OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elise Bauman

Elise Bauman, née le 23 octobre 1990 à Toronto, est une actrice canadienne connue pour son rôle de Laura Hollis, le personnage principal de la web-série Carmilla.

## Biographie

Elise Bauman tient le rôle principal dans la websérie Carmilla au côté de Natasha Negovanlis, ainsi que dans le film Almost Adults sorti en 2016, où elles se retrouvent toutes les deux avec les deux rôles principaux.
En plus d'être actrice, elle suit aussi une carrière musicale en collaboration avec Ellevan.
En 2018, elle remporte un Fan's Choice Award au Canadian Screen Awards.

### Vie privée

Elle révèle être bisexuelle en 2017.

## Filmographie

* 2014 : Worst Thing I Ever Did (série télévisée) : Fallon
* 2014 : Young Badlands (série télévisée, 6 épisodes) : Bunny
* 2014-2016 : Carmilla (websérie, 121 épisodes) : Laura Hollis (rôle principal)
* 2015 : Face the Music (série télévisée) : Amanda
* 2016 : Slasher : Elise
* 2016 : Almost Adults : Mackenzie
* 2016 : Below Her Mouth : Bridget
* 2016 : Everything's Gonna Be Pink : l'étudiante à l'école de théâtre
* 2017 : Carmilla : The Movie : Laura Hollis
* 2017 : Murdoch Mysteries (1 épisode) : Abigail Liston
* 2018 : The inherent traits of Connor James : Mathilda
* 2018 : The Handmaid's Tale (saison 2, épisode 6) : Apparition
* 2020 : A Liberatin Short Film (Court métrage)
* 2022 : Le Cabinet de curiosités de Guillermo del Toro (Guillermo del Toro's Cabinet of Curiosities) (série TV)

## Discographie

* Sept. 2016 : Do You (single)
* Nov. 2016 : Make Time (single)
* Déc. 2016 : Ellevation (EP)
* Fév. 2017 : Watch Your Mouth (single)
* Fév. 2018 : Move (single)
# Marodi TV

Marodi TV est une société de production de contenus audiovisuels fondée au Sénégal en 2012. Elle est notamment connue pour la production de séries telles que Maîtresse d’un homme marié et Impact$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$$^,$.
# Dupret

Dupret est un nom de famille notamment porté par :
* Georges Dupret (1850-1930), homme politique belge du parti catholique.
* Georges Dupret, résistant belge qui a fondé et dirigé l'organisation de résistance Kempisch legioen, petit-fils du précédent.
* Charles Dupret (1812-1902), docteur en médecine et homme politique belge, membre du Parti libéral
* Victor Dupret (1807-1851), jurisconsulte, magistrat et professeur de droit belge
# Jean-François Rageys

Jean-François Rageys, né le 22 décembre 1942 et mort le 9 mai 2011 à Marseille, est un journaliste et chef d'entreprise français, spécialisé dans la compétition automobile et notamment dans les rallyes. Il est le créateur de l'entité Promocourse, entreprise de communication et d'organisation événementielle dans le domaine du sport automobile.

## Biographie

Jean-François Rageys commence sa carrière de journaliste lors des débuts du magazine Sport Auto, créé par Jean Lucas et Gérard Crombac au cours de l'année 1961 (premier numéro publié en janvier 1962). Il en devient le spécialiste attitré pour les rallyes et présente de grands reportages sur les rallyes internationaux, contribuant ainsi à faire connaitre la discipline.
Plus tard, il crée l'entreprise Promocourse, qui agit dans le domaine des relations publiques et de la communication pour le sport automobile. A ce titre, Promocourse obtient des contrats de la SEITA pour organiser et développer des actions de parrainage d'écuries, notamment pour les équipes Ligier Gitanes en Formule 1 et Yamaha-Gauloises en Grands Prix motocyclistes.
Il lance aussi avec Promocourse une ligne de vêtements sportifs pour les équipes de compétition et pour le grand public, avec l'aide de Claude Furiet.
Promocourse s'occupe également de l'organisation et de la communication de rallyes français et internationaux, comme le Rallye du Maroc et de Côte d'Ivoire, ou de Grands Prix de Formule 1 et Grands Prix moto. L'agence prend aussi en charge l'organisation de salons de la voiture de course.
Promocourse est notamment l'organisateur du rallye Maroc Classic, ouvert aux voitures anciennes de collection, depuis 1993$^,$.
Très lié au Maroc, Jean-François Rageys a habité successivement à Marrakech et Rabat lors de dernières années, puis est retourné en France s'installer à Puyloubier, en Provence.
Il meurt à l'hôpital des suites d'une septicémie post-opératoire, à Marseille, le 9 mai 2011.

## Vie privée

Jean-François Rageys était marié à Dominique, fille de Michel Legrand. Ils ont eu trois filles.

## Hommages

En 2013, l'Amicale Classic for Jean-François Rageys, un rallye automobile pour véhicules historiques, accompagné d'un concours d'élégance, est créé pour lui rendre hommage.
# Otis College of Art and Design

Otis College of Art and Design est une école d'art et de design privée située à Los Angeles, en Californie. Fondée en 1918, il s'agit de la première école d'art professionnelle indépendante de la ville. Le campus principal est situé sur le site de l'ancien siège d'IBM Aerospace, au 9045 Lincoln Boulevard, à Westchester, à Los Angeles.

## Histoire

Otis College of Art, longtemps considéré comme l'une des principales institutions artistiques de Californie, a été fondé en 1918, lorsque le fondateur du Los Angeles Times, Harrison Grey Otis, légua sa propriété située à Westlake, à Los Angeles, pour créer la première école d'art publique indépendante en Californie du Sud. Le campus principal actuel d'Otis College (depuis le printemps 1997) est situé dans le quartier de Westchester à Los Angeles, à proximité de l'aéroport international de la ville. Le bâtiment principal (construit en 1963) a été conçu par l'architecte Eliot Noyes pour IBM. Il est connu pour ses fenêtres de style « carte perforée ».

## Artistes en résidence

* Dans les années 1940 : Norman Rockwell
* 2005 : Shahzia Sikander
* 2006 : Masami Teraoka
* 2007 : Nancy Chunn
* 2008 : Mark Dean Veca

## Anciens étudiants

* Années 1920 : Bob Clampett, Ralston Crawford, Harwell Hamilton Harris, Edith Head, Arthur Hill Gilbert, John Hench, Paul Landacre, Ben H. Lewis, Edward L. Thrasher, Milford Zornes, Wilfred Jackson, Thomas McKimson, George Stanley (sculpteur), Alice Taylor Gafford
* Années 1930 : Gladys Aller, Harry Bowden, Philip Guston, Dorothy Jeakins, Tyrus Wong et Hideo Date.
* Années 1940 : John Altoon, Joseph Mugnaini, George Chann
* Années 1950 : John Baldessari, Billy Al Bengston, Robert Irwin, John Mason, Paul Soldner, Tom Van Sant, Stan Bitters, Kenneth Price, Dean Tavoularis, Virginia Jaramillo
* Années 1960 : Bas Jan Ader, Barry Le Va, Masami Teraoka, John Lees, Richard Pettibone, Norman Zammitt
* Années 1970 : Carlos Almaraz, Alonzo Davis, Dorothy Faison, Kim Gordon, David Hammons, Judithe Hernández, Bryan Hunt, Kerry James Marshall, May Sun, Kent Twitchell, Bruce Yonemoto, Coleen Sterritt, Roberto Gil de Montes, Judithe Hernandez
* Années 1980 : Diane Gamboa, Lawrence Gipe, Rebecca Jo Morales, Jim Rygiel, Alison Saar, Michael S. Smith, Patssi Valdez, Jeffrey Vallance, Darren Waterston, Ruben Ochoa, Sandow Birk, Tim Biskup, Rick Owens, Sarah Perry, Steve Roden, Lisa Teasley, Mark Dean Veca, Dawn Baillie, Liz Young
* Années 1990 : Abhay Deol, Gajin Fujita, Camille Rose Garcia, Eduardo Lucero, Khoi Vinh, Hideko Takahashi, Emma Ferreira, Garth Trinidad, Claire Pettibone.
* Années 2000 : David Tai Bornoff, Faris McReynolds, Hana Mae Lee, Mayuka Thaïs
* Années 2010 : Kour Pour

## Dans la culture populaire

Le film Art School Confidential (2006) a été partiellement tourné à Otis. Le professeur Gary Geraths de la Fondation Otis a travaillé comme consultant sur le film.
# Theodo

Theodo est une entreprise française de conseil et réalisation numérique, fondée en 2009 par Benoît Charles-Lavauzelle et Fabrice Bernhard.
L'entreprise compte 171 employés en 2017 répartis entre la France, le Royaume-Uni, le Maroc et les États-Unis.

## Histoire

En 2007, Benoît Charles-Lavauzelle et Fabrice Bernhard, tout juste diplômés de l'École polytechnique, lancent l'application web Allomatch, un annuaire en ligne des bars qui retransmettent des matchs sportifs. Le site remporte un grand succès en attirant plus de 200 000 visiteurs par mois moins d’un an après sa création. Dans ce contexte, les deux entrepreneurs commencent à répondre aux demandes de créations de sites web et d’applications mobiles des entreprises de leur incubateur.
En 2009, Benoît Charles-Lavauzelle et Fabrice Bernhard fondent Theodo, une entreprise de conseil et réalisation numérique$^,$. Julien Laure, alors stagiaire chez Allomatch, les suit chez Theodo.
En 2015, l’entreprise ouvre un bureau à Londres. En 2017, elle compte 171 salariés au total.
En 2018, les fonds Keensight Capital et ISAI Expansion prennent une part minoritaire du capital de l’entreprise.
En 2019, Theodo France est dirigée par Julien Laure$^,$. Le groupe Theodo s'étend en Afrique en prenant une part majoritaire de Nimbleways.
En 2022, les fonds Keensight Capital et ISAI Expansion cèdent l'intégralité de leurs participations aux fondateurs, Benoît Charles-Lavauzelle et Fabrice Bernhard$^,$

## Présence géographique

* France
* Royaume-Uni$^,$
* États-Unis
* Maroc
# Sœur Nivedita

Sœur Nivedita, née Margaret Elizabeth Noble le 28 octobre 1867 dans le comté de Tyrone en Irlande et morte le 13 octobre 1911 à Darjeeling, est une auteure et enseignante d'origine anglaise et irlandaise, disciple de Vivekananda. Ce dernier lui donna le nom de Nivedita (« Celle qui est consacrée à Dieu ») quand elle prit les vœux du brahmacharya en 1898.
Elle fut la première femme occidentale à être reçue dans un ordre monastique indien. En novembre de la même année, elle fonda une école pour filles qui est appelée Ramakrishna Sarada Mission Sister Nivedita Girls' School (en).
Sœur Nivedita était proche de nombreux artistes et intellectuels de la communauté bengalie dont Rabindranath Tagore. Plus tard, elle s'associa aux mouvements de l'indépendance indienne. Son statut d'occidentale avec des soutiens indiens incontestables lui ont permis de s'exprimer et d'agir avec influence.
# Liste des longs métrages bangladais proposés à l'Oscar du meilleur film international

Cet article présente la liste des longs métrages bangladais proposés à l'Oscar du meilleur film international.

## Films proposés par le Bangladesh

| Année (Cérémonie) | Titre français | Titre original | Langue(s) | Réalisateur | Résultat |
| 2003 (75e) | L'Oiseau d'argile | মাটির ময়না | bengali | Masud, TarequeTareque Masud | Non nommé |
| 2006 (78e) | Shyamol chhaya (bn) | শ্যামল ছায়া | bengali | Ahmed, HumayunHumayun Ahmed | Non nommé |
| 2007 (79e) | Nirontor (bn) | নিরন্তর | bengali | Sayeed, AbuAbu Sayeed | Non nommé |
| 2008 (80e) | Swopnodanay (bn) | স্বপ্নডানায় | bengali | Biplob, Golam RabbanyGolam Rabbany Biplob | Non nommé |
| 2009 (81e) | Aha! | আহা! | bengali | Nirjhar, Enamul KarimEnamul Karim Nirjhar (bn) | Non nommé |
| 2010 (82e) | Britter bairey (bn) | বৃত্তের বাইরে | bengali | Biplob, Golam RabbanyGolam Rabbany Biplob | Non nommé |
| 2011 (83e) | Third Person Singular Number (bn) | থার্ড পারসন সিঙ্গুলার নাম্বার | bengali | Farooki, Mostofa SarwarMostofa Sarwar Farooki | Non nommé |
| 2013 (85e) | Ghetuputra Komola (bn) | ঘেটুপুত্র কমলা | bengali, anglais | Ahmed, HumayunHumayun Ahmed | Non nommé |
| 2014 (86e) | Television | টেলিভিশন | bengali | Farooki, Mostofa SarwarMostofa Sarwar Farooki | Non nommé |
| 2015 (87e) | Jonakir Aalo (bn) | জোনাকির আলো | bengali | Mithu, Khalid MahmoodKhalid Mahmood Mithu (bn) | Non nommé |
| 2016 (88e) | Jalaler golpo | জালালের গল্প | bengali | Emon, Abu ShahedAbu Shahed Emon | Non nommé |
| 2017 (89e) | Oggatonama (bn) | অজ্ঞাতনামা | bengali | Ahmed, TauquirTauquir Ahmed (bn) | Non nommé |
| 2018 (90e) | Khacha (bn) | খাঁচা | bengali | Akram, KhanKhan Akram | Non nommé |
| 2019 (91e) | Doob: No Bed of Roses (bn) | ডুব | bengali, anglais | Farooki, Mostofa SarwarMostofa Sarwar Farooki | Non nommé |
| 2020 (92e) | Alpha (bn) | আলফা | bengali | Yousuff, NasiruddinNasiruddin Yousuff (bn) | Non nommé |
| 2021 (93e) | Iti, tomari Dhaka (bn) | ইতি, তোমারই ঢাকা | bengali | Onze réalisateurs | Non nommé |
| 2022 (94e) | Rehana maryam noor (bn) | রেহানা মরিয়ম নূর | bengali | Saad, Abdullah MohammadAbdullah Mohammad Saad (bn) | Non nommé |
| 2023 (95e) | Hawa (bn) | হাওয়া | bengali | Mejbaur Rahman Sumon | Non nommé |
| 2024 (96e) | Payer tolay mati nai (bn) | পায়ের তলায় মাটি নাই | bengali | Mohammad Rabby Mridha | Non nommé |
| 2025 (97e) | Boli | বলী | bengali | Chowdhury, Iqbal HossainIqbal Hossain Chowdhury | En attente |
# Geuteling

Le geuteling est un produit hivernal du terroir traditionnel d’Elst, qui symbolise le caractère des Ardennes flamandes.

## Origine

Le geuteling a une origine catholique. Depuis plus un siècle, ce mets est préparé à Elst.
À l’occasion de la fête de Sainte Apolline, le 9 février, les familles apportaient leur pâte au four le plus proche pour verser quelques dizaines de geutelingen. Le week-end suivant, on les réchauffait à la poêle ou dans une casserole pour les déguster en famille. De nos jours, l'origine catholique a presque disparu, sauf le fait qu'on organise des fêtes des geutelings le week-end après la fête de Sainte-Apolline le 9 février.
Elst, entité de Brakel dans la Flandre Orientale, fait la promotion du geuteling dans les Ardennes flamandes et ailleurs. Il est reconnu comme le « village des geutelings ».
Il a été reconnu et labellisé comme produit régional flamand.

## Préparation

Les geutelingen sont préparés avec du lait, de la farine, des œufs, de la levure, un peu de sel et une pincée de cannelle. Ils sont versés sur un carrelage en glaise dans un four brûlant.
Grâce à l'importante chaleur (450°) à l'intérieur du four, le geuteling obtient sa saveur unique et odeur typique.
# Cliff Bole

Cliff Bole, né le 9 novembre 1937 à San Francisco et mort le 15 février 2014 à Palm Desert, est un réalisateur de télévision américain.

## Biographie

Clifford John Bole est surtout connu en tant que réalisateur pour avoir dirigé plus de 40 épisodes de trois séries télévisées différentes de l'univers Star Trek. Les Boliens, race d’extraterrestres de Star Trek, ont été nommés ainsi en son honneur.

## Filmographie

* 1975-1978 : L'Homme qui valait trois milliards (The Six Million Dollar Man) (série télévisée, 12 épisodes)
* 1977-1980 : Drôles de dames (série télévisée, 6 épisodes)
* 1978-1983 : L'Île fantastique (série télévisée, 24 épisodes)
* 1979-1981 : Vegas (série télévisée, 13 épisodes)
* 1982 : L'Homme qui tombe à pic (The Fall Guy) (série télévisée, 2 épisodes)
* 1982-1985 : Hooker (série télévisée, 17 épisodes)
* 1983-1985 : Matt Houston (Matt Houston) (série télévisée, 9 épisodes)
* 1985 : V (série télévisée, 3 épisodes)
* 1986-1988 : MacGyver (série télévisée, 16 épisodes)
* 1987-1994 : Star Trek : La Nouvelle Génération (série télévisée, 25 épisodes)
* 1988-1990 : Mission impossible, 20 ans après (série télévisée, 3 épisodes)
* 1989-1991 : Le Cavalier solitaire (Paradise) (série télévisée, 4 épisodes)
* 1993-1995 : Star Trek : Deep Space Nine (série télévisée, 7 épisodes)
* 1995-1999 : Star Trek : Voyager (série télévisée, 10 épisodes)
* 1997-2002 : X-Files : Aux frontières du réel (The X-Files) (série télévisée, épisodes : La Queue du diable, Le shérif a les dents longues, Chimère et N'abandonnez jamais)
# Faluche (pain)

La Faluche, également appelée « Le pain du Nord » est un type de pain typique de la région Nord-Pas-de-Calais en France et de la région de Tournai en Belgique.

## Présentation

La faluche est un pain blanc, moelleux et dense. Elle n'est ni vraiment ronde, ni vraiment plate, un peu comme un ballon de football écrasé$^,$.
Elle est généralement mangée chaude au petit déjeuner ou au goûter, coupée en deux avec du beurre et de la vergeoise (sucre recuit de betterave), dont la région est grosse productrice et qui y est appelée cassonade.
Elle se mange aussi salée avec de la viande à kebab, salade, tomate, etc..

## Ingrédients

Elle est fabriquée avec de la farine, de la levure de boulanger, de l'eau, un peu de sel et du beurre.
# Podkayne, fille de Mars

Podkayne, fille de Mars (titre original : Podkayne of Mars) est un roman de science-fiction de Robert A. Heinlein. Initialement publié aux États-Unis en trois épisodes dans les numéros de novembre 1962, janvier et mars 1963 de la revue If puis en édition brochée en 1963, il a été traduit en français et publié en 1974.

## Résumé

Podkayne est une jeune fille de seize ans, née sur Mars, dont l'unique ambition est de prendre un jour le commandement d'un vaisseau spatial ; en attendant, elle se fait une fête d'aller visiter la Terre. C'est la planète qui fut la mère patrie des hommes, mais Podkayne aime à en plaisanter (et Heinlein à inverser les clichés provincialistes les plus éculés...). C'est son oncle Tom, héros de l'indépendance martienne et ambassadeur plénipotentiaire, qui l'emmène dans ce long voyage, avec son petit frère Clarke, génie immature. Mais les adversaires politiques de Tom l'attendent à l'escale sur Vénus, et enlèvent les adolescents.

## Histoire éditoriale

Publié en 1963 chez Putnam, Podkayne est le premier roman jeunesse écrit par Heinlein après son départ de Scribner (qui avait refusé Étoiles, garde-à-vous !. Dans cette première version, très forte, non seulement la protagoniste est une jeune fille (au contraire des romans de la décennie précédente), mais elle connaît une fin tragique. Ce dénouement politiquement incorrect déplut à certains éditeurs, qui imposèrent une fin alternative plus mièvre dans plusieurs éditions postérieures (et la traduction française...).
# Louis de Fuensalida

Louis de Fuensalida (en espagnol : Luis de Fuensalida), né à Tolède en Espagne et décédé en Nouvelle-Espagne à une date inconnue, est un missionnaire espagnol franciscain et chroniqueur du XVIe siècle envoyé en Nouvelle-Espagne. Il est l'un des membres du groupe dit des Douze Apôtres du Mexique.

## Biographie

Entré chez les Franciscains en Espagne, il est choisi en 1523 pour faire partie du groupe de missionnaires envoyés en Nouvelle-Espagne pour y commencer l'évangélisation du Nouveau Monde.
Si l'on sait peu de choses sur sa vie de missionnaire en Nouvelle-Espagne, on sait de lui qu'il rédigea plusieurs chroniques (aujourd'hui perdues) sur l'histoire missionnaire franciscaine dans le Nouveau Monde et des rapports sur les us et coutumes indigènes. Il semble avoir aussi appris les langues des indigènes. On lui doit la traduction du "Codex 3 Coyote", une tâche qui lui a pris plus de 4 ans de 1528 à 1533.
# Leslie Neufcœur

Leslie Neufcoeur, alias Leslie « La pêche » James, né le 27 juillet 1990 à Etterbeek (Bruxelles), est un pratiquant d'arts martiaux mixtes (MMA),
Vice-champion du monde de kick-boxing et de Kempo, Champion de Belgique de Yoseikan Budo, Kempo et Full contact.

## Biographie

Leslie Neufcoeur nait à Etterbeek. Dès l'âge de 12 ans, il commence sa pratique des arts martiaux par le karaté. À l'âge de 14 ans, il commence la boxe anglaise et pratique pendant 4 ans ce sport qui lui permet de se canaliser. Il découvre ensuite le Yoseikan Budo, qui allie les traditions des arts martiaux et la modernité des sports de combat. Leslie obtient sa ceinture noire en 2015.
Il commence la compétition et son professeur l'encourage à combattre dans plusieurs styles de combats différents. Il décroche plusieurs titres nationaux, réalise des podiums mondiaux et accumule 84 combats dans 9 styles de combats différents, notamment en Yoseikan Budo, Kempo, Full contact et kick boxing. Pendant cette période il commence le jiu-jitsu brésilien et obtient sa ceinture bleue.
Il se dirige naturellement vers le MMA par la suite et commence à s'entrainer à la JacksonWink pour ensuite représenter l'équipe Red Kings en Belgique.
Il obtient par ailleurs un bachelier en tant qu'éducateur spécialisé en activités socio-sportives à la Haute École Léonard de Vinci.

## The Peach Pack

Avec son épouse, il crée l'association The Peach Pack, qui vise à décrire et analyser les différentes manières d'utiliser les arts martiaux à travers le monde pour le développement positif de la personnalité et venir en aide aux personnes en détresse.
Ils partent faire un tour du monde des arts martiaux avec leur fils de 2 ans en 2019.
Dans chaque pays visité, ils réalisent une vidéo sur leur chaine YouTube afin de faire découvrir les arts martiaux utilisés de manière éducative.
Depuis leur retour, ils partagent leurs connaissances, ils utilisent les arts martiaux comme outil éducatif avec des personnes toxicomanes, avec un handicap, des enfants réfugiés, des jeunes placés par le juge et en IPPJ.
Le but de The Peach Pack est le développement positif de la personne par le biais des arts martiaux comme outil éducatif, thérapeutique et de restructuration sociale.
# Tarte al d'jote

La tarte al d'jote est une spécialité culinaire de la ville de Nivelles.
Ses ingrédients principaux sont les bettes (ou poirées), du fromage blanc de ferme maigre (la boulette) et du beurre. La première mention de la tarte al d'jote dans les textes remonte à 1218.
La préparation à base de bettes s'appelle la "makayance".
En 1980, la Confrérîye dèl Târte al Djote fut créée en vue de sauvegarder le patrimoine culturel folklorique et gastronomique de Nivelles et donc ainsi promouvoir cette préparation culinaire. Durant toute l'année, les membres de la confrérie de la tarte al djote se réunissent pour — à l'aveugle et selon une liste de critères bien définis — attribuer une cotation à la tarte al djote de chaque établissement (allant de une à cinq étoiles). Au début du mois de février de chaque année a lieu la remise des labels de qualité (étoiles), en public. Cette manifestation est très courue à Nivelles$^,$.
# Régate à Venise

Régate à Venise est une petite huile sur toile (48,6 × 78,4 cm) réalisée vers 1770 par le peintre védutiste vénitien Francesco Guardi. Elle est conservée dans la Reading Room de la Frick Collection à New York, à côté de la Vue du canal de Cannaregio du même artiste$^,$. Les deux tableaux ont été offerts au musée par Helen Clay Frick, la fille de Henry Clay Frick, fondateur de la Frick Collection.

## Description

Le tableau représente le Grand Canal de Venise. Au loin, le pont du Rialto est visible aux côtés du clocher de l'église de San Bartolomeo et de la coupole de l'église des Santi Giovanni e Paolo de Venise. Guardi a inclus cette église gothique italienne du XVe siècle ainsi que le clocher plus récent du XVIIe siècle, documentant les changements historiques et contemporains du paysage urbain. Au premier plan du tableau, on voit le palais Balbi construit par Alessandro Vittoria à partir de 1582 comme résidence de la famille patricienne vénitienne des Balbi.
Les balcons du Palazzo Balbi sont remplis de personnages, spectateurs de la régate, la course de bateaux traditionnelle vénitienne. Guardi a représenté la partie la plus excitante de la course de régate : le paleto. Le paleto est un poteau tournant situé au milieu du Grand Canal. A ce moment, les bateaux commencent à faire demi-tour et les vainqueurs prennent normalement la tête. Les navigateurs poussent leurs rames dans l'eau dans différentes directions en toute hâte pour faire tourner leurs bateaux. Guardi peint ces bateaux dans des couleurs vives avec des personnages en costumes assortis. L'événement culturel et la vue architecturale emblématique n'étaient pas rares à l'époque de Guardi. En effet, cette même scène a également été peinte par le prédécesseur de Guardi, Canaletto : Le Grand Canal du Palais Balbi de la Galerie des Offices est peint d'un point de vue similaire.
# Młynowo (Mrągowo)

Młynowo est un village de Pologne, située dans le gmina de Mrągowo, dans le powiat de Mrągowo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.
En 2021, le village compte 293 habitants.