OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# CTV Comedy Channel

CTV Comedy Channel (anciennement The Comedy Network) est une chaîne de télévision canadienne spécialisée de catégorie A de langue anglaise appartenant à Bell Media offrant une programmation axée sur la comédie. La chaîne opère aussi depuis 1998 un signal pour l'ouest canadien, distancé de 3 heures.

## Histoire

Après avoir obtenu sa licence auprès du CRTC en 1996, The Comedy Network Inc. (Baton Broadcasting Incorporated 65,1 %, Shaw Communications 14,95 %, Astral Media 14,95 %, Les Films Rozon 5 %)) a lancé la chaîne le 17 octobre 1997. Tout comme Teletoon et Space, The Comedy Network a été spécifiquement créé afin de prévenir l'importation de canaux spécialisés américains sur le territoire canadien, dans ce cas-ci Comedy Central, mais doit quand même produire et diffuser du contenu original canadien sous condition de licence. Puisqu'elle doit acquérir ses émissions individuellement, elle ne diffuse pas en même temps les émissions originales de Comedy Central et possède une plus grande liberté dans sa programmation.
la chaîne devient la propriété à 100 % de CTV Television dès le 14 avril 2005. Le 27 juin 2007, CTV a signé une entente avec Viacom afin d'obtenir les droits exclusifs canadiens de la librairie de Comedy Central, passé et présent.
Bell Canada a fait l'acquisition de CTVglobemedia le 1er avril 2011 et a renommé la compagnie pour Bell Media.
Le signal haute définition pour le signal de l'est du Canada a été lancé le 12 juillet 2012.
À l'automne 2013, plusieurs émissions de comédies sont transférées sur la chaîne Much, en remplacement des émissions musicales qui en ont fait jadis sa vocation.
Lors des Upfronts en juin 2018, Bell Media annonce le changement de nom de quatre chaînes spécialisées principales, dont The Comedy Network qui deviendra CTV Comedy. Lors de Upfronts de 2019, Bell Media annonce que le changement de nom pour CTV Comedy Channel aura lieu le 12 septembre 2019.

## Programmation

La chaîne rediffuse les sitcoms et séries drôles diffusées sur CTV et CTV Two telles que The Big Bang Theory, Todd and the Book of Pure Evil, Hot in Cleveland, les dessins animés The Simpsons et South Park, et les émissions humoristiques Conan, The Colbert Report, Just for Laughs et Inside Amy Schumer, ainsi que des rediffusions des comédies de CBC telles que Royal Canadian Air Farce et The Kids in the Hall.
Au printemps 2014, la chaîne diffuse les séries Sirens (USA), Men at Work, Sullivan and Son (TBS) et rediffuse la série canadienne Spun Out.
Pour l'hiver 2015, la chaîne fait l'acquisition des séries Angie Tribeca, Buzzy's (TBS) et Benched (en) (USA).

## Logos

* Logo utilisé entre 1997 et 2011
* Logo utilisé de 2011 à 2019
# Église de l'Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie-et-Saint-Joseph de Varsovie

L’église de l’Assomption-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie-et-Saint-Joseph (appelée en polonais Kościół Wizytek) est une église carmelite située Ulica Krakowskie Przedmieście n$^{os}$ 52/54, arrondissement de Śródmieście, à Varsovie en Pologne.

## Sources

* (pl) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en polonais intitulé « Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny i św. Józefa Oblubieńca w Warszawie » (voir la liste des auteurs).
* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Visitationist Church » (voir la liste des auteurs).
# Tombé du ciel (mini-série)

Tombé du ciel est une mini-série française en huit épisodes de cinquante minutes, créée par Claude Scasso, réalisée par Stéphane Kappes et diffusée entre le 9 et le 30 décembre 2006 sur France 3.

## Synopsis

Cette mini-série met en scène Chloé et Patrick, un couple ayant fait une demande d'adoption cinq ans plus tôt. Alors qu'ils sont en pleine rupture, les services sociaux leur annoncent que leur dossier a été accepté et qu'un enfant va leur être confié...

## Distribution

* Chloé Lambert : Chloé
* Alexandre Brasseur : Patrick
* François Vincentelli : Frédéric
* Philippe Lelièvre : Philippe
* Andréa Ferréol : Rosa
* Gérard Rinaldi : Joseph

## Épisodes

* Notre couple
* Notre choix
* Nos secrets
* Notre enfant
* Nos familles
* Nos origines
* Notre Noël
* Nous trois
# L'Absolution (livre)

L'Absolution (des oulémas et des moujahidines de toute accusation d'impuissance et de faiblesse) est le titre du dernier ouvrage d'Ayman al-Zawahiri publié sur Internet le 4 mars 2008.
Al-Zawahiri affirme avoir rédigé ce livre pour réfuter les accusations de son ex compagnon de l'organisation al-Jihad Sayyed Imam Al-Sharif exprimées dans son Manifeste d'orientation du jihad en Égypte et dans le monde, paru à l'automne 2007.
À l'automne 2008, Sayyed Imam al-Sharif (alias « docteur Fadl ») a répliqué en publiant L'absolution mise à nu.
C'est la première fois depuis la formation d'al-Qaida que des critiques émanant d'un « repenti » du milieu jihadiste atteignent une telle ampleur et ont un tel écho.
# Donald Sutherland (homme politique)

Donald Sutherland (8 avril 1863-1er janvier 1949) est un homme politique canadien de l'Ontario. Il est député fédéral conservateur et ensuite progressiste-conservateur de la circonscription ontarienne d'Oxford-Sud de 1911 à 1926. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Arthur Meighen.
Il est également député provincial consrervateur de la circonscription ontarienne de Oxford-Sud (en) de 1902 à 1908.

## Biographie

Né à Zorra Township dans le Canada-Ouest, Sutherland tente d'être élu à la Chambre des communes du Canada pour la première fois en 1908. Parvenant à se faire élire en 1911, il est réélu en 1917, 1921 et en 1925. Il est défait en 1926, 1930 et lors d'une élection partielle en 1934.
En 1926, il est ministre sans portefeuille dans le bref gouvernement d'Arthur Meighen.
Il est nommé au Sénat du Canada en 1935 pour la division sénatoriale d'Oxford. Il meurt en fonction en 1949.
# CTV Drama Channel

CTV Drama Channel (anciennement Bravo) est une chaîne de télévision canadienne spécialisée de catégorie A de langue anglaise appartenant à Bell Media avec une programmation de divertissement avec un gros plan sur les séries télévisées et les films.
Le nom Bravo était utilisé sous licence de NBC Universal, propriétaire de Bravo aux États-Unis.

## Histoire

Le 1er février 1983, une chaîne de télévision payante nommée C Channel est entrée en ondes, proposant une programmation sur les arts pour 16 $ par mois. Sous les dettes et le faible nombre d'abonnés, la chaîne a fermé ses portes cinq mois plus tard, le 30 juin.
Après avoir obtenu sa licence auprès du CRTC en 1994, CHUM Limited a lancé Bravo! le 1er janvier 1995 avec le slogan « NewStyleArtsChannel » et proposait une programmation sur les arts, comme la musique, le ballet, la littérature, la télévision, les films artistiques, les arts visuels, la danse moderne, l'opéra et l'architecture. Comme condition de licence, Bravo devait contribuer un pourcentage de ses revenus à ArtsFACT (devenu Bravo!FACT), un fond établi afin de financer la production de courts métrages canadiens dans le domaine des arts, qui seront ensuite diffusés sur Bravo!
CTVglobemedia a fait l'acquisition de Bravo! lors de son achat de CHUM Limited le 22 juin 2007. Après cette transaction, la programmation de Bravo! s'est concentrée plus sur la rediffusions de séries américaines telles que Mad Men et Criminal Minds et moins sur les arts.
Bell Canada a fait l'acquisition de CTVglobemedia le 1er avril 2011 et a renommé la compagnie pour Bell Media. Depuis cette transaction, on ne retrouve qu'une heure par semaine de programmation sur les arts, le reste de la programmation est composée de rediffusions d'émissions et séries télés diffusés sur CTV.
La version haute définition de Bravo! a été lancé le 6 octobre 2011. La chaîne a dévoilé un nouveau logo le 13 mai 2012, laissant tomber le point d'exclamation.
Lors des Upfronts en juin 2018, Bell Media annonce le changement de nom de quatre chaînes spécialisées principales, dont Bravo qui deviendra CTV Drama. Lors de Upfronts de 2019, Bell Media annonce que le changement de nom pour CTV Drama Channel aura lieu le 12 septembre 2019.

## Programmation

Bravo! rediffuse les séries dramatiques originellement diffusées sur CTV et CTV Two telles que Flashpoint, The Mentalist, Criminal Minds, The Listener, Against the Wall, Sue Thomas: F.B.Eye, Emily of New Moon (en), ainsi que l'émission The Marilyn Denis Show (en) et des films durant la fin de semaine.
La chaîne diffuse plusieurs séries télévisées dramatiques provenant des chaînes câblées américaines telles que USA Network, TNT et Freeform.

### Séries originales

* The Borgias (2011–2013)
* 19-2 (en anglais, 2014–2016, 2017 sur CTV)
* Carter (en) (2018–2019)

## Logos

* Ancien logo de Bravo! (1995-2012)
* Ancien logo de Bravo! HD (2011-2012)
* Logo (2012-2019)
# Université de Bradford

L'université de Bradford est une université publique anglaise située à Bradford. Elle a été fondée en 1966.

## Composantes

L'université est composée de sept départements :
* Faculté d'ingénierie, de design et de technologie
* Faculté d'études de la santé
* Faculté d'informatique et des médias
* Faculté des sciences du vivant
* Faculté de management
* Faculté d'études sociales et internationales (y compris l'irénologie)
* Faculté de formation continue.

## Professeurs célèbres

* Uduak Archibong

## Étudiants célèbres

* Stella Chinyelu Okoli (1944-), pharmacienne, entrepreneure et philanthrope nigériane
* Paula Venells (1959-), femme d'affaires britannique et prêtre anglican.
# Histoires Naturelles Tour

Histoires Naturelles Tour est le premier album live de la chanteuse Nolwenn Leroy.
L'Histoires Naturelles Tour est la deuxième tournée de la chanteuse. Elle donne 34 concerts en France et passera par 3 reprises à l'Olympia. Le succès de son album Histoires naturelles est tel que Nolwenn Leroy et ses musiciens partent sur les routes de France et de Belgique pour une nouvelles séries de 29 concerts. S'ensuivra une tournée d'été de 15 dates.

## Classement hebdomadaire

| Classement (2007) | Meilleure position |
| Belgique (Wallonie Ultratop) | 21 |
| France (SNEP) | 25 |
# Une charogne

Une charogne est un poème de Charles Baudelaire publié dans la section « Spleen et idéal », chapitre XXIX, pages 66-67, du recueil des Fleurs du mal publié en 1857 pour la première fois puis en 1861.

## Forme

Le poème est composé de douze quatrains hétérométriques en octosyllabes et alexandrins.
Son schéma de rimes est : ABAB (rimes alternées). Ces rimes permettent à l’auteur de créer un contraste entre le spleen et l’idéal.
La ponctuation s’amplifie et s’accélère à mesure que le poème avance, et en dévoile de plus en plus sur la violence de l’opposition entre la femme et la mort.
Les champs lexicaux dans ce poème sont les suivants : lexique, associé à la mort, à la charogne, mais aussi onirique, idyllique, charnel et mélioratif.

## Étude

Dans ce poème, Charles Baudelaire se souvient d'une promenade faite avec l'être aimé au cours de laquelle il trouva une charogne, en état avancé de décomposition. S'ensuit une transfiguration poétique qui permet au poète de comparer cet objet trivial et dégoûtant à un microcosme vivant en utilisant tous les outils lyriques de la rêverie poétique. Il compare également cette charogne à la femme courtisée, en développant le thème du Memento mori.
Baudelaire joue avec la dissonance esthétique d'une description précise de l'animal mort et les charmes du désir et des femmes. L'antonymie des deux atmosphères est caractéristique du recueil en rappelant l'opposition entre le Spleen et l'Idéal.
Cette approche à la fois percutante et moralisatrice dans une certaine mesure n'est pas sans rappeler quelques poèmes (Le Mépris de la Vie et Consolation contre la Mort) du méconnu poète baroque Jean-Baptiste Chassignet. En effet, son poème Mortel Sonnet a certains points communs avec celui de Baudelaire.

## Influences

En 2021, dans son roman en vers libre Décomposée, l'autrice Clémentine Beauvais reprend l'histoire de ce poème en imaginant la vie qu'a menée la charogne lorsqu'elle était encore vivante et avant d'être découverte par Charles Baudelaire et Jeanne Duval. Les scènes rappelant la vie de cette femme sont entrecoupées de discussions entre Baudelaire et sa maîtresse.
# Ludwig Weber (homme politique)

Ludwig Weber, né le 17 août 1809 à Trieste et mort le 29 septembre 1853 à Villach en Autriche, est une entrepreneur et homme politique autrichien.

## Biographie

Il est le fils de Johann Ludwig Weber († 1836), important marchand-négociant de Triest et consul royal de Suède-Norvège, et de Josephina Renner von Oesterreicher († 1840).
Weber est président du syndicat Radgewerkschaft à Olsa près de Friesach et, à partir de 1840, copropriétaire du syndicat Nagelgewerkschaft à Seebach près de Villach. Il est membre de la Chambre de commerce et d'industrie de Carinthie (de). Lors de la Révolution autrichienne de 1848, il est membre de la délégation carinthienne auprès de l'empereur Ferdinand à Innsbruck en mai 1848.
Du 17 juillet 1848 jusqu'à sa démission le 21 octobre 1848, il est membre du Parlement provisoire de Carinthie (de). À partir du 17 octobre 1848, il est député à la commission parlementaire provisoire renforcée.
Ludwig Weber épouse le 23 novembre 1840 selon la confession d'Augsbourg Maria Agnes Amanda Edle von Pobeheim (1818-1872). Il est le beau-père de l'industriel et politicien autrichien Franz Holenia (de) et le beau-frère de l'industriel hongrois Rudolf Fuchs.

## Sources

* Rudolf Siegl: Die Abgeordneten zum Kärntner Landtag von 1848 bis 1938, S. 242, Diss., 2022, S. 250, Digitalisé.
# Église de la Miséricorde de Tavira

L'église de la Miséricorde (portugais : Igreja da Misericórdia) est une église située à Santa Maria dans la municipalité de Tavira dans la région de l'Algarve, au Portugal.
# Sancie d'Aragon

* Sancie d'Aragon (vers 1045 – entre le 5 avril et le 16 août 1097) : fille du roi d'Aragon Ramire Ier, elle dirigea le monastère de Siresa et s'employa au service de son frère, le roi Sanche Ier ;
* Sancie d'Aragon (1186 - 1241), fille du roi d'Aragon Alphonse le Chaste et de Sancha de Castille, et épouse du comte Raymond VII de Toulouse ;
* Sancie d'Aragon (née en 1205) : fille de Marie de Montpellier et du roi Pierre ll d'Aragon ;
* Sancie d'Aragon (1246 – Terre sainte, 19 octobre 1262 ou 1275) : fille du roi d'Aragon Jacques Ier et de son épouse Yolande de Hongrie, sainte de l'Ordre de Notre-Dame-de-la-Merci ;
* Sancie d'Aragon (Gaëte, 1478 – Naples, 1506) : fille illégitime du roi de Naples Alphonse II et de sa maîtresse Trogia Gazzela. En 1494, elle se marie avec Gioffre Borgia, plus jeune fils du pape Alexandre VI.
# NGC 7499

NGC 7499 est une très vaste galaxie lenticulaire relativement éloignée et située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 11 366 ± 38 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 167,6 ± 11,8 Mpc (∼547 millions d'al). NGC 7499 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
À ce jour, seule une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 165,000 Mpc (∼538 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Amas de Pégase II

Selon la base de données NASA/IPAC, NGC 7499 fait partie de l'amas de galaxies de Pégase II (PEGASUS II). Elle forme par ailleurs avec sa voisine NGC 7501 une paire de galaxies$^,$. Cette affirmation reste cependant douteuse, NGC 7499 étant située à 167,64 ± 11,76 mpc et NGC 7501 à 183,17 ± 12,84 mpc de la Voie lactée. Mais puisque le domaine des distances de ces deux galaxies se recoupe en raison des incertitudes, il est possible qu'elles forment une paire réelle. Selon un article de E.L. Turner publié en 1976, NGC 7499 et NGC 7503 forment une paire de galaxies rapprochées, ce qui est vraisemblablement incorrect, car elles sont à environ 44 mpc (144 al) l'une de l'autre.
L'Amas de Pégase II comprend entre 50 et 60 galaxies situées dans la constellation des Poissons. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 177 Mpc (∼577 millions d'al).
Le tableau à la fin de cette section résume les propriétés des trois galaxies membres de l'amas figurants dans le New General Catalogue. Le tableau montre en particulier les distances de Hubble de celles-ci.
Trois galaxies de l'amas :
| Nom | Classification | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | Magnitude apparente | Distance (Mpc) | Dimension (kal) |
| NGC 7503 | E2? | Elliptique | 23$^h$ 10$^m$ 42.2641$^s$ | 07° 34′ 03.846″ | 13217 ± 3 | 13,3 | 139,2 ± 11,2 | 184 |
| NGC 7499 | SA0^0(s)? | Lenticulaire | 23$^h$ 10$^m$ 22.3729$^s$ | 07° 34′ 50.449″ | 11737 ± 28 | 12,8 | 167,6 ± 11,8 | 262 |
| NGC 7501 | E1 | Elliptique | 23$^h$ 10$^m$ 30.4080$^s$ | 07° 35′ 20.556″ | 12790 ± 31 | 13,4 | 183,2 ± 12,8 | 208 |
Notons qu'une recherche de la requête PEGASUS II sur le site de la base de données NASA/IPAC, ainsi même que sur Wikipédia conduit aux données de la galaxie naine Amdromeda VI, ce qui porte vraiment à confusion.

## Supernova

La supernova SN 1986M a été découverte dans NGC 7499 le 7 décembre 1986par les astronomes italiens E. Cappellaro et L. Rosino depuis l'observatoire d'Asiago. D'une magnitude apparente de 16,5 au moment de sa découverte, elle était de type Ib.
# James Robert Wilson

James Robert Wilson (16 septembre 1866-3 avril 1941) est un homme politique canadien de la Saskatchewan. Il est député fédéral conservateur de la circonscription saskatchewanaise de Saskatoon de 1917 à 1921. Il est ministre dans le cabinet du premier ministre Arthur Meighen$^,$.

## Biographie

Né à Almonte dans le Canada-Ouest, Wilson s'établit à Moose Jaw en Saskatchewan en 1884. Durant la rébellion du Nord-Ouest, il dirige le premier corps médical à Saskatoon. Après la rébellion, il travaille comme agriculteur et marchand à Saskatoon en 1896.
En janvier 1903, il est élu maire du village de Saskatoon qui est ensuite incorporée comme ville en juillet de la même année. En poste jusqu'en 1904, il redevient maire durant la période de 1907 à 1908. De 1914 à 1919, il siège au conseil municipal.
Tentant sans succès d'être élu député sur la scène provinciale lors de l'élection de 1908 dans la circonscription de Saskatoon City, il parvient à l'être sur la scène fédérale lors de l'élection de 1917. Entrant brièvement au cabinet en tant que ministre sans portefeuille en 1921, il est défait lors de l'élection générale la même année.
Son frère, Russell (en), sert également comme maire de Saskatoon en 1926.
Le Wilson Crescent, situé à l'angle des quartiers Avalon (en), Adelaide/Churchill (en) et Nutana Park (en), est nommé en son honneur.

## Résultats électoraux

Élections générales saskatchewanaises de 1908 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Archibald Peter McNab | Libéral | 794 | 52,55 % | n/a | 77 |
| | James Robert Wilson | Provincial Rights (en) | 717 | 47,45 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 1 511 | 100 % | | |
# Disney Junior (Canada)

Disney Junior est une chaîne de télévision canadienne spécialisée de catégorie B en langue anglaise. Elle cible les jeunes d'âge préscolaire en offrant une programmation divertissante et éducative en tous temps.
Une chaîne a été lancée initialement par Astral Media le 30 novembre 2007 sous le nom de Playhouse Disney. Elle est rebaptisée Disney Junior en 2011 puis vendue à DHX Media à la suite de l'acquisition d'Astral par Bell Media. En 2015, DHX Media abandonne ses droits sur la marque Disney et sa chaîne est rebaptisée Family Jr..

## Histoire

Avant septembre 2015, Astral Media opérait la chaîne Disney Junior, qui a été vendue à DHX Media. DHX a abandonné les droits sur la marque Disney.
Le 9 novembre 2015, Corus Entertainment annonce le lancement de Disney Junior au Canada, le 1er décembre 2015 ainsi que celui de Disney XD$^,$.

## Programmation

* Aladdin (États-Unis)
* La Bande à Picsou (États-Unis)
* Agent Spécial Oso (États-Unis)
* Doodlebops (Canada)
* Elliot Caribou (Canada)
* Thomas et ses amis (Royaume-Uni)
* Lalaloopsy (États-Unis)
* Les Zic-Magines (États-Unis)
* Marguerite et la bête féroce (États-Unis)
* Stella et Sacha (Canada)
* Paz le pingouin (Canada)
* Johnny et ses petits lutins
* Les 101 Dalmatiens, la série (États-Unis)
* En route pour la jungle
* Bunnytown
* Stanley (États-Unis)
* Tibère et la Maison bleue (États-Unis)
* Les Héros d'Higglyville (États-Unis)
* Les Tifoudoux
# Le Rossignol brabançon

Le Rossignol brabançon (Het Brabants nachtegaelken) est un recueil de chansons du XVIIe siècle de 218 pages compilé par l'imprimeur bruxellois Jan Mommaert le Jeune et publié en 1650. Son titre complet est Het Brabandts nachtegaelken, met zijn driederley gesangh, te weten, minne-liedekens, herders-sangen, ende boertigheden (Le Rossignol brabançon et ses trois genres de chants, notamment les chansonnettes d'amour, les pastorales et les plaisanteries). Le recueil a été réimprimé plusieurs fois et cela jusqu'au XVIIIe siècle.
Son contenu témoigne de l'influence des poètes de la république des Provinces-Unies (comme Cats ou Hooft), de qui les chansons étaient également appréciées aux Pays-Bas méridionaux vers le milieu du XVIIe siècle$^,$.
# Sexcrime (Nineteen Eighty-Four)

Sexcrime (Nineteen Eighty-Four) est une chanson du groupe britannique Eurythmics, écrite et composée par Annie Lennox et Dave Stewart, sortie en single le 22 octobre 1984, extraite de l'album 1984 (For the Love of Big Brother) qui est la bande originale du film 1984 réalisé par Michael Radford.
La chanson n'est cependant pas entendue dans le film. Le réalisateur qui avait déjà choisi Dominic Muldowney comme compositeur, a jugé inappropriée la musique d'Eurythmics qui avait été imposée par Richard Branson, patron de Virgin Records et coproducteur du long métrage avec sa société Virgin Films, tout cela à l'insu du groupe. Finalement, et au grand dam de Michael Radford, d'autres compositions instrumentales d'Eurythmics côtoient celles de Muldowney dans le film$^,$$^,$.
Même si Sexcrime (Nineteen Eighty-Four) est absente du film, le clip vidéo qui l'accompagne, réalisé par Chris Ashbrook, utilise des images du long-métrage, participant ainsi largement à sa promotion$^,$.
Sexcrime (traduit par Crimesex en français) est un mot de novlangue inventé par George Orwell dans son roman 1984 dont le film est l'adaptation.
La chanson est un succès international, toutefois, aux États-Unis, elle ne dépasse pas la 81e place du Billboard Hot 100, les radios et télévisions américaines étant peu enclines à diffuser un morceau où les mots sex et crime sont répétés$^,$. Elle connaît plus de succès dans le classement des diffusions en discothèque, le Hot Dance Club Songs, en atteignant la 2e place.

## Classements hebdomadaires et certifications

| Classement (1984-1985) | Meilleure place |
| Allemagne (GfK Entertainment) | 3 |
| Australie (Kent Music Report) | 5 |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 3 |
| Canada (RPM 100 Singles) | 18 |
| États-Unis (Billboard Hot 100) | 81 |
| États-Unis (Hot Dance Club Songs) | 2 |
| France (SNEP) | 7 |
| Irlande (IRMA) | 4 |
| Norvège (VG-lista) | 9 |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 8 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40) | 10 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 12 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 4 |
| Suède (Sverigetopplistan) | 3 |
| Suisse (Schweizer Hitparade) | 6 |
| Pays | Certification | Unités certifiées |
| Royaume-Uni (BPI) | Argent | 250 000 |
# Emmanuel du Rusquec

Emmanuel du Rusquec (né le 13 décembre 1922 à Dinard et mort le 2 février 2011 à Chantepie) est un docteur en droit et avoué honoraire rennais près la Cour d'appel de Rennes et auteur de plusieurs ouvrages de référence sur le Parlement de Bretagne. Il est membre du centre de recherche juridique et judiciaire de l'Ouest (CRJO).