OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ptahchepsès Impy (grand prêtre de Ptah)

Le plus grand des directeurs des artisans, Ptahchepsès Impy :
wr ḫ.rpw hmwt Ptḥ-Šp.ss Impy :
Ptahchepsès Impy est le dernier grand prêtre de Ptah connu portant le nom de Ptahchepsès.
Le Louvre possède une statuette au nom du grand prêtre, donnant ses titres et fonctions parmi lesquels on citera :
* Prêtre lecteur
* Directeur de tous les travaux du Roi
Ce dernier titre équivalent à celui d'architecte, Ptahchepsès a donc été l'un des maîtres d'œuvre du règne que le statuette ne mentionne pas.
La tombe de Ptahchepsès Impy n'a pas été retrouvée à ce jour. Le musée de Toronto possède bien une stèle au nom d'un prêtre lecteur et ouâb de Ptah, Ptahchepsès Impy, cependant l'absence de toute mention au pontificat n'autorise pas à identifier les deux personnages, malgré la date de ce dernier document (VIe dynastie), et les titres qu'il porte qui en font un membre du clergé memphite comme le grand prêtre du même nom.
À la VIe dynastie le nom d'Impy est fréquemment employé ce qui ne simplifie pas l'identification des propriétaires des documents et objets découverts en l'absence d'un contexte archéologique précis.
Concernant les titres et le nom du grand prêtre, Charles Maystre dans son étude comparative des titres des pontifes de l'Ancien Empire le place à la fin de cette époque ou au tout début de la Première Période intermédiaire qui suit l’effondrement de la monarchie memphite.
Après ce personnage les mentions de grands prêtres de Ptah s'effacent, probablement en lien avec la situation de fragilité politique qui règne alors jusqu'au début du Moyen Empire soit près de deux siècles plus tard.
# Florissant Township

Florissant Township est un ancien township, situé dans le comté de Saint-Louis, dans le Missouri, aux États-Unis$^,$.
# Krotoszyce

Krotoszyce est une localité polonaise, siège de la gmina de Krotoszyce, située dans le powiat de Legnica en voïvodie de Basse-Silésie.

## Histoire

De 1742 à 1945, Kroitsch fait partie de l'arrondissement de Liegnitz dans le district de Liegnitz au sein de la province de Silésie
# Mamelon de Sikasso

Le mamelon de Sikasso est une colline artificielle d'environ 30 m de mètres de hauteur et de 461 m de circonférence, située au cœur de Sikasso. Elle a été édifiée dans les années 1880 par le roi du Kénédougou Tiéba Traoré, pour qu'y siègent les rois.
À son sommet se trouve la réplique d'une bâtisse fortifiée à étage qui servait de lieu de travail et de tribunal traditionnel et qui fut détruite lors de la prise de Sikasso par les colons français.
# HMS Devonshire (1745)

Le HMS Devonshire est un vaisseau de ligne de 3e rang de 66 canons de la Royal Navy britannique. Construit selon les « propositions » du 1719 Establishment aux chantiers navals de Woolwich Dockyard, il est lancé le 19 juillet 1745.

## Service dans la Royal Navy

Il participe au siège de Lorient dès 1746 X.
Le HMS Devonshire sert jusqu'en 1772, date à laquelle il est démantelé.
# Hyperémèse

* hyperémèse cannabique, ou syndrome cannabinoïde ;
* hyperémèse gravidique, une maladie hormonale.
# Ghulam Ahmad Bilour

Haji Ghulam Ahmad Bilour (en ourdou : غلام احمد بلور) est un homme politique pakistanais, ancien ministre des Chemins de fer et membre du Parti national Awami.
Il est notamment connu en dehors du Pakistan pour ses appels au meurtre de critiques de l'islam.

## Carrière politique

Ghulam Ahmad Bilour a rejoint le Parti national Awami dans les années 1970 et a depuis été élu plusieurs fois député à l'Assemblée nationale. Lors des élections législatives de 1990, il bat notamment Benazir Bhutto à Peshawar et devient ministre fédéral des chemins de fer. Il retrouve ce poste en 2008 dans le gouvernement du Parti du peuple pakistanais.
Ahmad Bilour est largement battu par Imran Khan dans sa circonscription de Peshawar lors des élections législatives de 2013, par 62 % des voix contre 16,8 %. Bilour est cependant de nouveau élu député trois mois plus tard dans cette même circonscription lors d'élections partielles, Imran Khan ayant du libérer ce siège puisqu'il en avait gagné plusieurs. Bilour est de nouveau battu lors des élections de 2018 par un petit candidat du Mouvement du Pakistan pour la justice, par 54,6 % des voix contre 26,4 %.

## Appels aux meurtres

Le 22 septembre 2012, les médias ont annoncé que Bilour avait offert une récompense de 100 000 dollars US pour l'assassinat du réalisateur-producteur du film anti-islam L'Innocence des musulmans. Il aurait promis de payer la récompense pour ce « devoir sacré » de sa propre poche, et que les membres des Talibans et d'Al-Qaïda pourraient recevoir la récompense, ajoutant : « J'annonce également que si le gouvernement me livre cette personne, mon cœur dit que je le finirai de mes propres mains et ensuite ils peuvent me pendre ».
Son parti, le Parti national Awami (ANP), a affirmé à la BBC que « ceci était une déclaration personnelle, pas une politique du parti », mais a ajouté que le parti ne prendrait aucune action contre lui. Le Premier ministre pakistanais a affirmé que le gouvernement pakistanais rejetait les déclarations du ministre. Ses déclarations ont été condamnées par le gouvernement des États-Unis.
En réponse le Tehrik-e-Taliban Pakistan (TTP), principal mouvement taliban pakistanais, a annoncé à Associated Press qu'ils offraient à Bilour une « amnistie » parce que ses vues représentent « le véritable esprit de l'Islam ».
En février 2015, il a par ailleurs indiqué qu'il allait proposer 100 000 dollars aux héritiers des frères Kouachi, auteurs de l'Attentat contre Charlie Hebdo qui a fait douze morts, dont une bonne partie de la rédaction, et d'Amedy Coulibaly, qui a tué une policière à Montrouge et auteur de la prise d'otages de l'épicerie casher de la porte de Vincennes ; il propose aussi une récompense de 200 000 dollars pour la mort de Riss, propriétaire de Charlie Hebdo.
# Aurecocrypta

Aurecocrypta est un genre d'araignées mygalomorphes de la famille des Barychelidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre sont endémiques d'Australie-Occidentale.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 14.0, 2013) :
* Aurecocrypta katersi Raven, 1994
* Aurecocrypta lugubris Raven, 1994

## Publication originale

* Raven, 1994 : Mygalomorph spiders of the Barychelidae in Australia and the Western Pacific. Memoirs of the Queensland Museum, vol. 35, n$^o$ 2, p. 291-706 (texte intégral).
# Amphiclée-Élatée

Le dème d'Amphiclée-Élatée (en (grec moderne : Δήμος Αμφίκλειας - Ελάτειας, dhimos Amfiklias-Elátias) est une municipalité de la périphérie de Grèce-Centrale, dans le district régional de Phthiotide, en Grèce. Son siège est la localité de Kato Tithoréa.
Il a été créé en 2010 dans le cadre du programme Kallikratis, par la fusion des anciens dèmes d'Amphiclée, d'Élatée et de Tithoréa, devenus des districts municipaux.

## District municipal d'Amphiclée

* communauté municipale d'Amphiclée (Αμφικλεία, Amfiklía) : le village appelé Dadi (Δαδί) a été renommé en 1915 du nom de la cité antique située à proximité
* communauté locale de Drymaia : le village appelé Glounitsa (Γλούνιτσα) a été renommé en 1915 du nom de la cité antique située à proximité
* communauté locale de Bralos
* communauté locale de Xiliki
* communauté locale de Paléochorio
* communauté locale de Tithronio : le village appelé Dernitsa (Δερνίτσα) a été renommé en 1928 Kalothronio (Καλοθρόνιον), puis à nouveau en 1958 du nom de la cité antique située à proximité

## District municipal d'Élatée

* communauté municipale d'Élatée (Ελάτεια, Elátia) : le village appelé Drachmani (Δραχμάνι) a été renommé en 1916 du nom de la cité antique située à proximité
* communauté locale de Zéli
* communauté locale de Lefkochorio : le village appelé Mánessi (Μάνεσι) a été renommé en 1928
* communauté locale de Panayitsa : le village appelé Souli-bey (Σουλίμπεη) a été renommé en 1928
* communauté locale de Sfaka

## District municipal de Tithoréa

* communauté municipale de Kato Tithoréa (Basse-Tithoréa): le village appelé Kifissochorio (Κηφισοχώριον, Village-du-Céphise) a été renommé en 1955
* communauté locale d'Aya Marina
* communauté locale d'Aya Paraskevi
* communauté locale de Módi
* communauté locale de Tithoréa : le village appelé Velitsa (Βελίτσα) a été renommé en 1926 du nom de la cité antique située à proximité
# Kourouma (département)

Kourouma est un département du Burkina Faso située dans la province du Kénédougou et dans la région des Hauts-Bassins.
En 2006, le dernier recensement comptabilise 33 837 habitants.

## Villages

Le département se compose de :
* Djigouéra
* Doumbourla
* Fara
* Faranga
* Foulasso
* Gnignana
* Guiguiéma
* Kabala
* Katafona
* Kourouma, chef-lieu
* Kokoro
* Sabou
* Sadina
* Sougouma
* Zamakologo
# Manoir de l'Aubespin

Le manoir de l'Aubespin est situé à Monsaguel (France).

## Localisation

Le manoir est situé sur la commune de Monsaguel dans le département de la Dordogne, en région Nouvelle-Aquitaine.

## Description

Du manoir de l'Aubespin ne subsiste que le logis principal. Le cadastre de 1823 montre la présence, outre du logis principal, de deux autres corps de bâtiments : dans l'angle nord-ouest un bâtiment en équerre, aujourd'hui détruit, dont l'extrémité arrondie indique la présence d'un four ; au sud-est, une grange. L'ensemble de ces bâtiments était relié par un mur d'enceinte. Le logis présente un plan en L, cantonné de deux tours aux angles sud-est et nord-ouest. Ces deux tours flanquent les murs du logis et assurent le dispositif défensif complété par celui de la grange$^,$$^,$.

## Historique

L'édifice fut la propriété de la famille de Laurière du XIIe siècle jusqu'à la Révolution.
Au Moyen Âge, Monsaguel dépend de la Gascogne. Au cours de la guerre de Cent Ans, c’est ici que le comte Nodon de Montbaron a résisté aux Anglais.
Le manoir semble devoir à la période des guerres de Religion un système défensif élaboré. Son implantation pourrait remonter au XVe siècle avec des aménagements au XVIIe siècle.
Il est inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 9 mars 2009.
# Georges Groussard

Georges Groussard est un nom porté par :
* Georges Groussard (officier) (1891-1980), un colonel et vichysto-résistant français
* Georges Groussard (cyclisme) (1937-), un coureur cycliste français ayant porté le maillot jaune du Tour de France
# Aurecocrypta lugubris

Aurecocrypta lugubris est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Barychelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Wheatbelt en Australie-Occidentale$^,$. Elle se rencontre vers Chittering.

## Description

La femelle holotype mesure 11 mm

## Publication originale

* Raven, 1994 : Mygalomorph spiders of the Barychelidae in Australia and the Western Pacific. Memoirs of the Queensland Museum, vol. 35, n$^o$ 2, p. 291-706 (texte intégral).
# Filiz Hyusmenova

Filiz Hakaeva Hyusmenova (en bulgare Филиз Хюсменова), née le 10 juin 1966 à Silistra, est une femme politique bulgare issue de la minorité turque, membre du Mouvement des droits et des libertés (DPS).
Elle est députée européenne de janvier 2007 à juillet 2019 et députée de Varna depuis 2023.

## Biographie

Après un diplôme de langues et littératures française et russe à l'université Saints-Cyrille-et-Méthode de Veliko Tarnovo, elle devient assistante de français à la faculté de pédagogie de l'université de Roussé (1990) et spécialiste en langues étrangères auprès de l'inspectorat régional du ministère de l'éducation et des sciences, à Silistra (1997).
Adjointe au maire de la municipalité de Silistra (1999), elle est vice-gouverneur régional de la municipalité de Silistra (2001), puis ministre sans portefeuille (2003-2005). Élue députée pour Silistra en 2005 (40e législature). Elle est depuis 2006, membre du bureau exécutif central du Mouvement des droits et des libertés. Elle devient député européen en janvier 2007. Elle siège alors au sein de l'Alliance des démocrates et des libéraux pour l'Europe.
# Kouroumani (Kayan)

Kouroumani est une localité située dans le département de Kayan de la province du Kénédougou dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.

## Santé et éducation

Le centre de soins le plus proche de Kouroumani est le centre de santé et de promotion sociale (CSPS) de Tigan.
Le village ne possède pas d'école primaire publique.
# Manchester (village, New York)

Manchester est un village du comté d'Ontario, dans l'État de New York, aux États-Unis$^,$. En 2010, il comptait une population de 1 709 habitants.

## Démographie

Lors du recensement de 2010, le village comptait une population de 1 709 habitants. Elle est estimée, en 2019, à 1 611 habitants.
# Górki (Bytów)

Górki est une localité polonaise de la gmina rurale de Kołczygłowy située dans le powiat de Bytów en voïvodie de Poméranie. Elle se trouve à environ 22 km au nord-ouest de Bytów et 93 km à l'ouest de la capitale régionale Gdańsk.
# Hôpital Chợ Rẫy

L'hôpital Chợ Rẫy (vietnamien : Bệnh viện Chợ Rẫy) est un hôpital situé dans le 5e arrondissement d'Hô Chi Minh-Ville au Viêt Nam.

## Présentation

L'hôpital est fondé en 1900, sous le nom d'Hôpital municipal de Cholon à Saïgon. C'est l'un des premiers établissements médicaux français établi au Vietnam avec l'Institut Pasteur de Saïgon créé en 1891 et l'Institut Pasteur de Nha Trang créé en 1895. L'hôpital est construit sur un terrain élevé d'une superficie de plus de 50 000 m$^2$ avec des bâtiments de 2 étages, utilisé auparavant comme marché chinois, appelé marché Ray (Chợ Rẫy). Et depuis lors, les saigonais ont toujours appelé l'hôpital Chợ Rẫy et ce nom est officiellement utilisé à ce jour.
Depuis ses débuts, l'hôpital Chợ Rẫy a subi de nombreux changements de nom:
* 1919: Hôpital Indigène de Cochinchine.
* 1938 Hôpital Lalung Bonnaire .
* 1945: Hôpital 415 . Après cela, il a été divisé en deux parties Ham Nghi et Nam Viet .
* 1957, Hôpital Cho Ray. C'est également un hôpital universitaire de l'université médicale de Saïgon (vi).
* 1971, le gouvernement japonais accorde une aide non remboursable au gouvernement de la République du Vietnam (sous forme d'indemnités de guerre) pour reconstruire l'hôpital Cho Ray sur une superficie de 53 000 m$^2$ avec des équipements modernes. Ce sera l'un des plus grands hôpitaux d'Asie du Sud-Est à l'époque. Les travaux sont achevés en juin 1974 avec un bâtiment de 11 étages.
* 1993-1995 : le gouvernement japonais continue d'octroyer une aide non remboursable à la modernisation des installations hospitalières.
* De nos jours, l'hôpital Cho Ray est un hôpital général.
# Gillybœuf

Gillybœuf est un nom de famille notamment porté par :
* Jean-Paul Gillybœuf
* Thierry Gillybœuf
# Repérage des constellations/20

Repérage des constellations :
* -2H
* N E W S ||
* Ciel nocturne représenté pour un observateur couché sur le dos. Le zénith est au centre de l'image. Pour observer l'horizon dans une direction donnée: tourner l'image jusqu'à ce que la direction d'observation soit en bas, sous le zénith. ||
* N E W S ||

## Culminations

* Lyre
* Flèche
* Aigle
* Écu de Sobieski
* Sagittaire
* Couronne australe
* Télescope
* Paon
Lever du Bélier et de la Baleine. Coucher de Arcturus.

## Description

* Le Triangle d'été est au-dessus des têtes pour les observateurs de l'hémisphère Nord. Vega de la Lyre est l'étoile la plus brillante du ciel. Elle commence à décliner côté ouest. À partir de Vega, on peut repérer facilement au zénith deux étoiles brillantes, Deneb du Cygne et Altair de l'Aigle.
* Côté nord, la tête du Dragon commence son déclin à l'ouest (entre Vega et la Grande Ourse), et Céphée s'apprète à culminer à l'est (dans l'alignement d'Altaïr par Deneb).
* Dans le prolongement du nez de la Grande Ourse, on "trace un arc jusqu'à Arcturus, l'étoile brillante que l'on voit haut dans le ciel côté ouest. Spica, de la Vierge, s'est couchée il y a une heure.
* L'est est dominé par le Grand carré de Pégase. Partant de sa diagonale, on peut repérer vers le sud les faibles constellations du Verseau et du Capricorne, et cet alignement se prolonge jusqu'au Sagittaire et au Scorpion, en train de passer au sud. Dans l'autre sens, on commence à remonter la diagonale d'Andromède, vers Algol, de la constellation de Persée, et Capella du Cocher.
* Fomalhaut, du Poisson austral, peut être repérée dans le grand alignement de l'horizon sud, qui part de Arcturus (se couchant à l'ouest) pour remonter le long de la base du Serpentaire, à travers le Sagittaire, pour tomber sur Fomalhaut, et pour les observateurs situés au sud, sur le début de la Baleine qui commence à se lever au sud-est.
* Côté sud, le Sagittaire est en train de culminer. Cette constellation australe n'est pas complètement visible au-delà de 40°N, mais la partie cachée par l'horizon sud n'est pas très spectaculaire.
* Pour les observateurs situés dans l'hémisphère sud, le Paon est en train de culminer plein sud.
# Amphictyonie

Une amphictyonie désigne pendant la Grèce antique une ligue à vocation sacrée, ayant la charge de l'administration d'un sanctuaire.
Ces associations avaient pour but de veiller à la célébration des fêtes et d'empêcher toute hostilité. Chacun des peuples membres y envoyait ses députés (hiéromnémons, en grec ancien ἱερομνήμων / hieromnêmôn, littéralement « archiviste sacré »), désignés par les cités-États selon un système de roulement.
Les amphictyonies les plus célèbres étaient :
* celle d'Argos, près du temple d'Héra,
* celle de Calaurie, près du sanctuaire de Poséidon,
* celle des Thermopyles, près du temple de Déméter,
* celle de Delphes, près du célèbre oracle d'Apollon.
Dans la suite, ces deux dernières se confondirent et formèrent le Conseil des Amphictyons de Delphes.

## Étymologie

Le mot vient du mot grec Ἀμφικτύονες / Amphiktyones, littéralement « ceux qui sont voisins, ceux qui habitent autour » d'un lieu donné. Ce mot désignait « des collectivités voisines, liées par des intérêts communs d'ordre religieux, économique ou défensif ». Le substantif commun αμφικτίονες, voisins, disparaît à partir d'Hérodote pour être remplacé par le nom propre Ἀμφικτύονες toujours orthographié avec upsilon grec (υ), qui désigne les membres du Conseil pyléo-delphique.
Selon la mythologie grecque, le terme venait plutôt d'Amphictyon, fils de Deucalion et de Pyrrha, fondateur de l'amphictyonie de Delphes, et frère d'Hellen, ancêtre éponyme des Grecs.

## Conseil des Amphictyons de Delphes

Initialement établie à Thermopyles, l'amphictyonie se déplaça à Delphes, avec le temple d'Apollon dans lequel se trouvait l'oracle.
Le but de cette réunion était d'examiner les affaires de la Grèce, de prévenir les guerres, de juger toutes sortes de causes, principalement les attentats contre le droit des gens et la sainteté du temple de Delphes. Si les nations condamnées par un arrêt des Amphictyons n'obéissaient pas, l'assemblée était en droit d'armer contre le peuple rebelle toute la confédération et de l'exclure de la Ligue amphictyonique. Le Conseil des Amphictyons fit entreprendre plusieurs guerres sacrées. L'une d'elles fournit à Philippe II de Macédoine l'occasion d'entrer dans le Conseil et d'intervenir dans les affaires de la Grèce.

## Amphictyonie israélite

Par analogie avec l'amphictyonie grecque, Martin Noth postule l'existence d'une confédération similaire des douze tribus. Mais il y avait un sanctuaire commun, où peu à peu s'est forgée une praxie et une tradition pan-israélite. Très difficilement démontrable, cette théorie est maintenant abandonnée par la majorité des vétérotestamentaires et historiens d'Israël.
# Floris Wortelboer

Floris Wortelboer né le 4 août 1996, est un joueur de hockey sur gazon néerlandais. Il évolue au poste de défenseur / milieu de terrain au HC Bloemendaal et avec l'équipe nationale néerlandaise$^,$.

## Biographie

Floris Wortelboer est un joueur de hockey moderne, qui peut couvrir tout le côté droit du terrain avec beaucoup de puissance et de force. Il le fait à la fois dans son club de Bloemendaal et dans l'équipe d'Orange. Wortelboer est également connu comme un meneur au sein de la sélection. Son surnom est "Carotte". Wortelboer est originaire de Teteringen, près de Breda.
Il a rapidement fait carrière à Orange et n'a raté aucun tournoi depuis ses débuts, jusqu'à ce qu'il soit forfait pour la Coupe du monde à Bhubaneswar 2018 à cause d'une blessure à l'épaule. l'un des nouveaux visages des Orange Men.

## Carrière

Il a fait ses débuts en équipe première en janvier 2017 lors d'un stage à Cape Town.

## Palmarès

* : 1re à l'Euro en 2017.
* : 3e au Champions Trophy 2018.
* : 3e à la Ligue professionnelle 2019.
* : 1re à la Ligue professionnelle 2021-2022.
# Kruonis

Kruonis (polonais : Kronie) est un village situé à 37 kilomètres à l'est de Kaunas dans l'Apskritis de Kaunas en Lituanie. En 2011, la population était de 661 habitants. La centrale de Kruonis est construite sur le territoire du village. C'était la première église uniate en Lituanie : son architecture est un mélange rare des styles de la Renaissance lituanienne et l'architecture byzantine. En 1628-1629, le monastère des basiliens a été établi près de l'église.

## Histoire

En juillet 1941, 19 Juifs sont assassinés lors d'une exécution de masse au village$^,$$^,$. Le 15 août 1941, des juifs du village, principalement des hommes, sont assassinés avec ceux de Darsūniškis, dans la forêt de Gojus par des lituaniens de Kruonis. À la fin de l'été 1941, 99 femmes enfants et personnes âgées sont exécutés par un Einsatzgruppen de membres du Rollkommando Hamann et des policiers lituaniens de Pakuonis. Les victimes viennent de Darsūniškis, Kruonis, et Pakuonis et le massacre est perpétré à Darsūniškis $^,$.
# Manoir de la Singerie

Le manoir de la Singerie, dit la Cigogne est un manoir situé à Saint-Avertin (Indre-et-Loire).

## Historique

Jean-Baptiste Cossard, prêtre à Blois, est propriétaire d'une métairie qui est vendue comme bien national en 1793 à la suite de son émigration.
Les façades et les toitures du logis d'habitation et des bâtiments de servitude, le parc ainsi que le mur et la grille de jardin nord font l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques par arrêté du 18 août 1950.
# HMS Vargen

Trois navires différents de la marine royale suédoise ont porté successivement le nom de HMS Vargen (en suédois : « loup ») :
* Le HMS Vargen (1716), un navire de guerre lancé en 1716.
* Le HMS Vargen (1790), un navire de guerre lancé en 1790.
* Le HMS Vargen (1960), un sous-marin de classe Draken lancé en 1960 et détruit en 1989.
# Hypopachus barberi

Hypopachus barberi est une espèce d'amphibiens de la famille des Microhylidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre dans le sud du Guatemala, dans l'ouest du Honduras, dans le sud-est du Mexique et au Salvador. Elle est présente entre 1 470 et 2 200 m d'altitude.

## Description

Hypopachus barberi mesure environ 35-40 mm. Son dos est brun assez terne uniforme à l'exception d'une grande tache à la racine de chaque cuisse. Son ventre est brun jaunâtre tacheté de brun foncé.

## Étymologie

Son nom d'espèce, barberi, lui a été donné en référence à Charles M. Barber qui a collecté l'holotype.

## Publications originales

* Schmidt, 1939 : New Central American Frogs of the Genus Hypopachus. Zoological Series of Field Museum of Natural History, vol. 24, n$^o$ 1, p. 1-5 (texte intégral).
* Smith, Langebartel & Williams, 1964 : Herpetological type-specimens in the University of Illinois Museum of Natural History. Illinois Biological Monographs, vol. 32, p. 1-80.
* Stuart, 1941 : Report on an herpetological collection from the Sierra Madre mountains of Chihuahua. Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 53, p. 125-130 (texte intégral).
* Stuart, 1952 : Some new amphibians from Guatemala. Proceedings of the Biological Society of Washington, vol. 65, p. 1-12 (texte intégral).
# Gilman (Iowa)

Gilman est une ville du comté de Marshall, en Iowa, aux États-Unis. Elle est fondée en 1870 et incorporée le 24 avril 1876.
# Aurantinidine

L'aurantinidine est un colorant végétal rouge hydrosoluble. C'est un composé de la famille des anthocyanidines, le dérivé hydroxylé de la pélargonidine. On a rapporté la présence de l'aurantinidine dans l'Impatiens aurantiaca (Balsaminaceae) ainsi que dans les espèces cultivées d'Alstroemeria.