# Le Petit Prince (série télévisée d'animation)

Le Petit Prince est une série télévisée d'animation française de 78 épisodes de 26 minutes, produite par Method Animation et Sony Pictures Home Entertainment en 2010 et 2013 d'après l'œuvre éponyme d'Antoine de Saint-Exupéry.

## Synopsis
### Saisons 1 et 2

Le Petit Prince, le Renard et la Rose vivent désormais ensemble sur l'astéroïde B 612. Un jour, le Serpent tente de séduire la Rose ; mais cette dernière le repousse. Décidé à se venger, le Serpent projette d'éteindre toutes les planètes de l'Univers les unes après les autres. Désormais, seuls le Petit Prince et le Renard sont en mesure d'empêcher le pire.

### Saison 3

La Rose, à la suite d'une vision, se pose des questions sur sa planète d'origine et souhaite la retrouver. Le Petit Prince se met alors en quête de cette planète en laissant Renard prendre soin d'elle et empêcher les baobabs qui ont réussi à s'enraciner sur B612 de trop pousser et de détruire l'astéroïde. Aucun d'eux ne se doutait que ces visions sont une manigance du Serpent pour éloigner le Petit Prince et inciter ses deux amis à lui subtiliser son carnet. Son plan une fois accompli, il peut à nouveau semer le chaos dans la galaxie en entrechoquant toutes les planètes et en mêlant les habitants.
Le Petit Prince, avec l'aide de ses nouveaux compagnons le Chasseur, le Géographe, le Roi et le Businessman, va à nouveau se mettre en chasse du Serpent et tenter de retrouver la Planète des Roses.

## Distribution
### Personnages principaux

* Gabriel Bismuth-Bienaimé : le Petit Prince
* Franck Capillery : le Renard
* Marie Gillain (saisons 1 et 2), puis Céline Melloul (saison 3) : la Rose
* Guillaume Gallienne : le Serpent

### Personnages récurrents (saison 3)

* Marc Saez : le Chasseur (épisodes 4, 11, 17, 20 et 25)
* Tony Jourdier : le Géographe (épisodes 5, 6, 10, 12, 15, 16, 18 et 24)
* Damien Ferrette : le Roi (épisodes 5, 7, 9, 13, 14, 19, 22, 24, 25 et 26)
* Martial Le Minoux : le Businessman (épisodes 8, 21, 23, 24, 25 et 26)

### Version française

* Société de doublage : Audi'Art$^,$
* Direction artistique : Coco Noël
* Adaptation des dialogues : Marianne Rabineau

### Personnages

Tout au long de ses aventures, le Petit Prince a été amené à secourir bon nombre de planètes de l'influence du Serpent et ainsi, à se faire de nouveaux amis.
| Planètes | Personnages | Doublage |
| B546 Planète du Temps | Caracatus Le Grand Horloger Les Tichronos | Olivier Cordina Marc Cassot Jean-Pierre Leblan, Magali Rosenzweig et Marie Nonnenmacher |
| B311 Planète de l'Oiseau de Feu | Princesse Fengh Prince Huang Shin-Joh | Marie Facundo Fabrice Fara Pascal Sellem |
| B222 Planète des Éoliens | Zéphyr Le Gouverneur des Vents Fohen Le Lieutenant | Maël Davan-Soulas Tony Joudrier Sylvain Agaesse Yann Pichon |
| B678 Planète de la Musique | Demi-Ton Euphonie Otto Ivory Anémone | Vincent de Bouard Edwige Lemoine Patrice Dozier Franck Tordjman Claudine Grémy |
| D455 Planète de l'Astronome | Antoine l'Astronome Claos Naomie Ted | Alexis Victor Denis Boileau Évelyne Grandjean Benoît DuPac |
| B356 Planète de Jade | Nickel Mica Onyx Jade | Hervé Grull Constantin Pappas Nathalie Bienaimé Catherine Colomb |
| B370 Planète des Globus | Fovéa et Félix Laudion Félina Ferdinand | Magali Rosenzweig Gilbert Levy Eve Lorach Patrick Pellegrin |
| D333 Planète des Amicopes | Brooklyn Sahara Opéra Bamako | Isabelle Volpe Christophe Lemoine Olivia Dutron Boris Rehlinger |
| D444 Planète de Géhom | Shania Griffin Erwan Géhom | Jessica Monceau Patrick Bethune Bruno Magne Patrick Pellegrin |
| W5613 Planète des Wagonautes | Rosetta Hannibal Marieke Manuel | Adeline Chetail François Siener Martine Irzenski Yannick Blivet |
| J603 Planète du Bubble Gob | Brikabroc Ilnios Cap'Tain Le Grand Inventeur | Jean-Pierre Leblan Sylvie Jacob Xavier Girard Frédéric Cerdal |
| B723 Planète des Carapodes | Amstram Philatello Arobase Zyg | Adrien Solis Sylvain Solustri Alexis Tomassian Éric Missoffe |
| B782 Planète du Géant | Natura Click Talamus | Émilie Rault Thierry Wermuth Alexandre Nguyen |
| B743 Planète du Ludokaa | Saphyra, Neige Turquoise Marin Ecume Horizon | Hélène Bizot Annie Le Youdec Pascal Casanova Nessym Guetat Jackie Berger |
| H108 Planète des Lacrimavoras | Solitas Anima Korp | Franck Victor Charlotte Marin Cyrille Monge |
| C669 Planète de Coppelius | Antelio Exelo, Tolben Coppelius 1 Coppelius 2 Coppelius 3 | Fanny Bloc Patrice Baudrier Philippe Roullier Fabien Jacquelin Serge Biavan |
| C0101 Planète des Okidiens | Okoda Okimi Les Suivantes d'Okoda | Maïté Monceau Chloé Renaud Sarah Marot |
| A42692 Planète des Libris | Myriade Balthazar Anatole Joseph Flore | Corinne Martin Alexandre Gillet Jean-Loup Horwitz Marc Bretonnière Laura Blanc |
| C333 Planète des Cublix | Linéa Hexaèdre Lux Alumnix | Leslie Lipkins Jean-Christophe Clément Frédéric Souterelle Arnaud Laurent |
| D555 Planète d'Ashkabaar | Shaaz Zaac Ashkabaar et Rakash Elma | Anne-Laure Gruet Mathias Kozlowski Philippe Dumond Anneliese Fromont |
| X442 Planète du Gargand | Dokan Thery Jouna Lyl | Brice Ournac Dimitri Rougeul Camille Donda Estelle Simon |
| B901 Planète du Grand Bouffon | Minneli Tulipe Escroquin Muche-Muche Le Grand Bouffon | Fabien Briche Nadine Girard Laurent Morteau François Vincentelli Michel Raimbault |
| Z222 Planète de Bamalias | Tiksi Kimi L'Aviateur | Caroline Mozzone Ludivine Maffren Jean-Pierre Michaël |
| X000 Planète du Serpent | Melpone Le Passeur | Emmanuel Fouquet Coco Noël et Jean-Paul Pilotin |
Dans sa nouvelle quête, le Petit Prince reçoit des appels à l'aide des habitants de sa galaxie. La nouvelle stratégie du Serpent est d'apporter un morceau ou un être d'une planète sur une autre, ce qui a tendance à provoquer des catastrophes.
| Planètes | Personnages | Doublage |
| B325, B330, B505 La Nouvelle Mission | Le Chasseur Le Géographe Le Roi Le Businessman L'Aviateur | Marc Saez Tony Jourdier Damien Ferrette Martial le Minoux Jean-Pierre Michaël |
| C669 > B901 La Planète du Grelon d'après les personnages de B901 La Planète du Grand Bouffon et C669 La Planète de Coppélius | Muche-Muche Tulipe Ballotin Le Grand Bouffon Escroquin | François Vincentelli Nadine Girard Gwenaëlle Julien Michel Raimbault Laurent Morteau |
| D333 > C669 La Planète de l'Oracle d'après les personnages de C669 La Planète de Coppélius et D333 La Planète des Amicopes | Coppélius L'Oracle Excello | Philippe Roullier Christine Bellier Patrice Baudrier |
| D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal d'après les personnages de B743 La Planète du Ludokaa et D0101 La Planète des Okidiens | Ecume Marin Okada Tigrier Blanc | Nessym Guetat Pascal Casanova Maité Monceau Yannick Bellissard |
| X000 > B222 La Planète des Nymphalides d'après les personnages de B222 La Planète des Éoliens et X000 La Planète du Serpent | Alizée Foehn Eolus Le Lieutenant Callisthéa Dryas | Nathalie Karsenti Sylvain Agaesse Marc Saez Yann Pichon Caroline Combes Alexis Tomassian |
| B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de Glace d'après les personnages de D555 La Planète d'Ashkabaar et B311 La Planète de l'Oiseau de feu | Tamaaz Aliiz Shaaz Zaac | Benjamin Bollen Chantal Macé Anne-Laure Gruet Mathias Kozlowski |
| D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes d'après les personnages de W5613 La Planète des Wagonautes et D455 La Planète de l'Astronome | Raoul Gaspard La Maitresse Antoine L'Astronome | Nayéli Forest Anne-Laure Gruet Marie-Frédérique Habert Alexis Victor |
| D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante d'après les personnages de D782 La Planète du Géant et D0101 La Planète des Okidiens | Talamus Click Natura Jojo | Marc Saez Thierry Wermuth Émilie Rault Brigitte Lecordier |
| C333 > X422 La Planète du Garglux d'après les personnages de X422 La Planète du Gargand et C333 La Planète des Cublix | Jouna Thery Dokan Le Père de Jouna La Mère de Jouna Lux | Camille Donda Dimitri Rougeul Brice Ournac Vincent Ropion Elisa Bourreau Frédéric Souterelle |
| J603 > B723 La Planète du Creusivor d'après les personnages de B723 La Planète des Carapodes et J603 La Planète du Bubble Gob | Kidam Filigram Le Grand Inventeur Arobase | Tony Marot Michel Voletti Frédéric Cerdal Alexis Tomassian |
| Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuage d'après les personnages de B356 La Planète de Jade et Z222 La Planète des Bamalias | Jade La Reine des Ronces Methys Nickel | Catherine Colomb Nathalie Spitzer Taric Mehani Hervé Grull |
| A000 La Planète de la Rose | Louis L'Aîné des Crabes Le Roi des Roses Les Roses | Guillaume Gallienne José Luccioni Denis Laustriat Jessica Barrier, Nathalie Bleynie et Camille Lamache |

## Épisodes
### Saisons 1 et 2

* B546 La Planète du Temps (Part 1)
* B546 La Planète du Temps (Part 2)
* B311 La Planète de l'Oiseau de Feu (Part 1)
* B311 La Planète de l'Oiseau de Feu (Part 2)
* B222 La Planète des Éoliens (Part 1)
* B222 La Planète des Éoliens (Part 2)
* B678 La Planète de la Musique (Part 1)
* B678 La Planète de la Musique (Part 2)
* D455 La Planète de l'Astronome (Part 1)
* D455 La Planète de l'Astronome (Part 2)
* B356 La Planète de Jade (Part 1)
* B356 La Planète de Jade (Part 2)
* B370 La Planète des Globus (Part 1)
* B370 La Planète des Globus (Part 2)
* D333 La Planète des Amicopes (Part 1)
* D333 La Planète des Amicopes (Part 2)
* D444 La Planète de Géhom (Part 1)
* D444 La Planète de Géhom (Part 2)
* W5613 La Planète de Wagonautes (Part 1)
* W5613 La Planète de Wagonautes (Part 2)
* J603 La Planète du Bubble Gob (Part 1)
* J603 La Planète du Bubble Gob (Part 2)
* J603 La Planète du Bubble Gob (Part 3)
* B723 La Planète des Carapodes (Part 1)
* B723 La Planète des Carapodes (Part 2)
* B782 La Planète du Géant (Part 1)
* B782 La Planète du Géant (Part 2)
* B743 La Planète du Ludokaa (Part 1)
* B743 La Planète du Ludokaa (Part 2)
* H108 La Planète des Lacrimavoras (Part 1)
* H108 La Planète des Lacrimavoras (Part 2)
* C669 La Planète de Coppelius (Part 1)
* C669 La Planète de Coppelius (Part 2)
* C0101 La Planète des Okidiens (Part 1)
* C0101 La Planète des Okidiens (Part 2)
* A42692 La Planète des Libris (Part 1)
* A42692 La Planète des Libris (Part 2)
* C333 La Planète des Cublix (Part 1)
* C333 La Planète des Cublix (Part 2)
* D555 La Planète d'Ashkabaar (Part 1)
* D555 La Planète d'Ashkabaar (Part 2)
* X442 La Planète du Gargand (Part 1)
* X442 La Planète du Gargand (Part 2)
* X442 La Planète du Gargand (Part 3)
* B901 La Planète du Grand Bouffon (Part 1)
* B901 La Planète du Grand Bouffon (Part 2)
* Z222 La Planète des Bamalias (Part 1)
* Z222 La Planète des Bamalias (Part 2)
* Z222 La Planète des Bamalias (Part 3)
* X000 La Planète du Serpent (Part 1)
* X000 La Planète du Serpent (Part 2)
* X000 La Planète du Serpent (Part 3)

### Saison 3

* B325 La Nouvelle Mission (Part 1)
* B325, B330, B505 La Nouvelle Mission (Part 2)
* B505 La Nouvelle Mission (Part 3)
* C669 > B901 La Planète du Grelon (Part 1)
* C669 > B901 La Planète du Grelon (Part 2)
* D333 > C669 La Planète de l'Oracle (Part 1)
* D333 > C669 La Planète de l'Oracle (Part 2)
* D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (Part 1)
* D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (Part 2)
* X000 > B222 La Planète des Nymphalides (Part 1)
* X000 > B222 La Planète des Nymphalides (Part 2)
* B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de Glace (Part 1)
* B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de Glace (Part 2)
* D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (Part 1)
* D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (Part 2)
* D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (Part 1)
* D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (Part 2)
* C333 > X422 La Planète du Garglux (Part 1)
* C333 > X422 La Planète du Garglux (Part 2)
* J603 > B723 La Planète du Creusivor (Part 1)
* J603 > B723 La Planète du Creusivor (Part 2)
* Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuage (Part 1)
* Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuage (Part 2)
* A000 La Planète de la Rose (Part 1)
* A000 La Planète de la Rose (Part 2)
* A000 La Planète de la Rose (Part 3)

## Épisodes (alternatif)

Télé Québec a diffusé les trois premières saisons en 2015, mettant en ligne les épisodes sur sa zone vidéo selon la numérotation suivante.
| N° | Titre complet | Planète(s) | Titre | Partie |
| 1 | B546 La Planète du Temps (1/2) | B546 | La Planète du Temps | 1/2 |
| 2 | B546 La Planète du Temps (2/2) | B546 | La Planète du Temps | 2/2 |
| 3 | B311 La Planète de l'oiseau de feu (1/2) | B311 | La Planète de l'oiseau de feu | 1/2 |
| 4 | B311 La Planète de l'oiseau de feu (2/2) | B311 | La Planète de l'oiseau de feu | 2/2 |
| 5 | B222 La Planète des Éoliens (1/2) | B222 | La Planète des Éoliens | 1/2 |
| 6 | B222 La Planète des Éoliens (2/2) | B222 | La Planète des Éoliens | 2/2 |
| 7 | B678 La Planète de la Musique (1/2) | B678 | La Planète de la Musique | 1/2 |
| 8 | B678 La Planète de la Musique (2/2) | B678 | La Planète de la Musique | 2/2 |
| 9 | B356 La Planète de Jade (1/2) | B356 | La Planète de Jade | 1/2 |
| 10 | B356 La Planète de Jade (2/2) | B356 | La Planète de Jade | 2/2 |
| 11 | D455 La Planète de l'Astronome (1/2) | D455 | La Planète de l'Astronome | 1/2 |
| 12 | D455 La Planète de l'astronome (2/2) | D455 | La Planète de l'astronome | 2/2 |
| 13 | B370 La Planète des Globus (1/2) | B370 | La Planète des Globus | 1/2 |
| 14 | B370 La Planète des Globus (2/2) | B370 | La Planète des Globus | 2/2 |
| 15 | D444 La Planète de Géhom (1/2) | D444 | La Planète de Géhom | 1/2 |
| 16 | D444 La Planète de Géhom (2/2) | D444 | La Planète de Géhom | 2/2 |
| 17 | D333 La Planète des Amicopes (1/2) | D333 | La Planète des Amicopes | 1/2 |
| 18 | D333 La Planète des Amicopes (2/2) | D333 | La Planète des Amicopes | 2/2 |
| 19 | J603 La Planète du Bubble Gob (1/3) | J603 | La Planète du Bubble Gob | 1/3 |
| 20 | J603 La Planète du Bubble Gob (2/3) | J603 | La Planète du Bubble Gob | 2/3 |
| 21 | J603 La Planète du Bubble Gob (3/3) | J603 | La Planète du Bubble Gob | 3/3 |
| 22 | W5613 La Planète des Wagonautes (1/2) | W5613 | La Planète des Wagonautes | 1/2 |
| 23 | W5613 La Planète des Wagonautes (2/2) | W5613 | La Planète des Wagonautes | 2/2 |
| 24 | B723 La Planète des Carapodes (1/2) | B723 | La Planète des Carapodes | 1/2 |
| 25 | B723 La Planète des Carapodes (2/2) | B723 | La Planète des Carapodes | 2/2 |
| 26 | A42692 La Planète des Libris (1/2) | A42692 | La Planète des Libris | 1/2 |
| 27 | A42692 La Planète des Libris (2/2) | A42692 | La Planète des Libris | 2/2 |
| 28 | B782 La Planète du Géant (1/2) | B782 | La Planète du Géant | 1/2 |
| 29 | B782 La Planète du Géant (2/2) | B782 | La Planète du Géant | 2/2 |
| 30 | B743 La Planète du Ludokaa (1/2) | B743 | La Planète du Ludokaa | 1/2 |
| 31 | B743 La Planète du Ludokaa (2/2) | B743 | La Planète du Ludokaa | 2/2 |
| 32 | X442 La Planète du Gargand (1/3) | X442 | La Planète du Gargand | 1/3 |
| 33 | X442 La Planète du Gargand (2/3) | X442 | La Planète du Gargand | 2/3 |
| 34 | X442 La Planète du Gargand (3/3) | X442 | La Planète du Gargand | 3/3 |
| 35 | C333 La Planète des Cublix (1/2) | C333 | La Planète des Cublix | 1/2 |
| 36 | C333 La Planète des Cublix (2/2) | C333 | La Planète des Cublix | 2/2 |
| 37 | H108 La Planète des Lacrimavoras (1/2) | H108 | La Planète des Lacrimavoras | 1/2 |
| 38 | H108 La Planète des Lacrimavoras (2/2) | H108 | La Planète des Lacrimavoras | 2/2 |
| 39 | C669 La Planète de Coppelius (1/2) | C669 | La Planète de Coppelius | 1/2 |
| 40 | C669 La Planète de Coppelius (2/2) | C669 | La Planète de Coppelius | 2/2 |
| 41 | Z222 La Planète des Bamalias (1/3) | Z222 | La Planète des Bamalias | 1/3 |
| 42 | Z222 La Planète des Bamalias (2/3) | Z222 | La Planète des Bamalias | 2/3 |
| 43 | Z222 La Planète des Bamalias (3/3) | Z222 | La Planète des Bamalias | 3/3 |
| 44 | B901 La Planète du Grand Bouffon (1/2) | B901 | La Planète du Grand Bouffon | 1/2 |
| 45 | B901 La Planète du Grand Bouffon (2/2) | B901 | La Planète du Grand Bouffon | 2/2 |
| 46 | D555 La Planète d'Ashkabaar (1/2) | D555 | La Planète d'Ashkabaar | 1/2 |
| 47 | D555 La Planète d'Ashkabaar (2/2) | D555 | La Planète d'Ashkabaar | 2/2 |
| 48 | X000 La Planète du Serpent (1/3) | X000 | La Planète du Serpent | 1/3 |
| 49 | X000 La Planète du Serpent (2/3) | X000 | La Planète du Serpent | 2/3 |
| 50 | X000 La Planète du Serpent (3/3) | X000 | La Planète du Serpent | 3/3 |
| 51 | C0101 La Planète des Okidiens (1/2) | C0101 | La Planète des Okidiens | 1/2 |
| 52 | C0101 La Planète des Okidiens (2/2) | C0101 | La Planète des Okidiens | 2/2 |
| 53 | B325 La Nouvelle Mission (1/3) | B325 | La Nouvelle Mission | 1/3 |
| 54 | B325, B330, B505 La Nouvelle Mission (2/3) | B325, B330, B505 | La Nouvelle Mission | 2/3 |
| 55 | B505 La Nouvelle Mission (3/3) | B505 | La Nouvelle Mission | 3/3 |
| 56 | C669 > B901 La Planète du Grelon (1/2) | C669 > B901 | La Planète du Grelon | 1/2 |
| 57 | C669 > B901 La Planète du Grelon (2/2) | C669 > B901 | La Planète du Grelon | 2/2 |
| 58 | D333 > C669 La Planète de l'Oracle (1/2) | D333 > C669 | La Planète de l'Oracle | 1/2 |
| 59 | D333 > C669 La Planète de l'Oracle (2/2) | D333 > C669 | La Planète de l'Oracle | 2/2 |
| 60 | D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (1/2) | D0101 > B743 | La Planète des Larmes de Cristal | 1/2 |
| 61 | D0101 > B743 La Planète des Larmes de Cristal (2/2) | D0101 > B743 | La Planète des Larmes de Cristal | 2/2 |
| 62 | X000 > B222 La Planète des Nymphalides (1/2) | X000 > B222 | La Planète des Nymphalides | 1/2 |
| 63 | X000 > B222 La Planète des Nymphalides (2/2) | X000 > B222 | La Planète des Nymphalides | 2/2 |
| 64 | B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de glace (1/2) | B311 > D555 | La Planète de l'Oiseau de glace | 1/2 |
| 65 | B311 > D555 La Planète de l'Oiseau de glace (2/2) | B311 > D555 | La Planète de l'Oiseau de glace | 2/2 |
| 66 | D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (1/2) | D455 > W5613 | La Planète des Astrowagonautes | 1/2 |
| 67 | D455 > W5613 La Planète des Astrowagonautes (2/2) | D455 > W5613 | La Planète des Astrowagonautes | 2/2 |
| 68 | D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (1/2) | D0101 > B782 | La Planète de la Comète Géante | 1/2 |
| 69 | D0101 > B782 La Planète de la Comète Géante (2/2) | D0101 > B782 | La Planète de la Comète Géante | 2/2 |
| 70 | C333 > X442 La Planète du Garglux (1/2) | C333 > X442 | La Planète du Garglux | 1/2 |
| 71 | C333 > X442 La Planète du Garglux (2/2) | C333 > X442 | La Planète du Garglux | 2/2 |
| 72 | J603 > B723 La Planète du Creusivor (1/2) | J603 > B723 | La Planète du Creusivor | 1/2 |
| 73 | J603 > B723 La Planète du Creusivor (2/2) | J603 > B723 | La Planète du Creusivor | 2/2 |
| 74 | Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuages (1/2) | Z222 > B356 | La Planète de l'arbre à nuages | 1/2 |
| 75 | Z222 > B356 La Planète de l'arbre à nuages (2/2) | Z222 > B356 | La Planète de l'arbre à nuages | 2/2 |
| 76 | A000 La Planète de la Rose (1/3) | A000 | La Planète de la Rose | 1/3 |
| 77 | A000 La Planète de la Rose (2/3) | A000 | La Planète de la Rose | 2/3 |
| 78 | A000 La Planète de la Rose (3/3) | A000 | La Planète de la Rose | 3/3 |

## Musique

* Le générique De Planète en Planète est interprété par Yannick Noah
* La musique a été composée, orchestrée et dirigée par Frédéric Talgorn et interprétée par l'Orchestre symphonique de la WDR de Cologne
* Un CD de la Bande Originale de la série est sorti en 2011:
** Le Petit Prince - La Symphonie

## Commentaires

Des erreurs se sont glissées dans le titre de certains épisodes :
* Dans la saison 2, la Planète des Okidiens est désignée par le matricule C0101 alors que sur la porte y donnant accès, il est inscrit D0101. Cette erreur est rectifiée dans la saison 3.
* Dans la saison 3, les matricules de planètes du Chasseur (épisode 1) et du Roi (épisode 3) ont été inversés. La planète du Chasseur est B505 et la planète du Roi est B325 (comme renseignée dans l’œuvre de Saint-Exupéry).