OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Paul Echegoyen

Paul Echegoyen est un illustrateur français né le 8 février 1981 à Tarbes.

## Biographie

Paul Echegoyen est né en 1981 dans les Pyrénées. Il suit des cours à l'académie de dessin de Tarbes, puis il va s'installer à Paris pour intégrer l'École Supérieure d'Arts Graphiques (ESAG) Penninghen. Inspiré par les films du studio Ghibli il dessine souvent des univers oniriques. Il a été exposé en galerie (notamment la galerie Daniel Maghen à Paris) et a illustrés plusieurs projets de littérature jeunesse ou de jeu de société.

## Publications
### Albums jeunesse

* Sébastien Perez et Paul Echegoyen, Le bal des échassiers, Seuil jeunesse, 2011 (ISBN 978-2-02-105101-8)
* Claude Clément et Paul Echegoyen, Baba Yaga, Seuil jeunesse, 2013 (ISBN 978-2-02-110603-9).
* Paul Echegoyen et Margot Rémy-Verdier, La légende de Momotaro, Marmaille & compagnie, 2016 (ISBN 978-2-36773-080-6)
* Paul Echegoyen et Amélie Vidélo, Les dimanches de Romulus, Marmaille & compagnie, 2016 (ISBN 978-2-36773-083-7).
* Pog et Paul Echegoyen, 1900, Éditions les Minots, coll. « Mon étincelle », 2016 (ISBN 979-10-93893-21-1)
* 1902, Textes de Pog, Editions Les Minots (2018)
* Annabelle Thu Lan, Bertrand Galic et Paul Echegoyen, Le chat dans un ogre: petite leçon d'anatomie en 11 chansons, Didier jeunesse, coll. « Polichinelle », 2022 (ISBN 978-2-278-12167-0)
* Myriam Dahman et Paul Echegoyen, La fille des quatre vents, Glénat jeunesse, 2023 (ISBN 978-2-344-05679-0)

### Bande dessinée

* Léonard & Salaï, tome 1, avec Lacombe, Éditions Soleil (2014), pré-publication en mars 2014 dans Le Monde
* Les voyages de Gulliver - De Laputa au Japon, scénario de Galic, Éditions Soleil (2020)

### Illustration

* Artbook 5,6,7 et 8, Éditions CFSL INK (2011 à 2016).
* Magnitude 9, Éditions CFSL INK (2012).
* DADA, n°197, édition Arola (2015).
* DADA, n°248, édition Arola (2020).
* Artbook Duo, Collectif, Editions Glénat (2022).

### Jeux de société

* DIXIT : HARMONIES, Éditions Libellud (2017)
* DIXIT : ANNIVERSARY, Éditions Libellud (2018)
* " Dans la Jungle ", puzzle, DJECO (2019)

### Couvertures de romans

* L'arpenteuse de rêves, d'Estelle Faye, Rageot (2021)
* Halanga tome 1 : Les mangeurs de pierre, de Katrina Kalda, Syros (2023)
* Halanga tome 2 : Les hommes oiseaux, de Katrina Kalda, Syros (2024)
* L'apprentie Voleuse tome 1 : La guilde des montagnes, de Alexandra Ott, Editions du Seuil (2024)
* L'académie des sombres maléfices, d'Ariane Guézouli, Rageot (2024)

## Prix et distinctions

* 2021, Grand prix de la BD bretonne (Penn-ar-BD) pour Les voyages de Gulliver - De Laputa au Japon, avec Bertrand Galic
# Anne Sullivan et Helen Keller

Annie Sullivan et Helen Keller (anglais : Annie Sullivan and the Trials of Helen Keller) est une bande dessinée de Joseph Lambert consacrée à la relation entre Helen Keller (1880-1968), fillette américaine sourde, muette et aveugle, et sa tutrice Anne Sullivan (1866-1936) qui lui apprit à lire, écrire et parler. Publiée aux États-Unis en avril 2012 par Disney Hyperion, elle a fait l'objet d'une traduction française co-éditée l'année suivante par les éditions Çà et là et Cambourakis.

## Prix et récompenses

* 2013 : Prix Eisner du meilleur album inspiré de la réalité
* 2014 : Sélection officielle du festival d'Angoulême 2014

## Liens et références

* Ressource relative à la bande dessinée : Comic Vine
* Notices d'autorité : BnF (données)
** Portail des comics
** Portail de la culture sourde
# NGC 6460

NGC 6460 est une galaxie spirale relativement éloignée et située dans la constellation d'Hercule. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 275 ± 5 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 48,3 ± 3,4 Mpc (∼158 millions d'al). NGC 6460 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
NGC 6458 et NGC 6460 forment une paire physique de galaxies.
À ce jour, une douzaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 53,017 ± 11,962 Mpc (∼173 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# Boule noire

Sur les autres projets Wikimedia :
Boule noire peut désigner :
* boule noire, la boule numéro 8 du billard américain ;
* Boule noire, le nom de scène de Georges Thurston, chanteur québécois.
La Boule Noire peut désigner :
La Boule noire peut désigner :
* La Boule noire (1955), un roman social de Georges Simenon ;
* La Boule noire, un téléfilm dramatique français de Denis Malleval, diffusé en 2015, avec Bernard Campan, adaptation du roman de Simenon.
# Manche-Océan

Manche-Océan est une course cycliste française disputée en Bretagne. Créé en 1938 sous le patronage de Paris-Soir, elle se disputait lors d'un contre-la-montre ouvert aux coureurs professionnels jusqu'en 1964. Seize éditions ont été disputées durant cette période, dont six ont été remportées par Joseph Morvan. Manche-Océan réapparaît en 1983 sous la forme d'une course en ligne. Elle a lieu annuellement depuis cette date et est disputée par des coureurs amateurs.
L'édition 2020 est annulée en raison de la pandémie de Covid-19.

## Records

Victoires
* 6 : Joseph Morvan en 1949, 1951, 1955, 1956, 1957 et 1958
* 2 : Hubert Graignic en 1984 et 1988
* 2 : Philippe Mauduit en 1995 et 1996
* 2 : Éric Le Rigoleur en 1997 et 1998
* 2 : Christophe Thébault en 2001 et 2003
Victoires (par pays)
* 51 : France
* 1 : Italie
* 1 : Pays-Bas
* 1 : Royaume-Uni
* 1 : Estonie
* 1 : Rwanda

## Divers

Depuis le mois de mars 2014, une route de Pluneret porte le nom de l'épreuve.
# Martin et Osa Johnson

Martin Johnson (Rockford, 9 octobre 1884 - 13 janvier 1937) et Osa Johnson née Leighty (Chanute, 14 mars 1894 - New York, 7 janvier 1953) sont des aventuriers américains, écrivains et pionniers du film documentaire.

## Biographie

Avant sa rencontre avec Osa, Martin Johnson avait participé à La Croisière sur le Snark en compagnie de Jack et Charmian London, durant laquelle il faisait office de cuisinier. C'est à son retour aux États-Unis qu'il rencontre et épouse Osa Leighty le 15 mai 1910 à Independence (Kansas). En 1917 ils entreprennent leur première expédition dans le Pacifique, qui aboutira au film Among the Cannibal Isles of the South Seas. Un deuxième voyage dans l'océan Pacifique débute en 1919. Il conduira les aventuriers dans le protectorat britannique de Bornéo du Nord où ils filmeront leurs premiers animaux sauvages. En 1920, Osa et son époux se lancent dans plusieurs expéditions à l'Est de l’Afrique et « font partie des premiers défenseurs de la faune africaine tout en faisant commerce d'espèces destinées aux zoos et aux cirques ». En 1921, ils vont pour la première fois au Kenya. Ils s'y rendront à cinq reprises entre 1921 et 1933. En 1932, ils passent un brevet de pilotage et achètent deux hydravions (décoré de taches de girafe pour le premier et de rayures de zèbre pour le deuxième) de l'entreprise Sikorsky : le Spirit of Africa et Osa's Ark. Ils sont les premiers à avoir filmé les monts Kilimandjaro et Kenya. Osa offre dans certains documentaires une vision romancée qui place son aventure à la portée de tous. Elle joue souvent devant la caméra le rôle d'une aventurière moderne.
Le 12 janvier 1937 l'avion qui transporte le couple de Salt Lake City à Burbank s'écrase près du mont Los Pinetos en Californie. Martin, victime d'une fracture du crâne, meurt le lendemain. Osa est grièvement blessée et passe plusieurs mois dans une chaise roulante tout en continuant à donner des conférences publiques. Elle meurt d'une crise cardiaque à New York en 1953.

## Hommages

L'aéroport de la ville de Chanute au Kansas, où est née Osa Leighty, porte le nom de Martin (Martin Johnson Airport, code AITA : CNU). La ville de Chanute accueille également le Martin and Osa Johnson Safari Museum.
Michel Le Bris rend hommage au couple, essentiellement à Osa, et aux aventuriers qu'ils ont croisés dans son roman La beauté du monde (editions Grasset 2008 (ISBN 978-2-246-65091-1).

## Filmographie

* Cannibals of the South Seas (1912)
* Jack London's Adventures of the South Seas (1913)
* Among the Cannibal Isles of the South Seas (1918)
* Jungle Adventures (1921)
* Headhunters of the South Seas (1922)
* Trailing Wild African Animals (1923)
* Martin's Safari (1928)
* Simba: King of the Beasts (1928)
* Across the World with Mr. and Mrs. Johnson (1930)
* Wonders of the Congo (1931)
* Congorilla (1932)
* Wings Over Africa (1934)
* Baboona (1935)
* Children of Africa (1937)
* Jungle Depths of Borneo (1937)
* Borneo (1937)
* Jungles Calling (1937)
* I Married Adventure (1940)
* African Paradise (1941)
* Tulagi and the Solomons (1943)
* Big Game Hunt (1950s), on TV
# Liste des régions du Chili par point culminant

Cette liste présente les régions du Chili par point culminant.
Concernant le premier niveau de l'administration territoriale du pays, le Chili compte seize régions.

## Liste

* sommets situés entre deux régions chiliennes ;
* sommets situés entre la frontière chilienne et celle d'un État limitrophe (en).
| Rang | Subdivision | Sommet | Altitude (m) | Chaîne/Massif | Coordonnées |
| 1 | Atacama | Nevado Ojos del Salado | 6 893 | Cordillère Principale (Cordillère des Andes) | 27° 06′ 32″ sud, 68° 32′ 28″ ouest |
| 2 | Antofagasta | Llullaillaco | 6 739 | Cordillère des Andes | 24° 43′ 00″ sud, 68° 32′ 00″ ouest |
| 3 | Métropolitaine de Santiago | Tupungato | 6 570 | Cordillère Principale (Cordillère des Andes) | 33° 21′ 30″ sud, 69° 46′ 12″ ouest |
| 4 | Arica et Parinacota | Parinacota | 6 380 | Cordillère des Andes | 18° 09′ 58″ sud, 69° 08′ 31″ ouest |
| 5 | Coquimbo | Nevado de Olivares (en) | 6 216 | Cordillère des Andes | 30° 17′ 54″ sud, 69° 54′ 04″ ouest |
| 6 | Tarapacá | Sillajhuay (en) | 5 982 | Cordillère des Andes | 19° 44′ 32″ sud, 68° 41′ 26″ ouest |
| 7 | Valparaíso | Nevado Juncal (en) | 5 953 | Cordillère des Andes | 33° 03′ 10″ sud, 70° 06′ 07″ ouest |
| 8 | O'Higgins | Picos del Barroso (es) | 5 183 | Cordillère des Andes | 34° 17′ 51″ sud, 70° 01′ 51″ ouest |
| 9 | Maule | Volcán Azufre (es) | 4 113 | Cordillère des Andes | 35° 16′ 22″ sud, 70° 34′ 54″ ouest |
| 10 | Aysén | Monte San Valentín | 4 058 | Cordillère de Patagonie (Cordillère des Andes) | 46° 35′ 42″ sud, 73° 20′ 45″ ouest |
| 11 | Araucanie | Lanín | 3 747 | Cordillère des Andes | 39° 37′ 58″ sud, 71° 29′ 59″ ouest |
| 12 | Biobío | Sierra Velluda (en) | 3 585 | Cordillère des Andes | 37° 27′ 48″ sud, 71° 24′ 57″ ouest |
| 13 | Les Lacs | Tronador | 3 491 | Cordillère des Andes | 41° 09′ 39″ sud, 71° 53′ 15″ ouest |
| 14 | Magallanes et Antarctique chilien | Lautaro | 3 607 | Cordillère de Patagonie (Cordillère des Andes) | 49° 01′ 09″ S, 73° 30′ 24″ O |
| 15 | Ñuble | Cerro Blanco | 3 212 | Nevados de Chillán (Cordillère des Andes) | 36° 49′ 43″ sud, 71° 24′ 39″ ouest |
| 16 | Les Fleuves | Villarrica | 2 860 | Cordillère des Andes | 39° 25′ 15″ sud, 71° 56′ 21″ ouest |
# Kiichiro Toyoda

Kiichiro Toyoda (豊田喜一郎, Toyoda Kiichirō) né le 11 juin 1894 et mort le 27 mars 1952 au Japon, est un industriel japonais et le fils de Sakichi Toyoda, fondateur du groupe japonais Toyota. Il crée, en 1937, le constructeur automobile Toyota Motor Corporation.

## Biographie

Kiichiro Toyoda est un ancien fabricant de métiers à tisser reconverti dans le moteur à explosion. Peu de temps avant sa mort, son père Sakichi Toyoda, l'encourage à suivre ses rêves et le pari sur l'industrie automobile. Kiichiro Toyoda créa, en 1937, le Toyota Motor Corporation.
En 1936, il produit la première voiture série de Toyota, la Toyota AA.
En 1937, Kiichiro Toyoda met en place le principe Juste-à-temps (« Just in time », JIT). À partir des années 1940, il collabore avec son cousin et confident, Eiji Toyoda, pour systématiser le JIT et rattraper le retard sur les États-Unis.
En 1948, il démissionne de son poste au sein de la société à la suite de mauvaises ventes et de rentabilité. Il meurt quatre ans plus tard, le 27 mars 1952, alors âgé de 57 ans.
En 1957, son cousin Eiji Toyoda, devient le chef de Toyota et supervise le succès de son expansion dans le monde et le lancement de sa division haut de gamme, Lexus.
Shoichiro Toyoda (en) né à Nagoya en 1925, fils de Kiichiro Toyoda, lui succéda de 1982 à 1992. Le fils de Shoichiro, Akio Toyoda fut l'adjoint de Katsuaki Watanabe avant de devenir le président et directeur général de Toyota Motor Corporation en 2009.
# Allumeuse

Sur les autres projets Wikimedia :
Une allumeuse est un terme qui a été synonyme de prostituée et désigne, dans le langage populaire, une femme ayant un comportement manifestement destiné à susciter un vif désir.
Allumeuse ou un de ses dérivés est le titre de plusieurs œuvres :
* L'Allumeuse (La donnaccia), film italien de Silvio Siano sorti en 1965 ;
* Les Allumeuses (Interrabang), film italien de Giuliano Biagetti sorti en 1974 ;
* La Petite Allumeuse, film franco-suisse de Danièle Dubroux sorti en 1987 ;
* Allumeuses ! (The Sweetest Thing), film américain de Roger Kumble sorti en 2002 ;
* Les Allumeuses (Schulmädchen), série allemande diffusée en 2002 ;
* Les Allumeuses, album de bande dessinée sorti en 2007.
# Guido Guerra III Guidi

Guido Guerra III Guidi (... - 1213) est un condottière et homme politique italien, membre de la famille des comtes Guidi, fils du comte Guido Guerra II (it) et d'Adelaita.

## Biographie

Guido Guerra III il Vecchio perd rapidement son père et passe sous la tutelle de sa tante Sofia (vers 1115-1210), abbesse de Pratovecchio. Homme d'armes, il participe en 1158 au siège de Milan. Il combat en Toscane aux côtés des Pisans et des Siennois contre Florence et Lucques. En 1162, il est de nouveau à Milan, assiégée par Frédéric Barberousse. En 1164, l'empereur lui délivre un diplôme, et en 1166, au château de Mogliana, Béatrice de Bourgogne, femme de Barberousse, accouche de son fils Conrad. Il soutient toujours l'empereur, combattant en Romagne et dans le Mugello, défendant ses fiefs contre les Florentins. Lorsque Otton IV de Brunswick descend en Italie en 1209, Guido Guerra va à sa rencontre.
Il meurt en 1213.

## Descendance

Il se marie en premières noces avec Agnès, fille de Guglielmo V, marquis de Montferrat.
En secondes noces, vers 1180, Guido Guerra épouse la florentine Gualdrada Berti, fille de Bellincione Berti, avec qui ils ont sept enfants. Les fils sont à l'origine de certaines branches de la famille Guidi :
* Ruggero (?-1225), sans descendance ;
* Guido (it)(1196-1239), épouse Giovanna Pallavicino et est à l'origine de la branche de Bagno, d'où dérive la branche de Mantoue ;
* Marcovaldo (?-1229), épouse Beatrice degli Alberti (?-1278) et est à l'origine de la branche de Dovadola ;
* Aghinolfo (?-1247), épouse Agnese Fieschi et est à l'origine de la branche de Romena ;
* Teudegrimo (Teugrimo) (?-1270), épouse Albiera (?-1254) de Tancredi de Sicile et est à l'origine de la branche de Modigliana ;
* Imilia, épouse Guido Traversari de Ravenne ;
* Gualdrada, épouse Alberto, des comtes Alberti de Mangona.
# Snowfarming

Le snowfarming est une technique de conservation de la neige utilisée par certaines stations de sports d'hiver afin de pouvoir en disposer suffisamment au début de la saison suivante. Cette technique est originaire des pays scandinaves et se développe dans d'autres pays alpins, y compris en France$^,$.

## Technique

En général, un tas de neige est produit, parfois artificiellement, vers la fin de l’hiver dans des endroits appropriés. Il est ensuite recouvert d’une couche isolante composée de sciure ou des copeaux de bois$^,$. La neige peut ainsi être conservée jusqu'à 80 % d'une saison à l'autre.
D'autres isolants ont été utilisés de manière expérimentale, des chercheurs ont ainsi testé la toile synthétique, à l’instar de ce qui se fait pour certains glaciers. Il s'est avéré que la neige avait presque entièrement fondu sous cette couverture : les températures sont effet bien plus élevées au pied des pistes (où est stocké la neige) qu'en haute montagne à l'altitude des glaciers où le but de la toile est surtout de les protéger des rayons du soleil.
# Cédric Pries

Cédric Pries, né le 25 octobre 2000$^,$ à Luxembourg, est un coureur cycliste luxembourgeois.

## Biographie

Cédric Pries commence le cyclisme à l'âge de treize ans en compagnie de ses grands-parents, eux-mêmes pratiquants de ce sport. Formé au VC Schengen, il se décrit avant tout comme un puncheur. Il connait ses premières sélections en équipe nationale du Luxembourg chez les juniors (moins de 19 ans), sur route et en cyclo-cross.
Lors de la Course de la Paix juniors 2018, il chute gravement sur la quatrième étape, alors qu'il voulait prendre un bidon pour se ravitailler. Victime de neuf côtes fracturées et d'une vertèbre cassée, il subit également une perforation de ses poumons, ainsi qu'une triple fracture sur une omoplate. Il est conduit dans un hôpital tchèque en état d'urgence absolue, avant d'être placé en coma artificiel. Il passe deux semaines en soins intensifs, et six semaines dans une autre clinique pour subir diverses opérations. Contre toute attente, il reprend rapidement le cyclisme.
En 2019, il participe à son premier Tour de l'Avenir. Il rejoint ensuite l'équipe continentale luxembourgeoise Leopard en juin 2020. L'année suivante, il devient vice-champion du Luxembourg sur route dans la catégorie espoirs (moins de 23 ans). Il termine également vingt-et-unième et meilleur coureur de la délégation luxembourgeoise au championnat du monde espoirs, en Belgique.
En mai 2022, il représente son pays lors des championnats d'Europe élites, où il se classe vingt-deuxième de la course en ligne.

## Palmarès sur route
### Par année

* 2016
** 2e du championnat du Luxembourg sur route débutants
* 2018
** 3e du Grand Prix François-Faber
* 2019
** 2e du Grand Prix Kropemann
* 2021
** 2e du championnat du Luxembourg sur route espoirs
** 2e du Grand Prix Kropemann
* 2023
** 3e du Mémorial Philippe Van Coningsloo

### Classements mondiaux

| Année | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
| Classement mondial | 2647e | nc | 1033e | 1530e | 1427e |
| UCI Europe Tour | 1659e | nc | 768e | 1025e | nc |
| Légende : nc = non classéSource : UCI ||||||

## Palmarès en cyclo-cross

* 2019-2020
** 3e du championnat du Luxembourg de cyclo-cross espoirs
* 2021-2022
** 3e du championnat du Luxembourg de cyclo-cross espoirs
* 2022-2023
** 3e du championnat du Luxembourg de cyclo-cross
# René Herdé

René Debacker dit René Herdé ou Herdé (état-civil inconnu) est un acteur, auteur dramatique et scénariste belge, actif des années 1920 aux années 1960.

## Biographie

Malgré une présence sur les scènes de théâtre et les plateaux de cinéma pendant près d'un demi-siècle, on ne sait pratiquement rien de René Herdé sinon qu'en 1934 il habitait à Paris au 195, rue de Vaugirard au moment où il venait d'être admis au sein de la Société des auteurs et compositeurs dramatiques (Sacd).
Au cinéma, René Herdé a travaillé exclusivement avec le réalisateur belge Émile-Georges De Meyst entre 1936 et 1962. C'est d'ailleurs après la sortie de son dernier film avec le metteur en scène que l'on perd sa trace. Né vraisemblablement vers 1900, il devait avoir une soixantaine d'années à l'époque.

## Carrière au théâtre
### Comme acteur

* 1925 : Boubouroche, comédie en 2 actes de Georges Courteline, au théâtre du Marais à Bruxelles (avril) : le garçon de café

### Comme auteur

* 1931 : La Raison du plus fort, comédie en 3 actes, au Résidence Palace de Bruxelles (21 novembre)
* 1932 : Peg au music-hall, sketch en 1 acte, au Belvédère de Dowe (12 juin)
* 1933 : Ariane et Dagobert, comédie en 3 actes, en société à Bruxelles (25 novembre)
* 1934 : Le Retour de César, comédie en 1 acte, en société à Bruxelles (20 octobre)
* 1934 : Le Diamant vert ou l'Homme qui n'est plus lui-même, comédie policière en 3 actes, en société à Bruxelles (4 novembre).

## Carrière au cinéma
### Comme acteur

* 1936 : Le Mort d'Émile-Georges De Meyst : Bastian Baraque
* 1936 : Ça viendra / Ma Tante et ses millions d'Émile-Georges De Meyst
* 1938 : Les Gangsters de l'expo d'Émile-Georges De Meyst
* 1944 : Soldats sans uniforme d'Émile-Georges De Meyst : Walter Izard
* 1946 : Baraque n° 1 d'Émile-Georges De Meyst
* 1946 : Forçats d'honneur / Le Chemin de Buchenwald de Georges Lust et E.G. de Meyst : le professeur Évrard
* 1946 : Les Atouts de Monsieur Wens d'Émile-Georges De Meyst : Bouchardon
* 1948 : Passeurs d'or d'Émile-Georges De Meyst : le légionnaire
* 1949 : La Maudite d'Émile-Georges De Meyst, Norbert Benoit et Marcel Jauniaux : le père de Madeleine
* 1951 : Les anges sont parmi nous / Je n'ai que toi au monde de William Magnin et Émile-Georges De Meyst
* 1962 : La Tricheuse d'Émile-Georges De Meyst : Gobseck
* 1962 : Filles de fraudeurs d'Émile-Georges De Meyst : Bazin.

### Comme scénariste

* 1944 : Soldats sans uniforme d'Émile-Georges De Meyst
* 1946 : Forçats d'honneur / Le Chemin de Buchenwald d'Émile-Georges De Meyst et Georges Lust (dialogues).
# NGC 6188

NGC 6188 est une nébuleuse en émission et par réflexion située dans la constellation de l'Autel. NGC 6188 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1836. Elle est aussi connue sous le nom de Dragons combattants de l'Autel.
Cette nébuleuse tire son énergie des étoiles HD 150135 et HD 150136. Ces dernières font partie de l'amas ouvert NGC 6193 qui est le cœur de l'Association OB1 Ara$^,$.
* NGC 6188 représentée avec la technique de la bande étroite et la palette Hubble.
* NGC 6188 et l'amas NGC 6193 (Observatoire interaméricain du Cerro Tololo).
# NZL-60

Le monocoque NZL-60 (ou Team New Zealand-NZL 60) de la Emirates Team New Zealand était le defender néo-zélandais de la Royal New Zealand Yacht Squadron d'Auckland lors de la 30e Coupe de l'America (America's Cup) en 2000 se déroulant à Auckland contre le Challenger italien Luna Rossa (ITA-45) du Yacht Club Punta Ala.

## Construction

NZL-60 est un monocoque de Class America conçu par Tom Schnackenberg, Laurie Davidson, Clay Oliver et Mike Drummond. Il est construit à Auckland par Cookson Boatbuilders, en fibre de carbone. Son « lièvre », NZL-57, sort de chantier début septembre 1999. NZL-60 est terminé cinq semaines plus tard, à la mi-octobre.

## Carrière

Lors de la 5e édition de la Coupe Louis Vuitton à Auckland en 1999-2000 onze bateaux de sept pays différents ont pris part à la compétition, sans la présence d'un bateau néo-zélandais. Ce fut le bateau italien Luna Rossa (ITA-45) qui remporta la victoire.
Lors de la 2000 America's Cup (en), qui s'est déroulé à Auckland du 20 février au 2 mars, Team New Zealand NZL-60 skippé par Russell Coutts a battu le challenger italien Luna Rossa (ITA-45), skippé par Francesco de Angelis par 5 manches à 0.
C'était la première fois qu'il n'y avait pas de challenger américain à cette compétition.
# Daboia mauritanica

Daboia mauritanica est une espèce de serpents de la famille des Viperidae. Le nom commun en français est vipère de Maurétanie ou plus rarement vipère de l'Atlas (qui peut cependant designer une autre espèce Vipera monticola). Ce serpent est responsable de près de la moitié des envenimations qui ont lieu au Maroc.

## Répartition

Cette espèce se rencontre au Sahara occidental, au Maroc, dans le nord de l'Algérie et en Tunisie.

## Description

C'est un serpent venimeux qui atteint environ 180 cm.

## Taxinomie

Macrovipera mauritanica et Macrovipera deserti, ont été placées dans le genre Daboia sous les noms de Daboia mauritanica et Daboia deserti par Lenk, Kalyabina, Wink et Joger en 2001.

## Publication originale

* Duméril & Bibron, 1848 in Guichenot, 1848 : Exploration Scientifique de l'Algérie: Pendant les Années 1840, 1841, 1842. Sciences Physiques. Histoire Naturelle des Reptiles et des Poissons, vol. 5, Paris.