OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dunedin Thunder

Le Thunder de Dunedin est un club de hockey sur glace de Dunedin en Nouvelle-Zélande. Il évolue en NZIHL.

## Historique

Le club est créé en 2008.
Depuis sa création, l'équipe joue dans le championnat de Nouvelle-Zélande

## Saison par saison

| Saison | PJ | V | D | N | DP | Rang | BP | BC |
| 2007–08 | 12 | 1 | 11 | 0 | - | 5 | 30 | 91 |
| 2008–09 | 16 | 1 | 15 | 0 | - | 5 | 42 | 142 |
| 2009–10 | 16 | 3 | 8 | - | 4 | 4 | 71 | 84 |
| 2010–11 | 16 | 3 | 11 | - | 2 | 4 | 78 | 108 |
| 2011–12 | 16 | 8 | 5 | - | 1 | 3 | 77 | 65 |
| 2012–13 | 16 | 8 | 4 | - | 4 | 2 | 87 | 66 |
| 2013–14 | 16 | 10 | 5 | - | 0 | 2 | 72 | 67 |
# Dusty Collins

Dusty Collins (né le 28 février 1985 à Gilbert, Arizona aux États-Unis) est un joueur professionnel américain de hockey sur glace.

## Carrière de joueur

Il fut repêché par le Lightning de Tampa Bay alors qu'il faisait partie des Wildcats de la Northern Michigan University. Il y joua quatre saisons avant de rejoindre les Falcons de Springfield pour y terminer la saison 2006-2007. La saison suivante, il aida son équipe, les Sundogs de l'Arizona, à remporter le championnat de la Ligue centrale de hockey.
En 2008-2009, il revint évoluer dans la Ligue américaine de hockey en y jouant pour deux clubs. Il joua aussi quelques parties avec le Reign d'Ontario dans l'ECHL.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2001-2002 | U.S. Équipe Nationale U18 | NAHL | 46 | 4 | 6 | 10 | 28 | - | - | - | - | - |
| 2002-2003 | U.S. Équipe Nationale U18 | NAHL | 9 | 1 | 3 | 4 | 11 | - | - | - | - | - |
| 2003-2004 | Wildcats de Northern Michigan | NCAA | 37 | 1 | 5 | 6 | 30 | - | - | - | - | - |
| 2004-2005 | Wildcats de Northern Michigan | NCAA | 25 | 2 | 1 | 3 | 28 | - | - | - | - | - |
| 2005-2006 | Wildcats de Northern Michigan | NCAA | 34 | 4 | 6 | 10 | 45 | - | - | - | - | - |
| 2006-2007 | Wildcats de Northern Michigan | NCAA | 41 | 4 | 2 | 6 | 32 | - | - | - | - | - |
| 2006-2007 | Falcons de Springfield | LAH | 11 | 0 | 0 | 0 | 11 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | Sundogs de l'Arizona | LCH | 63 | 23 | 30 | 53 | 126 | 17 | 2 | 5 | 7 | 20 |
| 2007-2008 | IceHogs de Rockford | LAH | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Reign d'Ontario | ECHL | 24 | 6 | 8 | 14 | 34 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Monarchs de Manchester | LAH | 16 | 4 | 2 | 6 | 15 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | Moose du Manitoba | LAH | 34 | 7 | 1 | 8 | 34 | 20 | 1 | 3 | 4 | 14 |
| 2009-2010 | Moose du Manitoba | LAH | 70 | 2 | 2 | 4 | 93 | 5 | 1 | 0 | 1 | 4 |
| 2010-2011 | Reign d'Ontario | ECHL | 49 | 9 | 17 | 26 | 70 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Everblades de la Floride | ECHL | 4 | 0 | 0 | 0 | 8 | 4 | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 2010-2011 | Rampage de San Antonio | LAH | 7 | 0 | 0 | 0 | 10 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Moose du Manitoba | LAH | 3 | 1 | 0 | 1 | 12 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Marlies de Toronto | LAH | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | Barons d'Oklahoma City | LAH | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | - | - | - | - | - |

## Trophées et honneurs personnels

* 2008 : remporta la Coupe du Président Ray Miron avec les Sundogs de l'Arizona de la Ligue centrale de hockey.
# Dutch Gainor

Norman Gainor, surnommé Dutch Gainor, (né le 10 avril 1904 à Calgary, province de l'Alberta au Canada - mort le 16 janvier 1962) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace. Il évoluait au poste de centre.

## Carrière de joueur

Il a commencé sa carrière professionnelle en 1925 avec les Hornets de Duluth dans la CHL. En 1927, il a débuté dans la Ligue nationale de hockey avec les Bruins de Boston. Il formé la Dynamite Line avec Cooney Weiland et Dit Clapper. Il a remporté la Coupe Stanley en 1928-1929 ainsi qu'en 1934-1935 avec les Maroons de Montréal. Il a également joué avec les Sénateurs d'Ottawa et les Rangers de New York. Il met un terme à sa carrière en 1942.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1925-1926 | Hornets de Duluth | CHL | 15 | 2 | 0 | 2 | 0 | | | | | |
| 1926-1927 | Tigers de Calgary | PrHL | 23 | 16 | 11 | 27 | 38 | | | | | |
| 1927-1928 | Bruins de Boston | LNH | 41 | 8 | 4 | 12 | 35 | 2 | 0 | 0 | 0 | 6 |
| 1928-1929 | Bruins de Boston | LNH | 39 | 14 | 5 | 19 | 30 | 5 | 2 | 0 | 2 | 4 |
| 1929-1930 | Bruins de Boston | LNH | 43 | 18 | 31 | 49 | 39 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1930-1931 | Bruins de Boston | LNH | 32 | 8 | 3 | 11 | 14 | 5 | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 1931-1932 | Rangers de New York | LNH | 46 | 3 | 9 | 12 | 9 | 7 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| 1932-1933 | Indians de Springfield | CAHL | 13 | 7 | 5 | 12 | 0 | | | | | |
| 1932-1933 | Crescents de Saskatoon | WCHL | 21 | 10 | 11 | 21 | 4 | | | | | |
| 1932-1933 | Sénateurs d'Ottawa | LNH | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1933-1934 | Tigers de Calgary | NWHL | 34 | 23 | 19 | 42 | 24 | | | | | |
| 1934-1935 | Maroons de Montréal | LNH | 40 | 0 | 4 | 4 | 2 | -- | -- | -- | -- | -- |
| 1935-1936 | Tigers de Calgary | NWHL | 0 | 21 | 14 | 35 | 6 | | | | | |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 253 | 51 | 56 | 107 | 129 | 22 | 2 | 1 | 3 | 14 |
# François Luglien Louis de Fourment

François Luglien Louis de Fourment est un homme politique français né le 18 janvier 1788 à Roy (Ardennes) et mort le 14 novembre 1864 à Frévent (Pas-de-Calais).

## Biographie

Avocat, il est auditeur au Conseil d’État puis intendant en Espagne sous le Premier Empire. Sous-préfet de Soissons en 1814, il démissionne et se lance dans l'industrie du tissage de la laine. Conseiller général, il est député de la Somme de 1848 à 1851, siégeant à droite. Favorable au coup d’État du 2 décembre 1851, il devient sénateur du Second Empire de 1852 à 1864. Il est le père d'Auguste-Antoine de Fourment.

## Sources

* « François Luglien Louis de Fourment », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Mercedes 79/200 PS

La Mercedes 79/200 PS est une voiture de sport produite par Daimler-Motoren-Gesellschaft en 1915 sous la marque Mercedes.
Trois voitures d’essai de ce type ont été produites. Le puissant moteur Daimler M 317, qui servait à l’origine à un Zeppelin dans l’aviation, a été installé comme moteur. Le moteur six cylindres avec un alésage de 160 mm et une course de 170 mm produisait 200 ch. La puissance du moteur de 20508 cm³ a été atteinte à un bas régime de 1250 tr/min. Le contrôle des soupapes était assuré par un arbre à cames en tête. Le carburant était fourni par un double carburateur à palettes rotatives. Les carburateurs étaient préchauffés par un chauffe-eau relié aux chemises d’eau soudées des cylindres. Un régulateur affectait la soupape rotative du carburateur en cas de survitesse. Le circuit d’eau était entraîné par une pompe centrifuge. Un double système d’allumage de BOSCH a été utilisé pour le système d’allumage. Ce moteur a également été fourni aux concepteurs de dirigeables Major von Parseval, Professor Johann Schütte, Lebaudy-Paris, Siemens-Schuckert Werke et au département d’art des dirigeables militaires. Toutes les voitures de course de 79/200 ch ont été vendues à l’Italie après leur achèvement. En plus de cette voiture de course, un véhicule similaire avec un moteur plus petit de l’aviation a été produit avec la désignation de type 46/100 ch. Quelques années plus tard, le modèle 92/160 ch d’une cylindrée de 24 litres.

## Production 79/200 PS

| Année | 1915 | total |
| 79/200 PS | 3 | 3 |
# Saint-Charles-sur-Richelieu

Saint-Charles-sur-Richelieu est une municipalité du Québec située dans la MRC de La Vallée-du-Richelieu en Montérégie.

## Toponymie

Elle est nommée en l'honneur de l'évêque Charles Borromée.

## Histoire

La Commission de toponymie rappelle un moment important de son histoire : « Saint-Charles-sur-Richelieu a connu des heures troublées en 1837, lorsque 4 à 5 000 Patriotes y ont tenu une importante réunion en octobre, dans le cadre du soulèvement de cette époque contre le pouvoir anglais. C'est à cet endroit que s'est tenue le 23 octobre la fameuse Assemblée des Six Comtés, la plus importante de toute cette année-là. Papineau, Nelson, Chénier, Rodier, Dorion... s'y trouvaient et on y adopta treize résolutions qui incitèrent les autorités à procéder à des arrestations quelques semaines plus tard et furent l'occasion du célèbre Mandement de monseigneur Lartigue. En novembre, ils devaient subir une cinglante défaite, assortie de l'incendie d'une partie du territoire par les troupes de Wheterall. »

## Géographie

La municipalité est située à l'est de la rivière Richelieu qui coule vers le nord et que longe la route 133 aussi appelé « Chemin des Patriotes » en souvenir de la Rébellion des Patriotes de 1837-1838. De l'autre côté de la rivière se trouve Saint-Marc-sur-Richelieu. La Rivière Amyot traverse la pointe nord de son territoire en coulant vers le sud-ouest jusqu'à sa confluence avec la rivière Richelieu.
Saint-Charles est à 15 km au nord-est de Belœil.

### Municipalités limitrophes
## Démographie

Évolution démographique :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2006 | 2011 | 2016 | 2021 |
| 1 627 | 1 710 | 1 736 | 1 742 | 1 643 | 1 717 | 1 735 |

## Administration

Les élections municipales se font en bloc pour le maire et les six conseillers.
Saint-Charles-sur-Richelieu Maires depuis 2003 :
| Élection | Maire | Résultat |
| 2003 | Benoit DeGagné | Voir |
| 2005 | Benoit DeGagné | Voir |
| 2009 | Denis Miller | Voir |
| 2013 | Sébastien Raymond | Voir |
| 2017 | Marc Lavigne | Voir |
| 2021 | Julie Lussier | Voir |
| Élection partielle en italique Depuis 2005, les élections sont simultanées dans toutes les municipalités québécoises ||||

## Personnalité

* François Chicou Duvert (1789-1841), patriote, y est mort.
* Théodore Bédard (1791-1854), patriote, y est mort.
# Eddie McCalmon

Eddie Allison McCalmon (né le 30 mai 1902 à Varney, dans la province de l'Ontario au Canada - mort le 23 avril 1987 à Calgary, dans la province de l'Alberta au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace$^,$.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1927-1928 | Blackhawks de Chicago | LNH | 23 | 2 | 0 | 2 | 8 | - | - | - | - | - |
| 1928-1929 | Oilers de Tulsa | AHA | 2 | 0 | 0 | 0 | 5 | - | - | - | - | - |
| 1929-1930 | Millionaires de Toronto | LIH | 0 | 6 | 3 | 9 | 16 | - | - | - | - | - |
| 1930-1931 | Quakers de Philadelphie | LNH | 16 | 3 | 0 | 3 | 6 | - | - | - | - | - |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 39 | 5 | 0 | 5 | 14 | - | - | - | - | - |
# Tarahumara occidental

Le tarahumara occidental (ou raramuri, ou tarahumara des basses terres) est une langue amérindienne de la famille des langues uto-aztèques parlée par les Tarahumaras, dans le Sud-Ouest du Chihuahua, au Mexique.

## Variétés

Le tarahumara est divisé en plusieurs variétés sans compréhension mutuelle. Cependant l'état actuel des recherches ne permet pas d'établir clairement le nombre précis de variétés, ni s'il s'agit de langues différenciées. Dans leur ensemble, ces variétés de la branche des langues uto-aztèques du Sud sont parlées par environ 60 000 personnes, mais leur emploi est en déclin au profit de l'espagnol.

## Phonologie
### Voyelles

| | Antérieure | Centrale | Postérieure |
| Fermée | i [i] iː [iː] | | u [u] uː [uː] |
| Moyenne | e [e] eː [eː] | | o [o] oː [oː] |
| Ouverte | | a [a] aː [aː] | |

### Consonnes

| | | Bilabiale | Dentale | Rétroflexe | Palatale | Vélaire | Glottale |
| Occlusives | Sourdes | p [p] | t [t] | | | k [k] | ʔ [ʔ] |
| Occlusives | Sonores | b [b] | | | | g [g] | |
| Fricatives | Fricatives | | s [s] | | | | h [h] |
| Affriquées | Affriquées | | | | č [tʃ] | | |
| Nasales | Nasales | m [m] | n [n] | | | | |
| Liquides | Liquides | | | r [ɽ] l [ɭ] | | | |
| Semi-voyelles | Semi-voyelles | w [w] | | | y [j] | | |
# Auguste Cesbron

Auguste, Léon, Alexis Cesbron, né le 7 décembre 1887 à Vezins, mort le 13 juillet 1962, est un prélat français, évêque d'Annecy pendant 22 ans, de 1940 à 1962.

## Biographie

Originaire de Vezins, Auguste Cesbron est ordonné prêtre à 24 ans, le 29 juin 1910. Après trente ans de ministère presbytéral, il est nommé évêque d'Annecy le 30 septembre 1940. Consacré évêque le 30 novembre suivant, il est pendant 22 ans à la tête du diocèse, puis meurt en fonction le 13 juin 1962.
# La Maison de Himiko

La Maison de Himiko (メゾン・ド・ヒミコ, Mezon do Himiko) est un film japonais réalisé par Isshin Inudō, sorti en 2005.

## Synopsis

Saori, une jeune femme en difficulté financière, reçoit la visite d'un beau jeune homme nommé Haruhiko. Celui-ci affirme être le petit ami de son père, Himiko, dont elle n'a pas plus de nouvelles. Il lui apprend que ce dernier tient une maison de repos pour personnes âgées homosexuelles sur la côte et a un cancer. Malgré le ressentiment qu'elle a par rapport à l'abandon de son père et contrainte par ses problème d'argent, elle accepte de venir travailler dans la « maison de Himiko ».

## Fiche technique

* Titre : La Maison de Himiko
* Titre original : メゾン・ド・ヒミコ (Mezon do Himiko)
* Réalisation : Isshin Inudō
* Scénario : Aya Watanabe
* Musique : Haruomi Hosono
* Photographie : Takahiro Tsutai
* Montage : Hirohide Abe
* Production : Osamu Kubota et Shinji Ogawa
* Société de production : Asmik Ace Entertainment, IMJ Entertainment, Culture Publishers, Nippon Television Network et Stardust Pictures
* Pays de production : Japon
* Langue originale : japonais
* Genre : Drame
* Durée : 130 minutes
* Dates de sortie :
** Japon : 27 août 2005

## Distribution

* Joe Odagiri : Haruhiko
* Kō Shibasaki : Saori Yoshida
* Min Tanaka : Himiko
* Kira Aoyama : Yamazaki
* Hirokazu Inoue : Takao
* Junkyu Moriyama : Kijima
* Chiharu Muraishi : Erina
* Hidetoshi Nishijima : Hosokawa
* Tokimasa Tanabe : Junya
* Torauemon Utazawa : Ruby
* Shin'ichi Yanagisawa : Masaki
* Youchan : Kikue

## Distinctions

Le film a remporté le prix du meilleur film au festival Nippon Connection.
# 2008 en Croatie

Chronologie de la Croatie
* 2004
* 2005
* 2006
* 2007
* 2008
* 2009
* 2010
* 2011
* 2012
Cet article présente les faits marquants de l'année 2008 en Croatie.

## Évènements

* Mercredi 12 mars 2008 : ouverture au Tribunal pénal international pour l'ex-Yougoslavie du procès du général Ante Gotovina, où il est inculpé de crimes de guerre et de crimes contre l'humanité. Pour d'autres il est un héros de la libération de son pays.
* Vendredi 4 avril 2008 : visite du président américain George W. Bush.
* Vendredi 30 mai 2008 : le général Mirko Norac est condamné à sept ans de prison par un tribunal croate pour crimes de guerre pendant le conflit 1991-1995. Il est accusé d'avoir violé la convention de Genève sur la protection des populations civiles et le traitement réservé aux prisonniers en n'ayant rien fait pour empêcher les tortures et les meurtres de civils et de prisonniers de guerre serbes aux mains des troupes croates après une incursion dans la zone de Medak. En prison depuis 2001, le général Norac a déjà été condamné pour le meurtre d'une cinquantaine de civils serbes en 1991 dans la ville de Gospić.
* Vendredi 20 juin 2008 : l'équipe de football de la Turquie bât celle de Croatie en quart de finale de l'Euro 2008 à Vienne.
* Vendredi 24 octobre 2008 : un attentat à la voiture piégée tue deux journalistes à Zagreb. L'explosion s'est produite dans la cour du groupe de presse Nacional sur l'avenue Vlaska. Les deux victimes sont Ivo Pukanic, le propriétaire et ex-rédacteur en chef de l'hebdomadaire croate indépendant Nacional et son directeur marketing, Niko Franjic.
* Mercredi 17 décembre 2008 : le premier ministre slovène Borut Pahor annonce qu'il allait mettre son veto à l'ouverture de nouveaux chapitres de négociations en vue de l'adhésion de la Croatie à l'Union européenne.
# NGC 3248

NGC 3248 est une galaxie lenticulaire située dans la constellation du Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 1 797 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 26,5 ± 1,9 Mpc (∼86,4 millions d'al). NGC 3248 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
# NGC 2938

NGC 2938 est une galaxie spirale barrée située dans la constellation du Dragon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 2 321 ± 4 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 34,2 ± 2,4 Mpc (∼112 millions d'al). NGC 2938 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1801.
La classe de luminosité de NGC 2938 est III-IV et elle présente une large raie HI.
Avec une brillance de surface égale à 14,14 mag/am$^2$, on peut qualifier NGC 2938 de galaxie à faible brillance de surface (LSB en anglais pour low surface brightness). Les galaxies LSB sont des galaxies diffuses (D) avec une brillance de surface inférieure de moins d'une magnitude à celle du ciel nocturne ambiant.
À ce jour, sept mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 43,886 ± 8,065 Mpc (∼143 millions d'al), ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 2938 pourrait être d'environ 23,9 kpc (∼78 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Note historique

Lors de son 1096e balayage du ciel dans la nuit du 2 avril 1801, apparemment selon sa méthode habituelle, du nord au sud ou vice versa avec une déclinaison fixe, William Herschel a observé 15 objets dont la position rapportée est largement erronée, erreur qui a rendu l'identification des objets NGC difficile, voire impossible.
En conséquence, au début des années 1900, John Dreyer a demandé au directeur de l'Observatoire royal de Greenwich (l'Astronomer Royal) de réaliser des plaques photographiques de la région de ce balayage. On a pu déterminer avec précision sur ces plaques les coordonnées de 40 nébuleuses, incluant tous les objets observés par Herschel. Les corrections ainsi que les erreurs des positions d'Herschel ont été notées par Dreyer dans une publication de 1912. Même si l'identification des objets observés par Herschel a été résolue, l'origine de son erreur est demeurée un mystère jusqu'à ce que Wolfgang Steinicke étudie la question en 2011-12. Cette nuit-là, Herschel devait avoir accidentellement aligné son télescope à 7° à côté du méridien. Quand sa sœur Caroline a utilisé ses mesures, elle a présumé que le télescope était comme d'habitude aligné sur le méridien, rendant les calculs des positions loin des positions réelles. Un calcul des positions tenant compte de l'erreur de 7° donne les positions qui correspondent presque aux positions des objets célestes observés par Herschel, vérifiant ainsi l'hypothèse de Steinicke et les positions rapportées par Dreyer.
Les objets NGC observés par Herschel cette nuit-là sont NGC 2938, NGC 2977, NGC 3061, NGC 3174 (=NGC 3144), NGC 3194 (= NGC 3155), NGC 3183, NGC 3197, NGC 3329, NGC 3465, NGC 3500, NGC 3523, NGC 3747, NGC 3752, NGC 3901 et NGC 3939.
# NGC 7021

NGC 7021 est une galaxie lenticulaire barrée avec un anneau et située dans la constellation du Paon. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 3 102 ± 27 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 45,8 ± 3,2 Mpc (∼149 millions d'al). NGC 7021 a été découverte par l'astronome britannique John Herschel en 1835. Elle fut cependant de nouveau observée par Herschel le 31 aout 1836 sans que ce dernier ne se rendre compte qu'il l'avait déjà répertoriée. Après quoi, cette observation en double fut enregistrée à son tour comme NGC 7020.
NGC 7021 a été utilisé par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique (R)SAB(r?)0/a dans son atlas des galaxies.
À ce jour, deux mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 29,400 ± 11,879 Mpc (∼95,9 millions d'al), ce qui est à l'extérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 7021 pourrait être d'environ 68,5 kpc (∼223 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.

## Caractéristiques physiques

NGC 7021 présente une morphologie assez particulière. Elle se compose d'un bulbe en forme d'hexagone (ou d'un X) entouré d'un anneau interne, lui-même entouré d'un grand anneau extérieur très régulier et détaché du centre hexagonal de la galaxie. L’anneau intérieur montre des caractéristiques saillantes aux extrémités de son axe principal (parfois appelées « anses »), le classant probablement ainsi comme étant une barre. L'anneau extérieur renferme des régions d'hydrogène ionisé (HII) et présente une activité récente de formation stellaire.
On sait assez peu de choses sur la manière dont un tel système a pu se former. Une première hypothèse avancée en 1988 par Whitmore et Bell, basée sur une étude d'IC 4767 (une galaxie similaire), suggère que cette morphologie pourrait être le fruit d'une fusion de galaxie ou d'une interaction gravitationnelle avec une galaxie satellite. Le problème, c'est que NGC 7021 ne possède pas de voisine galactique suffisamment proche pour avoir de tels effets. Une autre étude publiée en 1990 suggère quant à elle qu'un type de résonance orbitale très rare au sein de NGC 7021 aurait pu influencer la morphologie de cette dernière$^,$.

## Groupe d'IC 5096

Selon A. M. Garcia NGC 7020 fait partie du groupe d'IC 5096. Ce groupe de galaxies renferme au moins six membres. Les cinq autres galaxies du groupe sont IC 5084, IC 5092, IC 5096, ESO 107-14 et ESO 107-15.
# NGC 4236

NGC 4236 (aussi appelé Caldwell 3) est une galaxie spirale barrée de type magellanique vue par la tranche et située dans la constellation du Dragon à environ 11 millions d,années-lumière de la Voie lactée. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 82 ± 7 km/s. Elle a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1793.
NGC 4236 a été utilisée par Gérard de Vaucouleurs comme une galaxie de type morphologique SB(s)dm dans son atlas des galaxies$^,$.
La classe de luminosité de NGC 4236 est IV-V et elle présente une large raie HI. Avec une valeur de 15,09 mag/am$^2$, NGC 4236 est une galaxie à faible brillance de surface.
La base de données NASA/IPAC indique que NGC 4236 est une galaxie du champ, c'est-à-dire qu'elle n'appartient pas à un amas ou un groupe et qu'elle est donc gravitationnellement isolée. Deux autres sources indiquent qu'elle fait partie du groupe de M81.
Cette galaxie est trop près du groupe local et on ne peut pas utiliser la loi de Hubble-Lemaître pour calculer sa distance puisque sa vitesse radiale est nulle. Heureusement, 21 mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) ont été réalisées. Ces mesures donnent une distance moyenne de 3,393 ± 1,251 Mpc (∼11,1 millions d'al).

## Groupe de M81

NGC 4236 fait partie du groupe de M81$^,$. Ce groupe compte près d'une quarantaine de galaxies connues dont les plus importantes sont M81 (NGC 3031), M82 (NGC 3034), NGC 2366, NGC 2403, NGC 2976 et IC 2574. Les distances de ces galaxies ne peuvent être calculées en utilisant le décalage vers le rouge, car elles sont trop rapprochées de la Voie lactée.