OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Genève-Plage

Genève-Plage est un parc de 42 000 m², une piscine publique et une plage située sur le territoire de la commune de Cologny, dans le canton de Genève.

## Géographie

Genève-Plage se trouve à l'extrémité est du quai Gustave-Ador, à côté de la Société nautique de Genève et est accessible par les Transports publics genevois ainsi que par les mouettes. Le site propose, en plus des vestiaires et des douches, plusieurs aménagements de détente (une buvette, un restaurant, une boutique et un jeu de sable), des terrains de sport (basket-ball, volley-ball, beach-volley, pétanque et tennis de table), un bassin olympique, un second bassin et une pataugeoire, un toboggan aquatique, des plongeoirs allant jusqu’à 10 mètres de hauteur et deux radeaux sur le lac.
Non loin de l'entrée de l'établissement se trouve le plus grand parking d'échange souterrain du canton, géré par la Fondation des Parkings inauguré le 9 juin 2004.

## Histoire

C'est au XVIIIe siècle que la famille Lullin, alors propriétaire du parc de la Grange, fait construire des bains à la fin du chemin des Eaux-Vives qui sont considérés comme étant les ancêtres de Genève-Plage.
La structure actuelle est, quant à elle, construite en 1932 en même temps que le quai de Cologny et sa promenade. Afin de créer le parc, on gagne du terrain sur le lac Léman en y déversant les remblais provenant de la démolition de l'ancienne gare de Cornavin. Dès son ouverture, l'établissement est géré par l’Association Genève-Plage, constituée le 20 novembre 1931. Au cours des années, le parc et la plage se sont vu adjoindre plusieurs piscines, dont la plus grande, de taille olympique, est mise en service en 1972. S'y sont encore ajoutés par la suite un toboggan aquatique, puis un centre de planche à voile.
# Mi fortuna es amarte

Mi fortuna es amarte (Ma fortune est de T'aimer) est une telenovela mexicaine produite par Televisa et diffusée entre le 8 novembre 2021 et le 13 mars 2022 sur Las Estrellas$^,$.

## Synopsis

La telenovela raconte l'histoire de Natalia et Chente, qui subissent toutes deux des situations différentes qui changent instantanément leur vie. Natalia vient d'une position sociale élevée, cependant, elle perd tout lorsque son mari la quitte pour ce qui était "son meilleur ami" après 20 ans de mariage, en plus, il la laisse dans la rue et sans argent. Vicente, d'une classe socio-économique différente de Natalia, tombe entre les mains d'une fraude financière qui le laisse également dans une situation économique très difficile. Pour Natalia et Chente, elles n'ont plus qu'à vivre sous le même toit, avec lequel, lors de la rencontre de la relation, elles passeront par beaucoup de hauts et de bas d'émotions lorsqu'elles essaieront de résoudre leurs situations personnelles.

## Distribution

* Susana González : Natalia Robles Garcia
* David Zepeda : Vicente "Chente" Ramírez Perez
* Ximena Córdoba : Tania Rivas Acosta
* Carlos de la Mota: Mario Rivas Acosta
* Andrés Sebastián González : Benjamín "Benja" Ramirez Nieto
* Sergio Sendel : Adrián Cantú Garza
* Denia Agalianou : Verónica Alanís Gómez
* Chantal Andere : Constanza Robles Garcia
* Michelle González : Olga Pascual Chávez
* Carmen Salinas : Margarita "Magos" Dominguez Negrete
* Luis Felipe Tovar : Gustavo "Tavo" Martinez Sanchez
* Omar Fierro : Elías Haddad Nassar
* Lisset : Samia Karam Mansour
* Ana Bertha Espín : Teresa Garcia Jimenez
* Luz Elena González : Soledad "Chole" Pascual Gama
* Michelle Vieth : Fernanda Diez Acuña
* Ramsés Alemán : Juan Gabriel "Juanga" Ramirez Perez
* Ricardo Silva : Claudio Sevilla Leon
* Dayren Chávez : Valentina Cruz Lopez
* Rodrigo Brand : Omar Haddad Karam
* Fernanda Urdapilleta : Andrea Cantú Robles
* Daniela Martínez : Regina Cantú Robles
* Andrés Vázquez : Jose Jose "Pepe Pepe" Ramirez Perez
* Adriana Fonseca : Lucía Nieto Paz de Ramirez

## Diffusion

* Las Estrellas (2021)

## Autres versions

* La quiero a morir (Caracol Televisión, 2008-2009)
# Mi secreto

Mi secreto (Mon secret) est une telenovela mexicaine produite par Televisa et diffusée entre le 12 septembre 2022 et le 24 février 2023 sur Las Estrellas.

## Synopsis

Valeria et Natalia, sont deux filles qui, à l'âge de huit ans, se sont rencontrées dans un internat en Espagne. Les deux ayant en commun l'expérience du chagrin d'amour de leurs familles les fait avoir un lien attachant, les transformant en amies inséparables jusqu'au jour où elles subissent un accident de voiture isolé. Alors que Natalia, en tant que copilote, a subi de graves blessures, Valeria en sort indemne, mais elle doit s'enfuir en croyant que Natalia est morte et qu'elle est la seule survivante.
La police est en route et sait qu'elle ne pourra pas se vanter de son innocence, de sorte qu'elle n'arrive qu'à sauver les documents de Natalia, ce qui lui permet d'assume l'identité de son amie morte et de retourner au Mexique. En arrivant sur le territoire mexicain, Valeria part à l'Hacienda Moncada, sans imaginer les inconvénients et les ennemis qui l'attendent là-bas. Cependant, une fois qu'il semble que son secret n'allait jamais mal tourner pour elle, Natalia réapparaît. Elle n'est pas décédée dans l'accident et arrivera prête à exiger l'identité qui lui a été volée.

## Distribution

* Macarena García Romero : Valeria Lascuraín Bernal
* Isidora Vives : Natalia Ugarte Moncada
* Diego Klein : Mateo Miranda Villalpardo
* Andrés Baida : Dr. Rodrigo Carvajal Rivero
* Claudia Ramírez : Dona Fedra Espinoza Ugarte
* Karyme Lozano : Daniela Bernal
* Arturo Peniche : Don Ernesto Lascuraín
* Fernando Ciangherotti : Don Alfonso Ugarte
* Alma Delfina : Dona Elena Mendoza
* Luis Felipe Tovar : Don Hilario Miranda
* Vanessa Bauche : Dona Carmen Rivero Carvajal
* Luis Fernando Peña : Don Joaquín Carvajal
* Eric del Castillo : Padre David Torres
* Chris Pazcal : Gabino Ocampo
* Ana Paula Martínez : Constanza Carvajal Rivero
* Daniela Martínez : Melisa Riberol
* Laura Vignatti : Inés Guzmán Bolaños
* Mauricio Abularach : Bermúdez
* Lalo Palacios : Luis Aguirre Mendoza
* Adrián Escalona : Eduardo Carvajal Rivero
* Rocío Reyna : Fabiola Carvajal Rivero
* Susana Jímenez : Sofía
* Ruy Rodrigo Gaytán : Julián
* Ramsés Alemán : Iker Carrera

## Production
### Développement

En février 2022, il a été annoncé que Carlos Moreno Laguillo produirait une nouvelle version de la télénovela Ha llegado una intrusa de 1974 et que son titre provisoire était La impostora.
Le 15 juin 2022, Macarena García Romero, Isidora Vives, Diego Klein et Andrés Baida ont été annoncés dans les rôles principaux, le titre étant changé en Mi secreto$^,$.
Le tournage de la télénovela a commencé le 5 juillet 2022$^,$.

## Diffusion

* Las Estrellas (2022)
* Univision (2022)
# Cabo (telenovela, 2022)

Cabo est une telenovela mexicaine produite par Televisa et diffusée entre le 24 octobre 2022 et le 17 février 2023 sur Las Estrellas.

## Synopsis

Quelques heures après le mariage de Sofía (Bárbara de Regil) et Alejandro, il part pour s'occuper d'une affaire de travail sans imaginer que ce serait la dernière fois qu'ils seraient ensemble depuis qu'Alejandro meurt dans un accident d'avion.
Dévastée, Sofía se rend à Cabo pour rencontrer sa belle-famille. À son arrivée, sa vie va basculer à jamais car non seulement et rencontre Alejandro qui est vivant mais elle découvre qui n'est pas l'homme bon et simple dont elle est tombée amoureuse.
Alejandro avoue que son nom et en fait Eduardo (Diego Amozurrutia) et qu'il l'a changé pour qu'elle soit légalement mariée à son frère qui est celui qui est vraiment mort dans l'accident et ainsi ils héritent de sa fortune ensemble.
Confuse et déçu, Sofia refuse de poursuivre sur les plans d'Eduardo qui menace maintenant de mettre son père en prison parce qu'il l'a accusé d'être responsable de l'accident dans lequel Alejandro est mort.
Tout prend une tournure inattendue lorsque le vrai Alejandro (Matías Novoa) revient au manoir indemne et surpris d'avoir une femme dont il ne se souvient de rien .
Sofia sera obligée de continuer la farce sans imaginer qu'un amour passionné et intense naîtra entre eux.

## Distribution

* Bárbara de Regil : Sofía Chávez Pérez
* Matías Novoa : Alejandro Noriega
* Eva Cedeño : Isabela Escalante
* Diego Amozurrutia : Eduardo Torres Alarcón
* Rebecca Jones : Lucía Alarcón de Noriega #1
* Azela Robinson : Lucía Alarcón de Noriega #2
* Rafael Inclán : Alfonso «Poncho» Chávez
* Mar Contreras : Vanessa Noriega Lombardo
* Roberto Ballesteros : Fausto Cabrera
* Fabiola Campomanes : Malena Sánchez
* María Chacón : Rebeca Chávez Pérez
* Arlette Pacheco : Guadalupe Gutiérrez
* Raúl Coronado : Alan Ortega
* Carlos Athié : Ernesto
* Bárbara Torres : Carmen Pérez
* Gonzalo Vega Jr. : Luis Sánchez
* Markin López : Álvaro Ruiz
* Sofía Rivera Torres : Karen Escalante
* Lorena Sevilla : Blanquita Cabrera
* Felicia Mercado : Jimena Manrique
* Sergio Klainer : Hugo Reyes
* Fernando Robles : Ulises
* Christian de la Campa : Maximiliano «Max»
* Rafael Novoa : Miguel Cantú

## Production
### Développement

Fin mai 2022, il a été rapporté par le journaliste Juan José Origel pour le journal El Sol de México que le producteur José Alberto Castro serait intéressé à reproduire une version de la télénovela Tú o nadie diffusée en 1985.
Le 6 juillet 2022, Bárbara de Regil a été choisie pour être l'actrice principale$^,$.
Le tournage de la télénovela a commencé le 18 juillet 2022.

## Diffusion

* Las Estrellas (2022)

## Autres versions

* Tú o nadie (1985)
* Acapulco, cuerpo y alma (1995-1996)
* Sortilegio (2009)
# Place Mossèn Jacint Verdaguer

La place Mossèn Jacint Verdaguer (en catalan : plaça de Mossèn Jacint Verdaguer, familièrement plaça Verdaguer ou tout simplement Verdaguer) est une place publique de Barcelone, en Espagne.

## Situation

La place est située dans le quartier de l'Eixample et constitue le carrefour à l'intersection de l'avenue Diagonale, artère principale de la ville, du Passeig de Sant Joan et de la rue de Majorque, non loin de la Sagrada Família.

## Histoire

Le carrefour reçoit en 1929 le nom de Jacint Verdaguer (1845-1902), prêtre et poète épique catalan, une des figures de la Renaixença. Le nom officiel en espagnol Jacinto Verdaguer devient en 1980 Jacint Verdaguer en catalan.

## Monument

Le centre du carrefour est occupé par le monument à Mossèn Jacint Verdaguer (également appelé El cuervo ou La palmatoria) conçu par l'architecte Josep Maria Pericàs dans le style du noucentisme en vogue au début du XXe siècle. Construit à partir de 1914, il est inauguré en 1924 par le roi Alphonse XIII.
De forme circulaire, il est composé d'une balustrade ouverte par trois passages, à l'intérieur de laquelle se dressent quelques cyprès. Au centre s'élève une colonne surmontée de la statue de Verdaguer, œuvre du sculpteur Joan Borrell auquel on doit également les allégories de la poésie autour de la balustrade. Les bas-reliefs autour du monument, mettant en avant des scènes des œuvres de Verdaguer, en particulier L'Atlantide, ont été sculptés par les frères Llucià et Miquel Oslé.

## Transports

La station Verdaguer du métro de Barcelone est très proche de la place et est desservie par les lignes 4 et 5.
# El maleficio (telenovela, 2023)

El maleficio est une telenovela mexicaine produite par Televisa et diffusée entre le 13 novembre 2023 et le 3 mars 2024 sur Las Estrellas$^,$.
Il s'agit d'un remake basé sur la telenovela mexicaine du même nom El maleficio en 1983 et le sixième de la série d'anthologie Fábrica de sueños.

## Synopsis

Enrique de Martino est un homme d’affaires prospère, séduisant et mystérieux dont la grandeur est encadrée par un secret sombre et bien gardé. À l’opposé, Beatriz Almazán est une femme au cœur généreux et dévouée à sa famille. Les chemins d’Enrique et de Beatriz s’entremêlent de manière surprenante, guidés par ce qu’ils croient être une coïncidence orchestrée par le destin. De manière inattendue, un amour surgit entre eux qui changera les plans d’Enrique, lui faisant découvrir que la malédiction la plus forte est l’amour.

## Distribution

* Fernando Colunga : Enrique de Martino
* Marlene Favela : Beatriz Almazán
* Julián Gil : Gerardo
* Jacqueline Andere : Nuria
* Sofía Castro : Vicky
* Alejandro Calva : Cayetano
* Alejandro Ávila : Joel
* Adrián Di Monte : Jorge
* Verónica Montes : Julia Peralta
* Jessica Coch : Diana
* Julio Vallado : Raúl
* Markín López : El Capitán
* Pedro de Tavira : Eduardo
* Mario Loría : Adrián
* Jaume Mateu : Fernando
* Kaled Acab : Juanito
* Jesús Carús : Carlos
* Katia Bada : Ruth
* Nicole Curiel : Clara
* Michelle Durán : Roberta
* Mark Tacher : Álvaro
* Rafael Inclán : Darío
* Ana Belena : Nora

## Production
### Développement

En octobre 2018, il a été annoncé que Televisa produirait un reboot de la telenovela de 1983 El maleficio, dans le cadre de la franchise Fábrica de sueños.
Le 4 janvier 2023, José Alberto Castro a été annoncé comme producteur exécutif du reboot.
Le tournage de la série a débuté en juillet 2023.

### Casting

Le 21 juillet 2023, Fernando Colunga et Marlene Favela ont été annoncés dans les rôles principaux, aux côtés de Jacqueline Andere, qui jouait le personnage principal dans la série originale.
Le 24 juillet 2023, Rafael Inclán, Sergio Basáñez, Sofía Castro, Julio Vallado et Kaled Acab ont été annoncés comme faisant partie du casting.
Le 3 août 2023, il a été annoncé que Mark Tacher avait rejoint le casting.
Le 4 août 2023, il a été annoncé que Julián Gil avait rejoint le casting.
Une liste exhaustive des acteurs a été publiée par People en Español le 21 septembre 2023.

## Diffusion

* Las Estrellas (2023)
* Univision (2023)

## Autres versions

* El maleficio (1983)
# Perla (série télévisée)

Perla est une telenovela mexicaine diffusée en 1998 par Azteca 13.

## Distribution

* Silvia Navarro : Perla / Julieta
* Leonardo García : Roberto Valderrama
* Gina Romand : Mercedes Vda. de Santiago
* Gabriela Hassel : Rosenda Santiago
* Andrés García Jr. : Junior
* Jorge Lavat : César
* Rodolfo Arias : Pablo
* Roberto Medina : Octavio
* Irma Infante : Patricia
* Miguel Couturier : Alberto
* Mauricio Ferrari : Enrique
* Carmen Areu : Otilia
* Rodrigo Cachero : Alexis
* José Ramón Escoriza : Felipe
* Karla Llanos : Julieta
* Cristina Alatorre : Jazmín
* Ninel Conde
* Mark Tacher
* Víctor González : Hugo
* Gerardo Acuña : Bernardo
* Eugenio Montessoro : Julio Alcántara
* Vanessa Acosta : Gina
* Simone Victoria : Tońa
* Lucía Muñoz : Adriana
* María Rebeca : Matilde
* Daniela Garmendia : Josefina
* Javier Guerrero : Médico
* Dieter Koll : Marco
* Miguel Manzano Jr. : Germán
* Socorro Miranda : Mónica
* Roberto Carrera : Héctor
* Eduardo Muñoz : Enriquito
* Flavio Peniche : Evaro
* Palmira Pérez : Mariana
* Ana María Rebell : Rosa
* Karla Rico : Recepcionista
* Maribel Rodríguez : Cristina
* Paloma Woolrich : Srta. Eugenia
* Betty Monroe : Guadalupe, dite Lupita

## Diffusion internationale

| Pays | Chaîne | Titre | Première diffusion |
| Mexique | Azteca 13 | Perla | 1998 |
| Chili | La Red | Perla | 1998 |
| Panama | RCM Televisión | Perla | |
| Hongrie | Viasat3 | Perla | 2000 |
| Hongrie | Zone Romantica | Perla | 2004 |
| Pologne | Zone Romantica | Perla | 2006 |

## Remakes

| Pays | Titre | Année | Réalisateur(s) | Producteur(s) | Acteurs principaux |
| Argentine | Perla Negra | 1994 | Nicolás del Boca | Raúl Lecouna | Andrea del Boca Gabriel Corrado María Rosa Gallo |
| Mexique | Rosa diamante | 2012 | Miguel Varoni | | Carla Hernández Mauricio Ochmann Thali García Begoña Narváez |
# Vidas robadas

Vidas robadas est une telenovela mexicaine diffusée en 2010 par Azteca 13.

## Distribution

* Christian Bach : María Julia Echeverría Ruiz de Fernández-Vidal / María Emilia Echeverría Ruiz
* Carla Hernández : Luz Herrera / Luz Fernández-Vidal / Camila Fernández-Vidal
* Andrés Palacios : Martín Sandoval
* Alma Delfina : Aurora Sandoval
* Bernie Paz : Joan Manuel
* Pedro Sicard : José Enrique Fernández-Vidal
* José Alonso : Antonio Fernández-Vidal
* Luis Felipe Tovar : Ángel Cordero
* Martha Cristina : Isabel de Fernández-Vidal
* Sergio Bonilla : Père Juan
* Eduardo Arroyuelo : Marcelo
* Daniel Elbittar : Javier Villafañe
* Lupita Sandoval : Saturnina
* Luis Ernesto Franco : Francisco
* Amara Villafuerte : Paula
* Rodolfo Arias : Père Adolfo
* María de la Fuente : Lorena Álvarez
* Víctor Civeira : Filiberto
* Paloma Quezada : Rosa María
* Luis Alberto López : Pablo
* Julieta Grajales : Nora
* Carmen Delgado : Delia
* Gabriel Casanova
* Luis Romano
* Rafael Rojas : Pedro Antonio Fernández-Vidal
* Paulina Washington
* Mayte Fierro
* Mariana Villegas
* Carlos Padilla
* Andree Ascencio : Lupe
* Maria Elena Olivares : Fausta
* Javier Escobar : El Velas
* David Ortega
* Josefo Rodríguez
* Jorge Aldama
* Daniela Menchaca
* Juan Menchaca
* Juan Fernando Haro
* Raul Adalid
* Ángeles Alonso
* Maribel Rodríguez
* Mayra Sérbulo
* Gabriel Pascual
* Diego Rafel Euan Euan
* Angel Gabriel Euan Euan

## Diffusion international

* Azteca 13

## Autres versions

* Vidas robadas (2008), faite par Telefe, réalisé par María Victoria Goyeneche et Miguel Colom; avec Facundo Arana, Soledad Silveyra et Juan Gil Navarro.
# La mujer de Judas (série télévisée, 2012)

La mujer de Judas est une telenovela mexicaine diffusée en 2012 par Azteca Trece.

## Distribution

* Anette Michel : Altagracia Del Toro
* Andrea Martí : Natalia Leal / Natalia Del Toro Leal
* Víctor González : Salomón Salvatierra
* Geraldine Bazán : Emma Balmori
* Daniel Elbittar : Alirio Agüero Del Toro Bello
* Marta Mariana Castro : Joaquina Leal, dite La Juaca
* Betty Monroe : Galilea Batista
* Niurka Marcos : Ricarda Araujo
* Cecilia Piñeiro : Narda Briseño
* Claudia Marín : Refugio Bello de Agüero Del Toro, dite Cuca
* Javier Gómez : Marcos Rojas
* Omar Fierro : Bruno Cervantes
* Sergio Kleiner : Buenaventura Briseño
* Álvaro Guerrero : Casimiro Agüero Del Toro
* Mauricio Aspe : Ernesto
* Ana María González : Irene
* Elvira Monsell : Úrsula
* Regina Murguía : Cordelia Araujo
* Guillermo Quintanilla : Servando
* Renée Varsi : Rebeca Araujo
* Claudine Sosa : Dulce
* Melissa Barrera : Zulamita
* Payín Cejudo : Santia
* Israel Cuenca : Ismael Agüero Del Toro Bello
* Ramiro Delelis : Pancho Cañero
* Iván Esquivel : René
* Paloma Quezada : Priscila
* Martha Verduzco : Berenice vda. de Del Toro
* Victor Civeira : Comandante Romero
* Nubia Martí : Maricruz Balmori
* Pedro Mira : Julián Moreira
* Ligia Escalante : Chencha Pérez
* Miguel Sánchez : Padre Sebastián Rojas

## Diffusion internationale

| Pays | Chaîne | Titre | Série première |
| Mexique | Azteca 13 | La mujer de Judas | 16 janvier 2012 |
| Argentine | Telefe | La mujer de Judas | 2012 |
| République dominicaine | Tele Antillas | La mujer de Judas | |
| États-Unis | Azteca America | La mujer de Judas | |
| Panama | TVN | La mujer de Judas | |
| Colombie | Citytv | La mujer de Judas | |
| Honduras | Canal 21 | La mujer de Judas | |

## Versions

* La mujer de Judas (2002), dirigée par Olegario Barrera, produit par Mariana Djuro, Marco Godoy Ramírez et Vladimir Salazar pour RCTV; avec Astrid Carolina Herrera, Juan Carlos García et Chantal Baudaux.
# Los Rey

Los Rey est une telenovela mexicaine diffusée en 2012-2013 sur Azteca 13.

## Synopsis

Everardo Rey est un homme d'affaires puissant qui dirige le groupe industriel Rey à Mexico. Il a trois fils : Everardo "Vado", Guillermo et Matías. Son épouse s'appelle Manuela San Vicente.
Derrière l'apparence de richesse, il y a une histoire de trahisons et de mensonges, méticuleusement planifié par Everardo Rey, un homme qui a grandi avec Pedro Malvido, son meilleur ami. Tous deux étaient pauvres et dans le désir d'améliorer leur qualité de vie, ils ont recherché le rêve américain.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Rossana Nájera : Lorenza Malvido Wanlles
* Michel Brown : Matias Rey San Vicente
* Leonardo García : Everardo Rey San Vicente "Vado"
* Ofelia Medina : Manuela San Vicente de Rey "Many"
* Fernando Luján : Everardo Juan Nepomuceno Rey Martínez "Vadote" / "Don Juan"
* José Alonso : Pedro Malvido "Perico"
* Ariel López Padilla : Guillermo Rey San Vicente "Memo"
* Elizabeth Cervantes : Paola Garces-Garza de Rey
* Juan Alfonso Baptista : Pedro Luis Malvido "Peluso"
* Carolina Miranda : Delfina Rey Ortuña "Fina"
* Victor Huggo Martín : Laureano Malvido San Vicente

### Acteurs secondaires

* Ana Belena : Julia Mariscal
* Fernando Alonso : Amado Treviño
* Cecilia Ponce : Aurora "Yoya" Longoria
* Jorge Luis Vázquez : Joel "El Chino Matus"
* María de la Fuente : Dra. Rosario Deschamps
* Rykardo Hernández : Leonardo Herrán
* Laura Palma : Lucía del Muro
* Humberto Búa : Ismael Rey Buelna "El chulo"
* Alejandra Prado : Consuelo Buelna "La chula"
* Cynthia Rodríguez : Tamara
* Lourdes Villarreal : Ricarda
* Raúl Sandoval : Gervasio
* Carlos Fonseca : Joaquin Matus "Quino"
* Martín Altomaro : Moises "Pepe"
* Alejandra Haydée : Luz
* Michelle Garfias : Cruz
* Marco Aurelio Nava : Ricardo Anaya
* José Luis Mósca : Andrade
# Secretos de familia

Secretos de familia est une telenovela mexicaine diffusée entre le 13 mai 2013 et le 4 octobre 2013 sur Azteca 13.

## Acteurs et personnages

* Anette Michel : Cecilia Ventura
* Sergio Basáñez : Maximiliano Miranda
* Ofelia Medina : Nora vda. de Ventura
* Hugo Stiglitz : Eduardo Ventura †
* Luis Ernesto Franco : Andrés Ventura
* Fran Meric : Sandra Ventura
* Héctor Arredondo : Leonardo Ventura
* Alberto Cassanova : Daniel Ventura
* Ariana Ron Pedique : Monica de Ventura
* Martín Altomaro : Roberto
* Ángela Fuste : Patricia Mendoza de Miranda
* Patricia Bernal : Karina Álvarez
* Juan Pablo Medina : Juan Pablo
* Bárbara del Regil : Sofía Ventura Álvarez
* Francisco Angelini : Tomás
* Luis Miguel Lombana : Raúl
* Guillermo Larrea : Enrique
* Paloma Woolrich : Elba
* Nubia Martí : Evangelina
* Concepción Gómez : Nieves
* Natalia Farías : Diana
* Mauricio Valle
* Guillermo Quintanilla : David
* Rodrigo Cachero : Sebastián Cruz
* Héctor Bonilla : Manuel
* Gina Moret
* Gloria Stálina : Marisol
* Fernando Becerril : Rogelio
* Jesús Vargas
* Gala Montes : Julieta Miranda
* Ivana : María Ventura
* Marlon Virdat : Luis Ventura
* Adrián Herrera : Santiago Miranda
* Claudia Mollinedo : Coco

## Diffusion internationale

* Azteca 13
* Azteca America

## Autres versions

* Brothers and Sisters (ABC, 2006-2011), créé par Jon Robin Baitz
# Prohibido amar

Prohibido amar est une telenovela mexicaine diffusée entre le 7 octobre 2013 et le 7 février 2014 sur Azteca 13.

## Distribution

* Rossana Nájera : Gabriela Ramírez
* Marco de Paula : Rafael Hernández Cosío
* Fernando Ciangherotti : Ignacio Aguilera O.
* Anna Ciocchetti : Alicia Cosío
* Iliana Fox : Laura Saldivar
* Andrea Martí : Olga Ramírez
* María José Magán : Rosario Sandoval
* Ari Telch : Salomón Aguilera
* Claudia Lobo : Cecilia Romero
* Eduardo Arroyuelo : Guillermo Aguilera
* Fabián Corres : Mauricio
* Cinthia Vázquez : Nina Hernández Cosío
* Emilio Guerrero : León Ramírez
* Hernán Mendoza : Félix
* Sandra Quiroz : Lorena Jurado
* Juan Martín Jaurégui : Marcos Roldán
* Giovanna Romo : Andrea
* Daniela : Tatiana
* Carlos Díaz : Emiliano
* Ale Ley : Maclovia
* Pascasio López : Celso
* Carlos Hays

## Diffusion internationale

* Azteca 13
* Azteca America
* Azteca Guatemala
* Telesistema 11
* Astro Bella
* Zone Romantica

## Autres versions

* La sombra del deseo (Caracol Televisión, 1995-1996)