OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eddie Wiseman

Eddie Wiseman (né le 28 décembre 1912 à Newcastle, Nouveau-Brunswick, au Canada - mort le 6 mai 1977 à Red Deer, en Alberta, au Canada) est un joueur professionnel canadien de hockey sur glace qui évoluait au poste d'ailier droit.

## Biographie

Wiseman commence sa carrière professionnelle en 1930 avec les Shamrocks de Chicago dans l'Association américaine de hockey. Deux ans plus tard, il débute dans la Ligue nationale de hockey avec les Red Wings de Détroit où il passe trois saisons. Le 21 novembre 1935, il est échangé aux Americans de New York contre Fred Hergert et 7 500 dollars. En janvier 1940, il est échangé avec 7 500 dollars contre le joueur vedette des Bruins de Boston, Eddie Shore ; l'année suivante, il remporte avec eux la Coupe Stanley contre son ancienne équipe des Red Wings et termine meilleur buteur des séries éliminatoires avec six buts marqués. Sa carrière est interrompue par la Deuxième Guerre mondiale où il sert dans l'armée de l'air canadienne. Il travaille ensuite dans l'immobilier et les assurances et meurt en 1977 à Red Deer.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 1930-1931 | Shamrocks de Chicago | AHA | 47 | 8 | 11 | 19 | 16 | | | | | |
| 1931-1932 | Shamrocks de Chicago | AHA | 44 | 17 | 17 | 34 | 26 | | | | | |
| 1932-1933 | Red Wings de Détroit | LNH | 47 | 8 | 8 | 16 | 16 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1933-1934 | Red Wings de Détroit | LNH | 47 | 5 | 9 | 14 | 13 | 9 | 0 | 1 | 1 | 4 |
| 1933-1934 | Olympics de Détroit | LIH | - | 1 | 0 | 1 | 0 | | | | | |
| 1934-1935 | Olympics de Détroit | LIH | | 3 | 3 | 6 | 8 | | | | | |
| 1934-1935 | Red Wings de Détroit | LNH | 40 | 11 | 13 | 24 | 14 | - | - | - | - | - |
| 1935-1936 | Olympics de Détroit | LIH | | 2 | 1 | 3 | 10 | | | | | |
| 1935-1936 | Red Wings de Détroit | LNH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 1935-1936 | Americans de New York | LNH | 42 | 12 | 16 | 28 | 15 | 4 | 2 | 1 | 3 | 0 |
| 1936-1937 | Americans de New York | LNH | 43 | 14 | 19 | 33 | 12 | - | - | - | - | - |
| 1937-1938 | Americans de New York | LNH | 48 | 18 | 14 | 32 | 32 | 6 | 0 | 4 | 4 | 10 |
| 1938-1939 | Americans de New York | LNH | 45 | 12 | 21 | 33 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 1939-1940 | Americans de New York | LNH | 31 | 5 | 13 | 18 | 8 | - | - | - | - | - |
| 1939-1940 | Bruins de Boston | LNH | 18 | 2 | 6 | 8 | 0 | 6 | 2 | 1 | 3 | 2 |
| 1940-1941 | Bruins de Boston | LNH | 47 | 16 | 24 | 40 | 10 | 11 | 6 | 2 | 8 | 0 |
| 1941-1942 | Bruins de Boston | LNH | 45 | 12 | 22 | 34 | 8 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 1944-1945 | Royaux de Montréal | LHSQ | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Totaux LNH | Totaux LNH | Totaux LNH | 454 | 115 | 165 | 280 | 136 | 45 | 10 | 10 | 20 | 16 |
# Team BS (album)

Team BS est le premier et unique album du groupe Team BS composé de La Fouine, Sindy, Fababy et Sultan sorti le 24 février 2014.

## Accueil critique

Pour François Alvarez de Music Story note que le groupe tire du « mérite à ne pas avoir bâclé le travail en réalisant un album attirant la sympathie ». Alvarez renchérit en notant qu'il « divertit avec un disque dépourvu de tout aspect malsain ». Pour lui, qu'il s'agisse d'un « projet temporaire ou appelé à durer, Team BS marque en tout cas la chronique du rap français avec un premier album plein de sève et de tonus ».
Le Figaro classe l'album entre « le Rap gentil et le R N B sirupeux ».
L'album a été à l'honneur de la retransmission de la Fête de la musique le 21 juin 2014 sur France 2 et il y eut une interview sur Canal+ à l'occasion de sa sortie.
Le cap des 50 000 albums vendus est annoncé en juin 2014$^,$, et une cérémonie de remise du disque d'or est organisée dans les bureaux de Sony en septembre 2014$^,$$^,$.

## Classements hebdomadaires

| Classement (2014) | Meilleure position |
| Belgique (Wallonie Ultratop) | 26 |
| France (SNEP) | 5 |
# L'Information grammaticale

L'Information grammaticale est une revue scientifique française trimestrielle créée en 1979 et consacrée à l'étude et à la vulgarisation dans le domaine de la linguistique. Elle est publiée sur support papier par les Éditions Peeters à Louvain.

## Histoire

La revue a été créée en 1979 à Paris par Guy Serbat, professeur émérite à la Sorbonne.

## Principe

L'Information grammaticale est une revue à comité de lecture consacrée à la linguistique sous tous ses aspects (phonétique, morphologie, lexique, syntaxe, etc.). Elle s'adresse à la fois aux linguistes spécialisés et à un public d'étudiants, d'enseignants du supérieur et d'amateurs éclairés. La revue publie des études savantes consacrés à des points de linguistique, mais accorde également une place à des articles orientés vers la préparation des concours de l'enseignement supérieur comme le CAPES et l'agrégation. Elle confère également une importance particulière à l'étude de la langue française et de ses usages, de l'ancien français au français contemporain.
# Pilatus PC-8D Twin Porter

Le Pilatus PC-8D Twin Porter est un projet d'avion bimoteur à hélices du constructeur aéronautique suisse Pilatus Aircraft. Un seul prototype a été construit.

## Historique

Le projet 19.125 débute en 1965 : la société Pilatus, qui venait de réaliser et de commercialiser le très connu PC-6 Porter décide de fabriquer une version bimoteur en remplaçant le moteur du nez par deux moteurs Lycoming O-540 au niveau des ailes. Une maquette grandeur nature est réalisé et le projet PC-8D est lancé début 1966. Le premier vol du PC-8D immatriculé HB-KOA a lieu le 28 novembre 1967.
Les essais qui se poursuivent jusqu'au 31 janvier 1969 dévoilent des problèmes de stabilité, mais également de manque de performances sur un seul moteur, et le programme est abandonné. Le prototype construit a été envoyé à la casse.

## Description

Cet avion est conçu pour avoir des performances STOL (Short Take-off and Landing aircraft en français « Avion à décollage et atterrissage court »). C'est un bimoteur à ailes hautes haubanées pouvant transporter 9 passagers ; le train d'atterrissage est fixe à large empattement et sa propulsion est assurée par 2 moteurs Lycoming O-540 de 290 ch montés sur les ailes.

## Caractéristiques et performances

* Équipage : 1
* Capacité: 9 passagers
* Longueur de l'avion : 10,5 m
* Longueur de l'aile : 15,6 m
* Hauteur : 3,6 m
* Surface alaire : 32,4 m$^2$
* Masse à vide : 1 550 kg
* Masse maximale : 2 700 kg
* Moteur : 2 × Lycoming IO-540-GIB de 290 ch (220 kW) chacun
* Vitesse maximale : 260 km/h
* Vitesse de croisière : 230 km/h
* Vitesse minimale de contrôle (V$_{MC}$) : 72 km/h
* Autonomie : 1 100 km
* Plafond : 5 500 m
* Vitesse ascensionnelle : 6 m/s
* Distance de décollage : 160 m
* Roulage à l'atterrissage : 130 m
# 1695 en France

Chronologie de la France
* 1691
* 1692
* 1693
* 1694
* 1695
* 1696
* 1697
* 1698
* 1699
Cette page concerne l’année 1695 du calendrier grégorien.

## Événements

* 4 janvier : mort du maréchal de Luxembourg. Le maréchal de Villeroy lui succède à la tête de son armée.
* 18 janvier : déclaration royale établissant la capitation, nouvel impôt sur les chefs de famille mis en place par le contrôleur général Pontchartrain, basé sur le rang social. Elle sert à financer la guerre. Le Parlement l’enregistre le 21 janvier.
* 4 février : Fénelon est nommé par le roi archevêque de Cambrai. Il dénonce la sous-alimentation, l’abandon des terres, la dépopulation des villes et des campagnes, le chômage, la diminution du commerce et l’inutilité des guerres. Il voit se rassembler autour de lui un parti d’opposition au sein même de la Cour.
* 6-13 avril : le maréchal de Boufflers fait construire de nouvelles lignes de défense entre la Lys et l’Escaut pour renforcer la frontière. Le duc de Bavière tente en vain de s’y opposer.
* Avril : règlement de la juridiction ecclésiastique ; les ordres du roi seront affichés à la porte de l’église et non plus lues lors du prône du dimanche. Le pouvoir des évêques est renforcé, les maîtres d’écoles devront être approuvés par les curés et inspecté par les évêques en ce qui concerne l’enseignement religieux.
* 10 juillet : Bossuet sacre Fénelon archevêque de Cambrai.
* 14 juillet : nouveau bombardement de Saint-Malo par l’amiral Berkeley.
* 26 juillet : l’assemblée du clergé réunie à Saint-Germain-en-Laye accorde au roi un « don gratuit » de 10 millions de livres.
* 4 août : le prince d’Orange reprend Namur.
* 11 août : échec du bombardement de Dunkerque par la flotte anglaise$^,$, rôle de Jean Bart
* 13 août - 15 août : prétextant une action de représailles à la suite des bombardements anglais sur les côtes françaises, le maréchal de Villeroy bombarde et incendie Bruxelles pour le compte de Louis XIV, rasant la Grand-Place et une grande partie de la ville, dans une tentative de distraire les troupes alliées qui assiègent Namur.
* 19 août : Louis Antoine de Noailles, protégé de Madame de Maintenon, est nommé archevêque de Paris. Il la décevra par ses sympathies jansénistes.
* 5 septembre : capitulation de la citadelle de Namur.
* 18 septembre : le marquis de Crénant, après accord secret avec le duc de Savoie rend Casal après démolition de ses fortifications. La place est restituée au duc de Mantoue.
* 27 décembre : arrestation de Madame Guyon pour quiétisme à Popincourt.
# Paganino Doria

Paganino Doria est un amiral génois, appartenant à la famille des Doria, qui fut le chef victorieux des forces génoises dans le conflit qui opposa la république de Gênes à celle de Venise au milieu du XIVe siècle.

## Biographie

Paganino Doria s'empara de Ténédos en 1350. Il mit le siège devant Chalcis en Eubée en 1351. Il commanda en 1352 la marine génoise, dans un combat livré à Niccolò Pisani, amiral des Vénitiens, en vue de Constantinople : la victoire resta aux Génois ; mais elle leur coûta si cher que le commandement fut ôté à Doria.
Il lui fut rendu en 1354 : cette fois il battit complètement Pisani à Porto-Longo, et le fit prisonnier avec toute sa flotte. Ce brillant succès mit fin à la guerre ; Venise accepta les conditions de paix que lui imposa Gênes.
# Naissance en 1399

Naissance
* 1395
* 1396
* 1397
* 1398
* 1399
* 1400
* 1401
* 1402
* 1403
Cette page dresse une liste de personnalités nées au cours de l'année 1399 :
* Jean d'Orléans, ou Jean d'Angoulême, comte d'Angoulême et de Périgord.
* Lope García de Salazar, historien biscayen.
* Xiao Gong Zhang, impératrice consort chinoise de la dynastie Ming.
* Michael Tregury, homme d'église anglais.
* Niccolò Tron, 68e doge de Venise.
* Ming Xuanzong, empereur de Chine.
* Lazzaro Vasari, peintre italien.
* Zara Yaqob, Négus d’Éthiopie.
# Pietro di Giovanni Tedesco

Pietro di Giovanni Tedesco (d'origine allemande ou flamande) est un sculpteur italien qui a été actif à Florence entre 1386 et 1402.

## Biographie

Sa première apparition à Florence remonte à l'année 1386 où il travaille sans interruption pour la cathédrale jusqu'en 1399.
En 1402, il est à Orvieto pour les fonts baptismaux.
Il est surtout connu pour sa Madonna della Rosa, représentation de la sainte patronne de l'Arte dei Medici e Speziali à Orsanmichele, la loggia des Arti di Firenze.
Comme pour beaucoup d'œuvres certains projets de sculptures sont d'abord dessinés par un peintre :
   « 5 septembre 1387 - A Lorenzo di Bicci, peintre, pour le payement du dessin d'un certain apôtre pour donner à maître Piero Tedesco, sculpteur »
— Comptes du dôme de Florence
Son style mélangé de réalisme et d'imitation romaine annonça la Renaissance.
Nicolo di Piero de Lamberti d'Arezzo fut son assistant.

## Œuvres

* Statue d'ange (1386),
* Statues d'apôtre (longtemps attribuées à Andréa Pisano)
* Figures de saint André et de saint Simon (1387),
* celles de saint Marc et de saint Jean (1388),
* celle de saint Jacques (1389),
* celles de saint Thomas et de saint Barthélémy (années 1390),
* celle de saint Étienne (1391),
* Madonna della Rosa, Orsanmichele,
* Statues de saint Victor, de saint Ambroise et de saint Jérôme,
* Décoration du portail latéral de droite du Duomo de Florence (entre 1395 et 1398),
* Fonts baptismaux du Duomo d'Orvieto (1402).
# 1573 en France

Chronologie de la France
* 1569
* 1570
* 1571
* 1572
* 1573
* 1574
* 1575
* 1576
* 1577

## Événements

* 13 janvier : La Châtre, gouverneur de Berry, somme les Sancerrois de rendre la place aux troupes royales ; devant le refus du gouverneur de la ville calviniste André Johanneau, qui retient l’émissaire, La Châtre commence le siège de Sancerre le 2 février.
* 7 février : réunion d'une assemblée protestante à Anduze. Elle fixe la constitution des « Provinces de l'Union » ou « Provinces-Unies du Midi », république fédérale qui demeure au sein du royaume.
* 11 février : Henri d’Anjou prend le commandement du siège de La Rochelle, sans succès (fin le 26 juin). Début de la quatrième guerre de Religion. Levée d’armées protestantes dans le Midi et le Centre-Ouest.
* 13 février : début du bombardement de Sancerre.
* 3 mars : le duc d’Aumale est tué d’un coup de canon au siège de La Rochelle.
* 17 mars : René de Birague devient garde des Sceaux (fin en 1578).
* 19 mars : après un intense bombardement d’artillerie qui fait de larges brèches dans le mur d’enceinte (24 février-2 mars), La Châtre donne l’assaut sur Sancerre, qui est repoussé. En avril, le siège est transformé en blocus. Les assiégés affamés (premier cas d’anthropophagie le 25 juin, découvert le 21 juillet) capitulent le 20 août.
* 7, 8, 10 et 14 avril : assauts manqués lancés contre La Rochelle par les catholiques.
* 9 mai : Henri d’Anjou, futur roi de France, est élu roi de Pologne. Le 11 mai (Pentecôte), il est proclamé officiellement souverain.
* 24 juin : capitulation de La Rochelle ; le siège est levé le 26 juin. Lors du siège de La Rochelle, duc d’Alençon prend la tête des « Malcontents » ou « politiques ».
* 11 juillet : paix de Boulogne où sont remises en vigueur les clauses d’Amboise. Les protestants obtiennent La Rochelle, Montauban, Nîmes et Sancerre, perdent Cognac et La Charité.
* 19 août : ballet des Provinces de France, dit ballet des Polonais, fête donnée par Catherine de Médicis ans le jardin des Tuileries en l’honneur des ambassadeurs polonais.
* 20 août : capitulation de Sancerre. La moitié de la population a péri.
* 31 août : La Châtre entre dans Sancerre. Les fortifications sont démantelées.
* 14 septembre : le roi de Pologne entre dans Paris ; en novembre, il quitte la France pour son royaume.
* 15 octobre : vendanges tardives dans le nord de la France.
* Octobre : crue du Rhône. Inondation de Beaucaire. Début d’un hiver extraordinairement long (fin en avril 1574).
* 16 novembre : François Thomé est nommé évêque de Saint-Malo. Il le reste jusqu’à sa démission en 1586.
* Fin novembre-février 1574 : froid très rigoureux. Gel d’oliviers en Languedoc.
* 16 décembre : les protestants se dotent d’assemblées politiques. Le règlement de Millau crée des Conseils de ville et un gouverneur de ville, des assemblées diocésaine et un gouverneur de diocèse, des conseils de généralité (Quercy, Rouergue, Albigeois, Foix, Languedoc) et des États généraux.

## Naissances en 1573

* x

## Décès en 1573

* x
# Jiang Weiping

Jiang Weiping (chinois: 姜维平) est un ancien journaliste chinois connu internationalement pour avoir été arrêté par le Parti communiste chinois. Durant sa carrière, il reçoit de nombreuses récompenses de la part de gouvernements locaux et provinciaux pour son journalisme et ses reportages. En 1999, il commence la publication d'articles sur la corruption dans le Parti communiste chinois dans le magazine hongkongais Frontline (chinois: 前哨, Qian shao). Il est en conséquence arrêté et condamné à 8 ans de prison. Il est finalement libéré le 3 janvier 2006 après une remise de peine.

## Les reportages de Jiang Weiping

* Le vice-maire de Shenyang, Ma Xiangdong, perd près de trente millions de yuan provenant de fonds publics dans les casinos de Macao.
* Dans le cadre de la prostitution en République populaire de Chine, le vice-maire de Daqing, Qian Dihua, est accusé d'avoir obtenu illégalement des fonds pour payer des voitures et des chevaux pour chacune de ses vingt-neuf maîtresses.
* La gouverneur de la province de Liaoning, Bo Xilai, est accusé d'avoir couvert des actes de corruption.

## Conséquences de ces reportages

* Ma Xiangdong est arrêté pour corruption, détournement de fonds publics et de jeu outre-mer (interdit en Chine), lors de la campagne anti-corruption du gouvernement chinois. Il est reconnu coupable et exécuté en décembre 2000
* Bo Xilai, malgré cela, deviendra plus tard ministre du Commerce de la République populaire, et en 2007 défend âprement les exportations de jouets chinois contenant du plomb vers les États-Unis.

## Procès et incarcération

Jiang est mis en détention le 4 janvier 2001 et reconnu coupable de divulgation de secrets d'État et d'incitation à la subversion du pouvoir central par la Haute-Cour populaire de Dalian le 21 janvier 2002. Il est condamné à huit ans de prison et à cinq ans de privation de ses droits civils. Jiang fait immédiatement appel.
Le 26 décembre 2002, la Haute-Cour populaire de la province de Liaoning reçoit l'appel. Il est encore reconnu coupable mais sa sentence est réduite à six ans et la privation de ses droits civiques à trois ans.
Jiang passe six ans en prison avant d'être relâché à la cinquième année. La sentence avait été encore réduite pour expirer le 3 janvier 2007. Les journalistes du monde entier apportèrent tout leur soutien à Jiang et à ses principes journalistiques.
# Eduard Hartmann

Eduard Hartmann (né le 15 octobre 1988) est un joueur professionnel de hockey sur glace slovaque.

## Carrière en club

En 2006, il commence sa carrière avec le HK 95 Panthers Považská Bystrica dans le Championnat de Slovaquie de hockey sur glace D2.

## Statistiques

Statistiques par saison :
| Saison | Équipe | Ligue | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Saison régulière | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires | Séries éliminatoires |
| Saison | Équipe | Ligue | PJ | B | A | Pts | Pun | PJ | B | A | Pts | Pun |
| 2006-2007 | HK 95 Panthers Považská Bystrica | 1.liga | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | HC Dukla Trenčín | Extraliga | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2007-2008 | HC Dukla KAV Hurban Senica | 1.liga | 6 | 1 | 1 | 2 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | HC Dukla Trenčín | Extraliga | 23 | 0 | 1 | 1 | 2 | - | - | - | - | - |
| 2008-2009 | HC Dukla KAV Hurban Senica | 1.liga | 22 | 7 | 14 | 21 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | HC Dukla Trenčín | Extraliga | 18 | 1 | 0 | 1 | 4 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | MHK Dubnica nad Váhom | 2.liga | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2009-2010 | MŠHK Prievidza | 1.liga | 20 | 6 | 6 | 12 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2010-2011 | CSM Dunarea Galati | Superliga Nationala | 28 | 17 | 37 | 54 | 40 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 |
| 2011-2012 | Bergen IK | 1. divisjon | 31 | 46 | 47 | 93 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2012-2013 | Bergen IK | 1. divisjon | 32 | 34 | 54 | 88 | 20 | - | - | - | - | - |
| 2013-2014 | Bergen IK | 1. divisjon | 27 | 14 | 25 | 39 | 12 | - | - | - | - | - |
| 2014-2015 | Fana IHK | 2. divisjon | 14 | 46 | 34 | 80 | 26 | - | - | - | - | - |
| 2015-2016 | Bergen IK | 1. divisjon | 26 | 14 | 24 | 38 | 22 | 4 | 0 | 4 | 4 | 0 |
| 2016-2017 | Bergen IK | 1. divisjon | 34 | 26 | 30 | 56 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2017-2018 | Bergen IK | 1. divisjon | 22 | 31 | 55 | 86 | 6 | - | - | - | - | - |
| 2018-2019 | Bergen IK | 1. divisjon | 2 | 2 | 2 | 4 | 0 | - | - | - | - | - |
| 2019-2020 | Bergen IK | 1. divisjon | 18 | 33 | 39 | 72 | 8 | - | - | - | - | - |
# Tamanredjo

Tamanredjo est un ressort et une ville du Suriname, située dans le district de Commewijne. Sa population au recensement de 2012 est de 6 601 habitants.
# Banian (caste)

Les Banian (Baniya, Vani et Vania) sont une sous-caste (jati) de commerçants, banquiers, prêteurs sur gage, marchands de grains ou d'épices, et aujourd'hui aussi dans de nombreux autres domaines. Le terme a une plus large acception au Bengale qu'ailleurs en Inde, où il s'applique à des castes particulières.

## Étymologie

« Bania » est dérivé du mot sanskrit « vaṇij » ou « baṇij », qui signifie « marchand ». Dans l'ouest de l'Inde, ils sont appelés « Vani » ou « Vania ». Au Bengale, le terme est appliqué à toutes les personnes impliquées dans le prêt d'argent et les activités similaires ; ailleurs en Inde il ne s'applique qu'à des castes particulières. Orthographié banyan par Paul Nizan dans « Aden Arabie » : les changeurs banyans assis, en redingotes luisantes, sur le pas de leur porte font rouler d'une main à l'autre des piles de roupies, de souverains et de ces dollars de Marie-Thérèse...
# Tino Schwierzina

Tino Antoni Schwierzina (né le 30 mai 1927 à Chorzów, mort le 29 décembre 2003 à Berlin) est un homme politique allemand (SPD). Il fut le dernier bourgmestre-gouverneur de Berlin-Est.

## Biographie

Ce fils d'un médecin est enrôlé dans la Wehrmacht en 1944 puis est prisonnier des Américains de 1945 à 1948. Après son abitur, il obtient un diplôme en droit en 1948 et devient conseiller juridique en RDA en 1952. En 1963, il est condamné pour « aide à l'émigration clandestine » à six mois de prison avec sursis. Cinq ans plus tard, il prend une retraite professionnelle en raison de son invalidité.
En 1989, Tino Schwierzina fait partie des membres fondateurs du SPD en RDA et devient membre exécutif. En mai 1990, il est élu conseiller municipal de Berlin-Est puis en est maire du 30 mai 1990 au 11 janvier 1991. Il est ensuite élu à la Chambre des députés de Berlin dont il devient le vice-président.

## Source, notes et références

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « Tino Schwierzina » (voir la liste des auteurs).
* ↑ (de) « Tino Schwierzina », sur berlin.de via Wikiwix (consulté le 6 octobre 2023).
* ↑ (de) « SPD Berlin », sur SPD Berlin (consulté le 2 octobre 2020).
# Bruno Wartelle

Bruno Wartelle est un boxeur français né le 26 août 1971 à Alger.

## Carrière

Bruno Wartelle est médaillé d'argent aux jeux méditerranéens d'Athènes en 1991 dans la catégorie des poids légers et médaillé de bronze aux Jeux méditerranéens de Narbonne en 1993. Sa carrière amateur est surtout marquée par une médaille d'argent remportée aux championnats du monde de Berlin en 1995 dans la catégorie des poids légers. Au niveau national, il est champion de France de boxe amateur dans la catégorie des poids légers en 1994.