OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Église médiévale Saint-Étienne de Mulhouse

L'église médiévale Saint-Étienne est un monument historique situé à Mulhouse, dans le département français du Haut-Rhin.

## Localisation

Ce bâtiment se trouvait place de la Réunion à Mulhouse.

## Historique

L'origine de l'église Saint-Étienne est très ancienne. Un nouvel édifice de style roman est consacré en 1186. En 1351, le chœur, reconstruit dans le style gothique, est à son tour consacré. Les collatéraux sont reconstruits en 1504. La tour est surélevée en 1510.
En 1523, la ville de Mulhouse passe au protestantisme, les catholiques dont la pratique religieuse est interdite sont alors chassés de l'église Saint-Étienne qui devient un lieu de culte réformé. La tour est dotée d'un bulbe baroque en 1707.
À son emplacement est bâti le temple protestant Saint-Etienne de Mulhouse. Une église catholique Saint-Étienne de Mulhouse est construite l'année suivante place de la paix.
# Glacier Taku

Le glacier Taku est un glacier côtier de l'Alaska du Sud-Est, juste au sud-est de la ville de Juneau.
Le glacier fut d'abord nommé glacier Schultze en 1883 puis glacier Foster en 1890, mais Taku, le nom que les amérindiens Tlingit locaux avaient pour le glacier, s'imposa. Il se trouve dans la chaîne Côtière (Coast Mountains) et prend naissance dans le champ de glace Juneau dont il est le plus grand glacier et l'un glaciers côtiers les plus méridionaux de l'hémisphère nord.
Le glacier, qui converge vers la Taku River dans la baie Taku (Taku Inlet), a plusieurs fois progressé, dans son histoire, jusqu'à ce qu'il bloque la rivière, créant un lac, suivi par une dramatique rupture du barrage de glace. La plus récente de ces avancées du glacier date de 1750. Le glacier a avancé de 7,5 kilomètres depuis 1890. C'est le seul glacier qui avance des 20 plus importants glaciers provenant du Juneau Icefield. Si cette avance continue, il bloquera de nouveau la rivière. Depuis 1946, le glacier est observé annuellement par le Juneau Icefield Research Program, qui a noté une avance du glacier depuis 1988 de 17 mètres par an. Cette avance est provoquée par un équilibre positif de la masse du glacier (plus de glace qui se forme que de glace qui fond). Jusqu'à présent, le glacier, du fait de cet équilibre de masse positif, semblait insensible au réchauffement climatique qui touche tous les autres glaciers environnants. La récente inversion de cet équilibre entre 1989 et 2005 n'est pas encore suffisante pour arrêter cette avance mais est sans doute le premier signe que le glacier ne progressera plus dans l'avenir.
# Mike Latendresse

Mike Latendresse (né le 11 février 1971 à Montréal, dans la province de Québec au Canada) est un joueur et entraîneur professionnel canadien de hockey sur glace.

## Carrière en club

En 1992, il commence sa carrière avec l'Université du Maine dans l'Hockey East. Il passe professionnel avec les Red Wings de l'Adirondack dans la Ligue américaine de hockey en 1994.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1992-1993 | Black Bears du Maine | NCAA | 40 | 21 | 30 | 51 | 22 | - | - | - | - | - |
| 1993-1994 | Black Bears du Maine | NCAA | 33 | 20 | 19 | 39 | 43 | - | - | - | - | - |
| 1994-1995 | Red Wings de l'Adirondack | LAH | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 1994-1995 | Storm de Toledo | ECHL | 43 | 36 | 20 | 56 | 23 | 4 | 1 | 3 | 4 | 2 |
| 1995-1996 | Bulls de Birmingham | ECHL | 28 | 21 | 28 | 49 | 32 | - | - | - | - | - |
| 1995-1996 | Vipers de Détroit | LIH | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | - | - | - | - |
| 1996-1997 | Bulls de Birmingham | ECHL | 61 | 20 | 28 | 48 | 82 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 1997-1998 | Nailers de Wheeling | ECHL | 70 | 30 | 45 | 75 | 18 | 15 | 6 | 7 | 13 | 0 |
| 1998-1999 | Nailers de Wheeling | ECHL | 63 | 15 | 17 | 32 | 34 | - | - | - | - | - |

## Statistiques Roller Hockey

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1995 | Rockin' Rollers du New Jersey | RHI | 10 | 2 | 5 | 7 | 16 | - | - | - | - | - |

## Carrière d'Entraîneur

* East Coast Hockey League
** Bulls de Birmingham (1996-1997) - Assistant-Joueur
# Pain de seigle

Le pain de seigle fait partie des pains dits spéciaux en ce qu'il est fabriqué principalement avec de la farine de seigle. Ce pain est aussi appelé « pain noir ».

## Fabrication

La farine de seigle n'étant pas propre à la fabrication, elle doit être pétrie pour faire du pain, avec une quantité notable de farine de froment (gruau et pâte fermentée). La proportion de farine de seigle dans la pâte doit être au minimum de 65 % pour que le pain puisse être commercialisé sous ce terme ; si le taux est compris entre 10 et 65 %, le pain est appelé « pain au seigle ». Quand les deux céréales sont en quantités voisines, il s'agit de « pain de méteil ». Selon ces proportions, le pain se rapproche plus ou moins par sa densité et par sa coloration, des pains riches en son (pain complet, pain au son).
Même avec une forte proportion de froment, l'obtention d'un pain acceptable demande un savoir-faire passant par diverses étapes. Ainsi les temps de pointage et d'apprêt sont assez courts et la cuisson doit être obtenue à cœur sans calcination de surface.

## Traditions

C'est une spécialité en Valais en Suisse, ayant un cahier des charges bien précis. Le pain de seigle du Valais est protégé par une appellation d'origine protégée.
Le pain au seigle est apprécié en association avec certains mets tels que des fromages.
Une spécialité, le « benoîton », dérive du pain au seigle par ajout de raisins de Corinthe et façonnage en pâtons de moins de cent grammes.

## Pumpernickel

Le pumpernickel est un pain préparé principalement à base de farine de seigle complète ou intégrale. Sa couleur noire ou brun foncé, son odeur de chocolat noir et de café sont des particularités qui caractérisent ce pain. D'origine allemande, il en existe aujourd'hui plusieurs variétés.
# Consentidos

Consentidos est une telenovela argentine diffusée sur Canal 13 du 9 novembre 2009 au 8 juillet 2010 et produite par Idées du Sud.

## Distribution

* Natalie Pérez : Luna Guzmán/Moreno
* Claribel Medina : Victoria Mujica
* Marcelo de Bellis : Guillermo Guzmán
* Michel Noher : Alejo García Mujica
* Macarena Paz : Renata Lopez/Lucilla Lopez
* Mauricio Dayub : Patricio Lopez
* Mariana Prommel : Rita Marcial
* Mario Guerci : Nano Marcial
* Micaela Riera : Valentina Rodríguez
* Andrés Gil : Ivo
* Paloma Heredia : Miranda Mujica/Ana "Anita" Moreno
* Manuel Ramos : Santiago "Toto" Palma
* Eva Quattrocci : Gal Cortese
* Nazareno Anton : Gerónimo Montes de la Fuente
* Juana Barros : Clara Garcìa Sierra
* Ivan Paz : Juanse
* Agustina Palma : Julieta
* Agustina Tedesco : Serena
* Luciano Papasidero : Dino
* Lucas Verstraeten : Tom Verstraeten
* Delfina Capalbo : Federica Scartoni
* Lola Morán : Emma Gomez
* Ramiro Silveyra : Rafa
* Antonella Sabatini : Celeste Spadini
* Chiara Francia : Lila Montes de la Fuente
* Tomás Ross : Benjamín
* Luciano Martínez : Bautista
* Lourdes Mansilla : Candy
* Maya Schojet : Pilar
* Franco Gil : Nicolás
* Tupac Larriera : Tupac Garcìa Sierra
* Marcio Mansilla : Augusto
* Brian Sichel : Rodrigo
* Julieta Poggio : Olivia
* Thelma Fardin : Luz de la Fuente
* Fabio Di Tomaso : Felipe de la Fuente
# Mike Moore (hockey sur glace)

Mike Moore (né le 12 décembre 1984 à Calgary, dans la province de l'Alberta au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évolue au poste de défenseur.

## Carrière en club

Le 1er juillet 2015, il signe un contrat d'une saison de 550 000 dollars avec les Capitals de Washington.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2003-2004 | Eagles de Surrey | LHCB | 52 | 6 | 21 | 27 | 148 | 10 | 0 | 2 | 2 | 6 |
| 2004-2005 | Tigers de Princeton | NCAA | 25 | 3 | 7 | 10 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2005-2006 | Tigers de Princeton | NCAA | 30 | 0 | 4 | 4 | 42 | - | - | - | - | - |
| 2006-2007 | Tigers de Princeton | NCAA | 32 | 4 | 10 | 14 | 50 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | Tigers de Princeton | NCAA | 34 | 7 | 17 | 24 | 40 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | Sharks de Worcester | LAH | 3 | 0 | 0 | 0 | 16 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Sharks de Worcester | LAH | 76 | 5 | 13 | 18 | 132 | 12 | 0 | 1 | 1 | 17 |
| 2009-2010 | Sharks de Worcester | LAH | 64 | 3 | 19 | 22 | 82 | 11 | 0 | 0 | 0 | 14 |
| 2010-2011 | Sharks de Worcester | LAH | 49 | 2 | 10 | 12 | 50 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Sharks de San José | LNH | 6 | 1 | 0 | 1 | 7 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | Sharks de Worcester | LAH | 62 | 4 | 16 | 20 | 85 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Admirals de Milwaukee | LAH | 50 | 5 | 11 | 16 | 42 | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 2013-2014 | Bruins de Providence | LAH | 75 | 7 | 14 | 21 | 106 | 12 | 0 | 2 | 2 | 22 |
| 2014-2015 | Bears de Hershey | LAH | 41 | 3 | 11 | 14 | 47 | 9 | 0 | 1 | 1 | 10 |
| 2015-2016 | Bears de Hershey | LAH | 48 | 5 | 5 | 10 | 59 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | Fischtown Pinguins Bremerhaven | DEL | 45 | 2 | 13 | 15 | 95 | 6 | 1 | 0 | 1 | 8 |
| 2017-2018 | Fischtown Pinguins Bremerhaven | DEL | 48 | 5 | 14 | 19 | 70 | 7 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| 2018-2019 | Fischtown Pinguins Bremerhaven | DEL | 47 | 7 | 21 | 28 | 36 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Fischtown Pinguins Bremerhaven | DEL | 47 | 3 | 7 | 10 | 34 | - | - | - | - | - |
| 2020-2021 | Fischtown Pinguins Bremerhaven | DEL | 38 | 3 | 4 | 7 | 18 | 3 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 2021-2022 | Fischtown Pinguins Bremerhaven | DEL | 42 | 3 | 4 | 7 | 14 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 |
# Église Saint-Aciscle-et-Sainte-Victoire de La Massana

L'église Saint-Aciscle-et-Sainte-Victoire (catalan : església de Sant Iscle i Santa Victòria) est une église située dans le village et la paroisse de La Massana, en Andorre.

## Historique

L'église paroissiale Sant Iscle i Santa Victòria se situe Plaça del Poble, sur une parvis dans le village de La Massana. L'église du XVIIe siècle a été bâtie sur un ancien temple médiéval. Son clocher date du début du XIXe siècle. Elle a été entièrement rénovée dans les années 1960.
Depuis 2003, l'église est protégée comme bien d'intérêt culturel de l'Andorre.

## Description

L'église est un édifice de plain-pied, assez large (23 x 17 mètres), avec deux chapelles latérales de part et d'autre et un chevet monumental rectangulaire, le tout couvert d'une voûte en berceau. Du côté nord, se détache la chapelle de Notre-Dame du Rosaire datant de 1677. La façade principale, orientée à l'ouest, présente un portail couvert surmonté d'un porche à pignon surmonté d'un oculus. Un clocher-tour de base carrée est situé dans l'angle nord-ouest.
À l'intérieur se trouvent cinq retables baroques, datant des XVIIe et XVIIIe siècles : le retable majeur, dominé par l'image de la Vierge des Anges et celles des saints titulaires Aciscle et Victoire de Cordoue, et dans les chapelles, les retables de Notre-Dame du Mont-Carmel, de saint Isidore le Laboureur, de saint Antoine de Padoue et de Notre-Dame du Rosaire. Sont également conservés, deux reliquaires en bois, un candélabre en fer forgé d'époque médiévale, les fonts baptismaux, datant probablement de l'époque romane et un évier bénédictin pour stocker l'huile.
# Montagne d'Argent

La montagne d'Argent est une montagne située dans l'estuaire du fleuve Oyapock en Guyane. La montagne d'Argent est protégée par le Conservatoire du littoral depuis 1998, elle est située sur le territoire de la commune de Ouanary.
Lors de sa découverte la montagne était recouverte de bois canon dont les feuilles sont légèrement argentées ce qui a marqué les explorateurs de la région, qui l'ont ainsi nommé montagne d'Argent.
À l'origine, un établissement jésuite s'est installé puis par la suite la montagne a accueilli l'un des premiers bagnes de Guyane en 1854. Les conditions de vie extrêmement difficiles du lieu, ont contraint les autorités à fermer l'établissement en 1861. Par la suite, une réouverture a été effectuée de 1891 à 1898. Ce fut un nouvel échec, le terrain fut alors vendu à un Chinois.
Aujourd'hui le site est à l'abandon, les vestiges du bagne sont toujours présents et restent majestueux malgré les années passées.
Parmi les bagnards évadés de la montagne d'Argent, un célèbre bandit d’honneur kabyle, Ahmed ou Essaid Abdoun, arrêté en 1884 avec son frère Mohamed ou el Hadj Abdoun qui lui aussi s’évada du bagne de Guyane pour revenir en Kabylie.
# Knud Erik Larsen

Knud Erik Larsen, né le 27 août 1865 à Vinderød et mort le 7 décembre 1922 à Frederiksberg, est un peintre danois.

## Biographie

Knud Larsen naît le 27 août 1865 à Vinderød près de Frederiksværk au Danemark. Il est le fils de Jens Peter Larsen (1826-1897) et de Julie Sophie Olsen (1826-1897). Larsen étudie la peinture à l'Académie royale des beaux-arts du Danemark et obtient son diplôme en 1889. Il expose pour la première fois à l'exposition de printemps de Charlottenborg en 1887. Larsen expose à l'Exposition universelle colombienne de Chicago en 1893, à l'Exposition générale d'art et industriel de Stockholm en 1897 et à l'Exposition baltique de Malmö en 1914. Larsen voyage en Angleterre en 1889; à Berlin et Dresde 1891; en Italie 1898; à Paris, aux Pays-Bas et en Belgique en 1899.
Larsen peint à l'origine des paysages et des images de genre. Il adopte un style plutôt conservateur mais agréable, particulièrement réaliste dans ses paysages de la campagne du Jutland. Son utilisation de la couleur est de manière évidente influencée par Hans Smidth et Vilhelm Kyhn, en particulier dans ses œuvres de genre telles que Sommer. Børnene binder Kranse (1900) aux tons impressionnistes vifs$^,$.
Il s'oriente ensuite de plus en plus vers le portrait, devenant l'un des portraitistes les plus populaires de son époque et travaillant souvent pour des institutions publiques et privées. Son travail englobe certaines des figures contemporaines les plus populaires, dont Vilhelm Thomsen, Harald Høffding, Axel Helsted, Hans Smidth, LA Ring et Theobald Stein.
Larsen est nommé membre de l'Assemblée générale de l'Académie royale des Beaux-Arts en 1898 et est membre du Comité d'exposition du Palais de Charlottenborg pendant les années 1905-1906, 1914-1922. Il est membre du Conseil général de l'école d'art de 1911 à 1914 et membre du Conseil de l'Académie royale des arts de 1908 jusqu'à sa mort en 1922.

### Vie privée

En 1893, il épouse Frederikke Elisabeth Dall (1870-1963). Larsen meurt en 1922 à Copenhague et est inhumé au cimetière Assistens.

## Récompenses

Larsen reçoit le prix Neuhausens en 1893, la médaille Eckersberg en 1898, la médaille Thorvaldsen en 1901 et le prix Serdin Hansens en 1901 et en 1905.
# Léon Dixneuf

Léon Eugène Émile François Dixneuf, né le 22 septembre 1920 à Rezé (Loire-Atlantique), mort le 27 juin 1973 à Saint-Palais (Cher), est un prélat catholique français, évêque titulaire de Vassinassa (de), évêque auxiliaire de Rennes en 1972-1973.

## Biographie

Fils d'un employé de commerce, Léon Dixneuf suit, entre 1929 et 1937, une scolarité classique au Collège puis au Lycée Saint-Joseph-du-Loquidy de Nantes tenus par les frères des écoles chrétiennes avant que d'entreprendre des études supérieures d'espagnol qu'il interrompt très vite, dès 1938, pour rentrer au Grand séminaire Saint-Jean. Il est ordonné prêtre pour le diocèse de Nantes à la libération, le 23 décembre 1944.
Nommé professeur d'espagnol au Lycée externat des Enfants-Nantais, il cumulera cette charge avec celle d’aumônier JOC puis de l'ACI à compter de 1960. Le 15 juillet 1967, Michel Vial en fait son vicaire général pour la ville de Nantes et son agglomération, lui confiant en particulier le soin des aumôneries de l'enseignement public. Cinq ans plus tard, le 27 novembre 1972, il est choisi pour seconder le cardinal Paul Gouyon dont l'évêque auxiliaire, Marcel Riopel, approche de la limite d'âge.
Par suite du sinistre causé par l'incendie de la cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Nantes le 28 janvier 1972, Dixneuf est sacré le 14 janvier 1973 en l'église Saint-Similien.
Trouvant la mort cinq mois plus tard, le 27 juin 1973, dans un accident de la route à Saint-Palais après avoir quitté l'archevêché de Bourges, il ne peut malheureusement marquer durablement l'histoire de l'archidiocèse breton. Il est enterré dans la crypte de la cathédrale métropolitaine Saint-Pierre de Rennes.
# NGC 2354

NGC 2354 est un jeune amas ouvert$^,$ situé dans la constellation du Grand Chien. Il a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
NGC 2354 est à environ 4 085 pc (∼13 300 al) du système solaire et les dernières estimations donnent un âge de 134 millions d'années. La taille apparente de l'amas est de 18 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne une taille réelle maximale d'environ 70 années-lumière.
Selon la classification des amas ouverts de Robert Trumpler, cet amas renferme entre 50 et 100 étoiles (lettre m) dont la concentration est moyennement faible (III) et dont les magnitudes se répartissent sur un intervalle moyen (le chiffre 2).
# Vocapia Research

Vocapia Research est une société de R&D spécialisée dans le développement de logiciels pour le traitement de la parole, qu'il s'agisse de transcription de la parole en texte (reconnaissance de la parole), de systèmes d'analyse audio, ou d'identification des langues et des locuteurs. Vocapia Research développe des moteurs de transcription multilingues pour la parole conversationnelle et pour des documents d'information (radio, TV, podcast)$^,$$^,$. Vocapia Research est située sur le pôle scientifique du plateau de Saclay.

## Produits et applications

Le principal produit de Vocapia est la suite logicielle VoxSigma$^,$ pour la transcription automatique de la parole qui est également proposée en service Web. VoxSigma est disponible pour les langues suivantes : allemand, anglais, arabe, néerlandais, espagnol, finnois, français, grec, hebreu, hindi, hongrois, italien, letton, lituanien, mandarin, ourdou, pachto, perse, polonais, portugais, roumain, russe, suédois, swahili, tchèque, turc et ukrainien.
La société met en évidence l'importance des modèles neuronaux dans ces développements pour des applications telles que la transcription de la parole, la pige audiovisuelle, le renseignement et les interfaces vocales
Vocapia a participé au programme Quaero et aux projets européens KRISTINA, DANTE, ALADAN and KOIOS.

## Lien externe

* Vocapia Speech-to-Text
# NGC 1837

NGC 1837 est un amas ouvert situé dans la constellation de la Table. Cet amas est situé dans le Grand Nuage de Magellan. Il a été découvert par l'astronome britannique John Herschel en 1834.
# Église Saint-André d'Arinsal

L'église Saint-André (catalan : església de Sant Andreu) est un édifice religieux catholique situé dans le village d'Arinsal en Andorre.

## Situation

L'église se situe au cœur du village d'Arinsal$^,$ au sein de la paroisse de La Massana en Andorre.

## Histoire

La construction de l'église a eu lieu au XVIIe siècle$^,$. Une restauration intégrale a eu lieu entre 1963 et 1964 dirigée par l'architecte catalan Cèsar Martinell$^,$. L'église a été représentée sur un timbre andorran émis en 1992 et dessiné par Ève Luquet.

## Architecture

L'église, tout comme son clocher, possède un plan de base quadrangulaire$^,$$^,$. Elle est construite directement sur un socle rocheux$^,$ et sa façade principale est orientée au sud. Le style architectural dominant de l'édifice est le baroque. Une peinture du XVIIIe siècle est visible à l'intérieur.
# Îlet Biche

L' îlet Biche est un îlet situé sur la commune de Saint-Georges-de-l'Oyapock, dans le département français de la Guyane.
# Emi Koussi (département)

Le département de l'Emi Koussi est un des quatre départements composant la province du Borkou au Tchad. Son chef-lieu est Yebibou.

## Toponymie

Le département tire son nom de l'Emi Koussi, volcan éteint situé à l'extrémité sud-est du massif du Tibesti, point culminant du Tchad et du Sahara.

## Subdivisions

Le département de l'Emi Koussi compte trois communes :
* Yebbibou,
* Miski,
* Goumour.

## Histoire

Le département de l'Emi Koussi a été créé par l'ordonnance n° 038/PR/2018 portant création des unités administratives et des collectivités autonomes du 10 août 2018.
Il correspond à une partie du département du Borkou de 2008.

## Administration

    Préfets de l'Emi Koussi (depuis 2018)
* 4 septembre 2018 : Hassane Mahamout Wahili
# Le Petit Âne gris

Le Petit Âne gris est une chanson de Hugues Aufray sortie en 1968 sur l'album Adieu monsieur le professeur. La musique fut composée par Hugues Aufray et les paroles ont été écrites par Hugues Aufray et Vline Buggy.
Souvent chantée en colonie de vacances$^,$, elle évoque une histoire populaire provençale et l'abandon de l'agriculture traditionnelle dans cette région, en particulier le sort des animaux de bât ou de trait par le prisme d'un petit âne qui mettait tout son cœur à vivre et travailler avec et pour les hommes mais qui, après la mécanisation et sa mise au rebut, abandonné des hommes, [...] meurt sans adieu.
# When It's Over I'll Come Back Again

When It's Over I'll Come Back Again est le premier disque du groupe de rock suédois Molotov Jive. Sorti en 2006, il contient 11 morceaux.
Toutes les chansons ont été écrites par Anton Annersand, le chanteur et leader du groupe. Les chœurs sont assurés par Johan Hansson et Anders Wennberg sur la plupart des chansons.
# NGC 2116

NGC 2116 est un amas ouvert situé dans la constellation de la Dorade. Cet amas est situé dans le Grand Nuage de Magellan$^,$. Il a été découvert par l'astronome écossais James Dunlop en 1826.