OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Élection présidentielle américaine de 1904

L'élection présidentielle américaine de 1904 est la 30e élection présidentielle depuis l'adoption de la Constitution américaine en 1787. Elle se déroule le mardi 8 novembre 1904. Elle avait pour but de pourvoir la succession de Theodore Roosevelt à la présidence des États-Unis pour un mandat de quatre ans.
Le président élu est entré en fonction le samedi 4 mars 1905.

## Contexte

Le 14 septembre 1901, William McKinley décède à la suite de son assassinat qui a eu lieu huit jours plus tôt à Buffalo. Le vice-président Theodore Roosevelt devient alors le vingt-sixième président des États-Unis.

## Primaires
### Primaires démocrates

L'ancien président Grover Cleveland (1885-1888 et 1893-1896) et William Jennings Bryan, candidat malheureux en 1896 et 1900 renoncent se présenter pour le Parti démocrate. Alton B. Parker, un démocrate bourbon de New York apparaît comme un recours soutenu par les sachems de Tammany Hall. Il a contre lui l'aile plus libérale du parti.
Toutefois la perspective d'avoir Hearst comme candidat a effrayé les démocrates les plus conservateurs et Parker a gagné l'élection de la convention démocrate du 6 au 9 juillet 1904 à Saint-Louis au premier tour de scrutin avec 679 voix contre 181 pour Hearst, le reste des voix étant dispersé sur plusieurs autres candidats.
L'ancien sénateur de Virginie-Occidentale Henry G. Davis est élu comme candidat à la vice-présidence.
* Alton Parker, membre de la cour d'appel de New York.
* William Hearst, membre de la chambre des représentants des États-Unis pour New York.

### Primaires républicaines

Mis à part Theodore Roosevelt, candidat à sa succession, un seul candidat s'est présenté contre lui. Il s'agissait de Marcus Hanna classé comme conservateur. Hanna décède en février avant la convention nationale du parti qui se tient du 21 au 23 juin 1904. Roosevelt est élu à l'unanimité des 994 voix lors du premier tour de scrutin.
En compensation, les conservateurs du Parti républicain obtiennent la désignation du sénateur Charles W. Fairbanks de l'Indiana comme candidat à la vice-présidence.
* Theodore Roosevelt, président des États-Unis (depuis 1901).
* Marcus Hanna, sénateur de l'Ohio.

## Résultats

Résultats de l'élection :
| Candidats | Parti | Vote populaire | Vote populaire | Grands électeurs | Grands électeurs |
| Candidats | Parti | Voix | % | Sièges | % |
| Theodore Roosevelt | Parti républicain | 7 630 457 | 56,42 | 336 | 71 |
| Alton B. Parker | Parti démocrate | 5 083 880 | 37,59 | 140 | 29 |
| Eugene Victor Debs | Parti socialiste | 402 810 | 2,98 | 0 | 0 |
| Silas C. Swallow | Parti prohibitionniste | 259 103 | 1,92 | 0 | 0 |
| Thomas E. Watson | Parti populiste | 114 062 | 0,84 | 0 | 0 |
| Charles Hunter Corregan | Parti ouvrier | 33 454 | 0,25 | 0 | 0 |
| Autres | Autres | 1 236 | 0,01 | 0 | 0 |
La victoire de Théodore Roosevelt est écrasante remportant tous les États du Nord et de l'Ouest. Parker de son côté obtient la majorité dans les États du Sud profond. C'est l'écart le plus important depuis l'élection de James Monroe en 1820.
# VK Shahter Salihorsk

Le VK Shahter (russe : Волейбольный клуб Шахтёр, voleïbolny klub Chakhtior) est un club de volley-ball biélorusse basé à Salihorsk, évoluant en Superliga russe et Major Ligue biélorusse.

## Historique

* 1999 : création du VK Chakhtospetsstroï par la compagnie OAO Trest Chakhtospetsstroï
* 2010 : le club devient le VK Shahter
* 2012 : le club est admis dans la Superliga russe

## Palmarès

* Championnat de Biélorussie
** Finaliste : 2006, 2013

## Effectifs de la saison 2013-2014

Équipe type : VK Shahter Salihorsk :
# Oleg Samsonytchev

Oleg Guenadievitch Samsonytchev (en russe : Олег Генадьевич Самсонычев) est un joueur russe de volley-ball né le 22 mars 1982 à Moscou (alors en URSS). Il mesure 1,98 m et joue passeur. Il totalise 42 sélections en équipe de Russie.

## Clubs

| Club | De | À |
| Lokomotiv Belgorod | 1998-1999 | 2002-2003 |
| Gazprom-Iourga Sourgout | 2003-2004 | 2005-2006 |
| Iskra Odintsovo | 2006-2007 | 2008-2009 |
| Oural Oufa | 2009-2010 | 2010-2011 |
| Goubernia Nijni Novgorod | 2011-2012 | 2011-2012 |
| Fakel Novy Ourengoï | 2012-2013 | ... |

## Palmarès

* Ligue des champions (1)
** Vainqueur : 2003
* Coupe de la CEV
** Finaliste : 2002
* Championnat de Russie (3)
** Vainqueur : 2000, 2002, 2003
** Finaliste : 1999, 2008, 2009
* Coupe de Russie (1)
** Vainqueur : 2003
** Finaliste : 2008
# Bernard Smith

« Père » Bernard Smith (c. 1630 - 1708) est un facteur d'orgue allemand qui exerça en Angleterre à la fin du XVIIe siècle.

## Biographie

Smith fait son apprentissage en Allemagne avant d'émigrer en Angleterre en 1667. Il construit un orgue pour la Chapelle Royale et devient en 1681, le facteur d'orgue du roi.
Avec Renatus Harris, son rival, il demeure l'un des plus éminents facteurs d'orgue de la fin du XVIIe siècle en Grande-Bretagne. La rivalité entre Smith et Harris déboucha sur la fameuse « bataille des orgues » en 1684, quand les deux soumissionnent pour obtenir le contrat de construction du nouvel orgue de l'église du Temple à Londres. Chacun construisit son orgue dans l'église, puis sollicita l'avis d'éminents organistes pour démontrer la supériorité de son instrument. Smith engagea John Blow et Henry Purcell, comme organistes, et remporta la compétition.
On trouve des restes des orgues de Smith en différents endroits du Royaume-Uni bien que, dans la plupart des cas, il ne s'agisse que du buffet de l'instrument. Un des buffets les mieux préservés se trouve dans la chapelle de Trinity College à Cambridge. L'orgue, qui est à présent contenu dans ce bâti (par Metzler Orgelbau (en), 1975), contient un certain nombre de rangées de Smith.
D'autres buffets intéressants de Smith (cette liste n'est pas exhaustive) se trouvent à la Cathédrale Christ Church d'Oxford, à l'Emmanuel College de Cambridge, à la St Mary the Great, Cambridge, à la cathédrale Saint-Paul de Londres et à la chapelle de St Peter ad Vincula (London) (en) à la Tour de Londres.
# Département de la Défense (Irlande)

Le département de la Défense (Department of Defence, An Roinn Cosant) est le département chargé de la préservation de la paix et de la sécurité en Irlande. Le département est dirigé par le ministre de la Défense, assisté d'un secrétaire d'État.
# Département de l'Enfance, de l'Égalité, du Handicap, de l'Intégration et de la Jeunesse (Irlande)

Le Département de l'Enfance, de l'Égalité, du Handicap, de l'Intégration et de la Jeunesse (anglais : Department of Children, Equality, Disability, Integration and Youth ou irlandais : An Roinn Leanaí, Comhionannais, Míchumais, Lánpháirtíochta agus Óige) est un département d'État (ou ministère) du gouvernement de l'Irlande.
Il est dirigé par le ministre de l'Enfance, de l'Égalité, du Handicap, de l'Intégration et de la Jeunesse.

## Histoire

Le département a été créé par une modification en 1956 de la loi sur les ministres et les secrétaires (Ministers and Secretaries Acts) sous le nom de Department of the Gaeltacht (Département de la Gaeltacht). Des fonctions sont transférées entre ce département et d'autres départements à plusieurs reprises. Le département actuellement responsable de la Gaeltacht est le département du Tourisme, de la Culture, des Arts, de la Gaeltacht, des Sports et des Médias.
Le siège officiel est installé au 50–58 Lwr Baggot St, Dublin 2. Plusieurs ministres travaillent en coopération :
* Ministre de l'Enfance, de l'Égalité, du Handicap, de l'Intégration et de la Jeunesse : Roderic O'Gorman
** Secrétaire d’État aux Personnes handicapées : Anne Rabbitte
* Secrétaire général du département : Fergal Lynch

### Statuts

Le département a été appelé par les noms suivants :
* Département de la Gaeltacht (1956-1993)
* Département des Arts, de la Culture et de la Gaeltacht (1993-1997)
* Département des Arts, du Patrimoine, de la Gaeltacht et des Iles (1997-2002)
* Département des Affaires communautaires, rurales et du Gaeltacht (2002-2010)
* Département des Affaires communautaires, de l'Egalité et de Gaeltacht (2010-2011)
* Département de l'Enfance et de la Jeunesse (2011-2020)
* Département de l'Enfance, de l'Égalité, du Handicap, de l'Intégration et de la Jeunesse (2020-en cours)
# Antonio Iturmendi

Antonio Iturmerdi Bañales, né le 15 décembre 1903 à Barakaldo et mort le 4 mars 1976, est un homme politique espagnol, ministre de la Justice dans les gouvernements Franco XII, XI et X.
# Joseph O'Brien

Joseph O'Brien (né le 23 mai 1993) est un jockey et entraineur irlandais.

## Carrière

Fils de Aidan O'Brien, qui à la tête de l'écurie Coolmore possède le plus beau palmarès de l'histoire des courses, Joseph O'Brien a fait ses armes dans les courses de poneys puis intègre rapidement l'écurie de son père, pour lequel il remporte son premier classique en 2011, à seulement 18 ans. Il s'adjuge un premier titre de champion jockey en Irlande l'année suivante et conserve son titre l'année suivante.
En mars 2016, il annonce qu'il cesse son activité de jockey pour devenir entraîneur à plein temps.

## Palmarès (courses de groupe 1)
### Jockey

Royaume-Uni
* Derby d'Epsom – 2 – Camelot (2012), Australia (2014)
* 2000 Guinées – 1 – Camelot (2012)
* Coronation Cup – 2 – St Nicholas Abbey (2012, 2013)
* Racing Post Trophy – 2 – Camelot (2011), Kingsbarns (2012)
* International Stakes – 2 – Declaration of War (2013), Australia (2014)
* Ascot Gold Cup – 1 – Leading Light (2014)
* Prince of Wales's Stakes – 1 – So You Think (2012)
* Queen Elizabeth II Stakes – 1 – Excelebration (2012)
* Queen Anne Stakes – 1 – Declaration of War (2013)
* Middle Park Stakes – 1 – Together Forever (2014)
Irlande
* Irish Derby – 2 – Camelot (2012), Australia (2014)
* 2.000 Guinées Irlandaises – 3 – Roderic O'Connor (2011), Power (2012), Magician (2013)
* Irish St. Leger – 1 – Order of St George (2015)
* Phoenix Stakes – 2 – Dick Whittington (2014), Air Force Blue (2015)
* National Stakes – 2 – Gleneagles (2014), Air Force Blue (2015)
* Moyglare Stud Stakes – 1 – Maybe (2011)
* Tattersalls Gold Cup – 1 – So You Think (2012)
France
* Grand Prix de Paris – 1 – Imperial Monarch (2012)
États-Unis
* Breeders' Cup Turf – 1 – St Nicholas Abbey (2013)
Émirats arabes unis
* Dubaï Sheema Classic – 1 – St Nicholas Abbey (2011)

### Entraîneur
#### Plat

Irlande
* Derby d'Irlande – 1 – Latrobe (2018)
* National Stakes – 3 – Thunder Moon (2020), Al Riffa (2022), Scorthy Champ (2024)
* Pretty Polly Stakes – 2 – Iridessa (2019), Thundering Nights (2021)
* Moyglare Stud Stakes – 1 – Intricately (2016)
* Matron Stakes – 1 – Iridessa (2019)
* Prince of Wales's Stakes – 1 – State of Rest (2022)
Royaume-Uni
* St. Leger – 1 – Galileo Chrome (2020)
* Fillies' Mile – 2 – Iridessa (2018), Pretty Gorgeous (2020)
France
* Prix Ganay – 1 – State of Rest (2022)
* Prix Saint Alary – 1 – Above the Curve (2022)
* Critérium de Saint-Cloud – 1 – Tennessee Stud (2024)
Allemagne
* Grand Prix de Berlin – 1 – Al Riffa (2024)
États-Unis
* Breeders' Cup Filly & Mare Turf – 1 – Iridessa (2019)
* Saratoga Derby – 1 – State of Rest (2021)
Australie
* Melbourne Cup – 2 – Rekindling (2017), Twilight Payment (2020)
* Cox Plate – 1 – State of Rest (2021)

#### Obstacles

Irlande
* Irish Gold Cup – 1 – Edwulf (2018)
* Racing Post Novice Chase – 1 – Le Richebourg (2018)
* Arkle Novice Chase – 1 – Le Richebourg (2019)
* Golden Cygnet Novice Hurdle – 1 – Tower Bridge (2018)
* Spring Juvenile Hurdle – 2 – Sir Erec (2019), A Wave of the Sea (2020)
* Drinmore Novice Chase – 1 – Fakir D’oudairies (2019)
Royaume-Uni
* Melling Chase – 1 – Fakir D'oudairies (2021)
* Ascot Chase – 1 – Fakir D'oudairies (2022)
# Ruisseau de la Vèze

Le ruisseau de la Vèze est un ruisseau qui coule dans le département du Jura. C'est un affluent de l'Ognon en rive gauche, donc un sous-affluent du Rhône par la Saône.

## Géographie

D’après le SANDRE, la source principale du ruisseau de la Vèze est située dans la commune de Gendrey à 260m d'altitude sous le nom de ruisseau de la Lachère mais il est aussi alimenté par une branche secondaire créée par les sources du village de Rouffange. Les deux branches confluent en amont du village de Taxenne où il prend le nom de ruisseau de la Vèze puis il se dirige vers le nord et franchit une cluse pour déboucher à Ougney dans la plaine de l'Ognon qu'il va rejoindre à Pagney.

### Communes et cantons traversés

Le ruisseau de la Vèze traverse six communes situées dans le département du Jura : Gendrey, Rouffange, Taxenne, Ougney, Vitreux et Pagney.

### Bassin versant

Le ruisseau de la Vèze traverse deux zones hydrographiques :
* L'Ognon de la Lanterne de Chaucenne incluse au ruisseau de la Vèze (U107) et
* L'Ognon du ruisseau de la Vèze inclus à la Saône (U108)

## Affluents

Le ruisseau de la Vèze n'a pas d'affluent référencé dans la base SANDRE.
Son rang de Strahler est donc de un.

## Hydrologie

Le ruisseau de la Vèze présente une pente générale plutôt faible (en moyenne : 6,7 ‰) et des fluctuations saisonnières de débit assez marquées.
# Le Diable dans la peau (film, 2011)

Le Diable dans la peau est un drame français réalisé par Gilles Martinerie, sorti en 2011. C'est le premier long métrage de ce réalisateur.

## Synopsis

Xavier et Jacques sont deux frères vivant à la campagne. Lorsqu'ils apprennent que le plus jeune doit intégrer une école spécialisée à la prochaine rentrée, ils décident de fuguer…

## Fiche technique

* Titre : Le Diable dans la peau
* Réalisation : Gilles Martinerie
* Scénario et dialogues : Gilles Martinerie, Nicolas Peufaillit
* Assistant réalisateur : Claude Guillouard
* Photo : Martin de Chabaneix
* Montage : Julie Duclaux
* Musique : Carlo Crivelli
* Producteurs : Jérôme Vidal, Julien Naveau
* Sociétés de production : Noodles Production,
* Pays d'origine : France
* Langue : français
* Genre : drame
* Durée : 82 minutes
* Dates de sortie :
** Italie : 2 novembre 2011 (Festival du film de Rome)
** France : 27 mars 2013

## Distribution

* Jeanne Bournaud : L'institutrice
* Quentin Grosset : Xavier, l'ainé
* Paul François : Jacques, le cadet
* Augustin Quer :
* Orféo Campanella : Andréa
* Francis Renaud : Le père
* Joséphine Derenne :
* Alexandre Le Provost :
* Aurélie Meriel

## Sélections en festival

* Sélection au festival international de Rome 2011 : Alice Nella Citta.
# Le Diable dans la peau

Le Diable dans la peau est un titre d'œuvre notamment porté par :
* Le Diable dans la peau (Hell Bent for Leather), film américain de George Sherman sorti en 1960 ;
* Le Diable dans la peau, film français de Gilles Martinerie sorti en 2011.
# Manuel de Irujo

Manuel de Irujo Ollo est un avocat et homme politique basque-espagnol né le 25 septembre 1891 et mort le 1er janvier 1981. Figure historique du Parti nationaliste basque (EAJ/PNV), il fut député du Guipuscoa et ministre sous la Seconde République espagnole. Il participe a la presque quasi-totalité des gouvernements républicain durant la guerre civile. Il intégra par la suite les différents gouvernements de la seconde république en exil après-guerre.
# Gali

Gali (en géorgien : გალი, en abkhaze : Гал) est un village d'Abkhazie situé à 77 km au sud-est de Soukhoumi.
# Tanouché

Tanouché (en macédonien Тануше ; en albanais Tanushaj) est un village de l'ouest de la Macédoine du Nord, situé dans la municipalité de Mavrovo et Rostoucha. Le village comptait 16 habitants en 2002. Il est majoritairement albanais.

## Démographie

Lors du recensement de 2002, le village comptait :
* Albanais : 16
# Bolton (New York)

Bolton est une municipalité (town) américaine de l'État de New York, située dans le comté de Warren.

## Géographie

La municipalité s'étend sur 233,21 km$^2$ à l'est du comté de Warren et est limitrophe de celui de Washington$^,$. Son territoire occupe une partie du lac George sur 69 km$^2$ à l'est et est limité par la rivière Schroon à l'ouest.
Elle comprend les localités de Bolton, Bolton Landing, toutes deux sur la rive occidentale du lac George, North Bolton et Riverbank.
Municipalités limitrophes de Bolton :
| | Horicon | Hague |
| Warrensburg | | Dresden |
| Lake George | Queensbury | Fort Ann |

## Histoire

Le village tire son nom de Robert Bolton, un des premiers habitants en 1788. La municipalité est créée en 1799 par détachement d'une partie de celle de Thurman.

## Politique et administration

La municipalité est administrée par un superviseur et un conseil de quatre membres élus pour deux ans.
# Peter Mpita Kabeji

Peter Mpita Kabeji (ou Peter Pita) est un boxeur congolais (RDC) né le 26 juin 2001 à Lubumbashi.

## Carrière

Peter Mpita Kabeji obtient une médaille d'or aux Jeux africains de la jeunesse de 2018 à Alger. Il remporte la médaille d'argent dans la catégorie des moins de 81 kg aux Jeux africains de 2019, s'inclinant en finale face à l'Égyptien Abdelrahman Abdelgawad.
Il est également médaillé d'or dans la catégorie des moins de 80 kg aux championnats d'Afrique de boxe amateur 2022 à Maputo ainsi qu'aux championnats d'Afrique de boxe amateur 2023 à Yaoundé et aux Jeux africains de 2023 à Accra.
Il est médaillé d'or dans la catégorie des moins de 86 kg aux Championnats d'Afrique de boxe amateur 2024 à Kinshasa.
# Îles Ellice (protectorat)

Les Îles Ellice, en anglais Ellice Islands, étaient un protectorat britannique établi dans l'archipel du même nom entre 1892 et 1916, date où elles sont réunies avec le protectorat voisin des îles Gilbert dans la colonie des Îles Gilbert et Ellice.

## Géographie

Les Îles Ellice se trouvaient dans l'archipel du même nom, dans l'océan Pacifique. Elles sont entourées par les îles Gilbert au nord-ouest, les îles Phœnix au nord-est (archipels des Kiribati), les Tokelau (Nouvelle-Zélande) à l'est, Wallis-et-Futuna (France) et les Samoa au sud-ouest et l'archipel des Nouvelles-Hébrides (actuel Vanuatu) au sud-ouest et à l'ouest.

## Histoire

Peuplées depuis plusieurs millénaires, les îles Ellice sont érigées en protectorat au sein de l'Empire britannique en 1892. En 1916, elles sont réunies avec le protectorat voisin des Îles Gilbert pour former la colonie des Îles Gilbert et Ellice. Avec la séparation en 1975 des îles Gilbert qui s'unissent avec d'autres archipels pour former les Kiribati en 1979, les îles Ellice deviennent une colonie britannique à part entière. Elles accèdent finalement à l'indépendance en 1978 et prennent le nom des Tuvalu.
# Ellice (Manitoba)

Ellice est une municipalité rurale de l'ouest du Manitoba, au nord ouest de Brandon. Elle se concentre autour du village de Saint-Lazare. Son nom vient du Fort Ellice, un ancien poste de traite de la compagnie de la Baie d'Hudson entre la rivière Assiniboine et la rivière Qu'Appelle.
Ellice est principalement peuplée de francophones.
Beaucoup d'habitants d'Ellice travaille dans la province voisine de la Saskatchewan pour la Potash Corporation of Saskatchewan.

## Lien interne

* Liste des municipalités du Manitoba

## Lien externe

* profil communautaire sur le site de la province du Manitoba
# Edmond Bonnaffé

Edmond Bonnaffé (Le Havre, 9 décembre 1825 - Paris, 23 novembre 1903) est un historien d'art et collectionneur français.

## Biographie

Arrière-petit-fils du richissime armateur bordelais François Bonnaffé, Edmond Bonaffé, né au Havre en 1825, est un critique d'art, archéologue, érudit et collectionneur. Il a collaboré avec la Gazette des Beaux-Arts, le Journal des arts, la Revue des deux mondes et la Revue de Paris. Il remarquait en particulier qu' « à côté des grandes seigneurs de Paris et des villes principales, adorateurs exclusifs du grand art, se formait une armée d'hommes modestes et clairvoyants qui recueillaient, petit à petit, les miettes de la curiosité. C'étaient des médecins, des chanoines, des apothicaires... »

## Œuvres

* Les Collectionneurs de l'ancienne Rome, notes d'un amateur, Ed A. Aubry, 1867.
* Causeries sur l'art et la curiosité, Paris, A. Quantin, 1878. lire en ligne.
* Inventaire de la duchesse de Valentinois, Charlotte d'Albret, Paris, A. Quantin, 1878.
* Physiologie du curieux, lire en ligne, 1881.
* Dictionnaire des amateurs français au XVIIe siècle, Paris, A. Quantin, 1884. lire en ligne
* Bordeaux il y a cent ans. Un armateur bordelais [François Bonnaffé], sa famille et son entourage (1740-1809) lire en ligne, Paris, 1887.
* Le meuble en France au XVIe siècle, lire en ligne, 1887.
* Eugène Piot, Paris, éd. Étienne Charvay, 1890.
* Études sur la Renaissance. — Les Livres de civilité, « Revue des Deux Mondes », n°117, 1893.
# Nadine Stchoupak

Nadine Steinberg, épouse Stchoupak (Vilnius, 10 février 1886 - Paris, 30 novembre 1941) est une traductrice et orientaliste française.

## Éléments biographiques

Son père, Osiah Steinberg, est professeur du Conservatoire de musique de Saint-Pétersbourg et, sa mère est la fille du compositeur Rimski-Korsakov. Installée à Paris en 1907, elle entreprend des études de philologie sanscrite à l’École pratique des hautes études, élève de Sylvain Lévi. Mère d'un fils mort à 17 ans en 1924, elle se sépare de son mari vers 1930.
Elle est surtout connue comme l'un des trois auteurs d'un dictionnaire bilingue dit « dictionnaire sanskrit-français de Stchoupak »$^,$.

## Distinctions

* Chevalier dans l'Ordre des Palmes académiques (1934)
* Prix Thorlet de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (1941)

## Travaux

* Bhavabhuti: Uttararamacarita (La Dernière Aventure de Rama), Les Belles Lettres, 1935.
* Chrestomathie sanskrite. Publication de l'Institut de civilisation indienne, Éd. Adrien-Maisonneuve, 1948.
* Ouvrage collectif avec Luigia Nitti et Louis Renou, Dictionnaire sanskrit-français, 897 pages, Librairie d'Amérique et d'Orient, Jean Maisonneuve Successeur, Paris 1932, réédition 1987 (réimpression, 2008) (ISBN 2-7200-1049-9). Lien éditeur:; Consulté le 17 janvier 2020.
* « La Kāvyamīmāmsā de Rājaśekhara. Traduite du sanskrit par Nadine Stchoupak et Louis Renou ». Volume 8 de Cahiers, Paris Société asiatique, Éd. Imprimerie nationale, 1846.
* Uttararāmacarita (La dernière aventure de Rāma): drame. Collection Émile Senart, Éd. Les Belles Lettres, 1968.

## Notes est références

* ↑ François Pouillon, Dictionnaire des orientalistes de langue française, Éd. Karthala, 2008, p. 911 et 912 (ISBN 9782845868021).
* ↑ Les deux autres auteurs sont Luigia Nitti et Louis Renou.
* ↑ Aussi connu sous le nom de Dictionnaire sanskrit-francais de Stchoupak, Nitti et Renou (Dictionnaire Héritage du sanscrit de Gérard Huet, p. 1 - version 2.49 du 28 décembre 2010).
* ↑ Annick Fenet, « De la Sorbonne à l’Asie. Routes orientalistes d'Ena Bazin-Foucher (1889-1952) », sur Genre & Histoire 9, automne 2011 (consulté le 18 avril 2020).