OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bollard

Un bollard, encore écrit billard, baulard, boulard ou borne d'amarrage, est à l'origine une grosse masse à la fois cylindrique et coudée qui sert à amarrer les navires. Ce terme du vocabulaire maritime a fini par désigner toute pièce de bois ou d'acier, cylindrique, fixée verticalement sur les quais, pour capeler l'œil des aussières ou pour signaler une limite ou restreindre un passage.
L'étymologie du mot vient du vieil anglais « bole » (tronc d'arbre) avec le suffixe franco-germanique péjoratif « ard »
Généralement doublé et monté sur le pont des navires, il est appelé bitte d'amarrage et sert à tourner l'autre extrémité des aussières. C'est la version « grand modèle » du taquet d'amarrage. Pour désigner l'organe à quai, le marinier emploie plutôt le terme de pieu.
Au XXIe siècle, ce mot désigne également une infrastructure destinée à diriger la circulation routière ou à empêcher l'accès à certains sites (plusieurs aéroports ont ainsi, devant leur entrée principale, une série de poteaux, alignés, qui rendent impossible tout passage de véhicules automobiles). Dans ce sens, en français, on parle plus souvent de borne anti-bélier, borne de protection, borne d'interdiction ou potelet.

## Photographies

* Sur le quai.
* Sur le bateau.
* En rive de rivière.
* Sur port
* À Tahiti (pieu 50T)
* Bollard constitué de poteaux en acier inoxydable.
# IC 4141

IC 4141 est une vaste galaxie spirale relativement éloignée, située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 20 180 ± 21 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 297,7 ± 20,8 Mpc (∼971 millions d'al). IC 4141 a été découverte par l'astronome allemand Max Wolf en 1904.
Selon la base de données Simbad, IC 4141 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
Avec une brillance de surface égale à 15,26 mag/am$^2$, on peut qualifier IC 4141 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.

## Galaxie méduse

IC 4141 (JW39) est un cas d'école d'un type de galaxie dit « méduse ». Les galaxies méduses sont des galaxies dépouillées de leur milieu interstellaire par leur interaction avec leur environnement, plus précisément avec le milieu intra-amas qu'elles traversent à vive allure. Ces galaxies se caractérisent par la présence d'une traîne de gaz et d'étoiles dans leur sillage.
IC 4141 traverse le milieu intra-amas de son amas de galaxies, Abell 1668. Elle présente de nombreuses régions de formation stellaire et un bras spiral distordu, façonné par les phénomènes qui animent la galaxie.
# NGC 2992

NGC 2992 est une galaxie spirale particulière. Elle est située dans la constellation de l'Hydre. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 654 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 39,2 ± 2,8 Mpc (∼128 millions d'al). NGC 2992 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
En compagnie de la galaxie NGC 2993, NGC 2992 figure dans l'atlas des galaxies particulières de Halton Arp sous la cote Arp 245. Comme on peut le voir sur l'image prise à l'observatoire du mont Lemmon, ces deux galaxies sont en interaction gravitationnelle. On voit d'ailleurs sur cette image un pâle pont de matière entre les deux galaxies.
La classe de luminosité de NGC 2992 est I et elle présente une large raie HI. C'est aussi une galaxie active de type Seyfert 2. La luminosité de la galaxie NGC 2992 dans l'infrarouge lointain (de 40 à 400 µm) est égale à 2,34 × 10$^{10}$ $L_{\odot }$ (10$^{10,37}$$L_{\odot }$) et sa luminosité totale dans l'infrarouge (de 8 à 1 000 µm) est de 3,31 × 10$^{10}$ $L_{\odot }$ (10$^{10,52}$$L_{\odot }$).
À ce jour, sept mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 25,40 ± 5,918 Mpc (∼82,8 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 2992 pourrait être d'environ 45,5 kpc (∼148 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Trou noir supermassif

Selon les auteurs d'un article publié en 2002, la masse du trou noir central de NGC 2922 est de 5,25 x 10$^7$$M_{\odot }$ (10$^{7,72}$$M_{\odot }$).
Selon les auteurs d'un article publié en 2012, la connaissance de la masse d'un trou noir central et du taux d'accrétion par celui-ci permet d'estimer le taux de formation d'étoiles dans la région centrale des galaxies de type Seyfert. Ce taux pour NGC 2992 serait à l'intérieur et à l'extérieur d'un rayon de 1 kpc respectivement de 0,77 $M_{\odot }$/an et de 0,54 $M_{\odot }$/an .
Selon un autre article publié en 2020, cette galaxie renferme un trou noir supermassif dont la masse est estimée à 3,0$^{+3,9}$ $_{-2,4}$ x 10$^7$ $M_{\odot }$.
# NGC 6895

NGC 6895 est un amas ouvert situé dans la constellation du Cygne. Il a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1826.
NGC 6895 est à 1 141 ± 53 pc (∼3 720 al) du système solaire et les dernières estimations donnent un âge de 1 milliard d'années. La taille apparente de l'amas est de 16 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance et grâce à un calcul simple, équivaut à une taille réelle de 17,3 ± 0,8 al.
Le professeur Seligman et Wolfgang Steinicke considèrent NGC 6895 comme un groupe d'étoiles et non comme un amas ouvert. NGC 6895 ne figure pas sur le site WEBDA qui est consacré aux amas ouverts. Cependant, les bases de données NASA/IPAC et HyperLeda considèrent NGC 6895 comme un amas ouvert. La base de données Simbad considère NGC 6895 comme un objet de nature inconnue
# NGC 927

NGC 927 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation du Bélier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 010 ± 17 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 118,2 ± 8,3 Mpc (∼386 millions d'al). NGC 927 a été découverte par l'astronome autrichien Johann Palisa en 1876.
La classe de luminosité de NGC 927 est III et elle présente une large raie HI. NGC 927 est aussi une galaxie à sursauts de formation d'étoiles. NGC 927 est une galaxie dont le noyau brille dans le domaine de l'ultraviolet. Elle est inscrite dans le catalogue de Markarian sous la cote Mrk 593 (MK 593).
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 43,000 Mpc (∼140 millions d'al). Cette valeur est très loin à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 6459

NGC 6459 est une galaxie lenticulaire relativement éloignée et située dans la constellation du Dragon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 643 ± 56 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 127,5 ± 9,0 Mpc (∼416 millions d'al). NGC 6459 a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1885.
# NGC 6292

NGC 6292 est une vaste galaxie spirale barrée située dans la constellation du Dragon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 391 ± 4 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 50,0 ± 3,5 Mpc (∼163 millions d'al). NGC 6292 a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1885.
La classe de luminosité de NGC 6292 est II-III et elle présente une large raie HI.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 60,433 ± 5,139 Mpc (∼197 millions d'al), ce qui est légèrement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 1962

NGC 1962 est un amas ouvert situé dans la constellation de la Dorade. Cet amas est situé dans le Grand Nuage de Magellan. Il a été découvert par l'astronome britannique John Herschel en 1835.

## Association OB du Grand Nuage de Magellan

En 1970, les astronomes américains Paul W. Hodge (en) et Peter B. Lucke ont publié un article sur les associations d'étoiles OB du Grand Nuage de Magellan. La région désignée sous le nom LH 58 (Lucke-Hodge 58) renferme des associations OB et des régions d'hydrogène ionisé. L'amas NGC 1962, ainsi que les amas NGC 1965, NGC 1966, NGC 1970 associés à des nébuleuses en émission sont situés dans LH-58. LH-58 est à un peu plus de 1° au nord de la nébuleuse de la Tarentule.
# NGC 2726

NGC 2726 est une galaxie spirale située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 673 ± 9 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 24,7 ± 1,7 Mpc (∼80,6 millions d'al). NGC 2726 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1790.
La classe de luminosité de NGC 2726 est I et elle présente une large raie HI.
À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 48,425 ± 16,329 Mpc (∼158 millions d'al), ce qui nettement est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 2726 pourrait être d'environ 12,9 kpc (∼42 100 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Supernova

La supernova SN 1995F a été découverte le 10 février 1995 dans NGC 2726 par D. J. Lane et P. Gray de l'observatoire Burke-Gaffney de l'université Saint Mary. Cette supernova était de type Ic.

## Groupe de NGC 2768

NGC 2726 ainsi que les galaxies NGC 2654, NGC 2742, NGC 2768 et UGC 4549 forment le groupe de NGC 2768. Trois de ces galaxies (NGC 2654, NGC 2742 et NGC 2768) sont également indiquées comme faisant partie de ce groupe par Richard Powell.
# Groupe de NGC 1511

Le groupe de NGC 1511 est un trio de galaxies situé dans la constellation de l'Hydre mâle. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 19,8 Mpc (∼64,6 millions d'al).
D'autre part, la galaxie NGC 1511 est aussi dans la même région du ciel que les galaxies NGC 1511A (ESO 55-5) et NGC 1511B (ESO 55-6). Leur distance avec la Voie lactée varie de 59 millions à 61 millions d'années-lumière. On pense donc qu'elles forment un triplet de galaxie. Il semble donc que Garcia a oublié la galaxie NGC 1511B.

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les trois galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993.
Membres du groupe de NGC 1511 :
| Nom | Class. | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | m | Distance (Mpc) | Diamètre (kal) |
| NGC 1473 | IB(s)m | Irrégulière magellanique | 03$^h$ 47$^m$ 26.3$^s$ | -68° 13′ 14″ | 1393 ± 10 | 12,9 | 20,4 ± 1,4 | 41 |
| NGC 1511 | SAa pec? | Spirale | 03$^h$ 59$^m$ 37.0$^s$ | -67° 38′ 03″ | 1333 ± 5 | 11,3 | 19,6 ± 1,4 | 62 |
| NGC 1511A (PGC 14255) | SBa | Spirale barrée | 04$^h$ 00$^m$ 18.6$^s$ | -67° 48′ 25″ | 1333 ± 5 | 13,4 | 19,7 ± 1,4 | 56 |
| NGC 1511B | SBd? sp | Spirale barrée | 04$^h$ 00$^m$ 54.7$^s$ | -67° 36′ 43″ | 1304 ± 3 | 14,5 | 19,2 ± 1,4 | 35 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# NGC 6575

NGC 6575 est une vaste galaxie elliptique située dans la constellation d'Hercule. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 650 ± 15 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 98,1 ± 6,9 Mpc (∼320 millions d'al). NGC 6575 a été découverte par l'astronome américain Truman Henry Safford en 1866.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 93,200 Mpc (∼304 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Supernova

La supernova SN 2002cu a été découverte dans NGC 6575 le 11 mai 2002 dans le cadre du programme conjoint LOTOSS/KAIT (Lick Observatory Supernova Search de l'Observatoire de Lick et The Katzman Automatic Imaging Telescope de l'université de Californie à Berkeley). Cette supernova était de type Ia.
# HK Triglav

Le HK Triglav (Hokejski Klub Triglav Kranj) est un club de hockey sur glace de Kranj en Slovénie. Il évolue dans le Championnat de Slovénie de hockey sur glace.

## Historique

Le club est créé en ?.

## Palmarès

* Aucun titre.

## Effectif 2008-2009

| Gardiens | Défenseurs | Attaquants |
| 31. Anže Ulčar 39. Aleš Trobec 20. Jernej Čerin | 22. Metod Bevk 23. Janus Pavlič 77. Aljoša Medja 37. Domen Jemec 8. Rok Markovič 24. Miha Ahačič 4. Aleš Kunčič 25. David Mlinarec | 1. Timotej Jurajevčič 6. Žiga Slavec 7. Gabrijel Kalan 9. Nejc Japelj 10. Anže Krivec 12. Anže Markovič 13. Anže Kuralt 14. Jure Košnik 71. Miha Bremec 63. Anže Gogala 13. Jure Kozjek 33. Jaka Pintar --. Strniša Lenart 31. Oskar Grah --. Grega Hegediš --. Bine Šink 16. Milan Hafner 38. Anže Ahačič |
# Maroussi Athènes

Le Maroússi BC (en grec Γυμναστικός σύλλογος Αμαρουσίου «Μαρούσι») est un club grec de basket-ball appartenant à la ligue HEBA (ou ESAKE A1) soit le plus haut niveau du championnat grec. Le club est basé dans la ville d’Athènes.

## Historique

Le Maroussi Basketball Club est la section basket-ball de l'un des plus vieux clubs omnisports de Grèce (fondé en 1896). Le club de basket-ball, fondé en 1950, est également connu sous le nom de Gymnastikos Syllogos Amaroussiou, il est basé dans le quartier de Maroussi, situé dans la banlieue nord d'Athènes. Le symbole du club, une fleur de lys, est identique à celui de l'ancien lycée Anávryta, établissement réservé à la haute société grecque, ainsi qu'à la famille royale, et dont le club était très proche.
La section basket-ball, a toujours été la plus importante du club, et fait partie des membres initiaux du championnat grec.
Le club de Maroussi connait son heure de gloire européenne en 2001, lorsqu'il remporte la Coupe Saporta, s'imposant en finale face aux Français de l'Élan sportif chalonnais 74-72.
Maroussi se qualifie à nouveau pour une finale européenne, l'Eurocoupe en 2004, mais s'incline cette fois face aux Russes de UNICS Kazan 63-87.
Lors de cette même saison 2003-2004, le club dispute et perd la finale du championnat grec face au Panathinaïkos.
Lors de la période 2002-2006, le club est entrainé par l'une des légendes du basket-ball grec, Panayótis Yannákis, qui révèle l'une des futures stars de l'Équipe de Grèce de basket-ball, Vasílios Spanoúlis.

## Palmarès

* Coupe Saporta : 2001

## Joueurs célèbres

* Vasílios Spanoúlis
* Alexis Kyritsis
* Ioánnis Gagaloúdis
* Aggelos Koronios
* Pródromos Nikolaïdis
* Níkos Boudoúris
* Mark Dickel
* Justin Robinson (basket-ball, Grande-Bretagne)
* Shawn Huff
* Ashraf Amaya
* Jimmy Oliver
* Erik Meek
* Travon Bryant
* Curtis Sumpter
* Dickey Simpkins
* Roderick Blakney
* Jarod Stevenson
* Pat Burke
* Michael Koch
* Stephen Arigbabu
* Vasco Evtimov
* William Phillips
* Dalibor Bagarić
* Renaldas Seibutis
* Ivan Grgat
* Blagota Sekulić
* Bojan Bakić
* Branko Milisavljević

## Entraîneurs célèbres

* Panayótis Yannákis
# NGC 543

NGC 543 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 990 ± 27 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 73,6 ± 5,2 Mpc (∼240 millions d'al). NGC 543 a été découverte par l'astronome prussien Heinrich d'Arrest en 1864.
Avec une brillance de surface égale à 11,24 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 543 de galaxie présentant une brillance de surface élevée.
À ce jour, six mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 73,600 ± 15,185 Mpc (∼240 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Groupe de NGC 585 et Abell 194

NGC 543 fait partie du groupe de NGC 585. Ce groupe comprend au moins 23 galaxies. Les autres galaxies du catalogue NGC de ce groupe sont : NGC 519, NGC 538, NGC 541, NGC 545, NGC 547, NGC 548, NGC 570 et NGC 585.
La désignation DRCG 7-53 est utilisée par Wolfgang Steinicke pour indiquer que cette galaxie figure au catalogue des amas galactiques d'Alan Dressler. Les nombres 7 et 53 indiquent respectivement que c'est le 7e amas (Abell 194) de la liste et la 53e galaxie de cette liste. Cette même galaxie est aussi désignée par ABELL 194:[D80] 53 par la base de données NASA/IPAC, ce qui est équivalent. Dressler indique que NGC 519 est une galaxie lenticulaire de type SB0.
# NGC 258

NGC 258 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation d'Andromède. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 599 ± 22 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 82,6 ± 5,8 Mpc (∼269 millions d'al). NGC 258 a été découverte par le physicien irlandais George Stoney en 1848.
# NGC 3990

NGC 3990 est une petite galaxie lenticulaire relativement rapprochée et située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 821 ± 18 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 12,1 ± 0,9 Mpc (∼39,5 millions d'al). NGC 3990 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1789.
À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 19,125 ± 13,697 Mpc (∼62,4 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. La valeur moyenne de ces mesures est cependant 50% plus grande que la distance de Hubble. Cette galaxie, comme plusieurs des groupes de M101 et de M109, est relativement rapprochée du groupe local et on obtient presque systématiquement une distance de Hubble inférieure. Cela est sans doute dû à la vitesse propre des galaxies par rapport à la vitesse d'expansion de l'Univers et qui rend ainsi la loi de Hubble-Lemaître moins applicable. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie.
Selon E.L. Turner, les galaxies NGC 3990 et NGC 3998 forment une paire de galaxies rapprochées. Les mesures non basées sur le décalage confirment qu'elles sont voisines à des distances respectives de 20,040 et de 20,075 Mpc, ce qui n'est pas le cas des valeurs obtenues par le décalage (9,7 et 14,6 Mpc).

## Groupe de M101

Dans un article publié en 1998, Abraham Mahtessian indique que NGC 3990 fait partie d'un vaste groupe qui compte plus de 80 galaxies, le groupe de M101. Plusieurs galaxies de la liste de Mahtessian se retrouvent également dans d'autres groupes décrit par A.M. Garcia, soit le groupe de NGC 3631, le groupe de NGC 3898, le groupe de M109 (NGC 3992), le groupe de NGC 4051, le groupe de M106 (NGC 4258) et le groupe de NGC 5457. Mais, NGC 3990 ne se retrouve dans aucun de ces groupes.
Plusieurs galaxies des six groupes de Garcia ne figurent pas dans la liste du groupe de M101 de Mahtessian. Il y a plus de 120 galaxies différentes dans les listes des deux auteurs. Puisque la frontière entre un amas galactique et un groupe de galaxie n'est pas clairement définie (on parle de 100 galaxies et moins pour un groupe), on pourrait qualifier le groupe de M101 d'amas galactique contenant plusieurs groupes de galaxies.
Le groupe de M101 fait partie de l'amas de la Grande Ourse, l'un des amas galactiques du superamas de la Vierge.
# NGC 5369

NGC 5369 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 342 ± 49 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 49,3 ± 3,5 Mpc (∼161 millions d'al). NGC 5369 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 46,300 Mpc (∼151 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 1444

NGC 1444 est un amas ouvert situé dans la constellation de Persée. Il a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1788.
NGC 1444 est situé approximativement à environ 1 199 pc (∼3 910 al) du système solaire et les dernières estimations donnent un âge de 92 millions d'années. Le diamètre apparent de l'amas est de 4,0 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne un diamètre réel d'environ 4,6 années-lumière.
Selon la classification des amas ouverts de Robert Trumpler, cet amas renferme moins de 50 étoiles (lettre p) dont la concentration est faible (IV) et dont les magnitudes se répartissent sur un petit intervalle (le chiffre 1).
# NGC 4760

NGC 4760 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 098 ± 29 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 75,2 ± 5,3 Mpc (∼245 millions d'al). NGC 4760 a été découverte par l'astronome allemand August Winnecke en 1876.
NGC 4760 présente une large raie HI. Elle présente également un jet d'ondes radio et c'est une radiogalaxie à spectre continu (Flat-Spectrum Radio Source).
À ce jour, six mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 66,950 ± 15,217 Mpc (∼218 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 4760 pourrait être d'environ 44,7 kpc (∼146 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 4760

Selon A.M. Garcia, NGC 4760 fait partie d'un groupe de galaxies qui porte son nom. Le groupe NGC 4760 compte au moins quatre membres. Les trois autres galaxies du groupe sont NGC 4716, NGC 4717 et MCG -1-33-17. D'autre part, NGC 4716, NGC 4717 et PGC 43465 forment un triplet de galaxies. Le groupe de NGC 4760 compte donc au moins cinq galaxies.
# NGC 3124

NGC 3124 est une vaste (?) galaxie spirale barrée située dans la constellation de l'Hydre. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 911 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 57,7 ± 4,1 Mpc (∼188 millions d'al). NGC 3124 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835.
NGC 3124 a été utilisée par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique SB(r)bc sp dans son atlas des galaxies$^,$.
La classe de luminosité de NGC 3124 est II-III et elle présente une large raie HI.
À ce jour, neuf mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 34,200 ± 9,062 Mpc (∼112 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 3124 pourrait être d'environ 63,8 kpc (∼208 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 3091

La galaxie NGC 3124 fait partie du groupe de NGC 3091. Outre NGC 3091 et NGC 3124, ce groupe compte au moins 4 autres galaxies : NGC 3052, PGC 28926, MCG -3-26-6 et ESO 566-19.
# NGC 1993

NGC 1993 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Lièvre. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 184 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 47,0 ± 3,3 Mpc (∼153 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 51,500 Mpc (∼168 millions d'al). Cette valeur est à l'INtérieur des valeurs de la distance de Hubble.