OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Prix littéraires du Gouverneur général 2008

Les finalistes aux Prix littéraires du Gouverneur général pour 2008, un des principaux prix littéraires canadiens, ont été annoncés le 21 octobre 2008. Les lauréats ont été annoncés le 18 novembre 2008.

## Français
### Prix du Gouverneur général : romans et nouvelles de langue française
#### Marie-Claire Blais, Naissance de Rebecca à l’ère des tourments

* Jean-François Beauchemin, Ceci est mon corps
* Guillaume Corbeil, L'Art de la fugue
* Monique Proulx, Champagne
* Jean-Pierre Trépanier, Colomia

### Prix du Gouverneur général : poésie de langue française
#### Michel Pleau, La Lenteur du monde

* Steve Auger, Le Rosier incendiaire
* François Charron, Nous aurons tout vécu
* Henri Chassé, Morceaux de tempête
* Michel A. Thérien, Du vertige et de l’espoir : carnets africains

### Prix du Gouverneur général : théâtre de langue française
#### Jennifer Tremblay, La Liste

* Yvan Bienvenue, La Vie continue
* Carole Fréchette, Serial Killer et autres pièces courtes
* Catherine Mavrikakis, Omaha Beach
* Wajdi Mouawad, Le soleil ni la mort ne peuvent se regarder en face

### Prix du Gouverneur général : études et essais de langue française
#### Pierre Ouellet, Hors-temps: poétique de la posthistoire

* Adèle Lauzon, Pas si tranquille
* Georges Leroux, Partita pour Glenn Gould: musique et forme de vie
* André Major, L’Esprit vagabond
* Louise Warren, La Forme et le Deuil : archives du lac

### Prix du Gouverneur général : littérature jeunesse de langue française - texte
#### Sylvie Desrosiers, Les Trois Lieues

* Camille Bouchard, Trente-neuf
* Charlotte Gingras, Ophélie
* François Gravel, Sales Crapauds
* Carole Tremblay, Fred Poulet enquête sur une chaussette

### Prix du Gouverneur général : littérature jeunesse de langue française - illustration
#### Janice Nadeau, Ma meilleure amie (Gilles Tibo)

* Philippe Béha, Les Pays inventés (Henriette Major)
* Stéphane Jorisch, Un cadeau pour Sophie (Gilles Vigneault)
* Marie Lafrance, Le Sorcier amoureux (Mireille Levert)
* Caroline Merola, Quand le chat est parti (Caroline Merola)

### Prix du Gouverneur général : traduction de l'anglais vers le français
#### Claire Chabalier et Louise Chabalier, Tracey en mille morceaux (The Tracey Fragments, Maureen Medved)

* Dominique Bouchard, Les Grands Lacs : histoire naturelle d’une région en perpétuelle mutation (The Great Lakes: The Natural History of a Changing Region, Wayne Grady)
* Jean-Marc Dalpé, Roc & rail : Trains fantômes suivi de Slague : l’histoire d’un mineur (Roc’n Rail: Ghost Trains and Spitting Slag, Mansel Robinson)
* Lori Saint-Martin et Paul Gagné, Big Bang (Bang Crunch, Neil Smith)
* Sophie Voillot, Logogryphe (The Logogryph, Thomas Wharton)

## Lien externe

* Communiqué de presse
# Église Saint-Amé de Liévin

L'église Saint-Amé est une des églises catholiques de la ville de Liévin dans le Pas-de-Calais. Elle est fameuse depuis 2008 pour sa série de vitraux modernes figuratifs qui évoquent la vie des mineurs de Liévin qui travaillaient pour la Compagnie des mines de Lens. L'église dépend de la paroisse Sainte-Thérèse-en-Liévinois du diocèse d'Arras.

## Histoire

Une première église est construite en 1875 et consacrée à saint Amé, patron d'Amé Tilloy, fondateur de la Compagnie des mines de Lens qui fait bâtir la cité minière, ses infrastructures et l'église. Celle-ci dessert les ouvriers et leurs familles de la fosse n$^o$ 3, ou fosse Saint-Amé, établie en 1858 et en service en 1860. L'église est détruite par les obus de la guerre de 1914-1918. L'église actuelle est construite place du Triage en 1934-1935, tout près de la fosse n$^o$ 3 bis. Elle est cédée à la municipalité dans les années 1980. L'église se visite les mercredis et samedis après-midi et, en dehors de ces visites, elle n'est ouverte que pour les célébrations liturgiques.

## Description

L'église vaste et claire en briques et ciment, d'architecture néo-romane, est en forme de croix latine dont le transept est à peine esquissé. Elle est orientée au Nord. La façade est surmontée d'un clocher dans le style régional, lui-même coiffé d'une haute flèche d'ardoises.
À l'origine, les fenêtres étaient éclairées par de simples baies vitrées transparentes en verre cathédrale, puis dans les années 1980 elles ont été recouvertes de polyester coloré; ce n'est qu'en 2008 que la municipalité a fait appel à l'artiste cambraisienne Judith Debruyn. Elle a mis quatre ans de travail pour poser des vitraux fort colorés qui évoquent la vie et la catastrophe minière survenue le 27 décembre 1974 à Liévin et qui fit quarante-deux victimes d'un coup de grisou. Une sculpture du Britannique Raymond Mason rend également hommage aux mineurs.
Les vitraux sont au nombre de trente-et-un. Ils ont été inaugurés le jour de la Sainte Barbe (patronne des mineurs), le 4 décembre 2013.
# Matilde Serao

Matilde Serao, née le 7 mars 1856 à Patras (Grèce) et morte le 25 juillet 1927 à Naples (Italie), est une journaliste et romancière italienne d'origine grecque par sa mère.
Elle fut, avec son mari Edoardo Scarfoglio, la fondatrice du journal Il Mattino en 1892, avant de lancer son propre quotidien Il Giorno.

## Biographie

Elle est née à Patras en mars 1856$^,$ du mariage entre l'avocat de Naples Francesco Saverio Serao et Paolina Borrelly, une noble grecque déchue. Son père, avocat et journaliste napolitain, avait dû quitter sa ville en 1848, étant recherché comme anti-bourbon. Pendant son exil en Grèce, où il a trouvé un emploi de professeur d'italien, il rencontre et épouse Paolina Borrelly. Le 15 août 1860, à l'annonce de la chute imminente de François II, roi des Deux-Siciles, la famille Serao rentre au pays. Ils se logent à Ventaroli, un hameau de Carinola (à environ 30 km de Caserte). Non scolarisée, Matilde Serao apprend à lire auprès de sa mère. En 1872, elle entre à l'école normale d'instituteurs de Naples.
Elle devient ensuite brièvement institutrice puis travaille comme employée au télégraphe tout en se consacrant à l'écriture. Elle écrit notamment sous le pseudonyme de Tuffolina, et collabore à différents journaux. Installée à Rome au début des années 1880, la jeune femme publie cinq recueils de nouvelles qui contribuent à la faire connaître. Elle épouse en 1885 le journaliste Edoardo Scarfoglio avec lequel elle donne naissance au journal “Il Corriere di Roma”$^,$.
Des difficultés financières les conduisent à quitter Rome pour Naples$^,$. Le couple y fonde successivement deux journaux Il Corriere di Napoli puis Il Mattino. Parallèlement à ses activités de presse, Matilde Serao poursuit son œuvre littéraire, publiant notamment Il Ventre di Napoli, où elle s'aventure dans la misère et les malheurs de cette ville alors touchée par le choléra, l'abandon de Naples par son administration mais note aussi la forte solidarité entre les habitants$^,$$^,$. Puis, divorcée de Edoardo Scarfoglio, elle fonde son propre journal Il Giorno di Napoli. En 1922, les bureaux du journal sont saccagés par les fascistes. Elle reste à la direction de ce journal mais meurt en 1927.

## Œuvres

Quelques titres :
* Sentinelles, prenez garde à vous (traduit de l'italien par Georges Hérelle), éditions Calmann Lévy, 1899.
* Cœur malade (trad. Mme Charles Laurent), Paris, Paul Ollendorff, 1899 (paru comme feuilleton dans Le Gaulois, sous le titre Cœur souffrant, du 14 juillet 1898 au 31 août 1898)
* La Vertu de Beppina, suivi de Vers le cloître, et de L'Indifférent (trad. Mme Charles Laurent), Paris, Paul Ollendorff, 1900 (La Vertu de Beppina publié d'abord sous forme de roman-feuilleton dans Le Figaro du 21 juillet 1899 au 27 juillet 1899)
* La conquête de Rome (trad. de Mme Charles Laurent), Paris, Paul Ollendorff, 1900.
* Le ventre de Naples (traduit de l'italien par M. Pozzoli), éditions des Cahiers de l'Hôtel de Galliffet, 2010.
# René Bernier

René Bernier, né à Saint-Gilles (Bruxelles) le 10 mars 1905 et mort à Ixelles (Bruxelles) le 8 septembre 1984, est un compositeur belge, également professeur de musique.

## Biographie

Il est le fils des peintres Géo Bernier et Jenny Hoppe.

## Hommages

* René Bernier est le nom d'un collège situé à Saint-Sébastien-sur-Loire.
# Garagem Hermética

Le Garagem Hermética est un bar et une salle de concert de Porto Alegre, au Brésil, situé entre les quartiers Bom Fim et Independência, à la Rua Doutor Barros Cassal, 386.

## Histoire

Le Garagem Hermética est fondé en 1992 par Leo Felipe et Ricardo Kudla, qui en ont assuré la gestion jusqu'en 2000, date à laquelle il est vendu à Fernando Nazer. La salle est connue pour ses soirées axées sur le monde du rock alternatif, où des centaines de groupes se produisaient. Le Garagem (comme l'appellent ses habitués) fait partie du circuit underground et présente un décor à thème, avec des couvertures de magazines et des affiches sur les murs. Il était fréquenté par un public très varié, segmenté en rockers. Le Garagem Hermética, qui accueille toujours des concerts de rock, mène également un certain nombre de projets sociaux. Il ferme ses portes en 2013, après 21 ans d'existence.
Toujours en 2013, Leo Felipe publie le livre A Fantástica Fábrica, qui raconte l'histoire de son célèbre bar. Selon Daniel Feix, dans un article pour Zero Hora, « les souvenirs du Velho Garagem concernent le sexe, la drogue et l'ivresse vécus par au moins deux générations de jeunes gens pleins de cette énergie que [Leo] synthétise simplement sous le nom de roquenrol. [...] Les artistes, les cinéastes, les musiciens, les étudiants et tous ceux qui ont eu un orteil dans l'underground de Porto Alegre dans les années 1990 ont une histoire avec le manoir de Barros Cassal ». Fernando Rosa, éditeur du magazine Senhor F, déclare que le bar est « l'une des légendes urbaines du rock de Porto Alegre et même du rock national ». L'actrice Cléo de Páris laisse un témoignage éloquent sur l'atmosphère du Garagem et l'importance qu'il a prise tant pour les personnes qui l'ont fréquenté que pour la culture locale : « Le Garagem Hermética n'était pas seulement un bar, c'était un volcan à la lave incandescente qui nous donnait le meilleur et le pire, en tant qu'artistes agités et fous. Nous étions de la poésie pure, de la poésie sublime et de la poésie de donjon. Nous étions la beauté pure, la beauté magique et la beauté sombre. Garagem a fait de nous les pionniers d'un espace au-delà des médias, au-delà du conformisme, au-delà des publicités pour la margarine. C'est là que nous avons révolutionné et que nous nous sommes révolutionnés nous-mêmes, dans nos pensées et nos attitudes, en montrant toujours nos visages. Là, au milieu de ces murs inadéquats, nous étions des dieux, des visionnaires et des gens ordinaires ».
# Aziz Ouattara

Aziz Ouattara, né le 4 janvier 2001 à Abidjan en Côte d'Ivoire, est un footballeur ivoirien qui évolue au poste de milieu défensif au KV Malines en prêt du KRC Genk.

## Biographie
### En club

Originaire de Côte d'Ivoire, Aziz Mohamed Ouattara est formé par l'ASEC Mimosas. En mai 2019 il est prêté avec option d'achat à l'Hammarby IF, en Suède. Il est transféré définitivement en décembre de la même année et signe un contrat de quatre ans$^,$.
Le 1er avril 2021 il joue son premier match pour Hammarby, à l'occasion d'une rencontre de coupe de Suède contre le Trelleborgs FF. Il entre en jeu à la place de Darijan Bojanić et son équipe s'impose par trois buts à deux. Il inscrit son premier but en professionnel lors d'une rencontre de championnat face au Varbergs BoIS le 12 mai 2021. Titularisé au poste d'arrière droit ce jour-là, il égalise alors que son équipe était menée. Finalement Hammarby s'impose par trois buts à un.
Il remporte avec Hammarby la coupe de Suède en 2021, le premier titre du club dans cette compétition. Hammarby affronte le BK Häcken en finale le 30 mai 2021. Il entre en jeu lors à la place de Simon Sandberg lors de cette rencontre remportée par son équipe aux tirs au but.
Le 7 janvier 2022, durant le mercato hivernal, Aziz Ouattara rejoint le club belge du KRC Genk, signant un contrat courant jusqu'en juin 2026$^,$.
Ouattara inscrit son premier but pour Genk le 17 janvier 2023, lors d'une rencontre de championnat face au KVC Westerlo. Titulaire au poste de milieu défensif, il ouvre le score de la tête et son équipe l'emporte par trois buts à deux.
En october 2024, Le Standard de Liège et le KV Malines se disputent la signature d'Aziz Ouattara. Les deux équipes souhaitent recruter le joueur ivoirien. Sa valeur marchande est de 1,5 million d’euros.

## Palmarès
### Hammarby IF

* Coupe de Suède (1) :
** Vainqueur : 2020-21.
# Red Road

Red Road est un film britannique écrit et réalisé par Andrea Arnold et sorti en 2006.
Premier long métrage d'Arnold (après son court métrage acclamé par la critique, Wasp), il fait partie de la sélection officielle du Festival de Cannes 2006 et a été récompensé par le Prix du Jury. La manière de filmer est largement inspirée du style du mouvement danois Dogme95 (lumière naturelle et caméra à l'épaule).

## Synopsis

Jackie est opératrice pour une société de vidéosurveillance. Ainsi, elle œuvre pour la protection d'une petite partie de la ville de Glasgow. Un jour, un homme apparaît sous ses yeux. Elle connaît cet homme et voulait ne plus le revoir. Aujourd'hui, elle doit y faire face.

## Fiche technique

* Titre : Red Road
* Réalisation : Andrea Arnold
* Scénario : Andrea Arnold, ainsi que Anders Thomas Jensen et Lone Scherfig pour les personnages
* Photographie : Robbie Ryan
* Montage : Nicolas Chaudeurge
* Décors : Helen Scott
* Costumes : Carole K. Millar
* Production : Carrie Comerford
* Sociétés de production : Advanced Party Scheme, Sigma Films et Zentropa Entertainments
* Format : Couleur - Son Dolby SR - 1,85:1 - 35 mm
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Genre : Drame
* Tournage : Glasgow, Écosse
* Dates de sortie :
** Royaume-Uni : 27 octobre 2006
** France : 6 décembre 2006

## Distribution

* Kate Dickie : Jackie
* Tony Curran (VF : Boris Rehlinger) : Clyde
* Martin Compston (VF : Axel Kiener) : Stevie
* Natalie Press : April
* Andrew Armour : Alfred
* Paul Higgins : Avery

## Production
### La trilogie « Advance Party »

La trilogie Advance Party est un projet de création de trois films initié par Lars von Trier. Red Road, fait partie de celle-ci. Il suit donc ses règles, celle du Dogme : budget limité d'1,5 million d'euros, temps de tournage court (ici, six semaines), mêmes lieux, mêmes personnages. Elle est produite par la société Advanced Party Scheme.

## Distinctions
### Récompenses

* Festival de Cannes 2006 : Prix du jury
* Festival du film britannique de Dinard 2006 : Coup de cœur du jury
* Festival du film de Londres 2006 : Sutherland Trophy
* BAFTA Awards 2007 : Carl Foreman Award du nouveau venu le plus prometteur pour Andrea Arnold
* BAFTA Scotland Awards 2006 :
** Meilleur film
** Meilleur réalisateur pour Andrea Arnold
** Meilleur scénario pour Andrea Arnold
** Meilleur acteur dans un film écossais pour Tony Curran
** Meilleure actrice dans un film écossais pour Kate Dickie
* British Independent Film Awards 2006 :
** Meilleur acteur pour Tony Curran
** Meilleure actrice pour Kate Dickie

### Nominations

* British Independent Film Awards 2006 :
** Meilleur film
** Meilleur second rôle pour Martin Compston
** Douglas Hickox Award pour Andrea Arnold
* London Critics Circle Film Awards 2007 :
** Meilleur film
** Meilleur acteur pour Tony Curran
** Meilleure actrice pour Kate Dickie
** Meilleur nouveau venu britannique de l'année pour Andrea Arnold
# Perrier's Bounty

Perrier's Bounty est un film irlandais réalisé par Ian Fitzgibbon, sorti en 2009.

## Synopsis

Darren Perrier, un gangster, cherche à se venger de trois fugitifs ayant tué l'un de ses amis.

## Fiche technique

* Titre : Perrier's Bounty
* Réalisation : Ian Fitzgibbon
* Scénario : Mark O'Rowe
* Musique : David Holmes
* Photographie : Seamus Deasy
* Montage : Tony Cranstoun
* Production : Elizabeth Karlsen, Alan Moloney et Stephen Woolley
* Société de production : Parallel Film Productions, Number 9 Films et Premiere Picture
* Société de distribution : IFC Films (États-Unis)
* Pays de production : Irlande et Royaume-Uni
* Genre : Comédie noire, thriller
* Durée : 88 minutes
* Dates de sortie :
** Canada : 11 septembre 2009 (Festival international du film de Toronto)
** Irlande : 26 mars 2010

## Distribution

* Cillian Murphy : Michael
* Brendan Gleeson : Darren Perrier
* Jim Broadbent : Jim
* Jodie Whittaker : Brenda
* Domhnall Gleeson : Clifford
* Gabriel Byrne : The Reaper (voix)
* Michael McElhatton : Ivan
* Don Wycherley : Orlando
* Brendan Coyle : Jerome
* Conleth Hill : Russ
* Pat McCabe : Mulligan
* Ned Dennehy : Clamper
* Glenn Speers : Clamper
* Pádraic Delaney : Shamie
* Natalie Britton : Catherine
* Liam Cunningham : The Mutt
* Breffni McKenna : Dinny
* Francis Magee : Hank
* Wuzza Conlon : Blaise
* Brendan Dempsey : Victor
* Brian Doherty : Kenny
* Michael Ford-FitzGerald : Garda

## Accueil

Le film a reçu un accueil mitigé de la part de la presse spécialisée. Il obtient un score moyen de 47 % sur Metacritic.
# Aventure dans la baie d'or

Aventure dans la baie d'or (Dobrodružstvi na Zlaté zátoce) est un film tchèque réalisé par Břetislav Pojar en 1955.

## Synopsis

Âgé de douze ans, Jirka, un orphelin, passe son enfance à la campagne chez son grand-père qui, sous sa rudesse apparente, aime profondément son petit-fils. Celui-ci passe beaucoup de son temps dans la nature luxuriante au milieu de laquelle ils habitent. Dans la rivière, la Přivoznik, à l'eau limpide qui coule non loin de leur maisonnette, Jirka trompe sa solitude en pêchant et en observant les poissons, et surtout un qu'il appelle en cognant une pierre sur un rocher pour lui donner à manger avec la main. Mais ce dernier est menacé par un énorme brochet qu'il décide de capturer. Tout d'abord ses camarades du village se moquent de lui car ça n'est pas simple : il va casser sa ligne, se fâcher avec son grand-père, se réfugier chez son oncle qui est bûcheron dans une forêt voisine. Mais le moment venu, son grand-père va lui prêter une autre ligne pour capturer le gros prédateur et ses camarades seront là pour l'aider.

## Fiche technique

* Titre : Aventure dans la baie d'or.
* Réalisation : Břetislav Pojar
* Assistant réalisateur : Bohumil Brejcha et Ladislav Helge
* Scénario : Ladislav Helge (cs), Břetislav Pojar et Vladimir Pazourek d'après sa nouvelle
* Photographie : Jan Kališ (en)
* Son : Jiři Pavlik
* Montage : Jan Kohout
* Direction artistique : Jaroslav Krska
* Superviseur artistique : Jiří Trnka
* Artiste : František Rieger
* Décors : Jaroslav Krška
* Costumes : Eva Lackingerová
* Musique : Miloš Vacek (cs) et Filmový Symfonický Orchestr
* Maquillage : Otakar Košt'ál et Karel Vit
* Production : Jan Klement, Jiři Hartman
* Société de production : Studio Detského Filmu
* Pays d'origine: Tchécoslovaquie
* Format : Noir et blanc - 35 mm - 1,37:1 -
* Genre : Aventure
* Durée : 69 minutes
* Date de sortie :
** Tchécoslovaquie 9 août 1955

## Distribution

Des précisions ont été apportées par le site
* František Bohdal (cs)
* Karel Bohdal : un ami de Jiřik
* Ilja Černohorský : Jiřik Horák.
* Václav Halama (cs)
* Vladimir Hlavatý (cs) : le passeur, grand-père de Jiřik
* Zdenek Hödr : un pêcheur près du traversier.
* Karel Hruška (cs) : un ami de Jiřik
* Jarina Rejšková : Mařenka, l'amie de Jiřik
* Zdeněk Sedláček : un ami de Jiřik
* T. Štindl : un ami de Jiřik
* V. Štindl : un ami de Jiřik
* Ladislav Struna (cs) : Jacub, le bûcheron

## Autour du film

* Les extérieurs du film ont été tournés du mois d'août au mois de novembre près de la ville de Český Krumlov et les scènes où les enfants pénètrent dans l'eau ont été filmées à Bechyně Lužnice.
* Le site juxtapose de nombreuses photographies permettant de comparaître les lieux tels qu'ils étaient dans le film au moment du tournage, en 1955, et tels qu'on peut les découvrir aujourd'hui, 67 ans après.
* Beaucoup de témoignages ou de souvenirs du tournage se trouvent sur le site.
* On peut le visionner en langue tchèque sur le site
# China Camp State Park

China Camp State Park est un parc d'État californien situé sur la rive ouest de la baie de San Pablo. La zone protégée, non loin de la ville de San Rafael dans le Comté de Marin, a été créée en 1976 et couvre une superficie d'environ 613 hectares. Le parc d'État porte le nom de China Camp Village, un ancien village de pêcheurs utilisé par les immigrants chinois.
China Camp Village est situé dans la partie orientale de la réserve et a été fondé dans les années 1860. Avec la baisse de la demande de travailleurs chinois à la fin de la ruée vers l'or en Californie et l'achèvement du premier chemin de fer transcontinental, un certain nombre de migrants chinois s'étaient installés au bord de la baie de San Pablo et se sont tournés vers la pêche à la crevette. Vers 1880, China Camp Village était l'un des nombreux villages chinois au bord de la baie et comptait près de 500 habitants.

## Préservation

Un musée a maintenant été installé dans l'une des anciennes maisons du village, dans laquelle l'histoire des résidents chinois du village peut être étudiée. En 1979, ce district historique a été ajouté au registre national des lieux historiques en 1979 et California Historical Landmark
Le parc d'État est accessible depuis San Francisco via l'U.S. Route 101 et est - surtout le week-end - une destination populaire pour les randonneurs, les coureurs et les vététistes.

## Culture populaire

Le village de pêcheurs chinois de China Camp a été largement utilisé dans le tournage du film L'Allée sanglante de 1955, mettant en vedette John Wayne en tant que capitaine de l'United States Merchant Marine qui sauve les réfugiés chinois de la Chine communiste et les transporte jusqu'à Hong Kong britannique.
En 2018, China Camp a été utilisé comme lieu de tournage pour le drame Netflix, 13 Reasons Why. Le parc a également été utilisé comme lieu de tournage pour le téléfilm HBO de 2012, Hemingway and Gellhorn.
Une réplique de jonque chinoise de pêche à la crevette, le Grace Quan, a été réalisée conjointement avec le San Francisco Maritime National Historical Park.

## Galerie

* Le camp chinois avant 1900
* Le Grace Quan, ancienne jonque de pêche
* Le camp chinois actuel
# Piscina

Piscina (en français Pissine) est une commune de la ville métropolitaine de Turin, dans le Piémont, en Italie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2004 | En cours | Edda Basso | Lista Civica | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Baudi, Bella, Benne, Bruera, Crotti, Gabellieri, Gastaldi, Prefetta, Casevecchie, Martini, Pascaretto (en partie).

### Communes limitrophes

Cumiana, Pignerol, Frossasco, Airasca, Scalenghe.

### Évolution démographique

Habitants recensés

### Jumelages

* Suardi (Argentine).