OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Theodoricopolis

Theodoricopolis (« Ville de Théodoric ») est le nom d'une ville fondée ou rebaptisée vers 500 par Théodoric le Grand, roi des Ostrogoths, et citée par l'Anonyme de Ravenne.

## Hypothèses

Située selon le géographe de Ravenne dans le « pays des Alamans » (Alaman(n)orum patria), sa localisation reste incertaine. La ville suisse de Coire (nommée à l'époque romaine Curia, en Rhétie), dans les Alpes, a longtemps été identifiée à Theodoricopolis$^,$. D'autres villes ont été proposées comme Windisch (nommée à l'époque romaine Vindonissa)$^,$, en Suisse alémanique. Pour l'archéologue italien Andrea Augenti, Theodoricopolis était située dans le Haut-Adige, en Italie septentrionale, tandis que des chercheurs autrichiens ont situé le site dans la région du lac de Constance.
Theodoricopolis ne fut peut-être qu'une sorte d'avant-poste militaire situé sur la frontière nord du royaume ostrogoth, et qui fut démantelé par les Byzantins après la guerre gothique (535–553).
# NGC 2194

NGC 2194 est un amas ouvert$^,$ situé dans la constellation d'Orion. Il a été découvert par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
NGC 2194 est à environ 3 781 pc (∼12 300 al) du système solaire et les dernières estimations donnent un âge de 327 millions d'années. La taille apparente de l'amas est de 9,0 minutes d'arc, ce qui, compte tenu de la distance, donne une taille réelle maximale d'environ 32,3 années-lumière.
Selon la classification des amas ouverts de Robert Trumpler, cet amas renferme plus de 100 étoiles (lettre r) dont la concentration est moyennement faible (III) et dont les magnitudes se répartissent sur un petit intervalle (le chiffre 1).
# Jean Royer

Jean Royer peut désigner :
* Jean Royer (1938-2019), poète et écrivain québécois ;
* Jean Royer (1920-2011), homme politique français ;
* Jean Royer (1960?-), directeur de cabinet et autres postes auprès de Jacques Parizeau.
# Her Heart's Desire

Her Heart's Desire est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1917.

## Fiche technique

* Réalisation : Colin Campbell
* Scénario : Lanier Bartlett
* Production : William Nicholas Selig
* Date de sortie : États-Unis : 1er septembre 1917

## Distribution

* Wheeler Oakman
* J. Farrell MacDonald
* Bessie Eyton
* Lillian Hayward
# Regio Chimica

Regio Chimica est un bachelor de chimie qui a été lancé en 2010. Le cursus est proposé dans le cadre d'une coopération entre l'université de Fribourg-en-Brisgau et l'université de Haute-Alsace (UHA). Les étudiants passent la première année en France et la deuxième année en Allemagne. En troisième année, ils peuvent choisir entre les deux universités. L'une des particularités de ce cursus est la présence de modules interculturels au cours des études.
Le cursus est évalué et soutenu par l'université franco-allemande depuis le début du programme. Les étudiants obtiennent un double diplôme : le Bachelor of Science en Allemagne et la Licence de Chimie en France.

## Contenu des études

Dans le cadre de Regio Chimica, des compétences supplémentaires sont acquises dans le cadre des modules interculturels, en plus des contenus d'un cursus régulier de chimie. Ces modules interculturels concernent les domaines « connaissance du pays et de l'Europe », « connaissance du futur monde du travail » et « développement d'une compétence interculturelle ». Ces modules associent des connaissances factuelles sur la réalité de la vie du pays voisin et des modèles théoriques sur l'interculturalité en général à l'expérience pratique du quotidien franco-allemand.

## Prix et subventions

Le cursus a été soutenu par l'Union européenne de 2010 à 2013 dans le cadre du programme INTERREG IV. Il a été évalué en 2010 par l'université franco-allemande. Depuis, les étudiants sont soutenus par l'aide à la mobilité.
En 2014, les universités ont reçu pour ce cursus le prix Bartholdi en tant qu'exemple réussi de coopération transfrontalière entre établissements d'enseignement supérieur de la région du Rhin supérieur.
# IC 241

IC 241 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation de la Baleine. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de (6715 ± 26) km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 99,04 ± 6,94 Mpc (∼323 millions d'al). Elle a été découverte par l'astronome français Guillaume Bigourdan en 1886.

## Groupe de NGC 1016

La galaxie IC 241 fait partie du groupe de NGC 1016. En plus de IC 241 et de NGC 1016, ce groupe de galaxies compte au moins 8 autres galaxies : NGC 1004, NGC 1085, IC 232, IC 1843, UGC 2018, UGC 2019, UGC 2024 et UGC 2051. Dans l'article de Mahtessian, ces quatre dernières galaxies sont dénotées 0230+0003 (pour CGCG 0230.1+0003), 0230+0024 (pour CGCG 0230.1+0024), 0230+0012 (pour CGCG 0230.4+0012) et 0231+0108 (pour CGCG 0231.5+0128).
# Kyrios (Grèce antique)

Le kyrios (en grec ancien κύριος), durant l'Antiquité grecque, était le tuteur d'une femme. Les femmes vivaient sous domination masculine. Leur tuteur, qui avait également un rôle de responsable, était le plus souvent leur père puis leur mari. Les veuves et orphelines pouvaient aussi avoir pour kyrios leur frère ou leur fils.
En français, on traduit généralement le mot kyrios par seigneur ou maître. Le mot sera repris dans d'autres sens à d'autres époques de l'histoire. Ainsi, durant l'Empire byzantin, Héraclius, emploie kyrios pour désigner l'empereur dans certains textes (voir Institutions de l'Empire byzantin). Le mot kyrios est aussi à l'origine d'autres termes, dont le prénom Cyrille ou le mot arabe khouria, parfois employé pour désigner la femme du prêtre dans l'Église orthodoxe. Dans la langue grecque moderne, le mot κύριος est toujours utilisé, avec le sens de « monsieur » en français.

## En Grèce Antique

Dans l'Athènes classique, le mot kyrios désignait le maître de maison,responsable de sa femme, de ses enfants et de toute femme non mariée de son entourage. Il organisait leurs mariages, fournissait leurs dots, les représentait au tribunal si nécessaire et traitait les transactions économiques les concernant et valant plus d'un médimne d'orge. En se mariant, un homme devient kyrios de son épouse (qui en change donc).
L'existence du système des kurioi ailleurs dans les autres cités est débattue. À en croire Cartledge, ce système aurait existé à Sparte, mais pas à Gortyne.
Dans l'Égypte lagide, au cours de la période hellénistique, alors que les femmes égyptiennes sont généralement considérées par les historiens comme égales aux hommes depuis l'époque pharaonique, « [...] il est généralement admis que la condition des femmes grecques était inférieure à celle des femmes égyptiennes en raison de l’obligation qui leur était faite d’être assistées en certaines matières par un représentant légal, leur kurios. » Mais la situation s'avère plus subtile, en fait. D'une part certaines femmes grecques ont pu choisir le kurios qui leur était nécessaire pour certaines transactions, d'autre part et plus précisément « ce n’est pas l’acte en lui-même, ici le prêt, mais bien le type de contrat qui détermine le recours à un kurios. » La nécessité de faire appel à un tel représentant était donc limitée.
# Site Corot

Le nom de « site Corot » est donné à un site naturel et touristique français situé dans la commune de Saint-Junien (Haute-Vienne), dans un secteur très encaissé du cours de la Glane, fréquenté par le peintre Camille Corot dans les années 1850.
Ce site bénéficie d'une protection au titre des sites inscrits, depuis 1955.

## Géographie
### Situation

Saint-Junien se trouve à environ 30 km à l'ouest de Limoges, à la limite du département et de celui de la Charente.
La Glane conflue avec la Vienne près du bourg de Saint-Junien. Le site Corot se trouve à environ un kilomètre en amont.

### Environnement

Ce site fait partie d'un ensemble d'environ 120 hectares (1,2 km²) inscrit comme Zone naturelle d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF).
Le site Corot bénéficie aussi d'une inscription sur la liste des sites de la Haute-Vienne depuis le 13 octobre 1955. Une extension du périmètre a lieu en 1989. Le périmètre de l'inscription s'étend sur 120 hectares.
Le site Corot se trouve en amont d'un ancien barrage, celui du Gué Giraud, qui est supprimé par des travaux de renaturation achevés en 2017.

## Mémoire du peintre

Un médaillon en bronze à l'effigie du peintre, réalisé par le sculpteur Henri Coutheillas en 1904 à l'occasion des « grandes fêtes de Corot » organisées par Jean Teilliet a été scellé dans une roche au-dessus de la rivière, sur la rive droite.
La municipalité a entrepris en 2009 la reconstruction à l'identique du chalet qui hébergeait le peintre lors de ses séjours à Saint-Junien. L'inauguration a eu lieu le le 10 juillet 2009.
# Medb

Dans la mythologie celtique irlandaise, la reine Medb (Maeve ou Maëve) apparaît notamment dans « La razzia des vaches de Cooley » (Táin Bó Cúailnge), long récit mythique, qui appartient au Cycle d'Ulster.

## Mythologie

Medb, dont le nom vient du gaélique (irlandais moderne Méabh) signifie « ivresse (du pouvoir) », est une des six filles de l'Ard ri Erenn Eochaid Feidlech et une reine du Connaught mais nul roi ne peut régner sans l’épouser, car elle personnifie la Souveraineté. Guerrière et ambitieuse, sa seule vue affaiblit les hommes qui la regardent, et on dit qu’elle court plus vite que les chevaux.
Demandée en mariage par les principaux souverains d'Irlande : Finn mac Ross, roi de Leinster, Cairbre Nia Fer, roi de Tara, Conchobar Mac Nessa, roi d'Ulster et Eochaid le Petit, elle choisit finalement d'accorder sa main à Ailill, le frère cadet des rois de Leinster et de Tara.
À la suite d’une discussion à propos de leurs richesses personnelles, il s’avère que Ailill possède un taureau de plus, le Beau Cornu d’Ai. La question est d’importance puisque dans la société celtique, la richesse détermine la préséance royale. Elle fait demander à Dare, noble d’Ulster, de lui vendre son taureau, le mythique Brun de Cúailnge, mais il refuse en dépit de la fortune qu’on lui offre. Coalisant les autres provinces d’Irlande (Leinster, Munster et Meath), elle organise une expédition contre l’Ulster, pour la capture du taureau de Cúailnge. Le héros Cúchulainn, défenseur de l’Ulster, tue un grand nombre d’ennemis et, après le réveil des Ulates qui avaient été ensorcelés, c’est la déroute des guerriers d’Irlande.
La puissance et la liberté de la reine Mebd sont révélatrices du statut de la femme dans les sociétés celtiques de l’Antiquité.

## Etarcumul

Dans la Táin Bó Cúailnge, Medb et Ailill ont un fils adoptif, Etarcumul (ou Etarcomol), qui affronte Cúchulainn dans un duel à mort, alors que Fergus Mac Roeg a vainement tenté de l’empêcher. Ne voulant pas le tuer, le héros d’Ulster rase l’herbe sous ses pieds d’un coup d’épée, puis il lacère ses habits sans le toucher, au troisième assaut il lui rase le crâne. Le combat devant prendre fin, Cúchulainn le coupe en deux à partir de la tête.

## Postérité
### Art contemporain

* Medb figure parmi les 1 038 femmes référencées dans l'œuvre d’art contemporain The Dinner Party (1979) de Judy Chicago. Son nom y est associé à Boadicée$^,$.
* Medb est un personnage jouable dans le jeu vidéo Fate/Grand Order.
# Un mari de trop (téléfilm)

Un mari de trop est un téléfilm franco-belge réalisé par Louis Choquette.

## Synopsis

« À 28 ans seulement, Stéphanie Vasseur pense avoir réalisé tous ses rêves. Elle vient d'être nommée rédactrice en chef de GLAM, un prestigieux magazine de mode, et le charmant Grégoire de Rougemont, avocat de bonne famille, la demande en mariage. Le seul hic : Stéphanie a menti sur ses origines modestes pour en arriver là et… elle est toujours mariée à Alex, son amour de jeunesse ! De retour à Calais, face à son mari, sa famille, ses racines, Stéphanie commence à douter de ses choix de vie… »

## Informations

* Le tournage a commencé le 20 mai et s'est terminé le 20 juin 2010.
* Le rôle du personnage principal est tenu par la chanteuse Lorie qui apparait sous le pseudonyme de Lorie Pester (son vrai nom Laure Pester) au générique du film, c'est son second rôle en tant qu'actrice, après le téléfilm De feu et de glace.
* Le téléfilm a été sélectionné lors du festival de la fiction TV de La Rochelle.
* Pour la promotion du téléfilm, un blog a été mis en place dans lequel le personnage principal, Stéphanie Vasseur, poste des articles à propos de son travail pour le magazine Glam.
* Le téléfilm est une transposition française du film américain Fashion victime avec Reese Witherspoon.

### Premières diffusions

| Pays | Chaîne diffusant | Date de diffusion | Audiences |
| Belgique | La Une | 4 octobre 2010 | 325 296 (17,4 %) |
| Suisse | TSR1 | 5 octobre 2010 | — |
| France | TF1 | 11 octobre 2010 | 7 415 000 (29,9 %) |

## Fiche technique

* Titre : Un mari de trop
* Titre original : Mensonges, dentelles et pommes d'amour, puis M comme mensonges
* Réalisation : Louis Choquette
* Musique du film : Thibault Chenaille et Antoine Vidal
* Scénario, adaptation et dialogues : Joyce Buñuel et Samantha Mazeras
* Sociétés de production : LMD2 Productions, Made in PM et TF1
* Pays d'origine : France et Belgique
* Langue : français
* Genre : Comédie romantique
* Durée : 90 minutes
* Dates de diffusion :
** 5 octobre 2010 sur TSR1
** 11 octobre 2010 sur TF1

## Distribution

* Lorie Pester : Stéphanie Vasseur
* Alexandre Varga : Grégoire de Rougemont
* Philippe Bas : Alex
* Alain Delon : Maxime de Rougemont
* Jean-Luc Bideau : Alfred Lempereur
* Cyrielle Clair : Victoire Altmeyer
* Scali Delpeyrat : Fausto Capelli
* Marie Boissard : Jocelyne Vasseur
* Valérie Decobert Koretzky : Nathalie Vasseur
* Vincent Nemeth : Paul Vasseur
* Bruno Flender : Bouboule
* Cyril Dubreuil : Nico
* Jean-Baptiste Shelmerdine : Stagiaire cabinet
* Franck Adrien : Avocat Alfred
* Anne Cart : Assistante Stéphanie
* Audrey Hamm : Copine d'Alex
* Mauricette Laurence : Tata Marcelle
* Leslie Coutterand, Olivier Valverde et Jean-Louis Andrieux : Pigistes
* Martine Borg : Madeleine
* Jean-Georges Brunet : Monsieur le maire
* Laurent Bruzon : Le maître d'hôtel
* Karine Ventalon : Hôtesse mairie
* Alexandra Michel et Rémy Gence : Agents immobiliers
* Eric Galienne : Le cocher
* Élodie Hachet et Cédric Maruani : Employés service icono
* Marie-Sophie Lefort et Marie-Caroline Lefort : Standardistes Glam
# Guy Bailliart

Guy Bailliart est un homme politique français, membre du Parti socialiste, né le 24 septembre 1946 à Paris. Il devient député à la suite de la nomination de Clotilde Valter au gouvernement en juin 2015.
Il est maire de Cordey de 1989 à 2014 et conseiller général du canton de Falaise-Nord de 1998 à 2015.
# Mount Pleasant (Tennessee)

Mount Pleasant est une ville du comté de Maury, dans le Tennessee, États-Unis. Sa population est, d'après les chiffres du recensement de 2012, de 4 579 habitants.
Le surnom de « capitale mondiale du phosphate » lui est parfois attribué.
Cette ville est aussi le lieu de naissance de Sam Watkins, soldat confédéré de la guerre de Sécession, connu par les mémoires qu'il a laissé sur son expérience de soldat dans ce conflit.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Mount Pleasant, Tennessee » (voir la liste des auteurs).
# NGC 5953

NGC 5953 est une galaxie spirale (lenticulaire ?) située dans la constellation du Serpent. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 100 ± 11 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 31,0 ± 2,2 Mpc (∼101 millions d'al). NGC 5953 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784.
La classe de luminosité de NGC 5953 est I et elle présente une large raie HI. C'est aussi une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés. De plus, c'est une galaxie active de type Seyfert 2.
À ce jour, quatre mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 25,950 ± 4,747 Mpc (∼84,6 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5953 pourrait être d'environ 18,0 kpc (∼58 700 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Une paire de galaxies rapprochées

Les galaxies NGC 5953 et NGC 5954 figurent dans l'atlas des galaxies particulières de Halton Arp sous la cote Arp 91. Arp mentionne que le couple est un exemple d'une galaxie spirale (NGC 5954) dotée d'un large compagnon dont la brillance de surface est élevée. Ces deux galaxies sont à la même distance de nous et elles forment une paire de galaxies en interaction gravitationnelle. Elles figurent d'ailleurs dans l'Atlas and Catalogue of Interacting Galaxies de Boris Vorontsov-Veliaminov et ses collègues.
Une étude portant sur six paires de galaxies rapprochées parue en 1994 porte aussi sur NGC 5953 et NGC 5954 (UGC 9903-4, dans l'article). Un large pont d'étoiles joint les deux galaxies et à l'exception de son bulbe central, NGC 5953 est relativement lisse, ce qui lui a d'ailleurs valu d'être classifié par certains comme une galaxie lenticulaire (S0). Quant à NGC 5954, elle montre une brillante chaîne de régions brillantes orientée du sud au nord avec deux bras spiraux pâles. Les émissions HI des deux galaxies se superposent considérablement. Une des caractéristiques remarquable de NGC 5953 est une région d'hydrogène neutre qui s'étend vers le nord-ouest. Une image montre aussi une extension d'étoiles coïncidant avec la région d'hydrogène neutre. Cette extension d'étoiles est nettement visible sur l'image obtenue du relevé SDSS ainsi que sur l'image du télescope Hubble.

## Groupe de NGC 5962

Selon A. M. Garcia, NGC 5953 fait partie du groupe de NGC 5962. Ce groupe de galaxies compte au moins cinq membres. Les autres galaxies du groupe sont NGC 5951, NGC 5954, NGC 5962 et UGC 9902.
Abraham Mahtessian mentionne que NGC 5953 fait partie d'un trio de galaxies. Les deux autres galaxies sont NGC 5951 et NGC 5954.
# Église Saint-Hélain de Bisseuil

L'église Saint-Hélain est une église située à Bisseuil, dans la Marne. Elle est classée monument historique depuis le 10 janvier 1924.

## Historique

Saint Hélain est le saint patron de Bisseuil depuis la création de la paroisse. Il s'agit d'un Irlandais venu en Champagne, avec saint Gibrien, à l'époque de Remi de Reims. Il serait inhumé à Bisseuil.
L'église est construite au XIIIe siècle. De cette époque, il ne reste que le bras nord du transept, le reste du bâtiment ayant été reconstruit au XVe siècle. Au milieu du XIXe siècle, le portail est à son tour remanié.
L'église est avec son presbytère l'un des rares bâtiments du village ayant survécu aux incendies de 1754 et 1768. Jusqu'en 1832, l'église était entourée d'un cimetière. Celui-ci a été transféré au nord du village.

## Architecture

Le clocher se trouve au sud de l'édifice entre l'abside et le bas-côté. Il s'agit d'une tour carrée, dont l'étage campanaire est recouvert par la toiture. Le clocher a été construit après les incendies du XVIIIe siècle. La façade ouest, le portail, date de 1848. De style gothique, elle est ornée de baies, contreforts et clochetons. Elle est réalisée à partir des plans de l'architecte de Grandrut.
Les chapiteaux de la nef et des bas-côtés constituent l'une des originalités de l'église. On peut distinguer des mains tenant des branches de vignes ou des oiseaux mangeant le raisin, des animaux du singe au lapin, ou encore une sirène. D'autres sont encore plus originaux, deux chapiteaux représentent par exemple un homme rentrant sa tête dans la coquille d'un escargot.

## Mobilier

L'église abrite deux objet eux aussi classés monument historique : L'Assomption, un tableau de 1678 du peintre Mansuet$^,$ (mesurant 1,2 m sur 1 m) et une statue en pierre de la Vierge assise du XVe ou du XVIe siècle. Ces deux œuvres se trouvent au niveau de l'autel dédié à la Vierge.
Autrefois, on pouvait y voir une statue en bois de saint Hélain foulant aux pieds un crocodile.
# Marco Maronese

Marco Maronese (né le 25 décembre 1994 à Motta di Livenza) est un coureur cycliste italien.

## Biographie

Marco Maronese est originaire de Motta di Livenza, une commune située en Vénétie. Il commence le cyclisme à l'âge de neuf ou dix ans$^,$.
Bon sprinteur, il s'impose à onze reprises dans les rangs juniors (moins de 19 ans). Il court ensuite au sein des clubs Food Italia Mg K Vis Norda, Delio Gallina Colosio Eurofeed et Zalf Euromobil Désirée Fior lors de ses quatre saisons espoirs (moins de 23 ans). Chez les amateurs italiens, il s'illustre en obtenant une dizaine de victoires et de nombreuses places d'honneur. Il remporte par ailleurs le Circuito del Porto-Trofeo Arvedi en 2016. La même année, il se fait remarquer au niveau professionnel en terminant cinquième d'une étape au sprint sur la Semaine internationale Coppi et Bartali, sous les couleurs d'une sélection nationale italienne.
Il passe finalement professionnel en 2017 au sein de l'équipe Bardiani CSF.

## Palmarès

* 2012
** 3e du Gran Premio Sportivi di Loria
* 2014
** Circuit de Cesa
** 3e du Grand Prix cycliste de Gemenc
* 2015
** Trophée Visentini
** Vicence-Bionde
** Circuito del Termen
** Gran Premio Sportivi San Vigilio
** Medaglia d'Oro Nino Ronco
** Gran Premio Calvatone
** Gran Premio Somma
** 2e du Mémorial Polese
** 2e de La Popolarissima
** 2e du Trophée de la ville de Castelfidardo
** 2e du Trophée Giacomo Larghi
** 2e de Pistoia-Fiorano
** 2e du Trofeo Gianfranco Bianchin
** 2e du Gran Premio Ciclistico Arcade
** 2e du Trofeo Viguzzolo
** 2e du Gran Premio Fiera del Riso
** 3e de Milan-Busseto
** 3e du Mémorial Carlo Valentini
* 2016
** Mémorial Polese
** Coppa Belricetto
** Mémorial Carlo Valentini
** Circuito del Porto-Trofeo Arvedi
** Trophée Stefano Fumagalli
** Circuito Alzanese
** 2e du Grand Prix De Nardi
** 2e de Vicence-Bionde
** 2e du Trophée Mario Zanchi
** 2e de Pistoia-Fiorano
** 2e du Mémorial Guido Zamperioli
** 2e du Gran Premio Ciclistico Arcade
** 2e du Gran Premio Industria del Cuoio e delle Pelli
** 3e du Circuito del Termen
** 3e du Gran Premio Somma
* 2018
** 2e du Grand Prix International de Rhodes
# Moïro

Moïro, Moerô ou Myro (en grec ancien Μοιρώ / Moirố) est une poétesse grecque du IIIe siècle av. J.-C.

## Biographie

Moïro a vécu à Byzance. Elle est l'épouse d'Andromaque le Philologue (en) et la mère de Homère le Tragique.

## Œuvre

Moïro est l'auteur de poèmes en hexamètres (hymne à Poséidon, Imprécations, Mnémosynê...), d'épigrammes et de poésies diverses. Athénée la cite comme ayant été victime d'un plagiat :
   « “On ne voit approcher de là ni des volatiles, ni les πέλειαι tremblantes, qui portent l'ambroisie à Jupiter.” Or, il ne faut pas croire qu'il s'agit de pigeons (peleiades) qui portent l'ambroisie à Jupiter, comme plusieurs se le sont imaginé ; ce qui ne serait pas digne de sa majesté ; mais il faut l'entendre des pléiades. [...] Mœro de Byzance est la première qui a bien saisi l'idée des vers d'Homère, lorsqu'elle écrivait, dans son ouvrage intitulé La Mémoire, ou Mnémosyne, que c'étaient les Pléiades qui portaient l'ambroisie à Jupiter. Cratès, le critique, s'étant approprié l'idée de cette femme, a publié, comme lui appartenant à lui-même, ce qu'elle avait dit. »
Deux épigrammes de Moïro ont été conservées par l'Anthologie Palatine (livre VI, poèmes 119 et 189).
Antipatros de Thessalonique la range au nombre des neuf muses terrestres.

## Traductions

* Renée Vivien dans Les Kitharèdes (A. Lemerre, 1904)
* Marguerite Yourcenar dans La couronne et la lyre (Poésie/Gallimard, 2001)

## Postérité
### Art contemporain

* Moïro figure parmi les 1 038 femmes référencées dans l'œuvre d’art contemporain The Dinner Party (1979) de Judy Chicago. Son nom y est associé à Sappho$^,$.