OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 4555

NGC 4555 est une vaste galaxie elliptique située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 945 ± 20 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 102,4 ± 7,2 Mpc (∼334 millions d'al). NGC 4555 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785. Cette galaxie a aussi été observée par l'astronome allemand Max Wolf le 23 mars 1903 et elle a été inscrite à l'Index Catalogue sous la cote IC 3545.
Selon la base de données Simbad, NGC 4555 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 110,000 Mpc (∼359 millions d'al). Cette valeur est tout juste à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 4555 pourrait être d'environ 56,8 kpc (∼185 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## La matière sombre de NGC 4555

Les données obtenues dans le domaine des rayons X par le télescope spatial Chandra en 2003 ont révélé que NGC 4555 baigne dans un immense nuage de gaz porté à une température de 10 millions de degrés Celsius. Le diamètre de ce nuage est d'environ 400 000 années-lumière$^,$.
Selon une analyse des données de Chandra publiée en 2004, la quantité de matière sombre présente dans cette galaxie est très élevée, ce qui contraste avec le peu de matière sombre que l'on trouve dans les galaxies elliptiques de moyenne luminosité comme NGC 4555. Les auteurs de cette étude souligne que NGC 4555 est soit une galaxie isolée (galaxie du champ) ou qu'elle est à la bordure d'un petit groupe de galaxies.
Les astronomes ont conclu que la gravité des étoiles de la galaxie est beaucoup trop faible pour maintenir en place la matière de cette énorme enveloppe. Une grande quantité de matière sombre est requise, 10 fois plus que la masse réunie de toutes les étoiles de la galaxie et 300 fois la masse du gaz du gaz du halo$^,$.

## Groupe de NGC 4555

Plusieurs sources indiquent que NGC 4555 est une galaxie du champ, c'est-à-dire qu'elle est gravitationnellement isolée$^,$. Toutefois, selon Abraham Mahtessian, elle fait partie d'un trio de galaxies. NGC 4555 est la galaxie la plus lumineuse de ce groupe de galaxies. Les deux autres galaxies du groupe de NGC 4555 sont NGC 4556 et IC 3582.
# NGC 919

NGC 919 est une vaste galaxie spirale relativement éloignée et située dans la constellation du Bélier. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 10 120 ± 24 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 149 ± 10 Mpc (∼486 millions d'al). NGC 919 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
La classe de luminosité de NGC 919 est I-II et elle présente une large raie HI.
À ce jour, huit mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 143,625 ± 9,724 Mpc (∼468 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.
# Groupe de NGC 7445

Un catalogue de 732 groupes de galaxies rapprochés et pauvres en membres a été publié en mai 1999 par Richard A. White, Mark Bliton, Suketu P. Bhavsar, Patricia Bornmann, Jack O. Burns, Michael J. Ledlow et Christen Loken. La désignation employée pour les groupes de ce catalogue commence par les trois lettres W, B et L, initiales communes aux sept patronymes desdits publieurs, suivies du numéro à trois chiffres du groupe : ici, WBL693. L'identification des galaxies est malheureusement toujours absente. Le catalogue indique aussi les coordonnées du groupe et le nombre de membres de celui-ci. La galaxie la plus brillante de WBL693 est NGC 7445.
Le groupe de NGC 7445 comprend au moins trois galaxies situées dans la constellation d'Andromède. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 72,0 Mpc (∼235 millions d'al). Notons cependant que la distance de Hubble de la galaxie LEDA 2143236 est de 79,97 ± 5,61 Mpc (∼261 millions d'al). Considérant les incertitudes de ces distances, cette galaxie pourrait fort bien faire partie du groupe de NGC 7445.

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les trois galaxies du groupe NGC 7445. Ces galaxies ne sont pas identifiées dans le catalogue de White et all., mais on peut déduire aisément qu'il s'agit de NGC 7445, 7446 et 7449.
Membres du groupe WBL6894 :
| Nom | Classification | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | Magnitude apparente | Distance (Mpc) |
| NGC 7445 | S0-a SB0(r) E-S0 | lenticulaire | 22$^h$ 59$^m$ 22.4739$^s$ | 39° 06′ 27.514″ | 5104 ± 34 | 14,6 | 79 |
| NGC 7446 | E E0$^,$ | elliptique | 22$^h$ 59$^m$ 29.0308$^s$ | 39° 04′ 58.618″ | 5392 ± 32 | 13,8 | 101 |
| NGC 7449 | E? | elliptique | 22$^h$ 59$^m$ 37.6639$^s$ | 39° 08′ 45.113″ | 5096 ± 36 | 14,0 | 102 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou, si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site "constellation" permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# NGC 5039

NGC 5039 est une galaxie spirale située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 5 650 ± 50 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 83,3 ± 5,9 Mpc (∼272 millions d'al). NGC 5039 a été découverte par l'astronome américain Francis Leavenworth en 1887.

## Identification de NGC 5039

Le professeur Seligman soutient que la galaxie PGC 46064 est beaucoup trop pâle pour que ce soit celle qu'a observée Leavenworth. Selon lui, NGC 5039 serait plutôt la galaxie située au nord-est de NGC 5036, soit PGC 1062056. Toutes les autres sources consultées désignent PGC 46064 comme étant NGC 5039. Mais étrangement, la base de données NASA/IPAC indique que PGC 46064 et PGC 1062056 sont la même galaxie, soit NGC 5039.
# Bengt Asplund

Bengt Asplund, né le 30 mars 1957, est un coureur cycliste suédois.

## Palmarès

* 1974
** 3e du championnat des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes juniors
* 1975
** Champion des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes juniors
** Champion de Suède du contre-la-montre juniors
* 1977
** 2e du championnat des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes
* 1978
** Champion de Suède du contre-la-montre
** 3e du championnat des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes
** 8e du championnat du monde du contre-la-montre par équipes
* 1980
** Champion de Suède sur route
** Champion de Suède du contre-la-montre
** Champion de Suède du contre-la-montre par équipes
** 1re étape de la Milk Race
** 2e du championnat des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes
* 1981
** Champion de Suède du contre-la-montre
** Champion de Suède du contre-la-montre par équipes
** 4ea étape du Ruban granitier breton
** 2e de la Piccola Tre Valli Varesine
* 1982
** Champion de Suède du contre-la-montre
** Champion de Suède du contre-la-montre par équipes
** Östgötaloppet
* 1983
** Champion des Pays nordiques du contre-la-montre par équipes
** Skandisloppet
* 1984
** Champion de Suède du contre-la-montre
** 3e du championnat de Suède sur route
# 4 Blocks

4 Blocks est une série télévisée allemande créée et réalisée par Marvin Kren (de). Les deux premiers épisodes ont été diffusés à la Berlinale le 15 février 2017.
La première saison est diffusée en Allemagne sur la chaîne TNT Serie entre le 8 mai et le 12 juin 2017 puis est apparue en France sur Warner TV le 9 novembre 2017. Elle est constituée de 6 épisodes d'une durée de 55 minutes chacun. La série a été récompensée au festival Séries Mania. Tout de suite après sa sortie, elle est surnommée la Gomorra allemande au vu de sa forte similitude avec la série originale Gomorra.
La troisième saison est diffusée à partir du 25 juin 2020 sur Warner TV.
D'un genre thriller, cette série suit le quotidien de la mafia libanaise de Berlin.

## Synopsis

Toni, d'origine libanaise, vit avec sa famille à Berlin depuis 26 ans et dirige une organisation criminelle familiale dans le quartier de Neukölln. Il retrouve Vince, un vieil ami, que son frère Abbas n'apprécie pas. Vince est en fait sous couverture pour la police.
À la tête du clan des Hamady, Toni prépare sa réorientation professionnelle pour quitter le trafic de drogue, la prostitution et le blanchiment d’argent. Mais quand son beau-frère Latif est arrêté, il est impossible pour lui de quitter la tête du clan.

## Distribution

* Kida Khodr Ramadan (VF : Serge Faliu) : Ali "Tony" Hamady
* Frederick Lau (VF : Jochen Hägele) : Vince Kerner
* Veysel Gelin (VF : Julien Meunier) : Abbas Hamady
* Almila Bagriacik (VF : Alice Taurand) : Amara Hamady
* Maryam Zaree (VF : Armelle Gallaud) : Kalila Hamady
* Karolina Lodyga (VF : Olivia Nicosia) : Ewa Niziol
* Sami Nasser (VF : Jean-Rémi Tichit) : Kemal Hamady
* Massiv (VF : Gilles Morvan) : Latif Hamady
* Oliver Masucci (VF : Boris Rehlinger) : Hagen Kutscha
* Dirk Nocker (VF : Bruno Magne) : Georg Nickel

## Liste des épisodes
### Première saison (2017)

* Frères (Brüder)
* Le Faux 9 (Die falsche Neun)
* Ibrahim
* Trahison (Verrat)
* Impuissant (Machtlos)
* Le Mort ambulant (Dead Man Walking)

### Deuxième saison (2018)

* Incendie (Feuer)
* L'agneau et le lion (Schafe und Löwen)
* Sang (Blut)
* Libre (Frei)
* Paix (Frieden)
* Réparation (Wiedergutmachung)
* Victoire et défaite (Gewinnen und Verlieren)

### Troisième saison (2019)

Diffusée du 7 novembre 2019 au 7 décembre 2019 sur TNT Serie (en).
* Ali
* The Route of Money (Der Weg des Geldes)
* Ennemi rapproché (Vertrauter Feind)
* Diamants (Diamanten)
* Pacte avec le diable (Der Pakt mit dem Teufel)
* Frères à la vie à la mort (Brüder für immer)

## Postérité

La série inspire une série italienne similaire, Blocco 181.
# (21410) Cahill

(21410) Cahill est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21410) Cahill est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 20 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,28 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 1,7° par rapport à l'écliptique.
# Alexander Deilert

Alexander Deilert (né le 10 février 1989 à Stockholm en Suède) est un joueur professionnel suédois de hockey sur glace. Il évolue au poste de défenseur.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2008-2009 | Almtuna IS | Allsvenskan | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Djurgården Hockey | Elitserien | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Frisk Asker | GET Ligaen | 8 | 1 | 4 | 5 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | Mora IK | Allsvenskan | 32 | 5 | 11 | 16 | 30 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | Djurgården Hockey | Elitserien | 26 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2010-2011 | Djurgården Hockey | Elitserien | 27 | 0 | 1 | 1 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | IF Sundsvall Hockey | Elitserien | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - | |
| 2010-2011 | Örebro HK | Elitserien | 21 | 5 | 8 | 13 | 16 | 7 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 2011-2012 | Leksands IF | Allsvenskan | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | Borlänge HF | Division 1 | 3 | 1 | 2 | 3 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | SC Riessersee | 2. Bundesliga | 25 | 6 | 9 | 15 | 38 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Asplöven HC | Allsvenskan | 51 | 9 | 15 | 24 | 93 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | BIK Karlskoga | Allsvenskan | 45 | 12 | 15 | 27 | 53 | 6 | 0 | 4 | 4 | 10 |
| 2014-2015 | Djurgården Hockey | SHL | 30 | 0 | 1 | 1 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2015-2016 | Mora IK | Allsvenskan | 44 | 5 | 24 | 29 | 32 | 5 | 0 | 2 | 2 | 6 |
| 2016-2017 | Karlskrona HK | SHL | 12 | 2 | 1 | 3 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Karlskrona HK | SHL | 20 | 1 | 1 | 2 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | AIK IF | Allsvenskan | 24 | 3 | 10 | 13 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | AIK IF | Allsvenskan | 36 | 7 | 24 | 31 | 38 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | IF Björklöven | Allsvenskan | 34 | 6 | 20 | 26 | 49 | - | - | - | - | - |
| 2020-2021 | IF Björklöven | Allsvenskan | 51 | 10 | 20 | 30 | 24 | 13 | 4 | 8 | 12 | 4 |
| 2021-2022 | AIK IF | Allsvenskan | 17 | 2 | 8 | 10 | 33 | - | - | - | - | - |
| 2022-2023 | AIK IF | Allsvenskan | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
# Alexandre Cornaire

Alexandre Cornaire (né le 29 novembre 1982 à Gap) est un joueur français de hockey sur glace. Il porte le maillot des Rapaces floqué du numéro 10. Il est capitaine de l'équipe depuis la saison 2012/2013 jusqu'à sa retraite sportive à la fin de la saison 2015.

## Carrière de joueur

Dans l'équipe première de Gap depuis 2002, Alexandre Cornaire a fait toute sa formation dans le club des Hautes-Alpes. Dès sa première année, à tout juste 20 ans, il joue aux côtés de Frédéric Roussin-Bouchard, Romain Moussier et Sébastien Vidal. Il est vainqueur de la Division 1 lors de la saison 2008/2009.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2002-2003 | Gap HC | Ligue Magnus | 22 | 1 | 3 | 4 | 20 | | | | | |
| 2003-2004 | Gap HC | Ligue Magnus | 24 | 2 | 0 | 2 | 37 | | | | | |
| 2003-2004 | Gap HC | CdF | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | | | |
| 2004-2005 | Gap HC | Ligue Magnus | 26 | 5 | 3 | 8 | 20 | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 |
| 2005-2006 | Gap HC | Ligue Magnus | 18 | 3 | 0 | 3 | 16 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2005-2006 | Gap HC | CdF | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | | | |
| 2006-2007 | Gap HC | Division 1 | 25 | 5 | 7 | 12 | 46 | | | | | |
| 2006-2007 | Gap HC | CdF | 1 | 0 | 0 | 0 | 31 | | | | | |
| 2006-2007 | Gap HC | CdL | 3 | 0 | 1 | 1 | 4 | | | | | |
| 2007-2008 | Gap HC | Division 1 | 23 | 7 | 2 | 9 | 69 | 4 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 2007-2008 | Gap HC | CdF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | | | |
| 2007-2008 | Gap HC | CdL | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | | | | | |
| 2008-2009 | Gap HC | Division 1 | 24 | 5 | 4 | 9 | 70 | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| 2008-2009 | Gap HC | CdF | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | | | | | |
| 2008-2009 | Gap HC | CdL | 6 | 1 | 0 | 1 | 2 | | | | | |
| 2009-2010 | Gap HC | Ligue Magnus | 26 | 1 | 2 | 3 | 58 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 2009-2010 | Gap HC | CdF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | | | |
| 2009-2010 | Gap HC | CdL | 6 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2010-2011 | Gap HC | Ligue Magnus | 26 | 1 | 3 | 4 | 30 | 5 | 1 | 0 | 1 | 10 |
| 2010-2011 | Gap HC | CdF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | | | | | |
| 2010-2011 | Gap HC | CdL | 6 | 0 | 2 | 2 | 8 | | | | | |
| 2011-2012 | Gap HC | Ligue Magnus | 25 | 1 | 3 | 4 | 14 | 9 | 0 | 0 | 0 | 10 |
| 2011-2012 | Gap HC | CdF | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | Gap HC | CdL | 6 | 1 | 0 | 1 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 2012-2013 | Gap HC | Ligue Magnus | 21 | 0 | 3 | 3 | 26 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2012-2013 | Gap HC | CdF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Gap HC | CdL | 6 | 0 | 1 | 1 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Gap HC | CdF | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Gap HC | CdL | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Gap HC | Ligue Magnus | 25 | 0 | 3 | 3 | 30 | 8 | 1 | 0 | 1 | 16 |
# Bocoa viridiflora

Bocoa viridiflora (ou Swartzia viridiflora) est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabaceae. C'est un arbre réparti entre le plateau des Guyanes et le Brésil. Il s'agit de la plus grande espèce du genre Bocoa, atteignant 30m de haut. Elle est considérée comme patrimoniale en Guyane française.
# Candolleodendron brachystachyum

Candolleodendron brachystachyum est une espèce de plantes à fleurs dicotylédones de la famille des Fabaceae, sous-famille des Faboideae, originaire d'Amérique du Sud. C'est l'unique espèce acceptée du genre Candolleodendron (genre monotypique).

## Étymologie

Le nom générique, « Candolleodendron », est un hommage à Augustin Pyrame de Candolle (1778 1841), botaniste suisse, avec le suffixe grec δένδρον (dendron), « arbre ».
# Concha de Albornoz

María de la Concepción de Albornoz Salas, dite Concha de Albornoz, née à Luarca, dans les Asturies, en 1900 et morte au Mexique en 1972, est une intellectuelle féministe espagnole exilée à la suite de la guerre d'Espagne.

## Biographie

Concha de Albornoz est la fille de l'écrivain, avocat, ministre de la Deuxième République et diplomate Álvaro de Albornoz y Liminiana (1879-1954) et la sœur de l'écrivain Álvaro de Albornoz Salas (es) (1901-1975).
Sa scolarité se passe au sein de l'Institution libre d'enseignement. Elle y rencontre la future écrivaine et camarade d'exil Concha Méndez.
Elle est diplômée en philosophie et lettres à l'Université centrale de Madrid. Elle y rencontre son futur mari, l'avocat et futur député (1931-1933) du Parti Radical Socialiste Àngel Segovia Burillo, ainsi que son amie l'écrivaine Rosa Chacel.
Elle est témoin du mariage de cette dernière avec le peintre Timoteo Pérez-Rubio (es).
Concha est également membre du célèbre Lyceum Club Femenino et du courant artistique féministe des Las Sinsombrero. Dans les cercles intellectuels qu'elle fréquente, elle est fréquemment identifiée comme un dandy.
En 1927, elle devient secrétaire de la section de philosophie de l'Athénée de Madrid. Elle se lie d'amitié avec le poète de la Génération de 27 Luis Cernuda (selon Gregorio Prieto, ils forment avec Rosa Chacel un "trio inséparable"), ainsi qu'avec le poète Miguel Hernández.
Elle passe l'été 1936 à Paris, alors que Luis Cernuda travaille auprès de son père Álvaro de Albornoz, qui est ambassadeur en France du Gouvernement Provisoire de la République. Elle rentre ensuite en Espagne. Cerduna rejoint l'armée républicaine et Concha travaille au gouvernement. Elle rejoint ensuite son mari qui travaille à Londres, mais le couple demande le divorce en janvier 1937. Durant la procédure, son avocate est Victoria Kent.
Elle emménage à Valence en 1937 et rejoint le gouvernement de la République. Elle part ensuite en Grèce, à l'invitation de son ami Máximo José Kahn (es), consul, et de son épouse Gertrudis Blumenfeld. Elle retrouve dans ce pays son amie Rosa Chacel et le romancier Níkos Kazantzákis.
La fin de la guerre d'Espagne et l'arrivée au pouvoir des nationalistes sonne l'heure de l'exil. Elle passe par Ascona, puis par la Suisse et la France, avant de rejoindre Cuba où elle se lie d'amitié avec l'écrivain José Lezama Lima. Elle arrive enfin au Mexique le 25 janvier 1940.
Elle entretient des liens de solidarité avec les exilés espagnols au Mexique, dont le peintre Ramón Gaya. En 1944, elle part aux États-Unis et enseigne au Mount Holyoke College (Massachusetts), où elle rejoint son ami Luis Cernuda et rencontre Eleanor Roosevelt.
Après d'autres voyages en Europe, dont des séjours à Paris et à Rome, où elle revoit María Zambrano, elle tombe malade puis meurt au Mexique en février 1972.
# Aliaksandr Choumidoub

Aliaksandr Mikalaïevitch Choumidoub - du biélorusse : Аляксандр Мікалаевіч Шумідуб - ou Aleksandr Nikolaïevitch Choumidoub - du russe : Александр Николаевич Шумидуб et en anglais : Aleksandr Shumidub - (né le 17 mars 1964 à Minsk en République socialiste soviétique de Biélorussie et mort le 13 juillet 2019) est un joueur professionnel Biélorusse de hockey sur glace devenu entraîneur.

## Biographie
### Carrière en club

Formé au HK Iounost Minsk, il commence sa carrière en senior dans la Vyschaïa Liga avec le Dinamo Minsk en 1984. Quatre ans plus tard, il découvre le Championnat élite d'URSS. Il a évolué dans l'Ekstraklasa entre 1993 et 1996 avec le STS Sanok et le HC Bydgoszcz. Il décroche l'Ekstraliga 1997 avec le Polimir Navapolatsk. Il met un terme à sa carrière en 1999.

### Carrière internationale

Il représente la Biélorussie En équipe nationale. Il a participé au championnat du monde 1997. En 1998, il est sélectionné pour les Jeux olympiques de Nagano.

### Carrière d'entraîneur

Il est sélectionneur de l'équipe nationale de Biélorussie durant deux matchs en 2003. Il est entraîneur des gardiens au HK Homiel entre 2005 et 2010.

## Trophées et honneurs personnels
### Biélorussie

* 1991 : nommé joueur de l'année.
# Americans de Kansas City

Les Americans de Kansas City sont une équipe de hockey sur glace. Basée à Kansas City dans le Missouri aux États-Unis, l'équipe évolue entre 1940 et 1942 dans l'Association américaine de hockey.

## Historique

L'équipe des Americans est créée en 1940 pour jouer dans l'Association américaine de hockey. Le club sert ainsi de club-école pour les Black Hawks de Chicago de la Ligue nationale de hockey.
Lors de la première saison, en 1940-1941, l'équipe a comme entraîneur Bill Hudson et Johnny Gottselig qui occupent le poste d'entraîneur et de joueurs. Avec 45 points, Hudson termine meilleur pointeur de l'équipe alors que cette dernière termine troisième du classement de la saison régulière. Qualifiés pour les séries éliminatoires, les joueurs des Americans battent les Millers de Minneapolis au premier tour en trois rencontres. Ils perdent la finale des séries contre les Flyers de Saint-Louis trois matchs à deux.
Lors de la saison suivante, l'AHA accueille de nouvelles équipes et deux divisions sont mises en place, les Americans terminant premiers de la division du Sud. L'équipe est toujours dirigée par Gottselig qui termine à son tour meilleur pointeur des siens. Max Bentley, futur membre du Temple de la renommée du hockey fait partie de l'équipe. Grâce à leur première place, les Americans sont exemptés du premier tour et ils accèdent à la finale en éliminant les Rangers de Fort Worth 3-0. Ils ne parviennent toujours pas à remporter les séries et perdent la finale 3-0 contre les Knights d'Omaha.
À la fin de la saison 1942, la ligue vote sa dissolution sous la présidence de Lyle Wright des Knights d'Omaha et cela solde la fin des Americans.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | PJ | V | D | N | % V | BP | BC | Pts | Classement | Séries éliminatoires |
| 1940-1941 | 48 | 25 | 23 | 0 | 50 | 52,1 | 150 | 152 | Troisième AHA | Défaite en finale |
| 1941-1942 | 50 | 31 | 17 | 2 | 64 | 64,0 | 185 | 157 | Premier AHA Sud | Défaite en finale |