OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Van Blarenberghe

La famille Van Blarenberghe est une dynastie de peintres miniaturistes originaires de la Flandre française, mais dont certains des plus célèbres descendants vécurent aussi à Paris. Ils étaient tous descendants de Joris van Blarenberghe (1612-1670).

## Histoire

Lors du rattachement de Lille à la France en 1668, les Van Blarenberghe devinrent français. Dès 1680, et pendant plus d'un siècle, ils donnent l'exemple d'une dynastie, comme les Parrocel ou les Vernet à Avignon. Ils vont connaître leur notoriété par la venue d'un de leurs membres à Paris.
Les deux premiers peintres étaient Hendrick van Blarenberghe (1646-1712) et son fils Jacques-Guillaume Van Blarenberghe (1679-1742). Leur style était encore fortement influencé par le style baroque flamand. Jacques-Guillaume avait deux fils, Louis-Nicolas Van Blarenberghe (1716-1794) et Henri Désiré Van Blarenberghe (1734-1812).
L'influence de la peinture flamande est très marqué chez les deux premiers peintres de la dynastie, Hendrick (1646-1712) et Jacques-Guillaume (1679-1742), se fait encore sentir chez Louis-Nicolas (1716-1794), qui, dès lors qu'il quitte Lille en 1751, de par le changement de commanditaires, change les sujets traités, en effet, les demandes du Roi et de la cour portent sur des sujets nouveaux: les ports du royaume, les châteaux, les grandes batailles. Henri-Joseph (1750-1826), fils de Louis-Nicolas, lui, est complètement marqué par le style de Versailles, où il réside. La Révolution et la Terreur ont sur lui et sa peinture un impact très visible, en provoquant un retour à ses racines artistiques, à ses ancêtres. Diane-Hélène (1786-1853), dernière peintre de la dynastie, adopte quant à elle un style parfaitement français.
Louis-Nicolas avait un fils qui était lui aussi peintre et avec qui il a souvent collaboré: Henri-Joseph Van Blarenberghe (1750-1826). Avec son père, ils sont restés au château de Versailles, où ils travaillaient comme miniaturistes pour l'aristocratie. Ils étaient particulièrement célèbres pour leurs peintures sur les boites de tabac à priser. Louis-Nicolas a également travaillé comme peintre de guerre officiel à la Cour, accompagnant l'armée française en tant que reporter de guerre. Deux de ses filles, Catherine-Henriette et Isabelle, étaient dames de chambre des enfants du roi. Les œuvres de Louis-Nicolas et Henri-Joseph ont été largement recueillies au XIXe siècle par la famille Rothschild. Il y a une collection de leurs travaux sur l'affichage public à Waddesdon Manor. Une importante collection Blarenberghe a été vendue dans la vente aux Mentmore Towers (Angleterre) en 1977.
Henri-Joseph peint, en plus des miniatures, des peintures essentiellement panoramiques, souvent à la gouache. Ses sujets étaient, comme pour son père, souvent militaires, et également la Révolution française. Il a été le professeur de dessin de princes français, et fondateur et premier conservateur du Palais des beaux-arts de Lille.
# Power Instinct

Power Instinct (豪血寺一族, Gōketsuji Ichizoku, qu'on pourrait traduire par "Famille Gouketsuji"), est une série de jeux vidéo de combat débutée en 1993 par Atlus.

## Titres

Au Japon, cette série comprend plusieurs volets :
* Power Instinct, sorti en 1993 sur Arcade, Megadrive et sur Super Nintendo.
* Power Instinct 2, sorti en Arcade et sur PlayStation en 1994.
* Power Instinct Legends, sorti en Arcade uniquement en 1995.
* Groove on Fight, sorti en Arcade et sur Sega Saturn en 1997.
* Power Instinct Matrimelee, sur Neo Geo en 2002.
* Shin Goketsuji Ichizoku: Bonnou no Kaihou, sur Playstation 2 en 2006.
* Goketsuji Ichizoku Matsuri Senzo Kuyou, sur Arcade En 2009.

## Hors-série

* Purikura Daisakusen (プリクラ大作戦) est un jeu de shoot/Plate-forme se passant dans l'univers de la saga. Sorti en 1996 en Arcade uniquement.
* CR Goketsuji Ichizoku (CR 豪血寺一族) est un pachinko se passant dans l'univers de la saga. C'est le second spin-off de la série de jeu (après Purikura Daisakusen). Il est sorti en 2010.

## Manga

* Le manga Goketsuji Ichizoku (The power instinct) (1994-1995) d'Hikaru Takashiro est édité en français Chez Black Box édition en décembre 2020.

## Lien externe

* (en) wikia sur la serie
# Pako Ayestarán

Pako Ayestarán, de son vrai nom Francisco Martín Ayestarán Barandiarán, né à Beasain (province de Guipúzcoa, en Espagne) le 5 février 1963, est un préparateur physique et entraîneur espagnol de football.

## Biographie

Il a entraîne au Mexique, à l'Estudiantes Tecos et au Santos Laguna, et en Israël, au Maccabi Tel-Aviv.
Le 30 mars 2016, il devient entraîneur de Valence CF à la suite du limogeage de Gary Neville. Le 20 septembre 2016, il est limogé après quatre défaites consécutives en Liga.
Le 28 septembre 2017, il rejoint l'UD Las Palmas où il remplace Manolo Márquez. Il est limogé le 29 novembre 2017.
# Klemm Kl 31

Le Klemm Kl 31 était un avion de tourisme, développé en Allemagne au début des années 1930. Il a été conçu par Robert Lusser, pour Klemm. Il s'agissait d'un monoplan à ailes basses avec quatre sièges dans une cabine fermée. Le fuselage était construit à partir de tube d'acier soudé, tandis que les ailes étaient en bois. Certains Kl 31 ont été utilisés par la Luftwaffe en tant qu'avion d'entraînement et de liaison.

## Utilisateurs
### Allemagne

   * Luftwaffe

### Hongrie

   * Force aérienne royale de Hongrie

## Spécifications

Caractéristiques générales
* Équipage : un pilote
* Capacité : trois passagers
* Longueur : 8 mètres 50
* Envergure : 13 mètres 50
* Hauteur : 2 mètres 30
* Surface alaire : 20,8 mètres carrés
* Masse à vide : 690 kg
* Masse typique : 1 250 kg
* Moteur : 1 x Bramo Sh 14a de 120 kW (160 hp) chacun
Performances
* Vitesse maximale : 190 km/h
* Distance franchissable : 735 km
* Plafond : 3 800 mètres
* Vitesse ascensionnelle : 2,3 m/s
# Gunbird

Gunbird est un shoot 'em up à défilement vertical développé par Psikyo en 1994.

## Accueil

* Famitsu : 29/40
# Fiat G.212

L'avion Fiat G.212 est un avion de transport trimoteur à aile basse produit par le constructeur aéronautique italien Fiat Aviazione à la fin des années 1940.
Conçu au début des années 1940 comme version agrandie et plus puissante du Fiat G.12, le développement s’arrêta avec le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale pour redémarrer à la fin du conflit. Il est alors utilisé dans le transport civil avec la compagnie nationale Avio Linee Italiane.

## Conception
### Le contexte

Au début des années 1940, la direction de Fiat confia à son ingénieur spécialiste en aviation Giuseppe Gabrielli le développement d'un nouvel avion pouvant transporter jusqu’à 34 passagers par rapport aux 14 du G.12, tout en recherchant des couts faibles de développement. Ainsi, l'ingénieur lance l'étude du Fiat G.212 en 1943, en tenant compte de l'expérience acquise avec le Fiat G.12.

### Le concept

Le premier prototype du Fiat G.212 nommé G.212 CA était motorisé par trois moteurs Alfa Romeo 128 développant 860 cv.

### Description technique

Comme son prédécesseur G.12, le Fiat G.212 est, à l'origine, un avion de ligne trimoteur à structure métallique capable de voler à haute altitude. Il se distingue de la production étrangère par son fuselage fin et une aile de grande surface, lui assurant une grande stabilité. Le fuselage, de section rectangulaire et arrondie aux angles supérieurs, est construit en duralumin réunis par des lisses sur lesquelles le revêtement aussi en duralumin est fixé. La cabine de pilotage comprend deux sièges côte-à-côte pour les pilotes, avec double commande. La planche de bord recevait des instruments pour le vol sans visibilité, à savoir un goniomètre et un conservateur de cap. Le mécanicien et le radio sont placés derrière les pilotes. La porte d'accès au fuselage est de forme pentagonale. Les flancs du fuselage du G.212 comprennent 8 hublots rectangulaires, la cabine passagers pouvant accueillir 34 personnes.

## Le Fiat G.212 après-guerre

Au printemps 1948, la compagnie Avio Linee Italiane continue ses liaisons Milan-Rome avec les Fiat G.212, après avoir opéré ces liaisons avec les Fiat G.12 CA.
Le 4 mai 1949, un avion transportant l'équipe du Torino Football Club s'écrase contre la basilique de Superga tuant les 31 occupants.

## Utilisateurs
### Civils
#### Égypte

* SAIDE - Services Aériens Internationaux d'Egypte

#### France

* Compagnie Air Transport

#### Italie

* Ali Flotte Riunite
* Avio Linee Italiane

#### Koweït

* Arabian Desert Airlines

### Militaires
#### Égypte

* Armée de l'air égyptienne

#### Italie

* Aeronautica Militare
# Toshihiro Nagoshi

Toshihiro Nagoshi (名越 稔洋, Nagoshi Toshihiro, né le 17 juin 1965 à Shimonoseki) est un producteur et designer japonais de jeu vidéo pour Sega. Nagoshi dirigea Sega AM4/Amusement Vision de 2000 à 2011, devenu Ryū ga Gotoku Studio à partir de 2011. Il est connu pour avoir officié en tant que producteur et directeur sur la série Super Monkey Ball, à l'exception toutefois de Super Monkey Ball Adventure, mais c'est surtout la série des Yakuza (Ryu ga Gotoku au Japon) qui le propulse à l'échelle internationale.
Après de nombreuses années au service de la firme du hérisson, Toshihiro Nagoshi quitte Sega en octobre 2021 en compagnie de Daisuke Sato. Il crée Nagoshi Studio, le 24 janvier 2022, avec l'appui de NetEase.

## Travaux

* Virtua Racing (1992) — Chef Designer
* Burning Rival (1993)
* Daytona USA (1995)
* Scud Race (1996) - Producteur, Directeur
* Shenmue (1999) — Superviseur (Sega AM4)
* Super Monkey Ball (2001) — Producteur, Directeur
* Super Monkey Ball Jr. (2002) — Producteur, Directeur
* Super Monkey Ball 2 (2002) — Producteur, Directeur
* Phantasy Star Online: Episode 1 and 2 Plus (2003) — Management exécutif
* F-Zero GX (2003) — Producer
* Billy Hatcher and the Giant Egg (2003) — Management exécutif
* Sonic Battle (2004) — Management exécutif
* Sonic Heroes (2004) — Division développement
* Sonic Advance 3 (2004) — Division développement
* Shining Force: Resurrection of the Dark Dragon (2004) — Producteur exécutif
* Yakuza (2005) — Superviseur en chef, Producteur en chef
* Spikeout: Battle Street (2005) — Producteur
* Sonic Riders (2006) — Support développement
* Yakuza 2 (2006) — Producteur
* Super Monkey Ball: Banana Blitz (2006) — Producteur, Directeur
* Nights: Journey of Dreams (2007) — Chef Producteur
* The House of the Dead 2 and 3 Return (2007) — Chef Producteur
* Yakuza Kenzan! (2008) — Producteur
* Sonic Unleashed (2008) — Chef Producteur
* Yakuza 3 (2009) — Producteur
* Sonic and the Black Knight (2009) — Chef Producteur
* Puyo Puyo 7 (2009) — Chef Producteur
* Yakuza 4 (2010) — Producteur
* Vanquish (2010) — Chef Producteur
* Yakuza: Dead Souls (2011) - Producteur
* Binary Domain (2012) — Producteur
* Yakuza 5 (2012) — Producteur
* Yakuza Zero (2015) - Producteur
* Yakuza Kiwami (2016) - Producteur
* Yakuza 6 (2017) - Producteur
* Yakuza Kiwami 2 (2017) - Producteur
* Fist of the North Star: Lost Paradise (2018) - Producteur
* Judgment (2018) - Réalisateur
* Yakuza: Like a Dragon (2020) - Producteur exécutif
* Lost Judgment (2021) - Scénariste
# Jean-Jacques Démafouth

Jean-Jacques Démafouth Mafoutapa est un homme politique centrafricain, né le 3 octobre 1959 à Bangui.

## Jeunesse

Il est issu d’une famille banda de Sibut. Son père est ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale. Étudiant, Jean-Jacques Démafouth, s’engage en politique contre les exactions du régime Bokassa. Il adhère au Mouvement de libération du peuple centrafricain (MLPC) et doit se réfugier d’abord au Tchad, au Bénin puis en France ; il étudie le droit et devient avocat.

## Carrière politique

En 1992, il milite en faveur d’Ange-Félix Patassé, candidat du MLPC à la présidentielle. Patassé élu, il obtient le poste de conseiller juridique à la présidence de la République et directeur du Centre national d’études et de recherches (CNER), puis président du Conseil d’administration de la Société centrafricaine des télécommunications (SOCATEL) de 1993 à 1999. Du 1er novembre 1999 à 2001, il est ministre de la Défense des gouvernements Dologuélé 2 à Ziguélé 1.
À partir du mois d’août 2001, accusé d’être commanditaire d’un coup d’État, parallèle à la tentative du renversement du président Patassé du 28 mai 2001, il est emprisonné pendant un an. Jugé pour « atteinte à la sûreté intérieure de l'État », la cour criminelle l’acquitte le 7 octobre 2002. En 2008, il est élu président d'un mouvement politico-militaire : l’Armée populaire pour la restauration de la démocratie (APRD). Il fonde la même année la Nouvelle Alliance pour le Progrès (NAP), parti d’opposition au régime Bozizé. En 2011, il est pour la seconde fois candidat à l’élection présidentielle ; il obtient 2,79 % et 31 184 voix.
Soupçonné de préparer un coup d’État, il est emprisonné au cours du premier trimestre 2012, avant d’être relâché. Le 8 mai 2013, il est nommé coordonnateur national du programme de désarmement, démobilisation et réinsertion (DDR) et de la réforme du secteur de la sécurité. En 2013, il est membre représentant des partis politiques au Conseil national de transition (CNT), organe remplaçant l’Assemblée nationale.
Il est marié à l'ancienne présidente de la Cour constitutionnelle Danièle Darlan.
# Mayanga Maku

Jean Adelard Mayanga Maku, né le 31 octobre 1948 à Mbandaka, est un footballeur zaïrois des années 1970. Au cours de sa carrière, il évolue au poste d'attaquant.

## Biographie

Il joue de 1968 à 1982 à l'AS Vita Club, avec laquelle il domine les compétitions nationales et remporte la Coupe d'Afrique des clubs champions en 1973.
International zaïrois de 1970 à 1979, il dispute la CAN 1972 (4e, avec 3 buts inscrits), la CAN 1974 (vainqueur, avec 3 buts), et la Coupe du monde 1974 (1er tour, 3 matchs joués, 0 but).
Il entraîne brièvement l'équipe de République démocratique du Congo lors de l'année 2001.
Après avoir joué en Belgique, notamment à l'Olympic de Charleroi, il s'y installe. Son fils Albert "Alba" Pemba Mayanga a également été joueur de football dans les séries nationales belges. Ses neveux Michaël et Jordan Mayanga ont aussi évolué en division nationales belge.

## Palmarès

* Vainqueur de la Coupe d'Afrique des nations 1974 avec l'équipe du Zaïre
* Vainqueur de la Coupe d'Afrique des clubs champions en 1973 avec l'AS Vita Club
* 7 fois vainqueur de la Coupe du Zaïre avec l'AS Vita Club
* 8 fois champion du Zaïre avec l'AS Vita Club
# Dartington

Dartington est un village et une paroisse civile du Devon, situé dans l'Angleterre du Sud-Ouest. En 2001, sa population était de 1 917 habitants.

## Personnalités liées à Dartington

* Dorothy Payne Whitney (1887-1968), héritière et philanthrope, y est morte.
# NGC 7070

NGC 7070 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation de la Grue. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 164 ± 16 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 31,9 ± 2,3 Mpc (∼104 millions d'al). NGC 7070 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1834.
La classe de luminosité de NGC 7070 est III-IV et elle présente une large raie HI.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 30,300 Mpc (∼98,8 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Groupe de NGC 7079

Selon A. M. Garcia NGC 7070 fait partie du groupe de NGC 7079. Ce groupe de galaxies renferme au moins neuf membres. Les autres galaxie sont NGC 7079, NGC 7097, NGC 7107, NGC 7070A (PGC 66909), NGC 7097A (PGC 67160), ESO 287-37 et ESO 287-43.
D'autre part, selon Gérard de Vaucouleurs, Antoinette de Vaucouleurs et Harold Corwin, NGC 7070 et NGC 7070A (PGC 66909) forment une paire de galaxies. La distance de Hubble de NGC 7070A est de 32,11 ± 2,27 Mpc (∼105 millions d'al), ce qui confirme qu'il s'agit d'une paire réelle.
# Andrew Peeke

Andrew Peeke (né le 17 mars 1998 à Parkland, en Floride aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évolue à la position de défenseur.

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2015-2016 | Gamblers de Green Bay | USHL | 56 | 4 | 26 | 30 | 30 | 4 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 2016-2017 | Fighting Irish de Notre Dame | HE | 40 | 4 | 10 | 14 | 16 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Fighting Irish de Notre Dame | B1G | 39 | 5 | 9 | 14 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | Fighting Irish de Notre Dame | B1G | 40 | 3 | 21 | 24 | 24 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Monsters de Cleveland | LAH | 29 | 5 | 11 | 16 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Blue Jackets de Columbus | LNH | 22 | 1 | 2 | 3 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2020-2021 | Blue Jackets de Columbus | LNH | 11 | 0 | 3 | 3 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2020-2021 | Monsters de Cleveland | LAH | 7 | 0 | 4 | 4 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2021-2022 | Blue Jackets de Columbus | LNH | 82 | 2 | 13 | 15 | 60 | - | - | - | - | - |
| 2022-2023 | Blue Jackets de Columbus | LNH | 80 | 6 | 7 | 13 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2023-2024 | Blue Jackets de Columbus | LNH | 23 | 1 | 7 | 8 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2023-2024 | Bruins de Boston | LNH | 15 | 0 | 2 | 2 | 8 | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 233 | 10 | 34 | 44 | 104 | 6 | 0 | 0 | 0 | 2 |

### Au niveau international

Statistiques par compétition :
| Année | Équipe | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | Résultat |
| 2015 | États-Unis U18 | Ivan Hlinka -18 ans | 4 | 0 | 1 | 1 | 4 | 5e place |
| 2018 | États-Unis U20 | Championnat du monde junior | 7 | 1 | 1 | 2 | 2 | Médaille de bronze |
| 2022 | États-Unis | Championnat du monde | 10 | 0 | 6 | 6 | 8 | 4e place |

## Trophées et honneurs personnels
### USHL

* 2015-2016 :
** nommé dans l'équipe des recrues
** nommé athlète étudiant de l'année

### Hockey East

* 2016-2017 :
** nommé dans l'équipe des recrues

### Big Ten Conference

* 2018-2019 :
** nommé dans l'équipe du tournoi
# Avanspettacolo

Avanspettacolo (littéralement: « avant le spectacle ») est un genre théâtral italien mis au point entre les années 1930 et 1950.

## Description

Étroitement lié à la revue et au spectacle de variétés, l'« avanspettacolo » propose un mélange de musique, ballet, comédie et autres formes de divertissement.

## Historique

Le genre est apparu pendant l'époque fasciste, suite de la promulgation de lois dites « modernistes » qui ont accordé des avantages impôt pour les théâtres qui se sont adaptés pour la diffusion des films. En conséquence, les compagnies de théâtre ont été obligés de concevoir une forme légère et courte de spectacle qui pourrait être joué sur la scène pour divertir les spectateurs avant le « spectacle principal », c'est-à-dire le film.
Par la suite l'avanspettacolo a perdu progressivement son assise culturelle pour devenir une forme de revue légère ; dans les années 1970 il comporte aussi des spectacles de strip-tease. Le terme est parfois utilisé dans un sens péjoratif pour désigner une comédie de faible qualité.
Néanmoins, dans la première moitié du XXe siècle, de nombreux comédiens, devenus éminents, l'ont servi : Eduardo De Filippo, Totò, Aldo Fabrizi et Lino Banfi.

## Source de traduction

* (it) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en italien intitulé « Avanspettacolo » (voir la liste des auteurs).
# Rufus Thibodeaux

Rufus Thibodeaux né le 5 janvier 1934 à Ridge, un lieu-dit de la paroisse de Lafayette, en Louisiane et mort le 12 août 2005 à Nashville, Tennessee est un violoniste cadien.

## Carrière

Rufus Thibodeaux a commencé à jouer de la guitare à partir de six ans et du violon à douze ans. Il a joué dans les salles de danse locales à 13 ans, et a rejoint le groupe cajun de Julius Lampérez (en) en 1949. Il a beaucoup travaillé en tant que musicien de studio, par exemple pour J. D. « Jay » Miller à Crowley, en collaboration avec les frères Clément.
En 1950, il commence à travailler avec Jimmy C. Newman$^,$, un artiste familier du Grand Ole Opry. Leur rencontre est le début d'une longue association qui comprend le premier succès de Newman, Cry, Cry, Darling, en 1952$^,$.
Rufus Thibodeaux a accompagné sur leurs albums ou en tournée Lefty Frizzell, Bob Wills, George Jones, Jim Reeves, Slim Harpo, Carol Channing, Neil Young, et bien d'autres.
Son enregistrement de 1970 en duo avec Jimmy C. Newman de la chanson Lâche Pas la Patate a été la première chanson chantée en français cadien à atteindre le statut de disque d'or.
En 1975, il est cité et célébré par Michel Fugain dans sa chanson Les Acadiens. Cette chanson fut ensuite reprise par de nombreux artistes et enfin, sous l'intitulé Tous les Acadiens, par l'artiste canadienne Natasha St-Pier.
En 1987, il a publié un album solo, The Cajun Country Fiddle de Rufus Thibodeaux. En 1989, il a contribué à des pièces de violon cajun à la chanson Gonna Be Alright Tout de l'album d'Isadar (Fabian I. Thibodeaux) Dream Of The Dead.
Il fut longtemps le fiddler (joueur de violon traditionnel) de Jimmy C. Newman, avec qui il enregistre Diggy Liggy Lo’ en 1950 ainsi que le fameux Lâche pas la patate en 1970. Par la suite Rufus Thibodeaux fait partie du groupe de Neil Young (Old Ways, 1985 - A Treasure, 2011).
En 2002, le temple de la renommée de la musique cajun, d'Eunice, en Louisiane a inscrit Rufus Thibodeaux dans la liste des musiciens remarquables dont il entretient le souvenir.
Pendant les dernières années de sa vie, Rufus Thibodeaux a souffert du diabète, et cette maladie a entraîné l'amputation d'une de ses jambes en 1999. Il a néanmoins continué d'enregistrer pratiquement jusqu'à sa mort en 2005.
En 2010, le National Fiddler Hall of Fame a inscrit Rufus Thibodeaux dans sa liste de vionistes de référence.

## Sources

* (en) Ron Yule, Louisiana Fiddlers, Jackson, Mississippi, University Press of Mississippi, 2009, 368 p. (ISBN 978-1-60473-295-5, lire en ligne), p. 309-313.
* (en) « Rufus Thibodeaux », Tulsa, Oklahoma, The National Fiddler Hall of Fame (consulté le 17 novembre 2021).
* (en) « Rufus Thibodeaux », Eunice, Louisiane, The CFMA Cajun Music Hall of Fame and Museum (consulté le 21 novembre 2021).
* (en) Jason Ankeny, « Rufus Thibodeaux », sur AllMusic, All Music, Goshen, New Yrok, Netaktion LLC (consulté le 21 novembre 2021).
# François Albert Sarlande

François Albert Sarlande, né le 18 avril 1847 à Alger (Algérie) et mort le 30 août 1913 au château de La Borie à Champagnac-de-Belair (Dordogne), est un homme politique français.

## Biographie

Fils d'un maire d'Alger, il est licencié en droit et chef de cabinet du préfet des Bouches-du-Rhône, Charles Levert. Maire de Cantillac en 1875, il est député de la Dordogne, dans la circonscription de Nontron, de 1876 à 1881, inscrit au groupe bonapartiste de l'Appel au peuple. Il est battu en 1881 par François Alexis Alcide Dusolier.
Il se retire de la politique et est élu d'abord comme conseiller municipal de Cantillac, puis de Champagnac-de-Belair.

## Famille

* Jean (Jules) Sarlande (1813-1888)$^,$, riche négociant, maire d'Alger, a épousé en 1843 Geneviève Alexandrine Truffaut qui a alors 19 ans et dont le père est un entrepreneur du génie militaire :
** Élisa Sarlande (1845-1846) ;
** François Albert Sarlande (1847-1913), marié en 1878 avec Caroline Fathma Levert (1859-1945), fille d'Alphonse Charles Levert (1825-1899), préfet de l'Ardèche, puis d'Alger en 1860, de la Vienne en 1861, du Pas-de-Calais et des Bouches-du-Rhône entre 1866 et 1870, député bonapartiste du Pas-de-Calais entre 1872 et 1889, et d'Élise Canonne (1836-1923) ;
*** Jeanne Sarlande (1879-1962) mariée en 1907 avec René Savin d'Orfond (1877-1954) ;
**** Bernard Savin d'Orfond (1908-2000) ;
**** Jacques Savin d'Orfond (1909-1989) ;
**** Madeleine Savin d'Orfond (1911-1988) ;
*** Simone Sarlande (1882-1985), mariée en 1905 avec Bertrand Robert de Malet (1879-1949) ;
**** Arnaud de Malet (1906-1980) ;
**** Jacqueline de Malet (1907-1995) ;
**** Anne de Malet (1909-2005) ;
**** Madeleine de Malet (1912-2006) ;
*** Hélène Sarlande (1886-1972), sans alliance ;
** Paul Jules Sarlande (1850-1853).