OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mujeres de negro

Mujeres de negro est une telenovela mexicaine diffusée depuis le 22 août 2016 sur Las Estrellas.

## Distribution

* Ximena Herrera : Katia Salvatierra
* Arturo Peniche : Don Bruno Borgetti
* Mark Tacher : Nicolás Suárez
* Alejandra Barros : Jackie Rivera
* Diego Olivera : Patricio Montenegro
* Mayrin Villanueva : Dona Vannesa Santos * Alexis Ayala : Julio Zamora Aldama
* Leticia Calderón : Irene Palazuelos
* Bruno Bichir : Zacarías Zaldívar
* Marcelo Córdoba : Eduardo Quijano, dit Eddy
* Francisco Gattorno : Lorenzo Rivera
* Lourdes Reyes : Rita Kuri
* Emmanuel Palomares : José Rivera
* Manuel Ojeda : Enríquez Montes
* Julieta Egurrola : Isabela Aldama Vda. de Zamora
* Lilia Aragón : Catalina Suárez Vda. de Lombardo
* Diego Escalona : Diego Zamora Leal
* Pedro Sicard : Arturo Iglesias
* Marco de Paula : Sandro Castillo
* Yolanda Ventura : Giovanna
* Isabella Camil : Miriam del Villar
* Jean Paul Leroux : Lascuráin
* Lupita Lara : Tania Rulli
* Juan Ángel Esparza : Víctor Martínez
* Iván Caraza : Esteban González
* Paola Real : Danna Brito
* Adanely Núñez : Rebecca Álvarez
* Arlette Pacheco : Elisa Almonte
* Ricardo Franco : Rico Corona
* Jonathan Kuri : Alberto Ramos
* Sandra Kai : Ximena Torres
* Jony Hernández : Ramírez Muñoz
* Michel Gregorio : Octavio Villar
* Susana Jiménez : Natalia Sánchez

## Diffusion

* Las Estrellas (2016)

## Versions

* Mustat lesket (Nelonen, 2014-2016)
# Simon Opzoomer

Simon Opzoomer, né le 19 septembre 1807 à Rotterdam et mort le 4 août 1878 à Anvers est un peintre néerlandais.

## Biographie
### Jeunesse et apprentissage

Opzoomer s'initie à la peinture avec Gillis de Meijer à Rotterdam. Il part poursuivre ses études à Anvers, à l'académie des beaux-arts et suit les cours de Mathieu-Ignace Van Brée puis de Nicaise De Keyser. EN 1836-1837, il fait un voyage à Paris pour y poursuivre ses études. Revenu au Royaume des Pays-Bas, il expose pour la première fois en 1838 à Amsterdam avec « Portrait d'une jeune femme ». L'une des premières œuvres historiques qu'il expose au public est « Les Frères de Witt au Gevangenistoren à La Haye », présentée en 1843 et acquise par le roi Guillaume II.

### Maturité et reconnaissance

Il est régulièrement invité lors des expositions des Pays-Bas, que ce soit à La Haye, Amsterdam ou Leeuwarden. Il acquiert une bonne réputation de portraitiste, de peintres d'Histoire et de genre. Il intègre l'Académie royale d'Amsterdam et est distingué d'une nomination comme chevalier de l’Ordre de la Couronne de Chêne par le roi Guillaume III en 1853.
Opzoomer exploite pourtant régulièrement des thèmes libéraux ou anti-royaliste, tels les frères De Witt ou Johan van Oldenbarnevelt, des personnalités qui se sont opposées au stadhouder ; comme avec la toile « La dernière prière d’Oldenbarnevelt ». Il semble manifestement séduit par les idéaux libéraux qui traversent l'Europe après les révolutions de 1848.
Au début des années 1850, Opzoomer s'installe à Anvers et, malgré quelques brefs passages à La Haye et Rotterdam, y reste jusqu'à sa mort.

### Style et analyse de l’œuvre

Opzoomer a une bonne connaissance de la peinture moderne belge, et plus particulièrement de l'école d'Anvers. Son emploi des couleurs chaudes et expressives, qui se réfèrent directement à cette influence fait dire à un critiques d'art contemporain que Opzoomer « s’égare de la couleur « vraie » de l’école hollandaise en se rapprochant trop de l’école flamande »$^,$

## Œuvres

* Magdalena Moons implores her fiancé Francesco Valdez to put off the storming of Leiden for another night, 1574: scene from the Eighty Year’s War. Rijksmuseum Amsterdam
* Les Frères De Witt en prison, (vers 1843), musée Boijmans Van Beuningen
# Hijas de la luna

Hijas de la luna (Filles de la lune) est une telenovela mexicaine diffusée entre le 19 février et le 10 juin 2018 sur Las Estrellas.

## Synopsis

C’est l’histoire de quatre sœurs nées la même année et conçues par le même père; Juana Victoria, Juana Inés, Juana Soledad et Juana Bárbara.

## Distribution

* Michelle Renaud : Victoria Ramírez
* Danilo Carrera : Sebastián Oropeza
* Jade Fraser : Soledad Oropeza
* Geraldine Galván : Inés Bautista
* Lore Graniewicz : Bárbara Treviño
* Omar Fierro : Don Juan Oropeza
* Alexis Ayala : Don Darío Iriarte
* Mario Morán : Mauricio San Roman
* Cynthia Klitbo : Leonora Ruiz de Oropeza
* Mariluz Bermúdez : Estefanía Iriarte San Román
* Gonzalo Peña : Fernando Ruiz Melgarejo
* Jonathan Becerra : Octavio Sánchez
* Eugenia Cauduro : Teresa Pérez
* Arcelia Ramírez : Margarita Treviño
* Marco Uriel : Xavier Oropeza Delgado
* Miguel Martínez : Egidio «Todoelmundo»
* Jorge Gallegos : Raymundo
* Héctor Ortega : Padre Camilo
* José María Nieto : Edmundo «Mundito»
* Francisco Gattorno : Alberto Centeno Torres
* Isaura Espinoza : mère supérieure
* Maricarmen Vela : Maité
* Alejandra Barros : Rosaura Nieto
* Ricardo Franco : Genaro Roldán
* Bea Ranero : Adela
* Sergio Acosta : Ernesto Cifuentes
* Álvaro Sagone : Ricardo
* Archie Lafranco : Jerome Frankfurt
* Christian Almeyda : Rubén
* Nora Salinas : Esmeralda Landeros
* Harry Geithner : Gustavo Reina «El Divo»
* Mundo Siller : détective
* Héctor Cruz : Chofer de Darío
* América Gabriel : Ingrid Montalvo
* Roger Cudney : Michael Coleman
* Catherine Castro : Leonora Ruiz de Oropeza (joven)
* Alberto R. Ruiz : Juan Oropeza Delgado (joven)
* Espinoza Paz : le même
* Silvia Lomelí : María
* Laureano Brizuela : le même
* Jackie Sauza : Carla Vásquez
* Mariana Juárez : elle-même
* Fernando Robles : police
* La Original Banda El Limón : Ellos mismos
* César Valdivia : agent

## Diffusion

* Las Estrellas (2018)

## Autres versions

* Las Juanas (RCN Televisión, 1997)
* Las Juanas (TV Azteca, 2004)
* La marca del deseo (RCN Televisión, 2008)
# Tenías que ser tú (telenovela, 2018)

Tenías que ser tú est une telenovela mexicaine produit par Mapat L. Zatarain pour Televisa. Elle est diffusée entre le entre le 12 mars et le 8 juillet 2018 sur la chaine Las Estrellas.

## Synopsis

Marisa Santiesteban (Ariadne Díaz) est une femme belle, réussie et travailleuse qui voyage de la province pour refaire sa vie avec sa fille Nicole (Ana Paula Martínez). A son arrivée dans la ville, sa vie va changer radicalement puisqu'elle rencontrera Miky (Andrés Palacios), un homme honnête et travailleur qui est le chauffeur chargé du transport de la nièce de Marisa, avec le temps elle se rendra compte qu'en plus d'admirer Miky elle est amoureuse de lui et Nicole verra en lui le père qu'elle a toujours voulu avoir, mais tout changera radicalement quand le père de Nicole apparaît et découvre qu'elle avait une fille dans son ancienne relation avec Marisa.

## Distribution

* Ariadne Díaz : Marisa Santiesteban Elorza
* Andrés Palacios : Miguel "Miky" Carreto Jiménez
* Arturo Peniche : Ezequiel Pineda Domínguez
* Chantal Andere : Lorenza Moscona Elorza de Fernández
* Grettell Valdez : Jenifer "Jeny" Pineda Salgado
* Fernando Alonso : Marcelo Moret
* Rossana Nájera : Amaranta Sarquís
* Ana Paula Martínez : Nicole Santiesteban Elorza
* María Marcela : Marbella Jiménez vda. de Carreto
* Nubia Martí : María Elena "La Nena" Elorza vda. de Santiesteban
* Ricardo Margaleff : Brayan Pineda Salgado
* Polo Morín : Bruno Fernández Moscona
* Raquel Garza : Amanda Topete / Maribel Palacios
* Agustín Arana : Tadeo Fernández
* Sachi Tamashiro : Petra Jacqueline Rosas Luna "Jaquie"
* Kelchie Arizmendi : Maestra Julia
* Emilio Beltrán : Santiago Bilbatúa
* Jessica Decote : Lesly Pineda Salgado
* Aldo Guerra : Juventino "Tino" Vásquez
* Karla Farfán : Paulina Bilbatúa
* Dayrén Chávez : Simona Miranda Corcuera

## Production

Les enregistrements ont commencé entre le 8 janvier 2018 et s'est terminé le 30 mai 2018.
Il s'agit d'une adaptation de la telenovela chilienne intitulée Ámbar créée par Daniella Castagno.
# La jefa del campeón

La jefa del campeón est une telenovela mexicaine diffusée entre le 11 juin et le 2 septembre 2018 sur Las Estrellas.

## Synopsis

Tita Menchaca est une femme aux ressources limitées, déterminée et très déterminée à aller de l'avant avec ses enfants. Rey et Fabiola. Lorsqu'elle a été abandonnée par son mari Waldo, elle s'est installée dans la capitale pour réorganiser sa vie en tant que mère célibataire. Au fil du temps et de l’espoir, son fils Rey rêve d’être l’un des meilleurs footballeurs du pays, ce qui pousse Tita à faire tout son possible pour l’aider à réaliser son rêve. Mais ce sera une excellente façon de faire. Une histoire inspirante, d'amélioration personnelle, de différentes façons de voir la relation d'une mère soucieuse du bien-être de son enfant et l'encourageant à atteindre ses objectifs.

## Distribution

* África Zavala : Renata "Tita" Menchaca
* Carlos Ferro : Daniel "La Bomba" Rodríguez
* Enrique Arrizon : Reinaldo "Rey" Bravo Menchaca / Rey Menchaca
* Vanessa Bauche : Martina Morales
* Dagoberto Gama : Bonifacio Durán "El Coronel"
* José Carlos Rodríguez : Sergio "Checo" Coyote
* Claudia Ramírez : Nadia Padilla Corcuera de Linares
* Marisol del Olmo : Salomé Salas
* Luis Gatica : Emiliano Linares
* Héctor Kotsifakis : Dante Chimal
* Zaide Silvia Gutiérrez : Sara Ortiz
* Édgar Vivar : Pedro Menchaca
* Alberto Agnesi : Waldo Bravo
* Alejandra Robles Gil : Fabiola Bravo Méndez
* Gema Garoa : Genoveva "Beba" Tovar
* Adalberto Parra : Macario Mendieta "El Chino"
* Mario Zaragoza : Arnulfo Ramírez
* Raúl Coronado : Delfino Zamora
* Axel Ricco : Froylán Ávila
* Andrea Guerrero : Maika Linares Padilla
* Joshua Gutiérrez : Matías Sandoval Rosas
* Fernanda Urdapilleta : Valeria Linares Padilla
* Sofía Campomanes : Frida Ávila Salas
* Patricia Martínez : Malena Rosas "Male"
* Gina Pedret : Inés Núñez de Coyote
* Eduardo Palacios : Gonzalo "Gonzo" Coyote Núñez
* David Caro Levy : Enrique "Quique" Martínez Ortiz
* Alejandra Ambrosi : Ángela
* Marco Tostado : José Antonio Lascuráin
* Marcela Ruiz Esparza : Karina Vidal
* Rodrigo Virago : Arsenio
* Quetzali Cortés : Celso Murillo
* Alex Trujillo : Aníbal
* Christian Ramos : Joel Salamilla
* Luca Valentini : Reinaldo "Rey" Bravo Menchaca (enfant)
* Ricardo Zertuche : Gonzalo "Gonzo" Coyote Núñez (enfant)
* Andrés Real : Enrique "Quique" Martínez Ortiz (enfant)
* Shaula Ponce de León : Fabiola Bravo Méndez (enfant)
* Johanna Zarzar : Frida Ávila Salas (enfant)
* Victoria Viera : Valeria Linares (enfant)
* Sherlyn Zuckerman : Maika Linares Padilla (enfant)
* Luis Zepeda : Xesco
* Miguel Arce : Crisóforo
* Luis Felipe Montoya : Vladimiro
* Eduardo Cass : Yorman Medina
* Patricio José : Hernández
* Federico Espejo : Nelson Coppola
* Javier Ponce : Ernesto Moncada
* Santiago Hernández : Waldo Bravo Jr.
* Rodrigo Murray : El Güero Gil
* Marcela Morett : Lupe
* Gabriela Zamora
* Nuria Gil : Rufis
* Flávio Noguéira : Thiago Souza Peralta (caméo)

## Diffusion

* Las Estrellas (2018)

## Autres versions

* La mamá del 10 (Caracol Televisión, 2018)
# Église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Sougères-en-Puisaye

L'église Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Sougères-en-Puisaye est une église construite à partir du XVe siècle et plusieurs fois remaniée depuis. Elle est située à Sougères-en-Puisaye dans l'Yonne. Elle est dédiée à Saint Pierre et à Saint Paul.

## Historique

Elle aurait été construite à partir du XVe siècle sur l'emplacement d'un premier édifice.
Son état général et notamment sa charpente fragile a impliqué un travail de réfection en profondeur de l'église entre 2005 et 2008.

## Description

Pierre Bourgoin la décrit comme ayant un « style ogival flamboyant formant parallélogramme avec prolongement irrégulier au chœur ».
Elle présente les restes d'une litre funéraire de 1785, portant les armes de Charles-Étienne Lepeletier de Beaupré (1702 - 1785), avant-dernier seigneur de Pesselières de 1769 à sa mort. Ce vestige est inscrit dans l'Inventaire général du patrimoine culturel.
# Te acuerdas de mí

Te acuerdas de mí est une telenovela mexicaine produite par Televisa et diffusée entre le 18 janvier 2021 et le 3 mai 2021 sur Las Estrellas$^,$$^,$.

## Synopsis

Pedro Cáceres est marié par convenance à la fille de son tuteur et patron. Il décide de mettre fin à la farce de son mariage lorsqu'il tombe amoureux de Vera Solís, qu'il rencontre lors d'un voyage d'affaires. Mais le patron de Pedro, Olmo Cáceres, le menace de l'empêcher de rompre son mariage. Pedro cède aux menaces de son patron et abandonne Vera. Des années plus tard, Pedro rencontrera à nouveau Vera, quand elle réapparaîtra comme la petite amie de son beau-père.

## Distribution

* Fatima Molina : Verá Solís
* Gabriel Soto : Don Pedro Arango
* Alejandro De La Madrid : Julio Gamboa
* Maria Penella : Marina Cáceres
* Marisol del Olmo : Ivana Castillo de González
* Rebecca Jones : Antonia Solís
* Guillermo García Cantú : Don Olmo Cáceres
* Joshua Gutiérrez : Teodoro Torres
* Ana Bertha Espín : Delia
* Juan Carlos Barreto : Don Fausto Solís
* Federico Ayos : Gastón Cáceres
* Natalia Téllez : Dolores "Lola" Solís
* Antón Araiza : Alberto González
* Tamara Vallarta : Laiza
* Emilio Guerrero : Dante Ganados
* Irineo Álvarez
* Pedro Sicard : Octavio Herrerías
* Alejandra Bogue : Gladys
* Enoc Leaño : Fuat
* Markin López : Jacinto
* Nina Rubín Legarreta : Fabiola "Faby"
* Tamara Mazarrasa : Mélida
* Cuauhtli Jiménez : Gonzalo
* Alessio Valentini : Eddie Galicia
* Eppy Vélez : Emilia
* Samuel Ledezma : Nicolás "Nico"
* Jonathan Laredo : Omar
* Miguel Papantla
* Helena Rojo : Alicia Limantour

## Diffusion

* Las Estrellas (2021)
* Univision (2021)

## Autres versions

* Gecenin Kraliçesi (Star TV, 2016)
# Baba Veziroghlu

Baba Veziroghlu (en azeri: Baba Vəzir oğlu Məsimov; né le 10 janvier 1954 à Mollaisaqli, région d'Ismayilli en Azerbaïdjan) - écrivain prose, poète, traducteur et scénariste.

## Jeunesse

Diplômé de l'école secondaire du village de la même région, il travaille dans la ferme collective Pravda, d'où il est envoyé à la faculté préparatoire de l'université (1971-1972). Il étudie à la faculté de journalisme (1972-1977), travaille comme consultant à l'Union des écrivains d'Azerbaïdjan (1979-1991). En 1985 il obtient le diplôme du département de prose de l'Institut de littérature Gorki par correspondance. Il est marié et père de deux filles.

## Carrière littéraire

En 1989 B. Veziroghlu est le rédacteur en chef du magazine Molla Nasreddin et en 1991 est élu membre du conseil d'administration de l'Union des écrivains azerbaïdjanais. Ses premiers œuvres littéraires sont les histoires Un soir de printemps, Commerçant Dadash parues dans le magazine Ulduz (1976, n$^o$ 8). Depuis, il est actif dans les périodiques avec poésie et prose. Il traduit des poètes russes classiques. Ses œuvres sont traduites en langue étrangère. Il travaille comme présentateur dans la compagnie d’audiovisuel pendant de nombreuses années. En 1997-1998 Il est rédacteur en chef de la chaine intergouvernementale Mir et en 1998-2002 rédacteur en chef de l'Union des cinéastes d'Azerbaïdjan. Depuis 2002 il y est secrétaire du conseil d'administration.
Plus d'un millier de chansons ont été composées pour ses poésies. Hasan Seyidbeyli, L'Homme dont la place reste vide (Rachid Behboudov), Sans toi ou le dernier soir de la vie (Hasan Turabov), Où commence la patrie, Elegy (Zarifa Aliyeva), La Vie en cinq chansons (Oktay Kazimov) et autres. Il est l’auteur des documentaires.

## Traductions

Il est titulaire du diplôme du ministère de la Culture et de la société théâtrale de l'URSS pour sa traduction réussie en azéri de la pièce de I. Karacale Une lettre égaréé (1983). Il était à la tête de l'Union des jeunes écrivains près l'Union des écrivains d'Azerbaïdjan. Baba Veziroghlu est participant de la Conférence internationale des traducteurs en Bulgarie en tant que membre de la délégation soviétique (1982), ainsi que délégué à la VIIIe Conférence pan-syndicale des jeunes écrivains à Moscou (1984). Il était en voyage créatif à l'ADR$^{[sigleàexpliciter]}$ à l'invitation de l'Union des écrivains de la République démocratique d’Allemagne (1984).

## Prix et décorations

* Lauréat du prix Humay (2000)
* Ouvrier d'art honoré de la république
* L'ordre de Chohrat (gloire) reçu en 2020 pour ses services au développement de la littérature azerbaïdjanaise
* Ordre de l'Honneur
# FC Dordrecht

Le FC Dordrecht est un club néerlandais de football basé à Dordrecht. Il a été créé le 16 août 1883.

## Historique

* 1883 : fondation du club sous le nom de DFC Dordrecht
* 1972 : le club est renommé FC Dordrecht
* 1979 : le club est renommé DS'79 Dordrecht
* 1990 : le club est renommé Dordrecht'90
* 1991 : fusion avec le SVV bv Schiedam en SVV/Dordrecht'90
* 1992 : le club est renommé Dordrecht'90
* 2002 : le club est renommé FC Dordrecht

## Palmarès

* Coupe des Pays-Bas
** Vainqueur : 1914, 1932
** Finaliste : 1913, 1943
* Championnat des Pays-Bas de deuxième division
** Champion : 1983, 1994

## Joueurs
### Anciens internationaux

* Jan Klijnjan
# Bangou (Cameroun)

Bangou est une commune du Cameroun située dans le département des Hauts-Plateaux et la région de l'Ouest, en pays bamiléké.

## Population

Lors du recensement de 2005, la commune comptait 15 787 habitants, dont 2 794 pour Bangou Ville.

## Chefferies traditionnelles

L'arrondissement compte 42 chefferies de troisième degré.

## Structure administrative de la commune

Outre Bangou proprement dit, la commune comprend les villages suivants :
* Ka'angweu
* Balangou
* Baloumgou
* Bandenkop
* Bantouo
* Bethe
* Demgueu
* Dengniep
* Dengou
* Dengpa
* Denkeng
* Djeugueu
* Djeuhouang
* Djeukong
* Djeukou
* Famlem
* Kem
* Lambo
* Mendjieu
* Ndengso
* Nkeunong
* Pakem
* Schela
* Top
* Tougong
* Touzo
* Tsela
* Tsemohia
* Zinzi

## Infrastructures

Bangou possède deux écoles primaires publiques, un lycée d'enseignement général et un lycée d'enseignement technique.

## Partenariats

Un accord de coopération décentralisée a été signé avec la ville française de Gap en 2003.

## Initiatives de développement

L'homme d'affaires Francis Nana Djomou a construit un village de vacances sur 20 ha de terres dans la localité de Bangou. Cette structure de vacances comprend 80 bungalows grand luxe, des lacs artificiels, trois hectares consacrés à l’agriculture biologique, un jardin botanique, un zoo, une ferme pédagogique, des centres d’équitation, de remise en forme et de conférences, et des terrains de football, de basket et de tennis.

## Personnalités liées à Bangou

* Francis Nana Djomou, homme d'affaires
* Paul-Bernard Kemayou, résistant et homme politique
* Samuel Nana-Sinkam, économiste
* Djouhou Elva Ruphel, jeune entrepreneur et homme d’affaires
* Samuel Tanga Fouotsop, chef supérieur Balatchi interné dans le camp de Bangou avec sa cour et les 9 notables
* Ernest Mboutchouang, notable.
# Émilie Duvivier

Émilie Duvivier, née le 5 février 1984 à Calais, est une joueuse de basket-ball française, devenue entraîneuse.

## Biographie

Après plusieurs années dans le Nord avec Saint-Amand puis Villeneuve d'Ascq (2,2 points en seulement 6 rencontres en 2012-2013), elle rejoint Corinne Benintendi à l'été 2013 en NF2 à Montbrison.
En mai 2019, elle met un terme à sa carrière de joueuse après six saisons passées à Montbrison.

### Club
#### Joueuse

* 1999-2000 : COB Calais
* 2000-2003 : Centre fédéral
* 2003-2009 : Challes-les-Eaux Basket
* 2009-2011 : Union Hainaut Basket
* 2011-2012 : COB Calais
* 2012-2013 : Villeneuve-d'Ascq
* 2013-2019 : Montbrison

#### Entraîneuse

* 2021- : Charnay

## Palmarès
### Club

compétitions nationales
* Championne de France de Nationale féminine 1 en 2005 et 2015

### Sélection nationale
#### compétitions de jeunes

* Vice-championne d'Europe Junior en 2002

#### Autres

* Début en Équipe de France le 11 juillet 2008 contre la Roumanie
# Mohamed Benchaira

Mohamed Benchaira (en arabe : محمد بن شعيرة) est un footballeur algérien né le 10 janvier 1992 à Batna. Il évolue au poste de milieu défensif au CS Constantine.

## Biographie

Mohamed Benchaira évolue en première division algérienne avec les clubs de l'AS Aïn M'lila et de la JS Kabylie. Il dispute 57 matchs en inscrivant deux buts en Ligue 1.
Il participe à la ligue des champions africaine saison 2019-20 avec la JSK, ou il joue cinq matchs dans cette compétition. Puis il participe à la Coupe de la confédération saison 2020-21 ou il dispute six matchs.
Il remporte la Coupe de la Ligue en 2021.

## Statistiques
### En club

Statistiques de Mohamed Benchaira au 15 décembre 2024 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. | Comp. | M. | B. | P.d. | M. | B. | P.d. |
| 2013-2014 | MSP Batna | Ligue 2 | 25 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | - | - | - | - | 28 | 1 | 0 |
| 2014-2015 | O Médéa | Ligue 2 | 30 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | 31 | 1 | 0 |
| 2015-2016 | CRB Aïn Fakroun | Ligue 2 | 28 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | - | - | - | - | 30 | 0 | 0 |
| 2016-2017 | US Biskra | Ligue 2 | 27 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | 28 | 2 | 0 |
| 2017-2018 | JSM Béjaïa | Ligue 2 | 28 | 5 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | 28 | 5 | 2 |
| 2018-2019 | AS Aïn M'lila | Ligue 1 | 13 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | 14 | 1 | 0 |
| 2018-2019 | JS Kabylie | Ligue 1 | 15 | 0 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | 15 | 0 | 1 |
| 2019-2020 | JS Kabylie | Ligue 1 | 17 | 0 | 2 | - | - | - | C1 | 7 | 0 | 0 | 24 | 0 | 2 |
| 2020-2021 | JS Kabylie | Ligue 1 | 26 | 1 | 4 | 4 | 0 | 2 | C2 | 15 | 0 | 3 | 45 | 1 | 9 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 58 | 1 | 7 | 4 | 0 | 2 | - | 22 | 0 | 3 | 84 | 1 | 12 |
| 2021-2022 | CS Constantine | Ligue 1 | 29 | 1 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | 29 | 1 | 3 |
| 2022-2023 | CS Constantine | Ligue 1 | 23 | 1 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | 23 | 1 | 2 |
| 2023-2024 | CS Constantine | Ligue 1 | 29 | 2 | 10 | 5 | 0 | 0 | C1 | 2 | 0 | 0 | 36 | 2 | 10 |
| 2024-2025 | CS Constantine | Ligue 1 | 11 | 0 | 1 | - | - | - | C2 | 7 | 0 | 1 | 18 | 0 | 2 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 92 | 4 | 16 | 5 | 0 | 0 | - | 9 | 0 | 1 | 106 | 4 | 17 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 301 | 15 | 25 | 17 | 0 | 2 | - | 31 | 0 | 4 | 349 | 15 | 31 |
# ¿Qué le pasa a mi familia?

¿Qué le pasa a mi familia? est une telenovela mexicaine produite par Televisa et diffusée entre le 22 février 2021 et le 11 juillet 2021 sur Las Estrellas$^,$.

## Synopsis

Dona Luz Torres est une femme qui a des objectifs clairs et qui a la force de les atteindre. Elle est adjointe exécutive du président d'une grande entreprise de vêtements et de chaussures. En raison d'un échec sentimental, elle ne croit pas à l'amour. Don Jesús Rueda est le directeur de l'une des plus importantes entreprises de mode et de chaussures au Mexique. En rencontrant Regina Torres , la vie de Patricio prend un grand tournant, l'amenant à vivre une histoire d'amour avec elle.

## Distribution

* Diana Bracho : Doña Luceita Torres
* César Évora : Don Jesús Rueda
* Eva Cedeño : Reginita Torres
* René Casados : Don Wenceslao Sánchez
* Fernando Noriega : Mariano Torres
* Wendy de los Cobos : Alfonsina Torres
* Gloria Aura : Federica Torres
* Paulina Matos : Constanza Astudillo Anaya
* Julio Bracho Castillo : Esteban Astudillo
* Gabriela Platas : Violeta Anaya de Astudillo
* Emilio Osorio : Eduardo «Lalo» Torres
* Mauricio Abad : Alan Barba del Olmo
* Mane de la Parra : Patricio Iturbide
* Lisette Morelos : Ofelia del Olmo
* Julián Gil : Don Karlos Iturbide
* Juan Martín Jáuregui : Iván García
* Claudia Arce Lemaitre : Salma
* Sherlyn González :

## Diffusion

* Las Estrellas (2021)
* Univision (2021)

## Autres versions

* What Happens to My Family? (KBS2, 2014-2015) avec Yoo Dong-geun, Kim Hyun-joo, Yoon Park et Park Hyung-sik.