dans le district d'Attock, dans la province du Pendjab. Elle est la capitale du tehsil du même nom. La ville est officiellement fondée en 1873 et son nom provient de la tribu « Gheba » qui s'est installée ici au XIIe siècle.
La population de la ville parle principalement hindko et plus spécifiquement le dialecte ghebi.
La population de la ville a été multipliée par plus de deux entre 1972 et 2017 selon les recensements officiels, passant de 17 982 habitants à 45 103. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 2,2 %, un peu inférieure à la moyenne nationale de 2,4 %. Selon le recensement de 2023, la population de la ville monte à 63 810 habitants.
Près de 89 % des habitants parlent le pendjabi, tandis qu'environ 7 % des habitants ont le pachto pour langue maternelle et 3 % l'hindko.
Essentiellement musulmane, la ville inclut une petite minorité chrétienne, comptant environ 500 fidèles.
Le taux d'alphabétisation de la ville s'élève à 82 % en 2023 (contre une moyenne nationale de 61 %), dont 87 % pour les hommes et 80 % pour les femmes.
Démographie de Pindigheb :
| | 1972 (rec.) | 1981 (rec.) | 1998 (rec.) | 2017 (rec.) | 2023 (rec.) |
| Population | 17 982 | 20 535 | 29 850 | 45 103 | 63 810 |
# Église Saint-Jean-Baptiste de Cranves-Sales

L'église de Cranves-Sales, dédiée à saint Jean-Baptiste, est une église catholique française, située en Haute-Savoie, sur la commune de Cranves-Sales.
L'église de Sales, placée sous le patronage des saints Ferréol et Ferjeux, a disparu.

## Historique

L'ancien clocher date du XIIIe siècle, et a été décapité durant la Révolution.
L'église a été agrandie en 1890. Le clocher à bulbe date du XIXe siècle.

## Description

Le chœur actuel est orné de fresques réalisées en 1957 par le peintre iconographe russe Nicolas Greschny.
Elle a fait l'objet d'une restauration en 2007.
# Lloyd Cook

Lloyd Cook dit « Farmer »(né le 21 mars 1890 à Lynden en Ontario au Canada et mort le 9 octobre 1964 à Taber, en Alberta Canada) est un joueur professionnel de hockey sur glace. Il joue en tant que défenseur au début du XXe siècle$^,$.

## Biographie

Cook signe pour la saison 1914-1915, avec les Millionnaires de Vancouver de l'Association de hockey de la Côte du Pacifique, également connue sous son nom anglais de Pacific Coast Hockey Association ou sous son sigle PCHA. Avec trente-trois buts à la fin de la saison, Mickey MacKay, coéquipier de Cook, est le meilleur buteur de la PCHA et Cyclone Taylor, également joueur de Vancouver, est le meilleur pointeur de la saison avec un total de quarante-cinq points. Avec treize victoires et quatre défaites, les Millionnaires de Vancouver sont la meilleure équipe de la PCHA ; ils lancent alors un défi aux Sénateurs d'Ottawa de l'Association nationale de hockey. Les matchs ont lieu à Vancouver, et malgré l'absence de Silas Griffis, le capitaine de l'équipe qui se casse la jambe lors du dernier match de la saison régulière, les Millionnaires deviennent la première équipe de la ville à remporter la Coupe Stanley. Ils remportent en effet les trois rencontres : 6-2, 8-3 et 12-3. Taylor est une nouvelle fois le meilleur pointeur de l'équipe, et de la finale, en inscrivant sept points en trois matchs.
L'effectif sacré champion est le suivant :
* Gardien de but : Hugh Lehman
* Défenseurs : Lloyd Cook, Silas Griffis (capitaine), Frank Patrick (président, entraîneur et joueur), Jim Seaborn, Ken Mallen
* Rover : Frederick « Cyclone » Taylor
* Centres : Mickey MacKay et Johnny Matz
* Ailiers : Barney Stanley et Frank Nighbor