OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vipavee Deekaballes

Vipavee Deekaballes (née le 31 juillet 1991) est une descendeuse VTT professionnelle thaïlandaise. Elle est notamment octuple championne d'Asie en descente entre 2011 et 2023.

## Palmarès en VTT
### Coupe du monde

* Coupe du monde de cross-country eliminator
** 2024 : 11e du classement général

### Championnats d'Asie

* 2010
** Médaillée d'argent de la descente
* 2011
** Championne d'Asie de descente
* 2013
** Médaillée d'argent de la descente
* 2014
** Médaillée de bronze de la descente
* 2015
** Championne d'Asie de descente
* 2016
** Championne d'Asie de descente
* 2017
** Championne d'Asie de descente
* 2018
** Championne d'Asie de descente
* 2019
** Championne d'Asie de descente
* 2020
** Médaillée de bronze de la descente
* 2022
** Championne d'Asie de descente
* 2023
** Championne d'Asie de descente
* 2024
** Médaillée d'argent de la descente

### Jeux asiatiques

* 2018
** Médaillée d'argent de la descente

### Jeux d'Asie du Sud-Est

* 2019
** Médaillée de bronze de la descente
* 2022
** Médaillée d'argent de la descente
# Grand Prix Sotchi Mayor

Le Grand Prix Sotchi Mayor est une course cycliste disputée en Russie. Créée en 2015, la course fait partie de l'UCI Europe Tour en catégorie 1.2. La première édition est remportée par le Russe Sergey Firsanov.
# Saison 2005 de l'équipe cycliste Liberty Seguros-Würth

L'Équipe cycliste Liberty Seguros-Würth participait en 2005 au ProTour nouvellement créé.

## Victoires

Victoires sur le ProTour
Roberto Heras, dans un premier temps déclassé du Tour d'Espagne 2005, est de nouveau déclaré vainqueur.
Victoires sur les Circuits Continentaux

## Classements UCI ProTour
### Équipe

L'équipe Liberty Seguros-Würth a terminé à la 5e place avec 320 points.
# Werner Wolff

Werner Wolff (28 novembre 1922 – 19 ou 29 mars 1945) était un SS-Obersturmführer (lieutenant SS) dans la 1re Panzerdivision SS Leibstandarte-SS-Adolf Hitler qui fut décoré de la Croix de chevalier de la Croix de fer, la plus haute distinction militaire de l’Allemagne nazie.

## Biographie

Werner Wolff naît en 1922 dans le Territoire de Memel d'un père qui exerce la profession de docker. Après l'annexion de Memel au Troisième Reich il s'engage à la Hitlerjugend. Il s'enrôle à la SS et est accepté pour le service actif à la 1re Panzerdivision SS Leibstandarte-SS-Adolf Hitler au cours de l'été 1940. Sa conduite durant l'opération Barbarossa lui vaut la croix de fer de deuxième classe.
Il suit les cours de la SS-Junkerschule Bad Tölz entre novembre 1941 et avril 1942 pour être promu Untersturmführer le 21 juin 1942. Il admire Joachim Peiper, dont il est un des subordonnés préférés, et le considère comme un modèle.
Le 12 juillet 1943, au cours de l'opération Citadelle, alors qu'il se bat près de Prokhorovka Peiper dépêche son aide de camp Wolff pour prendre le commandement de la 13e compagnie qui a perdu son chef. Peiper apprécie son attitude et le décrit comme un roc dans la tourmente. Son action lui vaudra de se voir décerner la croix de chevalier le 7 août 1943$^,$.
Au printemps 1944, sur l'insistance de Peiper, Wolff est nommé commandant de la 7e compagnie de Panzer de la Leibstandarte bien qu'il ne dispose pas des qualifications nécessaires. Peiper ayant fait venir sa fiancée de la Baltique en Belgique où est stationnée son unité, Wolff se marie le 16 juin 1944 selon les rites SS créés par Heinrich Himmler. Le lendemain la Leibstandarte reçoit son ordre de marche pour le front de Normandie.
Le 12 juillet 1944, au cours de la bataille de Normandie, Wolff se signale particulièrement au cours de la défense de Tilly-sur-Seulles, au cours de laquelle il contribue par son action à repousser les attaques menées par les hommes du régiment canadien Nova Scotia Highlanders. Après les combats, il fait transférer vers l'état major régimentaire dix prisonniers canadiens mais donne l'ordre à ses hommes d'achever cinq blessés canadiens incapables de marcher. Il est gravement blessé plus tard lors des combats en Normandie
Selon certaines sources il est tué le 19 mars 1945 en Hongrie lors de l'opération Frühlingserwachen, selon d'autres, il meurt dix jours plus tard, le 29 mars 1945 à l'hôpital militaire de Götzendorf en Basse-Autriche. Joachim Peiper, son chef d'unité, dit de lui : « Werner Wolff a connu le bref parcours d'une comète. Il a surgi en rayonnant pour disparaître aussitôt à nouveau dans le néant ».

## Distinctions

* Croix de fer (1939)
** 2e classe
** 1re classe
* Insigne de destruction de blindés en Argent
* Médaille du Front de l'Est
* Agrafe de la liste d'honneur de la Heer
* Croix de chevalier de la Croix de fer le 7 août 1943 en tant que SS-Untersturmführer et adjudant du IIIe Panzergrenadier-Regiment SS de la Leibstandarte SS Adolf Hitler
# Tristana (film)

Tristana est un film franco-italo-espagnol réalisé par Luis Buñuel, sorti en 1970.
Le film est librement adapté du roman éponyme de l'auteur espagnol Benito Pérez Galdós, publié en 1892.

## Synopsis

L’action se déroule à Tolède. À la mort de ses parents, Tristana est recueillie par son oncle, don Lope Garrido. Il la séduit et elle devient sa maîtresse de l’âge de 19 ans à 21 ans, mais celle qu’il a considérée comme sa fille et sa femme demande alors à étudier la musique et l’art pour devenir indépendante. Elle rencontre le jeune peintre Horacio Díaz, en tombe amoureuse et finit par quitter Tolède pour aller vivre avec lui à Madrid.
Deux années plus tard, tombée malade, elle revient chez don Lope. Atteinte d’une tumeur au genou, elle doit être amputée d’une jambe. Aigrie, elle refuse d’épouser le jeune homme et retourne vivre avec son oncle qu’elle épouse. Ce dernier décline, tombe malade. Victime d’une crise nocturne, il appelle Tristana à l’aide. Elle feint de téléphoner au docteur avant d’ouvrir la fenêtre, alors qu’il neige, pour accélérer sa mort.

## Différences avec le roman

Dans le roman, elle se résigne à épouser Don Lope pour qu’il puisse recevoir son héritage. Le rôle accru de Saturno dans le film, comme troisième objet d’intérêt amoureux de Tristana, diffère également sensiblement du roman où il est à peine mentionné.

## Fiche technique

* Titre original : Tristana
* Réalisateur : Luis Buñuel, assisté de Pierre Lary
* Scénario : Luis Buñuel et Julio Alejandro, d'après le roman du même nom de Benito Pérez Galdós
* Décors : Luis Argüello et Rafael Borqué
* Costumes : Luis Argüello et Rosa Garcia
* Photographie : José F. Aguayo
* Son : Bernardino Fronzetti
* Montage : Pedro del Rey
* Production : Luis Buñuel et Robert Dorfmann
* Sociétés de production : Les Films Corona, Selenia Cinematografica, Epoca Film, Talia Films
* Société de distribution : Valoria Films
* Pays d'origine : Espagne, Italie et France
* Langue originale : espagnol
* Format : couleur (Eastmancolor) - 35 mm - 1,66:1 - son mono
* Genre : drame
* Durée : 100 minutes
* Dates de sortie :
** Espagne : 29 mars 1970
** France : 29 avril 1970
** Italie : 27 août 1970

## Distribution

* Catherine Deneuve : Tristana
* Fernando Rey : Don Lope
* Franco Nero : Horacio
* Lola Gaos : Saturna
* Antonio Casas : Don Cosme
* Jesús Fernández : Saturno
* Denise Menace : Armanda
* Vicente Solar : Don Ambrosio
* José Calvo : Bellringer
* Fernando Cebrián : Dr. Miquis

## Autour du film

* C'est le premier film de Buñuel tourné dans l'Espagne franquiste depuis le scandale de Viridiana en 1961, dont les copies furent saisies.
* Pendant le tournage, Catherine Deneuve dit ses dialogues en français, et fut donc doublée par une comédienne espagnole pour la version originale en espagnol.
* Le film a été tourné à Tolède, où se situe le lieu de l’action.
# Central-European Tour Szerencs-Ibrány

Le Central-European Tour Szerencs-Ibrány est une course cycliste d'une journée courue en Hongrie et créée en 2014 en catégorie 1.2. Elle est par conséquent ouverte aux équipes continentales professionnelles, à des équipes nationales et à des équipes régionales ou de clubs. Les UCI ProTeams (première division) ne peuvent pas participer.

## Palmarès

| Année | Vainqueur | Deuxième | Troisième |
| 2014 | Mamyr Stash | Vitaliy Buts | Filip Eidsheim |
# Horst von Wolff

Horst von Wolf, né le 26 juillet 1886 à Rosenberg (province de Silésie) et mort le 9 octobre 1941 à Voronka (ru) (région de Kalouga), est un militaire allemand qui fut commandant sous le Troisième Reich et major général de la Wehrmacht en 1940.

## Biographie

Commandant pendant le Troisième Reich, Horst von Wolf obtient le grade de major général dans la Wehrmacht en 1940. Il a reçu la médaille Pour le Mérite en 1917 et la Croix de chevalier de la croix de fer à titre posthume en 1941.
# Extinction Trias-Jurassique

Le graphique bleu indique le pourcentage apparent (pas en nombre absolu) de genres d'animaux marins ayant disparu au cours d'un intervalle de temps. Il ne représente pas toutes les espèces marines, mais seulement les espèces marines fossiles. Les 5 plus grandes extinctions sont liées, voir les extinctions massives pour plus de détails.
Source et information sur le graphique
L'extinction Trias-Jurassique ou extinction Tr-J est une extinction massive qui s'est produite à la fin du Trias, il y a environ 200 Ma. Près de 20 % des espèces marines et une part importante des grands vertébrés terrestres (une partie des pseudosuchiens, des thérapsides, des temnospondyles et des embolomères) ont disparu. Elle s'est produite à peu près au moment où la Pangée s'est fracturée. La diversité biologique a été fortement diminuée.
Cette extinction a permis l'explosion radiative des dinosaures et des mammifères en libérant des niches écologiques.

## Datation

La datation par l'uranium-plomb de cendres volcaniques (du bassin de Pucará, dans le nord du Pérou, et des chutes du canyon de New York (en), dans la sierra Nevada) et de zircons inclus dans le basalte de la montagne du Nord (Nouvelle-Écosse), marqueurs de la limite Trias-Jurassique, a donné un âge très précis de 201,31 ± 0,43 Ma.

## Causes

La cause ou les causes conjuguées responsables de l'extinction majeure de la fin du Trias ne sont pas connues. Plusieurs théories sont avancées :
* un changement climatique graduel ou des fluctuations du niveau de la mer ;
* un ou plusieurs impacts d'astéroïdes, mais on ne connaît pas de très grand cratère d'impact datant de cette période, seulement une chaîne de cratères de taille moyenne ;
* des épisodes volcaniques ayant entraîné un réchauffement climatique global, liés à l'ouverture de la province magmatique centre atlantique et entraînant le dégazage des hydrates de clathrate ;
* des émissions de substances volcaniques toxiques à fortes concentrations pulsées de mercure, observées dans les sédiments marins et terrestres à la limite Trias-Jurassique dans le sud de la Scandinavie et le nord de l’Allemagne en corrélation avec l’activité volcanique intense de la province magmatique centre atlantique. L'augmentation des niveaux de mercure, un élément génotoxique, est également corrélée à une fréquence élevée de spores de fougères anormales, indiquant un stress environnemental grave et des perturbations génétiques chez les plantes mères$^,$.
Selon une étude de 2024, la cause de l'extinction serait liée à l'activité volcanique. Mais elle ne serait pas à chercher dans le réchauffement climatique résultant à terme de l'émission de gaz à effet de serre. Le responsable de l'extinction serait au contraire l'hiver volcanique qui à immédiatement suivi les éruptions volcaniques du fait de projections massives d'aérosols sulfatés$^,$.
# Aubel-Thimister-Stavelot

Aubel-Thimister-Stavelot est une course cycliste sur route belge. Créée en 1955, il s'agit d'une course par étapes de trois jours faisant partie du calendrier international juniors masculin. Elle est organisée par La société Flèche ardennaise, association qui organise également la Flèche ardennaise. Anciennement appelée Liège-La Gleize, elle porte le nom d'Aubel-Thimister-La Gleize de 2014 à 2017.
En 2003, elle intègre le calendrier de la Coupe du monde juniors en devenant une course par étapes.
# Erwin Wegner

Erwin Wegner (né le 5 avril 1909 à Stettin et décédé le 16 février 1945 à Sarreguemines) est un athlète allemand spécialiste du 110 mètres haies. Affilié au Turn- und Sportverein Schöneberg Berlin, il mesurait 1,91 m pour 80 kg.

## Biographie

Combattant pour le Troisième Reich durant la Seconde Guerre mondiale, Erwin Wegner tombe au combat à Sarreguemines en Moselle le 16 février 1945

### Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Performance |
| 1932 | Jeux olympiques d'été | Los Angeles | 9e | Décathlon | 7 179,935 |
| 1934 | Championnats d'Europe | Turin | 1er | 110 m haies | 14 s 9 |

### Records

Records personnels :
| Épreuve | Performance | Lieu | Date |
| 110 mètres haies | 14 s 5 | | 1935 |
| Décathlon | 6 189 pts | | 1932 |
# Îles De Long

Les îles De Long (en russe : Острова Де-Лонга) sont un archipel russe de la mer de Sibérie orientale (océan Arctique) qui fait partie des îles de Nouvelle-Sibérie.

## Géographie

Les îles De Long (228 km$^2$) sont composées de :
* l'île Jeannette (о́стров Жанне́тты) ;
* l'île Henriette (о́стров Генрие́тты) ;
* l'île Bennett (о́стров Бе́ннетта) ;
* l'île Vilkitski (о́стров Вильки́цкого) ;
* l'île Jokhov (о́стров Жо́хова).

## Histoire

L'île Jeannette, l'île Henriette et l'île Bennett ont été découvertes en 1881 par l'expédition Jeannette, nommée d'après l'USS Jeannette et commandée par le lieutenant-commandant George Washington De Long, lequel donne son nom à l'archipel.

## Administration

L'archipel fait partie de l'oulous de Bouloun (en), en République autonome de Sakha, dans le district fédéral extrême-oriental.
# Dalbergia chlorocarpa

Dalbergia chlorocarpa est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae.

## Publication originale

* Notulae Systematicae. Herbier du Museum de Paris 14(3): 183–184. 1951.
# Château d'Oche

Château d'Oche peut désigner :
* le château d'Oche est un sommet français situé en Haute-Savoie ;
* le château d'Oche est un château français implanté sur la commune de Saint-Priest-les-Fougères dans le département de la Dordogne.
# Kitzingen

Kitzingen est une ville de Bavière, en Allemagne. Située en Franconie, c'est le chef-lieu de l'arrondissement de Kitzingen, et comptait 21 000 habitants en 2007.
Elle s'est développée autour d'une ancienne abbaye bénédictine fondée en 746. Entourée de vignes, Kitzingen est le centre de négoce du vin de Franconie. La Cave coopérative de vinification centrale et localisée ici. Avec ses quelque 2600 membres par an, elle produit aujourd'hui, environ 12 millions de litres de vin.
La ville détient le record de chaleur sur le territoire allemand avec 40,3 °C le 5 juillet 2015. C'est la température la plus élevée mesurée en Allemagne depuis le début des relevés systématiques en 1881.

## Histoire

* Appartenances historiques
* Principauté d'Ansbach 1443–1628
* Principauté épiscopale de Wurtzbourg 1628–1803
* Électorat de Bavière 1803–1805
* Électorat de Wurtzbourg 1805–1806
* Grand-duché de Wurtzbourg 1806–1814
* Royaume de Bavière 1814–1918
* République de Weimar 1918–1933
* Reich allemand 1933–1945
* Allemagne occupée 1945–1949
* Allemagne 1949–présent

## Personnalités

* Sainte Thècle (morte vers 790), religieuse bénédictine.
* Paul Eber (1511-1569), poète et théologien.
* Louis-Adrien Brice de Montigny (1731-1811), général des armées de la Révolution française, y est né.
* Karlheinz Smieszek (1948-), champion olympique de tir.

## Jumelage

* Prades (France) depuis 1984
# Lucien (seigneur de Monaco)

Lucien de Monaco (italien : Luciano Grimaldi ; monégasque : Lüçia̍n Grimaldi), né en 1481 et mort en 1523, est le souverain de Monaco du 11 octobre 1505 au 22 août 1523.

## Biographie

Il est le frère du précédent souverain de Monaco, Jean II.

## Armoiries

* Blasonnement :
* Fuselé d'argent et de gueules.
# Dalbergia aurea

Dalbergia aurea est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae.

## Publication originale

* Bulletin du Muséum National d'Histoire Naturelle, Section B, Adansonia. sér. 4, Botanique Phytochimie 18: 172–174, f. 1(A–I), map. 1996.
# Commissaire européen aux Services financiers

Le commissaire européen aux Services financiers est un membre de la Commission européenne.
Ce poste est aujourd'hui occupé par Maria Luís Albuquerque.

## Liste des commissaires aux Services financiers

Liste des commissaires aux Services financiers :
| № | Titulaire | Pays | Mandat | Commission |
| 1 | Jonathan Hill | Royaume-Uni | 1er novembre 2014 – 16 juillet 2016 (1 an, 8 mois et 15 jours) | Juncker |
| 2 | Valdis Dombrovskis | Lettonie | 16 juillet 2016 – 12 octobre 2020 (4 ans, 2 mois et 26 jours) | Juncker et von der Leyen I |
| 3 | Mairead McGuinness | Irlande | 12 octobre 2020 – 1er décembre 2024 (4 ans, 1 mois et 19 jours) | von der Leyen I |
| 4 | Maria Luís Albuquerque | Portugal | Depuis le 1er décembre 2024 (3 jours) | von der Leyen II |
# Edmond Louyot

Edmond Louyot, né le 15 novembre 1861 à La Lobe, commune d'Arry et mort dans la même commune le 17 janvier 1920, est un peintre lorrain. Spécialiste des scènes de genre et des paysages, il fit carrière en Allemagne et décède dans son village natal redevenu français après le Traité de Versailles.

## Biographie

Second fils de Camille Louyot, maire d'Arry à l'époque, Edmond Louyot naît le 15 novembre 1861, à La Lobe, commune d´Arry. Il fréquente l'école primaire d'Arry, puis le petit séminaire de Montigny-lès-Metz. La Moselle ayant été annexée à l’Empire allemand en 1871, la famille Louyot décide, comme la majorité des Mosellans, de rester sur place.
Montrant plus de dispositions pour le dessin que pour les ordres, il obtient une bourse d'études et entre, en 1884, à la Kunstakademie de Düsseldorf. Il suit ensuite des cours à l'école des beaux-arts de Munich, montrant la voie aux sœurs Ilse et Lou Lazard ou encore à Wilhelm Reue. De nombreuses expositions l'amèneront en France et dans les grandes villes d'Allemagne, lui permettant de vivre de sa passion.
Il se spécialise dans les scènes de genre, régionalistes ou anecdotiques, et les paysages.
Pendant la Première Guerre mondiale, en 1915, il tombe malade. Il attend la paix pour rentrer en Moselle, où il retrouve sa commune natale.
Edmond Louyot décéda à La Lobe, commune d'Arry, le 17 janvier 1920.

## Expositions

Ses œuvres sont conservées aux États-Unis (l'une de ses toiles est notamment conservée par le Frye Museum de Seattle, elle est sans doute l'un des premiers tableaux sinon le premier acheté par le collectionneur ) et en Europe. Deux de ses tableaux figurent au musée de la Cour d'Or à Metz. Une partie de son œuvre a été rassemblée au musée départemental Georges-de-La-Tour de Vic-sur-Seille en 2004. Plusieurs tableaux ont en effet fait l'objet d'une donation à ce musée. Une exposition présentant quarante-trois œuvres lui a été consacrée fin 2014 -début 2015 au Stadtmuseum de Deux-Ponts (Zweibrücken).Une toile d'Edmond Louyot figure à la mairie de cette ville, trois tableaux sont conservés par la Pfalzgalerie de Kaiserslautern et une toile par le musée de Flensburg.
# Black Guerrilla Family

La Black Guerrilla Family (aussi connu sous le nom de Black Family ou Black Vanguard) est une organisation criminelle fondée en 1966, en prison, par George Jackson, membre des Black Panthers, alors qu'il purgeait une peine à la prison d'État de San Quentin dans le comté de Marin, en Californie, au nord de San Francisco.
Le gang a cette particularité d'être idéologique, étant établi en tant qu'organisation révolutionnaire marxiste Afro-Américaine. Il fut fondé à l'origine dans le but d'éradiquer le racisme, maintenir la dignité en prison, et renverser le gouvernement américain.
La Black Guerrilla Family est solidement organisée tant sur la côte Est que la côte Ouest des États-Unis dans les grandes villes et certaines prisons, et coopère avec la Nuestra Familia. Le rappeur Kool G Rap est connu pour être membre des Black Guerrilla.
Le gang représente environ deux mille membres. Ses principaux ennemis sont : Aryan Brotherhood, Ku Klux Klan, Mexican Mafia, Mara Salvatrucha, Texas Syndicate.

## Symboles

Sabres, machettes, fusils, fusil à pompe, Tech 9
Un dragon noir prenant la vie d'un gardien de prison.
# Novi Karlovci

Novi Karlovci (en serbe cyrillique : Нови Карловци) est une localité de Serbie située dans la province autonome de Voïvodine. Elle fait partie de la municipalité d'Inđija dans le district de Syrmie (Srem). Au recensement de 2011, elle comptait 2 856 habitants.
Novi Karlovci, officiellement classé parmi les villages de Serbie, est une communauté locale, c'est-à-dire une subdivision administrative, de la municipalité d'Inđija.
L'économie de la ville repose principalement sur la culture de blé, de tournesol, de maïs et de betterave sucrière.

## Géographie

Novi Karlovci se trouve dans la région de Syrmie, près de la rive droite du Danube. Le village est situé à proximité de la route européenne E75.
Novi Karlovci se situe entre 90 et 120 mètres au dessus du niveau de la mer, le climat est continental.

## Histoire

En raison de sa faible population et du manque d'archives valides il est difficile de connaître avec certitude la date de création de cette ville. Novi Karlovci semble avoir été fondée au cours du XVIIIe siècle sous le royaume d'Autriche-Hongrie.

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 3 202 | 3 299 | 3 427 | 3 060 | 3 050 | 2 947 | 3 036 | 2 856 |

### Données de 2002
#### Pyramide des âges (2002)

Pyramide des âges de Novi Karlovci en 2002 (population totale : 3 036 - n.c. 6) : :
| Hommes | Classe d’âge | Femmes |
| 55 | 75 et plus | 107 |
| 79 | 70-74 | 102 |
| 86 | 65-69 | 86 |
| 86 | 60-64 | 94 |
| 61 | 55-59 | 72 |
| 126 | 50-54 | 89 |
| 147 | 45-49 | 136 |
| 122 | 40-44 | 131 |
| 105 | 35-39 | 97 |
| 86 | 30-34 | 95 |
| 101 | 25-29 | 77 |
| 94 | 20-24 | 89 |
| 121 | 15-19 | 102 |
| 90 | 10-14 | 107 |
| 69 | 5-9 | 77 |
| 79 | 0-4 | 62 |
En 2002, l'âge moyen de la population était de 39,3 ans pour les hommes et 41,5 ans pour les femmes.

#### Répartition de la population par nationalités (2002)

En 2002, les Serbes représentaient 95,4 % de la population.

### Données de 2011

Pyramide des âges de Novi Karlovci en 2011 (population totale : 2 856) : :
| Hommes | Classe d’âge | Femmes |
| 93 | 75 et plus | 123 |
| 72 | 70-74 | 76 |
| 50 | 65-69 | 74 |
| 104 | 60-64 | 90 |
| 137 | 55-59 | 126 |
| 119 | 50-54 | 118 |
| 111 | 45-49 | 103 |
| 88 | 40-44 | 94 |
| 94 | 35-39 | 73 |
| 89 | 30-34 | 83 |
| 106 | 25-29 | 83 |
| 98 | 20-24 | 88 |
| 70 | 15-19 | 88 |
| 82 | 10-14 | 62 |
| 76 | 5-9 | 73 |
| 57 | 0-4 | 56 |
En 2011, l'âge moyen de la population était de 42,5 ans, 41,6 ans pour les hommes et 43,3 ans pour les femmes.

## Économie

L'économie de Novi Karlovci repose principalement sur l'agriculture, notamment de maïs, de tournesol, de blé ou encore de betteraves sucrières destinées à la production de sucre. Après la chute de la Yougoslavie et l'accélération de la mondialisation Novi Karlovci a vu son activité économique diminuer principalement a cause de l'exode rural.

## Tourisme

L'église de la Présentation-du-Christ-au-Temple de Novi Karlovci est inscrite sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie.