OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gabriel Pons

Gabriel Pons Sancho$^,$, né le 4 septembre 1997 à Son Servera (Majorque), est un coureur cycliste espagnol.

## Biographie

Gabriel Pons est originaire de Son Servera, une commune située sur l'île de Majorque. Il commence à se consacrer au cyclisme à l'âge de dix ans, tout d'abord par le VTT. Dès l'année suivante, il passe aux compétitions sur route.
Chez les juniors (moins de 19 ans), il devient champion d'Espagne de poursuite par équipes en 2014, sous les couleurs des îles Baléares. Il intègre ensuite le club basque Seguros Bilbao en 2016 pour ses débuts espoirs (moins de 23 ans).
En 2017, il rejoint le club Escribano Sport, où il court durant deux saisons. Bon grimpeur, il s'illustre principalement dans les courses par étapes. Il remporte notamment une étape du Tour d'Ávila. L'année suivante, il termine troisième du championnat d'Espagne sur route espoirs. Il intègre par ailleurs l'équipe continentale professionnelle Burgos BH en tant que stagiaire.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2014
** 3e de la Gipuzkoa Klasika
* 2016
** Trofeu Festes d´Agost
* 2017
** 2e étape du Tour d'Ávila
* 2018
** 3e du Tour de Castellón
** 3e du championnat d'Espagne sur route espoirs
** 3e du Tour d'Ávila

### Classements mondiaux
## Palmarès sur piste
### Championnats d'Espagne

* 2014
** Champion d'Espagne de poursuite par équipes juniors (avec Marc Buades, Xavier Cañellas et Alejandro Hernández)
# Deudorix penningtoni

Deudorix penningtoni est une espèce de papillons de la famille des Lycaenidae.

## Répartition

Ce papillon se rencontre du nord du KwaZulu-Natal et du sud du Mpumalanga le long des contreforts de Lubombo jusqu'à la partie sud du Limpopo.

## Description

L'envergure est de 20 à 23 mm pour les mâles et de 20 à 26 mm pour les femelles. Les adultes volent toute l'année avec un pic de septembre à octobre dans la majeure partie de l'aire de répartition. Dans le Limpopo, il existe une génération principale avec des adultes en vol d'avril à juin.
Les larves se nourrissent d’Acacia caffra et d’Acacia burkei, provoquant des galles sur les tiges des rameaux.

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Deudorix penningtoni van Son (d), 1949.
Deudorix penningtoni a pour synonyme :
* Virachola penningtoni (van Son, 1949)
# Championnats de France d'escrime 2008

Les championnats de France d'escrime 2008 ont eu lieu le 6 décembre 2008 à Livry-Gargan au Parc des sports Alfred-Marcel Vincent. 6 épreuves figuraient au programme, trois masculines et trois féminines.

## Liste des épreuves

* Épée masculine
* Épée féminine
* Fleuret masculin
* Fleuret féminin
* Sabre masculin
* Sabre féminin

## Podiums

* Fleuret masculin : Erwan le Péchoux bat Brice Guyart 15 à 12
| Or | Erwann Le Péchoux Pays d’Aix |
| Argent | Brice Guyart Lagardère Paris Racing |
| Bronze | Jérôme Jault Lagardère Paris Racing Pierrick Saint Bonnet Bourg La Reine |
* Fleuret féminin : Corinne Maitrejean bat Astrid Guyart 15 à 12
| Or | Corinne Maitrejean Masque de Fer de Lyon |
| Argent | Astrid Guyart Le Vésinet US |
| Bronze | Mathilde Guichoux La Tour d’Auvergne Paris Mélanie Moumas Bourg la Reine |
* Sabre masculin : Nicolas Lopez bat Boris Sanson 15 à 14
| Or | Nicolas Lopez Tarbes |
| Argent | Boris Sanson Lagardère Paris Racing |
| Bronze | Julien Pillet Lagardère Paris Racing Vincent Anstett Strasbourg |
* Sabre féminin : Cécilia Berder bat Solenne Mary 15 à 10
| Or | Cécilia Berder Orléans CE |
| Argent | Solenne Mary Strasbourg |
| Bronze | Flora Palu Tarbes Carole Vergne Lagardère Paris Racing |
* Épée masculine : Gauthier Grumier bat Laurent Lucenay 15 à 3
| Or | Gauthier Grumier Levallois |
| Argent | Laurent Lucenay Aulnay CE |
| Bronze | Vivien Maya Saint Gratien Jérémy Richer Lagardère Paris Racing |
* Epée féminine : Laura Flessel-Colovic bat Marysa Baradji 15 à 6
| Or | Laura Flessel Lagardère Paris Racing |
| Argent | Marysa Baradji-Duchêne Lagardère Paris Racing |
| Bronze | Hajnalka Kiraly Lagardère Paris Racing Mélanie Soiron Lagardère Paris Racing |
# Huntington (Arkansas)

Huntington est une ville située dans l’État américain de l'Arkansas, dans le comté de Sebastian.
# Modrany

Modrany est un village de Slovaquie situé dans la région de Nitra.

## Histoire

Première mention écrite du village en 1205.
# Coutume de Paris

La Coutume de Paris est le recueil des lois civiles de la prévôté et de la vicomté de Paris, de l'Île-de-France et de la ville de Paris, codifiées en 1510. Révisée en 1580 ainsi qu'en 1605, elle comporte 362 articles complétés par de nombreux commentaires de la jurisprudence.

## Contenu

Comme la plupart des coutumes locales, celle de Paris ne dispose ni en droit public ni en droit criminel mais uniquement sur les matières civiles.
* I. Des fiefs.
* II. Des censives et droits seigneuriaux.
* III. Des biens meubles et immeubles.
* IV. Des complaintes en cas de saisine et nouveauté.
* V. Des actions personnelles et des hypothèques.
* VI. Des prescriptions.
* VII. Du retrait lignager.
* VIII. Arrêts, exécutions, gageries.
* IX. Des servitudes et des rapports de jurés.
* X. Des communautés de bien.
* XI. Des douaires.
* XII. Des gardes nobles et bourgeoises.
* XIII. Des donations et dons mutuels.
* XIV. Des testaments et de leur exécution.
* XV. Des successions en ligne directe et collatérale.
* XVI. Des criées. (devenu de droit public, ordonnance d'Henri II)

## Principaux commentaires

* François Ragueau (†1605)
* Charles Dumoulin
* Julien Brodeau
* Jean Tronçon
* Charondas (†1613)
* Barthélemy Auzannet
* Eusèbe de Laurière
* Claude de Ferrière
* Antoine Desgodets

## Postérité

La Coutume de Paris est une coutume générale. Elle s'applique dans tout le ressort du Parlement de Paris, et pour suppléer au silence des coutumes locales dans tous les autres pays, sauf ceux de Bordeaux, du Languedoc, de Sole, de Béarn, de Bourgogne et de Flandre qui suivent le droit écrit.
Elle s'applique sur les seigneuries linéaires érigées le long des canaux (1638, lettres patentes relative au canal de Briare).
La Coutume de Paris est introduite en Nouvelle-France par la Compagnie des Cent-Associés en 1627 puis devient le seul système juridique de la Nouvelle-France en 1664, et ce, jusqu'en 1763 en Louisiane tandis qu'elle reste en vigueur au Québec jusqu'en 1866 à côté du droit public anglais. Le Conseil souverain était le gouvernement local.
Le Code civil des Français de 1804 reprend un grand nombre de dispositions de la Coutume de Paris, notamment tous les articles sur les droits réels (servitudes, vues, mitoyenneté, clôtures, baux locatifs, réparations…) et certaines dispositions en matière de droit de la famille (biens en communauté, testaments…).
# Cirse d'Angleterre

Cirsium dissectum
Le Cirse d'Angleterre (Cirsium dissectum) est une espèce de plante à fleurs de la famille des Astéracées.
Ce sont des plantes vivaces.
# Gambit Hickman

| | a | b | c | d | e | f | g | h | |
| 8 | | | | | | | | | 8 |
| 7 | | | | | | | | | 7 |
| 6 | | | | | | | | | 6 |
| 5 | | | | | | | | | 5 |
| 4 | | | | | | | | | 4 |
| 3 | | | | | | | | | 3 |
| 2 | | | | | | | | | 2 |
| 1 | | | | | | | | | 1 |
| | a | b | c | d | e | f | g | h | |
Aux échecs, le gambit Hickman est une ouverture irrégulière qui s’obtient après les coups : 1.c4 f5 2.e4 ?!.
Il doit son nom au joueur par correspondance américain Herbert Hickman, né en 1931.
# Orient Hill

Orient Hill est une communauté non incorporée du comté de Greembrier, en Virginie-occidentale.
Orient Hill se situe le long de la route 20 (en), à 4 km au sud-ouest de Quinwood.
# Deux gouttes d'eau

Deux gouttes d'eau est une comédie en 1 acte mêlée de couplets d'Eugène Labiche, représentée pour la 1re fois à Paris au Théâtre des Variétés le 22 septembre 1852. Collaborateur Anicet-Bourgeois. Editions Michel Lévy frères.

## Distribution

Acteurs et actrices ayant créé les rôles :
| Personnage | Acteur ou actrice |
| Jules Tourillon, avoué | Numa |
| Morvcanchut | M. Nestor |
| Philippe, domestique de Tourillon | M. Delière |
| Irma, femme de Tourillon | M$^{lle}$ Virginie Duclay |
| Henriette, femme de Morvanchut | M$^{lle}$ Gabrielle |
# Championnats de France de pétanque 2015

Les championnats de France de pétanque 2015 est une édition des championnats de France de pétanque.

## Présentation

Cette compétition constitue la 70e édition du triplette sénior masculin, la 46e édition du doublette sénior masculin, la 50e édition du tête à tête sénior masculin, la 13e édition du triplette sénior féminin, la 40e édition du doublette sénior féminin, la 2e édition du tête à tête sénior féminin, la 23e édition du doublette sénior mixte, la 59e édition du triplette junior, la 47e édition du triplette cadet, la 32e édition du triplette minime et la 21e édition du triplette vétéran. Elle se déroule à Narbonne (Aude) du 5 au 6 septembre 2015 pour le triplette sénior masculin ; à Pau (Pyrénées-Atlantiques) du 12 au 13 septembre 2015 pour le doublette sénior masculin et tête à tête sénior féminin ; à Troyes (Aube) du 11 au 12 juillet 2015 pour le tête à tête sénior masculin et doublette sénior féminin ; à Montauban (Tarn-et-Garonne) du 27 au 28 juin 2015 pour le triplette sénior féminin ; à Rennes (Ille-et-Vilaine) du 25 au 26 juillet 2015 pour le doublette sénior mixte ; à Nevers (Nièvre) du 22 au 23 août 2015 pour le triplette junior, cadet et minime ; et à Saint-Cannat (Bouches-du-Rhône) du 13 au 14 juin 2015 pour le triplette vétéran.

## Palmarès

| Catégorie | Vainqueur(s) | Finaliste(s) |
| Triplette sénior masculin | Fabien Barre, Dylan Nexon et Sacha Solana | Henri Lacroix, Bruno Le Boursicaud et Michel Loy |
| Doublette sénior masculin | Angy Savin et Maison Durk | Christian Fazzino et Denis Olmos |
| Tête à tête sénior masculin | Dylan Rocher | Pierre Hoffmann |
| Triplette sénior féminin | Cindy Peyrot, Angélique Colombet et Alison Rodriguez | Nadège Baussian, Anna Maillard et Florence Schopp |
| Doublette sénior féminin | Angélique Colombet et Audrey Bandiera | Sabrina Binda et Marianne Couzon |
| Tête à tête sénior féminin | Ludivine Lovet | Christelle Barre |
| Doublette sénior mixte | Vanessa Denaud et Michel Loy | Christine Saunier et Dylan Rocher |
| Triplette junior | Thibaud Godard, Fabio Zeni et Incliff Germain | Delson Boulanger, Ephraim Durk et Thibault Escolano |
| Triplette cadet | Thomas Bernal, Grégory Tasserit et Alexis Fontaine | Enzo Ruscelli, Thomas Aubery et Nelson Vigne |
| Triplette minime | Léo Lastella, Etienne Giovale-Merlo et Thomas Bonner | Julien Cartayrade, Nathan Moulières et Gauthier Lavabre |
| Triplette vétéran | Jean Uhlman, Jean-Marc Rebuffat et Gérard Humblot | Jacques Blois, Jean-Pierre Duruisseau et Patrick Saphore |
# Huntington (Nouvelle-Zélande)

Huntington est une banlieue de la cité d’Hamilton, située dans l’ île du Nord de la Nouvelle-Zélande.
# Modulus

Modulus est une marque de guitare basse californienne, réputée pour ses instruments haut de gamme à manches composites.
Cette marque propose plusieurs modèles, dont la plus chère et la plus connue, la Modulus Quantum, en 4, 5 ou 6 cordes, sans frette ou frettée.
La fameuse Jazz Bass, qui prend le nom de la VJ avec un manche composite de 21 frettes.
Les Genesis bass, équipées d'un manche en bois avec renfort en carbone.
Enfin, la Funk Unlimited, anciennement dénommée Flea 'signature'. Le nom de celle-ci prend fin à la suite de la promotion de Michael Flea Balzary pour Fleabass (marque chinoise).
# Criticat

Criticat est une revue de critique d'architecture francophone qui a paru deux fois par an, au printemps et à l'automne, entre 2008 et 2018. La revue a cessé définitivement sa parution, mais l'ensemble des vingt numéros parus sont librement disponible sous forme numérique sur son site web.
La revue Criticat a été fondée sur une base associative par les critiques et historiens de l'architecture Pierre Chabard, Valéry Didelon, Françoise Fromonot et Bernard Marrey. Le comité de rédaction se composait dans les dernières années de sa parution de : Pierre Chabard, Valéry Didelon, Martin Étienne, Françoise fromonot, Stéphanie Sonnette et Ariane Wilson. Criticat était mis en page par Binocular Design.
Criticat était une revue indépendante de toute institution et ne recourait pas à la publicité.
En 2016, Criticat a publié Yours critically, une anthologie en langue anglaise de 23 articles parus dans ses dix premiers numéros. La même année, la revue était invité par le Centre Pompidou à organiser une série de rencontres et de débats sur les thèmes de l'enquête, de l'écriture, du dessin et de l'histoire, autant de moyens au service de la critique architecturale.
# Cissa (fils d'Ælle)

Cissa est l'un des trois fils d'Ælle, le premier roi des Saxons du Sud.

## Biographie

Cissa est mentionné dans deux entrées de la Chronique anglo-saxonne. En 477, il débarque aux côtés de son père Ælle et de ses frères Cymen et Wlencing à Cymenes ora, près de l'actuel promontoire de Selsey Bill, sur le littoral du Sussex. En 491, Ælle et Cissa assiègent le fort d'Anderitum, sur le site de l'actuel château de Pevensey, et massacrent tous les Bretons qui s'y trouvaient.
Dans la mesure où les deux autres fils d'Ælle ne sont pas mentionnés dans l'entrée pour 491, il est plausible de voir en Cissa le successeur d'Ælle à la tête des Saxons du Sud. Néanmoins, rien ne permet d'affirmer qu'il ait jamais été roi. On ignore même si les rois du Sussex ultérieurs sont ou non des descendants d'Ælle, faute de liste généalogique équivalente à celle existant pour d'autres royaumes anglo-saxons.
Cissa aurait donné son nom à la ville de Chichester.
# Gare de Tiercelet - Villers-la-Montagne

La gare de Tiercelet - Villers-la-Montagne est une ancienne gare ferroviaire française de la ligne de Valleroy-Moineville à Villerupt-Micheville, située sur le territoire de la commune de Tiercelet, à proximité de Villers-la-Montagne, dans le département de Meurthe-et-Moselle, en région Grand Est.

## Situation ferroviaire

Établie à 404 m d'altitude, la gare de Tiercelet - Villers-la-Montagne était située au point kilométrique (PK) 357,0 de la ligne de Valleroy-Moineville à Villerupt-Micheville entre la halte de Serrouville et la gare de Villerupt-Micheville.

## Histoire

La section d'Audun-le-Roman à Villerupt-Micheville est mise en service le 1er décembre 1907 par la Compagnie des chemins de fer de l'Est, le même jour que la ligne de Baroncourt à Audun-le-Roman. Ces deux chemins de fer (Baroncourt - Audun et Conflans - Briey - Villerupt) desservaient les mines de fer de la région et permettaient de fournir en minerai et les usines de Villerupt-Micheville qui générait un trafic de produits sidérurgiques. À ce titre, cette ligne qui comporte des rampes sévères est électrifiée le 20 juillet 1956.
La gare de Tiercelet - Villers-la-Montagne est également l'amorce d'un raccordement ferroviaire vers la zone industrielle de Villers-la-Montagne, créée en 1966.
Les trains de voyageurs sont supprimés le 15 mai 1939 et jamais rétablis. La section de Tiercelet - Villers-la-Montagne à Villerupt-Micheville est neutralisée le 17 octobre 1983 et démontée en 1989. La fermeture administrative de la section entre Audun-le-Roman et Tiercelet - Villers-la-Montagne intervient le 9 mars 2016.

## Patrimoine ferroviaire

Le bâtiment voyageurs (BV) sert d'habitation. Appartenant à un plan type créé en 1903 par l'architecte Paul-Adrien Gouny pour les Chemins de fer de l'Est, il était similaire à celui des gares de Mancieulles - Bettainvillers et Landres avant que ces derniers ne soient agrandis. De dimensions réduites, il se compose d'une aile dotée de trois percements accolée à un logement de fonction en « T ». Les pignons de la toiture sont dotés de demi-croupes.
La disposition du BV est la même que ceux des gares de Rouvroy-l’Échelle et Aubigny-les-Pothées bâties à la même période. Ce dernier BV a fait l'objet d'un modèle réduit à l'échelle H0 commercialisé par la firme Architecture & Passion.
# Orient Group

Orient Group (chinois simplifié : 东方集团股份有限公司 ; chinois traditionnel : 東方集團股份有限公司 ; pinyin : Dōngfāng jítuán gǔfèn yǒuxiàngōngsī ; litt. « Société anonyme du Groupe Orient ») est une entreprise chinoise aux multiples activités telles que la finance, l'immobilier et le transport.
# Championnats panaméricains de karaté 2014

Les championnats panaméricains de karaté 2014 ont eu lieu du 26 mai au 1er juin 2014 à Lima, au Pérou. Il s'agit de la vingt-huitième édition des championnats panaméricains de karaté organisés chaque année par la Fédération panaméricaine de karaté.
# Mizuho-ku

Mizuho (瑞穂区, Mizuho-ku) est l'un des seize arrondissements de la ville de Nagoya au Japon. Il est situé au centre de la ville.
En 2016, sa population est de 105 431 habitants pour une superficie de 11,22 km$^2$, ce qui fait une densité de population de 9 400 hab./km$^2$.

## Histoire

L'arrondissement a été créé en 1944. Il correspond à l'ancienne partie orientale de l’arrondissement d'Atsuta.

## Éducation

On y trouve 3 universités, 7 lycées, 7 collèges et 11 écoles primaires.

## Transports

L'arrondissement est desservi par les lignes Sakura-dōri et Meijō du métro de Nagoya, ainsi que par la ligne Nagoya de la Meitetsu.
L'arrondissement est traversé par la route nationale 1.
# Critical Reviews in Toxicology

Critical Reviews in Toxicology (abrégé en Crit. Rev. Toxicol.) est une revue scientifique mensuelle à comité de lecture qui publie des articles de revue concernant la toxicologie.
D'après le Journal Citation Reports, le facteur d'impact de ce journal était de 5,097 en 2014. L'actuel directeur de publication est Roger McClellan.

## Conflit d'intérêts

La revue Critical Reviews in Toxicology est décrite comme étant proche des intérêts industriels (dont Monsanto). Les revues Food and Chemical Toxicology et Regulatory Toxicology and Pharmacology sont dans la même situation.
# Claude Peretti

Claude Peretti, né le 24 février 1942 à Nice et mort le 8 septembre 2020 dans le 9e arrondissement de Marseille, est un footballeur français.
Il évolue au poste d’ailier droit. Il dispute 71 matchs de première division du championnat de France, dont il remporte le titre en 1963 avec l'AS Monaco.

## Biographie

Formé dans le club de sa ville natale, l'OGC Nice, qui remporte le championnat en 1959, il fait partie de l'équipe première pendant deux saisons sans cependant être aligné en championnat. Il rejoint en 1960 l'AS Monaco ; le club de la principauté gagne le championnat et la Coupe Charles Drago la première saison (au cours de laquelle il ne joue qu'en réserve), puis réalise l'exploit du doublé Coupe-championnat en 1963. En 1963, il rejoint l'Olympique de Marseille en seconde division : à 21 ans il réalise une saison pleine et revient à Monaco la saison suivante, sans toutefois devenir titulaire à part entière.
En 1965, il retourne en division inférieure avec l'AC Ajaccio. Dès sa deuxième année, en 1967, le club corse remporte le championnat et accède donc à l'élite. Il joue deux saisons comme titulaire, et prend sa retraite sportive en fin de la saison 1969-1970$^,$.
Il meurt le 8 septembre 2020 à Marseille, à l'âge de 78 ans.
# Gare de Tilatou

La gare de Tilatou est une gare ferroviaire algérienne située sur le territoire de la commune de Tilatou, dans la wilaya de Batna.

## Situation ferroviaire

Établie à une altitude de 854 m, la gare est située au point kilométrique (PK) 14,5 de la ligne de Aïn Touta à M'Sila où elle est précédée de la gare de Aïn Touta et suivie de celle de Seggana.
Batna
Aïn Touta
Barika
Seggana
Aïn Yagout
Ouled Ammar
TilatouTilatou
Localisation de la gare de Tilatou dans la wilaya de Batna. :

## Service des voyageurs
### Accueil
### Desserte

En 2023, la gare n'est pas desservie par les trains de la Société nationale des transports ferroviaires.
# Ordinariat militaire d'Indonésie

L'ordinariat militaire d'Indonésie (en latin : Ordinariatus Castrensis Indonesia) est un ordinariat militaire de l'Église catholique en Indonésie, immédiatement soumis au Saint-Siège, il s'occupe de la pastorale pour catholiques qui servent dans les forces armées indonésiennes et de leurs familles.

## Organisation

Depuis la création de l'ordinariat, cette fonction est habituellement confiée à l'archevêque de Semarang ou à celui de Jakarta. En 2019, l'ordinariat militaire comptait 4 prêtres.

## Liste des ordinaires militaires pour l'Indonésie

* Albert Soegijapranata, S.J. (1949-1963), également archevêque de Semarang
* Justinus Darmojuwono, (1964-1983), également archevêque de Semarang
* Julius Riyadi Darmaatmadja, S.J. (1984-2006), également archevêque de Semarang puis de Jakarta
* Ignatius Suharyo Hardjoatmodjo, (2006- ), également archevêque de Semarang puis de Jakarta

## Source

Catholic-Hierarchy
# Deux Nigauds contre l'homme invisible

Deux Nigauds contre l'homme invisible (Abbott and Costello Meet the Invisible Man) est un film américain réalisé par Charles Lamont, sorti en 1951.

## Synopsis

Francis Lou (Lou Costello) et Bud Alexander (Bud Abbott) sont de récents diplômés d'une école de détective privé. Nelson Tommy (Arthur Franz), un boxeur, vient à eux pour leur premier cas. Tommy s'est récemment échappé de prison, après avoir été accusé du meurtre de son manager, et demande au duo de l'accompagner dans une visite à sa fiancée, Helen Gray (Nancy Guild). Il veut que son oncle, le docteur Philip Gray (Gavin Muir), lui injecte un sérum spécial qu'il a mis au point. Ce sérum rendra Tommy invisible, et il espère utiliser l'invisibilité pour prouver son innocence. M. Gray refuse catégoriquement, disant que le sérum est encore instable. Mais, avant que la police arrive, Tommy se l'injecte. Le détective Roberts (William Frawley) questionne D$^r$ Gray et Helen pendant que Bud et Lou recherchent Tommy.
Helen et Tommy convainquent Bud et Lou de les aider à rechercher le véritable meurtrier.

## Fiche technique

* Titre français : Deux Nigauds contre l'homme invisible
* Titre original : Abbott and Costello Meet the Invisible Man
* Réalisateur : Charles Lamont
* Scénario : John Grant, Robert Lees, Frederic I. Rinaldo, Hugh Wedlock Jr (histoire) et Howard Snyder (histoire), d'après le roman de H. G. Wells
* Directeur de la photographie : George Robinson
* Pays de production : États-Unis
* Genre : Comédie
* Durée : 80 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 7 mars 1951
** France : 25 juillet 1951

## Distribution

* Bud Abbott : Bud Alexander
* Lou Costello : Lou Francis
* Nancy Guild : Helen Gray
* Arthur Franz : Tommy Nelson
* Adele Jergens : Boots Marsden
* Sheldon Leonard : Boots Morgan
* William Frawley : détective Roberts
* Gavin Muir : D$^r$ Philip Gray
* Sam Balter : voix de l'annonceur radio
* John Daheim : Rocky Hanlon
* Paul Maxey : D$^r$ James C. Turner, psychiatre de la police

### Acteurs non crédités

* Harold Goodwin