OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Roger Gaillard (historien haïtien)

Roger Gaillard (1923-2000), recteur, écrivain et historien haïtien.

## Biographie

Roger Gaillard est né à Port-au-Prince le 10 avril 1923 et mort le 25 mai 2000. Fils d'Eugénie Viard et de Jean Summer Gaillard, il est une grande figure de l'intelligentsia de son pays au vingtième siècle.Il a suivi des études de philosophie à l'université de Paris. a été un historien spécialisé dans l'histoire d'Haïti du XIXe siècle et de la période d'occupation de son pays par les États-Unis de 1915 à 1934.
Roger Gaillard fut recteur de l'Université d'État d'Haïti.
Sa femme, Hedwig Gaillard, aux origines bulgares, qui fut directrice de l'institut culturel haïtiano-allemand de Port-au-Prince, contribua à aider son mari dans ses recherches historiques. Elle mourut en décembre 2008.

## Publications
### Critique littéraire

* L'Univers Romanesque de Jacques Roumain (1965)
* La Destinée de Carl Brouard (1966)
* Etzer Vilaire, témoin de nos malheurs (1972)

### Récits de voyage

* Mexique, Guatemala, Équateur (1967)
* Chez les nègres des États-Unis et les Canadiens (1967)

### Chroniques de mœurs

* Charades haïtiennes (1972)

### Histoire

* Première série : La république exterminatrice
* Le Cacoisme bourgeois contre Salnave (posthume, 2003)
* Une modernisation manquée (1984)
* L'état vassal (1988)
* La déroute de l'intelligence (1992)
* La guerre civile, une option dramatique (1993)
* Le Grand Fauve (1995)
* Antoine Simon ou la Modification (1998)
* Deuxième série : Les blancs débarquent
* Les Cent Jours de Rosalvo Bobo ou une mise à mort politique (1974)
* Premier écrasement du cacoïsme (1981)
* La république autoritaire (1981)
* Hinche mise en croix (1982)
* Charlemagne Péralte le Caco (1982)
* La Guérilla de Batraville (1983)
Les livres de ces deux séries constituent l'histoire d'Haïti de 1867 à 1934.
# Glacier Ferrar

Le glacier Ferrar est un glacier antarctique mesurant environ 56 km de long et s'étendant du plateau de la Terre Victoria jusqu'à New Harbor dans le détroit de McMurdo. Le glacier naît entre la chaîne Quartermain et le chaînon de la Royal Society, s'épanche vers le nord-est, puis bifurque vers l'est au niveau de Knobhead, où il s'appuie contre le glacier Taylor. De là il continue entre le versant sud des collines Kukri et le versant nord du chaînon de la Royal Society jusqu'à New Harbor.
Il a été découvert par l'expédition Discovery (1901-1904) emmenée par le capitaine Robert Falcon Scott, qui le nomme en l'honneur de Hartley Ferrar, le géologue de l'expédition. Ce nom désignait autrefois ce glacier et le glacier Taylor. Griffith Taylor, géologue de l'expédition Terra Nova (1910-1913), aussi sous le commandement de Scott, découvrira que ce ne sont pas deux parties d'un même glacier mais deux glaciers distincts. Scott nomme alors l'autre glacier en honneur de Taylor.
# Glacier Koettlitz

Le glacier Koettlitz est un grand glacier antarctique situé à l'ouest des monts Morning et Discovery. Il s'étend depuis le mont Cocks, en direction du nord-est entre la péninsule de Brown et le continent jusqu'à la barrière de glace du détroit de McMurdo.
Il a été découvert par l'expédition Discovery (1901-1904) et nommé en honneur de Reginald Koettlitz, le médecin et botaniste de l'équipe.
# Glacier Mackay

Le glacier Mackay est un glacier situé en Antarctique au nord du détroit de McMurdo. Il se déverse dans Grantite Harbour.
C'est le premier glacier au nord des vallées sèches de McMurdo, à proximité du mont Suess et du Gondola Ridge.
Son nom provient de l'explorateur Alistair Mackay.
# Rue Baudricourt

La rue Baudricourt est une voie du 13e arrondissement de Paris située dans le quartier de la Gare.

## Situation et accès

La rue Baudricourt est desservie à proximité par les lignes 7 et 14 aux stations Tolbiac et Olympiades.

## Origine du nom

Elle porte le nom de Robert de Baudricourt, compagnon d'armes de Jeanne d'Arc.

## Historique

Cet ancien chemin de la commune d'Ivry-sur-Seine est présent sur les cartes du début du XIXe siècle sous le nom de « chemin du Bac ». Avec son prolongement, la rue Clisson, il menait à la Seine.
Rattachée à la voirie de Paris en 1863, la rue prend son nom actuel le 2 octobre 1865. Elle est alignée et nivelée en 1855, 1883, 1884 et 1961.
Le 25 mai 1871, durant la Commune de Paris, la barricade située à l'intersection de la rue Baudricourt et de l'avenue d'Ivry, fortement défendue par les canons et les mitrailleuses des Fédérés, fut prise d'assaut par les soldats de la ligne, qui escaladèrent la barricade et tirèrent un feu de peloton sur la rue Baudricourt, laissant plus de cent cadavres, parmi lesquels un seul soldat régulier.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* N$^o$ 15 : emplacement, dans la première moitié du XXe siècle, d’une vacherie comprenant plusieurs étables. Elle s’étendait jusqu’au passage des Hautes-Formes.
* N$^{os}$ 55-57 : école maternelle et élémentaire publique.
* École.
# Cathetosaurus

Cathetosaurus est un genre de dinosaures sauropodes. L'espèce-type, Cathetosaurus lewisi, a été nommée et décrite en 1988 par James A. Jensen.
Le genre est basé sur des restes conservés à l'université Brigham Young.
Bien que l'espèce-type ait été mise en synonymie avec Camarasaurus, des recherches plus récentes ont à nouveau séparé les deux.
Plusieurs études ont validé Camarasaurus lewisi et synonymisé Cathetosaurus lewisi avec ce dernier. Notamment les recherches d'E. Tschopp, O. Wing, T. Frauenfelder and W. Brinkmann (2015) et de M. P. Taylor, M. J. Wedel, and R. L. Cifelli (2011). Actuellement, c'est Camarasaurus lewisi qui est validé$^,$$^,$$^,$. Mais parions que les débats restent ouverts et qu'il y aura de nouveaux rebondissements dans la classification de ce dinosaure.
# Geneviève Ngosso Kouo

Geneviève Ngosso Kouo est une écrivaine camerounaise.

## Biographie

Après l'obtention d'un doctorat d'anglais à Paris, elle enseigne à l'université Omar-Bongo à Libreville au Gabon et à l'École normale supérieure d'Abidjan, en Côte d'Ivoire. Elle travaille aussi comme traductrice pour l'ambassade des États-Unis et à la filiale de la Banque mondiale à Abidjan. Elle est également consultante pour la Banque Africaine de développement à Abidjan et le bureau régional de la FAO à Accra au Ghana$^,$.
Elle est la cofondatrice de CAURI Femmes, une ONG qui accorde des petits crédits aux femmes déshéritées de la zone péri-urbaine d’Abidjan.
Ses romans concernent des femmes de l'époque coloniale.

## Œuvres

* Une Femme, Un Jour, Abidjan, Cote d'Ivoire, CEDA, 1995, 144 p. (ISBN 2-86394-197-6, lire en ligne)$^,$$^,$.
* Il faisait nuit somorria, Yaoundé, Editions Clé en coédition avec NENA, 2019, 353 p. (ISBN 978-2-37918-252-5, lire en ligne).
* Ode à ma mère restée à Eseka, Douala, octobre 2017 (lire en ligne).
* Ces celebres inconnus, 2022 (lire en ligne).
# Narval (S-64)

Le Narval (numéro de coque S-64) est un sous-marin de classe Daphné, lancé par la marine espagnole en 1974, retiré du service en 2003.

## Historique

Le navire a été commandé à Carthagène, où la quille a été posée le 24 avril 1971. Le navire a été lancé le 14 décembre 1974 et mis en service le 22 novembre 1975. Le navire a été retiré du service en 2003.
# Bonnefoy
## Patronyme

Bonnefoy est un patronyme, associé au mot français qui signifie « le descendant de Bonnefoi ». Nous rencontrons plusieurs orthographes différentes à travers les siècles dues à l'évolution de la langue mais surtout à l'analphabétisme. On dénombre près de 8 800 Bonnefoy en France et environ 148 dans le reste du monde en 2004, notamment aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Grande-Bretagne, en Allemagne, en Suisse et en Italie.
Bonnefoy est un nom de famille notamment porté par :
patronyme composé
* Bonnefoy-Sibour ;
personnalités
* Adrien Bonnefoy (XIXe – XXe siècle), artiste peintre ;
* Carine Bonnefoy (née en 1974), pianiste de jazz, compositrice, arrangeur musical, chef d'orchestre ;
* Claude Bonnefoy, (1929-1979), critique littéraire français ;
* Édouard Bonnefoy, (1899-1945), haut fonctionnaire, préfet et résistant français ;
* Edwin Bonnefoy (1836-1920), archevêque français ;
* Germaine Arbeau-Bonnefoy (1893-1986), professeur de piano française, fondatrice des Musigrains ;
* Henri-Arthur Bonnefoy (1839-1917), artiste peintre français ;
* Henri Bonnefoy (1894-1975), artiste peintre français ;
* Henri Bonnefoy (1887-1914), tireur sportif français ;
* Henri-Arthur Bonnefoy (1839-1917), artiste peintre et graveur français ;
* Jean Bonnefoy (né en 1950), écrivain, traducteur et musicien français ;
* Miguel Bonnefoy (né en 1986), écrivain français ;
* René Bonnefoy (1895-1980), journaliste et écrivain, alias B. R. Bruss ;
* Yves Bonnefoy (1923-2016), écrivain, traducteur et professeur.

## Toponyme

Bonnefoy est un nom de lieu notamment porté par :
* Bonnefoy, quartier de Toulouse ;
* Bonnefoy, future station du métro de Toulouse.
# Joseph Bonnel

Joseph Bonnel est un nom de personne notamment porté par :
* Joseph Bonnel (1826-1902), un mathématicien français ;
* Joseph Bonnel (1939-2018), un footballeur français.
# Voyages au bout du temps

Voyages au bout du temps (Voyagers!) est une série de science-fiction américaine en 20 épisodes de 47 minutes, créée par James D. Parriott et diffusée entre le 3 octobre 1982 et le 31 juillet 1983 sur le réseau NBC.
En France, la série a été diffusée à partir du 25 mai 1991 dans l'émission Club Sandwich sur Antenne 2.

## Synopsis

Nous sommes en 1982. Jeffrey Jones est un orphelin de onze ans confié à son oncle et sa tante. Un soir, Phineas Bogg atterrit dans sa chambre en pulvérisant la vitre. Aussitôt, le chien du jeune garçon se rue sur l'intrus. Le chien mord dans le livre que Bogg tient à la main. Dans la panique générale, en tentant d'arracher le livre aux crocs de l'animal, Jeffrey bascule par la fenêtre. Bogg saute dans le vide pour le rattraper, et tous deux sont projetés dans le temps. Phineas Bogg fait partie d'un groupe appelé les "Voyageurs". Il voyage dans le temps, et donne un coup de main à l'Histoire, si nécessaire. Il voyage par l'intermédiaire d'un Omni, un appareil ressemblant à une montre à gousset. C'est justement cet appareil défectueux qui a amené Bogg en 1982. Quand la lumière de l'Omni est rouge, cela signifie que l'Histoire se trompe et qu'il doit intervenir pour remettre tout en ordre. Jeffrey est coincé dans le temps et Bogg est incapable de savoir ce qu'il doit faire sans son manuel d'Histoire. En effet, son livre est resté dans la gueule du chien, en 1982. Fort heureusement, le jeune Jeffrey se révèle être un passionné d'Histoire et en connaît souvent beaucoup plus que le "Voyageur" du temps.

## Distribution

* Jon-Erik Hexum : Phineas Bogg
* Meeno Peluce (en) : Jeffrey Jones
* Stephen Liska : Voyager Drake
* Tracy Brooks Swope : Voyager Olivia
* Jenny Neumann : Voyager Susan

## Épisodes

* Voyages au bout du temps (Voyagers)
* Les Gladiateurs (Created Equal)
* Billy et Bully (Bully and Billy)
* Chasse aux sorcières (Agents of Satan)
* Séparés (Worlds Apart)
* Cléopâtre (Cleo and the Babe)
* Le Sauvetage de Lincoln (The Day the Rebs Took Lincoln)
* Les Pirates (Old Hickory and the Pirate)
* Les Voyages forment la jeunesse (The Travels of Marco... and Friends)
* La Pointe vers l'est (An Arrow Pointing East)
* Le Noël de Bogg (Merry Christmas, Bogg)
* Les Légendes de l'ouest (Buffalo Bill & Annie Play the Palace)
* Le Procès des voyageurs (The Trial of Phineas Bogg)
* L'Espion temporel (Sneak Attack)
* Titanic (Voyagers of the Titanic)
* Course contre la montre (Pursuit)
* Le Choix d'un président (Destiny's Choice)
* Tout tombe mal (All Fall Down)
* Au bout du fil (Barriers of Sound)
* A la poursuite de Jack l'éventreur (Jack's Back)

## Autour de la série

En France, le pilote de la série est sorti en VHS sous le titre Les Aventuriers du temps. En fait, ce téléfilm est un montage de 90 minutes regroupant les épisodes 1 et 15.
# PNS Mangro (S133)

Le PNS Mangro (en français : « Mangrove »), pennant number : S133, est un sous-marin diesel-électrique de classe Hangor, basé sur la classe Daphné française. Il a été conçu, construit et mis en service à Toulon, en France. Il a été en service du 9 août 1970 au 2 janvier 2006.

## Engagements

La quille du Mangro a été posée le 8 juillet 1968 et il a été lancé le 7 février 1970 à Toulon en France. Il a été mis en service dans la marine pakistanaise le 8 août 1970.
En 1971, son équipage a commencé à recevoir une formation en France. Il a alors été impliqué dans les événements concernant le Pakistan oriental, lorsqu’une mutinerie a eu lieu à bord en vue de faire défection et de se rallier au Bangladesh$^,$. Au moment de cette formation, treize membres de l’équipage étaient des Pakistanais de l’Est qui planifiaient une opération pour prendre le contrôle du sous-marin et tenter de rejoindre le Bangladesh. Le Mangro reçut l’ordre de se présenter à la base sous-marine de Karachi le 1er avril 1971, mais son plan de départ fut interrompu lorsque les 13 engagés du Pakistan oriental décidèrent de s’emparer du sous-marin. Cependant leur plan a été déjoué car le renseignement naval en avait connaissance. Cela a conduit le Special Service Group (SSG) de la marine à entreprendre un plan d’action armé pour contrer la mutinerie, qui a entraîné la mort d’un mutin tandis que les autres se sont échappés de la base navale en France et se sont réfugiés à l’ambassade de l’Inde à Genève en Suisse$^,$.
Après l’incident, le Mangro s’est rendu au Pakistan sous le commandement du Lieutenant commander Shamim Khalid et s’est présenté à sa base de Karachi. Le 22 novembre 1971, le Mangro a été déployé sous le commandement du capitaine de corvette Shamim pour patrouiller au large de la mer d'Oman, et a finalement détecté l’armada de la marine indienne qui avait été envoyée pour attaquer Karachi. Aucune attaque n’a été menée car les deux nations n’avaient pas officiellement déclaré la guerre, mais le Mangro a suivi l’escadre.
Le 2 décembre 1971, le Mangro rentra à sa base, pour découvrir que l’attaque sur Karachi, menée par l’escadre qu’il avait suivi plus tôt, avait commencé. Au cours de la guerre, le Mangro a poursuivi ses opérations et s’est présenté à la base sain et sauf après la conclusion du cessez-le-feu entre les deux nations.
Le 2 janvier 2006, il a été désarmé après avoir accompli 34 ans de service dans la marine pakistanaise. Après son désarmement, le Mangro a été échoué au chantier de démolition navale de Gadani et a été vendu pour la ferraille en 2006.
# PNS Shushuk (S132)

Le PNS Shushuk (en français : « Dauphin de l'Indus »), pennant number : S132, est un sous-marin diesel-électrique de la marine pakistanaise, de classe Hangor, basée sur la classe Daphné française. Il a été conçu, construit et mis en service à Toulon, en France. Il a été en service du 12 janvier 1970 au 2 janvier 2006.

## Engagements

Sa quille a été posée le 1er décembre 1967 à Toulon en France par le constructeur français DCNS. Il a été lancé le 30 juillet 1969 et mis en service dans la marine pakistanaise le 12 janvier 1970$^,$.
Il a vu des actions actives sur le front occidental pendant la troisième guerre avec l'Inde, lorsqu’il a été déployé en mer d'Oman pour mener des opérations sous-marines contre la marine indienne. Après le cessez-le-feu conclu entre deux nations, il est revenu sain et sauf à sa base. Après son service de guerre, il a voyagé jusqu’à la rivière Karnaphuli au Bangladesh et a effectué une visite de courtoisie sur le fleuve Yangon en Birmanie. Il a servi dans diverses missions militaires de la Marine.
Le 2 janvier 2006, il a été désarmé après 36 ans de service dans la marine pakistanaise.
# 12 chansons d'avant le déluge

12 chansons d'avant le déluge est une compilation de titres enregistrés par Jacques Higelin et Brigitte Fontaine, parue en 1971 sur les Disques Jacques Canetti.
À l'origine, quatre chansons ont été tirées du microsillon Chansons décadentes et fantasmagoriques (1966) de Fontaine et de toutes les chansons des deux EPs suivants (quatre chansons par EP) : Maman j'ai peur, collaboration de Higelin et Fontaine, et Jacques Higelin – N°2. Cinq chansons sont chantées en solo par Brigitte Fontaine, quatre par Jacques Higelin, deux sont des duos, et le dernier titre est un instrumental écrit par Higelin.
En 1976, est publiée une seconde compilation, 15 chansons d'avant le déluge, suite et fin....
# Joseph Fernande

Joseph François Fernande, né à Bruges le 1er octobre 1741 et mort dans cette même ville le 10 aout 1799, est un sculpteur des Pays-Bas autrichiens.

## Biographie

Issu d'une famille d'artisans, Joseph Fernande étudie le dessin à l'Académie de Bruges, sous la direction du peintre Matthias de Visch. En 1763, il se rend à Paris avec plusieurs de ses condisciples (notamment Joseph-Benoît Suvée) et y poursuit ses études à l'Académie de Saint-Luc. Il s'inscrit ensuite à l'Académie royale, où il est le « protégé » du sculpteur Louis-Claude Vassé.
Travaillant au placement de statues dans le château de René Mans de Froulay de Tessé, Fernande se casse le bras en tombant d'un échafaudage. Le comte de Tessé le recommande à l'ambassadeur du Saint-Empire à Paris, le comte de Mercy-Argenteau. Grâce à l'intervention de ce diplomate auprès des autorités de Bruxelles et de Vienne, Fernande obtient une pension qui lui permet de se perfectionner à Rome, où il suit des cours à l'Académie de France. Il y exécute notamment, en 1775, un buste de l'archiduc Maximilien d'Autriche, en voyage en Italie. À Florence, le grand-duc Léopold l'encourage à montrer le buste de son frère à l'impératrice Marie-Thérèse. Le sculpteur se rend donc à Vienne, où l'impératrice lui accorde une lettre de recommandation pour le prince Charles de Lorraine.
Fernande s'installe ensuite à Bruxelles, où il travaille à la décoration du palais achevé par Laurent-Benoît Dewez. En 1779, le comte de Mercy-Argenteau introduit Fernande à la cour de Versailles, où il obtient l'autorisation d'exécuter un buste de marbre de la reine de France Marie-Antoinette. De retour à Vienne, Fernande offre ce buste à l'impératrice Marie-Thérèse.
Dans les années 1780, Fernande travaille pour le compte de plusieurs abbayes. Six statues du sculpteur ornent encore l'église de l'abbaye de Vlierbeek. À Bonne-Espérance subsistent quatorze statues et cinq bas-reliefs de Fernande.
Durant les années qui précèdent la révolution brabançonne, Joseph Fernande fréquente les milieux révolutionnaires et est notamment l'ami du peintre Pierre De Glimes, un proche de Jeanne de Bellem.
À la suite de la Révolution française, son nom est mentionné dans une liste de suspects. Fernande retourne alors dans sa ville natale flamande, où il meurt subitement le 10 aout 1799.
# Body (lingerie)

Un body (ou justaucorps en français) est un sous-vêtement moulant, qui couvre tout le tronc d'une seule pièce (comme un maillot de bain une pièce), sans manche. Une ouverture à deux ou trois pressions située à l'entrejambe relie l'avant à l'arrière du body. Il tire son nom de l'anglais (corps) car il recouvre tout le haut du corps.

## Présentation

À l'origine, ce vêtement moulant se nomme « maillot » et aurait été conçu au début du XIXe siècle par M. Maillot, bonnetier fournisseur de l'Opéra Garnier afin de couvrir décemment les danseuses. Durant ce siècle, le maillot en jersey se popularise chez les sportifs, essentiellement masculins, pour de multiples activités comme la gymnastique, la natation ou le culturisme.
Dans les années 1930, le maillot quitte le monde du sport masculin, devenant, comme le maillot de bain, largement sexualisé.
Le premier body reconnu est porté par Bettie Page dans les années 1950. Mais c'est surtout par son utilisation par les Bunny girls, ainsi que par Wonder Woman avec son body-armure que celui-ci est popularisé. Le body peut se porter en sous-vêtement dans la vie courante, par exemple en complément d'un tailleur. Les matières évoluent au cours des décennies. Il connait son heure de gloire dans les années 1980 avec la mode fitness (en), mélange de praticité et d'esthétisme, poussé par Gym Tonic ou les K7-vidéos de Jane Fonda. Azzedine Alaïa et Donna Karan se l'approprient, en faisant un élément clef de leurs créations.

### Composition

Les bodys peuvent être constitués de différents textiles : coton, dentelle, nylon, etc. En général, les textiles des bodys comportent une fibre extensible comme l'élasthanne (ou lycra, marque commerciale déposée par la société DuPont), pour un meilleur ajustement à la forme du corps.

### Forme et structure des bodys

Il existe principalement les formes suivantes :
* body-slip, body-string,
* col rond, col roulé
* manches longues, manches courtes, sans manches,
* avec armatures, sans armatures.
Les bodys, souvent confondus avec les justaucorps, connaissent toutefois bon nombre de variantes, mais historiquement le body est sans manches et sans col.
# HNLMS O 7

Le HNLMS O 7 ou Hr.Ms. O 7 est un sous-marin, unique exemplaire de la classe O 7 de la Koninklijke Marine.

## Histoire

Le HNLMS O 7 était destiné à être utilisé dans les eaux territoriales de l'Europe. Le O 7 était très similaire au O 6 et ils sont parfois considérés comme une seule classe.
Le sous-marin a été commandé le 8 mai 1913. Le 12 mai 1914, la quille du O 7 est posé à Rotterdam au chantier naval de la Maatschappij Fijenoord. Le lancement du O 7 a lieu le 22 juillet 1916 et le 23 décembre 1916, le navire est mis en service dans la Marine royale néerlandaise.
Le 18 mai 1927, le O 7 et le vapeur suédois SS Scania sont entrés en collision au large des côtes de Texel subissant peu de dommages.
À partir de 1935, le navire n'a été utilisé que comme navire-école jusqu'au 21 décembre 1939, date à laquelle le O 7 est mis hors service et vendu pour la casse. Après 1939, le O 7 est remplacé comme navire-école par le HNLMS O 8.

### Seconde Guerre mondiale

En 1940, lorsque les Allemands ont envahi les Pays-Bas, le O 7 est capturé complètement intact dans le port de Den Helder, mais il est considéré comme bien trop obsolète pour être utile à l'effort de guerre. Le O 7 a coulé le 2 mai 1944 à Den Helder alors qu'il y était amarré, il a coulé à cause de l'eau qui s'est infiltrée dans le navire.
Après la guerre, il a été renfloué et finalement mis à la ferraille.
# Dragon Ball: Raging Blast 2

Dragon Ball: Raging Blast 2 (ドラゴンボール レイジングブラスト ２, Doragon bōru: Reijingu burasuto tsū, littéralement « Dragon Ball: Explosion fulgurante 2 ») est un jeu vidéo de combat sur l'univers de Dragon Ball Z développé par Spike et édité par Namco Bandai. Le jeu est disponible depuis fin 2010 sur PlayStation 3 et Xbox 360.
Le jeu comporte 90 personnages, dont plus de 20 qui font leur première entrée dans la série Raging Blast.

## Nouveautés

Il y a une version collector qui contient un Laser Cell, des tenues différentes et une image en relief de Son Gohan en Super Saiyan 2 et Cell.

### Personnages

* Dabra
* Janemba
* Neil
* Paikûhan
* Son Gohan (futur)
* Thalès
* Bojack
* Zangya
* Hatchiyack
* C-13
* C-14
* C-15
* Cooler
* Son Gohan (puissance ultime)
* Cell Jr.
* Saibamen
* Table
* Neizu
* Dôre
* Kiwi
* Mecha Freezer
* Sauzer
* Metal Cooler

### Arènes

* Championnat du monde
* Cell Game
* îles
* Enfer
* Planète
* Plaine
* Palais de Dende
* Montagnes (désert)
* Glacier
* Ville détruite
* Namek
* Kaïoshin-kai
* Grotte
* Namek detrui