OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marie-Marguerite Oudry

Marie-Marguerite Oudry (Paris, 1688 - Paris, 28 janvier 1780) est une artiste peintre et graveuse française.

## Biographie

Fille d'un marchand miroitier parisien appelé Jean Froissé$^,$$^,$, elle fut initiée au dessin par Jean-Baptiste Oudry, qu'elle épousa le 28 décembre 1709. Selon Beraldi, elle fit de son époux un bon portrait gravé, à l'eau-forte, d'après Largillierre. Musicien, Oudry composa des vers pour elle.
Le couple eut treize enfants, dont cinq seulement survécurent, deux garçons et trois filles. Seul Jacques-Charles Oudry embrassa la profession d'artiste peintre. Le dernier enfant, Marie, épousa le peintre Antoine Boizot et mourut en juin 1739 après avoir donné naissance à un fils. L'aînée, Marie-Thérèse, épousa un peintre amateur. Quant à Nicole, elle épousa l'épicier Nicolas Nolleau.
Quand Jean-Baptiste Oudry meurt en 1755, il laisse à sa veuve et à ses enfants la confortable somme de 95 000 livres$^,$.
Marie-Marguerite Oudry produisit de nombreuses gravures de reproduction à partir des toiles de son mari. Pastelliste, elle exécuta des portraits originaux entre autres représentant ses enfants.
Elle meurt chez elle à Paris, impasse Saint-Thomas-du-Louvre, d'une maladie, âgée de plus de 90 ans. Le peintre Boizot géra la succession en faveur des enfants et petits-enfants de la défunte.
# Marie-Catherine Riollet

Marie-Catherine Riollet, née le 14 août 1755 à Paris, où elle est morte en 1788, est une graveuse française.

## Biographie

Née rue Zacharie à Paris, fille d'un maître-tailleur, Marie-Catherine Riollet est graveuse à l'eau-forte et au burin. Son frère est Joseph Riollet, orfèvre rue Saint-Louis. Elle signe ses travaux « Mlle Riollet »$^,$. Elle fournit des planches pour des catalogues de particuliers, comme par exemple le Cabinet de M. Poullain (1780-1781), interprétant des tableaux de maîtres anciens (Jean Raoux, David Teniers, Jan Wijnants). Elle a travaillé sous la direction de François-Denis Née d'après des dessins de J. Daubigny pour les Voyages pittoresques de la France (vers 1779-1780). Elle exécute le frontispice et les vignettes du recueil poétique d'Alix et de Mlle Dormoy, Les quatre âges de l'homme (Moutard, 1784) d'après Gois.
Elle épouse en troisièmes noces le graveur Jacques Firmin Beauvarlet le 9 juillet 1787 mais elle meurt l'année suivante.
# 1969 en mathématiques

Cet article présente les faits marquants de l'année 1969 en mathématiques.

## Naissances

* 1er janvier :
** Thierry Goudon, mathématicien français.
** Tasawar Hayat, mathématicien pakistanais.
* 23 janvier : Philippe Gabriel Michel, mathématicien français.
* 25 février : Paul Biran, mathématicien israélien.
* 29 mars : Shinichi Mochizuki, mathématicien japonais.
* 24 mai : Alice Guionnet, mathématicienne française.
* 26 juillet : Andreï Okounkov, mathématicien russe, médaille Fields en 2006.
* 10 septembre :
** Sarah J. Greenwald, mathématicienne américaine.
** Carmen Domínguez, glaciologue, exploratrice polaire et mathématicienne espagnole.
* 15 septembre : Zvezdelina Stankova, mathématicienne bulgare.
* 30 novembre : Matilde Marcolli, mathématicienne italienne.
* 8 décembre : Kristin Lauter, mathématicienne américaine.
* 9 décembre : Raphaël Rouquier, mathématicien français.
* 20 décembre : Nicușor Dan, homme politique et mathématicien roumain.
* 25 décembre : Hinke Osinga, mathématicienne néerlandaise.
* 28 décembre : Vinayak Vatsal, mathématicien canadien.
* András Vasy, mathématicien américain et hongrois.
* Eleanor Robson, archéologue et historienne des mathématiques.
* Hee Oh, mathématicienne sud-coréenne.
* Judy Walker, mathématicienne américaine.
* Ju-Lee Kim, mathématicienne sud-coréenne.
* Natasha Flyer, mathématicienne américaine.
* Otmar Venjakob, mathématicien allemand.
* Rahul Pandharipande, mathématicien indo-américain.

## Décès

* 11 janvier : Václav Hlavatý (né en 1894), mathématicien et physicien théoricien tchèque, puis américain.
* 22 janvier : Josephine Burns Glasgow (née en 1887), mathématicienne américaine.
* 3 février : Xiong Qinglai (né en 1893), mathématicien chinois.
* 7 février : Hans Rademacher (né en 1892), mathématicien allemand.
* 9 juin : Harold Davenport (né en 1907), mathématicien britannique.
* 31 août : Kató Rényi (née en 1924), mathématicienne hongroise.
* 4 septembre : Marcel Riesz (né en 1886), mathématicien hongrois.
* 21 octobre : Waclaw Sierpinski (né en 1882), mathématicien polonais.
# 1992 en mathématiques

Cet article présente les faits marquants de l'année 1992 en mathématiques.

## Naissances

* 25 septembre : Lisa Sauermann, mathématicienne allemande.

## Décès

* 2 janvier : Tibor Gallai (né en 1912), mathématicien hongrois.
* 22 janvier : Luis de Albuquerque (né en 1917), mathématicien et géographe portugais.
* 24 janvier : Ernest Corominas (né en 1913), mathématicien français d'origine espagnole.
* 30 janvier : George Temple (né en 1901), mathématicien britannique.
* 1er février : Frank Spitzer (né en 1926), mathématicien américain d'origine autrichienne.
* 6 février : Caius Iacob (né en 1912), mathématicien roumain.
* 13 février : Nikolaï Bogolioubov (né en 1909), mathématicien et un physicien russe.
* 8 avril : Gilbert de Beauregard Robinson (né en 1906), mathématicien canadien.
* 20 avril : Llewellyn Thomas (né en 1903), physicien et mathématicien appliqué britannique.
* 30 mai : Antoni Zygmund (né en 1900), mathématicien américain d'origine polonaise.
* 25 juillet : Ralph Philip Boas (né en 1912), mathématicien américain.
* 26 août : Daniel Gorenstein (né en 1923), mathématicien américain.
* 16 septembre : Kari Karhunen (né en 1915), mathématicien probabiliste et statisticien finlandais.
* 28 septembre : John Leech (né en 1926), mathématicien britannique.
* 24 novembre : Rosalind Tanner (née en 1900), mathématicienne et historienne des mathématiques britannique.
* 29 novembre : Jean Dieudonné (né en 1906), mathématicien français.
* 18 décembre : Jean Kuntzmann (né en 1912), mathématicien français.
* 26 décembre : John George Kemeny (né en 1926), mathématicien américain. Il a développé le langage de programmation BASIC.
* 27 décembre : Alfred H. Clifford (né en 1908), mathématicien américain.
# Étrange Séduction

Étrange Séduction (The Comfort of Strangers) est un film américano-italo-britannique réalisé par Paul Schrader et sorti en 1990. Il s'agit d'une adaptation du roman Un bonheur de rencontre de Ian McEwan.

## Synopsis

En vacances à Venise pour la seconde fois de leur vie, de jeunes Anglais, Mary et Colin, font sereinement du tourisme jusqu'au soir où ils se perdent dans une rue déserte. Robert, un étrange inconnu vêtu de blanc, les guide vers un bar discret et commence à leur raconter l'histoire de sa famille.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre français : Étrange Séduction
* Titre original : The Comfort of Strangers
* Réalisation : Paul Schrader
* Scénario : Harold Pinter, d'après le roman Un bonheur de rencontre de Ian McEwan
* Musique : Angelo Badalamenti
* Photographie : Dante Spinotti
* Affiche : Bob Peak
* Montage : Bill Pankow
* Décors : Gianni Quaranta
* Costumes : Giorgio Armani
* Production : Mario Cotone, Linda Reisman, Angelo Rizzoli Jr. et John Thompson
* Sociétés de production : Erre Produzioni, The Rank Organisation, Reteitalia et Sovereign Pictures
* Distribution : Skouras Pictures (États-Unis), Les Films Ariane (France), Penta Distribuzione (Italie)
* Pays de production : États-Unis, Italie, Royaume-Uni
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Stéréo - 35 mm
* Genre : Drame et thriller
* Durée : 107 minutes
* Dates de sortie :
** France : 21 mai 1990 (festival de Cannes)
** Royaume-Uni : 30 novembre 1990
** France : 13 mars 1991
** États-Unis : avril 1991

## Distribution

* Christopher Walken (V.F. : Yves-Marie Maurin) : Robert
* Rupert Everett (V.F. : Emmanuel Jacomy) : Colin Mayhew
* Natasha Richardson (V.F. : Micky Sébastian) : Mary
* Helen Mirren (V.F. : Sylvie Moreau) : Caroline
* Manfredi Aliquo (V.F. : Mario Santini) : le concierge
* David Ford : un serveur
* Daniel Franco : un serveur
* Rossana Canghiari : l'employée de l'hôtel
* Fabrizio Castellani : le gérant du bar
* Mario Cotone : le détective
* Giancarlo Previati : le premier policier
* Antonio Serrano : le second policier

## Production

Le tournage a lieu à Londres, Rome et Venise (notamment le Palazzo Loredan dell'Ambasciatore).

## Bande originale

* Amorevole, composé par Nicola Arigliano
* Accarezzame, composé par Teddy Reno
* Per un bacio d'amor, composé par Corrado Lojacono
* Cantando con le lacrime agli occhi, composé par Betty Curtis

## Distinctions

* Prix de la meilleure actrice pour Natasha Richardson, lors des Evening Standard British Film Awards en 1991.
# Gouvernorat de Rif Dimachq

Le gouvernorat de Rif Dimachq (en arabe : محافظة ريف دمشق, Muḥāfaẓat Rīf Dimashq, littéralement « gouvernorat de la campagne damascène ») est l'un des quatorze gouvernorats de Syrie ; il a pour capitale la ville de Damas et est situé dans la partie sud-ouest du pays. Il est bordé par les gouvernorats de Quneitra, Deraa et Soueïda au sud, le gouvernorat de Homs au nord, le Liban à l'ouest et la Jordanie au sud-est.
Le gouvernorat entoure complètement la ville de Damas. Il a une superficie de 18 032 km² et une population de 2 273 074 habitants (d'après le recensement de 2004).

## Districts

| Nom | Surface (km²) | Population (2004) | Code |
| Markaz Rif Dimachq | 719,71 | 837 804 | SY0301 |
| Douma | 19 875,92 | 433 719 | SY0302 |
| al-Qutayfah | 1 587,63 | 119 283 | SY0303 |
| al-Tall | 559,06 | 115 937 | SY0304 |
| Yabroud | 580,34 | 48 370 | SY0305 |
| an-Nabk | 1 122,87 | 80 001 | SY0306 |
| al-Zabadani | 393,42 | 63 780 | SY0307 |
| Qatana | 995,48 | 207 245 | SY0308 |
| Darayya | 102,48 | 260 961 | SY0309 |
| Qudsaya | 321,64 | 105 974 | SY0310 |
# Sidney Breese

Sidney Breese, né le 7 septembre 1800 et décédé le 28 juin 1878, est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et sénateur de l'Illinois de 1843 à 1849.
# Frances Woodworth Wright

Frances Woodworth Wright, née le 30 avril 1897 à Providence (Rhode Island, États-Unis) et morte le 30 juillet 1989 à Cambridge (Massachusetts, États-Unis), est une astronome américaine qui travailla à l'Université Harvard. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a enseigné la navigation céleste aux officiers et ingénieurs de l'armée.

## Jeunesse

Frances Woodworth Wright est née le 30 avril 1897 à Providence, dans le Rhode Island, aux États-Unis. Elle est la fille de George William Wright et de Nellie Woodworth Wright. En 1907, Wright rédigea un bref essai intitulé My Favorite Poem (Mon Poème préféré) pour le célèbre magazine national pour enfants St. Nicholas (en). Elle a obtenu un baccalauréat à l'Université Brown en 1920. Elle a obtenu un doctorat en astronomie au Barnard College en 1958, comme étudiante de Fred Whipple.

## Carrière

Frances Wright a enseigné l'astronomie et les mathématiques au Elmira College avant d'être embauchée comme calculatrice à l'observatoire de l'Université Harvard. Là, elle est devenue une amie proche de l'astronome Cecilia Payne-Gaposchkin. Les deux femmes ont parcouru les États-Unis en voiture ensemble en 1930 pour visiter des observatoires de l'Ouest américain et y camper.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, Frances Wright enseigna la navigation céleste aux officiers et ingénieurs de l'armée$^,$. Pendant de nombreuses années après, elle enseigna des cours de navigation aux étudiants de Harvard et aux marins locaux. En 1986, elle déclara : « J'adore le regard de certains de leurs visages lorsqu'ils ont appris quelque chose. Vous vous sentez comme si vous avez ajouté quelque chose à leur horizon, tout comme cela en ajoute au moins. Cela m'inspire de penser que ce cours leur donne un sens de l'aventure. ».
Elle a écrit trois livres sur les techniques de navigation, tous publiés par Cornell Maritime Press : Celestial Navigation (1969, révisé en 1982), Coastwise Navigation (1980) et Particularized Navigation: How to Prevent Navigational Emergencies (1973). Elle est également co-auteur de Basic Marine Navigation (1944, avec Bart Bok) et de The Large Magellanic Cloud (1967, avec Paul W. Hodge). Ses recherches publiées comprennent plusieurs études sur les particules météoritiques$^,$$^,$$^,$$^,$.
Wright prit sa retraite en 1971. En 1976, la planète mineure (2133) Franceswright fut nommée en son honneur, après sa découverte à l'observatoire de l'Université Harvard.

## Vie personnelle et héritage

Frances Woodworth Wright est morte d'un cancer le 30 juillet 1989 à Cambridge, dans le Massachussets, à l'âge de 92 ans. Son petit télescope fait partie de la collection d'instruments scientifiques historiques de l'Université Harvard. Wright a créé et doté le fonds de navigation Frances W. Wright, garantissant ainsi la continuité du cours$^,$.
# Art Monthly

Art Monthly est un magazine d'art contemporain fondé en 1976 par Jack Wendler et Peter Townsend$^,$. Il est basé à Londres et a une portée internationale, même si son objectif principal est l'art britannique. Le magazine est publié dix fois par an (avec des numéros doubles en été et en hiver) et est le magazine d'art contemporain le plus ancien de Grande-Bretagne.
# Ytyk-Kiouiol

Ytyk-Kiouiol (en russe : Ытык-Кюёль; en iakoute : Ытык-Күөл, Itik Kuol) est une localité rurale (un selo) et le centre administratif du district de Tattinski, dans la République de Sakha, dans le nord-est de la Sibérie, en Russie. Elle est située sur la rive gauche de la rivière Tatta (dans le bassin de l'Aldan), à 255 kilomètres de Iakoutsk, la capitale de la république. Lors du recensement de 2010, sa population était de 6 828 habitants.

## Étymologie

Il tire son nom d'un lac voisin, dont le nom signifie littéralement « lac sacré » en langue iakoute.

## Histoire

Ytyk-Kiouiol devint en 1930 le centre administratif du district d'Alexeïevski, récemment créé. Le district a reçu son nom actuel (d'après la rivière Tatta) en 1990.
Ytyk-Kiouiol est souvent touché par les inondations, le plus récemment le 20 mai 2007, quand 873 maisons ont été submergées et plus de 3 000 personnes ont dû être évacuées.

## Économie

Ytyk-Kiouiol, un centre agricole, a développé des industries d’élevage de bovins et de chevaux. La culture de pommes de terre et d’autres légumes est également courante. Il y a aussi une certaine production de bois.
Ytyk-Kiouiol est situé sur l'autoroute R504 Kolyma, permettant un accès routier à Iakoutsk.

## Démographie

Les Iakoutes constituent plus de 95 % de la population.

## Éducation

Il existe deux écoles primaires, un gymnase, une école de musique et une école de sport, ainsi que la réserve-musée littéraire et artistique "Tatta".

## Galerie

* Ytyk-Kiouiol
* Théâtre
* Monument
* Monument
* Monument
* Paysage
# Minatamis na saging

Minatamis na saging (littéralement « banane sucrée ») est un dessert philippin à base de banane saba (en) cuite dans un sirop sucré (arnibal) à base de sucre muscovado et d'eau. Certaines recettes ajoutent également un peu de sel et d'extrait de vanille. Il peut être consommé seul ou ajouté comme ingrédient à d'autres desserts (notamment pour le halo-halo). L'ajout de lait et de glace pilée au dessert permet également d'obtenir un autre dessert appelé saba con yelo (également écrit saba con hielo)$^,$.
# Hôpital Rachid de Dubaï

L'hôpital Rachid (en arabe : مستشفى راشد ) est un hôpital général médical / chirurgical de 786 lits situé à Dubaï, aux Émirats arabes unis, et fait partie de la Autorité de santé de Dubaï. Construit en 1973, il s'agit du deuxième hôpital le plus ancien de la ville. Il est situé sur Oud Metha Road, à proximité du Khor Dubaï.
Le nouveau centre de traumatologie de l'hôpital a été achevé au milieu de 2006, sept ans après qu'il fut proposé. Il peut gérer 7 ambulances simultanément.
Le complexe comprend une bibliothèque médicale.
En juillet 2006, le DOHMS (maintenant DHA) a annoncé un plan d'un milliard de dirhams (272 millions de dollars américains) pour la construction d’un nouvel hôpital de 500 à 700 lits et de 30 000 mètres carrés dans les limites du complexe actuel. L’hôpital Rachid traite l’un des plus grands nombres de traumatismes majeurs au monde, avec en moyenne 3 à 5 cas de polytraumatismes graves chaque jour.
Le centre de traumatologie de l'hôpital, le plus achalandé de la région, a accueilli plus de 166 000 patients en 2013 et évalue entre 480 et 550 patients par jour. Jusqu'à fin 2012, le plus grand nombre de patients vus en une seule journée était de 580.
En 2013, des projets d'agrandissement du centre de traumatologie de l'hôpital Rachid, qui ajouterait 116 chambres et 160 lits, ont été annoncés. L’agrandissement ajoutera également deux étages à la structure existante. En janvier 2015, l'objectif d'achèvement de l'expansion était prévu pour mai 2015.
L’agrandissement de l’hôpital Rashid n’est que la phase 1 d’un « plan directeur » plus vaste, qui verra une dépense de trois milliards de dirhams dans six nouveaux centres de santé spécialisés, deux hôtels, ainsi que des villas et des appartements supplémentaires pour le personnel, ainsi qu’une mosquée, un lac et des espaces verts. En outre, l’hôpital principal sera reconstruit pour se composer de trois tours de 300 lits, portant la capacité totale à 900 lits.
Départements médicaux
* Chirurgie générale
* Chirurgie mini-invasive
* Neurochirurgie adulte et pédiatrique
* Chirurgie vasculaire
* Chirurgie ortho-traumatique
* Chirurgie de la main
* Chirurgie bariatrique
* Proctologie
* Chirurgie hépatobiliaire et pancréatique
* Chirurgie de la colonne vertébrale
* Cardiologie
* Dermatologie
* Diabétologie
* Maladies de l'appareil digestif
* Maladies infectieuses
* Anesthésie
* Unité médicale de soins intensifs
* Unité chirurgicale de soins intensifs
* Neurologie
* Chirurgie plastique
* Radiologie
Commodités du service d'urgence
* 10 baies (?) d'ambulances
* 2 héliports
* 4 unités de réanimation
* Le 1er scanner STAT de la région
Prix:
* En 2010, la Commission mixte internationale des États-Unis a reconnu que l'hôpital Rachid surpassait les normes internationales en matière de soins cardiaques.
* En 2014, le centre de traumatologie de l'hôpital Rachid a été classé dans le top 10 par le registre allemand des polytraumatismes.
# Baslerstab

Le Baslerstab est un journal quotidien gratuit suisse de langue allemande.

## Histoire et profil

Le journal a été lancé en 1977 à la suite de la fusion du Basler Nachrichten et du National-Zeitung. Le journal est publié par Basler Zeitung Medien à Bâle.
Il est publié sous trois formes : une édition de la ville et un journal en ligne, du lundi au vendredi, et une édition régionale les mercredis et vendredis.
En 2005, le journal avait un tirage de 194 358 exemplaires par jour.
Basler Zeitung Medien publie également le Basler Zeitung.

## Article connexe

* Liste de journaux en Suisse
* Basler Zeitung
# Venango (Kansas)

Venango est une communauté non constituée en municipalité située dans le comté d'Ellsworth, au Kansas, aux États-Unis. Il est situé sur la rive est du lac Kanopolis.

## Histoire

Un bureau de poste a été ouvert à Venango en 1875 et est resté en activité jusqu'à son arrêt en 1902.
# Port Latta

Port Latta est un port du nord de la Tasmanie, en Australie, utilisé pour exporter du minerai de fer de la mine de Savage River .
Le minerai est transporté de la mine au port par un minéroduc. Ce pipeline mesure 85 kilomètres de long.
La mine et le port ont été ouverts en 1967 et étaient toujours en activité en 2017.
Après la déshydratation, le minerai est chargé sur les navires via des bandes transporteuses.
La capacité de la mine, du pipeline et du tapis roulant est d’environ 1 MTpa (quoi ?).
Le minéroduc est parallèle à une route appelée Pipeline Road.
# Behind This Convent

Behind This Convent est un documentaire de 2008 réalisé par le Rwandais Gilbert Ndahayo et produit au Rwanda.
Le film a été présenté au 28e Festival du film africain de Vérone (it).

## Synopsis

Le 10 avril 1994, dans une petite ville du Rwanda, des génocidaires font irruption dans un couvent. Ils mettent tout à sac et y ramènent les personnes qui s'étaient réfugiées sur la route. Ils choisissent ensuite 200 Tutsis et les exécutent dans une cour derrière le couvent.
Le 13 novembre 2007, Gilbert Ndahayo reçoit une lettre du meurtrier présumé de son père, sous le jugement d'un tribunal « gacaca ».
Au Rwanda — dit le réalisateur — un proverbe dit : « Si vous voulez vous remettre de la maladie, vous devez en parler au monde entier ». Pendant douze ans, j'ai vécu avec les restes de mes proches et deux cents morts sans paix dans ma cour.

## Fiche technique

* Titre original : Behind This Convent
* Réalisation : Gilbert Ndahayo
* Scénario : Gilbert Ndahayo
* Photographie : Gilbert Ndahayo
* Montage : Gilbert Ndahayo
* Musique :
* Pays d'origine : Rwanda
* Langue originale : kinyarwanda
* Format : couleur
* Genre : dramatique
* Durée : 66 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 5 mars 2008 (USC Shoah Foundation)
** Italie : 19 novembre 2008 (Festival du film africain de Vérone (it))
** Canada : 23 avril 2009 (Montréal, Festival Vues d'Afrique)
# Roger Manderscheid

Roger Manderscheid, né en 1933 et mort des suites d'un cancer le 1er juin 2010, est un auteur luxembourgeois. Il faisait partie des écrivains luxembourgeois les plus connus.
Par son travail, il a contribué au renouveau de la langue luxembourgeoise. En plus de ses œuvres littéraires (romans, poèmes, nouvelles, livres pour enfants, pièces radiophoniques), il s'exprimait aussi à-travers la photographie et le dessin. Son roman le plus connu est la trilogie retraçant l'histoire d'un petit garçon pendant l'Occupation nazie.
Roger Manderscheid a reçu plusieurs récompenses nationales et internationales :
* Prix Batty Weber (1990)
* Prix Servais (1992)
* Prix du concours national de littérature (1995)
* Prix Gustav Regler pour l'ensemble de son œuvre (2005)
* Premier prix spécial des éditeurs (2008).
# Renault Monaquatre

La Monaquatre est une automobile fabriquée par Renault de 1932 à 1936.

## Historique
### 1932

Pour l'année modèle 1932 apparait la Renault moyenne gamme Monaquatre type UY, héritant de la carrosserie de la Renault Primaquatre avec calandre droite, barre entre les phares et fentes verticales sur les côtés du capot. Les pare-chocs sont par contre de simples tubes.
Elle est dotée du moteur 371 quatre cylindres en ligne à soupapes latérales 1 299 cm$^3$ de 25 ch avec un châssis dont l’empattement était de 2,65 m. Production : 8 964 exemplaires de Monaquatre UY
En 1932, elle est commercialisée au prix de 18 400 francs.

### 1933

Pour l'année modèle 1933 le type devient UY1 avec adoption d'une carrosserie propre au modèle. Proposée uniquement en berline sans malle ni enjoliveurs de roues ou en version commerciale. Production : 1 870 exemplaires de Monaquatre UY1.
Pour le même millésime apparait le type YN1 : la cylindrée passe à 1 463 cm$^3$ avec le moteur 396 des Primaquatre alors que l’empattement reste identique. Trois séries sont assemblées : les deux premières conservent des fentes de capot latérales, la dernière gagne des volets et une calandre peinte. Production : 14 158 exemplaires de Monaquatre YN1.
À la fin de l’année, le type YN2 fut commercialisé peu de temps car il s’agissait d’un modèle de transition. Sa calandre est inclinée et le pare-chocs avant droit. Production : 10 849 exemplaires de Monaquatre YN2.

### 1934

Pour l’année-modèle 1934, Renault lance la YN3 qui marque une réelle différence avec les précédents types. Les ouïes du capot devenaient horizontales et la carrosserie devient aérodynamique et avec ailes enveloppantes. La roue de secours reste visible à l’arrière. Production : 5 030 exemplaires de Monaquatre YN3.

### 1935

La dernière Monaquatre fut la type YN4 pour l’année-modèle 1935. Les ouïes restent horizontales, les ailes sont plus enveloppantes et l’arrière se terminait en queue de pie. La roue de secours disparait dans le coffre. Le moteur sera changé en cours de production pour le type 431 de 1 465 cm$^3$. Production : 10 652 exemplaires de Monaquatre YN4 jusqu'en 1936.