OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joris van Overeem

Joris van Overeem né le 1er juin 1994 à Amsterdam aux Pays-Bas, est un footballeur néerlandais qui évolue au poste de milieu de terrain au Maccabi Tel-Aviv.

## Biographie
### En club

Le 10 décembre 2015, il inscrit son premier but en Coupe d'Europe, lors d'une rencontre de Ligue Europa face à l'Athletic Bilbao (2-2).
En 2017, il atteint avec le club de l'AZ Alkmaar, les seizièmes de finale de la Ligue Europa. Son équipe s'incline face à l'Olympique lyonnais.
La même année, il atteint la finale de la Coupe des Pays-Bas. Son équipe est battue par le Vitesse Arnhem (défaite 0-2).
Quelques semaines plus tard, lors des play-offs de championnat, il se met en évidence en étant l’auteur d'un doublé en demi face au FC Groningue, puis en inscrivant un but en finale face au FC Utrecht.
Le 14 mai 2018, van Overeem rejoint le FC Utrecht, signant un contrat courant jusqu'en juin 2022.
Van Overeem marque son premier but pour Utrecht dès sa deuxième apparition pour le club, le 19 août 2018, lors d'une rencontre de championnat face au PEC Zwolle. Titulaire, il ouvre le score et son équipe s'impose par deux buts à zéro. Il est cependant expulsé à la 68e minute de jeu lors de ce même match.
Le 13 juin 2022, Van Overeem quitte le FC Utrecht où il était en fin de contrat et s'engage librement avec le Maccabi Tel-Aviv pour un contrat courant jusqu'en juin 2025.

### En équipe nationale

Avec les moins de 17 ans, il participe au championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2011. Lors de cette compétition organisée en Serbie, il ne joue qu'un seul match, contre la République tchèque. Les Néerlandais remportent le tournoi en battant l'Allemagne en finale.
Il dispute ensuite quelques mois plus tard la Coupe du monde des moins de 17 ans qui se déroule au Mexique. Lors du mondial junior, il doit se contenter de rester sur le banc des remplaçants. Avec un bilan d'un nul et deux défaites, les Néerlandais ne dépassent pas le premier tour de ce mondial.
Avec les espoirs, il délivre en mars 2015, une passe décisive contre l'équipe de France. Deux mois plus tard, il délivre deux nouvelles passes décisives face au Costa Rica.

## Palmarès
### En équipe nationale

* Pays-Bas -17 ans
** Vainqueur du championnat d'Europe des moins de 17 ans en 2011
* AZ Alkmaar
** Finaliste de la Coupe des Pays-Bas en 2017
# Avi Rikan

Avi Rikan (ou Reikan) (en hébreu : אבי ריקן), né le 10 septembre 1988 à Ma'aleh Adumim en Israël, est un footballeur international israélien qui évolue au poste de milieu défensif.

## Biographie
### Carrière

Avi Rikan est formé au Beitar Jérusalem, mais avec un temps de jeu presque néant (seulement 1 match entre 2006 et 2007), il est prêté au Maccabi Herzliya pour un an puis à l'Hapoël Petah-Tikvah lors de la saison 2008/2009.
À son retour de prêt, il devient peu à peu l'un des éléments-clé du dispositif du Beitar. Après quatre saisons et 120 matchs sous les couleurs du Beitar Jérusalem.
En 2013, il quitte son pays natal et rejoint l'équipe suisse du FC Zurich.

### Équipe nationale

Avi Rikan a eu 14 apparitions en Israël espoirs entre 2007 et 2010.
Il est convoqué pour la première fois par le sélectionneur national Eli Guttman pour un match amical face à la Finlande le 6 février 2013. Il est remplacé à la 86e minute de jeu par Gal Shish (victoire 2-1).
Il compte cinq sélections et zéro but avec l'équipe d'Israël entre 2013 et 2015.

## Palmarès

* Avec le Beitar Jérusalem :
** Vainqueur du Championnat d'Israël de football en 2007.
** Vainqueur de la Toto Cup en 2010.
* Avec le FC Zurich :
** Vainqueur de la Coupe de Suisse de football en 2014.

## Statistiques
### Statistiques en club

Statistiques d'Avi Rikan au 30 juin 2015$^,$ :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe nationale | Coupe nationale | Coupe de la Ligue | Coupe de la Ligue | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Israël | Israël | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. | M. | B. |
| 2005 - 2006 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 1 | 0 |
| 2006 - 2007 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0 | 0 |
| 2007 - 2008 | Maccabi Herzliya | Ligat HaAl | 8 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 8 | 2 |
| 2008 - 2009 | Hapoël Petah-Tikvah | Ligat HaAl | 30 | 1 | 2 | 0 | 6 | 0 | - | - | - | - | - | 38 | 1 |
| 2009 - 2010 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 28 | 1 | 3 | 0 | 8 | 0 | - | - | - | - | - | 39 | 1 |
| 2010 - 2011 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 29 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | 33 | 0 |
| 2011 - 2012 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 32 | 3 | - | - | 3 | 0 | - | - | - | - | - | 35 | 3 |
| 2012 - 2013 | Beitar Jérusalem | Ligat HaAl | 31 | 11 | 2 | 0 | 4 | 0 | - | - | - | 2 | 0 | 39 | 11 |
| 2013 - 2014 | FC Zurich | Super League | 28 | 6 | 4 | 2 | - | - | C3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 35 | 8 |
| 2014 - 2015 | FC Zurich | Super League | 21 | 4 | 1 | 0 | - | - | C3 | 4 | 1 | - | - | 26 | 5 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 208 | 28 | 14 | 2 | 23 | 0 | - | 6 | 1 | 3 | 0 | 254 | 31 |
# Aaron Schoenfeld

Aaron Schoenfeld est un joueur américain de soccer né le 17 avril 1990 à Knoxville dans le Tennessee. Il joue au poste d'attaquant.

## Biographie

Aaron Schoenfeld est repêché en vingtième position par l'Impact de Montréal lors de la MLS Supplemental Draft 2012. Il ne parvient pas à convaincre le club québécois de lui offrir un contrat professionnel mais est finalement embauché par le Crew de Columbus le 23 mars 2012.

## Palmarès

Avec le Maccabi Tel-Aviv, il est sacré champion d'Israël en 2018-2019 et remporte la Coupe de la Ligue israélienne la même saison.
# Djibril Sidibé (football, 1982)

Djibril Sidibé est un footballeur franco-malien né le 23 mars 1982 à Bamako au Mali.
Formé à l'AS Monaco, où il dispute 12 matchs lors de la saison 2001-2002, il est prêté de 2002 à 2004 au club de Châteauroux (60 matchs en 2 ans) qui évolue en Ligue 2. Doté d'un bon pied droit ainsi que d'un volume de jeu important, ce milieu défensif retrouve la Ligue 1 en 2004, avec le SC Bastia. Auteur d'un bon début de saison, il se perd en cours d'année dans des problèmes extra-sportifs (notamment avec Pascal Chimbonda). Il finira malgré tout la saison en Corse avant de retourner, à l'été 2005, à Châteauroux où il est redevenu un maillon essentiel de son équipe.
Au début de saison 2008-2009, il est transféré au CS Sedan Ardennes où il s'impose rapidement au milieu de terrain, cependant la saison 2009-2010 lui voit perdre sa place de titulaire au profit d'autres joueurs.
En disgrâce dans son club et en désaccord avec l'entraîneur Landry Chauvin, il résilie à l'amiable le contrat qui le lie à Sedan à la fin de la saison 2009-2010. Il signe par la suite pour deux saisons avec le club israélien du Maccabi Tel-Aviv.

## Carrière

* 2001-2002 : AS Monaco France
* 2002-2004 : LB Châteauroux France
* 2004-2005 : SC Bastia France
* 2005-2008 : LB Châteauroux France
* 2008-2010 : CS Sedan Ardennes France
* 2010-2011 : Maccabi Tel-Aviv Israël
* 2011-2013 : Hapoël Ramat Gan Israël
* 2013-jan. 2014 : Hapoël Ashkelon FC Israël
* 2014 : Red Star FC France

## Palmarès

* LB Châteauroux
** Finaliste de la Coupe de France : 2004
# Tino-Sven Sušić

Tino-Sven Sušić, né le 13 février 1992, est un footballeur international bosnien qui évolue au poste de milieu de terrain au FK Tuzla City.
Avec sa sélection, il participe à la Coupe du monde de 2014.

## Statistiques

Statistiques de Tino-Sven Sušić au 27 février 2017 :
| Saison | Club | Championnat | Championnat | Championnat | Coupe(s) nationale(s) | Coupe(s) nationale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Compétition(s) continentale(s) | Total | Total |
| Saison | Club | Division | M. | B. | M. | B. | Comp. | M. | B. | M. | B. |
| 2012-2013 | HNK Hajduk Split | Prva HNL | 17 | 1 | 0 | 0 | C3 | 1 | 0 | 18 | 1 |
| 2013-2014 | HNK Hajduk Split | Prva HNL | 32 | 3 | 3 | 0 | C3 | 4 | 0 | 39 | 3 |
| 2014-2015 | HNK Hajduk Split | Prva HNL | 26 | 3 | 4 | 1 | C3 | 3 | 2 | 33 | 6 |
| 2015-2016 | HNK Hajduk Split | Prva HNL | 27 | 12 | 5 | 3 | C3 | 5 | 0 | 37 | 15 |
| 2016-2017 | HNK Hajduk Split | Prva HNL | 2 | 0 | 0 | 0 | C3 | 5 | 2 | 7 | 2 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 104 | 19 | 12 | 4 | - | 18 | 4 | 134 | 27 |
| 2016-2017 | KRC Genk | Jupiler Pro League | 15 | 0 | 4 | 0 | C3 | 5 | 1 | 24 | 1 |
| Sous-total | Sous-total | Sous-total | 15 | 0 | 4 | 0 | - | 5 | 1 | 24 | 1 |
| Total sur la carrière | Total sur la carrière | Total sur la carrière | 119 | 19 | 19 | 4 | - | 23 | 5 | 161 | 28 |

## Palmarès
### En club
#### Hajduk Split

* Coupe de Croatie :
** Vainqueur : 2013.

#### FK Sarajevo

* Championnat de Bosnie-Herzégovine
** Champion : 2020.
* Coupe de Bosnie-Herzégovine
** Vainqueur : 2021.
# Conseil législatif du Queensland

Le Conseil législatif du Queensland (Queensland Legislative Council) était la chambre haute de l'État du Queensland en Australie, jusqu'à son abolition par le Constitution Amendment Act de 1922. En conséquence, l'Assemblée législative du Queensland est le seul parlement monocaméral d'Australie.
# Kamara Ghedi

Kamara Ghedi (né le 19 février 1976), connu sous son nom de scène Kamara, est un chanteur roumain.

## Biographie

Né à Bucarest, en Roumanie, d'un père franco-guinéen, Kamara est membre du groupe de pop Alb Negru. Il est également d'origine grecque. Son grand-père a été ministre en Guinée française.

## Carrière

Avec Todomondo, Andrei Ștefănescu et Kamara Ghedi ont représenté la Roumanie au Concours Eurovision de la Chanson 2007 et se sont classés 13e avec la chanson « Liubi, Liubi, I Love You ».
Il a joué au football à l'université de l'Universitatea Cluj-Napoca.
# Afro-Roms

Les Afro-Roms sont des personnes qui descendent à la fois du peuple rom et de personne africaine (y compris de la diaspora africaine). Des communautés afro-romaines notables existent en Louisiane et à Cuba. Il existe également des communautés roms et doms dans toute l'Afrique.

## Communautés afro-roms
### Cuba

Une population afro-rom existe dans le centre de Cuba. La communauté afro-rom de Cuba est née du mariage entre des Noirs et des Roms anciennement réduits en esclavage.

### Jamaïque

Les Roms britanniques réduits en esclavage étaient parfois envoyés en Jamaïque pendant la domination coloniale. Certains Jamaïcains noirs libres possédaient des esclaves roms et il existe des rapports selon lesquels des Roms âgés d'à peine onze ans étaient utilisés à des fins sexuelles par des propriétaires d'esclaves africains et européens. John Atkins, un propriétaire et marchand d'esclaves britannique, écrivit en 1722 que les « Créoles » qu'il rencontrait en Jamaïque parlaient « une sorte de charabia tsigane qui se marie mieux aux jurons ».

### États-Unis

Certains des premiers Roms à arriver aux États-Unis ont été amenés en Louisiane dans les années 1500. Une communauté afro-rom existe dans la paroisse de Saint-Martin en Louisiane. Les Afro-Romans de Louisiane descendent d'esclaves noirs et roms. Entre 1762 et 1800, les Espagnols envoyèrent des esclaves roms d'Espagne vers la Louisiane en Nouvelle-Espagne. La communauté afro-rom de la paroisse Saint-Martin s'est formée à partir du mariage d'anciens esclaves noirs et roms libres.
# Yatga

Le yatga (mongol : ᠶᠠᠲᠤᠭ᠎ᠠ, VPMC : yatug-a, cyrillique : ятга, MNS : yatga, API : [jataǧă] ; chinois : 雅托葛 ; pinyin : yǎtuōgé) est un instrument à cordes pincées de la famille des cithares utilisé dans la musique mongole. Il est proche du guzheng chinois, du gayageum coréen ou du koto japonais ou le dan tranh vietnamien$^,$. Il ressemble également par certains aspects au plus rudimentaire zhetygen de la musique kazakhe, proche des formes anciennes du yatga.
Il existe également un plus petit instrument nommé l'altaï yatga (алтай яатга), à la forme plus proche d'une petite harpe, souvent avec des cornes, qui tire son nom de l'Altaï ou il a été redécouvert, proche de la adyrna kazakhe.

## Description

Les cordes étaient faites autrefois de boyau d'oie, elles sont faites aujourd'hui de soie, d'acier, ou de crin de cheval.
Il y avait environ 10 cordes dans les anciennes versions, les versions modernes existent avec 13 à 21, voire 24 cordes.
La caisse, en bois, et longue et convexe, il y a un chevalet mobile par corde.
L'instrument est accordé pour le jeu pentatonique de la musique traditionnelle mongole.
Il peut être posé par terre, sur les genoux ou sur un chevalet lorsque le musicien en joue

## Histoire

La plus ancienne mention de l'instrument date du XIVe siècle, comme instrument de cour. Cette ancienne version à 12 cordes étaient réservé à la cour royale et au clergé dans les monastères pour des raisons symboliques ; Les 12 cordes correspondent au 12 niveaux de la hiérarchie dans le palais. Le reste de la population n'avait que le droit de jouer des versions à 10 cordes.
Il comportait alors une tête de cygne.
# Gouvernement Abdelghani III
## Troisième Gouvernement Abdelghani du 12 janvier 1982 au 22 janvier 1984

Les principaux changements de ce remaniement concernent Boualem Benhamouda et M'hamed Yala qui intervertissent leurs fonctions aux finances et à l'intérieur et Kasdi Merbah qui prend le ministère des industries lourdes. À noter enfin l'entrée de la première femme au gouvernement avec l'arrivée de Z'hour Ounissi aux affaires sociales.
* Premier ministre : Mohamed Ben Ahmed Abdelghani

### Ministres

* Vice Ministre de la défense nationale chargé de l'inspection générale de l'armée : Abdellah Belhouchet
* Ministre des Finances : Boualem Benhamouda
* Ministre des Affaires étrangères :
** Mohamed Seddik Ben Yahia (décédé le 3 mai 1982)
** Ahmed Taleb Ibrahimi (à partir du 8 mai 1982)
* Ministre de l'intérieur : M’hamed Yala
* Ministre de la justice : Boualem Baki
* Ministre auprès de la Présidence de la République : Ahmed Taleb Ibrahimi
* Ministre des Industries légères : Saïd Aït Messaoudène
* Ministre du Tourisme : Abdelmadjid Alahoum
* Ministre de l’agriculture et de la Révolution agraire : Salim Saadi
* Ministre des Transports et de la Pêche : Salah Goudjil
* Ministre de la Santé : Abderrezak Bouhara
* Ministre du Travail : Mouloud Oumeziane
* Ministre de l'habitat et de l'urbanisme : Ahmed Ali Ghazali
* Ministre de l’éducation et de l'enseignement fondamental : Mohamed-Chérif Kherroubi
* Ministre de l’enseignement supérieur et de la Recherche scientifique : Abdelhak Rafik Bererhi
* Ministre de l’énergie et des Industries pétrochimiques : Belkacem Nabi
* Ministre de l'hydraulique : Brahim Brahimi
* Ministre de la Planification et de l'aménagement du territoire : Abdelhamid Brahimi
* Ministre des moudjahidine : Djelloul Bakhti Nemmiche
* Ministre de l'information : Boualem Bessaih
* Ministre du commerce : Abdelaziz Khellef
* Ministre de l'industrie lourde : Kasdi Merbah
* Ministre des postes et télécommunications : Bachir Rouis
* Ministre de la jeunesse et des Sports : Abdennour Bekka
* Ministre des travaux publics : Mohamed Kortebi
* Ministre des affaires religieuses : Abderahmane Chibane
* Ministre de la formation professionnelle : Mohamed Nabi
* Ministre de la culture : Abdelmadjid Meziane
* Secrétaire d'État aux forêts et à la mise en valeur des terres : Mohamed Rouighi
* Secrétaire d'État à la pêche et aux transports maritimes : Ahmed Benferha
* Secrétaire d'État à l'enseignement secondaire et technique : Larbi Ould Khelifa
* Secrétaire d'État à la fonction publique et à la réforme administrative : Djelloul Khatib
* Secrétaire d'État au commerce extérieur : Ali Oubouzar
* Secrétaire d'État aux affaires sociales : Z'hour Ounissi
# Bishop's Tawton

Bishop's Tawton est un village et une paroisse civile du Devon, dans l'Angleterre du Sud-Ouest. Il est situé à 5 km au nord de la ville de Barnstaple, dans la vallée de la Taw (en). Administrativement, il relève du district du North Devon. Au moment du recensement de 2011, il comptait 1 256 habitants.
# Bataille de Manassas Gap

La bataille de Manassas Gap, connue aussi sous le nom de bataille de Wapping Heights est un combat secondaire de la guerre de Sécession qui a lieu le 23 juillet 1863, en Virginie. C'est le dernier épisode de la retraite sudiste de la campagne de Gettysburg.
Les forces fédérales qui suivent l'armée du général Lee battant en retraite par la vallée de la Shenandoah après sa défaite à Gettysburg cherchent à forcer un passage dans les Blue Ridge Mountains pour attaquer l'arrière sudiste par un mouvement tournant.
Elles forcent effectivement le passage mais ne peuvent éviter que leurs adversaires ne retraitent plus au sud, échappant à la tentative d'encerclement.

## Le contexte

La défaite sudiste de la bataille de Gettysburg oblige l'armée de Virginie du Nord à faire retraite vers le sud. elle effectue ce mouvement par la vallée de la Shenandoah.
La vallée de la Shenandoah est bordée à l'est, par la chaîne de montagnes des montagnes Blue Ridge qui protège ainsi l'aile gauche des sudistes en retraite. L'armée du Potomac, nordiste, suit l'armée sudiste, mais par l'est des montagnes Blue Ridge afin d'être en position de lui interdire de gagner Richmond.
Passer par un col de ces montagnes permettrait aux nordistes d'attaquer de flanc l'armée de leurs adversaires voire de la couper en deux. C'est cette manœuvre qui va être tentée en passant par le col connu sous le nom de « Manassas Gap ».

## Les forces en présence
### Les nordistes

* IIIe corps de l'Armée du Potomac.

### Les sudistes

* Division Walker
* Division Rodes.

## Le combat

À l'aube, les troupes du général French attaquent les forces sudistes barrant le passage. Le combat est peu intense, la disproportion des forces engagées permettant aux nordistes de repousser leurs adversaires. Dans le courant de l'après-midi, vers 16 h 30, un nouvel assaut permet aux fédéraux de s'emparer du col.
Les sudistes, renforcés par la division du major-general Rodes et appuyés par de l'artillerie, parviennent à empêcher les fédéraux de déboucher dans la vallée.
Au crépuscule, les forces fédérales cessent leurs attaques. Pendant la nuit, les sudistes abandonnent leurs positions pour en occuper de nouvelles plus au sud. Ce qui fait que le 24 juillet, les nordistes peuvent occuper la ville de Front Royal mais l'armée sudiste est hors d'atteinte.

## Les conséquences

L'armée sudiste sera en état de se réorganiser et de lancer, à l'automne, les opérations des campagnes de Bristoe et de Mine Run.
# Manuel Quintana

Manuel Quintana (Buenos Aires le 19 octobre 1835 – 12 mars 1906). Avocat et homme politique argentin, qui exerce la présidence de la Nation du 12 octobre 1904 à sa mort le 12 mars 1906, laissant son mandat au vice-président José Figueroa Alcorta.

## Biographie

Il esr élu président en 1904 et doit faire face au soulèvement radical de 1905. Sa présidence se déroule durant la période dite de la République conservatrice, caractérisée par le gouvernement élitiste du Parti autonomiste national (PAN) et par la fraude électorale.
Avant de devenir président, il est député et sénateur national pour Buenos Aires.
De sa gestion à la tête du pouvoir exécutif d'Argentine, il faut souligner la promotion de l'immigration, l'extension des voies ferrées, l'augmentation des échanges commerciaux et l'amélioration générale de l'économie du pays. Il nationalisa l'université de La Plata. Il réglementa l'exercice des professions libérales et instaura la loi sur le repos dominical.
# Amaigrissement

Un amaigrissement est une perte de poids. Il témoigne d'un déséquilibre entre les apports et les dépenses énergétiques. Il peut être volontaire, avec un régime amaigrissant dans un but esthétique ou thérapeutique, ou involontaire, pouvant alors révéler certaines maladies organiques évolutives, ou des troubles du comportement alimentaire.
Un poids normal et stable est l'un des meilleurs marqueurs d'un état de santé normal chez l’adulte. Entre 20 et 50 ans, le poids augmente physiologiquement puis se stabilise et peut diminuer spontanément après 75 ans. La masse grasse augmente quant à elle tout au long de l’âge adulte.

## Étiologie

Les principales causes d'amaigrissement sont :
* les troubles du comportement alimentaire : l'anorexie mentale et ses autres formes ;
* l'amaigrissement avec alimentation conservée et hypercatabolisme :
** affections endocriniennes ou métaboliques : hyperthyroïdie, diabète, hyperparathyroïdie primaire, phéochromocytome,
** consommation importante de caféine et tabagisme,
** affections digestives : malabsorption de la maladie cœliaque de l’adulte, de la maladie de Crohn, de l'entéropathie exsudative et de la pancréatite chronique,
** amaigrissement paraphysiologique de la vieillesse ;
* l'amaigrissement d’accompagnement : cancers, maladies infectieuses, maladies neurologiques sévères, maladies hépatiques, cardiaques, rénales ou respiratoires sévères, autres maladies chroniques telles que maladies psychiatriques ou alcooliques ;
* l'amaigrissement d'origine iatrogène, favorisé par la polymédication chez les personnes âgées ;
* l'amaigrissement présumé isolé, principalement dû à des causes psychiques.
# Thanh Lam

Thanh Lam, née le 19 juin 1969 à Hanoi, est une chanteuse viêtnamienne. Elle est l'une des quatre divas de la musique viêtnamienne, avec Hong Nhung, Mỹ Linh et Tran Thu Ha.

## Biographie

Elle est la fille du compositeur Thuận Yến et de la musicienne Thanh Hương. Elle commence à l'âge de neuf ans au Conservatoire de Hanoi pour étudier le đàn tỳ bà, un luth à quatre cordes traditionnel vietnamien. En 1985, elle rejoint le chant.
Après plusieurs récompenses dans des festivals internationaux de musique, elle remporte le concours national 1991 des chanteurs professionnels vietnamiens avec le titre Chia Tay Hoàng Hôn.
Elle a également chanté des compositions de Thanh Tùng, Duong Thu, Quốc Trung (son mari 1994-2004) et Lê Minh Son. Elle a travaillé avec des musiciens vietnamiens tels que Trần Thu Hà, Mỹ Linh, Hong Nhung, Tùng Duong, Trọng Tấn, Niels Lan Doky, Le Minh Son et son jeune frère Trí Lin.
En 1998, Than Lam effectue son premier spectacle au Vietnam Em va Toi. Elle a plus de trente albums et est apparu en 2006 et 2007 avec Niels Lan Doky dans le projet Vong Nguyet au Roskilde Festival.

## Discographie

* Bài Hát Ru Anh (1997)
* Em và Tôi (1998)
* Nơi Mùa Thu Bắt Đầu (1998)
* Lá Thu (1998)
* Ru Đời Đi Nhé (1999)
* Asian Session (mit Nils Lan Doky) (1999)
* Khát V?ng (2000)
* Tu Su (2000)
* Đợi Chờ (2001)
* Mây Trắng Bay Về (2001)
* Haitek Haiku (mit Nils Lan Doky) (2001)
* Tự Sự (2004)
* Thanh Lam - Hà Trần (2004)
* Nắng Lên (2005)
* Ru Mãi Ngàn Nam (2005)
* Em Và Ðêm (2005)
* Này Em Có Nhớ (2005)
* Thanh Lam - Trọng Tấn (2006)
* Giọt Lam (2007)
# Polaris (film, 2025)

Polaris est un drame d'horreur psychologique américano-britannique écrit et réalisé par Lynne Ramsay, dont la date de sortie n'a pas été annoncée.

## Synopsis

Dans l'Alaska du XIXe siècle, un photographe fait une rencontre avec le Diable qui va bouleverser sa vie.

## Fiche technique

* Titre original : Polaris
* Réalisation et scénario : Lynne Ramsay
* Montage : Joe Bini
* Production : Roy Lee, Christine Romero
* Pays de production : États-Unis, Royaume-Uni
* Langue originale : anglais
* Genres : horreur psychologique

## Distribution

* Joaquin Phoenix
* Rooney Mara

## Production
### Genèse et développement

Le 20 juin 2021, il est annoncé que Joaquin Phoenix et Rooney Mara feront partie de la distribution du prochain film de Lynne Ramsay intitulé Polaris. Le 19 août 2023, lors d'une interview pour Variety, Lynne Ramsay a déclaré que son prochain film a terminé sa production. Celle-ci a évoqué la possibilité de sortir le film sous le titre Dark Slides, avec Joaquin Phoenix dans le rôle d'un photographe.