OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mario Valery-Trabucco

Mario Valery-Trabucco (né le 19 février 1987 à Caracas au Venezuela) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

En 2006, il est recruté par les Dutchmen de Union College dans le championnat ECAC. Il a été nommé pour le Trophée Hobey Baker 2010, recevant le plus de votes de partisans lors de la première phase. Il passe professionnel en fin de saison 2010 avec les Phantoms de l'Adirondack dans la Ligue américaine de hockey. Durant l'intersaison, il signe au TPS Turku dans la SM-liiga.

## Trophées et honneurs personnels
### Eastern College Athletic Conference

* 2010 : nommé dans la seconde équipe d'étoiles.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2005-2006 | Northwood School | HS | | | | | | | | | | |
| 2006-2007 | Dutchmen d'Union | NCAA | 35 | 12 | 11 | 23 | 50 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | Dutchmen d'Union | NCAA | 35 | 9 | 8 | 17 | 40 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Dutchmen d'Union | NCAA | 38 | 15 | 14 | 29 | 42 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | Dutchmen d'Union | NCAA | 38 | 23 | 22 | 45 | 18 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | Phantoms de l'Adirondack | LAH | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2010 | TPS Turku | Trophée européen | 8 | 5 | 5 | 10 | 4 | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 |
| 2010-2011 | TPS Turku | SM-liiga | 57 | 16 | 3 | 19 | 46 | - | - | - | - | - |
| 2011-2012 | Augsburger Panther | DEL | 52 | 19 | 15 | 34 | 32 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 |
| 2012-2013 | Augsburger Panther | DEL | 35 | 5 | 9 | 14 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2013-2014 | Södertälje SK | Allsvenskan | 8 | 0 | 3 | 3 | 40 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Asplöven HC | Allsvenskan | 29 | 7 | 3 | 10 | 30 | - | - | - | - | - |
| 2014-2015 | Starbulls Rosenheim | DEL2 | 50 | 27 | 26 | 53 | 42 | 6 | 2 | 2 | 4 | 2 |
| 2015-2016 | SG Cortina | Serie A | 10 | 1 | 5 | 6 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2015-2016 | Kallinge-Ronneby IF | Hockeyettan | 24 | 10 | 13 | 23 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2016-2017 | Manchester Storm | EIHL | 52 | 14 | 20 | 34 | 62 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Gothiques d’Amiens | Ligue Magnus | 43 | 11 | 22 | 33 | 56 | 12 | 6 | 4 | 10 | 6 |
| 2018-2019 | Gothiques d’Amiens | Ligue Magnus | 41 | 11 | 17 | 28 | 40 | 11 | 3 | 3 | 6 | 12 |
| 2019-2020 | Hannover Scorpions | Oberliga | 32 | 21 | 26 | 47 | 22 | - | - | - | - | - |
| 2020-2021 | Hannover Scorpions | Oberliga | 42 | 19 | 35 | 54 | 40 | 8 | 3 | 6 | 9 | 8 |
| 2021-2022 | Hannover Scorpions | Oberliga | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ | Saison en cours $^?$ |
# Mesure de Radon

Une mesure de Radon est une mesure borélienne sur un espace séparé qui est intérieurement régulière et localement finie.
Elle doit son nom au mathématicien autrichien Johann Radon.

## Exemple

La mesure de Lebesgue sur un espace euclidien (restreinte aux boréliens) est de Radon.
# Anne Schleper

Anne Schleper (née le 30 janvier 1990 à Saint Cloud, dans l'État du Minnesota) est une joueuse américaine de hockey sur glace évoluant dans la ligue élite féminine en tant que défenseure. Elle a remporté une Médaille d'argent aux Jeux olympiques de Sotchi en 2014. Elle a également représenté les États-Unis dans 4 championnat du monde, remportant 3 médailles d'or et une d'argent.
En 2013, elle remporte la coupe Clarkson avec les Blades de Boston.

## Statistiques
### En club

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2008-2009 | Golden Gophers du Minnesota | NCAA | 40 | 7 | 19 | 26 | 32 | | | | | |
| 2009-2010 | Golden Gophers du Minnesota | NCAA | 40 | 12 | 20 | 32 | 44 | | | | | |
| 2010-2011 | Golden Gophers du Minnesota | NCAA | 38 | 8 | 20 | 28 | 26 | | | | | |
| 2011-2012 | Golden Gophers du Minnesota | NCAA | 41 | 5 | 23 | 28 | 26 | | | | | |
| 2012-2013 | Blades de Boston | LCHF | 24 | 2 | 13 | 15 | 40 | 4 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| 2016-2017 | Beauts de Buffalo | LNHF | 6 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | - | - |

### En équipe nationale

Statistiques par compétition :
| Année | Équipe | Compétition | PJ | B | A | Pts | Pun | Résultat |
| 2008 | États-Unis - 18ans | Championnat du monde - 18ans | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | Médaille d'or |
| 2011 | États-Unis | Championnat du monde | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 | Médaille d'or |
| 2012 | États-Unis | Championnat du monde | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | Médaille d'argent |
| 2013 | États-Unis | Championnat du monde | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 | Médaille d'or |
| 2014 | États-Unis | Jeux olympiques | 5 | 1 | 2 | 3 | 2 | Médaille d'argent |
| 2015 | États-Unis | Championnat du monde | 4 | 1 | 6 | 7 | 2 | Médaille d'or |
# Émile Barrault

Émile Barrault, né à Port-Louis (Isle de France) le 16 mars 1799, mort à Paris 8e le 3 juillet 1869 est un homme politique républicain modéré saint-simonien et député français.

## Biographie

Pierre Ange Casimir Émile Barrault nait en 1799 à Port-Louis à l'Isle de France, de Pierre Casimir Barrault, médecin originaire de la Sarre, et de Annette Ange Lair native de l'Isle de France, mariés l'année précédente.
Il épouse à l'île Maurice en 1825 Anne Virginie Berr avec laquelle il aura un fils, Ange Casimir, en 1826.
En 1833 il part pour Constantinople créer une communauté « saint-simonienne » dans la capitale ottomane. Lors du voyage en bateau, il fait la connaissance de Giuseppe Garibaldi sur qui il aura une certaine influence$^,$ :
   « Un homme qui, se faisant cosmopolite, adopte l'humanité comme patrie et offre son épée et son sang à tous les peuples qui luttent contre la tyrannie, il est plus qu'un soldat ; c'est un héros »
— Phrase de Barrault rapportée par Garibaldi à Alexandre Dumas dans les mémoires qu'il a rédigés.
Il est député républicain modéré de l'Algérie française de 1849 à 1851. Adversaire du coup d'État du 2 décembre 1851, il retourne à la vie civile. Veuf depuis dix ans, en 1863 il épouse en secondes noces à Paris, Urbain Ignace Geneviève Alexowina de Casamajor, veuve de Bernard Gabalde. Il meurt le 3 juillet 1869 à son domicile parisien dans le 8e arrondissement.
Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise.
L'ingénieur, auteur du Palais de l'Industrie, Alexis Barrault est son frère.
Son épouse, Anne Virginie Berr est inhumée au cimetière Montmartre, avec leur fils Ange-Casimir Barrault, (22e division, avenue Samson). Son frère, Alexis Barrault est aussi inhumé au cimetière Montmartre, (5e division, partie haute, derrière et à gauche de la tombe d'Horace Vernet).
# Gare de Rezé-Pont-Rousseau

La gare de Rezé-Pont-Rousseau est une gare ferroviaire française de la ligne de Nantes-État à La Roche-sur-Yon par Sainte-Pazanne, située sur le territoire de la commune de Rezé, dans le département de la Loire-Atlantique en région Pays de la Loire.
Elle est mise en service en 1875 par la Compagnie des chemins de fer nantais.
C'est une gare de la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) desservie par des trains TER Pays de la Loire. C'est un pôle intermodal permettant notamment les correspondances avec les lignes 2 et 3 du Tramway de Nantes.

## Situation ferroviaire

Établie à 9 mètres d'altitude, la gare de Rezé-Pont-Rousseau est située au point kilométrique (PK) 1,755 de la ligne de Nantes-État à La Roche-sur-Yon par Sainte-Pazanne entre les gares de Nantes et de Bouaye.
Elle dispose, outre la voie unique de la ligne, d'une voie d'évitement pour le croisement des trains.

## Histoire

La station de Pont-Rousseau est mise en service le 11 septembre 1875 par la Compagnie des chemins de fer Nantais, lorsqu'elle ouvre à l'exploitation la section de Pont-Rousseau à Pornic de sa concession d'un chemin de fer d'intérêt local de Nantes à Paimbœuf, Pornic et Machecoul.
La gare était également desservie par la ligne de Nantes à Legé, une ligne de chemin de fer secondaire à voie métrique exploitée par la Compagnie française de chemins de fer à voie étroite de 1893 à 1935. Cette ligne avait un embranchement aux Sorinières, la ligne des Sorinières à Rocheservière.
En 2018, selon les estimations de la SNCF, la fréquentation annuelle de la gare était de 176 216 voyageurs.

## Service des voyageurs
### Accueil

Gare SNCF, elle dispose d'un bâtiment voyageurs avec guichet ouvert du lundi au Samedi (fermé dimanches et fêtes). Elle est équipée pour l'accessibilité des personnes à mobilité réduite et de divers équipements, notamment des distributeurs automatiques de titres de transport TER.

### Desserte

Rezé Pont-Rousseau est desservie par des trains TER Pays de la Loire des relations : Nantes à Pornic ou Saint-Gilles-Croix-de-Vie.

### Intermodalité

Elle accueille sur le parvis de la gare, un terminus de la ligne 2 du tramway (station Gare de Pont Rousseau) et, environ 170 mètres plus loin, une station de la ligne 3 du tramway (station Pont Rousseau ─ Martyrs). Cette station est également desservie par une ligne Chronobus (la ligne C4) et une ligne régulière (la ligne 38).

## Service des marchandises

Cette gare est ouverte au service du fret (toutes marchandises et wagons isolés, desserte d'installation terminales embranchées et de voies portuaires en particulier celles du port de Nantes-Cheviré.
# Kermiscross

Le Kermiscross (ou Grote Prijs Daniel Callewaert) est une compétition de cyclo-cross disputée à Ardoye, en région flamande.
# Coiffure wave

Une coiffure wave est un style de coiffure, dont les cheveux, une fois disciplinés, forment un motif qui s’apparente à des ondulations provoquées à la surface d’un étang. Il s’agit d’un style capillaire que l’on retrouve majoritairement chez les personnes afro-descendantes.
La structure des cheveux de personnes à peau foncée, d’origine africaine, a une certaine forme. Lors de la pousse du cheveu, sa structure se transforme très tôt en un ressort à l’image d’une spirale. C’est donc grâce à cette particularité que la coiffure wave trouve son essence.

## Présentation

Une coiffure wave n’est que le résultat final du traitement particulier effectué sur des cheveux dits bouclés ou crépus. La coiffure est obtenue par un brossage et/ou un peignage fréquent des boucles qui finissent par s’aplatir à l’aide d'un couvre-chef communément appelé durag$^,$.
L’usage d’un durag permet de préserver l'hydratation tout en comprimant les cheveux et en les maintenant en place$^,$.
L’utilisation des pommades nourrissantes et hydratantes pour les cheveux aide également à maintenir les cheveux en place tout en empêchant qu'ils ne deviennent trop rêches.
Au début du XXe siècle, de nombreux hommes afro-américains cherchaient à se coiffer avec des produits modifiant la texture des cheveux, tels que des défrisants, dont la caractéristique est de rendre le cheveu frisé plus souple et plus maniable. Les hommes produisaient des waves en se lavant les cheveux, puis en les recouvrant d’un tissu juste après avoir mis une crème hydratante. C’est ainsi que le « waves hairstyle », la coiffure wave, est devenue une coiffure populaire.
La coiffure wave connait plusieurs variantes en fonction de l’angle de couverture de l’ondulation produite sur la tête.
Quatre styles sont recensés : 180 waves, 360 waves, 540 waves, 720 waves.
# Carl Axel Setterberg

Carl Axel Setterberg (né le 14 août 1812 à Bogsta Norrby, Suède - mort le 7 janvier 1871 à Vaasa) est un architecte suédois et finlandais qui est connu comme étant le créateur du nouveau Vaasa.

## Biographie

De 1834 à 1841, Carl Axel Setterberg étudie l'architecture à l'académie royale des arts de Suède. Son diplôme obtenu il est nommé responsable des bâtiments du Comté de Gävleborg où il travaille 10 ans.
Il entend parler de l'incendie de Vaasa et s'intéresse aux opportunités de reconstruction de la ville. Il postule le poste d'architecte du comté de Vaasa et en 1853 il est nommé temporairement architecte du comté de Vaasa. Son poste est confirmé en 1855, quand Carl Axel Setterberg devient citoyen du Grand-duché de Finlande. En 1854, il est aussi nommé architecte municipal de Vaasa.
À la suite de l'incendie de Vaasa, la ville est transférée à 7 kilomètres de son ancien emplacement, dans la péninsule de Klemetsö au bord de la mer. En qualité d'architecte municipal de Vaasa, Carl Axel Setterberg a pour mission de concevoir le nouveau plan de la ville de Vaasa. Son plan de ville pour Vaasa a également été utilisé à Umeå après l'incendie de la ville en 1888.
Dans son plan d'urbanisme, Carl Axel Setterberg s'inspire du style Empire et du plan de Turku tracé par Carl Ludvig Engel, avec un réseau de rues symétriques, des esplanades et des coupe-feux. Les bâtiments publics de Setterberg sont construits dans le style néo-gothique.

## Galerie

* Église de Toholampi
* Église de Törnävä
* Église de la Sainte-Trinité de Vaasa
* Cour d'appel de Vaasa
* Église Saint-Nicolas à Vaasa.
* Église de Mustasaari
* Église de Hamrånge
* Maison du Gouverneur de la province de Vaasa.
# Brennende Grenze

Brennende Grenze (en français, Frontière brûlante) est un film allemand réalisé par Erich Waschneck, sorti en 1927.

## Synopsis

À la fin de la Première Guerre mondiale, la frontière entre l'Allemagne et la Pologne s'établit dans la contestation. Les francs-tireurs polonais s'opposent à ceux allemands. Les Polonais entrent dans les zones habitées par des Allemands qui sont farouchement défendus par les aînés. Bientôt un traité de paix est signé.
Le domaine de la jeune veuve Luise von Willkühnen est occupé par le leader polonais sans scrupules Ladislaus von Zeremski, sa fiancée Nadja et ses partisans. Le commissaire du gouvernement polonais, qui convoite Luise, lui répond qu'il ne peut pas intervenir en sa faveur.
Le commissaire prononce la saisie des terres. Zeremski veut non seulement prendre ses terres mais aussi de s'en prendre à Heino, le fils de Luise, qui ne se laisse pas faire. Durant une courte bagarre, Zeremski meurt. Le commissaire du gouvernement est témoin du drame. Luise se rend compte que cet homme qui l'aime toujours est prêt à tout faire pour elle. Il les aide à franchir la frontière. Luise ne veut pas renoncer à cet homme et le persuade de s'en aller avec eux.

## Fiche technique

* Titre : Brennende Grenze
* Réalisation : Erich Waschneck
* Scénario : Ernst B. Fey
* Musique : Werner R. Heymann
* Direction artistique : Alfred Junge
* Photographie : Friedl Behn-Grund
* Production : Franz Vogel (de)
* Sociétés de production : Eiko Film
* Société de distribution : National-Film
* Pays de production : Allemagne
* Langue : allemand
* Format : Noir et blanc - 1,33:1 - 35 mm
* Genre : Film dramatique
* Durée : 106 minutes
* Dates de sortie :
** Allemagne : 3 janvier 1927.
** Portugal : 5 juillet 1930.

## Distribution

* Jenny Hasselquist : Luise von Willkühnen
* Hubert von Meyerinck : Heino, son fils
* Fritz Alberti : Le commissaire du gouvernement polonais
* Hans Adalbert Schlettow : Ladislaus von Zeremski
* Olga Tschechowa : Nadja, sa fiancée
* Camilla Spira : Marlene, la gouvernante
* Hugo Werner-Kahle (de) : Duban, l'adjudant de Zeremski
* Albert Steinrück : L'intendant du domaine
* Gustav Trautschold (de) : Le vieil ouvrier agricole
* Oskar Homolka : Le batelier
* Wilhelm Diegelmann : Le cabaretier
* Frigga Braut (de) : La bonne
* Max Maximilian (de) : Kuhknecht

## Source de la traduction

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Brennende Grenze » (voir la liste des auteurs).
# Lou Lombardo

Lou Lombardo, ou parfois Louis Lombardo, est un monteur, réalisateur et producteur américain, né le 15 février 1932 à Kansas City dans le Missouri et mort le 8 mai 2002 (à 70 ans)) à Woodland Hills à Los Angeles.

## Biographie

Lou Lombardo est principalement connu pour le montage du film La Horde sauvage de Sam Peckinpah ainsi que de plusieurs films d'Altman, qu'il a connu à l'époque ou les deux hommes étaient employés par la Calvin Company (en), à Kansas City.
Il réalise au cours de sa carrière deux films. En 1975, il se lance avec le film policier La Roulette russe (Russian Roulette) réalisé d'après le roman Kosygin Is Coming de l'écrivain Tom Ardies, avec George Segal, Cristina Raines, Denholm Elliott et Louise Fletcher dans les rôles principaux.
Il revient à la réalisation avec le drame Le Bras de fer, tourné en 1983 et sortit en 1987, avec Paul Le Mat et la jeune Molly Ringwald.

## Filmographie
### Monteur
#### Cinéma

* 1965 : The Incredible Sex Revolution d'Albert Zugsmith (en)
* 1968 : Le Jeu de la mort (The Name of the Game Is Kill!) de Gunnar Hellström
* 1969 : La Horde sauvage (The Wild Bunch) de Sam Peckinpah
* 1970 : Brewster McCloud de Robert Altman
* 1970 : Un nommé Cable Hogue (The Ballad of Cable Hogue) de Sam Peckinpah
* 1971 : John McCabe (McCabe & Mrs. Miller) de Robert Altman
* 1973 : Le Privé (The Long Goodbye)' de Robert Altman
* 1973 : Ace Eli and Rodger of the Skies (en) de John Erman
* 1974 : Les Flambeurs (California Split) de Robert Altman
* 1974 : Nous sommes tous des voleurs (Thieves Like Us) de Robert Altman
* 1975 : The Black Bird (en) de David Giler
* 1977 : Le chat connaît l'assassin (The Late Show) de Robert Benton
* 1986 : Stewardess School (en) de Ken Blancato
* 1987 : Éclair de lune (Moonstruck) de Norman Jewison
* 1989 : L'Oncle Buck (Uncle Buck) de John Hughes
* 1989 : Calendrier meurtrier (The January Man) de Pat O'Connor
* 1989 : Un héros comme tant d'autres (In Country) de Norman Jewison
* 1991 : Larry le liquidateur (Other People's Money) de Norman Jewison
* 1991 : Cruel dilemme (Fires Within) de Gillian Armstrong

#### Télévision

* 1966 - 1968 : Brigade criminelle (Felony Squad), trente-neuf épisodes

### Réalisateur

* 1975 : La Roulette russe (Russian Roulette)
* 1987 : Le Bras de fer (P.K. and the Kid)

### Producteur

* 1975 : The Black Bird (en) de David Giler
* 1978 : Faut trouver le joint (Up in Smoke) de Lou Adler et Tommy Chong
* 1982 : Ladies and Gentlemen, The Fabulous Stains de Lou Adler
# ARC Centre of Excellence for All-Sky Astrophysics

LARC Centre of Excellence for All-Sky Astrophysics (ou CAASTRO) était une collaboration d'astronomes internationaux dédiée à l'astronomie à grand champ. Il a été officiellement lancé le 12 septembre 2011, à l'observatoire de Sydney et a cessé ses activités en 2018.

## Objectifs

CAASTRO avait pour objectif de devenir un leader international en astronomie à grand champ. Son objectif était de proposer une science nouvelle et révolutionnaire en réunissant une expertise unique en radioastronomie, astronomie optique, astrophysique théorique et informatique.

## Programmes

CAASTRO a mené trois programmes scientifiques interdépendants, chacun d'entre eux ne pouvant être abordé qu'avec la perspective du ciel tout entier fournie par des télescopes à grand champ :
* L'Univers en évolution : Quand les premières galaxies se sont- elles formées et comment ont-elles évolué ?
* L'Univers dynamique : quelle est la physique des particules qui entraîne les changements dans l'Univers ?
* L'Univers noir : Quelles sont l'énergie sombre et la matière noire qui dominent le cosmos ?

## Participants

CAASTRO est une initiative australienne, dirigée par l'université de Sydney, en collaboration avec l'université nationale australienne, l'université de Melbourne, l'université d'Australie-Occidentale, l'université du Queensland, l'université Curtin et l'université de technologie de Swinburne (en), complétées par un groupe de partenaires australiens et internationaux. Elle a été financée par le Conseil australien de la recherche, par le gouvernement de Nouvelle-Galles du Sud et par les organisations membres.
Le directeur fondateur de CAASTRO était le professeur Bryan Gaensler. Il a été remplacé par le professeur Elaine Sadler de l'université de Sydney en septembre 2014$^,$.
# Trophée Gazet van Antwerpen 2000-2001

Le Trophée Gazet van Antwerpen 2000-2001 est la 14e édition du Trophée Gazet van Antwerpen, compétition de cyclo-cross organisée par le quotidien belge néerlandophone Gazet van Antwerpen.

## Résultats

| Date | Lieu | Vainqueur | Deuxième | Troisième |
| 11 novembre | Niel - Jaarmarktcross | Erwin Vervecken | Richard Groenendaal | Peter Van Santvliet |
| 2 décembre | Rijkevorsel | Erwin Vervecken | Sven Nys | Arne Daelmans |
| 10 décembre | Kalmthout - Vlaamse Industrieprijs Bosduin | Sven Nys | Richard Groenendaal | Tom Vannoppen |
| 16 décembre | Essen - GP Rouwmoer | Peter Van Santvliet | Richard Groenendaal | Erwin Vervecken |
| 10 février | Lille - Krawatencross | Sven Nys | Bart Wellens | Erwin Vervecken |
| 18 février | Oostmalle - Internationale Sluitingsprijs | Bart Wellens | Erwin Vervecken | Sven Vanthourenhout |

## Classement final

| # | Coureur | Points |
| 1. | Erwin Vervecken | inconnu |
| 2. | Bart Wellens | |
| 3. | Peter Willemsens | |
| 4. | | |
| 5. | | |
| 6. | | |
| 7. | | |
| 8. | | |
| 9. | | |
| 10. | | |

## Résultats détaillés

| # | Coureur | Temps |
| 1 | Erwin Vervecken | inconnu |
| 2 | Richard Groenendaal | |
| 3 | Peter Van Santvliet | |
| 4 | Mario De Clercq | |
| 5 | Marc Janssens | |
| 6 | Bart Wellens | |
| 7 | Patrick Schurmans | |
| 8 | Wim Jacobs | |
| 9 | Sten Raeymakers | |
| 10 | Chris Smits | |
| # | Coureur | Temps |
| 1 | Erwin Vervecken | inconnu |
| 2 | Sven Nys | |
| 3 | Arne Daelmans | |
| 4 | Peter Van Santvliet | |
| 5 | Marc Janssens | |
| 6 | Kipcho Volckaerts | |
| 7 | Björn Rondelez | |
| 8 | Camiel Van Den Bergh | |
| 9 | Tim Pauwels | |
| 10 | Kris Wouters | |
| # | Coureur | Temps |
| 1 | Sven Nys | inconnu |
| 2 | Richard Groenendaal | |
| 3 | Tom Vannoppen | |
| 4 | Peter Van Santvliet | |
| 5 | Mario De Clercq | |
| 6 | Kipcho Volckaerts | |
| 7 | Wim de Vos | |
| 8 | Gerben De Knegt | |
| 9 | Gretenius Gommers | |
| 10 | Arne Daelmans | |
| # | Coureur | Temps |
| 1 | Peter Van Santvliet | inconnu |
| 2 | Richard Groenendaal | |
| 3 | Erwin Vervecken | |
| 4 | Mario De Clercq | |
| 5 | Bart Wellens | |
| 6 | Peter Willemsens | |
| 7 | Marc Janssens | |
| 8 | Tim Pauwels | |
| 9 | Petr Dlask | |
| 10 | Wim Jacobs | |
| # | Coureur | Temps |
| 1 | Sven Nys | inconnu |
| 2 | Bart Wellens | |
| 3 | Erwin Vervecken | |
| 4 | Peter Van Santvliet | |
| 5 | Tom Vannoppen | |
| 6 | Sven Vanthourenhout | |
| 7 | Kipcho Volckaerts | |
| 8 | Kris Wouters | |
| 9 | Sten Raeymakers | |
| 10 | Marc Janssens | |
| # | Coureur | Temps |
| 1 | Bart Wellens | inconnu |
| 2 | Erwin Vervecken | |
| 3 | Sven Vanthourenhout | |
| 4 | Arne Daelmans | |
| 5 | Kipcho Volckaerts | |
| 6 | Peter Van Santvliet | |
| 7 | Kris Wouters | |
| 8 | Sten Raeymakers | |
| 9 | Bart Aernouts | |
| 10 | Jan Van Donink | |