OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 3746

NGC 3746 est une vaste galaxie spirale barrée située dans la constellation du Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 9 338 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 137,7 ± 9,7 Mpc (∼449 millions d'al). NGC 3746 a été découverte par l'astronome britannique Ralph Copeland en 1874.
La classe de luminosité de NGC 3746 est II et elle présente une large raie HI. Elle présente également un noyau en retrait (RET).
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 37,000 Mpc (∼121 millions d'al). Cette valeur est loin à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Cette valeur est incohérente et ne correspond pas du tout à la distance calculée en employant la valeur du décalage vers le rouge. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie.

## Supernova

Deux supernovas ont été découvertes dans cette galaxie, SN 2002ar et SN 2005ba.

### SN 2002ar

La supernova 2002ar a été découverte par l'astronome W.D Li de l'université de Californie à Berkeley. Il a découvert cette supernova sur des images non filtrées captées les 3 et 4 février 2002. L'objet n'apparait pas sur une autre image prise le 18 janvier de la même année. Cette supernova était de type Ia.

### SN 2005ba

La supernova 2005ba a été découverte par les norgéviens S. Kildahl, A.Danielsen et M. Steine sur des images non filtrées prises avec un télescope Celestron de 14 pouces de diamètre le 1er avril 2005. Cet objet n'était pas sur une image prise le 12 décembre 2004 par un des télescopes des observatoires Tenagra. Cette supernova était de type II.

## Septette de Copeland

NGC 3746 fait partie du septette de Copeland, sept galaxies découvertes par Copeland en 1874. Les six autres membres de ce groupe de galaxies sont NGC 3745, NGC 3748, NGC 3750, NGC 3751, NGC 3753 et NGC 3754.
Halton Arp a aussi remarqué les sept galaxies de ce groupe dans un article publié en 1966. Le groupe est désigné comme Arp 320 et Arp leur a toutefois ajouté la galaxie PGC 36010.
Ce groupe a aussi fait l'objet d'une observation par Paul Hickson et il l'a inclus dans un article publié en 1982. Il est donc aussi connu sous le nom de groupe compact de Hickson 57. NGC 3746 y est désigné comme HCG 57B.
# Jean Carpentier

Jean Carpentier, né le 3 septembre 1935 à Paris et mort le 9 juillet 2014 à Savigny-le-Temple, est un médecin généraliste français. L'affaire du « tract de Carpentier » a joué un rôle majeur dans l'introduction de l'éducation sexuelle dans les écoles françaises.

## Engagements
### Éducation à la sexualité à l'école

En 1968, Jean Carpentier crée le Comité d'action Santé, puis anime le journal Tankonalasanté. Il s'installe comme médecin à Corbeil, et sera particulièrement connu pour un tract sur la sexualité intitulé « Apprenons à faire l’amour, car c’est le chemin du bonheur », qu'il a rédigé et distribué au printemps 1971 à la sortie de lycées au grand dam de parents d’élèves, et qui lui valut d'être interdit par le conseil de l'ordre d'exercer son métier pendant un an, et des poursuites par la justice (suivies d'un non-lieu) pour « outrage aux bonnes mœurs ».
Par ailleurs, Mme Mercier, professeur de philosophie à Belfort, a également fait l'objet d'une plainte de la part d'un parent d'élève, pour avoir accepté, à la demande de ses élèves, de commenter ce tract ; mais la procédure s'est terminée par un non-lieu. Ses amis du Groupe information santé prennent sa défense en venant diffuser le tract devant le lycée puis dans d'autres.
Le débat national qui fait suite à cette polémique est à l'origine de l’introduction de « l'information sexuelle » en cours de biologie dans les programmes du secondaire, à laquelle les milieux réactionnaires cherchent encore à s'opposer cinquante ans plus tard$^,$.

### Produits de substitutions

Jean Carpentier participe aussi à la fondation du REPSUD (Réseau des professionnels pour les soins aux usagers de drogues) qui milite pour l'utilisation de produits de substitution aux drogues. Il est également membre de la Commission des stupéfiants et des psychotropes de l'Afssaps.
En 1998, Jean Carpentier devient membre de la commission des stupéfiants et des psychotropes de l'agence chargée du médicament. Deux ans plus tard, le ministre Bernard Kouchner le charge d'une mission auprès du directeur général de la santé afin de sensibiliser et de former les médecins généralistes à la substitution aux opiacés.
# Chuck Comeau

Charles-André Comeau dit Chuck (né le 17 septembre 1979 à Montréal) est le batteur du groupe Simple Plan. Il a lui aussi fait partie de Reset tout comme Pierre. Chuck écrit chacune des chansons du groupe avec l'aide de Pierre. Il a également une compagnie de vêtements avec Pierre et Patrick Langlois, nommée Role Model. Il est également allé au Collège Beaubois pour son secondaire (avec Pierre Bouvier, son meilleur ami d'enfance).

## Biographie

Il a fréquenté pendant quelque temps la diva de lutte et modèle Ashley Massaro.
La chanson Your Love is A Lie de leur 3e album est inspirée d'une tranche de vie de celui-ci.
Il s'est marié à Jacquelin Napal en mai 2014. Ils ont eu un petit garçon, London Alexander Comeau, qui est né le même jour que la fête du Canada, soit le 1er juillet 2015.
Chuck parle aussi bien le français que l’anglais.
# Alain Goulet

Alain Goulet (né le 22 septembre 1988 à Kapuskasing, dans la province de l'Ontario au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

Après avoir repêché par les Bruins de Boston de la Ligue nationale de hockey, il se joint aux Mavericks de l'Université du Nebraska à Omaha. Il y joue une saison et demie avant de se joindre aux Olympiques de Gatineau pour y terminer la saison 2008-2009.
Il devient ensuite professionnel en se joignant aux Bruins de Providence de la Ligue américaine de hockey en 2009-2010. Il remporte la Coupe Bratine 2014 avec le Saryarka Karaganda.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2005-2006 | Senators Jr. d'Ottawa | CJHL | 41 | 6 | 14 | 20 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2006-2007 | Tigers d'Aurora | OPJHL | 43 | 10 | 32 | 42 | 34 | 25 | 5 | 16 | 21 | 32 |
| 2007-2008 | Mavericks de l'Université du Nebraska | NCAA | 37 | 6 | 8 | 14 | 14 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Mavericks de l'Université du Nebraska | NCAA | 17 | 2 | 3 | 5 | 21 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Olympiques de Gatineau | LHJMQ | 32 | 16 | 19 | 35 | 10 | 10 | 0 | 10 | 10 | 18 |
| 2009-2010 | Bruins de Providence | LAH | 71 | 3 | 15 | 18 | 28 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Royals de Reading | ECHL | 43 | 4 | 14 | 18 | 29 | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 2010-2011 | Bruins de Providence | LAH | 16 | 2 | 6 | 8 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | Condors de Bakersfield | ECHL | 46 | 7 | 10 | 17 | 53 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | Cyclones de Cincinnati | ECHL | 16 | 1 | 8 | 9 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Aces de l'Alaska | ECHL | 28 | 1 | 4 | 5 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Solar Bears d'Orlando | ECHL | 31 | 2 | 8 | 10 | 28 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Saryarka Karaganda | VHL | 47 | 5 | 4 | 9 | 22 | 16 | 0 | 1 | 1 | 12 |
| 2014-2015 | Gamyo Épinal | Ligue Magnus | 25 | 5 | 7 | 12 | 28 | 23 | 1 | 3 | 4 | 38 |
# NGC 3040

NGC 3040 est une vaste galaxie lenticulaire située dans la constellation du Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 927 ± 56 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 116,9 ± 8,2 Mpc (∼381 millions d'al). NGC 3040 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1884. Avec une magnitude visuelle de 15,8, il est fort peu probable que Stephan ait vu la galaxie au nord-ouest de NGC 3040.
La galaxie au nord-ouest de NGC 3040 est PGC 200252 et elle est désignée comme NGC 3040 NED01 apr la base de données NASA/IPAC. Sa distance de Hubble est de 107,6 ± 7,5 Mpc (∼351 millions d'al). Puisque la distance de NGC 3040 est de 116,9 ± 8,2 Mpc, ces deux galaxies pourraient être près l'une de l'autre en raison de l'incertitude sur ces valeurs. La base de données NASA/IPAC à la requête NGC 3040 revoie une page avec peu de données qui mentionne qu'il s'agit d'une paire de galaxie. Pour obtenir les données de NGC 3040, il faut utiliser la requête NGC 3040 NED02.
Le professeur Seligman doute qu'il s'agisse d'une paire réelle de galaxies en raison de la différence de plus de 600 km/s de leur vitesse radiale et il mentionne qu'il est presque certain qu'il s'agit d'une paire optique.
# Le Clochard milliardaire

Le Clochard milliardaire est une comédie française écrite et réalisée en 1950 par Léopold Gomez.

## Fiche technique

Source : IMDb, sauf mention contraire
* Réalisation : Léopold Gomez et Hervé Bromberger
* Scénario : Léopold Gomez
* Décors : Claude Bouxin
* Costumes : Germaine Lecomte
* Photographie : Charles Bauer
* Montage : Madeleine Bagiau
* Musique du film : Georges Derveaux
* Producteur : Léopold Gomez
* Société de production : Adria Films
* Format : Noir et blanc - Son mono
* Pays d'origine : France
* Genre : Comédie
* Durée : 96 minutes (1h36)
* Date de sortie :
** France : 18 mai 1951

## Distribution

* Henri Guisol : Olivier Cabrol, un jeune fêtard qui héritera d'une fabuleuse fortune s'il vit un temps la vie d'un clochard
* Jacqueline Gauthier : la comtesse Olga Romano
* Raymond Souplex : Sosthène, un clochard
* Christiane Barry : Colette, le jeune fille dont s'éprend Olivier
* Raymond Pellegrin : Henri Laplanche, un homme qui se lie d'amitié avec Olivier
* Max Révol : Narcisse
* René Génin : le vieux clochard
* Jeanne Fusier-Gir : Marie
* Louis Bugette : le bouquiniste
* Philippe Richard : l'industriel
* André Numès Fils : le médecin
* Robert Le Fort : Eusèbe
* Lucas Gridoux : Perruchot
* Raymond Pélissier : un inspecteur
* André Chanu : le couturier
* Philippe Hersent : le commissaire de quartier
* Liane Marlene : Suzanne
* Doris Marnier : la jeune fille
* Claire Olivier : Madame Laplanche
* Marcel Delaître : le commissaire de police
* Raymond Loyer : Maurice
* Fabia Gringor : la chanteuse
* Bernard Hubrenne : un ami d'Olivier
* Philippe Grey : un ami d'Olivier
* Raymond Francky
* Paul Ichac
* Arban
* Sacha Briquet
# Corvette Daytona Prototype

La Corvette Daytona Prototype, ou Corvette DP, est un prototype de voiture de course du constructeur américain Chevrolet construit en partenariat avec Dallara, Coyote et Riley Technologies. Elle succède à la Chevrolet Corvette GTP (en) et est remplacée par la Cadillac DPi-V.R.
La voiture a participé aux compétitions automobiles américaines Grand-Am de 2012 à 2013 en tant que « Daytona prototype », puis en classe P (Prototype) du United SportsCar Championship de l'IMSA à partir de 2014.
Avec le passage à la compétition IMSA, la voiture a été confrontée à plusieurs mises à jour importantes pour concurrencer les voitures LMP2 de l'ALMS, avec notamment l'adoption de freins en carbone, un embrayage carbone, un grand diffuseur arrière (ne faisant pas partie des règles du Grand-Am), un aileron arrière à double éléments et d'autres améliorations dynamiques sur mesure.
La Corvette DP ressemble la Chevrolet Corvette C6 car elle reprend les calandres, phares et feux arrière de celle-ci. En 2015, elle subit un restylage pour ressembler à la Corvette C7.

## Écuries partenaires

* Wayne Taylor Racing
* GAINSCO/Bob Stallings Racing
* Spirit of Daytona Racing
# Albert McCaffrey

Albert John McCaffrey, surnommé « Bert » ou « Mac », (né le 12 avril 1893 à Listowel province de l'Ontario — mort le 15 avril 1955) est un joueur canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste de défenseur.

## Carrière de joueur

Il a remporté à la Coupe Allan avec les Granites de Toronto. L'équipe a été choisie pour représenter le Canada aux Jeux olympiques de 1924. Elle a remporté l'or$^,$.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1924-1925 | Saint-Patricks de Toronto | LNH | 30 | 9 | 6 | 15 | 12 | | | | | |
| 1925-1926 | Saint-Patricks de Toronto | LNH | 36 | 14 | 7 | 21 | 42 | | | | | |
| 1926-1927 | Maple Leafs de Toronto | LNH | 43 | 5 | 5 | 10 | 43 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1927-1928 | Maple Leafs de Toronto | LNH | 8 | 1 | 1 | 2 | 9 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1927-1928 | Pirates de Pittsburgh | LNH | 35 | 6 | 3 | 9 | 14 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1928-1929 | Pirates de Pittsburgh | LNH | 42 | 1 | 0 | 1 | 34 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1929-1930 | Pirates de Pittsburgh | LNH | 15 | 3 | 4 | 7 | 12 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1929-1930 | Canadiens de Montréal | LNH | 28 | 1 | 3 | 4 | 26 | 6 | 1 | 1 | 2 | 6 |
| 1930-1931 | Canadiens de Montréal | LNH | 22 | 2 | 1 | 3 | 10 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1930-1931 | Reds de Providence | Can-Am | 20 | 6 | 2 | 8 | 24 | | | | | |
| 1931-1932 | Arrows de Philadelphie | Can-Am | 35 | 7 | 9 | 16 | 16 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1932-1933 | Arrows de Philadelphie | Can-Am | -- | 1 | 0 | 1 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 259 | 42 | 30 | 72 | 202 | 6 | 1 | 1 | 2 | 6 |
# Nyctéis

Dans la mythologie grecque, Nyctéis Νυκτηίς / Nuktêís) est la fille de Nyctée.
Elle épouse Polydore après que celui-ci est monté sur le trône de Thèbes et lui donne un fils nommé Labdacos.
Dans son poème "Le Cupidon de l'Esclave fortuné" (La Penthaire, 1531), Michel d'Amboise la mentionne mais la confond avec sa sœur Antiope, qui a été séduite par Jupiter.

## Source

* Pseudo-Apollodore, Bibliothèque [détail des éditions] [lire en ligne] (III, 5, 5).
# Liste de jeux Jaguar

Liste des jeux vidéo sortis sur Jaguar, comprenant également les jeux sortis sur Jaguar CD, organisés alphabétiquement par nom.
Au total, 63 titres sont sortis officiellement sur cette console, dont 13 sur Jaguar CD.
* Haut – A
* B
* C
* D
* E
* F
* G
* H
* I
* J
* K
* L
* M
* N
* O
* P
* Q
* R
* S
* T
* U
* V
* W
* X
* Y
* Z

## A

* AirCars
* Alien vs. Predator
* Atari Karts
* Attack of the Mutant Penguins

## B

* Baldies (CD)
* Battlemorph (CD)
* Blancs ne savent pas sauter, Les
* Blue Lightning (CD)
* Brain Dead 13 (CD)
* Breakout 2000
* Brutal Sports Football
* Bubsy in: Fractured Furry Tales

## C

* Cannon Fodder
* Checkered Flag
* Club Drive
* Cybermorph

## D

* Defender 2000
* Doom
* Double Dragon V: The Shadow Falls
* Dragon's Lair (CD)
* Dragon: The Bruce Lee Story

## E

* Evolution: Dino Dudes

## F

* Fever Pitch Soccer
* Fight for Life
* Flashback: The Quest for Identity
* Flip Out!

## H

* Highlander: The Last of the MacLeods (CD)
* Hover Strike
** Hover Strike: Unconquered Lands (CD)

## I

* I-War
* International Sensible Soccer
* Iron Soldier
* Iron Soldier 2 (CD / cartouche)

## K

* Kasumi Ninja

## M

* Missile Command 3D
* Myst (CD)

## N

* NBA Jam: Tournament Edition

## P

* Pinball Fantasies
* Pitfall: The Mayan Adventure
* Power Drive Rally
* Primal Rage (CD)

## R

* Raiden
* Rayman
* Ruiner Pinball

## S

* Space Ace (CD)
* Super Burnout
* Supercross 3D
* Syndicate

## T

* Tempest 2000
* Theme Park
* Towers II: Plight of the Stargazer
* Trevor McFur in the Crescent Galaxy
* Troy Aikman NFL Football

## U

* Ultra Vortek

## V

* Val d'Isère Skiing and Snowboarding
* Vid Grid (CD)

## W

* Wolfenstein 3D
* World Tour Racing (CD)
* Worms

## Z

* Zero 5
* Zool 2
* Zoop
* Haut – A
* B
* C
* D
* E
* F
* G
* H
* I
* J
* K
* L
* M
* N
* O
* P
* Q
* R
* S
* T
* U
* V
* W
* X
* Y
* Z

## Source

* (en) Atari Jaguar Rarity Guide
# Noctuelle de la pomme de terre

Hydraecia micacea
La Noctuelle de la pomme de terre, Hydraecia micacea, appelée aussi « Noctuelle mineuse de la pomme de terre », « irrésolue » ou en Amérique du Nord « Perce-tige de la pomme de terre », est une espèce d'insectes de l'ordre des lépidoptères, de la famille des Noctuidae. C'est un papillon nocturne dont la chenille est un ravageur très polyphage se nourrissant sur un grand nombre de plantes sauvages et cultivées, dont la pomme de terre. Cette espèce est commune en Europe.
# Nicola Philippaerts

Nicola Philippaerts (né en 1993) est un cavalier belge de saut d'obstacles. Il est originaire de Genk, dans le Limbourg, en Belgique. Il est le fils de Ludo Philippaerts et le frère jumeau d'Olivier Philippaerts, également cavaliers de saut d'obstacles.

## Biographie

Il grandit dans une famille de cavaliers, son père ayant participé à quatre éditions des Jeux olympiques en saut d'obstacles. Après avoir essayé différents sports durant la petite enfance, il se met à l'équitation à l'âge de six ans.
En 2013, il vit en couple avec la cavalière de dressage espagnole Morgan Barbançon-Mestre.

## Palmarès

Il a participé aux épreuves équestres aux Jeux olympiques de la jeunesse d'été de 2010, terminant 23e individuellement mais remportant la médaille d'or dans l'épreuve par équipe$^,$.
En 2011, il a terminé cinquième du Grand Prix international Longines d'Irlande au Dublin Horse Show. Il a remporté la médaille d'or à Comporta, au Portugal, au Championnat d'Europe de saut d'obstacles jeunes cavaliers, et la médaille d'argent au championnat de Belgique senior.
En 2012, il remporte le Grand Prix Longines au Falsterbo Horse Show$^,$. Avec son père et son frère, ainsi que le médaillé d'or olympique Jos Lansink, il a terminé troisième à la Coupe des Nations FEI d'Italie en 2012 sur la Piazza di Siena.
Il est sacré champion de Belgique de saut d'obstacles en 2017 et en 2022.
Il termine à la 22e place individuelle des Jeux équestres mondiaux de 2018.
En avril 2024, il remporte le Grand Prix du CSI5* de Mexico avec sa jument Luna van’t Ruytershof.

## Controverse

Aux Jeux olympiques d'été de 2016, à Rio de Janeiro, il est disqualifié de la compétition pour usage excessif de ses éperons sur sa monture Zilverstar T. Il témoigne que l'étalon a effectué deux refus d'obstacle et qu'un de ses flancs a saigné à la suite de sa réaction de surprise avec les éperons, regrettant l'existence d'articles de presse qui le présentent comme brutal avec son cheval.
# Église Saint-Loup de Saint-Loup-de-la-Salle

L'église Saint-Loup de Saint-Loup-de-la-Salle est une église située sur le territoire de la commune de Saint-Loup-Géanges dans le département français de Saône-et-Loire et la région Bourgogne-Franche-Comté.

## Historique

Une chapelle de l'église est dédiée à saint Roch, saint patron du village, où une statue représente ce saint né à Montpellier qui soignait les pestiférés et donna sa fortune aux pauvres (une célébration se tient chaque année à Saint-Loup, le 16 août).

## Protection

Elle fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis un arrêté du 15 novembre 1926.

## Culte

Édifice consacré du diocèse d'Autun relevant de la Paroisse Saint-Jean-Baptiste-des-Trois-Rivières (siège à Verdun-sur-le-Doubs) – qui en est affectataire au titre de la loi de 1905 –, l'église de Saint-Loup-Géanges est, plusieurs siècles après sa construction, un lieu de culte catholique.
# Mona Simpson (auteur)

Mona Elizabeth Simpson, née Mona Jandali le 14 juin 1957 à Green Bay dans le Wisconsin, est une écrivaine américaine.
Elle est la sœur de Steve Jobs mais n'a fait sa connaissance qu'à 25 ans.

## Biographie

Sa mère est Joanne Carole Schieble, Américaine d'origine suisse, et son père est Abdulfattah Jandali, professeur de sciences politiques né à Homs en Syrie en 1931. Elle est la jeune sœur biologique de Steve Jobs, le cofondateur d'Apple. Puisque Steve a été donné en adoption lorsqu'il était bébé par ses parents (non mariés à cette époque-là), elle ne le rencontre qu'à l'âge adulte. Ses parents divorçant en 1962 ; elle prendra le nom de son beau-père, George Simpson.
Son premier roman, Anywhere But Here, sorti en 1986, décrit la relation compliquée d'une jeune fille, Ann, et de sa mère manipulatrice, Adele. Son personnage vit dans le Wisconsin, tout comme Mona dans sa jeunesse. Ma mère, moi et ma mère est son adaptation au cinéma par Wayne Wang en 1999, avec Susan Sarandon et Natalie Portman.
Son second roman, The Lost Father (1992), conserve Ann pour personnage central. Cette fois-ci, Ann est à la recherche d'un père égyptien, disparu alors qu'elle était très jeune.
Pour ces deux romans en particulier, Mona Simpson a reçu entre autres le Whiting Prize et a été nommée parmi les vingt plus grandes écrivains américaines de moins de 40 ans (à 39 ans).
Son troisième livre intitulé A Regular Guy utilise la troisième personne pour narrer l'histoire d'une jeune fille, Jane, dont le père abandonne mère et fille. Alors qu'il est devenu multi-millionnaire en Californie, sa fille âgée de 10 ans réapparaît dans sa vie.
Mona Simpson a été mariée à Richard Appel (producteur de séries télévisées dont Les Simpson, où il appela le personnage Mona Simpson du nom de sa femme) avec qui elle a eu deux enfants. Elle vit en Californie, et enseigne également l'anglais au Bard College.

## L'influence de sa famille sur son œuvre

Bien que Mona Simpson s'en défende, la vie de sa famille l'a sans doute influencée. En effet, son père est syrien, tout comme The Lost Father. De plus, son frère n'est autre que Steve Jobs, cofondateur d'Apple et Pixar, multi-milliardaire dans la Silicon Valley et abandonné par ses parents à la naissance, alors qu'ils étaient jeunes et pas encore mariés. Steve Jobs aura plus tard une fille, Lisa Brennan-Jobs, qu'il refusera de reconnaître. Il la reconnaîtra quelques années plus tard ; un des premiers ordinateurs d'Apple s'appellera d'ailleurs le Lisa (1983).
Mona Simpson n'a rencontré son frère biologique qu'une fois adulte. La dédicace de son premier livre Anywhere But Here est la suivante : « To Joanne, our mother, and my brother Steve. » (« À Joanne, notre mère, et à mon frère Steve »).

## Publications

* 1986 : Anywhere But Here (ISBN 0-394-55283-0)
* 1992 : The Lost Father (ISBN 0-394-58916-5)
* 1996 : A Regular Guy (ISBN 0-679-45091-2)
* 2000 : Off Keck Road (ISBN 0-375-41010-4)
* 2010 : My Hollywood (ISBN 978-0-307-27352-9)
* 2014 : Casebook (ISBN 9780345807281)