OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juste Charity

Juste Charity est un documentaire français de Floriane Devigne, sorti en 2023 produit par Estelle Robin-You et Point du jour.

## Synopsis

Une jeune femme originaire de Benin city, au Nigeria, assiste à l'assassinat de sa mère en 2014. Alors qu'elle n'a que 24 ans, elle décide de fuir son pays avec l'aide d'un passeur ; dès son arrivée en France elle est contrainte de lui rembourser la somme de 35 000 euros. Il l'oblige à se prostituer dans les rues de Nantes. Avec l'aide de son avocate Anne Bouillon, elle entame une procédure judiciaire afin de dénoncer son réseau de proxénète.

## Fiche technique

* Réalisation : Floriane Devigne
* Scénario : Floriane Devigne
* Directrice de la photographie : Nathalie Durand
* Montage : Gwenola Héaulme
* Musique originale : Alice Guerlot-Kourouklis
* Son : Martin Gracineau
* Productrice : Estelle Robin-You
* Production : Point du jour
* Distribution : Arte
* Genre : documentaire
* Durée : 76 minutes
* Langue : français
* Date de sortie : 22 mars 2023

## Distribution

* Charity Jimohe : elle-même
* Anne Bouillon : elle-même
# Dendrogyra cylindricus

Dendrogyra cylindricus (ou « cylindrus ») est une espèce de scléractiniaires (coraux durs) de la famille des Meandrinidae. C'est la seule espèce du genre Dendrogyra. Ce corail est également appelé « Corail cierge » ou « Corail à colonnes ».

## Description et caractéristiques

C'est un corail massif, formant des colonnes verticales arrondies jaunes à brunes. Il est caractérisé par ses polypes qui demeurent sortis pendant la journée, ce qui est rare chez les coraux durs.

## Habitat et répartition

C'est une espèce qu'on rencontre aux Caraïbes, des Bahamas au Venezuela (mais elle semble absente de Panama et de Colombie).

## Statut

La liste rouge de l'UICN des espèces menacées répertorie le Corail cierge comme étant « en danger critique d'extinction ». En effet, les taux de recrutement et de survie des juvéniles sont faibles et ce corail est particulièrement sensible à la fois au blanchissement et à la Peste blanche (maladie du corail). Il résiste aux fortes vagues mais peut être brisé par les ouragans tropicaux. Toutefois, les fragments brisés se régénèrent bien. Il est présent dans des parcs marins qui devraient le protéger des agressions humaines. En outre, l'apparition de la maladie de la perte de tissus coralliens en Floride et dans les Caraïbes provoque des extinctions locales et peut avoir des effets délétères sur l'espèce car celle-ci est infectée à un stade précoce de la progression de la maladie.
# Gibson (Tennessee)

Gibson est une municipalité américaine située dans le comté du même nom au Tennessee.
Selon le recensement de 2010, Gibson compte 396 habitants. La municipalité s'étend sur 0,61 mille carré (1,58 km$^2$).
Comme son comté, la localité est nommée en l'honneur de John Gibson, militaire ayant participé à l'expédition Natchez.
# Gadsden (Tennessee)

Gadsden est une municipalité américaine située dans le comté de Crockett au Tennessee. Lors du recensement de 2010, sa population est de 470 habitants.
Gadsden se développe grâce à la production de fraises et devient une municipalité en 1867. Elle est nommée en l'honneur de James Gadsden. Desservie par la U.S. Route 70/79, la municipalité s'étend sur une superficie d'environ 1,09 mille carré (2,82 km$^2$).
# Jules Bauer

Jules Bauer, né le 18 mai 1868 à Balbronn, dans le Bas-Rhin, et mort le 20 décembre 1931 à Paris, est un rabbin français du XIXe siècle et du XXe siècle, rabbin d'Avignon puis de Nice. Grand-rabbin, il dirige le Séminaire israélite de France de 1919 jusqu'à son décès en 1931.

## Biographie

Jules Bauer est né le 18 mai 1868 à Balbronn (Bas-Rhin), à 25 kilomètres de Strasbourg. Il est le fils de Lazare Bauer (né le 2 novembre 1839 à Balbronn, marchand de bestiaux) et de Rosalie (Rose) Weil (née en 1845).

### Études

Il étudie au Séminaire israélite de France (SIF) de 1887 à 1892.

### Rabbin à Avignon et à Nice

Il est rabbin à Avignon (Vaucluse) puis en 1905 à Nice (Alpes-Maritimes).
Pour ses travaux historiques sur l'histoire des juifs du Comtat et d’Avignon, il est reçu membre de l'Académie de Vaucluse en 1894 dont il est membre titulaire de 1900 à 1931.
Pendant la Première Guerre mondiale, il sert comme aumônier militaire des formations sanitaires des Alpes Maritimes.

### Directeur du Séminaire israélite de France

En 1919, il devient directeur du SIF, fonction qu'il occupe jusqu'à son décès fin décembre 1931.
Avec l’aide de son épouse, il ouvre à Paris, rue de Médicis le Foyer israélite, restaurant cacher à très bon marché qui sera transformé après la seconde guerre mondiale en restaurant universitaire, détruit le 27 mars 1979 dans un attentat$^,$.

### Famille

Son épouse Gabrielle est née Salomon.
Ils ont deux filles Alice Muller (née en 1904 à Avignon) et Suzanne (Esther) Meyers (née à Garches, le 4 octobre 1899, assassinée, ainsi que son mari à Auschwitz en 1943) et deux fils, le docteur Lazare Bauer (né le 15 janvier 1912 à Nice, décédé le 21 octobre 2002) et le rabbin Paul Bauer (né le 7 juillet 1902 à Garches, Hauts-de-Seine) et mort le 15 septembre 1986 à Paris 9e).
Ses gendres sont l'avocat Mathieu Muller et le rabbin Robert Meyers.
Son arrière petit-fils est Jean-Pierre Meyers, petit-fils de Robert Meyers.

### Décès

Jules Bauer meurt à Paris le 20 décembre 1931, à l'âge de 63 ans. Il est enterré le 22 décembre 1931 au cimetière du Montparnasse.

### Hommage

Sa commune natale de Balbronn a nommé une place au nom de Jules Bauer, inaugurée le 23 juin 2024.

## Œuvres

* L'École rabbinique de France (1830-1930), Presses universitaires de France, Paris, 1930.
* Prières à l'usage de l'enfance. Librairie A. Durlacher, 1930
* Livre de prières, Librairie A. Durlacher, 1921
* Les conversions juives dans le Comtat-Venaissin, du 16e au 18e siècle, Revue des études juives, 60, 1905
* Qu'es-ce que le Judaïsme? Le sabbat, la femme dans le judaïsme, 1910
* Les Juifs de la Principauté d'Orange, Revue des études juives, 32, p. 236-250, 1896
* "Les Juifs de Bédarrides, Revue des études juives, 29, p. 254-265,1884
# Monier
## Patronyme

Monier est un nom de famille notamment porté par :
* Albert Monier (1915-1998), photographe français.
* Charles Monier (1920-1953), aviateur français.
* Damien Monier (1982), coureur cycliste français.
* Étienne Monier (1889-1913), anarchiste français, membre de la bande à Bonnot.
* Henri Monier (1901-1959), dessinateur français.
* Jérôme Monier (né en 1971), footballeur français.
* Joseph Monier (1823-1906), inventeur du béton armé.
* François-Henry Monier (né en 1972), dit Babouse, dessinateur de presse français.
* Louis Monier (né en 1943), photographe français.
* Louis Monier (né en 1956), chercheur et programmeur américain d'origine française, fondateur d'AltaVista.
* Marie-Pierre Monier (née en 1958), femme politique française.
* Maurice Monier (né en 1952), prélat et canoniste français, pro-doyen de la Rote romaine.
* Noël Monier (1933-2013), journaliste français, qui fut le président du Syndicat des journalistes français (SJF).
* Robert Monier (1885-1944), skipper et joueur international français de rugby à XV.
* Roger Monier (1924-2008), chercheur en biologie français.
* Thomas Monier (né en 1971), kayakiste français.

### nom composé

* Maurice Monier de La Sizeranne (1857-1924), directeur de l'Institut national des jeunes aveugles.
* Monier Monier-Williams (1819-1899), indianiste anglais.
* Michel Monier-Vinard (1937-2013), général français.

## Entreprises

* Monier May et C°, constructeur automobile français fondé en 1899.
* Groupe Monier, groupe industriel spécialisé dans les solutions de toitures
# Nian gao

Le nián gāo (chinois : 年糕 ; pinyin : nián gāo ; litt. « gâteau (gāo) de l'an (nián) ») peut désigner deux choses :
* un gâteau de riz fabriqué à partir de riz glutineux, traditionnellement parfumé au haricot rouge, au longane ou au sucre de canne complet, consommé au moment du Nouvel An chinois ;
* des galettes de riz, sortes de nouilles à base de riz glutineux également, plates, de formes ovales et épaisses, utilisées toute l'année comme élément de base dans différents plats de la cuisine chinoise.
Depuis la fin du XXe siècle, la gamme des parfums des gâteaux de riz se diversifie (thé vert par ex.). Cuit à la vapeur, le nian gao classique, qui durcit en refroidissant, est généralement consommé en tranches frites ou réchauffées à la vapeur. La recette a été modifiée pour produire un nouveau type qui reste tendre.
Selon l'habitude chinoise d'exprimer des souhaits par homophonie, le second caractère, gāo, signifiant « gâteau », peut s'interpréter comme gāo, « haut » (高). Manger du nian gao au Nouvel An exprime alors le souhait de s'élever (dans la carrière ou les études) d'année en année.
La cuisine coréenne et la cuisine japonaise possèdent des aliments similaires, respectivement appelés tteok et mochi.
# Eagleville (Tennessee)

Eagleville est une municipalité américaine située dans le comté de Rutherford au Tennessee.
Selon le recensement de 2010, Eagleville compte 604 habitants. La municipalité s'étend alors sur une superficie de 2,31 milles carrés (5,98 km$^2$).
Les premiers habitants d'Eagleville arrivent dans la région en 1790$^,$. D'abord appelée Manchester, la localité est renommée Eagleville en 1836 en l'honneur de Chesley Williams qui, d'après la légende locale, y tua un grand aigle. Eagleville devient une municipalité en 1949$^,$.
# Cécile Martinat

Cécile Martinat est une biologiste et chercheuse française, considérée comme l'une des plus grandes spécialistes des cellules souches et des maladies rares.

## Biographie

Cécile Martinat est née en 1973 à Saint-Pompain. A 14 ans, sa famille et elle déménagent à Paris pour rejoindre son père, attaché culturel à l’Académie des beaux-arts. Elle passe son bac et poursuit ses études à l'université Pierre-et-Marie-Curie à Paris.
À partir de 1997, elle prépare un doctorat avec une thèse en virologie à l’Institut Pasteur. En 2001 après avoir obtenu son doctorat, elle part aux États-Unis pour effectuer un post-doctorat à l’université Columbia de New York. En 2005 après une rencontre fortuite avec le biologiste français Marc Peschanski lors d’un congrès scientifique à San Diego, elle rentre en France pour prendre part à la création d'un nouvel organisme, l'Institut des cellules souches pour le traitement et l’étude des maladies monogéniques (I-Stem).
En 2007, elle intègre l'INSERM et étudie les maladies neuromusculaires comme la maladie de Steinert ou l’amyotrophie spinale. En 2015, Martinat prend la tête de l'I-Stem.
En 2016, elle était élue présidente de la Société française de recherche sur les cellules souches (FSSCR).
# Dowelltown

Dowelltown est une municipalité américaine située dans le comté de DeKalb au Tennessee.
Selon le recensement de 2010, Dowelltown compte 355 habitants. La municipalité s'étend alors sur une superficie de 0,79 mille carré (2,05 km$^2$).
La localité est fondée dans les années 1860 ou 1870 par W. Frank Dowell. Elle devient une municipalité en 1949.
# Gérard Caillat

Gérard Caillat, né le 1er juillet 1927 à Villerupt (Meurthe-et-Moselle) et mort le 21 septembre 2001 à Paris 14e, est un aviateur français.

## Biographie

Il s'engage à 17 ans en 1944 dans l'Armée de l'air pour la durée de la guerre (ou pour 5 ans ?). Pour devenir pilote, il part aux États-Unis et est breveté en août 1944. Rentré en France breveté sur Maraudeur et Mitchell, il part en Indochine pendant 15 mois et effectue 285 missions difficiles parfois ("nous nous faisions canarder sur nos machines trop lentes" dira-t-il).
En mars 1950, il entre chez Air France. Après des formations, il devient commandant de bord en 1953 à 26 ans. Il pilote alors des Breguet Deux-ponts. Le 10 mai 1955, alors qu'il est en approche de l'aéroport de Bron, une avarie survient dans ses commandes de vol le contraint a atterrir prématurément dans un champ. Grâce à ses qualités exceptionnelles de pilote, les 40 tonnes de l'avion sont posées sans causer une seule égratignure aux 42 passagers. Réparé, il repartira le 8 juillet piloté par le pilote d'essai Yves Brunaud. Il pilotera aussi des avions comme la Caravelle, Boeing 707 et 747 puis sur le Concorde. Sur cet appareil, il effectuera des vols correspondant à sa passion du vol notamment des vols en formation avec la Patrouille de France (Le Ferté-Alais, Le Bourget par exemple).
Passionné de vol, il pilotait en loisir un monomoteur biplace de l'US Army Corps de 1939 PT-22. Il a d'ailleurs piloté lors des meetings de la Ferté-Alais le PT-22 le matin et le Concorde l'après-midi !
Gérard Caillat totalise 25 000 heures de vol dont 3 250 sur Concorde.

## Distinctions

* Chevalier de la Légion d'honneur
* Officier de l'Ordre national du Mérite
* Croix de guerre des Théâtres d'opérations extérieurs avec trois citations
* Médaille militaire
* Médaille d'honneur « or » de l'aéronautique
# Cumberland Gap (Tennessee)

Cumberland Gap est une municipalité américaine située dans le comté de Claiborne au Tennessee.
Selon le recensement de 2010, Cumberland Gap compte 494 habitants. La municipalité s'étend sur 0,33 mille carré (0,85 km$^2$).

## Histoire

Le bureau de poste local ouvre en 1803. Il doit son nom au Cumberland Gap, un col de montagne autrefois traversé par les colons pour rejoindre le sud ou l'ouest du pays. Dans les années 1880, le canadien Alexander Arthur et des investisseurs anglais font de Cumberland Gap une cité minière ; ils reconstruisent presque totalement la ville entre 1886 et 1891. Une grande partie du bourg est aujourd'hui inscrite au Registre national des lieux historiques.
# Hujiao bing

Le hújiāo bǐng ou brioche au poivre (chinois : 胡椒餅 ; pinyin : hújiāo bǐng ; lit. « gâteau ou biscuit au poivre noir ») est un type de petit pain cuit au four originaire de la ville de Fuzhou, la capitale de la province chinoise du Fujian. Il s'agit d'une nourriture de rue qui est devenue assez populaire à Taïwan et que l'on peut trouver sur les marchés de nuit ou dans les mini-étals de nourriture dans tout Taïwan.
Les ingrédients communs sont la farine, l'eau et un agent levant pour l'enveloppe extérieure de la pâte, et une protéine de viande (généralement du porc ou du bœuf) marinée avec du sucre, de la sauce de soja, du poivre blanc ou noir et des oignons verts pour la garniture intérieure.
# Église Saint-Pierre de Shawinigan

L'église Saint-Pierre de Shawinigan est une ancienne église catholique située au Québec dans la ville canadienne de Shawinigan en Mauricie.

## Description

La paroisse St-Pierre fut fondée en 1901. Le sous-sol de l'église fut construit en 1901-1902. Pendant presque 30 ans, les paroissiens durent se contenter d'assister aux offices religieux dans ce sous-sol. Le reste de l'église, pour de multiples raisons, ne fut construit qu'en 1929-1930, pour une ouverture officielle en octobre 1930. L'église est située sur une petite colline, à la jonction de l'avenue Hemlock et de la 7e rue de la Pointe.
La décoration par Guido Nincheri se fit en deux étapes. Dans un premier temps, dans les années 1930 et 1940, l'artiste réalisa dix vitraux illustrant la vie de saint Pierre. Dans un second temps, en 1960 et 1961, le maître revint compléter la décoration avec entre autres les trois grandes verrières de l'Ascension, la Pentecôte et les Portes du Ciel en plus de plusieurs peintures sur les plafonds (fresques et toiles marouflées). Les toiles marouflées sont des toiles faites dans l'atelier de l'artiste qui va par la suite venir les coller au plafond (celles que l'on retrouve dans l'église représente les dons du Saint Esprit). Contrairement aux fresques, elles sont peintes directement au plafond sur le plâtre encore humide.
En tout, on y trouve 26 vitraux de différentes grandeurs. Les trois autels et la table de communion sont en marbre d'Italie. L'église possède un orgue Casavant. Durant la saison estivale, des visites guidées permettent d'apprécier le travail du maître verrier qu'était Guido Nincheri en plus d'une exposition d'un artisan québécois (différent à chaque année).
L'église Saint-Pierre est définitivement fermée au culte en 2018. Elle est vendue en 2019, ainsi que le presbytère adjacent, le mobilier et les œuvres d'art.
# Cottage Grove (Tennessee)

Cottage Grove est une municipalité américaine située dans le comté de Henry au Tennessee.
Selon le recensement de 2010, Cottage Grove compte 88 habitants. La municipalité s'étend sur 0,19 mille carré (0,49 km$^2$).
La localiité est fondée au début du XIXe siècle. Elle porte un temps le nom de Todd Town, en l'honneur d'un commerçant local, Moses Todd. Elle est renommée en 1853, en référence à un cottage entouré d'un bosquet (en anglais : grove).
# Collinwood (Tennessee)

Collinwood est une municipalité américaine située dans le comté de Wayne au Tennessee. Selon le recensement de 2010, Collinwood compte 982 habitants.

## Géographie

Selon le Bureau du recensement des États-Unis, la municipalité s'étend sur 2,82 milles carrés (7,3 km$^2$).

## Histoire

En 1913, la Superior Lumber and Tie Company achète des forêts autour de l'actuelle Collinwood. Elle forme alors la Collinwood Land Company, dirigée par W. W. Collins, pour fonder la ville. Le chemin de fer atteint le bourg la même année. Collinwood devient une municipalité en 1915$^,$$^,$.
La gare de Collinwood, construite en 1916, est inscrite au Registre national des lieux historiques depuis 1988. Elle constitue un exemple représentatif des gares de fret et de voyageurs du début du XXe siècle.
# Abdul Fatawu Issahaku

Fatawu Issahaku, né le 8 mars 2004 à Tamale, est un footballeur international ghanéen qui évolue au poste d'ailier droit à Leicester City.

## Biographie
### Carrière en club

Abdul Fatawu Issahaku, est passé par la Tamale Utrecht Football Academy$^,$$^,$, centre de formation créé par les dirigeants du FC Utrecht.
En 2019, il rejoint le club du Stedfast FC de Tamale en deuxième division ghanéenne (en) où il devient rapidement un des leadeurs de l'équipe sénior$^,$$^,$.
En 2024, il rejoint Leicester city en provenance du Sporting CP.

### Carrière en sélection

Début 2018, alors qu'il joue dans le championnat des moins de 15 ans, Issahaku est convoqué une première fois en équipe du Ghana des moins de 17 ans. Avec cette sélection il prend part aux qualifications pour la coupe d'Afrique des nations 2021. Capitaine de la sélection et buteur lors d'un match nul remarqué contre le Nigeria, il ne permet cependant pas à son équipe d'éviter la défaite 3-1 contre la Côte d'Ivoire, privant le Ghana de phases finales dans la compétition continentale.
Mais le jeune Abdul Fatawu est surclassé avec les moins de 20 ans, avec lesquels il va débuter dans la compétition continentale de 2021$^,$$^,$. Dès le premier match de la CAN des moins de 20 ans il est titulaire et buteur lors de la victoire 4-0 des siens contre la Tanzanie, où il inscrit un but spectaculaire depuis le centre du terrain, qui lui vaut d'être nommé homme du match$^,$$^,$$^,$. Malgré une défaite contre la Gambie en poule, où Issahaku marque le seul but de son équipe, les Ghanéens se qualifient en quart puis s'imposant contre le Cameroun et cette même Gambie pour rejoindre la finale$^,$.
Déjà double buteur en poule, Issahaku se révèle encore décisif lors de ce dernier match face à l'Ouganda. Sur corner, il offre à son capitaine Daniel Afriyie la balle qui lui permet d'inscrire le premier but de cette vimctoire 2-0, sacrant les Black Satellites sur la scène continentale le 6 mars, jour de la fête d'indépendance du Ghana$^,$$^,$$^,$$^,$.
Issahaku est alors nommé joueur de la compétition, à seulement 16 ans$^,$$^,$$^,$.
Le 14 novembre 2022, il est sélectionné par Otto Addo pour participer à la Coupe du monde 2022.

## Style de jeu

Joueur technique et possédant une bonne vision du jeu$^,$, Abdul Fatawu Issahaku évolue préférentiellement au poste de milieu offensif ou meneur de jeu, mais est capable d'occuper tous les postes de l'attaque.
Il est régulièrement comparé à l'ancien joueur de l'OM Abedi Pelé$^,$.

## Palmarès
### En club

* Leicester City
** EFL Championship
*** Champion : 2024

### En sélection

* Ghana -20 ans
* Coupe d'Afrique des nations :
* Vainqueur : 2021.

### Distinctions personnelles

* Ghana -20 ans
* Meilleur joueur de la Coupe d'Afrique des nations des moins de 20 ans 2021
* Membre de l'équipe type de la Coupe d'Afrique des nations des moins de 20 ans en 2021
# Torchi

Le torchi (persan : ترشی / torši, dérivé de ترش / torš, « acidulé ») est un condiment de légumes marinés au vinaigre dans la cuisine iranienne, qui est mangé avec tous les plats. Il est appelé turşu dans la cuisine azerbaïdjanaise et dans la cuisine turque, туршия (turšija) dans la cuisine bulgare, où il est traditionnellement servi comme hors-d'œuvre avec de la rakija (il existe différents types de légumes marinés en Bulgarie, mais les plus appréciés sont les tsarska tourchiya [tourchiya royal] et les selska tourchiya [« tourchiya de village, de la campagne »]).
Il existe en Tunisie une variante du mets, préparée sans sucre et avec de l'huile d'olive et de l'harissa, qui garde le nom de torchi, généralement servie en entrée ou en amuse-gueule, en tant que kémia.

## Recette

Les tsarska tourchiya sont préparés à partir de chou-fleur, piment, carotte et céleri. Les légumes doivent reposer dans un mélange de sel et de sucre toute une nuit. Le jus est ensuite mélangé à du vinaigre et porté à ébullition pendant quelques minutes. Les légumes sont placés dans de grands pots de verre et écrasés à l'aide de branchettes de cerisier et d'une pierre plate. On remplit finalement les pots d'une marinade froide.
Les selska tourchiya sont préparés selon le même procédé, mais à partir de poivrons, tomates vertes, carottes, chou-fleur, chou et céleri.
Préparer des tourchiya chez soi est une tradition toujours vivante durant les mois d'automne, ceci même dans les grandes villes. C'est un hors-d'œuvre fréquent dans les restaurants.
Le torchi tunisien est préparé avec des légumes, généralement des navets, découpés en fines rondelles puis marinés dans une saumure généralement préparée à base de sel, de vinaigre, d'harissa et d'huile d'olive. Une variante remplace le vinaigre par le jus d'une bigarade ou ajoute à la saumure la pulpe d'une bigarade pelée, épépinée et coupée en morceaux. Dans tous les cas, les légumes sont lavés et essorés, puis assaisonnés d'huile d'olive avant le service.
# Saba Mahmood

Saba Mahmood (née à Quetta au Pakistan le 3 février 1961 et morte à Berkeley en Californie le 10 mars 2018$^,$) est professeure d'anthropologie à l'Université de Californie à Berkeley. À Berkeley, elle est membre du Center for Middle Eastern Studies, de l'Institute of South Asian Studies et du Program in Critical Theory. Ses recherches concernent l'anthropologie et la théorie politique, plus particulièrement à propos des sociétés à majorité musulmane du Moyen-Orient et du sud de l'Asie. On lui doit des contributions importantes sur les relations entre éthique et politique, entre religion et sécularisme, entre liberté et soumission, entre raison et endoctrinement. Influencée par Talal Asad, elle s'est intéressée au genre, aux politiques religieuses et aux relations entre musulmans et non musulmans au Moyen-Orient.

## Œuvres

* Religious Difference in a Secular Age: A Minority Report. Princeton: Princeton University Press, 2015.
* Politics of Religious Freedom. (Co-edited with Winifred Sullivan, Elizabeth Hurd, and Peter Danchin). Chicago: University of Chicago Press, 2015.
* Is Critique Secular? Blasphemy, Injury, and Free Speech. With Talal Asad, Wendy Brown and Judith Butler. Fordham University Press, 2013. (First edition published by the University of California Press, 2009).
* The Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject. Princeton: Princeton University Press, 2012 (First edition: 2005)

### Traductions en français

* Politique de la piété. Le féminisme à l’épreuve du renouveau islamique, trad. Nadia Marzouki, Paris, La Découverte, 2009
* « Capacité d’agir, émancipation et sujet féministe », Penser à gauche. Figures de la pensée critique aujourd’hui, collectif (avec La Revue internationale des livres et des idées), Paris, Éditions Amsterdam, 2011