OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mélodie tzigane

Mélodie tzigane (ツィゴイネルワイゼン, Zigeunerweisen) est un film japonais réalisé par Seijun Suzuki, sorti en 1980. C'est le premier volet de la trilogie Taishō du réalisateur.

## Synopsis

Un professeur d'université et son ancien collègue devenu nomade sont confrontés aux affres de l'amour et à des périls mortels.

## Fiche technique

* Titre : Mélodie tzigane
* Titre original : ツィゴイネルワイゼン (Zigeunerweisen)
* Réalisation : Seijun Suzuki
* Scénario : Yōzō Tanaka d'après le roman Sarasate no ban de Hyakken Uchida
* Musique : Kaname Kawachi (ja)
* Photographie : Kazue Nagatsuka (ja)
* Décors : Takeo Kimura et Yoshito Tada
* Montage : Nobutake Kamiya
* Éclairages : Mitsuo Ōnishi
* Producteur : Genjirō Arato
* Société de production : Cinema Placet
* Pays de production : Japon
* Langue originale : japonais
* Genre : drame, film fantastique
* Format : couleur — 1,37:1 — 35 mm — son mono
* Durée : 145 minutes
* Dates de sortie :
** Japon : 1er avril 1980

## Distribution

* Toshiya Fujita : Toyojiro Aochi
* Yoshio Harada : Nakasago
* Naoko Ōtani : Sono / O-Ine
* Michiyo Ōkusu (créditée sous le nom de Michiyo Yasuda) : Shuko Aochi, la femme de Toyojiro
* Kisako Makishi : Taeko Aochi
* Kirin Kiki : Kimi
* Isao Tamagawa : Dr. Amaki

## Autour du film

Dans l'incapacité au moment de sa sortie de trouver la moindre salle qui accepte de projeter le film, le producteur Genjirō Arato fait monter un chapiteau gonflable aux pieds de la Tour de Tokyo afin de pouvoir le projeter. Le succès de ces séances permet au film d'être repris dans de nombreuses salles, et d'obtenir un succès d'audience et critique notable$^,$.

## Distinctions
### Récompenses

* 1980 : prix spécial lors des prix Hōchi du cinéma
* 1981 : mention honorable lors de la Berlinale
* 1981 : prix du meilleur film, du meilleur réalisateur pour Seijun Suzuki, de la meilleure actrice dans un second rôle pour Michiyo Ōkusu et des meilleurs décors pour Takeo Kimura aux Japan Academy Prize
* 1981 : prix Kinema Junpō du meilleur film, du meilleur réalisateur pour Seijun Suzuki, du meilleur scénario pour Yōzō Tanaka, de la meilleure actrice pour Naoko Ōtani et de la meilleure actrice dans un second rôle pour Michiyo Ōkusu$^,$
* 1981 : prix Blue Ribbon du meilleur réalisateur pour Seijun Suzuki
* 1981 : prix Mainichi du meilleur scénario pour Yōzō Tanaka et de la meilleure photographie pour Kazue Nagatsuka (ja)
* 1981 : prix du meilleur film, du meilleur réalisateur pour Seijun Suzuki et de la meilleure photographie pour Kazue Nagatsuka (ja) au Festival du film de Yokohama

### Sélections et nominations

* Le film a été présenté en sélection officielle en compétition lors de Berlinale 1981.
* 1981 : prix de la meilleure actrice pour Naoko Ōtani, du meilleur acteur dans un second rôle pour Toshiya Fujita, du meilleur scénario pour Yōzō Tanaka et des meilleurs éclairages pour Mitsuo Ōnishi aux Japan Academy Prize
# Paul Scofield

Paul Scofield, né le 21 janvier 1922 à Hurstpierpoint et mort le 19 mars 2008, est un acteur britannique.

## Biographie

Paul Scofield commence sa carrière en 1940 et tourne dans plus d'une dizaine de films, en obtenant l'Oscar du meilleur acteur en 1966 pour le rôle de Sir Thomas More dans Un homme pour l'éternité de Fred Zinnemann, mais c'est au théâtre qu'il s'imposa dans de grands rôles shakespeariens, notamment Le Roi Lear, mise en scène par Peter Brook, et fut un immense Coriolan.

## Filmographie sélective

* 1955 : La Princesse d'Eboli (That Lady) de Terence Young : roi Philippe II
* 1958 : Agent secret SZ (Carve Her Name with Pride) de Lewis Gilbert : Tony Fraser
* 1964 : Le Train (The Train) de John Frankenheimer : Colonel von Waldheim
* 1966 : Un homme pour l'éternité (A Man for All Seasons) de Fred Zinnemann : Sir Thomas More
* 1969 : La Tente rouge ((Красная палатка) de Mikhaïl Kalatozov : le juge principal
* 1970 : Bartleby (en) de Anthony Friedman
* 1971 : Le Roi Lear (King Lear) de Peter Brook : Le Roi Lear
* 1973 : Scorpio de Michael Winner : Zharkov
* 1973 : A Delicate Balance de Tony Richardson : Tobias
* 1984 : Summer Lightning de Paul Joyce
* 1985 : 1919 (Nineteen Nineteen) de Hugh Brody
* 1985 : Anna Karénine (téléfilm) de Simon Langton : Karénine
* 1987 : Le Fantôme de M. Corbett (Mister Corbett's Ghost) de Danny Huston : M. Corbett
* 1988 : Journal d'Anne Frank (The Attic: The Hiding of Anne Frank) de John Erman (TV) : Otto Frank
* 1989 : L'Île aux baleines (When the Whales Came) de Clive Rees : l'homme aux oiseaux
* 1989 : Henry V de Kenneth Branagh : Charles VI de France
* 1990 : Hamlet de Franco Zeffirelli : le fantôme
* 1992 : Utz, la passion de l'art (Utz) de George Sluizer : docteur Vaclav Orlik
* 1996 : Quiz Show de Robert Redford : Mark Van Doren
* 1996 : La Chasse aux sorcières (The Crucible) de Nicholas Hytner : juge Thomas Danforth
* 1999 : La Ferme des animaux (téléfilm) de John Stephenson : Malabar (voix)
# NGC 3384

NGC 3384 est une galaxie lenticulaire relativement rapprochée et située dans la constellation du Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 051 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 15,51 ± 1,14 Mpc (∼50,6 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome britannique John Herschel le 10 avril 1825 et le 23 mars 1830. L'observation de 1830 a été inscrite au catalogue NGC sous la cote NGC 3371.
À ce jour, 27 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 11,261 ± 3,243 Mpc (∼36,7 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Puisque cette galaxie est relativement rapprochée du Groupe local, il est probable que cette valeur soit plus près de la distance réelle de NGC 3384. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie.

## Population stellaire

Une étude basée sur la couleurs des étoiles montre que celles de NGC 3384 sont très âgées, plus d'un milliard d'années. NGC 3384 est surtout composé d'étoiles de population II dont l'âge se situe entre 3 et 5 milliards d'années. Plus de 80 % des étoiles de cette galaxie sont des étoiles de population II.

## Trou noir supermassif

Selon une étude réalisée auprès de 76 galaxies, le bulbe central de NGC 3384 renfermerait un trou noir supermassif dont la masse est estimée à 1,6$^{+0,1}$ $_{−0,2}$ x 10$^7$ $M_{\odot }$.

## Groupe de M96

La galaxie NGC 3384 fait partie du groupe de M96 (NGC 3368). Ce groupe de galaxies, aussi appelé par certains groupe du Lion I, contient au moins 12 galaxies dont NGC 3299, M95 (NGC 3351), M96 (NGC 3368), NGC 3377, M105 (NGC 3379), NGC 3412 et NGC 3489. Le groupe de M96 est en réalité l'un des deux sous-groupes du groupe du Lion I. L'autre sous-groupe est le triplet du Lion constitué des galaxies M65 (NGC 3623), M66 (NGC 3627) et NGC 3628. Le groupe du Lion I est l'un des nombreux groupes du superamas de la Vierge.
# Brumes de chaleur

Brumes de chaleur (陽炎座, Kagerō-za) est un film japonais réalisé par Seijun Suzuki, sorti en 1981. C'est le deuxième volet de la trilogie Taishō du réalisateur.

## Synopsis

Au crépuscule de l'ère Taishō en 1926, le dramaturge Matsuzaki fait la connaissance de la belle et mystérieuse Shinako. Une relation complexe s'installe entre Matsuzaki, Shinako, son client Tamawaki et Ine, qui prétend être la défunte femme de Tamawaki.

## Fiche technique

* Titre : Brumes de chaleur
* Titre original : 陽炎座 (Kagerō-za)
* Réalisation : Seijun Suzuki
* Scénario : Yōzō Tanaka d'après un roman de Kyōka Izumi
* Musique : Kaname Kawachi (ja)
* Photographie : Kazue Nagatsuka (ja)
* Décors : Noriyoshi Ikeya (ja)
* Montage : Akira Suzuki (ja)
* Éclairages : Mitsuo Ōnishi
* Producteur : Genjirō Arato
* Société de production : Cinema Placet
* Pays de production : Japon
* Langue originale : japonais
* Genre : drame, film fantastique
* Format : couleur — 1,37:1 — 35 mm — son mono
* Durée : 139 minutes
* Dates de sortie :
** Japon : 21 août 1981

## Distribution

* Yūsaku Matsuda : Shungo Matsuzaki
* Michiyo Ōkusu : Shinako
* Mariko Kaga : Mio
* Katsuo Nakamura : Tamawaki
* Eriko Kusuda (ja) : Ine, la femme de Tamawaki / Irene
* Ryūtarō Ōtomo : le maître
* Emiko Azuma (ja) : une vieille femme
* Akaji Maro : un mendiant
* Hideko Okiyama (ja) : la femme au kimono voyant
* Isao Tamagawa (ja) : domestique employé par Tamawaki
* Asao Sano (ja) : le directeur de l'hôpital
* B-saku Satō (ja) : un employé de gare
* Hiroko Itō : femme de ménage
* Yoshio Harada : Wada
* Takashi Naitō

## Distinctions
### Récompenses

* 1981 : Hōchi Film Award du meilleur acteur dans un second rôle pour Katsuo Nakamura
* 1982 : prix du meilleur acteur dans un second rôle pour Katsuo Nakamura aux Japan Academy Prize
* 1982 : prix Kinema Junpō du meilleur acteur dans un second rôle pour Katsuo Nakamura et de la meilleure actrice dans un second rôle pour Mariko Kaga

### Nominations et sélections

* 1982 : prix du meilleur scénario pour Yōzō Tanaka, de la meilleure actrice dans un second rôle pour Mariko Kaga, de la meilleure photographie pour Kazue Nagatsuka (ja) et des meilleurs éclairages pour Mitsuo Ōnishi aux Japan Academy Prize
* 1982 : en compétition pour le Grand Prix au Festival international du film fantastique d'Avoriaz
# FOAF

FOAF (de l'anglais Friend of a friend, littéralement « l’ami d’un ami ») est une ontologie RDF permettant de décrire des personnes et les relations qu’elles entretiennent entre elles. Utilisée comme référence par plusieurs centaines d'autres vocabulaires, elle est un élément central du web sémantique.
Ce vocabulaire a été créé par Libby Miller et Dan Brickley en 2000, dans l'objectif initial de décrire sommairement les individus, les images qui les représentent, leurs relations amicales, de même que les groupes, projets et organisations auxquelles ils appartiennent. FOAF propose un cadre descriptif ouvert qui présente des analogies avec ce que proposent de nos jours les réseaux sociaux.

## Protocole WebID

Le protocole WebID, anciennement FOAF+SSL., est un protocole d'authentification décentralisé utilisant des documents FOAF comme conteneur d'informations de profil et le protocole TLS pour l'authentification. Il est en cours de standardisation par le W3C.
# Hamza Lahmar

Hamza Lahmar, né le 28 mai 1990 à Sousse, est un footballeur international tunisien. Il évolue au poste de milieu offensif entre 2010 et 2021.

## Carrière

* juillet 2010-juin 2018 : Étoile sportive du Sahel (Tunisie)
** janvier-juin 2011 : Espérance sportive de Zarzis (Tunisie), prêt
** janvier-juin 2012 : Espoir sportif de Hammam Sousse (Tunisie), prêt
* juillet 2018-juillet 2019 : Koweït Sporting Club (Koweït)
* juillet 2019-juin 2021 : Étoile sportive du Sahel (Tunisie)

## Palmarès
### Étoile sportive du Sahel

* Championnat de Tunisie (1) : 2016
* Coupe de Tunisie (3) : 2012 , 2014 et 2015
* Coupe de la confédération (1) : 2015
* Supercoupe d'Afrique (0) :
** Finaliste : 2016
# Basingstoke (jeu vidéo)

Basingstoke est un jeu vidéo roguelike furtif de survival horror développé et publié par Puppy Games (en). Il est sorti sur Microsoft Windows, Linux et macOS le 27 avril 2018$^,$.

## Système de jeu

Le joueur doit échapper à une invasion d'extraterrestres à pied, en utilisant son « intelligence et ruse ». Le joueur peut utiliser des gadgets improvisés. L'objectif ultime est de s'échapper de la ville de Basingstoke et de s'en éloigner « aussi loin que possible ». Cependant, le joueur n'a pas de barre de santé et le joueur meurt s'il est touché par un extraterrestre.

## Trame

On ne sait pas si le jeu se déroule dans le même univers que Revenge of the Titans, mais le nom du jeu était basé sur la ville initiale où les extraterrestres ont envahi ce jeu, où il a été inclus "comme une farce".

## Développement

Le directeur de Puppy Games, Caspian Prince, a vécu à Basingstoke (Angleterre) pendant un an en 2008, ce qui a conduit à l'idée d'utiliser le nom dans les jeux qu'il a créés. Le jeu comprend des emplacements réels de la ville actuelle de Basingstoke.
Le jeu utilise le moteur de jeu Unity. et devait initialement sortir en 2015. Cependant, la portée du jeu a changé au cours du développement, entraînant un retard important de 3 ans et un allongement du jeu lui-même.

## Accueil

En 2017, Julian Benson de Kotaku UK a qualifié une version de démonstration de «merveilleuse idée qui semble parfaitement exécutée».
# Cour des comptes (Côte d'Ivoire)

La Cour des comptes située à Abidjan est une juridiction administrative ivoirienne, chargée principalement de juger la régularité des comptes publics, contrôler l'usage des fonds publics par les ordonnateurs, les entreprises publiques, la Sécurité sociale, les organismes privés bénéficiant d'une aide de l'État ou faisant appel à la générosité du public, d'informer le Parlement, le Gouvernement et l'opinion publique sur la régularité des comptes. Elle se charge aussi de vérifier les comptes des hommes du gouvernement, des maires, des préfets et surtout du président de la République depuis la constitution du premier août 2000 en vue d'assurer la transparence.
Elle a remplacé la chambre des comptes de la Cour suprême, qui a été dissoute en 1998 et dont sont également issus la Cour de cassation et le Conseil d'État.

## Siège

Le Vice-président de la république, Tiémoko Meyliet Koné, procède, ce mardi 26 novembre 2024, à Abidjan, à l’inauguration du nouveau siège de la Cour des comptes, sis aux II-Plateaux, 7e Tranche. Bâti sur un terrain d’une superficie totale de 3600m2, le nouveau siège de la Cour des Comptes est composé de deux blocs distincts, dont le bâtiment principal de 3 étages, inauguré ce jour, et un bâtiment annexe de deux étages, dont la livraison est prévue en décembre 2025$^,$$^,$.
# Sangokushi Sōsōden

Sangokushi Sōsōden (三國志曹操伝) est un Tactical RPG de Koei. Le rôle principal est l'époque des Trois Royaumes de Cao Cao. Ce jeu vidéo fonctionne sous Windows.

## Présentation

Dans ce jeu, le joueur est Cao Cao qui fait la guerre. On peut reconnaître bien l'histoire de Cao Cao grâce à ce jeu, comme : la Bataille de Guandu, la Bataille de la Falaise rouge.
La première moitié du jeu utilise le roman des Trois Royaume comme source principale mais emprunte aussi à l'imaginaire.

## Jouabilité

* Cao Cao est protagoniste. Pendant la guerre, on contrôle beaucoup de généraux.
* Il y a 161 généraux au total (y compris les ennemis). Et nombre de professions, telles que l'infanterie, la cavalerie, l'archer etc.
* Il y a deux résultats de ce jeu finalement, le héros et le loyaliste. On choisit comme on veut.
Le héros : Cao Cao vainc tous les ennemis, il unifie la Chine.
Le loyaliste : Zhuge Liang est devenu démon. Cao Cao fait le duel final avec lui en enfer.
# Universal Channel UK

Universal Channel est une chaîne de télévision anglaise appartenant à NBCUniversal.
# Grande Ferme

La Grande Ferme est une demeure, de la première moitié du XVIIe siècle, qui se dresse, dans le Bessin, sur le territoire de la commune française de Crépon dans le département du Calvados, en région Normandie. L'édifice est partiellement inscrit au titre des monuments historiques.

## Localisation

Le manoir est situé route de Creully à Crépon, dans le département français du Calvados.

## Historique

Le manoir est probablement bâti au début du XVIIe siècle pour Adrien de Novince, seigneur d'Aubigny, baron de Crépon et maître d'hôtel de Marie de Médicis, mort en 1611.
Possession des successeurs de la famille Novince d'Aubigny, la Grande Ferme passe ensuite entre les mains des familles Le Blais, Costé de Saint-Supplix et Huchet de la Bédoyère. En 1811, le colonel de La Bédoyère vend La Grande Ferme.
L'édifice est resté inachevé et est transformé en ferme à cour fermée dans le même siècle.
En 2010, le domaine était la possession de l'industriel Xavier Gardinier qui a dirigé les maisons de champagnes Lanson et Pommery, et, qui depuis 2012, a été transformé partiellement en gîtes par ses nouveaux propriétaires.

## Description

On accède à la Grande Ferme, close sur l'extérieur grâce à ses nombreux bâtiments agricoles qui ceinturent une vaste cour carrée, par un portail simple à double entrée, avec porte charretière et piétonne, celle-ci étant intégrée dans un mur en pierre de taille dépourvu d'ornement particulier.
Le manoir, bâti en calcaire et pierre de taille$^,$, adopte un plan rectangulaire et symétrique. La présence de pierres d'attentes sur la droite laisse penser qu'il y avait probablement un pavillon carré à cet endroit.
Le logis avec notamment ses fenêtres à meneaux est représentatif d'un style Louis XIII dit école cotentinaise. Le toit, surmonté par deux imposantes souches de cheminées, arbore des lucarnes géminées ornées de frontons triangulaires, comme au-dessus de la porte principale. Sur l'arrière, le logis possède deux bretèches d'angles.
Les bâtiments agricoles, disposés autour du logis, disposent de peu d'ouvertures, fenêtres encadrées de pierres de taille et porte surmontés de linteaux de bois, à l’exception de trous de boulins correspondant à des colombiers sous combles.

## Protection

Les façades et toitures sont inscrite au titre des monuments historiques par arrêté du 18 mars 1927.
# The End of Violence

The End of Violence, ou La fin de la violence au Québec, est un film américain réalisé par Wim Wenders, sorti en 1997.

## Synopsis

Tout réussit au producteur multimédia Mike Max jusqu'au jour où son assistante l'informe qu'un dossier confidentiel du FBI a atterri dans sa boîte mail tandis que Page, sa femme, menace de le quitter. Dans ce film, Wim Wenders continue sa réflexion sur le pouvoir des images et des histoires.

## Fiche technique

* Titre original et français : The End of Violence
* Titre québécois : La fin de la violence
* Réalisation : Wim Wenders
* Scénario : Nicholas Klein
* Pays de production : États-Unis
* Société de production : Metro-Goldwyn-Mayer
* Format : Couleurs - 2,35:1 - Dolby - 35 mm
* Genre : Thriller
* Durée : 122 minutes
* Date de sortie : 12 septembre 1997

## Distribution

    Légende : Version Française = VF et Version Québécoise = VQ
* Bill Pullman (VF : Pascal Renwick ; VQ : Daniel Picard) : Mike Max
* Andie MacDowell (VF : Odile Cohen ; VQ : Marie-Andrée Corneille) : Page
* Gabriel Byrne (VF : Vania Vilers ; VQ : Jean-Luc Montminy) : Ray Bering
* Traci Lind (VF : Anne Canovas ; VQ : Claudine Chatel) : Cat
* Rosalind Chao (VF : Édith Barijaona) : Claire
* K. Todd Freeman (VF : Thierry Desroses) : Six O One
* Chris Douridas (VF : Daniel Lafourcade) : technicien
* Pruitt Taylor Vince (VF : Jean-Loup Horwitz ; VQ : Luc Durand) : Frank Cray
* John Diehl (VQ : Jean-Marie Moncelet) : Lowell Lewis
* Soledad St. Hilaire (VF : Catherine Artigala) : Anita
* Nicole Ari Parker (VF : Annie Milon ; VQ : Violette Chauveau) : Ade
* Daniel Benzali (VF : Jean Lescot) : Brice Phelps
* Samuel Fuller (VF : Henri Labussière) : Louis Bering
* Marshall Bell (VF : Benoît Allemane ; VQ : Alain Clavier) : Shérif Call
* Frederic Forrest (VF : Michel Muller) : Ranger MacDermot
* Loren Dean (VF : Eric Etcheverry ; VQ : Gilbert Lachance) : 'Doc' Dean Brock
* Enrique Castillo (VF : Jo Camacho ; VQ : Hubert Fielden) : Ramon
* Sal Lopez (VQ : Marco Ledezma) : Tito
* Ulysses Cuadra (VQ : Manuel Aranguiz) : Jose
* Udo Kier (VF : Patrice Keller ; VQ : Éric Gaudry) : Zoltan Kovacs
* Peter Horton (VF : Gilles Grouard ; VQ : Thierry Langerak) : Brian
* Reg Rogers (VF : Frédéric Gonarit) : Jack
# IC 1652

IC 1652 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de (4883 ± 36) km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 72,0 ± 5,1 Mpc (∼235 millions d'al). IC 1652 a été découverte par l'astronome français Stéphane Javelle en 1903.

## Groupe de NGC 452

IC 1652 fait partie du groupe de NGC 452 dont les membres sont indiqués dans des articles d'Abraham Mahtessian paru en 1998 et de A.M Garcia paru en 1993. Ce groupe compte plus d'une vingtaine de galaxies.
# NGC 6097

NGC 6097 est une vaste galaxie lenticulaire relativement éloignée et située dans la constellation de la Couronne boréale. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 10 014 ± 4 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 147,7 ± 10,3 Mpc (∼482 millions d'al). NGC 6097 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1880.
Selon la base de données Simbad, NGC 6097 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 153,000 Mpc (∼499 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# Madame Butterfly (film, 1915)

Madame Butterfly est un film muet américain de Sidney Olcott, sorti en 1915.

## Synopsis

Cho-Cho-San, une jeune Japonaise, est courtisée par le Lieutenant Pinkerton, un officier le la marine américaine, et ils se marient lors d'une cérémonie traditionnelle. N'ayant jamais pris ce mariage oriental au sérieux, Pinkerton quitte le Japon et sa "Madame Butterfly" après quelques semaines pour rejoindre son navire, promettant qu'il reviendra au printemps. Fidèle et confiante, Cho-Cho-San attend Pinkerton dans sa maison de la montagne avec son bébé, qui vient de naître, mais le printemps passe sans nouvelles du lieutenant. Mise à l'écart par sa propre famille, à la fierté de Samouraï, Cho-Cho-San persiste dans son attente solitaire, refusant même la proposition de mariage de Yamadori, un riche Japonais américanisé. Finalement, Pinkerton revient, mais accompagné d'Adélaïde, une Américaine à laquelle il est désormais marié. Lorsqu'Adélaïde apprend la vérité à propos de Cho-Cho-San et du bébé, elle insiste pour élever l'enfant elle-même, une offre que Cho-Cho-San se sent obligée d'accepter. Avant de donner l'enfant, Cho-Cho-San se suicide, et meurt heureuse dans les bras du lieutenant, enfin réunie avec son amour.

## Fiche technique

* Titre original : Madame Butterfly
* Réalisation : Sidney Olcott
* Scénario d'après le roman Madame Butterfly de John Luther Long
* Photographie : Hal Young
* Production : Daniel Frohman
* Société de production : Famous Players Film Company
* Société de distribution : Paramount Pictures Corporation
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Muet
* Genre : drame
* Durée : 5 bobines
* Date de sortie : États-Unis : 8 novembre 1915
* Licence : domaine public

## Distribution

* Mary Pickford : Cho-Cho-San
* Olive West : Suzuki, sa servante
* Jane Hall : Adélaïde
* Lawrence Wood : le père de Cho-Cho-San
* Caroline Harris : la mère de Cho-Cho-San
* M. W. Rale : le "Nakodo" (l'entremetteur)
* W. T. Carleton : le Consul américain
* David Burton : le Prince
* Frank Dekum : un officier de la Navy
* Marshall Neilan : Lieutenant Pinkerton
* Cesare Gravina : le devin

## Autour du film

* Le scénario du film est inspiré de l'histoire de John Luther Long, même si l'opéra de Giacomo Puccini avait été joué dès 1904.
# Michel Chauvet

Michel Chauvet peut faire référence à trois personnalités :
* Michel Chauvet (1920 - 2007), militaire français ;
* Michel Chauvet (d) (1931 - 2001), enseignant et syndicaliste français ;
* Michel Chauvet (né en 1948), agronome, ethnobotaniste, linguiste français.