OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Codex Argenteus

Le Codex Argenteus est un luxueux évangéliaire pourpré du VIe siècle écrit en langue gotique.

## Présentation

188 feuillets sur 336 ont été retrouvés. Il s'agit du plus ancien document complet attestant une langue germanique qui nous soit parvenu (quelques inscriptions en alphabet runique sur des objets quotidiens et des armes sont plus anciennes). Une partie du Codex Argenteus est la copie d'un texte antérieur : la traduction en gotique de la Bible de Wulfila, réalisée par l'évêque Wulfila (ou Ulfila, 311 – 383).
Le codex faisait partie des collections d'art assemblées au château de Prague par Rodolphe II, Empereur du Saint Empire romain. Ces collections furent pillées par l'armée suédoise, commandée par le Prince Carl Gustaf, lors de la Bataille de Prague (1648), dernière action de la guerre de Trente Ans et qui a eu lieu entre le 25 juillet et le 1er novembre 1648. Le codex est depuis lors conservé en Suède, à la bibliothèque de l'Université d'Uppsala. Il est écrit avec des encres d'or et d'argent sur des feuilles de parchemin colorées avec la pourpre du murex. Il a été transmis par des Ostrogoths d'Italie du nord. L'alphabet utilisé a sans doute été inventé par Wulfila, qui s'est basé pour ce faire sur l'alphabet grec. La dernière feuille du Codex Argenteus a été trouvée en 1970 à Spire (Speyer) en Allemagne.

## Extrait du texte

Le texte du Notre Père (Matthieu (6: 9-13)) tel qu'il apparaît dans le Codex argenteus :
   « Atta unsar þu ïn himina weihnai namo þein qimai þiudi nassus þeins wairþai wilja þeins swe ïn himina jah ana airþai hlaif unsarana þana sin teinan gif uns himma daga jah aflet uns þatei skulans sijai ma swaswe jah weis afletam þai skulam unsaraim jah ni brig gais uns ïn fraistubnjai ak lau sei uns af þamma ubilin unte þeina ïst þiudangardi jah mahs jah wulþus ïn aiwins amen »
# NGC 3868

NGC 3868 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 705 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 98,9 ± 6,9 Mpc (∼323 millions d'al). NGC 3868 a été découverte par l'astronome français Édouard Stephan en 1884.
Le professeur Seligman et Wolfgang Steinicke classe possiblement cette galaxie comme une spirale, mais on ne voit vraiment pas de bras spiraux sur l'image obtenue des données de l'étude SDSS. La classification de galaxie lenticulaire par les bases de données NASA/IPAC et HyperLeda semble plus appropriée.
Selon la base de données Simbad, NGC 3868 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 113,000 Mpc (∼369 millions d'al). Cette valeur est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 3868 pourrait être d'environ 26,8 kpc (∼87 400 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# Kim So-hui

Kim So-hui est une taekwondoïste sud-coréenne née le 29 janvier 1994 à Jecheon. Elle a remporté la médaille d'or en moins de 49 kg aux Jeux olympiques d'été de 2016 à Rio de Janeiro.
# Pseudoholophryidae

Pseudoholophryida
Les Pseudoholophryidae, uniques représentants de l’ordre des Pseudoholophryida, sont une famille de Ciliés de la classe des Gymnostomatea.

## Étymologie

Le nom de la famille vient du genre type Pseudoholophrya, composé du préfixe pseudo-, faux, et -holophrya, par allusion au genre Holophrya Ehrenb., 1831, autre cilié de la classe des Prostomatea, de la l'ordre des Prostomatida et de la famille des Holophryidae.
Par ailleurs Holophrya est dérivé du préfixe grec hol- (de ὅλος / ólos, « tout, entier, complet »), et ophrys (du grec ancien οφρύς / ophrýs, « cil, cilium, cilié »), probablement en référence à la ciliation uniforme et complète de ce protozoaire.

## Description

La taille de Pseudoholophrya est de 80-50 x 50-35 μm. Son corps a une forme variable selon la quantité de nourriture ingérée, mais généralement ellipsoïdal ou ovoïde. L'ouverture buccale est apicale avec un cytopharynx tubulaire. La ciliation est uniforme et complète formée par des cinéties longitudinales. La vacuole contractile est située à l'extrémité postérieure de la cellule. C'est un cilié carnivore qui se nourrit d'autres ciliés. On le trouve dans les sols et les mousses.

## Liste des genres

Selon GBIF (28 décembre 2022) :
* Ovalorhabdos Foissner, 1984
* Paraenchelys Foissner, 1983
* Pseudoholophrya Berger, Foissner & Adam, 1984

## Systématique

La famille des Pseudoholophryidae a été créée en 1984 par Helmut Berger (d) (1958-), Wilhelm Foissner (1948-2020) et Hans Adam (d) (1925-2013)$^,$. L'ordre des Pseudoholophryida a été créé en 1988 par les botanistes et époux autrichiens Wilhelm Foissner (1948-2020) et Ilse Foissner (d)$^,$. Ils rangent cet ordre dans la classe des Litostomatea.

## Publications originales

* Famille des Pseudoholophryidae : (de) Helmut Berger, Wilhelm Foissner et Hans Adam, « Taxonomie, Biometrie und Morphogenese ciniger terricoler Ciliaten (Protozoa:Ciliophora) », Zoologische Jahrbücher, Abteilung für Systematik, Ökologie und Geographie der Tiere, vol. 111, n$^o$ 3,‎ 1984, p. 339-367 (ISSN 0044-5193, OCLC 01770666, BNF 37573554, lire en ligne).
* Ordre des Pseudoholophryida : (en) Wilhelm Foissner et Ilse Foissner, « The Fine Structure of Fuscheria terricola Berger et al., 1983 and a Proposed New Classification of the Subclass Haptoria Corliss, 1974 (Ciliophora, Litostomatea) », Archiv für Protistenkunde, Elsevier, vol. 135, n$^{os}$ 1-4,‎ janvier 1988, p. 213-235 (ISSN 0003-9365 et 2213-5553, OCLC 4649431785, BNF 37573399, DOI 10.1016/S0003-9365(88)80070-8).
# NGC 2032

NGC 2032 est une nébuleuse en émission située dans la constellation de la Dorade. Elle a été découverte par l'astronome écossais James Dunlop en 1826
Les nébuleuses en émission NGC 2032 et NGC 2035 sont très près l'une de l'autre dans la région HII N59A.
# Frankenstein (téléfilm, 1992)

Frankenstein est un téléfilm britannique, diffusé pour la première fois en 1992.

## Synopsis

Un scientifique aurait bien une créature artificielle.

## Fiche technique

* Titre : Frankenstein
* Réalisation : David Wickes
* Scénario : David Wickes d'après Mary Shelley
* Pays d'origine : Royaume-Uni
* Format : Couleurs - 1,33:1
* Genre : horreur
* Date de première diffusion : 1992

## Distribution

* Patrick Bergin : Victor Frankenstein
* Randy Quaid : Monstre de Frankenstein
* John Mills : De Lacey
* Lambert Wilson : Clerval
* Fiona Gillies : Elizabeth
* Jacinta Mulcahy : Justine
* Ronald Leigh-Hunt : Alphonse
* Timothy Stark : William
* Vernon Dobtcheff : Chancellor
* Michael Gothard : Boatswain
# Élection présidentielle haïtienne de 1957

L'élection présidentielle haïtienne de 1957 s'est tenue en Haïti le 22 septembre 1957, dans le cadre des élections générales de 1957.

## Contexte politique

À la suite de la démission de Paul Magloire et de l'amnistie décrétée en 1956, un climat d'agitation sociale et d'instabilité politique s'ensuivit entre décembre 1956 et juin 1957, cinq gouvernements provisoires se succédèrent, le parlement fut dissous et des factions de l'armée continuèrent à s'affronter.
Le candidat François Duvalier fit campagne avec un programme, populiste qui visait à flatter la majorité afro-haïtienne en s'appuyant sur une stratégie raciste « pro-négritude » (ou « noiriste ») opposée à l'élite des mulâtres représenté par Louis Déjoie.
Les élections présidentielles furent organisées le 22 septembre 1957 par le général Kébreau, président du Conseil Militaire du Gouvernement. François Duvalier fut élu avec 69,1 % des voix, son principal adversaire Louis Déjoie ne recueillant que 28,3 %.
Clément Jumelle accusa l'armée de favoritisme et retira sa candidature juste avant l'élection. Il recueillit néanmoins près de 10 000 voix.
À la suite de l'investiture du nouveau président François Duvalier, Louis Déjoie dut s'exiler à Cuba, Clément Jumelle prit le maquis pendant deux ans puis se réfugia à l'ambassade de Cuba où il mourut le 11 avril 1959, enfin l'ancien président Paul Magloire fut également contraint de s'exiler aux États-Unis jusqu'en 1986 et la fin du régime duvaliériste.

## Résultats

| Candidats | % des votes | Bulletins |
| François Duvalier | 69,1 % | 678 820 |
| Louis Déjoie | 28,3 % | 264 830 |
| Clément Jumelle | 2,6 % | 9 980 |
| Total des votes | 100 % | 953 630 |
# Groupe de NGC 6166

Le groupe de NGC 6166 comprend au moins quatre galaxies situées dans la constellation d'Hercule. La distance moyenne entre ce groupe et la Voie lactée est d'environ 133,3 Mpc (∼435 millions d'al).
Ce groupe de galaxies fait partie de l'amas galactique Abell 2199.

## Membres

Le tableau ci-dessous liste les quatre galaxies qui sont indiquées dans l'article d'Abraham Mahtessian publié en 1998.
Membres du groupe de NGC 5985 :
| Nom | Classification | Type | α (J2000.0) | δ (J2000.0) | Vitesse radiale (km/s) | Magnitude apparente | Distance (Mpc) | Dimension (kal) |
| NGC 6120 | Sd? pec | Spirale | 16$^h$ 19$^m$ 48.1$^s$ | 37° 46′ 28″ | 9184 ± 17 | 13,9 | 136,0 ± 9,5 | 78 |
| NGC 6137 | E | Elliptique | 16$^h$ 23$^m$ 03.1$^s$ | 37° 55′ 20″ | 9303 ± 14 | 12,4 | 137,7 ± 9,6 | 199 |
| NGC 6166 | E/cD | Elliptique géante | 16$^h$ 28$^m$ 38.5$^s$ | 39° 33′ 06″ | 9100 ± 9 | 11,8 | 134,6 ± 9,4 | 266 |
| UGC 10407 | S? pec | Spirale | 16$^h$ 28$^m$ 28.0$^s$ | 41° 13′ 07″ | 8446 ± 10 | 12,10 | 124,9 ± 8,7 | 75 |
Le site DeepskyLog permet de trouver aisément les constellations des galaxies mentionnées dans ce tableau ou si elles ne s'y trouvent pas, l'outil du site constellation permet de le faire à l'aide des coordonnées de la galaxie. Sauf indication contraire, les données proviennent du site NASA/IPAC.
# Jun Jung-lin

Jun Jung-lin est un bobeur sud-coréen, né le 27 janvier 1989 à Pusan.

## Biographie

Après une 25e place en bob à deux et une 28e place aux Jeux olympiques de 2014, il remporte aux Jeux olympiques d'hiver de 2018 la médaille d'argent de bob à quatre avec Won Yun-jong, Kim Dong-hyun et Seo Young-woo.

## Palmarès
### Jeux Olympiques

* : médaillé d'argent en bob à 4 aux JO 2018.
# Ander Crenshaw

Alexander Mann Crenshaw dit Ander Crenshaw est un homme politique américain né le 1er septembre 1944 à Jacksonville (Floride). Membre du Parti républicain de Floride, il est élu à la Chambre des représentants des États-Unis de 2001 à 2017.

## Biographie

Ander Crenshaw est originaire de Jacksonville en Floride. Il étudie le droit à l'université de Géorgie et à l'université de Floride.
Il est élu à la Chambre des représentants de Floride de 1972 à 1978. En 1978, il est candidat au poste de secrétaire d'État de Floride, sans succès. Deux ans plus tard, il se présente au Sénat des États-Unis mais perd la primaire républicaine. Il est élu au Sénat de Floride à partir de 1986. En 1993, il devient le président d'un Sénat divisé entre 20 démocrates et 20 républicains. L'année suivante, il perd la primaire républicaine pour le poste de gouverneur face à Jeb Bush.
En 2000, il est élu à la Chambre des représentants des États-Unis dans le 4e district de Floride avec 67 % des voix. De 2002 à 2014, il est réélu tous les deux ans avec plus de 65 % des suffrages. Après 16 ans de mandat, Crenshaw annonce au printemps 2016 qu'il n'est pas candidat aux élections de novembre.
# Rhombodera basalis

Rhombodera basalis est une espèce d'insectes de la famille des Mantidae (ordre des Mantodea).

## Répartition

Cette espèce se rencontrent en Inde, en Thaïlande, en Malaisie et en Indonésie ainsi qu'à Singapour et au Vietnam.

## Description
### Diagnose

Chez la femelle, le pronotum est plus large au milieu se rétrécissant progressivement vers la partie postérieure. Une marque blanche est présente et la base des ailes est rose.

### Description détaillée

Cette espèce est de couleur verte et mesure environ 80 mm de long avec un pronotum de 25 à 30 mm.
Le pronotum est de forme ovale-elliptique avec le plus grand élargissement situé au milieu$^,$ et avec les bords courbés vers l'avant.
Les élytres sont larges avec un stigmate bordé antérieurement et postérieurement de brun. Chez la femelle, les élytres sont ovales et obtus avec un stigmate ovale et court. La troisième nervure est ramifiée en deux ou trois branches. Les deux branches de la quatrième nervure se divisent à la même hauteur en deux branches inférieures, dont l'interne se divise à nouveau. Les ailes sont hyalines avec une base rose. Sur le bord antérieur de l'aile, la troisième ou la quatrième nervure se rejoignent parfois à l'extrémité pour n'en former qu'une seule chez la femelle. Les ailes sont par ailleurs rouge rosé au niveau de l'attache et le long du bord d'attaque.
La hanche antérieure est armée chez le mâle de 12 à 15 épines. Les trochanters antérieurs présentent une pointe immaculée. Les première et troisième épines discoïdales ainsi que les plus grandes épines internes des fémurs antérieurs sont noires à l'intérieur.

## Systématique

Rhombodera basalis a été nommée et décrite par l'entomologiste Willem de Haan en 1842 sous le protonyme Mantis basalis.

### Publication originale

* (nl) W. de Haan, « Bijdragen tot de Kennis der Orthoptera », Verhandelingen over de Natuurlijke Geschiedenis der Nederlandsche Overzeesche Bezittingen, vol. 3,‎ 1842, p. 45-243 (lire en ligne, consulté le 17 novembre 2024).
# Charlie Baker

Charles Duane Baker, Jr., dit Charlie Baker, né le 13 novembre 1956 à Elmira (New York), est un homme d'affaires et homme politique américain, membre du Parti républicain et gouverneur du Massachusetts de 2015 à 2023.

## Biographie

Candidat républicain malheureux lors de l'élection du gouverneur du Massachusetts en novembre 2010, qui voit la réélection du démocrate Deval Patrick, Charlie Baker est finalement élu gouverneur le 4 novembre 2014 face à Martha Coakley et prend ses fonctions le 8 janvier 2015.
Lors de la campagne présidentielle de 2016, Baker refuse d'apporter son soutien au candidat républicain, Donald Trump
Baker est facilement réélu en novembre 2018 face au démocrate Jay Gonzalez (en).
Il annonce en septembre 2019 soutenir la procédure de destitution contre Donald Trump.
En décembre 2021, Baker annonce son intention de ne pas se présenter à un troisième mandat.Le 15 décembre 2022, la National Collegiate Athletic Association annonce avoir choisi Charlie Baker comme son nouveau président, à compter du 1er mars 2023.

## Historique électoral
### Gouverneur

Résultats pour le poste de gouverneur du Massachusetts :
| Année | Charlie Baker | Démocrate | Vert | Indépendants |
| 2010 | 42,1 % | 48,5 % | 1,4 % | 8,0 % |
| 2014 | 48,4 % | 46,5 % | — | 5,1 % |
| 2018 | 66,6 % | 33,1 % | — | 0,3 % |
# NGC 3852

NGC 3852 est une vaste galaxie spirale barrée située dans la constellation de la Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 6 826 ± 25 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 100,7 ± 7,1 Mpc (∼328 millions d'al). NGC 3852 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1784. Il a observé cette même galaxie un mois plus tard, le 15 avril 1784, et elle a été inscrite au catalogue NGC sous la désignation NGC 3825.
La classe de luminosité de NGC 3852 est I et elle présente une large raie HI. Selon la base de données Simbad, NGC 3825 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés. NGC 3852 n'apparait que sous la désignation NGC 3825 sur Simbad.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 146,000 ± 2,000 Mpc (∼476 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 3852 pourrait être d'environ 53,4 kpc (∼174 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Groupe d'IC 724

La galaxie NGC 2852 fait partie du groupe d'IC 724. Selon Abraham Mahtessian, ce groupe compte six membres : NGC 3817, NGC 3822 (=NGC 3848), NGC 3825 (=NGC 3852), NGC 3839, IC 724 et UGC 6617 (noté 1136+1014 dans l'article une abréviation pour CGCG 1136.7+1014).
Trois des galaxies de ce groupe (NGC 3817, NGC 3848 et NGC 3852) font partie du groupe compact de Hickson 58 qui compte cinq galaxies. Les quatrième et cinquième galaxies du groupe compact sont NGC 3819 et NGC 3820. Elles sont dans la même région de la sphère céleste et à des distances respectives de 96,9 Mpc et 95,0 Mpc de la Voie lactée, alors que la distance moyenne des six galaxies du groupe d'IC 724 de la liste de Mahtessian est de 96,0 ± 3,0 Mpc (∼313 millions d'al). NGC 3819 et NGC 3820 devraient donc être incluses dans ce groupe.
# Tcpdump

tcpdump est un analyseur de paquets en ligne de commande. Il permet d'obtenir le détail du trafic visible depuis une interface réseau. L'outil distribué par les distributions GNU/Linux, FreeBSD, NetBSD, OpenBSD et Mac OS X dépend de la bibliothèque logicielle libpcap. Leur portage sous Windows est connu sous les appellations WinPCAP/WinDUMP.
Tcpdump fonctionne sur la plupart des systèmes d'exploitation de type Unix: Linux, Solaris, FreeBSD, DragonFly BSD, NetBSD, OpenBSD, OpenWrt, macOS, HP-UX 11i, et AIX.

## Historique

tcpdump et libpcap sont développés en 1987 au Laboratoire national Lawrence-Berkeley aux États-Unis par Van Jacobson, Steven McCanne et Craig Leres, le créateur d'arpwatch. Vers la fin des années 1990, tcpdump est distribué dans de nombreux systèmes ce qui ne favorisait guère l'application de correctifs. Michael Richardson (mcr) et Bill Fenner créent un site officiel en 1999 pour répondre à ce manque de coordination et deviennent alors les mainteneurs du projet.

## Utilisation

C'est un outil de mise au point apprécié pour sa puissance ; les nombreuses informations qu'il faut trier conduisent à utiliser le filtre BPF.
Exemple d'interfaces de capture disponibles sur un système Linux:

## libpcap

La bibliothèque logicielle libpcap est à l'origine développée pour l'outil tcpdump mais peut être utilisée par tous les analyseurs de paquets. Elle fournit en effet une interface de programmation pour de tels programmes leur permettant de capturer et d'analyser n'importe quel paquet (réseau) à partir d'un périphérique réseau (en). La bibliothèque est également distribuée séparément pour compiler ou programmer soi-même de tels outils.
# Hans Schwarzkopf

Hans Schwarzkopf (né en 1874 à Gdańsk et mort en 1921 à Berlin) est un pharmacien, chimiste et homme d'affaires allemand.

## Biographie

À partir de 1898, Hans Schwarzkopf dirigea une pharmacie avec un département de parfum à Berlin. À la demande d'un client rencontré au Royaume-Uni, il invente une poudre de lavage de tête. Au fil du temps, elle commence à se vendre sur le marché libre. En 1903, il met au point le premier shampoing hydrosoluble en poudre qui rencontre un vif succès sur le marché. Plus tard, il se concentre principalement sur la production de cosmétiques capillaires, quittant ainsi la pharmacie. Il commence également à exporter ses produits vers d'autres pays européens et les États-Unis. En 1927, après sa mort, la marque qu'il a fondée - Schwarzkopf - invente le premier shampoing liquide pour cheveux.
# Pont Pulteney

Le pont Pulteney est un pont bâti situé à Bath (Somerset, Angleterre), qui traverse la rivière Avon.
Conçu par Robert Adam et achevé en 1773, il est encore bordé de maisons des deux côtés.
Le pont est classé Grade I.

## Historique

La baronne Frances Pulteney avait sollicité les frères Robert et James Adam pour son projet de ville, mais ce dernier se consacra tout entier à la conception du pont. Entre ses mains, l'ouvrage d'art utilitaire commandé par Pulteney prit la forme d'une structure élégante rythmée par des boutiques. Adam avait, il est vrai, visité à la fois Florence et Venise, où il avait admiré le Ponte Vecchio et le pont du Rialto, mais pour cet ouvrage, c’est plutôt d’Andrea Palladio et de sa critique du Rialto qu’il s’est inspiré. Le pont Pulteney a conservé pendant un peu moins de 20 ans la forme qu’Adam lui avait donnée ; en 1792, l’agrandissement des boutiques détruisit leur élégance, puis les crues de l’Avon, en 1799 et 1800, ravagèrent le parement nord du pont, dont les piles étaient insuffisamment fondées.
L’ouvrage fut reconstruit dans un style plus conventionnel par John Pinch (en) l'Ancien, le paysagiste du domaine de Pulteney. Les propriétaires des boutiques du pont modifièrent l’allure des baies, ou agrandirent leur surface par des encorbellements sans aucun souci de coordination. Le pavillon de l’extrémité ouest, sur la rive sud, fut démoli en 1903 pour permettre l’élargissement de la chaussée. En 1936, on classa ce pont parmi les monuments historiques, et on lança des projets de restauration de l’aspect d'origine, qui ne furent achevés qu’à l’occasion du Festival of Britain de 1951, et complétés en 1975. Le conseil d’arrondissement de Bath and North East Somerset a envisagé d'y interdire le trafic automobile pour en faire une passerelle exclusivement piétonnière, mais il reste ouvert à la circulation des bus et des taxis.
* Le pont Pulteney.
* L'Empire Hotel et le pont Pulteney.
# Suc d'Ourseyre

Le suc d'Ourseyre est un suc situé dans le Massif central. Il s'élève à 1 489 mètres d'altitude au sein des monts du Vivarais. Il se trouve dans la commune de Saint-Andéol-de-Fourchades.
# Karim Jallow

Karim Jallow, né le 13 avril 1997, à Munich, en Allemagne, est un joueur allemand de basket-ball. Il évolue aux postes d'arrière et d'ailier.

## Biographie

En juin 2021, il s'engage avec le Ratiopharm Ulm.

## Palmarès

* Coupe d'Allemagne 2018
# Suterina microcephala

Suterina microcephala, unique représentant du genre Suterina, est une espèce monotypique d'Insectes coléoptères la famille des Ptiliidae.

## Systématique

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Suterina microcephala (Dybas, 1961). L'espèce a été initialement classée dans le genre Suterella sous le protonyme Suterella microcephala Dybas, 1961, le genre ayant été remplacé par Dybas en 1980.
Suterina microcephala a pour synonyme :
* Suterella microcephala Dybas, 1961

## Publications originales

* Genre : (en) Henry S. Dybas, « Suterina Dybas, Replacement Name for Suterella Dybas, Preoccupied (Coleoptera: Ptiliidae) », The Coleopterists Bulletin, vol. 34, n$^o$ 3,‎ septembre 1980, p. 261 (ISSN 0010-065X, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2024)
* Espèce : (en) Henry S. Dybas, « Two new genera of feather-wing beetles from the eastern United States (Coleoptera: Ptiliidae) », Fieldiana: Zoology, Chicago, hicago Natural History Museum, vol. 44, n$^o$ 2,‎ 1961, p. 15-18 (ISSN 0010-065X, lire en ligne, consulté le 20 novembre 2024)
# NGC 2734

NGC 2734 est une vaste et lointaine galaxie elliptique située dans la constellation du Cancer. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 16 226 ± 20 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 239 ± 17 Mpc (∼780 millions d'al). NGC 2734 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1828.
Avec une brillance de surface égale à 14,19 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 2734 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 237,000 Mpc (∼773 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.