OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Évelyne Tranlé

Évelyne Tranlé est une coloriste française de bande dessinée. Sœur du dessinateur Jean-Claude Mézières, elle a réalisé les couleurs de plusieurs sériées, dont celles de Valérian et Laureline.

## Biographie

Évelyne Tranlé dessine pour un atelier textile dans les années 1960. Elle cherche à travailler à domicile, et est choisie pour colorer Le Bouclier arverne d'Asterix. Elle préfère la liberté des décors, plutôt que le travail des personnages déjà normés. Elle aide par la suite son frère Jean-Claude Mézières, qui travaille sur le premier épisode de Valérian et Laureline, puis a continué à travailler sur la série.
Son travail se distingue par un agencement de demi-teintes recherchées. Elle préfère le travail au pinceau plutôt qu'à la tablette graphique.

## Œuvres

* Série Agar de Robert Gigi et Claude Moliterni
* Argyll de Maracande de Dominique Latil et Franck Biancarelli
* Armée secrète de Philippe Chapelle
* Arthur R. de Bernard Chiavelli
* Astérix de Albert Uderzo et René Goscinny (1 album : Le Bouclier arverne)
* Blueberry de Jean-Michel Charlier et Jean Giraud (4 albums)
* Canal-Choc de Pierre Christin, Hugues Labiano et Jean-Claude Mézières (4 albums)
* Comanche d'Hermann et Greg
* Le Grand Duduche de Cabu
* Le Lièvre de Mars de Patrick Cothias et Antonio Parras
* Lili Fatale de Gérard Lauzier
* Maraboud'ficelle de Cabu et William Leymergie
* Le Méridien des brumes d'Erik Juszezak et Antonio Parras
* Philémon de Fred (15 albums)
* Rencontres sur la Transsaharienne de Pierre Christin et Sébastien Verdier
* Rock Mastard de François Boucq et Karim Belkrouf (1 album)
* Salades de saison de Claire Bretécher
* Torpedo d'Enrique Sanchez Abuli et Jordi Bernet (10 albums)
* Valérian et Laureline de Pierre Christin et Jean-Claude Mézières (23 albums)

## Filmographie

* Les Couleurs de la page 52 de Avril Tembouret (2016 - Delastre Films) : film documentaire consacré au travail de coloriste de Evelyne Tranlé sur la série Valérian et Laureline.
# Pink Pistols

Pink Pistols est une association homosexuelle en faveur des armes à feu aux États-Unis. Son slogan est « Un gay armé ne se fait pas frapper » (« Armed gays don't get bashed »), ou encore « Prends-t’en à quelqu’un de ton propre calibre » (« Pick on someone your own caliber »). Fondée en juillet 2000 par Doug Krick, un activiste libertarien du Massachusetts, l'organisation est composée dans les années 2010 d'une quarantaine de sections d'homosexuels détenteurs d'armes. L'adhésion à l'association est ouverte à tous, sans condition ni d'homosexualité, ni de détention d'arme.

## Description

L'orientation politique des Pink Pistols est considérée comme atypique aux États-Unis en ceci qu'elle semble concilier l'inconciliable aux yeux de l'opinion publique, qui considère globalement la légitimité de la détention d'armes comme un thème cher aux conservateurs républicains, alors même que les questions liées à la liberté sexuelle sont traditionnellement défendues par les progressistes démocrates. Il n'y a toutefois objectivement rien de contradictoire dans la concomitance de ces deux prises de position au sein d'une même structure, et il existe d'ailleurs aux États-Unis d'autres organisations pro-armes, tel Democrats for the Second Amendment, dont le principal cheval de bataille ne réside pas dans la défense de la légitimité de la détention d'armes.
# Chérie, vote pour moi

Chérie, vote pour moi ou Sans Parole au Québec (Speechless) est un film américain réalisé par Ron Underwood et sorti en 1994. Il met en scène Michael Keaton, Christopher Reeve et Geena Davis. Cette dernière produit également le film avec son compagnon de l'époque, Renny Harlin.

## Synopsis

Julia Mann et Kevin Vallick se rencontrent par hasard dans un hôtel de Las Cruces au Nouveau-Mexique. Alors qu'ils tombent ensuite amoureux l'un de l'autre, ils ignorent qu'ils travaillent chacun pour les deux candidats rivaux lors de la prochaine élection sénatoriale du Nouveau-Mexique dont ils écrivent les discours. Julia travaille ainsi pour le candidat démocrate, Lloyd Wannamaker, alors que Kevin pour le candidat républicain Ray Garvin.

## Fiche technique

* Titre original : Speechless
* Titre français : Chérie, vote pour moi
* Titre québécois : Sans Parole
* Réalisation : Ron Underwood
* Scénario : Robert King
* Musique : Marc Shaiman
* Décors : J. Dennis Washington
* Costumes : Jane Robinson
* Photographie : Donald Peterman
* Montage : Richard Francis-Bruce
* Production : Geena Davis et Renny Harlin
* Sociétés de production : Forge et Metro-Goldwyn-Mayer
* Société de distribution : Metro-Goldwyn-Mayer (États-Unis)
* Budget : 38 millions de dollars
* Pays de production : États-Unis
* Langue originale : anglais
* Format : couleur - 1.85:1 - 35 mm - son : DTS / DTS-Stereo
* Genre : comédie romantique
* Durée : 99 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 16 décembre 1994
* Classification :
** États-Unis : PG-13

## Distribution

* Michael Keaton (VF : Bernard Lanneau ; VQ : Éric Gaudry) : Kevin Vallick
* Geena Davis (VF : Annie Le Youdec ; VQ : Claudie Verdant) : Julia Mann
* Christopher Reeve (VQ : Jean-Luc Montminy) : Bob “Bagdad” Freed
* Bonnie Bedelia (VF : Anne Deleuze ; VQ : Élise Bertrand) : Annette
* Ernie Hudson (VQ : Yves Corbeil) : Ventura
* Charles Martin Smith : Kratz
* Gailard Sartain : Cutler
* Ray Baker : Garvin
* Mitch Ryan : Wannamaker
* Willie Garson : Dick
* Paul Lazar : Harry
* Harry Shearer : Chuck
* Steven Wright : Eddie
* Richard McGonagle : un dignitaire
* Mary Pat Gleason : une employée
* Heather Medway : la maquilleuse
* Richard Schiff : un technicien du son (non crédité)
* Jon Favreau : un opérateur (non crédité)

## Production

Le scénario s'inspire en partie de James Carville et Mary Matalin (en). Le film est produit par la société The Forge, fondé par le réalisateur Renny Harlin et Geena Davis, qui étaient à l'époque mariés.
Le tournage a lieu de mai à août 1994. Il se déroule au Nouveau-Mexique (Albuquerque, Las Vegas, Los Alamos, San Jose, Santa Fe).
# Edward P. Kimball

Edward Partridge Kimball, né le 2 juin 1882 à Salt Lake City et mort le 15 mars 1937, est un organiste américain du Mormon Tabernacle Choir et un auteur d'hymnes des saints des derniers jours.
En 1898, Kimball est nommé professeur de musique à la branche Beaver de l'Académie Brigham Young. D'avril 1902 à avril 1906, Kimball fut missionnaire pour l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (Église LDS) en Allemagne.
Kimball était soit l'organiste, soit l'organiste adjoint du Mormon Tabernacle Choir de 1905 à 1937. Il était l'organiste lorsque Music and the Spoken Word a commencé. Son fils, Ted Kimball, a été le premier annonceur de l'émission.
Kimball a écrit les paroles de "God Loved Us, So He Sent His Son" et la musique de "Great God, To Thee My Evening Song" et "The Wintry Day Descending to a Close", qui sont tous dans l'édition anglaise de 1985 de l'Église LDS Himno.
Kimball pris congé de son service actif en tant qu’organiste du Tabernacle pour servir de président de la Mission germano–autrichienne de l’Église LDS$^,$.
En 1933, Kimball fut nommé organiste et directeur du Bureau d'information de l'Église à Washington, DC, où il fut également conférencier et guide. Alors qu'il occupait ce rôle, Kimball mourut des suites d'une brève maladie en 1937.
# France Maghreb 2

France Maghreb est une station de radio parisienne qui diffuse ses programmes sur la bande FM, notamment en Île-de-France. C'est une radio généraliste d'expression majoritaire francophone qui s'adresse à la communauté franco-maghrébine.

## Histoire

En 1987, France Maghreb est créé, sous forme de radio associative, avec pour nom d'antenne « Radio France Maghreb », émettant du 7 novembre 1987 jusqu'en septembre 1992 sur la bande FM, notamment sur Paris et l'Île-de-France. En 1992, France Maghreb a été de nouveau autorisée à émettre, mais sur une autre fréquence FM, pour la région Paris/Île-de-France. Renouvelée encore en 1997, elle devient une radio commerciale en 2002, sous la dénomination « France Maghreb ».
Pour son renouvellement de 2008, elle prend le nom de « France Maghreb 2 ».
Le 18 juillet 2018, le CSA français met en demeure la station d'émettre en DAB+ car France Maghreb 2, autorisée depuis juin 2014, n'a toujours pas activé d'émetteurs spécifiques.
Dans son livre Cours de monsieur Paty, Mickaëlle Paty écrit que la radio, en relayant les messages de Brahim Chnina (père de la collégienne à l’origine de la polémique ayant conduit à l'assassinat du professeur) et en le qualifiant de « lanceur d’alerte », porte « une lourde responsabilité morale » dans la mort de son frère Samuel Paty.

## Identité de la station
### Slogans

* Jusqu'en février 2015 : « L'autre radio généraliste »
* Depuis février 2015 : « Informer, Débattre, Divertir »
* Depuis Janvier 2024, France Maghreb 2 a renforcé son identité de radio citoyenne qui œuvre au quotidien à travers ses programmes pour un mieux vivre et faire ensemble d’où son nouveau slogan :
* La radio du VIVRE ET du FAIRE ENSEMBLE !

## Diffusion

La diffusion en modulation de fréquence (FM) :
| Secteur | Fréquence | Diffuseur | Lieu de diffusion | Année de l'attribution de la fréquence |
| Paris | 99.5 | TDF | Fort de Romainville Les Lilas | 1987 |
| Amiens | 106.1 | TDF | Migrogne, Route d'Amiens Dury | 2008 |
| Clermont-Ferrand | 94.0 | TDF | Plaine, Le Bègue, Durtol | 2007 |
| Dijon | 105.1 | TDF | Mont Afrique, Flavignerot | 2008 |
| Le Havre | 99.8 | TDF | 122 rue Andreï Sakharov Aplemont, Le Havre | 2008 |
| Marseille | 93.8 | TDF | La Grande Etoile, Falaise Simiane-Collongue | 2008 |
| Metz | 99.4 | TDF | Ferme de Grimont Saint-Julien-lès-Metz | 2011 |
| Orléans | 102.6 | TDF | Rue de Muids, Ingré | 2008 |
| Reims | 91.3 | TDF | Moulin de la Housse, Rue du Docteur Jankel Ségal, Reims | 2008 |
La diffusion en radio numérique terrestre (RNT) :
| Secteur | Multiplex | Fréquence | Diffuseur | Lieu de diffusion |
| Paris | 6D (RNT Paris 3) | 187,072 MHz | Itas Tim | Tour Défense 2000 23 rue Louis Pouey Puteaux |
| Lyon | 11B (LYON 6) | 218,640 MHz | Auto-diffusion | 9, rue de Francfort Rillieux-la-Pape |
| Marseille | 7A (RNT Marseille 3) | 188,928 MHz | TDF | La Grande Etoile Simiane-Collongue |
| Nantes | 9A (GRAM) | 202,928 MHz | Auto-diffusion | Immeuble "Les Sillons de Bretagne" 8 avenue des Thébaudières Saint-Herblain |
| Nice | 11C (RNT Nice 3) | 220,352 MHz | TDF | Le Mont Leuze Villefranche-sur-Mer |
# Parti de la justice démocratique

Le Parti de la justice démocratique (en coréen : 정의당 ; abrégé en DJP) est le parti au pouvoir en Corée du Sud de 1980 à 1988. Il est formé en 1980 par Chun Doo-hwan et succède au Parti républicain démocratique (en).
Après l'assassinat de Park Chung-hee en 1979, Chun Doo-hwan fonde le « Parti de la justice démocratique » en 1980. Bien qu'une constitution moins autoritaire ait été adoptée cette année-là, le système politique est considérablement manipulé en faveur de la DJP. La situation change en 1987, lorsque le candidat à la présidence du DJP, Roh Tae Woo, fait la promesse que les élections de cette année soient libres et démocratiques. En 1990, le DJP fusionne avec le Parti démocratique de la réunification dirigé par Kim Young-sam et le nouveau Parti républicain démocratique mené par Kim Jong-pil pour former le Parti libéral démocrate.

## Résultats des élections
### Élection présidentielle

| Élection | Candidat | Total des votes | % | Résultat |
| 1981 | Chun Doo-hwan | 4 755 (vote électoral) | 90,2% | Élu |
| 1987 | Roh Tae-woo | 8 282 738 | 36,6% | Élu |

### Élections législatives

| Élections | Sièges | Total des votes | % | Chef de file |
| 1981 | 151 / 276 | 5 776 624 | 35,6 | Chun Doo-hwan |
| 1985 | 148 / 276 | 7 040 811 | 34,0 | Chun Doo-hwan |
| 1988 | 125 / 299 | 6 675 494 | 34,0 | Roh Tae-woo |
# Čenkovice

Sur les autres projets Wikimedia :
Čenkovice (en allemand : Tschenkowitz) est une commune du district d'Ústí nad Orlicí, dans la région de Pardubice, en République tchèque. Sa population s'élevait à 191 habitants en 2024.

## Géographie

Čenkovice est arrosée par la rivière Bystřec, un affluent de la Tichá Orlice, dans le bassin de l'Elbe, et se trouve à 7 km à l'est-sud-est de Jablonné nad Orlicí, à 21 km à l'est-nord-est d'Ústí nad Orlicí, à 65 km à l'est de Pardubice et à 161 km à l'est de Prague.
La commune est limitée par Orličky au nord, par Červená Voda à l'est, par Výprachtice au sud, et par Bystřec à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1304.

## Transports

Par la route, Čenkovice trouve à 9 km de Jablonné nad Orlicí, à 30 km de Ústí nad Orlicí, à 88 km de Pardubice et à 194 km de Prague.
# Église Saint-Oswald de Grasmere

L'église Saint-Oswald (anglais : St Oswald's Church) se trouve dans le village de Grasmere, dans le Lake District, Cumbria, Angleterre. C'est une église paroissiale anglicane dans le doyenné de Windermere, l'archidiaconé de Westmorland et Furness et le diocèse de Carlisle. L'église est inscrite dans la liste du patrimoine national pour l'Angleterre comme bâtiment de grade I. En plus de son intérêt architectural, l'église est remarquable pour ses associations avec le poète, William Wordsworth et sa famille, et pour sa cérémonie annuelle de rushbearing.

## Histoire

La première église de Grasmere est fondée par Oswald de Northumbrie, en 642. L'église actuelle se dresse sur, ou à proximité du même site et lui est dédiée. Elle date du XIVe siècle, et est doublée en taille par l'ajout d'une nef parallèle au nord de la nef originale entre 1490 et 1500. Le toit est reconstruit vers 1562, ce qui implique l'ajout d'un deuxième étage d'arcs à l'arcade. Les fenêtres et les portes sont restaurées en 1840 par George Webster.

## Architecture

L'église est construite en pierre crépie avec des toits en ardoise. Son plan se compose d'une double nef, avec un porche sud et une tour sud-est. La tour est battue (ses murs s'inclinent vers l'intérieur à mesure que la tour s'élève), elle a des fenêtres en lancette et des pinacles d'angle simples.
À l'intérieur de l'église, l'arcade a cinq arches s'élevant du niveau du sol et quatre arches au-dessus. L'arcade n'atteint pas le faîte du toit, mais se termine dans les tirants supérieurs du toit en bois ouvert. Dans l'église se trouve un tronc daté de 1648, et une rampe d'autel à balustres de 1725. La chaire est de style Arts and Craft et sculptée de fruits et de fleurs. Le bénitier est médiéval et se compose d'une cuvette octogonale sur une base à gradins. Le vitrail comprend une fenêtre sur le côté nord de l'église datant d'environ 1926 par Shrigley et Hunt, et deux fenêtres sur le côté sud datant des années 1890 par Henry Holiday. Il y a du verre médiéval dans les fenêtres du côté sud du choeur.

## Monuments

William Wordsworth vit à Grasmere à partir de 1799, et est enterré dans le cimetière de Saint-Oswald. À l'intérieur de l'église, les monuments comprennent un pour Wordsworth de Thomas Woolner, avec une épitaphe de John Keble. Il y a aussi une tablette murale dans le chœur de style dorique à l'antiquaire Daniel Fleming décédé en 1701.
L'église possède une sculpture de la Vierge à l'enfant d'Ophelia Gordon Bell, qui vit et travaille à Grasmere.

## Orgue

Dans les années 1870, l'église acquiert un orgue de Wilkinson de Kendal. L'instrument est déplacé à Lancaster après l'orgue actuel par Binns de Leeds, est installé en 1923, et est maintenant à Boltongate.
L'instrument Binns est commandé en mémoire de l'infirmière Nellie Taylor décédée en France pendant la Première Guerre mondiale. Une opération de rénovation de l'orgue est lancée pour son centenaire.

## Cimetière

Dans le coin sud-est du cimetière se trouve un groupe de douze tombes entourées de grilles. Ce sont les tombes des membres des familles Wordsworth et Quillinan, et sont répertoriées au grade II*.
# Ker Cadélac

Ker Cadélac est une marque bretonne qui fabrique et commercialise des biscuits et gâteaux de tradition familiale. Elle est commercialisée par l'entreprise Paticeo (anciennement Pâtisseries Gourmandes), dont le siège est à Loudéac, en Bretagne. Les produits phares de la marque sont le quatre-quarts et la madeleine. Ker Cadélac est numéro 1 en grande distribution de la catégorie des gâteaux à partager (quatre-quarts et moelleux) en France. De même, la marque est le numéro un de la pâtisserie en distribution automatique.

## Historique

La marque Ker Cadélac a été créée en 1968 par Daniel Kermeur. Elle porte alors le même nom que le quartier dans lequel il a lancé son entreprise, à Loudéac (centre Bretagne).
* En 1976, Ker Cadélac ouvre sa 1re usine de fabrication à Loudéac.
* En 1988, l'entreprise étend sa production en faisant l'acquisition d'un 2e atelier à Saint-Tugdual.
* En 1996, Ker Cadélac a été rachetée par le Groupe Roullier. Un an plus tard, le groupe réalise l'acquisition d'une 3e site de production à Tourc'h.
* En 2000, un quatrième site de fabrication de Quatre-Quarts à Carhaix rejoint le groupe.
* En 2001, les quatre sites sont regroupés sous l'entité juridique de Pâtisseries Gourmandes.
* En 2008, Ker Cadélac renouvelle son logo et les emballages prennent la couleur rouge, qui se remarque en rayon. La commercialisation des produits Moelleux est réalisée la même année.
* En 2010, la société Epicentre rejoint le groupe et apporte deux nouveaux sites de production situés à Pons (17 - Charente-Maritime) et à Derval.

## Description

Ker Cadélac est une marque bretonne qui fabrique et commercialise des biscuits et gâteaux de tradition familiale. Elle est commercialisée par l'entreprise Paticeo(anciennement Pâtisseries Gourmandes) (appartenant au groupe Roullier), dont le siège est à Loudéac.
Les produits phares de la marque sont le quatre-quarts et la madeleine. Ker Cadélac est numéro 1 en grande surface de la catégorie des Gâteaux à Partager (Quatre-Quarts et Moelleux) et des coffrets métalliques à biscuits en France.
De même, la marque est le leader de la pâtisserie en Distribution Automatique. Pâtisseries Gourmandes est membre de l'association Produit en Bretagne pour les productions réalisées dans l'un ou l'autre de ses cinq sites situés à Loudéac (Côtes-d'Armor), Carhaix, Tourc'h (Finistère), Saint-Tugdual (Morbihan) ou à Derval (Loire-Atlantique). L'ensemble des sites de production est certifié IFS et BRC. Les sites de production de Loudéac et Saint Tugdual sont certifiés Ecocert.

## Produits

On trouve les produits Ker Cadélac dans les supermarchés et hypermarchés, sous les appellations Quatre-Quarts, Rondement Bon, Moelleux, Madeleines Extra-Moelleuses, Biscuits, Marbrés et Gâteaux Bretons. Ker Cadélac est présente dans les distributeurs automatiques avec ses gammes de Mini's, Madeleines, P'tit Guillou, Palets et Galettes bretonnes.On trouve également la marque en restauration collective (cantines, self…) et restaurants avec ses gammes de Brownies, Pompoms, Quatre-Quarts, Moelleux, Madeleines, Biscuits, P'tit Carré et P'tit fourré.
# Loi du lycée 2018

La loi du lycée 2018 (Gymnasielagen 2018en suédois), souvent appelé simplement La loi du lycée ou la nouvelle loi du lycée, est une loi suédoise adoptée le 7 juin 2018 dans le cadre de la politique d'asile de la Suède depuis la crise migratoire de 2015 . Cette loi complète mais ne remplace pas la loi de 2017 sur les lycées précédemment adoptée. Formellement, cela faisait partie de la loi temporaire sur les permis de séjour (loi 2016 : 752). Le 20 juillet 2021, la loi sur les permis de séjour temporaires a cessé d'être appliqué et les règles relatives aux permis de séjour pour des études au niveau lycée ont été transférées dans une nouvelle loi connue sous le nom de loi su lycée.

## Arrière-plan

Dans le cadre de la crise migratoire en Europe, en 2015 plus de 163 000 personnes ont déposé une demande d'asile. Parmi eux, 35 369 étaient des enfants non accompagnés. Beaucoup d’entre eux ont dû attendre longtemps avant de recevoir une décision et ont ensuite vu leur demande d’asile rejetée. Au printemps 2017, une loi a été adoptée visant à permettre aux personnes rejetées mais n'ayant pas encore atteint l'âge de 18 ans de rester et d'étudier au lycée, si certaines autres conditions étaient remplies. En 2018, une loi similaire a été proposée, qui s'appliquerait aux personnes ayant atteint l'âge de 18 ans avant de recevoir leur décision de refus.
# Opel Slalom

L’Opel Slalom est un concept car d’Opel développé en collaboration avec Bertone. Elle a été présentée au Salon international de l'automobile de Genève en 1996.

## Technologie

L’Opel Slalom est basée sur l’Opel Calibra. Entre autres choses, le moteur turbo de 2,0 litres, développant 204 ch, lui a été adopté. La voiture avait également une transmission intégrale.
# Dlouhoňovice

Sur les autres projets Wikimedia :
Dlouhoňovice (en allemand : Dlouhonowitz) est une commune du district d'Ústí nad Orlicí, dans la région de Pardubice, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 822 habitants en 2024.

## Géographie

Dlouhoňovice se trouve à 3 km au sud-ouest du centre de Žamberk, à 12 km au nord-nord-est d'Ústí nad Orlicí, à 48 km à l'est-nord-est de Pardubice et à 144 km à l'est de Prague.
La commune est limitée par Helvíkovice au nord, par Žamberk au nord et au nord-est, par Lukavice à l'est, par Písečná et Hejnice au sud, et par Česká Rybná et Záchlumí à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1543.

## Galerie

* Dlouhoňovice : la mairie.
* Rue à Dlouhoňovice.
* Tour-clocher en bois.
* Chapelle.

## Transports

Par la route, Dlouhoňovice se trouve à 3 km de Žamberk, à 15 km d'Ústí nad Orlicí, à 59 km de Pardubice et à 172 km de Prague.
# Guido Breña López

Guido Breña López, né le 9 juillet 1931 à Puquio au Pérou et mort le 9 juillet 2013, est un prélat catholique péruvien.

## Biographie

Guido Breña López est membre de l'ordre des dominicains et est ordonné prêtre en 1954. En 1973, il est nommé évêque d'Ica. Il prend sa retraite en 2007.

## Sources

* Profil sur Catholic hierarchy
# Martinot

famille
* famille Martinot (XVIe – XVIIIe siècles), famille d'horlogers ;
* Raymond et Monique Martinot, un couple français ayant subi une cryonigénisation ;
autres personnalités
* André Martinot Lagarde (1903-1986), physicien, professeur d'université, directeur de l'Institut de mécanique des fluides de Lille (ONERA Lille) ;
* Balthazar Martinot (1636-1714), horloger français ;
* Pascal Martinot-Lagarde (né en 1991), athlète français spécialiste des haies ;
* Thomas Martinot-Lagarde (né en 1988), athlète français spécialiste des haies.
# Hôtel particulier Ritinga

L'Hôtel particulier Ritinga (ou Manoir Ritinga) est un monument architectural situé dans le District de Petrograd à Saint-Pétersbourg. L'édifice a été construit par Wilhelm Schaub en 1899 pour le fabricant de verre I.E. Ritinga. Il est de style Art nouveau. En 2012, la décoration en stuc du bâtiment a été décrite comme « disparue depuis longtemps »$^,$.

## Actualité

En 2011, la maison subi des modifications illégales avec un grenier sur deux étages avec approfondissement simultané des sous-sols$^,$. En 2013, des plans ont été annoncés pour restaurer le bâtiment, notamment en restaurant le stuc perdu et la couleur historique. Les travaux ont débuté en juillet de la même année et se sont achevés en avril 2014. Des motifs floraux ont été utilisés dans la décoration en stuc restaurée.

## Source de traduction

* (ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Особняк и доходный дом И. Е. Ритинга » (voir la liste des auteurs).