# Charles Tordjman

Charles Tordjman, né le 6 novembre 1947 à Casablanca au Maroc, est un dramaturge, auteur et metteur en scène de pièce de théâtre français.

## Biographie

De 1992 à 2010, il a dirigé le centre dramatique national Nancy-Lorraine, le Théâtre de la Manufacture.
En janvier 2010, Charles Tordjman fonde la Compagnie Fabbrica. En mars 2010, il crée au Grand Théâtre de Luxembourg, Flowers in the mirror de Li Ju-chen avec la troupe de l’opéra de Chengdu, de la province du Sichuan, repris en Chine en 2011.
Il a été plusieurs fois membre du Conseil national du Syndicat national des entreprises artistiques et culturelles, ainsi que représentant de la culture au Ceser (Conseil économique social et environnemental de Lorraine).
* 1972 : il est administrateur, dramaturge au Théâtre populaire de Lorraine (TPL)
* 1973 : il co-dirige le TPL
* 1991 : il fonde le Centre dramatique de Thionville
* 1992 : il prend la direction du Théâtre de la Manufacture, CDN Nancy-Lorraine
* 1996 : il crée le Festival Passages à Nancy
* 2010 : il crée la Compagnie Fabbrica
* 2011 : il installe le Festival Passages à Metz
Pour le TPL , il écrit :
* 1977 : C'était (mise en scène de Jacques Kraemer), Thionville, Metz, Longwy
* 1979 : Intimité
* 1981 : En revoir (mise en scène de Jeanne Champagne), Freyming-Merlebach, Théâtre de l'Athénée Louis-Jouvet
* 1982 : Le Chantier (mise en scène de Guy Rétoré), Théâtre de l'Est parisien, Paris

## Mises en scène

* 1973 : Arthur Rimbaud au TPL Metz /Théâtre de l'île du Saulcy
* 1973 : Le Retour du Graully (de et avec Jacques Kraemer), Metz, Festival d'Avignon
* 1975 : Histoires de l'oncle Jacob (de et avec Jacques Kraemer)
* 1976 : La Punaise de Vladimir Maïakovski, Metz
* 1978 : Paludes d'André Gide (avec René Loyon), CDN de Normandie de Caen
* 1979 : Intimité de Charles Tordjman, Metz, Thionville, Théâtre de l'Est parisien
* 1979 : Léonie est en avance et Gibier de potence de Georges Feydeau (avec René Loyon), Caen
* 1981 : La Fiancée de l'eau de Tahar Ben Jelloun, Thionville
* 1985 : Le Pain de ménage de Jules Renard, Thionville
* 1985 : Les Nuits et les moments de Crébillon fils, Thionville
* 1985 : La Révolte de Villiers de L'Isle-Adam, Thionville
* 1986 : Les Voies aériennes, Metz, Thionville
* 1986 : L'Amante anglaise de Marguerite Duras, Thionville et USA
* 1987 : Créanciers d'August Strindberg, Théâtre de Gennevilliers, Metz
* 1988 : La Reconstitution de Bernard Noël, Théâtre national de Chaillot, Thionville
* 1989 : Français, un effort… si vous voulez être républicains du marquis de Sade, Théâtre de l'Athénée, Thionville
* 1990 : Saint Elvis de Serge Valletti, Théâtre National de Chaillot, Thionville
* 1990 : Tonkin-Alger d’Eugène Durif, Théâtre Ouvert, Thionville
* 1991 : La Nuit des rois de William Shakespeare, Rodemack, Thionville, Créteil, TNS
* 1992 : Fin de partie de Samuel Beckett, Nancy, Paris Villette, USA, Canada ...
* 1993 : L'Arbre de Jonas d'Eugène Durif, Rome
* 1993 : Adam et Ève de Mikhaïl Boulgakov et Bernard Noël, Festival d'Avignon
* 1994 : Le Médium et Le Téléphone de Gian Carlo Menotti, Metz, Théâtre national de l'Opéra-Comique
* 1995 : Neiges de Nicolas Bréhal, Théâtre du Vieux-Colombier, Cie Française
* 1995 : L'Opéra de quat'sous de Bertolt Brecht et Kurt Weill, Nancy, Théâtre national de Chaillot
* 1995 : Quoi de neuf sur la guerre ?, fragments de Robert Bober, Nancy, La Cartoucherie
* 1997 : Le Misanthrope de Molière, Nancy
* 1997 : Va savoir la vie de François Bon, Nancy, Festival d'Avignon
* 1997 : Le Syndrome de Gramsci de Bernard Noël, Festival d'Avignon, Nancy, Chaillot
* 1998 : Vie de Myriam C. de François Bon, Nancy, Théâtre national de la Colline
* 1998 : L’Appel de la mer, opéra d’Henri Rabaud, Opéra de Nancy
* 1999 : Fariboles de François Rabelais et François Bon, Nancy, Japon
* 1999 : Bastringue à la Gaieté théâtre de Karl Valentin, Nancy
* 1999 : Le Syndrome de Gramsci de Bernard Noël, Théâtre national de Bretagne, Comédie de Reims
* 2000 : Bruit de François Bon, Théâtre Ouvert
* 2001 : Je poussais donc le temps avec l'épaule (temps I) d’après Marcel Proust, Chaillot
* 2001 : Je poussais donc le temps avec l'épaule (temps II) d'après Marcel Proust, Festival d'Avignon
* 2001 : Oncle Vania d'Anton Tchekhov, Nancy
* 2002 : Quatre avec le mort de François Bon, Studio-Théâtre de la Comédie-Française
* 2004 : Daewoo de François Bon - récompensé par un Molière et le Grand Prix de Syndicat de la critique
* 2004 : Je poussais donc le temps avec l'épaule II, d’après Marcel Proust
* 2004 : Der Kaiser von Atlantis de Viktor Ullmann, Opéra de Nancy et Cité de la musique
* 2005 : Le Retour de Sade de Bernard Noël, Théâtre national de la Colline, Théâtre de la Manufacture
* 2005 : Éloge de la faiblesse d'Alexandre Jollien, Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre de la Manufacture
* 2006 : Le Syndrome de Gramsci et La Langue d'Anna de Bernard Noël, Théâtre national de Chaillot, Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre de la Manufacture, Festival d'Avignon, Théâtre de Chaillot
* 2008 : Slogans de Maria Soudaïeva, à partir de Slogans de Maria Soudaïeva et Vociférations d'Antoine Volodine, Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre de la Commune, Théâtre du Nord, Théâtre de la Manufacture
* 2008 : La Langue d'Anna de Bernard Noël, Maison de la Poésie
* 2008 : Vers toi Terre promise. Tragédie dentaire de Jean-Claude Grumberg, Théâtre de la Manufacture, 2009 : Théâtre des Célestins, Théâtre des Treize Vents, Théâtre du Rond-Point, Théâtre Marigny, Grand Prix du syndicat de la critique. Molière du meilleur auteur
* 2009 : Le Tribun de Mauricio Kagel, Opéra national de Lorraine
* 2009 : La Fabbrica d'Ascanio Celestini, Théâtre Vidy-Lausanne, Théâtre des Treize Vents, MC2, Théâtre de la Manufacture, Théâtre de la Ville Paris, Théâtre Marigny
* 2010 : Flowers in the mirror de Li Ruzhen (en), Théâtre du Jorat, Théâtre Nanterre-Amandiers, Grand Théâtre de Luxembourg
* 2012 : Résumons-nous, d'après Alexandre Vialatte, Théâtre ETE Vidy Lausanne, théâtre de la Commune d'Aubervillers, Nancy, Sète, Amiens, Clermont-Ferrand...
* 2012 : Moi je crois pas ! de Jean-Claude Grumberg, Théâtre du Rond-Point, Théâtre Édouard VII, théâtres d'Aix, de Nice
* 2013 : Votre maman de Jean-Claude Grumberg, Théâtre Ouvert / France Culture
* 2013 : Un beau matin, Aladin adaptation de Les Mille et Une Nuits, Théâtre du Jeu de Paume ...
* 2014 : Présences de Frédéric Géa, Faculté de droit de Nancy - Université de Lorraine
* 2014 : Galilée le mécano de Marco Paolini, Théâtre ETE Vidy Lausanne
* 2015 : Pour en finir avec la question juive de Jean-Claude Grumberg, Théâtre Antoine (Paris)
* 2015 : Monologue du Nous de Bernard Noël à la Maison des Métallos
* 2016 : Votre maman de Jean-Claude Grumberg au théâtre de l'Atelier
* 2016 : La Révolte de Villiers de l'Isle-Adam, théâtre Montparnasse
* 2017 : Douze hommes en colère de Reginald Rose, au théâtre Hébertot
* 2017 : Vêtir ceux qui sont nus de Luigi Pirandello au Théâtre de Luxembourg
* 2017 : Quoi de neuf sur la guerre de Robert Bober, au 55 rue des Ponts (Nancy)
* 2017 : Je poussais donc le temps avec l'épaule d'après Marcel Proust au Théâtre de la Ville (Paris)
* 2018 : En garde à vue, adaptation de Francis Lombrail au Théâtre Hébertot
* 2019 : La Plus Précieuse des marchandises de Jean-Claude Grumberg au Théâtre du Jeu de Paume d'Aix-en-Provence
* 2021 : La plus précieuse des marchandises de JC Grumberg au Théâtre du Rond et en tournée nationale
* 2023: Pauline & Carton à la Scala Avignon et la Scala Paris