OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bernard Bruyère

Bernard Bruyère (né le 10 novembre 1879 à Besançon, mort le 4 décembre 1971 à Saint-Germain-en-Laye) est un égyptologue français.

## Biographie

Il a consacré une grande partie de sa carrière aux fouilles archéologiques et à la publication scientifique du site de Deir el-Médineh, le village des artisans appelés à travailler au creusement et au décor des tombeaux de la vallée des rois. Il fouille le village et ses environs de 1922 à 1940, puis de 1945 à 1951 où il entreprend une exploration systématique et rationnelle de la zone archéologique. Ce site d'une importance capitale a été minutieusement fouillé et étudié par Bernard Bruyère, qui publia chaque année le résultat de ses travaux.
En 1922, Bernard Bruyère découvre la tombe TT290 dans la nécropole de Deir el-Médineh. Cette tombe avait été dépouillée de presque tout dans l'Antiquité. Les seuls équipements funéraires restants, découverts dans la tombe, ont été quelques fragments de stèles et des fragments d'un cercueil en bois appartenant à Irounefer, un serviteur dans la Place de Vérité.
Un matin du mois d'octobre 1922, il reçoit la visite d'Howard Carter qui vient faire part de son désespoir à son collègue : Lord Carnarvon, son mécène, met fin à leur collaboration, n'accordant plus à Carter que cette dernière campagne de fouilles qui vient de commencer. Bruyère, qui suit avec intérêt les fouilles de l'Anglais, lui rappelle qu'il reste un seul et unique endroit qu'il n'a pas prospecté : le pied de l'entrée de la tombe de Ramsès VI. Ce sera la découverte du tombeau de Toutânkhamon.
Lors de la campagne de fouilles de 1927, Bernard Bruyère désensable la tombe TT299, la seconde tombe d'Inerkhaou, qu’il avait déjà retrouvée en 1922-23 d’après les rapports de Karl Richard Lepsius. Il est alors confronté à de gros problèmes techniques, notamment un rocher d’une vingtaine de tonnes qui menaçait de détruire ce qui restait des structures sous-jacentes.
Le 7 février 1928 il découvre la tombe inviolée de Sennefer qui a été reconstituée au milieu de l'exposition « Les artistes de Pharaon » au Louvre en 2002 ; puis la tombe de la dame Madja, dont le beau cercueil retrouvé dans sa tombe est exposé au musée du Louvre (salle 321).
De 1949 à 1951, il termine par la fouille du grand puits ou il a trouvé plus de 5 000 ostraca.
L'IFAO a décidé de mettre en ligne progressivement l'ensemble des cahiers de Bernard Bruyère, source fondamentale de renseignements sur Deir el- Médineh. Il s'agit des pages manuscrites originales qui ont été scannées.

## Publications

* Rapport préliminaire sur les fouilles de Deir el-Médineh (Fouilles de l'IFAO), Le Caire, 1927
* Deir el-Médineh - Fouilles de 1950, dans Chronique d'Égypte n$^o$ 51, Vingt-sixième année, Musées Royaux d'Art et d'Histoire, Parc du Cinquantenaire, Bruxelles, janvier 1951
# NGC 4034

NGC 4034 est une galaxie elliptique située dans la constellation du Dragon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 452 ± 10 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 33,2 ± 2,5 Mpc (∼108 millions d'al). NGC 4034 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1793.
La classe de luminosité de NGC 4034 est III-IV et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
Avec une brillance de surface égale à 14,27 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 4034 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 43,200 ± 1,602 Mpc (∼141 millions d'al), ce qui est légèrement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 4034 pourrait être d'environ 18,9 kpc (∼61 600 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 4128

La galaxie NGC 4034 fait partie d'un trio de galaxies, le groupe de NGC 4128. Les deux autres galaxies du trio sont NGC 4120 et NGC 4128.
Ce même trio est aussi mentionné dans un article publié par Abraham Mahtessian en 1998.
# Neuf Mois (film, 1976)

Neuf Mois (titre original: Kilenc hónap) est un film hongrois réalisé en 1976 par Márta Mészáros.

## Synopsis

Juli est employée dans une briqueterie. Elle a interrompu ses études afin de pouvoir élever seule son enfant. Elle continue néanmoins de préparer le soir un examen. Elle entretient une liaison avec son contremaître, János. Lorsqu'elle est enceinte, János accepte de l'épouser, mais lui impose son autorité. Elle le quitte pour ces raisons-là. Elle préfère accoucher seule : peu importe le prix qu'elle paiera, l'essentiel est qu'elle puisse conserver son autonomie.

## Fiche technique

* Titre original : Kilenc hónap
* Titre français : Neuf Mois
* Réalisation : Márta Mészáros
* Scénario : Gyula Hernádi, Ildiko Kórody, M. Mészáros.
* Photographie : János Kende, eastmancolor
* Musique : György Kovács
* Montage : Éva Kármentõ
* Décors : Tamás Banovich, Ferenc Schöffer
* Costumes : Judit Schäffer
* Sociétés de production : Hungarofilm/Hunnia Filmstúdió
* Durée : 88 minutes
* Pays de production : Hongrie
* Année de réalisation : 1976
* Genre : Drame psychologique

## Distribution

* Lili Monori : Juli Kovács
* Jan Nowicki : János Bognár
* Djoko Rosic : István Hajnóczi
* Katalin Berek : la mère de Juli
* Gyöngyvér Vigh

## Récompense

* Prix FIPRESCI au Festival de Cannes 1977
# Récepteur Rake

Un récepteur Rake est un récepteur radio permettant de contrer les phénomènes d'évanouissements dus aux multitrajets (multipath fading en anglais). Il est constitué de plusieurs sous-récepteurs appelés "doigts". Chaque doigt est un corrélateur associé à une composante de propagation multitrajets (ou multichemins), et décode indépendamment les composantes multitrajets.
La contribution de chacun des sous-récepteurs est ensuite recombinée afin de sommer de manière cohérente tous ces trajets multiples. Cette technique permet d'améliorer le rapport signal sur bruit (SNR pour Signal Noise Ratio) d'une transmission dans un canal de propagation dense en multitrajets (comme le canal de Rayleigh).
Ainsi, la transmission d'une onde radio dans un canal dense en multi-trajet pourra être assimilée à une transmission en ligne directe (Line of Sight ou LOS en anglais).
Cette technique est notamment utilisée dans les stations de base (antenne relais) de téléphonie mobile 3G UMTS et LTE pour compenser les problèmes de diversité de trajet des ondes radio (échos sur des bâtiments).
# Nollywood Movies

Nollywood Movies est une chaîne de télévision britannique privée payante. Elle diffuse une trentaine de films nigérians de tous les genres. C'est la première chaîne de ce type au Royaume-Uni. Les films proposés sont principalement en anglais, avec certains sous-titrés. La chaîne est financée par l'abonnement et la publicité.

## Histoire

Nollywood Movies est lancé sur TalkTalk TV et YouView en 2013. Nollywood Movies est supprimé de la plate-forme Virgin Media le 22 février 2018 et les transmissions par satellite prennent fin le 1er mai 2018.

## Traduction

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nollywood Movies » (voir la liste des auteurs).
# José Cobo Cano

José Cobo Cano (né à Sabiote, en Espagne, le 20 septembre 1965) est un juriste et un ecclésiastique catholique espagnol. En juin 2023, il est nommé par le pape François archevêque de Madrid. Il a été évêque auxiliaire du même archidiocèse entre 2017 et 2023. Il est créé cardinal lors du consistoire du 30 septembre 2023.

## Biographie

José Cobo Cano est né le 20 septembre 1965 dans la municipalité espagnole de Sabiote, Jaén, où il a été baptisé dans l'église paroissiale de San Pedro.
Il étudie le droit à l'Université complutense de Madrid où il obtient sa licence en droit civil en 1988. Il entre au séminaire conciliaire de Madrid la même année, où il termine ses études ecclésiastiques. En 1992, il décroche son baccalauréat en théologie de l'université ecclésiastique de San Damaso. Il étudie les sciences morales, de 1994 à 1996, à l'"Instituto Redentorista de Ciencias Morales" de l'Université pontificale de Comillas. Ensuite, il est professeur à l'"Escuela de Agentes de Pastoral de Madrid" (1996-2000) et au "Centro de Estudios Sociales de Caritas Ciocesana" de Madrid (2000-2012).
Son ordination sacerdotale est célèbrée, le 23 avril 1994, par le cardinal Ángel Suquía Goicoechea au sein de l'archidiocèse de Madrid.
Il commence son ministère comme vice-conseiller aux "Hermandades del Trabajo de Madrid". De 1995 à 2000, il est vicaire au sein de la Paroisse de San Leopold . Après cela, il est nommé curé de Saint Alfonso María de Ligorio et membre du conseil presbytéral. En 2001, il devient archiprêtre de la paroisse Nuestra Señora del Pilar de Campamento et a participé au deuxième synode diocésain en tant que membre permanent de la commission. En 2015, il est nommé vicaire épiscopal du Nordeste. En 2019, il est devient membre du Service des migrations, et en 2020, de la Commission épiscopale de la pastorale sociale et de la promotion humaine.
Le 29 décembre 2017, il est nommé évêque auxiliaire de l'archidiocèse de Madrid dirigé par Carlos Osoro Sierra. Le 12 juin 2023, il est désigné, par le pape François archevêque de Madrid, en remplacement de Carlos Osoro Sierra. Sa promotion n'a pas été bien reçue dans le clergé de Madrid en raison de son manque d'expérience, puisqu'il a cassé la tradition des cinq derniers archevêques devant passer par d'autres archevêchés avant d'atteindre celui de la capitale. Il est installé à son nouveau siège épiscopal le 8 juillet 2023.
Le 9 juillet 2023, le pape François a annoncé son intention de le créer cardinal lors d'un consistoire prévu le 30 septembre. Il le devient lors du consistoire extraordinaire du 30 septembre 2023 et reçoit à cette occasion le titre de cardinal-prêtre de Santa Maria in Monserrato degli Spagnoli.
Le 1er mars 2024, le pape François le nomme ordinaire des Orientaux d'Espagne, en remplacement du cardinal Carlos Osoro Sierra.
# NGC 3737

NGC 3737 est une vaste (?) galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 956 ± 12 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 87,8 ± 6,2 Mpc (∼286 millions d'al). NGC 3737 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1789.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 131,000 Mpc (∼427 millions d'al). Cette valeur est loin à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 3737 pourrait être d'environ 34,1 kpc (∼111 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 3737

NGC 3737 est le plus brillant membre d'un trio de galaxies qui porte son nom. Les deux autres galaxies du groupe de NGC 3737 sont NGC 3759 et NGC 3759A (PGC 35948).
# Référendum sur les accords d'Évian

Le référendum sur les accords d'Évian s'est déroulé le 8 avril 1962. Les Français de métropole, des DOM et des TOM à l'exclusion de l'Algérie ont à se prononcer par référendum sur les accords d'Évian, signés le 18 mars 1962, entre les représentants du gouvernement français et ceux du gouvernement provisoire de la République algérienne$^,$. Lors du référendum, le président de la République française est Charles de Gaulle et le Premier ministre Michel Debré.
La question posée aux Français est : « Approuvez-vous le projet de loi soumis au peuple français par le président de la République et concernant les accords à établir et les mesures à prendre au sujet de l'Algérie sur la base des déclarations gouvernementales du 19 mars 1962 ? ». Le projet de loi, annexé au décret, accorde au président de la République tous pouvoirs pour mettre en œuvre les accords d'Evian, si les populations algériennes « choisissent de constituer l'Algérie en un État indépendant coopérant avec la France ».

## Contexte politique

Il fait suite au référendum sur l'autodétermination de l'Algérie de janvier 1961, qui amenait le pays à approuver l'organisation provisoire des pouvoirs publics en Algérie.
Presque toutes les forces politiques appellent à voter en faveur de l'indépendance algérienne.
Ce référendum est limité aux Français de métropole, des DOM et des TOM, à l'exclusion de l'Algérie, et ouvre la voie au référendum sur l'indépendance de l'Algérie du 1er juillet 1962 auquel seuls les habitants de l'Algérie seront appelés à voter.

## Résultats

Référendum français d'avril 1962 :
| Choix | Votes | % |
| Pour | 17 866 423 | 90,81 |
| Contre | 1 809 074 | 9,19 |
| Votes valides | 19 675 497 | 94,69 |
| Votes blancs et invalides | 1 103 806 | 5,31 |
| Total | 20 779 303 | 100 |
| Abstentions | 6 802 769 | 24,67 |
| Inscrits / Participation | 27 582 072 | 75,33 |
Approuvez-vous le projet de loi soumis au peuple français par le président de la République et concernant les accords à établir et les mesures à prendre au sujet de l'Algérie sur la base des déclarations gouvernementales du 19 mars 1962 ?
| Oui : 17 886 423 (90,81 %) | Non : 1 809 074 (9,19 %) |
| Majorité absolue |||
# Jeunesse sportive Massira

La Jeunesse Sportive d'El-Massira (en arabe : شباب المسيرة الرياضي), plus couramment abrégé en JS Massira ou JSM, est un club marocain de football fondé en 1940 sous le nom de Association Sportive d'El Aïoun et basé dans la ville de Laâyoune, au Maroc.
En 1977, le club a changé son nom après la fusion avec l'Association Sportive des Forces Auxiliaires de Ben Slimane (ASFAB). Il évolue actuellement en Botola Pro2.

## Historique

Fondé sous le nom de Association Sportive d'El Aïoun en 1940 dans la ville d'El Aïoun, il a fait son entrée en faisant partie des clubs de la Division Promotion (Groupe Oriental) avec l'Association Sportive de Berkane, Association Sportive de Jérada, Mouloudia Club d'Oujda et l'Union Sportive d'Oujda.
En 1977, l'ASEA avait changé son nom en devenant Jeunesse Sportive Massira après la fusion avec lASFAB, équipe originaire de Ben Slimane (une petite ville dans la région de Chaouia-Ouardigha au centre du Maroc) qui était appelée à l'époque « Association Sportive des Forces Auxiliaires de Ben Slimane ».
C'est après une décision des autorités marocaines dans les années 1990 que cette équipe deviendra le représentant officiel des provinces du Sud basée à Laâyoune.
Toutefois, la première équipe à avoir représenté les provinces sahraouies dans le Championnat d'élite était « Chabab Sakia Al Hamra », qui avait comme vedettes Hassan Derham, l'actuel président du JSM, et Fathi Jamal.

## Palmarès

* Botola Pro2 (1)
** Champion : 1994
* Botola Amateurs1 (1)
** Champion : 1993
** Vice-champion : 2021
# Cap Chélidonia

Le cap Chélidonia (ou Chélidoine, Celidonio et autres variantes), en turc Gelidonya, est un cap de la côte sud de l'Anatolie, séparant la baie de Finike à l'ouest, du golfe d'Antalya à l'est.
Son nom vient du grec et signifie « cap des hirondelles ».
C'est le site du naufrage d'un navire de l'âge du bronze (- 1200 av. EC), découvert par George Bass.
# Religions for Peace

Religions for Peace (français : Religions pour la Paix) est une conférence mondiale de représentants des religions destinée à la promotion de la paix. Fondée en 1970, son secrétariat siège à New York, avec des antennes régionales en Europe, en Asie, au Moyen-Orient, en Afrique et aux Amériques. Religions for Peace jouit d'un statut consultatif auprès du Conseil économique et social des Nations unies (ECOSOC), de l'UNESCO et de l'UNICEF.

## Action

Religions For Peace promeut la coopération interreligieuse pour la paix, à l'échelle mondiale comme régionale. L'association veut dépasser le simple dialogue pour promouvoir l'action commune, en particulier pour transformer les conflits violents, construire des sociétés justes et harmonieuses, sortir de la pauvreté et protéger la planète$^,$$^,$.
L'association affirme cinq principes fondateurs :
* respecter les différences religieuses ;
* agir pour des valeurs largement partagées ;
* préserver les identités de chaque communauté religieuse ;
* honorer les différences d'organisation des communautés religieuses ;
* soutenir les initiatives interreligieuses locales.

## Historique

Dès 1961, plusieurs représentants des grands traditions religieuses du monde commencent à réfléchir à un sommet pour la paix.
La première Conférence Mondiale a lieu du 16 au 21 octobre 1970 à Kyoto, au Japon. La deuxième en 1974 à Louvain, en Belgique, la troisième à Princeton (New Jersey), aux États-Unis, le quatrième à Nairobi, au Kenya, en 1984, la cinquième à Melbourne, Australie, en 1989, la sixième à Riva del Garda, en Italie en 1994, la septième à Amman, Jordanie en 1999, la huitième, à Kyoto, au Japon, en 2006, la neuvième Assemblée Mondiale à Vienne, Autriche, et la dixième à Lindau, en Allemagne en 2019$^,$.
En 1986 est fondé l'antenne française. Son président est Ghaleb Bencheikh.
En 2001 est lancé le réseau Femmes de Foi de Religion for Peace, Global Women of Faith Network, qui rassemble plus de mille organisations religieuses de femmes. Le réseau mondial de la jeunesse de Religion for Peace, Global Youth Network, rassemble quant à lui six fédérations régionales.
Le président de Religion for Peace est le théologien catholique américain William F. Vendley de 1992 à 2019. Il est alors remplacé lors de la 10e assemblée nationale par la docteur Azza Karam, une femme musulmane néerlandaise d'origine égyptienne vivant aux États-Unis. Directrice du réseau Femmes de Foi de Religion for Peace de 2000 à 2004, elle est professeure en sciences des religions à l'université libre d'Amsterdam et consultante auprès de l'Organisation des Nations unies. Elle a été conseillère au Fonds des Nations unies pour la population$^,$.
# NGC 5355

NGC 5355 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation des Chiens de chasse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 535 ± 13 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 37,4 ± 2,6 Mpc (∼122 millions d'al). NGC 5355 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1788.
NGC 5355 présente une large raie HI.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 39,600 Mpc (∼129 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Groupe compact de Hickson 68

Le groupe compact de Hickson 68 comprend cinq galaxies, dont une est spirale et quatre lenticulaires. Ces galaxies sont HCG 68A (NGC 5353), HCG 68B (NGC 5354), HCG 68C (NGC 5350), HCG 68D (NGC 5355) et HCG 68E (NGC 5358). Les distances des galaxies de ce groupe varient de 121 à 133 millions d'années-lumière et quatre d'entre elles font partie du groupe de NGC 5371 en compagnie de 13 autres galaxies. La cinquième galaxie, NGC 5353 fait partie du groupe de NGC 5383.

## Groupe de NGC 5371

Selon A. M. Garcia, NGC 5355 fait partie du groupe de NGC 5371. Ce groupe de galaxies compte au moins 18 membres, dont NGC 5289, NGC 5290, NGC 5311, NGC 5313, NGC 5320, NGC 5326, NGC 5346,NGC 5350, NGC 5354, NGC 5358 et NGC 5371.
D'autre part, Abraham Mahtessian mentionne aussi l'existence de ce groupe, mais il n'y figure que 15 galaxies. Les galaxies NGC 5346 et NGC 5358 ne font pas partie de la liste de Mahtessian, mais celui-ci ajoute trois galaxies : NGC 5337, NGC 5362 et NGC 5383. Ces trois galaxies font partie d'un autre groupe de quatre galaxies décrits par Garcia, le groupe de NGC 5383.
# NGC 3078

NGC 3078 est une vaste galaxie elliptique située dans la constellation de l'Hydre. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 912 ± 31 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 43,0 ± 3,0 Mpc (∼140 millions d'al). NGC 3078 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
À ce jour, 16 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 34,675 ± 7,796 Mpc (∼113 millions d'al), ce qui est à l'intérieur de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 0378 pourrait être d'environ 71,4 kpc (∼233 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Masse du trou noir central de NGC 3078

Un gros plan d'une image obtenue par le télescope spatial Hubble, malgré la grande distance qui nous sépare de NGC 3078, montre clairement un disque de poussière autour du centre de la galaxie. Sur la base des images du télescope spatial Hubble, la masse du trou noir supermassif au centre de NGC 3078 serait comprise entre 33 et 220 millions de $M_{\odot }$.

## Groupe de NGC 3054

NGC 3078 est un membre du groupe de NGC 3054. Ce groupe comprend au moins 9 membres. Outre NGC 3054 et NGC 3078, les autres galaxies sont NGC 3051, NGC 3084, NGC 3089, IC 2531, IC 2537, ESO 499-26 et ESO 499-32. NGC 3078 est la galaxie la plus brillante de ce groupe.
# Gens (émulateur)

Gens est un logiciel libre émulant la console Mega Drive de Sega. Il fonctionne sous Windows, utilisant DirectX, et sur Linux, en utilisant Simple DirectMedia Layer et sur la Xbox. La plus vieille sortie semi-fonctionnelle (seulement capable de déboguer les instructions 68000) date de 1999. Depuis Septembre 2004, la version (2.12b) est complètement compatible avec "92 %" de tous les jeux sur Mega Drive. Comme avec tous les émulateurs, les jeux en images ROM ne sont pas inclus et doivent être téléchargés ou obtenus (copiés) séparément.
Gens supporte aussi le Mega-CD aussi nommé Sega-Cd et le Sega 32X, en utilisant les BIOS respectifs, qui sont téléchargés séparément.
Une autre caractéristique est le support du client Kaillera, qui permet aux jeux sur l'émulateur Gens (comme sur d'autres émulateurs) d'être joués sur LAN ou l'Internet. Cependant, sur Gens, ce n'est pas un procédé aussi parfait que certains le souhaiteraient ; un problème commun est que sur l'un des deux PC, l'autre joueur semble être quelques secondes en retard (lag) , ce qui peut parfois occasionner l'impression qu'il attaque des ennemis invisibles.
Gens peut aussi enregistrer quels boutons sont pressés et ralentir le jeu pour pouvoir faire un tool-assisted speedrun.
Gens supporte aussi les codes de Game Genie permettant de tricher.

## Développement

La dernière version de Gens date de 2006 et le site web officiel n'existe plus.
Un fork a été créé, Gens/GS, dont la dernière version date de 2010. L'auteur de ce fork, David Korth alias GerbilSoft, a ensuite lancé Gens/GS II, un nouveau fork réécrivant le code en partie, dont la dernière version date de 2016 mais qui est encore incomplet (par exemple, le Mega-CD et le 32X ne sont pas encore implémentés).

## Adaptations

* Pour PlayStation 2 : PGen
# Gjivai Zechiël

Gjivai Zechiël, né le 1er juin 2004 à Rotterdam aux Pays-Bas, est un footballeur néerlandais qui évolue au poste de milieu défensif au Feyenoord Rotterdam.

## Biographie
### En club

Né à Rotterdam aux Pays-Bas Gjivai Zechiël, est notamment formé par le Feyenoord Rotterdam. Il joue son premier match en professionnel le 27 août 2023, à l'occasion d'une rencontre de championnat contre Almere City. Il entre en jeu à la place de Quilindschy Hartman et son équipe s'impose par six buts à un$^,$.
Le 6 novembre 2024, il fait sa première apparition en Ligue des champions, à l'occasion d'un match de groupe face au Red Bull Salzbourg. Son équipe est battue par trois buts à un ce jour-là.

### En sélection

Gjivai Zechiël est appelé pour la première fois en sélection avec l'équipe des Pays-Bas des moins de 19 ans, mais ne joue aucun match.
Le 9 septembre 2024, Zechiël joue son premier match avec l'équipe des Pays-Bas espoirs, contre la Géorgie. Il entre en jeu à la place de Youri Regeer et son équipe s'impose par trois buts à un.