# Glitch (série télévisée)

Glitch (« l'anomalie, le pépin, le bug ») est une série télévisée dramatique fantastique australienne créée par Tony Ayres, diffusée entre le 9 juillet 2015 et le 29 septembre 2019 sur la chaîne ABC1. La seconde saison est diffusée sur Netflix qui coproduit la série.
Dans les pays francophones, elle est diffusée à partir du 15 octobre 2016 (saison 1), à partir du 28 novembre 2017 (saison 2), et du 24 septembre 2019 (saison 3) sur Netflix.

## Synopsis

À la suite d'un appel, le shérif de la petite ville australienne de Yoorana se rend au cimetière en pleine nuit et y découvre six personnes qui, nues et recouvertes de terre, semblent y être perdues. Avec l'aide du docteur Elishia McKellar, il les conduit à la clinique pour les soigner. Une de ces personnes ressemble étrangement à son épouse décédée deux ans auparavant.

## Fiche technique

* Titre original : Glitch
* Création : Tony Ayres
* Réalisation : Emma Freeman
* Scénario : Tony Ayres (6 épisodes), Louise Fox (6 épisodes), Adam Hill (6 épisodes), Kris Mrksa (2 épisodes) et Giula Sandler (2 épisodes)
* Direction artistique : Paddy Reardon
* Décors : Juliet John
* Costumes : Cappi Ireland
* Photographie : Simon Chapman
* Montage : Mark Atkin
* Casting : Alison Telford
* Musique : Cornel Wilczek
* Production : Ewan Burnett et Louise Fox ; Tony Ayres (délégué)
* Sociétés de production : Matchbox Pictures ; ABC et Screen Australia (coproductions)
* Sociétés de distribution : Australian Broadcasting Corporation (Australie) ; Netflix (reste du monde)
* Pays d'origine : Australie
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : drame fantastique
* Nombre de saisons : 3
* Nombre d'épisodes : 18
* Durée : 55 minutes
* Dates de première diffusion :
** Australie : 9 juillet 2015 sur ABC1
** Belgique, France, Québec et Suisse : 15 octobre 2016 sur Netflix

## Distribution
### Acteurs principaux

* Patrick Brammall (VFB : Alexandre Crépet) : le shérif James Hayes
* Emma Booth (VFB : Audrey d'Hulstère) : Kate Willis
* Genevieve O'Reilly (VFB : Sophie Landresse) : D$^r$ Elishia McKellar (saisons 1 et 2)
* Emily Barclay (en) (VFB : Delphine Chauvier) : Sarah Hayes (saisons 1 et 2)
* Ned Dennehy (VFB : Michel Hinderyckx) : Patrick "Paddy" Fitzgerald (saisons 1 et 2)
* Sean Keenan (VFB : Thibaut Delmotte) : Charlie Thompson
* Daniela Farinacci (en) (VFB : Fabienne Loriaux) : Maria Massola (saison 1)
* Hannah Monson (en) (VFB : Hélène Van Dyck) : Kirstie Darrow
* Andrew McFarlane (en) (VFB : Simon Duprez) : Vic Eastley (saisons 1 et 2)
* Rodger Corser (VFB : Sébastien Hébrant) : John Doe / William Blackburn
* Aaron L. McGrath (en) (VFB : Alexis Flamant) : Beau Cooper
* John Leary (VFB : Alessandro Bevilacqua) : Chris Rennox
* Luke Arnold (VFB : Pierre Lognay) : Owen Nillson (saisons 2 et 3)
* Rob Collins (en) (VFB : Maxime Van Santfoort) : Phil Holden (saisons 2 et 3)
* Pernilla August (VFB : Francine Laffineuse) : Nicola Heysen (saisons 2 et 3)
* Jessica Faulkner (VFB : Nancy Philippot) : Belle Donohue (saison 3)
* Harry Tseng (VFB : Brieuc Lemaire) : Tam “Chi” Chi Wai (saison 3)
* Dustin Clare (VFB : Olivier Prémel) : Mark Clayton-Stone (saison 3)

### Acteurs récurrents

* Anni Finsterer : Caroline Eastley
* Lisa Flanagan (VFB : Nathalie Hons) : Kath (10 épisodes)
* Tessa Rose (VFB : Bernadette Mouzon) : Sharon (7 épisodes, saisons 1 et 2)
* Gerard Kennedy : Leon Massola
* Antonio Kapusi-Starow : Leon Massola jeune
* Phoebe Gorozidis : Anna
* Alison Whyte : Lucy Fitzgerald
* Melissa Jaffer (VFB : Myriam Thyrion) : Adeline Fitzgerald
* Greg Stone (VFB : Olivier Cuvellier) : Russel
* Jacob Collins-Levy : Rory Fitzgerald
* Leila Gurruwiwi : Kalinda
* James Monarski : Carlo Nico
* Lex Marinos : Steve Tripidakis
* Belinda McClory (VFB : Angélique Leleux) : Vicky Carmichael

#### Version française

* Studio de doublage : ?
* Directeur artistique : Monia Douieb
* Adaptation : Société Timecode (saison 1), Des Images et des Mots (saison 2), Maud Joskin & Julie Girardot (saison 3)

## Personnages

| Prénom/nom des ressuscités | Date de naissance | Date de mort | Âge | Cause de la mort | Famille/proches |
| Kate Willis | 1er septembre 1981 | 13 octobre 2013 | 32 ans | Cancer du sein | le shériff James Hayes (conjoint) |
| Patrick "Paddy" Michael Fitzgerald | 1812 (Irlande) | 1864 | 52 ans | Gorge tranchée par son fils lors d'un repas en famille | Rory Fitzgerald (descendant) |
| Carlo Nico | 1909 | 1944 | 35 ans | Tir dans le dos par un militaire | Alexandro (frère), Esta (mère) |
| Kirsten "Kirstie" Darrow | 1969 | 1988 | 19 ans | Étranglée et noyée par Pete Rennox | Janice (sœur) |
| Charles "Charlie" Earnest Thompson, vétéran de la Première Guerre mondiale | 1899 | 1922 | 23 ans | Suicide | George (petit-ami en 1922) |
| Maria Rose Massola | 1931 | 1969 | 38 ans | Accident de voiture | Léon (mari), Anna (fille) |
| William Blackburn ("John Doe") | vers 1790 | 1830 | 40 ans | Noyade/Pendaison | |

## Épisodes
### Première saison (2015)

* Les Ressuscités (The Risen)
* Suis-je en enfer ? (Am I in Hell?)
* Miracle ou punition (Miracle or Punishment)
* Il n'y a pas de justice (There is No Justice)
* Le Triangle impossible (The Impossible Triangle)
* Il doit y avoir des règles (There Must be Rules)

### Deuxième saison (2017)

* Une perle rare (Two Truths)
* À chacun sa vérité (Ashes to Ashes)
* Humains, trop humains (All Too Human)
* La Responsabilité (A Duty of Care)
* De pauvres survivants (The Walking Wounded)
* Le Testament (The Letter)

### Troisième saison (2019)

C'est l'ultime saison. Elle est diffusée du 25 août au 29 septembre 2019. (24 septembre 2019 sur Netflix)
* Maman (Mum)
* Quintessence (Quintessence)
* Première fois (First Times)
* En sécurité (Perfectly Safe)
* L'ennemi (The Enemy)
* Épitaphe (What Is Dead May Never Die)

## Distinctions
### Récompenses

* AACTA Awards 2016 :
** Meilleure série dramatique
** Meilleure musique à la télévision
* TV Week Logies 2016 : Meilleure série télévisée
* Australian Director's Guild Awards 2016 : Meilleure réalisation à la télévision pour Emma Freeman

### Nominations

* AACTA Awards 2016 : Meilleure actrice dans un second rôle dans une série dramatique pour Hannah Monson
* TV Week Logies 2016 :
** Meilleure actrice dans un second rôle à la télévision pour Emily Barclay
** Meilleur acteur dans un second rôle à la télévision pour Patrick Brammall
* Australian Screen Editors 2016 : Meilleur monteur à la télévision pour Mark Atkin
* Screen Music Awards 2016 : Meilleur composition musicale à la télévision pour Cornel Wilczek