OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jean-François Chevrier

Jean-François Chevrier, né en 1954 à Lyon, est un historien de l'art, un critique d'art et un commissaire d’expositions français.

## Biographie

Élève de l'École normale supérieure (promotion Lettres 1974) et agrégé de lettres, Jean-François Chevrier a enseigné l’histoire de la photographie à l’université Paris VIII (Vincennes) puis à l'Université Paris X (Nanterre) de 1984 à 1990, et fut de 1988 à 2019 professeur d’histoire de l’art contemporain à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris (ENSBA).
Fondateur et rédacteur en chef de la revue Photographies, qui connaît huit numéros de 1982à 1985, lancée avec l'Association française pour la diffusion de la photographie, conseiller général de la Documenta X en 1997 dirigée par Catherine David, Jean-François Chevrier est commissaire de nombreuses expositions internationales, accompagnées de catalogues :
* Une autre objectivité/ Another Objectivity, 1988-1989 ;
* Photo-Kunst, 1989-1990
* Walker Evans & Dan Graham, 1992-1994
* Des territoires, Paris, 2001
* L’Action restreinte. L’art moderne selon Mallarmé, 2004-2005
** Formas biográficas. Construcción y mitología individual, Museo Reina Sofia, Madrid, 2013-2014
** Formes biographiques, Carré d'art-Musée d'art contemporain de Nîmes, 2014
** Agir, contempler / Acting, Contemplating, Musée Unterlinden, Colmar, 2016.
Il a publié en 2006 une monographie sur le photographe canadien Jeff Wall chez Hazan dans un passage intitulé « Les Spectres du quotidien » et en 2019 une monographie sur l'artiste Bernard Réquichot chez Flammarion.
# Vaitape

Vaitape est une localité française située sur l'île de Bora-Bora, en Polynésie française, dont elle constitue la principale agglomération avec 4 927 habitants en 2007.

## Géographie

La localité se trouve à plus de 200 km de Papeete, le chef-lieu de la collectivité. Vaitape est situé à l'ouest de la principale île de l'archipel et est devenu le centre administratif de la commune de Bora-Bora, regroupant l'île de Bora-Bora et l'atoll inhabité de Tupai.

## Économie

La ville est desservie par l'aéroport de Bora Bora.

## Culture et patrimoine

L'église Saint-Pierre-Célestin est le siège de la paroisse catholique homonyme. Dans les années 1940 est construit le temple protestant maohi « Epene Etela », qui devient l'un des édifices religieux de Vaitape. Il existe également une église évangélique Jésus-Christ-des-Saints-des-Derniers-Jours.
# Shawn Allard

Shawn Allard né le 24 mars 1975 à Mont-Tremblant au Québec est un joueur canadien de hockey sur glace.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1991-1992 | Lumber Kings de Pembroke | CJAHL | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | | | | | |
| 1995-1996 | Saints de St. Lawrence | NCAA | 27 | 4 | 10 | 14 | 10 | | | | | |
| 1996-1997 | Saints de St. Lawrence | NCAA | 28 | 1 | 6 | 7 | 20 | | | | | |
| 1997-1998 | Saints de St. Lawrence | NCAA | 33 | 5 | 5 | 10 | 30 | | | | | |
| 1998-1999 | Ours de Villard-de-Lans | Division 1 | 45 | 26 | 20 | 46 | 38 | | | | | |
| 1999-2000 | Nailers de Wheeling | ECHL | 12 | 5 | 1 | 6 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1999-2000 | Amour Khabarovsk | Superliga | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | | | | | |
| 1999-2000 | Outlaws de San Angelo | WPHL | 7 | 1 | 0 | 1 | 4 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2005-2006 | Épinal | Ligue Magnus | 3 | 1 | 0 | 1 | 4 | | | | | |
| 2007-2008 | Épinal | Ligue Magnus | 19 | 5 | 3 | 8 | 24 | | | | | |
| 2008-2009 | Épinal | Ligue Magnus | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | | | |

## Carrière d'entraîneur

De 2007 à 2009, il a été l'entraîneur-joueur de l'Image Club d'Épinal en Ligue Magnus.
En 2009, il est officieusement entraîneur-assistant du Lausanne Hockey Club aux côtés de Terry Yake et d'Hans Kossmann durant les séries éliminatoires, en LNB suisse.
# Maurice Signard

Maurice Signard, né le 2 août 1840 à Bléneau (Yonne) et mort le 13 novembre 1903 à Gray, est un médecin et homme politique français.

## Biographie

Après des études de médecine à Paris, il s'installe à Gray où il est chirurgien de l'hôpital, médecin du collège et de la maison d'arrêt.
Il est maire de Gray de 1882 jusqu'à sa mort en 1903. À partir de 1887, il est aussi élu au conseil général de Haute-Saône dont il devient président en 1897.
Il devient député en 1891 sous l'étiquette de la Gauche républicaine et sera réélu en 1893. Il devient sénateur de la Haute-Saône en 1897.
Il sera pendant sa carrière politique une figure marquante du parti républicain en Haute-Saône.
Il décède en pleine rue à Gray, le 13 novembre 1903, à 63 ans.

## Sources

* « Maurice Signard », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Algèbre d'un monoïde

En algèbre, plus précisément en théorie des anneaux, l'algèbre d'un monoïde M sur un anneau commutatif A est la A-algèbre formée des combinaisons linéaires d'éléments de M, à coefficients dans A. Cette construction généralise celle des anneaux de polynômes et intervient, lorsque M est un groupe, dans la théorie de ses représentations et dans la définition de son homologie. Lorsque A est un anneau non commutatif, la même construction ne fournit pas une A-algèbre mais seulement un anneau.

## Définition

Soient A un anneau commutatif (unifère) et M un monoïde. On note A$^M$ le A-module des applications de M dans A. La A-algèbre de M, notée A[M], est le sous-module de A$^M$ constitué des applications de support fini (c'est-à-dire nulles sauf sur une partie finie de M), muni de la multiplication définie par :
$(fg)(m)=\sum _{x,y\in M,xy=m}f(x)g(y).$
Si l'on identifie chaque élément m de M avec la fonction caractéristique du singleton {m}, alors M s'identifie à une partie de A[M] et A[M] est le A-module libre de base M, muni du produit qui étend (par bilinéarité) la loi de monoïde de M. Plus explicitement, un élément de A[M] est noté
$f=\sum _{m\in M}f_{m}m,\quad f_{m}\in A$
où les éléments f$_m$ sont presque tous nuls, et le produit de deux tels éléments est donné par :
$\left(\sum _{x\in M}f_{x}x\right)\left(\sum _{y\in M}g_{y}y\right)=\sum _{m\in M}\left(\sum _{x,y\in M,xy=m}f_{x}g_{y}\right)m.$
Si M est un groupe, A[M] est appelée l'algèbre du groupe M.

## Exemples

* Si A est l'anneau ℤ des entiers relatifs, le groupe additif de A[M] est le groupe abélien libre sur M.
* Pour tout ensemble I, l'algèbre de polynômes A[(X$_i$)$_{i∈I}$] est la A-algèbre du monoïde commutatif libre sur I, c'est-à-dire du monoïde M = ℕ$^{(I)}$ des applications de support fini de I dans ℕ (muni de l'addition naturelle), tandis que l'algèbre de polynômes en les mêmes variables, mais non commutatives, est l'algèbre du monoïde libre sur I.
* Toutes les A-algèbres, même commutatives et unifères, ne sont pas des algèbres de monoïdes. Par exemple si A est un corps de caractéristique différente de 2, la seule A-algèbre de monoïde de rang 2 est A[ℤ/2ℤ] ≃ A[X]/(X$^2$ – 1) ≃ A[X]/(X$^2$ – X) ≃ A⊕A, et A[X]/(X$^2$) ne lui est pas isomorphe car elle possède un élément nilpotent non nul.

## Propriété universelle

A posteriori, A[M] peut être caractérisée (à isomorphisme près) par une propriété universelle : pour A fixé, le foncteur qui à M associe A[M] (de la catégorie des monoïdes vers celle des A-algèbres) est l'adjoint à gauche du foncteur d'oubli. A[M] est donc appelée la A-algèbre libre sur le monoïde M.

## Cas où l'anneau n'est pas commutatif

Si A n'est pas commutatif, A[M] n'est plus une algèbre sur A mais sur le centre de A. C'est donc en particulier un anneau.
C'est également un A-bimodule.
# Luciano (football, 1980)

Luciano José Pereira da Silva dit Luciano est un footballeur brésilien, né le 16 mars 1980 à Rio Branco au Brésil. Il a joué en Eredivisie au FC Groningue comme gardien de but.

## Biographie

Il arrête sa carrière en 2014 à cause d'une blessure.

## Carrière

* 2001-2007 : KFC Germinal Beerschot
* 2007-2014 : Groningue$^,$

## Palmarès

Germinal Beerschot
* Coupe de Belgique
** Vainqueur (1) : 2005
# NGC 7377

NGC 7377 est une vaste galaxie spirale située dans la constellation du Verseau. Cette galaxie a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 017 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 44,5 ± 3,1 Mpc (∼145 millions d'al).
NGC 7377 a été utilisée par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique SA(s)0/a pec dans son atlas des galaxies$^,$ .
NGC 7377 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés. Selon la base de données Simbad, NGC 7377 est une galaxie active de type Seyfert 2
À ce jour, cinq mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 27,360 ± 9,800 Mpc (∼89,2 millions d'al), ce qui est nettement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 7365 pourrait être d'environ 112 kpc (∼365 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Classification

Jusqu'à tout récemment toutes les sources consultées classifaient cette galaxie comme lenticulaire. Mais, récemment le professeur Seligman en examinant une image très détaillée réalisée par l'astrophotographe Mark Hanson a modifié sa classification. Cette image montre en fait qu'il s'agit d'une galaxie spirale très pertubée de type (R)SA(rs)a pec.

## Groupe de NGC 7377

Selon A. M. Garcia, NGC 7377 est le principal membre d'un groupe de galaxies qui porte son som. Le groupe de NGC 7377 renferme au moins 10 membres. Les autres galaxies sont NGC 7359, NGC 7365, NGC 7392, IC 5261, ESO 534-24, ESO 603.12, ESO 603-20, ESO 603-6 et ESO 603-8.
De plus, selon Soares et ses collègues, NGC 7377 et ESO 534-24 forment une paire de galaxies.
La galaxie LEDA 816527 est située à proximité de NGC 7377 dans le ciel, mais aucunes données ne sont disponibles pour celle-ci, sauf ses coordonnées et sa taille apparente, sur les bases de données galaxie NASA/IPAC et Simbad. Cependant, NASA/IPAC indique qu'il s'agit d'une galaxie d'arrière plan.
# Dolores Chaplin

Dolores Chaplin, née le 28 juillet 1976 à Londres, est une actrice franco-américaine.
Elle appartient à une longue lignée d'artistes : fille de Michael Chaplin et Patricia Betaudier, et est la sœur de Carmen Chaplin, Kathleen Chaplin, Tracy Chaplin et George Chaplin.
Dolores est la petite-fille de l'acteur, réalisateur et producteur Charlie Chaplin et de Oona O'Neill et l'arrière-petite-fille du dramaturge Eugene O'Neill.

## Biographie
### Jeunesse & famille

Son père, Michael Chaplin (né le 7 mars 1946 à Santa Monica) est un acteur américain, fils aîné de Charlie Chaplin et Oona O'Neill. Sa mère Patricia Betaudier, est une peintre française.
Née à Londres le 28 juillet 1976, elle a grandi en Espagne, en Suisse et en France. Elle travaille actuellement entre les États-Unis, l'Angleterre et la France.
Dolores a reçu une formation à New York avec Susan Batson et Bob McAndrew.

### Carrière

Sa carrière d’actrice a commencé avec le réalisateur Wim Wenders dans Jusqu'au bout du monde.
En France, Dolores a travaillé avec des réalisateurs comme Patrice Leconte, Emmanuel Mouret, Benoît Jacquot et Jean-Philippe Toussaint.
En 2007, elle fait une apparition dans Les Faussaires, réalisé par Stefan Ruzowitzky, qui a remporté l’Oscar du meilleur film étranger.
Plus récemment, elle a travaillé avec Gérard Depardieu dans le dernier épisode de la suite Astérix, réalisé par Laurent Tirard et apparaît dans le film d’Olivier Assayas Après mai.
Elle vient de terminer le tournage du court métrage Tryst in Paname réalisé à Paris par sa sœur Carmen Chaplin, aux côtés de Bambou qui y tient un rôle d'invitée vedette.
En novembre 2011, Dolores et sa sœur Carmen ont accepté de soutenir aux côtés de Harvey Weinstein la première du film français The Artist à Beverly Hills.

## Filmographie
### Cinéma

* 1991 : Le Moulin de Daudet de Samy Pavel
* 1991 : Arsène né terrien de Laurent-Pierre Paget
* 1992 : Cendre d'or de Jean-Philippe Écoffey
* 1994 : La Folie douce de Frédéric Jardin
* 1999 : La Patinoire de Jean-Philippe Toussaint
* 2000 : Laissons Lucie faire ! d'Emmanuel Mouret
* 2002 : Rue des plaisirs de Patrice Leconte
* 2005 : Ennemis publics de Kader Ayd
* 2009 : Un homme et son chien de Francis Huster
* 2012 : Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté de Laurent Tirard
* 2012 : Après mai d'Olivier Assayas
* 2014 : La Rançon de la gloire de Xavier Beauvois

### Télévision

* 1997 : Highlander - Duende (saison 5, épisode 14 - Flamenco)
* 2011 : Les Faux-monnayeurs de Benoît Jacquot
Dolores Chaplin a aussi fait apparition dans le clip de Modern Times par J-Five (qui fait référence à son grand-père).
# Coupe d'Espagne de cyclo-cross

La Coupe d'Espagne de cyclo-cross est une compétition de cyclo-cross créée en 2016 qui se déroule en quatre manches (six lors de la 1re édition). Elle est organisée par la fédération espagnole de cyclisme. Ouverte aux coureurs étrangers, elle n'a été remportée que par des Espagnols.
Depuis 2017, les quatre épreuves sont le Ziklokross Laudio à Llodio, l'Elorrioko Basqueland Ziklokrosa à Elorrio, le Ciclocross Karrantza à Karrantza et le Ciclocross Internacional Ciudad de Valencia à Valence.
# Serge Réal del Sarte

Serge Louis Henri Real del Sarte, né le 10 juillet 1892 dans le 17e arrondissement de Paris et mort pour la France le 1er mai 1917 à Soissons, est un étudiant aux Beaux-Arts de Paris.

## Biographie
### Famille

Serge est issu d'une famille originaire de Solesmes. Son grand père maternelle, François del Sarte est un musicien de forte notoriété. Sa mère, Magdeleine del Sarte est une peintre renommée et son père Désiré Real del Sarte est sculpteur. Son frère ainé, Maxime Real del Sarte est également sculpteur et chef des Camelots du Roi. Tandis que Yves Real del Sarte, son autre frère est musicien et secrétaire de la Ligue d'Action française.

### Engagement politique

Il rejoint les Camelots du Roi tout comme ses frères, Yves et Maxime. Il manifeste le jour de sa rentrée aux Beaux-Arts en 1908.
En 1909, il participe aux manifestations de l'affaire Thalamas, et est arrêté lors de l'assaut de la Sorbonne au cours du second mercredi de cette même affaire. Il est jugé le 17 décembre 1909 devant la 10e chambre correctionnelle$^,$$^,$. Son procès est repris au cours du mois de décembre et le condamne à 15 jours de prison avec sursis.
En mars 1910, la Cour d'assises de la Seine acquitte Serge Real del Sarte et Guy de Bouteiller après une autre affaire, nommée l'affaire « du Domino noir »$^,$$^,$. La 9e chambre correctionnelle condamne le Journal à 200 francs de dommages-intérêts pour diffamation envers Serge Real del Sarte.

### Première Guerre mondiale

Peu de temps avant la mobilisation française de 1914, il intègre le 9e régiment de cuirassiers, néanmoins il meurt pour la France le 1er mai 1917 de ses blessures de guerre. Il est inhumé au cimetière civil de Soissons$^,$$^,$.
# Groupe de NGC 5278

Le groupe de NGC 5278 est un trio de galaxies situé dans la constellation des Grande Ourse. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 113,0 Mpc (∼369 millions d'al).

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les trois galaxies du groupe indiquées dans l'article d'Abraham Mahtessian paru en 1998.
Membres du groupe de NGC 5278 :
| Nom | Class. | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | m | Distance (Mpc) | Diamètre (kal) |
| NGC 5278 | SA(s)b? pec | Spirale | 13$^h$ 41$^m$ 39.6$^s$ | 55° 40′ 14″ | 7569 ± 25 | 12,9 | 113,5 ± 8,0 | 151 |
| NGC 5279 | SB(s)a pec | Spirale barrée | 13$^h$ 41$^m$ 43.7$^s$ | 55° 40′ 26″ | 7580 ± 33 | 14,3 | 113,7 ± 8,0 | 112 |
| UGC 8671 | S? | Spirale? | 13$^h$ 41$^m$ 24.3$^s$ | 55° 38′ 35″ | 7443 ± 16 | 13,1 | 111,7 ± 7,8 | 117 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# Pollès

Dominique Pollès dit Pollès est un sculpteur français né à Paris en 1945. Son sujet d'étude favoris est le corps humain en particulier celui de la femme.

## Biographie

Il commence des études de médecine tout en fréquentant les cours de dessins de l’Académie Charpentier. L’anatomie le passionne. Le 3 juillet 1966, il découvre la sculpture au côté de son ami sculpteur Enzo Plazota.
Le 28 juillet 1970, il s’installe à Carrare, cité du Marbre, et ne quittera plus la maison de Pietrasanta. Quelques années plus tard, il crée sa propre fonderie chez lui et utilise presque exclusivement le bronze pour ses œuvres.
Ses créations, inscrites dans la tradition de la sculpture grecque, sont un court-circuit entre Aristide Maillol et Brancusi, entre la masse de l'un et la pointe de l'autre. Les corps charnus mais dynamiques sont d'autant plus attrayants grâce à leur patine, sensuelle et polie, tandis que leur forme font échos à l'art de Picasso$^,$$^,$.

## Œuvres publiques monumentales

* Abbaye des Vaux-de-Cernay en permanence à l'abbaye, Cernay-la-Ville, 1992
* Trianon Palace, Versailles, 1993
* Hôtel-de-ville de Bruxelles, salle Ogivale, Grande Place, Bruxelles, Belgique, 1995
* Golf Club de l'Amirauté, en permanence collection privée sur le golf, Deauville, France.
* Les Jardins de Bagatelle : les sculptures dans l'Orangerie et la Roseraie de Bagatelle, Paris, France.
* International Art Project, English Bay, Vancouver, Canada.
* Donjon de Vez : Le Corps mis à nu ; Vez, France.
* Cyrénaique, sculptures monumentales, Les Jardins dans la Ville, Argentan, France, 2009
* Hainan - Rendez-Vous, Sanya, Hainan, Chine.
* Neuf sculptures monumentales - Invité à La Baule, esplanade François-André, La Baule, France.

## Musées

* 1976
** Museo d'Arte Moderno Milano, Italie.
** Musée Rodin, Paris, France.
* 1986
** Musée Campredon : en permanence une sculpture monumentale - L'Isle-sur-la-Sorgue, France.
** Museum of Arts and Sciences, Daytona Beach, États-Unis.
** Cuban Arts Museum, Miami - États-Unis.
* 1988 - Musée du Grand Palais, Paris, France.
* 1989 - Palais Esterhazy, Vienne, Autriche.
* 1991 - Musée de Menton, palais Carnolès, Menton, France.
* 1994 - Musée Despiau-Mont-de-Marsan, France.
** Museum of Vero Beach, Vero Beach, États-Unis.
** Musée d'Issoire, Issoire, France.
** Musée de plein air Golf de l'Amirauté : en permanence quatre sculptures, Deauville, France.
* 2014 - Musée Bernard-Boesch, Le Pouliguen, France
# Lubumbashi (commune)

La commune de Lubumbashi est une commune du centre de la ville de Lubumbashi en République démocratique du Congo. Elle a été progressivement réduite en superficie à la suite de la scission de Kamalondo au début du XXe siècle et de Kampemba en 1972.

## Quartiers

* Gambela
* Gambela II
* Kalubwe
* Kiwele
* Lido golf
* Lumumba
* Malela
* Météo
* Kabulameshi
* Makutano
* Mampala gecamine
* Baudoin
* Makomeno
* La légende
# Championnats de Slovaquie de squash

Les Championnats de Slovaquie de squash sont une compétition de squash individuelle organisée par Slovenská squashová asociácia. Ils se déroulent chaque année depuis 1997.
Róbert Šurina détient le record de victoires masculines avec 7 titres consécutifs entre 1998 et 2004. Linda Hrúziková détient le record de victoires féminines avec 8 titres entre 2006 et 2015.

## Palmarès
### Hommes

| 2024 : Matej Hrnčiřík 2023 : Matej Hrnčiřík 2022 : Miroslav Celler 2021 : Tomáš Tóth 2020 : Miroslav Celler 2019 : Miroslav Celler 2018 : Miroslav Celler 2017 : Tomáš Tóth 2016 : Miroslav Celler 2015 : Miroslav Celler 2014 : Peter Kviečinský 2013 : Marek Manik 2012 : Marek Manik 2011 : Marek Manik 2010 : Tomáš Tóth | 2009 : Marek Manik 2008 : Marek Manik 2007 : Marek Zvonček 2006 : Andrej Schmidtmayer 2005 : Róbert Dobai 2004 : Róbert Šurina 2003 : Róbert Šurina 2002 : Róbert Šurina 2001 : Róbert Šurina 2000 : Róbert Šurina 1999 : Róbert Šurina 1998 : Róbert Šurina 1997 : Marek Kristl |

### Femmes

| 2024 : Klára Köhlerová 2023 : Klára Köhlerová 2022 : Klára Köhlerová 2021 : non disputé 2020 : annulé à cause de la Pandémie de Covid-19 en Slovaquie 2019 : Andrea Malinová 2018 : Klára Köhlerová 2017 : Andrea Malinová 2016 : Andrea Malinová 2015 : Linda Hrúziková 2014 : Linda Hrúziková 2013 : Linda Hrúziková 2012 : Andrea Malinová 2011 : Linda Hrúziková 2010 : non disputé | 2009 : Linda Hrúziková 2008 : Linda Hrúziková 2007 : Linda Hrúziková 2006 : Linda Hrúziková 2005 : Anetta Paprnáková 2004 : Anetta Paprnáková 2003 : Henrieta Kolláthová 2002 : Henrieta Kolláthová 2001 : Henrieta Kolláthová 2000 : Henrieta Kolláthová 1999 : Henrieta Kolláthová 1998 : Henrieta Kolláthová 1997 : Mária Neckárová |
# Ottilie von Bistram

Ottilie von Bistram, née le 8 juillet 1859 à Riga et morte le 19 juillet 1931 à Bayreuth, est une écrivaine allemande et une militante pour les droits des femmes.

## Biographie

Ottilie Alexandrine Helene Freiin von Bistram est née à Riga le 8 juillet 1859. Elle est la fille de Konstantin Friedrich Johann Freiherr von Bistram, Herr auf Krottuschen. Quelques années seulement après sa naissance, la famille déménage à Dresde, où elle grandit et a fait ses études. La famille fait de fréquents voyages à l'étranger. Elle se consacre à l’étude de la littérature, de l’histoire de l’art, de l’anatomie et de l’orthopédie et réussit un examen d’État. Ottilie Bistram s'installe en Suisse après avoir terminé sa formation.
Ottilie von Bistram est préoccupée par le rôle des femmes et plaide pour une meilleure éducation scolaire pour les filles. En 1893, dans Frauenbildung, Frauenstudium, elle revendique le droit des femmes à étudier à l'université. Au Congrès international des femmes (Internationale Kongress für Frauenwerke und Frauenbestrebungen) de Berlin en 1897, elle donne une conférence intitulée Das erste Mädchen-Gymnasium in Karlsruhe (le premier lycée de filles de Karlsruhe) et donne ensuite régulièrement des conférences dans des lycées de filles$^,$. Elle se positionne publiquement contre le texte antiféministe Über den physiologischen Schwachsinn des Weibes (Sur l'imbécillité physiologique des femmes) de Paul Julius Möbius.
Ottilie von Bistram se rend régulièrement dans divers pays au cours de ses dernières années et y étudie la situation sociale des femmes. Elle publie ses résultats sous forme de croquis de voyage dans des journaux et des magazines. Elle publie en outre des articles sur la question des femmes, ainsi que des récits et des poèmes. Vers 1900, elle est présidente de l'association « Frauen-Bildungsabteilung » à Wiesbaden.
Elle décède à Bayreuth le 19 juillet 1931.

## Publications (sélection)

* (de) Ueber den physiologischen Schwachsinn des Weibes. Eine Entgegnung. Berlin 1892.
* (de) Frauenbildung, Frauenstudium. Conférence. Elberfeld, Lucas, 1893.
* (de) Zur Frauenfrage. 1899.
* (de) Die Frau des neuen Jahrhunderts. 1900.
* (de) Ibsen's Nora und die wahre Emanzipation der Frau. conférence. Lützenkirchen & Bröcking, Wiesbaden 1900.