OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 4226

NGC 4226 est une galaxie spirale située dans la constellation des Chiens de chasse. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 455 ± 15 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 110,0 ± 7,7 Mpc (∼359 millions d'al). NGC 4226 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1828.
La classe de luminosité de NGC 4226 est I.
À ce jour, trois mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 119,000 ± 3,606 Mpc (∼388 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 4226 pourrait être d'environ 41,2 kpc (∼134 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
Selon Abraham Mahtessian NGC 4226 et NGC 4231 forment une paire de galaxies. Mais, selon Vaucouleur et Corwin, NGC 4231 et NGC 4232 forment aussi une paire de galaxies. NGC 4226, NGC 4231 et NGC 4232 sont respectivement à des distances de 359, 367 et 359 millions d'années-lumière de la Voie lacté et elles sont dans la même région de la sphère céleste. Selon ces chiffres, ce serait plutôt NGC 4226 et NGC 4232 qui forment une paire de galaxies. On pourrait aussi considérer que ces trois galaxies forment un trio de galaxies.

## Supernova

La supernova SN 2008bn a été découverte dans NGC 4226 le 31 mars 2008 par R. Mostardi, W. Li et A. V. Filippenko de l'université de Californie à Berkeley dans le cadre du programme LOSS (Lick Observatory Supernova Search) de l'observatoire Lick. Cette supernova était de type II.
# Maccabi Ashdod (basket-ball)

Maccabi Ashdod est un club israélien de basket-ball, localisé à Ashdod.
Le club joue en première division depuis la saison 2010-2011. L'équipe atteint la demi-finale de la coupe d'Israël lors de la saison 2010-2011 et la finale lors de la saison 2015-2016.
À l'issue de la saison 2019-2020, le Maccabi Ashdod est relégué en Liga Leumit, la seconde division israélienne.

## Entraîneurs

* 2008-2010 : Rami Hadar
# Pate (ville)

Pate est une localité de l'île du même nom sur la « côte nord » du Kenya et à environ 85 kilomètres de la frontière somalienne. Le site est localisé au fond d'un chenal maritime naturel de 6 kilomètres parcourant la mangrove de Chongoni et menant à l'océan Indien.

## Histoire

L'île est habitée par une population swahilie depuis au moins le VIIe siècle. Selon le mythe fondateur rapporté dans la chronique de Pate, le sultanat de Pate aurait été fondé par des réfugiés d'Oman en 1203. C'est à cette époque qu'aurait été fondée la dynastie Nabhani. Toutefois les travaux historiques et archéologiques ont démontré que la cité est beaucoup plus ancienne et que la dynastie Nabhani prend le pouvoir bien plus tard, probablement au XVIIe siècle et au plus tard vers 1688. L'île devient un centre de première importance au XVIe siècle et reste un centre de culture important du monde swahili. L'île est subjuguée par la dynastie omanaise des Busaidi, établie à Zanzibar, au XIXe siècle.
| Date | Sultan | Info |
| 1688 à 1713 | Bwana Mkuu |
| 1713 à 17?? | Bwana Tamu |
| 1779 à 1809 | Fumo Madi ibn Abi Bakr |
| 1809 à 1813 | Ahmad ibn Shaykh |
| 1813 à 1818 | Fumo Luti Kipunga ibn Fumo Madi |
| 1818 à 18?? | Fumo Luti ibn Ahmad |
| 18?? à 1823 | Bwana Shaykh ibn Fumo Madi | 1re fois |
| 1823 à 18?? | Bwana Waziri ibn Bwana Tamu | 1re fois |
| 18?? à 18?? | Bwana Shaykh ibn Fumo Madi | 2$^{de}$ fois |
| 18?? à 1830 | Bwana Waziri ibn Bwana Tamu | 2$^{de}$ fois |
| 1830 à 1840 | Fumo Bakari ibn Shaykh |
| 1840 à 1856 | Ahmad ibn Fumo Bakari |
| 1856 à 1858 | Ahmad Simba Balla ibn Fumo Luti |
| 1858 à 1870 | Shaykh Muhammad |
| 1870 | abolition du sultanat |

## Situation actuelle

Son âge d'or étant désormais loin derrière elle, Pate est aujourd'hui une ville isolée. Aucun véhicule à moteur n'y est présent, et les infrastructures urbaines sont rudimentaires. Les troubles dus à la proximité de la frontière somalienne n'aident pas le tourisme et le commerce.
# Kaku (football)

Alejandro Sebastián Romero Gamarra, dit Kaku, né le 11 janvier 1995 à Ciudadela, est un footballeur international paraguayen, qui évolue au poste de milieu offensif avec Al-Aïn.

## Biographie
### Carrière en club

Il participe à la Copa Libertadores et à la Copa Sudamericana avec le CA Huracán.
Le 16 février 2018, Kaku rejoint officiellement les Red Bulls de New York et la Major League Soccer en tant que jeune joueur désigné.
Le 1er février 2021, Kaku signe pour trois ans au club saoudien d'Al-Taawoun$^,$.

### Carrière en équipe nationale

Avec les moins de 20 ans, il participe à la Coupe du monde des moins de 20 ans en 2015. Lors du mondial junior organisé en Nouvelle-Zélande, il joue trois matchs : contre le Panama, le Ghana, et l'Autriche.

## Statistiques
### En sélection nationale

Statistiques de Kaku au 20 novembre 2024 :
| Saison | Sélection | Phases finales | Phases finales | Phases finales | Phases finales | Éliminatoires CDM | Éliminatoires CDM | Éliminatoires CDM | Matchs amicaux | Matchs amicaux | Matchs amicaux | Total | Total | Total |
| Saison | Sélection | Compétition | M | B | Pd | M | B | Pd | M | B | Pd | M | B | Pd |
| 2017-2018 | Paraguay | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 2018-2019 | Paraguay | Copa América 2019 | - | - | - | - | - | - | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 |
| 2019-2020 | Paraguay | - | - | - | - | - | - | - | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
| 2020-2021 | Paraguay | Copa América 2021 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | 3 | 2 | 0 |
| 2021-2022 | Paraguay | | - | - | - | 5 | 1 | 0 | - | - | - | 5 | 1 | 0 |
| 2022-2023 | Paraguay | | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 |
| 2023-2024 | Paraguay | Copa América 2024 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 |
| 2024-2025 | Paraguay | | - | - | - | 4 | 0 | 0 | - | - | - | 4 | 0 | 0 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 4 | 1 | 0 | 13 | 2 | 0 | 9 | 2 | 2 | 26 | 5 | 2 |

## Palmarès

* CA Huracán
** Coupe d'Argentine :
*** Vainqueur : 2014
** Supercoupe d'Argentine
*** Vainqueur : 2014
* Red Bulls de New York
** Supporters' Shield
*** Vainqueur : 2018
* Al-Aïn
** Ligue des champions de l'AFC
*** Vainqueur : 2024
# Glycyrrhiza lepidota

Glycyrrhiza lepidota est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Fabacées, originaire d'Amérique du Nord.
# NGC 5618

NGC 5618 est une vaste galaxie spirale barrée située dans la constellation du Vierge. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 398 ± 17 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 109,1 ± 7,6 Mpc (∼356 millions d'al). NGC 5618 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1789.
La classe de luminosité de NGC 5618 est III et elle présente une large raie HI. Selon la base de données Simbad, NGC 5618 est une galaxie LINER, c'est-à-dire une galaxie dont le noyau présente un spectre d'émission caractérisé par de larges raies d'atomes faiblement ionisés.
Avec une brillance de surface égale à 14,11 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 5618 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
À ce jour, sept mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 87,100 ± 24,535 Mpc (∼284 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Cependant, l'une des mesures est totalement incohérente avec une valeur de 41,3 Mpc. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 5618 pourrait être d'environ 57,1 kpc (∼186 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
# La Bagnole (film, 1964)

La Bagnole est un court métrage français réalisé par José Varela, sorti en 1964.

## Synopsis

Pris dans un embouteillage à Paris, un automobiliste s'impatiente et finit par se comporter de façon incohérente.

## Fiche technique

* Titre : La Bagnole
* Réalisation : José Varela
* Scénario : José Varela
* Photographie : Jean-Jacques Flori
* Musique : Éric Christen
* Pays d'origine : France
* Durée : 16 min
* Date de sortie : France, 1964
* Visa n° 29610 délivré le 12 novembre 1964

## Distribution

* Pascal Aubier

## Accueil critique

* Jacques Chevallier note dans la Saison cinématographique 65 (p. 282) : « Dans un genre difficile (le film burlesque), un jeune réalisateur a réussi sinon un coup de maître, du moins un film d'humour et de gags qui allie la satire et l'observation au non-sens et à l'absurde ».
# Valentinite

La valentinite est un minéral découvert en 1845 à Allemont en Dauphiné, appartenant aux trioxydes d'antimoine et constitué de cristaux orthorhombiques blancs neigeux, parfois jaunâtres ou rougeâtres. C'est l'un des produits d'oxydation les plus fréquents dans les gîtes d'antimoine.
La valentinite doit son nom à Basile Valentin, moine allemand et religieux de l'ordre de saint Benoît, né vers la fin du XVIe siècle, qui travailla sur l'antimoine et sur la distillation des alcools, et affirma les vertus thérapeutiques du trisulfure d'antimoine.
Ce minéral a été exploité en Algérie, au Djebel Senza, proche du Djebel Hammimat, par la Compagnie des mines de La Lucette. La valentinite a été aussi produite à Malaczka, en Hongrie, ou à Příbram, République tchèque, d'où furent extraits des cristaux tabulaires, blancs, atteignant 20 millimètres, ainsi qu'au Potosi, en Bolivie.
La valentinite a d'abord servi de pigment pour les peintures blanches, l'un des usages les plus anciens de l'antimoine, repris par Peintures Valentine, puis à partir du XXe siècle d'ignifugeant pour les polymères et textiles et plus récemment de catalyseur chimique.
La valentinite est également appelée Exitèle [du grec ἐξίτηλος, exítêlos (qui se ternit, qui perd de sa force) en raison de ses propriétés physiques (fragilité)].
Elle constitue une espèce dimorphe de la  sénarmontite, c'est-à-dire de même formule chimique, mais de structure différente.
# Médaille Louis Blériot

Depuis 1936, la médaille Louis Blériot est décernée par la Fédération aéronautique internationale pour récompenser un aviateur particulièrement méritant. Elle est nommée en l'honneur de Louis Blériot.
Cette distinction peut être décernée au maximum trois fois par an pour un record de vitesse, d'altitude ou de distance dans un avion léger.

## Médailles décernées

* 2018 Walter Extra (GER)
* 2017 Francis J. Roman (USA)
* 2016 Jon M. Sharp (USA)
* 2015 Klaus Ohlmann (GER) deux fois
* 2015 Wesley E. Behel Jr (USA)
* 2014 William M. Yates (USA)
* 2013 -
* 2012 -
* 2011 -
* 2010 Arnold Ebneter (USA)
* 2010 Richard Young (USA)
* 2009 -
* 2008 Jon M. Sharp (USA)
* 2007 -
* 2006 -
* 2005 Dick Rutan
* 2004 Robert L. Gibson
* 2003 Bruce Bohannon
* 2003 Bruce Bohannon
* 2002 Bruce Bohannon
* 2001 Bruce Bohannon
* 2001 Richard C. Keyt
* 2000 Hans Georg Schmid
* 1999 Peter Scheichenberger
* 1998 Jon M. Sharp
* 1997 -
* 1996 James A. Price
* 1996 Jon M. Sharp
* 1995 -
* 1994 Dan E. Parisieu
* 1993 Jon M. Sharp, Sharp Nemesis
* 1992 Michael S. Arnold
* 1992 David W. Timms
* 1991 Peter Scheichenberger
* 1991 Robert L. Gibson, altitude en vol horizontal
* 1991 Peter Urach
* 1990 -
* 1989 Eric Scott Winton
* 1989 Richard J. Gritter
* 1989 Kirk D. Hanna
* 1988 Wilhelm Lischak
* 1988 Yves Duval
* 1987 Norman E. Howell
* 1986 Wilhelm Lischak
* 1985 John E. Saum
* 1984 F. Gary Hertzler
* 1984 Richard Flohr
* 1983 Phillip C. Fogg
* 1982 A.J. Smith
* 1981 Dick Rutan
* 1980 Charles Andrews
* 1979 Gerald G. Mercer
* 1978 -
* 1977 Oleg A. Boulyguine
* 1976 W.M. Pomeroy
* 1976 Rodney T. Nixon
* 1975 Edgar J. Lesher
* 1974 not awarded
* 1973 Edgar J. Lesher
* 1972 Roy Windover
* 1971 -
* 1970 Edgar J. Lesher
* 1969 Hal Fishman
* 1969 Barry Schiff
* 1968 Donald C. Sinclair
* 1967 Edgar J. Lesher
* 1966 William C. Brodbeck
* 1966 Raymond Davy
* 1965 Geraldine "Jerrie" Mock
* 1964 Adriano Mantelli
* 1963 Raymond Davy
* 1962 Adriano Mantelli
* 1961 -
* 1960 Raymond Davy
* 1959 -
* 1958 -
* 1957 Kaarl Henrik Juhani Heinonen
* 1956 Richard V. Ohm
* 1956 L. Stastny
* 1956 F. Novak
* 1955 Peder Ib Riborg Andersen
* 1954 Iginio Guagnellini
* 1953 William D. Thompson
* 1953 Iginio Guagnellini
* 1952 Max Conrad
* 1951 Caro Bayley
* 1951 A. Rebillon
* 1950 John F. Mann
* 1950 R.R. Paine
* 1949 René Leduc
* 1949 William P. Odom
* 1949 Anna Bodriaguina
* 1948 -
* 1947 -
* 1946 -
* 1945 -
* 1944 -
* 1943 -
* 1942 -
* 1940 -
* 1939 -
* 1938 André Japy
* 1938 Helmut Kalkstein
* 1938 Steve Wittman
* 1937 -
* 1936 Stanisław Skarżyński
* 1936 Maurice Arnoux
* 1936 Furio Niclot Doglio
* 1936 Me Becker (France)
# Witch

Sur les autres projets Wikimedia :
Witch est le mot anglais pour sorcière. Il peut notamment désigner :

## Musique

* Witch, groupe de doom metal ;
* The Witch, chanson du groupe de rock garage The Sonics.

## Cinéma

* The Witch, film d'horreur de Robert Eggers, sorti en 2015 ;
* The Witches, titre original de Pacte avec le diable, film britannique d'horreur de Cyril Frankel, sorti en 1966 ;
* The Witches, titre original des Sorcières, film britannique de Nicolas Roeg, sorti en 1990.

## Télévision

* The Witch, titre original de l'épisode Sortilèges de la première saison de Buffy contre les vampires

## Politique

* Women's International Terrorist Conspiracy from Hell, un ensemble de groupes féministes actifs aux États-Unis à la fin des années 1960.
# Stanisław Kracik

Stanisław Kracik (né le 10 septembre 1950 à Spytkowice (powiat de Nowy Targ en Petite-Pologne) est un homme politique polonais, député à la diète polonaise de 1993 à 2001, élu local de 1990 à 2009, puis de 2009 à décembre 2011 voïvode de Petite-Pologne.

## Biographie
### Formation

Stanisław Kracik est diplômé de la faculté d'électronique de l'École des mines et de la métallurgie de Cracovie (Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica

### Fonctions politiques

De 1990 à 2009, il est bourgmestre de Niepołomice, ville de Petite-Pologne, proche de Cracovie (réélu en 2002 et 2006 au suffrage universel direct). Durant ses mandats, sa commune de 8 000 habitants attire environ 1 300 entreprises nouvelles, comme Coca-Cola, MAN, Royal Canin, Oknoplast, DHL, ainsi de nombreuses sociétés familiales solides et il crée des équipements sportifs et de loisirs pour les habitants, se faisant une excellente image auprès de la population. Durant cette période, le château Renaissance de Niepołomice, laissé longtemps à l'abandon, est rénové et accueille désormais un musée, un hôtel de prestige et un centre de conférences.
Il est élu comme député à la diète en 1993 (sous l'étiquette de l'Union démocratique (Unia Demokratyczna) et en 1997 au titre de l'Union pour la Liberté (Unia Wolności et échoue à entrer ensuite au sénat en 2001.
Il envisage de poser sa candidature à la mairie de Cracovie au titre de la Plateforme Civique en 2006, mais doit y renoncer en raison d'une affaire de prime d'assurance non payée
Il démissionne le 21 octobre 2009 de son poste de bourgmestre de Niepołomice pour devenir voïvode de Petite-Pologne en remplacement de Jerzy Miller devenu ministre de l'Intérieur.
En 2010, il est candidat soutenu par la Plateforme Civique (Platforma Obywatelska (PO)) pour la mairie de Cracovie, mais le maire sortant Jacek Majchrowski est réélu, avec le soutien de la gauche, pour un troisième mandat avec 59,55 % des voix contre 40,45 %.
Aux élections parlementaires de 2011, il ne parvient pas obtenir le poste de sénateur auquel il s'était présenté malgré un score honorable.
En décembre 2011, il "rend" le fauteuil de voïvode à Jerzy Miller qui vient de quitter le gouvernement.

## Sources

* ↑ http://wybory.onet.pl/samorzadowe-2010/miasta/krakow,28241,miasto.html Wybory Samorządowe 2010. Miasta. Kraków
* ↑ PKW: prezydentem Krakowa pozostanie Majchrowski
* ↑ « stanislawkracik.pl/?p=1108 ».
* ↑ « http://www.gazetakrakowska.pl/artykul/482430,jerzy-miller-ponownie-wojewoda-malopolskim,id,t.html »
* Strona sejmowa posła III kadencji
# Jonathan Destin

Jonathan Destin, né le 9 décembre 1994 à Lille et mort le 20 août 2022 à Marquette-lez-Lille, est un écrivain français. C’est l’une des figures contre le harcèlement scolaire en France.
Victime de harcèlement très tôt dans son enfance, il tente de mettre fin à ses jours le 7 février 2011.
Une fois jeune adulte, il s’engage dans une campagne de prévention nationale sur la virulence du harcèlement en milieu scolaire. Cela passe notamment par le partage de son témoignage personnel et par des échanges avec les élèves et les équipes pédagogiques.

## Biographie

Durant sa scolarité, Jonathan Destin est victime de harcèlement scolaire très sévère de la classe de CM2 jusqu'au collège. À 16 ans, le 8 février 2011, il tente de mettre fin à ses jours par le feu. Son premier livre Condamné à me tuer, publié chez XO éditions, écrit en collaboration avec Marie-Thérèse Cuny, est un ouvrage autobiographique qui retrace son histoire l'ayant conduit à cette tentative de suicide$^,$.
À l'occasion de la journée nationale contre le harcèlement scolaire en novembre 2018, un téléfilm s'intitulant Le Jour où j'ai brûlé mon cœur, adaptation de son ouvrage, est diffusé sur la chaîne TF1. L'acteur Michaël Youn participe au casting et le téléfilm bénéficiera d'un record d'audience à sa diffusion.
La mère de Jonathan annonce que son fils est mort le 20 août 2022 dans son sommeil$^,$. La cause du décès étant inconnue, une autopsie et une enquête de police sont diligentées. Le 27 août, sa mère annonce sur les réseaux sociaux qu'il est mort « de cause naturelle, que son cœur était fatigué, qu’il a eu trop de souffrances, trop de soins ». Ses obsèques se tiennent au matin du 29 août à l'église Saint-Amand, à Marquette-lez-Lille.

## Ouvrage

* Condamné à me tuer, (XO éditions).

## Téléfilm

* Le Jour où j'ai brûlé mon cœur (TF1).
# Faire la déménageuse

Faire la déménageuse est un film français réalisé par José Varela, sorti en 1973.

## Synopsis

Julie va d'un appartement à l'autre, au fil de ses relations amoureuses. Elle tente ensuite de vivre seule, puis rejoint une communauté hippie avant de s'installer chez Ulysse.

## Fiche technique

* Titre : Faire la déménageuse
* Réalisation : José Varela
* Scénario et dialogues : José Varela, Marie-Hélène Estienne
* Musique : Michel Contat
* Photographie : Jean-Jacques Flori
* Son : Claude Jauvert
* Production : Sylvina Boissonnas
* Sociétés de production : Zanzibar, Films de la Commune
* Pays d'origine : France
* Durée : 80 minutes
* Dates de sortie :
** 11 mai 1972 (Présentation au Festival de Cannes)
** France, 1er mars 1973

## Distribution

* Olimpia Carlisi : Julie
* Chilpéric de Boiscuiller
* Luc Yersin
* Jim Andrieux

## Distinctions

Le film a été présenté à la Quinzaine des réalisateurs, en sélection parallèle du festival de Cannes 1972.
# NGC 1929

NGC 1929 est une nébuleuse en émission située dans la constellation de la Dorade. Cette nébuleuse est située dans le Grand Nuage de Magellan. Elle a été découverte par l'astronome écossais James Dunlop en 1826.
# Raymond Montaner

Raymond Montaner, né le 19 octobre 1921 à Boufarik et mort le 7 janvier 2015 à Villefranche-d'Albigeois, est un lieutenant-colonel français, ancien commandant de la Force de police auxiliaire pendant la guerre d’Algérie, de 1959 à 1962.Ces musulmans membres des effectifs de la Préfecture de Police peuvent être assimilés aux harkis. Ils auront des pertes d'environ 20 de leurs membres, tués par des membres des commandos armés du F.L.N. indépendantiste. Un monument relatif à ces morts a été édifié au cimetière parisien de Thiais, dans le Val de Marne.
# Jardin des Tortues

Le jardin des Tortues est un parc animalier français situé aux Avirons, sur l'île de La Réunion. Ouvert au public le 30 novembre 2019, il présente plus de 200 spécimens de tortues terrestres et aquatiques sur un terrain de deux hectares. Avec Kélonia, un site plus ancien dédié aux tortues marines à Saint-Leu, il fait partie d'un parcours thématique baptisé Chemin des tortues.
# Takanohana Kenshi

Takanohana Kenshi (貴ノ花 健士), né Hanada Mitsuru le 19 février 1950 et décédé le 30 mai 2005, était un sumotori japonais.
Cet ōzeki est le père de Wakanohana Masaru et de Takanohana Kōji, grands champions de sumo, ou yokozuna.
# Cathédrale de San Leo

La cathédrale de San Leo est une église catholique romaine de San Leo, en Italie. Il s'agit d'une cocathédrale du diocèse de Saint-Marin-Montefeltro.
# NGC 6271

NGC 6271 est une lointaine galaxie lenticulaire située dans la constellation d'Hercule. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 10 539 ± 20 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 155,5 ± 10,9 Mpc (∼507 millions d'al). NGC 6271 a été découverte par l'astronome allemand Albert Marth en 1864.
À ce jour, deux mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 124,000 ± 7,071 Mpc (∼404 millions d'al), ce qui est à l'extérieur mais compatible avec les valeurs de la distance de Hubble.
# Val Bah

Val Bah est une artiste québécoise multidisciplinaire, cinéaste, documentariste, photographe et auteure qui s'intéresse, entre autres, aux réalités de personnes noires et queers.

## Biographie

Val Bah est une artiste multidisciplinaire basée à Tiöhtià:ke (Montréal). En 2017, elle collabore au projet Audrey's Revenge, un projet de photos et d'extraits de plan de coupe créé par Monika Estrella Negra. En 2018, Val Bah produit le projet de vidéo lyrique This is not a poem en collaboration avec Po B. K. Lomami et Claire Obscure. Ce projet met en scène des poèmes interprétés par des personnes noires et de couleurs, cis, trans et en non conformité de genre basées à Montréal et s'est réalisé en collaboration avec le Centre d'aide et de lutte aux agressions à caractère sexuel de l'Ouest-de-l'Île de Montréal. En 2020, elle est auteure de la websérie de trois épisodes intitulée Soupir produite dans le cadre du programme Mixte - Documentaire et fiction 2019 de l'Institut national de l'image et du son. Toujours en 2020, Val Bah et Tatiana Zinga Botao co-réalisent Sòl, un court-métrage développé avec l'Office national du film du Canada$^,$. En 2021, Val Bah publie son premier roman Les enragé·e·s, un recueil de nouvelles présentant des personnages noires et queers publié aux Éditions du remue-ménage$^,$$^,$. L'auteure est aussi responsable de la programmation du Toronto Queer Film Festival (en).

## Prix et récompenses

* 2020 : prix La Forge Québec Cinéma,programme de mentorat lancé en collaboration avec Netflix et Québec Cinéma
* 2022 : finaliste pour le prix auteur de l'année au Gala Dynastie dans le cadre du mois de l'histoire des noirs

## Œuvres
### Cinéma

* 2018, This is not a poem, Centre d'aide et de lutte aux agressions à caractère sexuel de l'Ouest de l'Île de Montréal
* 2020, Soupir, Institut national de l'image et du son
* 2020, Sòl, co-réalisé avec Tatiana Zinga Botao, Office national du film du Canada

### Photo

* 2018, Symbols of resistance, en collaboration avec Carl-Philippe Simonise, Po B. K. Lomami, Université Concordia

### Littérature

* 2021, Les enragé·e·s, Éditions du remue-ménage