# Saison 2 de Star Trek: Deep Space Nine

Cette page présente les épisodes de la saison 2 de la série télévisée Star Trek: Deep Space Nine.

## Épisodes
### Épisode 1 : Le Retour

* Richard Beymer (Li Nalas)
* Max Grodénchik (Rom)
* Michael Bell (Borum)
* Marc Alaimo (Gul Dukat)
* Frank Langella (Ministre Jaro Essa) (non crédité)
* Kira Nerys est sanctionnée par le gouvernement Bajoran à la suite du sauvetage qu'elle a effectué sans sa permission et est démise de ses fonctions d'officier de liaison sur la station.
* Premier épisode d'une série en trois parties.

### Épisode 2 : Le Cercle

* Richard Beymer (Li Nalas)
* Frank Langella (Ministre Jaro Essa) (non crédité)
* Louise Fletcher (Vedek Winn Adami) (non crédité)
* Philip Anglim (Vedek Bareil Antos)
* Stephen Macht (Général Krim)
* Bruce Gray (Vice-Amiral Chekote)
* Le Vedek Bareil Antos est crédité au nom de Bariel.
* Deuxième partie d'une série se déroulant en trois parties.

### Épisode 3 : Le Siège

* Richard Beymer (Li Nalas)
* Louise Fletcher (Vedek Winn Adami)
* Philip Anglim (Vedek Bareil Antos)
* Frank Langella (Ministre Jaro Essa) (non crédité)
* Stephen Macht (Général Krim)
* Steven Weber (Colonel Day Kannu)
* Troisième et dernière partie du triple épisode.

### Épisode 4 : Intrusion

* John Glover (Verad)
* Megan Gallagher (Mareel)
* Tim Russ (T'Kar)
* Steve Rankin (Yeto)
* Seulement un Trill sur 10 reçoit un symbiote.
* Tim Russ méconnaissable, n'a pas encore son personnage de Tuvok et tient là le rôle d'un mercenaire Klingon.

### Épisode 5 : Les Cardassiens

* Andrew Robinson (Elim Garak)
* Marc Alaimo (Gul Dukat)
* Robert Mandan (Kotan Pa'Dar)
* Terrence Evans (Proka)
* Vidal Peterson (Rugal)
* Dion Anderson (Zolan)
* Première apparition physique du personnage de Gul Dukat. Jusqu'ici, il n'est apparu dans la série qu'au travers d'un écran.

### Épisode 6 : Melora

* Evan Carlos Somers
* Steven Baum
* Michael Piller
* James Crocker
* Daphne Ashbrook (Enseigne Melora Paslar)
* Peter Crombie (Fallit Kot)
* Don Stark (Ashrock)
* L'aimable restaurateur Klingon fait penser au restaurateur italien du dessin animé La belle et le clochard; de même, Melora rappelle la petite Sirène du conte d’Andersen.

### Épisode 7 : Les Devises de l'acquisition

* Hélène Udy (Pel)
* Brian Thompson (Inglatu)
* Emilia Crow (Zyree)
* Tiny Ron (Maihar'du)
* Wallace Shawn (Grand Nagus Zek)
* Tiny Ron reprend son rôle muet de garde du corps du Grand Nagus Zek et il est à noter qu'il a aussi joué un Hirogène dans la série Star Trek: Voyager.
* Les femmes férengies ont des oreilles plus petites et doivent toujours être nues.

### Épisode 8 : Démons intérieurs

* Katherine Moffat (Pallra)
* Robert Mackenzie (Trasko)
* Fait amusant, Rom a plus peur de ne pas hériter du bar de Quark que de voir son frère mourir.

### Épisode 9 : Double Vue

* Mark Gehred-O'Connell
* Ira Steven Behr
* Robert Hewitt Wolfe
* Salli Elise Richardson (Fenna/Nidell)
* Richard Kiley (D$^r$ Gideon Seyetik)
* Jake Sisko n'est pas contre le fait que son père tombe à nouveau amoureux d'une autre femme.

### Épisode 10 : Le Sanctuaire

* William Schallert (Varani)
* Andrew Koenig (Tumak)
* Michael Durrell (Général Hazar)
* Betty McGuire (Vayna)
* Robert Curtis Brown (Vedek Sorad)
* Kitty Swink (en) (Ministre Rozahn)
* Deborah May (Haneek)
* Leland Orser (Gai)
* Leland Orser dans un rôle très secondaire, peut aussi être vu dans la 4e saison de Star Trek: Voyager dans un rôle d'un hologramme très « perturbé », ou dans la série Star Trek: Enterprise.

### Épisode 11 : Les Rivaux

* Barbara Bosson (Roana)
* K Callan (Alsia)
* Albert Henderson (Cos)
* Chris Sarandon (Martus Mazur)

### Épisode 12 : L'Autre

* James Sloyan (D$^r$ Mora Pol)
* Matt McKenzie (D$^r$ Weld Ram)
* Odo a des rapports conflictuels avec son « père ».
* James Sloyan est un habitué de Star Trek, car il a joué plusieurs fois dans The Next Generation et Voyager.
* Les Férengis morts sont découpés pour être revendus par leurs familles.

### Épisode 13 : Annihilation

* Rosalind Chao (Keiko O'Brien)
* Darleen Carr (Ambassadrice E'Tyshra)
* Peter White (Ambassadeur Sharat)
* Larry Cedar (D$^r$ Nydrom)
* À la suite d'une vidéo truquée, le personnel de la station croit que leurs deux compagnons sont morts, et Quark montre qu'il a aussi un cœur en offrant à Jadzia Dax et Kira Nerys un verre en leurs honneurs, et surtout car c'étaient de bons clients qui payaient sans discuter, citant la 57e Devise de l'Acquisition: « Les bons clients sont aussi rares que le Latinium. Respectez-les »
* Le docteur Bashir parle d'une fois où il est tombé amoureux et a failli se marier, or il parle d'une danseuse nommée Alice, mais semble avoir oublié l'épisode avec Mélora.
* La chute de l'épisode est très amusante.

### Épisode 14 : Murmures

* Todd waring (DeCurtis)
* Susan Bay (Contre-Amiral Rollman)
* Philip LeStrange (Coutu)

### Épisode 15 : Paradis

* Jeff King
* Richard Manning
* Hans Beimler
* Julia Nickson (Cassandra)
* Steve Vinovich (Joseph)
* Michael Buckman Silver (Vinod)
* Erick Weiss (Stephan)
* Gail Strickland (Alixus)
* Contrairement au titre, la vie sur la planète n'est pas du tout paradisiaque à cause du fanatisme d'une femme qui déteste la technologie.

### Épisode 16 : Mirages

* Philip Anglim (Vedek Bareil Antos)
* Kenneth Mars (Colyus)
* Kenneth Tobey (Rurigan)
* Noley Thornton (Taya)
* Il semble que les com-badges de Starfleet ne soient pas des épinglettes mais des scratchs.
* Le second prénom de Miles O'Brien est Edouard.
* Noley Thornton malgré son jeune âge, a déjà joué dans un épisode de Star Trek : La Nouvelle Génération.
* Le Dominion se comporte comme le font les Borgs dans le quadrant Delta, en conquérant, et ce n'est pas la première fois qu'un indigène du quadrant Gamma s'en plaint.

### Épisode 17 : Démiurge

* Geoffrey Blake (Arjin)
* Ron Taylor (Restaurateur Klingon)
* Richard Poe (Gul Evek)
* Les Cardassiens ont laissé des mulots derrière eux sur la station afin de la saboter, hélas les mulots sont très laids, aussi gros que des lapins et extrêmement voraces.
* Curzon-Dax (le précédent hôte de Dax) se révèle avoir été un véritable tyran dans ses tests de compatibilité d'hôte Trill.

### Épisode 18 : Pertes et profits

* Mary Crosby (Natima Lang)
* Michael Reilly Burke (Hogue)
* Heidi Swedberg (Rekelen)
* Edward Wiley (Gul Toran)
* Quark a vendu de la nourriture aux Bajorans quand il était sur Terok Nor et Natima lui a sauvé la vie en ne le dénonçant pas.
* Rom est en fait le demi-frère de Quark
* Cet épisode révèle que Gul est un titre cardassien et non un nom.
* Mary Crosby est la fille de Bing Crosby et celle qui a tué, puis seulement tiré sur le JR de la série Dallas.

### Épisode 19 : Le Pacte de sang

* John Colicos (Kor)
* Michael Ansara (Kang)
* William Campbell (Kolloth)
* Bill Bolender (Albinos Klingon)
* Les Klingons semblent vivre, tout comme les Vulcains, plus longtemps que les humains.
* Odo semble avoir une force nettement supérieure à un Klingon.

### Épisode 20 : Le Maquis : 1re partie

* Bernie Casey (Lieutenant-Commandeur Calvin "Cal" Hudson)
* Bertila Damas (Sakonna)
* Marc Alaimo (Gul Dukat)
* Richard Poe (Gul Evek)
* Tony Plana (Conseiller Amaros)
* Michael A. Krawic (William Samuels)
* Amanda Carlin (Kobb)
* À part James Crocker lui-même, Rick Berman, Michael Piller et Jeri Taylor, créateurs de Star Trek: Voyager, ont imaginé cette histoire.
* Quark explique qu'il y a 280 devises de l'acquisition férengie; or, elles sont censées être au nombre de 285.
* Il y a de fortes similitudes avec le conflit israélo-palestinien.

### Épisode 21 : Le Maquis : 2e partie

* Bernie Casey (Lieutenant-Commandeur Calvin "Cal" Hudson) (non crédité)
* Bertila Damas (Sakonna)
* Marc Alaimo (Gul Dukat)
* John Schuck (Légat Parn)
* Natalija Nogulich (Vice-Amirale Alynna Nechayev)
* Tony Plana (Conseiller Amaros)
* Michael Bell (Capitaine Drofo Awa)
* Amanda Carlin (Kobb)
* On apprend dans cet épisode que les techniques vulcaines de télépathie ne fonctionnent pas sur les Cardassiens.

### Épisode 22 : L'Implant

* Andrew Robinson (Elim Garak)
* Jimmie F. Skaggs (Glinn Boheeka)
* Ann Gillespie (Infirmière Jabara)
* Paul Dooley (Enabran Tain)
* L'ancienne vie d'Elim Garak est un peu plus dévoilée.

### Épisode 23 : Entrelacs

* Andrew Robinson (Elim Garak)
* John Cothran Jr (Telok)
* Une "nouvelle Bajor" a été créée dans le quadrant Gamma.
* Le double de Kira fait référence à l'épisode "Miroir" de la série Star Trek Classique

### Épisode 24 : Le Collaborateur

* Gary Holland
* Ira Steven Behr
* Robert Hewitt Wolfe
* Bert Remsen (Kubus)
* Camille Saviola (Kai Opaka)
* Philip Anglim (Vedek Bareil Antos)
* Louise Fletcher (Vedek Winn Adami)
* Quark cite la devise de l'acquisition n$^o$ 185 : « Aucune bonne action ne demeure impunie...à bon entendeur ».

### Épisode 25 : Tribunal

* Caroline Lagerfelt (Magistrate Makbar)
* John Beck (Boone)
* Richard Poe (Gul Evek)
* Fritz Weaver (Défenseur Kovat)
* Chaque Cardassien est obligé de donner une de ses molaires vers l'âge de 10 ans pour identification, et de par ce fait, les prisonniers qui séjournent sur Cardassia également.
* Odo semble être le seul non Cardassien à être membre du tribunal cardassien à la demande de Gul Dukat quand celui-ci dirigeait la station.
* Il s'agit du 1er épisode réalisé par Avery Brooks (Benjamin Sisko).

### Épisode 26 : Les Jem'Hadar

* Alan Oppenheimer (Capitaine Keogh)
* Cress Williams (Talak'talan)
* Molly Hagan (Eris)
* Quark est allergique à la vie en pleine nature.
* On apprend aussi que les Fondateurs ont créé le Dominion et que les Jem'Hadar sont à leur service en tant que soldats; ces derniers n'hésitent d'ailleurs pas à sacrifier leurs vaisseaux dans des raids suicides pour prouver à quel point ils sont motivés à détruire l'ennemi.