OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Église Saint-Vladimir de Tachkent

L'église Saint-Vladimir (russe : храм Святого Владимира) est une église orthodoxe russe située à Tachkent en Ouzbékistan. Cette église paroissiale se trouve au cimetière de Dombrabad. Elle est consacrée à saint Vladimir.

## Historique

L'édifice, de style néoclassique, a été construit en 1970, du temps de l'URSS, comme funérarium pour les enterrements civils ayant lieu au cimetière.
Après l'indépendance du pays et le rétablissement de la liberté de culte, le conseil municipal de Tachkent donne l'édifice, le 23 août 1991, à l'Église orthodoxe russe. Le culte y est célébré à partir d'octobre 1991, essentiellement pour des funérailles. La première liturgie est célébrée le 17 novembre 1991.
Le clocher est édifié en 1992 ainsi qu'une coupole. Après la fin des travaux, l'église est consacrée le 18 novembre 1999, par l'archevêque de Tachkent et d'Asie centrale.
# Adine Masson

Françoise « Adine » Masson est une joueuse de tennis française de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle.

## Biographie

Adine Masson est la fille d'Armand Masson, le fondateur d'origine canadienne du Tennis club de Paris.
Elle est la première gagnante du championnat de France de tennis en 1897. Elle conserve son titre les deux années suivantes faute de concurrentes pour le contester. Elle s'impose également en 1902 et 1903. En 1904, elle atteint à nouveau la finale où elle est dominée par Kate Gillou. En 1907, elle s'impose lors de la première édition du double dames des championnats de France avec Yvonne de Pfeffel.
Elle a également remporté à six reprises les Internationaux de France de tennis en salle.
Dans les années 1920, elle est impliquée dans l'organisation de tournois de tennis.

## Palmarès (partiel)
### Titres en simple dames

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Surface | Finaliste | Score | |
| 1 | 23-06-1897 | Championnat de France, Paris | Terre (ext.) | P. Girod | 6-3, 6-1 | Parcours |
| 2 | ??-05-1898 | Championnat de France, Paris | Terre (ext.) | NC | NC | Parcours |
| 3 | ??-05-1899 | Championnat de France, Paris | Terre (ext.) | NC | NC | Parcours |
| 4 | 18-06-1902 | Championnat de France, Paris | Terre (ext.) | P. Girod | 6-0, 6-1 | Parcours |
| 5 | ??-05-1903 | Championnat de France, Paris | Terre (ext.) | Kate Gillou | 6-0, 6-8, 6-0 | Parcours |

### Finale en simple dames

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Surface | Vainqueure | Score | |
| 1 | ??-05-1904 | Championnat de France, Paris | | Terre (ext.) | Kate Gillou | NC | Parcours |

### Titre en double dames

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Surface | Partenaire | Finalistes | Score | |
| 1 | ??-05-1907 | Championnat de France Paris | | Terre (ext.) | Yvonne de Pfeffel | NC NC | NC | Parcours |

### Finale en double mixte

| N$^o$ | Date | Nom et lieu du tournoi | Catégorie | Surface | Vainqueures | Partenaire | Score | |
| 1 | 18-06-1902 | Championnat de France Paris | | Terre (ext.) | Yvonne Prévost Réginald Forbes | Willy Masson | NC | Parcours |
# NGC 7800

NGC 7800 est une galaxie irrégulière de type magellanique située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 394 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 20,6 ± 1,5 Mpc (∼67,2 millions d'al). NGC 7800 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1783.
La classe de luminosité de NGC 7800 est V-IV et elle présente une large raie HI.
À ce jour, deux mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 22,700 ± 1,697 Mpc (∼74 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 7004

NGC 7004 est une vaste galaxie lenticulaire barrée située dans la constellation de l'Indien. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 410 ± 42 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 109,3 ± 7,7 Mpc (∼356 millions d'al). NGC 7004 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.
Selon la base de données Simbad, NGC 7004 est une galaxie active de type Seyfert 2
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 102 Mpc (∼333 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
NGC 7004 et NGC 7002 forment une paire de galaxies.
# Carlos Manuel Arana Osorio

Carlos Manuel Arana Osorio (17 juillet 1918 à Barberena (département de Santa Rosa) - 6 décembre 2003) est président du Guatemala du 1er juillet 1970 au 1er juillet 1974.

## Biographie

Carlos Arana est né à Barberena, dans le département de Santa Rosa. Militaire de carrière avec rang de colonel, il conduit sous le régime de Julio César Méndez Montenegro, avec le soutien d'instructeurs militaires venus des États-Unis, une brutale campagne de répression contre les organisations de gauche. Autour de 8 000 assassinats politiques sont dénombrés entre 1966 et 1968.
En juillet 1970, il est devenu président à la suite d'un processus électoral généralement considéré comme frauduleux, sur un programme promettant une répression des problèmes d'ordre public et la stabilité ; son vice-président était Eduardo Cáceres.
En novembre 1970, Arana impose l'état de siège qui est suivi de mesures anti-insurrectionnelles renforcées. Son gouvernement a commis de graves violations des droits de l'homme et a eu recours au terrorisme d'État dans sa guerre contre la guérilla, notamment à des escadrons de la mort parrainés par le gouvernement. Les forces de sécurité ont régulièrement détenu, torturé et exécuté de manière extrajudiciaire des opposants politiques, des dirigeants étudiants, des sympathisants présumés de la guérilla et des syndicalistes. Le gouvernement d'Arana a reçu un soutien militaire à grande échelle des États-Unis, notamment des armes, un soutien technique et des conseillers militaires. La Commission guatémaltèque des droits de l'homme a estimé que 20 000 Guatémaltèques ont été tués par l'administration Arana.
En 1972, il menace d'envahir le Belize, dont il revendique le territoire, ci celui-ci devait obtenir son indépendance du Royaume-Uni. Il rompt les relations diplomatiques avec le Panama en réaction au soutien du président Omar Torrijos à l'indépendance du Belize.
Franc-maçon, il est le premier d'une série de dirigeants militaires du Parti démocratique institutionnel qui dominent la politique guatémaltèque dans les années 1970 et 1980 (son prédécesseur, Julio César Méndez, est un civil, bien que son gouvernement ait été dominé par l'armée).
# Marc-André Fournier

Marc-André Fournier (né le 5 avril 1979 à Saint-Nicolas, dans la province de Québec au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il possède aussi la nationalité serbe.

## Carrière de joueur

Après avoir passé une saison avec les Dynamiters de Kimberley de l'America West Hockey League, il évolue entre 2000 et 2004 avec les Pioneers de Sacred Heart University de la NCAA.
Il passe ensuite la saison 2005-2006 avec le Prolab de Thetford Mines de la Ligue nord-américaine de hockey.
Il passe les quatre saisons suivantes en Serbie, avec le HK Vojvodina Novi Sad de la Prvenstvo Srbije et avec le HK Partizan Belgrade de la Slohokej Liga.
En 2010-2011, il joue deux matchs avec les 3L de Rivière-du-Loup de la LNAH.
Entre 2009 et 2011, il évolue au hockey international avec l’équipe de Serbie de hockey sur glace.
Après une saison sans jouer au hockey, il fait un retour au jeu à l'hiver 2013, alors qu'il se joint au Lafrenière tracteurs de Ste-Anne-de-la-Pérade de la Ligue de hockey sénior de la Mauricie.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1999-2000 | Dynamiters de Kimberley | AWHL | 52 | 20 | 22 | 42 | 75 | - | - | - | - | - |
| 2000-2001 | Université Sacred Heart | NCAA | 31 | 8 | 11 | 19 | 54 | - | - | - | - | - |
| 2001-2002 | Université Sacred Heart | NCAA | 33 | 15 | 10 | 25 | 27 | - | - | - | - | - |
| 2002-2003 | Université Sacred Heart | NCAA | 35 | 10 | 11 | 21 | 57 | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | Université Sacred Heart | NCAA | 36 | 12 | 12 | 24 | 52 | - | - | - | - | - |
| 2004-2005 | Real Torino Hockey Club | Série A2 | 36 | 4 | 9 | 13 | 38 | 6 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| 2005-2006 | Prolab de Thetford Mines | LNAH | 52 | 7 | 9 | 16 | 16 | 18 | 1 | 1 | 2 | 28 |
| 2006-2007 | HK Vojvodina Novi Sad | Prvenstvo Srbije | 16 | 16 | 12 | 28 | 38 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | HK Vojvodina Novi Sad | Prvenstvo Srbije | 22 | 16 | 9 | 25 | 54 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | HK Vojvodina Novi Sad | Prvenstvo Srbije | 15 | 10 | 11 | 21 | 24 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | HK Partizan Belgrade | Slohokej Liga | 25 | 15 | 13 | 28 | 52 | 6 | 3 | 1 | 4 | 4 |
| 2010-2011 | 3L de Rivière-du-Loup | LNAH | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Lafrenière tracteurs de Ste-Anne-de-la-Pérade | LHSAM | 3 | 2 | 1 | 3 | 2 | 3 | 3 | 3 | 6 | 2 |

### Au niveau international

Statistiques par compétition :
| Année | Équipe | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | Résultat |
| 2009 | Serbie | Championnat du monde D2 | 5 | 4 | 8 | 12 | 8 | 1re place du groupe A (promu en D1) |
| 2010 | Serbie | Championnat du monde D1 | 5 | 0 | 1 | 1 | 8 | 6e place du groupe A (relégué en D2) |
| 2011 | Serbie | Championnat du monde D2 | 4 | 1 | 2 | 3 | 2 | 3e place du groupe A |
# Déboye

Déboye est une commune rurale du Mali de l'arrondissement de Guidio-Saré, dans le cercle de Youwarou et la région de Mopti. Elle a pour chef-lieu la localité de Guidio-Saré.

## Villages

La commune s'étend sur 24 localités relevées lors du recensement général de 2009. Les villages les plus peuplés sont :
* Diakankore (2 790 habitants)
* Akka (2 573 habitants)
* Gourao Fulbe (1 686 habitants)
En 2009, le village chef-lieu communal, Guidio-Saré compte 1 125 habitants.
En 2023, la loi 2023-007 attribue à la commune 25 villages, fractions ou quartiers :
* Guidio Saré
* Guidio-Ouro
* Akka
* Woro
* Gourao-Fulbe
* Fittobe
* Ferobe
* Sobe
* Debere
* Samberi
* Gourao-Sarre
* Gomni-Kouboye
* Fotomare
* Karma
* Gourao-Bozo
* Soroba
* Thioka
* Bangou
* Debare-Tioka
* Diakankore
* N'Garroye-Bougoudj
* N'Garroye-Garoudj
* Taneredj
* Awoye
* Bamagaye

## Infrastuctures et services

La commune compte en 2016,
* 9 écoles fondamentales dont 2 écoles mobiles
* un centre de santé communautaire (CSCOM) à Guidio-Saré.
En 2009, 5 écoles sont recensées dans les villages de : Akka, Ferobé, Gourao-Fulbé, Guidio-Saré et N'Garwoye-Bougoudji.
# Joseph-Octave Mousseau

Joseph-Octave Mousseau (2 août 1875 à Saint-Polycarpe - 2 décembre 1965 à Montréal) est un homme politique québécois. Il était député libéral du district électoral de Soulanges de 1904 à 1914. Il a été président du comité permanent sur les bills privées, ce qui l'a fait tremper dans l'affaire Mousseau-Bérard-Bergevin, entraînant sa démission comme député le 28 janvier 1914.

## Biographie
### Naissance et famille

Joseph-Octave Mousseau est né le 2 août 1875 à Saint-Polycarpe. Son père, Joseph-Octave Mousseau, lui aussi, a été député à la Chambre des communes. En plus de son père, Mousseau fait partie d'une famille où plusieurs personnes se sont impliquées en politique. Son oncle, Joseph-Alfred Mousseau a été premier ministre du Québec de 1882 à 1884, son beau-frère, Joseph-Rodolphe Ouimet, a été député libéral à la Chambre des communes de 1922 à 1925 et son cousin Omer Dostaler a été lui aussi député libéral à l'Assemblée nationale. Il est aussi le petit-neveu de Pierre-Eustache Dostaler et l'arrière-petit-fils d'Alexis Mousseau. Il eut trois épouses durant sa vie : Clara Gagné (mariage en 1899, Annette Mousseau (1917 et Cécile Langlois (1955).

### Carrière

Mousseau fait ses études en droit à l'Université Laval à Montréal avait d'accéder au barreau du Québec le 22 janvier 1897. Il se présenta une première fois avec le Parti libéral du Québec à une élection provinciale, lors d'une partielle dans Soulanges le 3 octobre 1902. Il fut défait par le conservateur Arcade-Momer Bissonnette par seulement 21 voix. Il réussira toutefois à le défaire lors de l'élection générale suivante, en 1904. Mousseau sera réélu lors des élections de 1908 et de 1912. Durant son troisième mandat, il occupera la fonction de Whip du gouvernement (1913-1914).

### Démission

En 1914, Joseph-Octave Mousseau est forcé de démissionner lors du point culminant de l'affaire Mousseau-Bérard-Bergevin. En 1913, Mousseau accepte un pot-de-vin de 9 500 $ de la part de faux promoteurs américains, afin de faire adopter par le gouvernement libéral, un projet de loi privée visant à constituer en corporation la Montreal Fair Association of Canada. Les promoteurs sont en fait des journalistes du Montreal Daily Mail qui montreront l'affaire au grand jour. Le 28 janvier 1914, Mousseau démissionne de même que deux conseillers législatif libéraux : Louis-Philippe Bérard et Achille Bergevin.
Joseph-Octave Mousseau décède le 2 décembre 1965 à l'âge de 90 ans.
# Ora et labora

Ora et labora (en français : « prie et travaille ») est une expression latine qui est venue à exprimer la vocation et vie monastique bénédictine de louange divine alliée au travail manuel quotidien. D’origine récente (XIXe siècle) l’expression ne se trouve pas dans la règle de saint Benoît qui, à la louange et au travail ajoute en fait un troisième pilier de la vie monastique : la lectio divina (étude méditative de l’Écriture Sainte).

## Origine
### Les trois piliers de la règle bénédictine

Les chapitres 8 à 18 de la règle de saint Benoît instruisent en détail de la manière de chanter l’office divin. L’horaire quotidien est même fixé, tenant compte des saisons d’été et d’hiver.
Outre la louange divine, le travail manuel a une place importante. Ainsi au chapitre 48 : « L’oisiveté est ennemie de l’âme. Aussi les frères doivent-ils s’adonner à certains moments au travail manuel et à d’autres heures déterminées à la lecture de la parole divine. » Cette dignité donnée au travail manuel, qui reçoit dans la règle un statut quasi égal à la lecture de la parole est révolutionnaire. À l’époque de Saint Benoît on considérait le travail physique comme dégradant. Il était laissé aux serfs et classes inférieures. Au même chapitre 48 : « Ils sont vraiment moines s’ils vivent du travail de leurs mains, comme nos pères et les apôtres. »
Place est également donnée à la lectio divina cependant : la lecture et méditation de l’Écriture Sainte. Plusieurs heures par jour doivent y être consacrées. Toujours pratique Benoît détermine que chaque moine recevra un livre de la bibliothèque au début de carême qu’il lira intégralement ‘du début à la fin’ (R. 48,16).

### Ora et Labora

Prière et travail dans la vie du moine, d’après saint Benoît, sont accompagnés de la lecture méditative de la Bible : Ora et labora ne résume donc pas adéquatement la spiritualité bénédictine.
Un chercheur, Marie-Benoît D. Meeuws, a démontré, que l’expression ora et labora a son origine dans un livre sur la vie bénédictine écrit au XIXe siècle par le premier abbé de la nouvelle abbaye de Beuron en Allemagne, Maurus Wolter.
Bien qu’elle ne soit en rien la devise de l’ordre monastique de Saint-Benoît l’expression se répandit rapidement y compris chez les bénédictins. On la retrouve fréquemment à l’entrée ou au fronton des monastères de l’ordre, Populairement elle en est venue à exprimer la spiritualité monastique bénédictine.
La devise Ora et labora est adoptée dès le Moyen Âge par la Confréries des Vignerons de Vevey en Suisse, à l'origine de la Fête des Vignerons qui perdure encore aujourd'hui.
# Combe Raleigh

Combe Raleigh est un village et une paroisse civile du Devon, situé dans l'Angleterre du Sud-Ouest.
# NGC 3470

NGC 3470 est une vaste galaxie spirale située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 671 ± 44 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 98,4 ± 6,9 Mpc (∼321 millions d'al). NGC 3470 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1793.
La classe de luminosité de NGC 3470 est I-II et elle présente une large raie HI.
Selon la base de données Simbad, NGC 3470 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 108,667 ± 5,774 Mpc (∼354 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 3470 pourrait être d'environ 48,7 kpc (∼159 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# NGC 364

NGC 364 est une vaste galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 793 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 70,7 ± 5,0 Mpc (∼231 millions d'al). NGC 364 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
Selon la base de données Simbad, NGC 364 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, deux mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 101,900 ± 19,940 Mpc (∼332 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 6699

NGC 6699 est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation du Paon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 532 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 66,9 ± 4,7 Mpc (∼218 millions d'al). NGC 6699 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.
La classe de luminosité de NGC 6699 est II-III et elle présente une large raie HI.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 66,000 Mpc (∼215 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# Bishweshwar Prasad Koirala

Bishweshwar Prasad Koirala – en népalais : बिश्वेश्वर प्रसाद कोइराला – est un homme d'État népalais, né le 8 septembre 1914 à Bénarès (Inde), mort le 21 juillet 1982 à Katmandou.

## Biographie

Fréquemment désigné par les seules initiales de ses prénoms (B. P.), il a exercé les fonctions de Premier ministre du Népal du 27 mai 1959 au 15 décembre 1960.
Deuxième des cinq fils de Krishna Prasad Koirala et Divya Koirala, il est le frère de :
* Matrika Prasad Koirala (1912-97), Premier ministre du 16 novembre 1951 au 14 août 1952, puis du 15 juin 1953 au 14 avril 1955,
* Girija Prasad Koirala (1925-), Premier ministre à quatre reprises :
** du 26 mai 1991 au 30 novembre 1994 ;
** du 15 avril 1998 au 31 mai 1999 ;
** du 22 mars 2000 au 26 juillet 2001 ;
** depuis le 28 avril 2006.
Il est également le grand-père de Manisha Koirala (née en 1970), actrice, réalisatrice et productrice de Bollywood, ancienne ambassadrice itinérante du Fonds des Nations unies pour la population.
# NGC 5910

NGC 5910 est une vaste et lointaine galaxie elliptique située dans la constellation du Serpent. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 12 226 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 181 ± 13 Mpc (∼590 millions d'al). NGC 5910 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
NGC 5910 est la principale galaxie du Groupe compact de Hickson 74. Ce groupe comprend quatre autres galaxies.
Avec la requête NGC 5910, la base de données NASA/IPAC indique un système triple et retourne les données du système. Pour obtenir les données de NGC 5910, il faut utiliser la requête HCG 74A.

## Supernova

La supernova SN 2002ec a été découverte dans NGC 5910 le 23 juillet 2002 par les astronomes Beutler et Li dans le cadre du programme conjoint LOTOSS/KAIT de l'observatoire Lick et The Katzman Automatic Imaging Telescope de l'université de Californie à Berkeley. Cette supernova était de type Ia.
# NGC 4239

NGC 4239 est une petite galaxie elliptique relativement rapprochée et située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 233 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 18,19 ± 1,32 Mpc (∼59,3 millions d'al). NGC 4239 a été découverte par l'astronome danois Carl Frederick Pechüle (de) en 1884.
À ce jour, deux mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 16,850 ± 5,728 Mpc (∼55 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Cependant, cette galaxie est relativement rapprochée du Groupe local et les mesures indépendantes sont souvent assez différentes des distances de Hubble pour les galaxies rapprochées en raison de leur mouvement propre dans le groupe où l'amas où elles sont situées. Notons que c'est avec les mesures des valeurs indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie.

## Groupes de M49, de M60 et l'amas de la Vierge

Selon A.M. Garcia, NGC 4239 est une des nombreuses galaxies du groupe de M49 (127 au total), qu'il a décrit dans un article publié en 1993. On retrouve dans cette liste 63 galaxies du New General Catalogue dont NGC 4374 (M84), NGC 4382 (M85), NGC 4472 (M49), NGC 4649 (M60) ainsi que 20 galaxies de l'Index Catalogue.
D'autre part, NGC 4239 apparait aussi dans une liste de 227 galaxies d'un article publié par Abraham Mahtessian en 1998. Cette liste comporte plus de 200 galaxies du New General Catalogue et une quinzaine de galaxies de l'Index Catalogue. On retrouve dans cette liste 11 galaxies du Catalogue de Messier, soit M49, M58, M60, M61, M84, M85, M87, M88, M91, M99 et M100.
Toutes les galaxies de la liste de Mahtessian ne constituent pas réellement un groupe de galaxies. Ce sont plutôt plusieurs groupes de galaxies qui font tous partie d'un amas galactique, l'amas de la Vierge. Pour éviter la confusion avec l'amas de la Vierge, on peut donner le nom de groupe de M60 à cet ensemble de galaxies, car c'est l'une des plus brillantes de la liste. L'amas de la Vierge est en effet beaucoup plus vaste et compterait environ 1300 galaxies, et possiblement plus de 2000, situées au cœur du superamas de la Vierge, dont fait partie le Groupe local$^,$.
De nombreuses galaxies de la liste de Mahtessian se retrouvent dans onze groupes décrits dans l'article d'A.M. Garcia, soit le groupe de NGC 4123 (7 galaxies), le groupe de NGC 4261 (13 galaxies), le groupe de NGC 4235 (29 galaxies), le groupe de M88 (13 galaxies, M88 = NGC 4501), le groupe de NGC 4461 (9 galaxies), le groupe de M61 (32 galaxies, M61 = NGC 4303), le groupe de NGC 4442 (13 galaxies), le groupe de M87 (96 galaxies, M87 = NGC 4486), le groupe de M49 (127 galaxies, M49 = NGC 4472), le groupe de NGC 4535 (14 galaxies) et le groupe de NGC 4753 (15 galaxies). Ces onze groupes font partie de l'amas de la Vierge et ils renferment 396 galaxies. Certaines galaxies de la liste de Mahtessian ne figurent cependant dans aucun des groupes de Garcia et vice versa.
# NGC 5098

NGC 5098 est constitué de deux lointaines galaxies, l'une elliptique (PGC 46529, à l'ouest) et l'autre lenticulaire$^,$. Cette paire est située dans la constellation des Chiens de chasse. La vitesse de la paire par rapport au fond diffus cosmologique est de 11 597 ± 31 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 171 ± 12 Mpc (∼558 millions d'al).
# NGC 5458

NGC 5458 est une nébuleuse en émission (région HII) située dans la galaxie M101 (la galaxie du Moulinet) en direction de la constellation Grande Ourse. Huit autres régions de M101 sont inscrites au New General Catalogue, soit NGC 5447, NGC 5449, NGC 5450, NGC 5451, NGC 5453, NGC 5455, NGC 5461 et NGC 5462. Trois de ces régions ont été découvertes par William Herschel (NGC 5447, NGC 5461 et NGC 5462) et les six autres par Bindon Stoney.