OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Monde d'Angelo

Le Monde d'Angelo est un téléfilm réalisé par Pascal Kané en 1998 pour France Télévisions.

## Synopsis

Alors que son père est en prison, la mère d'Angelo voudrait lui cacher cette triste réalité. Doté d'une imagination débridée, le garçon transforme son père, installateur d'antennes de télévision, en créateur de programmes secrets. Son père ne veut pas le contredire et entre dans son jeu. Depuis la prison, il lui envoie des cassettes vidéo et bientôt l'histoire inventée par le gamin fait son chemin dans le quartier...

## Distribution

* Georges Du Fresne : Angelo
* Hélène de Saint-Père : Arlette
* Nils Tavernier : Pierre
* Luis Rego : Robert
* Leslie Lipkins : Louise
* Amandine Chauveau : Marie
* Catherine Salviat : la mère d'Arlette
* Mustapha Aissani : Saïd
* Philippe Arnaud : le vendeur
* Max Athanase : le psychologue
* Annick Brard : l'enseignante
* Jacques Brunet : le commissaire
* Urbain Cancelier : le juge
* Charlotte Dautcourt : l'avocat
* Jean-Clément Doukaga : l'animateur vidéo
* Roman Kané : l'enfant de la prison
# Academy Color Encoding System

L'Academy Color Encoding System (ACES) est un système de gestion de couleurs développé pour l'industrie cinématographique par l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences, qui organise également la cérémonie des Oscars du cinéma. L'ACES a été élaboré en étroite collaboration avec les fabricants de matériel.
Il s'agit de proposer aux différents acteurs de la chaîne de traitement de l'image une référence colorimétrique stable dans le temps et indépendante du matériel. Pour cette raison, l'ACES est un système libre et ouvert, mis à la disposition des différents fabricants. Le système a ses propres couleurs primaires, il englobe le lieu spectral visible tel que celui défini par l'espace de couleur CIE_XYZ .
L'approche qui consiste à choisir un espace de couleur sur son moniteur pendant le tournage et à l’étape de l’étalonnage est une approche dite “display referred” (faisant référence à l'écran) c'est-à-dire que tout jugements sur la couleur ou tout ajustements sur le tournage sont faits dans un espace colorimétrique déterminé. L'approche d'ACES est une approche dite “Scene Referred” (faisant référence à la scène), le logiciel va prendre en compte l'espace colorimétrique du média importé. Les références sont les lumières et les couleurs du tournage. Lorsqu'on importe un média dans son logiciel en ACES, on sélectionne un IDT (Input Device Transform ou encore Input Transform) correspondant à la caméra utilisée. Cet IDT qui prend en compte l'espace colorimétrique et la courbe gamma du média importé va convertir les données vers l' espace colorimétrique ACES. CLF (common LUT format) est le format de LUT utilisé dans ACES. Tout autre format de LUT (3D, 1D) doit être converti via un color space transform puis, après la LUT, reconverti vers ACES à l'aide d'un deuxième color space transform. Un tel workflow ne donne pas toujours de bons résultats. Il est préférable d'utiliser une LUT au format CLF.

## Espaces colorimétriques ACES

ACES 2065-1 (APO, linéaire) est l'espace colorimétrique d'ACES et est le seul format d'échange et d'archivage (écrit en OpenEXR et conforme au standard SMPTE 2065-4).
ACEScct est très similaire à ACEScc sur la plupart de la gamme, à la différence qu'il remonte le pied de la courbe pour le rapprocher des courbes traditionnelles de `` log '' (Cineon, LogC, S-Log, etc.). Ce changement entraîne des ombres plus "laiteuses "lorsqu'une opération de lift est appliquée (comparée à la même opération appliquée dans ACEScc).
# James Kyson Lee

James Kyson Lee, né le 13 décembre 1975, à Séoul (Corée du Sud) est un acteur américano-sud-coréen.

## Biographie

Bien qu'étant né à Séoul, c'est dans le borough du Queens, à New York aux États-Unis que James Kyson Lee vécut le plus longtemps, après que la famille y eut déménagé, lui étant âgé alors de 10 ans. Là-bas, il suivit des études en communication au Bronx High School of Science où il commença également à jouer de la musique, danser et faire de l'improvisation.
En été 2001, il vendit sa vieille voiture pour 1 800 $ et utilisa cet argent pour emménager à Los Angeles. Alors, il continua son entraînement en jazz, en chant, en comédie musicale et pour la première fois, en jeu d'acteur. Ainsi, il joua dans plusieurs productions télévisées comme JAG, Las Vegas, À la Maison-Blanche ou Heist. Il a également fait une apparition dans le clip Amerika de Rammstein. Il a joué jusqu'en 2010 dans la série Heroes, où il interpréta le rôle d'Ando Masahashi, le collègue et l'ami de Hiro, qui aide ce dernier à entreprendre sa mission, celle de sauver le monde. En plus de son rôle dans Heroes, James Kyson Lee a joué au cinéma dans Big Deal, Asian Stories: Book 3, Big Dreams, Little Tokyo ou encore Point of Contact.
Actuellement, il vit à Los Angeles.

## Filmographie
### Cinéma

* 2004 : Haircut
* 2004 : Harlequin
* 2004 : Up Against the 8 Ball
* 2005 : Chinese Beauty
* 2005 : Snapdragon (court métrage)
* 2005 : I See
* 2005 : Bunny & Clydo
* 2006 : Behind Enemy Lines: Axis of Evil (Voix)
* 2006 : Know Your Enemy
* 2006 : Asian Stories (Book 3)
* 2006 : On the Rocks
* 2006 : Big Dreams Little Tokyo
* 2006 : Ghost Hunters: Point of Contact
* 2006 : Big Deal
* 2007 : D-War (Voix)
* 2007 : A Couple of White Chicks at the Hairdresser
* 2008 : Spirits (Shutter)
* 2010 : Blonde Movie
* 2014 : Born to race 2 (Tak)
* 2024 : Werewolves de Steven C. Miller : Miles Chen

### Télévision

* 2003 : The Lone Ranger
* 2003 : JAG
* 2003 : All About the Andersons (en)
* 2004 : Agence Matrix (Threat Matrix)
* 2004 : Mad TV
* 2004 : Alias
* 2004 : À la Maison-Blanche (The West Wing)
* 2005 : Xtreme Fakeovers
* 2005 : L'Aventure du Poséidon (The Poseidon Adventure)
* 2006 : NCIS : Enquêtes spéciales (Navy NCIS)
* 2006 : Stranger Adventures
* 2006 : Night Stalker (Voix)
* 2006 : Heist
* 2006 : Untold Stories of the ER
* 2006 : Trapped in TV Guide
* 2006 : Breaking Up with Shannen Doherty
* 2006 - 2010 : Heroes
* 2007 : Las Vegas
* 2008 : CSI (Les Experts) (saison 9, épisode 6) : Un traducteur coréen
* 2011 : Hawaii 5-0 : Sean Leung
* 2016 : NCIS : Los Angeles : James Kang
* 2017 : Esprits criminels : Unité sans frontières : Joon-Ho Kim

## Anecdotes

* Il était l'un des membres d'un groupe de hip-hop.
* Kyson, son deuxième nom provient de la première lettre des surnoms de ses parents (k et y), suivi du suffixe son qui signifie fils en anglais.
* Il a dû prendre des cours de japonais pour la série Heroes
# Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1 (jeu vidéo)

Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1 (Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 1) est un jeu vidéo de tir à la troisième personne développé par EA Bright Light et édité par Electronic Arts, sorti en 2010 sur Windows, Wii, PlayStation 3, Xbox 360 et Nintendo DS.
Le jeu suit les protagonistes Harry Potter, Ron Weasley et Hermione Granger, qui ont entrepris de détruire les sept Horcruxes qui les aideront à vaincre Lord Voldemort. Le jeu a présenté des critiques généralement médiocres de la part des critiques, le ton sombre du jeu étant loué, mais le gameplay décevant les critiques.

## Système de jeu

Le gameplay de Harry Potter et les Reliques de la Mort - Partie 1 est différent des jeux précédents après que les développeurs aient décidé qu'il nécessitait une nouvelle direction pour convenir à son public adulte croissant. Le joueur contrôle le personnage Harry Potter à partir d'une caméra à la troisième personne, et se joue dans le style d'un jeu de tir à la troisième personne. Le jeu comprend un système de progression où Harry acquiert de l'expérience et peut améliorer ses sorts.
Le joueur est capable de changer les sorts en sélectionnant la roue de sorts.
Liste des sortilèges de combat :
* Stupefix
* Impedimenta
* Confundo
* Expulso
* Expelliarmus
* Petrificus Totalus
* Wingardium Leviosa
* Confringo
* Protego
Les tirs à la tête sont également une caractéristique du jeu, le joueur étant capable de contrôler Harry pour viser un sort sur la tête de son adversaire. Une partie des séquences de combat implique le système de couverture où le joueur se cache derrière un obstacle, jusqu'à ce qu'il ait été détruit, pour éviter de recevoir des dégâts de son adversaire.
Tout au long du jeu, le joueur peut collecter des objet collector pour obtenir des informations sur les évènements et des potions qui peuvent être utilisée qui donnera de la force à Harry.
En plus des mangemorts et des Rafleurs, qu’ils sont les ennemis principales du jeu, le joueur rencontreras des créatures comme des araignées, des mort-vivant, et Détraqueurs qui peuvent être repoussé par le sortilège du Patronus.
Pendant les missions furtives, le joueur peut progresser à travers les niveaux en utilisant la cape d'invisibilité. Tout en manœuvrant sous la cape d'invisibilité, le joueur doit se déplacer lentement, en vue de la première personne, pour s'assurer que le compteur de furtivité, dans le coin inférieur droit de l'écran, ne devient pas rouge. Si le compteur est devenu rouge, cela signifie que le joueur risque de se faire prendre et doit rester immobile jusqu'à ce que le compteur soit régénéré. Lorsque le joueur se rapproche suffisamment d'un ennemi sous la cape d'invisibilité, il est capable de lui lancer un sort époustouflant ou d'utiliser le charme du bouclier comme attaque de mêlée.

## Accueil

* Jeuxvideo.com : 8/20 - 4/20 (DS)
# Ivan Borkovský

Le professeur Ivan Borkovský (originellement Ivan Borkovskyj ; 8 septembre 1897 à Čortovec en Ukraine - 17 mars 1976 à Prague) est un archéologue austro-hongrois puis tchécoslovaque spécialisé dans la période du haut Moyen Âge, actif essentiellement dans la région de Prague et s'attachant à découvrir l'évolution de l'agglomération de Prague à cette époque. Il est l'un des fondateurs de l'archéologie médiévale en Bohême.

## Biographie

Il est originaire de la Galicie autrichienne, et émigre en 1918 vers Prague, où il fait ses études d'archéologie à l'université Charles de Prague (1922-1929). Au début de sa carrière, il désire se consacrer au chalcolithique mais, en 1925, des fouilles générales sont entreprises au château de Prague et Borkovský y prend part. En 1926, il devient l'assistant de Karel Guth, archéologue en chef de ces fouilles. En 1943, il devient à son tour archéologue en chef du château de Prague et se consacre à cette activité jusqu'en 1974. En 1952, il y découvre les fondations de l'église de Sainte-Marie entre les deuxième et troisième cours.
Il est également actif dans Prague elle-même, en particulier au couvent Sainte-Agnès, à la chapelle de Bethléem, dans la rue Bartolomějská et au château de Vyšehrad.
À partir de 1930, il s'occupe des collections de Josef Antonín Jíra à la villa Hanspaulka et l'analyse des céramiques moyenâgeuses de ces collections lui permet d'identifier ce qu'il décrit comme la « culture de la céramique pragoise » (publication en 1940).
Entre 1947 et 1954 il fait des fouilles archéologiques sur le site historique de Levý Hradec où il découvre les restes de la rotonde Saint-Clément.
# Ajtónállómester

L'Ajtónállómester, plus tard appelé főajtónállómester (parfois traduit en français par maître des portes ou grand-portier ; en hongrois : királyi főajtónállómester ; en allemand : Königlicher Oberst-Türhüter ; en latin : Janitorum regalium magister ou magister janitorum) ou encore csőszök ispánja (parfois traduit en français par Ispán des gardiens ; comes preconum en latin), est un office royal du royaume de Hongrie du XIe siècle jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale en 1945.

## Fonctions et responsabilités

Le titulaire supervise les gardiens des châteaux royaux et de la Cour, responsables de la garde et des messages. Le grand-portier fait citer les sujets de la Couronne avec lesquels le monarque souhaite s'entretenir, appose le sceau royal et utilise l'étendue du réseau messager du royaume. Il porte aussi « l'épée sanglante » à travers le royaume, lorsque le roi appelle à la guerre.
Selon la légende La Couronne et l'Épée, l'Ispán des gardiens avertit le prince Béla de choisir l'épée au lieu de la couronne devant le lit de mort de son frère André Ier en 1060. La scène indique que l'Ispán devait servir aussi comme commandant de la Garde royale.
La première mention de l'office comme maître des gardiens date de 1261. Il est alors le magistrat de la garde royale et doit assurer la sécurité du roi et de la famille royale. Baron du royaume, il est également membre du Conseil royal. À partir des Anjou, les tâches réelles sont effectuées par un adjoint, généralement l'un de ses familiers issu de la petite noblesse. Plus tard, l'office fusionne avec la dignité de maréchal (udvarmester). Après la bataille de Mohács (1526), l'office est remanié et revient désormais à la cour royale des Habsbourgs. À partir de 1608, il supervise également les ordres d'opérations à la Diète de Hongrie. Le grand-portier est membre de la Chambre haute, puis de la Chambre des magnats après la révolution hongroise de 1848, époque à partir de laquelle la fonction devient honorifique.
# Lycée Gaspard-Monge

Lycée Gaspard-Monge est le nom de plusieurs établissements d'enseignement secondaire en France dont :
* un lycée à Chambéry ;
* un lycée à Nantes ;
* un lycée à Savigny-sur-Orge.
# Brasserie Martens

La Brasserie Martens (en néerlandais Brouwerij Martens) est une brasserie industrielle et familiale belge située à Bocholt en province de Limbourg.

## Production

Avec une production annuelle de 3 millions d'hectolitres de bière, la brasserie Martens est la deuxième plus importante brasserie du pays après AB InBev. Elle exporte 85 % de sa production dans une centaine de pays. Dont l’Espagne pour l’enseigne MERCADONA (marque Steinburg Clásica). En Belgique, elle produit surtout des bières pour les grandes surfaces comme ALDI (marques Karlskrone et Karlsquell), Makro, Carrefour et Cora. Ces supermarchés commercialisent souvent les bières sous leurs propres marques.

## Histoire

La brasserie est fondée en 1758 par Adriaan Gerkens$^,$$^,$$^,$. Ensuite l'entreprise familiale est passée de père en fils ou de père en beau-fils jusqu'à aujourd'hui avec la huitième génération. Après Adriaan Gerkens, la brasserie a été successivement dirigée par Jean Schrijvers, Theodorus Martens, P. Frans Martens, Jean Martens, Frans Martens, Jean et Gérard Martens puis Fons et Jan Martens.
Après la Première Guerre mondiale, une grande crise traverse les brasseries belges, la brasserie Martens arrive à s'en sortir en exportant ses produits par chemin de fer et par voie maritime vers des régions plus favorisées.
En 1979, Jean Martens ouvre le musée de la brasserie.
Depuis 2007, la brasserie augmente sa capacité de brassage. La brasserie regroupe ses bouteilles recyclées sans film.

## Produits

* Martens Pils
* Martens Gold
* Martens Premium 5
* Martens Extra 7
* Sezoens
* Kristoffel Blonde, Brune et Blanche
* Maternus Pils
* Maternus Gold
* Karlsquell
* Limburgse Witte
* Opus
* Karlskrone Premium Pils
* Karlskrone Gold
* Karlskrone Premium Altbier
* Hopvil
* Hopvil strong
* Steinburg Clásica

## Récompenses et distinctions

En 2024, la brasserie est nommée pour les Global Water Awards.
# Famille Bhutto

Bhutto est le nom d'une famille de dirigeants du Pakistan.
* Shah Nawaz Bhutto, Premier ministre de l’ancien État princier de Junagadh (Indes), père de Zufikar Ali Bhutto
*** Mumtaz Bhutto chef Sardar du clan Bhutto, cousin de Zulfikar Ali Bhutto
*** Ameer Bux Bhutto, fils de Mumtaz, membre de l'Assemblée du Sind
* Zulfikar Ali Bhutto (1928-1979), président du Pakistan (1971-1973), puis Premier ministre (1973-1977);
** Nusrat Ipahani Bhutto (1929-2011), veuve de Zulfikar Ali Bhutto, mère de Benazir et de ses frères et sœurs
* Benazir Bhutto (1953-2007), Première ministre du Pakistan (1988-90, 1993-96), fille de Zulfikar Ali Bhutto
** Asif Ali Zardari, mari de Benazir Bhutto, président du Pakistan de 2008 à 2013 et depuis 2024
*** Bilawal Bhutto Zardari (né en 1988), fils de Benazir Bhutto
*** Bakhtawar Bhutto Zardari (née en 1990), fille de Benazir Bhutto
*** Asifa Bhutto Zardari (née en 1993), fille de Benazir Bhutto
* Murtaza Bhutto (1954-1996), frère de Benazir, membre de l'Assemblée du Sind
** Ghinwa Bhutto, personnalité politique pakistanaise, épouse de Murtaza Bhutto
*** Zulfikar Bhutto, fils de Murtaza et Ghinwa
*** Fatima Bhutto née en 1982, fille de Murtaza ; poète et éditorialiste
* Sanam Bhutto, née en 1957, sœur de Benazir et Murtaza
** Nasir Hussain, mari de Sanam
*** Azadi Bhutto Hussain, fille de Sanam Bhutto
*** Shaharyar Hussain, fils de Sanam Bhutto
* Shahnawaz Bhutto (1958-1985), frère de Benazir et Murtaza
** Rehanna Bhutto, épouse de Shahnawaz
*** Sassi Bhutto (née en 1982), fille de Shahnawaz
# 1920 aux Territoires du Nord-Ouest

Chronologie des Territoires du Nord-Ouest
* 1916
* 1917
* 1918
* 1919
* 1920
* 1921
* 1922
* 1923
* 1924
Cette page concerne les événements survenus en 1920 dans le territoire canadien des Territoires du Nord-Ouest.

## Politique

* Premier ministre : William Wallace Cory (Commissaire en gouvernement)
* Commissaire :
* Législature :

## Événements

* 1er janvier : les portions restantes des Territoires du Nord-Ouest sont divisées en trois districts provisoires : Mackenzie, Keewatin et Franklin.
# Maison du patrimoine Françoise-Claustre

La maison du patrimoine Françoise-Claustre , parfois abrégée en « la Maison du patrimoine », est un ancien musée archéologique situé à Céret, dans le département français des Pyrénées-Orientales. Il est nommé ainsi en l'honneur de l'archéologue Françoise Claustre qui a mené des fouilles dans la région de Céret.

## Situation

La Maison du patrimoine est située place Picasso, dans le vieux Céret. Le bâtiment lui-même inclut la tour de la Porte d'Espagne, ancien élément des fortifications de la ville.

## Collections

Les collections du musée sont constituées des résultats des fouilles archéologiques effectuées dans Céret et sa région. Les collections exposées concernent essentiellement la période protohistorique.
Une partie du mobilier provient des fouilles archéologiques réalisées en 1957 et 1958 par Roger Gruau dans la Cova de la Tortuga, plaçant le musée sur La Route des tortues en Catalogne.

## Publications

* Françoise Clautre et Gilles Peyre, La nécropole de Vilanova à Céret (Pyrénées-Orientales), Céret, Maison du patrimoine Françoise-Claustre, 2013, 144 p. (ISBN 978-2-9545166-0-8).

## Partenariats

Le musée travaille en partenariat avec deux associations :
* Les Amis du musée de l’archéologie de Céret (A.M.A.C.)
* Le Groupe de préhistoire du Vallespir et des Aspres (G.P.V.A.)
# Rosa Beltrán

Rosa Beltrán, née en 1960 à Mexico, est une écrivaine mexicaine.

## Œuvres

* La espera (1986)
* La corte de los ilusos (1995)
* América sin americanismos (1997)
* El paraíso que fuimos (2002)
* Optimistas (2006)
* Alta infedilidad (2006)
* Amores que matan (2008)

### Traductions françaises

* Le Paradis, c'était nous, traduction de Sylvia Perrin, Éditions de la Différence, 2011 (ISBN 978-27291-1946-1)
* « Shere-Sade », traduction de Serge Mestre, in Les Bonnes Nouvelles de l'Amérique latine, Gallimard, « Du monde entier », 2010 (ISBN 978-2-07-012942-3)
* Haute infidélité: roman, Editions de La Différence, 2013, (ISBN 978-2-72912046-7)
# Alfred Lind

Alfred Lind est un réalisateur danois né le 27 mars 1879 et décédé le 29 avril 1959.

## Biographie

Alfred Lind a réalisé ses films au Danemark, en Italie ou en Allemagne.

## Filmographie partielle

* 1912 : Le Cirque volant (Den flyvende cirkus)
* 1913 : Le Voyage en ballon (Amerika - Europa im Luftschiff)
* 1914 : Au nom d'Allah! (Negli artigli del Pascià)
* 1919 : Alkohol
# Sven-Åke Johansson

Sven-Åke Johansson (né en 1943 à Mariestad, en Suède, vivant à Berlin depuis 1968) est un percussionniste, batteur et accordéoniste suédois de free jazz et musique improvisée. Il a joué notamment avec Peter Brötzmann et Peter Kowald, ainsi qu'au sein du groupe E.M.T. avec le multi-instrumentiste allemand Alfred Harth, et avec Manfred Schoof, Alexander Von Schlippenbach, et Hans Reichel. Depuis 2010, collaboration avec Oliver Augst. Le programme de concert Eisler im Sitzen et diverses pièces radiophoniques ont été créés. In St. Wendel am Schloßplatz, par exemple, qui a été diffusé sur Deutschlandfunk en 2017 et présenté en live dans différents lieux.
# Pigeon de Bolle

Le Pigeon de Bolle (Columba bollii) est une espèce d'oiseaux de la famille des Columbidae.
Le nom normalisé du Pigeon de Bolle commémore l'ornithologue allemand Carl August Bolle (1821-1909), qui le différencia du pigeon des lauriers.

## Description

C'est un pigeon essentiellement frugivore de 36 à 40 cm de long et de 65 à 68 cm d'envergure avec un bec rouge, un plumage gris foncé avec une bande gris clair sur la queue et une poitrine rosâtre.
Il s'agit d'une espèce monotypique, bien que dans le passé le pigeon de Bolle était parfois considéré comme une sous-espèce du pigeon trocaz, dont il est proche génétiquement et phénotypement et vit également en Macaronésie sur l'île de Madère, dans des biotopes similaires.
Il était très abondant lorsque les îles ont été colonisées pour la première fois par les humains. En 2007, l'espèce a été estimée par la SEO Sociedad Española de Ornitología, BirdLife en Espagne entre 5 000 à 20 000 individus (contre 1 700 en 1994).
* Pigeon de Bolle
* Pigeon trocaz à Madère, espèce proche du pigeon de Bolle

### Comportement

Oiseau plutôt timide, il se nourrit principalement de baies (laurier commun (laurius azorica), laurier des Canaries (Ocotea foetens), Persea indica, Morella faya, Apollonias barbujana, Clethra arborea, Picconia excelsa...) généralement en bandes de 3 à 50 individus, à la fois à terre et dans les arbres des espaces naturels et lorsque la forêt vient à manquer de ressources, il s'aventure en terres agricoles.

### Reproduction

La reproduction a lieu toute l'année avec deux ou trois pontes selon les ressources (période de pointe de février à juin), la nidification se fait dans les arbres entre deux et quinze mètres de hauteur ; la femelle pond généralement un œuf, blanc et lisse qui est incubé pendant 18-19 jours. Le pigeonneau reste 30 à 35 jours dans le nid construit de brindilles.

## Répartition et habitat

Le pigeon de Bolle est endémique de la partie ouest des îles Canaries (Espagne), vit entre 600 et 1500 mètres d'altitude, dans les laurisylves et forêts de bruyères baignées par des bancs de nuages, sur les îles d'El Hierro, La Palma, La Gomera et Tenerife. il a disparu de l'île de Grande Canarie.
Les îles canaries abritent également d'autres espèces de pigeons, le pigeon des lauriers (Columba junoniae) également endémique et deux sous-espèce du pigeon biset: (Columba livia canariensis) endémique et le pigeon des villes (Columba livia domestica) issu du marronnage.
* Îles Canaries
* Parc national de Garajonay à La Gomera
* Laurisylve à La Palma
* Laurisylve à Tenerife
* Pigeon des lauriers, espèce sympatrique également endémique des îles Canaries
* Pigeon biset, également présent sur les îles canaries