OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ari-Pekka Selin

Ari-Pekka Selin (né le 17 mai 1963 à Pori en Finlande) est un joueur professionnel finlandais de hockey sur glace devenu entraîneur. Il évolue au poste de défenseur.

## Biographie
### Carrière de joueur

En 1984, il débute dans la I divisioona avec le Heinolan Peliitat. Il évolue dans la Division 1 avec le Kiruna AIF en 1986-1987 puis rejoint le SaPKo dans la Suomi-Sarja, le troisième niveau finlandais. En 1992, il devient entraîneur-joueur de l'équipe. Il met un terme à sa carrière de joueur en 1993 pour se consacrer au rôle d'entraîneur.

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1984-1985 | Heinolan Peliitat | I divisioona | 44 | 3 | 9 | 12 | 124 | - | - | - | - | - |
| 1997-1998 | Heinolan Peliitat | I divisioona | 43 | 7 | 10 | 17 | 94 | - | - | - | - | - |
| 1986-1987 | Kiruna AIF | Division 1 | 14 | 0 | 6 | 6 | 38 | - | - | - | - | - |
| 1987-1988 | SaPKo | Suomi-Sarja | 44 | 6 | 14 | 20 | 61 | - | - | - | - | - |
| 1988-1989 | SaPKo | Suomi-Sarja | 44 | 9 | 10 | 19 | 69 | - | - | - | - | - |
| 1992-1993 | SaPKo | Suomi-Sarja | 13 | 2 | 5 | 7 | 22 | - | - | - | - | - |
# Benjamin Raspail

Benjamin Raspail né le 16 août 1823 à Paris et mort le 24 septembre 1899 à Cachan (Seine, actuel Val-de-Marne) est un peintre, graveur et homme politique français.

## Biographie

Benjamin Raspail est le fils du chimiste François-Vincent Raspail (1794-1878), dont il partagea l'exil belge et les idées d'extrême-gauche.
En 1841, à la suite d'une poursuite à coups de pierres à Épinay, il est gravement blessé et doit être amputé de la jambe droite, au-dessus du genou. Les chirurgiens acceptèrent les pansements de son père, Francois Raspail : aspersion d'alcool camphré sur la peau, camphre en poudre sur les sutures, charpie imprégnée de pommade camphrée. « Les suites opératoires furent parfaites, alors que de nombreux opérés traités par la méthode classique s'infectaient et que beaucoup en mouraient$^,$. »
En 1874, au décès d'Eugène Lavenant, il assure la fonction de maire d'Arcueil en tant que premier conseiller inscrit au tableau. Il est aussi conseiller général de la Seine, et député de la Seine pour la gauche républicaine. En mai 1877, opposant au gouvernement de Broglie il signe le manifeste des 363.
En 1878, il dépose une motion demandant la vente des diamants de la Couronne.
Le 21 mai 1880, il dépose la loi faisant du 14 juillet la fête nationale annuelle en commémoration de la prise de la Bastille et de la Fête de la Fédération. Ce projet de loi, signé par 64 députés, est adopté par l'Assemblée le 8 juin 1880 et par le Sénat le 29 juin 1880. Elle est promulguée le 6 juillet 1880.
Le 20 juin 1882, Benjamin Raspail fait voter par la Chambre, par 342 voix contre 85, son projet de loi d'aliénation des diamants de la Couronne, pour financer une caisse des invalides du travail contre le projet de Jules Ferry qui souhaite que cette vente alimente une caisse de dotation des Musées nationaux. Pour Jules Ferry, donner le produit de la vente aux invalides du travail ne serait « qu'une goutte d'eau dans l'océan ». Le projet est alors porté au Sénat. Plusieurs années de discussion sont nécessaires pour obtenir un consensus, sur la vente de la totalité ou d'une partie des joyaux, et sur l'affectation du produit de la vente.
La loi d'aliénation des diamants de la Couronne n'est votée que le 11 janvier 1887, cosignée par Jules Grévy, président de la République, et Sadi Carnot, ministre des Finances$^,$.
Il légue sa propriété de Cachan pour y fonder une maison de retraite pour invalides du travail et un musée accueillant sa collection de tableaux (incluant ses propres œuvres) et des documents sur la vie politique de son père.
Il est inhumé à Paris au cimetière du Père-Lachaise (18e division), dans la sépulture familiale. Celle-ci est ornée d'une statue de femme drapée, œuvre du sculpteur Antoine Étex, tendant la main vers les barreaux d’une prison, rappelant ainsi les nombreux emprisonnements de son père.

## Mandats

* 1876-1877 : Seine.
* 1877-1881 : Seine.
* 1881-1885 : Seine.
* 1885-1889 : Seine.
# NGC 4146

NGC 4146 est une vaste galaxie spirale barrée située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 822 ± 21 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 100,6 ± 7,1 Mpc (∼328 millions d'al). NGC 4146 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
La classe de luminosité de NGC 4146 est I-II et elle présente une large raie HI. C'est aussi une galaxie à noyau passif (passive nucleus PAS). Cependant, et en contradiction avec cette dernière caractéristique, la base de données Simbad indique que NGC 4146 est une galaxie active de type Seyfert.

## Supernova

La supernova SN 1963D a été découverte dans NGC 4146 le 23 janvier 1963 par l'astronome italien Leonida Rosino. Le type de cette supernova n'a pas été déterminé.
# Rolling Blackouts Coastal Fever

Rolling Blackouts Coastal Fever est un groupe de rock indépendant australien, originaire de Melbourne, formé en 2013. Joe White, son cousin Fran Keaney et Tom Russo en sont les trois guitaristes, chanteurs et auteurs-compositeurs. La section rythmique de compose de Joe Russo, le frère de Tom, à la basse, et Marcel Tussie à la batterie.

## Histoire
### Formation et débuts (2013–2015)

Originaire de Melbourne, en Australie, le groupe est fondé en 2013 par les guitaristes et chanteurs Fran Keaney, Tom Russo et Joe White$^,$. Rejoints ensuite par le bassiste Joe Russo, le frère de Tom, et par le batteur Marcel Tussie, ils commencent à écumer la scène locale, où évolue également Courtney Barnett$^,$.
Inspirée par des groupes comme les Feelies et les Go-Betweens, leur musique trouve sa singularité dans l'emploi de trois guitares dans ses compositions$^,$. Après avoir sorti une poignée de singles autoproduits au format numérique, le groupe fait ses débuts sur CD en mars 2016, avec l'EP Talk Tight.

### Signature chez Sub Pop et premier album (2016–2019)

En novembre 2016, Sub Pop signe le groupe et publie un single, Julie's Place, suivi d'un EP de six chansons, The French Press, en mars 2017. Des comparaisons sont faites entre ces disques et des groupes des années 1980 comme Orange Juice et The Triffids, des groupes néo-zélandais comme The Chills, The Bats et The Clean, et des groupes contemporains tels que Parquet Courts et White Denim$^,$. L'accueil de ces premières publications est très positif et offre au groupe l’opportunité de se produire sur scène hors de son Australie natale.
Pour son premier album, le groupe décide de travailler au domicile de son batteur Marcel Tussie, situé dans une région isolée de la Nouvelle-Galles du Sud. Nommé d'après une mine à ciel ouvert d'Australie (Mine de Hope Downs), Hope Downs est publié par Sub Pop et Ivy League en juin 2018$^,$. Le groupe se lance ensuite dans une longue tournée mondiale.

### Sideways to New Italy et Endless Rooms (depuis 2020)

En mars 2020, le groupe annonce la parution pour le 5 juin 2020 d'un deuxième album, intitulé Sideways to New Italy. En raison de la pandémie de Covid-19, les tournées australiennes et européennes en soutien à cet album sont reportées à deux reprises$^,$$^,$. Le groupe finit par remonter sur scène en février 2022, à Brisbane, et publie son troisième album, Endless Rooms, le 6 mai 2022$^,$.

## Membres

* Fran Keaney – chant, guitare acoustique
* Joe Russo – basse
* Marcel Tussie - batterie
* Joe White – chant, guitare solo
* Tom Russo – chant, guitare

## Discographie
### Albums studio

* 2018 : Hope Downs (Sub Pop, Ivy League)
* 2020 : Sideways to New Italy
* 2022 : Endless Rooms

### EP

* 2015 : Talk Tight (Sub Pop/Ivy League)
* 2017 : The French Press (Sub Pop/Ivy League)

### Singles

* 2016 : Write Back/Career (Ivy League)
* 2019 : In The Capital (Sub Pop)
# Paul-André Boutilier

Paul André Boutilier (né le 3 mai, 1963 à Sydney en Nouvelle-Écosse) est un joueur professionnel de hockey sur glace devenu entraîneur. Il joue en défense et remporte la Coupe Stanley avec les champions de 1983, les Islanders de New York.
# Ted Drury

Ted Evans Drury (né le 13 septembre 1971 à Boston, dans l'État du Massachusetts aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace$^,$. Il est le frère de Chris Drury et le père de Jack Drury.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1987-1988 | Fairfield Prep Jesuits | HS | 24 | 21 | 28 | 49 | - | - | - | - | - | - |
| 1988-1989 | Fairfield Prep Jesuits | HS | 25 | 35 | 31 | 66 | - | - | - | - | - | - |
| 1989-1990 | Université Harvard | NCAA | 17 | 9 | 13 | 22 | 10 | - | - | - | - | - |
| 1990-1991 | Université Harvard | NCAA | 26 | 18 | 18 | 36 | 22 | - | - | - | - | - |
| 1991-1992 | États-Unis | International | 53 | 11 | 23 | 34 | 30 | - | - | - | - | - |
| 1992-1993 | Université Harvard | NCAA | 31 | 22 | 41 | 63 | 26 | - | - | - | - | - |
| 1993-1994 | États-Unis | International | 11 | 1 | 4 | 5 | 11 | - | - | - | - | - |
| 1993-1994 | Flames de Calgary | LNH | 34 | 5 | 7 | 12 | 26 | - | - | - | - | - |
| 1993-1994 | Whalers de Hartford | LNH | 16 | 1 | 5 | 6 | 10 | - | - | - | - | - |
| 1994-1995 | Falcons de Springfield | LAH | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | - | - |
| 1995-1996 | Sénateurs d'Ottawa | LNH | 42 | 9 | 7 | 16 | 54 | - | - | - | - | - |
| 1996-1997 | Mighty Ducks d'Anaheim | LNH | 73 | 9 | 9 | 18 | 54 | 10 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 1997-1998 | Mighty Ducks d'Anaheim | LNH | 73 | 6 | 10 | 16 | 82 | - | - | - | - | - |
| 1998-1999 | Mighty Ducks d'Anaheim | LNH | 75 | 5 | 6 | 11 | 83 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1999-2000 | Mighty Ducks d'Anaheim | LNH | 11 | 1 | 1 | 2 | 6 | - | - | - | - | - |
| 1999-2000 | Islanders de New York | LNH | 55 | 2 | 1 | 3 | 31 | - | - | - | - | - |
| 2000-2001 | Wolves de Chicago | LIH | 68 | 21 | 21 | 42 | 53 | 14 | 5 | 4 | 9 | 4 |
| 2000-2001 | Blue Jackets de Columbus | LNH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2001-2002 | River Rats d'Albany | LAH | 51 | 8 | 10 | 18 | 23 | - | - | - | - | - |
| 2001-2002 | Lock Monsters de Lowell | LAH | 16 | 6 | 5 | 11 | 10 | 5 | 0 | 5 | 5 | 6 |
| 2002-2003 | Hamburg Freezers | DEL | 52 | 16 | 22 | 38 | 52 | 5 | 0 | 2 | 2 | 6 |
| 2003-2004 | Huskies de Cassel | DEL | 52 | 14 | 16 | 30 | 102 | - | - | - | - | - |
| 2004-2005 | Huskies de Cassel | DEL | 51 | 12 | 15 | 27 | 67 | - | - | - | - | - |
| 2005-2006 | Krefeld Pinguine | DEL | 48 | 21 | 26 | 47 | 66 | 5 | 2 | 1 | 3 | 6 |
| 2006-2007 | Krefeld Pinguine | DEL | 49 | 9 | 20 | 29 | 97 | 2 | 1 | 1 | 2 | 0 |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 414 | 41 | 52 | 93 | 367 | 14 | 1 | 0 | 1 | 4 |
# Noah Söderberg

Noah Söderberg, né le 21 août 2001 à Borås en Suède, est un footballeur suédois qui évolue au poste de milieu central à l'IF Elfsborg.

## Biographie
### En club

Né à Borås en Suède, Noah Söderberg commence le football au Bredareds IF avant d'être formé par l'IF Elfsborg. En décembre 2020, il est promu en équipe première en vue de la saison à venir.
Söderberg joue son premier match en professionnel le 6 mars 2021, à l'occasion d'une rencontre de coupe de Suède face au Falkenbergs FF. Il est titularisé et son équipe s'impose ce jour-là par trois buts à deux. Il joue son premier match d'Allsvenskan le 8 mai 2021, contre le Kalmar FF. Il entre en jeu à la place de Per Frick, et les deux équipes se neutralisent (2-2 score final)$^,$.
Le 22 décembre 2022, Söderberg prolonge son contrat avec l'IF Elfsborg. Il est alors lié au club jusqu'en décembre 2025.
Le 2 août 2024, Noah Söderberg est prêté par Elfsborg au Halmstads BK jusqu'à la fin de la saison$^,$.

### En sélection

Noah Söderberg représente l'équipe de Suède des moins de 18 ans. Il ne joue qu'un match avec cette sélection, en 2019.
# Douglas DC-8 (avion à hélices)

Le Douglas DC-8 est un projet d'avion de ligne à hélices, conçu par l'avionneur américain Douglas Aircraft à la fin des années 1940. Développé plus d'une décennie avant le DC-8 à réaction, le DC-8 à moteurs à pistons dispose d'hélices placées à l'arrière du fuselage, en configuration propulsive. Le projet est annulé à cause des coûts de développement, ne le rendant pas viable commercialement.

## Historique

Basé sur le bombardier XB-42, le programme du DC-8 est lancé peu après la fin de la Seconde Guerre mondiale. L'avion doit opérer sur les itinéraires court et moyen-courrier et emporter entre 40 et 48 passagers dans une cabine pressurisée. Malgré les bonnes performances envisagées, supérieures à celles des avions de ligne bimoteurs de l'époque, une complexité et des coûts de développement excessifs font que les compagnies aériennes portent leur choix sur des avions plus conventionnels comme le Convair 240 et le Martin 2-0-2 ; le programme du DC-8 est abandonné sans qu'aucun appareil ne soit construit.

## Descriptif technique

Le DC-8 utilise les mêmes moteurs Allison V-1710, d'une puissance unitaire de 1 375 ch, que le XB-42 ; ils sont installés juste en arrière du cockpit, sous le plancher de la cabine$^,$. Comme sur le XB-42, les moteurs doivent entraîner un doublet d'hélices contrarotatives, placées tout à l'arrière du fuselage au moyen de long arbres de transmission qui courent, cette fois, dans la partie inférieure du fuselage$^,$. Cette disposition, que l'avionneur propose également pour le Cloudster II (en), avion léger, permet de réduire la traînée de 30 % et élimine les problèmes de vol asymétrique en cas de panne d'un moteur$^,$. L'accès à la cabine doit se faire en utilisant une passerelle aéroportuaire pour accéder à une unique porte, située à l'arrière, du côté gauche.

## Caractéristiques

Sources : DC-8 that might have been.

### Caractéristiques générales

* Équipage du cockpit : trois membres (pilote, copilote, officier mécanicien navigant)
* Passagers : 40 à 48
* Longueur : 23,67 m
* Envergure : 33,58 m
* Hauteur : 8,17 m
* Surface alaire : 102,6 m$^2$
* Allongement 11,1
* Profil de voilure : Douglas S-17
* Masse à vide : 11 074 kg
* Masse en charge : 18 144 kg
* Motorisation : 2 Allison V-1710-G4L/R (V12 à refroidissement liquide)
* Puissance unitaire : 1 375 ch (1 025 kW) en croisière ; 1 600 ch (1 200 kW) au décollage

### Performances

* Vitesse maximale : 451 km/h (243 nd) à 6 150 m
* Vitesse de croisière : 381 km/h (206 nd) à 3 050 m (60 % de la puissance)
* Distance franchissable : 3 810 km (2 060 NM)
* Plafond opérationnel : 9 300 m
* Vitesse ascensionnelle : 4,8 m/s
# Alfred Talandier

Alfred Talandier est un homme politique français né le 7 septembre 1822 à Limoges (Haute-Vienne) et décédé le 4 mars 1890 à Paris.

## Biographie

Avocat à Limoges en 1844, il est avocat général à la cour d'Appel de Limoges en 1848. Révoqué par le gouvernement en 1849, il s'oppose au coup d’État du 2 décembre 1851 et doit s'exiler en Angleterre. Il ne rentre en France qu'après le 4 septembre 1870, et devient sous-préfet de Rochechouart. Révoqué par Thiers, il prend la tête d'un journal à Limoges. Il devient professeur d'anglais au lycée Henri-IV à Paris. Élu conseiller municipal de Paris en 1874, il siège avec les radicaux, ce qui lui vaut d'être révoqué de son poste de professeur. Il est député de la Seine de 1876 à 1885 et siège à l'extrême gauche.

## Sources

* « Alfred Talandier », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
* « Alfred Talandier », dans le Dictionnaire des parlementaires français (1889-1940), sous la direction de Jean Jolly, PUF, 1960 [détail de l’édition]
# Ted Fauss

Ted Fauss (né le 30 juin 1961 à Clinton, dans l'État de New York aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace.

## Carrière en club

En 1979, il commence sa carrière avec les Golden Knights de Clarkson dans la ECAC. Il passe professionnel avec les Voyageurs de la Nouvelle-Écosse dans la Ligue américaine de hockey en 1982.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1979-1980 | 67's d'Ottawa | AHO | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1979-1980 | Golden Knights de Clarkson | ECAC | 34 | 2 | 4 | 6 | 36 | - | - | - | - | - |
| 1980-1981 | Golden Knights de Clarkson | ECAC | 37 | 0 | 5 | 5 | 56 | - | - | - | - | - |
| 1981-1982 | Golden Knights de Clarkson | ECAC | 35 | 3 | 6 | 9 | 79 | - | - | - | - | - |
| 1982-1983 | Golden Knights de Clarkson | ECAC | 25 | 4 | 6 | 10 | 60 | - | - | - | - | - |
| 1982-1983 | Voyageurs de la Nouvelle-Écosse | LAH | 5 | 0 | 1 | 1 | 11 | 7 | 0 | 1 | 1 | 6 |
| 1983-1984 | Voyageurs de la Nouvelle-Écosse | LAH | 71 | 4 | 11 | 15 | 123 | 7 | 0 | 2 | 2 | 28 |
| 1984-1985 | Canadiens de Sherbrooke | LAH | 77 | 1 | 9 | 10 | 62 | 17 | 2 | 2 | 4 | 27 |
| 1986-1987 | Saints de Newmarket | LAH | 59 | 0 | 5 | 5 | 81 | - | - | - | - | - |
| 1986-1987 | Maple Leafs de Toronto | LNH | 15 | 0 | 1 | 1 | 11 | - | - | - | - | - |
| 1987-1988 | Saints de Newmarket | LAH | 49 | 0 | 11 | 11 | 86 | - | - | - | - | - |
| 1987-1988 | Maple Leafs de Toronto | LNH | 13 | 0 | 1 | 1 | 4 | - | - | - | - | - |
| 1988-1989 | Whalers de Binghamton | LAH | 53 | 4 | 11 | 15 | 66 | - | - | - | - | - |
| 1993-1994 | Bulldogs d'Utica | CoHL | 20 | 3 | 4 | 7 | 48 | - | - | - | - | - |
| 1994-1995 | Blizzard d'Utica | CoHL | 5 | 1 | 1 | 2 | 8 | - | - | - | - | - |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 28 | 0 | 2 | 2 | 15 | - | - | - | - | - |

## Trophées et distinctions
### Ligue américaine de hockey

* Il remporte la Coupe Calder avec les Canadiens de Sherbrooke en 1984-1985.
# Robert Owens

Robert Owens (né le 17 août 1961) est un auteur-compositeur, producteur, DJ et chanteur américain, principalement connu pour son rôle au sein du groupe Fingers Inc. dans le milieu à des années 1980$^,$.
En solo, il a placé plusieurs chansons sur le Hot Dance Music/Club Play, dont deux titres ont atteint la première place : "I' ll Be Your Friend" (1992) et "Mine to Give" (2000, une collaboration avec Photek).
# Attaque de missiles du 3 septembre 2024 de Poltava

Le 3 septembre 2024, deux missiles russes ont frappé une branche de l'Institut militaire des télécommunications et des technologies de l'information et un hôpital à Poltava, qui se trouve à 304 km au sud-est de Kyïv en Ukraine, tuant au moins 49 personnes et en blessant au moins 206. Selon le Président Volodymyr Zelensky, un bâtiment de l'institut militaire a été « partiellement détruit ».

## Attaque

Les attaques ont touché un établissement d'enseignement et un établissement médical voisin et ont partiellement détruit le bâtiment de l'Institut militaire des communications. Les secours ont dégagé 25 personnes, dont 11 qui étaient coincées sous les décombres des bâtiments détruits. Le ministère ukrainien de la Défense a déclaré que l'intervalle entre l'activation des sirènes de raid aérien et l'arrivée des missiles était trop court pour permettre aux personnes d'atteindre en toute sécurité les abris antibombes.
# NGC 2853

NGC 2853 est une galaxie lenticulaire barrée située dans la constellation du Lynx. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 004 ± 16 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 29,6 ± 2,1 Mpc (∼96,5 millions d'al). NGC 2853 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1788.
NGC 2853 et NGC 2852 forment une paire de galaxie.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 28,200 Mpc (∼92 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# Dregea sinensis

La drégée de Chine - Dregea sinensis - est une espèce de plante à fleurs de la famille des Apocynacées originaire de Chine.
Nom chinois : 苦绳

## Position taxinomique et historique

Comme le genre, cette espèce appartient à la sous-famille Asclepiadoideae, tribu Marsdenieae.
William Botting Hemsley décrit cette espèce en 1889 à partir d'échantillons collectés par Henry et Faber en Chine dans le Hubei.
En 1923, Otto Stapf la place dans le genre Wattakaka publié par Justus Carl Hasskarl en 1857.
En 1998, Ralf Omlor, dans sa thèse, publie une révision des genres de la tribu Marsdenieae : la place dans le genre Dregea est confirmée.
Dregea sinensis compte donc un synonyme :
* Wattakaka sinensis (Hemsl.) Stapf (1923)
Elle compte aussi une variété botanique :
* Dregea sinensis var. corrugata (Schneid.) Tsiang & P.T.Li (1974) - synonyme : Dregea corrugata Schneid.

## Description

Il s'agit d'une liane, caduque, à feuilles cordées.
Sa floraison est estivale et légèrement parfumée.
Ses fleurs sont blanches, teintées de rose.

## Distribution

Dregea sinensis est originaire de Chine (Gansu, Guangxi, Guizhou, Hubei, Hunan, Jiangsu, Shaanxi, Shanxi, Sichuan, Xizang, Yunnan, Zhejiang). Son habitat d'origine est un milieu forestier ouvert.
La Drégée de Chine s'est largement diffusée comme plante ornementale grimpante dans l'ensemble des pays à climat tempéré. Elle exige une exposition ensoleillée et un substrat pas trop humide. Elle résiste à des températures de -15 °C.
Les horticulteurs diffusent maintenant quelques cultivars, dont les plus connus sont :
* Dregea sinensis 'Brockhill Silver' - variété au feuillage bordé de blanc
* Dregea sinensis 'Explosion' - variété au feuillage marbré vert foncé, vert tilleul et crème
* Dregea sinensis 'Variegata' - variété au feuillage panaché.
* Floraison.
* Fleurs.
* Fruits.
# George Gower

George Gower est un peintre anglais qui devint peintre officiel à la cour de la reine Élisabeth Ire en 1581.

## Biographie

On sait très peu de chose de sa vie, excepté qu'il était le petit-fils de Sir John Gower of Stittenham, Yorkshire.
Son premier travail documenté est le portrait double, daté de 1573 de Sir Thomas Kytson et de son épouse Lady Kytson, actuellement conservé à la Tate Britain à Londres.
En 1579, il a peint un autoportrait, sa palette à la main. Sa devise allégorique montre un compas en balance avec les armoiries de sa famille, revendication surprenante en Angleterre, où un peintre n'était guère plus considéré qu'un artisan.
Gower est également célèbre pour le portrait de la reine Élisabeth de 1579, maintenant à la Folger Shakespeare Library à Washington. La reine y porte un tamis, telle la vestale romaine Tuccia, qui transportait l'eau dans une passoire pour prouver sa chasteté. Le globe au-dessus de son épaule droite symbolise sa position dominante dans le monde.
Il a été nommé au poste de peintre officiel par la reine Élisabeth en 1581. Par ce titre, il lui incombait d'inspecter les portraits de la reine réalisés par d'autres artistes avant leur sortie officielle. Cela lui a donné la clientèle de l'aristocratie anglaise. Il était également responsable des décors peints dans les résidences royales, sur les carrosses et les meubles. On compte parmi ses œuvres, une fontaine (aujourd'hui détruite) et l'horloge astronomique du château de Hampton Court.
La version du portrait d'Élisabeth dit le portrait de l'Armada, conservé à l'abbaye de Woburn, a été anciennement attribué à Gower, en tant que version réduite de celui de la National Portrait Gallery. Les trois versions existantes de ce portrait qui commémore la victoire de l'Angleterre en 1588 sur l 'Armada espagnole sont aujourd'hui attribués à différents artistes anglais inconnus.

## Galerie

* Élisabeth Ire Plimpton Sieve Portrait
* Thomas Kytson
* Elizabeth Kytson née Cornwallis
* Lettice Knollys
* Elizabeth Knollys
* Richard Drake
* Mary Cornwallis
* Hon. Charles Somerset