# L'Amour à mort (telenovela, 2018)

L'Amour à mort (Amar a muerte) est une telenovela mexicaine produite par W Studios en collaboration avec Lemon Studios pour Televisa et Univisión et diffusée entre le 28 octobre 2018 et le 11 mars 2019 sur Univisión.
En France d'outre-mer, elle est diffusée entre le 29 avril 2019 et le 27 août 2019 sur le réseau La 1ère et diffusée entre le 9 septembre 2019 et le 14 janvier 2020 sur RTI1.

## Synopsis

León Carvajal compte parmi les vingt entrepreneurs les plus riches du monde. À l’âge de 60 ans, il décide d’épouser Lucía Borges, une femme d’une beauté éblouissante, de 30 ans sa cadette. Toutefois, le mariage se mue en tragédie, car León, le célèbre millionnaire, est assassiné ce même jour.
Au même moment meurent deux autres hommes. « Chino » Valdés, un dangereux criminel, est exécuté par électrocution dans une prison du Texas, tandis que le professeur Beltrán Camacho se jette du haut d’une falaise au volant de sa voiture. Ces trois personnages n’ont absolument rien en commun, et pourtant, ils disparaissent tous en même temps dans différents lieux et diverses circonstances - une coïncidence qui déclenchera une incroyable chaîne de réincarnations.
Lorsque León Carvajal est déclaré cliniquement mort, son âme se réincarne dans le corps du jeune et séduisant « Chino » Valdés, le redoutable tueur à gages. C’est donc un León absolument méconnaissable qui revient d’entre les morts pour découvrir qui l’a tué et pourquoi. Il s’apercevra bien vite que sa femme bien-aimée Lucía et son fidèle bras droit, Johny Corona, avec qui elle est de mèche sont amants depuis un certain temps et qu’ils ont planifié sa mort.
Parce qu’il habite le corps d’un assassin et qu’il a soif de vengeance envers ceux qui l’ont tué, León Carvajal se fait engager comme garde du corps dans la maison qui était la sienne autrefois. Malgré son désir obsessionnel de vengeance, la tâche se révèle plus difficile que prévu pour Carvajal qui se rend compte qu’il est toujours amoureux de Lucía.
Carvajal sera également surpris d’apprendre que « Chino » Valdés est parvenu à dérober une grosse somme d’argent à un gang criminel. Il lui reste donc une dette importante à payer, même si c’est avec du sang, le sien en l’occurrence.
De retour chez lui, Carvajal constate que la vie de ses enfants, Eva, Valentina et Guillermo, est loin d’être parfaite. Et aucune somme d’argent ne peut les sortir de l’enfer qu’ils vivent au quotidien.
Pendant ce temps, l’âme de « Chino » Valdés, le dangereux tueur mort sur la chaise électrique, se réincarne dans le corps du professeur Camacho. Homme à l’existence ennuyeuse et routinière, celui-ci est marié et père d’un petit garçon souffrant d’un cancer.
Si la vie intime du professeur Camacho et de son épouse est au point mort depuis plusieurs années, l’âme virile de « Chino » Valdés, qui habite désormais son corps, ranime la passion de son mariage.
Dans leurs nouvelles vies, León Carvajal et « Chino » Valdés ont quelque chose en commun. Ils arborent tous deux un grain de beauté en forme de papillon au niveau du cou, signe particulier que seules les âmes réincarnées possèdent.

## Distribution

* Angélique Boyer : Lucía Borges (88 épisodes, 2018-2019)
* Michel Brown : Don Macario Valdéz (88 épisodes, 2018-2019)
* Claudia Martín : Eva Carvajal (88 épisodes, 2018-2019)
* Alejandro Nones : Johnny Corona (88 épisodes, 2018-2019)
* Bárbara López : Juliana Valdés (88 épisodes, 2018-2019)
* Macarena Achaga : Valentina Carvajal (88 épisodes, 2018-2019)
* Jessica Mas (es) : Lupita de Valdés (88 épisodes, 2018-2019)
* Jessica Díaz : Renata Barranco (88 épisodes, 2018-2019)
* Arturo Barba (es) : Beltrán Camacho (88 épisodes, 2018-2019)
* Gonzalo Peña (es) : Guillermo Carvajal (88 épisodes, 2018-2019)
* Henry Zakka (es) : Camilo Guerra (86 épisodes, 2018-2019)
* Alexis Ayala : Don Leon Carvajal (1 épisode, 2018-2019)
* Cinthia Vazquez : Alicia Camacho (80 épisodes, 2018-2019)
* Néstor Rodulfo (es) : El Alacrán (80 épisodes, 2018-2019)
* Marta Zamora (es) : Silvina (75 épisodes, 2018-2019)
* Roberto Duarte : Inspector Montilla (74 épisodes, 2018-2019)
* Raquel Garza : Bárbara (72 épisodes, 2018-2019)
* Nastassia Villasana : La Muerte (44 épisodes, 2018-2019)
* Alessio Valentini : Javier Beltrán (41 épisodes, 2018-2019)

## Épisodes

* León y El Chino mueren el mismo día
* Lucía es la principal sospechosa de la muerte de León
* León llega a México
* Lucía o Eva: ¿quién se quedará a cargo del Grupo Carvajal?
* León se reencuentra con Lucía
* ¿Le confesará León la verdad a Lucía?
* Eva es amante de El Alacrán
* León descubre el secreto de Lucía
* León buscará vengarse
* Jacobo intenta besar a Lucía
* Lucía despide a Jacobo
* Lucía exige sus derechos como La Viuda de México
* Eva les declara la guerra a Johny y a Lucía
* Jacobo besa a Lucía y ésta le corresponde
* El Chino está dispuesto a todo con tal de saber la verdad
* Lucía se burla de Jacobo
* El Chino viaja al más allá
* Lucía y Jacobo están en peligro
* La vida de Lucía está en manos de Eva
* Lucía y Jacobo, un amor que nace en un secuestro
* Johny revela sus verdaderas intenciones por Lucía
* Jacobo salva la vida de Lucía y ella le paga con un apasionado beso
* Lucía y Jacobo hacen el amor
* Lucía defiende a Jacobo de las acusaciones de Johny
* Jacobo deja a un lado su venganza para proteger a Lucía
* Lucía Borges busca aliarse con el cártel de los Armenta
* Eva le pone una trampa a Lucía para exponerla ante los medios
* Lucía revela el pacto que hizo con Servando Armenta
* ¿El homicida de León Carvajal fue descubierto?
* Tamayo huye de las amenazas de El Chino
* Johny golpea a Jacobo
* Karla se enfrenta a La Muerte
* ¿Cuánto tiempo de vida le queda a León Carvajal?
* Lucía termina con Jacobo
* Juliantina, a un paso del amor
* El Alacrán inicia su plan para atrapar al Chino
* Servando Armenta intenta conquistar a Lucía
* Johny le propone matrimonio a Lucía
* Lucía recibe un regalo de León Carvajal
* Beltrán tiene un plan para librarse de El Alacrán
* Juliana y Valentina se besan
* Renata y Guille se dejan llevar por sus sentimientos
* Johny sospecha que Jacobo es el autor de los anónimos
* El Chino y León salvan a Lupita de la muerte
* Lucía está en peligro de muerte
* Lucía recibe una propuesta indecorosa, ¿aceptará?
* Lucía está enamorada de Jacobo
* León Carvajal corre peligro
* Eva por fin descubre a Johny y Lucía
* Lupita y El Chino se encuentran cara a cara
* Lucía le pide a Jacobo que la secuestre por un día
* Mayela hará todo para separar a Guille y Renata
* Lucía quiere pasar el resto de su vida con Jacobo
* León Carvajal ya sabe quién lo mató
* León ajustará cuentas con Johny
* Jacobo le propone matrimonio a Lucía
* Lucho descubre el amor de Juliantina
* León le tienede una trampa a Lucía y a Johny
* Eva hará todo para separar a Juliantina
* Guille y Renata ya viven juntos
* Johny descubre el secreto de Jacobo
* Lucía corre a Jacobo para siempre
* Servando Armenta secuestra a Valentina y a Lucía
* Jacobo rescata a Lucía y a Valentina
* Jacobo queda expuesto ante los enemigos del Chino
* El Chino salva a Jacobo del Alacrán
* El Chino le revela su identidad a León Carvajal
* Guille pagará por el crimen que cometió
* Lucía y Jacobo, ¿se destruirán mutuamente?
* Roban el cuerpo de León Carvajal
* Eva está embarazada, ¿de Mateo o del Alacrán?
* El Alacrán secuestra a Juliana
* Mateo ya sabe que Eva y El Alacrán son amantes
* Johny quiere matar a Jacobo
* Juliana se reencuentra con su verdadero padre
* León descubre que Eva está involucrada con el narco
* Eva le rompe el corazón a Mateo
* Johny está a punto de ser atrapado por la justicia
* Lucía ya sabe que Jacobo es León Carbajal
* Mateo le hará pagar a Eva su traición
* Eva entrega a Mateo con el Alacrán
* Lucía está aterrada, ¿Pagará por sus crímenes?
* León Carvajal se reencuentra con todos sus hijos
* León decide entregar a Eva a la justicia
* Johny se enfrenta a la policía
* León perdona a Lucía
* Johny mata a Lucía, pero ¿su alma transmigró?

## Autres versions

* En cuerpo ajeno (1992-1993)
* Cambio de piel (1997-1998)
* El cuerpo del deseo (2005-2006)
* En otra piel (2014)
* Second Chance (2016)
* The Second Chance (2023)

## Autour de la série

"Juliantina", est le mot-valise choisi par les fans pour désigner la relation amoureuse entre Juliana (Bárbara López) et Valentina (Macarena Achaga)$^,$.