OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bâtiment de la vieille municipalité de Nova Varoš

Le bâtiment de la vieille municipalité de Nova Varoš (en serbe cyrillique : Зграда Старе општине у Новој Вароши ; en serbe latin : Zgrada Stare opštine u Novoj Varoši) se trouve à Nova Varoš, dans le district de Zlatibor, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant n$^o$ SK 1497)$^,$.

## Présentation

La construction du bâtiment a commencé à la fin du XIXe siècle pour répondre aux besoins de l'administration ottomane de l'époque ; elle s'est achevée en 1909.
Le bâtiment est constitué d'un rez-de-chaussée et d'un étage ; de plan rectangulaire, il dispose de deux avancées latérales et d'une saillie centrale où se trouve le porche de l'entrée principale. L'influence de l'architecture civile européenne se reflète dans le caractère massif du bâtiment, les grandes fenêtres et les façades plates, tandis que l'influence de l'architecture ottomane traditionnelle se fait sentir en relation avec l'intérieur et la silhouette du bâtiment, ainsi que les éléments décoratifs comme les arcs brisés au-dessus des fenêtres de la façade principale.
Le monument offre ainsi l'exemple rare d'un bâtiment créé après l'introduction de réformes dans l'Empire ottoman et dont les formes sont une synthèse des courants néoromantiques européens et de l'architecture islamique traditionnelle.
# Temir Jumakadyrov

Temir Kurmangazievich Jumakadyrov parfois orthographié Temir Dzhumakadyrov (né le 4 août 1979 à Rybachye en RSS kirghize et mort le 7 octobre 2017 à Sadovoye au Kirghizistan) est un homme politique kirghize. Il est vice-premier ministre du 26 août 2017 au 7 octobre 2017, moment où il meurt dans un accident automobile dans un trajet en direction de la province de Talas où il allait superviser la bonne tenue des élections présidentielles$^,$$^,$$^,$.

## Biographie

Avant d'accéder au cabinet de Sapar Isakov, Jumakadyrov était secrétaire du Conseil de Sécurité$^,$. Le 26 août 2017, il est nommé vice-Premier ministre du Kirghizistan chargé de la sécurité par le nouveau premier ministre Sapar Isakov. Le 21 septembre 2017, Jumakadyrov remplace un autre vice-premier ministre, Duishenbek Zilaliev, dans la tâche de supervisé l'élection présidentielle du 15 octobre, ce dernier ayant été démit pour avoir incité des agents gouvernementaux de la ville de Batken à voter pour le candidat du parti au pouvoir Sooronbay Jeenbekov$^,$. Le 7 octobre 2017, alors qu'il se dirige vers la province de Talas, il est heurté par un camion KamAZ où il est tué en compagnie de son attaché Nurlan Jamgyrchiev et son chauffeur. Sa mort chamboule le pays puisqu'elle arrive à seulement huit jours des élections qu'il était chargé de surveiller et qu'il était vu comme un potentiel futur chef d'État. Ses funérailles ont eu lieu le 9 octobre 2017 et il fut enterré au Cimetière Ala-Archa. Son poste de vice-premier ministre fut comblé le 25 octobre 2017 par Dair Kenekeyev. Le conducteur du véhicule, Aftandil Taalaybek uulu, est condamné à 10 ans de prisons le 2 février 2018 après avoir plaidé coupable.
# La Suisse (bateau à vapeur)

La Suisse est un bateau « Belle Époque » de la Compagnie générale de navigation sur le lac Léman (CGN). C'est un bateau à vapeur et à roues à aubes, classé monument historique.

## Historique

La Suisse est commandée en septembre 1908 par la CGN et construite en 1909 par Sulzer Frères à Winterthour. C'est le deuxième bateau du nom sur le Léman. Entré en service le 31 mai 1910, c'était alors le plus grand bateau à vapeur des lacs suisses. Il est depuis considéré comme le « bateau amiral » de la flotte Belle Époque de la CGN.
En 1927, les tubes de chaudières sont remplacés, le salon de 1re classe est rénové, un toit en métal est installé sur le pont supérieur. En 1931 le pont supérieur est vitré.
Entre 1940 et 1947 le bateau est immobilisé à cause de la guerre. Il est révisé en 1948 avant d'être remis en service. En 1952 les ponts sont améliorés et les salons sont rafraîchis.
En 1960, le charbon est remplacé par le mazout. Le fumoir du pont supérieur est supprimé et le vitrage est allongé.
Entre 1968 et 1971 les chaudières d’origine sont remplacées par une seule chaudière de grande taille. L'installation électrique, auparavant 65 volts, passe au 220 volts, et une nouvelle commande électro-hydraulique du gouvernail est installée.
Entre 1981 et 1988 différentes parties du bateau sont révisés et améliorés : la machine (la haute pression, puis la basse pression, les glissières et la tuyauterie), les eaux usées, le chauffage, le gouvernail, la sonorisation. En 2003, des décorations de poupe et de proue sculptées et dorées ainsi qu'un canot sont offerts par l'Association Patrimoine du Léman.
La Suisse assure de 1971 à 1974 et à nouveau dès 2000 le « Tour du Lac » au départ de Genève, ligne de base de la CGN pour laquelle le bateau a été construit. De 1975 à 1999, elle a effectué le tour du Haut Lac au départ de Lausanne.
En 2011, elle est classée monument historique par le canton de Vaud. Elle est également inscrite, tout comme le Savoie, le Rhône et le Simplon comme bien culturel suisse d'importance nationale.

## Rénovation en 2007-2009

Le bateau a été entièrement rénové entre octobre 2007 et mai 2009 grâce à des dons privés récoltés par l'Association des amis des bateaux à vapeur du Léman et une augmentation du capital-action de la CGN (les coûts estimés montent à 15 millions de CHF). L'Association Patrimoine du Léman a effectué, entre 2005 et 2007, une vaste recherche historique, laquelle a permis de restituer l'état d'origine du salon de 1re classe. Une nouvelle timonerie est financée par la fondation Pro Patria.
La Suisse a pu être visitée au chantier de Lausanne-Bellerive, les 13 et 14 septembre 2008, lors des Journées européennes du patrimoine. Des croisières inaugurales ont eu lieu les 16 et 17 mai 2009.

## Galerie

* 2006
* 2007
* Après rénovation complète
* Journée inaugurale 17 mai 2009
* Figure de proue
* Escalier
* Restaurant 1re classe
* Bielles en mouvement
# Conseil international des chrétiens et des juifs

Le Conseil international des chrétiens et des juifs (International Council of Christians and Jews (ICCJ) en anglais) est une fédération mondiale de 38 associations de 32 pays différents engagées dans le dialogue entre les chrétiens et les Juifs judaïques.
I'ICCJ fut fondé en 1947 en réaction à la Shoah dans la petite ville de Seelisberg où eut lieu la Conférence de Seelisberg. Un grand nombre de théologiens, d'historiens et d'enseignants dédièrent leurs efforts à la recherche d'une réconciliation entre juifs et chrétiens.
L'Amitié judéo-chrétienne de France, fondée le 26 février 1948 en fait partie.

## Mission

Selon les statuts de l'ICCJ, la fédération :
* promeut la compréhension et la coopération entre les chrétiens et les juifs fondée sur le respect de l'identité et de l'intégrité des uns et des autres ;
* traite les problèmes de droits de l'homme et de dignité humaine profondément enracinés dans les traditions du judaïsme et du christianisme ;
* lutte contre toutes les formes de préjudice, d'intolérance, de discrimination, de racisme et le mauvais usage de la religion en vue de la domination nationale et politique ;
* affirme que c'est dans un dialogue honnête que chaque personne reste fidèle à ses engagements de foi essentiels, reconnaissant dans l'autre son intégrité et son altérité ;
* coordonne les activités mondiales à travers des conférences tenues régulièrement dans différents pays ;
* encourage la recherche et l'éducation en vue de promouvoir la compréhension interreligieuse parmi les étudiants, les enseignants, les dirigeants religieux, et les universitaires ;
* agit dans des régions qui jusqu'à présent ont peu ou pas de dialogue structuré entre juifs et chrétiens ;
* fournit une plateforme pour les débats théologiques.

## Histoire

En 1947, l'ICCJ a publié un document après la Conférence de Seelisberg, donnant des recommandations en dix points.
Le quartier général international de l'ICCJ est situé à Heppenheim, Allemagne, dans la maison où le philosophe juif Martin Buber vécut jusqu'à ce que la persécution nationale-socialiste ne l'oblige à fuir l'Allemagne.
En 1993 l'ICCJ a publié Jews and Christians in Search of a Common Religious Basis for Contributing Towards a Better World (« Juifs et chrétiens en quête d'une base religieuse commune pour contribuer à un monde meilleur »). Ce document « contient à la fois des perspectives juives et des perspectives chrétiennes distinctes concernant la communication et la coopération mutuelles ainsi qu'un point de vue commun des fondements religieux pour que les juifs et les chrétiens travaillent ensemble pour un monde meilleur... »
L'ICCJ maintient un site internet, Jewish-Christian Relations, « qui se consacre à encourager le respect mutuel et la compréhension entre chrétiens et juifs dans le monde ».
Plus récemment, l'ICCJ et ses membres se sont engagés de plus en plus dans le dialogue entre religions abrahamiques : la rencontre entre juifs, chrétiens et musulmans.
# Rofin-Sinar

Rofin-Sinar était une entreprise allemande spécialisée dans la technologie laser et faisait partie de l'indice TecDAX.
# Słupca

Słupca (prononciation : [ˈswupt͡sa]) est une ville de la voïvodie de Grande-Pologne et du powiat de Słupca.
Elle est située à environ 66 kilomètres à l'est de Poznań, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne. Elle est le siège administratif de la gmina de Słupca (bien qu'elle ne fasse pas partie de son territoire) et du powiat de Słupca.
Elle s'étend sur 10,3 km$^2$ et comptait 13 901 habitants en 2016.

## Géographie

La ville de Słupca est située au centre de la voïvodie de Grande-Pologne, dans un paysage très rural où l'agriculture domine. Le lac de Słupca, qui est en réalité un réservoir artificiel, borde la ville au nord-est. La Warta, affluent de l'Oder, passe à quelques kilomètres au sud de la ville. La ville s'étend sur 10,3 km$^2$.
Słupca est localisée à environ 66 km à l'est de Poznań, la capitale régionale.

## Histoire

Słupca a obtenu ses droits de ville en 1290. De 1975 à 1998, la ville faisait partie du territoire de la voïvodie de Konin. Depuis 1999, la ville fait partie du territoire de la voïvodie de Grande-Pologne.

## Monuments

* l'église gothique saint Laurent, construite au XVe siècle ;
* l'église en bois saint Léonard, élevée au XVIe siècle ;
* le parc municipal, aménagé en 1867 ;
* le relais de poste, construit dans la première moitié du XIXe siècle ;
* les restes de l'enceinte fortifiée, construite entre 1375 et 1382, et détruite entre 1880 et 1887 ;
* l'église Michał Kozal, construite en 1998.
* L'église gothique.
* L'église en bois.
* Le parc municipal.
* Le relais de poste.
* L'église Michał Kozal.

## Voies de communication

Słupca est située sur l'axe majeur Berlin - Varsovie - Moscou : la ville est traversée par la route nationale 92 (qui relie Rzepin à Kałuszyn), ainsi que par les routes voïvodales 263 (qui relie Słupca à Dąbie) et 466 (qui relie Słupca à Pyzdry). L'autoroute polonaise A2 passe au sud de la ville : celle-ci est desservie via la sortie 10 Słupca.
La ligne ferroviaire numéro 3, reliant Varsovie à la frontière allemande, passe et s'arrête à Słupca.
* La route nationale 92 à Słupca.
* La gare.
# Spoke Orkestra

Spoke Orkestra est un collectif de hip-hop français, originaire de la banlieue parisienne. Il se compose initialement des trois slammeurs D’ de Kabal, Nada, Félix J. et Franco Mannara (compositeur), auxquels se sont ajoutés Chris Dumas (batterie), puis Abd El Haq. Les membres se présentent comme « un collectif de slammeurs, surtout pas un groupe. »

## Biographie

Spoke Orkestra se forme en 2000, les membres fréquentant à l'époque les mêmes scènes slam de l'est parisien. « Le slam, c’est un texte, plus quelqu’un qui le dit, plus quelqu’un qui l’écoute », explique D'. En 2003, le trio fait la rencontre de Franco Mannara. Le groupe publie ensuite son premier album intitulé Interdit aux mineurs en mai 2004.
Nada quitte le groupe en 2007, et est définitivement remplacé par Abd el Haq. Toujours en 2007, le collectif présente Spoke en 1000 morceaux, trois projets menés par ses membres respectifs. La même année, ils publient un deuxième album studio intitulé N'existe pas$^,$. Au début de 2009, le groupe est en concert à La renaissance des Trois Baudets, une salle parisienne.
Producteurs prolixes, ils développent parallèlement de nombreux projets parallèles : La Théorie du K.O, Harragas, Dum dum, Ma colère, Stratégies obliques, The 1234, ainsi que de nombreux projets théâtraux, littéraires et leurs carrières solo.

## Discographie

* 2004 : Interdit aux mineurs
* 2007 : N'existe pas
* 2012 : Deux Mille Douze double album : La Peste + En dessous de la réalité
* Compilations : Tchernobyl, Bouchaz'oreilles, Canal 93
# Hémimélie fibulaire

L'hémimélie fibulaire est une malformation congénitale longitudinale des membres caractérisé par l'absence partielle ou complète du péroné.
La prévalence est estimée à 1/50 000. Une légère surreprésentation masculine a été rapportée dans certaines études, mais dans d'autres la répartition est la même pour les deux sexes.
# Adrián Vázquez Lázara

Adrián Vázquez Lázara, né le 5 mai 1982 à Madrid, est un homme politique espagnol.
Il siège au Parlement européen depuis le 1er février 2020.
# Maison à vaisselle cassée

La maison à vaisselle cassée appelée aussi maison aux papillons est une maison située dans la rue du Bal-Champêtre à Louviers, dans le département de l'Eure.

## Description

La maison est entièrement décorée de vaisselle cassée et de coquillages par Robert Vasseur (1908-2002), un livreur de lait.
Il s'installe dans la maison en 1948 et commence à la décorer de céramiques en 1952. Il demandait à un éboueur de mettre de côté les débris de vaisselle. Sur le mur, on peut remarquer un immense papillon.
Dans la cour se trouve une fontaine tournante ; même la niche du chien est décorée.
À l'intérieur de la maison, murs et plafonds sont également ornés.
# Hjalmar Borgstrøm

Hjalmar Jensen, né le 25 mars 1864 à Christiania où il est mort le 5 juillet 1925, est un compositeur et critique musical norvégien, connu comme Hjalmar Borgstrøm.

## Biographie

Après des leçons privées de piano et de violon, Hjalmar Borgstrøm intègre en 1881 le Conservatoire d'Oslo, où il apprend le violon, la composition et la théorie avec Johan Svendsen jusqu'en 1883. De 1883 à 1887, toujours au Conservatoire, il étudie la composition avec Ludvig Mathias Lindeman (en) et l'instrumentation avec Ole Olsen.
De 1887 à 1889, il parfait son apprentissage de la musique au Conservatoire de Leipzig. Il séjourne ensuite à Berlin (et encore à Leipzig) de 1890 à 1903 (étudiant également à Londres et Paris durant cette dernière période).
Revenu en Norvège, il est critique musical au Verdens Gang de 1907 à 1913, puis à l’Aftenposten de 1913 jusqu'à sa mort en 1925, à 61 ans.
Le catalogue de ses compositions (d'un romantisme tardif) comprend notamment des pièces pour piano, de la musique de chambre (dont un quintette avec piano), deux concertos (l'un pour piano, l'autre pour violon), cinq poèmes symphoniques, deux symphonies, deux opéras et des lieder pour voix et piano.

## Compositions (sélection)

On peut trouver beaucoup d'informations à partir de la liste des œuvres sur la page Hjalmar Borgstrøm en néerlandais.

### Pièces pour piano

* 1884 : Polka-caprice op. 1
* 1889 : 6 pièces op. 3
* 1900 : 3 pièces op. 10
* 1906 : Vaarbrud en Drikkevise, 2 pièces op. 18
* 1908 : Poetiske tonebilleder, 6 miniatures op. 20

### Musique de chambre

* 1891 : Quatuor à cordes en ut majeur op. 6
* 1906 : Sonate pour violon et piano en sol majeur op. 19
* 1919 : Quintette pour piano et cordes en fa majeur op. 31

### Musique pour orchestre

* 1890 : Symphonie n$^o$ 1 en sol majeur op. 5
* 1901 : Romance pour violon en mi majeur op. 12
* 1903 : Hamlet, poème symphonique op. 13 (avec piano)
* 1904 : Jesus i Gethsemane, poème symphonique op. 14 ; John Gabriel Borkman, poème symphonique op. 15
* 1905 : Die Nacht der Toten, poème symphonique op. 16
* 1910 : Concerto pour piano en ut majeur op. 22
* 1910 : Sørgemarsch til minde om Johan Selmer (Marche funèbre à la mémoire de Johan Selmer), Op.23
* 1912 : Symphonie n$^o$ 2 en ré mineur op. 24
* 1914 : Concerto pour violon en sol majeur op. 25
* 1916 : Tanken, poème symphonique op. 26

### Musique vocale

* 1889 : Hvæm er du med de tusene navne, cantate pour baryton, chœurs et orchestre op. 4
* 1894 : Thora på Rimol, opéra op. 7
* 1896 : 5 lieder pour voix et piano op. 8
* 1900 : Fiskeren, opéra op. 9
* 1917 : Reformasjonskantate (cantate de la réformation) pour solistes, chœurs et orchestre op. 28
* 1918 : 3 lieder pour voix et piano op. 29 ; 9 lieder pour voix et piano op. 30
# Mastère

En France, les mastères sont des diplômes spécialisés délivrés par des établissements d'enseignement hors du système universitaire. Contrairement au diplôme national de master (DNM), un mastère n'est pas systématiquement reconnu par le ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche.
C'est pourquoi le ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l'Innovation a mis en place des labels$^,$, sur le modèle du label EESPIG, afin de distinguer les différents niveaux de reconnaissance des diplômes$^,$$^,$$^,$.
Néanmoins, un mastère délivré par un établissement d'enseignement supérieur privé peut être :
* un diplôme d'établissement délivré par un établissement sous son propre sceau ;
* un titre à finalité professionnelle enregistré au Répertoire national des certifications professionnelles (RNCP) par l'établissement public France compétences.
L'intitulé de diplôme de mastère existe aussi dans d'autres pays francophones comme le Maroc ou la Tunisie.
# Pamela Rose, la série

Pamela Rose, la série est une série télévisée française tirée du film Mais qui a tué Pamela Rose ?, de Ludovic Colbeau-Justin et Éric Lartigau dont la première saison de neuf épisodes est diffusée depuis le 20 novembre 2023 sur Canal+. Elle est écrite par Kad Merad, Olivier Baroux et Julien Rappeneau.

## Synopsis

Proches de la retraite, les agents fédéraux Richard Bullit et Douglas Riper sont cantonnés à un rôle d'ambassadeur du FBI. Leur dernière gaffe les conduit à rechercher une affaire pour redorer leur blason. Ils se lancent à la poursuite d'un tueur en série de youtubers, qui tranche les pouces de ses victimes. Pendant ce temps, Bullit prépare son mariage avec la fille d'un narco-trafiquant.

## Distribution

* Kad Merad : Richard Bullit
* Olivier Baroux : Douglas Riper
* Mélanie Doutey : Rita
* Lionel Abelanski : le lieutenant Donuts
* Shirine Boutella : Jessica Carson
* Panayotis Pascot : Adam Blake
* Mister V : Sacha Sho
* Stephan Wojtowicz : Augusto Archivaldo
* Ophélia Kolb : Clara Willing
* Florence Muller : Nancy Brownie
* Claudia Tagbo : Abigail
* David Salles : José
* Philippe Vieux : Barnabé
* Jonathan Lambert : John
* Isabelle Nanty : la Présidente des États-Unis
* Sébastien Frit : Jimmy Bold
* Kody : le sergent Pepper
* Jonathan Cohen : le Pape
* Grégoire Ludig : le shérif Mc Arthur
* Guy Lecluyse : Tom Willing
* Kevin Razy : l'ex de Jimmy
* David Marsais : Linda

## Production

La série est confirmée en janvier 2023.
Le tournage débute en janvier 2023. Il se déroule notamment à Paris et Seine-et-Marne (Serris, Lésigny). Des scènes sont également tournées dans l'ancienne usine Menier à Noisiel, ainsi qu'à Mennecy et Courcouronnes dans l'Essonne.
En fin d'année 2023, Canal+ annonce qu'une saison 2 est en développement.
# Jacques-François de Monbeton de Brouillan

Jacques-François de Monbeton de Bourrouillan né en 1651 en Gascogne et mort le 22 septembre 1705 au Fort de Chedabouctou en Acadie, est un officier militaire français et gouverneur de Plaisance à Terre-Neuve puis de l'Acadie.

## Biographie

Jacques-François de Monbeton de Bourrouillan naît au sein d'une famille noble protestante d'Armagnac. Il s'engage dans l'armée royale française au Canada. En 1687, il se convertit au catholicisme à Québec, puis en 1689, s'en retourne en France.
Le 1er juin 1690, il est nommé gouverneur à Plaisance pour les possessions françaises à Terre-Neuve. Il commande la défense victorieuse de Plaisance à trois reprises (1691, 1692 et 1693) lors des vaines tentatives anglaises de s'emparer de la ville.
En 1695, il participe à une expédition militaire sous les ordres de Pierre Le Moyne d'Iberville contre la cité portuaire britannique de Saint-Jean de Terre-Neuve.
En 1696, il nomme Claude Barrat, notaire et Clerc de Plaisance. Il sera par la suite, le protecteur de madame Barrat qui avait quitté son mari pour l'Acadie. Cette même année, il monte, sur le Pélican une attaque contre la ville de Saint-Jean, mais c'est un échec malgré la capture de plusieurs navires marchands.
En 1697, il nomme Joseph de Monic gouverneur par intérim durant son absence en France.
À la suite de la mort du gouverneur de l'Acadie Joseph Robineau de Villebon, Jacques-François de Monbeton de Bourrouillan est nommé gouverneur à sa place. Il négocie aussitôt la libération d'un certain nombre de prisonniers acadiens en échange de prisonniers anglais.
En 1704, après le raid sur Deerfield par les forces franco-amérindiennes et un grand nombre de prisonniers anglo-américains, les autorités britanniques finissent par échanger leurs prisonniers acadiens dont le corsaire Pierre Maisonnat et Noël Doiron en 1705. Ils arrivèrent à Port-Royal le 18 septembre 1706.
Jacques-François de Monbeton de Bourrouillan contribue au développement économique de la colonie française d'Acadie, notamment le secteur de la pêche et de l'exploitation forestière.
# Dragan Tomić

Dragan Tomić peut désigner :
* Dragan Tomić (1936-2022), un homme politique serbe, ancien président de l'Assemblée nationale et ancien président de la république de Serbie ;
* Dragan Tomić (1958-), un homme politique serbe, député.
# Gaël Métroz

Gaël Métroz, né le 28 novembre 1978 à Liddes, est un réalisateur de cinéma suisse.

## Biographie

Parallèlement à ses études de littérature, de philosophie et d’histoire de l’art à l'université de Lausanne, Gaël Métroz est acteur et auteur.
Il obtient en 2003 le Premier prix littéraire suisse du Concours international de la nouvelle et reçoit en 2004 le Prix de la Sorge pour sa nouvelle MAT. La même année, il est sélectionné pour le prix du jeune écrivain francophone et assume l’écriture ainsi que la mise en scène de la pièce de théâtre L’Enfant déchu.
Depuis 2004, Gaël Métroz voyage en qualité de journaliste. Il publie ses carnets de route à la télévision, à la radio, ainsi que dans la presse écrite.
Depuis 2008, il se consacre à la réalisation de son premier long métrage cinéma Nomad’s Land – Sur les traces de Nicolas Bouvier, qui reçoit le « Golden Gate Award » au Festival international du film de San Francisco. Son documentaire Sâdhu est sorti dans les salles européennes (France, Allemagne, Italie, Autriche)$^,$.

## Œuvres
### Filmographie

* 2021 : Noces Maliennes (documentaire)$^,$.
* 2012 : Sâdhu (documentaire cinéma).
* 2010 : Kalash, les derniers infidèles du Pakistan (documentaire).
* 2008 : Nomad's Land - Sur les traces de Nicolas Bouvier (documentaire cinéma).
* 2008 : L'Afrique de Rimbaud (documentaire).

## Prix et distinctions

* Publikumpreis, Filmfest Eberwalde, Allemagne, 2011
* Grand prix, Festival du curieux voyageur, St Étienne, France, 2011
* Grand Prize for anthropology, à Sichuan, Festival of Qinghai, Chine, 2010
* Prix du public, Rassegna Internazionale Cinema Archeologico, Italie, 2010
* Best Director, à Sichuan, Festival of Qinghai, Chine, 2010
* Golden Gate Award au San Francisco International Film festival, USA, 2009
* Prix du public, Festival Planeta 2009, Mexico
* Premier prix Nicolas Bouvier, 2008 dans la catégorie « Jeune journaliste »
* Prix de la Sorge, 2004
* Premier prix du concours international de la nouvelle, 2003