OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sylvie Jouffa

Sylvie Jouffa, née Sylviane Roterman le 9 juillet 1945 à Paris, débuta comme assistante de Daniel Filipacchi et Frank Ténot à Europe N°1, station de radio alors « dans le vent », dans la petite équipe des émissions cultes Salut les copains (1965-1968) et Pour ceux qui aiment le jazz, avant d’œuvrer sur les programmes de Campus.
Après avoir quitté la radio, au début des années 1970, elle devient assistante de réalisation dans le cinéma (notamment de Francis Leroi, Claude Mulot, Frédéric Lansac, François Jouffa, Alex Joffé, Jean-Pierre Mocky). Sur de nombreux films, elle sera chargée des décors, des costumes, du casting, des sponsors.
Puis, elle travaille en indépendante dans les relations publiques pour le cinéma (Warner Bros., Unité 1), le showbiz (Michel Legrand, Philippe Sarde, Michel Berger, BYG Records, Europe 2, La Toya Jackson, etc.) et l'édition (Ramsay, Spengler, Michel Lafon, etc.).
Comme auteure de chansons dans les années 1970, elle signe quelques textes dont ceux de la B.O. du film "La Michetonneuse" de Francis Leroi.
Elle est ensuite styliste pour des magazines pour ados comme Hit ou Podium, et de charme comme Absolu et Privé. Elle est également journaliste pour des mensuels comme Best et Trafic.
Elle crée et organise le Grand Prix annuel du rock français, le Bus d'Acier, de 1981 à 1996, sponsorisé par la discothèque le Bus Palladium et la SACEM (avec la RATP en 1993), qui révèle entre autres Alain Bashung, Indochine, CharlÉlie Couture, Stephan Eicher, Étienne Daho, Noir Désir.
Tout en demeurant photographe spécialisée dans l'Asie (signant ainsi une cinquantaine de pochettes et livrets d'albums 33 tours puis de CD d'ethnomusiques), Sylvie Jouffa est actuellement l'auteure à succès de plusieurs livres de recettes de cuisine.
Compagne de François Jouffa depuis mai 1968 à Ibiza, ils se sont mariés en septembre 1969. Après un voyage de noces initiatique sur « les chemins de Katmandou » et de Bénarès, ils deviennent les parents d'Alexis Jouffa (né en 1976 à Paris) et de Susie Jouffa (née en 1979 à Séoul).
# Quaternions de Hurwitz

Les quaternions de Hurwitz portent ce nom en l'honneur du mathématicien allemand Adolf Hurwitz.

## Définition
### Quaternions

Soit A un anneau. On definit l'algèbre de quaternions ℍ(A) comme l'algèbre A[ℍ] du groupe ℍ des quaternions. Plus explicitement, c'est le A-module libre engendré par 1, i, j et k, muni de la structure d'algèbre :
* 1 élément neutre pour la multiplication,
* ${\rm {i}}^{2}={\rm {j}}^{2}={\rm {k}}^{2}=-1$
* et les identités :
** ${\rm {i}}={\rm {j~k}}=-{\rm {k~j}},$
** ${\rm {j}}={\rm {k~i}}=-{\rm {i~k}},$
** ${\rm {k}}={\rm {i~j}}=-{\rm {j~i}}.$

### Quaternions de Hurwitz

Soit $\mathbb {H} (\mathbb {Z} )$, l'algèbre des quaternions sur l'anneau ℤ des entiers relatifs. On définit les quaternions de Hurwitz — aussi appelés entiers de Hurwitz — ${\widetilde {\mathbb {H} }}(\mathbb {Z} )$ comme suit :
${\widetilde {\mathbb {H} }}(\mathbb {Z} )=\mathbb {H} (\mathbb {Z} )\cup \left({\frac {\rm {1+i+j+k}}{2}}+\mathbb {H} (\mathbb {Z} )\right).$
Ils forment un ordre maximal dans l'algèbre des quaternions sur ℚ.

## Propriétés

Les quaternions de Hurwitz forment un anneau unitaire, intègre mais non commutatif.
Le carré ║a║$^2$ de la norme d'un entier de Hurwitz a est un entier naturel. Cet entier est premier si et seulement si a est un élément irréductible de l'anneau.
Il existe 24 entiers de Hurwitz de norme 1 : 8 formés par ±1, ±i, ±j, ±k et 16 formés par (±1 ± i ± j ± k)/2.
Tout élément a de l'anneau est associé (à gauche ou à droite, au choix) à (au moins) un élément à composantes entières, c'est-à-dire que a est le produit d'un tel élément par l'un de ces 24 éléments de norme 1. En effet, si les quatre composantes de a sont des demi-entiers, il existe ω de la forme (±1 ± i ± j ± k)/2 tel que les composantes de a – ω soient des entiers pairs, et celles de ωa = ω(a – ω) + 1 sont alors entières.
Un anneau commutatif intègre A est dit euclidien s'il est muni d'un « préstathme euclidien », c'est-à-dire d'une application v de A dans ℕ vérifiant que pour deux éléments non nuls quelconques a, b de A tels que b ne divise pas a, il existe des éléments q, r de A tels que a = qb + r et v(r) < v(b), et cette définition se latéralise pour des anneaux non commutatifs. En ce sens, l'anneau des entiers de Hurwitz est euclidien à gauche et à droite avec, comme préstathme, la norme. Autrement dit, pour la division euclidienne à gauche : si a et b sont des entiers de Hurwitz, avec b non nul, il existe au moins un couple (q, r) d'entiers de Hurwitz tel que a = qb + r avec ║r║ < ║b║. En effet, il suffit de poser r = a – qb après avoir choisi pour q un entier de Hurwitz tel que ║ab$^{−1}$ – q║ < 1, or un tel q existe toujours.
Il en résulte que :
* tout idéal à gauche est principal ;
* on peut définir un algorithme d'Euclide à gauche dans l'anneau des entiers de Hurwitz, et trouver ainsi un plus grand commun diviseur (à droite) de a et b (noté pgcd(a, b)), c'est-à-dire ayant la plus grande norme, et des entiers de Hurwitz u et v tels que pgcd(a, b) = ua + vb.
On a bien sûr les analogues en échangeant gauche et droite, par un raisonnement identique ou par conjugaison.
# Le Jugement de Pâris (Manuel)

Le Jugement de Pâris – en allemand Das Urteil des Paris – est un tableau réalisé par le peintre Niklaus Manuel vers 1517-1518. D'un format vertical, cette tempera sur toile est une peinture mythologique qui représente le jugement de Pâris devant un fond noir. Elle figure Pâris assis sous un arbre, regardant les yeux dans les yeux la déesse Vénus, qui tient déjà la pomme de la Discorde. Elle apparaît également de profil, vêtue d'un voile transparent, tandis que dans son dos, visiblement navrées par le choix du berger, Junon est richement parée et Minerve nue, ne portant que ses armes. L'œuvre est conservée au Kunstmuseum, à Bâle.
# 82 (nombre)

Le nombre 82 (huitante-deux, octante-deux ou quatre-vingt-deux) est l'entier naturel qui suit 81 et qui précède 83.

## En mathématiques

Le nombre 82 est :
* Un nombre composé brésilien car 82 = 22$_{40}$ ;
* Un nombre de Pell compagnon (ou nombre de Pell-Lucas) : pour la suite u$_{n+2}$ = 2.u$_{n+1}$ + u$_n$, avec u$_0$ = u$_1$ = 2, 82 est le 6e terme : 2, 2, 6, 14, 34, 82…

## Dans d'autres domaines

Le nombre 82 est aussi :
* Le numéro atomique du plomb, un métal pauvre.
* le numéro de la sourate Al-Infitar dans le Coran.
* Le sixième nombre magique en physique, où les nucléons d'un noyau atomique forment des niveaux d'énergie complets.
* Le numéro de la galaxie irrégulière M82, dite Galaxie du Cigare, dans le catalogue Messier.
* L'indicatif téléphonique international pour appeler la Corée du Sud.
* M82, un système d'arcade créé par la société Irem.
* L'identifiant ISBN pour les livres publiés en Norvège.
* Le numéro du département français de Tarn-et-Garonne.
* Années historiques : -82, 82 ou 1982.
* Ligne 82 du tramway de Bruxelles.
* Un nombre apparaissant à plusieurs reprises dans le film Magnolia de Paul Thomas Anderson, en référence à la parabole 8:2 de l'Exode dans le Nouveau Testament, dans laquelle Dieu abat une pluie de grenouilles sur l'Égypte (événement qui a lieu à la fin du film à Los Angeles).
# Saint-Hilaire-Saint-Florent

Saint-Hilaire-Saint-Florent est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire en région Pays de la Loire. Elle est rattachée à la ville de Saumur depuis 1973.

## Géographie

Saint-Hilaire-Saint-Florent est situé sur la rive gauche de la Loire, au niveau du confluent du Thouet et de la Loire.

## Toponymie et héraldique
### Héraldique

* Blason de la ville de Saint-Hilaire-Saint-Florent, présentant les deux clés des deux communes fusionnées, et l'épée de Sainte Jeanne d'Arc qui y a séjourné.

## Histoire

La commune a été fondée entre 1790 et 1794, par fusion des deux communes éphémères de Saint-Hilaire et de Saint-Florent.
De 1894 à 1929, la commune est reliée au centre de Saumur par le tramway de Saumur.
Le 1er février 1973, Saint-Hilaire-Saint-Florent est rattachée à Saumur sous le régime de la fusion-association ; le 1er avril 2014, Saint-Hilaire-Saint-Florent passe du statut de commune associée à celui de commune déléguée.

## Administration
### Administration actuelle

La commune est rattachée à Saumur en 1973. À partir de 2014, Saint-Hilaire-Saint-Florent dispose d'une mairie déléguée et d'un maire délégué.
Liste des maires délégués successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| mars 2014 | En cours | Marc-Antoine Néron | | Technicien |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Administration ancienne

La commune est créée à la Révolution. Elle dispose d'un maire et d'un conseil municipal.
Liste des maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

## Population et société

Évolution démographique :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 694 | 714 | 741 | 715 | 868 | 866 | 1 010 | 1 099 | 920 |
Évolution démographique, suite (1) :
| 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 |
| 2 385 | 2 376 | 2 371 | 2 504 | 2 646 | 2 777 | 2 817 | 3 143 | 3 194 |

## Économie

* L'aérodrome de Saumur - Saint-Florent est situé à Saint-Hilaire-Saint-Florent.
* L'école nationale d'équitation est situé à Saint-Hilaire-Saint-Florent.
* Maison Ackerman, entreprise fondée en 1811 dans la commune

## Culture locale et patrimoine
### Lieux et monuments

* L'Abbaye Saint-Florent de Saumur, classée monument historique le 30 novembre 1964.
* L'église Saint-Hilaire-des-Grottes, classée monument historique le 4 octobre 1969.

### Personnalités liées à la commune

* Robert Alloyer (1900-1935), homme politique, né dans la commune.
* Maurice Bizard (1726-1804), sénéchal de Saint-Florent.
* Jeanne Delanoue, sainte catholique
* Louis Bouchard (1884-1963), coureur de fond, mort dans la commune.
* Albert Chavanac (1909-1972), homme politique, né dans cette commune.
# Jewish Encyclopedia

La Jewish Encyclopedia est une encyclopédie de langue anglaise publiée entre 1901 et 1906 par la maison d'édition Funk & Wagnalls (en). Son principal maître d'œuvre fut Isidore Singer.
Elle contient plus de quinze mille articles en douze volumes, traitant de l'histoire et de la situation du judaïsme à cette époque.
Les articles de la Jewish Encyclopedia, d'une grande érudition, ont encore une grande valeur pour les chercheurs à l'heure actuelle.
Le texte intégral et non modifié peut être trouvé sur Internet. Ce texte constitue aujourd'hui une ressource du domaine public, n'étant plus protégé par aucun copyright.

## Volumes

* Volume 1 - 1901 - AACH-APOCALYPTIC LITERATURE
* Volume 2 - 1902 - APOCRYPHA— BENASH
* Volume 3 - 1902 - BENCEMERO— CHAZANUTH
* Volume 4 - 1903 - CHAZARS— DREYFUS CASE
* Volume 5 - 1903 - DREYFUS-BRISAC-GOAT
* Volume 6 - 1904 - GOD-ISTRIA
* Volume 7 - 1904 - ITALY-LEON
* Volume 8 - 1904 - LEON-MORAVIA
* Volume 9 - 1905 - MORAWCZYK-PHILIPPSON
* Volume 10 - 1905 - PHILIPSON-SAMOSCZ
* Volume 11 - 1905 - SAMSON-TALMID HAKAM
* Volume 12 - 1906 - TALMUD-ZWEIFEL

## Auteurs notables

* Wilhelm Bacher
* Isaac Broydé
* Umberto Cassuto
* Joseph Jacobs
* Louis Ginzberg
* Richard James Horatio Gottheil
* Meyer Kayserling
* Kaufmann Kohler
* Henry Malter
* Isidore Singer
# Mike Harrington

Mike Harrington est un informaticien américain, connu pour être le cofondateur de la société de développement et de distribution de jeux vidéo et de distribution numérique Valve Corporation.

## Biographie

Auparavant développeur de jeux chez Dynamix et concepteur du système d’exploitation Windows NT chez Microsoft, Harrington a fondé Valve en 1996 avec Gabe Newell, un autre ancien employé de Microsoft.
Lui et Newell ont financé à titre privé Valve pour le développement de Half-Life$^,$. Le 15 janvier 2000, après le succès de Half-Life, Harrington dissout son partenariat avec Newell et laisse Valve pour prendre des vacances prolongées.
Harrington est revenu dans l'industrie du logiciel en 2006, lorsqu'il a cofondé Picnik avec son ami de longue date et ancien collègue, Darrin Massena, qui a été racheté par Google en mars 2010. Harrington a quitté Google en mars 2011 et a cofondé une autre société avec Massena, appelé Catnip Labs, en janvier 2012. Harrington était le CTO du Comité pour les enfants de 2016 à 2018 et est maintenant le CTO d'Amplion.
# Minh Le

Minh Le, né le 27 juin 1977, aussi connu sous son pseudonyme en ligne Gooseman, est un développeur de jeux vidéo canado-vietnamien, qui a créé le populaire mod Counter-Strike avec Jess Cliffe en 1999.

## Biographie

Minh Le rejoint Valve Software à Bellevue (Washington) en 2000 où il continua à travailler sur Counter-Strike.
En 2003, un éditorial de GameSpy classait Minh Le comme responsable du succès de Half-Life cinq ans après sa sortie.
En 2009, Minh quitte Valve Software et rejoint FIX Korea au poste de directeur des systèmes d'information où il développe le FPS Tactical Intervention.
En 2014, Minh rejoint l’équipe de Garry Newman pour travailler sur Rust.
# Schtroumpf bricoleur

Le Schtroumpf bricoleur est un personnage de fiction de la bande dessinée Les Schtroumpfs. Il a été créé par le dessinateur belge Peyo puis transformé par Thierry Culliford en 1962.

## Caractéristiques

Le Schtroumpf bricoleur est l'ingénieur du village. Il apporte une aide précieuse aux Schtroumpfs en effectuant des réparations ou en leur prêtant des outils. Il est aussi un inventeur de génie.
Vestimentairement, aucun attribut ne le distingue des autres Schtroumpfs avant l'épisode des P'tits Schtroumpfs, où il apparaît vêtu de sa fameuse salopette bleue. À partir de là, il a souvent un crayon sur l'oreille.
Dans Schtroumpf vert et vert Schtroumpf, on apprend qu'il habite la partie sud du village.

## Apparitions

Il apparaît pour la première fois dans Le Centième Schtroumpf. C'est lui qui, dans Les Schtroumpfs et le Cracoucass (planche 27 et suivantes), a l'idée de fabriquer une arbalète montée sur roulettes pour bombarder l'oiseau monstrueux. C'est à lui que le Cosmoschtroumpf emprunte les outils nécessaires à la construction de sa fusée. Personnage souvent présent, le Schtroumpf bricoleur peut avoir le premier rôle, notamment quand une de ses inventions se retourne contre le village. Ainsi, dans Le Schtroumpfeur de pluie, il invente une machine permettant de contrôler le climat, mais celle-ci se dérègle à la suite d'une dispute entre le Schtroumpf paysan et le Schtroumpf poète. Dans On ne schtroumpfe pas le progrès, les robots qu'il a créés se rebellent et passent sous le contrôle d'un autre robot, le Roi Ordure ; mais, aidé du Grand Schtroumpf et du Schtroumpf paysan, le Schtroumpf bricoleur parvient à sauver le village.
# Camp de prisonniers de Lappeenranta

Le camp de prisonniers de Lappeenranta (finnois : Lappeenrannan vankileiri) est une prison située dans la forteresse de Lappeenranta en Finlande à la fin de la guerre civile de Finlande.

## Histoire

Le camp est ouvert en avril 1918 par les Gardes blancs pour emprisonner les gardes rouges.
Le taux mortalité des prisonniers du camp de Lappeenranta était le plus élevé de tous les camps de Finlande.
Le camp a reçu environ 3000 gardes rouges dont 700 y sont morts.
# Gotha Go 145

Le Gotha Go 145 est un avion militaire de l'entre-deux-guerres allemand.
# Dupetit-Thouars (1901)

Le Dupetit-Thouars est un croiseur cuirassé de classe Gueydon construit en 1901 pour la marine française. Il participe notamment à la Première Guerre mondiale et est coulé le 7 août 1918 par un sous-marin allemand.

## Conception

Le croiseur cuirassé Dupetit-Thouars est lancé à Toulon le 5 juillet 1901 ; il fait partie de la classe Gueydon, un groupe de 3 navires de 9 500 tonnes et disposant d'une vitesse de 22 nœuds (41 km/h). Ce navire plus léger et mobile qu’un cuirassé combine l’armement puissant du croiseur à une ceinture cuirassée lui permettant de résister au tir des canons ennemis. Il peut filer à une vitesse sensiblement supérieure à celle des cuirassés, échappant ainsi à leur chasse. Son nom de baptême lui avait été donné en mémoire d’Aristide Aubert du Petit-Thouars (1760-1798), mort en héros à la désastreuse bataille d'Aboukir le 2 août 1798 en commandant le Tonnant.

## Histoire

Commandé par le capitaine de frégate Paque, le mercredi 7 août 1918 à 19 h 50 alors qu’il effectuait une mission de sécurité dans l’Atlantique à 800 km des côtes françaises pour la Cruiser and Transport Force, le SM U-62, un sous-marin allemand, le torpille par 46° 18' de latitude nord, 12° environ de longitude ouest.
L'Illustration n$^o$ 3938 du 24 août 1918 en relate les faits.
Le navire sera coulé, mais Armand Baudoin, futur capitaine de frégate, en organisera l’évacuation à bord de radeaux de fortune, sauvant du même coup la quasi-totalité de l’équipage. Sur 500 hommes, seule une dizaine manquera à l’appel. Les infortunés naufragés devront attendre le 8 août à 16 h d’être miraculeusement recueillis par le destroyer américain Tucker qui les sauvera d’une mort certaine et les débarquera à Brest le 12 août à 11 h du matin.
Le Capitaine de Frégate Armand Baudoin est fait chevalier de la Légion d’honneur le 15 août 1918 par le Président Poincaré.

## Personnalités ayant servi à bord

* Jean Mantelet (1891-1942), Compagnon de la Libération.
# Alessandro Bovo

Alessandro Bovo (né le 1er janvier 1969 à Gênes) est un joueur et un entraîneur de water-polo italien.
Il remporte le titre olympique aux Jeux de Barcelone en 1992 et la médaille de bronze à ceux d'Atlanta en 1996.
# Antoine Bovy

Antoine Bovy né à Genève le 14 décembre 1795 et mort dans la même ville le 18 septembre 1877 est un sculpteur et médailleur suisse naturalisé français.

## Biographie

Jean François Antoine Bovy est l'un des huit enfants de Jean-Samuel Bovy (1763-1837), joaillier-mécanicien genevois, et de Carlotte Élisabeth de Choudens (1774-1837), dont il est le premier garçon. Jean-Samuel dirige l'atelier monétaire de la ville de Genève, qui fermera en 1848.
Antoine a, entre autres, trois frères devenus artistes : Marc-Louis Bovy (1805-1890), graveur-mécanicien, Jules Bovy (1810-1844) graveur, et le peintre Henri-Daniel Bovy (1812-1862). Antoine débute comme apprenti dans l'atelier de son père en tant que graveur de poinçons. Il épouse en 1820 Constance, fille de Jean-Joseph Michaud.
En 1824, il est envoyé à Paris pour étudier avec le sculpteur James Pradier, professeur à l'École supérieure des beaux-arts. En 1831, il fait venir sa famille dans la capitale française ; à partir de cette année-là, il expose régulièrement au Salon de Paris, jusqu'en 1865.
En 1835, il est naturalisé français et remporte une médaille d'or en gravure. Il est, en 1843, nommé chevalier de la Légion d'honneur, pour avoir inventé un mécanisme de gaufrage rendant possible la frappe de médaille de grande dimension. Ses frères, Marc-Louis, directeur de la Monnaie de Genève, et Jules, frappaient les médailles gravées par Antoine ; ils avaient formé la société Bovy Frères et Cie. Il grave plusieurs médailles portraiturant Frédéric Chopin (1837) qui donna des cours de piano à son fils Charles-Samuel, Napoléon Louis Eugène jeune (le prince impérial), Louis-Philippe 1er (1842), Charles Dupin (1852), ou commémorant, entre autres, l'ouverture des lignes de chemins de fer français (bronze, 1842, dim. 11,25 cm). Il a été le collaborateur de Jean-Baptiste-Jules Klagmann.
Il est, à partir de 1850, en lien avec la Monnaie de Paris, l'un des graveurs des coins utilisés pour frapper les pièces de monnaie suisses de ½, 1, 2 et 5 francs, d'après des dessins de Friedrich Fisch ; les modèles des séries actuelles créés dans les années 1870-1880 d'après des dessins d'Albert Walch (1816-1882) étant toujours en usage, excepté pour la pièce de 5 francs, ces types de pièces sont parmi les plus anciens en circulation de l'histoire monétaire moderne.
En 1873, il revient définitivement à Genève, où il passait tous ses étés. En 1875, Gustave Courbet exécute un portrait dessiné de lui (collection particulière). Son neveu, Auguste Baud-Bovy, a également fait un portrait de lui (huile sur toile, Musée d'Art et d'Histoire de Genève).
Bovy est inumée au cimetière de Pregny.

## Œuvres dans les collections publiques

On lui connaît près de 200 pièces (monnaies, jetons et médailles) dont de nombreuses médailles commémoratives ainsi que des coins pour les Monnaies française, genevoise et suisse.
* Cité de la musique, Paris : Médaillon de Frédéric Chopin, bronze, 1837.
* Musée des beaux-arts de Rennes : Inauguration du tombeau de Napoléon (La cérémonie du 3 avril 1861 aux Invalides), bronze.
* Gruyères, château de Gruyères : Médaillon de Daniel Bovy, bronze.
# Bowden (Alberta)

Bowden est une ville (town) du Comté de Red Deer, située dans la province canadienne d'Alberta.

## Démographie

En tant que localité désignée dans le recensement de 2011, Bowden a une population de 1 241 habitants dans 518 de ses 545 logements, soit une variation de 2,6 % avec la population de 2006. Avec une superficie de 2,729 0 km$^2$, la ville possède une densité de population de 454,745 3 hab/km$^2$ en 2011.
Concernant le recensement de 2006, Bowden abritait 1 790 habitants dans 595 de ses 631 logements. Avec une superficie de 5,919 9 km$^2$, la ville possédait une densité de population de 302,4 hab/km$^2$ en 2006.
Évolution démographique :
| 2001 | 2006 | 2011 | 2016 |
| 1 174 | 1 205 | 1 241 | 1 240 |

## Climat

Relevé météorologique de Bowden (1961-1990) - altitude : 915 m - 51° 59′ N, 114° 01′ O :
| Mois | jan. | fév. | mars | avril | mai | juin | jui. | août | sep. | oct. | nov. | déc. | année |
| Température minimale moyenne (°C) | −19,4 | −14,5 | −10 | −2,9 | 2,6 | 7,1 | 8,9 | 7,8 | 3,2 | −2,1 | −10 | −17,2 | −3,9 |
| Température moyenne (°C) | −13,6 | −8,6 | −4,4 | 3,4 | 9,6 | 13,6 | 15,7 | 15 | 9,9 | 4,9 | −4,3 | −11,6 | 2,5 |
| Température maximale moyenne (°C) | −8 | −2,9 | 1,2 | 9,6 | 16,5 | 20 | 22,6 | 22,1 | 16,7 | 11,9 | 1,3 | −6 | 2,5 |
| Record de froid (°C) date du record | −45,6 1972 | −42 1978 | −39,4 1960 | −22,8 1975 | −12,8 1959 | −2,8 1969 | 1,1 1971 | −1,1 1960 | −8,3 1965 | −24,5 1984 | −33,3 1963 | −44,4 1977 | −45,6 1972 |
| Record de chaleur (°C) date du record | 12,8 1962 | 14,4 1968 | 19,4 1966 | 28,9 1977 | 30,6 1958 | 33,3 1970 | 34,4 1975 | 32,8 1971 | 34,4 1967 | 29 1980 | 22,2 1975 | 13,9 1963 | 34,4 1967 |
| Précipitations (mm) | 27,3 | 19,2 | 20,6 | 25,4 | 58,5 | 89,1 | 90,1 | 59,5 | 53,9 | 22,3 | 18,5 | 27,5 | 511,7 |
| dont neige (cm) | 26,3 | 18,9 | 18,9 | 15 | 3,5 | 0,1 | 0 | 0 | 3,5 | 10,3 | 17,2 | 27,5 | 141 |
| Nombre de jours avec précipitations | 10 | 7 | 7 | 7 | 11 | 13 | 13 | 11 | 10 | 6 | 6 | 9 | 110 |
| Nombre de jours avec neige | 10 | 7 | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 9 | 47 |
Diagramme climatique :
| J | F | M | A | M | J | J | A | S | O | N | D |
| −8−19,427,3 | −2,9−14,519,2 | 1,2−1020,6 | 9,6−2,925,4 | 16,52,658,5 | 207,189,1 | 22,68,990,1 | 22,17,859,5 | 16,73,253,9 | 11,9−2,122,3 | 1,3−1018,5 | −6−17,227,5 |
| Moyennes : • Temp. maxi et mini °C • Précipitation mm ||||||||||||