# Le Soleil des voyous

Le Soleil des voyous est un film franco-italien, réalisé par Jean Delannoy, sorti en 1967.

## Synopsis

Ancien truand retiré des « affaires », Denis Farand (Jean Gabin), dit « Le Fignoleur », coule des jours paisibles avec son épouse Marie-Jeanne (Suzanne Flon) dans une petite ville de l'Eure en Normandie, où l'on ignore tout de son passé. Il y est propriétaire d'un bar, le « Domino », géré par Betty (Margaret Lee), une de ses anciennes maîtresses, beaucoup plus jeune que lui. Il possède aussi une petite auberge, « La Chaumière », et un garage automobile le « Central Garage ».
Un jour, il découvre que l'un des serveurs se livre au trafic de drogue dans son auberge. Furieux, il met immédiatement un terme à l'affaire. Mais la bande qui contrôle le trafic ne l'entend pas de cette oreille. Elle organise une expédition punitive dans son auberge pour le mettre au pas. À sa grande surprise, l'un des hommes de main est Jim Beckley (Robert Stack), un vieil ami américain, ancien soldat de fortune et aventurier, rencontré jadis à Saïgon. Les amis retrouvés mettent en déroute les autres truands. Comprenant que la bande ne laissera pas le félon tranquille, Denis décide de cacher l'Américain chez lui.
Le lendemain, il révèle à l'ami retrouvé son secret : depuis des années, par goût et par nostalgie, il échafaude très minutieusement le cambriolage d'une agence bancaire située juste en face de son bar.

## Fiche technique

* Titre français : le Soleil des voyous
* Titre italien : Il più grande colpo del secolo
* Pays : France, Italie
* Date de sortie : 31 mai 1967 (France)
* Réalisation : Jean Delannoy
* Scénario - Adaptation : Jean Delannoy, Alphonse Boudard d'après un roman de J.M. Flynn, The Action Man (éditions Gallimard)
* Dialogues : Alphonse Boudard
* Assistant réalisateur : François Dupont-Midy
* Production : Raymond Danon pour Fida Cinematografica, Les Films Copernic et Maurice Jacquin Films, Vertrieb Film (Berlin)
* Distribution UFA COMACICO
* Directeur de production : Eric geiger
* Musique originale : Francis Lai (aux éditions Hortensia)
* Images : Walter Wottitz
* Opérateur : Henri Tiquet, assisté de Bob Pater
* Son : Jean Rieul
* Décors : René Renoux, assisté de Pierre Tyberghein
* Montage : Henri Taverna, assisté de Marie-Claude Bariset
* Photographe de plateau : Marcel Dole
* Script-girl : Claude Vériat
* Bagarres réglées par Claude Carliez
* Régisseur général : Jean Pieuchot
* Ensemblier : René Joint
* Maquillage : Lina Gallet, Yvonne Gasperina
* Pellicule : 35mm, procédé Eastmancolor-Franscope - Système sonore Westrex
* Tirage : Laboratoire Franay L.T.C Saint-Cloud
* Tournage dans les studios de Boulogne, extérieurs à Saint-Germain-en-Laye
* Générique : Jean Fouchet
* Durée : 100 minutes
* Genre : Aventure policière
* Première présentation le 31/05/1967
* Visa d'exploitation : 22231

## Distribution

* Jean Gabin : Denis Farand, aubergiste, ex-truand dit « Le Fignoleur »
* Robert Stack : Jim Beckley, l'ami de Denis Farand
* Margaret Lee (VF : Michèle Bardollet) : Betty, la maîtresse de Jim et associée de Denis
* Jean Topart : Monsieur Henri
* Walter Giller : Maurice Labrousse, l'homme recruté par Denis
* Lucienne Bogaert : la mère de M. Henri
* Georges Lycan : Tonio, un malfrat
* Albert Michel : Gaston, l'employé du garage
* Henri Coutet : le vigile
* Bernard Musson : M. Charles Goulette, l'employé du « Crédit Industriel du Nord »
* Pierre Koulak : Ange Peresi, le Marseillais
* Mino Doro (VF : Henry Djanik) : Luigi Savani, le chef des truands
* Bob Ingarao : un complice des malfrats
* Carlo Nell : un malfrat
* Pierre-Jacques Moncorbier : le client ivre
* Jo Dalat : un faux éboueur
* Roger Fradet : un faux éboueur
* Dominique Zardi : un malfrat
* Suzanne Flon : Marie-Jeanne Farand, la femme de Denis
* Luce Fabiole : Angèle, la femme de ménage des Farand
* Olga Valery : la femme droguée, attablée à l'auberge
* Nicole Desailly : Hélène
* Micheline Sandrel : la présentatrice à la télévision
* Louis Viret : l'employé de la voirie
* Yvon Sarray : le directeur de la banque
* Édouard Francomme : un client
* Bernard Charlan : le commissaire Leduc
* Antoine Marin : le chef cuisinier
* Paul Bisciglia : le serveur qui revend de la drogue
* Roland Malet : le brigadier
* Yves Barsacq : le loueur de véhicules
* Michel Nastorg : M. Coulomb, le directeur du service de la voirie
* Maurice Seveno : le journaliste à la télévision (lui même)
* Antoine Baud : un policier de la route
* Alain Janey : l'autre policier de la route
* Marcel Gassouk : un truand complice de Luigi
* Yvan Chiffre
* Georges Aminel : « rôle coupé au montage »

## Répliques du film

* « La respectabilité ça se mesure chez le percepteur ».
* « Je suis comme les vieux chênes, tous les ans une épaisseur de plus ».
* « La peinture c'est comme l'armée, faut pas chercher à comprendre ».