# Liste du patrimoine mondial transfrontalier

Cet article recense les sites transfrontaliers protégés au patrimoine mondial.

## Statistiques

En août 2021, le patrimoine mondial compte 40 sites transfrontaliers, concernant 66 pays (et 3,5 % des 1 154 sites protégés dans le monde) : 21 sites culturels, 16 sites naturels et 3 sites mixtes. L'un de ces sites, la réserve naturelle intégrale du Mont Nimba (Côte d'Ivoire et Guinée), est en péril.
La typologie des sites transfrontaliers est diverse : il peut s'agir par exemple d'une même zone protégée qui s'étend de part et d'autre d'une frontière, comme de biens en série, c'est-à-dire un ensemble de sites distincts, reliés par un même thême.
La répartition des sites en fonction du nombre de pays est la suivante :
* 2 pays : 27 sites
* 3 pays : 6 sites
* 4 pays : 1 sites
* 6 pays : 2 sites
* 7 pays : 2 sites
* 10 pays : 1 site
* 18 pays : 1 site

## Liste
### Patrimoine mondial

| Sites | Nbr. de pays | Pays | Type | Réf. | Notes |
| Parc Maloti-Drakensberg (en) | 2 | Afrique du Sud, Lesotho | Mixte | 985 | Une zone protégée contiguë de part et d'autre de la frontière, comprenant : Afrique du Sud : parc du Drakensberg Lesotho : parc national de Sehlabathebe |
| Forêts primaires de hêtres des Carpates et d'autres régions d'Europe | 18 | Albanie, Allemagne, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Espagne, France, Italie, Macédoine du Nord, Pologne, Roumanie, Slovaquie, Slovénie, Suisse, Tchéquie, Ukraine | Naturel | 1133 | 94 forêts distinctes : Albanie : 2 forêts Allemagne : 5 Autriche : 5 Belgique : 5 Bosnie-Herzégovine : 1 Bulgarie : 9 Croatie : 3 Espagne : 6 France: 3 Italie : 14 Macédoine du Nord : 1 Pologne : 4 Roumanie : 12 Slovaquie : 4 Slovénie : 2 Suisse : 2 Tchéquie : 1 Ukraine : 15 |
| Patrimoine naturel et culturel de la région d'Ohrid | 2 | Albanie, Macédoine du Nord | Mixte | 99 | Une seule zone protégée à cheval sur la frontière, recouvrant la totalité du lac d'Ohrid et son rivage côté macédonien |
| L'œuvre architecturale de Le Corbusier, une contribution exceptionnelle au Mouvement Moderne | 7 | Allemagne, Argentine, Belgique, France, Inde, Japon, Suisse | Culturel | 1321 | 17 réalisations architecturales : Allemagne : 1 Argentine : 1 Belgique : 1 France : 10 Inde : 1 Japon : 1 Suisse : 2 |
| Sites palafittiques préhistoriques autour des Alpes | 6 | Allemagne, Autriche, France, Italie, Slovénie, Suisse | Culturel | 1363 | 111 sites : Allemagne : 18 sites Autriche : 5 France : 11 Italie : 19 Suisse : 56 Slovénie : 2 |
| La mer des Wadden | 3 | Allemagne, Danemark, Pays-Bas | Naturel | 1314 | 8 sites protégés : Allemagne : 4 sites Danemark : 2 Pays-Bas : 2 |
| Parc de Muskau / Parc Mużakowski | 2 | Allemagne, Pologne | Culturel | 1127 | Un site contigu, de part et d'autre de la frontière |
| Région minière Erzgebirge/Krušnohoří | 2 | Allemagne, Tchéquie | Culturel | 1478 | 22 sites distincts : Allemagne : 17 sites Tchéquie : 5 |
| Frontières de l'Empire romain | 2 | Allemagne, Royaume-Uni | Culturel | 430 | 414 sites distincts : Allemagne : 221 sites Royaume-Uni : 193 |
| Qhapaq Ñan, réseau de routes andin | 6 | Argentine, Bolivie, Chili, Colombie, Équateur, Pérou | Culturel | 1459 | 137 sites distincts : Argentine : 13 sites Bolivie : 3 Chili : 34 Colombie : 9 Équateur : 24 Pérou : 58 |
| Missions jésuites des Guaranis : San Ignacio Mini, Santa Ana, Nuestra Señora de Loreto et Santa María la Mayor (Argentine), ruines de Sao Miguel das Missoes (Brésil) | 2 | Argentine, Brésil | Culturel | 275 | 5 sites : Argentine : 4 sites Brésil : 1 |
| Paysage culturel de Fertö / Neusiedlersee | 2 | Autriche, Hongrie | Culturel | 772 | Une seule zone contiguë à cheval sur la frontière, comprenant le lac de Neusiedl et son rivage |
| Beffrois de Belgique et de France | 2 | Belgique, France | Culturel | 943 | 56 beffrois distincts : Belgique : 33 France : 23 |
| Complexe W-Arly-Pendjari | 3 | Bénin, Burkina Faso, Niger | Naturel | 749 | Une seule zone contigüe à cheval sur les trois pays, regroupant entre autres : Bénin : parc national du W, parc national de la Pendjari Burkina Faso : parc national du W, réserve totale de faune d'Arly Niger : parc national du W |
| Arc géodésique de Struve | 10 | Biélorussie, Estonie, Russie, Finlande, Lettonie, Lituanie, Norvège, Moldavie, Suède, Ukraine | Culturel | 1187 | 34 sites distincts : Biélorussie : 5 sites Estonie : 3 Finlande : 6 Lettonie : 2 Lituanie : 3 Moldavie : 1 Norvège : 4 Russie : 2 Suède : 4 Ukraine : 4 |
| Forêt Bialowieza | 2 | Biélorussie, Pologne | Naturel | 33 | Une seule zone contiguë, à cheval sur la frontière |
| Cimetières de tombes médiévales stećci | 4 | Bosnie-Herzégovine, Croatie, Monténégro, Serbie | Culturel | 1504 | 28 sites distincts : Bosnie-Herzégovine : 20 sites Croatie : 2 Monténégro : 3 Serbie : 3 |
| Trinational de la Sangha | 3 | Cameroun, République centrafricaine, République du Congo | Naturel | 1380 | Une zone contiguë regroupant : Cameroun : parc national de Lobéké République centrafricaine : parc national Dzanga-Ndoki République du Congo : parc national de Nouabalé-Ndoki |
| Kluane / Wrangell-St. Elias / Glacier Bay / Tatshenshini-Alsek | 2 | Canada, États-Unis | Naturel | 72 | Une zone contiguë regroupant : Canada : parc national et réserve de parc national de Kluane et parc provincial de Tatshenshini-Alsek États-Unis : parc national de Wrangell–Saint-Élie et parc national de Glacier Bay |
| Parc international de la paix Waterton-Glacier | 2 | Canada, États-Unis | Naturel | 354 | Une zone contiguë regroupant : Canada : parc national des Lacs-Waterton États-Unis : parc national de Glacier |
| Routes de la soie : le réseau de routes du corridor de Chang'an-Tian-shan | 3 | Chine, Kazakhstan, Kirghizistan | Culturel | 1442 | 33 sites distincts : Chine : 22 sites Kazakhstan : 8 Kirghizistan : 3 |
| Réserves de la cordillère de Talamanca-La Amistad / Parc national La Amistad | 2 | Costa Rica, Panama | Naturel | 205 | Comprend le parc international La Amistad, à cheval sur les deux pays, ainsi que 6 autres zones protégées au Costa Rica |
| Réserve naturelle intégrale du Mont Nimba | 2 | Côte d'Ivoire, Guinée | Naturel | 155 | Une zone contiguë, à cheval sur la frontière |
| Ouvrages de défense vénitiens du XVIe au XVIIe siècle : Stato da Terra - Stato da Mar occidental | 3 | Croatie, Italie, Monténégro | Culturel | 1533 | 6 sites distincts : Croatie : 2 sites Italie : 3 Monténégro : 1 |
| Pyrénées - Mont Perdu | 2 | Espagne, France | Mixte | 773 | Une zone contiguë, à cheval sur la frontière |
| Sites d'art rupestre préhistorique de la vallée de Côa et de Siega Verde | 2 | Espagne, Portugal | Culturel | 866 | 17 sites distincts : Espagne : 1 site (Siega Verde) Portugal : 16 sites (vallée de Côa) |
| Patrimoine du mercure. Almadén et Idrija | 2 | Espagne, Slovénie | Culturel | 1313 | 12 sites distincts : Espagne : 5 sites Slovénie : 7 sites |
| Haute Côte / Archipel de Kvarken (sv) | 2 | Finlande, Suède | Naturel | 898 | 3 zones distinctes : Finlande : 2 zones (archipel de Kvarken) Suède : 1 zone (Haute Côte) |
| Cercles mégalithiques de Sénégambie | 2 | Gambie, Sénégal | Culturel | 1226 | 4 sites distincts : Gambie : 2 sites Sénégal : 2 sites |
| Grottes du karst d'Aggtelek et du karst de Slovaquie | 2 | Hongrie, Slovaquie | Naturel | 725 | 7 sites distincts : Hongrie : 4 sites Slovaquie : 3 sites |
| Monte San Giorgio | 2 | Italie, Suisse | Naturel | 1090 | Une zone contiguë, à cheval sur la frontière |
| Chemin de fer rhétique dans les paysages de l’Albula et de la Bernina | 2 | Italie, Suisse | Culturel | 1276 | Une zone contiguë, à cheval sur la frontière |
| Centre historique de Rome, les biens du Saint-Siège situés dans cette ville bénéficiant des droits d'extra-territorialité et Saint-Paul-hors-les-Murs | 2 | Italie, Vatican | Culturel | 91 | 16 biens distincts, certains se chevauchant : Italie : centre historique de Rome et biens situés sur son territoire mais propriétés du Saint-Siège Vatican : palais du Saint-Office |
| Tien Shan occidental | 3 | Kazakhstan, Kirghizistan, Ouzbékistan | Naturel | 1490 | 13 sites distincts : Kazakhstan : 7 Kirghizistan : 4 Ouzbékistan : 2 |
| Isthme de Courlande | 2 | Lituanie, Russie | Culturel | 994 | Une zone contiguë, à cheval sur la frontière |
| Bassin d'Ubs Nuur | 2 | Mongolie, Russie | Naturel | 769 | 12 sites distincts : Mongolie : 5 sites Russie : 7 |
| Paysages de la Dauria (de) | 2 | Mongolie, Russie | Naturel | 1448 | 5 sites distincts : Mongolie : 3 Russie : 2 |
| Tserkvas en bois de la région des Carpates en Pologne et en Ukraine | 2 | Pologne, Ukraine | Culturel | 1424 | 16 églises distinctes : Pologne : 8 églises Ukraine : 8 |
| Mosi-oa-Tunya / Chutes Victoria | 2 | Zambie, Zimbabwe | Naturel | 509 | Une zone contiguë, à cheval sur la frontière |
| Grandes villes d'eaux d'Europe | 7 | Allemagne, Autriche, Belgique, France, Italie, Royaume-Uni, Tchéquie | Culturel | 1613 | 11 villes : Allemagne et Tchéquie : 3 Autriche, Belgique, France, Italie et Royaume-Uni : 1 |
| Colonies de bienfaisance | 2 | Belgique, Pays-Bas | Culturel | 1555 | 3 sites : Pays-Bas : 2 Belgique : 1 |
| Frontières de l'Empire romain – le limes de Germanie inférieure | 2 | Allemagne, Pays-Bas | Culturel | 1631 | 102 sites : Allemagne : 63 Pays-Bas : 39 |
| Les frontières de l'Empire romain - le limes du Danube (en) (segment occidental) | 3 | Allemagne, Autriche, Slovaquie | Culturel | 1608 | 77 sites distincts : Allemagne : 24 Autriche : 47 Slovaquie : 6 |

### Cas particuliers

Certains doublets de sites, inscrits de façon distincte, pourraient néanmoins correspondre à des sites transfrontaliers.
| Sites | Pays | Type | Réf. | Notes |
| Parc national d'Iguazú | Argentine | Naturel | 303 | Les deux parcs nationaux, qui correspondent aux parties argentine et brésilienne des chutes d'Iguazú, ont été inscrites à deux ans d’intervalle. |
| Parc national de l'Iguaçu | Brésil | Naturel | 355 | Les deux parcs nationaux, qui correspondent aux parties argentine et brésilienne des chutes d'Iguazú, ont été inscrites à deux ans d’intervalle. |
| Parc national des Sundarbans | Inde | Naturel | 452 | La partie bengalie des Sundarbans a été inscrite dix ans après la partie indienne. |
| Les Sundarbans | Bangladesh | Naturel | 798 | La partie bengalie des Sundarbans a été inscrite dix ans après la partie indienne. |
| Capitales et tombes de l'ancien royaume de Koguryo | Chine | Culturel | 1135 | Le site chinois comprend trois capitales du royaume de Koguryo (Wunu, Guonei et Wandu) et 40 tombeaux. Le site nord-coréen comprend 12 tombeaux royaux. Les deux sites ont été inscrits la même année, mais séparément. |
| Ensemble des tombes de Koguryo | Corée du Nord | Culturel | 1091 | Le site chinois comprend trois capitales du royaume de Koguryo (Wunu, Guonei et Wandu) et 40 tombeaux. Le site nord-coréen comprend 12 tombeaux royaux. Les deux sites ont été inscrits la même année, mais séparément. |
| Terre de l'encens | Oman | Culturel | 1010 | Le site omani a été inscrit en 2000, le site israélien en 2005. Les deux sont liés à la route de l'encens. |
| Villes du désert du Néguev sur la route de l'encens | Israël | Culturel | 1107 | Le site omani a été inscrit en 2000, le site israélien en 2005. Les deux sont liés à la route de l'encens. |
| Églises en bois du Maramureș | Roumanie | Culturel | 904 | Le site roumain est inscrit en 1999, le site polonais en 2003, le site slovaque en 2008, le site polono-ukrainien en 2013. |
| Églises en bois du sud de la Petite Pologne | Pologne | Culturel | 1053 | Le site roumain est inscrit en 1999, le site polonais en 2003, le site slovaque en 2008, le site polono-ukrainien en 2013. |
| Églises en bois de la partie slovaque de la zone des Carpates | Slovaquie | Culturel | 1273 | Le site roumain est inscrit en 1999, le site polonais en 2003, le site slovaque en 2008, le site polono-ukrainien en 2013. |
| Tserkvas en bois de la région des Carpates en Pologne et en Ukraine | Pologne, Ukraine | Culturel | 1424 | Le site roumain est inscrit en 1999, le site polonais en 2003, le site slovaque en 2008, le site polono-ukrainien en 2013. |

### Listes indicatives

Les sites suivants, inscrits sur les listes indicatives nationales, sont également indiqués comme transfrontaliers par l'Unesco :
| Sites | Nbr. de pays | Pays | Réf. | Notes |
| Aires protégées du karoo succulent | 2 | Afrique du Sud, Namibie | 5458, 6097 | |
| Sites funéraires et mémoriels de la Première Guerre mondiale (front ouest) | 2 | Belgique, France | 5886, 5884 | 105 sites distincts : Belgique : 25 sites France : 80 sites |
| Monts Oban / parc national de Korup | 2 | Cameroun, Nigeria | 6313, 493 | |
| Paysage culturel du lac Tchad | 4 | Cameroun, Niger, Nigeria, Tchad | 6318, 6368, 6359, 6360, 6361 | |
| Les Alpes de la Méditerranée | 3 | France, Italie, Monaco | 6178, 6181, 6180 | 8 zones distinctes |
| Archipel des Grenadines | 2 | Grenade, Saint-Vincent-et-les-Grenadines | 5845, 5750 | |
| Delta de l'Okavango | 1 | Namibie | 6098 | Extension du site du même nom, patrimoine mondial au Botswana |