OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Walter Van Fleet

Le docteur Walter Van Fleet, né le 18 juin 1857 à Piermont (New York) et mort le 26 janvier 1922 à Miami, est un naturaliste américain qui fut à la fois ornithologue, botaniste, horticulteur et rosiériste.

## Biographie

D'ancêtres hollandais, Walter Van Fleet naît à Piermont, puis la famille déménage à Williamsport (Pennsylvanie) et ensuite à Watsontown, dans le même État. Très tôt, il se voue à l'observation de la nature. Il poursuit ses études à Boston, où il collecte des spécimens pour l'université Harvard et d'autres naturalistes. Il est envoyé en voyage d'études en Amérique du Sud pour le muséum de zoologie comparée de l'université Harvard. Il a dix-huit ans lorsque paraît en 1876 sa première publication dans le Bulletin du Nuttall Ornithological Club, première revue scientifique d'ornithologie publiée aux États-Unis et éditée ensuite par Charles Johnson Maynard et Henry Augustus Purdie.
Il retourne avant 1880 en Pennsylvanie où il obtient son diplôme du Hahnemann Medical College. Socialiste utopique, il fait partie pendant quelque temps d'une colonie agricole de la Ruskin Commonwealth Association au Tennessee avant qu'elle ne fasse faillite et exerce la profession de médecin pendant dix ans, puis il se consacre à plein temps à l'horticulture. Il se dévoue surtout à la culture et à l'hybridation des roses, principalement à partir de Rosa rugosa et de Rosa wichuraiana, obtenant des rosiers grimpants remarquables, dont 'Sarah Van Fleet' (croisement entre un hybride de thé et Rosa rugosa), introduit après sa mort en 1926.
Le Dr Van Fleet est l'obtenteur de vingt-neuf cultivars de rosier entre 1889 et sa mort. En 1905 par exemple, il obtient un hybride de Rosa wichuraiana qui est commercialisé en 1917 par J. T. Lovett sous le nom d' 'Alida Lovett'. En 1921, il présente 'Mary Wallace' (du nom de la fille du ministre de l'agriculture de l'époque). Sept ans plus tard, elle a été choisie comme la rose préférée de l'année de l'American Rose Society et elle gagne plusieurs prix et médailles.
Van Fleet est journaliste spécialiste de l'horticulture pour le Rural New Yorker. De 1909 à sa mort, il travaille pour le ministère de l'agriculture des États-Unis, faisant des hybridations pour la station d'introduction de plantes de Glenn Dale dans le Maryland, dans le domaine des petits fruits, des légumes et des plantes ornementales. Il meurt à Miami, après une opération chirurgicale, à l'âge de soixante-quatre ans. Il est enterré au cimetière de Watsontown.

## Quelques obtentions

* 'May Queen' (1898), hybride de Rosa wichuraiana
* 'American Pillar' (1902), hybride de Rosa wichuraiana
* 'Sarah Van Fleet' (post mortem 1926), hybride de Rosa rugosa
# Réal

Sur les autres projets Wikimedia :

## Patronyme

Réal est un nom de famille notamment porté par :
* Antony Réal, écrivain français ;
* César Vichard de Saint-Réal, écrivain et historien savoisien ;
* Félix Martin Réal, avocat et homme politique français ;
* Gaspard de Réal de Curban, juriste français, conseiller du roi ;
* Grisélidis Réal, écrivaine et prostituée genevoise ;
* Guillaume André Réal, avocat et conventionnel français ;
* Jean Réal, écrivain et cinéaste français ;
* Pierre-François Réal, juriste et homme politique français de la Révolution ;
* Pierre Louis Dominique Réal, colonel français de la Révolution et de l'Empire.

## Toponyme

Réal est un nom de lieu notamment porté par :
* Réal, commune française du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie ;
* Neuilly-le-Réal, commune française du département de l'Allier, en région Auvergne-Rhône-Alpes ;
* La Réal, un quartier de Perpignan, dans les Pyrénées-Orientales ;
* Força Réal, sommet des Pyrénées en France ;
* Réal, cours d'eau du Var, affluent de l'Argens.

## Prénoms

* Réal est un prénom répandu au Québec.
* Pour les articles sur les personnes portant ce prénom, consulter la liste générée automatiquement pour : le prénom Réal.

## Unité monétaire

* réal espagnol, monnaie d'argent utilisée en Espagne jusqu'en 1868 et dans son empire colonial, dont découlent :
** le réal de la République fédérale d'Amérique centrale
** le real argentin ;
** le réal colombien, monnaie officielle de la Colombie jusqu'en 1837, remplacée par le peso ;
** le réal costaricien ;
** le réal équatorien ;
** le réal de Gibraltar ;
** le réal hondurien ;
** le réal mexicain ;
** le réal paraguayen ;
** le réal péruvien ;
** le réal de Saint-Domingue, monnaie de Saint-Domingue (Hispaniola) jusqu'en 1822 ;
** le réal vénézuélien, remplacé en 1843 par le peso vénézuélien ;
* réal portugais, monnaie du royaume du Portugal et de son empire colonial jusqu'en 1911, dont découlent :
** le réal angolais ;
** le réal brésilien, de 1823 à 1942, puis depuis 1994 ;
** le réal cap-verdien ;
** le réal de Guinée portugaise ;
** le réal mozambicain ;
** le réal santoméen.
# Râle kiolo

Rufirallus viridis
Le Râle kiolo (Rufirallus viridis) est une espèce d'oiseaux de la famille des Rallidae.

## Répartition

Cet oiseau peuple l'Amazonie, le plateau des Guyanes et la forêt atlantique.
# Râle perlé

Sarothrura pulchra
Le Râle perlé (Sarothrura pulchra) est une espèce d'oiseaux de la famille des Sarothruridae.

## Répartition

Cet oiseau vit en Afrique équatoriale.
# Ryther cum Ossendyke

Ryther cum Ossendyke est une paroisse civile du Yorkshire du Nord, en Angleterre.
# Rue du Bastion (Mulhouse)

La rue du Bastion (en alémanique alsacien : Bollwàrkgàsslà [ˈb̥olvar̥kˌɡ̊aslə]) est une ruelle piétonne du centre-ville de Mulhouse, en Alsace.

## Situation géographique

De forme strictement linéaire, la rue du Bastion s'étend sur une trentaine de mètres de la Rue de la Meurthe au nord-est à la rue de la Justice au sud-est. Elle se trouve donc entre la rue de Metz et la rue Louis-Pasteur en bordure nord du centre historique de la ville.

## Historique

La ruelle est percée en 1772 sans qu'aucun nom ne lui soit donné. En 1844, les bâtiments de la voie sont encore administrativement rattachés à la rue de la Justice.
Après la cession de l'Alsace-Lorraine à l'Empire allemand, elle est tardivement nommée Bollwerk Strasse en allemand standard en 1913, avant de prendre officiellement le nom français de rue du Bastion après la Première Guerre mondiale en 1919. L'administration du Troisième Reich la rebaptise Bollwerk Strasse le 18 août 1940, puis la voie reprend son nom actuel à la Libération de la ville en 1944.
La rue porte le nom de la tour du Bollwerk, située derrière le croisement de la rue de la Justice côté rue de Metz. Le mot Bollwerk (ou Bollwark en alsacien) signifie littéralement « bastion ».
En 2016 est apposée la signalétique bilingue avec le nom alsacien Bollwàrkgàsslà.
# Référendum sur l'indépendance de l'Ouzbékistan

Le référendum sur l'indépendance de l'Ouzbékistan a lieu le 29 décembre 1991 afin de proposer à la population de l'Ouzbékistan de ratifier l'indépendance du pays, proclamée le 31 août précédent. Une élection présidentielle est organisée simultanément.
L'indépendance est approuvée à 98,26 %, avec une participation de 94,14 %.

## Résultat

Résultats :
| Choix | Votes | % |
| Pour | 9 718 155 | 98,26 |
| Contre | 172 294 | 1,74 |
| Votes valides | 9 890 449 | 99,92 |
| Votes blancs et nuls | 8 258 | 0,08 |
| Total | 9 898 707 | 100 |
| Abstention | 616 359 | 5,86 |
| Inscrits/Participation | 10 515 066 | 94,14 |
# Régis Maréchaux

Régis Maréchaux, né le 13 juillet 1977 à Anse-Bertrand, est un coureur cycliste français.

## Biographie

Régis Maréchaux naît à Anse-Bertrand, commune située en Guadeloupe. Il monte pour la première fois sur un vélo à l'âge de 5 ans, poussé par son père, cycliste de bon niveau. Il pratique tout d'abord le football, pour imiter ses amis, avant de privilégier le cyclisme dans sa commune natale, au sein de l'Union Vélocipédique Nord. En 1998, il devient vice-champion des « petits pays », et termine au pied du podium final sur le Tour de Guadeloupe (4e), à 19 ans.
Au début des années 2000, il tente sa chance en Métropole avec son compatriote Philippe Palmiste, en courant successivement au sein du CM Aubervilliers 93 et du SCO Dijon$^,$. Après cette expérience peu concluante, il retourne sur son île natale et se voit embauché par la société France Télécom. Cependant, il est licencié après une année d'activité professionnelle et sportive, l'entreprise connaissant des difficultés financières.
En 2003, il décide de se consacrer exclusivement au cyclisme. Vainqueur de 18 courses, il remporte notamment le championnat des DOM-TOM ainsi que la première édition du Grand Prix du Conseil départemental de Guadeloupe, termine deuxième du Tour de Martinique derrière Hervé Arcade et sixième du Tour de Guadeloupe. En fin d'année, le quotidien France-Antilles le nomine « meilleur sportif de l'année ». Dans les années qui suivent, il s'affirme comme l'un des meilleurs cyclistes guadeloupéens. Sur l'édition 2005 du Tour de Guadeloupe, il remporte une étape et porte temporairement le maillot jaune.
En 2010, Régis Maréchaux est sacré champion de Guadeloupe. Fait rare, il a été sacré champion de son île dans toutes les catégories d'âge, des minimes aux séniors. Au Tour de Guadeloupe, il porte durant plusieurs jours le maillot de leader, avant de conclure l'épreuve à la quatorzième place du classement général. En 2011, il conserve son titre régional sur route. À la fin de l'année, il décide de mettre un terme à sa carrière après la Coupe Frédéric Jalton, dont il remporte la première étape puis le classement général. Au total, il a participé à quinze éditions du Tour de Guadeloupe et compte plus de 160 succès à son palmarès.
En 2012, il devient manager de son club formateur : l'UV Nord, avec Philippe Palmiste. En 2014, il reprend pendant une année la compétition par le VTT et en catégorie UFOLEP, pour le plaisir. En 2018, il effectue un nouveau retour à 41 ans, toujours au sein de l'UV Nord. Avec celui-ci, il participe notamment au Tour de Marie-Galante (16e). Peu de temps après, il se classe cinquième du championnat de France UFOLEP.

## Palmarès

* 2003
** Champion des DOM-TOM
** Grand Prix du Conseil départemental
** 2e étape du Tour de Martinique
** 2e du Tour de Martinique
* 2004
** 2e du Tour de Martinique
* 2005
** 1re étape du Tour de Guadeloupe
** 3e du Tour de Martinique
* 2010
** Champion de Guadeloupe sur route
* 2011
** Champion de Guadeloupe sur route
** 2e étape du Grand Prix du Conseil départemental
** 3e étape du Mémorial Sonore Ursule
** Coupe Frédéric Jalton :
*** Classement général
*** 1re étape
** 2e du Mémorial Sonore Ursule
# Régis Martin-Binachon

Régis Martin-Binachon est un homme politique français né le 25 septembre 1865 au Puy-en-Velay (Haute-Loire) et décédé le 1er septembre 1938 à Saint-Hilaire-de-Talmont (Vendée)

## Biographie

D'abord officier de la marine militaire, il s'oriente après son mariage vers l'industrie. Maire de Pont-Salomon, il est aussi conseiller général. Il est sénateur de la Haute-Loire de 1924 à 1938, et siège au groupe de la Gauche démocratique. Il s'intéresse beaucoup aux questions de marine militaire et intervient fréquemment dans les discussions budgétaires.
Il est le frère de Germain Martin, ministre et professeur de droit et de Louis Martin, médecin et bactériologiste membre de l'Académie de médecine et à l'Académie des sciences et le gendre de Joannès Binachon, fils de Fleury Binachon.

## Sources

* « Régis Martin-Binachon », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Résolution 378 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 378 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée à 13 voix contre zéro lors de la 1 851e séance du Conseil de sécurité des Nations unies le 23 octobre 1975, a examiné un rapport du Secrétaire général et a pris note de l'évolution de la situation au Moyen-Orient. Le Secrétaire général a estimé que tout relâchement dans la recherche de la paix à cette époque était particulièrement dangereux et a demandé instamment qu'une solution soit apportée à la situation, notamment par l'adaptation du plan défini dans la résolution 338.
Dans cette optique, le Conseil a demandé à toutes les parties concernées d'appliquer immédiatement la résolution 338, il a renouvelé le mandat de la Force d'urgence des Nations unies (FUNU) pour une année supplémentaire jusqu'au 24 octobre 1976 et a demandé au Secrétaire général de présenter un autre rapport sur la situation à la fin de cette année. Le Conseil s'est également déclaré convaincu que la force serait maintenue avec "un maximum d'efficacité et d'économie".
La résolution a été adoptée par 13 voix; la Chine et l'Irak n'ont pas participé au vote.
# Résolution 380 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 380 du Conseil de sécurité des Nations unies est adoptée par consensus lors de la 1 854e séance du Conseil de sécurité des Nations unies le 6 novembre 1975, a constaté avec gravité que la situation au Sahara occidental s'était sérieusement détériorée. Le Conseil a noté avec regret que malgré la résolution 377, la résolution 379 et l'appel du président du Conseil de sécurité au roi du Maroc Hassan II, la Marche a quand même eu lieu.
La résolution déplore la tenue de la Marche et appelle le Maroc à retirer immédiatement du Sahara occidental tous les participants à la Marche. Le Conseil termine en appelant le Maroc et toutes les autres parties concernées à coopérer pleinement avec le Secrétaire général et à remplir le mandat qui lui a été confié dans les résolutions 377 et 379.
Aucun détail sur le vote des membres du Conseil n'a été donné, si ce n'est qu'il a été "adopté par consensus".

## Textes

* Résolution 380 Sur fr.wikisource.org
* Résolution 380 Sur en.wikisource.org
# Réseau de réserves pour les oiseaux de rivage de l'hémisphère occidental

Le réseau de réserves pour les oiseaux de rivage de l'hémisphère occidental (RRORHO) est une stratégie de conservation visant particulièrement des oiseaux de rivages des Amériques. Il vise à protéger des sites de nidification, de reproduction et les haltes migratoires qu'utilisent les oiseaux migrateurs. Le premier site à avoir été classé est la baie du Delaware en 1986. En 2010 il y avait 82 sites classés, situés dans 13 pays.
Vu leur nature visant la protection des oiseaux, les sites du RRORHO peuvent aussi être classés comme zone importante pour la conservation des oiseaux (ZICO) ou comme site Ramsar, voire les deux.
# Rutherford (Californie)

Rutherford est une localité non incorporée du comté de Napa, en Californie.
Rutherford est située au sein de Caymus Rancho, une parcelle de terres transférée à George Yount par le général Mariano Guadalupe Vallejo en 1838 en tant que paiement. Yount donna une partie des terres à sa fille Elizabeth et son mari Thomas Rutherford en 1864 comme cadeau de mariage. Ce dernier s'imposera par la suite comme un éleveur et producteur de vins de qualité à la fin des années 1800.
Le domaine Robert Mondavi est situé entre Rutherford et la localité voisine de Oakville (même si son siège social est à Saint Helena). Parmi les domaines viticoles les plus connus dans la région de Rutherford, on compte Beaulieu Vineyard, Grgich Hills Cellar et Rubicon Estate Winery, qui fut d'abord fondée sous le nom de Inglenook Winery.
Le code postal de Rutherford est 94573.
# Réserve naturelle de Bargouzine

La réserve naturelle de Bargouzine (en russe : Баргузинский запове́дник, Bargouzinski zapovednik) est une réserve naturelle de Russie d'une superficie de 3 740 km$^2$, située dans la république russe de Bouriatie en Sibérie à 300 km au nord d'Oulan-Oude. La réserve a été instituée le 29 décembre 1916 en bordure de la rive centrale-est du lac Baïkal. Elle a été également reconnue réserve de biosphère par l'Unesco en 1978.

## Géographie
### Localisation

La réserve de Bargouzine se situe à 300 km au nord-est d'Oulan-Oude, la ville la plus proche. Elle s'étend sur 100 km de longueur et 55 km de largeur maximales pour une surface totale protégée de 3 740 km$^2$.
De nombreuses aires protégées entourent le lac Baïkal : à l'ouest se trouve la plus grande, la réserve naturelle Baïkal-Léna (6 600 km$^2$) créée en 1986 ; en Bouriatie au sud la réserve naturelle du Baïkal (1 657 km$^2$) créée en 1969, à l'est la réserve naturelle de Bargouzine (3 740 km$^2$) créée en 1916, et enfin au nord-est la Réserve naturelle Djerguinski (2 380 km$^2$) créée en 1992. À ces réserves s'ajoutent les parcs nationaux du Zabaïkal, du Pribaïkal et de la Tounka créés dans la seconde moitié du XXe siècle.

### Hydrographie

La réserve se trouve en bordure du lac Baïkal qu'elle longe sur environ 100 km. Elle est traversée par les rivières Bargouzine et Davcha.

### Climat

Le climat présent sur la réserve est de type continental. Les relevés météorologiques effectués à Oulan-Oude sont applicables à la réserve :
Relevé météorologique d'Oulan-Oude :
| Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
| Température minimale moyenne (°C) | −28,7 | −25,1 | −15,2 | −4,5 | 2,2 | 9 | 12,7 | 10,9 | 3,6 | −5 | −15,5 | −24,2 | −6,7 |
| Température moyenne (°C) | −23,8 | −18,7 | −8,1 | 2 | 10,1 | 16,6 | 19,2 | 16,8 | 9,3 | 0,1 | −10,6 | −19,4 | −0,5 |
| Température maximale moyenne (°C) | −17,6 | −11 | 0,1 | 9,4 | 18,1 | 24,1 | 25,8 | 23,3 | 16,4 | 6,9 | −4,7 | −14 | 6,4 |
| Précipitations (mm) | 4 | 3 | 2 | 5 | 14 | 41 | 69 | 63 | 29 | 8 | 9 | 10 | 257 |

## Géologie

La réserve s'étend principalement sur la chaîne des Monts Bargouzine.

## Histoire

La fondation de la réserve de Bargouzine date de 1916 à des fins de protection de la zibeline, chassée intensivement pour sa fourrure entre 1880 et 1910 et menacée de disparition$^,$. Le gouverneur général d'Irkoutsk prend la décision de classer le site par décret le 16 avril 1912 entrainant la création de l'aire protégée quatre ans plus tard.

## Gestion et réglementation

L'organisme qui gère la réserve se trouve dans la communauté urbaine d'Oust-Bargouzine situé à 40 km au sud.

## Tourisme

La réserve est accessible sur son côté sud-oriental par la route P438 (reliant Oulan-Oude à Oust-Bargouzine) et durant l'hiver depuis Irkoutsk par le lac Baïkal gelé.
* La Davcha
# Réseau interdisciplinaire pour l'aménagement du territoire européen

RIATE est l'acronyme de Réseau Interdisciplinaire pour l'Aménagement et la cohésion des Territoires de l'Europe et de ses voisinages. Il s'agit d'une unité mixte de service (UMS 2414 RIATE), créée au printemps 2002 par trois entités qui assurent toujours sa tutelle: l'Université Paris VII Denis Diderot, la DATAR (devenu CGET) et le CNRS. Elle est actuellement dirigée par Christine Zanin.
L'UMS RIATE diffuse un bulletin de veille bimensuel et soutient également des projets tels qu'un lexique de l'aménagement du territoire européen ou un observatoire de la diffusion des pièces en euro étrangères.
# Réseau de chaleur de Reims

Très longtemps après celui des romains de Durocortorum, le réseau de chaleur de Reims a débuté en 1972, lors de la création du quartier Croix-Rouge. Il alimente aujourd’hui près de 17 000 logements.

## Historique
### Du temps des Romains

Le chauffage se fait par hypocauste. La vapeur d’eau chaude circule entre des colonnes de briques (les pilettes) qui supportent les dalles du sol des maisons et dans les murs.

### Création

La création du réseau de chaleur de Reims a débuté en 1972 lors de la création du quartier Croix-Rouge.

### Développements successifs

En 1998, la création d’un lien réseau entre l’usine d’incinération des ordures ménagères de Reims et la Chaufferie urbaine du quartier Croix-Rouge a permis d’étendre le réseau de chaleur et de relier 6000 logements supplémentaires et de le porter ainsi à 8 000 logements. En 2012, la mise en service d'une chaufferie au bois, au sein de la Chaufferie urbaine du quartier Croix-Rouge, a permis en augmentant la ressource en néergie, d’étendre le réseau de chaleur et de relier 9000 logements supplémentaires et le porter ainsi à 17 000 logements.

### Le réseau de chaleur autour de la verrerie OI

La verrerie O-I Glass a installé un récupérateur de chaleur en lien avec Dalkia filiale du Groupe EDF. Un réseau de chaleur de 3,3 km a été construit en ?? et alimentera ultérieurement le Musée Saint-Remi de Reims.

## Perspectives
### Schéma directeur

La communauté urbaine du Grand Reims a réalisé un schéma directeur de réseau de chaleur entre 2017 et 2018. Il a été adopté en 2019. Il avait mis en évidence un potentiel d’un réseau autour du quartier Europe.

### Extension du réseau vers Châtillons

Une nouvelle chaufferie biomasse est en cours de construction, au sein de la Chaufferie urbaine du quartier Croix-Rouge, pour une mise en service fin 2022. Elle permettra d’étendre le réseau de chaleur au quartier Châtillons, et de relier 3000 logements supplémentaires et le porter ainsi à 20 000 logements sur les 105 000 logements que compte la commune de Reims.

### Projet quartier Europe
## Caractéristiques techniques du réseau
### Longueur du réseau

Le réseau de chaleur a, actuellement, une longueur totale de 16 km et fournit de la chaleur à environ 17 000 équivalents logements. Il alimente notamment :
* Les quartiers Croix Rouge, Croix du Sud, Pays de France et Val de Murigny,
* La Faculté de Droits et Lettres,
* Le CHU de Reims – Maison Blanche, Robert Debré, Résidence Roux,
* Les écoles, collèges et lycées de Croix Rouge et Val de Murigny,

### Caractéristiques du réseau

* Réseau primaire : partie du réseau entre la centrale et la station d'échange.
* Station d'échange : ?
* Sous-station :

### Sous-station

Le réseau actuel comprend 59 points de livraison, chiffre qui devrait être porté à 77 à la fin des travaux d'extension vers le quartier des Châtillons.
# Résolution 1695 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 1695 du Conseil de sécurité des Nations unies, adoptée à l'unanimité par le Conseil de sécurité des Nations unies le 15 juillet 2006, interdit la mise en vente de tout matériel qui permettrait potentiellement à la république populaire démocratique de Corée (ou Corée du Nord) de renforcer son programme d'armement en missiles balistiques.

## Adoption et dispositions

La résolution 1695 a été soumise par le Japon et soutenue par les États-Unis Elle condamne les tests de lancements de missiles menés par la Corée du Nord le 4 juillet 2006. La formulation et la force de la déclaration sont le fruit d’un compromis entre les États-Unis, le Japon, et la France, qui furent favorables à un durcissement du ton et à la prise de sanctions contre la république populaire de Chine et la Russie, qui se prononçaient en faveur d’un traitement moins sévère. La Résolution n’invoque pas le Chapitre VII de la Charte des Nations unies comme réclamée par la Chine et la Russie.
La résolution interdit à tous les États membres de l'ONU la vente de missiles ou d'armes de destruction massive à la Corée du Nord, aussi bien sous forme de matériel que de technologie. La Corée du Nord est également appelé à rejoindre les pourparlers et à s'abstenir de mener de nouveaux essais nucléaires. Un responsable du ministère sud-coréen des Affaires étrangères a déclaré: "La Corée du Nord devra désormais admettre le fait que la communauté internationale prend son missile et ses activités nucléaires plus au sérieux."

## Texte

* Résolution 1695 Sur fr.wikisource.org
* Résolution 1695 Sur en.wikisource.org
# Réserve forestière de Bafut-Ngemba

La réserve forestière de Bafut-Ngemba (Bafut-Ngemba Forest Reserve en anglais, BNFR en sigle) est une réserve naturelle, classée en 1953, située dans la Région du Nord-Ouest au Cameroun, à 35 km de Bamenda et à 3 km de Santa, sur une altitude comprise entre 1800 et 2 500 m, avec une superficie de 4 218 hectares.

## Faune et flore

On y observe diverses espèces endémiques et/ou rares, animales (l'amphibien Astylosternus rheophilus, le reptile Leptosiaphos ianthinoxantha) et végétales (Blumea crispata, Crotalaria ledermannii, Dalbergia oligophylla , Dissotis bambutorum, Dissotis longisetosa, Helichrysum cameroonense, Plectranthus insignis, Psorospermum aurantiacum, Tapinanthus letouzeyi).
# Réserve forestière d'État de Malama Ki

La réserve forestière d'État de Malama Ki, en anglais Malama Ki State Forest Reserve, est une réserve forestière d'État des États-Unis située à Hawaï, sur l'île d'Hawaï, sur le flanc oriental du Kīlauea.