OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dalbergia simpsonii

Dalbergia simpsonii est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae.

## Publication originale

* Phytologia 27(5): 305–306, f. 1. 1973. (11 Dec 1973)
# Edouard Dmitriev

Edouard Dmitriev - en russe : Едуард Дмитриев et en anglais : Eduard Dmitriyev - (né le 6 août 1972 à Oukhta) est un joueur professionnel russe de hockey sur glace qui évoluait en position d'ailier.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1993-1994 | Avangard Omsk | Vyschaïa Liga | 15 | 1 | 5 | 6 | 20 | | | | | |
| 1993-1994 | Flammes bleues de Reims | Nationale 2 | 4 | 2 | 3 | 5 | 2 | | | | | |
| 1994-1995 | Avangard Omsk | Vyschaïa Liga | 18 | 1 | 1 | 2 | 20 | | | | | |
| 1994-1995 | Dinamo Moscou | Vyschaïa Liga | 11 | 0 | 1 | 1 | 20 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 1995-1996 | Neftekhimik Nijnekamsk | Vysshaya Liga | 16 | 1 | 2 | 3 | 18 | | | | | |
| 1995-1996 | Neftekhimik Nijnekamsk-2 | Pervaïa Liga | 11 | 2 | 2 | 4 | 8 | | | | | |
| 1995-1996 | Neftianik Almetievsk | Pervaïa Liga | 22 | 10 | 5 | 15 | 20 | | | | | |
| 1997-1998 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 30 | 12 | 13 | 25 | 30 | | | | | |
| 1998-1999 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 32 | 26 | 15 | 41 | 57 | | | | | |
| 1999-2000 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 36 | 18 | 22 | 40 | 42 | | | | | |
| 2000-2001 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 44 | 20 | 23 | 43 | 70 | | | | | |
| 2001-2002 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 53 | 20 | 26 | 46 | 89 | | | | | |
| 2002-2003 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 45 | 17 | 21 | 38 | 74 | 11 | 2 | 3 | 5 | 8 |
| 2003-2004 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 50 | 22 | 18 | 40 | 58 | 8 | 0 | 1 | 1 | 14 |
| 2004-2005 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 44 | 12 | 20 | 32 | 79 | 8 | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 2005-2006 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 49 | 15 | 28 | 43 | 82 | 6 | 0 | 2 | 2 | 4 |
| 2005-2006 | Neftianik Almetievsk-2 | Pervaïa Liga | 2 | 1 | 2 | 3 | 4 | | | | | |
| 2006-2007 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 42 | 9 | 15 | 24 | 127 | 4 | 1 | 0 | 1 | 12 |
| 2007-2008 | Neftianik Almetievsk | Vysshaya Liga | 28 | 6 | 11 | 17 | 16 | | | | | |
# NGC 5926

NGC 5926 est une galaxie spirale située dans la constellation du Serpent. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 343 ± 14 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 93,6 ± 6,6 Mpc (∼305 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome américain Lewis Swift en 1884.
NGC 5926 présente une large raie HI et c'est une galaxie dont le noyau brille dans le domaine de l'ultraviolet. Elle est inscrite dans le catalogue de Markarian sous la cote Mrk 853 (MK 853).
# 93 Party

93 Party est un maxi 6 titres du groupe de rap Suprême NTM, sorti le 2 novembre 1998.
Sony Music Entertainment organise en partenariat avec la radio Skyrock une pré-tournée intitulée « 93 Party » qui se déroule dans onze villes de France mais également à Genève et Bruxelles. Ce disque regroupe les meilleurs titres live de cet événement.

## Pochette

La photographe Gaëlle Ghesquière, qui suit régulièrement le groupe en tournée, a réalisé la photographie pour la pochette.

## Liste des titres

* Intro DJs (DJ James et Naughty J) - 0:53
* Seine-Saint-Denis Style (Joeystarr, Kool Shen / Daddy Jokno) - 3:36
* On est encore là (I & II) (Joeystarr, Kool Shen / Madizm, Zoxeakopat) - 3:30
* Laisse pas traîner ton fils (Joeystarr, Kool Shen / Sulee B Wax) - 4:38
* Pass pass le oinj (Joeystarr, Kool Shen, AL.X, Badreak / LG Experience) - 3:26
* Check The Flow, avec Lucien (Joeystarr, Kool Shen / LG Experience) - 1:37
# Marcellin Dussoubs

Martial Dussoubs Gaston dit Marcellin Dussoubs (né le 8 juin 1815 à Saint-Léonard-de-Noblat (Haute-Vienne) et mort le 26 novembre 1856 à Moissannes (Haute-Vienne)) est un homme politique français.

## Biographie

Fils d'un boulanger, il bénéficie de la fortune d'un oncle, revenu de la Nouvelle-Orléans, pour faire des études. Il est élève au collège royal de Limoges, après avoir étudié au collège de La Jonchère.
Il s'installe comme avoué à Limoges. Lié à Pierre Leroux, il est un militant républicain, participant activement à la campagne des banquets en 1847-1848. Il est député de la Haute-Vienne de 1849 à 1851, siégeant au groupe d'extrême gauche de la Montagne. Lors du coup d'État du 2 décembre 1851, alors qu'il est cloué au lit, son frère Denis Dussoubs prend son écharpe de député et va sur les barricades, où il est tué.

## Sources

* « Marcellin Dussoubs », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Russell Copeman

Russell Copeman (né le 1er avril 1960 à Montréal - ) est un homme politique québécois et a été député de la circonscription de Notre-Dame-de-Grâce à l'Assemblée nationale de 1994 à 2008. Durant ses 14 années comme député, il a siégé pour le Parti libéral du Québec.

## Biographie
### Jeunesse et formation

Russell Copeman obtient un baccalauréat ès arts avec mention honorable en science politique de l'Université McGill en 1983.
Avant son entrée en politique, il est directeur adjoint du programme de l'éducation, directeur du programme des affaires sociales et du programme de l'éducation d'Alliance-Québec de 1986 à 1988. Il devient ensuite coordonnateur régional au Parti libéral du Québec de 1989 à 1991, puis attaché politique du ministre de l'Énergie et des Ressources en 1989 et du premier ministre du Québec Robert Bourassa de 1991 à 1994.

### Carrière politique

Élu pour la première fois en 1994, sa nomination comme candidat libéral ne s'était pas faite sans remous. Le Parti libéral avait organisé une investiture que Copeman avait remporté contre le président d'Alliance Québec de l'époque, Robert Keaton. Il s'était prononcé en faveur de la défusion de Montréal en 2004. Il a, en 2006, critiqué vivement le gouvernement Charest lors d'un caucus du parti. Ses propos avaient, malgré lui été transmis aux médias. Russell Copeman a souvent été cité comme l'un des députés que l'on ne reconnaissait pas à sa juste valeur au sein du Parti libéral. En 2001, il avait reçu la meilleure note du bulletin de l'opposition dans la chronique de Michel David dans Le Devoir.
Le 22 octobre 2008, il a annoncé sa démission comme député de Notre-Dame-de-Grâce.
Lors des élections municipales montréalaises du 3 novembre 2013, il est élu maire de l'arrondissement Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce pour le parti Coalition Montréal.
Déjà membre du comité exécutif, chargé de l'habitation et de l'urbanisme depuis le 18 novembre 2013, il annonce, le 4 novembre 2016, rejoindre l'Équipe Denis Coderre pour Montréal en vue des élections de 2017.
# Dan McGrath

Dan McGrath est un scénariste de télévision américain, qui a écrit pour Mission Hill, Saturday Night Live, Les Simpson, Les Rois du Texas et Les Stubbs.
Il est crédité pour avoir écrit (ou coécrit) le scénario de plusieurs épisodes des Simpson :
* Simpson Horror Show IV
* Scout un jour, scout toujours
* Simpson Horror Show V
* Bart des ténèbres

## Lien externe

« Dan McGrath » (présentation), sur l'Internet Movie Database
# Xanthoxénite

La xanthoxénite est un minéral de la classe des phosphates qui appartient au sous-groupe de la whitéite. Il a été découvert en 1949 et tire son nom du grec xanthos, jaune, et d'oxenite, en référence à sa ressemblance à la cacoxénite.

## Formation et gisements

C'est un minéral secondaire résultant de l'altération de la triphylite dans des pegmatites granitiques. Il est généralement associé à d'autres minéraux tels que l'apatite, la whitlockite, la childrénite, l'éosphorite, la lauéite, la strunzite, la stewartite, la mitridatite, l'amblygonite et la sidérite.
On le trouve en Australie, au Brésil, en Allemagne, au Portugal, en Espagne, en Ukraine, et aux États-Unis. L'espèce a été validée en 1920.
# NGC 3323

NGC 3323 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation du Petit Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 507 ± 22 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 81,2 ± 5,7 Mpc (∼265 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1877.
NGC 3323 présente une large raie HI.

## Supernova

Deux supernovas ont été découvertes dans NGC 3323 : SN 2004bs et SN 2005kk.

### SN 2004bs

Cette supernova a été découverte le 16 mai 2004 par l'astronome amateur britannique Mark Armstrong. Cette supernova était de type Ib.

### SN 2005kk

Cette supernova a été découverte le 17 novembre 2005 dans le cadre du programme LOSS (Lick Observatory Supernova Search) de l'observatoire Lick. Cette supernova était de type II.
# Charles Gaudichaud-Beaupré

Charles Gaudichaud-Beaupré est un botaniste français, né le 4 septembre 1789 à Angoulême et mort le 16 janvier 1854 à Paris.

## Biographie

Il étudie la pharmacologie, la chimie et l'herbologie à Cognac, auprès de son beau-frère, et à Angoulême. Il achève ses études à Paris. Il travaille un temps dans un laboratoire de chimie à Cognac avant de venir à Paris à l’invitation de botanistes du Muséum national d'histoire naturelle. Il étudie à l’école de médecine navale d’Anvers de 1811 à 1814.
Il est choisi par Jean René Constant Quoy (1790-1869) pour participer comme botaniste à l'expédition autour du monde de 1817 à 1820. Elle est dirigée par Freycinet (1779-1842) et est constituée des vaisseaux l’Uranie et la Physicienne. Il herborise notamment à Shark Bay, à Port Jackson et dans les Montagnes bleues (Blue Mountains). Il réussit à sauver une partie des riches collections que l’expédition rapporte lorsque l’Uranie fait naufrage aux Malouines.
Il accomplit un nouveau voyage en Amérique du Sud de 1830 à 1832 à bord de l'Herminie et visite le Brésil, le Chili et le Pérou. Gaudichaud-Beaupré prend part à un nouveau voyage autour du monde de 1836 à 1837 à bord de La Bonite commandée par Auguste-Nicolas Vaillant (1793-1858).
Il est élu correspondant de l'Académie des sciences en 1828 et en devient membre le 16 janvier 1837. Il est correspondant du Muséum en 1830. Il reçoit le prix Monthyon de l’Académie en 1835.
À son retour en France en 1837, Gaudichaud-Beaupré devient professeur de pharmacie à la Faculté de médecine de Paris. Il est membre de la Société botanique de France depuis son origine en 1854.

## Liste partielle des publications

* Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et 1837 sur la corvette La Bonite commandée par Vaillant... Histoire naturelle. Botanique (Arthus-Bertrand, Paris, 1844-1846) : Scan-Book.
* Voyage autour du monde... exécuté sur les corvettes de S. M., ″l'Uranie″ et ″la Physicienne″, pendant les années 1817, 1818, 1819 et 1820, publié... par M. Louis de Freycinet,... Botanique, par M. Charles Gaudichaud [avec la collaboration de MM. Persoon, Agardh et Schewaegrichen] (Pillet aîné, Paris, 1826) : Scan-Book.
* Recherches générales sur l'organographie, la physiologie et l'organogénie des végétaux (Imprimerie Royale, Paris, 1841).

## Sources

* Marie-Louise Bauchot, Jacques Daget & Roland Bauchot (1997). Ichthyology in France at the Beginning of the 19th Century : The “Histoire Naturelle des Poissons“ of Cuvier (1769-1832) and Valenciennes (1794-1865). in Collection building in ichthyology and herpetology (PIETSCH T.W.ANDERSON W.D., dir.), American Society of Ichthyologists and Herpetologists : 27-80. (ISBN 0-935868-91-7)
* Jean Dhombres (dir.) (1995). Aventures scientifiques. Savants en Poitou-Charentes du XVIe au XXe siècle. Les éditions de l’Actualité Poitou-Charentes (Poitiers) : 262 p. (ISBN 2-911320-00-X)

## Article connexe

* Voyage d'exploration scientifique
# Megan Amram

Megan Amram est une scénariste, productrice et actrice américaine née le 3 septembre 1987 à Portland en Oregon.

## Filmographie
### Scénariste
#### Pour Les Simpson

| Année | Titre | Titre original | Saison | Épisode | Réalisateur |
| 2019 | Bart contre Itchy et Scratchy | Bart vs. Itchy & Scratchy | 30 | 18 | Chris Clements |
| 2019 | Cristal Bleu Persuasion | Crystal Blue-Haired Persuasion | 30 | 23 | Matthew Faughnan |
| 2022 | Marge la brute | Marge the Meanie | 33 | 20 | Timothy Bailey |

#### Autre

* 2011 : 83e cérémonie des Oscars
* 2011-2012 : Section Genius (7 épisodes)
* 2012 : 2012 MTV Movie Awards
* 2012-2015 : Parks and Recreation (40 épisodes)
* 2013 : Kroll Show (8 épisodes)
* 2013 : Sketchy (1 épisode)
* 2014 : Let's Get Physics Y'all
* 2015-2016 : Childrens Hospital (3 épisodes)
* 2016 : Silicon Valley (1 épisode)
* 2016-2019 : The Good Place (6 épisodes)
* 2018 : 90e cérémonie des Oscars
* 2018 : An Emmy for Megan (6 épisodes)

### Productrice

* 2016 : Silicon Valley (10 épisodes)
* 2016-2019 : The Good Place (37 épisodes)
* 2018 : An Emmy for Megan (6 épisodes)
* 2018 : Les Simpson (10 épisodes)

### Réalisatrice

* 2018 : An Emmy for Megan (6 épisodes)

### Consultante créative

* 2012-2015 : Funny or Die's Billy on the Street (4 épisodes)

### Actrice

* 2005 : Bigger Than the Sky : Extra
* 2012 : Section Genius : Hegel (1 épisode)
* 2013 : Parks and Recreation : Viv (1 épisode)
* 2013 : Sketchy (1 épisode)
* 2014 : Let's Get Physics Y'all
* 2015 : 52 Ways to Break Up : l'invitée à la radio (1 épisode)
* 2015 : The Shocking Truth About Planned Parenthood
* 2015 : Climate Change Deniers' Anthem
* 2015-2016 : The Adventures of OG Sherlock Kush : Jaclyn Ripper et la Reine (2 épisodes)
* 2018 : An Emmy for Megan (5 épisodes)
* 2019 : Crazy Ex-Girlfriend : le chat nostalgique (1 épisode)
* 2020 : End Times Girls Club : Megan
# Ming mang

Le Ming Mang (en tibétain : མིག་མངས, aussi appelé Gundru ou Gun-dru) est un jeu de plateau de stratégie se jouant à deux, originaire du Tibet.

## Étymologie

Le terme ming mang (aussi retranscrit ming mangs, mig mangs ou mi mang) signifie en tibétain « plusieurs yeux ».

## Histoire

Ce jeu est attesté au début du XXe siècle, il est populaire dans les communautés de moines avant l’intervention militaire chinoise au Tibet dans les années 1950.

## Jeu

Le ming mang se joue sur un plateau carré découpé en cases, généralement réparties en 17 lignes et 17 colonnes, pour un total de 289 intersections, parfois 9 lignes et 9 colonnes. Ce plateau se rapproche de celui du go, qui se joue sur une grille de 19 lignes sur 19 colonnes à 361 intersections.
Le nombre de pièces par joueur dépend de la taille du plateau : pour un jeu en 17 × 17, chaque joueur dispose initialement de 32 pièces sur le plateau et 32 en réserve, soit 64 au total ; pour la version en 9 × 9, chacun place 16 pièces au départ, et 16 en réserve.
Le but est de capturer les pièces adverses : lors de la capture, la pièce prise est remplacée par une pièce de l’autre couleur (provenant de la réserve du joueur effectuant la capture), le nombre de pièces sur le plateau est donc invariant.
# Sinar

Sinar AG est une société suisse créée en 1947 par Carl Hans Koch, inventeur de la chambre Sinar pour la photographie grand format, et basée à Feuerthalen dans le canton de Zurich.
La société a su participer à la conversion au numérique d'une grande partie de l'industrie photographique tout en préservant son image de qualité supérieure. Ainsi, Sinar s'est fait une spécialité des dos interchangeables numériques pour photographie grand format avec des définitions record comme les 22 millions de pixels (5 440 × 4 080 sur 17,6 cm$^2$) du Sinarback 54 M récompensé en 2004 par le Best Digital Camera Back de la TIPA.
En 2006, est sorti le Sinarback eMotion75 possédant une définition de 33 millions de pixels (6 668 × 4 992 sur 17,3 cm$^2$).
En 2013, Sinar propose un dos numérique d'une définition de maximale de 48.8 millions de pixels (Sinarback eXact, 8 000 × 6 000 sur 17,3 cm$^2$).
En novembre 2013, Sinar est racheté par Leica.
# Symphonie de chambre no 4 de Milhaud

La Symphonie de chambre n$^o$ 4, op. 74, est une courte symphonie de Darius Milhaud composée en 1921 pour dixtuor d'instruments à cordes.

## Présentation

La Symphonie de chambre n$^o$ 4, op. 74, de Darius Milhaud, est une symphonie de chambre faisant partie d'un cycle de six Petites symphonies (ou Symphonies pour petit orchestre) composées entre 1917 et 1923, datant de l'époque des grandes expériences polytonales du compositeur. Ces symphonies sont toutes très courtes et les « trois petits mouvements qui les constituent exposent les idées, mais ne les développent pas ».
La Quatrième symphonie est composée à Paris en 1921$^,$. Elle est écrite pour un dixtuor de cordes : 4 violons, 2 altos, 2 violoncelles et 2 contrebasses$^,$. La partition est dédiée à Madeleine Milhaud, la femme du compositeur.
L’œuvre est créée sous la direction de Léo Sir le 3 mai 1921 à Paris, à un concert Art et Action.

## Structure et analyse

La Symphonie, d'une durée moyenne d'exécution de six minutes environ, est composée de trois mouvements$^,$ :
* Ouverture. Animé ;
* Choral. Assez lent ;
* Étude.
Paul Collaer relève que le dixtuor est « destiné en principe à dix instruments à cordes différents, le quintette actuel voyant se différencier les tessitures des deux violons, et se combinant avec un nouveau quintette dont la contrebasse descend jusqu'à l'ut et le par-dessus monte jusqu'au 2e mi au-dessus de la portée », jugeant qu'il y a là « une tentative louable en faveur du retour à l'ancien équilibre des cordes. Il est en effet regrettable que l'on ait abandonné l'usage du violon-ténor, dont l'absence se fait sentir entre l'alto et le violoncelle, et celui du violino piccolo, si particulier dans sa sonorité aigüe mais non criarde ».
La partition est publiée par Universal Edition$^,$, en 1922. Dans le catalogue des œuvres de Darius Milhaud, la Symphonie de chambre n$^o$ 4 porte le numéro d'opus 74$^,$.

## Discographie

* Milhaud: The 6 Little Symphonies, Others, Orchestre de Radio Luxembourg, Darius Milhaud (dir.), VoxBox CDX 5109, 1994.
# Somebody Somewhere

Somebody Somewhere est une série télévisée américaine en trois saisons, créée par Hannah Bos et Paul Thureen et diffusée depuis le 16 janvier 2022 sur HBO.
En France, elle est diffusée sur Max.
Elle suit la vie d'une femme qui essaie de surmonter la mort de sa sœur dans une ville du Kansas.

## Synopsis

Sam est revenue chez ses parents à Manhattan (Kansas) après la mort de sa sœur lesbienne Holly. En devenant amie avec un collègue gay du centre de correction de copies, Joel, elle intègre un club de musique et chant qui lui permet de se changer les idées et va l'aider à soutenir sa sœur Tricia et leurs parents$^,$.

## Distribution
### Acteurs principaux

* Bridget Everett (VF : Daria Levannier) : Sam
* Jeff Hiller (en) (VF : Vincent Bonnasseau) : Joel
* Mary Catherine Garrison (VF : Valérie Nosrée) : Tricia Miller
* Danny McCarthy (en) : Rick, le mari de Tricia (saison 1)
* Mike Hagerty : Ed Miller, le père de Sam et Tricia (saison 1)
* Murray Hill (VF : Laëtitia Lefebvre) : Fred Rococo
* Jane Drake Brody (VF : Marie-Madeleine Burguet-Le Doze) : Mary Jo « MJ » Miller, la mère de Sam
* Jon Hudson Odom (VF : Denis Maréchal) : Michael (saison 1)
* Heidi Johanningmeier (en) (VF : Marie Chevalot) : Charity Cooper (saison 1)

### Acteurs récurrents

* Mercedes White (VF : Bérénice Bala) : Tiffani
* Kailey Albus (VF : Clotilde Verry) : Shannon, la fille de Tricia
* Josh Bywater : Coop (saison 1), le mari de Charity
* Tim Bagley (VF : Constantin Pappas) : Brad Schraeder (saisons 2–3)
* Jennifer Mudge (en) (VF : Christèle Billault) : Susan (saisons 2–3)
* Barbara Robertson (en) (VF : Marie-Frédérique Habert) : Darlene (saison 2)
* Ólafur Darri Ólafsson (VF : Frédéric Souterelle) : Víglundur « Iceland » Hjartarson (saison 3)
    Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage et cartons du doublage français.

## Production
### Développement

La série s'inspire de la propre vie de Bridget Everett.

### Fiche technique

* Titre original : Somebody Somewhere
* Création : Hannah Bos et Paul Thureen
* Réalisation : Jay Duplass, Robert Cohen et Lennon Parham
* Scénario : plusieurs
* Société(s) de production : Duplass Brothers Productions, The Mighty Mint
* Société(s) de distribution : HBO
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : comédie dramatique
* Nombre de saisons : 3
* Nombre d'épisodes : 21
* Durée : 24-30 minutes
* Dates de première diffusion :
** États-Unis : 16 janvier 2022

## Récompenses

* Dorian Awards 2022 : TV Lead Performance pour Bridget Everett
* American Film Institute Awards 2023 : Top 10 Television Programs of 2022
* Peabody Awards 2024 : Entertainment
# Jason Crossman

Jason Crossman (né le 15 mars 1990 à Montpellier en France) est un joueur professionnel français de hockey sur glace qui évolue en position de défenseur.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2007-2008 | Brûleurs de loups de Grenoble | Ligue Magnus | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | | | |
| 2008-2009 | Brûleurs de loups de Grenoble | Ligue Magnus | 23 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2009-2010 | Brûleurs de loups de Grenoble | Ligue Magnus | 22 | 0 | 2 | 2 | 10 | 9 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2010-2011 | Brûleurs de loups de Grenoble | Ligue Magnus | 23 | 0 | 2 | 2 | 10 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2011-2012 | Brûleurs de loups de Grenoble | Ligue Magnus | 25 | 1 | 3 | 4 | 10 | 13 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2012-2013 | Brûleurs de loups de Grenoble | Ligue Magnus | 26 | 0 | 1 | 1 | 24 | 8 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2013-2014 | Brûleurs de loups de Grenoble | Ligue Magnus | 26 | 0 | 3 | 3 | 32 | 5 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 2014-2015 | Albatros de Brest | Ligue Magnus | 26 | 0 | 6 | 6 | 16 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 |

### Statistiques en équipe nationale

Statistiques par compétition :
| Année | Événement | PJ | B | A | Pts | Pun | +/- | Résultat |
| 2007 | Championnat du monde moins de 18 ans | 5 | 1 | 0 | 1 | 6 | -5 | 6e de la Division I, Groupe A |
| 2008 | Championnat du monde moins de 18 ans | 5 | 5 | 1 | 6 | 8 | +13 | 1er de la Division II, Groupe A |
| 2009 | Championnat du monde junior | 5 | 0 | 0 | 0 | 6 | +1 | 3e de la Division I, Groupe A |
| 2010 | Championnat du monde junior | 5 | 1 | 0 | 1 | 10 | -6 | 6e de la Division I, Groupe A |