OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Minervois

Le Minervois (Menerbès en occitan) est une région naturelle de France située dans la région Occitanie, à cheval sur les départements de l'Hérault et de l'Aude. C'est un pays de basses collines qui s'étend du Cabardès, à l'ouest, au Biterrois à l'est, et de la Montagne Noire, au nord, jusqu'au fleuve Aude au sud, qui le sépare des Corbières. Olonzac, important carrefour de routes, en est le principal centre économique.

## Toponymie

Son nom est attesté dès 843 sous la forme latinisée pagus Minerbensis.
Ce toponyme est issu du nom du village de Minerve (Hérault, Menerba en 873) dérivé avec le suffixe latin -ensi(s), comme souvent les noms de pagi. Cet élément a régulièrement abouti au suffixe -és en occitan et -ois en français. La forme occitane Menerba remonte au nom de la déesse romaine Minerve, d'où la francisation correcte en Minerve et Minervois.
De nombreuses communes portent aujourd'hui le nom de Minervois comme déterminant complémentaire :
* dans le département de l'Aude :
** Argens-Minervois ;
** Bize-Minervois ;
** Caunes-Minervois ;
** Laure-Minervois ;
** Malves-en-Minervois ;
** Peyriac-Minervois ;
** Pouzols-Minervois ;
** Rieux-Minervois ;
** Roquecourbe-Minervois ;
** Ventenac-en-Minervois ;
** Villeneuve-Minervois ;
* dans le département de l'Hérault :
** Félines-Minervois ;
** Saint-Jean-de-Minervois.
Le Minervois a aussi donné son nom à ses vins (AOC Minervois).
# Élections sénatoriales de 1971 dans le Finistère

Les élections sénatoriales dans le Finistère ont lieu le dimanche 26 septembre 1971. Elles ont pour but d'élire les sénateurs représentant le département au Sénat pour un mandat de neuf années.

## Contexte départemental

Lors des élections sénatoriales du 23 septembre 1962 dans le Finistère, quatre sénateurs ont été élus selon un mode de scrutin majoritaire à deux tours, tous les quatre sont membres du MRP : André Colin, André Monteil, Yves Hamon et Louis Guillou.

## Sénateurs sortants

Sénateurs sortants :
| Sénateur | Parti | Fonctions lors de l'élection en 1971 |
| André Colin | CD | Sortant, ancien ministre, ancien député, Président du Conseil Général, conseiller général de d'Ouessant, ancien membre du CNR |
| André Monteil | CD | Sortant, ancien ministre, ancien maire de Quimper, ne se représente pas |
| Yves Hamon | CD | Sortant, conseiller général de Pleyben, maire de Lennon, ne se représente pas |
| Louis Guillou | CD | Sortant, ancien député, conseiller général et maire de Saint-Thégonnec |

## Résultats

Il y avait quatre listes de constituées pour ces élections.
Résultats des élections de 1971 :
| Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Premier tour | Premier tour | Ballotage | Ballotage |
| Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Candidat et parti politique | Voix | % | Voix | % |
| | Georges Lombard | CNIP-Opp. | 777 | 43,90 | 846 | 48,34 |
| | Louis Orvoën | CD | 744 | 42,03 | 834 | 47,66 |
| | André Colin * | CD | 728 | 41,13 | 795 | 45,43 |
| | Édouard Le Jeune | CD | 667 | 37,68 | 764 | 43,66 |
| | Théophile Le Borgne | RI | 521 | 29,44 | 518 | 29,60 |
| | Louis Guillou * | CD | 512 | 28,93 | 495 | 28,29 |
| | Jean Fichoux | RI | 483 | 27,29 | 463 | 26,46 |
| | Mr Manac'h | Mod | 441 | 24,92 | 437 | 24,97 |
| | Jean Charter | Rad | 365 | 20,62 | 322 | 18,40 |
| | Hervé Mao | PS | 361 | 20,40 | 436 | 24,91 |
| | Marie Jacq | PSU | 349 | 19,72 | 427 | 24,40 |
| | Jean Lemeunier | PS | 316 | 17,85 | 407 | 22,99 |
| | Alphonse Penven | PCF | 184 | 10,40 |
| | Louis Hémery | PCF | 180 | 10,17 |
| | Christophe Poulichet | PCF | 171 | 9,66 |
| | Yvonne Folgalvez | PCF | 167 | 9,44 |
| | Mme Le Buanic | Mod | 65 | 3,67 |
| Inscrits | Inscrits | Inscrits | 1 780 | | 1 780 | |
| Abstentions | Abstentions | Abstentions | 6 | 0,34 | 2 | 0,11 |
| Votants | Votants | Votants | 1 774 | 99,66 | 1 778 | 99,89 |
| Blancs et nuls | Blancs et nuls | Blancs et nuls | 4 | 0,22 | 29 | 1,57 |
| Exprimés | Exprimés | Exprimés | 1 770 | 99,78 | 1 750 | 98,43 |

### Sénateurs élus

Sénateurs élus :
| Sénateur | Parti | Fonctions lors de l'élection en 1971 |
| Georges Lombard | CNIP-Opp. | Ancien député, conseiller général de Brest-4, maire de Brest. |
| Louis Orvoën | CD | Ancien député, conseiller général de Pont-Aven, maire de Moëlan-sur-Mer |
| André Colin * | CD | Sortant, ancien ministre, ancien député, Président du Conseil Général, conseiller général de d'Ouessant, ancien membre du CNR |
| Édouard Le Jeune | CD | Conseiller général de Châteaulin, maire de Dinéault |
# Giovanni Battista Caccini

Giovanni Battista Caccini ou Giovan Battista Caccini (Montopoli in Val d'Arno, 24 octobre 1556 - Florence, 13 mars 1613) est un sculpteur et architecte italien de l'école florentine, qui a travaillé dans un style classicisant dans la phase ultérieure du maniérisme.
Il est le frère du chanteur et compositeur Giulio Caccini.

## Biographie

Dans sa jeunesse, Giovanni Battista Caccini fréquente l'Accademia delle Arti del Disegno de Florence, puis entre au service des Médicis, comme sculpteur.
Après avoir collaboré avec Giovanni Antonio Dosio, il entre à l'atelier de Giambologna en 1578, mais son style n'en restera pas influencé. Dans les ans 1590, il ouvre son atelier personnel.
Nombreux sont de sa main des portraits de personnages de l'époque, souvent sculptés en bustes ou en hermès (Palais Valori-Altoviti de Florence).
Il travaille également à Pise, où il sculpte quelques-uns des bas-reliefs détruits des nouvelles portes du dôme de Pise.
En 1601, on lui doit, en tant qu'architecte, le péristyle du portique de la basilica della Santissima Annunziata, à Florence.
Son style suit la mode dominante, dérivée du maniérisme convenu de Giambologna, il est plus stylisé, mais pas pour autant moins élégant. Avec Pietro Tacca et Pietro Francavilla, il reste le principal sculpteur florentin du tournant du siècle.

## Œuvres

Entre ses œuvres principales, on retiendra :
* les deux statues de l’Été et de l’Automne, pour le pont Santa Trinita ;
* le groupe de marbre de Charles V couronnant le Pape Clément VII de la salle des Cinq-Cents du Palazzo Vecchio ;
* le chœur et le ciboire de l'église Santo Spirito (1590-1606) ;
* l'escalier monumental du Palazzo Viti de Volterra (1600) ;
* beaucoup d'autres statues allégoriques dans le jardin de Boboli (Prudence, Esculape, l'Automne, l'Été, Faune et Jupiter).
* Buste de Cosme Ier Palazzo Valori-Altoviti
* Buste de Donato Acciaiuoli au Palais Valori-Altoviti.
* Buste de la Vierge, Cloître de la Sacristie, Sainte Marie des Anges à Florence.
# Kim Staal

Kim Staal (né le 10 mars 1978 à Herlev au Danemark) est un joueur professionnel de hockey sur glace danois.

## Carrière de joueur

En 1996, il attaque sa carrière en Elitserien au Malmö Redhawks. Il est choisi en 1996 au cours du repêchage d'entrée dans la Ligue nationale de hockey par les Canadiens de Montréal en 4e ronde, en 92e position. De 2001 à 2003, il part au MODO hockey puis revient aux Malmö Redhawks. En 2006, il joue aux Admirals de Milwaukee en Ligue américaine de hockey. Depuis 2007, il joue au Luleå HF.

## Carrière internationale

Il représente le Danemark aux différentes compétitions depuis 1996.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1996-1997 | Malmö Redhawks | Elitserien | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1997-1998 | Malmö Redhawks | Elitserien | 13 | 0 | 1 | 1 | 2 | | | | | |
| 1998-1999 | Malmö Redhawks | Elitserien | 48 | 1 | 5 | 6 | 14 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1999-2000 | Malmö Redhawks | Elitserien | 50 | 14 | 10 | 24 | 24 | | | | | |
| 2000-2001 | Malmö Redhawks | Elitserien | 48 | 16 | 15 | 31 | 32 | 9 | 4 | 2 | 6 | 4 |
| 2001-2002 | MODO hockey | Elitserien | 49 | 14 | 23 | 37 | 16 | 12 | 3 | 7 | 10 | 2 |
| 2002-2003 | MODO hockey Ornskoldsvik | Elitserien | 14 | 4 | 5 | 9 | 4 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 2003-2004 | Malmö Redhawks | Elitserien | 45 | 15 | 8 | 23 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2004-2005 | Malmö Redhawks | Elitserien | 34 | 10 | 11 | 21 | 12 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 2005-2006 | Malmö Redhawks | Allsvenskan | 37 | 13 | 13 | 26 | 28 | | | | | |
| 2006-2007 | Admirals de Milwaukee | LAH | 64 | 13 | 12 | 25 | 34 | 4 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 2007-2008 | Linköpings HC | Elitserien | 51 | 12 | 8 | 20 | 30 | 16 | 5 | 5 | 10 | 4 |
| 2008-2009 | HV 71 | Elitserien | 8 | 1 | 5 | 6 | 0 | 18 | 2 | 4 | 6 | 10 |
| 2009-2010 | Malmö Redhawks | Elitserien | 36 | 14 | 12 | 26 | 22 | 5 | 4 | 0 | 4 | 6 |
| 2010-2011 | Herning Blue Fox | AL Bank ligaen | 4 | 5 | 4 | 9 | 0 | 12 | 4 | 4 | 8 | 12 |
| 2011-2012 | Herlev Hornets | AL Bank ligaen | 35 | 16 | 18 | 34 | 40 | 4 | 2 | 3 | 5 | 2 |
| 2012-2013 | Herlev Hornets | AL Bank ligaen | 26 | 15 | 18 | 33 | 16 | 4 | 1 | 2 | 3 | 2 |
| 2013-2014 | Starbulls Rosenheim | DEL2 | 36 | 17 | 24 | 41 | 32 | 11 | 8 | 4 | 12 | 6 |
| 2014-2015 | Tohoku Free Blades | Asia League | 46 | 37 | 33 | 70 | 40 | 7 | 5 | 8 | 13 | 4 |
| 2015-2016 | Tohoku Free Blades | Asia League | 35 | 18 | 28 | 46 | 32 | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 2016-2017 | Herlev Eagles | Metal ligaen | 28 | 12 | 7 | 19 | 81 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Herlev Eagles | Metal ligaen | 41 | 12 | 10 | 22 | 80 | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 2018-2019 | Herlev Eagles | Metal ligaen | 37 | 4 | 7 | 11 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
# NGC 2502

NGC 2502 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Carène. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 248 ± 14 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 18,4 ± 1,3 Mpc (∼60 millions d'al). NGC 2502 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1837.
NGC 2502 présente une large raie HI.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 12,900 Mpc (∼42,1 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Puisque cette galaxie est relativement rapprochée du Groupe local, il est probable que cette valeur soit plus près de la distance réelle de NGC 2502. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie.

## Groupe de NGC 2427

La galaxie NGC 2502 ainsi que les galaxies NGC 2427, PGC 21293(ESO 208-21), PGC 21466 (ESO 208-33) et PGC 22338 (ESO 209-9) font partie du groupe de NGC 2427.
# NGC 652

NGC 652 est une galaxie spirale située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 033 ± 21 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 74,2 ± 5,2 Mpc (∼242 millions d'al). NGC 652 a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1886.
NGC 652 présente une large raie HI.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 52,000 Mpc (∼170 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 5552

NGC 5552 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 829 ± 33 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 115,5 ± 8,1 Mpc (∼377 millions d'al). NGC 5552 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome américain Lewis Swift le 14 juin 1884 et elle a été inscrite au New General Catalogue sous la désignation NGC 5558.
La classification de spirale (Sbc) par la base de données HyperLeda semble incorrecte, car on ne voit aucun bras spirale sur l'image obtenue du relevé SDSS.
# NGC 5065

NGC 5065 est une galaxie spirale située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 796 ± 17 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 85,5 ± 6,0 Mpc (∼279 millions d'al). NGC 5065 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
L'image obtenue du relevé SDSS montre à peine le début d'une barre. La classification de spirale ordinaire par la base de données NASA/IPAC semble mieux convenir à cette galaxie.
La classe de luminosité de NGC 5065 est IV et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
Selon Abraham Mahtessian, NGC 5065 et NGC 5056 forment une paire de galaxies.
À ce jour, une douzaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 73,858 ± 13,274 Mpc (∼241 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5065 pourrait être d'environ 37,3 kpc (∼122 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# NGC 7066

NGC 7066 est une galaxie spirale située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 776 ± 29 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 70,45 ± 4,95 Mpc (∼230 millions d'al). NGC 7066 a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1886.
Note: pour obtenir les renseignements de PGC 66747 dans la base de données NASA/IPAC (NED), il faut utiliser la requête NGC 7066 NED01. Selon NED, NGC 7066 est une paire de galaxies. les données montrées ne sont pas celles de PGC 66747 et les dimensions ne sont pas indiquées. La requête NGC NED02 affiche une page qui ne contient que les coordonnées de l'autre galaxie de la paire. On distingue nettement cette autre galaxie sur l'image du relevé Pan-STARRS. Cette galaxie, ne figure pas dans la base de données Simbad.
# Abbaye Saint-Maur de Hanga

L'abbaye Saint-Maur de Hanga est une abbaye de la congrégation des bénédictins missionnaires de Sainte-Odile, fondée en 1957 par le P. Eberhard Spiess OSB et située à proximité de la ville de Songea en Tanzanie.
En 2011, elle compte 122 moines. Depuis 2016, le P. Octavian Thomas Masingo, OSB (né en 1975 et de nationalité tanzanienne), est le troisième abbé d'Hanga.
# Lac Noir (Albanie)

Le Lac Noir (en albanais : Liqeni i Zi), est un lac situé à Bulqizë, dans la municipalité de Dibër dans le centre-est de l'Albanie.
Il est reconnu comme zone protégée en 2002 et couvre une superficie de 0,8 hectare.
# Lac Noir (îles Kerguelen)

Le lac Noir est un lac de l'île principale des îles Kerguelen dans les Terres australes et antarctiques françaises (TAAF). Il est situé sur le plateau Central.
# NGC 616

NGC 616 est constitué de deux étoiles situées dans la constellation du Triangle. L'astronome prussien Heinrich d'Arrest a enregistré la position de ces étoiles le 14 août 1863.
# NGC 5249

NGC 5249 est une vaste galaxie lenticulaire située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 8 029 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 118,4 ± 8,3 Mpc (∼386 millions d'al). NGC 5249 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
Selon la base de données Simbad, NGC 5249 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 109,100 Mpc (∼356 millions d'al). Cette valeur est tout juste à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5246 pourrait être d'environ 64,6 kpc (∼211 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# NGC 1395

NGC 1395 est une très vaste galaxie elliptique située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 600 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 23,6 ± 1,7 Mpc (∼77 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
Selon la base de données Simbad, NGC 1395 est une galaxie active de type Seyfert 2.
À ce jour, 27 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 22,778 ± 5,541 Mpc (∼74,3 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Groupe de NGC 1395

NGC 1395 est la plus grosse et la plus brillante galaxie d'un groupe qui porte son nom. Le groupe de NGC 1395 fait partie de l'amas de l'Éridan et il comprend au moins 31 galaxies, dont NGC 1315, NGC 1325, NGC 1331, NGC 1332, NGC 1347, NGC 1353, NGC 1371, NGC 1377, NGC 1385, NGC 1401, NGC 1414, NGC 1415, NGC 1422, NGC 1426, NGC 1438, NGC 1439, IC 1952, IC 1953 et IC 1962.
# Groupe de NGC 5011

Le groupe de NGC 5011 comprend au moins 19 galaxies situées dans la constellation du Centaure. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 52,0 Mpc (∼170 millions d'al).

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les 19 galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993.
Membres du groupe de NGC 5011 :
| Nom | Class. | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | m | Distance (Mpc) | Diamètre (kal) |
| NGC 4946 | E+? | Elliptique | 13$^h$ 05$^m$ 29.4$^s$ | -43° 35′ 28″ | 3079 ± 20 | 12,4 | 49,0 ± 3,5 | 162 |
| NGC 5011 | E1-2 | Elliptique | 13$^h$ 12$^m$ 51.8$^s$ | -43° 05′ 46″ | 3159 ± 20 | 11,4 | 50,5 ± 3,6 | 296 |
| NGC 5026 | SBa$^,$$^,$ | Spirale barrée | 13$^h$ 14$^m$ 13.6$^s$ | -42° 57′ 41″ | 3549 ± 33 | 11,3 | 56,2 ± 4,0 | 268 |
| PGC 46597 ≠ NGC 5086 | E | Elliptique naine | 13$^h$ 20$^m$ 55.5$^s$ | -43° 44′ 20″ | 3140 ± 45 | 15,06 | 50,1 ± 3,6 | 22 |
| NGC 5090 | E2 | Elliptique | 13$^h$ 21$^m$ 12.8$^s$ | -43° 42′ 16″ | 3386 ± 19 | 11,5 | 53,7 ± 3,8 | 167 |
| NGC 5091 | Sb pec | Spirale | 13$^h$ 21$^m$ 17.7$^s$ | -43° 43′ 11″ | 3602 ± 43 | 13,1 | 56,9 ± 4,0 | 198 |
| NGC 5011A ESO 269-63 | SAB(s)bc | Spirale intermédiaire | 13$^h$ 12$^m$ 09.7$^s$ | -43° 18′ 28″ | 3189 ± 10 | 13,7 | 50,9 ± 3,6 | 90 |
| NGC 5090A ESO 269-84 | S0^0^ | Lenticulaire | 13$^h$ 19$^m$ 21.1$^s$ | -43° 38′ 58″ | 3247 ± 32 | 13,0 | 54,3 ± 3,8 | 127 |
| ESO 269-67 | S0? | Lenticulaire | 13$^h$ 13$^m$ 12.1$^s$ | -43° 14′ 47″ | 3227 ± 5 | 13,5 | 51,5 ± 3,6 | 55 |
| ESO 269-68 | S0? pec | Lenticulaire | 13$^h$ 13$^m$ 11.9$^s$ | -43° 15′ 56″ | 3236 ± 56 | 13,73 | 51,6 ± 3,7 | 25 |
| ESO 269-69 | (R')SB(r)a | Spirale barrée | 13$^h$ 13$^m$ 17.4$^s$ | -43° 34′ 59″ | 2965 ± 56 | 13,47 ± 0,09 | 47,6 ± 3,4 | 118 |
| ESO 269-72 | E4? | Elliptique | 13$^h$ 13$^m$ 33.8$^s$ | -43° 31′ 34″ | 3189 ± 56 | 12,34 ± 0,09 | 50,9 ± 3,7 | 92 |
| ESO 269-76 | S0 | Lenticulaire | 13$^h$ 15$^m$ 18.1$^s$ | -43° 48′ 21″ | 2983 ± 0 | 14,50 ± 0,09 | 47,8 ± 3,4 | 97 |
| ESO 323-76 | S0 | Lenticulaire | 13$^h$ 04$^m$ 39.2$^s$ | -41° 51′ 16″ | 3702 ± 45 | 13,59 ± 0,09 | 58,6 ± 4,2 | 106 |
| ESO 323-85 | SB(rs)c | Spirale barrée | 13$^h$ 08$^m$ 38.5$^s$ | -41° 27′ 42″ | 3127 ± 4 | 12,49 | 50,1 ± 3,5 | 52 |
| ESO 323-90 | SB(rs)0^+ | Lenticulairee | 13$^h$ 10$^m$ 38.5$^s$ | -41° 33′ 36″ | 3104 ± 56 | 12,55 ± 0,09 | 49,8 ± 3,6 | 115 |
| ESO 323-93 | SAB0- pec | Lenticulairee | 13$^h$ 13$^m$ 14.1$^s$ | -42° 17′ 12″ | 3451 ± 32 | 11,99 | 54,8 ± 3,9 | 169 |
| ESO 323-99 | SAB(rs)c | Spirale intermédiaire | 13$^h$ 14$^m$ 40.1$^s$ | -42° 40′ 34″ | 3219 ± 45 | 12,21 ± 0,09 | 51,4 ± 3,6 | 187 |
| ESO 324-1 | S? | Spirale ? | 13$^h$ 15$^m$ 52.2$^s$ | -42° 28′ 18″ | 3384 ± 45 | 14,00 | 53,8 ± 3,8 | 107 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# NGC 80

NGC 80 est une vaste galaxie lenticulaire située dans la constellation d'Andromède. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 304 ± 28 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 78,2 ± 5,5 Mpc (∼255 millions d'al). NGC 80 a été découverte en 1828 par l'astronome britannique John Herschel.
À ce jour, 11 mesures non basées sur le décalage vers le rouge donnent une distance de 92,309 ± 33,857 Mpc (∼301 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 80 pourrait être d'environ 50,1 kpc (∼163 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 80

NGC 80 est la principale galaxie du groupe qui porte son nom. Le groupe de NGC 80 comprend les galaxies NGC 81, NGC 85, NGC 86, NGC 93, IC 1541, IC 1548, MCG 01-02-10 (PGC 1384), CGCG 479-014B (PGC 1662109) et UCM 18+2216 (PGC 1671888). Une autre étude inclut la galaxie NGC 79 dans ce groupe. De plus, la base de données NASA/IPAC indique que NGC 90 et NGC 93 forment une paire de galaxies en interaction gravitationnelle. Ces deux galaxies sont près l'une de l'autre sur la sphère céleste et leur distance semblable à la Voie lactée sont semblables. Il semble donc, même si NGC 90 n'est pas mentionné dans les deux études mentionnées précédemment, qu'on doive l'inclure dans le groupe de NGC 80. Selon la version allemande de Wikipédia, la galaxie IC 1546 (aussi appelée NGC 85B sur le site de Wolfgang Steinicke) fait aussi partie du groupe de NGC 80. Elle est dans la même région du ciel que les autres galaxies mentionnées plus haut et à peu près à la même distance de la Voie lactée. Il faudrait donc aussi l'inclure dans ce groupe.
# NGC 1949

NGC 1949 est une nébuleuse en émission située dans la constellation de la Dorade. Cette nébuleuse est située dans le Grand Nuage de Magellan. NGC 1949 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1836.
# NGC 6293

NGC 6293 est un amas globulaire situé dans la constellation d'Ophiuchus à environ 30 300 a.l. (8,8 kpc) du Soleil et à 4 570 a.l. (1,4 kpc) du centre de la Voie lactée. Il a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.

## Caractéristiques

Selon la base de données Simbad, la vitesse radiale héliocentrique de cet amas est égale à −143,66 ± 0,39 km/s et sa métallicité est égale à -1,73. William W. Harris indique une vitesse semblable, soit −146,2 ± 1,7 km/s.
Selon une étude publiée en 2011 par J. Boyles et ses collègues, la métallicité de l'amas globulaire NGC 6293 est égale à -1,99 et sa masse est égale à 329 000 $M_{\odot }$. Dans cette même étude, la distance de l'amas est estimée à environ 9,5 kpc (∼31 000 al).
Une métallicité comprise entre -1,73 et -1,99 signifie que la concentration en fer de NGC 6281 est comprise entre 1,0 % et 1,9 % de celle du Soleil. Après le Big Bang, l'Univers étant surtout composé d'hydrogène et d'hélium, la métallicité était pratiquement nulle. L'univers s'est progressivement enrichi en métaux (éléments plus lourds que l'hélium) grâce à la synthèse de ceux-ci dans le cœur des étoiles. La métallicité des amas du halo de la Voie lactée varie d'un centième à un dixième de la métallicité solaire, ce qui signifie que ces amas se décomposent en deux sous-groupes, les relativement jeunes et les vieux. Selon sa métallicité, NGC 6293 serait donc un amas relativement vieux.

## Galerie

* NGC 6293 en infrarouge par le relevé 2MASS.
* Autre image de NGC 6293 en infrarouge par le télescope spatial WISE.
* NGC 6293 en lumière visible par le relevé Pan-STARRS.
* NGC 6293 en lumière visible par le relevé DSS.