# 21e cérémonie des Oscars

La 21e cérémonie des Oscars du cinéma s'est déroulée le 24 mars 1949 au RKO Pantages Theatre d'Hollywood.

## Palmarès et nominations

Les gagnants sont indiqués ci-dessous en premier de chaque catégorie et en caractères gras.

### Meilleur film

* Hamlet, produit par J. Arthur Rank-Two Cities Films
** Johnny Belinda, produit par Warner Bros.
** Les Chaussons rouges (The Red Shoes), produit par J. Arthur Rank-Archers Films Production
** La Fosse aux serpents (The Snake Pit), produit par 20th Century Fox
** Le Trésor de la Sierra Madre (The Treasure of the Sierra Madre), produit par Warner Bros.

### Meilleur réalisateur

* John Huston pour Le Trésor de la Sierra Madre (The Treasure of the Sierra Madre)
** Anatole Litvak pour La Fosse aux serpents (The Snake Pit)
** Jean Negulesco pour Johnny Belinda
** Laurence Olivier pour Hamlet
** Fred Zinnemann pour Les Anges marqués (The Search)

### Meilleur acteur

* Laurence Olivier pour le rôle d'Hamlet dans Hamlet
** Lew Ayres pour le rôle du Dr. Robert Richardson dans Johnny Belinda
** Montgomery Clift pour le rôle de Ralph Stevenson dans Les Anges marqués (The Search)
** Dan Dailey pour le rôle de Skid dans À toi pour la vie (When My Baby Smiles at Me)
** Clifton Webb pour le rôle de Lynn Belvedere dans Bonne à tout faire (Sitting Pretty)

### Meilleure actrice

* Jane Wyman pour le rôle de Belinda McDonald dans Johnny Belinda
** Ingrid Bergman pour le rôle de Jeanne d'Arc dans Jeanne d'Arc (Joan of Arc)
** Olivia de Havilland pour le rôle de Virginia Stuart Cunningham dans La Fosse aux serpents (The Snake Pit)
** Irene Dunne pour le rôle de Mama dans Tendresse (I Remember Mama)
** Barbara Stanwyck pour le rôle de Leona Stevenson dans Raccrochez, c'est une erreur (Sorry, Wrong Number)

### Meilleur acteur dans un second rôle

* Walter Huston pour le rôle d'Howard dans Le Trésor de la Sierra Madre (The Treasure of the Sierra Madre)
** Charles Bickford pour le rôle de Black McDonald dans Johnny Belinda
** Jose Ferrer pour le rôle de Charles VII dans Jeanne d'Arc (Joan of Arc)
** Oscar Homolka pour le rôle d'Oncle Chris dans Tendresse (I Remember Mama)
** Cecil Kellaway pour le rôle d'Horace dans L'Énigmatique Monsieur Horace (The Luck of the Irish)

### Meilleure actrice dans un second rôle

* Claire Trevor pour le rôle de Gaye dans Key Largo
** Barbara Bel Geddes pour le rôle de Katrin dans Tendresse (I Remember Mama)
** Ellen Corby pour le rôle de Tante Trina dans Tendresse (I Remember Mama)
** Agnes Moorehead pour le rôle d'Aggie McDonald dans Johnny Belinda
** Jean Simmons pour le rôle d'Ophélie dans Hamlet

### Meilleure histoire originale

* Richard Schweizer et David Wechsler pour Les Anges marqués (The Search)
** Robert Flaherty et Frances Flaherty pour Louisiana Story
** Malvin Wald pour La Cité sans voiles (The Naked City)
** Borden Chase pour La Rivière rouge (Red River)
** Emeric Pressburger pour Les Chaussons rouges (The Red Shoes)

### Meilleur scénario adapté

* John Huston pour Le Trésor de la Sierra Madre (The Treasure of the Sierra Madre)
** Charles Brackett, Billy Wilder et Richard L. Breen pour La Scandaleuse de Berlin (A Foreign Affair)
** Irma von Cube et Allen Vincent pour Johnny Belinda
** Richard Schweizer et David Wechsler pour Les Anges marqués (The Search)
** Frank Partos (en) et Millen Brand (en) pour La Fosse aux serpents (The Snake Pit)

### Meilleure photographie
#### En noir et blanc

* William H. Daniels pour La Cité sans voiles (The Naked City)
** Charles B. Lang, Jr. pour La Scandaleuse de Berlin (A Foreign Affair)
** Nicholas Musuraca pour Tendresse (I Remember Mama)
** Ted McCord pour Johnny Belinda
** Joseph H. August pour Le Portrait de Jennie (Portrait of Jennie)

#### En couleurs

* Joseph Valentine, William V. Skall et Winton Hoch pour Jeanne d'Arc (Joan of Arc)
** Charles G. Clarke pour Alerte au ranch (Green Grass of Wyoming)
** William Snyder pour Les Amours de Carmen (The Loves of Carmen)
** Robert H. Planck pour Les Trois Mousquetaires (The Three Musketeers)

### Meilleure direction artistique
#### En noir et blanc

* Hamlet - Direction artistique : Roger K. Furse - Chef décorateur : Carmen Dillon
** Johnny Belinda - Direction artistique : Robert Haas - Chef décorateur : William Wallace

#### En couleurs

* Les Chaussons rouges (The Red Shoes) - Direction artistique : Hein Heckroth - Chef décorateur : Arthur Lawson
** Jeanne d'Arc (Joan of Arc) - Direction artistique : Richard Day - Chefs décorateurs : Edwin Casey Roberts et Joseph Kish

### Meilleurs costumes
#### En noir et blanc

* Roger K. Furse pour Hamlet
** Irene pour L'Indomptée (B.F.'s Daughter)

#### En couleurs

* Dorothy Jeakins et Barbara Karinska pour Jeanne d'Arc (Joan of Arc)
** Edith Head et Gile Steele pour La Valse de l'empereur (The Emperor Waltz)

### Meilleur son

* Thomas T. Moulton (20th Century-Fox Studio Sound Department) pour La Fosse aux serpents (The Snake Pit)
** Nathan Levinson (Warner Bros. Studio Sound Department) pour Johnny Belinda
** Daniel J. Bloomberg (en) (Republic Studio Sound Department) pour Le Fils du pendu (Moonrise)

### Meilleure musique originale
#### Pour une fiction

* Les Chaussons rouges - Brian Easdale
** Hamlet - William Walton
** Jeanne d'Arc - Hugo Friedhofer
** Johnny Belinda - Max Steiner
** La Fosse aux serpents - Alfred Newman

#### Pour un film musical

* Parade de printemps - Johnny Green, Roger Edens
** La Valse de l'empereur - Victor Young
** Le Pirate - Lennie Hayton
** Romance à Rio - Ray Heindorf
** À toi pour la vie - Alfred Newman

### Meilleure chanson

* "Buttons and Bows" de Visage pâle - Jay Livingston et Ray Evans
** "For Every Man There's a Woman" de Casbah - Harold Arlen et Leo Robin
** "It's Magic" de Romance à Rio - Jule Styne et Sammy Cahn
** "This Is the Moment" de La Dame au manteau d'hermine (That Lady in Ermine) - Frederick Hollander et Leo Robin
** "The Woody Woodpecker Song" de Wet Blanket Policy - Ramey Idriss (en) et George Tibbles (en)

### Meilleur montage

* La Fosse aux serpents - Paul Weatherwax
** Jeanne d'Arc - Frank Sullivan
** Johnny Belinda - David Weisbart
** La Rivière rouge - Christian Nyby
** Les Chaussons rouges - Reginald Mills

### Meilleurs effets visuels

* Le Portrait de Jennie - Image : Paul Eagler, J. McMillan Johnson, Russell Shearman et Clarence Slifer ; Son : Charles Freeman et James G. Stewart
** Deep Waters - Image : Ralph Hammeras, Fred Sersen, Edward Snyder ; Son Roger Heman

### Meilleur long métrage documentaire

* Le Pays secret (The Secret Land) – Orville O. Dull
** Le Petit Noir tranquille (The Quiet One) – Janice Loch

### Meilleur court-métrage
#### Prises de vues réelles une bobine

* Symphony of a City - Edmund H. Reek Production
** Annie Was a Wonder - Herbert Moulton Production
** Cinderella Horse - Gordon Hollingshead Production
** So You Want to Be on the Radio - Gordon Hollingshead Production
** You Can't Win—Pete Smith Production

#### Prises de vues réelles deux bobines

* Seal Island - Walt Disney Production
** Calgary Stampede - Gordon Hollingshead Production
** Going to Blazes - Herbert Morgan Production
** Samba-Mania - Harry Grey Production
** Snow Capers - Thomas Mead Production

### Documentaire

* Toward Independence - United States Army
** Heart to Heart - Herbert Morgan, Producer
** Operation Vittles - United States Army Air Force

#### Animation

* Le Petit Orphelin (The Little Orphan) - Fred Quimby Production
** Mickey and the Seal - Walt Disney Production
** Mouse Wreckers - Edward Selzer Production
** Robin Hoodlum - United Productions of America
** Tea for Two Hundred - Walt Disney Production

## Oscars spéciaux
### Oscars d'honneur

* Monsieur Vincent de Maurice Cloche • France, Oscar d'honneur attribué à au meilleur film étranger projeté aux États-Unis en 1948.

### Oscar de l'avancée technique
## Films à multiples nominations et récompenses
### Nomination

* 12 nominations
** Johnny Belinda
* 7 nominations
** Hamlet
** La Fosse aux serpents
** Jeanne d'Arc
* 5 nominations
** Les Chaussons rouges
** Tendresse
* 4 nominations
** Le Trésor de la Sierra Madre
** Les Anges marqués
* 2 nominations
** À toi pour la vie
** La Cité sans voiles
** La Rivière rouge
** La Scandaleuse de Berlin
** Le Portrait de Jennie
** La Valse de l'empereur
** Romance à Rio
* 1 nomination
** Bonne à tout faire
** Raccrochez, c'est une erreur
** L'Énigmatique Monsieur Horace
** Key Largo
** Louisiana Story
** Alerte au ranch
** Les Amours de Carmen
** Les Trois Mousquetaires
** L'Indomptée
** Le Fils du pendu
** Parade de printemps
** Le Pirate
** Visage pâle
** Casbah
** La Dame au manteau d'hermine
** Wet Blanket Policy
** Deep Waters
** The Secret Land
** The Quiet One

### Récompenses

* 4 récompenses
** Hamlet
* 3 récompenses
** Le Trésor de la Sierra Madre
* 2 récompenses
** Les Chaussons rouges
** La Fosse aux serpents
** Jeanne d'Arc
* 1 récompense
** Johnny Belinda
** Les Anges marqués
** Key Largo
** La Cité sans voiles
** Le Portrait de Jennie
** Parade de printemps
** Visage pâle
** The Secret Land
** Toward Independence
** Symphony of a City
** Seal Island
** Le Petit Orphelin

### Les Perdants

* Johnny Belinda (1 sur 12)
* Tendresse (0 sur 5)