OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kalevi Numminen

Kalevi Numminen (né le 31 janvier 1940 à Tampere en Finlande) est un joueur finlandais de hockey sur glace.

## Carrière en club

En 1957, il commence sa carrière avec le Tappara Tampere dans la SM-sarja.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1957-58 | Tappara Tampere | SM-sarja | 11 | 2 | 0 | 2 | 2 | - | - | - | - | - |
| 1958-59 | Tappara Tampere | SM-sarja | 18 | 6 | 4 | 10 | 20 | - | - | - | - | - |
| 1959-60 | Tappara Tampere | SM-sarja | 18 | 2 | 4 | 6 | 18 | - | - | - | - | - |
| 1960-61 | Tappara Tampere | SM-sarja | 18 | 4 | 4 | 8 | 35 | - | - | - | - | - |
| 1961-62 | Tappara Tampere | SM-sarja | 18 | 4 | 4 | 8 | 22 | - | - | - | - | - |
| 1962-63 | Tappara Tampere | SM-sarja | 18 | 10 | 3 | 13 | 18 | - | - | - | - | - |
| 1963-64 | Tappara Tampere | SM-sarja | 18 | 3 | 4 | 7 | 16 | - | - | - | - | - |
| 1964-65 | Tappara Tampere | SM-sarja | 18 | 3 | 0 | 3 | 16 | - | - | - | - | - |
| 1965-66 | Tappara Tampere | Division 2 | 14 | 8 | 4 | 12 | 4 | - | - | - | - | - |
| 1966-67 | Tappara Tampere | SM-sarja | 22 | 3 | 11 | 14 | 24 | - | - | - | - | - |
| 1967-68 | Tappara Tampere | SM-sarja | 20 | 3 | 2 | 5 | 10 | - | - | - | - | - |
| 1968-69 | Tappara Tampere | SM-sarja | 22 | 2 | 3 | 5 | 30 | - | - | - | - | - |
# Kali Flanagan

Kali Flanagan (née le 19 septembre 1995 à Burlington dans l'État du Massachusetts) est une joueuse de hockey sur glace américaine évoluant dans la ligue élite en tant que défenseure. Elle a remporté une médaille d'or aux Jeux olympiques de Pyeongchang en 2018. Elle a également représenté les États-Unis dans un championnat du monde, remportant une médaille d'or.

## Biographie
### En club

Kali Flanagan réalise sa carrière universitaire auprès des Eagles de Boston College en cinq années, dont une année de césure pour la préparation des Jeux olympiques de Pyeongchang. Elle fait partie des dix meilleures défenseures de l'histoire de l'équipe, en ayant inscrit 72 points (7e place), 19 buts (7eplace) et 53 mentions d'aides (8e place).

### International

Elle représente pour la première fois l'équipe nationale des États-Unis pour le championnat du monde 2017 où elle remporte une médaille d'or puis participe à la Coupe des quatre nations la même année. Par la suite elle fait partie de la sélection des Jeux olympiques de 2018 et remporte une médaille olympique.

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2014-2015 | Eagles de Boston College | NCAA | 39 | 3 | 6 | 9 | 2 | | | | | |
| 2015-2016 | Eagles de Boston College | NCAA | 41 | 6 | 18 | 24 | 12 | | | | | |
| 2016-2017 | Eagles de Boston College | NCAA | 39 | 5 | 14 | 19 | 4 | | | | | |
| 2018-2019 | Eagles de Boston College | NCAA | 38 | 5 | 15 | 20 | 4 | | | | | |
| 2019-2020 | New England | PWHPA | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles | Statistiques indisponibles |
| 2020-2021 | New Hampshire | PWHPA | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | | | | | |
| 2021-2022 | Pride de Boston | PHF | 14 | 0 | 4 | 4 | 6 | 3 | 2 | 3 | 5 | 2 |
| 2022-2023 | Pride de Boston | PHF | 21 | 3 | 13 | 16 | 6 | 2 | 0 | O | O | 2 |
| Totaux NCAA | Totaux NCAA | Totaux NCAA | 157 | 19 | 53 | 72 | 22 | | | | | |

### Au niveau international

Statistiques par compétition :
| Année | Équipe | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | Résultat |
| 2017 | États-Unis | Championnat du monde | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | Médaille d'or |
| 2018 | États-Unis | Jeux olympiques | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | Médaille d'or |
# NGC 2380

NGC 2380 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Grand Chien. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 981 ± 39 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 29,2 ± 2,1 Mpc (∼95,2 millions d'al). NGC 2380 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1837. John Herschel a observé cette même galaxie quatre nuits plus tard sans se rendre compte qu'il s'agissait de la même. Elle apparait donc une deuxième fois au catalogue de John Dreyer sous la désignation NGC 2382.
À ce jour, une dizaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 24,060 ± 4,899 Mpc (∼78,5 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 2380 pourrait être d'environ 28,8 kpc (∼93 900 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# 93e escadre de bombardement

La 93e escadre de bombardement est une ancienne unité de bombardement des Forces aériennes stratégiques de l'armée de l'air française activée le 1er février 1965 et dissoute le 1er juillet 1976.

## Escadrons

* Escadron de bombardement 1/93 Guyenne (du 1er février 1965 au 1er juillet 1976) puis Escadron de bombardement 1/94 Guyenne
* Escadron de bombardement 2/93 Cévennes (du 1er février 1965 au 1er juillet 1976) puis Escadron de bombardement 3/91 Cévennes
* Escadron de bombardement 3/93 (sans nom de baptême de sa création le 1er août 1965 au 1er février 1966)
* Escadron de bombardement 3/93 Picardie (du 1er février 1966 au 20 février 1967)
* Escadron de bombardement 3/93 Sambre (du 20 février 1967 au 31 juillet 1976)
* Escadron de ravitaillement en vol 4/93 Aunis (du 13 juillet 1965 au 1er juillet 1976) (rattaché ensuite à la 93e Escadre de ravitaillement en vol)

## Bases

* BA125 Istres
* BA115 Orange
* BA103 Cambrai

## Appareils

* Dassault Mirage IVA
* Boeing C-135F
# Sanne Troelsgaard Nielsen

Sanne Troelsgaard Nielsen, née le 15 août 1988, est une footballeuse internationale danoise. Elle évolue au poste de milieu de terrain au sein de l'équipe nationale danoise depuis 2008.

## Biographie

Elle participe avec l'équipe du Danemark à deux championnats d'Europe, en 2009 puis en 2017. Elle atteint la finale de cette compétition en 2017, en étant battue par les Pays-Bas.
Elle participe aux éliminatoires de la Coupe du monde 2019, marquant six buts lors de la phase de groupe.

## Palmarès

* Finaliste du championnat d'Europe en 2017 avec l'équipe du Danemark
* Championne du Danemark en 2011 et 2013 avec le Brondy IF
* Vainqueur de la Coupe du Danemark en 2010, 2011, 2013 et 2014 avec le Brondy IF
* Élue footballeuse danoise de l'année en 2011
# Le Marchand de sable (film, 1932)

Le Marchand de sable est un film français réalisé par André Hugon, sorti en 1932.

## Fiche technique

* Titre original : Le Marchand de sable
* Réalisateur : André Hugon
* Scénariste : Jean Toulout, d'après le roman de Georges-André Cuel
* Décorateur : Christian-Jaque
* Directeur de la photographie : Raymond Agnel
* Ingénieurs du son : Ivan Hugon et Roger Loisel
* Société de production : Pathé-Natan
* Distribution : Pathé Consortium Cinéma
* Pays de production : France
* Langue : français
* Format : Noir et blanc
* Genre : Comédie dramatique
* Durée : 88 minutes
* Lieu de tournage : Ghardaïa (Algérie)
* Date de sortie : 15 janvier 1932

## Distribution

* Jean Toulout : Warneskine, le marchand de sable
* Kaïssa Robba : Gritcha
* Jean Worms : le commandant Saint-Hallier
* Jean Heuzé : le lieutenant Varnières
* Alexandre Mihalesco : Haioub
* Paul Achard : le cuisinier
* Suzanne Christy : Sandra
* Tahar Hannache : Mohamed
* Sola Fayarvay
* Jacques Gautier : Prémelle
* Diana Kotchaki
* Charles Lorrain : Damboine
* Rodolphe Marcilly : Laurey
* Robert Tourneur
* Louis Zellas : Igor
# John Grobham Howe

John Grobham Howe (1625-1679) de Langar Hall, Nottinghamshire est un homme politique anglais qui siège à la Chambre des communes entre 1659 et 1679.

## Biographie

Il est le fils cadet de John Howe (1er baronnet) (en) et de son épouse Bridget Rich, fille de Thomas Rich de North Cerney. Il entre à Lincoln's Inn en 1645.
En 1659, il est élu député du Gloucestershire au troisième Parlement du protectorat. Il est réélu député du Gloucestershire en 1661 pour le Parlement cavalier et siège jusqu'en 1679.
Howe est mort à environ 54 ans et est enterré à Langar le 27 mai 1679.
Il épouse Annabella, la fille illégitime d'Emanuel Scrope (1er comte de Sunderland) et Martha Jones, qui est la cohéritière de son père et apporte le manoir de Langar, Nottinghamshire à son mari. En 1663, le roi Charles lui accorde le rang de la fille légitime d'un comte et elle devient Lady Annabelle Howe. Ils ont quatre fils, Scrope Howe (1er vicomte Howe), John Grubham Howe (député de Gloucestershire), Charles Howe, Emanuel Scrope Howe et cinq filles.
# E! (Canada)

E! est une chaîne de télévision canadienne lancée le 10 septembre 1999 et appartenant à Bell Media. C'est une chaîne dérivée de la chaîne américaine E! utilisée sous licence de NBCUniversal, dédiée au monde du show-business.

## Histoire

En septembre 1996, CHUM Limited obtient une licence de diffusion pour le service Star-TV, et la chaîne a été lancée en septembre 1999 sous le nom Star! et diffusait des émissions de la chaîne E! et produisait des émissions originales pour le public canadien.
En juillet 2006, CTVglobemedia annonce son intention de faire l'acquisition de a fait l'acquisition de CHUM Limited, incluant Star!, dont la transation a été approuvée le 8 juin 2007. Pendant ce temps, Canwest annonce en avril 2007 avoir signé une entente avec NBCUniversal afin de renommer ses stations CH pour E! ainsi que l'acquisition de ses émissions à partir de l'automne 2007, laissant Star! sans source de programmation.
Faisant face à des problèmes budgétaires, Canwest délaisse et vend ses stations E! à la fin août 2009. C'est le 1er novembre 2010 que CTVglobemedia annonce avoir repris son contrat avec NBCUniversal, changeant de nom pour E! à compter du 29 novembre 2010.
Bell Canada a fait l'acquisition de CTVglobemedia le 1er avril 2011 et a renommé la compagnie pour Bell Media.

## Identification visuelle

* Ancien logo de Star! (2004-2010)
* Ancien logo de E! (2010-2012)
# EastLink TV

EastLink TV est une chaîne de télévision communautaire canadienne disponible auprès des abonnés de EastLink dans les provinces de Nouvelle-Écosse, Île-du-Prince-Édouard, Nouveau-Brunswick, Terre-Neuve-et-Labrador et Ontario.

## Programmation

Les émissions sont produites soit par des professionnels de la télévision ou par des volontaires.
La chaîne diffuse le football de la ligne Sport universitaire de l'Atlantique ainsi que la Ligue de hockey junior majeur du Québec.
# Eltchin Gouliyev

Le colonel général Eltchin Gouliyev (en azerbaïdjanais: Elçin Quliyev; né le 22 septembre 1967) est un homme politique azerbaïdjanais qui occupe le poste de chef du service des frontières de la République d'Azerbaïdjan.

## Vie

Gouliyev est né le 22 septembre 1967 à Sumgayit, en Azerbaïdjan. En 1974–1982, il a étudié dans les écoles secondaires n ° 20 et 23, et de 1982 à 1984, il est allé au lycée militaire Jamchid Nakhitchevanski, une école de formation militaire spécialisée. En 1984, il entre à l'École supérieure de commandement des armes combinées de Bakou.
Diplômé de l'école en 1988, il a occupé divers postes au sein du Groupe des forces du Nord de l'armée soviétique stationné en Pologne de 1988 à 1992. Après le rétablissement de l'indépendance de l'Azerbaïdjan, il a servi comme commandant d'une unité de l'armée des forces armées azerbaïdjanaises de 1992 à 2001.

## Carrière politique

Le 21 mars 2001, il a été nommé vice-ministre du ministère de la Sécurité nationale et commandant des garde-frontières azerbaïdjanais par le président Heydar Aliyev. Le 31 juillet 2002, il a été nommé chef du service des frontières de la République d'Azerbaïdjan par le président Ilham Aliyev.
En tant que chef du service national des frontières, il a pu encourager l'ouverture d'une nouvelle Académie des troupes frontalières d'État en août 2010, dont il est devenu le recteur. Il a également permis une défense renforcée des frontières maritimes. Pendant son mandat, Gouliyev a noué des relations solides avec les services frontaliers d'autres pays cherchant à former les militaires azerbaïdjanais à renforcer la défense des pipelines et des gisements de pétrole et de gaz.
À l'automne 2020, lors du conflit armé au Haut-Karabakh avec la participation du Service national des frontières, les forces azerbaïdjanaises ont pris le contrôle de plusieurs colonies dans le district de Jabrayil. Le commandant suprême des forces armées azerbaïdjanaises, le président Ilham Aliyev, a félicité Eltchin Gouliyev pour avoir «hissé le drapeau azerbaïdjanais au-dessus du pont Khoodafarin, libérant plusieurs colonies résidentielles avec la participation du SNF».

## Prix et grades

* Le 15 août 2001, il a obtenu le grade de major général
* Le 17 mai 2003 il a obtenu le grade de lieutenant général
* Le 15 août 2014, il a obtenu le grade de colonel général. Il a reçu plusieurs médailles et ordres de la République d'Azerbaïdjan et d'autres pays.
* Le 9 décembre 2020, Gouliyev a reçu l'Ordre Zafar.
# Stits DS-1

Le Stits DS-1 Baby Bird est un avion de construction amateur, conçu pour obtenir le statut de « plus petit avion au monde ». Le Baby Bird figure dans le Guinness Book of World Records en tant que « plus petit avion du monde » depuis 1984. Le titre a ensuite été redéfini comme « le plus petit monoplan du monde » afin de reconnaître le Starr Bumble Bee II comme le plus petit biplan du monde.

## Développement

Le DS-1 est un avion monomoteur et monoplace à aile haute. Le développement a commencé en 1980 pour battre le précédent record de Ray Stits du plus petit avion du monde, le Stits SA-2A Sky Baby. Le fuselage est constitué de tubes en acier soudés recouverts de tissu. L'aile est entièrement en bois.

## Histoire opérationnelle

Trente-quatre vols ont eu lieu en 1984 avec Harold Nemer, pilote de la United States Navy, aux commandes.

## Spécifications (DS-1)
### Caractéristiques générales

* Équipage : 1
* Longueur : 3,4 m
* Envergure: 1,91 m
* Hauteur : 1,5 m
* Poids à vide : 114 kg
* Poids brut : 193 kg
* Groupe motopropulseur: 1 × Hirth 2 cylindres, 55 ch (41 kW)
* Hélices : à 2 pales

### Performance

* Vitesse maximale : 177 km/h
* Vitesse de décrochage : 113 km/h
# One (chaîne de télévision)

One est une chaîne de télévision canadienne spécialisée de catégorie A appartenant à ZoomerMedia. Elle offre des émissions de style de vie et de divertissement sur le yoga, la méditation, la forme, la perte de poids, les relations interpersonnelles, la médecine non conventionnelle, la nutrition, et autres sujets connexes.

## Histoire

Un consortium composé de S-VOX (propriétaire de VisionTV) (65,1 %), Radio Nord Communications (15 %) et Wisdom Media Group Inc. (19,9 %) a obtenu en 2000 une licence de diffusion de catégorie 1 pour le service Wisdom : Canada’s Body, Mind & Spirit Channel. Peu avant le lancement, les parts de Wisdom Media Group ont été achetées par Alliance Atlantis et une restructuration leur attribuait 37,77 % des parts. La chaîne a été lancé le 7 septembre 2001 sous le nom de One: the body, mind & spirit channel.
Le 18 janvier 2008, Canwest a fait l'acquisition d'Alliance Atlantis, transférant les parts minoritaires.
Au mois de juin 2009, S-VOX annonce la vente de ses effectifs en télédiffusion, incluant cette chaîne, à ZoomerMedia, une compagnie contrôlée par Moses Znaimer. La transaction a été approuvée en mars 2010.
Le 27 octobre 2010, Shaw Communications fait l'acquisition de Canwest, transférant les parts minoritaires de 37,77 %. Par contre au mois de mars 2011, Shaw et les autres actionnaires ont vendu leurs parts à ZoomerMedia, qui contrôle la chaîne à 100 %.
Le 1er mai 2011, la chaîne se dote d'un nouveau logo, d'un nouveau nom et d'une présentation en ondes, et de nouveau en novembre 2015. Une version haute définition est lancée en mars 2017.
# Stits SA-7 Sky-Coupe

Le Stits SA-7 Sky-Coupe est un avion de construction amateur biplace en tandem et à aile haute conçu par Ray Stits.

## Conception

Ray Stits a conçu 14 kits d’avions de construction amateur différents, qui étaient parmi les premiers disponibles au grand public en quantité. Stits est également connu du grand public en tant que constructeur du Stits Junior, Stits SA-2A Sky Baby et du Stits Baby Bird, qui étaient autrefois les plus petits avions du monde. L'ingénieur Harold Dale a participé au processus de certification après avoir terminé son Dale Weejet 800 (en).
Le Skycoupe était fourni en kit avec un fuselage en tube d'acier préfabriqué. Les surfaces sont recouvertes de toile d'avion. L'avion a été conçu pour accueillir des moteurs allant de 60 à 90 ch (45 à 67 kW).

## Variantes
### SA-7B

    Propulsé par un Continental C85 (en)

### SA-7D

    Mise à jour avec une configuration de la queue balayée.

### SA-9A

    Une version certifiée type.

## Spécifications Stits SA-7 Skycoupe
### Caractéristiques générales

* Capacité : 2
* Longueur : 5,41 m
* Envergure : 7,42 m
* Hauteur : 1,91 m
* Surface de l'aile : 11 m²
* Poids à vide : 272 kg
* Poids brut : 490 kg
* Capacité de carburant : 64 litres
* Groupe motopropulseur : 1 × Continental A65 (en), 65 ch (48 kW)

### Performance

* Vitesse maximale : 161 km/h
* Vitesse de croisière : 145 km/h
* Vitesse de décrochage : 56 km/h
* Portée : 483 km
* Plafond légal : 3700 m
* Taux de montée : 5.1 m/s
* Charge de l'aile : 44 kg/m2
# Gochawon

Gochawon est une collection de l'éditeur Soleil Productions publiant des manhwas. Cette collection n'existe plus depuis le 4 juillet 2007.

## Liste des publications

| | | Statut version originale | Statut version originale | Statut version originale | Statut version originale | Statut version française | Statut version française | Statut version française |
| Titre | Auteur(s) | Éditeur | Année | Vol. | État | Année | Vol. | État |
| Aspirin | Kim Eun-Jeong | Haksan | 2000 | 10 | en cours | 2005 | 6 | stoppée |
| Che | Kim Yong-Hwe | Daewon - Daiwon | | 1 | Terminé | 2006 | 1 | Terminé |
| Les Chroniques de l'épée maudite | Park Hui-Jin Yeo Beop-Ryong | Daewon - Daiwon | 1999 | 33 | en cours | 2006 | 2 | stoppée |
| Croquis Pop | Ko Jin-Ho Seo Kwang-Hyun | Haksan | 2005 | 6 | Terminé | 2006 | 2 | stoppée |
| Dangoo | Owl Night | Haksan | 2003 | 9 | Terminé | 2005 | 5 | stoppée |
| Deja-vu | Collectif Youn In-Wan | Daiwon | 2004 | 1 | Terminé | 2006 | 1 | Terminé |
| Fantamir | Seo Eun-Jin | Haksan | 2004 | 3 | en cours | 2005 | 2 | stoppée |
| Freak | Chung Yu Yi Dong-eun | Haksan | 2005 | 4 | Terminé | 2006 | 2 | stoppée |
| Heavenly Executioner Chiwoo | Lee Ha-Na KangHo Park | Seoul Cultural | 2004 | 5 | Terminé | 2006 | 2 | stoppée |
| Heroes | Choi Mir | Daewon - Daiwon | | 35 | en cours | 2006 | 1 | stoppée |
| Histoire d'un guerrier | Oh Se-Kwon | Daewon - Daiwon | 2004 | 5 | en cours | 2006 | 2 | stoppée |
| La Lune et le soleil | Gaya Kwan | Sigongsa | 2001 | 3 | Terminé | 2005 | 3 | Terminé |
| Marie Godwin | Park Sul-Ah Yu Jin-Su | Daewon - Daiwon | 2005 | 2 | Terminé | 2007 | 1 | stoppée |
| Orange Bubble Gum | Moon Na-Young | Daiwon | 2005 | 4 | Terminé | 2007 | 1 | stoppée |
| Palais | Park So-hee | Seoul Cultural | 2002 | 23 | en cours | 2006 | 3 | stoppée |
| Pi | U.Go Aera | Seoul Cultural | 2004 | 2 | Terminé | 2006 | 2 | Terminé |
| Real Lies | Lee Si-Young | Sigongsa | 2003 | 1 | Terminé | 2005 | 1 | Terminé |
| Salitai | Noh Mi-Young | Daewon - Daiwon | 2000 | 11 | Terminé | 2006 | 2 | stoppée |
| Say Love | Moon Seok-Bae Moon Seok-Bae | Sigongsa | 2001 | 11 | Terminé | 2005 | 6 | stoppée |
| Warrior | Hang Lee-Tae | Sigongsa | | 3 | Terminé | 2006 | 1 | stoppée |
# Ferme de l'abbaye de Villers-le-Temple

La ferme de l'abbaye est un immeuble classé bâti au XVIIIe siècle, situé dans le village de Villers-le-Temple faisant partie de la commune de Nandrin en Belgique (province de Liège).

## Localisation

La ferme se situe au n$^o$ 3 de la rue de la Ferme de l'Abbaye, à environ 1 kilomètre au nord du centre historique du village condrusien de Villers-le-Temple et à environ 500 mètres au sud du château de la Tour-au-Bois, autre bien classé.

## Historique

Un édifice antérieur est mentionné notamment en 1548 à cet endroit. La construction de la ferme actuelle a lieu au cours des années de 1779 et 1780 comme l'attestent des inscriptions gravées. Elle était autrefois la propriété de l’abbaye cistercienne du Val-Notre-Dame d'Antheit qui vaut toujours à la ferme sa dénomination actuelle.

## Description

Les bâtiments disposés en quadrilatère ont été érigés en brique ainsi qu'en pierre calcaire pour les soubassements, les encadrements des baies et les chaînages d’angle. Les quatre ailes mesurent une cinquantaine de mètres et entourent une grande cour intérieure d'une superficie d'environ 1 100 m$^2$.
Au centre de l'aile orientale, le portail d'accès à la cour intérieure sous la forme d'une entrée charretière cintrée est surmonté d'une niche avec une statue de la Vierge et se trouve sous une partie plus haute que le reste du bâtiment. L'aile nord comporte un panneau aux armes de l’abbesse Barbe de Senzeille-Soumagne daté de 1780. L’aile occidentale abrite le corps de logis érigé en double corps de cinq travées et surmonté par un fronton triangulaire armorié daté de 1779. L'aile sud est principalement occupée par une grange accessible par une seconde entrée charretière cintrée.

## Classement et protection

La ferme de l'abbaye est reprise depuis le 27 avril 1982 sur la liste du patrimoine immobilier classé de Nandrin. La ferme est une propriété privée.