OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Élections municipales de 2001 dans le Gard

Les élections municipales ont eu lieu les 9 et 16 mars 2001.

## Résultats généraux

Dans les deux villes les plus importantes, à Alès et Nîmes, Max Roustan est réélu et Jean-Paul Fournier l'emporte, confirmant la « vague bleue » nationale.
| Commune | Maire sortant | Parti | Maire élu | Parti |
| Aigues-Mortes | René Jeannot | DVD | René Jeannot | DVD |
| Alès | Max Roustan | UDF | Max Roustan | UDF |
| Les Angles | Paul Mély | DVD | Paul Mély | DVD |
| Bagnols-sur-Cèze | René Cret | UDF | René Cret | UDF |
| Beaucaire | Jean-Marie André | UDF | Jean-Marie André | UDF |
| Bellegarde | Élie Bataille | RPR | Élie Bataille | RPR |
| Bouillargues | Georges Fourquet | PS | Georges Fourquet | PS |
| La Grand-Combe | Patrick Malavieille | PCF | Denis Aigon | PCF |
| Le Grau-du-Roi | Étienne Mourrut | RPR | Étienne Mourrut | RPR |
| Laudun-l'Ardoise | Christian Prade | PS | Patrice Prat | MDC |
| Manduel | Michel Gaini | PS | Marie-Louise Sabatier | PS |
| Marguerittes | William Portal | DVD | William Portal | DVD |
| Milhaud | Jean-Michel Avellaneda | DL | Jean-Michel Avellaneda | DL |
| Nîmes | Alain Clary | PCF | Jean-Paul Fournier | RPR |
| Pont-Saint-Esprit | Gilbert Baumet | MDR | Gilbert Baumet | MDR |
| Rochefort-du-Gard | Josette Gautier | | Jean-Marie Pascal | PRG |
| Roquemaure | Guy Vernet | DVD | Guy Vernet | DVD |
| Saint-Christol-lès-Alès | Jean Sirvin | PS | Jean Sirvin | PS |
| Saint-Gilles | Roland Gronchi | UDF | Roland Gronchi | UDF |
| Uzès | Jean-Luc Chapon | PR | Jean-Luc Chapon | PR |
| Vauvert | Guy Roca | PS | Guy Roca | PS |
| Villeneuve-lès-Avignon | Jean-Marc Roubaud | RPR | Jean-Marc Roubaud | RPR |
# Abid Briki

Abid Briki, né le 20 juin 1957 à Zarzis, est un syndicaliste et homme politique tunisien.

## Biographie
### Carrière syndicaliste

Il entame sa carrière syndicale très tôt et gravit rapidement les échelons, passant du syndicat de base de l'enseignement secondaire au syndicat national puis à la centrale syndicale. Abid Briki a été porte-parole et secrétaire général adjoint de l'Union générale tunisienne du travail. Il a également été chargé de mission et conseiller à l'Organisation arabe du travail.
Briki a été membre de la Haute instance pour la réalisation des objectifs de la révolution, de la réforme politique et de la transition démocratique, institution créée le 15 mars 2011 après la révolution tunisienne.

### Carrière politique

Il est considéré comme l'un des fondateurs du Mouvement des patriotes démocrates avec Mohamed Hedfi, Chokri Belaïd, Sofiane Ben Farhat et d'autres militants de l'université. Cependant, lors de la légalisation du parti en 2011, il préfère se consacrer au syndicalisme. Il préside, néanmoins, le congrès unificateur du parti (Mouvement des patriotes démocrates, Parti du travail patriotique et démocratique et indépendants) tenu en 2012.
Le 27 août 2016, il est nommé ministre de la Fonction publique et de la Gouvernance dans le gouvernement de Youssef Chahed. Le 25 février 2017, dans le cadre d’un remaniement ministériel partiel, Chahed demet Briki de ses fonctions. Dès lors, il affirme qu'il a eu connaissance de plusieurs dossiers de corruption qui aurait été passés sous silence. Khalil Ghariani est désigné pour le remplacer, mais celui-ci décline le poste.
En octobre 2017, lors d'une conférence de presse, il appelle à l'union de la gauche tunisienne.
Élu secrétaire général du mouvement Tunisie en avant le 24 mars 2019, il en est le candidat à l'élection présidentielle suivante.
# Big Hit Music

Big Hit Music (hangeul: 빅히트 뮤직) est un label discographique sud-coréen fondé originellement le 1er février 2005 par Bang Si-hyuk. Ce label est établi en 2021 à la suite de la restructuration d'entreprise de Big Hit Entertainment. Il est détenu par Hybe Corporation mais opère indépendamment dans les domaines de la production musicale, de la gestion des artistes et de la communication avec les fans.
Big Hit Music est connu pour être le label du groupe à renommé mondial BTS et du groupe TXT.

## Artistes
### Groupes

* BTS
* TXT

### Solistes

* Lee Hyun / Midnatt

## Anciens artistes

* K.Will (2005—2007)
* 2AM (2010–2014; co-managés avec JYP Entertainment)
* 8Eight (2007–2014; co-managés avec Source Music)
* Glam (2012–2015; co-managés avec Source Music)
* Lim Jeong-hee (2012—2015)
* Homme (2010—2018)
# Byun Chun-sa

Byun Chun-sa est une patineuse de patinage de vitesse sur piste courte sud-coréenne.

## Jeux olympiques

* Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin Italie:
** Médaille d'or en relais sur 3000m.
* Championnats du monde de patinage de vitesse sur piste courte 2007 à Milan
** Médaille de bronze sur le 1500m
# Michael Marcantel

Michael Marcantel est un réalisateur et animateur américain principalement connu pour son travail sur la série télévisée Les Simpson. Il a étudié au California Institute of the Arts où il a suivi le programme expérimental de Jules Engel.

## Filmographie
### Réalisateur

| Année | Titre | Titre original | Saison | Épisode | Scénariste |
| 2000 | Les Simpson dans 30 ans | Bart to the Future | 11 | 17 | Dan Greaney |
| 2001 | La Vengeance du clown | Day of Jackanapes | 12 | 13 | Al Jean |
| 2002 | L'Herbe médicinale | Weekend at Burnsie's | 13 | 16 | Jon Vitti |
| 2003 | Le Péché de Ned | A Star Is Born Again | 14 | 13 | Brian Kelley |
| 2005 | Le Jugement dernier | Thank God, It's Doomsday | 16 | 19 | Don Payne |
| 2006 | Bart a deux mamans | Bart Has Tow Mommies | 17 | 14 | Dana Gould |
| 2006 | Parrain par intérim | The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer | 18 | 1 | Bill Odenkirk |

### Animateur

* 1990-2008 : Les Simpson (43 épisodes)
* 2007 : Les Simpson, le film

### Storyboardeur

* 2003-2004 : Les Simpson (2 épisodes)
* 2009 : Sit Down Shut Up (1 épisode)
* 2012 : Futurama (2 épisodes)
# Makeba (cratère)

Masuka est un cratère d'impact à la surface de Mercure.
Le cratère a ainsi été nommé par l'Union astronomique internationale le 13 août 2024 en hommage à l'autrice-compositrice-interprète sud-africaine Miriam Makeba (1932-2008)$^,$.
Son diamètre est de 26 km. Il se situe dans le Quadrangle de Kuiper (quadrangle H-6) de Mercure.
# NGC 766

NGC 766 est une vaste galaxie elliptique située dans la constellation des Poissons. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 523 ± 26 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 111,0 ± 7,8 Mpc (∼362 millions d'al). NGC 766 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1828.
Avec une brillance de surface égale à 14,21 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 766 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
# Michel Spanneut

Michel Spanneut, né le 6 novembre 1919 à Steenvoorde (Nord) et décédé le 28 avril 2014 à Lille, est un prêtre et théologien français. Il consacre une grande partie de sa vie à étudier le stoïcisme dans le monde chrétien dès sa thèse de doctorat ès lettres intitulée Le stoïcisme des Pères de l'Église de Clément de Rome à Clément d'Alexandrie en 1956.

## Biographie

Il est le fils cadet d'une famille d'agriculteurs, dont la ferme familiale était située chemin du Laboureur près du bois de Beauvoorde à 5 kilomètres du bourg de Steenvoorde,
Michel Spanneut entre à l'école primaire publique à l'âge de 7 ans. Le dialecte flamand parlé à l'époque dans cette région de la Flandre intérieure française est sa langue maternelle. Il apprend la langue française auprès de son instituteur avec lequel il restera en relation toute sa vie durant. Il obtient le Certificat de Fin d'Études à 12 ans et entre ensuite au Petit Séminaire d'Hazebrouck pour y poursuivre ses études.
Michel Spanneut étudie la théologie à l'Université Catholique de Lille à partir de 1938. Il reçoit l'ordination sacerdotale le 28 mai 1944.
En 1946, il obtient un doctorat en théologie. En 1954, il soutient sa thèse Le stoïcisme des pères de l'Église de Clément de Rome à Clément d'Alexandrie dirigée par Henri-Irénée Marrou. En 1956, il obtient son doctorat d'état ès Lettres, mention Très Honorable à l'unanimité des membres du jury, à l'Université de Paris-Sorbonne.
Il enseigne les lettres anciennes à l'Université catholique de Lille de 1955 à 1989 et devient Doyen de la Faculté Libre des Lettres et Sciences Humaines en 1965.
De 1965 à 1980, Michel Spanneut remplit le rôle de doyen de la Faculté des lettres. Pendant cette période, il œuvre pour l'excellence académique de l’Université Catholique de Lille et y encourage l'innovation pédagogique. Il dirige la revue Ensemble de 1980 à 1989. Sous sa direction, cette revue devient un lieu d'échanges intellectuels qui contribuent ainsi à nourrir le débat culturel et littéraire de l’époque.
Il obtient le prix Verly Lecoutre de Beauvais de la Société des Sciences, de l'Agriculture et des Arts (Lille).
Il est également décoré du prix Th. Reinach de la Société pour l'enseignement aux études grecques (Paris).
# Chrysocolaptes

Chrysocolaptes est un genre d'oiseau de la famille des Picidae, endémique à la zone indomalaise.

## Liste d'espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) du Congrès ornithologique international (ordre phylogénique) :
* Chrysocolaptes validus – Pic vigoureux
* Chrysocolaptes lucidus – Pic sultan
* Chrysocolaptes haematribon – Pic de Luçon
* Chrysocolaptes xanthocephalus – Pic à face jaune
* Chrysocolaptes erythrocephalus – Pic à face rouge
* Chrysocolaptes strictus – Pic de Java
* Chrysocolaptes guttacristatus – Pic de Tickell
* Chrysocolaptes stricklandi – Pic de Ceylan
* Chrysocolaptes festivus – Pic de Goa
* Chrysocolaptes socialis – Pic de Malabar
# Myriam Bonnin

Myriam Bonnin est une accordéoniste française.

## Biographie

Élève de Robert Michon, elle complète sa formation avec André Astier, Marcel Azzola, Joss Baselli et Joë Rossi. À 16 ans, elle remporte le Prix du Président de la République au concours organisé par l'Union Nationale des Accordéonistes de France.
Puis elle a joué en France et à l'étranger en tant que soliste et en duo avec le pianiste Michel Benhaiem. En outre, elle a travaillé dès 1978 avec des ensembles de musique contemporaine tels que le London Symphony 21, L'Ensemble Intercontemporain de Paris, le Court-Circuit, l'Ensemble Fréon de Rome, l'ensemble Edgar Varese et l'Ensemble Fa. Elle est l'interprète d'œuvres contemporaines pour accordéon notamment de Claude Ballif, Luciano Berio, Sofia Gubaidulina, Toru Takemitsu, Hans Zender, Matthias Pintscher, Denis Levaillant, Joyce Bee Tuan Koh et Yan Maresz (« Paris qui dort »).
Elle a donné des concerts en solo avec l'Orchestre Philharmonique de Radio-France, l’Orchestre symphonique du Cabrillo Music Festival (USA), l'Orchestre de Paris et l'Orchestre de l'Opéra de Lyon, et sous la direction de chefs tels que Claudio Abbado, Lorin Maazel, Dennis Russell Davies, David Robertson, Christoph Eschenbach, Kent Nagano, Susanna Mälkki, Pierre-André Valade et Jean Deroyer.
Myriam Bonnin est professeur au Conservatoire à rayonnement départemental de la Vallée de Chevreuse à Orsay. Elle est l'auteur d'ouvrages pédagogiques comme « l'Accordéon des Petites Mains ». Elle fait partie des figures ayant œuvré auprès du Ministère de la Culture, aux côtés de Marcel Azzola, afin que l'accordéon puisse s'implanter dans les conservatoires agréés par l'état, et notamment au CNSM de Paris.

### Sources

Myriam Bonnin UNAF
# Patricio Escobar

Patricio Escobar, né le 17 mars 1843 à San José de los Arroyos (Paraguay) et mort le 19 avril 1912, est un militaire et homme d'État paraguayen, président du Paraguay du 25 novembre 1886 au 25 novembre 1890.

## Biographie

Le général Escobar est un héros de la guerre de la Triple Alliance. Salvador Jovellanos le promeut général de brigade en 1874 et Juan B. Gill major général en 1876.
En 1887, il signe le traité Aceval-Tamayo avec la Bolivie.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Patricio Escobar » (voir la liste des auteurs).
# Brock Boeser

Brock Boeser (né le 25 février 1997 à Burnsville, dans le Minnesota aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace. Il évolue au poste d'ailier droit.

## Biographie
### Carrière junior

Brock Boeser débute en 2013 en USHL avec les Musketeers de Sioux City en ne disputant que quelques rencontres seulement. Il rejoint la saison suivante les Black Hawks de Waterloo où il s'impose comme un buteur redoutable. Il finit d'ailleurs meilleur buteur de USHL pour sa première saison complète dans la ligue avec 35 buts, et est présent dans l'équipe type de la saison.

### Carrière professionnelle

Il est repêché à la 23e position du repêchage d'entrée dans la LNH 2015 par les Canucks de Vancouver. Boeser signe son contrat d'entrée avec les Canucks le 25 mars 2017. Plus tard, dans la même journée, il fait ses débuts dans la LNH dans l'État où il a grandi, le Minnesota, et marque son premier but dans la LNH, au cours d'une victoire 4-2.

### Carrière internationale

Il représente les États-Unis en sélections jeunes.

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2013-2014 | Musketeers de Sioux City | USHL | 8 | 3 | 1 | 4 | 2 | 8 | 1 | 0 | 1 | 0 |
| 2014-2015 | Black Hawks de Waterloo | USHL | 57 | 35 | 33 | 68 | 30 | - | - | - | - | - |
| 2015-2016 | Fighting Hawks du Dakota du Nord | NCAA | 42 | 27 | 33 | 60 | 26 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | Fighting Hawks du Dakota du Nord | NCAA | 32 | 16 | 18 | 34 | 24 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | Canucks de Vancouver | LNH | 9 | 4 | 1 | 5 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Canucks de Vancouver | LNH | 62 | 29 | 26 | 55 | 16 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | Canucks de Vancouver | LNH | 69 | 26 | 30 | 56 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Canucks de Vancouver | LNH | 57 | 16 | 29 | 45 | 14 | 17 | 4 | 7 | 11 | 10 |
| 2020-2021 | Canucks de Vancouver | LNH | 56 | 23 | 26 | 49 | 16 | - | - | - | - | - |
| 2021-2022 | Canucks de Vancouver | LNH | 71 | 23 | 23 | 46 | 20 | - | - | - | - | - |
| 2022-2023 | Canucks de Vancouver | LNH | 74 | 18 | 37 | 55 | 24 | - | - | - | - | - |
| 2023-2024 | Canucks de Vancouver | LNH | 81 | 40 | 33 | 73 | 14 | 12 | 7 | 5 | 12 | 8 |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 479 | 179 | 205 | 384 | 126 | 29 | 11 | 12 | 23 | 18 |

### Au niveau international

Statistiques par compétition :
| Année | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | Résultat |
| 2016 | Championnat du monde junior | 7 | 1 | 2 | 3 | 2 | Médaille de bronze |

## Trophées et honneurs personnels
### Ligue nationale de hockey

* 2017-2018 :
** nommé recrue du mois de novembre et de décembre
** sélectionné dans l'équipe d'étoiles recrues
** participe au 63e Match des étoiles de la LNH et est nommé meilleur joueur du match
# Gbagyi (langue)

Le gbagyi, aussi appelé gwari, gwari oriental, ou parfois gbari, est une langue du groupe langues nupoïdes de la famille des langues bénoué-congolaises. Elle est proche du gbari, sa phonologie et sa morphologie sont similaires mais son vocabulaire est distinct. Elle est parlée au Nigeria à Abuja et dans les états de Kaduna, Niger, Nassarawa.

## Écriture

Le gbagyi est écrit avec l’alphabet latin. Les premiers ouvrages publiés en gbagyi sont publié par les missionnaires de la Sudan Interior Mission. Deux grammaires sont publiée en 1908 et 1909. La traduction du Nouveau Testament est publiée en 1956 par la British and Foreign Bible Society. En 1979, J. A. Shekwo propose une orthogaphe révisée. Une orthographe est publiée dans Orthographies of Nigerian languages en 1986.

## Prononciation

Voyelles :
| | Antérieure | Centrale | Postérieure |
| Fermée | i | | u |
| Moyenne | e | ə | o |
| Ouverte | | a | |
Consonnes :
| | Labiale | Alvéolaire | Palatale | Vélaire | Labio-vélaire | Glottale |
| Nasale | m | n | ɲ | ŋ | | |
| Occlusive | p b | t d | | k ɡ | kp ɡb | |
| Implosive | ɓ | ɗ | | | | |
| Éjective | | | | kʼ | | |
| Affriquée | | ts | tʃ dʒ | | | |
| Fricative | f v | s z | ʃ ʒ | | | h |
| Spirante | | ɹ | j | | w | |
| Latérale | | | l | | | |
# Armindo Monteiro

Armindo Rodrigues de Sttau Monteiro (Vila Velha de Ródão, 16 décembre 1896 - Loures, 15 octobre 1955), connu comme Armindo Monteiro, fut un professeur d'Université, homme d'affaires, diplomate et politicien portugais, qui exerça des fonctions importantes durant la période de l'Estado Novo. Il fut Ministre des Colonies, Ministre des affaires étrangères et ambassadeur du Portugal au Royaume-Uni durant la première partie de la Seconde Guerre mondiale.

## Sources

* ↑ Armindo Rodrigues de Sttau Monteiro. História De Portugal. Accessed 17 June 2011.
# Mouvement libéral (Lituanie)

Le Mouvement libéral (en lituanien : Liberalų sąjūdis, LS) est un parti politique libéral lituanien, fondé en 2006 par Petras Auštrevičius.

## Historique
### Fondation

En décembre 2005, sept députés, membres de l'Union centriste et libérale (LiCS), fondée en 2003, publient un manifeste pour la transparence, la démocratie et la liberté, en forme de critique contre Artūras Zuokas, président de la LiCS. À peine trois mois plus tard, le 25 février 2006, se réunit le congrès fondateur du LRLS, qui porte Petras Auštrevičius, l'un des sept députés, à la présidence de la nouvelle formation.

### Premiers résultats

Après avoir remporté seulement 3 % des voix aux élections locales de 2007, le LRLS choisit comme président, en septembre 2008, Eligijus Masiulis, jeune député de 33 ans. Le mois suivant, aux élections législatives, la formation obtient 5,7 % des suffrages exprimés et 11 députés sur 141, juste devant la LiCS.
Il négocie ensuite sa participation à la coalition d'Andrius Kubilius, avec l'Union de la patrie - Chrétiens-démocrates lituaniens (TS-LKD), le Parti de la résurrection nationale (TPP) et la LiCS. Le LRLS se voit attribuer les ministères des Transports, de l'Éducation, et de la Justice, ce dernier étant confié à un indépendant.
À l'occasion des élections européennes de juin 2009, il remporte 7,1 % des voix et un député sur 13, contre 3,3 % et aucun siège pour la LiCS. Toutefois, aux élections locales de 2011, il se contente de 6,4 % des suffrages, un point et demi de moins que son adversaire libéral.
Le 28 octobre 2012, il obtient dix députés au Seimas en léger recul par rapport aux précédentes législatives.

## Résultats électoraux
### Élections législatives

| Année | Chef de file | Votes | % | # | Sièges | Gouvernement |
| 2008 | Eligijus Masiulis | 70 862 | 5,73 | 6e | 11 / 141 | Kubilius II |
| 2012 | Eligijus Masiulis | 104 691 | 8,26 | 4e | 10 / 141 | Opposition |
| 2016 | Remigijus Šimašius | 115 361 | 9,45 | 4e | 14 / 141 | Opposition |
| 2020 | Viktorija Čmilytė | 79 310 | 6,79 | 6e | 13 / 141 | Šimonytė |
| 2024 | Viktorija Čmilytė | 95 524 | 7,85 | 5e | 12 / 141 | Opposition |

### Élections européennes

| Année | Votes | % | # | Sièges | Groupe |
| 2009 | 40 502 | 7,05 | 6e | 1 / 12 | ADLE |
| 2014 | 189 373 | 16,52 | 3e | 2 / 11 | ADLE |
| 2019 | 83 083 | 6,59 | 5e | 1 / 11 | RE |
| 2024 | 36 739 | 5,42 | 8e | 1 / 11 | RE |
# Nadine Naous

Nadine Naous est une réalisatrice, scénariste et actrice libanaise de mère palestinienne née en 1974. Elle vit et travaille en France$^,$.

## Filmographie
### Réalisatrice

* 2010 : Clichés
* 2007 : Chacun sa Palestine
* 2014: Home Sweet Home

### Scénariste

* 2009 : P.O.V. (série télévisée), épisode This Way Up (adaptation)
* 2010 : Clichés
* 2012 : Héritage de Hiam Abbass (post-production) (avec Ala Hlehel (scénario originel), Hiam Abbass, et Ghazi Albuliwi)
* 2024 : Bye Bye Tibériade de Lina Soualem

### Actrice

* 2008 : La Femme serpent de Marie Hélia : Leila
* 1999 : Just in Time de Lou Castel (court métrage)
# Joe Callahan

Joe Callahan (né le 20 décembre 1982 à Brockton, dans l'État du Massachusetts aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace.

## Carrière en club

En 2001, il commence sa carrière avec l'Université Yale dans l'Eastern College Athletic Conference. Il est choisi au cours du repêchage d'entrée 2002 dans la Ligue nationale de hockey par les Coyotes de Phoenix en 3e ronde, en 70e position. Il passe professionnel avec les Falcons de Springfield dans la Ligue américaine de hockey en 2003.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2001-2002 | Bulldogs de Yale | NCAA | 31 | 3 | 8 | 11 | 20 | - | - | - | - | - |
| 2002-2003 | Bulldogs de Yale | NCAA | 32 | 2 | 11 | 13 | 38 | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | Bulldogs de Yale | NCAA | 31 | 6 | 14 | 20 | 38 | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | Falcons de Springfield | LAH | 13 | 0 | 4 | 4 | 12 | - | - | - | - | - |
| 2004-2005 | Grizzlies de l'Utah | LAH | 75 | 4 | 7 | 11 | 66 | - | - | - | - | - |
| 2005-2006 | Rampage de San Antonio | LAH | 80 | 1 | 5 | 6 | 88 | - | - | - | - | - |
| 2006-2007 | Rampage de San Antonio | LAH | 78 | 1 | 13 | 14 | 65 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | Pirates de Portland | LAH | 65 | 1 | 23 | 24 | 59 | 18 | 1 | 11 | 12 | 25 |
| 2008-2009 | Sound Tigers de Bridgeport | LAH | 56 | 4 | 9 | 13 | 38 | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 2008-2009 | Islanders de New York | LNH | 18 | 0 | 2 | 2 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | Sharks de Worcester | LAH | 35 | 4 | 11 | 15 | 19 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2009-2010 | Sharks de San José | LNH | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Americans de Rochester | LAH | 48 | 4 | 9 | 13 | 12 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Panthers de la Floride | LNH | 27 | 0 | 1 | 1 | 12 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | Bulldogs de Hamilton | LAH | 60 | 3 | 17 | 20 | 50 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Heat d'Abbotsford | LAH | 64 | 0 | 10 | 10 | 44 | - | - | - | - | - |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 46 | 0 | 4 | 4 | 16 | - | - | - | - | - |
# NGC 5787

NGC 5787 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Bouvier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 610 ± 9 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 82,7 ± 5,8 Mpc (∼270 millions d'al). NGC 5787 a été découverte par l'astronome britannique William Herschel en 1787.
On ne voit pas vraiment de bras spiral sur l'image obtenue des données du relevé SDSS, aussi la classification de galaxie lenticulaire barrée (SB0-a) par la base de données hyperleda semble mieux décrire cette galaxie.
Selon la base de données Simbad, NGC 5787 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.

## Groupe de NGC 5739

Selon Abraham Mahtessian, NGC 5787 fait partie du groupe de NGC 5739, la galaxie la plus brillante de ce groupe. Ce groupe de galaxies compte au moins sept membres. Les six autres galaxies du groupe sont NGC 5598, NGC 5603, NGC 5696, NGC 5739, NGC 5784 et NGC 5860.
À ces six galaxies, il faut ajouter la galaxie PGC 51372, car elle forme un couple de galaxies avec NGC 5603.