OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Trou noir (informatique)

En informatique, un trou noir est un nœud d'un réseau qui fait discrètement disparaitre le trafic sans en informer la source de ce trafic. Lors de l'examen d'un réseau, les trous noirs ne peuvent pas être détectés, pour les trouver il faut analyser le trafic perdu.

## Technique

Pour mettre un trou noir en place, il suffit de faire en sorte que pour le trafic une adresse IP donnée ou un nom de domaine donné, le routeur renvoie les données vers le null. L'implémentation de Border Gateway Protocol (BGP) sur les routeurs permet de rerouter le trafic vers l'adresse IP de son choix, en configurant le routeur de manière que certains préfixes soient automatiquement reroutés vers une adresse IP maîtrisée.

## Pare-feu

La majorité des pare-feux modernes possèdent la possibilité de faire « disparaitre » le trafic provenant d'un domaine ou d'une adresse IP spécifique.

## Contre-mesure contre une attaque par déni de service

Cette technique de reroutage du trafic peut s'avérer extrêmement efficace contre les attaques par déni de service. Le trafic malfaisant étant automatiquement, après détection de l'adresse IP d'origine, rerouté vers un trou noir, il ne sature aucun des services du serveur.

## DNS black holing

À l'image du black holing mis en place avec un routeur classique, le DNS black holing permet de rediriger les requêtes réalisées vers un site prédéterminé en s'appuyant sur l'outil DNS. Cette technique permet, au sein d'un réseau local privé ou professionnel, d'empêcher les utilisateurs de se rendre sur des sites malveillants. Des sites maintiennent des listes de sites jugés comme malveillant afin de permettre de mettre à jour les systèmes de DNS black holing mis en place.
# Navette (pâtisserie)

Les navettes sont des pâtisseries provençales, des biscuits traditionnellement préparés pour la Chandeleur à la place des crêpes, notamment à Marseille, qui ont goût d'anis. Leur forme, qui évoque traditionnellement une barque, est similaire à celle d'une navette à tisser.

## Légendes liées aux origines

Pour certains, l'origine de ce biscuit est associée aux fêtes de la Chandeleur célébrées en l'abbaye Saint-Victor. Vers la fin du XIIIe, une statue de Vierge s'échoua sur les bords du Lacydon. Elle était en bois polychrome ; sa robe verte était salie, meurtrie par la patine. Elle portait une couronne d'or. Il n'en fallut pas plus pour que le petit peuple des artisans marseillais voit là une marque du destin et un signe de protection. Bien que souvent associée à ce biscuit, cette légende n'explique en rien le lien entre cet événement et la pâtisserie allongée. Elle fut, selon les uns, Notre Dame du Feu nouveau, selon les autres, la Vierge protectrice des Gens de mer.
D'autres disent que la navette symbolise la barque qui amena les Saintes Maries sur les côtes de Provence, ce qui expliquerait son nom (naveta étant le diminitif de nau, « nef », en provençal). Pour rappeler cette histoire, Monsieur Aveyrous, fondateur du Four en 1781, aurait eu l'idée de donner à un biscuit la forme d'une barquette.
D'autres encore disent que la navette est une réminiscence des gâteaux fabriqués pour les fêtes des déesses-mères et que leur forme évoque bien autre chose qu'une barque : la fécondité.

## Tradition

La Chandeleur, fête chrétienne, correspond à la fois à la purification de la Vierge Marie, la présentation de Jésus au temple de Jérusalem et l'arrivée des Saintes Maries sur les côtes provençales. Cette antique fête des chandelles (du latin, candela), jour où l'on mange des crêpes, est donc devenue en Provence, celle où l'on déguste des navettes.
Elles étaient achetées par douzaine pour correspondre aux douze mois de l'année. Ces biscuits, censés porter chance pour qui se les procurait, devenaient des talismans contre la foudre et le feu quand, dans la même maison, se trouvaient des cierges (chandelles) dont la flamme protégeait mas et bergeries lors des orages.
* Navettes des Alpes provençales.
* Navettes à l'eau de fleur d'oranger, lors d'une fête foraine dans la Drôme provençale.

## Les trois navettes

Il existe en Provence trois sortes de navettes. La navette classique, qui est parfumée à l'eau de fleur d'oranger, la navette de Marseille, nature, et la navette provençale, plus tendre mais qui se conserve moins longtemps. Elle est faite à base de farine de blé, sucre, beurre, œufs et zeste de citron.

## Évolutions

Usuellement parfumées à l'eau de fleur d'oranger, les navettes sont aujourd'hui parfumées avec toutes sortes d'épices.
Dans la grande distribution et dans un grand nombre de sites touristiques provençaux, une version assez éloignée de la recette originelle est commercialisée. Elle se rapproche alors plus d'un sablé, en forme de navette, mais de taille plus réduite.
# Mériem Ouchia

Mériem Ouchia Zerdoumi est une joueuse algérienne de volley-ball née le 19 janvier 1959 et morte le 12 mai 2024.

## Biographie

Mériem Ouchia Zerdomi fut une volleyeuse du Mouloudia Club d'Alger dans les années 80.

### Club

* Mouloudia Club d'Alger

### Palmarès

* Médaillée d'or aux Jeux africains d'Alger en 1978
# Pierre-Yves Gayraud

Pierre-Yves Gayraud est un chef costumier français né le 26 janvier 1963 à Tulle (Corrèze).

## Théâtre

* 1991 : Le Réformateur de Thomas Bernhard, mise en scène d'André Engel

## Filmographie (sélection)

* 1992 : Indochine de Régis Wargnier
* 1994 : Le Péril jeune de Cédric Klapisch
* 1995 : Rimbaud Verlaine d'Agnieszka Holland
* 1996 : Chacun cherche son chat de Cédric Klapisch
* 1997 : Docteur Chance de F. J. Ossang
* 2002 : La Mémoire dans la peau de Doug Liman
* 2004 : Ordo de Laurence Ferreira Barbosa
* 2004 : Deux Frères de Jean-Jacques Annaud
* 2006 : Le Parfum de Tom Tykwer
* 2007 : Sa Majesté Minor de Jean-Jacques Annaud
* 2008 : Disco de Fabien Onteniente
* 2009 : Demain dès l'aube... de Denis Dercourt
* 2009 : Le Vilain d'Albert Dupontel
* 2009 : La Comtesse de Julie Delpy
* 2010 : Dharma Guns de F. J. Ossang
* 2010 : Le Mac de Pascal Bourdiaux
* 2011 : La Ligne droite de Régis Wargnier
* 2011 : Albert Nobbs de Rodrigo García
* 2011 : Le Skylab de Julie Delpy
* 2011 : La Permission de minuit de Delphine Gleize
* 2011 : La Fille du puisatier de Daniel Auteuil
* 2012 : Cloud Atlas de Lana et Andy Wachowski et Tom Tykwer
* 2013 : Marius de Daniel Auteuil
* 2013 : Fanny de Daniel Auteuil
* 2014 : Les Recettes du bonheur de Lasse Hallström
* 2014 : Le Grand Homme de Sarah Leonor
* 2014 : La Belle et la Bête de Christophe Gans
* 2016 : Un hologramme pour le roi (A Hologram for the King) de Tom Tykwer
* 2016 : La Promesse de Terry George
* 2018 : L'Empereur de Paris de Jean-François Richet
* 2020 : Les Chroniques de Noël 2 (The Christmas Chronicles 2) de Chris Columbus

## Distinctions
### Nominations

* César des meilleurs costumes
** en 1993 pour Indochine
** en 2015 pour La Belle et la Bête
** en 2019 pour L'Empereur de Paris
* Prix de l'Académie allemande de télévision (de)
** en 2018 pour les costumes de la série de télévision allemande Babylon Berlin.
* Grimme Award
** en 2018 avec l'organisation et la distribution pour Babylon Berlin.
# Margulis

Margulis est un patronyme hébreu séfarade porté notamment par :
* Gregori Margulis, un mathématicien russe.
* Lynn Margulis, une microbiologiste américaine.
* Vitaly Margulis (1928–2011), un pianiste classique, musicologue et professeur d'origine ukrainienne.
# Bruno Armando

Bruno Armando, de son vrai nom Bruno Cesare Armando (né à Milan le 17 décembre 1952 et mort dans la même ville le 8 mars 2020) est un acteur et traducteur italien.

## Biographie

Diplômé de l'Université Bocconi , Bruno Armando n'a jamais complètement abandonné sa première passion, la traduction de la littérature américaine et anglaise contemporaine. Marié à l'actrice Sabina Vannucchi, il a également été actif à la télévision et au cinéma.
Il a été l'interprète avec Luca Zingaretti de la première version nationale du Marathon de New York, d'Edoardo Erba.
Il est devenu célèbre avec le rôle de Marco Altieri dans la série télévisée Giovanna, commissaire (Distretto di Polizia. Pendant de nombreuses années, il a joué sur scène avec Gianmarco Tognazzi.
En 2009, il a joué avec Giampaolo Morelli dans la série télévisée Rai 2 L'ispettore Coliandro.
Bruno Armando est mort à Milan le 8 mars 2020 après une longue maladie.

## Filmographie partielle
### Cinéma

* 1986 : La vita di scorta de Piero Vida
* 1986 : Incidente di percorso de Donatello Alunni Pierucci
* 1989 : Francesco de Liliana Cavani
* 1993 : Caccia alle mosche de Angelo Longoni
* 1994 : Dietro la pianura de Gerardo Fontana et Paolo Girelli
* 1994 : Maratona di New York de Marina Spada
* 1995 : Cronaca di un amore violato de Giacomo Battiato
* 1997 : Mains fortes (Le mani forti) de Franco Bernini
* 1997 : Facciamo fiesta d' Angelo Longoni
* 1998 : Something to Believe In de John Hough
* 1999 : Libero Burro de Sergio Castellitto
* 2004 : Cecenia de Leonardo Giuliano
* 2008 : La canarina assassinata de Daniele Cascella
* 2011 : Che bella giornata de Gennaro Nunziante
* 2011 : Qualche nuvola de Saverio Di Biagio
* 2012 : Diaz : un crime d'État (Diaz - Don't Clean Up This Blood) de Daniele Vicari
* 2012 : Venuto al mondo de Sergio Castellitto.
* 2013 : Amiche da morire de Giorgia Farina.
* 2014 : Anime nere de Francesco Munzi

### Télévision

* 1984 : Nata d'amore : mini-série TV, 1 épisode
* 1991 : Come una mamma : mini-série TV
* 1993 : La scalata : mini-série TV, 4 épisodes
* 1998 : Oscar per due : film TV
* 2000 : Lupo mannaro : film TV
* 2000 : Les Destins du cœur (Incantesimo) : série TV, 3 épisodes
* 2001 : Uno bianca : film TV
* 2001 : Angelo il custode - série TV, 1 épisode
* 2001 : Un sacré détective (Don Matteo) : série TV, 1 épisode
* 2003 : Doppio agguato : film TV
* 2002-2005 : Giovanna, commissaire ( Distretto di Polizia) : série TV, 6 épisodes
* 2008 : Il commissario De Luca : mini-série TV, 1 épisode
* 2009 : Un amore di strega : film TV
* 2009 : L'ispettore Coliandro : série TV, 1 épisode
* 2013 : Adriano Olivetti - La forza di un sogno : film TV
* 2015 : L'angelo di Sarajevo : film TV
* 2016 : Pietro Mennea - La freccia del Sud : film TV
# Rooz

Rooz (persan: روز, littéralement jour) est un site Web d'actualités en persan et en anglais. Il est surtout composé de journalistes iraniens en exil, parmi lesquels Massoud Behnoud, Ebrahim Nabavi et Nikahang Kowsar ainsi que de militants et journalistes à l'intérieur de l'Iran, parmi lesquels Shirin Ebadi et Ahmad Zeidabadi. Un autre contributeur est Hossein Derakhshan, en état d'arrestation à Téhéran depuis le 1er novembre 2008.
Il fut d'abord publié sur le Web le 10 mai 2005. Il l'est aujourd'hui par "L'Iran Gooya" (enregistré en France).

## Controverse

Les critiques iraniennes du site affirment que Rooz ne va pas dans l'intérêt de leur nation, et ne représente pas l'exactitude factuelle des événements. Leur raisonnement est basé sur le financement du site par Hivos, En Novembre 2006, Hossein Derakhshan qui a maintenu le site Rooz affirmé sur son blog qu'il a été accusée de travailler pour le gouvernement de la République islamique et qu'iln'a donc pas été payé par Rooz pendant une année. En outre, il espérait que Hivos, une organisation néerlandaise qui contribue au financement de Rooz, ferait pression pour permettre une plus grande liberté d'expression à leur personnel.
Nikahang Kowsar affirmé que Derakhshan a pris le site «otage» et qu'il exige une «rançon».
# Jasmin Hukić

Jasmin Hukić, né le 15 août 1979, à Tuzla, en République socialiste de Bosnie-Herzégovine, est un joueur bosnien de basket-ball. Il évolue au poste d'ailier.

## Palmarès

* EuroCup Challenge 2006
* Ligue baltique 2002, 2005
* Champion de Slovénie 2002, 2008, 2009
* Champion de Bosnie-Herzégovine 1997, 2000, 2001
* Champion de Pologne 2007
* Coupe de Slovénie 2002, 2003, 2008, 2009
* Coupe de Bosnie-Herzégovine 1997, 1999, 2001
# Al-Farazdaq

Tammām ibn Ghālib Abū Firās, connu sous le nom Al-Farazdaq (en arabe : الفرزدق), né vers l'an 640 et mort en 728, est un poète arabe.
Il vit à la cour omeyyade de Damas, où d'autres poètes célèbres se trouvent à la même époque. Avec Al-Akhtal et Jarir, Al-Farazdaq développe le genre du poème argumentatif (naqā'id), dans lequel d'autres poètes sont pris à partie. Formellement, ce sont des poèmes à mètre et rime fixes. Les calembours, le sarcasme et l'éloge de soi y sont utilisés comme dispositifs stylistiques ; ainsi Al-Akhtal et al-Farazdaq sont "alliés" contre Jarir. Mais le but du naqā'id est aussi de divertir les mécènes omeyyades des poètes.
La querelle entre al-Farazdaq et Jarir se poursuit durant 40 ans et Jarir y aurait pris un tel goût qu'après la mort d'al-Farazdaq, il aurait perdu la joie de vivre et serait mort.
Un autre genre qu'Al-Farazdaq privilégie est la Qasida, bien que ses productions, contrairement à celles de ses deux compagnons poètes, ne comprennent pas de nasīb (introduction érotique).
Ultérieurement, Al-Farazdaq sera lui-même un personnage de littérature.
# Lazar Angelov

Lazar Angelov (en bulgare : Лазар Ангелов), né le 22 septembre 1984 à Sofia en république populaire de Bulgarie, est un entraîneur et mannequin masculin.

## Biographie

Anciennement joueur de basket-ball de haut niveau pendant une dizaine d'années, après une blessure au genou et une fois son service militaire fini, Angelov se consacre à la musculation et la haute forme depuis 2006. Il en a fait une carrière et est devenu la figure de proue de produits nutritionnels et sportifs.
Sa masse varie entre 88 kg (en saison) et 96 kg (hors saison) et il mesure 1,80 m.
# NGC 6968

NGC 6968 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Verseau. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 924 ± 35 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 87,4 ± 6,1 Mpc (∼285 millions d'al). NGC 6968 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1883.
# Helenactyna crucifer

Helenactyna crucifer est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Dictynidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'île de Sainte-Hélène.

## Description

Les femelles mesurent de 3,1 à 3,9 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Amaurobius crucifer par O. Pickard-Cambridge en 1873. Elle est placée dans le genre Auximus par Simon en 1892, dans le genre Lathys par Lehtinen en 1967 puis dans le genre Helenactyna par Benoit en 1977.

## Publication originale

* O. Pickard-Cambridge, 1873 : « On the spiders of St Helena. » Proceedings of the Zoological Society of London, vol. 1873, p. 210-227 (texte intégral).
# Jacques Natteau

Jacques Natteau né Étienne Apostol Chiuminatto est un directeur de la photographie français né le 15 novembre 1920 à Constantinople (actuelle Istanbul) et décédé le 17 avril 2007 à Lausanne. Il était le mari de l'actrice Yvonne Furneaux.

## Biographie

Lors de la mobilisation de 1939, Jacques Natteau s'engage dans l’armée de l’air française. Il rejoint le Royaume-Uni après l'Armistice de juin 1940 et combat comme pilote de chasse dans la Royal Air Force durant la bataille d’Angleterre. Il sera distingué de la Distinguished Flying Cross and Bar et de la Légion d'honneur. Il termine sa carrière militaire avec le grade de colonel.

## Filmographie

* 1950 : Un chant d'amour de Jean Genet sorti en 1975
* 1951 : Les 7 péchés capitaux sketch L'Orgueil de Claude Autant-Lara
* 1953 : Le Blé en herbe de Claude Autant-Lara
* 1955 : Marguerite de la nuit de Claude Autant-Lara
* 1956 : La Traversée de Paris de Claude Autant-Lara
* 1956 : Celui qui doit mourir de Jules Dassin
* 1958 : En cas de malheur de Claude Autant-Lara
* 1958 : Les Misérables de Jean-Paul Le Chanois
* 1958 : Un drôle de dimanche de Marc Allégret
* 1958 : Le Joueur de Claude Autant-Lara
* 1959 : La Jument verte de Claude Autant-Lara
* 1960 : Normandie-Niémen de Jean Dréville
* 1960 : Le Bois des amants de Claude Autant-Lara
* 1960 : Jamais le dimanche de Jules Dassin
* 1961 : Tu ne tueras point de Claude Autant-Lara
* 1961 : Vive Henri IV, vive l'amour de Claude Autant-Lara
* 1963 : Le Meurtrier de Claude Autant-Lara
* 1963 : Le Magot de Josefa de Claude Autant-Lara
* 1963 : Du mouron pour les petits oiseaux de Marcel Carné
# Wyndham (Nouvelle-Zélande)

La ville de Wyndham est une localité rurale située dans l’Île du Sud de la Nouvelle-Zélande.

## Situation

Elle est localisée dans la région du Southland, à 45 km (soit 28 mi) à l’est d’ Invercargill et à 25 km (soit 15 mi) au sud de Gore. Wyndham est située sur la berge est du fleuve Mataura, entre le cours d’eau Mimihau au nord et la rivière Mokoreta au sud. Elle est protégée maintenant par une digue anti-inondation.

## Toponymie

Le nom original en langage Māori de la localité était Mokoreta (« eau clair ou douce »). Wyndham fut ainsi dénommé par Sir John Richardson pour le Général Sir Charles Ashe Windham (en), qui combattit lors de la guerre de Crimée. Les rues furent en retour dénommées pour des évènements, des lieux, des batailles et des personnalités de cette guerre.

## Histoire

La ville fut initialement fondée en 1869 puis érigée en ville de district en 1882.

## Population

La population est d’environ 579 habitants en 2018.

## Activités économiques

Wyndham est un centre de service pour le district environnant avec des magasins, une bibliothèque, un musée et un hôtel. Wyndham possédait à l'origine une laiterie établie en 1885 et une usine de broyage de phormium The Field-Gibson Flax Milling Company installée en 1903, mais ces deux usines sont fermées depuis longtemps.

## Accès

Pendant 80 ans, la ville fut desservie par la branche Wyndham (en) du chemin de fer qui lui fournissait une connexion avec la ligne principale du Sud (en), et pendant 40 ans, une extension au-delà de Wyndham était opérationnelle en direction de Glenham.

## Loisirs

Une zone de loisir comprend un terrain de golf, une hippodrome, un terrain de rugby, un terrain de softball, un terrain de boules, des courts de tennis/netball et un terrain de camping. La pèche à la truite brune est également accessible à pied. Elle accueille tous les ans, la course de rue de Wyndham, qui fait partie du « Challenge de Burt Monro-Wyndham », un événement qui fait partie du calendrier des long weeks, qui est la plus importante rencontre actuelle des passionnés de moto de l’Hémisphère Sud.

## Éducation

Wyndham possède une école primaire, la Wyndham Primary School, qui accueille des élèves allant de l'année 1 à 6. Situé juste à côté de l’école primaire, se trouve le collège Menzies (en), établissement secondaire de Wyndham qui accueille approximativement 300 élèves (et qui va des années 7 à 13) en 2023.
# Radel Fazleïev

Radel Ravilevitch Fazleïev - en russe : Радель Равилевич Фазлеев - (né le 7 janvier 1996 à Kazan) est un hockeyeur international russe.

## Biographie

Formé au Ak Bars Kazan, Fazleïev est drafté en 9e position par son club formateur en 2013. Il part cependant joué la même année au Canada pour les Hitmen de Calgary, ce qui lui permet d'êtrte drafté en 168e position par les Flyers de Philadelphie. Il représente la Russie en équipe jeunes.

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2013-2014 | Hitmen de Calgary | LHOu | 38 | 5 | 20 | 25 | 12 | 6 | 3 | 4 | 7 | 0 |
| 2014-2015 | Hitmen de Calgary | LHOu | 71 | 18 | 33 | 51 | 36 | 17 | 4 | 10 | 14 | 6 |
| 2015-2016 | Hitmen de Calgary | LHOu | 59 | 19 | 52 | 71 | 46 | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 2016-2017 | Phantoms de Lehigh Valley | LAH | 65 | 6 | 10 | 16 | 26 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | Royals de Reading | ECHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Phantoms de Lehigh Valley | LAH | 63 | 4 | 15 | 19 | 24 | 4 | 0 | 2 | 2 | 2 |
| 2018-2019 | Phantoms de Lehigh Valley | LAH | 15 | 0 | 2 | 2 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | Bars Kazan | VHL | 16 | 2 | 5 | 7 | 30 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Neftekhimik Nijnekamsk | KHL | 14 | 0 | 3 | 3 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | CSK VVS Samara | VHL | 13 | 3 | 4 | 7 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Bars Kazan | VHL | 17 | 3 | 12 | 15 | 4 | 6 | 0 | 1 | 1 | 27 |
| 2020-2021 | Neftianik Almetievsk | VHL | 40 | 8 | 11 | 19 | 10 | 13 | 0 | 3 | 3 | 8 |
| 2021-2022 | Neftianik Almetievsk | VHL | 43 | 3 | 10 | 13 | 12 | 6 | 1 | 1 | 2 | 6 |
| 2022-2023 | Neftianik Almetievsk | VHL | 32 | 3 | 3 | 6 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2023-2024 | Saryarka Karaganda | Pro Hokei Ligasy | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ |

### Au niveau international

Statistiques en équipe nationale :
| Année | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | +/- | Résultat |
| 2013 | Défi mondial des moins de 17 ans de hockey | 6 | 3 | 4 | 7 | 2 | | Médaille d'argent |
| 2014 | Championnat du monde moins de 18 ans | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | -1 | 5e place |
| 2016 | Championnat du monde junior | 7 | 1 | 2 | 3 | 0 | +3 | Médaille d'argent |