OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joseph de Montclar

Joseph de Pons et de Guimera, baron de Montclar (né en 1625 à Montclar d'Urgell - Landau, 1690) était un lieutenant-général de Louis XIV.

## Biographie

Commandant en chef de l'armée d'Alsace lors de la guerre de Hollande, il fut chargé, sous les ordres du Prince Louis de Condé puis du maréchal François de Créquy, de supprimer les places fortes qui avaient permis aux Impériaux l'année précédente de pénétrer en Alsace. À la fin de 1676, Louis XIV et Louvois ordonnèrent la destruction de Haguenau, ce que Montclar mena à bien au mois de janvier suivant. En 1678, il mit un terme à la campagne d'Alsace en tenant les positions d'Illkirch et Graffenstaden. En récompense, il fut nommé en 1680 gouverneur militaire d'Alsace et obtint à titre personnel la seigneurie de Hohlandsbourg (aujourd'hui Wintzenheim).
Au cours des années de paix qui suivirent, il fit aménager une pépinière d'arbres fruitiers à Kintzheim et à Haguenau, sur les terres du marquis d'Uxelles.
Le 10 novembre 1688, au début de la Guerre de la Ligue d'Augsbourg, Montclar pénétra avec 6 000 soldats sur la rive droite du Rhin. Il avait reçu l'ordre de détruire par le feu jusqu'au moindre bâtiment de toutes les régions qui refuseraient de se soumettre, et de déporter la population en France. Il conduisit l'armée française à Heilbronn et s'empara d'une partie du Palatinat, campagne qui devait servir à intimider les princes du Saint-Empire, et il détruisit de grandes villes du pays de Bade et du Wurtemberg. Le point culminant de ses destructions fut l'incendie de Donauworth. Mais le plan de Louis XIV de briser toute résistance par le fer et le feu retourna l'opinion des cours régnantes d'Europe contre le royaume de France. De plus, Montclar accepta d'épargner certaines villes après d'âpres négociations contre le paiement contributions élevées ; ce fut le cas, par exemple, de la ville universitaire de Tübingen après des négociations avec Johann Osiander et la prise en otage du maire Achatius Wolff.
L'action du général de Montclar lui valut d'être reçu à la fin de 1688 dans l'ordre de chevalier du Saint-Esprit.
Il mourut deux ans plus tard à Landau alors qu'il inspectait la construction de la forteresse. Il fut inhumé près du chœur de la chapelle de la forteresse. La magnifique stèle funéraire qui ornait son tombeau a été déplacée en 1959 et se trouve maintenant près de la porte de France.
# NGC 995

NGC 995 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation d'Andromède. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 795 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 56,0 ± 3,9 Mpc (∼183 millions d'al). NGC 995 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1871.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 47,000 Mpc (∼153 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 995 pourrait être d'environ 27,7 kpc (∼90 300 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# Championnat d'Europe de football 2032

Le Championnat d'Europe de l'UEFA de football 2032 est la 19e édition du Championnat d'Europe de football, communément abrégé en Euro 2032, compétition organisée par l'UEFA et rassemblant les meilleures équipes nationales masculines européennes.
L'Italie et la Turquie ont été désignées pays organisateurs de l'Euro 2032 le 10 octobre 2023. C'est la cinquième fois que l'organisation de l'Euro est confiée à deux pays conjointement, après les éditions de 2000, 2008, 2012 et 2028, mais la première fois que les deux pays concernés sont géographiquement éloignés et n'ont aucune frontière commune.

## Candidatures
### Candidatures officielles

Le 12 avril 2023, l'UEFA annonce avoir reçu deux dossiers de candidature pour accueillir la compétition :
* Italie : la fédération italienne a annoncé une candidature pour l'UEFA Euro 2032 ;
* Turquie : la fédération turque reste sur cinq échecs consécutifs (pour les éditions de 2008 à 2024) ; en cas d'échec de sa candidature pour l'Euro 2028, la Turquie fait également part de son intérêt pour l'organisation de l'Euro 2032.
Le 12 avril 2023, l'UEFA annonce que les dossiers de candidature de l'Italie et de la Turquie ont été déposés. L'UEFA a aussi annoncé que les deux organisateurs de l'Euro 2028 et de l'Euro 2032 seront annoncés en octobre 2023.
Le 28 juillet 2023, l'UEFA reçoit une demande de la fédération italienne et la fédération turque pour présenter une candidature conjointe$^,$$^,$.

### Désignation du pays organisateur

La désignation de l'organisation Italo-turque s'est effectué le 10 octobre 2023 à Nyon, en Suisse en même temps que l'organisation de l'Euro 2028.
# Gnotobiote

Mot dérivé de l’anglais scientifique gnotobiote renvoyant lui-même au mot « gnotobiota » qui désigne une colonie de microorganismes ou une espèce obtenue d’une souche pure, isolée de son environnement et associée expérimentalement à un hôte particulier, qui sera alors dit gnotobiotique ou gnotoxénique.
Le gnotobiote est un organisme (plante, animal) de laboratoire spécialement élevé dans un environnement contrôlé, de manière que sa microflore et microfaune associé (intestinale en général) soit spécifique et connue dans son entièreté (en théorie). C’est un organisme réputé originellement né « non colonisé par des microbes de l’environnement extérieur » (germ-free) et ensuite volontairement infecté par un ou plusieurs micro-organismes connus. Les expérimentations sur des animaux ou végétaux axéniques, indemnes de tout micro-organisme, se distingue de celles sur des organismes gnotoxéniques contaminés expérimentalement par une flore microbienne définie.
Par extension, dans le domaine de la microbiologie, il peut s’agir de toute association (symbiotique ou non) hôte vivant-et autre espèce (microorganisme en général).

## Utilisation

Les organismes gnotobiotiques sont destinés à l’étude scientifique de microorganisme ou d’antibiotiques ou médicaments, ou à l'effet de produits toxiques, cancérigènes, etc. en situation contrôlée. Leur nourriture et/ou substrat sont eux-mêmes stérilisés et/ou contrôlés.

## Étymologie

Gnoto, en grec signifie « connu » et le mot biota évoque les « formes de vie ».

## Exemples

Un cochon « gnotobiotique » est un cochon né sans contact avec les microbes et dont le probiote a ensuite été contrôlé. Il peut en outre s'agir d'un animal génétiquement modifié. Ces cochons peuvent servir pour des expérimentations animales.
# Soaring

Soaring est un anglicisme utilisé en surf des airs. Il signifie littéralement monter, c’est-à-dire prendre les courants ascendants, provoqués par les courants montant le long des parois des collines ou montagnes ou par un vent météorologique venant se heurter à un obstacle naturel du relief (falaise, montagne, dunes, colline, etc.). Le pilote reste juste devant le relief (la colline) sans s'en éloigner, en virant sans cesse à gauche et à droite. Il ne s'éloigne pas trop de son point d'envol, car les courants porteurs diminuent dès qu'il s'éloigne du relief.
# Élections cantonales françaises de 1864

Des élections cantonales sont organisées en France en juin 1864.
# Simon Stiell

Simon Stiell, actuel secrétaire exécutif de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques en août 2022, est un ancien cadre d'entreprise et homme politique grenadien.
Après 33 ans de carrière dans le privé ou comme homme politique (il a été plusieurs fois ministre), il a été nommé (le 15 août 2022) par l'Organisation des Nations unies secrétaire exécutif de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques en août 2022. Il a succédé indirectement à Patricia Espinosa à la tête de la convention, bien qu'Ibrahim Thiaw ait brièvement assuré l'intérim.

## Carrière

Simon Stiell est ingénieur. Il a obtenu au Royaume-Uni un Master of Business Administration à l'université de Westminster et a été formé à la Metropolitan University de Londres et au College of North West London.
Il a travaillé 14 ans dans le secteur technologique, hors de la Grenade, occupant des postes de direction dans le secteur des technologies, allant de start-ups technologiques basées dans la Silicon Valley à de grandes entreprises, notamment Nokia et GEC Plessey Telecommunications.
Simon Stiell est ensuite retourné à Grenade où il a créé une société de développement immobilier. Il a aussi présidé l'office du tourisme et la chambre de commerce du pays.

### Carrière politique (parlementaire, ministre)

En 2013, Simon Stiell est nommé au Sénat de la Grenade, en tant que membre du Nouveau Parti National. Il est alors nommé ministre adjoint de l'agriculture.
De 2017 à 2018, Simon Stiell est ministre d'État de l'Éducation et du Développement des ressources humaines.
En mars 2018, il est nommé ministre de l'Environnement et de la Résilience climatique du pays. Il quitte cette fonction en juin 2022, quand le Nouveau Parti National perd les élections générales.
Il a aussi été « Secrétaire parlementaire » au ministère de l'Agriculture, des Terres, des Forêts et des Pêches.

### Carrière à l'Organisation des Nations unies

Le 15 août 2022, issu d'un petit pays insulaire vulnérable au effets du dérèglement climatique, il est nommé par l'Organisation des Nations unies secrétaire exécutif de la convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques, en raison de son expérience dans les relations bilatérales, régionales et multilatérales.
Lors de son discours d'accueil et d'introduction à la conférence de Bakou de 2024 sur les changements climatiques, devant une photo montrant une maison bleue dévastée, il a notamment évoqué sa voisine de 85 ans, Florence, dont la maison a été détruite par l'ouragan Beryl en 2024, en notant qu'un nombre croissant de terriens vivraient ce type de situation à cause de dérèglement climatique, Simon Stiell soulignant l'urgente nécessité d'une action pour le climat, précisant que sans un financement bien plus massif, il sera « impossible » d'atteindre les objectifs climatiques du monde. Il appelle le monde de la finance, les pays riches et en particulier les dirigeants du Groupe des vingt à soutenir le financement de la protection du climat, urgemment et à la hauteur des besoins.
# Son tornate a fiorire le rose

Son tornate a fiorire le rose est une comédie romantique italienne réalisée par Vittorio Sindoni et sortie en 1975.
C'est la suite du film Amore mio non farmi male, sorti l'année précédente. Les deux films mettent en vedette les mêmes acteurs dans leurs rôles respectifs, mais alors que dans Amore mio non farmi male les protagonistes centraux étaient les deux enfants, ici l'histoire se concentre davantage sur les aventures privées de leurs parents.

## Synopsis

De l'union entre Anna et Marcello est née Paoletta, une petite fille qui est souvent gardée par ses grands-parents Paolo et Linda, puisque les deux jeunes, après leur mariage, sont allés vivre chez les De Simone. Paolo vit mal la condition de son grand-père qui le fait se sentir moralement plus vieux qu'il n'est. Demandant conseil à son beau-père Carlo, qui semble avoir trouvé des solutions alternatives avec sa femme Sabina, il décide d'essayer différents types de loisirs qui s'avèrent infructueux. À une occasion, il risque la vie de sa petite-fille alors qu'il est distrait par une jeune et séduisante fille.
Bien qu'il ait réussi à consolider à nouveau sa relation physique avec sa femme Linda, Paolo est en revanche excessivement aux petits soins de sa petite-fille. Après une série de mésaventures, c'est Anna et Marcello qui se mettent progressivement à dos leurs parents respectifs, d'abord en annonçant qu'ils veulent partir vivre seuls, puis en les évinçant de la fête du premier anniversaire de Paoletta.
Ayant retrouvé la vigueur de leurs premières années de mariage, la passion entre les deux couples de parents se ravive à tel point que les deux femmes, malgré leur âge plus que précoce, tombent enceintes pour la deuxième fois. A la fin du film, Carlo se retrouve donc avec un autre fils et Paolo avec pas moins de deux filles jumelles.

## Fiche technique

* Titre original italien : Son tornate a fiorire le rose (litt. « Les roses refleurissent »)
* Réalisation : Vittorio Sindoni
* Scenario : Vittorio Sindoni, Ghigo De Chiara (it)
* Photographie : Safai Teherani
* Montage : Mariano Faggiani
* Musique : Enrico Simonetti
* Décors : Giorgio Luppi
* Costumes : Adriana Berselli
* Production : Luciano Giotti
* Société de production : Megavision, S.E.P.A.C. - Società Europea Produzioni Associate Cinematographica
* Société de distribution : Produzioni Atlas Consorziate
* Pays de production : Italie
* Langue originale : Italien
* Format : Couleurs - Son mono - 35 mm
* Durée : 105 minutes
* Genre : Comédie romantique
* Date de sortie :
** Italie : 17 octobre 1975

## Distribution

* Walter Chiari : Paolo De Simone
* Valentina Cortese : Sabina Foschini
* Luciano Salce : Carlo Foschini
* Macha Méril : Linda De Simone
* Roberto Chevalier (it) : Marcello Foschini
* Leonora Fani : Anna De Simone
* Enzo Robutti : Laganà, le collègue de Paolo
* Leopoldo Trieste : Colonel Pattavina
* Cinzia Monreale : Gioia
* Armando Bandini (en) : commissaire
* Giuliano Persico : le receleur Procacci
# La Manche (région d'Espagne)

La Manche (en espagnol : La Mancha) est une région naturelle et historique située dans le centre de l'Espagne, au sud de Madrid, sur un plateau élevé (610 mètres), aride mais fertile.
Cette région s'étend entre les monts de Tolède et les contreforts ouest de la serranía de Cuenca. Elle est délimitée au sud par la sierra Morena et au nord par la région de La Alcarria.
Elle comprend des parties des provinces actuelles de Cuenca, Tolède, Albacete et Ciudad Real.
La Manche historique constitue la partie Sud de la communauté autonome de Castille-La Manche dont elle forme la plus grande partie.

## Climat

Le climat est méditerranéen, avec de fortes fluctuations.

## Agriculture

La Manche est de longue date une zone agricole importante, quoique limitée par la rudesse du climat.
La viticulture domine autour de Tomelloso, Socuéllamos, Valdepeñas et Manzanares dans la province de Ciudad Real et Villarrobledo dans la province d'Albacete.
Les autres cultures incluent les céréales (d'où les fameux moulins à vent), blé, orge, avoine, et l'olive et le safran.
On y élève des moutons, source du fromage Manchego, et des chèvres dont la chèvre Mancha.

## Conservation de la nature

La Manche inclut deux parcs nationaux, le parc national des Tablas de Daimiel et le parc national de Cabañeros.
On y trouve aussi le parc naturel des lacs de Ruidera.

## La Manche de Cervantes

Miguel de Cervantes a donné à la Manche et à ses moulins à vent un renom international par son roman Don Quichotte de la Manche.
Le titre inclut un jeu de mots : le mot espagnol mancha signifie aussi "tache", "souillure", sens antinomique avec le souci de dignité du chevalier errant.
Le début des aventures de Don Quichotte est situé à Campo de Montiel. La célèbre grotte de Montésinos, qui joue un rôle essentiel dans le roman de Cervantès, est aujourd'hui comprise dans le parc naturel des lacs de Ruidera.
La Manche a servi de cadre à plusieurs versions filmées du roman mais pas à deux des versions les plus connues : le film russe de 1957, filmé en Crimée, et la version appelée L'Homme de la Mancha , filmée en Italie. La version de G.W. Pabst de 1933 a été filmée dans les Alpes-de-Haute-Provence.
# Pascalisation

La pascalisation est un procédé de stérilisation utilisé au XXIe siècle dans l'industrie agroalimentaire dans le cadre de la conservation des aliments en appliquant une forte pression.

## Historique

L'histoire de la pascalisation remonte au début du XXe siècle avec les travaux de Bert et Regnard qui ont soumis des viandes, des fruits et du lait à un traitement à 4 000 bars. L’usage industriel a été limité jusqu’en 1986 par la très grande énergie nécessaire.

## Description

Les aliments sont soumis à de fortes pressions (dites ultrapressions), capables de détruire les microorganismes ; les formes végétatives sont détruites à partir de 3 000 bars, les spores au-delà de 10 000 bars. Les protéines sont dénaturées, les lipides passent à l’état solide mais les petites molécules des vitamines et des arômes ne sont pas dégradées.

## Application

La pascalisation est utilisée dans le cadre de la conservation des aliments, pour les confitures, les jus de fruits, les desserts lactés mais aussi pour la conservation de la viande.
# À l'Olympia 1967

Ce 33 tours 30cm (La Voix de son Maître - CFELP 1338) À l'Olympia 1967 ou Bécaud à l'Olympia a été enregistré en public les 16 & 17 novembre 1967. Gilbert Bécaud est accompagné par Gilbert Sigrist et le Grand Orchestre de l'Olympia sous la direction de Raymond Bernard. (CFELP 1338)

## Face A

* Le Petit Oiseau de toutes les couleurs (Maurice Vidalin/Gilbert Bécaud) [3 min 0 s]
* Les Cloches (Louis Amade/Gilbert Bécaud) [2 min 15 s]
* Les Jours meilleurs (Maurice Vidalin/Gilbert Bécaud) [2 min 20 s]
* Mes hommes à moi (Maurice Vidalin/Gilbert Bécaud) [3 min 20 s]
* Seul sur son étoile (Maurice Vidalin/Gilbert Bécaud) [2 min 55 s]
* Petit Jean (Pierre Delanoë, Frank Thomas/Gilbert Bécaud) [1 min 55 s]
* Les Petites Mad'maselles (Maurice Vidalin/Gilbert Bécaud) [3 min 0 s]

## Face B

* La Rivière (Maurice Vidalin/Gilbert Bécaud) [5 min 30 s]
* Mademoiselle Lise (Maurice Vidalin/Gilbert Bécaud) [2 min 35 s]
* Je reviens te chercher (Pierre Delanoë/Gilbert Bécaud) [2 min 35 s]
* L'important c'est la rose (Louis Amade/Gilbert Bécaud) [3 min 5 s]
* Nathalie (Pierre Delanoë/Gilbert Bécaud) [3 min 50 s]
# Fief de Bois-Ramé

Le fief de Bois-Ramé est un manoir situé à Bléré (Indre-et-Loire) et classé aux monuments historiques le 16 avril 1929.
# Porte Saint-Denis (Mortagne-au-Perche)

La porte Saint-Denis est ancienne porte fortifiée, et dernier vestige du fort Toussaint, qui se dresse dans le centre-ville de Mortagne-au-Perche, dans le département de l'Orne, en région Normandie.

## Localisation

La porte est située près du centre-ville, rue du Portail-Saint-Denis, sur le territoire de la commune de Mortagne-au-Perche, dans le département français de l'Orne.

## Historique

La porte Saint-Denis date des XIIe – XIIIe siècles. Il s'agit du dernier vestige du fort Toussaint dont elle était l'une des entrées.
Le musée percheron occupe les salles, bien que fermé depuis le début des années 2010. Il s'y trouvait déjà lorsque le conseil municipal prit en charge la location en 1937.

## Description

La porte présente une ouverture dont l'arcade du XVe siècle a reçu, au XVIe siècle, un logis à deux étages de style Renaissance.
À noter, un peu plus loin, rue des 15-Fusillés, hôtel de Thiboust, un autre portail du XVIIe siècle flanquée d'échauguette.

## Protection

Les façades et toitures, ainsi que deux pièces du premier étage avec leur décor sont inscrites au titre des monuments historiques par arrêté du 3 juillet 1975.
* La façade sud.
# Championnats du monde de cyclo-cross 1984

Les championnats du monde de cyclo-cross 1984 ont lieu les 18 et 19 février 1984 à Oss aux Pays-Bas. Trois épreuves masculines sont au programme.

## Podiums

| Épreuves | Or | Argent | Bronze |
| Élites | Roland Liboton | Hennie Stamsnijder | Albert Zweifel |
| Amateurs | Radomír Šimůnek | Miloslav Kvasnička | Frank van Bakel |
| Juniors | Ondrej Glajza | Robert Dane | Richard Koberna |

## Résultats
### Classement des élites

| Pos. | Cycliste | Pays | Temps |
| | Roland Liboton | Belgique | 1 h 08 min 18 s |
| | Hennie Stamsnijder | Pays-Bas | + 0:00 |
| | Albert Zweifel | Suisse | + 0:00 |
| 4 | Robert Vermeire | Belgique | + 0:19 |
| 5 | Johan Ghyllebert | Belgique | + 0:53 |
| 6 | Rein Groenendaal | Pays-Bas | + 1:09 |
| 7 | Paul De Brauwer | Belgique | + 1:37 |
| 8 | Claude Michely | Luxembourg | + 1:38 |
| 9 | Reimund Dietzen | Allemagne de l'Ouest | + 2:00 |
| 10 | Cees van der Wereld | Pays-Bas | + 2:06 |

### Classement des amateurs

| Pos. | Cycliste | Pays | Temps |
| | Radomír Šimůnek | Tchécoslovaquie | 1 h 05 min 24 s |
| | Miloslav Kvasnička | Tchécoslovaquie | + 0:03 |
| | Frank van Bakel | Pays-Bas | + 0:20 |
| 4 | Radovan Fořt | Tchécoslovaquie | + 0:26 |
| 5 | Grzegorz Jaroszewski | Pologne | + 0:41 |
| 6 | Mathieu Hermans | Pays-Bas | + 0:53 |
| 7 | Peter Hric | Tchécoslovaquie | + 0:53 |
| 8 | Hans Boom | Pays-Bas | + 0:55 |
| 9 | Ludo De Rey | Belgique | + 0:55 |
| 10 | Vito Di Tano | Italie | + 1:16 |
* Le coureur belge Ivan Messelis, initialement quatrième, a été disqualifié pour dopage.

### Classement des juniors

| Pos. | Cycliste | Pays | Temps |
| | Ondrej Glajza | Tchécoslovaquie | 48 min 05 s |
| | Robert Dane | Grande-Bretagne | + 0:16 |
| | Richard Koberna | Tchécoslovaquie | + 0:41 |
| 4 | Josef Jiřička | Tchécoslovaquie | + 0:53 |
| 5 | Johan Reumer | Pays-Bas | + 0:53 |
| 6 | Hans Hietbrink | Pays-Bas | + 1:11 |
| 7 | Dieter Runkel | Suisse | + 1:28 |
| 8 | Johnny Blomme | Belgique | + 1:42 |
| 9 | Henrik Djernis | Danemark | + 1:55 |
| 10 | Beat Wabel | Suisse | + 1:53 |

## Tableau des médailles

Tableau des médailles :
| Rang | Nation | Or | Argent | Bronze | Total |
| 1 | Tchécoslovaquie | 2 | 1 | 1 | 4 |
| 2 | Belgique | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 3 | Pays-Bas | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 4 | Grande-Bretagne | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 | Suisse | 0 | 0 | 1 | 1 |
# (73819) Isaootuki

(73819) Isaootuki est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(73819) Isaootuki est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 16 novembre 1995 à Nanyo par Tomimaru Okuni. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,40 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 3,0° par rapport à l'écliptique.
# Élections législatives de 1849 dans le Nord (secteur de Dunkerque)

Les élections législatives de 1849 dans le Département du Nord (Secteur de Dunkerque) se déroulent le 13 mai 1849.

## Circonscription

Aucune, élection au niveau du département.

## Contexte

Conformément aux articles 20 à 31 de la Constitution du 4 novembre 1848 et à la loi électorale du 15 mars 1849, étaient électeurs les Français de plus de 21 ans habitant dans leur commune depuis au moins six mois, et étaient éligibles les citoyens âgés d'au moins 25 ans, sans condition de domicile.
Le mode de scrutin utilisé était un scrutin majoritaire plurinominal de liste à deux tours, exercé dans le cadre départemental. Ont pu être élus au premier tour les candidats ayant obtenu le plus de voix, à condition d'en avoir recueilli un nombre égal au huitième des électeurs inscrits. Un second tour a pu être organisé le deuxième dimanche suivant le premier vote, dans le cas où le nombre des candidats élus était inférieur au nombre de représentants attribués à la circonscription.

## Résultats

* Députés sortants : Gaspard Malo (Cavaignac), André Jean Lemaire (Républicains modérés)
Résultats des élections législatives du 13 mai 1849 dans le Nord (Secteur de Dunkerque) :
| Candidat | Candidat | Parti | Premier tour | Premier tour | Second tour | Second tour |
| Candidat | Candidat | Parti | Voix | % | Voix | % |
| | Édouard Roger du Nord | Droite | 85 696 | 46,69 | | |
| | Louis de Hau de Staplande | Droite monarchiste | 89 997 | 49,03 | | |
| Inscrits | Inscrits | Inscrits | 290 196 | 100 | | |
| Votants | Votants | Votants | 183 521 | 63,24 | | |
| Blancs et nuls | Blancs et nuls | Blancs et nuls | | | | |
| Exprimés | Exprimés | Exprimés | | | | |