OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Festival du livre gourmand

Le Festival du livre gourmand (anciennement le Salon international du livre gourmand) est un festival gastronomique et littéraire français à Périgueux, en Dordogne, se déroulant initialement tous les deux ans (années paires) puis tous les ans, en novembre.

## Présentation

Alors maire adjoint à la culture de la ville de Périgueux, Xavier Darcos décide d'organiser le premier Salon du livre gourmand à Périgueux en novembre 1990.
Organisé les années paires, le Salon international du livre gourmand rassemble des cuisiniers et des « gourmands », en leur montrant des spectacles et des expositions liés à la gastronomie, ceux-là accueillis par les salles de spectacle de la ville.
Le meilleur ouvrage de cuisine de l'année est récompensé par les prix La Mazille. Remis dans le cadre du salon depuis 1990, le nom de ces prix vient du pseudonyme d'Andrée Maze (1891-1984), qui publie La Bonne Cuisine du Périgord en 1929. Trois catégories sont distinguées : le Prix La Mazille National, rejoint par le Prix La Mazille International et le Prix de la ville de Périgueux depuis 1994.
En novembre 2018 s'est déroulée sa 15e édition dont le président d'honneur était Pierre Hermé. Sur trois jours, la manifestation a rassemblé une centaine d'auteurs de livres culinaires, présenté 5 000 livres et organisé environ 200 évènements (conférences, cours de cuisine, débats, dégustations et tables rondes). Environ 10 000 visiteurs l'ont fréquenté, contre 18 000 deux ans auparavant.
En 2021, la ville de Périgueux le rebaptise Festival du livre gourmand et la manifestation devient annuelle. En novembre 2024 se tient sa 19e édition, présidée par Thierry Marx. Sur les trois jours, la manifestation a attiré 22 000 spectateurs qui ont « pu rencontrer 84 auteurs et participer à 76 rendez-vous éditoriaux ».

## Palmarès

Le prix La Mazille a été décerné à :
* 2024 : Ma vie frottée d’ail, de Gui Gedda, éditions de l’Épure
* 2023 : De Rio à Paris, ma cuisine de cœur, d’Alessandra Montagne-Gomez, Éditions Flammarion
* 2022 : Le bon savoir du fromage de Pierre Coulon, éditions First ;
* 2021 : L’esprit Chapel de Suzanne Chapel et Laurent Feneau, Éditions de l'Épure.
Le prix Dame Tartine a été décerné à :
* 2024 : Mes super desserts de fête !, de Delphine Lebrun, éditions Mango.
* 2023 : Les recettes du Père Noël, de Quand Margot Pâtisse Éditions Gründ.
* 2022 : L'atelier cookies de Marie-Laure Tombini, Éditions Mango ;
* 2021 : Fruits et Légumes : 40 recettes pour les aimer toute l’année, d'Évelyne Debourg, meilleure cantinière de France, Glénat jeunesse.
# Susanna Tamaro

Susanna Tamaro (née le 12 décembre 1957 à Trieste en Italie) est une romancière italienne. Elle a travaillé aussi comme documentaliste et assistante de réalisation cinématographique.

## Biographie

Susanna Tamaro étudie la cinématographie à Rome et fait divers documentaires pour la RAI. Son premier roman, La testa tra le nuvole (La tête parmi les nuages) est publié en 1989 et obtient le prix Elsa Morante. Son roman Per voce sola (Pour voix seule) (1991) reçoit le prix du PEN club ainsi que le prix Rapallo-Carige et est traduit en plusieurs langues.
En 1994 elle publie Va' dove ti porta il cuore (Va où ton cœur te porte), l'un de ses livres les plus connus traduit dans plus de 35 langues.
En novembre 2015, elle quitte les éditions Bompiani pour être publiée par La nave di Teseo, une nouvelle maison d'édition voulue par Umberto Eco.

## Œuvre

* La testa tra le nuvole (1989) – prix Elsa Morante.
* Per voce sola (1991) – prix Rapallo-Carige et prix PEN club
* Cuore di ciccia (1992)
* Il cerchio magico (1994)
* Va' dove ti porta il cuore (1994)
* Anima Mundi (1997)
* Cara Mathilda. Lettere a un'amica (1997)
* Tobia e l'angelo (1998)
* Verso casa (1999)
* Papirofobia (2000)
* Respondimi (2001)
* Più fuoco più vento (2002)
* Fuori (2003)
* Ogni parola é un seme (2005)
* Ascolta la mia voce (2007)
* Luisito. Una storia d'amore (2008)
* Il grande albero (2009)
* Per sempre (2011)
* L' isola che c'è. Il nostro tempo, l'Italia, i nostri figli (2011)
* Ogni angelo è tremendo (2013)
* Via Crucis. Meditazioni e preghiere (2013) (E-book)
* Un'infanzia: adattamento teatrale di Adriano Evangelisti (2013) (E-book)
* Sulle orme di San Francesco (2014) (E-book)
* Illmitz (2014)
* Salta Bart ! (2014)
* Un cuore pensante (2015)
* La Tigre e l'Acrobata (2017)
* Il tuo sguardo illumina il mondo (2018)
* Una grande storia d'amore (2020)

## Prix et distinctions

* Prix Elsa-Morante pour La testa tra le nuvole (1990)
* Prix du PEN club et prix Rapallo-Carige pour Per voce sola (1991)
* Dante d'or d'honneur par A.L. « Bocconi d'Inchiostro » - Université Bocconi pour la carrière (2013)
# Emblème de la République socialiste soviétique kirghize

L'emblème de la République socialiste soviétique kirghize a été adopté le 23 mars 1937 par le gouvernement kirghize de la RSS. Le logo est fondé sur celui de l'Union soviétique. Il montre les symboles de l'agriculture (coton et blé) sur un fond de montagnes de Tien Shan entouré d'un cadre de l'art populaire du peuple kirghize. L'étoile rouge a été ajoutée en 1948. Le soleil levant est synonyme de l'avenir de la nation kirghize, l'étoile, ainsi que la faucille et le marteau pour la victoire du communisme et le « monde socialiste de la communauté d'États ».
Le bandeau supérieur porte la devise d'État de l'URSS (« Prolétaires de tous les pays, unissez-vous ! ») à la fois en russe et kirghize (Бардык өлдөрдүн пролетарлары, биринкиле!). Dans le contexte actuel de l'alphabet latin, il se lirait Bardıq öldördün proletarları, birinkile ! La basse bannière porte le nom de la République kirghize (Кыргыз С.С.Р.).
L'emblème a été modifié en 1992 pour les armoiries actuelles du Kirghizistan.
# Opération Sans-Pitié

L'opération Sans-Pitié (Operation Ruthless) est un projet d'opération spéciale imaginé par Ian Fleming au cours de la Seconde Guerre mondiale et visant à récupérer un exemplaire des instructions mensuelles de mise en œuvre d'une machine de chiffrement allemande Enigma.

## Histoire

Officier de réserve, fils d'un ami de Churchill, Ian Fleming est un favori du directeur du service de renseignements de la Royal Navy. C'est certainement dans sa fonction d'aide de camp qu'il puisera d'ailleurs une partie de ses idées pour les différents James Bond. Mais, en 1940, ses rêveries ont un autre objet : Enigma, le système de chiffrement allemand. Malgré les efforts de tous les cryptanalistes de Bletchley Park, la cryptanalyse d'Enigma est difficile. Or, dans le cadre de la bataille de l'Atlantique, la Kriegsmarine renforce la sécurité de la machine Enigma, à tel point que le décryptage devient impossible. Le seul espoir qui reste aux Alliés, c'est de s'emparer d'instructions mensuelles de mise en œuvre.
Le 12 septembre 1940, Fleming propose l'opération Sans-Pitié : un navire de sauvetage allemand ayant été repéré dans la Manche, un bombardier allemand (capturé quelques semaines auparavant) décolle du Royaume-Uni avec un équipage parfaitement bilingue en uniforme allemand. Il émet un message de détresse et amerrit volontairement à proximité du navire de sauvetage qui recueille les naufragés ; les desperados s'emparent du navire et des documents. L'opération connaît un début de préparation. En octobre suivant, elle est décommandée, comme « impraticable ».

## Au cinéma

Un demi-siècle plus tard, l'idée sera reprise par le réalisateur Jonathan Mostow dans le film U-571. L'opération « cheval de Troie » imaginée par Mostow substitue au bombardier allemand en détresse un sous-marin américain maquillé en vaisseau ravitailleur dont l'équipage est chargé de récupérer l'Enigma et les précieux carnets de codes.
# Prix Pierre Mac Orlan

Le Prix Pierre Mac Orlan est une récompense littéraire. Créé en 2005 sous les auspices du Comité Mac Orlan alors présidé par Pierre Bergé, le prix distingue chaque année un ouvrage (essai, récit ou fiction) proche de l'univers de l'écrivain Pierre Mac Orlan. Il est doté d'un montant de 5000 euros et bénéficie du soutien des villes de Brest – qui inspira souvent l'œuvre de l'écrivain – et de Saint-Cyr-sur-Morin – où il vécut des années 1920 à sa mort. Le prix n'a pas été attribué en 2013 ni en 2018. En 2020, il a été décerné à deux auteurs, Nastassja Martin pour un essai et Alain Blottière pour un roman.

## Liste des lauréats

| Année | Auteur | Ouvrage | Éditeur |
| 2024 | Grégoire Polet | Pax | Gallimard |
| 2023 | Céline Navarre | L'Envers des ombres | Gallimard |
| 2022 | Vincent Hein | La disparition de Jim Thompson | Arléa |
| 2021 | Jean Rolin | Le Pont de Bezons | P.O.L. |
| 2020 | Alain Blottière | Azur noir | Gallimard |
| 2020 | Nastassja Martin | Croire aux fauves | Verticales |
| 2019 | François Tabouret | Traversée | P.O.L. |
| 2017 | Olivier Rolin | Baïkal-Amour | Paulsen |
| 2016 | Catherine Poulain | Le Grand marin | L'Olivier |
| 2015 | Claudie Hunzinger | La Langue des oiseaux | Grasset |
| 2014 | Gaëlle Obiégly | Mon prochain | Verticales |
| 2012 | Pauline Dreyfus | Immortel, enfin | Grasset |
| 2011 | Jean-Claude Pirotte | Place des savanes | Le Cherche midi |
| 2010 | Alain Borer | Le Ciel et la carte | Seuil |
| 2009 | Bernard Giraudeau | Cher amour | Métailié |
| 2008 | Patrice Pluyette | La Traversée du Mozambique par temps calme | Seuil |
| 2007 | Michèle Lesbre | Le Canapé rouge | Sabine Wespieser |
| 2006 | Gérard Oberlé | Itinéraire spiritueux | Grasset |
| 2005 | François Vallejo | Le Voyage des grands hommes | Viviane Hamy |

## Jury

En 2024, le jury du prix était composé de Alain Borer, Gilles Costaz, Jean-Baptiste Harang, Armelle Héliot, Fabienne Jacob, Philippe Le Guillou, Yann Queffélec et François Vallejo.
# Junco

Junco est un genre d'oiseaux regroupant quatre espèces de passereaux de la famille des Passerellidae.

## Espèces

D'après la classification de référence du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Junco vulcani (Boucard, 1878) – Junco des volcans
* Junco insularis Ridgway, 1876 – Junco de Guadalupe
* Junco hyemalis (Linné, 1758) – Junco ardoisé
* Junco phaeonotus Wagler, 1831 – Junco aux yeux jaunes
* Junco bairdi Ridgway, 1883 – Junco de Baird
# Col du Bonhomme

Col du Bonhomme peut désigner :
* le col du Bonhomme, un col du massif du Mont-Blanc, sur la commune des Contamines-Montjoie ;
* le col du Bonhomme, un col du massif de la Vanoise, entre les communes de Saint-Julien-Mont-Denis et de Saint-Martin-de-la-Porte ;
* le col du Bonhomme, un col dans le massif des Vosges entre les communes du Bonhomme et de Plainfaing ;
* le col du Bonhomme, un col de Nouvelle-Calédonie sur la commune de Poya.
# Église de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple de Golubinci

L'église de la Présentation-de-la-Mère-de-Dieu-au-Temple de Golubinci (en serbe cyrillique : Црква Ваведења у Голубинцима ; en serbe latin : Crkva Vavedenja u Golubincima) est une église orthodoxe serbe située à Golubinci, dans la province de Voïvodine, dans le district de Syrmie et dans la municipalité de Stara Pazova en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant n$^o$ SK 1337).

## Présentation

L'église de Golubinci, dédiée à la Présentation de la Mère de Dieu au Temple, a été construite entre 1784 et 1788. Elle est constituée d'une nef unique et la façade occidentale est dominée par un clocher-tour, conçu comme une extension de cette façade, doté d'un portail d'entrée et surmonté d'un bulbe aplati, d'une lanterne et d'une croix. Les façades sont rythmées horizontalement par un socle peu élevé et par des corniches, dont celle courant sous le toit et, verticalement, par des pilastres à chapiteaux moulurés. En plus du portail principal, deux autres portes permettent l'accès à l'édifice au nord et au sud. Les trois ouvertures des façades latérales correspondent aux trois travées organisant l'espace intérieur de l'église ; d'autres ouvertures éclairent le transept et la zone du chœur.
L'iconostase actuelle remonte à plusieurs périodes. Les icônes, celles des Apôtres et des Prophètes, les médaillons représentant des scènes de la Passion du Christ, ornant autrefois les « portes royales » et aujourd'hui déplacés, proviennent d'une église de Golubinci plus ancienne et sont dus à Dimitrije Bačević, l'un des maîtres de la peinture baroque serbe de la seconde moitié du XVIIIe siècle, qui a introduit en Voïvodine la tradition du baroque ukrainien. Les icônes manquantes et les portes actuelles ont été peintes entre 1817 et 1820 par Stefan Subotić, qui a également participé à la réalisation des fresques de l'édifice.
# Étienne-René Potier de Gesvres

Étienne-René Potier de Gesvres, né le 2 janvier 1697 à Paris et mort dans la même ville le 24 juillet 1774, est un évêque et un cardinal français du XVIIIe siècle.

## Biographie

Le cardinal de Gesvres est le fils de François Bernard Potier, duc de Gesvres (1655-1739) et de Marie Madeleine Louise de Seiglière (1664-1702).
Il est nommé évêque-comte de Beauvais, pair de France, vidame de Gerberoy, le 18 février 1728, sacré le 30 mai suivant, créé cardinal en avril 1756 et fait commandeur de l'ordre du Saint-Esprit en 1758. L'année suivante, il devient abbé commendataire de Saint-Étienne de Caen. Il s'est démis de son évêché en 1772, et est mort à Paris au mois de juillet 1774.
Son épiscopat dura quarante-quatre ans durant lesquelles il s'occupa réellement des intérêts de son diocèse, ce qui n'était pas habituel au XVIIIe siècle. Il n'hésita pas à recourir aux lettres de cachet pour extirper le jansénisme qui connaissait alors ses derniers soubresauts. Il rendit à la ville de Beauvais de nombreux services durant la disette de 1740 et la grande épidémie très meurtrière de 1750 en payant de ses propres deniers des médecins appelés de Paris.
Il favorisa l'établissement des blanchisseries. Il laissa une somme considérable au bureau des pauvres.
Son portrait, un tableau classé, par le peintre italien Pompeo Batoni date de 1758 et appartient aux Hospices de Beauvais. Il a été déposé au musée des Beaux-Arts de Beauvais en 1920. Une gravure en a été exécutée en 1761 par Gaillard.
Il eut pour successeur François-Joseph de La Rochefoucauld.
# Georges Rivière (acteur)

Georges Rivière est un acteur français, né le 1er juillet 1924 à Neuilly-sur-Seine (Hauts-de-Seine).
Dans les années 1950, il tourne des films en Argentine sous le pseudonyme de « Jorge Rivier ». Il reprend sa carrière en France en 1958 et l'interrompt définitivement en 1970.

## Biographie
### Origines

Georges Aristide Claude Félix Rivière naît le 1er juillet 1924 à Neuilly-sur-Seine.

### Carrière

Georges Rivière commence sa carrière en Argentine sous le nom de Jorge Rivier, puis revient en France en 1958 où il continue de tourner de nombreux films, autant qu'en Allemagne et en Italie.
Il interrompt sa carrière cinématographique en 1970.

### Vie privée

Georges Rivière épouse Lucile Saint-Simon à Palma de Majorque en 1988, avec qui il avait notamment tourné L'Allumeuse, film sorti en 1965.

## Filmographie

* 1948 : Le Diable boiteux : le marquis de la Tour
* 1953 : El Vampiro negro
* 1954 : En carne viva
* 1954 : Mujeres casadas
* 1955 : Mi marido y mi novio
* 1955 : De noche también se duerme
* 1955 : Pájaros de cristal : Miguel Legrand, Mitia
* 1955 : La Delatora
* 1955 : Bacará
* 1956 : Alejandra
* 1956 : La Dama del millón
* 1957 : Las Campanas de Teresa
* 1957 : Désir diabolique (Susana y yo) : Arturo Hernán
* 1958 : Un centavo de mujer (en)
* 1958 : Cargaison blanche : Raymond
* 1958 : El Calavera
* 1959 : Houla-Houla : D$^r$ Gilbert Rousset
* 1959 : Asphalte : Roger
* 1959 : John Paul Jones, maître des mers (John Paul Jones) : le chambellan russe
* 1959 : Visa pour l'enfer : Mario Balducci
* 1960 : Normandie-Niémen : Benoît
* 1960 : Les Mystères d'Angkor (Die Herrin der Welt - Teil I) : Logan
* 1960 : Les Mystères d'Angkor (Die Herrin der Welt - Teil II) : Logan
* 1960 : Le Passage du Rhin : Jean
* 1960 : Un Americano en Toledo : Arthur
* 1961 : La Fayette : Vergennes
* 1961 : L'Atlantide : John
* 1961 : Chacun son alibi (Crimen) : l'amant d'Eleonora
* 1961 : Le Jeu de l'assassin (de) (Mörderspiel) : Dahlberg
* 1961 : Le Jugement dernier (Il Giudizio universale) : Gianni
* 1961 : Le Jeu de la vérité : Bertrand Falaise
* 1962 : Le Dernier Quart d'heure : l'inspecteur Bart
* 1962 : Le Jour le plus long (The Longest Day) : le sergent Guy de Montlaur
* 1962 : Mandrin, bandit gentilhomme : Mandrin
* 1963 : Le Quatrième Mousquetaire (I Quattro moschettieri) : D'Artagnan
* 1963 : Le commissaire mène l'enquête de Fabien Collin, sketch Pour qui sonne le...
* 1963 : L'Accident : Julien
* 1963 : La Vierge de Nuremberg (La Vergine di Norimberga) : Max Hunter
* 1964 : Jean-Marc ou la Vie conjugale d'André Cayatte, 1er volet du diptyque : Philippe
* 1964 : Françoise ou la Vie conjugale d'André Cayatte, 2e volet du diptyque : Philippe
* 1964 : Danse macabre (Danza macabra) : Alan Foster
* 1964 : Alerte à Orly (mini série)
* 1965 : Les Chiens dans la nuit : Giorgos
* 1965 : Le Justicier du Minnesota (Minnesota Clay) : Fox
* 1965 : La Cage de verre : Claude
* 1965 : Agent 3S3, passeport pour l'enfer (Agente 3S3: Passaporto per l'inferno) : le professeur Steve Dickson
* 1965 : L'Allumeuse (La Donnaccia)
* 1968 : Più tardi Claire, più tardi... de Brunello Rondi : D$^r$ Falk
* 1970 : Piège blond de Jean Jabely : Hugo
# Andrew Cardozo

Andrew Cardozo, né le 21 mars 1956, est un chroniqueur, recherchiste en politique, artiste et homme politique ontarien.
Il est sénateur canadien de l'Ontario.

## Biographie

Andrew Cardozo est nommé au Sénat du Canada par la gouverneure générale Mary Simon le 21 novembre 2022, sur l'avis du premier ministre Justin Trudeau. Cardozo est membre du Groupe progressiste du Sénat.
Avant sa nomination au Sénat, Cardozo est président du Centre Pearson pour des politiques progressistes pendant près de dix ans. Il est un ancien commissaire du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes. Cardozo siège actuellement au sein du Comité sénatorial permanent des transports et des communications et du Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale, de la défense et des anciens combattants.
Le sénateur Cardozo a reçu un certain nombre de prix, tels que le prix du leadership exceptionnel de DreamKeepers 2023, qui commémore le rôle historique du D$^r$ Martin Luther King Jr, la Médaille commémorative du 125e anniversaire de la Confédération du Canada, le prix de l’ange gardien du Reelworld Film Festival (Toronto) et le prix du Grand Frère de l'année (Ottawa).

## Publications

* (en) Andrew Cardozo et Louis Musto, The Battle Over Multiculturalism: Does it Help Or Hinder Canadian Unity?, Ottawa, PSI Pub., 1997, 216 p. (lire en ligne).
# Monselice

Monselice est une commune italienne de la province de Padoue, dans la région Vénétie.
C'est la commune où mourut en exil le poète qui a inspiré le dolce stil novo, Guido Guinizzelli.

## Histoire

Depuis le congrès de Vienne (1815) jusqu'en 1866, la commune fait partie de la monarchie autrichienne (royaume de Lombardie-Vénétie), gouvernement de Vénétie.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 22 juin 2009 | En cours | Francesco Lunghi | Centrodestra | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Marendole, Monticelli, Ca' Oddo, San Cosma, San Bortolo, San Giacomo, San Martino, Carmine, Torre.

### Communes limitrophes

Arquà Petrarca, Baone, Battaglia Terme, Este, Galzignano Terme, Pernumia, Pozzonovo, San Pietro Viminario, Sant'Elena, Solesino, Tribano.

## Économie

La ville abrite une cimenterie du groupe Italcementi.

## Monuments

* Le Sanctuaire Jubilaire des Sept Églises a été réalisé par Vincenzo Scamozzi sur une commande des nobles vénitiens Duodo, ambassadeurs de Venise auprès du Saint-Siège.
* La Villa Duodo, ensemble architectural construit par Vincenzo Scamozzi (1591-1597) avec un fronton par Andrea Tirali (1740) et l'oratoire san Giorgio avec des fresques de Tommaso Sandrini.
* La Tour de l'Horloge, Torre Civica du XIIIe siècle.
* Chiesa di San Martino
* Chiesa di San Tommaso
* Chiesa del Carmine
* Chiesa di San Giacomo
* Chiesa di Santo Stefano

## Galerie de photos

* Santa Giustina.
* Villa Duodo - Chiesa di San Giorgio.
* Canale Bisatto.
* Place Mazzini et la Tour de l'Horloge.
* San Martino.
* Sanctuaire des Sept Églises : construction par Vincenzo Scamozzi.
* Timbre du Royaume lombardo-vénitien de 1859, 10 soldi oblitéré à Monselice.
Sur les autres projets Wikimedia :
* Monselice, sur Wikimedia Commons
# 64 Trump Collection: Alice no Waku Waku Trump World

64 Trump Collection: Alice no Waku Waku Trump World (64トランプコレクション～アリスのわくわくトランプワールド～) est un jeu vidéo de cartes sorti en 1998 sur Nintendo 64. Le jeu a été développé et édité par Bottom Up.
Le jeu est basé sur l'univers d’Alice au pays des merveilles.
# Canton de Créteil

Le canton de Créteil est une ancienne division administrative française située dans le département du Val-de-Marne et la région Île-de-France.
Il a été supprimé en 1976, afin de permettre la création des cantons de Créteil-Nord et de Créteil-Sud.

## Histoire

Lors de la mise en place du département du Val-de-Marne est créé par le décret du 20 juillet 1967 le canton de Créteil, qui concerne la totalité de la commune de Créteil.
Ce canton est supprimé par le décret du 20 janvier 1976, qui crée à sa place les cantons de Créteil-Nord et de Créteil-Sud.

## Représentation

Liste des conseillers généraux successifs du Canton de Créteil :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 1967 | 1976 | René Renaud (1918-1993) | UDR | Premier maire-adjoint au Maire de Créteil (1970 → 1976) |

## Composition

Le canton était composé de la totalité de la commune de Créteil
# Le Schtroumpf bricoleur

Le Schtroumpf bricoleur, de son titre original Bon anniverschtroumpf, est la vingt-quatrième histoire de la série Les Schtroumpfs de Peyo. Elle est publiée pour la première fois du n$^o$ 2331 au n$^o$ 2332 du journal Spirou, puis dans l'album Le Bébé Schtroumpf en 1984.

## Résumé

Dans chacun des Schtroumpfs, il y a un bricoleur qui sommeille. Avec l'arrivée de l'anniversaire du Grand Schtroumpf, les Schtroumpfs discutent d'un cadeau à lui offrir. La Schtroumpfette propose de faire un gâteau. Pendant ce temps, le Schtroumpf bricoleur travaille sur une invention pour percer des trous. Il parcourt le village en perçant des trous partout. Pendant que les Schtroumpfs récoltent les ingrédients pour le gâteau, le Schtroumpf bricoleur transforme le moule du gâteau en passoire.

## Publication

Cet épisode est publié pour la première fois du n$^o$ 2331 au n$^o$ 2332 du journal Spirou sous le titre Bon anniverschtroumpf, puis dans l'album Le Bébé Schtroumpf en 1984.