OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Petite citadine

Une petite citadine est une automobile du segment A. Ces voitures d'entrée de gamme, plus courtes que les citadines polyvalentes, sont adaptées aux déplacements de proximité (utilisée quand-même aussi pour des voyages), principalement en milieu urbain et sont très faciles à garer. Ces véhicules ont une consommation très basse.
Au Japon, les voitures légères ou keijidōsha (également appelées k-cars), une catégorie de voitures répondant à des critères réglementaires, sont principalement utilisées dans les campagnes. Elles ne sont pas directement assimilables au segment A.

## Modèles
### Anciennes petites citadines

La taille moyenne des petites citadines est de l'ordre de 3,50 m. Certaines sont proposées en version 3 ou 5 portes.
* Petites citadines
* BYD F0
* BYD Flyer
* Chery QQ
* Chery Jaggi
* Chevrolet Matiz
* Citroën C1
* Daihatsu Cuore
* Daihatsu Copen
* Fiat 500
* Fiat Panda
* Ford Ka
* Geely Panda
* Hyundai i10
* Kia Picanto
* Nissan Pixo
* Opel Adam
* Opel Agila
* Peugeot 108
* Renault Twingo III
* Seat Mii
* Suzuki Alto
* Suzuki Splash
* Škoda Citigo
* Toyota Aygo
* Volkswagen up!

## Dimensions

Largeur des véhicules :
* Pour des raisons techniques, il est temporairement impossible d'afficher le graphique qui aurait dû être présenté ici.
* Source : fiches-auto.fr.
# DB série 120

La DB série 120 est une série de locomotives électriques exploitées par DB Fernverkehr (de) en Allemagne.

## Histoire

La 120-001 atteint 265 km/h le 17 octobre 1984 entre Donauwörth et Augsbourg, détrônant les 103 (252,9 km/h en 1973).
Les locomotives de série sont mises en service en tête de trains à 200 km/h en remplacement de la série 103 dont les bogies CC abîment les voies.
En 1991, elles perdent quelques trains dévolus aux ICE nouvellement mis en service. En 1994, des déformations de châssis sont constatées et les examens révèlent même des fissures. L'atelier de Cottbus traite les machines en chaine spéciale, provoquant des manques de machines préjudiciables au service.
Les incidents de parcours continuent cependant, conduisant à une indisponibilité élevée et à la cherté de leur entretien. La direction de Reise & Touristic, la section voyage de la DB, propose de les reverser à Railion, la filiale fret qui les refuse. Leur réforme progressive est alors décidée à partir de 2002.

## Conception

Les prototypes des locomotives, livrés en 1979, étaient les premières locomotives électriques à moteurs triphasés. Ils étaient basés sur des expériences faites dans les années 1970 sur des locomotives diesel-électriques qui avaient servi de plates-formes de test.
La conception de la machine visait à en faire la première machine universelle, capable de tirer des trains de voyageurs rapides aussi bien que des lourds trains de fret. Alors que l'équipement électrique a dépassé les prévisions, la partie mécanique a souffert de sa construction légère rendue nécessaire par l'électronique lourde de l'époque.
Après des tests intensifs, une série de 60 locomotives (désignées série 120.1) a été commandée en 1984 et livrée en 1987-1989. Les plans initiaux qui prévoyait la construction d'un maximum de 1 000 machines ont été abandonnés lors du découpage par activités de la DB. Les machines 120 ont été affectées à DB Fernverkehr, les autres divisions de la Deutsche Bahn ayant commandé des locomotives dont les technologies dérivent des 120, mais sans en être directement des successeurs.
* Images DB série 120
* La 120-143 à Dresde
* La 120-002 à Wurtzbourg en 1984
* Une 120 (DB Systemtechnik) pendant l'été 2006 à Dresden-Hbf
# Sticklepath

Sticklepath est un village et une paroisse civile du Devon, situé dans le sud-ouest de l'Angleterre.
# Jean Payette

Jean Payette (né le 29 mars 1946 à Cornwall, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur canadien de hockey sur glace.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1965-1966 | Royals de Cornwall | CJAHL | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1966-1967 | Oilers de Tulsa | LCPH | 59 | 8 | 10 | 18 | 18 | - | - | - | - | - |
| 1967-1968 | Oilers de Tulsa | LCPH | 64 | 19 | 31 | 50 | 19 | 10 | 3 | 5 | 8 | 4 |
| 1968-1969 | Roadrunners de Phoenix | WHL | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | - | - | - | - | - |
| 1970-1971 | Oilers de Tulsa | LCH | 53 | 15 | 25 | 40 | 50 | - | - | - | - | - |
| 1970-1971 | Roadrunners de Phoenix | WHL | 5 | 0 | 2 | 2 | 2 | - | - | - | - | - |
| 1971-1972 | Oilers de Tulsa | LCH | 72 | 33 | 64 | 97 | 44 | 13 | 7 | 8 | 15 | 4 |
| 1972-1973 | Nordiques de Québec | AMH | 71 | 15 | 29 | 44 | 46 | - | - | - | - | - |
| 1973-1974 | Nordiques de Québec | AMH | 41 | 4 | 11 | 15 | 6 | - | - | - | - | - |
| 1973-1974 | Nordiques du Maine | NAHL | 16 | 5 | 14 | 19 | 11 | 8 | 4 | 1 | 5 | 2 |
| 1974-1975 | Robins de Richmond | LAH | 41 | 10 | 27 | 37 | 28 | 7 | 4 | 2 | 6 | 4 |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 112 | 19 | 40 | 59 | 52 | - | - | - | - | - |
# Han Soon-chul

Han Soon-Chul est un boxeur sud-coréen né le 30 décembre 1984.

## Carrière

Médaillé d'argent aux Jeux olympiques de Londres en 2012 en poids légers, sa carrière amateur est également marquée par une médaille d'argent et une médaille de bronze remportées respectivement aux Jeux asiatiques de Doha en 2006 dans la catégorie poids coqs et à ceux de Canton en 2010 en poids légers.

## Palmarès
### Jeux olympiques

* Médaille d'argent en -60 kg aux Jeux de 2012 à Londres, Angleterre.

### Jeux asiatiques

* Médaille de bronze en -60 kg en 2010 à Canton, Chine.
* Médaille d'argent en -54 kg en 2006 à Doha, Qatar.
# NGC 4309

NGC 4309 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 386 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 20,4 ± 1,5 Mpc (∼66,5 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome américain Christian Peters en 1881.
NGC 4309 présente une large raie HI.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 28,300 Mpc (∼92,3 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec les mesures des valeurs indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie. En utilisant la distance de Hubble de 20,4 Mpc, on obtiendrait un diamètre de 13,5 kpc.

## Groupes de M49, de M60 et l'amas de la Vierge

Selon A.M. Garcia, NGC 4309 est une des nombreuses galaxies du groupe de M49 (127 au total), qu'il a décrit dans un article publié en 1993. On retrouve dans cette liste 63 galaxies du New General Catalogue dont NGC 4374 (M84), NGC 4382 (M85), NGC 4472 (M49), NGC 4649 (M60) ainsi que 20 galaxies de l'Index Catalogue.
D'autre part, NGC 4293 apparait aussi dans une liste de 227 galaxies d'un article publié par Abraham Mahtessian en 1998. Cette liste comporte plus de 200 galaxies du New General Catalogue et une quinzaine de galaxies de l'Index Catalogue. On retrouve dans cette liste 11 galaxies du Catalogue de Messier, soit M49, M58, M60, M61, M84, M85, M87, M88, M91, M99 et M100.
Toutes les galaxies de la liste de Mahtessian ne constituent pas réellement un groupe de galaxies. Ce sont plutôt plusieurs groupes de galaxies qui font tous partie d'un amas galactique, l'amas de la Vierge. Pour éviter la confusion avec l'amas de la Vierge, on peut donner le nom de groupe de M60 à cet ensemble de galaxies, car c'est l'une des plus brillantes de la liste. L'amas de la Vierge est en effet beaucoup plus vaste et compterait environ 1300 galaxies, et possiblement plus de 2000, situées au cœur du superamas de la Vierge, dont fait partie le Groupe local$^,$.
De nombreuses galaxies de la liste de Mahtessian se retrouvent dans onze groupes décrits dans l'article d'A.M. Garcia, soit le groupe de NGC 4123 (7 galaxies), le groupe de NGC 4261 (13 galaxies), le groupe de NGC 4235 (29 galaxies), le groupe de M88 (13 galaxies, M88 = NGC 4501), le groupe de NGC 4461 (9 galaxies), le groupe de M61 (32 galaxies, M61 = NGC 4303), le groupe de NGC 4442 (13 galaxies), le groupe de M87 (96 galaxies, M87 = NGC 4486), le groupe de M49 (127 galaxies, M49 = NGC 4472), le groupe de NGC 4535 (14 galaxies) et le groupe de NGC 4753 (15 galaxies). Ces onze groupes font partie de l'amas de la Vierge et ils renferment 396 galaxies. Certaines galaxies de la liste de Mahtessian ne figurent cependant dans aucun des groupes de Garcia et vice versa.
# Stoke Canon

Stoke Canon est un village et une paroisse civile du Devon, situé dans le sud-ouest de l'Angleterre.
# Monastère de la Contrition à Staro Selo

Le monastère de la Contrition (en serbe cyrillique : Манастир Покајница ; en serbe latin :Manastir Pokajnica) est un monastère orthodoxe serbe situé à Staro Selo, près de Velika Plana en Serbie. Il dépend de l'éparchie de Braničevo et est inscrit sur la liste des monuments culturels d'importance exceptionnelle de la république de Serbie (identifiant n$^o$ SK 539).

## Histoire

L'église en bois du monastère de la Contrition, dédiée à la Translation des reliques de saint Nicolas, a été construite en 1818 par le knyaz de la nahija de Smederevo Vujica Vulićević. Elle a été construite à proximité du lieu où Vujica Vulićević a participé au meurtre de son parrain Karađorđe (Karageorges) ; dans son esprit, il s'agissait d'un acte de contrition, d'où le nom serbe du monastère.
Elle servit d'église paroissiale jusqu'en 1954, puis fut transformée en monastère. Son iconostase a été peinte par Konstantin Zograf, qui travailla en Serbie dans les années 1830. Dans le cimetière se dresse un clocher en bois et des quartiers résidentiels sans doute construits en même temps que l'église.
Les bâtiments du monastère ont été restaurés en 1951 et l'iconostase de l'église en 1987-1988.
# Eric Walsky

Eric Walsky (né le 30 septembre 1984 à Anchorage dans l'État de l'Alaska aux États-Unis) est un joueur professionnel americano-suisse de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

En 2008, il passe professionnel avec le Moose du Manitoba dans la Ligue américaine de hockey.
Walsky signe un contrat de trois ans avec le Genève-Servette HC le 7 juin 2010.
Après ses trois saisons genevoises, marquées par plusieurs blessures qui l'éloignent durant de nombreux mois des patinoires$^,$, Walsky signe un contrat de trois ans avec le HC Lugano. Walsky se blesse à nouveau plusieurs fois$^,$. À son retour au jeu en février 2015, il est prêté par le club tessinois aux Rapperswil-Jona Lakers. À la mi-mars 2015, il signe un contrat de deux ans avec ce même club.
Le 1er mai 2015, le Lausanne HC annonce l'engagement de Walsky pour une saison, son contrat avec les Rapperswil-Jona Lakers n'ayant plus cours à la suite de la relégation du club en LNB.
Après une lourde commotion cérébrale en janvier 2017 il n’a plus joué avec le LHC. Il a repris l’entraînement en décembre 2017 mais avec un maillot spécial, il n’est pas apte à jouer.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2003–2004 | Lancers de River City | USHL | 45 | 9 | 16 | 25 | 16 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2004–2005 | Université d'Alaska-Anchorage | NCAA | 16 | 3 | 4 | 7 | 2 | — | — | — | — | — |
| 2005–2006 | Université d'Alaska-Anchorage | NCAA | 35 | 3 | 12 | 15 | 14 | — | — | — | — | — |
| 2007–2008 | Tigers de Colorado College | NCAA | 41 | 12 | 8 | 20 | 14 | — | — | — | — | — |
| 2008–2009 | Tigers de Colorado College | NCAA | 38 | 12 | 24 | 36 | 24 | — | — | — | — | — |
| 2008–2009 | Moose du Manitoba | LAH | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | — | — | — | — | — |
| 2009–2010 | Salmon Kings de Victoria | ECHL | 9 | 1 | 2 | 3 | 10 | 5 | 1 | 4 | 5 | 2 |
| 2009–2010 | Moose du Manitoba | LAH | 37 | 2 | 9 | 11 | 6 | — | — | — | — | — |
| 2010–2011 | Genève-Servette HC | LNA | 47 | 10 | 13 | 23 | 16 | 6 | 5 | 5 | 10 | 2 |
| 2011-2012 | Genève-Servette HC | LNA | 21 | 5 | 7 | 12 | 8 | — | — | — | — | — |
| 2012-2013 | Genève-Servette HC | LNA | 17 | 1 | 7 | 8 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2013-2014 | HC Lugano | LNA | 39 | 6 | 7 | 13 | 14 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2014-2015 | HC Lugano | LNA | 32 | 6 | 8 | 14 | 8 | — | — | — | — | — |
| 2014-2015 | Rapperswil-Jona Lakers | LNA | 7 | 0 | 3 | 3 | 0 | 14 | 2 | 1 | 3 | 4 |
| 2015-2016 | Lausanne HC | LNA | 45 | 6 | 6 | 12 | 12 | 6 | 1 | 8 | 9 | 2 |
| 2016-2017 | Lausanne HC | LNA | 36 | 8 | 16 | 24 | 20 | — | — | — | — | — |
# Église de l'Épiphanie de Srbobran

L'église de l'Épiphanie de Srbobran (en serbe cyrillique : Црква Богојављења у Србобрану ; en serbe latin : Crkva Bogojavljenja u Srbobranu) est une église orthodoxe serbe située à Srbobran, dans la province de Voïvodine et dans le district de Bačka méridionale en Serbie. Elle est inscrite sur la liste des monuments culturels de grande importance de la république de Serbie (identifiant n$^o$ SK 1116).

## Présentation

Par son style, l'église est caractéristique de la transition entre le XVIIIe siècle et le XIXe siècle ; construite entre 1787 et 1807, elle se présente comme un édifice classique avec des éléments de décoration baroque. Elle est constituée d'une nef unique prolongée par une abside demi-circulaire ; la façade occidentale est dominée par deux clochers surmontés d'un bulbe aplati, d'une lanterne et d'une croix.
À l'intérieur, l'iconostase a été réalisée par le sculpteur sur bois Georgije Dević entre 1859 et 1863, tandis que les icônes et les fresques ont été peintes par Novak Radonjić en 1861. Le chœur et les trônes ont été peints par Konstantin Pantelić.
# Hong Hyun-mok

Hong Hyun-mok 홍현목 (né le 12 décembre 1987 à Séoul en Corée du Sud) est un joueur professionnel sud-coréen de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

Joueur sud-coréen entamant sa carrière professionnelle avec le Anyang Halla en 2009-2010. Il aida son équipe à remporter le championnat lors de cette première saison.

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2009-2010 | Anyang Halla | Asia League | 36 | 3 | 4 | 7 | 12 | 9 | 0 | 1 | 1 | 8 |
| 2010-2011 | Anyang Halla | Asia League | 32 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2011-2012 | Anyang Halla | Asia League | 26 | 0 | 5 | 5 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2012-2013 | High1 | Asia League | 36 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Daemyung Sangmu | Asia League | 37 | 1 | 10 | 11 | 18 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2014-2015 | Daemyung Sangmu | Asia League | 45 | 5 | 17 | 22 | 12 | - | - | - | - | - |
| 2015-2016 | High1 | Asia League | 48 | 1 | 5 | 6 | 20 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | High1 | Asia League | 29 | 0 | 1 | 1 | 12 | - | - | - | - | - |

### Internationales

Statistiques en équipe nationale :
| Année | Équipe | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | Résultat |
| 2007 | Corée du Sud | Championnat du monde div. 2 | 4 | 1 | 3 | 4 | 0 | Médaille d'or |
| 2010 | Corée du Sud | Championnat du monde div. 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5e position |
# Brian Pollack

Brian Pollack est un scénariste, producteur et acteur américain.

## Filmographie
### Scénariste
#### Les Simpson

| Année | Titre | Titre original | Saison | Épisode | Réalisateur |
| 2002 | Reality chaud | Helter Shelter | 14 | 5 | Mark Kirkland |

#### Autres

* 1980 : The Hollywood Squares (1 épisode)
* 1982 : The Jeffersons (1 épisode)
* 1983-1985 : La croisière s'amuse (3 épisodes)
* 1985 : Drôle de vie (1 épisode)
* 1986 : What's Happening Now! (1 épisode)
* 1986-1988 : Mr. Gun (10 épisodes)
* 1989-1991 : Cheers (31 épisodes)
* 1990 : The Earth Day Special
* 1991-1992 : Roc (4 épisodes)
* 1994 : The George Carlin Show (2 épisodes)
* 1995-1996 : Sister, Sister (3 épisodes)
* 1996-1997 : Goode Behavior (2 épisodes)
* 1998 : The Secret Diary of Desmond Pfeiffer (1 épisode)

### Producteur

* 1985 : All Star Blitz (1 épisode)
* 1990-1991 : Cheers (26 épisodes)
* 1991-1992 : Roc (24 épisodes)
* 1994 : The George Carlin Show (4 épisodes)
* 1994 : Locals
* 1994-1996 : Sister, Sister (40 épisodes)
* 1996 : Goode Behavior
* 1998 : The Secret Diary of Desmond Pfeiffer (4 épisodes)
* 2002 : Boat Trip
* 2010-2011 : I (Almost) Got Away with It (8 épisodes)

### Acteur

* 2002 : Boat Trip : le troisième bachelier
* 2007 : LA Forensics : Roland Kuster (1 épisode)
# Erik Adams

Erik Adams (né le 29 février 1980 à Thunder Bay, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1997-1998 | Flyers de Thunder Bay | USHL | 55 | 4 | 14 | 18 | 46 | - | - | - | - | - |
| 1998-1999 | Université de Denver | WCHA | 37 | 3 | 15 | 18 | 8 | - | - | - | - | - |
| 1999-2000 | Université de Denver | WCHA | 40 | 0 | 4 | 4 | 26 | - | - | - | - | - |
| 2000-2001 | Université de Denver | WCHA | 36 | 1 | 4 | 5 | 24 | - | - | - | - | - |
| 2001-2002 | Université de Denver | WCHA | 40 | 0 | 10 | 10 | 20 | - | - | - | - | - |
| 2002-2003 | Inferno de Columbia | ECHL | 54 | 3 | 21 | 24 | 14 | - | - | - | - | - |
| 2002-2003 | Kingfish de Bâton-Rouge | ECHL | 18 | 1 | 2 | 3 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | Scorpions du Nouveau-Mexique | LCH | 64 | 6 | 31 | 37 | 14 | - | - | - | - | - |
| 2004-2005 | Scorpions du Nouveau-Mexique | LCH | 40 | 4 | 13 | 17 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2005-2006 | Eagles du Colorado | LCH | 55 | 9 | 22 | 31 | 38 | 12 | 0 | 3 | 3 | 8 |
| 2006-2007 | Eagles du Colorado | LCH | 11 | 1 | 9 | 10 | 16 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | Eagles du Colorado | LCH | 38 | 2 | 16 | 18 | 32 | 16 | 3 | 3 | 6 | 18 |
| 2008-2009 | Eagles du Colorado | LCH | 64 | 8 | 38 | 46 | 66 | 15 | 0 | 8 | 8 | 14 |
| 2009-2010 | Americans d'Allen | LCH | 40 | 2 | 15 | 17 | 30 | 20 | 3 | 3 | 6 | 12 |
| 2010-2011 | Americans d'Allen | LCH | 54 | 7 | 22 | 29 | 22 | 13 | 0 | 4 | 4 | 4 |
| 2011-2012 | Americans d'Allen | LCH | 13 | 1 | 6 | 7 | 6 | - | - | - | - | - |
# NGC 1762

NGC 1762 est une galaxie spirale située dans la constellation d'Orion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 739 ± 2 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 69,9 ± 4,9 Mpc (∼228 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
La classe de luminosité de NGC 1762 est III et elle présente une large raie HI.
À ce jour, une dizaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 84,450 ± 21,519 Mpc (∼275 millions d'al), ce qui est tout juste à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 1762 pourrait être d'environ 37,9 kpc (∼124 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Supernova

La supernova SN 2002cy a été découverte dans NGC 1762 le 8 mai 2002 l'astronome amateur sud africain Berto Monard. Le type de cette supernova n'a pas été déterminé.

## Groupe de NGC 1762

NGC 1762 fait partie d'un groupe de galaxies qui porte son nom. Le groupe de NGC 1762 comprend au moins 27 galaxies, dont les galaxies IC 392, NGC 1590, NGC 1633, NGC 1642, NGC 1691, NGC 1713, NGC 1719 et NGC 1762.
# Jean-François Jodoin

Jean-François Jodoin (né le 12 décembre 1970 à Saint-Hyacinthe, province de Québec) est un joueur canadien de hockey sur glace devenu entraîneur. Il possède un passeport français.

## Carrière de joueur

En 1994, il commence sa carrière professionnelle avec les Sun Devils de Daytona Beach en SuHL. Ce défenseur a évolué durant la majeure partie de sa carrière en France. En 1996, il arrive chez les Ours de Villard-de-Lans en Division 1. Il intègre l'effectif des Ducs d'Angers dans la Ligue Élite en 1997-1998. Il est champion de France avec Amiens la saison suivante. Il a par la suite porté les couleurs de l'ERC Hassfurt, de Rouen, de Tours. En 2003, il signe aux Diables Rouges de Briançon en Ligue Magnus. Il a été capitaine en 2005-2006. La saison suivante, il revient aux Ducs d'Angers. Il remporte la Coupe de France après deux échecs consécutifs en finale avec les Diables Rouges de Briançon. Il a été capitaine des Ducs en 2008-2009.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1994-1995 | Sun Devils de Daytona Beach | SuHL | 46 | 6 | 19 | 25 | 69 | | | | | |
| 1996-1997 | Ours de Villard-de-Lans | Division 1 | 27 | 16 | 20 | 36 | 62 | | | | | |
| 1997-1998 | Ours de Villard-de-Lans | Division 1 | 27 | 13 | 26 | 39 | 89 | | | | | |
| 1997-1998 | Ducs d'Angers | Ligue Élite | 41 | 12 | 28 | 40 | 77 | | | | | |
| 1998-1999 | Amiens | Ligue Élite | 47 | 10 | 19 | 29 | 38 | | | | | |
| 1999-2000 | Amiens | Ligue Élite | 40 | 5 | 20 | 25 | 20 | | | | | |
| 2000-2001 | ERC Hassfurt | Oberliga Süd | 47 | 16 | 20 | 36 | 40 | | | | | |
| 2001-2002 | Rouen | Ligue Élite | 35 | 10 | 20 | 30 | 79 | | | | | |
| 2002-2003 | ASG Tours | Super 16 | 23 | 3 | 15 | 18 | 48 | | | | | |
| 2003-2004 | Briançon | Super 16 | 23 | 3 | 14 | 17 | 42 | 4 | 3 | 0 | 3 | 16 |
| 2004-2005 | Briançon | Ligue Magnus | 24 | 8 | 12 | 20 | 26 | 4 | 0 | 0 | 0 | 16 |
| 2005-2006 | Briançon | Ligue Magnus | 26 | 7 | 16 | 23 | 72 | 4 | 0 | 2 | 2 | 14 |
| 2006-2007 | Ducs d'Angers | Ligue Magnus | 24 | 6 | 8 | 14 | 28 | 4 | 2 | 4 | 6 | 14 |
| 2007-2008 | Ducs d'Angers | Ligue Magnus | 26 | 9 | 15 | 24 | 42 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2008-2009 | Ducs d'Angers | Ligue Magnus | 25 | 6 | 15 | 21 | 70 | 10 | 1 | 3 | 4 | 28 |