OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ana María Polvorosa

Ana María Polvorosa, née le 14 décembre 1987 à Getafe dans la Communauté de Madrid est une actrice espagnole.

## Biographie

Elle est née à Madrid. Elle a participé à plusieurs séries, dans des petits rôles secondaires. Son premier rôle marquant est celui de Lorena dans Aida.
En 2008, elle joue le rôle de Marina dans le film Mentiras y Gordas, film de Albacee et de Menkes pour lequel elle reçoit le prix d'interprétation LesGai.
En 2012, elle abandonne son rôle dans la série Aida (même si elle apparaîtra dans le dernier épisode de la série en 2014), et se retrouve dans Fenomenos, dans le rôle de Claudia de los Arcos.
À partir de 2017, elle interprète le rôle d'Óscar Millán, membre de la célèbre association féministe du Lyceum club femenino, dans la série Les Demoiselles du téléphone, disponible sur Netflix.

## Théâtre

* 2007 : Olvida los tambores (es), mise en scène de Ana Diosdado (es) : Dir. Víctor Conde
* 2013-2014 : Hoy no me puedo levantar (es), mise en scène de Nacho Cano : Dir. Secun de la Rosa

## Filmographie
### Cinéma
#### Longs métrages

* 2004 : Escuela de seducción (es) de Javier Balaguer (es) : Ana
* 2007 : Atasco en la nacional (es) de Josetxo San Mateo : Estíbaliz Montoro
* 2009 : Mentiras y gordas d'Alfonso Albacete (es) et David Menkes (es) : Marina
* 2011 : No lo llames amor... llámalo X (es) de Oriol Capel : Lourdes Hinojosa
* 2015 : Mi gran noche d'Álex de la Iglesia : Yanire
* 2017 : Pieles de Eduardo Casanova (es) : Samantha

#### Courts métrages

* 2005 : La gota de Alfonso Sanchez
* 2009 : Ansiedad de Eduardo Casanova (es) : Hanna
* 2013 : Amor de madre de Eduardo Casanova : Úrsula
* 2015 : Eat My Shit de Eduardo Casanova : Samantha

### Télévision
#### Séries télévisées

* 2000 : Raquel busca su sitio (es) : Marta (25 épisodes)
* 2002-2003 : Javier ya no vive solo (es) : Carolina (26 épisodes)
* 2003 : Hospital Central : Jara Vaquero (1 épisode)
* 2003-2004 : Ana y los 7 (es) : Blanca (18 épisodes)
* 2004 : El comisario (es) : Ana María (1 épisode)
* 2005-2014 : Aída (es) : Lorena García García (173 épisodes)
* 2012-2013 : Fenómenos (es) : Claudia de los Arcos (9 épisodes)
* 2015-2016 : Amar es para siempre : María de los Dolores "Loli" Real Sanchez (254 épisodes)
* 2017 - 2020 : Les Demoiselles du téléphone (Las chicas del cable) : Sara / Oscar Millán (37 épisodes)
* 2024 : Dernière nuit à Tremor : Judy Garmendia (Netflix - 8 épisodes)

#### Téléfilm

* 2005 : Los Recuerdos de Alicia de Manuel Estudillo
# Kisshōmaru Ueshiba

Kisshomaru Ueshiba (植芝 吉祥丸 Ueshiba Kisshōmaru ; 27 juin 1921 dans la préfecture de Kyoto$^,$$^,$, Ayabe - 4 janvier 1999) était un aïkidoka japonais. C'est le troisième fils de Morihei Ueshiba (植芝 盛平 Ueshiba Morihei, 1883–1969), le fondateur de l'Aïkido et de Hatsu Ueshiba (植芝 はつ Ueshiba Hatsu, 1881–1969).

## Biographie

Après quelques années d'étude du Kashima Shinto-ryu et du Kendo durant l'enfance, Kisshomaru commence l'aïkido vers 1936-1937 avec son père. Il poursuit son étude des armes auprès de son père et apparaît sur l'ouvrage "Budo", dont les photographies datent de 1938, en tant que uketachi pour son père. Alors qu'il étudie l'économie à l'Université Waseda, dont il obtient le diplôme en 1946, son père le nomme à la tête du Kobukan Dojo de Shinjuku, à Tokyo. Kisshomaru sauve ce dojo plusieurs fois des bombes incendiaires de la Seconde Guerre mondiale. Il met en outre le dojo à disposition de familles ayant perdu leurs habitations lors des bombardements américains.
Après la guerre, et dès 1948, il supervise le développement de l'organisation Aikikai Honbu. Il décide la destruction du Kobukan Dojo en 1967 pour établir l'Aïkikaï Hombu Dojo. Il est également un des membres fondateurs de la Kokusai Budoin.
À la mort de son père, Kisshomaru devient Doshu (le « gardien de la voie ») à l'Aïkikaï Hombu Dojo à Tokyo, titre qu'il garde jusqu'à sa mort en 1999. Son fils Moriteru Ueshiba a repris sa suite.

## Distinction

Médaille de vermeil de la ville de Paris, remis par Jacques Chirac à l'occasion de la visite du Doshu en France pour les 25 ans en France de maître Tamura.

## Parutions

* L'esprit de l'Aikido
* Kisshōmaru Ueshiba, Moriteru Ueshiba : Best Aikido – The Fundamentals. Kodansha, 2002, (ISBN 4-7700-2762-1)
# Crète et Cyrénaïque

La Crète et Cyrénaïque (en latin : Creta et Cyrenaica) était une province romaine (de -67 à +297). Elle comprenait l'île de Crète et la Cyrénaïque qui s'étendait depuis l'autel des Philènes (Philaenorum arae) jusqu'au Catabathmus Magnus.

## Historique

En 96 av. J.-C., la Cyrénaïque est léguée au peuple romain par le roi lagide Ptolémée Apion. En 74 av. J.-C., elle est constituée en province. En 27 av. J.-C., la Crète lui est adjointe pour former la province de Crète et Cyrénaïque, dont la métropole est Gortyne. Celle-ci subsiste jusqu'à Dioclétien. Entre 293 et 305, les deux provinces sont dissociées. La Crète ressortit au diocèse de Messie puis, à partir de Constantin, à celui de Macédoine, dont le vicaire réside à Salonique. La Cyrénaïque ressortit au diocèse d'Orient, dont le vicaire réside à Antioche. Elle est divisée en deux provinces : la première, la Libye supérieure (Libya Superior) ou pentapole (Libya pentapolis) ; la seconde, la Libye inférieure (Libya inferior) ou sèche (Libya sicca).

### Liste (partielle) des gouverneurs de Crète-Cyrénaique

* Marcus Nonius Balbus, -29/28
* Publius Sulpicius Quirinus (-21/-20)
* Caius Claudius Titianus Demostratos (161/?)
# Prisme hexagonal

En géométrie, le prisme hexagonal est le quatrième dans l'ensemble infini des prismes formés par des côtés carrés et deux faces hexagonales régulières. Il possède 8 faces, 12 sommets et 18 arêtes.
C'est un octaèdre. Néanmoins, le terme octaèdre est principalement utilisé avec le terme « régulier » ou implicitement, par conséquent il ne signifie pas un prisme hexagonal ; dans le sens général, le terme octaèdre, il n'est guère utilisé parce qu'il existe différents types qui n'ont pas grand-chose en commun excepté le nombre de faces.
Dans la plupart des prismes, le volume est trouvé en prenant l'aire de la base que l'on multiplie par la hauteur.
Si les faces sont toutes régulières, c'est un polyèdre semi-régulier.
C'est un zonoèdre, un polyèdre qui permet le pavage de l'espace.
# Élections régionales de 2024 dans les Açores

Les élections régionales de 2024 (en portugais : Eleições legislativas regionais nos Açores em 2024) se déroulent le 4 février 2024 dans les Açores afin d'élire les 57 députés de l'Assemblée législative.
Devant initialement se tenir à l'automne 2024, elles sont anticipées au 4 février de la même année après le rejet, en novembre 2023, du budget régional pour 2024. À la suite de ce rejet, le président de la République portugaise, Marcelo Rebelo de Sousa, décide de dissoudre l'Assemblée législative.
Les partis du gouvernement sortant, le Parti social-démocrate, le CDS – Parti populaire et le Parti populaire monarchiste, se présentent aux urnes sur une liste unique. Cette dernière arrive largement en tête, sans pour autant réunir la majorité absolue des sièges, ce qui amène le Président du gouvernement sortant, José Manuel Bolieiro, à reconduire son gouvernement minoritaire.

## Résultats

Résultats des élections régionales de 2024 dans les Açores :
| Partis | Partis | Voix | % | +/- | Sièges | +/- |
| | PSD/CDS/PPM | 48 668 | 42,08 | 0,38 | 26 | |
| | Parti socialiste (PS) | 41 538 | 35,91 | 3,22 | 23 | 2 |
| | Chega (CH) | 10 626 | 9,19 | 4,13 | 5 | 3 |
| | Bloc de gauche (BE) | 2 936 | 2,54 | 1,27 | 1 | 1 |
| | Initiative libérale (IL) | 2 482 | 2,15 | 0,22 | 1 | |
| | Personnes–Animaux–Nature (PAN) | 1 907 | 1,65 | 0,28 | 1 | |
| | Coalition démocratique unitaire (CDU) | 1 823 | 1,58 | 0,10 | 0 | |
| | LIBRE (L) | 735 | 0,64 | 0,29 | 0 | |
| | Ensemble pour le peuple (JPP) | 625 | 0,54 | Nv. | 0 | |
| | Alternative démocratique nationale (ADN) | 381 | 0,33 | Nv. | 0 | |
| | Alternative 21 | 4 | 0,00 | 0,56 | 0 | |
| Suffrages exprimés | Suffrages exprimés | 111 725 | 96,60 | | | |
| Votes blancs | Votes blancs | 2 522 | 2,18 | | | |
| Votes invalides | Votes invalides | 1 415 | 1,22 | | | |
| Total | Total | 115 662 | 100 | – | 57 | |
| Abstentions | Abstentions | 114 168 | 49,67 | | | |
| Inscrits / participation | Inscrits / participation | 229 830 | 50,33 | | | |

## Analyse et conséquences

La liste unique réunissant Parti social-démocrate, le CDS – Parti populaire et le Parti populaire monarchiste, sous l'égide du Président du gouvernement sortant, José Manuel Bolieiro, progresse légèrement en termes de voix et arrive largement en tête. La coalition tripartite stagne cependant en termes de sièges, échouant à trois sièges près d'obtenir la majorité absolue. Les résultats de deux autres partis de droite, Initiative libérale (IL) et Chega (CH), qui obtiennent respectivement un et cinq sièges, amènent José Manuel Bolieiro à annoncer la reconduite de son gouvernement minoritaire. Constatant l'hétérogeneité politique des formations de l'opposition, celui ci se montre confiant dans la capacité de son gouvernement à se maintenir et faire voter le budget malgré sa majorité relative, et déclare notamment que l'opposition devra « assumer ses responsabilités » dans le cas contraire.
# Karl Merkatz

Karl Merkatz, né le 17 novembre 1930 à Wiener Neustadt (Basse-Autriche) et mort le 4 décembre 2022 à Straßwalchen (Salzbourg), est un acteur autrichien.

## Biographie

Ce fils d'un pompier fait d'abord un apprentissage en menuiserie. Il étudie ensuite la comédie à Salzbourg, Vienne et Zürich et obtient son examen au Mozarteum. Il a des engagements dans les théâtres de Heilbronn, Nuremberg, Salzbourg, Cologne, Hambourg, Munich et Vienne (Theater in der Josefstadt).
À Heilbronn, il rencontre Martha Metz qu'il épousera en 1956.
Karl Merkatz a joué de nombreux rôles au cinéma et à la télévision. Il se fait connaître dans la série Ein echter Wiener geht nicht unter (de). Son plus grand succès est le film Der Bockerer, où il joue un boucher résistant au nazisme, dans l'après-guerre, lors de l'insurrection de Budapest et du Printemps de Prague.
À partir de 2005, il joue au théâtre dans König Ottokars Glück und Ende et Jedermann au Festival de Salzbourg.

## Filmographie partielle
### Cinéma

* 1981: Der Bockerer
* 1987: Der Joker (de)
* 1996: Der Bockerer II – Österreich ist frei (de)
* 1996: Der Unfisch
* 1998: Drei Herren (de)
* 2000: Der Bockerer III – Die Brücke von Andau (de)
* 2003: Zwei Väter einer Tochter
* 2003: Der Bockerer IV – Prager Frühling (de)
* 2003: Summer with the Ghosts
* 2008: Echte Wiener – Die Sackbauer-Saga (de)
* 2010: Echte Wiener 2 – Die Deppat’n und die Gspritzt’n (de)
* 2011: Anfang 80

### Téléfilms

* 1975: Jakob der Letzte
* 1997: Das ewige Lied
* 2002: Ein Hund kam in die Küche
* 2008: Le Secret du Loch Ness

### Séries télévisées

* 1975-1979: Ein echter Wiener geht nicht unter (de)
* 1986: Irgendwie und Sowieso (de)
* 1993: Rosamunde Pilcher: Stürmische Begegnung
* 1992: Un cas pour deux: Intime conviction
* 1994: Der Spritzen-Karli
* 1999: Der Bulle von Tölz (de): Tod am Hahnenkamm
* 2009: Lasko, le protecteur

## Récompenses et distinctions

* Festival international du film de Moscou 1981 : prix du meilleur acteur pour Die Bockerer
* Deutscher Filmpreis 1982 : prix du meilleur acteur pour Die Bockerer
* Festival des films du monde de Montréal 2012 : prix du meilleur acteur pour Anfang 80
* Prix du film autrichien 2013 (de) : prix du meilleur acteur pour Anfang 80
# Baptiste W. Hamon

Baptiste Hamon, dit aussi Baptiste W. Hamon, né le 21 avril 1986 à Saint-Cyr-l'École, est un auteur-compositeur-interprète français de folk et de chanson française.

## Biographie

Chantant à ses débuts en anglais dans le cadre de son projet Texas in Paris, il se tourne vers le français en mélangeant des influences folk et country américaines. Il revendique l'héritage de Townes Van Zandt et de Leonard Cohen, mais aussi de Jacques Bertin.
Après deux EP en 2014, Quitter l'enfance et Ballade d'Alan Seeger, qui reçoivent un bon accueil de critiques, il enregistre un album à Nashville qui comprend des duos avec notamment Will Oldham (Bonnie Prince Billie) et Caitlin Rose (en). Il est programmé en 2015 à des festivals tels que SXSW au Texas, les Bars en Trans, les Francofolies de Montréal et de La Rochelle.
En 2015, Baptiste Hamon est parmi les sept finalistes du cinquième prix Georges-Moustaki.
Son premier album, L'Insouciance, sort le 11 mars 2016 et reçoit un accueil chaleureux de critiques. Il sort son deuxième album trois ans plus tard, Soleil, soleil bleu où se croisent Will Oldham et Christophe Miossec.
En 2021, il sort le mini-album Barbaghamon en collaboration avec Barbagallo, membre discographique du groupe australien Tame Impala.
Son troisième album, Jusqu'à la lumière, est enregistré à Bristol par le réalisateur anglais John Parish.

## Discographie
### Albums

* L'Insouciance (2016)
* Soleil, soleil bleu (2019)
* Jusqu'à la lumière (2022)
* Country (2024)

### EP

* Quitter l'enfance (2014)
* Ballade d'Alan Seeger (2014)
* Nouvel été (2015)
* Barbaghamon (2021)

### Collaborations

* 2016 : Santa Maria sur l'album Santa Maria de Carmen Maria Vega, en co-écriture avec Alma Forrer
* 2021 : La rose et le bourdon sur l'album Terrien de Julien Clerc, en co-écriture avec Vincha
# Église Saint-Georges de Šentjur

L'église Saint-Georges (en slovène : Župnijska cerkev sv. Jurija) est une église catholique du diocèse de Celje située à Šentjur, en Slovénie.

## Historique et architecture

L’église Saint-Georges a été construite vers 721. La première mention de la ville de Šentjur est liée à l'église dans un document daté de 1340.
# Projet 20386

La Projet 20386 ou classe Derzky est un projet de classe de corvette de Russie.

## Description

Le projet 20386 est la dernière classe de corvettes russe construite par Severnaya Verf pour la marine russe. Basée sur les classes Steregushchiy et Gremyashchiy, la nouvelle classe devait être plus grande et plus furtive. La conception initiale prévoyait la construction d'une série d'au moins dix corvettes de ce type.

## Galerie d'images

* Maquette de corvette projet 20386 à l'exposition "Army 2016"
# Église Saint-Paul et Saint-Georges d'Édimbourg

L’église St Paul et St George (ou populairement "Ps and Gs") est une église évangélique de l'église épiscopalienne écossaise située au centre d'Édimbourg, en Écosse. Elle se trouve sur York Place à l'est de la New Town d'Édimbourg et est protégée comme immeuble classé de catégorie A.

## Histoire

Le bâtiment a été érigé comme une église dédiée à saint Paul, en remplacement d'une chapelle du Cowgate. Elle a été conçue par Archibald Elliot entre 1816 et 1818, puis agrandie par Peddie et Kinnear dans les années 1890. En 1932, la congrégation fusionna avec celle de l'église St George, également située à York Place. L'arrêt de tramway York Place est proche de l'église.
L’église a récemment entrepris un projet de construction d’une valeur de 5,6 millions de livres sterling afin de l’agrandir et d’améliorer ses installations. Pendant les travaux de rénovation, la congrégation s'est réunie temporairement dans les halls de résidence Pollock .
# Grezzago

Grezzago est une commune italienne d'environ 2 800 habitants située dans la ville métropolitaine de Milan, dans la région de la Lombardie, dans le Nord de l'Italie.

## Géographie

* 1Carte dynamique
* 2Carte Openstreetmap
* 3Carte topographique
* 4Carte avec les communes environnantes

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Trezzo sull'Adda, Busnago, Trezzano Rosa, Vaprio d'Adda, Pozzo d'Adda.
# (29394) Hirokohamanowa

(29394) Hirokohamanowa est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(29394) Hirokohamanowa est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 12 juillet 1996 à Nanyo par Tomimaru Okuni. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,68 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 12,5° par rapport à l'écliptique.
# (29450) Tomohiroohno

(29450) Tomohiroohno est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(29450) Tomohiroohno est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 28 août 1997 à Nanyo par Tomimaru Okuni. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,32 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 4,0° par rapport à l'écliptique.
# André Ballande

André, comte Ballande, né le 22 septembre 1857 à Bordeaux et mort le 29 mai 1936 dans la même ville, est un homme d'affaires et homme politique français.

## Biographie

Fils de l'armateur et négociant Louis Ballande et de Françoise Cadilhon, il est élève à la pension Bouffartigue.
À partir de 1882, il dirige l'affaire familiale, les établissements Ballande, une maison de commerce fondée au milieu du XIXe siècle et initialement basée sur le commerce des vins de Bordeaux, puis, spécialisée dans le transport maritime de produits à destination des colonies française du Pacifique. André Ballande étend les activités de la maison, fondant plusieurs filiales dont Calédonia, spécialisée dans le secteur du nickel, la Compagnie Navale et Commerciale de l'Océanie (CNCO), et les Comptoirs français des Nouvelles-Hébrides (CFNH) spécialisés dans les opérations commerciales au sein du Condominium des Nouvelles-Hébrides (Vanuatu). Il devint juge au Tribunal de commerce de Bordeaux, membre de la Chambre de commerce de Bordeaux et de censeur de la Banque de France. Il prit part à la création du Comité de l'Union coloniale française.
Parallèlement, Ballande fait carrière en politique, il siège à l'Assemblée nationale durant cinq mandats successifs de 1902 à 1924. Il siège dans le groupe Fédération républicaine, parti de la droite républicaine libérale et conservatrice. À Bordeaux, il est adjoint au maire de Bordeaux et exerce son influence dans le milieu des affaires par son activité au sein du tribunal de commerce et de la chambre de commerce.
Il est marié à Jeanne Pinchon (1863-1956) et ont pour fils Louis I Ballande né le 18 juin 1887 à Villenave-d'Ornon et décédé le 3 novembre 1918 à Rouen, à l'âge de 31 ans, officier interprète au 17e corps britannique, des suites d'une atteinte des gaz toxiques.
Leur petit-fils André II Ballande (1914-1981), se marie avec Lucienne Denis, dont la famille a fondé la Maison Denis frères active en Indochine plus particulièrement spécialisée dans l'armement, l'import-export, les rizeries, brasseries, etc. Le fils d'André II et Lucienne, Louis II Ballande, né en 1951 est le président-directeur général du groupe Ballande.

## Sources

* « André Ballande », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
* Annuaire du tout Sud-Ouest illustré, 1913
# Striker

Sur les autres projets Wikimedia :
* Striker, film réalisé par Enzo G. Castellari, sorti en 1987 ;
* Striker, jeu vidéo de football sorti en 1992 ;
* Striker, film de Bollywood réalisé par Chandan Arora, sorti en 2010 ;
* Striker, équipementier sportif français basé à Poitiers ;
* FV-102 Striker, véhicule anti-chars britannique ;
* Mk 47 Striker, lance-grenades américain.
# Priest (film)

Priest ou Prêtre au Québec est un film américain réalisé par Scott Charles Stewart, basé sur le manhwa éponyme de Hyung Min-woo et sorti en 2011.

## Synopsis

À la suite de la guerre séculaire qui opposa humains et vampires, ces derniers ont été vaincus par la caste des Prêtres et les survivants parqués dans des réserves. Dans ce monde ravagé, les villes sont devenues des mégalopoles orwelliennes gouvernées par les hautes instances du clergé et les Prêtres sont laissés pour compte, désormais inutiles. L’Église est omniprésente à Cathedral City, des panneaux aux haut-parleurs qui martèlent le dogme, et les prélats ressassent leur leitmotiv : « quiconque s'oppose à l’Église s'oppose à Dieu ». Après le dernier conflit, un prêtre - vétéran légendaire et anonyme - , s'adapte tant bien que mal à cette nouvelle vie.
Cependant, sa nièce est enlevée par un groupe de vampires, l'obligeant donc à braver l'autorité religieuse (qui nie qu'une telle chose soit possible) en reprenant les armes.

## Séquence d'introduction

L'univers dans lequel se déroule le film est présenté lors d'une séquence animée de quelques minutes revenant sur la guerre passée entre vampires et humains. Cette séquence a été réalisée par Genndy Tartakovsky, déjà réalisateur de la série Star Wars: Clone Wars.

## Fiche technique

* Titre original : Priest
* Réalisation : Scott Charles Stewart
* Scénario : Cory Goodman et Min-Woo Hyung
* Production : Josh Bratman et Michael De Luca
* Musique : Christopher Young
* Costumes : Ha Nguyen
* Société de distribution : Sony Pictures Entertainment
* Budget : 60 millions $
* Pays : États-Unis
* Langue : anglais
* Genre : Action, fantastique, horreur, science-fiction et thriller
* Durée : 87 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 13 mai 2011
** France : 11 mai 2011

## Distribution

* Paul Bettany (VF : David Krüger ; VQ : Patrice Dubois) : Le prêtre
* Karl Urban (VF : Jean-Pierre Michaël ; VQ : Frédéric Paquet) : Chapeau Noir
* Cam Gigandet (VF : Damien Ferrette ; VQ : Philippe Martin) : Hicks
* Maggie Q (VF: Yumi Fujimori ; VQ : Catherine Hamann) : la prêtresse
* Lily Collins (VF : Jessica Monceau ; VQ : Sarah-Jeanne Labrosse) : Lucy Pace
* Brad Dourif (VF : Jean-François Vlérick ; VQ : François Sasseville) : le vendeur ambulant
* Stephen Moyer (VF : Damien Boisseau ; VQ : Daniel Picard) : Owen Pace
* Christopher Plummer (VF : Michel Le Royer ; VQ : Vincent Davy) : Monseigneur Orelas
* Alan Dale (VF : Georges Claisse ; VQ : Jean-François Blanchard) : Monseigneur Chamberlain
* Mädchen Amick (VF : Anne Rondeleux ; VQ : Violette Chauveau) : Shannon Pace
* Josh Wingate (VF : Raphaël Cohen) : Familiar
    Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage et selon le carton du doublage français ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca

## Box office

* Mondial : 65 millions $
* États-Unis : 26 millions $
* France : 1,8 million $ (221 843 entrées)
# Marcel Delaune

Marcel Delaune, né le 13 octobre 1855 à Lille (Nord) et mort le 26 janvier 1927 à Paris (Seine), est un homme politique français.

## Biographie

Élève à l’École polytechnique en 1875, il s’installe comme distillateur à Seclin. Il est élu conseiller général du Canton de Seclin en 1896.
Lors des élections générales législatives de 1898, le député sortant de la 5e circonscription de Lille, Jean-Baptiste Coget ne se représentant pas, le Congrès républicain de cette circonscription le désigne comme candidat. Il obtient dès le premier tour de scrutin, le 8 mai, les trois quarts des suffrages et fut élu par 11 496 voix sur 15 618 votants et 3 383 voix à Samson, adjoint au maire de Lille.
Au renouvellement de 1902, il passe aussi dès le premier tour de scrutin, le 27 avril, avec, là encore, les trois quarts des voix, c’est-à-dire 14 070 suffrages contre 5 194 à Ragheboom, sur 19 945 votants.
Il n’en fut pas de même aux élections générales de 1906. En tête au premier tour, le 6 mai, avec 10 814 voix sur 22 204 votants, contre 7 526 à Potié et 3 770 à Ragheboom, il passe au scrutin de ballottage du 20 mai avec à peine 1 000 voix d’avance, totalisant 11 417 voix sur 22 024 votants et 10 657 à Poitié, seul maintenu contre lui. Craignant peut-être la désaffection du corps électoral, il ne sollicite pas, en 1910, le renouvellement de son mandat et abandonne la vie publique.