OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lui et l'autre

Lui et l'autre (El E.T.E. y el Oto) est une comédie de science-fiction espagnole sortie en 1983, réalisée par Manuel Esteba.
Ce film, accueilli par la critique comme un nanar, est une parodie du film E.T., l'extra-terrestre (1982) de Steven Spielberg.

## Synopsis

Un vaisseau spatial arrive sur Terre, laissant un être extraterrestre en rade. Il rencontre un garçon avec lequel il se lie d'amitié.

## Fiche technique

* Titre français : Lui et l'autre$^,$
* Titre original espagnol : El E.T.E. y el Oto
* Réalisation : Manuel Esteba
* Scénario : Manuel Esteba, Francisco Calatrava, Manuel Calatrava
* Photographie : Francisco Riba
* Montage : Juana González
* Musique : Josep Maria Bardagí
* Effets spéciaux : Marcel·lí Riba
* Production : Manuel Esteba, Gloria Sancho
* Société de production : Manuel Esteba P.C.
* Pays de production : Espagne
* Langue originale : espagnol
* Genre : comédie de science-fiction
* Durée: 70 min
* Dates de sortie:
** Espagne: 28 mars 1983

## Distribution

* Francisco Calatrava (es)
* Manuel Calatrava (es)
* Curro García
* Óscar García
* Diana Conca
* Manolo Royo (es)
* Javier De Campos
* Goyito Fernández
* Manolito Martín

## Accueil critique

   « Quel concours de circonstances a bien pu permettre à un truc comme Lui et l'autre d'émigrer hors de son pays, voilà un mystère qui demeure insondable. Quoiqu'il en soit, maintenant qu'il y est arrivé, il est de notre devoir d'honorer sa mémoire et de promouvoir son visionnage. Que ceux qui n'ont pas déjà fui en cours de chronique se préparent donc à s'infliger ce nanar hors-norme, véritable manifeste pour l'auto-mutilation mentale à visée jouissive. Et si après ça, la nanarophilie n'est toujours pas reconnue comme maladie mentale, je mange mon chapeau. »
— Critique du film sur Nanarland
   « Même les spectateurs qui se préparent au pire n'ont pas idée de ce que leur cerveau est prêt à subir au visionnage de Lui et moi. Le pire du pire est ici allègrement atteint. »
— Critique de Gilles Penso sur filmsfantastiques
# Musée national de Bosnie-Herzégovine

Le musée national de Bosnie-Herzégovine est un musée situé en Bosnie-Herzégovine, sur le territoire de la ville de Sarajevo. Il a été créé en 1888.
Le bâtiment du musée, construit en 1850 et agrandi en 1913 selon des plans de l'architecte Karel Pařík, est inscrit sur la liste provisoire des monuments nationaux de Bosnie-Herzégovine.
Sa bibliothèque contient plus de 162 000 volumes.
Depuis décembre 2012, le musée est fermé, faute de fonds publics pour entretenir les collections et payer les employés. Malgré tout, une cinquantaine d'entre eux, conservateurs, anciens gardiens et jardiniers, viennent, chaque jour, pour l'entretenir.
Le musée a rouvert en septembre 2015 à la suite d'une donation américaine.

## Architecture

Le musée constitué de plusieurs ailes est de style austro-hongrois.

## Collections

Le musée est constitué de différentes ailes abritant un département d'archéologie, un département d'histoire naturelle et un département d'ethnologie. La pièce la plus connue du musée est une Haggadah, un livre juif du XIVe siècle, richement illustrée. Mais le musée contient surtout les traces du passé commun de l'actuelle Bosnie-Herzégovine : traces de la culture de l'Illyrie, ce royaume antique des Balkans, et panorama empaillé - dans les collections d'histoire naturelle - de la faune et de la flore du pays. Dans le jardin botanique, des stećci (voir illustration), larges tombes chrétiennes médiévales, côtoient des sépultures musulmanes plus tardives.
* Un stećak dans la cour musée
* Mosaïque du IIIe siècle provenant de Stolac
* La collection de roches
* La collection d'insectes
* Une maquette d'un village traditionel
# Samatan

Sur les autres projets Wikimedia :
Samatan est un nom propre qui peut désigner :

## Toponyme

Samatan est un nom de lieu notamment porté par :
* Samatan, commune française, située dans le département du Gers.
* Samatan, quartier de la ville française de Marseille, dans le département des Bouches-du-Rhône.

## Personnalités

Samatan est un nom de famille notamment porté par :
* Robert Samatan (°1909 - +1986), dit Bob la Science), joueur français de rugby à XV et de rugby à XIII.
* Basile Samatan (°1743 - +1794), négociant marseillais guillotiné sous la Terreur.
# Pierre Lavalley

Pierre Lavalley (né à Rome le 11 décembre 1894 et mort à Rabat le 16 janvier 1948) est un sculpteur français. C'est un des fils du peintre Alexandre Lavalley.
Il a été élève à l'École des beaux-arts de Paris et à obtenu le Second Grand Prix de Rome de sculpture en 1923.
Il s'installe au Maroc dans les années 1930, ou il est surnommé par la presse locale comme "Le Sculpteur du Maréchal", sous-entendu le Maréchal Lyautey, dont il a réalisé au moins un buste pour l'hôtel de ville de Port-Lyautey (Kénitra).
En 1934, il fonde à Rabat au Maroc, à ses frais, une école des beaux-arts, dont il sera le directeur jusqu'à sa mort. Sa veuve continuera de gérer, cette école au moins jusqu'en 1959.

## Œuvres

* Apollon et Marsias, 1923. Pour le concours du Grand prix de Rome.
* Buste du Maréchal Lyautey, 1935. Pour l’Hôtel de ville de Port-Lyautey (Kénitra).
* Monument aux naufrages, avant 1937, Dessin. Paris, Centre Pompidou.
# 1764 en science

Cet article présente les faits marquants de l'année 1764 en science.

## Événements

* 1er avril : éclipse de Soleil. Les détails pour Paris sont publiés par Nicole Reine Lepaute.
* 1er juin : l'astronome français Charles Messier ajoute M13 (l'amas d'Hercule) à son catalogue.
* 12 juillet : Charles Messier découvre la première nébuleuse de l'histoire et l'inscrit au n$^o$ 27 de son catalogue (nébuleuse de l'Haltère).
* 18 août : l'horloger Pierre Le Roy présente son deuxième chronomètre de marine à l'Académie des sciences.
* Joseph Black décrit les chaleurs spécifique et latente.

## Publications

* Charles Bonnet : Contemplation de la Nature, Amsterdam.
* James Ferguson : Lectures on select subjects in mechanics, hydrostatics, pneumatics, and optics : With the use of the globes, the art of dialing, and the calculation of the mean times of new and full moons and eclipses

## Prix

* Lagrange reçoit le Grand Prix de l'Académie des Sciences pour un mémoire sur la libration de la lune qu'il étudie à partir du principe des vitesses virtuelles de Jean Bernoulli associé au principe de d'Alembert.
* Médailles de la Royal Society
** Médaille Copley : John Canton

## Naissances

* 1 février : Maria Medina Coeli (morte en 1846), botaniste, taxonomiste et exploratrice italienne ; elle est aussi connue sous le nom de son mari comme Maria Medina Perpenti. Elle développa et testa un vaccin contre la variole.
* 2 avril : Ernst Friedrich von Schlotheim (mort en 1832), paléontologue allemand.
* 3 avril : John Abernethy (mort en 1831), chirurgien anglais, connu pour le biscuit qui porte son nom.
* 27 mai : Emmanuel Develey (mort en 1839), mathématicien, physicien et astronome suisse.
* 5 juin : Georg Friedrich Hildebrandt (mort en 1816), pharmacien, chimiste et anatomiste allemand.
* 12 juillet : Edme-Jean Baptiste Bouillon-Lagrange (mort en 1844), chimiste et pharmacien français.
* 20 août : Samuel Latham Mitchill (mort en 1831), médecin, naturaliste, homme politique, chimiste et géologue américain.
* 2 septembre : Georg Ludwig Hartig (mort en 1837), agronome allemand.
* 17 septembre : John Goodricke (mort en 1786), astronome anglais.
* 6 octobre : Johann Gottfried Ebel (mort en 1830), géologue et statisticien allemand.
* 5 novembre : Pieter Nieuwland (mort en 1794), chimiste, mathématicien et poète néerlandais.
* 10 novembre : Andrés Manuel del Río (mort en 1849), chimiste espagnol, découvreur du vanadium.
* 17 décembre : Sébastien Bottin (mort en 1853), administrateur et statisticien français.
* Alexander Mackenzie (mort en 1820), explorateur canadien.

## Décès

* 15 février : Karl Jakob Weber (né en 1712), ingénieur, architecte et archéologue amateur suisse.
* 11 juillet : Nathaniel Ames (en) (né le 11 juillet 1708), appelé aujourd'hui Nathaniel Ames II, auteur d'almanachs américain ; paraît la même année son almanach pour 1765.
* 2 septembre
** Nathaniel Bliss (né en 1700), astronome britannique.
** Pierre Le Guay de Prémontval (né en 1716), mathématicien et philosophe français.
* 20 novembre : Christian Goldbach (né en 1690), mathématicien allemand, connu surtout pour la conjecture qui porte son nom.
# NGC 3514

NGC 3514 est une galaxie spirale intermédiaire située dans la constellation de la Coupe. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 222 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 62,3 ± 4,4 Mpc (∼203 millions d'al). NGC 3514 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835.
La classe de luminosité de NGC 3514 est III et elle présente une large raie HI. Elle renferme également des régions d'hydrogène ionisé.
# Cliff McBride

Joseph Clifford McBride, Cliff McBride, (né le 10 janvier 1909 à Toronto, dans la province de l'Ontario au Canada - mort le 17 février 1999) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

Au cours de sa carrière, il joue deux parties dans la Ligue nationale de hockey, une avec les Maroons de Montréal et l'autre avec les Maple Leafs de Toronto. Il joue dix saisons professionnelles, la grande majorité dans la Ligue internationale de hockey$^,$.
Il meurt le 17 février 1999 à 90 ans.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1926-1927 | Eskimos d'Iroquois Falls | NOJHA | | | | | | | | | | |
| 1926-1927 | Eskimos d'Iroquois Falls | Coupe Memorial | - | - | - | - | - | 6 | 15 | 3 | 18 | 8 |
| 1927-1928 | Forts de Fort William | TBSHL | 20 | 12 | 5 | 17 | 81 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 1928-1929 | Bulldogs de Windsor | Can-Am | 20 | 3 | 1 | 4 | 29 | - | - | - | - | - |
| 1928-1929 | Maroons de Montréal | LNH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 1929-1930 | Terriers de Galt | CPHL | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 1929-1930 | Indians de Brantford | CPHL | 8 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | - | - |
| 1929-1930 | Panthers de London | LIH | 12 | 1 | 0 | 1 | 29 | - | - | - | - | - |
| 1929-1930 | Millionaires de Toronto | LIH | 25 | 2 | 7 | 9 | 5 | - | - | - | - | - |
| 1929-1930 | Maple Leafs de Toronto | LNH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 1930-1931 | Yellowjackets de Pittsburgh | LIH | 4 | 0 | 0 | 0 | 8 | - | - | - | - | - |
| 1930-1931 | Indians de Cleveland | LIH | 38 | 2 | 3 | 5 | 34 | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 1931-1932 | Stars de Syracuse | LIH | 46 | 4 | 5 | 9 | 54 | - | - | - | - | - |
| 1933-1934 | Eagles de New Haven | Can-Am | 39 | 7 | 8 | 15 | 51 | - | - | - | - | - |
| 1934-1935 | Eagles de New Haven | Can-Am | 44 | 13 | 11 | 24 | 32 | - | - | - | - | - |
| 1935-1936 | Indians de Springfield | Can-Am | 42 | 6 | 9 | 15 | 33 | 3 | 0 | 0 | 0 | 8 |
| 1936-1937 | Indians de Springfield | IAHL | 45 | 1 | 9 | 10 | 77 | 5 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 1937-1938 | Indians de Springfield | IAHL | 43 | 5 | 5 | 10 | 22 | - | - | - | - | - |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
# Élections législatives grecques de 1912

Les élections législatives grecques anticipées du 24 mars 1912 (11 mars a.s.) élurent les membres du parlement grec. Elles furent largement remportées par le parti libéral d'Elefthérios Venizélos qui resta Premier ministre.

## Fonctionnement du scrutin

Conformément à la constitution de 1864, les élections se déroulèrent au suffrage masculin direct et secret. Depuis 1877, hormis quelques exceptions, tous les hommes de plus de 21 ans étaient électeurs. Les députés étaient répartis en proportion de la population de la province : un député pour 10 000 habitants ; avec un minimum de 150 députés. Une loi de 1862 stipulait de plus que les Grecs « hétérochtones » (vivant hors des frontières du pays, à l'inverse des « autochtones » vivant à l'intérieur) étaient aussi électeurs.
Les députés étaient élus à la majorité absolue, au niveau provincial. Chaque électeur disposait d'autant de votes qu'il y avait de candidats. Les électeurs, la plupart analphabètes, ne votaient pas avec des bulletins, mais avec des boules de plomb. Il y avait autant d'urnes qu'il y avait de candidats. L'électeur glissait la main dans l'urne et plaçait sa boule soit à droite (partie blanche, inscrite « oui »), soit à gauche (partie noire, inscrite « non »). Les urnes étaient en acier recouvert de laine pour éviter qu'un bruit quelconque informe de la façon dont l'électeur avait voté. Le député qui avait obtenu la majorité (en principe), mais proportionnellement le plus de voix (dans la réalité) était élu.

## Contexte

L'Assemblée nationale « révisionniste » élue en 1910 ayant réalisé les réformes pour lesquelles elle avait été réunie se sépare en décembre 1910 et des élections (pour une Vouli normale) sont organisées le 24 mars 1912.

## Résultats

Ces élections, comme les suivantes, firent la transition entre la tradition ancienne où les partis étaient identifiés par le nom de leur chef de file et la nouveauté, avec des partis portant un nom sans lien avec leur leader.
Il y avait 181 sièges à pourvoir. Le parti libéral rafla 146 sièges$^,$. Elefthérios Venizélos resta Premier ministre.
| Parti | Sièges |
| Parti libéral | 146 |
| Partisans de Geórgios Theotókis | 10 |
| Partisans de Kyriakoúlis Mavromichális | 8 |
| Partisans de Dimítrios Rállis | 6 |
| Indépendants | 6 |
| Partisans d'Aléxandros Zaïmis | 3 |
| Sociologistes | 2 |
| Total | 181 |
| Source : Pantelis, Koutsoubinas, Gerapetritis, 2010, p. 856 ||
# 1831 en santé et médecine

Cet article présente les faits marquants de l'année 1831 en santé et médecine.

## Prix

* Poiseuille obtient le prix Montyon pour la deuxième fois.

## Naissances

* 29 mars : Antonio Cardarelli (mort en 1927), médecin, clinicien et homme politique italien.
* 21 avril : Ernest Besnier (mort en 1909), dermatologue français.
* 1er mai : Emily Stowe (morte en 1903), première femme à pratiquer la médecine au Canada.
* 31 octobre : Paolo Mantegazza (mort en 1910), médecin, neurologue, anthropologue, hygiéniste, écrivain, vulgarisateur et homme politique italien, célèbre, en particulier, pour sa découverte du principe actif de la coca.

## Décès

* 26 mars : Pierre Amable Jean-Baptiste Trannoy (né en 1772), botaniste, médecin et hygiéniste français.
* 20 avril : John Abernethy (né en 1764), chirurgien anglais.
# Teddington (Nouvelle-Zélande)

Teddington est une très petite localité de la Péninsule de Banks située à la tête du mouillage de Lyttelton Harbour.

## Situation

Elle siège à la jonction de la route du col de « Gebbies Pass» et la route allant de la ville de Purau à celle de Christchurch.

## Histoire

La ville remonte aux premiers colons du secteur de Christchurch, mais elle est maintenant réduite à la présence d’un pub et d’une enseigne de maréchal-ferrant avec sa forge restaurée.

## Tsunami

Le Séisme de 1960 à Valdivia causa un tsunami, qui traversa tout l'Océan Pacifique pour aller frapper la Nouvelle-Zélande. Le tsunami fut canalisé en remontant Lyttelton Harbour et inonda les terrains agricoles déclives et la «Wheatsheaf Tavern » dans Teddington / Un évènement similaire survint en 2010 à la suite d'un tremblement de terre survenu au Chili avec trois vagues, qui dépassaient les deux mètres de haut, inondant la tête du mouillage autour de la localité de Teddington.
Un tsunami plus ancien survint en 1868 à la suite d'un tremblement de terre au large des côtes du Pérou. Ceci causa un vague de huit pieds de haut qui fut canalisée en remontant le mouillage de Lyttelton Harbour en direction de la localité de Teddington.

## Démographie

La zone statistique de Teddington , qui s’étend de Governors Bay presque jusqu’à la localité de Purau et incluant l’ île Ōtamahua / Quail Island, couvre 46,15 km2. Ele a une population estimée à 260 habitants en juin 2022 avec une densité de population de 5,6 résidents par km$^2$.
Teddington avait une population de 234 habitants lors du recensement de 2018 en Nouvelle-Zélande, en augmentation de 42 personnes (21,9 %) depuis le recensement de 2013 et en augmentation de 27 personnes (13,0 %) depuis le recensement de 2006 en Nouvelle-Zélande. Il y avait 87 logements avec 117 hommes et 114 femmes, donnant un sexe-ratio de 1,03 homme pour une femme.
L’âge médian était de 46,5 ans (comparé avec les 37,4 ans au niveau national), avec 36 personnes (15,4 %) âgées de moins de 15 ans, 39 personnes (16,7 %) âgées de 15 à 29 ans, 114 personnes (48,7 %) âgées de 30 à 64 ans, et 42 personnes (17,9 %) âgées de 65 ans ou plus.
L’ethnicité était pour 97,4 % européens/Pākehā, 5,1 % Māori, et 2,6 % personnes venant du Pacifique (le total peut faire plus de 100 % dans la mesure où une personne peut s’identifier de multiples ethnies).
La proportion de personnes nées outre-mer était de 25,6 %, comparée avec les 27,1 % au niveau national.
Bien que certaines personnes refusent de donner leur orientation religieuse, 57,7 % n’avaient aucune religion, 33,3 % étaient chrétiens, 1,3 % étaient bouddhistes et 1,3 % avaient une autre religion.
Parmi ceux d’au moins 15 ans d’âge, 75 personnes (37,9 %) avaient une licence ou un degré supérieur et 18 personnes (9,1 %) n’avaient aucune qualification formelle. Le revenu médian était de 39,300 $, comparé avec les 31,800 $ au niveau national. Le statut d’emploi de ceux d’au moins 15 ans d’âge était pour 105 personnes (53,0 %) un emploi à temps plein , pour 33 personnes (16,7 %) un emploi à temps partiel et 3 personnes (1,5 %) étaient sans emploi.
# Niakaramandougou

Niakaramandougou, ou plus simplement Niakara, est une ville située au nord de la Côte d'Ivoire, à environ 50 kilomètres au sud de la ville de Korhogo. Administrativement, il s'agit d'une Préfecture située dans le district de la vallée du Bandama (Bouaké).

## Géographie

Ce département compte plusieurs villages. À 16 km de Niakara on trouve le village de Niangbo (du nom du mont Niangbo) qui regorge d'atouts touristiques.

## Histoire

Niangbo fut le premier cercle de division (ce qui est maintenant le département) dans le pays Tagbana. Le village porte encore les stigmates du passage de Samory Touré sur son territoire. En effet, après son passage, les forces vives du village se sont dispersées, soit pour échapper à leurs bourreaux soit pour aller à la recherche de ces derniers.
La population de Niangbo est en grande partie constituée de cultivateurs (qui produisent igname, maïs, coton...). Aujourd'hui ces cultivateurs s'adonnent à la culture de l’anacarde afin de pallier la pauvreté qui sévit dans cette région. Pour améliorer les conditions de vie auxquelles sont confrontées sa population les ressortissants mènent des actions autour de mutuelles et d'associations en vue d'amorcer le développement de la région. Dans ce sens, la MURENA (mutuelle des ressortissants de Niangbo) travaille de concert avec l'AJEEN (association des jeunes élèves et étudiants de Niangbo).
Les peuples originaires de cette localité créée durant l'ère coloniale sont les Tagbana.

## Sports

La ville dispose d'un club de football, le TNCA, qui évolue en Championnat de Division Régionale, équivalent d'une « 4e division ».

## Lien externe

* Situation sur Visiomap
# (22617) Vidphananu

(22617) Vidphananu est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(22617) Vidphananu est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 23 mai 1998 à la station Anderson Mesa par le programme LONEOS. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,31 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 4,0° par rapport à l'écliptique.
# Miguel de Lara

Miguel Alejandro de Lara Ojeda (né le 9 août 1994 à Torreón) est un nageur mexicain, spécialiste de la nfjfnf’fnr’ng’fhgjgjjjfjjbjgjfhfigjbrasse.

## Lien externe

* LesSports
* Swimrankings
* World Aquatics
# McDonnell Douglas X-36

Le McDonnell Douglas X-36 est un prototype d'avion à réaction conçu pour voler sans l'empennage traditionnel de la plupart des aéronefs.

## Conception et développement

Le X-36 est contrôlé par un pilote à partir d'un cockpit virtuel basé au sol. La vue est fournie par une caméra vidéo montée dans la verrière de l'avion.
Pour le contrôle, un système d'aile canard est utilisé, ainsi que des ailerons dédoublés. Le X-36 étant instable dans les axes de tangage et de lacet, un système numérique de contrôle avancé est utilisé pour assurer la stabilité.
En vol pour la première fois le 17 mai 1997, il a effectué 31 vols d'essai avec succès. Le programme aurait atteint tous les objectifs du projet. McDonnell Douglas a fusionné avec Boeing en août 1997 alors que le programme de test était en cours ; pour cette raison l’appareil est parfois appelé Boeing X-36.
Le X-36 possédait une grande maniabilité qui serait idéale pour une utilisation en tant qu'avion de combat. En dépit de son potentiel et de son programme d’essais très réussi, il n’y a pas eu de développement ni aucun modèle dérivé.

## Prototypes restants

Le premier X-36 se trouve au Musée national de l'armée de l'air des États-Unis sur la base aérienne Wright-Patterson, près de Dayton, dans l’Ohio. Il est arrivé le 16 juillet 2003, le même jour que le Boeing Bird of Prey, et est exposé dans la galerie de recherche et développement du musée.
Le second X-36 est exposé à l'extérieur du musée de la force aérienne de la base aérienne Edwards en Californie.

## Spécificités

Caractéristiques générales
* Équipage: Aucun (télécommande au sol)
* Longueur: 5,55 m
* Envergure : 3,15 m
* Hauteur: 0,95 m
* Max. masse au décollage : 567 kg
* Moteur : 1 × Williams International F112 à double flux, 3,1 kN
Performances
* Vitesse maximale : 377 km/h
* Plafond de service : 6 250 m
* Poussée / poids : 0.56
# Stefano Peschiera

Stefano Peschiera est un skipper péruvien né le 16 janvier 1995 à Lima. Il a remporté la médaille de bronze du Laser aux Jeux olympiques d'été de 2024, organisés à Paris. Il habite au Pérou
# Villa Ürményi-Wagner

La villa Ürményi-Wagner (en hongrois : Ürményi-Wagner-villa) est un édifice situé dans le 12e arrondissement de Budapest.
# Groupe de NGC 2655

Le groupe de NGC 2655 comprend au moins sept galaxies situées dans la constellation de la Girafe. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 20,5 Mpc (∼66,9 millions d'al).

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les sept galaxies du groupe indiquées dans l'article de A.M. Garcia paru en 1993. Cinq de ces huit galaxies sont aussi indiquées sur le site de Richard Powell, « Un Atlas de L'univers ».
Membres du groupe de NGC 2655 :
| Nom | Class. | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | m | Distance (Mpc) | Diamètre (kal) |
| NGC 2655 | SAB(s)0/a | Lenticulaire | 08$^h$ 55$^m$ 37.7$^s$ | 78° 13′ 23″ | 1400 ± 1 | 10,1 | 20,9 ± 1,5 | 150 |
| NGC 2591 | Scd? | Spirale | 08$^h$ 37$^m$ 25.5$^s$ | 78° 01′ 35″ | 1330 ± 4 | 12,2 | 19,8 ± 1,4 | 62 |
| NGC 2715 | SAB(rs)c | Spirale intermédiaire | 09$^h$ 08$^m$ 06.2$^s$ | 78° 05′ 07″ | 1323 ± 1 | 11,2 | 19,8 ± 1,4 | 96 |
| NGC 2748 | SAbc | Spirale | 09$^h$ 13$^m$ 43.0$^s$ | 76° 28′ 31″ | 1476 ± 2 | 11,7 | 22,2 ± 1,4 | 58 |
| UGC 4466 | Sm? | Spirale magellanique | 08$^h$ 36$^m$ 54.1$^s$ | 77° 49′ 58″ | 1424 ± 5 | 17,9 ± 0,35 | 21,3 ± 1,5 | 37 |
| UGC 4701 | Sd? | Spirale | 09$^h$ 02$^m$ 01.0$^s$ | 78° 16′ 39″ | 1384 ± 4 | 14,64 | 20,7 ± 1,5 | 78 |
| UGC 4714 | SABb | Spirale intermédiaire | 09$^h$ 03$^m$ 15.1$^s$ | 78° 43′ 47″ | 1243 ± 1 | 13,57 | 18,6 ± 1,3 | 31 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.