OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Places de Naples

Les places de Naples ont une valeur artistique, historique, architecturale et touristique remarquable ; leur histoire accompagne celle de la ville depuis des siècles, elles ont toujours fait partie intégrante de la vie urbaine, des marchés ou des grands événements publics et politiques : elles constituent un élément de charme supplémentaire de la ville.

## Liste

* Place Scipione Ammirato
* Place Nicola Amore
* Place Bellini
* Place Giovanni Bovio
* Place Carità
* Place Carlo III
* Place Cavour
* Place Dante
* Place Duca D'Aosta
* Place Ferdinando Fuga
* Place Giuseppe Di Vittorio
* Place del Gesù Nuovo
* Place des Martyrs
* Place Matteotti
* Place del Mercato
* Place Monteoliveto
* Place del Municipio
* Place Nationale
* Place Nilo
* Place Nolana
* Place de la République
* Place Piedigrotta
* Place du Plébiscite
* Place Quattro Giornate
* Place San Domenico Maggiore
* Place San Gaetano
* Place Sannazaro
* Place Trieste e Trento
* Place de la Victoire
* Place Bellini
* Place Giovanni Bovio
* Place Dante
* Place Duca d'Aosta
* Place Gesù Nuovo
* Place Vittoria
* Place Trieste e Trento
* Place San Domenico Maggiore
* Piazza Plebiscito
* Place dei Martiri
* Place Nilo
* Place Municipio
* Place Piedigrotta
# Les Allumettes suédoises (films)

Les Allumettes suédoises est une trilogie télévisée, réalisée en 1995 par Jacques Ertaud d'après le roman Les Allumettes suédoises de Robert Sabatier.
La trilogie se compose de trois épisodes :
* David et Olivier ;
* Trois Sucettes à la menthe ;
* Les Noisettes sauvages.
La première partie est diffusée le 4 mars 1996.
Les coscénaristes sont Bernard Revon, François Velle et Robert Sabatier (d'après ses romans autobiographiques).

## Résumé

À Paris en 1930, Olivier Châteauneuf, 10 ans, vagabonde avec son ami David à travers le quartier Montmartre. Ils se livrent à « la Guerre des gosses » avec les « gougnafiers ». Olivier vit seul avec sa mère Virginie, la mercière du quartier. Depuis peu, un homme fraîchement sorti de prison, Privat, rôde dans le quartier. Il séduit Olivier en lui offrant un précieux Louis d’or et des allumettes suédoises. Un matin, la mère d'Olivier ne se réveille pas ; c’est le drame pour Olivier qui réalise qu’il est orphelin. Sa vie bascule. Recueilli par ses cousins qui vivent non loin de là, il peut toutefois rester dans son cher quartier. Passent les jours, puis les semaines. La rue devient son territoire. Une nouvelle existence commence avec ses compagnons : Mado, Bougras, l’Araignée, Privat, Marceau, qui lui font alors découvrir l’amitié et l’amour.
Entre Olivier et son cousin Marceau, des liens d'amitié puissants se forgent malgré leurs différences. Marceau est le seul qui sache le consoler lors des séparations et des trahisons successives. C'est encore Marceau qui le soutient lorsque Olivier, après avoir appris de sa tante Victoria qui est réellement Privat, se réfugie sur la Butte.
À la suite de son renvoi du pensionnat, Olivier devient apprenti forgeron chez ses grands-parents, à Saugues, en Auvergne, ce qui le rapproche encore de Marceau, qui est immobilisé en sanatorium après une grave rechute. Vu l'insistance d'Olivier pour savoir la vérité sur Privat et sa mère, son entourage se met à parler à demi-mot. Finalement, c'est Privat qui lui révèle qu’il était le premier mari de sa mère et que le père d'Olivier était son meilleur ami…

## Distribution

* Naël Marandin : Olivier Châteauneuf
* Robert Sabatier : dans son propre rôle, Olivier Châteauneuf
* Anne Jacquemin : Virginie Châteauneuf
* Olivier Sitruk : Marceau
* Sylvain Thoirey : David Zober
* Adriana Asti : Victoria
* Isabelle Leprince: Mado
* Rüdiger Vogler (VF : Michel Creton) : Henri
* Carole Agostini : Julienne
* Daniel Rialet : Jean
* Martine Guillaud: Elodie
* Regina Bianchi : Mémé, sous le nom Régina Bianchi
* Paul Crauchet : Pépé
* Jean-François Garreaud : André Privat
* Klaus Mikoleit (VF : Dominique Paturel) : Dr Lehman
* Jean Lescot : Isaac Zober
* Attica Guedj : Esther Zober
* Philippe Clay : l'Araignée
* Dora Doll : Albertine Huque
* Idriss : le patron du Lapin Agile
* Maurice Barrier : Bougras
* Paul Le Person : Gastounet
* Paulette Frantz : La concierge
* Jean-Marie Juan : Victor
* Samuel Dupuy : Anatole
* Romain Redler : Grain de sel
* Charles Redon : Loulou
* Antoine Hauguel : Riri
* Bruno Sanches : Capdeverre
* Jacques Perrin : Le narrateur
# Taj Hotels Resorts and Palaces

Taj Hotels Resorts and Palaces est une chaîne indienne d'hotels et de résidence basée à Oxfor House à Bombay. Elle fait partie du groupe Tata, un des plus grands groupes indiens.
Elle gère 93 hôtels dans 55 villes en Inde et 16 hôtels à l'étranger : îles Maldives, Malaisie, Australie, Royaume-Uni, États-Unis, Bhoutan, Sri Lanka, Afrique et Moyen-Orient. Elle emploie plus de 13 000 collaborateurs.
Le groupe est en particulier propriétaire de l'hôtel de luxe new yorkais The Pierre.

## Historique

Jamshetji Nusserwanji Tata, fondateur du groupe Tata, ouvrit son premier hôtel, le Taj Mahal Palace & Tower, à Bombay le 16 décembre 1903. Cet hôtel s'ouvre sur la mer d'Arabie. Il avait décidé d'ouvrir cet hôtel de luxe après s'être vu refuser l'entrée de l'hôtel Watson qui n'était permise qu'aux Européens, discrimination habituelle dans l'Inde britannique.
Jamshetji Tata parcouru l'Europe pour acheter des meubles, aménagements et œuvres d'art pour faire de son hôtel un hôtel de luxe
Après l'Indépendance de l'Inde, le groupe Taj racheta tout ou partie d'anciens palais de maharajas pour les transformer en hôtel de luxe. Tels que par exemple le Lake Palace hotel à Udaipur, le Rambagh Palace à Jaipur et le Umaid Bhawan Palace à Jodhpur. En 1974, le groupe ouvrit son premier hotel international cinq étoiles, le Fort Aguada Beach Resort à Goa.
À compter de 1970, le groupe a racheté ou construit de nombreux hôtels de luxe en Inde et à l'étranger.
# Supplice de femme

Supplice de femme (The Siren) est un film muet américain réalisé par Byron Haskin, sorti en 1927.

## Synopsis

La voiture de Peter Dane tombe en panne lors d'une tempête, et il fait la rencontre de Glenna Marsh, une jeune femme de la haute société. Glenna est manipulée par Cole Norwood, un joueur qui utilise le charme de Glenna pour attirer chez elle des hommes riches pour des parties de poker. Dane assiste à la fête au cours de laquelle Glenna découvre que Norwood est un tricheur, et lui ordonne de quitter sa maison.

## Fiche technique

* Titre original : The Siren
* Réalisation : Byron Haskin
* Scénario : Elmer Harris s'après une histoire de Harold Shumate
* Producteur : Harry Cohn
* Photographie : Ray June
* Montage : Arthur Roberts
* Genre : Mélodrame
* Production : Columbia Pictures
* Durée : 6 bobines
* Date de sortie :
** États-Unis : 20 décembre 1927

## Distribution

* Tom Moore : Peter Dane
* Dorothy Revier : Glenna Marsh
* Norman Trevor : Cole Norwood/Felipe Vincenti
* Jed Prouty : Geoffrey Fuller
* Otto Hoffman : Fleet
# Barringer (cratère lunaire)

Barringer est un cratère d'impact sur la face cachée de la Lune. Le nom fut officiellement adopté par l'Union astronomique internationale (UAI) en 1970$^,$$^,$, en référence à Daniel Barringer (1860-1929)$^,$$^,$.

## Cratères satellites

Les cratères dits satellites sont de petits cratères situés à proximité du cratère principal, ils sont nommés du même nom mais accompagné d'une lettre majuscule complémentaire (même si la formation de ces cratères est indépendante de la formation du cratère principal). Par convention ces caractéristiques sont indiquées sur les cartes lunaires en plaçant la lettre sur le point le plus proche du cratère principal. Liste des cratères satellites de Barringer :
| Barringer | Latitude | Longitude | Diamètre |
| C | 26,5° S | 148,8° O | 19 km |
| Z | 25,0° S | 150,3° O | 24 km |
Les deux cratères suivant ont été renommés par l'UAI :
* Barringer L — voir Scobee (cratère) (en).
* Barringer M — voir Smith (cratère lunaire) (en).
# Astra ADT 16

L'Astra ADT 16 est le premier tombereau articulé fabriqué par le constructeur italien Astra SpA, filiale du groupe IVECO. Il a été lancé en 1995 et servi de base à la réalisation de la gamme ADT 25/30/35/40 en 2000. Comme ses principaux concurrents le Volvo A40D et le Caterpillar 740, il dispose d'une cabine centrale.

## Caractéristiques techniques

Fiche technique :
| Astra ADT 16 ||
| Châssis ||
| Carrosserie | Tombereau articulé 4x4 |
| Coffre | Benne |
| Masse totale à vide | 9,20 t |
| Pneus | 20,5 R 25 ou 25/65 R 25 |
| Jantes | 17,5 x 25 |
| Dimensions ||
| L × l × H | 7,15 × 2,50 × 3,26 m |
| Garde au sol | 49 cm |
| Moteur ||
| Type | Diesel Cummins 6BT |
| Cylindrée | 5 880 cm$^3$ |
| Puissance | 102 kW (137 ch) |
| Régime | 2 000 tr/min |
| Performances ||
| Charge utile | 14,0 t |
| Capacité de la benne | 10,0 m$^3$ |
| Masse maximum en service | 23,2 t |
| Vitesse maximum | 48 km/h |
# Kot Radha Kishan

Kot Radha Kishan (en ourdou : كوٹ رادها كِشن) est une ville pakistanaise, située dans le district de Kasur dans le nord de la province du Pendjab. Elle est aussi la capitale du tehsil du même nom.
La ville se situe dans le nord-est de la province du Pendjab, à proximité immédiate de la frontière indienne. Elle est desservie par le train, sur la ligne de chemin de fer Lodhran-Kasur.
En 2002, une école d'enseignement primaire, intermédiaire et supérieure appelée la Learning School est fondée dans la ville dans le but d'accueillir des étudiants et élèves de la ville et de 52 villages alentour.
La population de la ville a été multipliée par plus de cinq entre 1972 et 2017 selon les recensements officiels, passant de 14 468 habitants à 58 833. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 2,1 %, un peu inférieure à la moyenne nationale de 2,4 %. En 2023, la population de la ville monte à 102 057 habitants.
Près de 82 % des habitants parlent le pendjabi, tandis qu'environ 15 % des habitants ont le mewati pour langue maternelle et 3 % l'ourdou.
Essentiellement musulmane, la ville inclut une minorité chrétienne, comptant environ 3 600 fidèles, plus de 3 % des habitants de la ville.
Le taux d'alphabétisation de la ville s'élève à 74 % en 2023 (contre une moyenne nationale de 61 %), dont 78 % pour les hommes et 70 % pour les femmes.
Démographie de Kot Radha Kishan :
| | 1972 (rec.) | 1981 (rec.) | 1998 (rec.) | 2017 (rec.) | 2023 (rec.) |
| Population | 14 468 | 24 969 | 39 555 | 58 833 | 102 057 |
# Torre de Foios

La Torre de Foios est une tour d'origine ibérique, site archéologique situé dans la commune de Lucena del Cid (comarque d'Alcalatén), dans la province de Castellón en Espagne$^,$.
Les vestiges de cette tour, restés en bon état de conservation sont situés sur un petit promontoire, au bord d'une voie de la route CV-190 (ca). Elle a été déclarée monument historique national en 1931 et est aujourd'hui un Bien d'intérêt culturel.

## Description

Cette construction, à caractère défensif et militaire, fut érigée vers le VIe siècle av. J.-C. et faisait partie de la structure d'une ville ibérique, qui devait avoir une extension considérable, même si l'utilisation agricole du terrain entraînait la perte une grande partie du site. Il s'agit d'une tour ovale mesurant 14,50 m du plus grand diamètre et 11,50 m du plus petit. Il est formé d'un solide mur extérieur de 3,50 m de haut, qui en entoure un autre parallèle séparé d'un couloir d'un mètre de large. Le mur intérieur, quant à lui, délimite un espace central de 6,10 m de long sur 3 m de large.
Par la suite, et après une période d'abandon, la place et la tour furent de nouveau occupées vers le IIe siècle av. J.-C..

## Découverte

Elle a été découverte au début du XXe siècle, lorsque les chênaies ont été abattues pour de nouvelles cultures. Les premières études archéologiques furent réalisées rapidement en 1902 (campagnes de Pere Bosch Gimpera et Senent Ibañez, de l'Institut d'Estudis Catalans, vers 1915-1920). Les fouilles les plus importantes ont été réalisées par l'archéologue Milagro Gil-Mascarell (es), entre 1969 et 1978.
Parmi les découvertes fouillées, il y a de nombreux restes de matériaux céramiques, certains décorés, ainsi que des importations de céramique campanienne de vernis noir.
# Église de la Sainte-Famille de Kigali

L'église de la Sainte-Famille est un édifice religieux catholique situé dans le quartier de Kiyovu à Kigali au Rwanda. Construit en 1913, l'édifice est une des plus vastes églises de la ville.
Le bâtiment est entièrement construit en briques rouges. Sa façade est rehaussée de parements blancs.
L'église est située sur une colline surplombant la ville de Kigali, non loin du quartier commercial de Ruhenge. Bien qu'elle soit sur une colline, l'église est située en contrebas du boulevard de l'OUA à son arrivée à la place de l'Unité Nationale.

## Paroisse

Outre l'église la paroisse de la Sainte-Famille comprend également un centre d'accueil, un dispensaire, une école primaire, une auto-école, ainsi que des bâtiments loués à des particuliers par la paroisse.
Lors du génocide de 1994 de nombreux Rwandais - tutsis et hutus - qui s'étaient réfugiés à l'intérieur de l'église y furent massacrés.
# NGC 223

NGC 223 est une galaxie spirale située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 018 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 74,0 ± 5,2 Mpc (∼241 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome américain George Phillips Bond en 1863. Elle a aussi été observée par Heinrich d'Arrest et par Arthur Auwers en 1862, puis par Lewis Swift en 1886. Cette dernière observation a été incluse dans l'Index Catalogue sous la cote IC 44.
La base de données NASA/IPAC et Wolfgang Steinicke classent cette galaxie comme une lenticulaire, mais l'image provenant de l'étude SDSS montre clairement la présence de bras spiraux. La classification indiquée par le professeur Seligman semble plus exacte.
Selon la base de données Simbad, NGC 223 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 97,700 Mpc (∼319 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# Disney Channel (Australie et Nouvelle-Zélande)

Disney Channel Australie et Nouvelle-Zélande est la chaîne de télévision australienne et néo-zélandaise de Disney Channel et est diffusée en Australie analogique par OptusVision depuis juin 1996. À partir de 2001, la société TransACT a diffusé la chaîne en numérique sur son offre TransTV Digital. À partir de 2002 ce sont Foxtel et Austar qui proposent la chaîne sur le satellite. En Nouvelle-Zélande, elle était diffusée sur Sky.
Le 29 décembre 2005, Disney Channel a lancé Playhouse Disney en Australie sur Foxtel, Austar et Optus Television en Australie et sur Sky en Nouvelle-Zélande. Le 29 mai 2011, elle est renommée Disney Junior.
Le 10 avril 2014, Disney XD est lancée.
En 2017, la chaîne produit l'émission quotidienne Hanging With (en) de 30 minutes diffusée à 16 h 30, avec des invités en studio.
Disney XD est arrêtée le 9 janvier 2019 mais reste disponible à la demande et ses émissions sont reportées sur Disney Channel.
L'arrivée de Disney+ en Océanie marque la fin des chaînes Disney en Australie et Nouvelle-Zélande avec l'arrêt de Disney Channel et Disney Junior le 30 novembre 2019 en Nouvelle-Zélande puis le 30 avril 2020 en Australie.
# Maubuisson

Maubuisson :
* Maubuisson, à Carcans, commune de la Gironde
* Abbaye de Maubuisson : ancienne abbaye cistercienne fondée en 1236 par Blanche de Castille, située dans la commune de Saint-Ouen-l'Aumône, dans le Val-d'Oise.
# Square Jean-Baptiste Degreef

Le square Jean-Baptiste Degreef est une place bruxelloise de la commune d'Auderghem. Situé sur la chaussée de Wavre, elle s'appelle populairement place Saint-Julien. La numérotation des habitations va de 2 à 12.

## Historique et description

La place qui fut tracée au carrefour de la chaussée de Wavre avec l'ancien Houtweg prit sa dénomination le 3 janvier 1913.
Ce quartier allait accueillir de nouvelles voies publiques débouchant sur le square, telles
* la rue des Paysagistes et
* l'avenue de l'Église Saint-Julien.
La plupart de ces voies se trouvaient sur les propriétés de la famille Plissart (Nestor Plissart: bourgmestre d'Etterbeek de 1900 à 1907).
Jadis, outre de petites pelouses, le square présentait sur son côté sud un jardinet bordé par un grillage bas. Cela disparut lorsqu'il fallut faire place à l'automobile.

### Origine du nom

Le square porte le nom de Jean-Baptiste Degreef|un de ses artistes peintres les plus réputés.
# Ligne de tramway 330/1

La ligne 330/1 d'après son numéro de tableau horaire est une ancienne ligne de tramway du Groupe de Courtrai de la Société nationale des chemins de fer vicinaux (SNCV) qui a fonctionné entre le 5 janvier 1906 et le 6 avril 1952.

## Histoire

La ligne est mise en service le 5 janvier 1906 entre Ardoye et le canal Roulers-Lys à Izegem (nouvelle section, capital 152).
Les lignes 537, 538 et 539 sont supprimées le 6 avril 1952 entrainant la fermeture à tout-trafic des sections Gullegem Bank (- Zwevezele Hille) - Bruges Porte Sainte-Catherine et Zwevezele Hille - Tielt$^,$$^,$$^,$.

## Exploitation
### Horaires

Tableaux :
* 330/1 en 1931 ;
* 537 en 1950.
# Netanyahou

Sur les autres projets Wikimedia :
Le nom Netanyahou (en hébreu : נְתַנְיָהוּ) est un nom de famille, porté notamment par :
* Bension Netanyahou (1910-2012), militant sioniste, historien et journaliste israélien né en Pologne (alors dans l'Empire russe), père de Yonatan et Benyamin ;
* Benyamin Netanyahou (1949-), homme politique et Premier ministre israélien, fils de Bension Netanyahou ;
* Sara Netanyahou (1958-), psychologue israélienne, épouse de Benyamin Netanyahou ;
* Yaïr Netanyahou (1991-), fils de Benyamin Netanyahou ;
* Yonatan Netanyahou (1946-1976), officier tué lors de l'opération Entebbe, frère ainé de Benyamin Netanyahou.
# Fête nationale belge

La Fête nationale belge (en néerlandais : Belgische nationale feestdag ; en allemand : Belgischer Nationalfeiertag) est célébrée le 21 juillet, depuis une loi du 27 mai 1890. Cette journée commémore la prestation de serment du 21 juillet 1831, au cours de laquelle le premier roi des Belges Léopold de Saxe-Cobourg-Gotha jure de rester fidèle à la Constitution. Le serment du roi marquait le début d'une Belgique indépendante, sous le régime d'une monarchie constitutionnelle et parlementaire. Le 21 juillet, toutes sortes d'animations festives sont organisées à Bruxelles à l'occasion de la fête nationale.

## Histoire

À la suite de la révolution belge de 1830 qui mena à l'indépendance de la Belgique, le Congrès national décide que la Belgique devait être une monarchie constitutionnelle. Le 4 juin 1831, le Congrès appelle Léopold de Saxe-Cobourg-Gotha (par 153 voix sur 196), à devenir le premier roi des Belges.
Le 17 juillet, le roi se rendit d'Angleterre à Calais par bateau puis en calèche par la plage de Dunkerque jusqu'à La Panne. Il se rendit ensuite à la place Royale de Bruxelles où il prêta serment le 21 juillet 1831 et devint ainsi le premier Roi des Belges.
Le choix d'une fête nationale vise à consolider des territoires différents. Le jour de la fête nationale fut d'abord fixé au 27 septembre commémorant alors les « journées de septembre », qui marquent le début de la révolution belge. Alors que la Belgique se réconcilie avec les Pays-Bas, une autre date est recherchée. À partir de 1880, le troisième dimanche du mois d'août est fêté : il correspond au second jubilé national. La date n'obtient pas le succès.
Ce n'est que sous le règne de Léopold II, le 27 mai 1890, que la fête nationale fut fixée au 21 juillet pour lier ce jour de fête pour le pays à la personne du Roi.
La fête évolue avec le temps : à la suite des deux guerres mondiales, elle comporte un défilé d'anciens combattants, qui sera par la suite étendu à d'autres professions. Le Roi prononce un discours à partir de 1984.
Le 21 juillet est aussi l'occasion d'un Te Deum pour la famille royale, en la cathédrale Saints-Michel-et-Gudule de Bruxelles. Cette hymne est aussi chantée dans de nombreuses communes, on y prie pour le souverain, et la cérémonie se termine par l'hymne national, La Brabançonne.
La passation de pouvoir entre Albert II et Philippe a eu lieu le 21 juillet 2013, faisant de Philippe le deuxième monarque à prêter serment un 21 juillet.

## Galerie

* Célébration de la fête nationale à Bruxelles en 1880.
* Défilé des anciens combattants.
* Défilé de l'école royale militaire à Bruxelles.
* Le roi Philippe et la reine Mathilde après la prestation de serment du nouveau roi devant le 21 juillet 2013.
* Le roi Philippe passant en revue l'Armée belge.
* Garçon avec sa mère à la plage le 21 juillet 1874, par Frans Verhas, huile sur toile (1874).
* L'Escorte royale à cheval lors du défilé de la fête nationale du 21 juillet 2013.
* Défilé militaire place des palais.
# NGC 2071

NGC 2071 est une nébuleuse par réflexion et une région HII située dans la constellation d'Orion. Cette nébuleuse a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.
NGC 2071 est à environ 400 pc (∼1 300 al) de la Terre.
# Rotelle

Les rotelle sont un type de pâtes italiennes à base de farine, et parfois d'œufs. Leur forme particulière reproduisant les sections d'une roue avec ses deux cercles concentriques reliés par des rayons leur a valu le nom de rotelle, de l'italien ruota (roue), qui signifie donc littéralement « petites roues ».
# NGC 1052

NGC 1052 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 271 ± 16 km/s ce qui correspond à une distance de Hubble de 18,8 ± 1,3 Mpc (∼61,3 millions d'al). NGC 1052 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
NGC 1052 a été utilisée par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique E4 dans son atlas des galaxies$^,$.
NGC 1052 est une galaxie active de type Seyfert 2 (Sy 2). C'est une radiogalaxie à spectre continu (Flat-Spectrum Radio Source) qui présente un jet émettant des ondes radios. Elle présente également une large raie HI. De plus, cMest une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, 21 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 20,795 ± 6,818 Mpc (∼67,8 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Trou noir supermassif

Selon les auteurs d'un article publié en 2002, la masse du trou noir central de NGC 1052 est de 1,55 x 10$^8$$M_{\odot }$ (10$^{8,19}$$M_{\odot }$).
Basée sur la vitesse interne de la galaxie mesurée par le télescope spatial Hubble, la masse du trou noir supermassif au centre de la galaxie NGC 1052 serait comprise entre 94 et 360 millions de $M_{\odot }$.

## Groupe de NGC 1084

NGC 1052 appartient au groupe de NGC 1084 qui compte au moins 14 galaxies dont les galaxies du catalogue NGC suivantes : NGC 988, NGC 991, NGC 1022, NGC 1035, NGC 1042, NGC 1047, NGC 1051 (=NGC 961), NGC 1052, NGC 1084, NGC 1110, et NGC 1140. Toutes ces galaxies, sauf NGC 1047 et NGC 1140, sont aussi mentionnées dans une liste publiée sur le site « Un Atlas de L'Univers » de Richard Powell. Powell emploie toutefois le nom de groupe de NGC 1052. La base de données NASA/IPAC mentionne que NGC 1035, NGC 1042 et NGC 1052 font partie d'un triplet.