OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Le Club champenois

Le Club champenois est un à-propos en 1 acte d'Eugène Labiche, représenté pour la 1re fois à Paris au théâtre du Gymnase le 8 juin 1848. Collaborateur Auguste Lefranc. Éditions Beck.

## Distribution

Acteurs et actrices ayant créé les rôles :
| Personnage | Acteur ou actrice |
| Un monsieur dans la salle | Alcide Tousez |
| Gindinet, instituteur primaire | Hyacinthe |
| Cassagnol, comédien | Levassor |
| Pontcharrat, maire | Amant |
| Crétinot, notaire | Kalekaire |
| Buffetery, garde champêtre | M. Masson |
| Henriette, nièce de Pontcharrat | M$^{lle}$ Pauline |
# Ouverture (philosophie)

L'ouverture est une position philosophique générale selon laquelle opèrent certains individus et organisations, mise en avant dans différents mouvements philosophiques, culturels, religieux ou politiques. Elle est souvent mise en valeur par des processus de décisions communautaires par la distribution entre les différentes parties (utilisateurs, producteurs, contributeurs...) plutôt que par une autorité centralisée (propriétaires, experts...)
Selon Jamais Cascio (en) : une Singularité se basant sur l'« accès libre » est une réponse aux risques à venir. Les personnes qui ont embrassé la possibilité d'un grand bouleversement pour l'humanité dans un avenir proche (appelé parfois singularité) devraient s'occuper à rendre possible l'intégration globale des intérêts particuliers dans des systèmes ouverts, au moins autant qu'ils travaillent à rendre possible la singularité.

## En politique

L'ouverture en politique est une technique politique qui peut être utilisée sans nécessairement qu'il y ait adéquation entre les idées extérieures et le courant politique en question.
* La Glasnost, et la politique néolibérale de Mikhaïl Gorbatchev, la Perestroïka, ont permis de vanter au peuple les bienfaits du libéralisme pendant une crise secouant le pays au début de la mise en place du néolibéralisme.
* L'ouverture culturelle entre la France et l'Allemagne pour ne plus voir se reproduire de guerre s'est opérée en intégrant les langues et l'histoire dans le système éducatif.
Le philosophe et sociologue Slavoj Žižek remarque la contradiction dans l'apparence d'ouverture entre le libéralisme et le résultat qu'est la mondialisation, ou encore au niveau de l'individu par rapport à ses relations avec autrui, et il invite au contraire à un respect multiculturel, et un respect entre les personnes en acceptant de mettre une distance, c'est-à-dire sans nécessairement avoir à tout afficher ouvertement dans une comédie humaine : car "nous ne sommes pas l'histoire que nous racontons aux autres", et "Hitler racontait une histoire sur lui, et cette histoire était un mensonge". (voir la Laïcité en France)

## En informatique

* Réseau en Topologie mesh : Réseau distribué, ou maillé.
* Internet : Réseau décentralisé.
* Minitel : Réseau centralisé.
La Gestion commune implique généralement des décisions prises par une certaine forme de décisions par consensus ou de vote. Avec des répertoires ouverts tels que Git, on peut prendre des projets dans leur propre direction, sans nécessairement entraver les progrès des autres.

## En religion

* Œcuménisme
* l'Inter-religion
# Artūrs Žagars

Artūrs Mārtiņš Žagars, né le 21 avril 2000 à Riga en Lettonie, est un joueur letton de basket-ball évoluant aux postes de meneur et d'arrière.

## Biographie

Artūrs Žagars arrive à l'âge de 17 ans à la Joventut Badalona, il est prêté successivement en deuxième division espagnole au CB Prat (en), au BC Kalev en Estonie puis au Basketball Löwen Braunschweig en première division allemande.
En juillet 2022, il signe en Lituanie au KK Nevėžis.
Il fait partie des révélations de la Coupe du monde 2023, compétition où la Lettonie finit 5e en battant notamment les deux finalistes de l'EuroBasket 2022 — la France et l'Espagne — et s'invitant en quart de finale.
Le 18 septembre, il s'engage avec le Fenerbahçe pour trois saisons et est directement prêté au BC Wolves (en), club lituanien évoluant en EuroCoupe. Il se blesse au genou en début de saison et manque 7 mois de compétition.

## Palmarès
### Sélection nationale

* Médaille d’argent au Championnat d'Europe masculin de basket-ball des moins de 18 ans en 2018

### Individuel

* Élu dans le deuxième cinq majeur (All-Second Team) de la Coupe du monde 2023.
# NGC 794

NGC 794 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Bélier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 954 ± 31 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 117,3 ± 8,2 Mpc (∼383 millions d'al). NGC 794 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome américain Lewis Swift le 20 octobre 1889 et elle a été ajoutée à l'Index Catalogue sous la désignation IC 191.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 113,000 Mpc (∼369 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# Henri Olivier (homme politique)

Henri Olivier, né le 17 janvier 1917 et mort le 18 août 2004, est un homme politique français.

## Biographie

Maire de Saint-Germain-des-Grois (1971-1995), conseiller général de Rémalard (1964-1994), sénateur de l'Orne de 1974 à 1992, Henri Olivier a dominé la scène politique percheronne ancrée dans la droite modérée pendant deux décennies.

## Détail des fonctions et des mandats
### Mandats parlementaires

* 22 septembre 1974 - 25 septembre 1983 : Sénateur de l'Orne
* 25 septembre 1983 - 1er octobre 1992 : Sénateur de l'Orne
# El Negro Zumbón

El Negro Zumbón (aussi connu comme Anna) est une chanson baião écrite par Armando Trovajoli, en 1951, pour le film Anna, réalisé par Alberto Lattuada avec Silvana Mangano.
Dans le film, la chanson est chantée dans un club de nuit par Silvana Mangano, en play-back ; les paroles sont réellement chantées par Flo Sandon's.
Après la diffusion du film Anna aux États-Unis en 1953, le rythme brésilien d'El Negro Zumbón a influencé la musique pop américaine. Ce morceau a également été enregistré par de nombreux artistes latino-américains.

## Enregistrements notables

* Amália Rodrigues (1953)
* Caterina Valente avec Silvio Francesco (1956)
* Abbe Lane avec Tito Puente (1957)
* Connie Francis (1961)
* Chet Atkins (1967)
* Pink Martini (2004) - chant par China Forbes, Timothy Nishimoto, et Dan Faehnle

## La postérité

Un passage du début de cette chanson est visible dans le film Cinéma Paradiso (1988).
Dans Journal intime (1993), Nanni Moretti danse sur un clip de cette chanson diffusé à la télévision.
Un extrait de la chanson est interprété par le groupe The Avalanches , à la fin de leur morceau Frontier Psychiatrist de leur album Since I Left You (2000).
# Eoghan Murphy

Eoghan Robert Murphy, né le 12 avril 1982 à Sandymount, est un homme politique irlandais, membre du Fine Gael.
Il est ministre du Logement, de la Planification et de l'Administration locale de 2017 à 2020.
# Allô... Madame

Allô... Madame (Natale in casa d'appuntamento) est un film italien réalisé par Armando Nannuzzi, sorti en 1976.

## Fiche technique

* Titre : Allô... Madame
* Titre original : Natale in casa d'appuntamento
* Réalisation : Armando Nannuzzi
* Scénario : Hadrian Bolseni et Ugo Moretti
* Musique : Riz Ortolani
* Pays de production : Italie
* Format : Couleurs - 35 mm - 1,85:1 - Dolby Digital
* Genre : comédie
* Durée : 97 minutes
* Date de sortie : 1976

## Distribution

* Ernest Borgnine (VF : André Valmy) : Max
* Françoise Fabian : Nira
* Corinne Cléry : Senine
* Silvia Dionisio : Rosana
* Robert Alda
* Carmen Scarpitta
# NGC 3796

NGC 3796 est une petite galaxie spirale située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 392 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 20,5 ± 1,5 Mpc (∼66,9 millions d'al). NGC 3796 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1790.

## Trou noir supermassif

Selon une étude réalisée en 2017 à l'aide du télescope spatial Hubble et portant sur plusieurs galaxies, NGC 3796 renferme un trou noir supermassif dont la masse est d'environ 59,3 millions de masses solaires (minimum 0, maximum 123 millions).

## Groupe de NGC 4125 et de NGC 4036

Selon un article publié par Abraham Mahtessian en 1998, NGC 3796 fait partie d'un groupe de galaxies qui compte au moins 12 membres, le groupe de NGC 4125. Les autres galaxies de ce groupe sont NGC 3945, NGC 4036, NGC 4041, NGC 4081, NGC 4125, NGC 4205, NGC 4391, NGC 4441, IC 758, UGC 7009 et UGC 7020A, respectivement désignées comme 1159+6237 et 1200+6439 pour les galaxies CGCG 1159.2+6237 et 1200.1+6439.
D'autre part, dans un article publié par A.M. Garcia en 1993, les galaxies NGC 4036, NGC 4041, IC 758, UGC 7009 font partie d'un groupe de galaxies de 5 membres, le groupe de NGC 4036. L'autre galaxie ajoutée à ce groupe par Garcia est UGC 7019. Garcia mentionne aussi le groupe de NGC 4125, mais il n'y inclut que quatre galaxies, à savoir NGC 4081, NGC 4125, NGC 4205 et UCG 7020A.
Les galaxies NGC 3796, NGC 3945, NGC 4391 et NGC 4441 ne font pas partie des deux listes de Garcia.
Puisque la galaxie NGC 4121 forme une paire de galaxies avec NGC 4125, elle devrait être ajoutée au groupe de NGC 4125.
# Alphonse Letellier

Alphonse Letellier, né à Paris en 1788/1789 et mort le 3 juin 1843 dans l'ancien 3e arrondissement de Paris est un élu local et promoteur immobilier parisien.

## Biographie

Alphonse Letellier est né à Paris en 1788 ou 1789. En 1823, avec son associé Léonard Violet, il achète un immeuble abritant une manufacture de porcelaine, située dans l'actuelle rue du Faubourg- Saint-Denis à Paris. Cette société est dissoute dès l'année suivante et l'immeuble est revendu. Il sera plus tard démoli.
* Limites de l'ancienne commune de Grenelle, avant son annexion à Paris en 1859, reportées sur un plan moderne.
* Plaque de la rue Letellier
Sa grande opération immobilière commence l'année suivante. En 1824, alors conseiller municipal de l'ancienne commune de Vaugirard, il participe avec Léonard Violet à l'achat de la quasi-totalité de l'ancienne ferme de Grenelle, qui leur est vendue par César Ginoux pour 980 000 francs. En 1826, Letellier et Violet constituent une société, au capital de 3 600 000 francs, pour exploiter cette vaste superficie, qui correspond à environ un tiers de l'actuel 15e arrondissement de Paris. Ils forment ainsi la Société des terrains et bâtiments de Grenelle, qui distribue des actions au public.
Letellier et Violet lotissent cet ensemble, traçant en plein champ, selon un plan orthogonal, des rues qui portent leur nom : rue Letellier, rue Violet, rue Fondary (un autre associé). En plus de laisser son nom à la rue Letellier, au cœur du quartier qu'il a contribué à créer, Alphonse Letellier donne également son prénom à une voie privée du même quartier, la rue Alphonse, ouverte en 1832. Les bâtiments sont construits par la Compagnie des entrepreneurs. La population de ce lotissement, appelé le lotissement Violet ou Beaugrenelle ou Grenelle, augmente surtout à partir de 1830, année où il est séparé de la commune de Vaugirard, sous le nom de commune de Grenelle.
Letellier et Violet ont aussi un second projet : ils fondent une autre société, dont l'actionnariat est également ouvert, la Compagnie des ports, gare et pont de Grenelle. Ils construisent un pont sur la Seine, reliant Grenelle et Passy, qui est ouvert dès 1827. Ils créent un port à Grenelle en 1828, tentant d'y attirer le trafic fluvial. Toutefois, c'est un échec, y compris sur le plan financier : le péage du pont est loin de rapporter autant que prévu et le port de Grenelle est trop peu fréquenté$^,$.
La fille d'Alphonse Letellier, Célestine Letellier, épouse Pierre Jules Baroche, ministre de la Justice sous le Second Empire. C'est lui, alors avocat, qui déclare le décès de son beau-père le 3 juin 1843
Alphonse Letellier meurt dans l'ancien 3e arrondissement de Paris le 3 juin 1843 à l'âge de 55 ans et est inhumé au cimetière Montmartre avec son épouse Claudine Pougeois (1783-1866).
# Michael Dal Colle

Michael Dal Colle (né le 20 juin 1996 à Vaughan, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.

## Biographie

En 2012, il débute avec les Generals d'Oshawa dans la Ligue de hockey de l'Ontario. Il est repêché à la 5e position du repêchage d'entrée dans la LNH 2014 par les Islanders de New York.
Le 31 mai 2015, il remporte la Coupe Memorial 2015 avec les Generals d'Oshawa.

## Statistiques

Statistiques par saison$^,$ :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2011-2012 | Buzzers de St. Michael's | LHJO | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2012-2013 | Generals d'Oshawa | LHO | 63 | 15 | 33 | 48 | 18 | 9 | 2 | 3 | 5 | 6 |
| 2013-2014 | Generals d'Oshawa | LHO | 67 | 39 | 56 | 95 | 34 | 12 | 8 | 12 | 20 | 0 |
| 2014-2015 | Generals d'Oshawa | LHO | 56 | 42 | 51 | 93 | 18 | 21 | 8 | 23 | 31 | 2 |
| 2015-2016 | Generals d'Oshawa | LHO | 30 | 8 | 17 | 25 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2015-2016 | Frontenacs de Kingston | LHO | 30 | 27 | 28 | 55 | 16 | 9 | 6 | 12 | 18 | 2 |
| 2015-2016 | Sound Tigers de Bridgeport | LAH | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 2016-2017 | Sound Tigers de Bridgeport | LAH | 75 | 15 | 26 | 41 | 37 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Sound Tigers de Bridgeport | LAH | 60 | 7 | 17 | 24 | 26 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Islanders de New York | LNH | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | Sound Tigers de Bridgeport | LAH | 34 | 18 | 16 | 34 | 20 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | Islanders de New York | LNH | 28 | 3 | 4 | 7 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2019-2020 | Islanders de New York | LNH | 53 | 4 | 6 | 10 | 12 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2020-2021 | Islanders de New York | LNH | 26 | 1 | 3 | 4 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2021-2022 | Islanders de Bridgeport | LAH | 39 | 9 | 13 | 22 | 8 | 6 | 2 | 1 | 3 | 0 |
| 2021-2022 | Islanders de New York | LNH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 112 | 8 | 13 | 21 | 18 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 |
# NGC 4834

NGC 4834 est une vaste et lointaine galaxie spirale située dans la constellation des Chiens de chasse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 11 414 ± 12 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 168 ± 12 Mpc (∼548 millions d'al). NGC 4834 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1789.
Selon la base de données Simbad, NGC 4834 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
# Talaba Sport Club

Le Al Talaba Sport Club (en arabe : نادي الطلبة), plus couramment abrégé en Talaba SC, est un club irakien de football fondé en 1969 et basé à Bagdad, la capitale du pays.
Il est traditionnellement connu pour être le club des étudiants.

## Historique

* 1969 : fondation du club sous le nom de Al Jameaa
* 1977 : le club est renommé Al Talaba

## Palmarès

| Compétitions nationales | Compétitions internationales |
| Championnat d'Irak (5) : Champion : 1980-81, 1981-82, 1985-86, 1992-93 et 2001-02. Coupe d'Irak Vainqueur : 2001-02 et 2002-03. Finaliste : 1979-80, 1980-81, 1981-82, 1992-93, 1993-94 et 1998-99. | Coupe d'Asie des vainqueurs de coupe : Finaliste : 1994-95. |

## Personnalités du club
### Entraîneurs du club

* Thamir Muhsin
* Radhi Shenaishil

### Anciens joueurs du club

| Younis Mahmoud Jamal Salih Yahya Alwan Nazar Ashraf Hussein Saeed Mahdi Abdul-Sahib Rahim Hamed Thair Ahmed Basil Gorgis Mustafa Karim Ahmad Mnajed | Ali Hussein Shihab Mahdi Karim Karim Salman Jamal Ali Habib Jafar Alaa Kadhim Hamza Hadi Suhail Sabir (gardien de but) Bassim Abbas Noor Sabri Abdul-Wahab Abu Al-Hail |
# Frein du clitoris

Le frein du clitoris (frenulum clitoridis en latin), aussi appelé frein vulvaire ou bien frein des lévres de la vulve, est un frein, c'est-à-dire une languette de tissus, qui maintient les petites lèvres avec le gland du clitoris. Il est situé entre ces deux derniers et juste au-dessus du vestibule vulvaire. Ce frein est formé par l'insertion des petites lèvres dans la partie postérieure du clitoris. Il est coupé lors de l'excision$^,$.
# Michael Dupont

Michael Dupont, né le 20 décembre 1987 à Bienne en Suisse, est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace, qui évolue au poste de gardien de but.

## Carrière

En 2006, il est choisi au cours du repêchage d'entrée de la Ligue nationale de hockey par les Flyers de Philadelphie en 175e position lors de la 6e ronde.
Gaucher, il joue au poste de gardien de but. En 2007, il est nommé joueur de la semaine dans la LHJMQ. En 2009, il est transféré au HC Ajoie, club de Ligue nationale B en Suisse, où il ne joue qu'une saison.
Après deux saisons blanches, il signe avec les Vipers de Montpellier en deuxième division française. En 2013, il rejoint l'équipe des Albatros de Brest, promue dans la Ligue Magnus. Après avoir joué durant la saison 2014-2015 avec les Drakkars de Caen, il s’engage, en juillet 2015, avec le HC Red Ice.

## Statistiques

Statistiques par saison$^,$ :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | Min | BC | Moy | % Arr | Bl | Pun | PJ | Min | BC | Moy | % Arr | Bl | Pun |
| 2004-2005 | Drakkar de Baie-Comeau | LHJMQ | 45 | 2 226 | 132 | 3,56 | 90,7 | 2 | 0 | 6 | | | 3,54 | 88,5 | | |
| 2005-2006 | Drakkar de Baie-Comeau | LHJMQ | 48 | 2 428 | 149 | 3,68 | 89,0 | 2 | 6 | 4 | | | | | | 0 |
| 2006-2007 | Drakkar de Baie-Comeau | LHJMQ | 59 | 3 231 | 198 | 3,68 | 87,5 | 1 | 6 | 11 | | | 3,1 | 90,3 | | |
| 2007-2008 | Océanic de Rimouski | LHJMQ | 23 | | | 3,44 | 87,5 | | | - | - | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | Voltigeurs de Drummondville | LHJMQ | 20 | 976 | 82 | 5,04 | 86,5 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Patriotes de l'UQTR | SIC | 11 | | | 2,82 | | | | - | - | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | HC Ajoie | LNB | 14 | | | 2,82 | | | | - | - | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Vipers de Montpellier | Division 1 | 26 | | | 3,32 | | | | - | - | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Albatros de Brest | Ligue Magnus | 24 | 1 264 | 87 | 4,13 | 89,1 | 0 | 0 | 7 | 394 | | 2,28 | 94,5 | 0 | 0 |
| 2014-2015 | Drakkars de Caen | Ligue Magnus | 24 | 1 411 | 87 | 3,70 | 90,5 | 1 | 0 | 3 | 178 | | 5,39 | 86,3 | | 0 |
| 2015-2016 | HC Red Ice | LNB | 13 | 749 | 43 | 3,44 | 89,8 | | 0 | - | - | - | - | - | - | - |

### Famille dans le sport

Il est le fils de Normand Dupont, ancien joueur de hockey.
# James Cochran (artiste)

James Cochran (aka Jimmy. C) né le 4 juin 1973 en Angleterre, est un peintre australien connu pour ses peintures urbaines narratives et pour son style de drip painting.

## L'art aérosol et ses débuts

À la fin des années 1980, Cochran a contribué au développement du milieu du graff à Adélaïde et il a continué à peindre une gamme de peintures murales de commande en Australie du sud. Il a aussi animé plusieurs ateliers de projets artistiques communautaires dans le but de faire connaitre « l'art aérosol » (la peinture à la bombe aérosol) dans la communauté et d'enseigner les techniques de la peinture aux adolescents qui s'intéressaient à l'art. Dans les années 1990, il a adopté le pseudonyme « Jimmy. C » et est devenu connu pour ses peintures murales et pour son travail dans les villes et communautés régionales en Australie.

## Développement artistique

Après avoir obtenu sa licence puis sa maitrise en arts visuels à l'Université d'Australie du Sud (University of South Australia), Cochran est devenu connu pour ses peintures urbaines narratives, peintes a l’huile, avec souvent ses représentations du sujet humain marginalisé dans le contexte urbain. Il a parfois utilisé les allégories religieuses ou mythologiques pour illustrer la condition existentielle ou spirituelle du sujet contemporain dans la ville.
En 2004 il a exposé la série aérosol pointilliste, qui l’a mené au développement du Dripping – représentations urbaines et figuratives faites de taches individuelles de peinture coulante.
En septembre 2018 il dévoile un portrait de Camille Claudel près de l’hôtel de ville de Roubaix et du musée La Piscine dans le cadre d'une exposition consacrée à la sculptrice.

## Autres expositions

En 2008 Cochran il a été sélectionné comme finaliste pour « The Archibald Prize » pour son portrait du styliste Akira Isogawa de Sydney. En 2009, Cochran a exposé ses peintures à Zhengzhou et à Pékin en Chine, et à Melbourne, puis en 2011 il expose à la galerie Raison d'Art à Lille et il peint les murs à New York et Londres où il vit actuellement.

## Détail des expositions

* 2000 : From Walls to Canvas, The Axis Gallery, Adelaide
* 2000 : Seeing the Light, Red House Gallery, Adelaide
* 2001 : BMGART, Adelaide
* 2003 : Gitte Weise Gallery, Sydney
* 2003 : The Project Space, The Contemporary Art Centre of South Australia
* 2004 : Aerosol Pointillism, Adelaide Central Gallery
* 2006 : James Cochran - Peintures 1996-2006, Tri-Postal, Lille, France
* 2006 : Peintures 1996-2006, Point Ephémère, Paris, France
* 2008 : City Souls, Boutwell Draper Gallery, Sydney
* 2010 : Blessé(d), FELT Space, Adelaide
* 2011 : 'The London Street Portraits, Lindberg Galleries, Melbourne
* 2011 : 'De la ville à la mer', Raison d'Art, Lille, France
# NGC 1601

NGC 1601 est une galaxie lenticulaire vue par la tranche et située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 937 ± 56 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 72,8 ± 5,2 Mpc (∼237 millions d'al). Elle a été découverte par le physicien irlandais George Stoney en 1849.
Avec une brillance de surface égale à 11,94 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 1601 de galaxie présentant une brillance de surface élevée.
À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 63,725 ± 16,494 Mpc (∼208 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 1601 pourrait être d'environ 12,8 kpc (∼41 700 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.