OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Une affaire d'État

Une affaire d'État est un film français réalisé par Éric Valette en 2009.

## Synopsis

Nora Chahyd, une jeune policière énervée, enquête sur l’assassinat d'une fille dans une rue de Pigalle. Au même moment, un avion bourré d'armes et de munitions explose au-dessus du golfe de Guinée. La jeune policière ne se doute alors pas un seul instant que les deux affaires sont liées et impliquent toutes les deux des personnes haut-placées, et notamment Victor Bornand, le "Monsieur Afrique" officieux du gouvernement chargé des dossiers concernant les relations entre la France et divers pays d'Afrique, que cherche à faire chuter Macquart, le chef des Renseignements généraux.

## Fiche technique

* Titre : Une affaire d'État
* Réalisation : Éric Valette
* Scénario : Alexandre Charlot et Franck Magnier d'après le roman Nos fantastiques années fric de Dominique Manotti.
* Musique : Noko
* Production : Éric Névé, Alexandra Swenden et Adrien Maigne
* Société de production : Les Chauves-Souris, Cofinova 5
* Sociétés de coproduction : Canal+, TPS Star et Studio 37
* Distribution : France : Mars Distribution
* Pays d'origine : France
* Date de sortie : 25 novembre 2009 en France

## Distribution

* André Dussollier : Victor Bornand
* Thierry Frémont : Michel Fernandez
* Rachida Brakni : Nora Chahyd
* Christine Boisson : Mado
* Gérald Laroche : Christophe Bonfils
* Serge Hazanavicius : Olivier Keller
* Éric Savin : Maurizio
* Jean-Michel Martial : Pierre Massembat
* Jean-Marie Winling : Macquart
* Laurent Bateau : Pascal Chardon
* Olivier Schneider : Raphaël Laurencin
* Élodie Navarre : Katryn
* Denis Podalydès : Louis Flandin
* Delphine Depardieu : Marie Malinvaud
* Paul Minthe : Patrice Bestegui
* David Rousseau : Julien
* Alaa Oumouzoune : le métis
* HPG : le chauve
* Thierry Hancisse : Jacques Perrot
* Daniel-Jean Cassagne : le secrétaire général
* Nicky Marbot : le commissaire divisionnaire
* Emmanuelle Rivière : la fille du sculpteur
* Adam Pengsawang : le sculpteur
* Martine Grémont : la comptable de Mado
* Nicolas Devort : le jeune homme
* Agnès Bonfillon : la présentatrice du JT
* Pascal Le Grand : le concierge du Grand Hôtel
* Boris Ehrgott : le présentateur du JT
* Michel Ferracci: le patron de la casse
* Jérémie Steib : le policier en tenue
* Frédéric Anscombre : le flic de la crim'
* Patrick Marquant : Pilote avion-cargo
* Robert Clin : le copilote de l'avion-cargo
* Geoffrey Carey : l'amateur d'art
* Philippe Lesoing : le maître d'hôtel
* Clémence Bretécher : jeune fille Bornand
* David Tissot : le majordome
* Philippe Magnan : le président de la République
* Thierry Atlan
* Lena Kowski
* Ghislaine Ledron
* Marcel Mankita
* Diane Pierens
* Julien Sibre
* Nadine Pawlikowski
* François Rocquelin
* Jean-François Rouzières
* Cynthia Schibli

## Distinctions

* 2010 : « POLAR » 2010 du Meilleur Film Long Métrage Francophone de Cinéma au Festival Polar de Cognac
# Morton Brown

Morton Brown, né le 12 août 1931 à New York et mort le 3 août 2024 à Bellevue, est un mathématicien américain spécialisé dans la topologie géométrique.

## Biographie

En 1958, Brown obtient son doctorat de l'Université du Wisconsin à Madison sous la direction de R. H. Bing. De 1960 à 1962, il est à l'Institute for Advanced Study. Il est ensuite devenu professeur à l'Université du Michigan à Ann Arbor.
Avec Barry Mazur en 1965, il remporte le prix Oswald-Veblen pour leurs preuves indépendantes et presque simultanées de l'hypothèse généralisée de Schoenflies (en) en topologie géométrique. La courte preuve de Brown était élémentaire et totalement générale. La preuve de Mazur était également élémentaire, mais elle utilisait une hypothèse spéciale qui avait été supprimée par le biais de travaux ultérieurs de Morse.
En 2012, il devient membre de l'American Mathematical Society.
# Marian Mudder

Marian Mudder, née le 8 janvier 1958 à Rotterdam, est une actrice néerlandaise.

## Filmographie
### Cinéma et téléfilms

* 1987 : Zeg 'ns Aaa (nl) : Diamantverkoopster
* 1987 : Nieuwe buren (nl) : Anna
* 1988 : Not Mozart : Lady of the house
* 1989-1990 : Medisch Centrum West (nl) : Gerda Casal
* 1990 : De nacht van de wilde ezels (nl) : Marouska
* 1990 : Parallax : Cissy
* 1990 : Opera Kino : La femme
* 1991 : Everybody wants to help Ernest : La petite ami
* 1991 : Openbaringen van een slapeloze (nl) : Anna Wierook
* 1991 : Meester Bleekbeen : Lena
* 1995 : Vrouwenvleugel (nl) : Nathalie Tellegen
* 1995 : Sylvia Millecam Show (nl) : Barbara van der Zwan
* 1995 : Madelief (nl) : La professeur
* 1995-2002 : Baantjer : Vera Prins
* 1996 : Het Zonnetje in Huis (nl) : Elvira Duran
* 1996 : Wereldberichten : La lectrice de nouvelles
* 1997 : Het recht van de zwakste : La voisine
* 1998 : Flodder (nl) : Lara van der Croft
* 1999 : Ben zo terug (nl) : Charlotte
* 2000 : Westenwind (nl) : Anouk du Mee
* 2000 : Hij en Julia (nl) : La sœur de Lonneke
* 2000 : Kees & Co (nl) : Nathalie Meetman
* 2001 : Goede daden bij daglicht : Marije
* 2001 : Isabelle : Isabelle
* 2001 : Loenatik (nl) : La Douanière Officier
* 2003 : So be it : Sam’s moeder
* 2003-2004 : IC : Anna Vermaas
* 2004-2005 : De Afdeling (nl) : Bettina
* 2006 : Baantjer : Vera Prins
* 2006 : Hotnews.nl (nl) : La rédactrice en chef
* 2006 : Voetbalvrouwen (nl) : Natasja
* 2006 : Lotte : Louise Mitchell
* 2008 : Verborgen gebreken (nl) : Wendelien van Praag
* 2009 : Flikken Maastricht : Anika Bjorkvors
* 2010 : Gooische Frieten (nl) : Rôle inconnu
* 2011 : Sketch Up : Betty
* 2011 : Goede tijden, slechte tijden : Docteur Samantha van Londen
* 2012 : Sinterklaasjournaal (nl) : L'agente
* 2013 : Verliefd op Ibiza (nl) : Marla
* 2013 : Sophie's Web (nl) : La coach de santé
* 2014 : Hè, gezellig : La femme au supermarché
* 2014 : Fashion Planet (nl) : Jane Gargiulo
* 2015 : Meiden van de Herengracht (nl) : Judith Kramer
* 2016 : Heer & Meester (nl) : Hester Goedkoop
* 2017 : Hotel de grote L (nl) : La cliente de l'hôtel
* 2018 : Force : Sonja Steenwijk
* 2019 : Ninja Nanny (nl) : Major

## Animation

* 1988 : Op je ogen Présentatrice
# Élodie de Sélys

Élodie de Sélys (née le 7 juin 1979 près de Liège) est une journaliste, écrivain et animatrice de télévision belge.

## Biographie

Elle étudie le journalisme à l'Université de Liège de 1997 à 2001. Son mémoire de fin d'études consacré à la presse d'entreprise remporte le Prix de la Fondation Freddy Créteur. Elle poursuit ensuite, avec Grande Distinction, un DEA en Relations internationales et Intégration européenne, toujours à l'Université de Liège. Enfin, elle suit les deux années du Master en Management des Hautes études commerciales — École de gestion de l'Université de Liège (HEC).

### Parcours professionnel

Peu de temps après la fin de ses études, Élodie de Sélys est engagée à la RTBF en tant que scénariste sur l'émission pour jeunes Tu passes quand tu veux, diffusée quotidiennement sur La Deux$^,$. Elle fait ses débuts à l'antenne dès 2003 dans l'émission Archives, qui deviendra plus tard Zoom arrière, et dans Ce jour-là, Europe : 10 points et en chroniqueuse dans Ma télé bien-aimée, émission de divertissement de La Une, présentée par Jean-Louis Lahaye. Scénariste ou journaliste des émissions 100 % Télé, Les Années belges, Télétourisme, Moi Belgique, La Télé de A@Z, Une brique dans le ventre et différentes émissions événementielles.
En 2012, Élodie de Sélys anime sur La Deux la première édition de STARTER!, une télé-réalité qui coache de futurs entrepreneurs et les aide à lancer leur projet. Elle reviendra présenter la seconde édition dès avril 2013. À la rentrée télé 2012, elle co-présente avec Cathy Immelen Flash, le nouveau magazine culturel de la RTBF, chaque samedi à 18h30. Depuis 2014, elle présente l'émission Retour aux Sources et en 2017 elle anime Des vies à la RTBF.

### Vie privée

Élodie de Sélys a donné naissance en novembre 2008 à un garçon prénommé Côme. En couple avec Benjamin Deceuninck, elle donne naissance, le 12 juillet 2014, à un garçon prénommé Jean.
Quelques-unes de ses passions connues sont la lecture, le stylisme, les Beatles, le chocolat, le bricolage, le Coca-Cola Light et Jean-Jacques Goldman.
# Eugène Abel François Caroillon de Vandeul

Eugène Abel François Caroillon de Vandeul (14 janvier 1812, Paris - 26 mai 1870, Orquevaux), est un homme politique français.

## Biographie

Fils de Denis-Simon Caroillon de Vandeul, il entra dans la carrière administrative et fut auditeur au conseil d'État sous Louis-Philippe. Le 13 mai 1849, les conservateurs-monarchistes de la Haute-Marne l'envoyèrent siéger à l'Assemblée législative. Il prit place à droite et vota avec la majorité, pour l'expédition romaine, pour la loi Falloux-Parieu sur l'enseignement, pour la loi restrictive du suffrage universel. Il ne se rallia point à la politique particulière de l'Élysée, et ne fut pas réélu après le coup d'État.

## Sources

* « Eugène Abel François Caroillon de Vandeul », dans Adolphe Robert et Gaston Cougny, Dictionnaire des parlementaires français, Edgar Bourloton, 1889-1891 [détail de l’édition]
# Parti populaire de Finlande

Le Parti populaire de Finlande (en finnois : Suomen Kansanpuolue) était un parti politique libéral finlandais.

## Histoire

Créé le 3 février 1951 à la suite de la dissolution du Parti libéral finlandais, il fusionnera en 1965 avec la Ligue libérale pour former le Parti libéral populaire.
Le Parti populaire a participé aux gouvernements Tuomioja, Sukselainen I, Fagerholm III, Karjalainen I et Virolainen. Le parti a publié le magazine Polttopiste, qui paraissait au mieux une fois par semaine.

## Résultats électoraux

| Année | Députés | Voix | Voix |
| 1951 | 10 / 200 | 102 933 | 5,68% |
| 1954 | 13 / 200 | 158 323 | 7,88% |
| 1958 | 8 / 200 | 114 617 | 5,90% |
| 1962 | 13 / 200 | 146 005 | 6,34% |
| Année | Voix | Voix |
| 1953 | 60 194 | 3,42% |
| 1956 | 47 887 | 2,86% |
| 1960 | 99 709 | 5,08% |
| 1964 | 79 569 | 3,71% |
| Année | Candidat | Électeurs | Voix | Voix |
| 1956 | Eero Rydman | 7 | 85 690 | 4,52% |
| 1962 | Urho Kekkonen | 21 1 | 165 489 11 087 | 7,5% 0,5% |

## Présidents

* Eino Saari 1951–1958
* Veli Merikoski 1959–1960
* Harras Kyttä 1961–1963
* Esa Kaitila 1964–1965

## Députés du parti

* Lassi Hiekkala
* Armi Hosia
* Veikko Hyytiäinen
* Mikko Juva
* Konsti Järnefelt
* Esa Kaitila
* Kaarlo Kajatsalo
* Heikki Kannisto
* Irma Karvikko
* Harras Kyttä
* Aare Leikola
* Armas Leinonen
* Antti Linna
* Leo Mattila
* Helge Miettunen
* Eino Ojajärvi
* Pentti Pakarinen
* Aukusti Pasanen
* Eino Rauste
* Eino Saari
* Tuure Salo
* Aaro Stykki
* Juho Tenhiälä
* Artturi Tienari
# Ivan Vyhovsky

Ivan Vyhovsky (en ukrainien : Іван Виговський) est né env. 1608 et mort en 1664 à Vilchovec en Ukraine. Il est désigné hetman des cosaques d'Ukraine de 1657 à 1659.

## Biographie

Ivan Vyhovsky, fils d'Ostap Vyhovsky, gouverneur de la forteresse de Kiev est un aristocrate ukrainien orthodoxe ; intelligent et instruit, il est choisi en octobre 1657 comme hetman par les cosaques qui rejettent la tentative d'instauration d'un pouvoir héréditaire par Iouri Khmelnytsky.
Ivan Vyhovsky ouvre rapidement des négociations avec le khanat de Crimée, la Suède et la Pologne pour établir l'indépendance de l'Ukraine au sein de l'Union de Pologne-Lituanie.
Le 16 septembre 1658, un accord secret est conclu avec les envoyés de Jean II Casimir Vasa, roi de Pologne, dénommé « Union de Hadiatch » (polonais : Hadziacz). La république des Deux Nations devait se transformer en république tripartite de Pologne-Lituanie-Ruthénie. Les trois pays unis sous un roi commun élu librement, devraient faire cause commune en cas de guerre. Si la Moscovie parvenait à un accord avec la Pologne, elle serait admise dans l'union, dont le premier objectif secret était la conquête du Khanat de Crimée.
Les anciennes principautés de Kiev, Bratslav et Tchernihiv auraient leur propre Sénat exerçant le pouvoir législatif suprême. L'exécutif serait confié à un hetman choisi par le roi entre quatre candidats proposés par les Cosaques. Le servage serait aboli pour les Cosaques dont les officiers anoblis recevraient des terres. L'église orthodoxe et l'église catholique romaine seraient traitées à parité.
Il semble que le projet allait aboutir lorsque l'armée russe envoyée contre Vyhovsky est battue et l'invasion de la Moscovie rendue possible. Toutefois, Ivan Vyhovsky laisse passer l'occasion et les Cosaques ordinaires qui ne faisaient pas partie des 30 000 Cosaques enregistrés craignent d'être réduits au servage par les nobles polonais et les officiers anoblis. Un autre parti de Cosaques refuse donc l'accord et, sous la direction de Martyn Pouchkar, colonel commandant les régiments cosaques de Poltava, et de Iakov Barabach (en), se met sous la protection du tsar de Moscou. Ivan Vyhovsky est finalement contraint à abdiquer le 17 octobre 1659. Les Cosaques choisissent pour le remplacer le faible Iouri Khmelnytsky.

## Hommages

Un musée lui est dédié à Rouda, le « musée Ivan Vyhovsky », dépendant de la galerie nationale d'art de Lviv.
La 4e brigade blindée et le 540e régiment de missiles antiaériens ukrainiens lui sont dédiées.
* Sur un timbre de 1999.
* Plaque commémorative à Loutsk d'un monument en Ukraine.
# Portacomaro

Portacomaro est une commune italienne de la province d'Asti, dans la région Piémont.

## Administration

Les maires successifs :
| Période | Période | Identité | Étiquette | Qualité |
| Les données manquantes sont à compléter. |||||

### Communes limitrophes

Asti, Calliano (Asti), Castagnole Monferrato, Scurzolengo.

### Jumelages

* Boé (France)
# Arab (cheval)

Arab (russe : Араб, né en 1930 au Turkménistan et mort en 1953) est un étalon de race Akhal-Teké, qui a terminé le raid entre Achgabat et Moscou en 1935, avant de devenir champion d'URSS en saut d'obstacles et record de saut en hauteur, avec son cavalier Elizar Lvovich Levin. Repéré par Semion Boudienny, Arab devient reproducteur à la fin de sa vie, et engendre notamment l'étalon Absinthe.

## Histoire

Arab est né en 1930 au kolkhoze de Vorochilov, dans la région d'Achgabat (au Turkménistan, maintenant nommée région de Gyaur). Il est utilisé par l'armée, et y reçoit le nom de Kazbek. Il participe en 1935 au célèbre raid pour chevaux couru entre Achgabat et Moscou$^,$.
Il est présenté au maréchal Boudienny, puis monté par le cavalier soviétique Elizar Lvovitch Levine (Е.М. Левин). Quand il atteint 19 ans, Arab est envoyé dans un haras pour devenir reproducteur.

## Description

Arab est un étalon de race Akhal-Teké doté d'une robe grise.

## Palmarès

Pendant 12 ans, Arab remporte à plusieurs reprises des compétitions dans toute l'Union soviétique. Son record est le franchissement d'un obstacle haut de 2,12 m, à l'âge de 17 ans. Arab a longtemps détenu le record russe de saut en hauteur, avant d'être détrôné par Polygon, un petit Akhal-Teké de 1,54 m, qui sauta 2,25 m.

## Origines

Le père d'Arab est l'étalon Ag Ishan (Аг Ишан). Sa mère est la jument Ata Gul (Ата Гуль).
v · mArbre généalogique :
Mele Chep (d) °1901
Boynow (d) °1885
Ag Ishan (d) °1919
Bayram Kor (d) °1910
Arab °1930
Sha Durdy (d) °1915
Ata Gul (d) °1920
Ishan (d) :

## Descendance

Arab est le père d'Absinthe, qui est l'un de ses premiers fils$^,$. D'après Tatyana Livanova (Татьяна Ливанова), Arab a transmis des « qualités sportives remarquables » à son fils.
La lignée d'Arab est la plus réputée des lignées d'Akhal-Teké pour le dressage.

## Controverse du défilé de 1945

D'après Jean-Louis Gouraud, ainsi que selon un article de la journaliste de Monde équestre (Конный мир) Inna Sukhodolskaya (Инна Суходольская) daté de 2005, il a toujours existé des controverses et des versions contradictoires à propos des origines et de l'identité réelle du cheval qui a participé au défilé militaire soviétique de 1945. D'après Sukhodolskaya, une rumeur très répandue à l'époque veut qu'Arab soit en réalité ce cheval qui a défilé sous le nom de Koumir. Cette version est notamment soutenue par Levin, le cavalier d'Arab.
# Adélaïde de Nordgau

Adélaïde de Nordgau ou Adélaïde d'Alsace (965-1037) est la mère de l'empereur Conrad le Salique.

## Biographie

Adélaïde est né en 965 de l'union d'Eberhard IV de Nordgau (924-973) et de Luitgarde Berthe de Bidgau (920-974). Elle est, par son père, l'arrière petite fille du roi de francie occidentale Charles III le Simple.
Elle épouse Henri de Franconie, fils d'Othon, duc de Carinthie en 985.
Vers 990, elle donne naissance à Conrad le Salique qui héritera du royaume de Francie orientale en 1024 et sera couronné Empereur du Saint-Empire en 1027.
Elle décède en 1037.

## Sources

* « FRANCONIA NOBILITY », sur fmg.ac (consulté le 29 septembre 2022)
# Otto von Gierke

Otto Friedrich von Gierke, né à Stettin (province de Poméranie, royaume de Prusse) le 11 janvier 1841, mort à Berlin-Charlottenburg (État libre de Prusse) le 10 octobre 1921, est un historien du droit et homme politique allemand.

## Œuvres

* Das deutsche Genossenschaftsrecht, Berlin, éd. Weidmann, in-8° :
** I. Rechtsgeschichte der deutschen Genossenschaft, 1868
** II. Geschichte des deutschen Körperschaftsbegriffs, 1873
** III. Die Staats- und Korporationslehre des Alterthums und des Mittelalters, 1881
** V. Die Staats- und Korporationslehre der Neuzeit, 1913
* Johannes Althusius und die Entwicklung der naturrechtlichen Staatstheorien, Breslau, éd. W. Koebner, 1880, in-8°, XVIII-322 p.
* Deutsches Privatrecht, Leipzig, Duncker und Humblot, 1895-1917, in-8° :
** I. Allgemeiner Teil und Personenrecht
** II. Sachenrecht
** III. Schuldrecht
* Personengemeinschaften und Vermögensinbegriffe in dem Entwurfe eines bürgerlichen Gesetzbuches für das deutsche Reich, Berlin, éd. D. Collin, 1889, in-8°, IV-122 p.
* Die Bedeutung des Fahrnisbesitzes für streitiges Recht nach dem bürgerlichen Gesetzbuch für das deutsche Reich, Jena, éd. G. Fischer, 1897, in-8° , 72 p.
* Die Genossenschaftstheorie und die deutsche Rechtsprechung, Weidmannsche Buchhandlung, Berlin 1887.
* Die Grundbegriffe des Staatsrechts und die neuesten Staatsrechtstheorien, in Zeitschrift für die gesamte Staatswissenschaft, t. XXX, 1874, p. 153-198,
* Die soziale Aufgabe des Privatrechts, Berlin 1889
* Naturrecht und deutsches Recht, Frankfurt am Main 1883
* Labands Staatsrecht und die deutsche Rechtswissenschaft, in Schmollers Jahrbuch für Gesetzgebung, VII, 1883
* Das Wesen der menschlichen Verbände, Berlin 1902.
* Der germanische Staatsgedanke, in Staat, Recht Volk, vol. 5 1919, (trad. française dans Revue Française D'Histoire des Idées Politiques, n$^o$ 23, 1/2006, p. 172-191)
# King Power Stadium

Le King Power Stadium est un stade situé à Leicester, en Angleterre, où réside le Leicester City Football Club. Sa capacité est de 32 500 spectateurs, depuis sa construction en 2002. Jusqu'en 2011, il portait le nom Walkers Stadium, du nom du précédent sponsor. King Power est le nom de l'entreprise du milliardaire thaïlandais qui possède le club.

## Histoire

Il est la résidence du club de Leicester City Football Club depuis sa construction en 2002. Auparavant, Leicester jouait sur le terrain de The Double Decker Stand.
En 2002, alors que le club, relégué en deuxième division, est en cessation de paiements, les aménageurs du stade ne sont pas payés et risquent eux-mêmes la faillite et le vendent au fonds de pension TIAA-CREF. L'industriel local Walkers (fabricant de chips) débloque la situation en acquérant les droits de nommage du stade contre une forte somme annuelle. En 2012, le milliardaire thaïlandais qui achète le club, rachète les droits de nommage du stade, qui devient le King Power Stadium, du nom de son entreprise de boutiques hors taxes. L'ensemble du stade reste la propriété de TIAA-CREF.
Depuis 2002, pour éviter de citer une marque, certains supporters déclarèrent désigner le stade par son adresse : Filbert Way, au regret des sponsors. La saison 2015-2016 Leicester City F.C remporte la Barclays Premier League pour la première fois de son histoire. Le trophée sera soulevé le 7 mai 2016 dans le stade devant leur public après le match contre Everton remporté 3-1 avec notamment un doublé de Jamie Vardy. À cette occasion, le ténor italien Andrea Bocelli a chanté avant le coup d'envoi du match.
Le 27 octobre 2018, après un match contre West Ham, l'hélicoptère AW169 de Vichai Srivaddhanaprabha, propriétaire du club, qui a l'habitude de l'utiliser pour se rendre au stade, s'écrase sur le parking du stade et prend feu, après avoir décollé de la pelouse, le tuant ainsi que quatre autres personnes$^,$$^,$.

## Rugby

Les dirigeants du club de rugby des Leicester Tigers ont tenté de jouer également au Walkers Stadium, ils n'ont cependant pas pu honorer leurs engagements financiers. Cependant, les Tigers ont disputé trois matchs au stade, pour profiter de la capacité d'accueil pour des matchs à domicile. Le premier match est une demi-finale de Coupe d'Europe de rugby à XV disputée le 24 avril 2005, les Tigers s'inclinent 27-19 contre le Stade toulousain. Le 1er avril 2006, les Tigers perdent 15-12 contre Bath en quart-de-finale de Coupe d'Europe. Enfin, le 21 avril 2007, les Tigers affrontent les Llanelli Scarlets et ils l'emportent 33-17, en demi-finale.
Pour les matchs internationaux de rugby, le stade est dénommé Leicester City Stadium, pour ménager les sponsors du rugby.

## Évènements

* Coupe du monde de rugby à XV 2015

### Coupe du monde de rugby à XV 2015

| Poule C | Argentine | 45 - 16 | Tonga |
| Poule D | Canada | 15 - 17 | Roumanie |
| Poule C | Argentine | 64 - 9 | Namibie |