OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 5614

NGC 5614 est une galaxie spirale située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 067 ± 13 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 60,0 ± 4,2 Mpc (∼196 millions d'al). NGC 5614 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
La classe de luminosité de NGC 5614 est I-II et elle présente une large raie HI.
En compagnie de NGC 5613 et de NGC 5615, NGC 5614 figure dans l'atlas des galaxies particulières de Halton Arp sous la cote Arp 178. Ces trois galaxies sont à des distances différentes et ne constituent pas un groupe de galaxies. Cependant les galaxies NGC 5614 et NGC 5615 forment un couple de galaxies en interaction gravitationnelle et elles font partie du groupe de NGC 5614. On remarque d'ailleurs une queue de marée au nord de NGC 5615.
À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 35,825 ± 0,943 Mpc (∼117 millions d'al), ce qui est loin à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5614 pourrait être d'environ 48,9 kpc (∼159 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 5614

NGC 5614 est la principale galaxie d'un groupe qui porte son nom. Le groupe de NGC 5614 compte au moins quatre membres. Les trois autres galaxies du groupe sont NGC 5533, NGC 5579 et NGC 5615.
À ces quatre galaxies, il faut ajouter PGC 214249, car cette galaxie est en interaction avec NGC 5579.
# Bâtiment de la première banque de crédit de Smederevo

Le bâtiment de la première banque de crédit à Smederevo (en serbe cyrillique : Зграда Прве смедеревске кредитне банке ; en serbe latin : Zgrada Prve smederevske kreditne banke) se trouve à Smederevo, dans le district de Podunavlje, en Serbie. Il est inscrit sur la liste des monuments culturels protégés de la république de Serbie (identifiant n$^o$ SK 555).

## Présentation

Après le bureau de crédit de Belgrade et la première banque de Serbie, la première banque de crédit de Smederevo a été fondée en 1871, à l'époque où la ville était une ville frontière et que le commerce était florissant entre la Serbie et les terres austro-hongroises ; le but de la banque était de faciliter les échanges économiques. Le premier président de l'établissement était le marchand Mata Popović et le vice-président était Dina Mančić, un autre marchand qui, par la suite, a été un bienfaiteur de la ville de Smederevo$^,$.
Le bâtiment a été construit de 1903 à 1904 dans la rue principale de Smederevo qui conduisait de la place centrale au port. Il a été conçu par les ingénieurs Jovan Banić et Dimitrije Milošević dans un style éclectique influencé par le style néo-Renaissance. Il s'inscrit dans un plan suivant la lettre « T » et est constitué d'une cave, d'un haut rez-de-chaussée et d'un attique. La partie centrale de la façade sur rue est de style néo-Renaissance, avec une influence néo-baroque ; l'avancée centrale est ainsi dotée d'une riche décoration plastique. À l'intérieur, le vestibule et l'escalier d'entrée étaient autrefois conçus pour l'apparat et luxueusement ornés.
La réputation et la puissance de la première banque de crédit de Smederevo est mise en évicence par le fait qu'elle disposait d'une succursale prestigieuse à Belgrade, située 39 Terazije. Ce bâtiment belgradois construit en 1910-1912, inscrit sur la liste des monuments culturels de grande importance du pays$^,$, a conservé le nom de « Banque de Smederevo sur Terazije » jusqu'à aujourd'hui.
# NGC 764

NGC 764 est constitué de deux étoiles situées dans la constellation de la Baleine. L'astronome américain Ormond Stone a enregistré la position de ces étoiles le 6 janvier 1886.
# 2023 en Afghanistan

Chronologie de l'Afghanistan
* 2019
* 2020
* 2021
* 2022
* 2023
* 2024
* 2025
* 2026
* 2027
Cet article présente les faits marquants de l'année 2023 en Afghanistan.

## Évènements

* 1er janvier : attentat à l'aéroport de Kaboul.
* 11 janvier : un attentat-suicide à Kaboul fait au moins cinq morts.
* 21 mars : un tremblement de terre en Afghanistan et au Pakistan tue au moins 30 personnes et en blesse plus de 380 autres.
* 8 juin : attentat à la bombe à Fayzabad.
* 7 octobre : deux tremblements de terre font plus de 1 000 morts à Herat.
# Église Saint-Jean de Saint-Quentin

L'église Saint-Jean est située à Saint-Quentin, dans l'Aisne.

## Galerie d'images

* Détail de la façade
* Autre vue
# Anastasia Starchenkova

Anastasia Mikhailovna Starchenkova (en russe : Анастасия Михайловна Старченкова); né le 31 août 1983 dans l'Kalouga (URSS) est une critique de cinéma russe et une figure de l'industrie cinématographique. Elle est une experte reconnue de l'industrie$^,$$^,$$^,$$^,$.
Elle entre au département d'études cinématographiques de VGIK, dont elle sort diplômée en 2009.
Elle a également travaillé pendant environ un an au Cinema Club de Winzavod. En tant que traductrice, elle a collaboré avec la maison d'édition Amphora, travaillant notamment sur les livres The Monster Show: A Cultural History of Horror (de David J. Skal) et Michael Jackson. An Illustrated Biography.
Depuis juillet 2014, directrice exécutive$^,$$^,$$^,$$^,$ et directrice de la distribution de filmsn de la société de distribution de films Exponenta Film, l'un des leaders du marché du cinéma en Russie et dans les pays de la CEI$^,$.
# Agrécane

L'agrécane est un protéoglycane de la famille des lecticanes. C'est le protéoglycane majeur du cartilage articulaire.

## Structure

Son « core » protéique est composé de 3 domaines globulaires (G1, G2 et G3). Une région CS entre G2 et G3 permet l'attachement de glycosaminoglycanes (GAG). Le domaine G1 peut interagir avec l'acide hyaluronique pour former un complexe ternaire stable, dans la matrice extracellulaire.
# John Souttar

John Souttar, né le 25 septembre 1996 à Aberdeen, est un footballeur écossais qui évolue au poste de défenseur au Rangers FC.

## Biographie
### En club

Il inscrit son premier but en Scottish Premier League avec Dundee le 1er janvier 2014, contre le club d'Aberdeen.
Il est deux fois consécutivement demi-finaliste de la Coupe d'Écosse avec Dundee, en 2013 et 2014.
Après 73 matchs joués et 2 buts inscrits avec Dundee, il rejoint le club d'Heart of Midlothian à la toute fin du mercato hivernal 2016.

### En équipe nationale

Il participe avec les sélections écossaises aux éliminatoires du championnat d'Europe des moins de 19 ans 2014, puis aux éliminatoires du championnat d'Europe des moins de 19 ans 2015, et enfin aux éliminatoires de l'Euro espoirs 2017. Avec l'équipe des moins de 19 ans, il inscrit un but contre l'Angleterre.

### En club

Hearts
* Scottish Football League First Division (deuxième division)
** Champion: 2021
* Coupe d'Écosse
** Finaliste : 2022
Rangers
* Scottish Premiership
** Vice-champion : 2023.
* Coupe de la Ligue écossaise
** Vainqueur en 2024

### Distinctions personnelles

* Membre de L'équipe de l'année PFA en 2021-2022.
# Cuisine albanaise

La cuisine albanaise, comme dans la plupart des nations méditerranéennes et des Balkans, a été fortement influencée par la longue histoire du pays. À différents moments, le territoire de l'Albanie a été occupé par la Grèce, l'Italie et l'Empire ottoman, et chaque groupe a laissé sa marque sur la cuisine. Le repas principal des albanais est le déjeuner, il est habituellement accompagné d'une salade de légumes, comme des tomates, des concombres, des poivrons verts, et des olives avec de l'huile d'olive, du vinaigre et du sel. Le déjeuner inclut également un plat principal, des légumes et de la viande. Les spécialités de fruits de mer sont également communes dans les secteurs côtiers de Durrës, Vlorë et Sarandë.

## Conservation et cuisson

Parmi les techniques de préparation et de conservation utilisées : le saumurage (poissons, fromages, viandes), la fermentation lactique, la macération, le malossol, le fumage, le séchage.
Les modes de cuisson sont variés : mijotage, braisage, rôtissage, grillade. réduction, cuisson à l'étouffée, bouillon...

## Plats albanais
### Entrées

* Foies de volaille
* Entrés d'aubergines
* Sarma (feuilles de vigne fourrés avec du riz)
* Japrakë : feuilles de vigne fourrés avec de la viande et du riz

### Salades

* Salade de pommes de terre albanaise
* Salade sautée albanaise
* Salade de haricots secs
* Salade de choux
* Salade de tomates et de poivrons

### Soupes

* Soupe de haricots Jahni
* Soupe de pommes de terre et de choux
* Soupe aux citrons
* Tarator

### Poisson

* Truite aux oignons et à la tomates cuite au four
* Poisson à l'ail et à l'huile d'olive au four

### Viande

* Tave kosi Elbasani : Agneau et yaourt au four
* Veau ou poulet d'Elli aux noix
* Fërgesë de Tirana au veau
* Boules de viande frites
* Korce kolloface
* Veau avec de très larges haricots lima
* Goulash
* Pasul kosovar
* Qebapa
* Pleskavica
* Escalope "Skenderberg"

### Légumes

* Poireau au four
* Fërgesë de Tirana au poivrons
* Poivrons farcis au riz, à la viande et au légumes
* Aubergines farcies au fromage

### Tourte albanaise

* Burek (Tourte de légumes albanaise)
* Flia (Un plat traditionnel à base de pate préparé en Albanie et au Kosovo.
* Lakror me miell misri (type de byrek avec de la farine de maïs)

### Pain

* Pain pita

### Desserts

Les desserts les plus communs d'Albanie sont faits dans tous les Balkans.
* Halva
* Hasude
* Loukoum
* Kadaif
* Muhalebi
* Revani
* Tambëloriz/ Sultjash
* Panespanjë
* Qumẽshtor
* Bakllava
* Sheqerpare
* Kek
* Shendetlie (me mjalte)
* Gurabie
* Krem karamele
* Trileqe

### Boissons

L'eau minérale est l'une des boissons non alcoolisées préférées des Albanais, avec les sodas. Certaines boissons sont produites localement, d'autres sont importées.
* Eau minérale et eau gazeuse
* Lait
* Jus de fruits et boissons non alcolisées variés
* Babeurre albanais
* Boza, boisson fermentée (habituellement moins d'1 degré d'alcool) à base de maïs et de blé.
* Raki, eau-de-vie de raisin ou de fruits
* Café turc
* Bière (Birra Korça)
* Deztyui (boisson fermentée et fraiche).
# Wezep

Wezep est un village situé dans la commune néerlandaise d'Oldebroek, dans la province de Gueldre. Le 1er janvier 2008, le village comptait 13 680 habitants.
# Heinrich Schmidtgal

Heinrich Schmidtgal (en russe : Генрих Нурланович Шмидтгаль) est un footballeur international kazakhstanais, né le 20 novembre 1985 à Iessik. Il évolue au poste d'arrière gauche.

## Palmarès

* SpVgg Greuther Fürth
** Vainqueur de la 2.Bundesliga en 2012

## Statistiques

Statistiques individuelles$^,$ :
| Saison | Club | Pays | Championnat | Coupes nationales | Coupes d'Europe | Kazakhstan |
| 2009-2010 | SC Rot-Weiss Oberhausen | 2.Bundesliga | 33 matchs / 5 buts | 2 matchs | - | - |
| 2010-2011 | SC Rot-Weiss Oberhausen | 2.Bundesliga | 18 matchs | - | - | 4 matchs |
| 2011-2012 | SpVgg Greuther Fürth | 2.Bundesliga | 33 matchs / 4 buts | 5 matchs | - | 4 matchs |
| 2012-2013 | SpVgg Greuther Fürth | Bundesliga | 18 matchs | - | - | 4 matchs / 1 but |
Dernière mise à jour le 19 mai 2013
# NGC 304

NGC 304 est une galaxie spirale située dans la constellation d'Andromède. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 667 ± 38 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 68,8 ± 4,9 Mpc (∼224 millions d'al). NGC 304 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1878.
# Erick-Christian Ahounou

Erick-Christian Ahounou, né le 1er avril 1963 à Cotonou au Bénin, est un photographe et photojournaliste béninois spécialisé dans la photographie de nu. Il travaille entre Cotonou et Dakar.

## Biographie

Erick-Christian Sèdo Ahounou commence sa carrière en 1990 à l’ère du Renouveau démocratique au Bénin à la suite de la Conférence nationale et la liberté de l’espace d’expression. Dans un petit labo noir et blanc, il y travaille tard dans la nuit afin de livrer à des rédactions la photo de l’actualité pour la parution du lendemain.
En mai 1998, il expose pour la première fois sur le nu artistique à la Médiathèque des diasporas de Cotonou où cette question avec la mentalité béninoise encore réputée conservatrice et son audace diversement interprété.
Son passage au sein de l’Agence France Presse (AFP) lui a permis de découvrir d’autres nouvelles aventures professionnelles. En effet, son travail au sein de cette agence l’a conduit en Côte d’Ivoire au Marché des arts du spectacle africain d’Abidjan, en Finlande en France, au Mali lors de la première édition des Rencontres africaines de la photographie à Bamako, en Mauritanie ou encore au Togo.

## Expositions

* 2012 : 3 : photos. Betty E. Weber, Erick Christian Ahounou, John Ndiaga Demps, Musée Boribana, Dakar.
* mars - avril 2018 : Belle, ronde et fière, Médiathèque des diasporas, Cotonou$^,$.

## Prix et distinctions

En 2005 il occupe la première place de Fujifilm African Press Photo Awards, catégorie NEWS et occupe la troisième place l’année suivante pour la même compétition cette fois pour la catégorie Porfolio. En 1998 il est lauréat « Photographie des Réalités » et lauréat de « Jeunesse et Patrimoine de Porto Novo » en 1993.
# NGC 2093

NGC 2093 est un amas ouvert situé dans la constellation de la Dorade. Cet amas est situé dans le Grand Nuage de Magellan. Il a été découvert par l'astronome écossais James Dunlop en 1836.
# Nit (Moldavie)

Nit, ou Noile Idei Televizate ((fr) Nouvelles idées de la Télévision), est une chaîne de télévision moldave privée.

## Histoire

En 1997, une nouvelle chaîne de télévision Nit, commence à émettre à Chișinău. Proche du Parti des communistes de la République de Moldavie lors de sa création, ses programmes sont majoritairement diffusés en russe.

## Actionnaires

Depuis 2006, l'actionnaire principal de la chaîne est la société offshore Advac Associates Ltd basée dans les îles Vierges britanniques.
Selon certains rumeurs, NIT appartient au fils de l'ancien président moldave Vladimir Voronin mais le démontrer est difficile puisque les informations concernant les actionnaires se trouvent en dehors du pays.

## Programmes

L'émission est centrée sur l'information, l'analyse et le divertissement. Elle diffuse des films, feuilletons russes et étrangers.

## Diffusion

En novembre 2004, NIT a reçu du Conseil de coordination sur la Télévision et Radio Moldova, six fréquences afin de diffuser. Quatre fréquences supplémentaires lui sont données lui permettant d'émettre sur l'ensemble du pays.
Le siège de la chaîne se situe dans la zone du bureau du gouvernement.
# Oldebroek

Oldebroek est une commune et un village néerlandais, situé en province de Gueldre.
# Église Sainte-Croix d'Omissy

L'église Sainte-Croix est une église située à Omissy, en France.

## Localisation

L'église est située sur la commune de Omissy, dans le département de l'Aisne.
# Isabella Soprano

Isabella Soprano (née le 2 décembre 1981) est une actrice de films pornographiques américaine. Elle pose aussi comme photo modèle.

## Biographie

L'essentiel de sa carrière se situe entre 2004 et 2005. Originaire d'Exeter dans le New Hampshire, elle serait d'ascendance italienne.
Isabella Soprano a aussi travaillé comme prostituée au Moonlite Bunny Ranch brothel dans le Nevada. En 2003, elle apparut dans une série américaine pour adultes diffusée sur HBO appelée Cathouse qui offrait au public une visite guidée de la première attraction touristique du Nevada, le Moonlite Bunny Ranch. Après avoir tourné dans de nombreux clips pornographiques pour des sites internet, elle commença à jouer dans des films pornographiques en 2004.
Ses prestations sont aussi bien hétérosexuelles que lesbiennes. Elle est ouvertement bisexuelle.

## Filmographie

* Big Black Beef Stretches Little Pink Meat # 2, 2004
* Big Wet Tits # 1, 2004
* Jack's Playground # 16, 2004 (gonzo')
* New Nymphos # 2, 2004
* Phat Azz White Girls # 10, 2004
* Street Walkers # 1, 2004
* Ten Little Piggies # 4, (Gonzo), 2004
* White Wife Black Cock #3, 2004
* Babes Ballin'boys #13 (domination), 2005
* Billy Big Stick, 2005
* Bomb Ass White Booty, 2005
* Craving Big Cocks # 5, 2005
* Craving Big Cocks # 8, 2005
* Dirty Blondes & Black Cocks # 3, 2005
* Double Teamed # 6, 2005
* Intensitivity # 6, 2005
* Pound Cakes, 2005
* Lesbian Triangles 3, 2005
* Seed Of Seymore, (Gonzo), 2005
* There's Something About Jack # 35, 2005
* Her First Big Cock # 5, 2006
* Hurting Helpless & Cumming (Bondage), 2006
* Miami Maidens # 4, 2006
* Naughty office #2, 2006
* Perfect Slave : Struggle And Cum, 2006
* Lesbian Triangles 4, 2007
# Françoise Levie

Françoise Levie, née le 8 juin 1940 est une réalisatrice, productrice et auteure belge de documentaires.
Françoise Levie est la fille du producteur Pierre Levie (qui a produit par exemple Malpertuis ou Préparez vos mouchoirs). Elle est aussi la mère de la réalisatrice Sarah Moon Howe.

## Filmographie

* 1987 : Un peuple sans pays
* 1988 : Les Gardiens de la nuit
* 1991 : Nylon Blues
* 1992 : Le Chewing gum, cet inconnu
* 1993 : Le Mystère des tombes gelées de Sibérie (voir Altaï)
* 1994 : La Demoiselle de Russie
* 1995 : Les Grandes Dames du strip-tease
* 1997 : Mémoires d'une princesse des Indes
* 1998 : Mata-Hari
* 2000 : Entre Flore et Thalie (Galeries royales Saint-Hubert)
* 2002 : L'homme qui voulait classer le Monde (Paul Otlet)
* 2004 : Panamarenko
* 2005 : Monsieur Bing et l'Art nouveau
* 2006 : Mass Moving
* 2006 : Twice Upon a Time
* 2009 : Alfred Stevens, l'homme qui peignait la femme
* 2011 : Panda Farnana, un Congolais qui dérange
* 2019 : Xénon l'Insoumis, entre Marguerite Yourcenar et André Delvaux

## Publications

* Jean Ray, l'archange du fantastique, Librairie des Champs-Élysées, 1981
* Étienne-Gaspard Robertson, la vie d'un fantasmagore, Montréal, éditions Le Préambule, 1990
* Lanterne magique et Fantasmagorie, inventaire des collections du Conservatoire national des arts et métiers, 1990
* L'Homme qui voulait classer le monde : Paul Otlet et le Mundaneum, Les Impressions nouvelles, Bruxelles, 2006 (ISBN 2-87449-022-9)
* L'architecte fantôme. À la recherche d'Octave Van Rysselberghe, Bruxelles : Les Impressions Nouvelles, 2023 (ce livre est dédié par l'autrice à Warden Boyd Rayward, en page de garde).
# Alessandro Grandi

Alessandro Grandi mars 1590 - juin 1630, est un compositeur italien de la fin de la Renaissance et du début de la période baroque. De nouvelles recherches ont permis de préciser sa naissance, longtemps tenue hypothétique, en mars 1590 à Venise. Il meurt à Bergame en juin 1630.

## Biographie

Alessandro Grandi occupe le poste de maestro di cappella à Ferrare en 1597. En 1617, il est engagé dans les chœurs de la basilique Saint-Marc de Venise avant de devenir vice maestro di cappella et de seconder Monteverdi en 1620. Grandi fait alors exécuter ses œuvres sacrées, ce qui suscite une certaine rivalité entre lui et Monteverdi, d'autant que la musique de Grandi rencontre un succès qui lui vaut des adeptes. Ainsi, pendant son second séjour d'apprentissage à Venise, le compositeur allemand Heinrich Schütz subit son influence, comme le prouve sa composition intitulée O Jesu süß, her rein gedenkt (Symphoniæ Sacræ III, 1630), une parodie musicale du motet Lilia convallium, composé par Grandi en 1625.
En 1627, Grandi est appelé à diriger les chœurs de la basilique Sainte Marie Majeure à Bergame (où il mourut de la peste avec sa famille).
Spécialiste du motet concertant et du madrigal monodique, il est le premier à utiliser le terme cantate pour désigner certaines œuvres vocales (en l'occurrence des pièces monodiques en plusieurs strophes variées sur une même basse).

## Œuvres

* Messes, motets, 4 livres de Cantade et arie, 2 livres de Madrigalie concertati.

## Discographie

* Alessandro Grandi, Vulnerasti cor meum : Geistliche Musik ; Sacred Music, Elisabeth Scholl, Maria Cristina Kiehr (sopranos), René Jacobs, Andreas Scholl (altos), Gerd Türk, Otto Rastbichler (ténors), Ulrich Meßthaler (basse), Schola Cantorum Basiliensis, dir. René Jacobs, 1 CD, DHM 05472 77281 2, 1993 (OCLC 30423610)

## Sources

* Roland de Candé, Dictionnaire des compositeurs, Seuil, 500 p. (ISBN 2020253992)
# Église Notre-Dame d'Urcel

L'église Notre-Dame est une église située à Urcel, en France.

## Description

* Vue arrière
* Détail du porche
* Quelques-uns des modillons

## Localisation

L'église est située sur la commune d'Urcel, dans le département de l'Aisne.

## Historique

Le monument est classé au titre des monuments historiques en 1880.
# NGC 3542

NGC 3542 est une galaxie spirale barrée relativement éloignée et située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 9 329 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 137,6 ± 9,6 Mpc (∼449 millions d'al). NGC 3542 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1884.
Selon la base de données Simbad, NGC 3542 est une radiogalaxie.
# Leo Ferrari

Leo Charles Ferrari (né le 8 décembre 1927 et mort le 7 octobre 2010) est un philosophe et professeur de l'Université Saint-Thomas (Nouveau-Brunswick). Il a aidé à fonder la Flat Earth Society of Canada, dont il a été président quelques années$^,$$^,$.

## Biographie

Née à Bathurst (Australie), Leo Ferrari obtient un baccalauréat universitaire de l'université de Sydney en 1948. En 1955, il émigre au Canada pour effectuer des études graduées en philosophie. Il obtient un Ph.D. de l'Université Laval en 1957. Par la suite, il enseigne à Université Saint Mary's d'Halifax (1957-58), puis devient assistant professeur à l'Université Mount Saint Vincent (1958-61) et professeur à l'Université Saint-Thomas.
# NGC 6541

NGC 6541 ou Caldwell 78 est un amas globulaire situé dans la constellation de la Couronne australe à environ 24 460 a.l. (7,5 kpc) du Soleil et à 6 850 a.l. (2,1 kpc) du centre de la Voie lactée. Il a été découvert par l'astronome sicilien Niccolò Cacciatore en 1826.

## Caractéristiques
### Vitesse

Selon les mesures les plus récentes réalisées par le satellite Gaia, la vitesse radiale héliocentrique de cet amas est égale à −163,97 ± 0,46 km/s. Harris indique une vitesse semblable, soit −158,7 ± 2,3 km/s.

### Métallicité, masse et âge

Selon une étude publiée en 2011 par J. Boyles et ses collègues, la métallicité de l'amas globulaire NGC 6541 est égale à -1,81 et sa masse est égale à 572 000 $M_{\odot }$. Dans cette même étude, la distance de l'amas est aussi estimée à environ 7,5 kpc (∼24 500 al). L'étude publiée par Santos et ses collègues indique une métallicité de -1,53.
Une métallicité comprise entre -1,81 et -1,53 signifie que la concentration en fer de NGC 6541 est comprise entre à 1,5% et 3,0% de celle du Soleil. Après le Big Bang, l'Univers étant surtout composé d'hydrogène et d'hélium, la métallicité était pratiquement nulle. L'univers s'est progressivement enrichi en métaux (éléments plus lourds que l'hélium) grâce à la synthèse de ceux-ci dans le cœur des étoiles. La métallicité des amas du halo de la Voie lactée varie d'un centième à un dixième de la métallicité solaire, ce qui signifie que ces amas se décomposent en deux sous-groupes, les relativement jeunes et les vieux. Selon sa métallicité, NGC 6541 serait donc un vieil amas relativement pauvre en métaux. Son âge est estimée à 13,3 milliards d'années par Santos.

## Galerie

* Autre version de NGC 6541 par le télescope spatial Hubble.
* NGC 6541en infrarouge par le relevé 2MASS.
* Image en lumière visible par le relevé DSS.