OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dhadi

Dhadi (punjabi : ਢਾਡੀ, Dhādi) aussi écrit dhadhi, est le nom des bardes, des chanteurs de vars, (des versets ou des poèmes), ballades et autres fables qui exerçaient sur le sous-continent indien sous l'égide de princes et de chefs de village afin de mettre en exergue les faits valeureux des leurs. Le nom dadhi vient du tambour utilisé par ces ménestrels qui porte le nom de dhad. Leur origine viendrait d'un combat mythologique entre Mahakal et Suasvirya, combat décrit dans le Dasam Granth. Suasvirya serait le premier dhadi.
Dans le sikhisme, le terme dhadi est utilisé pour dénommer ceux qui chantent des prières à Dieu. Guru Nanak (Page 150 du Guru Granth Sahib) et Guru Amar Das, se décrivent comme des dhadhis du Seigneur:
ਹਉ ਢਾਢੀ ਹਰਿ ਪ੍ਰਭ ਖਸਮ ਕਾ ਹਰਿ ਕੈ ਦਰਿ ਆਇਆ ॥
ਹਰਿ ਅੰਦਰਿ ਸੁਣੀ ਪੂਕਾਰ ਢਾਢੀ ਮੁਖਿ ਲਾਇਆ ॥
ਹਰਿ ਪੁਛਿਆ ਢਾਢੀ ਸਦਿ ਕੈ ਕਿਤੁ ਅਰਥਿ ਤੂੰ ਆਇਆ ॥
ਨਿਤ ਦੇਵਹੁ ਦਾਨੁ ਦਇਆਲ ਪ੍ਰਭ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਧਿਆਇਆ ॥
ਹਰਿ ਦਾਤੈ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਜਪਾਇਆ ਨਾਨਕੁ ਪੈਨਾਇਆ ॥੨੧॥੧॥ ਸੁਧੁ
traduit :
Je suis un dhadhi de l'Éternel Dieu, mon Seigneur et maître ; Je suis venu devant la porte du Seigneur.
Le Seigneur a entendu mes cris tristes intérieurs ; Il m'a appelé, son dadhi, en sa présence.
Le Seigneur a appelé son dhadi et lui a demandé: "pourquoi venez-vous ici ?"
Ô Dieu de miséricorde, s'il vous plaît accordez moi le don de la continuelle méditation sur Votre Nom.
Et alors le Seigneur, le Bienveillant, inspiré de Guru Nanak, m'a permis de scander son Nom et il m'a béni avec robes d'honneur. (Page 91 du Guru Granth Sahib).
Guru Hargobind utilisait ce terme de dhadi envers les musiciens ; il était friand de leurs œuvres et à contribué au développement de cette musique.
À l'heure actuelle les groupes de dhadis appelés Dadhi Jatha, (jatha signifie: équipe), se retrouvent dans le Pendjab et chantent des louanges à Dieu mais aussi des contes héroïques ou des chansons du folklore, notamment lors des diwans, des réunions religieuses ou historiques.
# Ndong

Ndong (ou injustement orthographié N'Dong) peut désigner :

## Patronyme

Ndong est un nom de famille notamment porté par :
* Aïda Ndong (1967-), une joueuse sénégalaise de basket-ball ;
* Aminata Ndong (1980-), une escrimeuse sénégalaise ;
* Atanasio Ndong Miyone (1928-1969), un homme politique de Guinée équatoriale ;
* Basilio Ndong (1999-), footballeur équatoguinéen ;
* Boniface N’Dong (1977-), un joueur sénégalais de basket-ball ;
* Henri Ndong (1992-), un footballeur gabonais ;
* Jean Eyeghe Ndong (1946-), un homme politique gabonais ;
* Laurence Ndong (1971-), une femme politique, universitaire et pasteure gabonaise ;
* Lord Ekomy Ndong, un musicien gabonais ;
* Papa Madiop Ndong (1987-), nageur sénégalais ;
* Patrick Nguema Ndong (1951-2021), un animateur de radio gabonais ;
* Paulin Obiang Ndong (1951-), un homme politique gabonais ;
* Raymond Ndong Sima (1955-), homme politique gabonais ;
* Steeve Nguema Ndong (en) (1971-2009), judoka gabonais ;
* Ulysse Ndong (1992-), un footballeur gabonais.

## Toponyme

Ndong est un nom de lieu notamment porté par :
* Ndong, un village du Cameroun dans la région du Centre et la commune de Mfou ;
* Ndong-Lien, un village du Cameroun dans la région du Centre et la commune de Messondo ;
* Song Ndong, un village du Cameroun dans la région du Littoral et la commune de Ngwei.
# Paradyż (gmina)

Paradyż est une gmina (commune) rurale (gmina wiejska) du powiat d'Opoczno, dans la Voïvodie de Łódź, dans le centre de la Pologne.
Son siège administratif (chef-lieu) est le village de Paradyż, qui se situe environ 15 kilomètres (km) au sud-ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 70 kilomètres au sud-est de la capitale régionale Łódź (capitale de la voïvodie).
La gmina couvre une superficie de 81,56 km$^2$ pour une population de 4 421 habitants en 2006.

## Géographie

La gmina inclut les villages et localités de :
* Adamów
* Alfonsów
* Bogusławy
* Daleszewice
* Dorobna Wola
* Feliksów
* Grzymałów
* Honoratów
* Irenów
* Joaniów
* Kazimierzów
* Krasik
* Mariampol
* Paradyż
* Podgaj
* Popławy-Kolonia
* Przyłęk
* Solec
* Stanisławów
* Stawowice, Stawowice-Kolonia
* Stawowiczki
* Sylwerynów
* Wielka Wola
* Wójcin
* Wójcin A
* Wójcin B

### Gminy voisines

La gmina de Paradyż est voisine des gminy suivantes :
* Aleksandrów
* Białaczów
* Mniszków
* Sławno
* Żarnów

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.

## Structure du terrain

D'après les données de 2007, la superficie de la commune de Paradyż est de 123,83 kilomètres carrés, répartis comme telle :
* terres agricoles : 78 %
* forêts : 16 %
La commune représente 7,82 % de la superficie du powiat.

## Démographie

Données du 31 décembre 2007 :
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 4 434 | 100 | 2 209 | 49,8 | 2 225 | 50,2 |
| Densité (hab./km²) | 54 | 54 | 27 | 27 | 27 | 27 |
# Château de la Guerche (Nassigny)

Le château de la Guerche est situé sur la commune de Nassigny (France).

## Localisation

Le château est situé sur la commune de Nassigny, dans le département de l'Allier, dans la région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Description

Ancienne forteresse médiévale dont il subsiste d'importants vestiges (donjon carré, tours) et qui a été entièrement remaniée à l'époque classique. Le château est formé de deux corps de bâtiments perpendiculaires délimitant une cour rectangulaire : un corps de logis et un commun. La cour est fermée par un mur percé d'un porche face à un pont surmontant des douves. La façade est encadrée de deux tours. La cour intérieure comprend également le second commun, la chapelle et le porche du XVIIIe siècle. Le porche se compose d'un petit pavillon rectangulaire à deux niveaux. Au rez-de-chaussée, il est traversé par un passage voûté en plein cintre. Du côté extérieur, l'ornementation de la porte comporte deux pilastres non cannelés surmontés de chapiteaux reliés entre eux par un bandeau orné en son centre d'un cartouche comportant une date encadrée de deux petits triangles. Sous le toit court une corniche de briques polychromes ornée de modillons.

## Histoire

Le château fait l'objet d'une inscription partielle au titre des monuments historiques depuis le 21 septembre 1981.

## Protection

Éléments protégés : les façades et les toitures (à l'exception de la construction en appentis à l'angle nord-ouest).
# Corps étranger (film)

Corps étranger peut faire référence à :
* Corps étranger, un film documentaire de Christophe Hermans (2011) ;
* Corps étranger, un film de Raja Amari (2016).
# Décennie 1520 en architecture
## Événements

* 1521 : Michel-Ange travaille à Florence sur les tombeaux de la famille des Médicis dans la Sagrestia Nuova de Saint-Laurent ; à partir de 1524, il dessine les projets de la salle de lecture et de l’escalier monumental de la bibliothèque Laurentienne, puis renforce les fortifications de la ville après 1528-1529.
* 11 avril 1522 : consécration de la cathédrale Saint-Étienne de Metz.
* 1527 : le sac de Rome par Charles Quint a aussi pour effet de disperser les artistes et architectes installés à Rome vers le reste de l'Italie.
* 6 avril 1529 : Michel-Ange est nommé gouverneur et commissaire général des fortifications de Florence.

## Réalisations

* 1518-1527 : construction du château d'Azay-le-Rideau.
* Vers 1520-1523 : début de la construction du palazzo Della Valle (it) à Rome par Lorenzo Lotti pour le cardinal Andrea Della Valle.
* 1521-1523 : début de la construction de la cathédrale de Grenade par Enrique Egas ; en janvier 1529, Diego de Siloé reprend le chantier sur un plan renaissance. La cathédrale est consacrée le 17 août 1561.
* 1523 : début de la construction de la nouvelle nef de la cathédrale de Cordoue à l'intérieur de l'ancienne mosquée transformée en église dès 1236 (Capilla Mayor).
* 1524-1534 : construction du palais du Te par Giulio Romano pour Frédéric II Gonzague.
* 8 juin 1525 : début de la reconstruction de la cathédrale de Ségovie par Juan Gil de Hontañón.
* 1525 : début de la construction de la bibliothèque Laurentienne à Florence sur des plans de Michel-Ange.
* 1527 : début des travaux du palais de Grenade sous la direction de Pedro Machuca.
* 1527-1528 : Babur fait construire la mosquée Kabuli Bagh (en) à Panipat en Inde.
* 28 avril 1528 : début des travaux de rénovation du château de Fontainebleau sous la direction du maître maçon Gilles Le Breton. L'ancien château est rasé.
* 1528 :
** la chapelle Saint-Georges de Windsor est couverte d'une voûte en éventail.
** construction du château de Madrid au bois de Boulogne avec la collaboration du céramiste Girolamo della Robbia.
* 1528-1531 : rénovation de la forteresse de Chantilly par Pierre Chambiges pour Anne de Montmorency.
* Vers 1528-1529 : Babur fait construire la mosquée de Babri à Ayodhya en Inde.

## Décès

* 6 avril 1520 : Raphaël (° 6 avril 1483)
* vers 1525 : Giovanni Giocondo (° 1445)
# Deudorix vansoni

Deudorix vansoni est une espèce de papillons de la famille des Lycaenidae.

## Répartition

Ce taxon papillon se rencontre en Afrique du Sud, en Eswatini, au Kenya, au Malawi, en Tanzanie et au Zimbabwe.

## Description

L'envergure des ailes est de 20 à 23 mm pour les mâles et de 20 à 26 mm pour les femelles. Les adultes volent toute l'année avec un pic de septembre à octobre.
Les larves se nourrissent d’Acacia caffra et d’Acacia burkei, provoquant des galles sur les tiges des rameaux.

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Deudorix vansoni Pennington (d), 1948.
Deudorix vansoni a pour synonyme :
* Virachola vansoni (Pennington, 1948)
# Paraembolides boycei

Paraembolides boycei est une espèce d'araignées mygalomorphes de la famille des Hexathelidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Queensland en Australie.

## Publication originale

* Raven, 1978 : Systematics of the spider subfamily Hexathelinae (Dipluridae: Mygalomorphae: Arachnida). Australian Journal of Zoology Supplementary Series, n$^o$ 65, p. 1-75.
# Cieśle (Piaseczno)

Cieśle (prononciation : [ˈt͡ɕɛɕlɛ]) est un village polonais de la gmina de Tarczyn dans le powiat de Piaseczno de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 4 kilomètres au sud de Tarczyn (siège de la gmina), 19 km au sud-ouest de Piaseczno (siège du powiat) et à 33 km au sud-ouest de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Varsovie.
# Grand Jason

L'île Grand Jason, (en anglais : Grand Jason Island) est une petite île située à l'est de l'île Steeple Jason. C'est une partie des îles Jason dans les îles Malouines. Avec Steeple Jason, c'est l'une des "Islas los Salvajes" en espagnol (les îles Jason étant divisés en deux groupes dans cette langue).

## Description

Elle est située dans la partie nord-ouest de l'archipel, à 240 km à l'ouest de la capitale Stanley.
L'île appartenait autrefois au philanthrope new-yorkais Michael Steinhardt, qui en a ensuite fait don à la Wildlife Conservation Society du zoo du Bronx.
Steeple Jason abrite l'une des plus grandes colonies d'albatros à sourcils noirs au monde. Plus de 70 % de la population mondiale d'albatros à sourcils noirs se reproduisent dans les îles Falkland.
# Duhomard

Duhomard est une marque de vermouth aromatisé essentiellement au quinquina, qui se décline en rouge et blanc. Elle a été créée par le voyageur de commerce français Émile Diacre.

## Historique

Tout commence avec le banquet de Massais le 24 juillet 1922 et son concours de pêche qui se déroulent sur les bords de l’Argenton, chaque année. Auguste Lebouc réunit les voyageurs de commerce des environs qui se donnent rendez-vous dans ce petit village. Cette année-là, des amis d'Émile Diacre, originaire de Thouars, lui concoctent une plaisanterie. Après un repas bien arrosé, il s’endort et ses amis en profitent pour lui accrocher au bout de sa ligne un homard cuit. Lors de son réveil, il est surpris de trouver ce drôle d’animal qui ne vit pas dans les eaux de la région. À la suite de cette plaisanterie, il revient quelques années plus tard avec un apéritif qu’il a nommé « Duhomard » en hommage à cette curieuse prise.
Depuis le 1er juillet 2011, Les Jardins de l’Orbrie, entreprise fondée en 2001 par Alain Péridy, arboriculteur spécialisé dans le domaine de la pomme et Jacky Collet, consultant, chef de vente et formateur commercial, reprennent la marque et la commercialisent à Bressuire$^,$.

## Élaboration

* Rouge : L’apéritif Duhomard rouge est élaboré à base de vin et d’arômes naturels de gentiane, d’écorces d’oranges douces et amères.
* Blanc : L’apéritif Duhomard blanc est préparé à partir d’arômes naturels d’orange, de quinquina, de cacao et de gentiane.
* Cerise : L’apéritif Duhomard cerise a été élaboré à partir de vin et d’arômes naturels de cerise.
Depuis l’été 2019, deux nouvelles boissons effervescentes sont commercialisées :
* le Spritz bio by Duhomard, prêt à déguster ;
* le Limé bio by Duhomard, remise au goût du jour d’une ancienne recette des bals, fêtes de famille et apéritifs associatifs de l’ouest de la France. Il se compose d’une base de vin blanc et de limonade.

## Publicité

La marque « Duhomard » apparaît en 1926 ; les premières affiches à destination des débitants de boissons sont créées par A. Roland de Saumur avec pour inscription « Quinquina Duhomard » et dans le coin gauche un bouc qui fume.
# Deux gentilshommes campagnards

Deux gentilshommes campagnards est une nouvelle d'Ivan Tourgueniev parue dans la première édition des Mémoires d'un chasseur en 1852. C’est une nouvelle ironique sur la tyrannie et la bêtise de la noblesse des campagnes.

## Résumé

Le narrateur présente deux de ses voisins qui jouissent de l’estime générale.
Voici le général en retraite Viatcheslav Illarionovitch Khvalynski, sorte de vieux beau, hautain, cassant avec les grades inférieurs, mais mielleux avec les supérieurs. Sa carrière militaire a été discrète. A-t-il combattu ? Rien n'est moins sûr. Il vit seul, ne lit pas, ne sait pas parler en public, mais il a le « souci de sa propre dignité », qualité importante dans les banquets, où il excelle.
Mardaire Apollonytch Stégounov, lui aussi célibataire, a un domaine de cinq cents âmes, mais dont il s'occupe peu. D’ailleurs, le narrateur vient lui rendre visite pour lui reprocher le mauvais état des masures de ses serfs. Mardaire l’interrompt, car deux poules viennent d’entrer dans son jardin. Il ordonne à ses valets de les attraper, puis de frapper la petite Nathalie, fille du cocher à qui les poules appartiennent. La conversation reprend, mais on entend des coups au loin : Mardaire apprend au narrateur que c’est le sommelier que l’on bat sur son ordre. Qu'a-t-il fait? Personne ne le sait. Même le coupable l'ignore, mais il sait que son maître ne punit pas sans raison.

## Extraits

« Ses cheveux blonds, ou du moins ce qu’il en reste, ont pris une teinte violette, par la vertu d’une certaine mixture, que lui vendit un Juif qui se faisait passer pour un Arménien. »
« Devant ses supérieurs, Khvalynski garde le plus souvent le silence ; avec les personnes de rang inférieur, qu’il paraît tenir en piètre estime, mais qui sont pourtant sa fréquentation ordinaire, il affecte un ton sec et saccadé. »

## Édition française

* Les deux pomiéstchiks, traduit par Ely Halpérine-Kaminsky, dans Récits d'un chasseur, Paris, Éditions Albin Michel, 1893.
* Deux gentilshommes campagnards, traduit par Françoise Flamant, Éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 1981 (ISBN 978 2 07 010980 7).
# Parc national des Deux Balés

Le parc national de Deux Balés est un parc national du Burkina Faso créé en 1967 et situé dans la province de Mouhoun.

## Histoire

À l'origine, le site est une forêt classée créée en 1937 d'une superficie de 610 km$^2$. À cette époque, l'aire protégée faisait partie de l'Afrique-Occidentale française. En 1967, alors qu'elle faisait partie de la nouvelle république indépendante de Haute-Volta, la zone a été désignée parc national. En 1968, des braconnages réduisent drastiquement les populations de mammifères.
En 1989, l'Union internationale pour la conservation de la nature recommande que « le statut juridique du parc national des Deux Balés soit revu, à la lumière des activités agricoles et minières qui sont en conflit avec l'intégrité de ses populations d'éléphants ». En 2001, le Burkina Faso abrite le plus grand nombre d'éléphants d'Afrique de l'Ouest soit environ 400 individus dans les Deux Balés avec la forêt de Baporo. Cependant, il n'existe toujours pas de loi la définissant la zone comme parc national.

## Biodiversité

La végétation est composée de plantes adaptées à la savane, de graminées et d'arbres, tels que le baobab, le bouleau d'Afrique, Isoberlinia doka et Terminalia laxiflora.
Parmi la mammofaune, nous pouvons citer la présence de l'hippopotame amphibie, le buffle d'Afrique, l'éléphant de savane d'Afrique, l'antilope ainsi que le crocodile pour l'herpétofaune.
# Cieśle (Poznań)

Cieśle (prononciation : [ˈt͡ɕɛɕlɛ], en allemand : Wiesenwinkel) est un village polonais de la gmina de Buk dans le powiat de Poznań de la voïvodie de Grande-Pologne dans le centre-ouest de la Pologne.
Il se situe à environ 8 kilomètres à l'est de Buk (siège de la gmina) et à 21 kilomètres à l'ouest de Poznań (siège du powiat et capitale régionale).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village faisait partie du territoire de la voïvodie de Poznań. Depuis 1999, Cieśle est situé dans la voïvodie de Grande-Pologne.
Le village possède une population de 72 habitants en 2013.
# Cortez Kennedy

Cortez Kennedy, né le 23 août 1968 à Osceola en Arkansas et mort le 23 mai 2017 à Orlando en Floride, est un joueur américain de football américain ayant évolué au poste de defensive tackle.

## Carrière

Étudiant à l'université de Miami, Cortez Kennedy joua pour les Hurricanes de Miami.
Il fut drafté en 1990 à la 3e place par les Seahawks de Seattle. Il restera dans cette franchise toute sa carrière, soit jusqu'en 2000.
Il joua huit Pro Bowl (1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998 et 1999) et fut sélectionné trois fois comme All-Pro (1992, 1993 et 1994). En 1991, il est nommé « Joueur défensif de l'année ». Il a été également nommé dans l'équipe NFL de la décennie 1990.
# Grand pont suspendu

Le grand pont suspendu est un ancien pont suspendu routier sur la Sarine, situé à Fribourg, en Suisse. Lors de son inauguration en 1834, il est devenu, pour un temps, le plus long pont suspendu du monde, ainsi que l’un des premiers à utiliser des câbles en fil de fer au lieu de chaînes. Il a été détruit en 1923 pour faire place au pont de Zaehringen.

## Histoire

L'idée d'un pont supplémentaire traversant la Sarine sur le territoire de la ville de Fribourg, en aval des trois ponts de la Basse-ville, date de 1826, lorsqu'un ingénieur tessinois présente un projet pour un pont en pierre qui ne sera pas réalisé faute de moyens.
L'ingénieur français Joseph Chaley, mandaté pour la réalisation de ce pont, s'était réservé dans son contrat le choix entre un pont suspendu avec une pile intermédiaire et un pont à une seule travée. Il choisit la seconde solution « contre le vœu du public fribourgeois et des actionnaires », permettant ainsi une importante économie et un gain de temps dans les travaux qui démarrent en mars 1832 et se terminent par la fixation des câbles le 13 août 1834.
À son inauguration, le 19 octobre 1834, ce pont est le plus long pont suspendu du monde. Le record était précédemment détenu par le pont du Menai au Pays de Galles avec 167 mètres.
Démoli en 1923, le grand pont suspendu est remplacé l'année suivante par le pont de Zaehringen, nommé ainsi en référence à la famille de Zähringen qui fonda la ville en 1157.
# James Albert McDonald

James Albert "Long Jim" McDonald (3 avril 1870-20 mars 1957) est un homme politique canadien de la Colombie-Britannique. Il est député provincial libéral de Nelson d'une élection partielle en 1927 à 1957.

## Biographie

Né à Dalhousie au Nouveau-Brunswick, McDonald s'installe à Nelson et y opère une usine de fabrication de confitures.
Il est également maire de la ville de Nelson.
McDonald meurt à Nelson en mars 1957 à l'âge de 86 ans.

## Résultats électoraux

* Organisée le 17 octobre 1927, suite au décès du député et premier ministre John Oliver le 17 août 1927.
Élections partielle britanno-colombiennes de 1927 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | James Albert McDonald | Libéral | 1 078 | 50,66 % | n/d | 28 |
| | Lorris E. Borden | Conservateur | 1 050 | 49,34 % | n/d | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 2 128 | 100 % | | |
# Denise Grünstein

Denise Grünstein, née le 27 juin 1950 à Helsinki et morte le 23 juin 2023$^,$, est une photographe finlandaise basée à Stockholm.. En Suède, elle a d'abord fait partie des photographes réalisant les portraits des célébrités, mannequins, chanteurs, acteurs, auteurs... Mais ces dernières années, elle a développé un style plus personnel, empli de détails, presque romantique rappelant le style de Cindy Sherman . Elle a le don unique d'exprimer ses propres sentiments et son tempérament à travers ses photos. Les thèmes récurrents sont : le beau, l'horrible et la limite entre l'imaginaire et la réalité. Elle s'inspire de la nature, la peinture et la sculpture. Ses œuvres font souvent référence à l'histoire de l'art. Elle a exposé au Moderna Museet, au Millesgården, au Nationalmuseum, à la Galerie Charlotte Lund ou au CFHILL Art Space de Stockholm par exemple.

## Biographie

Née le 27 juin 1950 à Helsinki, Denise Grünstein a étudié la photographie aux États-Unis. En Suède, elle a travaillé comme metteur en scène avec des photographes dans le domaine de la mode et de la publicité. Elle était également chargée des costumes dans de nombreux films. Elle a connu la notoriété à la fin des années 1970 avec son approche inédite de la photographie qui a bousculé tous les idéaux artistiques de l'époque.
En 2005, elle a obtenu une bourse du Swedish Arts Grants Committee qui lui a permis de travailler. Elle vit et travaille à Stockholm, en Suède.