OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# LFG Roland D.VI

Le LFG Roland D.VI était un avion de chasse allemand de la Première Guerre mondiale. Il n'a pas été produit en série.

## Conception

Le Roland D.VI a été conçu par la Luft-Fahrzeug-Gesellschaft (LFG) fin 1917 à partir du LFG Roland D.II. Il se caractérisait par un fuselage recouvert de plaques de contreplaqué, et par une voilure dont le plan inférieur était fixé sous le fuselage. Avec cet avion, LFG abandonnait la construction semi-monocoque du fuselage, pour laquelle elle avait pourtant déposé un brevet. Désignée Wickelrumpf (littéralement, « corps enveloppé »), cette technique faisait appel à deux couches de fines bandes de contreplaqué, enroulées en diagonale autour d'une forme mâle pour créer une demi-coque. C'est ainsi qu'avaient été construits les précédents avions LFG tels que le LFG Roland C.II, le D.I et le D.II. Le D.VI était construit avec une autre technique, tout aussi inhabituelle pour les avions, baptisée Klinkerrumpf (corps à clin), avec de minces bandes de contreplaqué se chevauchant et se superposant, sur un cadre en bois. La visibilité était bonne pour le pilote, tandis que la manœuvrabilité était supérieure à la moyenne.

## Engagements

Le prototype du D.VI fut le millième avion construit par LFG. Il fit son premier vol en novembre 1917.
En janvier 1918, deux exemplaires du D.VI furent engagés dans la première compétition de chasseurs organisée par l'Idflieg (Inspektion der Fliegertruppen, inspection de l’aviation) à Berlin-Adlershof : l'un actionné par un moteur en ligne à six cylindres Mercedes D.III de 160 ch (119 kW) et l'autre par un Benz Bz.IIIa de puissance similaire. Bien que le Fokker D.VII moins cher ait été désigné comme gagnant du concours, le D.VI fut également commandé pour une production en série, à titre de sécurité afin de se prémunir de tout problème de production du Fokker. Comme il utilisait un moteur différent, sa fabrication ne risquait pas de ralentir celle du Fokker.

## Variantes

Le D.VI donna naissance à deux versions de série, équipées de différents types de moteurs :
* D.VIa, à moteur Mercedes (150 exemplaires)
* D.VIb, à moteur Benz (200 exemplaires).
Les derniers exemplaires de série étaient dotés d'une quille ventrale placée sous l'empennage. Un grand nombre de versions différentes, utilisant différents moteurs, ont été construites en tant que prototypes sans être produits en série, ainsi qu'une adaptation en triplan comme le Dr.I.
Les livraisons ont commencé en mai 1918, avec 70 D.VI en service en première ligne au 31 août 1918. À la fin de la guerre, environ 350 exemplaires avaient été livrés. La plupart furent utilisés par la marine impériale allemande, pour assurer la défense de ses bases navales.

## Survivants

Le seul reste d'un LFG Roland D.VI qui existe encore de nos jours est le fuselage complet d'un D.VIb, portant le numéro de série militaire IdFlieg 2225/18, exposé au musée de l'aviation polonaise à Cracovie, en Pologne.

## Opérateurs
### Empire allemand

* Luftstreitkräfte
* Kaiserliche Marine

### Tchécoslovaquie

* Force aérienne tchèque
# Silja Lehtinen

Silja Lehtinen née le 5 novembre 1985 à Helsinki en Uusimaa en Finlande, est une véliplanchiste finlandaise. Elle remporte la médaille de bronze lors des Jeux olympiques d'été de 2012 à Londres dans l'épreuve du Elliott 6m femmes avec ses compatriotes: Silja Kanerva et Mikaela Wulff.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Médaille de bronze en Elliott 6m en 2012 avec Silja Kanerva et Mikaela Wulff.
* 11e en Yngling en 2008
# Biernat de Lublin

Biernat de Lublin, né vers 1465 et mort après 1529, est un écrivain polonais, poète et fabuliste des premiers temps de la Renaissance.

## Éléments de biographie

Biernat est l'un des premiers écrivains polonais connus par leur nom. Le plus ancien livre imprimé en langue polonaise que l'on connaisse sort de sa plume. L'Hortulus animae (Jardin de l'âme), un manuel de prières et dévotions qui deviendra populaire dans son pays, est imprimé à Cracovie en 1513.
Dans un autre écrit de genre très différent, La Vie d'Ésope le Phrygien il exprime des idées égalitaires, plébéiennes et religieusement libérales (publié en 1522).
* Notices d'autorité : VIAF ISNI BnF (données) IdRef LCCN GND Pays-Bas Pologne Israël NUKAT Australie Tchéquie WorldCat
# Edgar Willis

Edgar Willis est un contrebassiste et bassiste électrique américain de jazz et blues.
En 1949, il expérimente les prémices du be-bop au sein des Four Strings, avec Ahmad Jamal, Ray Crawford et Joe Kennedy Jr, avec l'album Trends.
Associé pendant de nombreuses années à Ray Charles, Willis a également été membre à la fin des années 1950 du Sonny Stitt Quatuor, avec Bobby Timmons et Kenny Dennis. Il accompagne également le compositeur-arrangeur et trompettiste Henry Glover dans les années 1950.
Au début des années, 1960, Edgar Willis est l'un des premiers contrebassistes, avec Monk Montgomery et Shifty Henry, à faire sa conversion à la basse électrique dans un contexte jazz. Il apparaît notamment dans une publicité Fender au milieu des années 1960. De 1962 à 1966, il accompagne Hank Crawford et d'autres artistes du label Atlantic.
Il joue sur la célèbre reprise de Hoagy Carmichael par Ray Charles, Georgia on my Mind. Il reste difficile de savoir précisément sur quels enregistrements il a joué, car il n'est pas toujours crédité mais faisait partie du Ray Charles Orchestra qui est souvent cité dans les pochettes de disques.

## Discographie
### Avec The Four Strings

* Trends (Disc Record, 1959)

### Avec Curtis Amy

* Mustang (Verve, 1967)

### Avec Ray Charles

* Ray Charles (Atlantic, 1957)
* The Great Ray Charles (1957)
* Ray Charles at Newport (Atlantic, 1958)
* Yes Indeed ! (Atlantic, 1958)
* What'd I Say (Atlantic, 1959)
* The Genius of Ray Charles (Atlantic, 1959)
* Ray Charles in Person (Atlantic, 1960)
* The Genius Hits the Road (Atlantic, 1960)
* Ray Charles and Betty Carter (Atlantic, 1961)
* The Genius Sings the Blues (Atlantic, 1961)
* Have a Smile with Me (Atlantic, 1964)
* Live in Concert (Atlantic, 1965)

### Avec Hank Crawford

* The Soul Clinic (Atlantic, 1962)
* From the Heart (Atlantic, 1962)
* True Blue (Atlantic, 1964)
* Dig These Blues (Atlantic, 1966)

### Avec David "Fathead" Newman

* Fathead Comes On (Atlantic, 1962)

### Avec Sonny Stitt

* 37 Minutes and 48 Seconds with Sonny Stitt (Roost, 1957)
* Personal Appearance (Verve, 1957)
# 1933 en mathématiques

Cet article présente les faits marquants de l'année 1933 en mathématiques.

## Naissances

* 4 février : Guy Brousseau (mort en 2024), didacticien des mathématiques français.
* 8 février : Gérard Vergnaud (mort en 2021), mathématicien, philosophe, éducateur et psychologue français.
* 9 février : Uta Merzbach (morte en 2017), mathématicienne américaine.
* 7 mars : Victor Khavine (mort en 2015), mathématicien russe.
* 22 mars : Gerald E. Sacks, mathématicien logicien américain.
* 13 avril : Charles Dacre Parsons (mort en 2024), philosophe et mathématicien américain.
* 22 mai : Chen Jingrun (mort en 1996), mathématicien chinois.
* 4 juin : Richard Askey, mathématicien américain.
* 28 juin : Morris Hirsch, mathématicien américain.
* 3 juillet : Frederick J. Almgren (mort en 1997), mathématicien américain.
* 20 juillet : Ciprian Foiaș (mort en 2020), mathématicien roumain naturalisé américain.
* 1er août : Pierre Gabriel (mort en 2015), mathématicien français.
* 8 septembre : Hoàng Xuân Sính, mathématicienne vietnamienne.
* 3 octobre : Wolfgang Schmidt, mathématicien autrichien.
* 1er novembre : Dwijendra Kumar Ray-Chaudhuri, mathématicien indo-américain.
* 21 novembre : Etta Zuber Falconer (morte en 2002), mathématicienne américaine.
* 5 décembre :
** Shi Zhongci (mort en 2023), mathématicien chinois.
** Pierre Rosenstiehl, mathématicien français.
* 21 décembre : Richard Swan, mathématicien américain.
* 28 décembre : Anatoli Vershik, mathématicien soviétique et russe.

## Décès

* 18 janvier : Pierre Cousin (né en 1867), mathématicien français.
* 8 février : Francisco Gomes Teixeira (né en 1851), mathématicien portugais.
* 24 février : Eugenio Bertini (né en 1846), mathématicien italien.
* 25 février : Jules Andrade (né en 1857), mathématicien, physicien et horloger français.
* 16 mars : Alfréd Haar (né en 1885), mathématicien hongrois.
* 21 mars : Enrico D'Ovidio (né en 1843), mathématicien et homme politique italien.
* 7 avril : Raymond Paley (né en 1907), mathématicien anglais.
* 19 avril : Ernest William Hobson (né en 1856), mathématicien anglais.
* 30 mai : Semion Gerschgorin (né en 1901), mathématicien soviétique (biélorusse).
* 25 octobre : Albert Wangerin (né en 1844), mathématicien allemand.
* 29 octobre : Paul Painlevé (né en 1863), mathématicien et homme politique français.
* 7 décembre : James Cullen (né en 1867), jésuite et mathématicien irlandais.
* 15 décembre : Ludwig Schlesinger (né en 1864), mathématicien allemand.
* 23 décembre : Rikitaro Fujisawa (né en 1861), mathématicien japonais.
# Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Pope

L'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Pope (en serbe cyrillique : Црква Св. Петра и Павла у Попама ; en serbe latin : Crkva Sv. Petra i Pavla u Popama) est une église orthodoxe serbe située à Pope, sur le territoire de la ville de Novi Pazar et dans le district de Raška, en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant n$^o$ SK 388)$^,$$^,$.

## Présentation

L'étude de l'église a permis de mettre au jour les vestiges d'une basilique à trois nefs remontant au VIe siècle, elle-même remplacée par un édifice à nef unique avec une nécropole remontant aux XIIIe et XIVe siècles. L'église actuelle, qui leur a succédé, a été construite au milieu du XVIIe siècle, en 1650-1651$^,$$^,$ ou, si l'on en croit une inscription sculptée, en 1649-1650$^,$.
À l'extérieur, l'église se présente comme un bâtiment simple en pierres à nef unique surmontée d'un toit à pignon recouvert de dalles de pierre$^,$. À l'intérieur, les murs de la nef sont rythmés par quatre paires de pilastres peu profonds qui portent les arcs de soutènement d'une voûte en demi-berceau ; ces pilastres et ces arcs divisent l'intérieur en plusieurs travées ; la nef est prolongée par une abside demi-circulaire à l'extérieur comme à l'intérieur$^,$ ; le narthex rectangulaire constitue un ajout plus tardif$^,$.
L'édifice abrite une fresque qui n'est préservée que dans la partie basse des murs ; son style monumental ne semble pas typique de la période de construction de l'édifice$^,$.
Des fouilles archéologiques de portée limitée ainsi que des travaux de restauration de l'église et des fresques ont été réalisés en 1971-1972, puis en 1984-1986$^,$.
# LHS 1140

LHS 1140 (également TOI-256) est un système situé à 40 années-lumière de la Terre dans la constellation de la Baleine et au sein duquel quatre objets sont connus. L'objet primaire est une étoile naine rouge et les trois autres sont des planètes : une de type super-Terre située dans la zone habitable de l'étoile (2017), une de masse terrestre située plus près de l'étoile (juillet 2018) et une candidate de dimensions intermédiaires à l'extérieur des précédentes (juillet 2018).

## Structure et membres

Caractéristiques des planètes du système LHS 1140 :
| Planète | Masse | Demi-grand axe (ua) | Période orbitale (jours) | Excentricité | Inclinaison | Rayon |
| b | 6,38 ± 0,45 M$_🜨$ | 00,093 6 ± 0,002 4 | 24,736 914 8 ± 0,000 005 8 | < 0,06 | 89,912 ± 0,071° | 1,641 ± 0,048 R$_🜨$ |
| c | 1,77 ± 0,17 M$_🜨$ | 00,026 75 ± 0,000 70 | 03,777 931 ± 0,000 003 | < 0,31 | 89,92° | 1,169 ± 0,038 R$_🜨$ |
| d | 3,9 ± 1,1 M$_🜨$ | 0,210 | 79,22$^{+0,55}$ $_{−0,58}$ | < 0,45 | | 1,9 ± 0,7 R$_🜨$ |

### LHS 1140 a, l'étoile

LHS 1140 est une étoile de la constellation de la Baleine, elle est située à 40 années-lumière de notre Système solaire. Elle est l'objet central d'un système qui comprend à ce jour deux planètes confirmées, LHS 1140 b et LHS 1140 c, ainsi qu'une candidate, LHS 1140 d.

### LHS 1140 b, super-Terre dans la zone habitable

LHS 1140 b est une planète rocheuse et une super-Terre d'environ 6,7 masses terrestres, un rayon d'environ 1,4 fois celui de la Terre et une insolation de 46 % celle de la Terre. Sa période de révolution est de près de 25 jours. Son âge est estimé à plus de cinq milliards d'années. De par une plus forte activité stellaire à ses débuts, sa présence en zone habitable est datée à environ quarante millions d'années après sa formation. Avant son entrée en zone habitable, l'eau présente a pu subir un emballement de l'effet de serre et s'être dissociée dans la haute atmosphère bien qu'un dégazage se soit possiblement étalé au-delà de ces quarante millions d'années et ainsi préservé une partie de l'eau.

### LHS 1140 c, Terre chaude

Le 2 juillet 2018, lors de la conférence Exoplanets II, David Charbonneau annonce la découverte d'une planète de masse terrestre ayant une période orbitale de 3,8 jours par Kristo Ment, Jason Dittman et Nicola Astudillo-Defru et leurs collaborateurs.
# Rufai

Rufai est un nom de famille notamment porté par :
* Nasir El-Rufai, un homme politique et fonctionnaire nigérian ;
* Peter Rufai (1963-), un footballeur nigérian.

## Autre

* Mosquée Hadji Rufai bey, une mosquée située à Nakhitchevan en Azerbaïdjan
# Raffaello Morghen (historien)

Raffaello Morghen (néle 19 septembre 1896 à Rome et mor le 30 mai 1983 dans la même ville) est un historien italien, spécialiste du Moyen Âge.

## Biographie

Raffaello Morghen est le quatrième enfant d'un père chirurgien qui, gravement malade, se suicide alors qu'il est âgé de sept ans.
Il soutient sa thèse de laurea en 1919 à l'université de Rome « La Sapienza », où il est élève de Pietro Fedele et d'Ernesto Buonaiuti. Professeur à l'université de Palerme à partir de 1938, il enseigne ensuite à l'université de Pérouse à partir de 1943, puis à La Sapienza de 1948 à sa retraite en 1966. Président de l'Istituto Storico Italiano per il Medioevo à partir de 1951, il entre en 1960 à l'Accademia dei Lincei.
Ses recherches ont porté sur l'histoire politique et religieuse de l'Italie, sur l'histoire des hérétiques et sur l'histoire de la papauté du XIe au XIVe siècle.

## Publications

* (it) (éd.), Chronicon Sublacense, Bologne, N. Zanichelli, 1927
* (it) Ancora sulla questione malaspiniana, 1930
* (it) Il tramonto della potenza sveva in Italia, 1936
* (it) Gregorio VII, 1942, 2nde éd. Turin, UTET, 1945
* (it) Medioevo cristiano, 1951
* (it) L'idea di Europa, 1960
* (it) La formazione degli stati europei, 1964
* (it) Civiltà medievale al tramonto, Rome, Bari, Laterza, 1971
* (it) L'età degli Svevi in Italia, 1974
* (it) Gregorio VII e la riforma della Chiesa nel secolo XI, 1974
* (it) Bonifacio VIII e il Giubileo del 1300 nella storiografia moderna, 1975
* (it) Tradizione religiosa nella civiltà dell'occidente cristiano, Rome, ISIME, 1979
* (it) Dante profeta. Tra la storia e l'eterno, Jaca Book, 1983
# Alta IF

Le Alta IF est un club norvégien de football basé dans la ville d'Alta et fondé en 1927.
# Mosquée Hadji Rufai bey

La mosquée Hadji Rufai bey est une mosquée située à Nakhitchevan en Azerbaïdjan.

## Histoire

La mosquée Hadji Rufai bey, située à Nakhitchevan, a été construite au XVIIIe siècle.
# Nour

Sur les autres projets Wikimedia :
Nour (en arabe : نور ; nūr) est un prénom arabe qui signifie « lumière ».
Fréquemment donné en Afrique du Nord mais aussi en perse et dans des pays arabes, c'est un prénom plutôt rare en France. Il est fréquemment attribué aux femmes mais il s'agit d'un prénom épicène. C'est un prénom très populaire au Liban, en Syrie et en Irak, ainsi qu'en Iran et en Afghanistan. Signifiant lumière et brillance, il est très important dans l'histoire intellectuelle islamique.

## Personnalités
### Prénom

* Noor Inayat Khan (1914-1944), héroïne de la Seconde guerre mondiale ;
* Nour El-Sherif (1946-2015), acteur égyptien ;
* Noor de Jordanie ou Noor al-Hussein (1951), quatrième épouse du roi Hussein de Jordanie ;
* Nour Azzam (1984), chanteuse genevoise ;
* Nour Ali Elahi ou Ostad Elahi (1895-1974), philosophe, magistrat et penseur iranien ;
* Noor Pahlavi, princesse iranienne de la dynastie Pahlavi, petite-fille de Mohammad Reza Pahlavi, le dernier chah d'Iran.
* Nour Brousse, ou simplement Nour, gagnante de la 11e édition de The Voice France.

### Patronyme

Nour est un nom de famille notamment porté par :
* Nazanin Nour (1987-), actrice, mannequin et écrivaine américaine.

## Œuvres

Nour est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Nour est le nom d'un album de la chanteuse Juliette, sorti en 2013.

## Autres significations

* Noor est une ville située sur les bords de la mer Caspienne au nord de Téhéran (Iran) ;
* Le Nour 1 est le premier satellite espion déployé par la Force aérospatiale du Corps des Gardiens de la révolution islamique
* An-Nur est la vingt-quatrième sourate du Coran ;
* le Parti Al-Nour est un parti salafiste égyptien créé en 2011 ;
* Le Koh-i Nor (« montagne de lumière » en persan) est un diamant célèbre ;
* Nour wa muhanad nom arabe de la série télévisée turque Gümüş.
# Florence Delaunay

Florence Delaunay, née en 1956 à Chinon (Indre-et-Loire), est une femme politique française. Elle rejoint l'Assemblée nationale, comme députée des Landes, le 22 juillet 2012 en remplacement d'Alain Vidalies, ministre délégué chargé des Relations avec le Parlement. Elle quitte l'Assemblée quand Alain Vidalies n'est pas reconduit dans le gouvernement Valls I puis le retrouve en septembre 2014, au moment du retour d'Alain Vidalies au gouvernement Valls II.

## Biographie

Originaire de la Touraine, elle intègre la fonction publique territoriale en 1974 et s'installe en Aquitaine en 1998 en étant recrutée au poste de directrice générale des services de la commune de Saint-Sever. En 2002, elle est directrice des services de la Communauté de communes Côte Landes Nature, qui s'appelait à sa création Communauté de communes du Canton de Castets.
Elle prend des responsabilités à la CFDT, et ensuite au Parti socialiste.
Suppléante d'Alain Vidalies, elle devient députée des Landes lorsque ce dernier rejoint le gouvernement en 2012, puis en 2014.

## Mandats locaux

* conseillère municipale à Léon
* conseillère régionale
# Ferme du château

La ferme du château désigne plusieurs immeubles :

## Belgique

* Ferme du château de Lexhy à Lexhy (province de Liège)
* Ferme du château de Tahier à Tahier (province de Namur)
* Ferme du château de Tavigny à Tavigny (province de Luxembourg)

## France

* Ferme du château d'Émiéville à Émiéville (département du Calvados)
* Ferme du château de Trappes à Trappes (département des Yvelines)
# Born to Kill (série télévisée)

Born to kill est une mini-série dramatique britannique , produit par World Productions , qui a été en première diffusion sur Channel 4 du 20 avril au 11 mai 2017. La série en quatre épisode. La série a été écrite et créée par Tracey Malone et Kate Ashfield, devenant la deuxième production télévisuelle originale de Malone après Rillington Place . La série est distribuée dans le monde entier par BBC Worldwide.
La série est le premier rôle principal de Rowan à la télévision, n'apparaissant auparavant qu'en tant que personnage régulier dans Beowulf: Return to the Shieldlands . La série a atteint des chiffres d'audience moyens pour sa tranche horaire, avec 2,43 millions de téléspectateurs pour l'épisode un, et une légère baisse à 1,74 million pour l'épisode deux. La série complète est sortie en DVD le 12 juin 2017.

## Synopsis

Sam Woodford, un lycéen de 16 ans apparemment ordinaire mais qui abrite des tendances psychopathiques secrètes.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Jack Rowan : Sam Woodford
* Romola Garai : Jenny Woodford, la mère de Sam qui travaille comme infirmière à l'hôpital local
* Lara Peake : Chrissie Anderson, une camarade de classe avec laquelle Sam noue une relation
* Daniel Mays : Bill Anderson, le père de Chrissie
* Richard Coyle : Peter Woodford, le père biologique de Sam
* Earl Cave : Oscar, un écolier avec lequel Sam se lie d'amitié
* Jeany Spark : Lauren, la mère d'Oscar
* Simon Bubb : Mike, le père d'Oscar
* Elizabeth Counsell : Margaret Anderson, la mère de Bill et la grand-mère de Chrissie
* Karl Johnson : M. Williams, un patient de l'hôpital avec lequel Sam se lie d'amitié
* Sharon Small : Cathy, la meilleure amie et collègue de Jenny
* James Greene : Bob Franklin, un patient de l'hôpital avec lequel Sam se lie d'amitié
* Lolita Chakrabarti : Helen Deverill, une psychologue qui représente Jenny lors de l'audience de libération conditionnelle de Peter
* Pal Aron : Philip, un officier de liaison avec la prison travaillant pour le compte de la commission des libérations conditionnelles de Peter
# Mastigodryas heathii

Mastigodryas heathii est une espèce de serpent de la famille des Colubridae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre dans l'Ouest du Pérou et en Équateur.

## Description

Dans sa description Cope indique que le spécimen en sa possession mesure 78 cm dont 24 cm pour la queue. Son dos est vert olive cendré et présente trois bandes brunes. L'une est médiane et bordée de sombre, les deux autres marquent les flancs.

## Étymologie

Son nom d'espèce, heathii, lui a été donné en l'honneur du Docteur Edwin E. Heath qui a collecté le spécimen décrit.

## Publication originale

* Cope, 1875 : Report on the Reptiles brought by Professor James Orton from the middle and upper Amazon and western Peru. Journal of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, sér. 2, vol. 8, p. 159-183 (texte intégral).
# Ninia psephota

Ninia psephota est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* au Costa Rica ;
* au Panama.

## Publication originale

* Cope, 1876 "1875" : On the Batrachia and Reptilia of Costa Rica : With notes on the herpetology and ichthyology of Nicaragua and Peru. Journal of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, sér. 2, vol. 8, p. 93–154 (texte intégral).
# Lygophis dilepis

Lygophis dilepis est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* au Brésil ;
* en Bolivie ;
* au Paraguay ;
* dans le nord de l'Argentine.

## Publication originale

* Cope, 1863 "1862" : Synopsis of the species of Holcosus and Ameiva, with diagnoses of new West Indian and South American Colubridae. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 14, p. 60-82 (texte intégral).
# Erythrolamprus breviceps

Erythrolamprus breviceps est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce se rencontre :
* au Guyana ;
* en Guyane ;
* au Suriname ;
* au Brésil dans l’État du Pará ;
* en Colombie ;
* en Équateur ;
* au Pérou ;
* en Bolivie.

## Étymologie

Le nom de cette espèce vient du latin brevis, court, et de ceps, dérivé de caput, la tête, en référence à l'aspect de cette espèce.

## Publication originale

* Cope, 1860 : Catalogue of the Colubridae in the Museum of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, with notes and descriptions of new species. Part 2. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 12, p. 241-266 (texte intégral).
# Erythrolamprus perfuscus

Erythrolamprus perfuscus est une espèce de serpents de la famille des Dipsadidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la Barbade.

## Publication originale

* Cope, 1863 "1862" : Synopsis of the species of Holcosus and Ameiva, with diagnoses of new West Indian and South American Colubridae. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, vol. 14, p. 60-82 (texte intégral).