OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 2575

NGC 2575 est une galaxie spirale située dans la constellation du Cancer. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 106 ± 16 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 60,6 ± 4,3 Mpc (∼198 millions d'al). NGC 2575 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1878.
La classe de luminosité de NGC 2574 est III-IV et elle présente une large raie HI.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 59,500 Mpc (∼194 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Supernova

La supernova SN 2002an a été découverte dans NGC 2575 le 22 janvier 2002 par l'astronome japonais Yasuo Sano. Cette supernova était de type II.
# Groupe d'ESO 323-27

Le groupe de ESO 323-27 comprend au moins dix galaxies situées dans la constellation du Centaure. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 59,6 Mpc (∼194 millions d'al).

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les dix galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993.
Membres du groupe de ESO 323-27 :
| Nom | Class. | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | m | Distance (Mpc) | Diamètre (kal) |
| NGC 4706 | SAB0^0(s) | Lenticulaire | 12$^h$ 49$^m$ 54.1$^s$ | -41° 16′ 46″ | 3862 ± 3 | 12,8 | 61,1 ± 4,3 | 85 |
| ESO 323-19 | E+ | Elliptique | 12$^h$ 52$^m$ 03.1$^s$ | -41° 27′ 36″ | 3945 ± 3 | 12,45 ± 0,09 | 62,3 ± 4,4 | 97 |
| ESO 323-27 | SAB(r)bc | Spirale intermédiaire | 12$^h$ 52$^m$ 50.5$^s$ | -40° 27′ 06″ | 3836 ± 10 | 11,10 ± 0,05 | 53,6 ± 3,8 | 111 |
| ESO 323-93 | Sc | Spirale | 12$^h$ 49$^m$ 04.1$^s$ | -41° 20′ 20″ | 3451 ± 32 | 12,29 | 54,8 ± 3,9 | 168 |
| PGC 43353 | dE | Elliptique | 12$^h$ 49$^m$ 25.4$^s$ | -41° 25′ 46″ | 4056 ± 22 | 15,65 | 56,6 ± 4,2 | 29 |
| ESO 322-102 | SB(s)0^0^: | Lenticulaire | 12$^h$ 49$^m$ 37.8$^s$ | -41° 23′ 17″ | 3627 ± 12 | 12,04 ± 0,01 | 57,6 ± 4,1 | 77 |
| PGC 43377 | E? | Elliptique naine | 12$^h$ 49$^m$ 38.1$^s$ | -40° 23′ 59″ | 3870 ± 0 | 13,829 ± 0,022$^A$ | 61,3 ± 4,3 | ? |
| PGC 43569 | S | Spirale | 12$^h$ 51$^m$ 36.3$^s$ | -41° 29′ 33″ | 3864 ± 18 | 14,44 | 61,1 ± 4,3 | 28 |
| PGC 43604 | SB0 | Lenticulaire | 12$^h$ 51$^m$ 56.4$^s$ | -41° 32′ 21″ | 3682 ± 12 | 13,68 | 58,4 ± 4,1 | 73 |
| PGC 43652 | S0 | Lenticulaire | 12$^h$ 51$^m$ 15.7$^s$ | -41° 15′ 33″ | 3388 ± 18 | 14,62 | 54,1 ± 3,8 | 50 |
* $^A$ Dans le proche infrarouge.
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# NGC 3876

NGC 3876 est une galaxie spirale située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 245 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 47,9 ± 3,4 Mpc (∼156 millions d'al). NGC 3876 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
La classe de luminosité de NGC 3876 est I-II et elle présente une large raie HI.
# Chrístos Stylianídis

Chrístos Stylianídis (grec moderne : Χρήστος Στυλιανίδης), né le 26 juin 1958 à Nicosie, est un homme politique chypriote, membre du DISY.

## Biographie
### Formation et carrière professionnelle

Chirurgien-dentiste formé à l'université Aristote de Thessalonique en Grèce, en 1984, puis comme cadre à la John F. Kennedy School of Government (l'école d'affaires publiques de l'Université Harvard).

### Carrière politique

Il a été porte-parole du gouvernement chypriote de 1998 à 1999 et de 2013 à 2014. Il a été député national de 2006 à 2013.
Lors des élections européennes de 2014, il a été élu député européen (inscrit comme membre du PPE). Il en a démission le 31 octobre 2014, du fait de sa nomination comme commissaire à l'aide humanitaire et à la réaction aux crises au sein de la Commission Juncker. Il a été remplacé au Parlement européen par Leftéris Christofórou.
# NGC 4290

NGC 4290 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 166 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 46,7 ± 3,3 Mpc (∼152 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1789.
La classe de luminosité de NGC 4290 est I-II et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 45,925 ± 2,598 Mpc (∼150 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
Selon Vaucouleur et Corwin, NGC 4284 et NGC 4290 forment une paire de galaxies. Cependant, comme plusieurs autres cas mentionnés dans cet article, ces deux galaxies ne forment pas une paire réelle, car NGC 4284 est beaucoup plus éloignée à environ 209 millions d'années-lumière. Il s'agit d'une paire optique.
# Fortin d'Heredia

Le Fortin d'Heredia est une édification en forme de tour et symbole de la ville d'Heredia au Costa Rica. Il se trouve au centre de la métropole.

## Histoire

Sa construction fut commandée dans l'administration du président Tomás Guardia Gutiérrez, en 1876, par ordre du Commandant et Gouverneur de la Province, Fadrique Gutiérrez (1844-1897). Sans être architecte, il fit le plan de l'œuvre.

## Architecture

Le fortin est divisé en trois parties très clairement définies.
À la base la forme chupame penee
Sur la porte se trouvent deux jeux de niches, en deux niveaux superposés symétriquement. De ce premier élément sort la seconde partie, qui est de forme cylindrique avec ses respectives niches.
Le troisième élément est séparé du second par une corniche double en forme d'anneau, avec des décorations octogonales.
Les matériaux de construction sont, pour le premier élément qu'est le plus robuste, un mélange de pierre brute, boue et chaux. Le second et le troisième élément sont en brique.
Le premier élément a une hauteur de six mètres, le second de cinq mètres et le troisième deux mètres pour un total de treize mètres. La partie supérieure ou plafond n'a pas de protection, elle est à ciel ouvert.

## Monument national

Par Décret Exécutif n$^o$ 4256-C, publié au journal officiel de La Gaceta n$^o$ 208 du 2 novembre 1974, le fortin a été déclaré Monument national, propriété de la Municipalité d'Heredia.

## Projets de restauration

Le fortin a reçu des réparations importantes, une en 1967, une autre en 1981, lorsqu'on fit un anneau de métal où commence la base cylindrique, pour lui donner plus de fermeté.
Dans l'année 2009, les architectes Ibo Bonilla et Erick Chaves ont dessiné et dirigé une restauration en l'adaptant pour la visite du public et l'incorporant comme équipement urbain à côté de l'amphithéâtre et ses zones vertes.
# Central Hindu School

La Central Hindu School (anciennement Central Hindu College), située à Bénarès, est un des plus grands établissements scolaires indien.
Le Central Hindu College, alors un lycée de garçons, a été fondé en 1898 par Annie Besant avec l'aide du Maharaja de Bénarès Prabhu Narayan Singh (en) qui fournit les terrains et de la haute société indienne qui participa au financement. Jusqu'en 1904, seuls les dons des Indiens étaient acceptés. L'établissement compta parmi ses premiers généreux donateurs Motilal Nehru et parmi ses premiers élèves son fils Jawaharlal Nehru. Les frais d'inscription étaient très faibles. Les enseignants étaient indiens ou anglo-indiens (et souvent théosophes dans ce cas). Annie Besant elle-même y donna des conférences. Le lycée proposait des cours de mathématiques, sciences, logique, anglais, sanskrit, histoire et enfin étude comparée des religions. D'ailleurs, à partir de 1908, l'établissement fut aussi ouvert aux élèves qui n'étaient pas hindous.
Il a été intégré ensuite à l'université hindoue de Bénarès dont il a formé le noyau originel.
Il compte au XXIe siècle environ 3 700 élèves.
# NGC 1145

NGC 1145 est une galaxie spirale vue par la tranche et située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 880 ± 13 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 27,7 ± 2,0 Mpc (∼90,3 millions d'al). NGC 1145 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835.
La classe de luminosité de NGC 1145 est III et elle présente une large raie HI.
À ce jour, 21 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 27,505 ± 6,136 Mpc (∼89,7 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 38

NGC 38 est une vaste galaxie spirale située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 685 ± 44 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 113,4 ± 8,0 Mpc (∼370 millions d'al). NGC 38 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1881.
La classe de luminosité de NGC 36 est I.
# NGC 5075

NGC 5075 est une galaxie elliptique située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 802 ± 21 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 100,3 ± 7,0 Mpc (∼327 millions d'al). NGC 5075 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1865.
Selon la base de données Simbad, NGC 5075 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 74,700 Mpc (∼244 millions d'al). Cette valeur est nettement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5075 pourrait être d'environ 26,7 kpc (∼87 100 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# Rajendra Prasanna

Rajendra Prasanna, né le 15 avril 1956 à Varanasi, est un musicien indien. Il joue de la flûte (bansuri) et de la śahnāī(shehnai).

## La famille Prasanna

Les musiciens de la famille Prasanna, originaires de Bénarès, dans la vallée du Gange au Nord-est de l'Inde, appartiennent traditionnellement à une lignée de joueurs de śahnāī (aérophone à anche double), instrument dont ils perpétuent la transmission et l'apprentissage de père en fils depuis plusieurs générations. Ils se réfèrent à la ‘Banaras gharānā’ (gharana) (tradition musicale de Bénarès) connue pour son style vocal ṭhumrī (thumri), qui privilégie une ornementation très élaborée et fleurie.

## Rajendra Prasanna

Rajendra Prasanna est un des derniers de sa lignée à se produire en Inde et dans le monde entier tant à la flûte qu’à la śahnāī, reconnu comme un grand maître dans l’art de ces deux pratiques instrumentales par les tenants de la tradition. Il a appris la śahnāī de son grand-père Gauri Shankar, de son père Raghunath Prasanna et de ses oncles Bholanath et Vishnu Prasanna. Son père l’a parallèlement initié à la flûte bānsurī. Il a également reçu le savoir des chanteurs Hafeez Ahmed Khan and Sarfaraz Hussain Khan de Rampur (Sahaswan gharānā).

## Prasanna Brothers

Rajesh Prasanna (1983) et Rishab Prasanna (1985), connus sous le nom de Prasanna Brothers se produisent en duo de flûte sur la scène classique; ils accompagnent régulièrement leur père en concert et se produisent au sein de plusieurs groupes de musique dite de « fusion » ; ils sont les leaders du groupe Swhaas.
# NGC 3102

NGC 3102 est une très vaste galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Grande Ourse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 175 ± 10 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 46,8 ± 3,3 Mpc (∼153 millions d'al). NGC 3102 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1793.
NGC 3102 est une galaxie du champ, c'est-à-dire qu'elle n'appartient pas à un amas ou un groupe et qu'elle est donc gravitationnellement isolée.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 53,500 Mpc (∼174 millions d'al). Cette valeur est légèrement à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 3102 pourrait être d'environ 95,3 kpc (∼311 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# NGC 4790

NGC 4790 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 679 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 24,8 ± 1,8 Mpc (∼80,9 millions d'al). NGC 4790 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.
La classe de luminosité de NGC 4790 est III et elle présente une large raie HI.
À ce jour, six mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 22,917 ± 3,058 Mpc (∼74,7 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Supernova

La supernova SN 2012au a été découverte le 14 mars 2012 dans le cadre du relevé CRTS (Catalina Real-Time Transient Survey) de l'institut Caltech et par Stan Howerton. Cette supernova était de type Ib.

## Groupe de NGC 4699

Selon A.M. Garcia, NGC 4790 fait partie du groupe de NGC 4699. Ce groupe de galaxies compte au moins 15 galaxies. Les autres galaxies du New General Catalogue sont NGC 4699, NGC 4700, NGC 4722, NGC 4742, NGC 4781, NGC 4804 (NGC 4802 dans l'article) et NGC 4818.
Le groupe de NGC 4699 fait partie de l'amas de la Vierge II, un amas situé à la frontière sud de l'amas de la Vierge. Cet amas fait partie du superamas de la Vierge.
Comme plusieurs galaxies de l'amas de la Vierge II, certaines galaxies du groupe de NGC 4699 présentent des distances de Hubble fort différentes des distances obtenues par des méthodes indépendantes du décalage vers le rouge. Sauf pour NGC 4722, les distances indépendantes sont toutes inférieures aux distances de Hubble. La distance moyenne des méthodes indépendantes du décalage est de 18,1 ± 5,7 Mpc (∼59 millions d'al) et la moyen des distances de Hubble est de 23,8 ± 2,8 Mpc (∼77,6 millions d'al). Ce groupe semble donc s'éloigner de la Voie lactée à une vitesse supérieure à celle que lui procurerait l'expansion de l'Univers.
# NGC 259

NGC 259 est une galaxie spirale vue par la tranche et située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 712 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 54,8 ± 3,9 Mpc (∼179 millions d'al). NGC 259 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.
La classe de luminosité de NGC 259 est II-III et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
À ce jour, 13 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 46,323 ± 3,819 Mpc (∼151 millions d'al), ce qui est tout juste à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 259 pourrait être d'environ 47,8 kpc (∼156 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe de NGC 271

NGC 259 fait partie du groupe de NGC 271. Ce groupe de galaxies comprend au moins 6 autres galaxies : NGC 245, NGC 271, NGC 279, NGC 307, MRK 557 et UGC 505.
# NGC 2955

NGC 2955 est une galaxie spirale située dans la constellation du Petit Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 257 ± 18 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 107,0 ± 7,5 Mpc (∼349 millions d'al). NGC 2955 a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.
La classe de luminosité de NGC 2955 est II et elle présente une large raie HI. De plus, c'est une galaxie du champ, c'est-à-dire qu'elle n'appartient pas à un amas ou un groupe et qu'elle est donc gravitationnellement isolée.
À ce jour, 11 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 89,264 ± 21,930 Mpc (∼291 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 2955 pourrait être d'environ 54,1 kpc (∼176 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Supernova

La supernova SN 2015A a été découverte dans NGC 2955 le 9 janvier 2015 à Yamagata au Japon par l'astronome japonais Koichi Itagaki. Cette supernova était de type Ia.
# NGC 365

NGC 365 est une galaxie spirale barrée relativement éloignée et située dans la constellation du Sculpteur. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 9 712 ± 19 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 143 ± 10 Mpc (∼466 millions d'al). NGC 365 est découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.
La classe de luminosité de NGC 365 est II-III.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 106,000 ± 3,606 Mpc (∼346 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 282

NGC 282 est une galaxie elliptique située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 363 ± 36 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 93,9 ± 6,6 Mpc (∼306 millions d'al). NGC 282 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1879.
# NGC 410

NGC 410 est une vaste galaxie elliptique située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 912 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 72,4 ± 5,1 Mpc (∼236 millions d'al). NGC 410 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
NGC 410 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
À ce jour, six mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 76,317 ± 18,875 Mpc (∼249 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Supernova

La supernova SN 1995Y a été découverte dans NGC 410 le 28 août 1995 par l'astronome américaine Jean Mueller de l'observatoire du mont Palomar. Cette supernova était de type I.

## Groupe de NGC 452

NGC 410 fait partie du groupe de NGC 452 dont les membres sont indiqués dans des articles d'Abraham Mahtessian paru en 1998 et de A.M Garcia paru en 1993. Ce groupe compte plus d'une vingtaine de galaxies.
# Abbaye Notre-Dame-de-l'Annonciation de Clear Creek

L'abbaye Notre-Dame-de-l'Annonciation de Clear Creek a été fondée en 1999 dans l'Oklahoma aux États-Unis par l'abbaye bénédictine de Fontgombault. Elle fait partie de la congrégation de Solesmes au sein de la confédération bénédictine et utilise le missel romain de 1962. En 2016, elle compte 50 moines.

## Histoire

Au cours des années 1970, quelques étudiants de l'université du Kansas se convertissent au catholicisme à la suite de cours sur la Tradition donnés par le professeur John Senior. Désirant suivre la vie monastique traditionnelle, ils partent en Europe et entrent à l'abbaye Notre-Dame de Fontgombault, tout en conservant l'espoir de pouvoir fonder un jour un monastère aux États-Unis.
En 1998, à la suite de la proposition de l'évêque du diocèse de Tulsa, Edward Slattery, le père abbé de Fontgombault, Antoine Forgeot, décide d'y fonder une abbaye. Les treize moines fondateurs — huit américains, trois français et deux canadiens — s'installent quelque temps après à Clear Creek, près d'Hulbert dans l'Oklahoma où ils entreprennent la construction du monastère. Leur effectif croît relativement rapidement, puisqu'ils deviennent 22 en 2003 et 33 en 2010.
À côté de leur vie de prière, les moines élèvent des brebis, cultivent fruits et légumes, font du fromage, confectionnent des habits et fabriquent des meubles.
Le 11 février 2010, le prieuré est élevé au rang d'abbaye indépendante avec pour père abbé Phillip Anderson qui en était jusque-là le père prieur.
Il s'agit de la seconde maison de la congrégation aux États-Unis, après le monastère de Westfield dans le Vermont qui accueille des moniales.
# NGC 7332

NGC 7332 est une galaxie lenticulaire particulière, vue par la tranche et située dans la constellation de Pégase. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 846 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 12,5 ± 1,0 Mpc (∼40,8 millions d'al). NGC 7332 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
NGC 7332 a été utilisée par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique S0$^o$ sp dans son atlas des galaxies$^,$ . Les lettres sp désignent le mot anglais spindle (fuseau, tige, etc.) pour une galaxie vue par la tranche.
NGC 7332 présente une large raie HI. La distance de Hubble de NGC 7339 est égale à 14,56 ± 1,008 Mpc (∼47,5 millions d'al). Considérant les incertitudes des distances de ces deux galaxies, il est possible qu'elles forment une paire réelle.
À ce jour, 14 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 13,754 ± 5,582 Mpc (∼44,9 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# NGC 1643

NGC 1643 est une galaxie spirale située dans la constellation de l'Éridan. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 834 ± 4 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 71,3 ± 5,0 Mpc (∼233 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1786.
La classe de luminosité de NGC 1643 est II-III et elle présente une large raie HI.

## Supernova

Deux supernovas ont été découvertes dans NGC 1643 : SN 1995G et SN 1999et.

### SN 1995G

Cette supernova a été découverte le 23 février 1995 par l'astronome amateur australien Robert Evans ainsi que par J. Shobbrook et S. Beaman qui utilisaient le télescope de 1 mètre de l'Université nationale australienne de l'observatoire de Siding Spring. Cette supernova était de type IIP.

### SN 1999et

Cette supernova a été découverte le 4 novembre 1999 par Enrico Cappellaro de l'Observatoire astronomique de Padoue. Cette supernova était de type II.
# Chevallaz

Chevallaz est un patronyme porté par les personnalités suivantes :
* Georges-André Chevallaz (1915-2002), personnalité politique suisse, conseiller fédéral de 1974 à 1983 ;
* Lucien Chevallaz (1840-1921), jardinier et paysagiste suisse et bulgare ;
* Martin Chevallaz (1948-2024), officier et personnalité politique suisse ;
* Olivier Chevallaz (1946), personnalité politique suisse, conseiller national de 1991 à 1995.