OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# De Havilland Hercules

Le de Havilland DH.66 Hercules était un avion de ligne trimoteur britannique des années 1920, pour sept passagers, construit par de Havilland Aircraft Company au Stag Lane Aerodrome. En remplacement plus moderne du D.H 10 utilisé par la RAF pour le courrier, Imperial Airways utilisa le Hercules efficacement pour fournir des services interurbains entre lointaines régions. Bien que cet avion géant fut lent et lourd, il montra la voie aux futurs avions de ligne.

## Conception et développement

Le Hercules fut conçu pour Imperial Airways, lorsqu'elle reprit la route aérienne Le Caire–Bagdad à la Royal Air Force. Le cahier des charges imposait un biplan trimoteur pouvant transporter sept passagers et le courrier. Le prototype vola pour la première fois le 30 septembre 1926, et une commande de cinq avions émana d'Imperial Airways. Le nom Hercules fut choisi par concours dans le Meccano Magazine de juin 1926.

## Historique opérationnel

Un vol inaugural entre Croydon et l'Inde quitta le Royaume-Uni le 27 décembre 1926, et arriva à Delhi le 8 janvier 1927. West Australian Airways commanda quatre avions pour remplacer les DH.50. Le 2 juin 1927, le premier service sur la route Perth-Adélaïde est inauguré. Imperial Airways commanda deux autres avions, mais en perdit trois dans des accidents entre septembre 1929 et avril 1930. Pour compenser cette perte, deux furent rachetés à West Australien Airways. Les avions Imperial Airways furent retirés du service en décembre 1935, à la suite d'un autre crash en Rhodésie du Sud en novembre 1935. Trois appareils furent vendus à la force aérienne sud-africaine. Un des avions australiens survécut jusqu'en 1942, avant d'être détruit par l'ennemi.

## Les opérateurs
### Australie

* West Australian Airways

### Afrique du Sud

* Force aérienne sud-africaine

### Royaume-Uni

* Imperial Airways

## Les Accidents et les incidents

* Le 6 septembre 1929, un Imperial Airways DH.66 Hercules, immatriculé G-EBMZ, s'est écrasé à l'atterrissage à Jask, en Iran en raison d'une erreur du pilote, tuant trois des cinq occupants.

## Spécifications (DH.66A)

Caractéristiques générales
* Équipage : trois
* Longueur : 17,08 m
* Envergure : 24,24 m
* Hauteur : 5,56 m
* Surface alaire : 143,7 m$^2$
* Masse à vide : 4 110 kg
* Masse maximale au décollage : 7 076 kg
* Moteur : 3 moteurs à piston radiaux Bristol Jupiter VI de 313 kW (426 ch) chacun
Performances
* Vitesse maximale : 208 km/h
* Distance franchissable : 845 km
* Plafond : 3 990 m
* Vitesse ascensionnelle : 3,2 m/s
# Dakatine

Dakatine est une marque de pâte d'arachide non sucrée connue en France et dans la zone Afrique et Océan Indien. Elle entre dans la préparation de nombreuses spécialités culinaires telles que le mafé au Mali ou certains rougails à La Réunion où la marque est d'ailleurs devenue un nom générique. La Dakatine est fabriquée à Strasbourg.

## Histoire

Les Grands Moulins de Strasbourg possédaient les Huileries alsaciennes, société qui fabriquait de l'huile alimentaire. Une partie de son activité consistait à blanchir des graines d'arachides (enlever la pellicule des graines), dans le but de fournir aux importants industriels de la pâtisserie des graines d'arachides entières. Pour éviter au maximum les pertes, en prenant exemple sur les États-Unis, une idée a été retenue: torréfier et broyer les graines cassées ou de mauvais calibres afin d'obtenir une pâte brute non sucrée.
Depuis sa première diffusion aux alentours de 1960, l'activité n'a cessé de prendre de l'ampleur, au point de produire à présent 2 300 tonnes chaque année à destination du grand public et des industriels. Le nom Dakatine vient de la contraction de Dakar et tartine.

## Fabrication

L'entreprise s'est engagée dans un système qualité inspiré de la norme ISO 9001: 2000 avec une étude H.A.C.C.P. Des analyses régulières sont effectuées pour contrôler la qualité des pâtes d'arachides, leur conformité à la réglementation, ainsi que les critères microbiologistes indicateurs d'hygiène du produit.

## Composition

La Dakatine contient 97 % de cacahuètes, de l'huile de palme et du sel.

## Usage alimentaire

De nombreuses recettes sont disponibles sur internet que cela soit pour le repas ou pour le dessert, tels que le poulet sauce Dakatine, le rougail pistache, le gâteau au chocolat et à la Dakatine, le poisson rôti à la Dakatine ou même la glace à la cacahuète.

## Emballage

La Dakatine est vendue :
* en boîte de 850 grammes ;
* en boîte de 425 grammes ;
* en boîte de 215 grammes ;
* en pot de 500 grammes.
Le conditionnement n'a pas changé depuis des années, et figure dessus un enfant blond s'apprêtant à mordre dans une tartine de pain.
# Église du Saint-Sauveur d'Ani

L'église du Saint-Sauveur est une ancienne église située dans les ruines de l'ancienne capitale arménienne d'Ani, en Turquie.

## Nom

L'église est dédiée à Jésus-Christ, sous sa dénomination de saint Sauveur ; en arménien : Սուրբ Փրկիչ եկեղեցի (Surp P’rgich’ egeghets’i).

## Caractéristiques

L'église occupe un emplacement dans l'est du site d'Ani, capitale de l'ancien royaume d'Arménie vers l'an 1000. Le site est situé dans l'extrême est de la Turquie, sur la province de Kars, au contact de la frontière avec l'Arménie ; l'église n'est située qu'à 300 m au nord de cette frontière. Sur le site, la cathédrale d'Ani est située à 350 m à l'ouest de l'église du Saint-Sauveur ; l'église Saint-Grégoire de Tigrane Honents est située à 200 m au sud-est.
L'église Saint-Sauveur possède un plan particulier : l'extérieur comporte 19 côtés, tandis que l'intérieur est un octogone composé de 8 apsides peu profondes surplombées d'une grande coupole. L'église ressemble à des rotondes superposées, jadis décorées d'arcatures aveugles. L'intérieur de l'édifice présente des fresques, dont un Christ tenant l'évangile. Des anges et la Cène entourent le personnage.
L'édifice est à moitié effondré : seule la partie occidentale est encore debout.
* Autre vue de l'église.
* Carte d'Ani. L'église du Saint-Sauveur est située en 2.

## Historique

L'église du Saint-Sauveur est construite peu de temps après 1035, à l'initiative du prince Ablgharid Pahlavide afin d'abriter une relique de la Vraie Croix qu'il avait ramenée de Constantinople.
L'église reste relativement intacte jusqu'au XXe siècle. Cependant, la moitié s'est effondré complètement en 1955 à la suite d'une tempête.
L'église est répertoriée sur la liste des édifices en danger du Fonds mondial pour les monuments en 1996, 1998, 2000 et 2002, en même temps que la cathédrale d'Ani ; elle fait actuellement l'objet d'un projet de conservation dirigé par le ministère turc de la Culture.
# Roni Alter

Roni Alter est une auteure, compositrice, musicienne et interprète israélienne.

## Biographie

Fille d'une actrice judéo-irlandaise, Irit Alter, et du compositeur et réalisateur Naftali Alter tous deux célèbres en Israël. Roni Alter grandit à Herzliya, quartier huppé du Nord de Tel-Aviv. Elle apprend d'abord la musique classique puis le jazz.
Dans les années 2000, elle fait des duos avec le chanteur israélien Arik Einstein. Elle joue en première partie du chanteur norvégien Thomas Dybdahl. Elle devient ensuite la chanteuse de Metropolin (en), un groupe d'électro-pop. En 2010, elle sort un premier album solo puis décide, en 2012, de s'installer à Paris où elle est «parrainée» par la chanteuse pop-folk Keren Ann. Elle enregistre alors un second album, Go Wild, en 2014 à Paris produit par Alon Lotringer et sur lequel le musicien Avishai Cohen joue de la trompette.
En 2019, elle est nommée aux victoires de la musique pour son EP Roni Alter.
Son album Be Her Child Again sort en 2019. Le titre Devil’s Calling a pour thème le harcèlement sexuel vécu durant son enfance.

## Discographie

* Pocket Air (album), 2010
* Go Wild (album), 2014
* Roni Alter (EP), 2018
* Be Her Child Again (album), 2019

## Distinction

* Victoires de la musique 2019 : nomination pour la Victoire de l'album révélation de l'année pour son EP Roni Alter
# Grimpar à gorge tachetée

Certhiasomus stictolaemus
Le Grimpar à gorge tachetée (Certhiasomus stictolaemus) est une espèce de passereaux de la famille des Furnariidae.

## Nomenclature

Le nom générique, Certhiasomus, dérive du grec ancien κέρθιος, kérthios, « grimpereau », et σῶμα, sỗma, « corps », et fait référence à la ressemblance morphologique de l'espèce Certhiasomus stictolaemus avec celles de la famille des Certhiidae.

## Répartition

Cet oiseau se répand à travers la forêt amazonienne.

## Liste des sous-espèces

Selon la classification de référence du Congrès ornithologique international (14.2, 2024) :
* Certhiasomus stictolaema clarior Zimmer, 1929 — au nord de l'Amazone, dont en Guyane
* Certhiasomus stictolaema secunda Hellmayr, 1904 — ouest de l'Amazonie
* Certhiasomus stictolaema stictolaema (Pelzeln, 1868) — au sud de l'Amazone

## Classification

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Certhiasomus stictolaemus (Pelzeln, 1868). À noter que certaines sources (telles que Animal Diversity Web, Catalogue of Life…) continuent de classer cette espèce sous le taxon Deconychura stictolaema$^,$.
L'espèce a été initialement classée dans le genre Sittasomus sous le protonyme Sittasomus stictolaemus Pelzeln, 1868.
Le genre Certhiasomus a été créé en 2010 par Elizabeth P. Derryberry (d), Santiago Claramunt (d), Robert T. Chesser (d), Alexandre L. P. Aleixo (d), Joel L. Cracraft (d), Robert G. Moyle (d) et Robb T. Brumfield (d)$^,$.
Ce taxon porte en français le nom vernaculaire ou normalisé suivant : Grimpar à gorge tachetée.

## Publication originale

* Genre Certhiasomus :
** (en) Elizabeth Derryberry, Santiago Claramunt, R. Terry Chesser, Alexandre Aleixo, Joel Cracraft, Robert G. Moyle et Robb T. Brumfield, « Certhiasomus, a new genus of woodcreeper (Aves: Passeriformes: Dendrocolaptidae) », Zootaxa, Magnolia Press (d), vol. 2416, n$^o$ 1,‎ 1er avril 2010, p. 44-50 (ISSN 1175-5334 et 1175-5326, OCLC 49030618, DOI 10.11646/ZOOTAXA.2416.1.2, lire en ligne).
* Espèce Certhiasomus stictolaemus, sous le taxon Sittasomus stictolaemus :
** (la + de) August von Pelzeln, Zur Ornithologie Brasiliens : Resultate von Johann Natterers Reisen in den Jahren 1817 bis 1835, Vienne (Autriche), A. Pichler's Witwe & Sohn, 1868, 462 p. (lire en ligne), p. 59-60.
# Hans Erik Ødegaard

Hans Erik Ødegaard est un footballeur norvégien né le 20 janvier 1974 désormais entraîneur.
Durant sa carrière professionnelle, il a joué en tant que milieu de terrain à Strømsgodset IF entre 1993 et 2003, jouant un total de 241 matchs pour 52 buts marqués. Il joua par la suite pour Sandejord de 2004 à 2007, jouant cette fois-ci 75 matchs et marquant 22 buts. Il arrêta sa carrière en 2007, à 33 ans. Durant ses quatorze saisons dans les deux clubs norvégiens, il joua dans la Tippeligaen (D1) et la Adeccoligaen (D2).
Il est le père du footballeur Martin Ødegaard.
# Lodhran

Lodhran (en ourdou : لودھران) est une ville pakistanaise, et capitale du district de Lodhran, dans la province du Pendjab.
Lodhran est une importante gare de jonction. La ligne venant de Karachi (sud) se divise en trois à Lodhran, l'une vers Multan, une vers Khanewal et la dernière vers Kasur.
La population de la ville a été multipliée par près de huit entre 1972 et 2017, passant de 14 232 habitants à 117 851. Entre 1998 et 2017, la croissance annuelle moyenne s'affiche à 3,1 %, nettement supérieure à la moyenne nationale de 2,4 %. En 2023, la population de la ville monte à 144 512 habitants.
Près de 70 % des habitants parlent le saraiki, tandis qu'environ 19 % des habitants ont l'ourdou pour langue maternelle et 9 % le pendjabi.
Essentiellement musulmane, la ville inclut une petite minorité chrétienne, comptant environ 1 000 fidèles.
Le taux d'alphabétisation de la ville s'élève à 67 % en 2023 (contre une moyenne nationale de 61 %), dont 74 % pour les hommes et 60 % pour les femmes.
Démographie de Lodhran :
| | 1972 (rec.) | 1981 (rec.) | 1998 (rec.) | 2017 (rec.) | 2017 (rec.) |
| Population | 14 232 | 21 791 | 64 952 | 117 851 | 144 512 |
# Powiat de Zwoleń

Le powiat de Zwoleń (en polonais : powiat zwoleński) est un powiat (district) appartenant à la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne, créée en 1999 lors de la réforme administrative.
Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.
Son siège administratif du powiat est la ville de Zwoleń, qui se trouve à 104 kilomètres au sud-est de Varsovie, capitale de la Pologne. Elle est la seule ville du powiat.
Le district couvre une superficie de 571,24 kilomètres carrés. En 2006, sa population totale est de 37 183 habitants, avec une population pour la ville de Żuromin de 8 176 habitants et une population rurale de 29 007 habitants.

## Powiaty voisines

La Powiat de Zwoleń est bordée des powiats de :
* Kozienice au nord
* Puławy à l'est
* Opole Lubelskie au sud-est
* Lipsko au sud
* Radom à l'ouest

## Division administrative

Le powiat comprend 5 communes :
| Gmina | Type | Superficie (km²) | Population (2006) | Siège |
| Gmina Zwoleń | urbain-rural | 161,1 | 15 233 | Zwoleń |
| Gmina Przyłęk | rural | 130,9 | 6 479 | Przyłęk |
| Gmina Policzna | rural | 112,4 | 5 895 | Policzna |
| Gmina Tczów | rural | 72,1 | 4 877 | Tczów |
| Gmina Kazanów | rural | 94,8 | 4 699 | Kazanów |

## Démographie

Données du 30 juin 2005:
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 37 232 | 100 | 18 723 | 50,29 | 18 509 | 49,71 |
| Urbain | 8 164 | 21,93 | 4 251 | 11,42 | 3 913 | 10,51 |
| Rural | 29 068 | 78,07 | 14 472 | 38,87 | 14 596 | 39,20 |

## Histoire

De 1975 à 1998, les différentes gminy du powiat actuelle appartenaient administrativement à la voïvodie de Radom.
# Paul Multedo

Paul Multedo est un homme politique français né le 17 mai 1846 à Bastia (Haute-Corse) et décédé le 13 septembre 1908 à Southsea (Royaume-Uni).
Grand propriétaire terrien, il est conseiller général en 1871, il est élu député bonapartiste de la Corse en 1885, mais l'élection est invalidée et il perd son siège, de justesse en 1886 lors de l'élection partielle. Il redevient député en 1889, mais est une nouvelle fois invalidé et battu lors de l'élection partielle, en 1890.

## Sources

* « Paul Multedo », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
* « Paul Multedo », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Église Saint-Grégoire d'Abougraments

L'église Saint-Grégoire d'Abougraments est une ancienne église située dans les ruines de l'ancienne capitale arménienne d'Ani, en Turquie.

## Nom

L'église est dédiée à Grégoire l'Illuminateur, évangélisateur de l'Arménie ; en arménien : Աբուղամրենց Սուրբ Գրիգոր եկեղեցի (Apughamrents’ Surp Krikor egeghets’i).
Selon une inscription gravée sur le tympan du portail de l'église, le sparapet Vahram Pahlavouni (967–1045) y aurait financé des messes pour le salut de l'âme de son fils, Abougraments, qui aurait donné son nom à l'édifice.

## Caractéristiques

L'église occupe un emplacement dans l'ouest du site d'Ani, capitale de l'ancien royaume d'Arménie vers l'an 1000, près du bord d'une forte pente surplombant la vallée. Le site est situé dans l'extrême est de la Turquie, sur la province de Kars, au contact de la frontière avec l'Arménie ; l'église n'est située qu'à 400 m au nord-ouest de cette frontière. Sur le site, la cathédrale d'Ani est située à 350 m au sud-est, l'église Saint-Grégoire de Gagkashen à 300 m au nord, l'église des Saints-Apôtres à 200 m au nord-est et la mosquée Menüçehr à 250 m au sud.
L'église est un édifice de plan extérieur dodécagonal (12 côtés), sur la façade duquel alternent six niches et six fenêtres. L'église est surmontée d'une coupole dont le tambour comporte douze fenêtres, entourées par un double arc. L'édifice comporte une seule entrée, au sud-ouest.
Le plan intérieur est un hexalobe : un hexagone central entouré de six absides formant chacune trois-quarts de cercle. Des traces de fresques sont encore visibles.
* Vue générale de l'église
* Vue générale du site de l'église, avec la citadelle d'Ani en arrière-plan.
* Vue du dôme, depuis l'intérieur de l'église
* Carte d'Ani. L'église Saint-Grégoire d'Abougraments est située en 10.

## Historique

L'église aurait été édifiée au Xe siècle à l'initiative du prince Grigor Pahlavouni pour servir de chapelle privée pour sa famille.
# NGC 1552

NGC 1552 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 702 ± 10 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 69,4 ± 4,9 Mpc (∼226 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
NGC 1552 est une galaxie à noyau actif.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 59,300 Mpc (∼193 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur mais compatible avec les valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 1552 pourrait être d'environ 40,3 kpc (∼131 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# Bouteillerie

Une bouteillerie est une entreprise fabriquant des bouteilles.

## Toponyme

Bouteillerie est un nom de lieu notamment porté par :
* Saint-Denis-De La Bouteillerie (appelé Saint-Denis-de-Kamouraska ou Saint-Denis jusqu'en 2013), une municipalité dans la MRC de Kamouraska au Québec (Canada), située dans la région administrative du Bas-Saint-Laurent ;
* la rivière de la Bouteillerie, un affluent de la rivière Saint-Denis (rivière Kamouraska) (versant de la rivière Kamouraska et de la rive sud du fleuve Saint-Laurent) coulant sur la Côte-du-Sud dans les municipalités de Mont-Carmel et Saint-Bruno-de-Kamouraska, dans la MRC de Kamouraska, dans le Bas-Saint-Laurent, dans la province de Québec, au Canada.
# La Comédie du bonheur

La Comédie du bonheur est un film franco-italien réalisé par Marcel L'Herbier, sorti en 1940.

## Synopsis

Le banquier Jourdain, philanthrope invétéré, dilapide sa fortune pour semer le bonheur autour de lui. Sa famille, inquiète de cette prodigalité, s'arrange pour le faire interner dans un asile d'aliénés. Mais Jourdain réussit à s'échapper et se réfugie dans une pension de famille, puis pense à engager des comédiens de théâtre.

## Fiche technique

* Titre : La Comédie du bonheur
* Titre alternatif : La Locomotive du bonheur
* Réalisation : Marcel L'Herbier
* Scénario : André Cerf et Marcel L'Herbier d'après la pièce Samoe glavnoe (littéralement La chose la plus importante) de Nicolas Evreinoff
* Adaptation et dialogues : Jean Cocteau
* Musique : Jacques Ibert
* Images : Maurice Desfassiaux (en)
* Montage : Jacques Manuel
* Décors : René Moulaert et Marcel Magniez
* Production : DisCina et Scalera Film
* Pays de production : France - Italie
* Langue : français
* Format : Son mono - Noir et blanc
* Genre : Comédie
* Durée : 108 minutes
* Date de sortie :
** Italie 23 décembre 1940
** France 23 juillet 1942

## Distribution

* Michel Simon : Monsieur Jourdain, un banquier que sa famille a placé en asile psychiatrique
* Ramon Novarro : Félix
* Jacqueline Delubac : Anita
* Micheline Presle : Lydia, une jeune femme qui se croit laide
* André Alerme : Déribin, un acteur comique
* Sylvie : Madame Marie
* Louis Jourdan : Fédor
* Marcel Vallée : le docteur Acario
* Magdeleine Bérubet : Aglaé
* Ève Francis : la voyante
* Anthony Gildès : Augustin
* Jean Sinoël : le général
* Doumel : Pernamboc
* Jaque Catelain : le directeur de Radio Azur
* Oreste Bilancia : le garçon de café
* Nicola Maldacea : le directeur du théâtre
* Dina Romano : Madame Anna
* Tré-Ki : Tiordo
* René Génin
* Guy-Henry
* Albert Malbert
* Martial Rèbe
* René Stern
* Barteneff
* Felga Lauri
# Earth and Beyond

Earth and Beyond est un jeu vidéo sorti en 2002 et fonctionne sur Windows. Le jeu a été développé par Westwood Studios puis édité par Electronic Arts. Il fut fermé le 22 septembre 2004.

## Accueil

* Gamespot : 6,9/10
* IGN : 8,8/10
# Neath and Swansea East

Castell-nedd a Dwyrain Abertawe
Neath and Swansea East, également connu sous le nom alternatif de Castell-nedd a Dwyrain Abertawe, est une division électorale britannique envoyant un représentant à la Chambre des communes à partir des élections générales de 2024.
C'est une circonscription de comté érigée à la suite d’un décret de 2023 permettant le morcellement du pays de Galles en 32 sièges.

## Histoire

Dans le cadre de la révision des circonscriptions parlementaires de 2023, le rapport final de la commission des limites pour le pays de Galles préconise la création de Neath and Swansea East (également désigné sous le nom alternatif de Castell-nedd a Dwyrain Abertawe) à partir de vingt-trois sections électorales comprises dans quatre circonscriptions existantes : trois relevant de celle d’Aberavon, une de Gower, seize de Neath et trois de Swansea East.
Neath and Swansea East est érigé comme circonscription de comté par le Parliamentary Constituencies Order 2023 à partir de portions de territoires de deux zones principales, le borough de comté de Neath Port Talbot (portion de dix-neuf sections électorales) et la cité et comté de Swansea (portion de quatre sections électorales).

## Description
### Toponymie

La circonscription tire son nom de l’agglomération de Neath et de la partie orientale de celle de Swansea. Elle dispose d’un nom alternatif, Castell-nedd a Dwyrain Abertawe.

### Données démographiques

Selon le rapport final sur la révision périodique des circonscriptions parlementaires de la commission des limites pour le pays de Galles, la circonscription détient 74 705 électeurs (données 2020) sur une superficie estimée de 219 km$^2$.
D’après le dernier recensement de la population en vigueur (2021) publié par l’Office for National Statistics en 2022, la circonscription admet une population résidentielle totale (all usual residents en anglais) de 99 528 habitants. Neath and Swansea East ne comprend qu’une seule zone urbanisée (built-up area en anglais) de plus de 10 000 habitants, classée comme « agglomération intermédiaire », Neath (40 730). Aussi, la circonscription s’étend à une partie de Swansea, « grande agglomération » de 170 085 habitants$^,$.

## Représentation

| Élection | Élection | Membres | Parti | Portrait |
| | 2024 | Carolyn Harris | Travailliste | |

## Résultats électoraux

Candidatures pour la prochaine élection générale dans la circonscription de Neath and Swansea East :
| Candidat | Candidat | Étiquette | Parti | Vote | Vote | Vote |
| Candidat | Candidat | Étiquette | Parti | Voix | % | ± |
| | | CON | Parti conservateur | | | ND |
| | | PC | Plaid Cymru | | | ND |
| | | LAB | Parti travailliste | | | ND |
| | | LIB DEM | Démocrates libéraux | | | ND |
| Majorité | Majorité | Majorité | Majorité | | | ND |
| Transfert de Butler | Transfert de Butler | Transfert de Butler | Transfert de Butler | | | ND |
| Corps électoral | Corps électoral | Corps électoral | Corps électoral | | | |
| Abstention, blancs et nuls | Abstention, blancs et nuls | Abstention, blancs et nuls | Abstention, blancs et nuls | | | |
| Exprimés | Exprimés | Exprimés | Exprimés | | | ND |