OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Only The Beatles...

Only The Beatles... est une compilation de chansons du groupe rock britannique The Beatles sortie en 1986 et distribuée pour peu de temps au Royaume-Uni sous forme de cassette audio par EMI en collaboration avec la filiale de Londres de la compagnie brassicole Heineken.

## Historique

Fruit d'une collaboration entre l'entreprise britannique Whitbread qui brasse Heineken et la maison de disque EMI, les consommateurs pouvaient obtenir par la poste une copie de cette cassette en échange de quatre languettes de boîtes de bière, soit de format de 275 ml ou 440 ml, spécialement marquées et en s’acquittant des frais de £2.49 plus £0.50 de frais de manutentions. Le nom de cet album fait référence au slogan, bien connu à l'époque, de la marque de bière : « Only Heineken can do this ». C'est la première et seule fois qu'un album des Beatles fut associé à un produit commercial.
La promotion commence le 1er juillet, mais après 17 jours, Apple Records est intervenu et a déposé une injonction afin d'y mettre un terme. La production et la distribution ont aussitôt été interrompues et la cassette et surtout la canette de bière, n'ont pas tardé à devenir des objets de collection. Les imprimés de promotion sont aussi prisés des collectionneurs.
Le matériel publicitaire affirmait que les chansons This Boy et Yes It Is étaient publiées ici en stéréo pour la première fois, mais la première n'était qu'en stéréo simulé.

## Pochette

L'illustration de la pochette est constituée d'un dessin reproduisant des photos des quatre membres du groupe, prises à différents moments de leur carrière. À gauche se trouve Paul McCartney vêtu de cuir de l'époque avant la beatlemania. Ringo Starr est vu tel qu'il apparaît sur le disque Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band portant son costume de style fanfare militaire. La photo de George Harrison est celle qui se retrouve sur le disque Love Songs, prise par Richard Avedon en 1967. Finalement à l'extrême droite, on y voit John Lennon habillé avec l'un des costumes de scène du groupe de 1963.
La pochette est pliée de façon à permettre l'inclusion de la liste des chansons, chacune accompagnée d'un court texte descriptif et d'une photo du groupe sur scène (sans John Lennon) et de deux photos individuelles, une montrant le portrait de McCartney et l'autre de Lennon. Sur le verso on pouvait voir les pochettes de leurs douze albums britanniques.

## La liste des chansons

Toutes les chansons sont créditées Lennon/McCartney et entendues en stéréo, sauf mention contraire.
| Face 1 Love Me Do (McCartney/Lennon) Version de l'album (mono) Twist and Shout (Medley, Russell) She Loves You (mono) This Boy (stéréo simulé) Eight Days a Week All My Loving | Face 2 Ticket to Ride Yes It Is Ob-La-Di, Ob-La-Da Lucy in the Sky with Diamonds And I Love Her Strawberry Fields Forever |
# BSV

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
BSV peut faire référence à :
* Bulletins de santé des végétaux, des documents d’informations techniques sur les végétaux ;
* Bosset, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, selon la liste des codes AITA des aéroports ;
en sport
* BSV 92 Berlin, un club omnisports allemand basé à Berlin ;
* BSV 07 Schwenningen, un club allemand de football localisé à Villingen-Schwenningen dans le Bade-Wurtemberg ;
* BSV Cottbus-Ost, un club allemand de football localisé dans la ville de Cottbus dans le Brandebourg ;
* BSV Kickers Emden, un club de football allemand basé à Emden ;
* BSV 98 Bayreuth, un club sportif allemand localisé à Bayreuth en Bavière.
# Arlene Julé

Arlene G. Julé (née le 18 mars 1946) est une femme politique provinciale canadienne de la Saskatchewan. Elle représente la circonscription d'Humboldt à titre de députée d'abord du Parti libéral et ensuite du Parti saskatchewanais de 1995 à 2003.

## Biographie

Née à Saskatoon, Julé étudie à Bruno. Avant son entrée en politique, elle travaille comme assistante enseignante pour les enfants avec des besoins particuliers ainsi que sur la ferme familiale.
Tentant une entrée en politique en 1991 dans Humboldt, elle est défaite par le député sortant Eric Upshall. Élue dans cette circonscription en 1995, elle quitte le Parti libéral pour siéger en tant que députée du nouveau Parti saskatchewanais en 1997. Réélue en 1999, elle ne se représente pas 2003.
Choisie candidate du Parti saskatchewanais par acclamation en vue des élections de 2007 dans Saskatoon Nutana, elle se désiste pour devenir chargée de projet pour un projet de développement communautaire d'une communauté rurale du Ghana.

## Résultats électoraux

Élections générales saskatchewanaises de 1999 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Arlene Julé (sortante) | Parti saskatchewanais | 3 821 | 44,91 % | n/d | 843 |
| | Armand Roy | Néo-démocrate | 2 978 | 35 % | n/d | |
| | Joanne Perreault | Libéral | 1 459 | 17,15 % | n/d | |
| | Ron Schriml | Vert | 250 | 2,94 % | n/a | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 8 508 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 41 | 0,48 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 8 549 | 72,65 % | | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 11 768 | | | |
Élections générales saskatchewanaises de 1995 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Arlene Julé | Libéral | 3 594 | 43,9 % | 6,37 | 204 |
| | Armand Roy | Néo-démocrate | 3 390 | 41,41 % | −20,38 | |
| | David Leuschen | Progressiste-conservateur | 1 202 | 14,68 % | 14,01 | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 8 186 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 38 | 0,46 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 8 224 | 70,71 % | | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 11 630 | | | |
Élections générales saskatchewanaises de 1991 :
| | Nom | Parti politique | Voix | % | ±% | Maj. |
| | Eric Upshall (sortant) | Néo-démocrate | 4 422 | 45,57 % | 16,96 | 1 736 |
| | Arlene Julé | Libéral | 2 686 | 27,68 % | 24,66 | |
| | Dale Blair | Progressiste-conservateur | 2 595 | 26,74 % | −41,62 | |
| Total des votes valides | Total des votes valides | Total des votes valides | 9 703 | 100 % | | |
| Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | Total des votes rejetés | 49 | 0,5 % | | |
| Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | Total des votes exprimés | 9 752 | 86,67 % | | |
| Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | Électeurs inscrits | 11 252 | | | |
# Tzipi Hotovely

Tzipora (Tzipi) Hotovely (en hébreu : צפורה (ציפי) חוֹטוֹבֵלי), née le 2 décembre 1978 à Rehovot, est une femme politique israélienne, membre du Likoud.
Depuis le 2 août 2020, elle est la première ambassadrice au Royaume-Uni, succédant à Mark Regev (en).

## Biographie

Issue d'une famille originaire de Géorgie et grandi dans sa ville natale, elle étudie le droit à l'université Bar-Ilan et à celle de Tel Aviv. En 2003, elle devient avocate avant de commencer une carrière dans les médias, notamment comme auteur d'articles politiques dans le quotidien Maariv à partir de 2006. Sa famille politique est celle de la droite juive : elle proteste contre l'installation d'un État palestinien et soutient la colonisation des territoires occupés.
Du 24 février 2009 au 5 juillet 2020, elle a fait partie successivement des 18e, 19e, 20e, 21e, 22e et (partiellement) 23e législatures de la Knesset.
Elle est à l'origine en 2011 d'un débat au Parlement consacré au « problème de l’assimilation » de femmes juives épousant des Palestiniens. Soulignant que « l’identité juive est l’un des principaux objectifs de [la] commission », elle affirme que « malheureusement le phénomène du mariage mixte concerne surtout des femmes juives qui épousent des musulmans ».
Le 18 mars 2013, elle est nommée ministre délégué aux Transports et à la Sécurité routière dans le gouvernement Netanyahou III. Le 19 mai 2015, elle est nommée ministre déléguée aux Affaires étrangères dans le gouvernement Netanyahou IV. Dans son discours d'investiture, elle a déclaré : « Nous devons revenir à la vérité de base qui est celle de nos droits sur ce pays ». « Cette terre est à nous. Toute cette terre est à nous. Nous ne devons pas nous en excuser. ». Son discours tenu devant plusieurs diplomates a créé un choc parmi les représentants présents. Elle a plus tard ajouté lors d'une interview télévisée : « C'est mon rêve de voir le drapeau israélien flotter sur le mont du Temple. ».
Le 13 janvier 2016, à la suite de la demande de la ministre des Affaires étrangères de Suède, Margot Wallström, de l'ouverture d'une enquête pour déterminer si Israël était responsable d'exécutions extrajudiciaires visant des civils Palestiniens, elle propose la fermeture de l'accès au territoire israélien aux Suédois. Le Premier ministre Benyamin Netanyahou refuse cette idée.
Le 21 janvier 2020, elle est nommée ministre de la Diaspora dans le gouvernement Netanyahou IV. Le 17 mai 2020, elle est nommée ministre des Affaires des colonies dans le gouvernement Netanyahou V. Elle quitte le gouvernement le 2 août 2020.
# Gueoulah Cohen

Gueoulah Cohen (hébreu : גאולה כהן), née le 25 décembre 1925 à Tel Aviv (Palestine mandataire) et morte le 18 décembre 2019, est une femme politique de droite et journaliste israélienne.

## Biographie

Gueoulah Cohen est née à Tel-Aviv en Palestine mandataire. Elle étudia au Séminaire des professeurs Levinsky, et obtint un master en études juives, philosophie, littérature et études bibliques à l'université hébraïque de Jérusalem.
En 1942, elle rejoint l'Irgoun, puis le Lehi l'année suivante. Présentatrice radio pour le groupe, elle fut arrêtée par les autorités britanniques en 1946. Emprisonnée à Bethléem, elle s'échappa en 1947. Elle fut aussi rédactrice du journal du Lehi Youth Front (le Front de la jeunesse). Après l'indépendance israélienne en 1948, elle contribua au mensuel Sulam, publié par l'ancien dirigeant du Lehi Israël Eldad.
De 1961 à 1973, Gueoulah Cohen écrivit pour le journal israélien Maariv et participa à son comité de rédaction.

### Carrière politique

En 1972, Gueoulah Cohen rejoignit le parti Hérout de Menahem Begin, faisant alors partie de l'alliance politique Gahal, et fut élue à la Knesset lors des élections législatives de 1973, le Gahal devenant la même année le Likoud. Elle fut réélue en 1977.
En désaccord avec les accords de Camp David signés en 1978 par Menahem Begin, et en particulier le retour du Sinaï à l'Égypte sur la base d'un accord « terre contre paix », Gueoulah Cohen et Moshe Shamir quittèrent en 1979 le Likoud afin de fonder le nouveau parti de droite Banai, renommé plus tard Tehiya-Banai, puis simplement Tehiya. Le nouveau parti était fortement lié au mouvement extra-parlementaire Goush Emounim, et accueillait des membres importants des colonies israéliennes de la Cisjordanie ou de la Bande de Gaza, comme Hanan Porat ou Elyakim Haetzni.
Gueoulah Cohen conserva son siège à la Knesset lors des élections législatives de 1981 et, en dépit de leurs divergences antérieures, le Tehiya rejoignit la coalition gouvernementale de Menahem Begin. Elle conserva son siège lors des élections législatives de 1984 et 1988, et, en juin 1990, à la suite d'une crise de la coalition, fut nommée vice-ministre de la Science et de la Technologie. Lors des élections de 1992, elle perdit son siège, la Tehiya n'obtenant aucun représentant. La même année, elle rejoignit le Likoud pour qui son fils Tzachi Hanegbi avait été élu à la Knesset. Gueoulah Cohen reste active à l'intérieur de la droite israélienne, marquant par exemple son opposition au Plan de désengagement de la bande de Gaza en 2005.

### Famille

Gueoulah Cohen épousa un ancien compagnon du Lehi, Emanuel Hanegbi.

## Récompenses et distinctions

En 2003, Gueoulah Cohen se vit décerner le prix Israël pour l'ensemble de son œuvre et plus particulièrement pour sa contribution à la société et à l'État d'Israël$^,$. En 2007, elle reçut le prix Yakir Yeroushalayim.

## Publications

* Histoire d'une guerrière (biographie en hébreu, 1961).
* (en) Woman of Violence: Memoirs of a Young Terrorist, 1943-1948 (chez Holt, Rinehart & Winston, 1966).
* Rencontre historique (en hébreu, 1986).
* (he) Ein li koah lehiyot ayefa (Pas de force pour être fatiguée, 2008).
# Cheers (Drink to That)

Cheers (Drink to That) (traduit « à votre santé » en français) est une chanson interprétée par la chanteuse barbadienne Rihanna, issue de son cinquième album studio Loud (2010). La chanson a été produite par The Runners et contient des interpolations de la chanson I'm With You d'Avril Lavigne, qui apparaît sur son album Let Go (2002). La chanson a reçu des critiques assez positives, toutes revoyant l'utilisation d'une sample d'I'm With You de Lavigne mais commentant aussi que cet élément en fait une chanson club à succès, et également grâce aux paroles. La chanson fut aussi interprétée lors du Loud Tour$^,$. Le single fut envoyé en radio U.S. mainstream le 9 août 2011.

## Développement, sortie et composition

Rihanna annonça premièrement que Cheers (Drink to That) serait le prochain single extrait de Loud via Twitter, quand elle tweeta au blogueur Perez Hilton que sa chanson favorite de l'album deviendra le prochain single$^,$$^,$. La chanson fut envoyée en radio aux États-Unis le 2 août 2011. Cheers (Drink to That) a été écrite par le duo de production hip-hop The Runners, Stacey Barthe, Laura Pergolizzi, Corey Gibson, Chris Ivery, Lauren Christy, Graham Edwards, Avril Lavigne et Scott Spock, et a été produite par The Runners. La chanson contient aussi des interpolations de la chanson d'Avril Lavigne I'm With You, qui figure sur son album Let Go (2002), et incorpore des éléments musicaux Pop rock. Le clip vidéo sorti le 27 août 2011, est tourné en amateur et met en scène Rihanna dans son quotidien ainsi que dans les coulisses de sa tournée, d'où les apparitions de Cee Lo Green, Jay-Z, Kanye West ou encore Avril Lavigne.

## Classements et certifications
### Classement par pays

| Classement (2011) | Meilleure position |
| Australie (ARIA) | 6 |
| Canada (Canadian Hot 100) | 6 |
| Tchéquie (IFPI Rádio) | 50 |
| France (SNEP) | 64 |
| Irlande (IRMA) | 16 |
| Liban (Lebanese Top 20) | 1 |
| Nouvelle-Zélande (RMNZ) | 5 |
| Écosse (OCC) | 14 |
| Corée du Sud (Gaon Chart) | 46 |
| France (SNEP) | 66 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 15 |
| États-Unis (Billboard Hot 100) | 7 |
| États-Unis (Billboard Pop Songs) | 11 |
| États-Unis (Billboard Adult Pop Songs) | 34 |
| États-Unis (Billboard Latin Pop Songs) | 36 |
| États-Unis (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs) | 74 |
| Slovaquie (IFPI Rádio) | 17 |

### Classement de fin d'année

| Classement (2011) | Position |
| États-Unis Billboard Hot 100 | 77 |

### Certifications

| Pays | Organisme | Certification |
| Australie | ARIA | 2 × Platine |
| Nouvelle-Zélande | RIANZ | Platine |
| États-Unis | RIAA | Platine |

## Historique de sortie

| Pays | Date | Format |
| États-Unis | 9 août 2011$^,$ | Mainstream et Rhythmic radio |
# Première guerre celtibère

Après la deuxième guerre punique, les Romains étendirent leur domination sur le pourtour méditerranéen et plus particulièrement sur l'Hispanie vers 209 av. J.-C. Publius Cornelius Scipion, général romain, se heurta aux Celtibères alors qu'il progressait vers l'intérieur des terres. Les Espagnols se livrèrent à une guérilla féroce, tentant de contrôler les routes commerciales. Heureusement pour Rome, les Espagnols étaient constitués en tribus et divisés, si bien qu’ils ne surent jamais s’unir pour former une résistance commune. Les combats s'intensifient en 181 av. J.-C., « les barbares » s'emparent de plusieurs villes et les Romains sont refoulés jusque sur la colonie massaliote d’Empories. Les légions romaines sont alors sous le commandement du consul Quintus Fulvius Flaccus. Mais les Celtibères sont ensuite vaincus au cours d'une bataille et prennent la fuite vers leurs villes nouvellement fortifiées dans les montagnes.
La guerre languit, les Espagnols sont retranchés et les Romains ne peuvent combattre sur tous les fronts. En effet, les Celtibères, se sentant menacés par l’affermissement de la domination romaine dans la vallée de l’Èbre, s’unirent aux Lusitaniens, aux Vaccéens et aux Carpétans. Mais les légions romaines, au cours d’une grande bataille près de Tolède, vainquirent et massacrèrent les troupes barbares, provoquant la rupture des alliances espagnoles. Les Romains employèrent alors plusieurs années à cerner leurs montagnes devenues le foyer de la résistance, et des victoires gagnées au nord et au sud leur ouvrirent l’entrée aux camps celtibères. En 179 av. J.-C., le successeur de Flaccus, Tiberius Sempronius Gracchus remporte une série de victoires et prend les villes de Cravis et de Complega, forçant ainsi les barbares à se rendre et à signer un traité de paix, accordant aux Romains une partie des terres de la côte est de l'Hispanie. Pour gagner ces peuples, il leur fit de douces conditions : il les déclara alliés de Rome et placés sous son protectorat, à la seule condition de lui fournir, en cas de guerre, des hommes et de l’argent. Cette guerre et l'attitude des Celtibères provoqua l'admiration des Romains pour ce peuple
# Baltazar

Cette page contient les pages d'homonymie de Baltazar et Baltazár.

## Prénom

Baltazar est un prénom.
* Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
** la liste des articles dont le titre commence par ce prénom
** les listes produites par Wikidata : Liste des personnes de prénom « Baltazar » — même liste en incluant les éventuels prénoms composés qui contiennent « Baltazar ».

## Patronyme

Baltazar est un nom de famille notamment porté par :
* Pierre Baltazar Fournier, dit Fournier (1802-1870), professeur français ;
* Apcar Baltazar (1880-1909), peintre roumain ;
* Jorge Baltazar (1982-), joueur de squash mexicain.

## Pseudonyme

Baltazar est un pseudonyme notamment porté par :
* Oswaldo Silva (1926-1997), footballeur brésilien ;
* Baltazar Maria de Morais Júnior (né en 1959), footballeur brésilien.
Julius Baltazar est un pseudonyme notamment porté par :
* Hervé Lambion (né en 1949), peintre, graveur et illustrateur français .

## Toponyme

Baltazar est un nom de lieu notamment porté au Venezuela par :
* Baltazar, localité de la paroisse civile de Caname dans la municipalité d'Atabapo dans l'État d'Amazonas.

## Personnalité désignée par ce nom

Baltazár peut désigner :
* Baltazár (?-390), chef militaire des Huns, fils de Balamber.
# Rue Jobbé-Duval

La rue Jobbé-Duval est une voie du 15e arrondissement de Paris, en France.

## Situation et accès

La rue Jobbé-Duval est une voie publique située dans le 15e arrondissement de Paris. Elle débute au 40, rue Dombasle et se termine au 23, rue des Morillons.

## Origine du nom

Son nom rend hommage à l'artiste et homme politique du XIXe siècle, Félix Amand Marie Jobbé-Duval (1821-1889).

## Historique

La voie est créée en 1912 sous le nom de « rue Ballery » et prend, plus tard, sa dénomination actuelle.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

N$^o$ 8-10 : Central téléphonique Vaugirard.
# Telmatobius intermedius

Telmatobius intermedius est une espèce d'amphibiens de la famille des Telmatobiidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la région d'Ayacucho dans le sud des Andes péruviennes. Elle se rencontre à environ 3 300 m d'altitude.

## Publication originale

* Vellard, 1951 : Estudio sobre batracios andinos. I. Grupo Telmatobius y formas afines. Memorias del Museo de Historia Natural Javier Prado, vol. 1, p. 1-98.
# Jean Marie Chérestal

Jean-Marie Chérestal, né le 18 juin 1947 à Port-Salut, est un homme politique haïtien, membre du parti Fanmi Lavalas.
Plusieurs fois ministre dans les années 1990, il fut nommé Premier ministre le 20 mars 2001 par le président Jean-Bertrand Aristide. Il démissionna le 21 janvier 2002.

## Carrière politique

Après les élections législatives de 2000, le Fanmi Lavalas obtient la majorité. Réélu à la présidence, Jean-Bertrand Aristide charge son ancien ministre, Jean-Marie Chérestal, de former le nouveau gouvernement. Ce dernier doit faire face à une opposition constituée de ses anciens alliés. Son mandat est marqué par plusieurs assassinats politiques. Le pays plonge à nouveau dans une situation des plus confuses. Le trafic de drogue dépasse les records atteints sous la junte militaire. Quant à la classe moyenne, elle n'apprécie pas l'ancien «petit curé», lui reprochant son caractère imprévisible et son emprise sur les masses. À partir de 2001, des groupes sans constitution officielle s'attaquent aux partisans du gouvernement. Ces derniers réagissent de la même façon. La police s'attaque aux deux parties avec violence.
En 2003, l’opposition s’organise sous le nom de Groupe des 184. Avec l’appui des étudiants, et malgré la répression de ses partisans, Jean Bertrand Aristide finit par démissionner le 29 février 2004 sous la pression de militaires français et de marines américains, avant-garde d'une force internationale envoyée par l'ONU pour ramener l'ordre dans la capitale, la MINUSTAH. Peu après le départ d'Aristide, le président de la Cour de cassation d'Haïti, Boniface Alexandre, assure l'intérim en vertu de la Constitution. « Titid » — comme l'appellent les gens du pays — est accusé d'enrichissement personnel et de crimes politiques. Exilé en Afrique, Aristide finit par être accueilli par l'Afrique du Sud, où il se plaint que les militaires étrangers l'aient forcé à démissionner et à partir sur leur hélicoptère.
# Wooclap

Wooclap est une entreprise belge spécialisée dans le développement d'outils pédagogiques.

## Historique

Lancé en 2015, Wooclap a été fondé par Jonathan Alzetta et Sébastien Lebbe, ingénieurs de l’École polytechnique de Bruxelles. Initialement autofinancée, l'entreprise a attiré des investisseurs privés en 2017 pour soutenir son développement.
En janvier 2019, Wooclap est élue jeune entreprise innovante de l'année par Innoviris, l'institut d'encouragement de la recherche scientifique et de l'innovation de la Région de Bruxelles-Capitale, et remporte un prix de 500 000 €.
Début 2019, la startup annonce avoir levé 1,4 million d'euros supplémentaires pour étendre ses fonctionnalités$^,$.
En 2021, Wooclap atteint le cap des 1 million d’utilisateurs, comprenant principalement des enseignants et formateurs. En septembre 2023, Wooclap franchit le cap des 50 millions d’utilisateurs.
En 2023, les deux plateformes Wooclap et Wooflash intègrent l’intelligence artificielle. La technologie d'IA permet de créer en quelques secondes des questions à choix multiples (QCM), des sondages et des questions ouvertes.

## Recherches

Depuis le lancement de Wooclap en 2015, Wooclap a fait l’objet de nombreuses études de recherche sur son impact sur l’apprentissage$^,$$^,$$^,$.
# Libration (homonymie)

* En astronomie, la libration est l'oscillation apparente ou réelle d'un satellite depuis le corps autour duquel il orbite ;
* Libration est un roman de Becky Chambers.