OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alina Borioli

Alina Borioli, née le 23 novembre 1887 à Quinto ou à Ambrì Sopra et morte le 14 juillet 1965 dans la même commune, est un écrivain et poète suisse de langue italienne.
Elle est surtout connue pour un poème en dialecte tessinois, Ava Giuana.

## Biographie
### Origines et famille

Alina Borioli naît le 23 novembre 1887 à Quinto ou Ambrì Sopra, dans le canton du Tessin. Elle est originaire de Cureggia, dans le même canton.
Son père se prénomme Davide ; sa mère est née Maria Togni.
Elle reste célibataire toute sa vie.

### Études et parcours professionnel

Alina Borioli est institutrice à Lavorgo (Chiggiogna) pendant un an en 1906 et à Russo pendant sept ans, de 1907 à 1914$^,$.
Elle s'inscrit ensuite à l'Institut Rousseau de Genève, où elle fait des études de pédagogie de 1914 à 1915.

### Parcours littéraire

Devenue aveugle, elle se consacre essentiellement à l'écriture, recueillant contes, légendes, histoires du passé et proverbes, et s'intéressant aux traditions populaires de la Léventine. Elle commence à se consacrer à la poésie dialectale à partir des années 1930.
Elle est surtout connue pour un poème en dialecte tessinois, Ava Giuana (dans Vos det la faura, 1964), avec lequel elle remporte le troisième prix d'un concours littéraire organisé par la revue tessinoise Il Cantonetto : à travers le personnage d'une vieille femme profondément attachée sa terre, elle évoque sur un mode onirique les tragédies de la montagne et les malheurs d'un monde archaïque ne laissant derrière lui que le vide et la solitude.
Elle écrit régulièrement de 1955 à 1963 dans l'hebdomadaire Coopération, sous le pseudonyme d'Abete.

### Mort

Elle meurt le 14 juillet 1965 à Quinto, dans le canton du Tessin, à l'âge de 77 ans.

## Publications

* (it) La vecchia Leventina, Bellinzone, Edizione La Scuola, Tip. Leins & Vescovi, 1926, 83 p.
* (it) Vos det la faura : Poesie in dialetto di Ambrì, Lugano, Ed. del Cantonetto, 1964, 62 p.
# Bouras

Bouras est un nom de famille notamment porté par :
* Djamel Bouras (né en 1971), judoka ;
* Gillian Bouras (en) (né en 1945), écrivain australienne, décrivant sa vie d'australienne habitant en Grèce ;
* Marina Bouras (1970-), actrice danoise ;
* Mohamed Bouras (1908-1941), précurseur du scoutisme en Algérie ;
* Nick Bouras (en), psychiatre.
Bouras est un nom de lieu notamment porté par :
# Sharon (Tennessee)

Sharon est une municipalité américaine située dans le comté de Weakley au Tennessee.
Selon le recensement de 2010, Sharon compte 944 habitants. La municipalité s'étend sur 1,13 mille carré (2,93 km$^2$).
Des colons s'implantent dans la région de Sharon dès 1824 ; le centre de la localité n'est cependant fondé qu'en 1873, lors de l'arrivée du chemin de fer. Sharon devient une municipalité en 1901. Les sources sur l'origine de son nom divergent : il pourrait être une référence aux althaeas poussant dans la région (aussi appelées « roses de Sharon »), avoir été choisi par le conducteur du premier train à traverser le bourg en référence à ces fleurs ou à son propre nom, ou encore être le nom d'une pionnière locale$^,$.
# Folklore français

Le folklore français englobe les fables, les croyances populaires, les contes de fées, les légendes gauloises, franques, normandes, bretonnes, occitanes et celles de tous les autres peuples vivant en France.

## Folklore médiéval

La littérature occitane regroupe les chansons, poésies et les œuvres littéraires en occitan (langue d'oc), issues du Midi de la France, région notable pour sa poésie des XIe et XIIe siècles, qui inspira une riche littérature vernaculaire à travers l'Europe médiévale. Ces œuvres anciennes eurent leur plus fort développement au XIIe siècle et comprennent les célèbres Chants des troubadours.

### Chansons troubadours

Les chansons, poésies et récits des troubadours, qui étaient les compositeurs et chanteurs pendant le Haut Moyen Âge, se multiplièrent pendant le XIe siècle et se propagèrent à travers l'Europe depuis le Sud de la France. Leurs chansons traitaient souvent de thèmes tels que la chevalerie et l'amour courtois.

### Épopées

Une autre forme de légende en France durant le Moyen Âge fut l'épopée, poèmes épiques mélangeant récits historiques et légendes populaires, avec des thèmes couvrant la formation de la France, la guerre, la noblesse et les batailles importantes. Ce genre fut dénommé chanson de geste.

#### Matière de France

* La chanson de geste Matière de France
** Charlemagne, le roi mythologique
** la Bataille de Roncevaux
** Bayard, le chevalier légendaire
** Bayard, cheval-fée en relation avec la légende des Quatre Fils Aymon. Il occupe une place assez importante dans le nord-est de la France, voire plus généralement du nord de la France (Ile-de-France comprise).
** Durandal, l'épée magique
** Chanson de Roland, décrivant Roland
** Huon de Bordeaux rédigé vers 1215-40 comprend des descriptions d'Obéron et de la fée Morgane
** Renaud de Montauban, héros épique.

## Fables

Les fables étaient un autre support au folklore médiéval ; fausses épopées, contes folkloriques animaliers.
* Roman de Renart (vers 1175)

## Contes satiriques

* La Vie de Gargantua et de Pantagruel, de François Rabelais (1494-1553)

## Contes de fées
### Contes de fées de Perrault

* Charles Perrault (1628-1703) rassembla de nombreux contes :

### Contes de fées d'Aulnoy

* Marie-Catherine d'Aulnoy (1650-1705) rassembla des contes :

### Contes de fées de Souvestre

* Émile Souvestre (1806-1854) rassembla des contes :

### Autres contes de fées

* La Belle et la Bête publié originellement par Gabrielle-Suzanne de Villeneuve en 1740.
* Le Pommier enchanté
* Les contes de la demoiselle Agnès

## Personnages légendaires

* Lancelot-Graal
* Nicolas Flamel
* Le comte de Saint Germain

## Animaux réels et légendaires

* La Bête du Gévaudan
* La Bête des Vosges
* La bête Faramine
* Le Dahu
* la Tarasque
* Les gargouilles
* Les dragons européens
* Les farfadets
* Les fées
* Les lutins
* Lycanthrope
* Mélusine
* Morgane
* Obéron, roi des Fées d'après la chanson de geste Huon de Bordeaux
* La Sorcière d'Avalon
* Renart, le renard des fables
* Le Warabouc de Meuse
# Artémise II

Artémise II (en grec ancien Ἀρτεμισία / Artemisía) est une reine d'Halicarnasse, morte en 351 av. J.-C. Elle est la sœur et l'épouse du roi Mausole.

## Histoire

Fille d’Hécatomnos, roi de Carie, elle épouse son frère Mausole. À sa mort, en 353, elle est très affectée et aurait, selon Pline l'Ancien, pris elle-même la décision d'ériger en son honneur un grand tombeau, dit le mausolée d'Halicarnasse, l'une des Sept Merveilles du monde. Elle organise également un concours littéraire, décernant un prix à l'orateur qui ferait l'éloge le plus éloquent de Mausole. Y participent, selon Aulu-Gelle, Isocrate et ses disciples Théodecte de Phasélis et Théopompe, lequel remporte le concours. Toujours selon Aulu-Gelle, appuyé par Valère Maxime, elle va jusqu'à mêler dans sa boisson les cendres de son défunt époux. Veuve, elle continue néanmoins à gouverner la Carie, envahissant Rhodes qui s'est révoltée et que soutient Démosthène, et s'emparant de certaines cités grecques d'Ionie. Elle meurt en 351, deux ans après Mausole.

## Postérité dans les arts

* Rubens, Artémise (vers 1615-1616)
* Gerrit van Honthorst, Artémise (vers 1635)
* Artémise II figure parmi les 1 038 femmes référencées dans l'œuvre d’art contemporain The Dinner Party (1979) de Judy Chicago. Son nom y est associé à Boadicée$^,$.
# NGC 5659

NGC 5659 est une galaxie spirale située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 4 689 ± 14 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 69,2 ± 4,9 Mpc (∼226 millions d'al). NGC 5659 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1830.
La classe de luminosité de NGC 5659 est II et elle présente une large raie HI.
À ce jour, 11 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 61,591 ± 4,089 Mpc (∼201 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Groupe de NGC 5653

Selon A. M. Garcia, NGC 5659 fait partie du groupe de NGC 5653. Ce groupe de galaxies compte au moins 15 membres. Les autres galaxies du groupe sont NGC 5629, NGC 5635, NGC 5639, NGC 5641, NGC 5642, NGC 5653, NGC 5657, NGC 5672, NGC 5709 (= NGC 5703), NGC 5735, IC 4397, UGC 9253, UGC 9268 et UGC 9302.
# 2014 en journalisme

Cet article présente les faits marquants de l'année 2014 en journalisme.

## Décès

* 1er janvier :
** Herman Pieter de Boer, Écrivain, journaliste et parolier néerlandais.
** Pete DeCoursey (en) : Journaliste américain.
* 2 janvier : Franciszek Malinowski (en) : Chercheur et journaliste polonais.
* 3 janvier : Robert Diligent, Journaliste français.
* 5 janvier : Annamária Kinde, Journaliste et poète hongroise.
* 15 janvier : Tor Milde (en), Journaliste et écrivain norvégien.
* 18 janvier : Komla Dumor, Journaliste britannique d'origine ghanéenne.
* 25 janvier : John Robertson (en), Journaliste canadien.
* 29 janvier : François Cavanna, Écrivain français, dessinateur humoristique et journaliste.
# Grand Prix Colli Rovescalesi

Le Grand Prix Colli Rovescalesi (en italien : Gran Premio Colli Rovescalesi) est une course cycliste italienne qui se déroule au mois d'août à Rovescala, en Lombardie. Créé en 1948, il est organisé par l'ASD Rovescalese$^,$.
Cette épreuve fait partie du calendrier national de la Fédération cycliste italienne. Elle est ouverte aux coureurs espoirs (moins de 23 ans) et élites.

## Histoire

Les éditions 2020 et 2021 sont annulées en raison du contexte sanitaire lié à la pandémie de Covid-19.
# Pharmacie Malard

La pharmacie Malard, du nom de ses deux premiers propriétaires, aussi appelée pharmacie de l'Art nouveau ou autrefois pharmacie de l'hôtel de ville, est une officine de pharmacie située à Commercy, dans le département de la Meuse, en région Lorraine, en France.
Des travaux menés en 1907 par Eugène Vallin lui donnèrent une devanture et un décor intérieur de style École de Nancy qui ont été classés au titre des monuments historiques en 1998.
Elle n'a presque pas connu de modifications depuis son aménagement initial.

## Situation

La pharmacie est sise au 23 place Charles-de-Gaulle, sur laquelle se trouve l'ancien hôtel de ville de Commercy. Elle est située à proximité du château de Commercy.

## Histoire

Dans les années 1900, Eugène Vallin travaille sur l'hôtel de ville d'Euville quand un pharmacien, Georges Malard, entre en contact avec lui pour moderniser son officine située à Commercy, ville voisine d'Euville, dans un immeuble du XIXe siècle$^,$.
Vallin commence à travailler sur la devanture de cette pharmacie en 1907, tandis que le décor intérieur est confié à Charles Fridrich pour les boiseries et Joseph Janin pour les vitraux. Ensemble ils lui donnent un style École de Nancy, un courant de l'Art nouveau né à la fin du XIXe siècle à Nancy, à une cinquantaine de kilomètres de Commercy.
Restée presque intacte depuis lors, un arrêté du 16 juin 1998 classe au titre des monuments historiques la devanture de la pharmacie avec les deux entrées, y compris les grilles ; les présentoirs de la vitrine ; le sol en mosaïque ; les placards et rayonnages, y compris les deux portes d'angles avec leurs verrières, et la glace portant sur son cadre la date de 1907$^,$$^,$. Ce classement coïncide avec les célébrations du centenaire de l'École de Nancy en 1999.

## Architecture
### Devanture

Pour la devanture, Eugène Vallin utilise une tige d'ombelle stylisée pour structurer les lignes élancées de l'ornemenation en bois naturel. Elle encadre une vitrine flanquée de deux portes latérales, protégées par des grilles en fer forgé.

### Décor intérieur

Pour le décor intérieur, Charles Fridrich réalise des boiseries sculptées de plantes médicinales. Les panneaux muraux, qui accueillent placards et rayonnages, sont ornés à leur sommet de cartouches contenant le nom de savants du XVIIIe et du XIXe siècle, de gauche à droite Œrsted, Gay-Lussac, Scheele, Bouchardat, Pasteur, Raspail, Berzelius, Lavoisier, Parmentier, Pelouze.
Aux angles de la pièce se trouvent deux portes ornées des vitraux de Joseph Janin, représentant des digitales et des pavots. Janin réalise également quatre vitraux en vitrine$^,$.

## Pharmaciens successifs

* Georges Malard, né en 1880
* Pierre Malard, fils de Georges Malard (1959–1987)
* Philippe Flesch$^,$, petit-fils de Georges Malard (1987–2015)$^,$
* Laurent Faltot (depuis 2015)
# Sigurd Hring

Sigurd Hring (en vieux norrois : Sigurðr hringr) Sigurd dit l'Anneau, descendant de la Maison d'Ivar Vidfamne, est un roi légendaire de Danemark et de Suède. Il est connu pour être le vainqueur de la bataille de Brávellir contre le roi Harald Hildetand.

## Sigurd dans les textes

Le personnage légendaire de Sigurd Hring ou Sigurd l'Anneau est à replacer dans l'histoire mouvementée de la lutte pour la possession de la Couronne danoise.
La saga de Hervor et du roi Heidrekr indique que Harald, fils d'Aud à l'Esprit Profond, conquiert les territoires de son grand-père maternel Ivar Vidfamne, un roi de Scanie puis de Suède issu de la Maison danoise des Skjöldung. Mais le neveu paternel de Harald, Sigurd Hring, revendique aussi l'héritage et le combat lors de la bataille de Brávellir sur la plaine du Östergötland (dans cette perspective généalogique, Sigurd est le fils de Randver, un autre fils d'Aud et un demi-frère puîné de Harald Hildetand).
Le Sögubrot est un texte islandais fragmentaire relatant la vie de certains rois danois et suédois. On pense qu'il est fondé sur la Saga des Skjöldungar et serait peut-être une version tardive de ce texte. Le texte contient notamment une description de la bataille de Brávellir et de Sigurd Hring qui serait le neveu paternel de Harald.
La saga des Skjöldungar indique que Sigurd était marié à Alfhild, fille du roi Alf d'Álfheim. Ils eurent un fils qui se prénommait Ragnar Lodbrok. Sa femme mourut avant lui et devenu un homme seul, il se rendit à Skiringssal pour participer au grand sacrifice du Blót. Là, il remarqua une très belle jeune fille nommée Alfsol, fille du roi d'Alf Vendel (Vendsyssel). Ses deux frères refusèrent que Sigurd épouse leur sœur. Sigurd combattit les frères et les tua, mais ils avaient au préalable empoisonné leur sœur afin que Sigurd ne puisse jamais l'avoir. Lorsque son corps fut porté à Sigurd, il alla à bord d'un grand navire où il plaça les corps d'Alfsol et de ses frères. Puis, il a dirigé le navire à pleines voiles sur la mer et mit le feu au navire.
Ragnar Lodbrok succéda à son père Sigurd sur le trône de Suède et s'associa le prince Eysteinn Beli, fils d'Harald Hildetand, qui plus tard fut tué par les fils de Ragnar Lodbrok jaloux de cette faveur.
Selon le Geste des Danois, par Saxo Grammaticus, la perspective généalogique est autre : Sigurd est le fils du roi suédois Ingjald (un Ynglingar), et le neveu maternel de Harald Hildetand.
La saga Bósa saga ok Herrauðs relate les relations familiales de Sigurd et décrit la bataille de Brávellir.
La Chronicon Lethrense précise que Harald Hildetand revenait d'un périple jusqu'en Méditerranée avec butins et tributs avant d'affronter Sigurd à la bataille de Brávellir.
# Harumi Fujita

Harumi Fujita (藤田 晴美, Fujita Harumi), née en 1961 à Tondabayashi dans la préfecture d'Osaka est une compositrice et créatrice d'effets sonores japonaise surtout connue dans la communauté du jeu vidéo pour son travail chez Capcom.

## Compositions

* Mad Crasher (1984)
* Bionic Commando (1987)
* Makai Island (1987)
* Tiger Road (1987) - avec Tamayo Kawamoto
* 1943 Kai (1988) - avec de nombreux autres
* Titan Warriors (1988) - non commercialisé
* Strider (1989)
* Gargoyle's Quest (1990) - avec Yoko Shimomura
* Chip 'n Dale: Rescue Rangers (1990)
* Mega Man 3 (1990) - avec Yasuaki Fujita (uniquement Needle Man, Gemini Man et une partie du générique déroulant)
* Skyblazer (1994)
* Bishoujo Senshi Sailor Moon S: Kondo wa Puzzle de Oshioki yo! (1994)
* Panic in Nakayoshi World (en) (1994)
* Tottemo! Lucky Man (1995) - avec Yasuaki Fujita
* Pulstar (1995)
* Todd McFarlane's Spawn: The Video Game (1995)
* Zenkoku Juudan Ultra Shinri Game (1995)
* Tomba! (1997)
* Blazing Star (1998) - avec Seisuke Ito
* Hellnight (1998)
* Magical Tetris Challenge (Game Boy Color) (1999)
* Streets of Rage 4 (2020)
# Akari Kaida

Akari Kaida (海田明里), alias Akari Groves née le 10 janvier 1974, est une compositrice japonaise de jeu vidéo, travaillant pour Capcom.

## Travaux

* 1996 : Super Puzzle Fighter II Turbo
* 1996 : Street Fighter Alpha: Warriors' Dreams
* 1996 : Resident Evil
* 1997 : Breath of Fire III
* 1998 : Mega Man and Bass
* 1999 : Dino Crisis
* 2001 : Mega Man Battle Network
* 2004 : Onimusha 3: Demon Siege
* 2005 : Mega Man Battle Network 5
* 2006 : Ōkami
* 2007 : Luminous Arc
* 2008 : Luminous Arc 2: Will
* 2008 : Mega Man Star Force 3
# Colombe (homonymie)

Sur les autres projets Wikimedia :
Colombe est un nom commun ou un nom propre qui peut désigner :

## Anthroponyme
### Patronyme

Colombe est un nom de famille notamment porté par :
(par ordre alphabétique de prénom)
* Alain Colombe (né en 1949), kayakiste français ;
* Anne Félicité Colombe, imprimeuse et militante sous la Révolution française ;
* Christophe Colomb (1451-1506), explorateur italien
* Georges-Henri Colombe (né en 1998), joueur français de rugby à XV ;
* Jean Colombe : enlumineur français, né à Bourges vers 1430, mort vers 1493 ;
* Jules Désiré Colombe (1859-1902), syndicaliste nantais ;
* Michel Colombe (1430-1513), sculpteur français ;
* Philippe Colombe (en) (mort en 1722), militaire français au service des Séfévides ;
* Vincent Colombe (1972-), acteur français.

### Prénom

(par ordre alphabétique de patronyme)
* Colombe Jacobsen-Derstine (née en 1979), actrice américaine ;
* Colombe Marcasiano (née en 1974), peintre et sculptrice française ;
* Colombe Pringle (née en 1948), journaliste française ;
* Marie-Colombe Robichaud (née en 1943), femme de lettres canadienne et de culture acadienne ;
* Colombe Schneck (née en 1966), romancière et journaliste de télévision et de radio française.
* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Colombe » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Colombe ».

### Saints

* Sainte Colombe

## Architecture

* Colombe, pièce de bois verticale dans une ossature à pan de bois ou colombage.

## Astronomie

* Colombe, petite constellation de l'hémisphère sud, située au sud du Grand Chien et du Lièvre.

## Gastronomie

* La colombe de Pâques est un gâteau d’origine italienne en forme de colombe représentant le Saint-Esprit de la religion catholique.

## Titres d'œuvre

Colombe est un titre d'œuvre notamment porté par :

### Théâtre / Cinéma / Musique

* La Colombe, opéra-comique de Charles Gounod créé en 1860 ;
* Colombe, titre français de The Dove, film muet de Roland West sorti en 1927 ;
* Colombe, pièce de théâtre de Jean Anouilh créée en 1951 ;
* Blanche Colombe, film français de Frédérique Gutman sorti en 1993.

### Divers

* Colombe de Bâle, premier timbre émis par la poste du canton suisse de Bâle en 1845 ;
* Colombe de la paix, œuvre de Pablo Picasso réalisée en 1949.

## Toponyme

Colombe est un nom de lieu notamment porté par :
* Colombe, commune française de l'Isère.
* Rue de la Colombe, voie française de l’île de la Cité, au centre de Paris.
* Colombé-la-Fosse, commune française de l'Aube.
* Colombé-le-Sec, commune française de l'Aube.
* Colombe-lès-Vesoul, commune française de la Haute-Saône.
* Dambenoît-lès-Colombe, commune française de la Haute-Saône.
* Dampvalley-lès-Colombe, commune française de la Haute-Saône.

## Zoologie

* Colombe, oiseau de la famille des colombidés.
# Ridolfo Colonna

Ridolfo Colonna aurait été le 4e comte de Corse. Il aurait régné sur la Corse au cours du Xe siècle.

## Biographie

Ridolfo, fils d'Orlando Colonna, aurait prit la succession de son père a la mort de celui-ci. Il serait le 4e comte de Corse issus de la famille Colonna. À sa mort, à une date inconnue, son fils Guido Colonna lui succède$^,$.
Comme pour son père Orlando et son fils Guido, aucun détail ne nous sont parvenu.
# Xiong Yan

Xiong Yan :
* Xiong Yan (père) (mort en –848 av. J.C), neuvième Vicomte de Chu.
* Xiong Yan (fils) (mort en -828 av. J.C), onzième Vicomte de Chu
* Xiong Yan (dissident) (né en 1964), dissident chinois naturalisé américain
# Arrigo Ier Colonna

Arrigo Colonna, né aux Xe, descendant direct de Ugo Colonna, serait le VIe et dernier Comte de Corse de la branche majeure des Colonna en Corse.
Arrigo fut surnommé il Bel Messere, probablement à cause de sa haute mine, et de son aimable figure. Il est plus couramment connu sous le nom de Arrigo Bel Messer. Il est réputé être le fils ainé de Guido Colonna. Il épouse Ginevra, noble romaine de la famille Torquati. Au mois de mai de l'an mil, lui et ses sept fils sont assassinés, jetant la Corse dans le trouble qui préludera à la naissance de la féodalité.

## Biographie

Il est rappelé de Sardaigne par les Corses et élu comte de Corse. Il était très aimé de son peuple par sa justice et sa gouvernance éclairée.
Un Empereur, dont l'histoire ne rappelle pas le nom, l'aurait fait Chevalier et, circonstance remarquable, lui confirma la possession de la Corse.
Il aurait été le libérateur de son peuple, lorsqu'il lui eut procuré l'abolition de la "dime des enfants" que Rome exigeait. Il avait envoyé pour cet effet auprès du Saint-Siège l'évêque d'Aléria, dont la capacité lui était connue. Le Pape, instruit par les éloquentes représentations du savant Prélat, se hâta d'abroger la loi, et dut marquer son indignation contre l'avarice des Officiers de la Cour Romaine.
Le comte Arrigo eut sept fils et une fille de Ginevra, sa femme, qui appartenait à la famille romaine des Torquati. Il maria sa fille au comte Antonio, fils du comte Forte de Cinarca, descendant du comte Cinarco.
Le Comte Forte de Cinarca prétendait que le châteaux de Talaveto avait été bâtis dans l'étendue de son domaine et sa juridiction. Les Talaventacci s'opposèrent aux prétentions de Forte, qui porta le procès devant Arrigo, ami (et parent) qu'il le jugeait en qualité de Magistrat suprême. Ce Prince juste, accompagné de ses enfants, alla sur les lieux pour s'instruire des moyens qu'on mettait en cause.
Les Talaventacci, pressentant que sa décision leur serait défavorable, prévinrent son jugement, et le firent assassiner par un Sarde. Pendant que Forte di Cinarca poursuivait le parricide, ils se saisirent des sept princes, qu'ils noyèrent sous un pont près de Cauro.
Dame Ginevra Torquati, veuve du comte, fit rendre la justice et châtier les Talaventacci pour leurs crimes. Toutefois, elle ne put maintenir l'unité du comté de Corse, nombre de seigneurs revendiquant l'héritage d'Arrigo et voulant lui succéder.
Ainsi, cela serait la cause du morcellement féodale de l'ile ; selon la chronique de Giovanni della Grossa.