OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 5196

NGC 5196 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 771 ± 21 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 99,9 ± 7,0 Mpc (∼326 millions d'al). NGC 5196 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
Selon la base de données Simbad, NGC 5196 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 108,000 Mpc (∼352 millions d'al). Cette valeur est tout jsute à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5196 pourrait être d'environ 22,6 kpc (∼73 700 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# NGC 5546

NGC 5546 est une galaxie elliptique située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 622 ± 17 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 112,4 ± 7,9 Mpc (∼367 millions d'al). NGC 5546 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.
Selon la base de données Simbad, NGC 5546 est une radiogalaxie.
À ce jour, deux mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 103,000 ± 1,414 Mpc (∼336 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5546 pourrait être d'environ 59,8 kpc (∼195 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 5546

NGC 5546 est la plus brillante galaxie d'un trio qui porte son nom. Les deux autres galaxies du groupe de NGC 5546 sont NGC 5514 et NGC 5549.
# Résolution 1559 du Conseil de sécurité des Nations unies

La résolution 1559 a été adoptée le 2 septembre 2004 par le Conseil de sécurité de l'ONU, à l'initiative conjointe de la France et des États-Unis, par 9 voix sur 15, et 6 abstentions.
Le Conseil de sécurité de l'ONU a soutenu la tenue d'élections présidentielles libres et équitables au Liban. Il a exhorté le gouvernement libanais à établir son contrôle sur l'ensemble de son territoire, à désarmer les milices, y compris le Hezbollah, et à faciliter le retrait de toutes les forces étrangères restantes dans le pays$^,$.
Adoptée dans l'urgence, elle appelle au respect de la souveraineté et de l'indépendance politique du Liban, au retrait de toutes les troupes étrangères de son sol et à une élection présidentielle libre et équitable. Selon les États-Unis, elle a été adoptée dans le but d'empêcher l'aboutissement des manœuvres de la Syrie, dirigée par Bachar el-Assad, pour obtenir la réélection du président Émile Lahoud. Selon Jacques Chirac, elle « est le résultat d'une action commune entre les États-Unis et la France. C'est un élément déterminant de la stabilité de la région. De ce point de vue nous avons eu une approche commune. Peut-être que nous n'avions pas exactement les mêmes arrière-pensées ». Pour la France, elle était un moyen de dissuader les États-Unis d'intervenir militairement. elle permettait aussi de renforcer l'ancien Premier ministre Rafiq Hariri face au président de la République Émile Lahoud.
* Ont voté pour : Allemagne, Angola, Bénin, Chili, Espagne, États-Unis, France, Roumanie, Royaume-Uni ;
* Ont déclaré que la résolution constituait une ingérence dans les affaires intérieures du Liban et se sont abstenus : Algérie, Brésil, Chine, Pakistan, Philippines, Russie.
La résolution comprend plusieurs volets :
* 1) Le retrait des troupes étrangères. C'est-à-dire de l'armée syrienne chargée provisoirement de maintenir la paix civile à l'issue de l'Accord de Taëf, mais toujours présente quinze ans après. Et aussi de l'armée israélienne occupant la petite zone dite des Fermes de Chebaa qui joue le rôle de réservoir d'eau régional.
* 2) le désarmement et la dissolution de toutes les milices.
* 3) L'organisation de l'élection présidentielle hors de toute interférence étrangère. C'est-à-dire la non-prolongation du mandat d'Émile Lahoud accusé d'être opposé aux deux points précédents et d'être, à ce titre, soutenu par la Syrie.
Le résultat de cette résolution est contrasté : le Parlement libanais prolongea le mandat d'Émile Lahoud avec une majorité plus large que prévu, puis la Syrie retira son armée du Liban.

## Analyses

Pour l'universitaire et ancien ministre libanais Georges Corm, « avec un aveuglement peu commun, la diplomatie française prit l'initiative de cette résolution, sans doute afin de se réconcilier avec les États-Unis après la brouille sur l'Irak en 2003. Mais, du même coup, elle faisait sombrer le Liban dans la pire déstabilisation, le renvoyant à sa situation entre 1975 et 1990 : un espace d'affrontement entre toutes les forces antagonistes au Proche-Orient. »
# Gare de Aïn Tallout

La gare de Aïn Tallout est une gare ferroviaire algérienne située sur le territoire de la commune de Aïn Tallout, dans la wilaya de Tlemcen.

## Situation ferroviaire

Établie à une altitude de 729,200 m, la gare est située au point kilométrique (PK) 23,419 de la ligne de Tabia à Akid Abbes, où elle est précédée de la gare de Tabia et suivie de celle d'Ouled Mimoun.
Aïn TalloutAïn Tallout
Tlemcen
Akid Abbes
Maghnia
Tabia
Ghazaouet
Localisation de la gare de Aïn Tallout dans la wilaya de Tlemcen. :

## Histoire

Lors de la colonisation, la gare portait le nom de gare de Aïn Tellout.
La gare est mise en service en 1887 lors de l'ouverture de la section de Tabia à Aïn Tallout de la ligne de Sainte-Barbe-du-Tlélat à Oujda$^,$.

## Service des voyageurs
### Dessertes

La gare de Aïn Tallout est desservie par les trains régionaux de la liaison Oran - Tlemcen.
# Colymbiformes

Les Colymbiformes est un ordre obsolète d'oiseaux. Il regroupait des plongeons et des Grèbes. Leurs ressemblances est en fait une convergence évolutive si bien que l'International Commission on Zoological Nomenclature donne ce taxon ainsi que le genre Colymbus comme non-valide. Ces espèces d'oiseaux ont été placées respectivement dans les ordres Gaviiformes et Podicipediformes, puis à la suite des techniques de classification basée sur l'étude de l'hybridation de l'ADN, dans l'ordre des Ciconiiformes.
# NGC 6006

NGC 6006 est une lointaine galaxie elliptique (lenticulaire ?) située dans la constellation du Serpent. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 10 587 ± 8 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 156,2 ± 10,9 Mpc (∼509 millions d'al). NGC 6006 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
NGC 6006 est une galaxie dont le noyau brille dans le domaine de l'ultraviolet. Elle est inscrite dans le catalogue de Markarian sous la cote MRK 862 (MK 862).
# Eugène Sixdenier

Eugène Sixdenier, né le 8 septembre 1908 à Saint-Germain-du-Bois (Saône-et-Loire) et mort le 2 février 2000 dans le 13e arrondissement de Marseille (Bouches-du-Rhône)$^,$, était un aviateur français, devenu célèbre comme pilote d'essai. Il participa notamment aux essais du Dassault Mirage III.
# Philippe-Antoine Gualterio

Philippe-Antoine Gualterio ou, en italien, Filippo Antonio Gualterio ou improprement Gualtieri, né le 24 mars 1660 à Fermo, dans l'actuelle province de même nom dans les Marches, alors dans les États pontificaux, et mort le 21 avril 1728, est un prélat italien, cardinal, nonce apostolique à la cour de France sous Louis XIV.

## Biographie
### Famille

Descendant d'une vieille famille d'Orvieto, fils de Stanislao Gualterio, gonfalonier de cette ville, et de Anna Maria Cioli, dame noble de Todi, Philippe-Antoine Gualterio est l'arrière-neveu du cardinal Carlo Gualterio (1613-1673) et l'oncle du cardinal Luigi Gualterio (1706-1761). Dans l'université de Fermo, il obtient des doctorats de philosophie, théologie et in utroque jure.

### Carrière ecclésiastique

Philippe-Antoine est élu archevêque in partibus d'Athènes et nonce apostolique en France en 1700. Il est transféré à l'évêché d'Imola en 1701, avec titre personnel d'archevêque. Il est créé cardinal par le pape Clément XI en 1706. Il fut cardinal-prêtre au titre de Saint-Chrysogone en 1708, puis de Sainte-Cécile en 1724 et enfin de Sainte-Praxède en 1726. Il eut le siège de Todi en 1709 (archevêque à titre personnel), qu'il laissa à son frère Ludovico Anselmo en 1714.
Proche des Stuart, il fut nommé cardinal-protecteur d'Écosse, puis d'Angleterre. Il eut en commende les abbayes de Saint-Remi à Reims et de Saint-Victor à Paris.

### Mission en France

Nommé vice-légat à Avignon (février 1696-février 1700), il devint légat apostolique près la cour de France. Collectionneur avisé, il devint membre honoraire de l'Académie des inscriptions et belles-lettres et fréquenta assidûment François Roger de Gaignières. Il rassembla une bibliothèque de 10 à 12 000 volumes rares, achetée par le cardinal Corsini qui l'incorpora à la sienne, et qui, devenu pape sous le nom de Clément XII (1730), la rendit accessible au public. Il fut fait commandeur de l'ordre du Saint-Esprit en 1724, mais ne fut pas reçu.
Il se lia d'amitié avec Saint-Simon et d'après Boislisle ils maintinrent une correspondance chiffrée qui a disparu, probablement détruite à la demande du duc. Une grande partie de ses lettres est conservée à la British Library (Londres).
Il repose à la chapelle Saint-Brice du duomo d'Orvieto, aux côtés de son oncle Gianotto Gualterio, de son grand-oncle Carlo, tous deux archevêques de Fermo, et de son frère Ludovico Anselmo, évêque de Todi.

## Iconographie

* Hyacinthe Rigaud, Portrait de Philippe-Antoine Gualterio, 1706.
# Gare de Sidi Medjahed

La gare de Sidi Medjahed est une gare ferroviaire algérienne située sur le territoire de la commune de Sidi Medjahed, dans la wilaya de Tlemcen.

## Situation ferroviaire

Établie à une altitude de 414,250 m, la gare est située au point kilométrique (PK) 109,392 de la ligne de Tabia à Akid Abbes, où elle est précédée de la gare de Sabra et suivie de celle de Tralimet.
Tlemcen
Ghazaouet
Akid Abbes
Maghnia
Sidi MedjahedSidi Medjahed
Tabia
Localisation de la gare de Sidi Medjahed dans la wilaya de Tlemcen. :

## Histoire

La gare est mise en service en 1910 lors de l'ouverture de la section de Turenne (actuelle Sabra) à la Marnia (actuelle Maghnia) de la ligne de Sainte-Barbe-du-Tlélat à Oujda$^,$.

## Service des voyageurs
### Dessertes

La gare de Sidi Medjahed est desservie par les trains régionaux de la liaison Tlemcen - Maghnia.
# Macha Gharibian

Macha Gharibian est une pianiste, chanteuse et compositrice franco-arménienne connue pour son mélange unique de jazz, de musique du monde et de folk. Née dans une famille de musiciens à Paris, son père, Dan Gharibian, est un musicien renommé connu pour avoir fondé le groupe Bratsch. La musique de Macha est profondément influencée par son arrière-plan multiculturel et sa formation musicale extensive en piano classique et en jazz.

## Biographie

Macha Gharibian est née à Paris, France, dans une famille de musiciens. Son père, Dan Gharibian, est un musicien renommé connu pour avoir fondé le groupe Bratsch. Ayant grandi dans cet environnement, elle a été exposée à la musique dès son plus jeune âge. Elle a commencé sa formation en piano classique à Paris et, en 2005, elle a déménagé à New York pour s'immerger dans la scène du jazz et de la musique improvisée. À New York, elle a étudié auprès de musiciens notables tels que Ralph Alessi, Jason Moran, Ravi Coltrane, Craig Taborn et Uri Caine. Cette expérience lui a permis de combler le fossé entre la musique classique et le jazz, et elle a commencé à composer sa propre musique pendant cette période.

## Carrière

La carrière de Gharibian est un mélange de multiples influences musicales, reflétant son héritage arménien, son éducation parisienne et ses expériences à New York. Elle a fait ses débuts avec son album Mars en 2013, suivi de Trans Extended en 2016, et Joy Ascension en 2020. Sa musique est caractérisée par un mélange de jazz oriental, de néo-classique et de pop aventureuse, rendant son travail distinctif et inclassable$^,$.

### Œuvres et collaborations

Son troisième album, Joy Ascension, comprend des contributions du batteur Dré Pallemaerts et du contrebassiste Chris Jennings, ainsi que des artistes invités Bert Joris et Artyom Minasyan. Elle a également composé de la musique pour le théâtre et le cinéma, travaillant avec des réalisateurs tels que Simon Abkarian, Stephen Faigenbaum et Delphine Morel.

## Récompenses et reconnaissance

Macha Gharibian a été acclamée par la presse pour ses compositions audacieuses et innovantes. Son premier album Mars a été salué pour son avenir prometteur par Libération, et ses albums suivants ont consolidé sa place dans l'industrie musicale en tant qu'artiste contemporaine importante. En 2023, elle a été honorée du titre de chevalier des Arts et des Lettres par le gouvernement français, reconnaissant ses contributions aux arts. Elle a également été mise en avant dans une interview approfondie sur FIP de Radio France, soulignant son style musical intense et profond.

## Vie personnelle

Macha Gharibian garde une grande partie de sa vie personnelle privée. Cependant, il est connu que son arrière-plan multiculturel et les influences de sa famille jouent un rôle significatif dans sa musique. Elle continue de se produire à l'international, apportant son son unique à des publics du monde entier.

## Discographie

* 2013: Mars
* 2016: Trans Extended
* 2020: Joy Ascension

## Distinctions

* Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres
# Myriam Chirousse

Myriam Chirousse, née le 12 avril 1973 à Cagnes-sur-Mer, est une traductrice et écrivaine française.

## Biographie

Myriam Chirousse naît en 1973 à Cagnes-sur-Mer. Elle suit des études de lettres et de philosophie à Nice, puis à Paris. Elle écrit, en parallèle, ses premiers contes pour enfants et des nouvelles. En 2000, elle quitte la France pour l'Espagne où elle travaille comme professeure de français et traductrice.
Son premier roman, Miel et vin, paraît en 2009, et est finaliste l'année suivante du Prix des libraires. De retour en France, elle se consacre à la traduction et à l'écriture. Elle a écrit Le Cantique des Elfes (2011, roman jeunesse), La Paupière du Jour (2013), Le Sanglier (2016)$^,$ et Une ombre au tableau (2018).
Son roman L'Homme au perroquet vert paraît en 2024.

## Œuvres
### Littérature

* Miel et vin, Paris, Éditions Buchet/Chastel, 2009, 541 p. (ISBN 978-2-283-02367-9)
* La Paupière du jour, Paris, Éditions Buchet/Chastel, 2013, 504 p. (ISBN 978-2-283-02629-8)
* Le Sanglier, Paris, Éditions Buchet/Chastel, 2016, 160 p. (ISBN 978-2-283-02917-6)
* Une ombre au tableau, Paris, Éditions Buchet/Chastel, 2018, 190 p. (ISBN 978-2-283-03117-9).
* L'Homme au perroquet vert, Buchet-Chastel, 2024 (ISBN 9782283033135)

### Jeunesse

* La Légende du pompier à plumes, ill. de Peggy Adam, Jouac, France, Éditions PEMF, coll. « Côté pile côté face », 2003, 20 p. (ISBN 2-84526-469-0)
* Le Cantique des elfes, Paris, Éditions Thierry Magnier, 2011, 189 p. (ISBN 978-2-36474-013-6)

## Traductions depuis l'espagnol
### Liste non exhaustive

* Le roi transparent de Rosa Montero, éditions Métailié, 2008.
* Instructions pour sauver le monde de Rosa Montero, éditions Métailié, 2010.
* Belle et sombre de Rosa Montero, Éditions Métailié, 2011.
* Carte du labyrinthe d'Alberto Torres Blandina, Éditions Métailié, 2011.
* Des larmes sous la pluie de Rosa Montero, Éditions Métailié, 2013.
* Ce qui n'est pas écrit de Rafael Reig, Éditions Métailié, 2014.
* L'Idée ridicule de ne plus jamais te revoir de Rosa Montero, Éditions Métailié, 2015.
* Le Poids du cœur de Rosa Montero, Éditions Métailié, 2016.
* La Chair de Rosa Montero, Éditions Métailié, 2017.
* Le Temps de la haine de Rosa Montero, Éditions Métailié, 2019.
* La Bonne chance de Rosa Montero, Éditions Métailié, 2021.

## Prix et distinctions

* Prix Pierre-François Caillé de la traduction 2008 pour Le Roi transparent de Rosa Montero
* Finaliste Prix des libraires 2010 pour Miel et vin.
# Eames

Eames est un nom de famille notamment porté par :
* Charles Eames (1907-1978), designer, architecte et cinéaste américain.
* Clare Eames (1894-1930), actrice américaine, de théâtre et du cinéma muet.
* Emma Eames (1865-1952), soprano américaine.
* John Eames (1686-1744), érudit anglais.
* Morgan Eames (1994-), joueur anglais de rugby à XV.
* Ray Eames (1912-1988), artiste, designer, architecte et réalisatrice de cinéma américaine.

## Personnages de fiction

* Alexandra Eames, inspecteur dans la série télévisée américaine New York, section criminelle.
# Blériot V

Le Blériot V était un avion français construit par Louis Blériot.
Premier monoplan conçu avec un plan canard, le Blériot V est construit en janvier 1907, par Louis Blériot. Il tente d'abord de le faire voler à Bagatelle en mars, mais sans succès. Les tentatives restent vaines jusqu'à ce que Blériot augmente la surface des ailes. Le 5 avril 1907, l'avion fait son premier bond, et il en enchaîne d'autres dans les jours qui suivent.
Le 19 avril, il s'écrase et a subi des dommages irréversibles. Il ne sera construit qu'à un seul exemplaire.
# Mačkovac

Mačkovac est un toponyme qui peut désigner :

## en Bosnie-Herzégovine

* Mačkovac, un village situé dans la municipalité de Gornji Vakuf-Uskoplje, dans le canton de Bosnie centrale et dans la fédération de Bosnie-et-Herzégovine ;
* Mačkovac, un village situé dans la municipalité de Gradiška et dans la république serbe de Bosnie ;
* Mačkovac, un village situé dans la municipalité de Lopare et dans la république serbe de Bosnie ;

## en Croatie

* Mačkovac, une localité située dans la municipalité de Voćin, comitat de Virovitica-Podravina ;
* Mačkovac, une localité située dans la municipalité de Vrbje, comitat de Brod-Posavina ;

## en Serbie

* Mačkovac, une localité située sur le territoire de la Ville de Kruševac, district de Rasina ;
* Mačkovac, un village situé dans la municipalité de Kuršumlija, district de Toplica.
# Gare de Sabra

La gare de Sabra est une gare ferroviaire algérienne située sur le territoire de la commune de Sabra, dans la wilaya de Tlemcen.

## Situation ferroviaire

Établie à une altitude de 616,500 m, la gare est située au point kilométrique (PK) 93,352 de la ligne de Tabia à Akid Abbes, où elle est précédée de la gare de Oued Zitoun et suivie de celle de Sidi Medjahed.
Tlemcen
Ghazaouet
Akid Abbes
Maghnia
Sidi Medjahed
SabraSabra
Tabia
Localisation de la gare de Sabra dans la wilaya de Tlemcen. :

## Histoire

Lors de la colonisation, la gare portait le nom de gare de Turenne.
La gare est mise en service en 1907 lors de l'ouverture de la section de Tlemcen à Turenne (actuelle Sabra) de la ligne de Sainte-Barbe-du-Tlélat à Oujda$^,$.

## Service des voyageurs
### Dessertes

La gare de Sabra est desservie par les trains régionaux de la liaison Tlemcen - Maghnia.
# Gavriélla Símossi

Gavriélla Símossi (grec moderne : Γαβριέλλα Σίμωσι ; Pýrgos, 1er août 1926 - Paris, 25 mai 1999) est une sculptrice grecque$^,$. Elle est connue pour son œuvre intitulée Les Oiseaux (grec moderne : Τα Πουλιά), une sculpture de 2 mètres de haut, qu'elle réalise en 1988 et qui est située sur la place Karaïskákis.

## Biographie

Gavriélla Símossi naît dans la ville de Pýrgos, en Élide, en 1926$^,$. Elle est le deuxième enfant de Konstantínos Símossi, ingénieur chimiste originaire de l'île d'Eubée, et d'Angelikí Champá, originaire de l'archipel des Cyclades. Elle commence l'expérimentation de la sculpture à l'âge de douze ans, en réaction à ses professeurs et à la discipline que ces derniers lui imposent. En 1954, elle s'installe définitivement à Paris en compagnie de son époux, Giánnis Gaḯtis. Elle meurt le 27 mai 1999, deux mois avant une exposition rétrospective de ses œuvres au sein du Couvent des Cordeliers à Paris.
Elle effectue ses études à Athènes, au cours de la période entre 1945 et 1950, au sein de l'École des beaux-arts d'Athènes, plus précisément au sein de l'atelier de Michális Tómbros, puis, en 1955, au sein de l'École nationale des beaux-arts et de l'Académie de la Grande-Chaumière, aux côtés du sculpteur russe Ossip Zadkine (1955-1957), à Paris$^,$. En 1972, elle reçoit le prix du Premio Morgan's Paint à Ravenne, puis, en 1992, en France, le titre de chevalier des Arts et des Lettres$^,$.

## Distinctions

* Chevalier de l'ordre des Arts et des Lettres
# NGC 5625

NGC 5625 est une galaxie spirale située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 805 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 115,1 ± 8,1 Mpc (∼375 millions d'al). NGC 5625 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1827.
Selon la base de données Simbad, NGC 5625 est une galaxie à noyau actif.
# NGC 4886

NGC 4886 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 639 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 97,9 ± 6,9 Mpc (∼319 millions d'al). NGC 4886 a été découverte par l'astronome prussien Heinrich Louis d'Arrest en 1864. Cette galaxie a aussi été observée par d'Arrest l'année suivante le 22 avril et il ne s'est pas rendu compte qu'il l'avait déjà observée. Cette observation a été inscrite au catalogue NGC sous la cote NGC 4882.
à ce jour, une dizaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 100,290 ± 24,214 Mpc (∼327 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
La désignation DRCG 27-151 est utilisée par Wolfgang Steinicke pour indiquer que cette galaxie figure au catalogue des amas galactiques d'Alan Dressler. Les nombres 27 et 151 indiquent respectivement que c'est le 27e amas de la liste, soit Abell 1656 (l'amas de la Chevelure de Bérénice), et la 151e galaxie de cet amas. Cette même galaxie est aussi désignée par ABELL 1656:[D80] 151 par la base de données NASA/IPAC, ce qui est équivalent. Dressler indique que NGC 4886 est une galaxie elliptique de type E.