OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1912 en Norvège

Chronologie de la Norvège
* 1908
* 1909
* 1910
* 1911
* 1912
* 1913
* 1914
* 1915
* 1916
Cet article présente les faits marquants de l'année 1912 en Norvège ou relatifs à la Norvège.

## Gouvernance

* Haakon VII est roi de Norvège.
* Wollert Konow dirige le gouvernement jusqu'au 20 février puis Jens Bratlie lui succède.

## Événements

* le Prix Nobel de la paix est attribué à Elihu Root.

## Sport

* La Norvège participe aux Jeux olympiques d'été de 1912 à Stockholm. 190 athlètes norvégiens, 188 hommes et 2 femmes, ont participé à 58 compétitions dans 14 sports. Ils y ont obtenu dix médailles : trois en or, deux en argent et cinq de bronze.

## Naissances

* Naissance en Norvège en 1912

## Décès

* Décès en Norvège en 1912
# Adrianus Djajasopoetra

Adrianus Djajasepoetra, né le 12 mars 1894 à Yogyakarta dans le territoire spécial de Yogyakarta et mort le 10 juillet 1979 à Semarang dans la province de Java central, est un prêtre jésuite indonésien. Vicaire apostolique de Jakarta en 1953, il en devient le premier archevêque lorsque le vicariat devient archidiocèse de Jakarta en 1961.

## Prêtrise

Adrianus Djajasepoetra a effectué ses études de théologie à Maastricht, aux Pays-Bas, il fait partie des premiers prêtres indonésiens à effectuer des études en Europe.
Après son ordination sacerdotale comme prêtre jésuite le 15 août 1928, il sert essentiellement dans sa ville de naissance. Il est emprisonné pendant 2 ans par les japonais lorsque ceux-ci occupent les Indes néerlandaises (1943-1945).

### Évêque

Le 18 février 1953, le Pape Pie XII le nomme vicaire apostolique de Jakarta (avec le siège titulaire de Trisipa). Il reçoit la consécration épiscopale le 23 avril suivant des mains de Georges de Jonghe d’Ardoye, internonce en Indonésie. Le 3 janvier 1961, les juridictions catholiques en Indonésie sont réorganisées et le vicariat apostolique de Jakarta est élevé au rang d'archidiocèse métropolitain. Adrianus Djajasepoetra en devient le premier archevêque. Il participe aux quatre sessions du concile Vatican II
Adrianus Djajasepoetra donne sa démission le 21 mai 1970 et devient évêque titulaire de Volsinium (de).
# NGC 7369

NGC 7369 est une galaxie spirale située dans la constellation de Pégase. Cette galaxie a été découverte par l'astronome prussien Heinrich Louis d'Arrest en 1865. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 096 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 30,9 ± 2,2 Mpc (∼101 millions d'al).
NGC 7369 présente une large raie HI. De plus, c'est peut-être une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
Avec une brillance de surface égale à 14,17 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 7369 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
# Ahouanou

Ahouanou est une ville de la Région des Grands Ponts située dans le Sud de la Côte d'Ivoire, dans le département de Grand-Lahou dont elle est l'une des sous-préfectures, avec Ebounou, Bacanda et Toukouzou.
# Martín Rivas (série télévisée)

Martín Rivas, est une telenovela chilienne diffusée en 2010 par TVN.

## Distribution
### Principaux

* Diego Muñoz : Martín Rivas
* María Gracia Omegna : Leonor Encina
* Álvaro Gómez : Clemente Valencia (Antagoniste principaux)
* Amparo Noguera : Engracia Nuñez (Antagoniste)
* Mauricio Pesutic : Dámaso Encina
* Ignacia Baeza : Matilde Elías
* Pablo Cerda : Rafael San Luis
* Paz Bascuñán : Mercedes Rivas (Antagoniste)
* Álvaro Espinoza : Agustín Encina
* Berta Lasala : Clara San Luis
* Alejandro Trejo : Fidel Elías
* Josefina Velasco : Francisca Encina
* Delfina Guzmán : Candelaria Urbina
* Luis Alarcón : Pedro San Luis
* Solange Lackington : Bernarda Cordero
* Adela Secall : Edelmira Molina
* Andrés Reyes : Amador Molina (Antagoniste)
* Alejandra Vega : Adelaida Molina
* Héctor Morales : Capitán Ricardo Castaños (Antagoniste)
* Emilio Edwards : Hans Schultz
* Carolina Arredondo : Lidia Fuentes
* Andrea Elitit : Peta Gómez
* Mireya Moreno : Etelvina Péres
* Roberto Prieto Vega : Eusebio Cerda

### Participations spéciales

* Nicolás Poblete : Emilio Mendoza
* Sebastián Layseca : Mariano Lobos (Antagoniste)
* Ernesto Gutiérrez : Ami de Amador
* Óscar Hernández : Arzobispo de Santiago (Antagoniste)
* Hugo Vásquez : Colonel Valdenegro
* Francisco González : Docteur de Clemente
# 1913 en Norvège

Chronologie de la Norvège
* 1909
* 1910
* 1911
* 1912
* 1913
* 1914
* 1915
* 1916
* 1917
Cet article présente les faits marquants de l'année 1913 en Norvège ou relatifs à la Norvège.

## Gouvernance

* Haakon VII est roi de Norvège.
* Jens Bratlie dirige le gouvernement jusqu'au 31 juillet puis Gunnar Knudsen forme le Gouvernement Knudsen II .

## Événements

* le Prix Nobel de la paix est attribué à Henri La Fontaine.
* 11 juin : les femmes obtiennent le droit de vote pour toutes les élections. Un amendement confirme que les décisions du Storting en matière constitutionnelle n’ont pas à être soumises à la sanction royale.

## Sport

* Le championnat d'Europe de patinage artistique a lieu du 1er au 2 février 1913 à Christiania en Norvège.

## Naissances

* Naissance en Norvège en 1913

## Décès

* Décès en Norvège en 1913
# NGC 6447

NGC 6447 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation d'Hercule. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 663 ± 16 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 98,3 ± 6,9 Mpc (∼321 millions d'al). NGC 6447 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
NGC 6447 présente une large raie HI.
Les galaxies NGC 6446 et NGC 6447 sont voisines sur la sphère céleste et leur distance est à peu de chose près la même. Elles forment donc une paire physique de galaxies, mais l'image du relevé Pan-STARRS ne montre aucune distorsion de celles-ci.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 82,367 ± 3,272 Mpc (∼269 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 6447 pourrait être d'environ 48,6 kpc (∼159 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# Akoupé

Akoupé est une ville du sud-est de la Côte d'Ivoire, située à 142 km d'Abidjan. Précédemment chef-lieu de sous-préfecture, rattachée à la circonscription départementale d'Adzopé, Akoupé est elle-même érigée en département, devenu fonctionnel depuis juin 2007. Les coordonnées de la ville sont les suivantes : latitude 6,38° nord, longitude 3,87° ouest.
Les populations autochtones de cette localité appartiennent au groupe ethnique Attié, également nommé Akyé.

## Démographie

Évolution démographique :
| 1975 | 1988 | 2010 |
| 10 873 | 20 393 | 34 356 |
# Matriarcas

Matriarcas est une telenovela chilienne diffusée entre le 18 mai et le 30 décembre 2015 sur TVN$^,$$^,$.

## Acteurs et personnages

* Francisco Reyes : Gary Méndez Fernández.
* Claudia Di Girólamo : Dayana "Diana" Nazer Stanford.
* Emilio Edwards : Alexis Omar Santis Nazer "Piriguin".
* Josefina Fiebelkorn : Matilde Valdés Falcón "Santa Madre".
* Blanca Lewin : Chantal Chávez Correa "Mala Madre".
* Andrea Velasco : Juliana Flores Contreras "Mami Selfie".
* Coca Guazzini : Grace Carolina Peñaloza Ramos "Mami Mami".
* Catalina Saavedra : Constanza Ríos Leal "Mami Crazy".
* Alessandra Guerzoni : Francesca Miretti "Mami Lesbi".
* Viviana Shieh : Liu King Quiroz "Mami Asiatica"
* Dolores Pedro : Soraya Benitez Flores "Mami Tropical"
* Bastián Bodenhöfer : D$^r$ Ivan Santolini "Donante 12"
* Gloria Münchmeyer : María Isabelle Stanford.
* Ximena Rivas : Letizia Názer Stanford
* Juan Falcón : Johnny Bravo Gormaz "Papi Papi"
* Rodrigo Muñoz : Arturo Villar Donoso.
* Santiago Tupper : Mauricio Bravo/Álvarez Peñaloza.
* Héctor Morales : Eduardo "Edu" Bravo/Alvarez Peñaloza.
* Raúl González : Charles Bravo/Santis/ Peñaloza.
* Simón Pascal : Jorge Bravo/Santis/ Peñaloza.
* Denise Rosenthal : Sandra Carolina Bravo/Santis Peñaloza.
* Matías Assler : Claudio Mendez/Santis Chávez.
* Elisa Alemparte : Leonor "Pirula" Castillo Názer.
* Geraldine Neary : Amalia Castillo Názer.
* Teresita Commentz : Dianita Stanford/Dianita Santis Ríos.
* Almendra Contreras : Katherine "Kathy" Villar Flores/Katherine Santis Flores
* Tayra Contreras : Lorena "Loly" Villar Flores/Lorena Santis Flores
* Antonia Kliche : Martina Santis Valdés
* Laura Kliche : Marcia Santis Valdés
* Maite Kliche : Manuela Santis Valdés
* Belén Kliche : Marcela Santis Valdés
* María Jesús Kliche : Martita Santis Valdés
* Ignacia Kliche : Mauricia Santis Valdés
* José Jiménez : Jorge Poblete Poblete/Jorge Santis Poblete
* Gonzalo Robles : D$^r$ Francisco Álvarez Navarrete.
* Elvis Fuentes : Guillermo "Willy" Ríos Leal.
* Paloma Moreno : María Josefa Salgado Errázuriz "María Pepa".
* Claudia Hidalgo : Hortensia Ortega Vidal.
* María Elena Duvauchelle : Trinidad Díaz Hurtado.
* Yamila Reyna : Cristina Judith Hidalgo Ayala "La Argentina"
* Carolina Paulsen : Digna Contreras del Río
* Simoney Romero : Marión Aránguiz Pérez "La Venezonalita"
# Eugène Raguet

Eugène Émile Raguet, né aux Sables-d'Olonne (Vendée) le 1er mars 1863 et mort dans la même ville le 11 juin 1925$^,$, est un architecte et sculpteur français.

## Biographie

Eugène Raguet est le fils d'Alphonse Raguet, greffier en chef du tribunal civil des Sables-d'Olonne et parent d'Auguste Loué.
Après des études au lycée de La Roche-sur-Yon, il s'installe à Paris en 1888 pour y étudier l'architecture. Il est l'élève de Paul Blondel et d'Albert Guilbert à l'École des beaux-arts de Paris. Il rencontre Hippolyte Durand-Tahier, le secrétaire général de la Société nationale des beaux-arts, et commence à travailler auprès de lui.
Un de ses médaillons, représentant le portrait de M. Teugar, est exposé au Salon des artistes français de 1891.
Il expose son Relevé du portail central de l'église Saint-Jean-Baptiste de Belleville au Palais des Champs-Élysées.
Durant son service militaire, il est attaché à l'état-major de l'artillerie du 11e corps à Vannes en tant que secrétaire.
Raguet enseigne bénévolement durant de nombreuses années à l'Union française de la jeunesse, dont il est membre du comité.
Il apporte son concours aux expositions artistiques s'étant déroulées à l'étranger.
Il devient secrétaire général de la Société nationale des beaux-arts de 1898 à 1908.
Lors de la Première Guerre mondiale, il prend part aux œuvres de guerre de la Société nationale des beaux-arts et à celles de la Fraternité des artistes, dont il est le secrétaire.
Son petit-neveu, l'amiral Jean Raguet (né en 1937), sera commandant de l'École des fusiliers marins et directeur adjoint de la Société philanthropique.
Son buste a été réalisé par le sculpteur Paul Paulin.

## Distinctions

Officier de l'Instruction publique en 1903, Eugène Raguet est nommé chevalier dans l'ordre national de la Légion d'honneur par décret du 1er mars 1919.
# 1914 en Norvège

Chronologie de la Norvège
* 1910
* 1911
* 1912
* 1913
* 1914
* 1915
* 1916
* 1917
* 1918
Cet article présente les faits marquants de l'année 1914 en Norvège ou relatifs à la Norvège.

## Gouvernance

* Haakon VII est roi de Norvège.
* Gunnar Knudsen dirige le gouvernement .

## Événements

* 3 août : la Suède déclare sa neutralité puis signe le 8 août un accord avec le Danemark et la Norvège pour la préserver et protéger les intérêts économiques communs des pays scandinaves.

## Naissances

* Naissance en Norvège en 1914

## Décès

* Décès en Norvège en 1914
# Stactolaema

Le genre Stactolaema comprend 4 espèces de barbicans, petits oiseaux africains de la famille des Lybiidae.

## Liste des espèces

D'après la classification de référence (version 2.2, 2009) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Stactolaema leucotis – Barbican oreillard
* Stactolaema whytii – Barbican de Whyte
* Stactolaema anchietae – Barbican à tête jaune
* Stactolaema olivacea – Barbican olivâtre
# Kunstleria

Kunstleria est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire des régions tropicales d'Asie et d'Australie, qui comprend huit espèces acceptées.

## Liste d'espèces

Selon The Plant List (22 septembre 2018) :
* Kunstleria curtisii Prain
* Kunstleria forbesii Prain
* Kunstleria geesinkii Ridd.-Num. & Kornet
* Kunstleria keralensis C.N.Mohanan & N.C.Nair
* Kunstleria kingii Prain
* Kunstleria philippensis Merr.
* Kunstleria ridleyi Prain
* Kunstleria sarawakensis Ridd.-Num. & Kornet
# NGC 1206

NGC 1206 est une lointaine galaxie elliptique située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 10 281 ± 101 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 152 ± 11 Mpc (∼496 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome américain Francis Leavenworth en 1886.
NGC 1206 est une galaxie du champ, c'est-à-dire qu'elle n'appartient pas à un amas ou un groupe et qu'elle est donc gravitationnellement isolée.
# Loi-cadre

En droit français, une loi-cadre (ou loi d'orientation) est une loi, au contenu très général, définissant les grands principes ou orientations d'une réforme ou d'une politique dont les domaines d'application sont définis par des décrets et des textes d'application. Elle habilite le Gouvernement à statuer par décret dans un domaine réservé en principe à la loi.
Elle décrit un programme et en fixe les objectifs et les engagements.
La réalisation du programme défini par une loi-cadre est confiée au pouvoir exécutif qui est chargé de le mettre en œuvre par le biais de la réglementation.
La loi-cadre peut être du domaine national ou international. En droit de l'Union européenne, la loi-cadre s'apparente à la directive.
Un exemple est la loi-cadre Defferre en 1956.
# 1915 en Norvège

Chronologie de la Norvège
* 1911
* 1912
* 1913
* 1914
* 1915
* 1916
* 1917
* 1918
* 1919
Cet article présente les faits marquants de l'année 1915 en Norvège ou relatifs à la Norvège.

## Gouvernance

* Haakon VII est roi de Norvège.
* Gunnar Knudsen dirige le gouvernement .

## Culture

* Edvard Munch grave "l'odeur de la mort".

## Naissances

* Naissance en Norvège en 1915

## Décès

* Décès en Norvège en 1915
# Jon Hunt

Jon Hunt, né en 1953, est un homme d'affaires britannique, magnat de l’immobilier.
Sa fortune est estimée à 1,537 milliard d’euros par le Sunday Times.
Il est le propriétaire, à Londres, d’une maison située sur Kensington Palace Gardens, considérée comme l’avenue la plus chère de la capitale britannique, où il a pour voisin l'ambassadeur de France.
# Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Jamaïque

Cet article recense les pratiques inscrites au patrimoine culturel immatériel en Jamaïque.

## Statistiques

La Jamaïque ratifie la convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel le 27 septembre 2010. La première pratique protégée est inscrite en 2008.
En 2024, la Jamaïque compte 3 éléments inscrits au patrimoine culturel immatériel, sur la liste représentative.

## Listes
### Liste représentative

L'élément suivant est inscrit sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité.
| Élément | Type | Subdivision | Année | Lien |
| Les traditions des Marrons de Moore Town | traditions et expressions orales | Moore Town (en) | 2008 | 00053 |
| Le reggae de Jamaïque | arts du spectacle traditions et expressions orales traditions et expressions orales | | 2018 | 01398 |
| Le pèlerinage à Watt Town | traditions et expressions orales pratiques sociales, rituels et événements festifs | Watt Town | 2024 | 02137 |

### Patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente

La Jamaïque ne compte aucun élément listé sur la liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

### Registre des meilleures pratiques de sauvegarde

La Jamaïque ne compte aucune pratique listée au registre des meilleures pratiques de sauvegarde.
# NGC 6925

NGC 6925 est une vaste galaxie spirale située dans la constellation du Microscope. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 572 ± 15 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 37,9 ± 2,7 Mpc (∼124 millions d'al). NGC 6925 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.
La classe de luminosité de NGC 6925 est II-III et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
À ce jour, 34 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 28,497 ± 4,761 Mpc (∼92,9 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 6925 pourrait être d'environ 66,8 kpc (∼218 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Supernova

La supernova SN 2011ei a été découverte dans NGC 6925 le 25 juillet 2011 par l'astronome amateur néo-zélandais Stuart Parker. Cette supernova était de type II.

## Groupe de NGC 6925

Selon A. M. Garcia, NGC 6925 est la principale galaxie d'un groupe de galaxies qui porte non nom. Le groupe de NGC 6925 comptent au moins quatre membres. Les trois autres galaxies sont NGC 6923, IC 5020 et ESO 462-31.
# El regreso

El regreso est une telenovela chilienne diffusé en 2013 sur TVN.

## Acteurs et personnages

* Alejandra Fosalba : Fátima Massar
* Iván Álvarez de Araya : Diego Alcántara
* María José Illanes : Victoria Mondragón
* Felipe Contreras : Javier Rivas
* Mónica Carrasco : Rosa "Rosita" Moreno
* Teresita Reyes : Nina "Turca" Abdalha
* César Caillet : Néstor Bulnes
* Tamara Ferreira : Soon-Hee
* Macarena Teke : Filomena "Filito" Gutiérrez
* Gabriel Cañas : Miguelo Abdalha
* Luis Kanashiro : Kim Myung
* Félix Villar : Wa Chong
* Luka Villalabeitía : Tomás Alcántara
* Sara Becker : Sofía Alcántara

## Diffusion internationale

* TVN
* TV Chile
* TV Chile
* TV Chile
# Bolomètre

Un bolomètre (du grec bolè, « radiation », et metron, « mesure ») est un détecteur développé par Samuel Pierpont Langley en 1878 afin d'étudier le rayonnement électromagnétique solaire. Le dispositif convertit l'énergie du rayonnement électromagnétique incident en énergie interne de l'absorbeur. Ce dernier est (ou est lié à) un thermomètre dont les propriétés électriques ou magnétiques dépendent de la température, on peut ainsi mesurer les variations d'impédance du détecteur, et donc l'énergie électromagnétique incidente.

## Principe

La figure ci-contre montre le concept d'un bolomètre. Le signal incident de puissance P est absorbé par la surface C du bolomètre qui est constituée d'un matériau absorbant, tel du métal. Ce matériau s'échauffe à la température T. Sa surface est reliée par un conducteur thermique de conductance G à un puits de chaleur, maintenu à température constante. La différence de température ΔT = P/G peut être mesurée grâce à une thermistance. La constante thermique temporelle (τ = C/G), définie par le taux de transfert thermique entre la surface du bolomètre et le puits thermique, donne la sensibilité du détecteur.
En général, les bolomètres en métal ne nécessitent pas de refroidissement, la chaleur de la mince couche utilisée se dissipant rapidement. Le métal est de plus en plus remplacé par un semi-conducteur ou même un supra-conducteur qui doivent être réfrigérés à très basse température mais qui ont une très grande sensibilité.

## Utilisation

Les bolomètres peuvent couvrir l'intégralité du spectre électromagnétique. Cependant, les technologies mises en œuvre spécialisent chaque type d'appareil à un domaine de longueur d'onde défini et à une utilisation particulière. Par exemple, dans le domaine de l'observation millimétrique, on utilise des spiderweb (« toile d'araignée ») pour laisser passer les rayons cosmiques tout en préservant l'absorption de rayonnement.
Ces appareils comptent parmi les capteurs les plus performants pour le rayonnement X et l'infrarouge. Ils seront désormais embarqués à bord de satellites d'observation astronomiques, tels Planck.
Afin d'accroître leur sensibilité et de réduire leur « bruit » intrinsèque, c'est-à-dire le rayonnement parasite qu'ils émettent, les bolomètres sont le plus souvent refroidis à très basse température (autour de quelques kelvins, c'est-à-dire à des températures inférieures à −269 °C). Ce refroidissement se fait par de l'hélium liquide (4,2K) et qui peut être parfois pompé pour avoir de l'hélium superfluide (1.4K) suivant les gammes étudiées.
Une autre application des bolomètres est la détection des particules. En particulier, ils sont utilisés dans la recherche de la matière noire par des expériences de très basse radioactivité comme CDMS, EDELWEISS. Dans ce cas, il s'agit de bolomètres massifs (quelques centaines de grammes) constitués de feuilles les plus légères possible, refroidis à une dizaine de millikelvins soit −273,14 °C (0 K=−273,15 °C), pour détecter le passage d'un unique WIMP.
# IC 3344

IC 3344 est une galaxie elliptique naine située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 573 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 23,21 ± 1,66 Mpc (∼75,7 millions d'al). Cette galaxie a été découverte par l'astronome américain Royal Harwood Frost en 1904.

## Groupe de M87, de M60 et l'amas de la Vierge

Selon A.M. Garcia, IC 3344 est membre du groupe de M87 (NGC 4486). Ce groupe de galaxies comprend au moins 96 membres, dont 53 apparaissent au New General Catalogue et 17 à l'Index Catalogue.
D'autre part, la plupart des galaxies du New General Catalogue et seulement quatre de l'Index Catalogue apparaissent dans une liste de 227 galaxies d'un article publié par Abraham Mahtessian en 1998. IC 3344 ne fait pas partie de cette liste. Cette liste comporte plus de 200 galaxies du New General Catalogue et une quinzaine de galaxies de l'Index Catalogue. On retrouve dans cette liste 11 galaxies du Catalogue de Messier, soit M49, M58, M60, M61, M84, M85, M87, M88, M91, M99 et M100.
Toutes les galaxies de la liste de Mahtessian ne constituent pas réellement un groupe de galaxies. Ce sont plutôt plusieurs groupes de galaxies qui font tous partie d'un amas galactique, l'amas de la Vierge. Pour éviter la confusion avec l'amas de la Vierge, on peut donner le nom de groupe de M60 à cet ensemble de galaxies, car c'est l'une des plus brillantes de la liste. L'amas de la Vierge est en effet beaucoup plus vaste et compterait environ 1300 galaxies, et possiblement plus de 2000, situées au cœur du superamas de la Vierge, dont fait partie le Groupe local$^,$.
De nombreuses galaxies de la liste de Mahtessian se retrouvent dans onze groupes décrits dans l'article d'A.M. Garcia, soit le groupe de NGC 4123 (7 galaxies), le groupe de NGC 4261 (13 galaxies), le groupe de NGC 4235 (29 galaxies), le groupe de M88 (13 galaxies, M88 = NGC 4501), le groupe de NGC 4461 (9 galaxies), le groupe de M61 (32 galaxies, M61 = NGC 4303), le groupe de NGC 4442 (13 galaxies), le groupe de M87 (96 galaxies, M87 = NGC 4486), le groupe de M49 (127 galaxies, M49 = NGC 4472), le groupe de NGC 4535 (14 galaxies) et le groupe de NGC 4753 (15 galaxies). Ces onze groupes font partie de l'amas de la Vierge et ils renferment 396 galaxies. Certaines galaxies de la liste de Mahtessian ne figurent cependant dans aucun des groupes de Garcia et vice versa.
# Bambalouma

Bambalouma est un village de Côte d'Ivoire, situé à 9 km de la sous-préfecture de Kongasso, dans le département de Kounahiri, au centre du pays. C'est aussi le chef-lieu de canton des Monan.