OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grand Prix automobile du Rand 1965

Résultats du Grand Prix du Rand 1965 de Formule 1 hors-championnat qui a eu lieu sur le circuit de Kyalami le 4 décembre 1965.

## Classement

Classement de la course :
| Pos. | n$^o$ | Pilote | Écurie | Voiture | Tours | Temps/Abandon | Grille |
| 1 | 1 | Jack Brabham | Scuderia Scribante | Brabham-Climax | 50 | 1 h 18 min 11 s 2 | 1 |
| 2 | 12 | Peter de Klerk | Otelle Nucci | Brabham-Climax | 50 | + 5 s 9 | 3 |
| 3 | 6 | Paul Hawkins | Reg Parnell Racing | Lotus-Climax | 50 | + 1 min 23 s 4 | 7 |
| 4 | 10 | John Love | John Love Motors | Cooper-Climax | 49 | + 1 tour | 2 |
| 5 | 4 | Joseph Siffert | Rob Walker Racing Team | Brabham-BRM | 49 | + 1 tour | 8 |
| 6 | 5 | Innes Ireland | Reg Parnell Racing | Lotus-BRM | 49 | + 1 tour | 5 |
| 7 | 14 | Sam Tingle | Sam Tingle | LDS-Climax | 49 | + 1 tour | 9 |
| 8 | 16 | Doug Serrurier | Doug Serrurier | LDS-Climax | 47 | + 3 tours | 10 |
| 9 | 17 | Clive Puzey | Clive Puzey Motors | Lotus-Climax | 46 | + 4 tours | 11 |
| 10 | 11 | Tony Jefferies | John Love Motors | Cooper-Climax | 46 | + 4 tours | 15 |
| Nc. | 18 | Jack Holme | Jack Holme | LDS-Ford | 42 | + 8 tours | 14 |
| Abd. | 9 | Bob Anderson | DW Racing Enterprises | Brabham-Climax | 27 | Pression d'huile ? | 4 |
| Abd. | 19 | Brausch Niemann | Ted Lanfear | Lotus-Ford | 21 | Pression d'huile ? | 13 |
| Abd. | 3 | Joakim Bonnier | Rob Walker Racing Team | Lotus-Climax | 17/18 ? | Radiateur | 6 |
| Abd. | 2 | Jackie Pretorius | Scuderia Scribante | Lotus-Climax | 6/7 | Surchauffe | 12 |
| Abd. | 8 | David Prophet | David Prophet Racing | Lotus-Maserati | 3/4 | Moteur/Arbre à cames ? | 16 |
| Np. | 7 | Dave Charlton | Ecurie Tomahawk | Lotus-Ford | | Moteur | |
| Np. | 15 | Jackie Pretorius | Jackie Pretorius | LDS-Alfa Romeo/Conrero | | Pilote une autre voiture | |
| Np. | 20 | David Hume | Team Valencia | LDS-Climax | | Non partant | |
| Np. | 2 | Mike Spence | Scuderia Scribante | Lotus-Climax | | Non partant | |
Légende:
* Abd.= Abandon - Np.=Non partant - Nc.=Non classé

## Pole position et record du tour

* Pole position : Jack Brabham (Brabham-Climax) en 1 min 30 s 8.
* Meilleur tour en course : Jack Brabham (Brabham-Climax) en 1 min 31 s 5.

## Tours en tête

* Jack Brabham : 46 tours (1 / 3-5 / 7-15 / 18-50)
* John Love : 4 tours (2 / 6 / 16-17)
# Église de l'Assomption-de-la-Vierge de La Villeneuve-au-Châtelot

L'église de l'Assomption-de-la-Vierge est une église située à La Villeneuve-au-Châtelot, en France.

## Localisation

L'église est située sur la commune de La Villeneuve-au-Châtelot, dans le département français de l'Aube.

## Historique

L'édifice est inscrit au titre des monuments historiques en 1926. L'arrêté d'inscription du 9 octobre 2024 abroge celui de 1926.
# Thème et variations (Boulanger)

Thème et variations ou Morceau pour piano : Thème et variations est une œuvre pour piano de Lili Boulanger composée entre 1911 et 1914.

## Histoire

Lili Boulanger commence à composer ce morceau en 1911. Elle l'achève le 12 juin 1914$^,$, alors qu'elle est à Rome à la Villa Médicis après avoir remporté le prix de Rome$^,$.
Le manuscrit autographe, conservé par la BnF (Ms. 19493), porte comme titre « Morceau de piano / Thème et variations ».
Cette œuvre est à rapprocher du Thème et Variations de Gabriel Fauré, qui lui a donné des cours de piano.
Longtemps restée inédite, non publiée du vivant de Lili Boulanger ou de sa sœur Nadia Boulanger, le comité de la Fondation internationale Nadia et Lili Boulanger refusant ensuite toute édition, la partition n'est publiée pour la première fois qu'en 1993, par Chromattica USA Press (édition par Selma Epstein (en))$^,$.

## Structure

L'œuvre est en do mineur.
Tout au long de la partition, Lili Boulanger a noté des indications sur l'utilisation structurelle du thème. À la fin des variations, la compositrice écrit : « Ouf ! ».
Dans le détail, se succèdent :
* Thème (Assez lent. Avec douleur mais noble) ;
* Variations :
* Thème à la basse (Lent. Avec grandeur mais sombre, douloureux) ;
* Sur la tête du thème (très tenaillé, douloureux) ;
* Thème à la partie supérieure (Moins lent. Plus simple, avec plus de grandeur) ;
* La basse et surtout le chant bien en dehors ;
* Thème à la partie supérieure (Très calme) ;
* Thème modifié à la partie supérieure (Moins lent) ;
* Thème totalement modifié (Pas très lent. Très large) ;
* Reprise du n$^o$ 1 (Lent. Avec grandeur mais sombre, douloureux).

## Commentaires

Thème et variations est d'une durée moyenne d'exécution de dix minutes environ.
Pour Émile Naoumoff, « ces pages austères et passionnées, sans joliesse sont bouleversantes ».
Pour Pauline Lambert, le Thème et variations « relève certes d'un exercice typiquement scolaire mais on entend toute la profondeur et la puissance de l'écriture de Lili Boulanger, bien loin de l'image convenue d'une jeune fille fragile et malade. C'est une page sombre et mystérieuse qui vous prend aux entrailles et ne vous lâche plus. Le thème est une mélodie très simple qui tente de s'élever, sinueuse et tourmentée, caractère que les variations ne feront qu'accentuer ».

## Discographie

* Émile Naoumoff (piano), In Memoriam Lili Boulanger, Marco Polo, 1994, premier enregistrement mondial.
* Ariane Gray Hubert (piano), A Piano Solo Tribute : My Way, AGH Productions, 2002.
* Moisès Fernández Via (piano), Les mains nues, Urtext, 2015.
* Johan Farjot (piano), Sisters : Lili & Nadia Boulanger, Complete Piano Works, Klarthe, 2021.
# Pio Panfili

Pio Panfili, né à Porto San Giorgio le 5 mai 1723 et mort à Bologne le 17 juin 1812, est un graveur, décorateur et peintre italien.

## Biographie

Pio Panfili est le fils de Giorgio Antonio et Anna Maria Vagnozzi. Après des études de grammaire, il rejoint l'atelier du peintre Natale Ricci où il demeure jusqu’à sa vingtième année. Pendant cette période, il décore le chœur de l'église des Capucins de Civitanova Alta, fresques aujourd'hui disparues mais notées sur un mémoire par le bibliothécaire Filippo Raffaelli.
Pio Panfili étudie l'architecture à l'Accademia Clementina de Bologne où il est finalement engagé comme enseignant d'architecture.
En 1745 il entre au service de Domenico Bianconi avec lequel il travaille au théâtre de San Severino Marche.
En 1760, il reçoit une commande afin de décorer à fresque la Sala dell'Aquila du Palazzo dei Priori de Fermo. La décoration est terminée en 1762.
En 1767, Pio Panfili est à Bologne où il commence son activité de graveur pour l'éditeur Petronio Della Volpe qui en 1769 lui confie la réalisation des gravures pour les Regole delli Cinque Ordini d'Architettura de Jacopo Barozzi da Vignola.
Entre 1770 et 1796 il grave une série de vedute pour le « Diario Bolognese Ecclesiastico e Civile », une publication annuelle initiée par l'éditeur Lelio Dalla Volpe et continuée par son fils Petronio. En 1771, il réalise les vignettes, têtes de lettres, finales, portraits de peintres et vedute du Cloître San Michele in Bosco. Quatre têtes de lettres représentant la Piazza Grande, désormais Piazza del Popolo de Fermo. En 1774 il termine la décoration du grand escalier du couvent des Franciscains de Montegiorgio. En 1782, il réalise les initiales, finales, tête de lettre pour Della Architettura, Della Pittura e Della Statua, di Leon Battista Alberti, en 1786, les gravures pour Trattato della Pittura di Leonardo. En 1787, il reçoit une commande pour la décoration en trompe œil du plafond du Duomo de Fermo, une série de fausses coupoles.
Pio Panfili réalise d'après une idée de Sebastiano Cavina, une première Raccolta di Cartelle pubblicate per uso della Gioventù Studiosa, avec une anthologie de fragments ornementaux (ornato) (édition posthume en 1831).
En 1800, avec la reprise de l'édition du Diario Bolognese Ecclesiastico e Civile, l'artiste publie une nouvelle veduta de la Piazza Maggiore de Bologna, enfin entre 1804 et 1806, trois vedute sont publiées dans l'almanach Serie dei sovrani e delle Repubbliche di Europa, édité par Ulisse Ramponi.
# Mohamed Bentaïeb

Mohamed Bentaïeb, né le 24 décembre 1901 à Chélif et mort le 30 mai 1982 à Toulouse, est un homme politique français.

## Mandats

* Député d'Alger (1946-1951).
# Provinciales (roman de Jean Giraudoux)

Provinciales est un roman de Jean Giraudoux publié en 1909 aux éditions Grasset. C'est la première œuvre littéraire publiée de l'auteur.

## Historique

Ce premier roman de son auteur, soutenu par Jules Renard, est sur la liste finale du prix Goncourt mais ne sera pas finalement récompensé face au lauréat En France de Marius-Ary Leblond.

## Éditions

* Éditions Grasset, 1909
# Communauté de communes Cère et Rance en Châtaigneraie

La Communauté de communes Cère et Rance en Châtaigneraie est, depuis le 1er janvier 2017, une ancienne communauté de communes française, située dans le département du Cantal et la région Auvergne-Rhône-Alpes.

## Historique

La communauté de communes Cère et Rance en Châtaigneraie existe officiellement depuis le 23 décembre 1999, remplaçant le SIVOM du canton de Saint-Mamet. Elle était alors composée de 10 communes. En 2001, La Ségalassière rejoint l'intercommunalité et en 2006, Saint-Saury (12 communes).
Le 1er janvier 2016, les communes de Pers et du Rouget fusionnent pour constituer Le Rouget-Pers.
Le 7 mars 2016, la commission départementale de coopération intercommunale du Cantal, réunie pour examiner le projet de schéma départemental de coopération intercommunale, propose, après examen des amendements, de fusionner la communauté de communes Cère et Rance en Châtaigneraie avec les communautés de communes Entre deux lacs, des Pays de Maurs et de Montsalvy.
Elle fusionne au sein de la communauté de communes de la Châtaigneraie Cantalienne le 1er janvier 2017.

## Territoire communautaire
### Géographie

Elle est située dans le sud-ouest du Cantal.

### Composition

Elle regroupait 11 communes :
Liste des communes de l’intercommunalité :
| Nom | Code Insee | Gentilé | Superficie (km$^2$) | Population (dernière pop. légale) | Densité (hab./km$^2$) |
| Saint-Mamet-la-Salvetat (siège) | 15196 | Mametois | 51,49 | ‍1 544 (2014) | 30 |
| Cayrols | 15030 | Cayrolais | 9,22 | ‍287 (2014) | 31 |
| Marcolès | 15117 | Marcolésiens | 52,89 | ‍583 (2014) | 11 |
| Omps | 15144 | | 12,62 | ‍354 (2014) | 28 |
| Parlan | 15147 | Parlanais | 24,12 | ‍396 (2014) | 16 |
| Roannes-Saint-Mary | 15163 | Roannais | 36,29 | ‍1 057 (2014) | 29 |
| Le Rouget-Pers | 15268 | | 24,28 | ‍1 237 (2018) | 51 |
| Roumégoux | 15166 | Roumegouzols | 13,29 | ‍309 (2014) | 23 |
| Saint-Saury | 15214 | | 30,11 | ‍196 (2014) | 6,5 |
| La Ségalassière | 15224 | Papillons | 6,57 | ‍120 (2014) | 18 |
| Vitrac | 15264 | Vitraires | 17,88 | ‍257 (2014) | 14 |

### Démographie

Évolution de la population :
| 2011 | 2012 | 2013 | 2015 |
| - | 6 311 | 6 346 | - |

## Administration
### Siège

Le siège de la communauté de communes Cère et Rance en Chataîgneraie était situé à Saint-Mamet-la-Salvetat.

### Les élus

Son conseil communautaire se composait de 30 membres représentant chacune des communes membres et élus pour une durée de six ans.
Ils sont répartis comme suit :
| Nombre de délégués | Communes |
| 1 | Roumégoux, Saint-Saury, La Ségalassière |
| 2 | Cayrols, Omps, Parlan, Vitrac |
| 3 | Marcolès |
| 4 | Roannes-Saint-Mary |
| 6 | Le Rouget-Pers, Saint-Mamet-la-Salvetat |

### Présidence

Le président était Christian Montin, maire de Marcolès, assisté d'un bureau communautaire de treize membres comprenant cinq vice-présidents
# Diphosphure de zinc

Le diphosphure de zinc est un composé chimique inorganique de phosphore et de zinc. Sa formule brute est ZnP$_2$.

## Propriétés physiques et chimiques

Il s'agit d'un corps solide semi-conducteur rouge. Sa structure cristalline est tétragonale (α-ZnP$_2$) et se transforme en un polymorphe monoclinique noir (β-ZnP$_2$) à plus de 990 °C. Le polymorphe stable à température ambiante, α-ZnP$_2$, a une largeur de bande interdite de 2,05 eV, expliquant notamment sa couleur.

## Préparation

Le phosphure de zinc ZnP$_2$ peut être préparé par réaction directe du zinc avec le phosphore dans des conditions riches en phosphore :
    Zn + 2 P → ZnP$_2$
# Meurtre de Teresa De Simone

Teresa Elena De Simone (24 juin 1957 - 5 décembre 1979) est étranglée à Southampton en Angleterre en 1979. Son meurtre mène à l'un des plus longs cas prouvés d'erreur judiciaire dans l'histoire du droit britannique$^,$$^,$. Le meurtre se produisit à l'extérieur du pub Tom Tackle et est l'objet d'une enquête de police de trois ans qui aboutit à l'arrestation de Sean Hodgson. Au cours de son procès d'une durée de quinze jours, il est révélé que Hodgson est un mythomane et a avoué de nombreux crimes, y compris des crimes qu'il ne pouvait pas avoir commis, et des crimes qui ne semblaient pas avoir eu lieu. Hodgson est reconnu coupable du meurtre par un verdict unanime du jury en 1982 et est condamné à la prison à vie. Après avoir accompli 27 années en prison, il est disculpé et libéré en mars 2009. Le coupable David Andrew Lace a été identifié.
# Né quelque part (film)

[Age category] = 18+ Né quelque part est un film de comédie dramatique réalisé par le franco-algérien Mohamed Hamidi et sorti le 19 juin 2013.

## Synopsis

Farid, jeune Français de 26 ans dont les parents sont originaires d’Algérie, doit retourner dans le village de son père pour régler un problème administratif : son père, malade, veut en effet éviter que sa maison d'enfance ne soit démolie. D’abord fermé à un monde qu’il ne connaît pas, Farid tombe petit à petit sous le charme de la galerie de personnages de son village, dont la simplicité et la chaleur vont profondément le toucher. Ce voyage sera pour Farid une aventure pleine d’humour et d’humanité, une expérience qui va totalement chambouler l’image qu’il s’était fait de sa famille et l’amener à porter un nouveau regard sur sa propre identité.

## Fiche technique

* Titre : Né quelque part
* Réalisation : Mohamed Hamidi
* Scénario : Mohamed Hamidi et Alain-Michel Blanc
* Direction artistique : Arnaud Roth
* Décors :
* Costumes : Hadjira Ben-Rahou
* Photographie : Alex Lamarque
* Son : Pierre Excoffier
* Montage : Marion Monnier
* Musique : Armand Amar
* Production : Jamel Debbouze, Nicolas Duval Adassovsky, Yann Zenou, Laurent Zeitoun
* Sociétés de production : Kissfilms et Quad Films
* Société(s) de distribution : Mars Films Distribution / Wild Bunch Distribution
* Budget :
* Pays d’origine : France, Algérie
* Langues originales : français et arabe
* Format : couleur
* Genre : comédie dramatique
* Durée : 82 minutes
* Dates de sortie :
** France : 19 juin 2013

## Distribution

* Tewfik Jallab : Farid Hadji
* Jamel Debbouze : le cousin nommé aussi Farid Hadji
* Abdelkader Secteur : Secteur, le patron du café Secteur
* Malik Bentalha : Kikim, le frère de Farid
* Julie de Bona : Audrey, la petite amie avocate de Farid
* Mourad Zaoui : Moustapha, le mécanicien
* Zineb Obeid : Samira, la belle algérienne promise à Farid
* Fatsah Bouyahmed : Fatah, le « réceptionniste » du café Secteur
* Mélèze Bouzid : Sonia, la sœur de Farid
* Mohammed Majd : Hadj
* Fehd Benchemsi : Nordine
* Miloud Khetib : Hame Brahim, l'oncle
* Farida Rahouadj : Zohra
* Alban Ivanov : un jeune

## Production

Mohamed Hamidi écrit une première version de l'histoire en 2005, avant de retourner lui-même en Algérie pour des raisons personnelles, puis il ne reprend son texte qu'en 2010 après l'avoir fait lire à Jamel Debbouze. Il décide alors de développer un scénario et, pour le coécrire, il fait appel à Alain-Michel Blanc, dont il a beaucoup aimé le travail sur Va, vis et deviens.
Bien que l'histoire se situe en Algérie, le film a été tourné au Maroc.

## Récompenses et distinctions
### Sélections

* Festival de Cannes 2013 : sélection hors compétition « Séances spéciales »
* Festival d'Haïfa 2013 : sélection hors compétition
# Drainage lymphatique manuel

Le drainage lymphatique manuel est une technique de massage visant à évacuer des « toxines » du corps. Il prend différentes formes, dont l'une est une technique thérapeutique alternative, inventée dans les années 1930 par Emil Vodder (en). L'efficacité de cette technique n'a pas été rigoureusement prouvée.

## Histoire

Emil Vodder est docteur en philosophie. En 1932, avec sa femme Estrid, il travaille comme masseur sur la Côte d'Azur et « découvre » la méthode du drainage lymphatique manuel (DLM) en traitant des « refroidissements chroniques » par de légers massages circulaires. Dès lors, à ses yeux, le drainage permettait d’évacuer les « toxines » du corps, responsables d’une large gamme de maux. Le point de départ officiel n’est pas une publication scientifique, mais un exposé lors d’un salon « Exposition de beauté », à Paris, suivi d'un article, Le drainage lymphatique, une nouvelle méthode thérapeutique, dans un magazine généraliste de santé.

## Évaluation scientifique

Trois études portant sur l'efficacité du DLM méthode Vodder sont référencées dans la base de données Pubmed. La première compare l'efficacité de ce dernier par rapport à un dispositif de compression pneumatique intermittente chez des patientes atteintes d'un lymphœdème du membre supérieur à la suite d'un cancer du sein. Elle conclut qu'il n'y a pas de différence significative entre les deux groupes.
La deuxième porte sur le traitement d'un œdème survenant après une fracture de l'extrémité distale du radius. Cette étude présente un biais majeur : le groupe faisant office de contrôle ne se voit proposer aucun traitement substitutif au DLM. Il est donc impossible de discerner l'efficacité spécifique du DLM méthode Vodder des effets contextuels. La troisième, traitant de l’œdème dans le cadre de la sclérodermie systémique, souffre du même biais.
# FM Towns Marty

La FM Towns Marty est une console de jeux vidéo sortie au Japon le 20 février 1993 par Fujitsu, exclusivement pour le marché japonais. Elle fut la première console de jeu « 32-bits » à utiliser le support CD-ROM. La FM Towns Marty s'inspirait du micro-ordinateur FM Towns développé par Fujitsu en 1989. Elle était dotée d'une rétrocompatibilité avec les jeux de son prédécesseur. La seconde version, nommée FM Towns Marty 2, inclurait une connexion internet et un processeur 386 plus rapide (à 25 MHz). Il était aussi possible de démarrer des disquettes DOS ou même installer Windows .

## Fiche technique

* Processeur : AMD SX (16-32 bits) à 16 MHz (Marty 1 et 2)
* Graphismes : Résolution allant de 352 × 232 à 640 × 480 / 256 couleurs simultanées sur une palette de 32 768 couleurs
* Son : 6 canaux FM / 8 canaux PCM
* Mémoire vive : 2 MB
* Supports de données : CD-ROM (1x) et lecteur interne de disquette 3,5"
* Contrôleurs de jeu : 2 ports standards pour manettes et 1 port pour clavier
# Hesperocyon

Hesperocyon est un genre fossile de canidés de la sous-famille éteinte des Hesperocyoninae. Hesperocyon est originaire d'Amérique du Nord où il a vécu au cours de l'Éocène et de l'Oligocène inférieur, d'environ 42,5 à 31 millions d'années.

## Taxonomie

Le nom valide complet (avec auteur) de ce taxon est Hesperocyon Scott, 1890.
Le genre Hesperocyon a pour synonyme :
* Pseudocynodictis Schlosser, 1902

## Description

Les espèces du genre Hesperocyon sont de petits canidés primitifs, plus proches morphologiquement d'une genette que d'un loup ou d'un renard. D'après Legendre et Roth, ces animaux avaient un poids de moins de 2 kg, ce qui est comparable à un petit chat.
Leur corps et leur queue étaient longs et flexibles, tandis que leurs membres étaient faibles et courts. Ils mesuraient en moyenne 80 cm (soit la taille de Viverra tangalunga, ou civette de Malaisie). Contrairement aux canidés modernes, Hesperocyon avait cinq doigts et orteils et des griffes suffisamment profondément enfoncées pour suggérer la possibilité de grimper aux arbres et ce, à la manière de l'actuelle panthère nébuleuse.
Ces animaux étaient carnivores/omnivores, un peu comme le renard roux actuel.

## Aire géographique

Les espèces d'Hesperocyon, comme la plupart des Hesperocyoninae, ont été découvertes dans l'Ouest de l'Amérique du Nord, aux États-Unis et au Canada$^,$. Le plus ancien fossile à avoir été découvert fut trouvé dans la province du Saskatchewan et le plus jeune dans le Wyoming$^,$.

## Liste des espèces

Selon Paleobiology Database (31 août 2024) :
* † Hesperocyon gregarius (Cope 1873)
* † Hesperocyon coloradensis Wang 1994
L'espèce la plus ancienne est Heperocyon gregarius, décrite sous le nom Canis gregarius par Edward Drinker Cope en 1873, et qui a vécu de 42,5 à 33,3 millions d'années. L'autre espèce, Hesperocyon coloradensis, qui a cohabité un temps avec H. gregarius, a vécu de 33,9 à 31 millions d'années.

## Classification

Le genre Hesperocyon est l'un des genres de canidés les plus anciens connus et le représentant le plus notoire de la sous-famille des Hesperocyoninae. Il permet de marquer l'apparition de l'ordre des Carnivora (groupe-couronne) et du sous-ordre des Caniformia vers 43 millions d'années ou peu avant. Les Hesperocyoninae ont disparu il y a environ 15 millions d'années, après avoir vécu tout au long de l'Oligocène et d'une partie du Miocène. On pense que les genres les plus récents sont issus de formes basales telles que, notamment, Ectopocynus, Osbornodon, Cynodesmus, Enhydrocyon et Mesocyon.
# Maladie de surcharge

Les maladies de surcharge sont des maladies métaboliques génétiques conduisant à l'accumulation pathogène d'un métabolite dans la cellule. Les plus fréquentes sont les maladies de surcharge lysosomale.
Ce concept a été introduit en médecine par Henri G. Hers.
# Marvel's Agents of SHIELD : Vendetta

Marvel's Agents of SHIELD : Vendetta (Marvel's Agents of SHIELD: Slingshot) est une web-série américaine en 6 épisodes de 3 à 6 minutes développée par Geoffrey Colo et mise en ligne intégralement le 13 décembre 2016 sur ABC.com.
C'est une série dérivée de la série télévisée Marvel : Les Agents du SHIELD et centrée sur le personnage d'Elena « Yo-Yo » Rodriguez (en).
Les six épisodes de la première saison ont tous été mis en ligne le 13 décembre 2016.
En France, la série a été diffusée à la télévision intégralement et en version originale le 1er octobre 2017 sur Série Club. Elle reste inédite dans les autres pays pays francophones.

## Synopsis

Avec la reconstruction officielle du S.H.I.E.L.D., Elena « Yo-Yo » Rodriguez, une Inhumaine collaborant avec l'agence, doit signer les Accords de Sokovie. En secret, elle part résoudre une affaire personnelle.

## Distribution

* Natalia Cordova-Buckley : Elena « Yo-Yo » Rodriguez (en)
* Clark Gregg : Phil Coulson
* Chloe Bennet : Daisy Johnson / Quake
* Ming-Na Wen : Melinda May (en)
* Jason O'Mara : Jeffrey Mace
* Iain De Caestecker : Leo Fitz
* Elizabeth Henstridge : Jemma Simmons (en)
* Henry Simmons (en) : Alphonso « Mack » MacKenzie (en)
* Yancey Arias : Victor Ramon

## Épisodes

* (en) [vidéo] « Vendetta », sur YouTube
* (en) [vidéo] « John Hancock », sur YouTube
* (en) [vidéo] « Progress », sur YouTube
* (en) [vidéo] « Reunion », sur YouTube
* (en) [vidéo] « Deal Breaker », sur YouTube
* (en) [vidéo] « Justicia », sur YouTube

## Production
### Développement

Natalia Cordova-Buckley révèle le 5 décembre 2016 qu'une bande-annonce suivra la diffusion de l'épisode The Laws of Inferno Dynamics. Colo indique après la révélation du spin-off que le projet d'une web-série dérivée était prévu de longue date mais qu'il fallait attendre le bon moment au niveau de la série Les Agents du S.H.I.E.L.D. et des films.

### Casting

La distribution principale de la saison 4 de Agents of SHIELD apparait dans la web-série (Clark Gregg, Jason O'Mara, Henry Simmons, Chloe Bennet, Ming-Na Wen, Iain De Caestecker et Elizabeth Henstridge).
Yancey Arias reprend son rôle de Victor Ramon, qu'il avait déjà endossé dans la saison 3 d'Agents of S.H.I.E.L.D. $^,$$^,$.

### Tournage

Le PDG de Marvel Comics Joe Quesada fait ses débuts de réalisateur en prenant en charge le storyboard et la réalisation du premier épisode.

## Sortie

Les six épisodes d'Agents of S.H.I.E.L.D.: Slingshot ont été mis en ligne simultanément sur ABC.com$^,$, l'application mobile d'ABC, le site Marvel.com, et les chaînes Youtube de ABC et Marvel Entertainment le 13 décembre 2016.