OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Scary Monsters and Nice Sprites

Scary Monsters and Nice Sprites est le second EP de l'artiste Skrillex.
L'EP a été publié le 22 octobre 2010 sur Beatport, le 20 décembre 2010 sur d'autres détaillants en ligne, et le 1er mars 2011 sur CD.
Il est sorti sous le label mau5trap, le label de deadmau5.

## Classement par pays

| Classement (2011) | Meilleure position |
| Australie (ARIA Charts) | 28 |
| États-Unis Billboard Dance/Electronic Albums | 3 |
| Classement (2012) | Meilleure position |
| États-Unis Billboard 200 | 49 |

## Historique de sortie

| Pays | Date | Format | Label | Catalogue |
| États-Unis | 22 octobre 2010 | Téléchargement digital | mau5trap | MAU5CD004 |
| Royaume-Uni | 15 novembre 2010 | CD | mau5trap, Big Beat, Prime Direct | MAU5CD004 |
| Australie | 20 décembre 2010$^,$$^,$$^,$ | Téléchargement digital | Big Beat, WEA | - |
| Canada | 20 décembre 2010$^,$$^,$$^,$ | Téléchargement digital | Big Beat, WEA | - |
| Royaume-Uni | 20 décembre 2010$^,$$^,$$^,$ | Téléchargement digital | Big Beat, WEA | - |
| États-Unis | 20 décembre 2010$^,$$^,$$^,$ | Téléchargement digital | Big Beat, WEA | - |
| Australie | 11 février 2011 | Téléchargement digital | Mau5trap, Big Beat | - |
| États-Unis | 1er mars 2011 | CD | Big Beat, Atlantic, WEA | 5269182 |
| Australie | 29 avril 2011$^,$ | Téléchargement digital | Big Beat, WEA | |
| Australie | 29 avril 2011$^,$ | CD | Big Beat, Atlantic, Neon, Warner, WEA | 7567882717 |
# Scary Monsters and Nice Sprites (chanson)

Scary Monsters and Nice Sprites est une chanson du producteur américain de musique électronique Skrillex. Le morceau est sorti en tant que second single de son second EP du même nom le 25 octobre 2010. La chanson a des tendances de dubstep évidentes et utilise des éléments d'electro house. Le morceau utilise également un extrait vocal des exclamations de Rachael Nedrow criant « Yes, oh my Gosh! ». Le single se classe aux États-Unis, Royaume-Uni, Australie, Canada, Norvège et Suède. Le 9 décembre 2011, la chanson a été certifié disque d'or par la Recording Industry Association of America (RIAA), avec des ventes dépassant 500 000 unités. Il a également été certifié disque d'or au Canada, avec des ventes dépassant 40 000 unités. Le 12 février 2012, la chanson a été élu meilleur enregistrement de danse à la cérémonie du 54e Grammy. La version audio a été écouté plus de 350 millions de fois sur YouTube ce qui en fait la chanson dubstep la plus écoutée. Il a été utilisé dans une publicité pour GoPro intitulé "Kiss Kayak avec Ben Brown". C'est l'une des musiques de la bande originale du film Spring Breakers, réalisé par Harmony Korine.

## Remixs officiels

* Dirtyphonics Remix
* Juggernaut Remix
* Kaskade Remix
* Noisia Remix
* Phonat Remix
* Zedd Remix

## Classement

| Classement (2011-2012) | Meilleure position |
| Norvège (VG-lista) | 18 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 77 |
| Suède (Sverigetopplistan) | 20 |

### Certifications

| Pays | Organisme | Certification | Vente |
| Australie | ARIA | Platine | 70 000 |
| Danemark | IFPI | Platine | 30 000 |
# Le Retour de l'étranger

Le Retour de l'étranger (The Stranger's Return) est un film américain en noir et blanc réalisé par King Vidor, sorti en 1933.

## Synopsis

Louise Storr arrive de New York, après une séparation difficile, dans la petite ville du Midwest où se trouve la ferme de son grand-père. Elle va se retrouver aux prises avec Thelma Redfield, sa tante par alliance, et Béatrice, la veuve d'un de ses cousins, qui voient en elle une menace quant à l'héritage de la ferme familiale. Va se greffer là-dessus une aventure entre Louise et Guy, le voisin, un homme marié...

## Fiche technique

* Titre : Le Retour de l'étranger
* Titre original : The Stranger's Return
* Réalisation : King Vidor
* Scénario : Brown Holmes, Philip Stong (en), d'après le roman éponyme de Philip Stong (en)
* Direction artistique : Fredric Hope
* Décors : Edwin B. Willis
* Costumes : Adrian
* Photographie : William Daniels
* Son : Douglas Shearer
* Montage : Richard Fantle
* Musique : Alfred Newman
* Production associée : Lucien Hubbard
* Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer
* Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer
* Pays de production : États-Unis
* Langue : anglais
* Format : noir et blanc - pellicule : 35 mm - 1,37:1 - son : Mono (Western Electric Sound System)
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 88 min.
* Dates de sortie :
** États-Unis : 28 juillet 1933
** France : 18 septembre 1936

## Distribution

* Lionel Barrymore : grand-père Storr
* Miriam Hopkins : Louise Storr
* Franchot Tone : Guy Crane
* Stuart Erwin : Simon Bates
* Irene Hervey : Nettie Crane
* Beulah Bondi : Béatrice Storr
* Grant Mitchell : Allen Redfield
* Ted Alexander : Widdie Crane
* Aileen Carlyle : Thelma Redfield
* Ferdinand Munier : le prêtre
* Joseph Sauers : Thresher
* Harry C. Bradley (en) : le docteur Rizzell
* Harry Holman : le docteur Spaulding
# Hyokkori Hyōtanjima

Hyokkori Hyōtanjima (ひょっこりひょうたん島) est un jeu vidéo de réflexion sorti en 1992 sur Game Gear et Mega Drive. Le jeu a été développé et édité par Sega. Il est sorti uniquement au Japon.
Il s'agit d'une adaptation du programme télévisé japonais du même nom (ja).
# Ladislav Smoljak

Ladislav Smoljak, né à Prague (Tchécoslovaquie) le 9 décembre 1931 et mort à Kladno (République tchèque) le 6 juin 2010, est un réalisateur et metteur en scène tchèque, également acteur et scénariste.

## Biographie

Ladislav Smoljak est membre fondateur, en 1966, du théâtre Jára-Cimrman (cs) (Divadlo Járy Cimrmana).
Il est le père de l'acteur David Smoljak, né en 1959.

## Filmographie partielle
### Comme acteur

* 1971 : Monsieur, vous êtes veuve de Václav Vorlíček :
# Cimetière militaire britannique de la route de Serre (Beaumont-Hamel)

Le cimetière militaire britannique de la route de Serre n$^o$ 2 (Serre road cemetery n$^o$ 2) est un cimetière militaire de la Première Guerre mondiale, situé, à cheval, sur le territoire de la commune de Beaumont-Hamel, dans le département de la Somme, au nord-est d'Amiens, et sur le territoire de la commune d'Hébuterne dans le département du Pas-de-Calais.

## Histoire

Le cimetière est situé dans le no man's land qui séparait les tranchées allemandes et britanniques avant le 1er juillet 1916, date de déclenchement de la bataille de la Somme. Le 1er juillet 1916, premier jour de la bataille de la Somme, les troupes britanniques attaquèrent sans succès le hameau de Serre-lès-Puisieux, hameau qui changea ensuite plusieurs fois de camp. À la fin février 1917, après le repli allemand, l'armée britannique prit possession du village de Serre. Au printemps 1917, les champs de bataille de la Somme et de l'Ancre sont dégagés par le Ve Corps et un certain nombre de nouveaux cimetières sont créés, dont trois, avec celui-ci, portent désormais le nom de la route de Serre : le Serre Road Cemetery N°1 et le Serre Road Cemetery N°3. En mai de la même année, la nécropole britannique fut créée. Après le 11 novembre 1918, des milliers de corps y furent inhumés avec l'apport de victimes inhumées dans de nombreux cimetières provisoires des alentours. Les inhumations continuèrent jusqu'en 1934.

## Caractéristiques

Le cimetière militaire britannique de la route de Serre à Beaumont-Hamel est la plus vaste nécropole britannique du département de la Somme. Il rassemble 7 139 corps dont 5 971 britanniques, 699 Australiens, 301 Canadiens, 116 Néo-Zélandais, 39 Sud-Africains. 4 943 corps n'ont pu être identifiés.
La plupart des soldats inhumés dans ce cimetière sont morts au cours de la bataille de la Somme du 1er juillet au 18 novembre 1916.
On pénètre dans la nécropole par un porche monumental en pierre blanche, formant une sorte d'arc de triomphe. Il a un plan rectangulaire de 120 m sur 90. Il est clos par un muret de moellons. Le cimetière a été conçu par l'architecte britannique Edwin Lutyens.
Le cimetière est situé à deux kilomètres au sud-ouest du village, le long de la D 919 après le hameau de Serre-lès-Puisieux. Deux autres cimetières militaires se trouvent à proximité immédiate : la nécropole nationale de Serre-Hébuterne (Beaumont-Hamel) et le Serre Road Cemetery N°1.
# Christian Mentzel

Christian Mentzel (ou Christianus Mentzelius) (Fürstenwalde 1622 - Berlin 1701), médecin, botaniste et sinologue prussien.
Il s'adonne dans les derniers temps de sa vie à l'étude de la langue chinoise et est l'auteur d'un célèbre dictionnaire germano-chinois. Il est également l'auteur d'un livre sur le Brésil. Membre de l'Académie impériale des Curieux de la Nature, il entretenait une correspondance avec les principaux savants de l'Europe. Il est le médecin personnel de l'électeur de Brandebourg.
Linné lui dédie en 1753 le genre Mentzelia de famille des Loasaceae.

## Publications

* Index nominum plantarum universalis, Diversis Terrarum, Gentiumque Linguis quotquot ex Auctoribus ad singula Plantarum Nomina excerpi & juxta seriem A.B.C. collocari potuerunt, ad Unum redactus, videlicet: Europæorum Latinâ sive veter Romanâ, Græcâ ... Asiaticorum, Hebræâ, Chaldaicâ, Syriacâ, Arabicâ, Turcicâ cum sua Tripolitana &c... Africanorum Aegyptiacâ, Aethiopicâ, Mauritanicâ sive Barbaricâ ... Americanorum, Brasilianâ, Virginianâ, maexicanâ & adjacantium populorum ... Characteribus Latinorum, Graecorum & Germanorum ... Berolini, Ex officina Rungiana, 1682

## Sources

* Notices d'autorité : VIAF ISNI IdRef LCCN GND Italie CiNii Belgique Pays-Bas Pologne NUKAT Vatican Portugal Brésil Grèce WorldCat
# Carl Kostka

Carl Franz Albert Kostka (3 décembre 1846 – 28 décembre 1921) est un mathématicien. Il est connu pour avoir introduit, en 1882, ce qu'on appelle maintenant les nombres de Kostka en 1882.
Kostka est né à Lyck, qui se trouvait en Prusse orientale, maintenant en Pologne. Il a vécu et travaillé à Insterburg (maintenant Tcherniakhovsk). Il y est professeur de mathématiques (Oberlehrer) au lycée royal et scientifique (Königliches Gymnasium und Realgymnasium).
# Bâtiment de la Mala škola à Koceljeva

Musée du patrimoine local de Koceljeva
Le bâtiment de la Mala škola à Koceljeva (en serbe cyrillique : Зграда Мале школе у Коцељеви ; en serbe latin : Zgrada Male škole u Koceljevi) se trouve à Koceljeva, dans le district de Mačva, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant n$^o$ SK 2037)$^,$$^,$$^,$.

## Présentation

Le bâtiment de la Mala škola (la « petite école ») a été construit en 1871 ; il est ainsi surnommé pour le distinguer de la Velika škola construite à proximité en 1901 ; l'écrivain Janko Veselinović y a enseigné entre 1871 et 1888. Entre 1901 et 1951, la petite école a été utilisée pour héberger les enseignants de la grande école. En 1914 et 1915, elle a accueilli des blessés de guerre et, pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a été bombardée par les nazis, tout comme la grande école voisine. Après 1951 et la construction d'une école plus moderne dans la ville, elle a accueilli l'Université des travailleurs de Koceljeva et, depuis des travaux réalisés en 2003, elle abrite les collections d'un musée régional qui dépend de la bibliothèque Janko Veselinović (l'ancienne grande école).
Le bâtiment est doté d'un simple rez-de-chaussée surmonté d'un toit à quatre pans en tuiles ; l'entrée principale dessert quatre pièces ainsi qu'un espace annexe. La façade donnant sur la rue est symétrique et s'organise autour d'une avancée centrale dominée par un attique en espalier. De part et d'autre de l'avancée se trouvent deux fenêtres. La façade, recouverte d'un enduit, ne dispose d'aucune décoration plastique.
Devant le bâtiment se trouve un buste représentant l'écrivain Janko Veselinović ; elle est l'œuvre du sculpteur et académicien Kosta Bogdanović.
Aujourd'hui, le bâtiment abrite le musée du patrimoine local de Koceljeva (en serbe : Zavičajni muzej u Koceljevi) créé en 1962 ; ce musée travaille dans le cadre de la Bibliothèque Janko Veselinović, située dans le bâtiment de la Velika škola juste à côté du musée.
# Jouanneau

Jouanneau est un nom de famille notamment porté par :
* Bernard Jouanneau (1941-2017), avocat français
* Daniel Jouanneau, haut fonctionnaire français
* Jacques Jouanneau (1926-2011), acteur français
* Joël Jouanneau (né en 1946), auteur et metteur en scène français de théâtre
* Julien Jouanneau (né en 1980), écrivain et journaliste français
# Ashleigh Aston Moore

Ashleigh Aston Moore est une actrice américaine née le 13 novembre 1981 à Sunnyvale, Californie, et morte le 11 décembre 2007.

## Biographie

Moore était l'enfant actrice des années 1990
Après avoir figuré dans de nombreuses publicités, elle a décroché le double rôle d'Alpha et Donna dans la série canadienne d'enfants L'Odyssée (série télévisée) en 1992. Le spectacle a duré trois saisons, se terminant en 1994 avec 39 épisodes. Le rôle le plus connu de Moore était dans le film de comédie-drame d'ensemble de l'âge de la venue de l'âge Now and Then. Réalisé en 1970, Moore a dépeint la version enfant de Christina "Chrissy" Dewitt qui a été dépeint comme un adulte par Rita Wilson.
Plus tard, elle a joué dans des émissions de télévision populaires comme Madison, Northern Exposure, Strange Luck et Touched By an Angel.
Les quatre derniers rôles de Moore dans les films de 2007 sont Hairspray, Fosse, Kogane No Yama et Juno.

## Mort

Le 10 décembre 2007, Moore meurt d'une pneumonie et d'une bronchite à Richmond, en Colombie-Britannique, au Canada, à l'âge de 26 ans, bien que certaines sources citent sa mort comme une overdose d'héroïne$^,$$^,$.

## Filmographie
### Cinéma

* 1995 : Souvenirs d'un été (Now and Then) de Lesli Linka Glatter : Chrissy DeWitt jeune
* 1995 : Gold Diggers: The Secret of Bear Mountain de Kevin James Dobson : Tracy Briggs
* 1996 : The Grave (en) de Jonas Pate : Marlene
* 2007 : Hairspray de Adam Shankman : dance patron (uncredited)
* 2007: Juno: de Jason Reitman: student (uncredited; final film role)

### Télévision
#### Séries télévisées

* 1992-1994 : L'Odyssée fantastique ou imaginaire (The Odyssey) : Alpha / Donna Archipenko (39 épisodes)
* 1994 et 1995 : Madison : Marnie Langston (2 épisodes)
* 1995 : Bienvenue en Alaska (Northern Exposure) : Tori Spencer (1 épisode)
* 1996 : Drôle de chance (Strange Luck) : Heather Rehne (1 épisode)
* 1997 : Les Anges du bonheur (Touched by an Angel) : Abby Fontaine (1 épisode)

#### Téléfilms

* 1993 : Au-delà de la décence (Liar, Liar) de Jorge Montesi : Jean 'Nini' Farrow
* 1993 : De parents inconnus (Family of Strangers) de Sheldon Larry : Megan
* 1994 : La victime (Sin & Redemption) de Neema Barnette : Sally Simms
* 1994 : Le Prix de la tyrannie (Beyond Obsession) de David Greene : Traci à 10 ans
* 1996 : Jeunesse volée (A Friend's Betrayal) de Christopher Leitch : Ella

## Récompenses et nominations

| Année | Prix | Catégorie | Titre | Résultat |
| 1994 | Gemini Award | Meilleure performance d'une actrice dans un second rôle | Family of Strangers | Nomination |
| 1995 | YTV Achievement Award | Prix d'excellence YTV (par intérim) | | Lauréat |
| 1996 | Young Artist Award | Meilleures performances d'un jeune ensemble - Long métrage ou vidéo | Now and Then | Nomination |
# Robert Abercromby

Robert Abercromby peut faire référence à:
* Robert Abercromby (en) (1536-1613), missionnaire jésuite écossais
* Robert Abercromby (en), artisan écossais au service de Jacques Ier
* Robert Abercromby d'Airthrey (en) (1740-1827), général
* Robert Abercromby, 5e baronnet (en) (1784-1855), homme politique britannique
* Robert John Abercromby, 7e baronnet (en) (1850-1895), juge de paix
# Quartier de la Monnaie (Paris)

Le quartier de la Monnaie est le 21e quartier administratif de Paris, situé dans le 6e arrondissement.

## Situation

Le quartier de la Monnaie est l'un des quatre quartiers administratifs du 6e arrondissement de Paris. Situé au nord-est de l'arrondissement, il longe la Seine et fait face, en partie, à l'île de la Cité à laquelle il est relié par le Pont-Neuf.
* Les quartiers du 6e arrondissement.
* Plan du quartier de la Monnaie dans l'ancien 10e arrondissement en 1834.

## Historique

Ancien 10e arrondissement de Paris.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* La Monnaie de Paris et son musée.
* L'Institut de France regroupant l'Académie française, l'Académie des inscriptions et belles-lettres, l'Académie des sciences, l'Académie des beaux-arts et l'Académie des sciences morales et politiques. Il abrite la bibliothèque Mazarine.
* L'École nationale supérieure des beaux-arts.
* Le cinéma Saint-André-des-Arts.
* Le Tabou (fermé).
* Le Café Procope.
* Le restaurant Lapérouse.
* Le lycée Fénelon.
* Le Centre de secours La Monnaie.

### Espaces verts

* Square Gabriel-Pierné.
* Square Honoré-Champion.
# NRS-2

Le NRS-2 (en russe : Нож Разведчика Стреляющий, « Couteau tireur d’éclaireur »), indice GRAU officiel 6P25U, est une arme combinée réunissant une lame de couteau et un pistolet à un coup conçu pour tirer une cartouche SP-4 (СП-4) de 7,62 × 41 mm, conçue à l’origine pour le pistolet silencieux PSS.
Il a été fabriqué par l’usine d’armes de Toula pour les troupes soviétiques Spetsnaz dans les années 1980, et il est toujours utilisé comme arme de défense personnelle par les troupes Spetsnaz modernes et les groupes spéciaux des forces de l’ordre. Le NRS-2 est conçu pour poignarder avec sa lame ou être lancé, ou pour tirer à des distances allant jusqu’à 25 mètres.

## Mécanisme de tir

Pour charger le mécanisme de tir, le levier d’ouverture est pressé et le canon est tourné hors du manche du couteau, puis la cartouche est insérée dans la chambre de tir, le canon est réinséré dans le manche et remis en place à l’aide de deux broches qui s’insèrent dans le loquet extérieur. La manette rabattable sur le côté droit du NRS-2 est tirée pour armer le percuteur interne. Avant de tirer, la manette de sécurité située à côté du canon doit être tournée en position « feu ». Ensuite, la main gauche de l’utilisateur est utilisée pour tenir le dessous du manche, et la main droite est maintenue contre le côté droit, l’index droit étant placé sur la détente à bouton-poussoir à simple action, située au-dessus de la manette de sécurité à côté du canon du pistolet.

## Couteau de survie NR-2

Une version modifiée du NRS-2, le NR-2, a également été développée. Le mécanisme de tir y est remplacé par un kit contenant un équipement de survie.
# PSM (arme)

Le PSM est un pistolet semi-automatique double action développé par la l'Union soviétique en 1970. Destiné aux hauts officiers de l'armée, de la police et du KGB, il s'agit d'une arme peu encombrante. Long de 15,5 cm, il est également particulièrement plat (1,7 cm). Il est chambré pour une munition spécifique dont le petit calibre présente de grandes capacités de perforation mais également un pouvoir d'arrêt assez importants pour son calibre, en effet, et au contraire des autres ogives d'armes de poings, l'ogive tournois sur elle-même à l'entrée d'un corps mou élargissant sont diamètre par 2. Le passage de la Russie à l'économie de marché dans les années 1990 entraîna l'apparition d'une version chambrée en 6,35 Browning.

## Spécifications

* Calibre : 5,45 × 18 mm
* Longueur : 15,5 cm
* Poids non chargé : 0,460 kg
* Poids chargé : 0,510 kg
* Longueur du canon : 8,5 cm
* Capacité : 8 coups
# Route 214 (Québec)

La route 214 (R-214) est une route régionale québécoise d'orientation est / ouest située sur la rive sud du fleuve Saint-Laurent. Elle dessert la région administrative de l'Estrie.

## Tracé

La route 214 débute à Westbury sur la route 112 alors que son extrémité est se trouve à Nantes, sur la route 161. Elle passe au nord du mont Mégantic et de son parc national.
* Au centre d'East Angus, près de l'extrémité ouest.
* Vue vers l'est depuis Bury.
* La rue Victoria à Scotstown.
* Route 214 à l'entrée du village de Milan.

## Localités traversées (d'ouest en est)

Listes des localités traversées par la route 214, regroupées par municipalité régionale de comté.

### Estrie

Le Haut-Saint-François
* Westbury
* East Angus (Pont Taschereau)
* Bury
* Lingwick
* Scotstown
* Hampden
Le Granit
* Milan
* Nantes

## Intersections majeures

| MRC | Municipalité | km | Destinations | Notes |
| Le Haut-Saint-François | East Angus | 0,00 | R-112 – Ascot Corner, Sherbrooke, Weedon | |
| Le Haut-Saint-François | East Angus | 0,30 | R-253 sud – Cookshire-Eaton, La Patrie | Terminus nord de la R-253; La Patrie indiqué en direction est seulement |
| Le Haut-Saint-François | Bury | 12,40 | R-108 ouest – Cookshire-Eaton, Sherbrooke | Terminus ouest du multiplex avec la R-108; Sherbrooke indiqué en direction ouest seulement |
| Le Haut-Saint-François | Bury | 13,90 | R-108 est – Bury | Terminus est du multiplex avec la R-108 |
| Le Haut-Saint-François | Bury | 16,60 | R-255 nord – Bury | Terminus sud de la R-255 |
| Le Haut-Saint-François | Scotstown | 35,30 | R-257 sud – Hampden | Terminus ouest du multiplex avec la R-257 |
| Le Haut-Saint-François | Scotstown | 35,70 | R-257 nord – Gould | Terminus est du multiplex avec la R-257 |
| Le Granit | Nantes | 63,10 | R-161 – Stornoway, Lac-Mégantic | |
| Terminus de multiplex |||||
# Sixte de Sienne

Sixte de Sienne (en latin Sixtus Senensis ; né vers 1520– mort à Gênes en 1569) est un juif converti et théologien catholique. Convaincu d'hérésie, il obtint sa grâce après avoir renié ses écrits et sollicité son admission chez les pères dominicains. Il est considéré par Ashley comme l'un des deux principaux théologiens dominicains de sa génération.

## Biographie

Après sa conversion, il rejoignit l'ordre des Franciscains où il fut le disciple du dominicain Lancelotto Politi (appelé Ambroise Catharin après son entrée en religion), dont il dénonça plus tard publiquement les écrits. Convaincu d'hérésie et déjà condamné au bûcher, il céda aux prières de l'inquisiteur général, le cardinal Antonio-Michele Ghislieri, abjura ses écrits et demanda son admission chez les dominicains. Sous le pontificat de Pie V, il bénéficia de la faveur papale, non seulement comme auteur de l’Histoire Sacrée, mais aussi en raison de son érudition et de sa connaissance de l'hébreu.
On lui doit l'usage de l'adjectif « deutérocanonique » pour qualifier les livres de l’Ancien Testament rejetés du canon de la Bible juive (texte massorétique) mais déjà présents dans la version des Septante. Auparavant et depuis Jérôme de Stridon la tradition des auteurs chrétiens parlait plutôt à leur sujet de livres apocryphes, c'est-à-dire dont les auteurs étaient inconnus ou moins connus et dont les écrits étaient sans équivalent direct dans le texte hébreu de la Bible. Leur autorité était de ce fait moins certaine, bien qu'on les considéra comme les témoins d'une tradition authentique et respectable, bien qu'intermédiaire, en tant qu'elle reflétait la façon dont les générations précédentes avaient reçu et transmis les livres de la Bible juive dans leur propre culture.
Son recueil : Bibliotheca sancta ex præcipuis Catholicæ Ecclesiæ auctoribus collecta (« Bibliothèque Sacrée des principaux auteurs de l’Église ») décrit en huit livres la vie et analyse l’œuvre des docteurs de l'Église, traite de la meilleure manière de traduire et d'expliquer les Écritures, enfin dresse une liste très complète des exégètes de la Bible. C'est la première Encyclopédie sacrée abordant la doctrine et la tradition de l’Église dans la mouvance du Concile de Trente. Elle a été portant critiquée par Possevin, qui reproche à l'auteur de suivre aveuglément certaines idées d'Annius de Viterbe.

## Écrits

* Bibliotheca sancta ex præcipuis Catholicæ Ecclesiæ auctoribus collecta (Venise, 1566)
* In varios Scripturæ locos astronomicarum quæstiones
* In varios Scripturæ locos geographicarum quæstiones
* In varios Scripturæ locos problematicarum epistolarum quæstiones
* Homeliæ in evangelia