OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Unterseeboot UB-62

L'Unterseeboot UB-62 est un sous-marin (U-Boot) allemand de type UB III utilisé par la Kaiserliche Marine pendant la Première Guerre mondiale. Il est mis en service dans la marine impériale allemande le 9 juillet 1917.
L'UB-62 s’est rendu le 21 novembre 1918, conformément aux exigences de l’armistice avec l’Allemagne. Il a été démantelé à Swansea en 1921.

## Conception

Comme tous les sous-marins de type UB III, l'UB-62 avait un déplacement de 508 tonnes en surface et de 639 tonnes en immersion. Ses moteurs lui permettaient de naviguer à 13,3 nœuds (24,6 km/h) en surface et à 8 nœuds (15 km/h) en immersion. Il avait une autonomie de 8420 milles marins (15590 km) à sa vitesse de croisière. L'UB-62 transportait 10 torpilles et était armé d’un canon de pont de 8,8 cm. L'UB-62 avait un équipage pouvant compter jusqu’à 3 officiers et 31 hommes.

## Carrière

L'UB-62 a été commandé par le GIN le 20 mai 1916. Il a été construit par AG Vulcan à Hambourg. Après un peu moins d’un an de construction, il a été lancé à Hambourg le 11 mai 1917. L'UB-62 a été mis en service plus tard la même année.

## Affectations

* V Flottille : du 24 août 1917 au 20 avril 1918
* IIe flottille : du 20 avril au 11 novembre 1918

## Commandants

* Kapitänleutnant Bernhard Putzier : du 9 juillet 1917 au 8 juillet 1918
* Oberleutnant zur See Günther Sperling : du 9 juillet au 11 novembre 1918

## Navires coulés

| Date | Nom | Nationalité | Tonnage | Destin. |
| 6 septembre 1917 | Hammar II | Suède | 206 | Coulé |
| 17 septembre 1917 | Australia | Empire russe | 3592 | Coulé |
| 17 septembre 1917 | Queen Amelia | United Kingdom | 4278 | Coulé |
| 18 septembre 1917 | Joseph Chamberlain | United Kingdom | 3709 | Coulé |
| 6 novembre 1917 | Benor | Empire russe | 394 | Coulé |
| 14 janvier 1918 | Alster | United Kingdom | 964 | Coulé |
| 12 mars 1918 | Oswin | Suède | 1743 | Coulé |
| 19 mars 1918 | Burnstone | United Kingdom | 2340 | Coulé |
| 25 juillet 1918 | Indore | United Kingdom | 7300 | Endommagé |
# Mohammed Maghni

Muhammad Maghni est né à Khénifra en 1950, de souche Zayani de Khénifra, il avait commencé précocement la carrière musicale en tant qu'amateur, apparu pendant les années 60 dans la nouvelle vague émergente rénovatrice de la chanson Amazighe initiée par Hammou Oulyazid puis par Mohamed Rouicha.
Considéré comme maître incontesté de Loutar, un instrument de fabrication locale adapté à la chanson Amazighe, amélioré par Rouicha en lui ajoutant une quatrième corde. Avec son accent purement amazighe, il est parmi les ténors de la chanson Amazighe dans le Moyen Atlas. Les thèmes de ses chansons sont, entre autres, l'amour, la nostalgie (l'Amarg)....
# Unterseeboot UB-58

L'Unterseeboot UB-58 est un sous-marin (U-Boot) allemand de type UB III utilisé par la Kaiserliche Marine pendant la Première Guerre mondiale. Il a été mis en service dans la flottille des Flandres de la marine impériale allemande le 10 août 1917.
Il opéra dans le cadre de la flottille des Flandres basée à Zeebruges. L'UB-58 a coulé à 04 h 15 le 10 mars 1918 à 50° 58′ N, 1° 14′ E après avoir heurté une mine. Les 35 membres d’équipage ont perdu la vie.

## Conception

Comme tous les sous-marins de type UB III, l'UB-58 avait un déplacement de 516 tonnes en surface et de 646 tonnes en immersion. Ses moteurs lui permettaient de naviguer à 13,4 nœuds (24,8 km/h) en surface et à 7,8 nœuds (14,4 km/h) en immersion. Il avait une autonomie de 9020 milles marins (16710 km) à sa vitesse de croisière. L'UB-58 transportait 10 torpilles et était armé d’un canon de pont de 8,8 cm. L'UB-58 avait un équipage pouvant compter jusqu’à 3 officiers et 31 hommes.

## Carrière

L'UB-58 a été construit par AG Weser à Brême et, après un peu moins d’un an de construction, a été lancé à Brême le 10 juillet 1917. Il a été mis en service plus tard la même année.

## Affectations

* Flottille Flandern I : du 15 octobre 1917 au 10 mars 1918

## Commandants

* Oberleutnant zur See / Kapitänleutnant Werner Fürbringer : du 10 août 1917 au 7 février 1918
* Oberleutnant zur See Werner Löwe : du 8 février au 10 mars 1918

## Navires coulés

| Date | Nom | Nationalité | Tonnage | Destin. |
| 13 octobre 1917 | Bethel | Norvège | 257 | Coulé |
| 13 octobre 1917 | Esmeralda | Suède | 830 | Coulé |
| 19 novembre 1917 | Minnie Coles | United Kingdom | 116 | Coulé |
| 19 décembre 1917 | Saint Andre | France | 2457 | Coulé |
| 22 décembre 1917 | Clan Cameron | United Kingdom | 3595 | Coulé |
| 22 décembre 1917 | Start | Norvège | 728 | Coulé |
| 26 janvier 1918 | Louie Bell | United Kingdom | 118 | Coulé |
| 28 janvier 1918 | W. H. L. | United Kingdom | 97 | Coulé |
# Unterseeboot UB-55

L'Unterseeboot UB-55 est un sous-marin (U-Boot) allemand de type UB III utilisé par la Kaiserliche Marine pendant la Première Guerre mondiale. Il est mis en service dans la flottille des Flandres de la marine impériale allemande le 1er juillet 1917.
Il opéra dans le cadre de la flottille des Flandres basée à Zeebruges. L'UB-55 a été coulé à 05:05 le 22 avril 1918 à 51° 01′ N, 1° 20′ E après avoir heurté une mine. 30 membres d’équipage ont perdu la vie dans le naufrage.

## Conception

Comme tous les sous-marins de type UB III, l'UB-55 avait un déplacement de 516 tonnes en surface et de 646 tonnes en immersion. Ses moteurs lui permettaient de naviguer à 13,4 nœuds (24,8 km/h) en surface et à 7,8 nœuds (14,4 km/h) en immersion. Il avait une autonomie de 9020 milles marins (16710 km) à sa vitesse de croisière. L'UB-55 transportait 10 torpilles et était armé d’un canon de pont de 8,8 cm. L'UB-55 avait un équipage pouvant compter jusqu’à 3 officiers et 31 hommes.

## Carrière

L'UB-55 a été construit par AG Weser à Brême. Après un peu moins d’un an de construction, il a été lancé à Brême le 9 mai 1917. Il a été mis en service plus tard la même année sous le commandement du Kapitänleutnant Ralph Wenninger.

## Affectations

* Flottilles des Flandres : du 30 août 1917 au 22 avril 1918

## Commandants

* Kapitänleutnant Ralph Wenninger : du 1er juillet 1917 au 22 avril 1918

## Navires coulés

| Date | Nom | Nationalité | Tonnage | Destin. |
| 5 novembre 1917 | Clan Cumming | United Kingdom | 4808 | Endommagé |
| 7 décembre 1917 | Proba | United Kingdom | 105 | Coulé |
| 8 décembre 1917 | Corinto | Norvège | 999 | Coulé |
| 11 décembre 1917 | Argus | Portugal | 100 | Coulé |
| 11 décembre 1917 | Ligeiro | Portugal | 25 | Coulé |
| 11 décembre 1917 | A Portuguesa | Portugal | 107 | Coulé |
| 11 décembre 1917 | Vigneira | Portugal | 25 | Coulé |
| 16 décembre 1917 | Foylemore | United Kingdom | 3831 | Coulé |
| 25 janvier 1918 | Eastlands | United Kingdom | 3113 | Coulé |
| 26 janvier 1918 | Manhattan | United Kingdom | 8001 | Endommagé |
| 29 janvier 1918 | Addax | United Kingdom | 40 | Coulé |
| 29 janvier 1918 | General Leman | United Kingdom | 57 | Coulé |
| 29 janvier 1918 | Ibex | United Kingdom | 42 | Coulé |
| 29 janvier 1918 | Perriton | United Kingdom | 90 | Coulé |
| 29 janvier 1918 | Perseverance | United Kingdom | 51 | Coulé |
| 30 janvier 1918 | HMS Wellholme | Royal Navy | 113 | Coulé |
| 14 mars 1918 | A. A. Raven | United States | 2459 | Coulé |
| 21 mars 1918 | Begonia | United Kingdom | 3070 | Coulé |
| 23 mars 1918 | Chattahoochee | United States | 8007 | Coulé |
| 23 mars 1918 | Madame Midas | United Kingdom | 1203 | Coulé |
| 23 mars 1918 | Mar Baltico | Espagne | 2023 | Coulé |
| 23 mars 1918 | Venborg | Norvège | 1065 | Coulé |
| 24 mars 1918 | Fileur | France | 73 | Coulé |
# Junior Soprano

Corrado John Soprano, Jr., interprété par Dominic Chianese, est un personnage fictif de la série télévisée d'HBO Les Soprano. Il est né en 1929. Surnommé « Oncle Junior », il est l'oncle de Tony Soprano.
Frère aîné de "Johnny Boy" Soprano, il souffre d'être resté toute sa carrière un éternel second, et peine à se plier aux demandes de son neveu, qui occupe une place plus élevée que la sienne dans la hiérarchie mafieuse malgré son jeune âge. Jouant de ce point faible, Tony choisira en milieu de première saison de le nommer officiellement boss de la famille, pendant que lui gère officieusement les affaires. Il détourne ainsi l'attention des autorités fédérales vers son oncle.
Lorsqu'il réalise non seulement que son neveu l'a floué, mais également qu'il se confie à un psychiatre, Junior organise contre lui une tentative d'assassinat, qui échoue. Peu après, il est arrêté par le FBI, et presque tous les membres de son équipe sont tués. En début de saison 2, il parvient à quitter la prison pour raison de santé, mais reste assigné à résidence. Bien que Tony continue à lui verser de quoi vivre, et qu'il garde officiellement son titre, il n'est presque plus impliqué dans les décisions de la famille.
Lors de son procès, Junior fait une chute dans les escaliers du tribunal. Il a donc l'idée de feindre la démence pour échapper à ses juges. Néanmoins, ses troubles de la mémoire deviennent rapidement bien réels, et Junior tend à répéter en boucle certaines phrases hors contexte. Il aime notamment rappeler à Tony qu'il "n'avait pas la carrure" pour devenir joueur de baseball professionnel dans sa jeunesse ("[he] never had the making of a varsity athlete" en VO), l'une des répliques les plus célèbres de la série.
Dans la dernière saison, Junior, dont la démence s'est aggravée, confond Tony avec un ancien ennemi et lui tire dessus, manquant de le tuer. Le vieil homme est placé dans un institut psychiatrique, et les deux hommes ne se reverront qu’une dernière fois avant la fin de la série. Junior est alors totalement incapable de reconnaître son neveu.
# Julien Sebag

Julien Sebag est un mathématicien français né en 1976 dont les thématiques de recherches sont la géométrie algébrique et la géométrie arithmétique.
Sebag soutient sa thèse de doctorat en 2002 à l'université Paris 6 sous la direction de François Loeser et est nommé maître de conférences à l'université Bordeaux I en 2003. En 2009, il devient professeur des universités à l'université de Rennes I.
La théorie de l'intégration motivique a été développée par Loeser et Sebag pour les variétés rigides, à la suite de Denef et Loeser dans sa forme dite géométrique.
Il s'intéresse particulièrement, avec Johannes Nicaise, à la conjecture de la monodromie motivique de Denef et Loeser.

## Prix et récompenses

* Prix Ferran Sunyer i Balaguer (2017) avec Antoine Chambert-Loir (université Paris-Diderot Paris 7) et Johannes Nicaise (Imperial College London) pour le livre Motific integration

## Publications
### Livres

* avec Raf Cluckers, Motivic Integration and its Interactions with Model Theory and Non-Archimedean Geometry, vol. 1 et 2, Cambridge University Press, coll. « London Mathematical Society Lecture Notes », 2011 (ISBN 978-0521149761)
* (en) avec Antoine Chambert-Loir et Johannes Nicaise, Motivic Integration, vol. 325, Birkhäuser, coll. « Progress in Mathematics », 2018 (ISBN 978-1-4939-7885-4)Prix Ferran Sunyer i Balaguer 2017

### Articles

* (en) avec Johannes Nicaise, « Motivic Serre invariants, ramication, and the analytic Milnor fiber », Invent. Math., vol. 168,‎ 2007, p. 133-173 (arXiv math/0703217)
* (en) avec Johannes Nicaise, « Motivic Serre Invariants of Curves », Manuscripta Math., vol. 128,‎ 2007, p. 105-182
* « Rationalité des séries de Poincaré et des fonctions zêta motiviques », Manuscripta Math., vol. 115,‎ 2004, p. 125-162 (arXiv math/0212025)
* « Intégration motivique sur les schémas formels », Bull. Soc. Math. France, vol. 182,‎ 2004, p. 1-54 (arXiv math/0112249)
* (en) avec François Loeser, « Motivic integration on smooth rigid varieties and invariants of degenerations », Duke Math. J., vol. 119,‎ 2003, p. 315-344 (arXiv math/0107134)
# Emmanuel Buenzod

Emmanuel Buenzod, né à Morges le 4 novembre 1893 et mort le 22 septembre 1971, est un écrivain, critique littéraire, musicologue et enseignant vaudois.

## Biographie

Emmanuel Buenzod naît d'un père pharmacien et d'une mère licenciée ès lettres de l'Université de Lausanne. Il fait ses études secondaires à Morges puis à l'Université de Lausanne où il obtient une licence ès lettres. Il enseigne alors le français et le latin à Lyon, à Rolle de 1917 à 1918 puis au collège de Vevey de 1918 à 1954.
En parallèle, Emmanuel Buenzod mène une carrière de romancier, de critique littéraire et de musicologue. Collaborateur littéraire et musical pour divers journaux, il publie dans la Gazette de Lausanne et dans plusieurs revues romandes environ 1 800 chroniques. Grand amateur de musique, il pratique le violon et écrit des essais et des biographies consacrés à de grands musiciens classiques qui restent encore d'actualité aujourd'hui : on citera parmi ces essais Mozart (1930), Le pouvoir de Beethoven (1936), Franz Schubert (1937), Robert Schumann (1965) et César Franck (1966) ainsi que ses études rassemblées sous le titre Musiciens, en deux séries (1945 et 1949). Également écrivain et romancier, Emmanuel Buenzod commence sa carrière par un recueil de pastiches, Pour copie conforme, où il parodie des auteurs comme Pierre Girard ou Henri Spiess. Son œuvre de romancier et de nouvelliste s'inspire ensuite de son enfance lémanique ; outre ses deux écrits autobiographiques, Été 39 (1940) et Album de famille (1957), il évoque les mœurs bourgeoises et provinciales des petits villages lémaniques dans les nouvelles de Gens de rencontre (1958), un recueil de poésie, Le canot ensablé, ou dans ses romans Le Regard baissé et Ciel vide. Emmanuel Buenzod a reçu plusieurs distinctions dont, en 1966, le Grand Prix Schiller pour l'ensemble de son œuvre.
Emmanuel Buenzod décède le 22 septembre 1971 à Vevey, où il vivait depuis le début des années 1920. Éric Gaudibert, qui a été son élève, évoque le souvenir d'un homme impressionnant, sachant manier l'ironie à la perfection, capable de captiver son auditoire par une lecture de Ramuz et que l'on surprenait parfois à « croquer les têtes studieuses ou rêveuses » de ses élèves au dos d'une version latine.

## Sources

* « Emmanuel Buenzod », sur la base de données des personnalités vaudoises sur la plateforme « Patrinum » de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne.
* Doris Jakubec, « Buenzod, Emmanuel » dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne, version du 25 mai 2001.
* Gaudibert, Eric, "Je me souviens", Revue musicale de Suisse romande, 1991/2, p. 119-120
* À contre temps, huitante textes vaudois de 1980 à 1380, Lausanne, Payot, 1980, p. 104-106
* Francillon, Roger, Histoire de la littérature en Suisse romande, vol. 2, p. 401-403
* Nicollier, Alain, Dahlem, Henri-Charles, Dictionnaire des écrivains suisses d'expression française, vol. 1, p. 140-142
* Dahlem, Henri-Charles, Sur les pas d'un lecteur heureux, guide littéraire de la Suisse, p. 75
* Fonds : Buenzod, Emmanuel (1918-1993) [0,1 m.l.]. Cote : P012. Centre des littératures en Suisse romande-UNIL (présentation en ligne).
# (21394) Justinbecker

(21394) Justinbecker est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21394) Justinbecker est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 20 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,20 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 5,8° par rapport à l'écliptique.
# (21397) Leontovich

(21397) Leontovich est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21397) Leontovich est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 20 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,31 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 6,9° par rapport à l'écliptique.
# (21403) Haken

(21403) Haken est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21403) Haken est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 20 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,43 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 3,4° par rapport à l'écliptique.
# (21419) Devience

(21419) Devience est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21419) Devience est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 20 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,28 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 2,4° par rapport à l'écliptique.
# (21428) Junehokim

(21428) Junehokim est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21428) Junehokim est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 31 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,25 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 3,8° par rapport à l'écliptique.
# (21431) Amberhess

(21431) Amberhess est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21431) Amberhess est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 31 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,34 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 6,2° par rapport à l'écliptique.
# (21440) Elizacollins

(21440) Elizacollins est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21440) Elizacollins est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 24 mars 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,26 UA, une excentricité de 0,07 et une inclinaison de 4,0° par rapport à l'écliptique.
# (21445) Pegconnolly

(21445) Pegconnolly est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21445) Pegconnolly est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 18 avril 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,28 UA, une excentricité de 0,19 et une inclinaison de 5,5° par rapport à l'écliptique.
# (21449) Hemmick

(21449) Hemmick est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21449) Hemmick est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 20 avril 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,30 UA, une excentricité de 0,04 et une inclinaison de 3,2° par rapport à l'écliptique.
# (21514) Gamalski

(21514) Gamalski est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes.

## Description

(21514) Gamalski est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes. Il fut découvert le 22 mai 1998 à Socorro (Nouveau-Mexique) par le projet LINEAR. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,64 UA, une excentricité de 0,22 et une inclinaison de 6,8° par rapport à l'écliptique.
# Lucien Chevallaz

Lucien Chevallaz (en bulgare : Люсиен Шевалас), né le 26 août 1840 à Montherod et mort le 22 octobre 1921 à Plovdiv, est un jardinier et paysagiste suisse et bulgare.

## Biographie
### Origines et famille

Lucien Néhémie Chevallaz naît le 26 août 1840 à Montherod, dans le district de Morges, dans le canton de Vaud. Il est le neuvième enfant d'une fratrie de onze. Ses parents sont paysans. Il est le grand-oncle paternel de Georges-André Chevallaz.
Il se marie à deux reprises : une première fois à Paris avec Léontine Aristine Batisse ; et une seconde fois en 1877 à Constantinople avec une dame née Brossau ou de Brossard, qui meurt en 1894.

### Études et parcours professionnel

Après des études d'ingénieur à Paris, il travaille au jardin des Tuileries et durant cinq ans à la cour de Napoléon III. Il s'en va ensuite au Brésil, puis travaille à Constantinople à la cour du sultan Abdülaziz vers 1875.
Il arrive à Plovdiv, en Bulgarie, en 1879, répondant à l'appel du prince Aleksandar Bogoridi (en). Il reçoit la nationalité bulgare en 1901.

### Mort

Il meurt le 22 octobre 1921 à Plovdiv, à l'âge de 81 ans, et y est enterré « avec tous les honneurs ».

## Hommages

En 1901, Lucien Chevallaz est nommé citoyen d'honneur de Plovdiv.
Il est surnommé le « Ministre des fleurs ».
Une sculpture en son honneur est inaugurée à Plovdiv le 1er avril 2007, journée de la fête des fleurs bulgare. La statue, sculptée par Tsviatko Siromachki (bg), se situe dans le parc Siméon construit par Chevallaz.
Un chemin porte son nom depuis 2019 à Aubonne « juste au-dessus de la maison où il est né ».
# Jean III de Trazegnies

Le baron Jean III de Trazegnies, comte d'Autreppes, (1470 - † 1550), conseiller et grand chambellan de Charles Quint, gouverneur et châtelain d'Ath de 1540 à 1550, grand-bailli du roman pays de Brabant, capitaine général du pays et comté de Hainaut, chevalier de l'ordre illustre de la Toison d'or, est envoyé au Portugal pour épouser Isabelle de Portugal au nom de l'empereur.

## Généalogie

Son petit-fils, le marquis Charles II de Trazegnies, mort en 1635, pair de Hainaut, est sénéchal héréditaire de Liège
Jean III est le fils de Jean II († 1513), sire et baron de Trazegnies qui épousera Sibylle de Ligne le 3 août 1463.

## Armes

bandé d'or et d'azur de six pièces, à l'ombre de lion de sable, brochant sur le tout, à la bordure engrêlée de gueules.

## Devise

* « Tan que vive »
# NGC 3954

NGC 3954 est une galaxie elliptique compacte située dans la constellation du Lion. Sa vitesse par rapport au fond diffus cosmologique est de 7 276 ± 23 km/s, ce qui correspond à une distance de Hubble de 107,3 ± 7,5 Mpc (∼350 millions d'al). NGC 3954 a été découverte par l'astronome germano-britannique William Herschel en 1785.
À ce jour, une mesure non basée sur le décalage vers le rouge (redshift) donne une distance d'environ 113,000 Mpc (∼369 millions d'al). Cette valeur est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble.

## Groupe de NGC 3842

NGC 3947 fait partie du groupe de NGC 3842, la galaxie la plus brillante de ce groupe. Le groupe de NGC 3842 compte au moins 16 galaxies. Les autres galaxies du groupe sont NGC 3805, NGC 3837, NGC 3842, NGC 3860, NGC 3862, NGC 3883, NGC 3884, NGC 3919, NGC 3929, NGC 3937, NGC 3940, NGC 3947, UGC 6697 et UGC 6725 respectivement noté 1141+2015 et 1142+2044 pour les galaxies CGCG 1141.2+2015 et CGCG 1142.5+2044. La 16e galaxie de la liste de l'article publié par Abraham Mahtessian en 1998 est noté 1134+2015, une malheureuse notation abrégée qui rend difficile et parfois même impossible l'identification de la galaxie, comme celle-ci qui ne figure pas dans les bases de données NASA/IPAC et Simbad. Il se pourrait que 1134+2015 soit la galaxie SDSS J114348.22+195830.7 qui est au nord et très rapproché de UGC 6697. La distance de Hubble de cette galaxie naine est en effet égale à 105,0 ± 7,4 Mpc (∼342 millions d'al) et elle appartient donc sans doute au groupe de NGC 3862.
La galaxie au nord de NGC 3862 est IC 2955. Les distances de Hubble de ces deux galaxies sont respectivement égales à 100,3 ± 7,0 Mpc (∼327 millions d'al) et à 100,8 ± 7,1 Mpc (∼329 millions d'al) Ces deux galaxies forment probablement une paire de galaxies. IC 2955 fait donc partie du groupe de NGC 3842, mais elle n'apparait pas dans la liste de Mahtessian, un oubli ?
Comme plusieurs des galaxies voisines, NGC 3947 et les galaxies du groupe de NGC 3842 font partie de l'amas de galaxies du Lion (Abell 1367).
Note : la galaxie NGC 3860 dans la liste de Mahtessian ne fait pas vraiment partie du groupe de NGC 3842. Elle fait plutôt partie du groupe de NGC 3861. Voir la page de NGC 3860 pour plus des informations plus détaillées.