OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Groupe de NGC 45

Le groupe de NGC 45 comprend trois galaxies situées dans les constellations de la Baleine et du Sculpteur. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 6,82 Mpc (∼22,2 millions d'al).

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les galaxies qui sont indiquées sur le site « Un Atlas de l'Univers » créé par Richard Powell.
Membres du groupe de NGC 45 :
| Nom | Constellation | Classification | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | Magnitude apparente | Distance (Mpc) | Dimension (kal) |
| NGC 45 | Baleine | SA(s)dm | Spirale magellanique | 00$^h$ 14$^m$ 04.0$^s$ | -23° 10′ 55″ | 467 ± 0 | 10,6 | 7,640 ± 2,430 | 19 |
| NGC 24 | Sculpteur | SA(s)c | Spirale | 00$^h$ 09$^m$ 56.5$^s$ | -24° 57′ 47″ | 554 ± 2 | 11,6 | 7,952 ± 2,187 | 71 |
| NGC 59 | Baleine | SA(rs)0-: | Lenticulaire | 00$^h$ 15$^m$ 25.1$^s$ | -21° 26′ 40″ | 362 ± 10 | 12,1 | 4,860 ± 0,456 | 19 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# NGC 4518

NGC 4518 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 877 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 101,1 ± 7,1 Mpc (∼330 millions d'al). NGC 4518 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1827.
La classe de luminosité de NGC 4518 est III-IV et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
NGC 4518 est une galaxie active. Selon la base de données Simbad, NGC 4518 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
La désignation VCC 1484 indique que NGC 4518 fait partie de l'amas de la Vierge. Il s'agit d'une erreur, car les galaxies les plus lointaines de cet amas sont celles du groupe de NGC 4235$^,$ qui sont à une distance moyenne de 110 millions d'années-lumière.
# IC 3476

IC 3476 est une galaxie irrégulière de type magellanique située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Elle a été découverte par l'astronome allemand Arnold Schwassmann en 1900.
La classe de luminosité d'IC 3476 est V-VI et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
Des mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 13,600 ± 1,206 Mpc (∼44,4 millions d'al).

## Groupe de M86

Selon Abraham Mahtessian, IC 3476 fait partie d'un groupe de galaxies qui compte 22 membres, le groupe de M86 (NGC 4406) (M86 est la plus brillante de ce groupe). Les autres galaxies de la liste de Mahtessian sont M98 (NGC 4192), NGC 4208 (NGC 4212 dans l'article), NGC 4216, NGC 4396, M86 (NGC 4406), NGC 4413, NGC 4419, NGC 4438, NGC 4531, NGC 4550, M89 (NGC 4552), M90 (NGC 4569), IC 3094 (appartenance incertaine) et IC 3258.
La liste de Mahtessian renferme quelques erreurs. Par exemple, la galaxie NGC 4438 forme une paire avec la galaxie NGC 4435 et elle devrait logiquement appartenir au groupe de M60 décrit par Mahtessian et au groupe de M49 décrit par A.M. Garcia. Autre exemple, l'omission de la galaxie IC 3583 qui forme une paire avec M90.
De plus, la liste de Mahtessian renferme d'autres erreurs évidentes. On y retrouve par exemple la galaxie NGC 598 qui est en réalité la galaxie du Triangle (M33) et qui fait partie du Groupe local, de même que la galaxie NGC 784 qui appartient au groupe de NGC 672 et qui est au moins trois fois plus rapprochée de la Voie lactée que les autres galaxies du groupe de M86. De plus, trois des galaxies (1110+2225, 1228+1233 et 1508+3723) mentionnées dans l'article sont introuvables dans les bases de données. La notation employée par Mahtessian est un abrégé de la notation du Catalogue of Galaxies and of Clusters of Galaxies CGCG et la correspondance avec d'autres désignations ne figure malheureusement pas dans l'article. Ainsi, les galaxies 0101+1625 et 1005+1233 sont en réalité CGCG 0101.7+1625 (UGC 685) et CGCG 1005.8+1233 (Leo I ou UGC 5470). Leo I fait partie du Groupe local et UGC 685 est à environ 15 millions d'années-lumière de nous en bordure du groupe local. Ces deux galaxies n'appartiennent manifestement pas au groupe de M86.
Certaines de ces galaxies s'approchent de la Voie lactée ou leur vitesse radiale est trop faible pour que l'on puisse calculer leur distance à partir de la loi de Hubble-Lemaître. Heureusement, plusieurs mesures (sauf pour IC 3476 et NGC 4431) ont été réalisées selon des méthodes indépendantes du décalage vers le rouge. La distance moyenne des galaxies du groupe avec suffisamment de mesure non basées sur le décalage est de 14,9 Mpc.
# NGC 5455

NGC 5455 est une nébuleuse en émission (région HII) située dans la galaxie M101 (la galaxie du Moulinet) en direction de la constellation Grande Ourse. Huit autres régions de M101 sont inscrites au New General Catalogue, soit NGC 5447, NGC 5449, NGC 5450, NGC 5451, NGC 5453, NGC 5458, NGC 5461 et NGC 5462. Trois de ces régions ont été découvertes par William Herschel (NGC 5447, NGC 5461 et NGC 5462) et les six autres par Bindon Stoney.
# Union internationale de banques

L'Union internationale de banques (arabe : الإتحاد الدولي للبنوك) ou UIB est une banque commerciale tunisienne à capitaux privés.

## Historique

L'établissement bancaire est fondé en 1963 par la fusion des agences du Crédit lyonnais et de la Société franco-tunisienne de banque et de crédit. En novembre 2002, le groupe français Société générale acquiert 52 % du capital de la banque.

## Direction

Le 17 juillet 2017, Mondher Ghazali est nommé directeur général de l'Union internationale de banques en remplacement de Kamel Néji. Devenu président du conseil d'administration, e dernier annonce la nomination de Raoul Labbé de la Genardière comme directeur général à compter du 1er septembre 2020.

## Réseau

L'UIB compte plus de 130 agences réparties sur le territoire dont une trentaine dans la région du Grand Tunis.

## Filiales

Ses filiales sont les suivantes :
* International SICAR : société d'investissement à capital risque ;
* UIB Finance : société d'intermédiation en bourse ;
* Internationale de recouvrement de créances : société de recouvrement de créances pour le compte de tiers.
# NGC 6843

NGC 6843 est un amas ouvert relativement vieux et situé dans la constellation de l'Aigle. Il a été découvert par l'astronome britannique John Herschel en 1829.
NGC 6843 est à environ 1 945 pc (∼6 340 al) du système solaire et les dernières estimations donnent un âge de 1,3 milliard d'années. La taille apparente de l'amas est de 5,0 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance et grâce à un calcul simple, équivaut à une taille réelle de 9 al.
Wolfgang Steinicke et le professeur Seligman considèrent NGC 6843 comme un groupe d'étoiles et non un amas ouvert. Pour les bases de données NASA/IPAC, Simbad et HyperLeda, NGC 6843 est un amas ouvert, tandis qu'il n'y a aucune donnée sur le site WEBDA qui est consacré aux amas ouverts.
# NGC 5517

NGC 5517 est une galaxie spirale relativement éloignée et située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 525 ± 13 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 125,7 ± 8,8 Mpc (∼410 millions d'al). NGC 5517 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1882.
Toutes les sources consultées, sauf celle du professeur Seligman, classifient NGC 5517 comme une galaxie lenticulaire. Pourtant, l'image obtenue du relevé SDSS montre assez clairement la présence de bras spiraux.
Selon la base de données Simbad, NGC 5517 est une galaxie active de type Seyfert 2.
# NGC 6737

NGC 6737 est un amas ouvert$^,$ situé dans la constellation du Sagittaire. Il a été découvert par l'astronome britannique John Herschel en 1830.
On trouve très peu de données pour cet amas qui est d'ailleurs considéré comme un groupe d'étoiles par Wolfgang Steinicke et par le professeur Seligman$^,$.
# NGC 1492

NGC 1492 est une galaxie spirale située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 448 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 65,6 ± 4,6 Mpc (∼214 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1837.
La classe de luminosité de NGC 1492 est I et elle présente une large raie HI.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 93,267 ± 9,119 Mpc (∼304 millions d'al), ce qui est nettement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 1492 pourrait être d'environ 18,3 kpc (∼59 700 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# Dmitriy Zhuk

Dimitri Zhuk (en russe : Дмитрий Николаевич Жук) est un informaticien théoricien russe, né le 25 août 1984 à Tcherepovets. Zhuk est lauréat, en 2021, du prix Presburger.

## Carrière

En 2001, Zhuk obtient son diplôme de l'école d'État de Vologda pour les sciences mathématiques et naturelles (VGEML) et est admis comme étudiant au département de mathématiques de l'université d'État de Moscou. Il étudie sous la supervision du professeur V. B. Kudryavtsev. Dans sa thèse, Dmitriy décrit complètement toutes les classes (maximales) précomplètes dans une classe importante de fonctions hétérogènes.
En 2006, Dmitriy Zhuk obtenu son diplôme avec distinction au département de mathématiques et poursuitses recherche dans le sous-département de théorie mathématique des systèmes intelligents, où il effectue des recherches en théorie des automates. Dans sa thèse de doctorat, Dmitriy Zhuk décrit la frontière précise entre les cas algorithmiquement insolubles et les cas algorithmiquement décidables pour le problème de la A-complétude.
Depuis octobre 2009, Dmitriy occupe un poste de chercheur junior au sein du sous-département de théorie mathématique des systèmes intelligents et travaille principalement sur la théorie des clones.

## Travaux

Dmitriy Zhuk a présenté en 2017 une solution à la conjecture de la dichotomie du problème de satisfaction de contraintes Constraint Satisfaction Problem (CSP). La conjecture de dichotomie pour le CSP non uniforme stipule que pour tout langage de contraintes Γ, le problème CSP(Γ) est soit soluble en temps polynomial, soit NP-complet. La conjecture a été proposée par Feder et Vardi dans leur article fondateur de 1993. Une preuve différente de la conjecture a été publiée simultanément et indépendamment par Andrei Bulatov. La preuve de Zhuk (comme celle de Bulatov) repose sur une approche algébrique et sur la connexion entre l'algèbre universelle et CSP, connexion qui a été établie à la fin des années 90. L'algorithme de Zhuk pour résoudre la conjecture algébrique est une combinaison ingénieuse de vérification de cohérence, de récursion et de procédures d'apprentissage pour les espaces affines, et apporte des techniques nouvelles qui ont déjà et auront d'autres applications dans le domaine des CSP et au-delà. La preuve de Zhuk est parue en revue en 2020. Une approche unificatrice a été proposée en 2021 par Libor Barto, Zarathustra Brady, Andrei Bulatov, Marcin Kozik et Dmitriy Zhuk
# NGC 1972

NGC 1972 est un amas ouvert situé dans la constellation de la Dorade. Cet amas est situé dans le Grand Nuage de Magellan. Il a été découvert par l'astronome écossais James Dunlop en 1826.
# NGC 4257

NGC 4257 est une galaxie spirale située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 041 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 44,9 ± 3,2 Mpc (∼146 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome prussien Heinrich d'Arrest en 1862.
La classe de luminosité de NGC 4257 est I-II.De plus, c'est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
Bien que cette galaxie ne figure dans aucun groupe des sources consultées, sa désignation VCC 323 (Virgo Cluster Catalogue) indique que cette galaxie fait partie de l'amas de la Vierge. Mais, à l'instar des galaxies du groupe de NGC 4235, elle est située à la limite lointaine de l'amas de la Vierge$^,$, qui est l'un des amas en compagnie du Groupe local du superamas de la Vierge.
# Kinuyo Yamashita

Kinuyo Yamashita (山下 絹代, Yamashita Kinuyo) est une compositrice japonaise de musique de jeu vidéo. Elle a notamment composé la bande son de Castlevania.

## Œuvre

* 1986 : Castlevania (NES)
* 1987 : Esper Dream (FDS)
* 1987 : Arumana no Kiseki (FDS)
* 1987 : Hi no Tori: Wagaō no Bōken (Famicom)
* 1988 : Gradius II: Gofer no Yabō (MSX)
* 1990 : Power Blaze/Power Blade (NES)
* 1992 : Pocky and Rocky (Super Nintendo)
* 1992 : Ghost Sweeper Mikami: Joreishi ha Nice Body (Super Famicom)
* 1995 : Mega Man X3 (Super Nintendo)
* 1995 : Oomono Black Bass Fishing: Jinzouko Hen
* 1996 : Casper (Super Nintendo)
# Ingemar Haraldsson

Ingemar Haraldsson est un joueur de football suédois né le 3 février 1928 et mort le 19 mars 2004.

## Biographie

Il est finaliste de la Coupe du monde 1958 en tant que gardien remplaçant. Il ne porte toutefois jamais le maillot de l'équipe nationale.
Avec le club d'IF Elfsborg, il est champion de Suède en 1961.

## Palmarès

* Coupe du monde
** Finaliste en 1958
* Championnat de Suède
** Champion en 1961
# Abano Terme

Abano Terme (prononciation Àbano) est une commune de la province de Padoue, dans la région Vénétie, en Italie.

## Géographie

Abano Terme se trouve au pied des collines euganéennes, dans une zone volcanique, aujourd’hui inactive, à 10 km au sud-ouest de Padoue.

## Histoire

Abano Terme est connue depuis l’époque romaine et la présence de ruines dans la zone confirme l’importance que le lieu devait avoir à cette époque. Certains archéologues pensent que c'est l'ancienne Aqua aponi ou Patavinae Aquae des Romains.
On fait remonter l’origine du nom à Aponus, le dieu des eaux thermales. Claudien et Cassiodore mentionnent en ce lieu (fons Aponi) un Géryon à caractère oraculaire.

## Monuments

La ville comporte deux centres : le centre historique et le centre touristique. Dans le centre historique, il y a le Duomo de San Lorenzo avec un campanile construit à deux époques différentes : la base en briques naturelles est de 900 et la partie supérieure de 1200.
Dans la partie touristique se trouve la Pinacoteca al Montirone dans laquelle, bien que la collection ne soit pas présentée en entier, on peut voir la Collection Bassi Rathgeb, avec des œuvres d’artistes du XVIIIe siècle vénitien, dont l'Autoportrait en Saint Jacques mendiant de Giacomo Ceruti.
Juste à l’extérieur d’Abano se trouve le monastère de San Daniele.

## Personnalités nées à Abano Terme

* Pietro d’Abano, physicien, philosophe et astrologue du XIIIe siècle.
* Tite-Live (Padoue revendique également le lieu de naissance de Tite-Live).

## Économie

La principale activité provient du tourisme thermal. Les eaux d’Abano sont connues depuis l’Antiquité.
L’eau jaillit à une température d’environ 90°. Elle est bromo-iodée, contient du chlore et du sodium. Elle vient des Alpes et a un parcours souterrain de 100 km environ avant d'arriver à la source qui se trouve près du Poggio di Montirone. Les eaux sont très utilisées contre les affections rhumatismales.

## Culture

* Des expositions temporaires sont régulièrement organisées par la Galerie municipale d'art contemporain d'Abano Terme.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| 14 juin 2006 | En cours | Andrea Bronzato | Centro-Destra | |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Hameaux

Feriole, Giarre, Monterosso, Monteortone.

### Communes limitrophes

Albignasego, Due Carrare, Maserà di Padova, Montegrotto Terme, Padoue, Selvazzano Dentro, Teolo, Torreglia.
# Paul Ysebaert

Paul Ysebaert (né le 15 mai 1966 à Sarnia, dans la province de l'Ontario, au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste d'attaquant.

## Carrière

Choisi à la draft 1984 en 74e position par les Devils du New Jersey, il commence sa carrière professionnelle en 1987 dans la Ligue américaine de hockey et débute en Ligue nationale de hockey en 1988. Il rejoint les Red Wings de Détroit en 1990. En 1993, il signe avec les Jets de Winnipeg puis aux Blackhawks de Chicago. En 1994, il est engagé par le Lightning de Tampa Bay. Il termine sa carrière en 2000 en Suisse.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1984-1985 | Falcons de Bowling Green | NCAA | 42 | 23 | 32 | 55 | 54 | | | | | |
| 1985-1986 | Falcons de Bowling Green | NCAA | 42 | 23 | 45 | 68 | 50 | | | | | |
| 1986-1987 | Falcons de Bowling Green | NCAA | 45 | 27 | 58 | 85 | 44 | | | | | |
| 1987-1988 | Devils de l'Utica | LAH | 78 | 30 | 49 | 79 | 60 | | | | | |
| 1988-1989 | Devils de l'Utica | LAH | 56 | 36 | 44 | 80 | 22 | 5 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| 1988-1989 | Devils du New Jersey | LNH | 5 | 0 | 4 | 4 | 0 | | | | | |
| 1989-1990 | Devils de l'Utica | LAH | 74 | 53 | 52 | 105 | 61 | 5 | 2 | 4 | 6 | 0 |
| 1989-1990 | Devils du New Jersey | LNH | 5 | 1 | 2 | 3 | 0 | | | | | |
| 1990-1991 | Devils du New Jersey | LNH | 11 | 4 | 3 | 7 | 6 | | | | | |
| 1990-1991 | Red Wings de Détroit | LNH | 51 | 15 | 18 | 33 | 16 | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 |
| 1991-1992 | Red Wings de Détroit | LNH | 79 | 35 | 40 | 75 | 55 | 10 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| 1992-1993 | Red Wings de Détroit | LNH | 80 | 34 | 28 | 62 | 42 | 7 | 3 | 1 | 4 | 2 |
| 1993-1994 | Jets de Winnipeg | LNH | 60 | 9 | 18 | 27 | 18 | | | | | |
| 1993-1994 | Blackhawks de Chicago | LNH | 11 | 5 | 3 | 8 | 8 | 6 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| 1994-1995 | Blackhawks de Chicago | LNH | 15 | 4 | 5 | 9 | 6 | | | | | |
| 1994-1995 | Lightning de Tampa Bay | LNH | 29 | 8 | 11 | 19 | 12 | | | | | |
| 1995-1996 | Lightning de Tampa Bay | LNH | 55 | 16 | 15 | 31 | 16 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1996-1997 | Lightning de Tampa Bay | LNH | 39 | 5 | 12 | 17 | 4 | | | | | |
| 1997-1998 | Lightning de Tampa Bay | LNH | 82 | 13 | 27 | 40 | 32 | | | | | |
| 1998-1999 | Lightning de Tampa Bay | LNH | 10 | 0 | 1 | 1 | 2 | | | | | |
| 1998-1999 | Lumberjacks de Cleveland | LIH | 27 | 6 | 11 | 17 | 14 | | | | | |
| 1999-2000 | SC Rapperswil-Jona | LNA | 32 | 14 | 11 | 25 | 49 | | | | | |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 532 | 149 | 187 | 336 | 217 | 30 | 4 | 3 | 7 | 20 |
# NGC 5486

NGC 5486 est une galaxie spirale magellanique située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 483 ± 9 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 21,9 ± 1,5 Mpc (∼71,4 millions d'al). NGC 5486 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1789.
La classe de luminosité de NGC 5486 est V et elle présente une large raie HI.
À ce jour, six mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 32,100 ± 9,217 Mpc (∼105 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5486 pourrait être d'environ 11,8 kpc (∼38 500 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 5485

Selon A. M. Garcia, NGC 5486 fait partie du groupe de NGC 5485. Ce groupe de galaxies compte au moins huit membres. Les sept autres galaxies sont NGC 5422, NGC 5443, NGC 5473, NGC 5475, NGC 5485, MCG 9-23-39 et UGC 9071.
Abraham Mahtessian mentionne également ce groupe, mais les galaxies NGC 5486, MCG 9-23-39 et UGC 9071 n'en font pas partie.
# Liebigite

La liebigite est un minéral, carbonate d'uranyle et de calcium hydraté, de formule chimique Ca$_2$(UO$_2$)(CO$_3$)$_3$ • 11 H$_2$O.
# Zaptié

Zaptié est la désignation locale des unités de gendarmerie dans les colonies italiennes de la Tripolitaine, la Cyrénaïque, l'Érythrée et de la Somalie italienne entre 1889 et 1942. Le mot zaptié est dérivé du turc, et c'est le même titre qui est donné à la police montée recrutée dans la communauté turque de Chypre pendant la période de la domination britannique.

## Histoire

Les gouvernements coloniaux italiens, dans les territoires énumérés ci-dessus, recrutèrent différentes forces de zaptié, et même en Italie. La première de ces unités a été recrutée en Érythrée en 1882, en puisant dans les compagnies existantes de Bachi-bouzouk (troupes irrégulières).
Les troupes de zaptiés étaient armés de revolvers modèle 1874, de carabines de cavalerie et de sabres modèle 1871. Les officiers et les sous-officiers étaient italiens, et ils étaient recrutés dans la colonie dont ils étaient issus. À titre d'exemple, le Corps des Zaptiés Somaliens en 1927 comptaient 1 500 somaliens et 72 italiens. Les uniformes variaient d'une colonie à l'autre, mais le plus souvent ils étaient composés de zones franches, écharpes rouge et kaki ou des vêtements blancs. Une caractéristique commune était les insignes rouges et blancs sur le col des zaptiés. En Somalie italienne, les zaptiés fournirent une escorte de parade pour le vice-roi d'Italie ainsi que pour la police territoriale.
Unatù Endisciau (en), muntaz du LXXII bataillon de Zaptié (Ier Groupe de Carabiniers) a été le deuxième soldat italien de couleur à recevoir la médaille d'or de la vaillance militaire$^,$.
# Grottes de Mossdale

Les grottes de Mossdale ou cavernes de Mossdale (en anglais : Mossdale Caverns) est un réseau de grottes naturelles dans les Yorkshire Dales, en Angleterre.

## Description

Elles se trouvent à environ cinq kilomètres au nord de Grassington et à l'est de Conistone. Le réseau de grottes est formé dans du calcaire.

## Exploration

Eli Simpson, l’un des fondateurs de la British Speleological Association, était convaincu qu’il y avait un grand système de grottes non découvert dans la région et a consacré une grande partie de son temps à le trouver. Simpson a ensuite demandé l’aide d’un autre membre de la B.S.A., Bob Leakey, qui a recruté une équipe de collègues féminines de l’usine d’avions Yeadon pour aider à l’exploration de Mossdale Scar. (La Seconde Guerre mondiale avait créé une pénurie locale d’hommes valides.). Le 31 mai 1941, alors qu’il cherchait une pipe à tabac tombée, Leakey trouva une entrée qui mena à l’exploration ultérieure des grottes de Mossdale.
Il s’agit d’un système de grottes très difficile sujet aux inondations, avec de nombreux passages impliquant de longues rampes mouillées tandis que d’autres sections peuvent être dans l’eau jusqu’au cou ; de nombreuses explorations de Leakey ont été menées en solo, car peu de contemporains avaient l’endurance nécessaire. La fin a finalement été atteinte à nouveau en 1964 par Mike Boon et Pete Livesey. Le retour jusqu’à l’extrémité dure entre huit et dix heures.

## Accident de 1967

Les grottes de Mossdale sont connues des spéléologues britanniques pour une tragédie survenue le 24 juin 1967 à la suite d'une montée des eaux provoquée par de forte pluies. Malgré l'arrivée d'équipes de secours, six spéléologues y trouvent la mort$^,$. Les corps ont été laissés in situ un temps — avant un déplacement et un regroupement dans une chambre spécifique — et la principale entrée du réseau est scellée. L'accident est l'un des plus meurtrier de la spéléologie britannique. Une plaque commémorative est apposée sur la falaise au-dessus de l'entrée scellée et un cairn commémoratif se trouve à proximité.
* Plaque commémorative sur la tragédie de 1967.