OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Haute-Souabe

La Haute-Souabe (en allemand Oberschwaben ou Schwäbisches Oberland) est une région d'Allemagne située dans les Länder du Bade-Wurtemberg et de Bavière. Le nom fait référence à la zone comprise entre le Jura souabe, le lac de Constance et le Lech. Sa contrepartie est la Basse-Souabe (Niederschwaben), la région de Heilbronn.

## Géographie

La région de Haute-Souabe est située dans le centre-sud de l'Allemagne, au sud-est du Bade-Wurtemberg et dans le sud-ouest de la région de la Souabe bavaroise.
La Haute-Souabe se trouve sur le plateau dit du Danube-Iller-Lech, également connu sous le nom de plateau souabe supérieur, ainsi que sur les grandes régions naturelles voisines. La frontière orientale de la Haute-Souabe est le Lech, au nord le Jura souabe est la frontière.

### Parties de Haute-Souabe

La Haute Souabe est généralement divisée en quatre domaines différents. Les limites sont fluides. Certaines zones sont attribuées à deux régions. Dans certains textes, la Souabe centrale et la Souabe orientale sont assimilées. Comme l'Allgäu a une bonne réputation dans le tourisme, la frontière s'est déplacée vers le nord au cours des dernières décennies.
* Souabe de l'Ouest: La région située à l'ouest de l'Iller, au nord de l'Allgäu et au sud de la Souabe Jura.
* Souabe centrale: Au nord de l'Allgäu.
* Souabe de l'Est: Au nord-ouest et à l'ouest de la Souabe centrale.
* Allgäu: La partie méridionale de la Haute-Souabe.

## Villes
### Anciennes villes libres d'Empire

La Haute-Souabe est une région des anciennes villes libres impériales et princières.
Augsbourg, Bad Buchau, Biberach an der Riß, Donauwörth, Buchhorn (aujourd'hui Friedrichshafen), Constance, Isny, Kaufbeuren, Kempten, Leutkirch, Lindau, Pfullendorf, Memmingen, Ravensbourg, Überlingen, Ulm, Wangen.

### Autres villes

Aulendorf, Bad Saulgau, Bad Schussenried, Bad Waldsee, Bad Wurzach, Dietenheim, Ehingen, Erbach, Illertissen, Immenstadt, Krumbach, Laupheim, Mindelheim, Neu-Ulm, Ochsenhausen, Riedlingen, Scheer, Sigmaringen, Tettnang, Vöhringen, Weingarten, Weißenhorn.
* Villes de la Haute-Souabe
* Augsbourg.
* Ulm.
* Memmingen.
* Ravensbourg.
* Kempten.
* Leutkirch.

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Oberschwaben » (voir la liste des auteurs).
# Guillaume Abel Blouet

Guillaume Abel Blouet, né à Passy le 6 octobre 1795 et mort à Paris le 17 mai 1853, est un architecte français.

## Biographie

Guillaume Abel Blouet entre à l'École des beaux-arts de Paris en 1814, il est l'élève de Pierre Jules Delespine. Il remporte en 1821 le grand prix de Rome et est pensionnaire de la villa Médicis à Rome entre 1821 et 1826. En 1828, il est nommé à la tête de la section d'architecture et de sculpture de l'expédition scientifique de Morée en Grèce. Il découvre l'emplacement du temple de Zeus à Olympie en 1829. À partir de 1831, il est chargé de terminer l'arc de triomphe de l'Étoile qui est inauguré en 1836. Il effectue de nombreux voyages aux États-Unis, en Angleterre et en Suisse afin d'étudier le système pénitentiaire de ces pays. En 1840, il réalise les plans de la colonie de Mettray. Il devient en 1846 professeur de théorie à l'École des beaux-arts de Paris. En 1848 il devient architecte du palais de Fontainebleau. On lui doit une édition révisée et complétée du Traité théorique et pratique de l'art de bâtir de Jean-Baptiste Rondelet, paru en 1847.
Il est nommé chevalier de la Légion d'honneur en 1834, et élu membre de l'Académie des beaux-arts en 1850.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur (1834)

## Principales publications

* Restauration des thermes d'Antonin Caracalla, à Rome, présentée en 1826 et dédiée en 1827 à l'Académie des beaux-arts, 1828.
* Expédition scientifique de Morée, ordonnée par le gouvernement français. Architecture, sculptures, inscriptions et vues du Péloponnèse, des Cyclades et de l'Attique, mesurées, dessinées, recueillies et publiées par Abel Blouet, Amable Ravoisié, Achille Poirot, Félix Trézel et Frédéric de Gournay, ses collaborateurs, 3 volumes, 1831-1838.
* Rapports à M. le Cte de Montalivet, sur les pénitenciers des États-Unis, par M. Demetz et par M. Abel Blouet, 1837.
* Chutes du Niagara. Niagara falls, dessinées d'après nature en mars 1837 par A. Blouet, lithographiées par C. Remond, 1838.
* Projet de prison cellulaire pour 585 condamnés, précédé d'Observations sur le système pénitentiaire, 1843.
* Traité théorique et pratique de l'art de bâtir de Jean Rondelet. Supplément de G.-Abel Blouet, 2 volumes, 1847-1848.
# Devin Star Tailes

Devin Star Tailes, plus connue sous son nom de scène Dev, est une chanteuse américaine née le 2 juillet 1989. Elle a sorti son premier album studio, The Night the Sun Came Up, le 5 septembre 2011 au Royaume-Uni et en Irlande. Elle a collaboré avec Demi Lovato pour le single Who's That Boy.

## Biographie
### Enfance

Dev est née à Tracy en Californie aux États-Unis. De père mexicain et de mère portugaise, Dev grandit à Manteca. Elle a deux jeunes sœurs, Sierra Sol et Maezee Lua. À quatre ans, elle commence la natation et intègre le pôle espoir des États-Unis.

### Vie privée

Elle a annoncé, le 7 septembre 2011 sur son Twitter, qu'elle était enceinte de son fiancé Jimmy Gorecki. Elle donne naissance à sa petite fille Emilia Lovely, le 9 décembre 2011.

## Discographie
### Album

* The Night the Sun Came Up (2011)
* Bittersweet July
* Bittersweeet July Part II

### Singles

* Booty Bounce (2010)
* Bass Down Low (avec The Cataracs) (2010)
* Fireball (2011)
* In the Dark (2011)
* Light Speed (2011)
* Dancing Shoes (2012)
* In My Trunk (2012)
* Take Her From You (2012)
* Kiss My Lips (avec Fabolous) (2012)
* Naked (avec Enrique Iglesias) (2012)
* Kiss It (avec Sage the Gemini) (2013)
* Kids (2014)
* Honey Dip (2015)
* Parade (2015)

### Collaborations

* Like a G6 - Far East Movement ft. The Cataracs & Dev (2010)
* Backseat - New Boyz ft. The Cataracs & Dev (2011)
* Top of the World - The Cataracs ft. Dev (2011)
* She Makes Me Wanna - JLS ft. Dev (2011)
* Hotter Than Fire - Eric Saade ft. Dev (2011)
* Who's That Boy - Demi Lovato ft. Dev (2011)
* I Just Wanna Fuck - David Guetta & Afrojack ft. Timbaland & Dev (2011)
* A1 (G-Mix) - Bobby Brackins ft. Dev & Ty$ (2011)
* Hey Hey Hey (Pop Another Bottle) - Laurent Wery ft. Swift K.I.D & Dev (2011)
* We Came To Smash - Martin Solveig ft. Dev (2011)
* BAD GIRL (The Cataracs remix) - Girls' Generation ft. Dev (2011)
* Sunrise - The Cataracs ft. Dev (2012)
* Break Ya Back - Timbaland ft. Dev (2012)
* Danse - Mia Martina ft. Dev (2013)
* Darkest Days - Arno Cost & Norman Dorey ft. Dev (2014)
* In Depth Perception - Jamie's Elsewhere ft. Dev (2014)
* Hey Ricky - NERVO ft Kreayshawn, Dev, Alisa (2015)

### Apparitions

* En 2012, elle se produit à nouveau au Dinah Shore Weekend, cette fois en compagnie de Chaka Khan, CeCe Peniston, Meital Dohan, Neon Hitch, Nina Sky et Wynter Gordon.
# NGC 4911

NGC 4911 est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 241 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 121,5 ± 8,5 Mpc (∼396 millions d'al). NGC 4911 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
La classe de luminosité de NGC 4911 est II-III et elle présente une large raie HI. C'est aussi une galaxie active (AGN). Selon la base de données Simbad, NGC 4911 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
La désignation DRCG 27-82 est utilisée par Wolfgang Steinicke pour indiquer que cette galaxie figure au catalogue des amas galactiques d'Alan Dressler. Les nombres 27 et 82 indiquent respectivement que c'est le 27e amas de la liste, soit Abell 1656 (l'amas de la Chevelure de Bérénice), et la 82e galaxie de cet amas. Cette même galaxie est aussi désignée par ABELL 1656:[D80] 82 par la base de données NASA/IPAC, ce qui est équivalent. Dressler indique que NGC 4911 est une galaxie spirale de type Sb.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 103,000 Mpc (∼336 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble, mais compatible avec celles-ci. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 4911 pourrait être d'environ 51,1 kpc (∼167 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 4889

NGC 4911 fait partie du groupe de NGC 4889, la galaxie la plus brillante de ce groupe. Ce groupe de galaxies compte au moins 18 membres. Les autres galaxies du groupe sont NGC 4789, NGC 4807, NGC 4816, NGC 4819, NGC 4827, NGC 4839, NGC 4841, NGC 4848, NGC 4853, NGC 4874, NGC 4889, NGC 4895, NGC 4926, NGC 4944, NGC 4966, NGC 4841A et UGC 8017 (noté 1250+2839 dans l'article de Mahtessian pour CGCG 1250.4+2839).
Le groupe de NGC 4889 fait partie de l'Amas de la Chevelure de Bérénice.
# Özbeg

Giyasuddin Muhammad Ouzbek Khan (turc/Kypchak et persan : غیاث الدین محمد اوزبیک خان, Ğiyāsuddin Muḥammad Özbäk Khān), mieux connu sous le nom d'Ouzbeg, Ouzbek ou Özbeg (1282-1341), fut le khan qui régna le plus longtemps sur la Horde d'Or (de 1313 à 1341), sous le règne duquel l'État a atteint son apogée. Son fils Tini Beg lui succéda. Il était le fils de Toghrilcha et le petit-fils de Mengü-Temür, qui fut khan de la Horde d'Or de 1267 à 1280.

## Biographie

Le père d'Öz Beg, Togrilcha, était l'un des princes Gengiskhanides qui renversèrent Tode-Mengu (r. 1280-1287). Plus tard, il fut exécuté par son frère Toqtaï (1291-1312). Toqtaï prit pour épouse la veuve de Togrilcha et envoya son fils Öz Beg en exil dans une région lointaine de la Horde d'Or : soit le Khorazm, soit le pays des Circassiens.
Converti à l'islam par Ibn Abdul Hamid, un sayyid soufi sunnite de Boukharan et cheikh de l'ordre Yasavi, Öz Beg accède au trône à la mort de son oncle Toqtaï en janvier 1313 avec l'aide de l'ancien vizir des Khans Temür Qutlugh et de Bulaghan (ou Bayalun) khatun. Sa conversion est également mentionnée dans les chroniques russes, mais sans aucune information détaillée; une chronique note que le khan Toqta est mort en 6821 (1313) et que le nouveau khan Öz Beg a pris le trône et « est devenu musulman » (obesermenilsia).
Il applique la tolérance religieuse habituelle chez les Mongols et favorise le développement du soufisme. Sa sœur Kontchaka, baptisée sous le nom d'Agafia, épouse en 1317 le prince russe Iouri III de Moscou. Il fonde en 1314 la Mosquée Ozbek dans sa capitale de Staryï Krym.
Le peuple de la dynastie parente des Chaybanides adopte son nom et est ainsi connu sous le nom d'Ouzbeks.

## Famille
### Épouses et descendance

On lui connait sept épouses et concubine donc il eut neuf enfants :
* Bulughan Khatun (c. 1312) — veuve de Toghrilcha et de Toqtaï;
* Bayalun Khatun l'ainée (décédé en 1323);
** ? Timur Beg, (décédé en 1330), 1er fils;
** İt Küchüjük (v.1315 - ?), 1re fille — épouse de l'amir-e ulus (Emir de l'état) Isa Beg;
** Ne, (v.1320 - ?), 2e fille, épouse de l'Emir Ali Arzak;
* Taydula Khatun (décédé en 1360) — née Chrétienne?;
** Tinibeg, 2e fils;
** Djanibeg, 3e fils;
** ? Ne, 3e fille, épouse d'Harun Beg, fils de l'Emir Qutlu Temür;
* Kebek Khatun — fille de l'Emir Nanghiday,
* Bayalun Khatun la jeune — (probablement illégitime) fille d'Andronikos III Palaiologos;
* Orduja Khatun — fille de l'amir-e ulus (Emir de l'état) Isa Beg;
* Sheritumgha Khatun;
** ? Khiḍr Beg, (décédé en 1342), 4e fils ;
** ? Tulun Beg, 5e fils;
** ? Iran Beg, 6e fils, père de Kildi Beg ;
# Tatave (chanson)

Tatave est une chanson française créée par Édith Piaf, composée par Henri Crolla et écrite par Albert Simonin.
Cette chanson est enregistrée le 4 septembre 1958 en un 45 tours de 3 min 54 s, avec un accompagnement d'orchestre de Robert Chauvigny.
Jacques Lorcey et Joëlle Monserrat témoignent en 2007 : « Tatave revient à l'argot pour conter l'histoire ironique du malheureux « poissard » . Mais Piaf la chante d'une manière aussi froide qu'impeccable, sans trop y croire apparemment »
# Hegel (cépage)

Le hegel est un cépage de cuve allemand de raisins noirs.

## Origine et répartition géographique

Le cépage est une obtention de August Herold dans l'institut Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg à Weinsberg près de Heilbronn. L'origine génétique est vérifiée et résulte d'un croisement des cépages Helfensteiner x Heroldrebe réalisé en 1955. Le cépage est autorisé dans de nombreux Länder en Allemagne. Le cépage est peu multiplié et la superficie plantée est de 12 hectares en 2001.
Le nom du cépage a été choisi en hommage à Georg Wilhelm Friedrich Hegel.
Le cépage Dornfelder est issu du même croisement.

## Aptitudes culturales

La maturité est de première époque moyenne comme le Chasselas.

## Potentiel technologique

Les grappes sont moyennes à grandes et les baies sont de taille petite à moyenne. La grappe est tronconique, ailée et moyennement compacte. Le cépage est de bonne vigueur mais moyennement fertile. Le cépage donne des vins rouges de bonne qualité.
Le hegel possède une croissance plus faible et une maturité plus tardive que le dornfelder, ce qui explique, que le cépage n’a pas de succès.

## Synonymes

Le hegel est également connu sous les noms de Weinsberg S 342 et We S 342.
# Devet (Saint-Barthélemy)

Devet est un quartier de Saint-Barthélemy dans les Caraïbes. Il est situé dans la partie sud-est de l'île entre Grand Fond, Grand Cul-de-Sac, Petit Cul-de-Sac, et Toiny.
# HollyStar

HollyStar est un service de location de films en DVD et Blu-ray ainsi qu’en flux continu sur Internet — vidéo à la demande (VOD) — disponible en Suisse, en France et en Belgique. Connu auparavant sous le nom de dvdfly, HollyStar évolue sur un marché où elle côtoie des câblo-opérateurs et tisse même des partenariats avec certains d’entre eux.

## Historique

* 2004 : Lancement du service dvdfly en France, Belgique et Suisse.
* 2007 : Lancement du service de la vidéo à la demande (VOD) en Suisse.
* 2008 : dvdfly conclu un partenariat avec le Festival international du film fantastique de Neuchâtel.
* 2008: Arrivée de Thomas Bournez
* 2010 : Lancement de la MovieBox offrant accès à WarnerTV en collaboration avec Warner Bros.
* 2010 : dvdfly fournit la VOD pour Orange Suisse.
* 2011 : dvdfly est partenaire de la série à succès La Guerre des Romands.
* 2012 : dvdfly devient HollyStar.
* 2012 : HollyStar fournit la VOD pour Sunrise.
* 2012 : Lancement de la VOD d’HollyStar sur Smart TV de Samsung, LG, et Panasonic.
* 2013 : Lancement de la première application mobile de VOD en Suisse (iOS & Google Play).
* 2014 : Arrivée de Yannick Bouchard. Depuis, l'entreprise a connu une expansion fulgurante
* 2016 : Fusion du stock de DVD et Bluray de France avec le stock Suisse. Les films sont désormais envoyés depuis la Suisse vers la France. Les délais postaux étant rallongés, Hollystar envoi désormais les films 3 par 3 au lieu de 2 par 2.
* 2017 : annonce le 14 août par Hollystar de l'arrêt définitif du service français de location de DVD à compter du 1er octobre 2017

## Vidéo à la demande (VOD)

Avec la vidéo à la demande, il est possible de télécharger des films et de les regarder directement sur un PC/MAC ou sur un téléviseur soit via Smart TV, soit à l’aide d’une set-top-box comme la MovieBox de HollyStar. Cette dernière donne accès à un catalogue de films en VOD, DVD et en Blu-ray.
Les modes de consommation VOD :
* T-VOD : mode pour accéder aux films de toutes catégories.
* S-VOD : donne un accès illimité à un catalogue.
* F-VOD : comprend des programmes TV récemment diffusés (YouTube, Dailymotion, Deezer, etc.).

## Enquête À bon entendeur

Dans son émission du 20 septembre 2011, A bon entendeur émission phare de chaîne publique RTS a dressé un panorama des offres de VOD en Suisse, et a conclu qu’HollyStar était le service offrant le plus grand nombre de films en français.

## 2013 : Année de la VOD mobile

Le 13 juin 2013, HollyStar présente au cours d'une conférence de presse sa propre application mobile, devenant le premier service Suisse de visionnage de film en VOD depuis des terminaux mobiles (Smartphones & tablettes). Les autres concurrents du marché Suisse ne devraient pas tarder à répliquer et ainsi combler le retard technologique du marché Suisse de la VOD par rapport aux États-Unis où Netflix possède elle aussi et depuis quelques mois déjà, sa propre application mobile.
# NGC 6706

NGC 6706 est une galaxie lenticulaire vue par la tranche et située dans la constellation du Paon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 832 ± 21 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 56,5 ± 4,0 Mpc (∼184 millions d'al). NGC 6706 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1836.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 47,100 Mpc (∼154 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 6706 pourrait être d'environ 41,0 kpc (∼134 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de d'IC 4753

Selon A. M. Garcia NGC 6706 fait partie du groupe d'IC 4753. Ce groupe de galaxies renferme au moins dix membres, dont IC 4753, IC 4764 et IC 4767.
# Max Kolb (paysagiste)

Max Kolb, né à Munich le 28 octobre 1829 et mort dans la même ville le 22 ou 27 novembre 1915, est un jardinier paysagiste allemand. Il est le père de l'écrivain Annette Kolb (1870-1967).

## Biographie

Max Kolb pourrait être un enfant illégitime de la maison de Wittelsbach. Sa mère Juliana Lorz était une femme de chambre de la reine de Bavière Thérèse de Saxe-Hildburghausen. Après la naissance de l'enfant, elle a épousé le jardinier Dominique Kolb. Max Kolb a grandi au château de Possenhofen, étudié à l'abbaye de Scheyern et poursuivi sa formation dans les jardins botaniques de Berlin et de Potsdam, puis à Gand. De 1855 à 1859, il a été jardinier principal à Paris. Il a participé à la conception du Bois de Boulogne et des jardins de l'exposition universelle de 1855. Il a ensuite dirigé le jardin botanique$^,$ et l'Institut de physiologie végétale de Munich. Il avait sa résidence officielle au 7 Sophienstraße.
À partir de 1890, Max Kolb a été chargé de l'exposition florale annuelle du Palais des glaces de Munich. Il est l'auteur d'une Theorie des Gartenbaues (théorie de l'horticulture) parue pour la première fois en 1877, d'un essai sur les jardins botaniques royaux de Munich (Der Königliche Botanische Garten in München), d'un livre sur les plantes de montagnes d'Europe et d'outremer (Die europäischen und überseeischen Alpenpflanzen) et d'un travail sur les jardins des écoles, leurs avantages et leurs équipements (Schulgarten, dessen Nutzen und Einrichtung). Il a publié avec J. E. Weiss un mensuel illustré sur l'horticulture, l’Illustrirten Monatshefte für die Gesamt-Interessen des Gartenbaues.
Il a épousé en 1858 la pianiste française Sophie Danvin, fille du couple de peintres Constance Amélie et Félix Danvin, dont il a eu de nombreux enfants. Six d'entre eux ont survécu, dont Louise Kolb, morte à 25 ans en 1890, qui est le modèle d'Hespera dans le roman d'Annette Kolb Die Schaukel (1934), Germaine Kolb morte en 1949, Emil Kolb-Danvin (1874–1933), époux de 1909 à 1922 de la princesse Catherine Radziwill, et l'écrivain Annette Kolb elle-même (1870–1967).
# Rue des Cheminots

La rue des Cheminots peut désigner :

## Belgique

* Rue des Cheminots à Charleroi.

## France

* Rue des Cheminots à Paris ;
* Rue des Cheminots à Saint-Denis ;
* Rue des Cheminots à Toulouse.
# Hölder

Le hölder est un cépage de cuve allemand de raisins blancs.

## Origine et répartition géographique

Le cépage est une obtention de August Herold dans l'institut Staatliche Lehr- und Versuchsanstalt für Wein- und Obstbau Weinsberg à Weinsberg près de Heilbronn. L'origine génétique est vérifiée et c'est un croisement des cépages riesling (clone 044) x pinot gris réalisé en 1955. Le cépage est autorisé dans de nombreux Länder en Allemagne. Le cépage est peu multiplié et la superficie plantée est de 12 hectares en 2001.
Le nom du cépage a été choisi en hommage à Friedrich Hölderlin.

## Aptitudes culturales

La maturité est de deuxième époque hâtive : 8 - 10 jours après le chasselas.

## Potentiel technologique

Les grappes sont moyennes à grandes et les baies sont de taille petite à moyenne. La grappe est tronconique, ailée et moyennement compacte. Le cépage est de bonne vigueur mais moyennement fertile. Le cépage donne des vins blancs de bonne qualité, fruités et puissants.

## Synonymes

Le hölder est connu sous le sigle We S 397
# NGC 6147

NGC 6147 est une galaxie spirale située dans la constellation d'Hercule. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 704 ± 8 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 128,4 ± 9,01 Mpc (∼419 millions d'al). NGC 6147 a été découverte par le physicien irlandais George Stoney en 1849.
# NGC 3057

NGC 3057 est une galaxie spirale barrée de type magellanique située dans la constellation de la Dragon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 539 ± 4 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 22,7 ± 1,6 Mpc (∼74 millions d'al). NGC 3057 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1802.
La classe de luminosité de NGC 3057 est IV-V et elle présente une large raie HI.
Avec une brillance de surface égale à 14,14 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 3057 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 19,367 ± 5,543 Mpc (∼63,2 millions d'al), ce qui est à l'intérieur de la distance de Hubble.

## Supernova

La supernova SN 1997cx a été découverte dans NGC 3057 le 12 juillet 1997 par l'astronome Michael Schwartz des observatoires Tenagra. Cette supernova était de type II.
# Lyse (coloriste)

Lyse Tarquin est une coloriste française de bande dessinée.

## Biographie

Après avoir passé un bac F12, elle obtient un BTS à l’École Estienne à Paris, spécialisée dans la communication visuelle et la publicité. Elle s'essaie ensuite au dessin animé, à la publicité, à la décoration à travers stages et petits boulots. C'est au Salon de la bande dessinée de Paris qu'elle fait la connaissance de Didier Tarquin, qui l'oriente vers le métier de coloriste. Ses premières planches paraissent dans Lanfeust Mag.
Elle travaille à la fois au pinceau et avec son ordinateur.

## Publications

* L'Encyclopédie anarchique du monde de Troy, textes Scotch Arleston, dessins Didier Tarquin, couleurs Yves Lencot, Lyse, Soleil Productions
* Gnomes de Troy, scénario Scotch Arleston ; dessins Didier Tarquin ; couleurs Lyse, Soleil Productions
* Izbarkan, scénario et dessins Olivier Dutto ; couleurs Lyse, Soleil Productions
* La Véritable Histoire des Krashmonsters, album collectif, Soleil Productions, collection Start
* Nocturnes rouges, scénario et dessins Emmanuel Nhieu ; couleurs Denis Dufourg, Lyse, Soleil Productions
* Paradis perdu, scénario Ange ; dessins Alberto Varanda ; couleurs Alexe, Lyse, Soleil Productions
* Slhoka, scénario Ulriq Godderidge ; dessins Adrien Floch ; couleurs Lyse, Soleil Productions
* Série UCC Dolores, co-scénarisé et co-dessiné avec Didier Tarquin, Glénat