OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pabouk

Le Pabouk est une classe de petit voilier quillard à ballast liquide. Il existe quatre modèles de taille différente : 2,60 mètres, 3,60 mètres, 4,85 mètres et 6,99 mètres (les 2 derniers modèles sont habitables).

## Types et Historique
### Conception

Le Pabouk est inspiré d'un canot de 10 pieds de Edmont Leplat construit en 1892 s'appelant le Vadcar$^,$. Ce voilier mesurait 3,41 m de long pour 1,71 m de large et un tirant d'eau de 0,70 m.

### Types

Il existe quatre types de Pabouk :
* Pabouk 260 (2,6 m de long) est une réplique réduite à l'identique du Vadcarr, conçu par Antoine Carmichaël$^,$..
* Pabouk 360 (3,6 m de long) s'inspire du Vadcar revue par l'architecte naval Marc Lombardr et un design Antoine Carmichäel$^,$..
* Pabouk Love (4,85 m de long) conçu par Marc Lombard et un design Antoine Carmichäel$^,$.
* Pabouk 700 (6,99 m de longueur de coque) conçu en 2017 par Marc Lombard et un design Antoine Carmichäe$^,$. Ce modèle est habitable (cabine avec 2 couchettes).

### Fabrication

120 unités ont été produites étalées sur 20 ans. Après une interruption de la fabrication, la société La Pabouk Compagnie à Gouesnac'h a repris la fabrication du bateau.

### Courses

En août 2019, le Pabouk Club de l’Aber Wrac’h organise après plusieurs années de pause un Mondial Pabouk.

## Description

Le Pabouk est un quillard, il présente un ballast liquide : la coque se remplit automatiquement d'eau de mer et se vidange aussi automatiquement, en 2 minutes sans vanne ni pompe, un évent est nécessaire pour mettre en contact le ballast avec l'air, il se situe à l'avant de la coque. Un plancher étanche se trouve au-dessus des ballasts pour assurer la flottabilité. La version Pabouk 260 pèse 70 kg et comporte 300 L de lest, la version Pabouk 360 pèse 150 kg et comporte 450 L de lest.
Le pabouk est grée en catboat : un voilier à un mât portant une voile aurique : gréement houari avec un pic. Le mât est implanté très en avant du bateau, il est constitué comme les espars en en pin d'Oregon, sauf pour le Pabouk Love elle 700 qui utilise de l'aluminium. La semelle de quille est en inox.
Il présente de bonnes performances pour remonter et descendre le vent, le ballast lui donnant un déplacement en lourd permettant une bonne de tenue de cat et un avantage de navigabilité.

## Caractéristiques

| Caractéristiques | Pabouk 260 | Pabouk 360 | Pabouk Love | Pabouk 700 |
| Longueur | 2,60 m | 3,60 m | 4,85 m | 6,99 (coque) ; 7,90 m (LOA) |
| Largeur (Maitre-bau) | 1,40 m | 1,70 m | 2,20 m | 2,95 m |
| Tirant-d'eau | 0,50 m | 0,60 m | 0,81 m | 1,05 m |
| Capacité | 150 Kg | 240 Kg | | 2 719 Kg (déplacement) |
| Surface de voile | 7,5 m$^2$ | 13 m$^2$ | 23 m$^2$ | 34,3 m$^2$ |
| Longueur du mât | 4,6 m | 6 m | 9,72 m (tirant d'air) | 10 m ; 12,85 m (tirant d'air) |
| Masse à vide | 70 Kg | 150 Kg | 300 Kg | |
| Lest | 300 L (env. 300 Kg) | 450 L (env. 450 Kg) | 600 L (env. 600 Kg) | 1 250 L (env. 1,2 t) |
| Prix | 5 400 euros (2019) | 11 900 euros (2019) | 28 500 euros (2019) | |
| Catégorie de navigation | D | D | C | |
| Motorisation | | | Moteur hors-bord 2,3 CV ou électrique Torpedo | Moteur hors-bord 8 CV |
# Proagôn

Le proagôn (grec προαγών, « pré-concours ») était dans la Grèce antique une cérémonie publique visant à annoncer des fêtes à venir.
À Athènes, le proagôn des Dionysies réunissait poètes, acteurs, choreutes, musiciens et chorèges, tous couronnés mais sans masque. Il avait lieu au lendemain du premier jour des Dionysies et permettait aux dramaturges d'annoncer au public la distribution, le titre et peut-être même l'intrigue des pièces à jouer, ainsi qu'aux juges d'être tirés au sort. C'était également l'occasion de prononcer l'éloge des citoyens notables, voire des étrangers qui avaient servi Athènes au cours de l'année. Ainsi, au cours de la guerre du Péloponnèse, les enfants orphelins de ceux qui avaient été tués au combat, furent exhibés dans l'Odéon en l'honneur de leurs pères. De même, en 406 av. J.-C., la mort du dramaturge Euripide y fut annoncée par Sophocle en personne, pour l'occasion sans couronne.
On ne sait pas où le proagôn à l'origine avait lieu, mais, après le milieu du Ve siècle av. J.-C., il eut lieu à Athènes dans l'Odéon de Périclès, aux pieds de l'Acropole.
# Moulin à marée de Beg-Nénez

Le moulin à marée de Beg-Nénez est un édifice situé à Guidel, dans le France.

## Localisation

Le moulin est situé sur le territoire de la commune de Guidel, au lieu-dit Beg-Nénez, dans le département du Morbihan, en région Bretagne.

## Description

Le moulin date des XVIIIe et XIXe siècles, il est construit le long de la rive de la Laïta en lien avec la digue qui ferme un bras de l'estuaire qui se remplit à marée montante. La digue comprend un double système de vannes, les unes s'ouvrant côté retenue hors du flux pour le laisser rentrer, les autres s'ouvrant côté mer lors du reflux pour mettre la roue ou la turbine hydraulique en marche. La maison primitive du meunier est en moellons de granite, fortement talutée, possède un étage carré à élévation à travées et est couverte d'un toit à pignon découvert. Elle est encadrée de la meunerie et d'une dépendance, en moellon, en rez-de-chaussée, couverts d'un toit à longs pans à pignon couvert. La seconde maison à élévation ordonnancée, est enduite et couverte d'un toit en croupe.

## Histoire

Moulin à marée fondé en 1770 dans une anse de la Laïta sensible à la marée. Les trois bâtiments situés derrière la digue sont composés du moulin proprement dit, du logis de meunier et d'une dépendance. Ils sont reconstruits en 1854, date portée sur le linteau de la porte du logis. Les ouvertures subissent quelques remaniements dans la seconde moitié du XIXe siècle et au début du XXe siècle. Le moulin de Beg-Nénez était associé au moulin à eau douce de Benoual en Guidel qui lui servait de relais en période de chômage. En 1906, une nouvelle maison de meunier est édifiée, un peu en retrait de la rivière et de la meunerie. Le moulin cesse de tourner en 1934 après deux siècles d'activité et une seule lignée de meuniers.
Le moulin est inscrit à l'inventaire général du patrimoine culturel.
# Codex Purpureus Beratinus

Codex Purpureus Beratinus se compose de deux Évangiles (Codex) très anciens découverts à Berat (Albanie), « Beratinus-1 » (Gregory-Aland no. Φ ou 043) du VIe siècle et « Beratinus-2 » (Gregory-Aland no. 1143) du IXe siècle, faisant tous deux partie des sept « Codex pourpres » ayant survécu jusqu’à nos jours. Deux des « Codex pourpres » sont situés en Albanie, deux autres en Italie, un en France, un en Angleterre et le dernier à Athènes.

## Beratinus 1

« Beratinus-1 » – VIe siècle – est constitué de 190 pages, la majeure partie de l'Évangile selon Matthieu et l'Évangile selon Marc, est un Évangile manuscrit en lettres onciales, en majuscules$^,$. Il représente un des trois ou quatre archétypes les plus anciens du Nouveau Testament, témoignage de référence du développement de la littérature biblique et liturgique dans le monde.

## Beratinus 2

« Beratinus- 2 » – IXe siècle – est constitué de 420 pages, contient des textes d’Évangile de la période des textes standard. Certains paragraphes sont en écriture semi-onciale. D’après son style et son ancienneté, il est comparable au Codex Gr. 53 (Petersbourg). Il contient les quatre Évangiles complets.
Les deux codex albanais constituent une base de grande importance pour la communauté mondiale et le développement de la vieille littérature biblique, liturgique et hagiographique. Les sept « Codex pourpres » se suivent l’un et l’autre durant treize siècles, à savoir du VIe au XVIIIe siècle. Les deux codex représentent une des plus importantes richesses du patrimoine culturel de l’Albanie.

## Liens internes

* Liste des onciales codex grecs de la Bible
# William Cadogan (7e comte Cadogan)

William Gerald Charles Cadogan (13 février 1914 - 4 juillet 1997) est un pair britannique et un soldat professionnel.

## Jeunesse

Né le 13 février 1914, il est le fils aîné de Gerald Cadogan (6e comte Cadogan) et de son épouse Lilian Cadogan. Il fait ses études au Collège d'Eton.
Il hérite de ses titres à la mort de son père le 4 octobre 1933, son siège familial à Culford Park est vendu en 1935 et devient Culford School.

## Carrière

Cadogan rejoint l'armée et atteint le grade de capitaine dans les Coldstream Guards, participant à la Seconde Guerre mondiale. Le 4 février 1943, en tant que lieutenant (capitaine provisoire), il reçoit la Croix militaire (MC) « en reconnaissance des services courageux et distingués au Moyen-Orient ».
Le 1er mai 1947, il est transféré de la Réserve des officiers au Royal Wiltshire Yeomanry, une unité de l'armée territoriale du Royal Armored Corps et est promu lieutenant-colonel. Il démissionne de sa commission le 1er mai 1948 et obtient le grade honorifique de lieutenant-colonel.
Cadogan est lieutenant adjoint (DL) du comté de Londres en 1958 et maire de Chelsea en 1964.
À sa mort en 1997, ses titres passent à son fils Charles.

## Vie privée

Cadogan se marie deux fois; d'abord, le 11 juin 1936, à l'hon. Primrose Lilian Yarde-Buller, fille de John Yarde-Buller (3e baron Churston) de Churston Ferrers et Lupton et d'autre part à Cecilia Margaret Hamilton-Wedderburn (10 mars 1916 - 31 mars 1999), fille du lieutenant-colonel Henry Kellerman Hamilton-Wedderburn, le 13 janvier 1961. Avec sa première femme, il a quatre enfants, dont son héritier Charles Gerald John Cadogan, 8e comte Cadogan.
Il est franc-maçon et est le Pro Grand Maître de la Grande Loge unie d'Angleterre de 1969 à 1982.
# Classe Blue Ridge

La classe Blue Ridge est une série de navires de commandement construits pour l’United States Navy. Elle ne compte que deux bâtiments, l’USS Blue Ridge (LCC-19) et l’USS Mount Whitney (LCC-20).

## Historique

Au cours des années 1960, l’United States Navy conçoit un nouveau type de navire destiné d’une part à commander des opérations amphibies de grande envergure et, d’autre part, à remplir le rôle de navire amiral qui était auparavant dévolu aux grands cuirassés. Deux unités sont réalisées à la fin des années 1960 et une troisième est commandée au début des années 1970. Cette dernière n’est toutefois pas réalisée et le programme n’est pas poursuivi au-delà des deux premiers bâtiments.

## Navires

La classe ne compte que deux bâtiments, qui sont tous les deux encore en service. La tête de classe est l’USS Blue Ridge (LCC-19), qui remplit le rôle de navire amiral de la VIIe flotte. La seconde unité est l’USS Mount Whitney (LCC-20), qui est la navire amiral de la IIe flotte.
# Coirpre mac Fogartaig

Coirpre mac Fogartaig (mort en 771) est un roi de Brega issu des Uí Chernaig sept de Lagore du Síl nÁedo Sláine Uí Néill du sud. Io est le fils de l'Ard ri Erenn Fógartach (mort en 724).

## Biographie

Coirpre mac Fogartaig n'est pas mentionné dans le poème sur les souverains du Síl nÁedo Sláine du Livre de Leinster, toutefois lors de sa mort les annales en 771 le désignent comme roi de Brega. Son accession à la tête des Uí Chernaig sept du sud Brega ne peut être datée avec certitude. Son frère Fergus mac Fogartaig (mort en 751) est nommé roi de sud Brega lors de son obit. Les annales relèvent ensuite les morts de son cousin Domnall mac Áeda en 759 et de son frère Fínnachta mac Fogartaig en 761 sans leur attribuer de titre. Son accession à la souveraineté sur l'ensemble de Brega, à la mort du roi Dúngal mac Amalgado de la lignée rivale du nord les Uí Chonaing sept Cnogba (Knowth) intervient en 759.
Coirpre est mentionné pour la première fois dans les annales lors de la mort de son fils Cellach, qui est tué par des brigands en 767. Ensuite Coirpre est exilé en 769 par Donnchad Midi mac Domnaill (mort en 797) de la lignée rivale des Uí Néill du sud le Clan Cholmáin qui règne sur Mide. Un combat est intervenu entre les hommes de Mide et de Brega en 766. L'année après l'exil de Coirpre les hommes du sud Brega sont défaits lors de la bataille de Bolgg Bóinne en 770 et deux membres de son sept sont tués, Cernach mac Flainn (un petit-fils de Fogartach) et Flaithbertach mac Flainn ainsi que le roi vassal Uarchride mac Baeth des Deisi de Brega. Ces événements sont en conjonction avec la campagne de Donnchad Midi contre le Leinster et doivent être liés au fait que Donnchad semble avoir été battu par les hommes du Sud-Brega en chemin. Coirpre ne réapparaît qu'en 771 lors de sa mort avec le titre de «roi de Brega ».
# Nécropoles protohistoriques et gallo-romaine de Brumath

La nécropoles protohistoriques et gallo-romaine de Brumath est un monument historique situé à Brumath, dans le département français du Bas-Rhin.

## Localisation

Ce site situé dans la forêt de Brumath.

## Historique

L'édifice fait l'objet d'une inscription au titre des monuments historiques depuis 2015.
# Hôtel de Monfrand

L’hôtel de Monfrand ou encore hôtel de Sèze et de Monfrand ou encore Rousseau de Monfrand est un hôtel particulier situé à Laval, dans le département de la Mayenne. L'hôtel est situé 21, 23, 25 rue du Hameau à Laval, sur le chemin qui conduisait le plus rapidement à Château-Gontier.

## Histoire

Il appartient à l’origine à une famille de négociants de Laval, les Duchemin, puis passe ensuite à la famille Rousseau de Monfrand.
Lors de la Révolution française, l'hôtel sert d’asile au général Louis de Salgues de Lescure lors du passage de l'Armée catholique et royale de Vendée en 1793. Soigné par son chirurgien Louis-Jean-Baptiste-Étienne Baguenier Desormeaux, il y salue, malgré sa blessure, l’armée vendéenne, qui défile sous sa fenêtre durant quatre heures.
L'hôtel devient ensuite la résidence de Nicolas Harmand, premier préfet de la Mayenne.
La demeure appartient à un moment au Vicomte d'Aboville. Ce dernier fait inscrire sur une plaque en marbre : Ancien hôtel de Monfrand ici Le Général vendéen Louis-Marie de Lescure mortellement blessé a été soigné du 23 octobre au 2 novembre 1793.
Ce bâtiment fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 21 septembre 1983, inscription confirmée par l'arrêté du 26 janvier 2023.
# Frankenstein contre le monstre de l'espace

Frankenstein contre le monstre de l'espace (Frankenstein Meets the Spacemonster) est un film américain de science-fiction, sorti en 1965 et réalisé par Robert Gaffney.

## Synopsis

Les femmes ont disparu d'une planète non précisée à la suite d'une guerre nucléaire. Accompagnée d'un savant, le docteur Nadir, la Princesse Marcuzan se rend sur la Terre en vue de repeupler sa planète avec des femmes capturées dans ce but. Parallèlement la NASA envoie un androïde sur Mars, mais celui-ci se fait intercepter par les envahisseurs$^,$...

## Fiche technique

* Titre original : Frankenstein Meets the Spacemonster
* Titre français : Frankenstein contre le monstre de l'espace
* Réalisation : Robert Gaffney
* Scénario : George Garrett
* Pays de production : États-Unis
* Format : Noir et blanc - 1,85:1 - Mono
* Genre : horreur / Science-fiction
* Date de sortie :
** États-Unis : 22 septembre 1965
* Musique : Ross Gaffney
* Photographie : Saul Midwall
* Durée : 79 minutes

## Distribution

* Marilyn Hanold : Princesse Marcuzan
* James Karen : Dr. Adam Steele
* Lou Cutell : Dr. Nadir, le commandant du vaisseau alien
* Robert Reilly : Colonel Frank Saunders, l'androïde
* Nancy Marshall : Karen Grant
* David Kerman : Général Bowers
* Robert Alan Browne : un extraterrestre
* Robert Fields : un reporter
* Bruce Glover : un extraterrestre / Ull , le monstre de l'espace
* Susan Stephens : une surfeuse

## Autour du film

L’utilisation du nom de Frankenstein dans le titre du film est abusif. Il n'est jamais question d'un Dr Frankenstein, ni de sa famille, ni de ses disciples. Quant à la créature, ce n'est pas un assemblage de cadavre revenu à la vie, mais un androïde. Il est simplement dit pendant le film que la créature se comportait comme la créature de Frankenstein.
# Boson II de Challant

Boson II de Challant, (également italianisé en Bosone II di Challant) mort après 1181, est une seigneur valdotain, issu de la Maison de Challant, 3e vicomte d'Aoste, dans la seconde moitié du XIIe siècle.

## Biographie

Boson II est le fils d'Aymon Ier et le petit-fils de Boson Ier comme son père et son grand-père avant lui il est vicomte d'Aoste pour le compte du comte de Maurienne puis de Savoie. C'est-à-dire qu'il administre pour son suzerain le comté d'Aoste dont ce dernier porte le titre. Il semble qu'il ait exercé cette charge pendant près d'une quarantaine d'années de 1147 à après 1181 sous les comtes Amédée III de Savoie, Humbert III de Savoie et peut-être Thomas Ier de Savoie. À la différence de son père et de son grand-père Boson II n'assume plus personnellement la charge de la chancellerie d'Aoste qui est confiée à un certain Stephanus qui la tient de 1149 à 1190 et qui devait être un ecclésiastique.
Boson II est mentionné comme témoin en 1147 de la renonciation du comte Amédée III de Savoie de son Droit aux dépouilles des évêques défunts. En 1150, le nouveau comte Humbert III de Savoie confie à Boson II la protection de la Collégiale de Saint-Ours d'Aoste à laquelle il dispense ensuite ses largesses en 1164, 1168, 1172 et 1174. En 1165, Boson II fonde l'Hôpital de Saint-Théodule de Châtillon. En 1177, il cède des biens dans le Valpelline destinés à la maison des pauvres de Mont-Joux. En 1181, il est enfin le témoin de l'investiture de Valpert, prévôt de Saint Gilles et futur évêque d'Aoste dans l'église de Chambave et de Saint-Martin d'Arnaz.

## Postérité

Boson II a deux fils d'une épouse anonyme :
* Aymon (II), curé de Saint-Laurent de Chambave en 1181 déjà cité dans l'acte de donation paternelle en faveur de Saint-Ours en 1174
* Boson, seigneur de Challant, lui succède dans sa charge de vicomte d'Aoste.
# Jean-Baptiste Coclers

Jean-Baptiste Coclers, né à Maastricht le 14 octobre 1696 et mort à Liège le 23 mai 1772 (à 75 ans), est un artiste peintre néerlandais de portraits, de natures mortes et de sujets historiques.

## Biographie

Jean-Baptiste Pierre Coclers, né à Maastricht en 1696, est le fils et élève du peintre liégeois Philippe Coclers qui vivait alors à Maastricht. Philippe Coclers revint à Liège avec son fils en 1702.
De 1713 jusqu'à 1729, Jean-Baptiste étudia à Rome avec Sebastiano Conca et Marco Benefial et travailla avec le peintre paysagiste Giovanni Niccolò Servandoni.
Après ses années italiennes, il travailla quelque temps de 1729 à 1731 à Marseille où il a peint une grande fresque de la bourse (détruit). De 1731 jusqu'à 1738, il a travailla à Maastricht, après quoi il s'établit à Liège, où il fut nommé peintre de la Cour des princes-évêques Georges-Louis de Berghes, Jean-Théodore de Bavière et Charles-Nicolas d'Oultremont.
Jean-Baptiste meurt en 1772 en homme riche et peintre de grande réputation. Cependant, après sa mort, sa réputation déclina rapidement.
Son fils Louis-Bernard Coclers fut également un peintre de renom. Son second fils, Philippe Henri Coclers van Wyck, fut directeur de l'académie d'art de Marseille, ville où il fut peintre. Sa fille, Marie-Lambertine Coclers, fut connue ses gravures dans le style d'Adriaen van Ostade.

## Œuvres

* Portrait d'un chanoine, 1731, Bonnefantenmuseum à Maastricht
* L'apôtre Pierre, 1737, dans l'église de Bemelen
* Peinture de plafond dans la mairie de Maastricht, 1737, retiré en 1955 en raison de dégâts des eaux, actuellement exposé au Bonnefantenmuseum à Maastricht
* Nature morte florale, 1758, et d'autres œuvres au musée Grand Curtius à Liège
* La vertu magnifiée par le temps, 1741, plafond de l'hôtel d'Ansembourg
* La visite de la fenderie, 1771, huile sur bois, musée des beaux-arts d'Agen
* Morceaux de cheminée à l'hôtel de ville de Saint-Trond
* Peintures inconnues dans l'Hôtel de ville de Liège
* Portrait d'un chanoine
* L'apôtre Pierre
* Peinture de plafond
* Nature morte florale
# Jaws

Sur les autres projets Wikimedia :
Jaws (littéralement « mâchoires » en anglais) désigne notamment :

## Art et culture

* Jaws est le titre original du roman de Peter Benchley, Les Dents de la mer (1974), et du film de Spielberg qui en est adapté (1975).
* Iron Jaw est un personnage de comics publié par Atlas Comics (1974-1975).
* « Jaws » est le nom original du personnage de Requin dans la série cinématographique James Bond.
* Jaws est le nom de scène d'un rappeur de Vaulx en Velin.

## Informatique

* JAWS (Job Access With Speech), un logiciel pour les déficients visuels.
* JAWS est un nom parfois utilisé pour désigner Java Web Start.
* Jaws, un logiciel de gestion de contenu libre.

## Sport

* Jaws est un spot de surf de Hawaï réputé pour la hauteur et la férocité de ses vagues.
* Jaws est le surnom d'Aaron Homoki, un skateboarder professionnel.

## Autres

* Jaws, une attraction du parc à thème Universal Studios Japan.
# (9231) Shimaken

(9231) Shimaken est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(9231) Shimaken est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 29 janvier 1997 à Ōizumi par Takao Kobayashi. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,16 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 3,1° par rapport à l'écliptique.
# George Abecassis

George Abecassis, né le 21 mars 1913 à Chertsey (Surrey) et mort le 18 décembre 1991 à Ibstone (Buckinghamshire), est un pilote automobile anglais, cofondateur avec John Heath de l'équipe de Formule 1 HWM près de Londres (14 Grand Prix disputés de 1951 à 1954).

## Biographie

Il débute en 1935 sur Austin 7 modifiée (de 750 cm$^3$) à Donington et à Brooklands.
Il remporte la Coupe de Crystal Palace, et l'Imperial Trophy en ce même lieu, lors de l'année 1938 sur Alta 1,5 L (le Trophée Impérial étant télévisé). Au mois de juillet, il bat le record de la côte de Prescott (en), sur cette même Alta à admission compressée. En 1939, l'Alta est gravement endommagée sur le Circuit des Planques d'Albi.
Durant le second conflit mondial il est pilote de bombardiers dans la Royal Air Force au sein des Moon squadrons. À bord de Westland Lysander, il transporte aussi des agents secrets en France. Abattu, il devient prisonnier de guerre.
Il obtient la toute dernière victoire d'une Bugatti en course lors du Gransden Lodge le 15 juin 1946, première course anglaise organisée après le conflit, étant aussi le dernier pilote vainqueur d'une course dans son pays avant les hostilités. Il dispute le British Empire Trophy en 1948.
Il termine encore après guerre 9e du premier Grand Prix des Nations à Genève en 1946 (participation en 1948), 18e du Grand Prix automobile de Grande-Bretagne 1949, et 19e du Grand Prix automobile de France 1949, trois épreuves sur Alta. En 1951 il finit deuxième du Grand Prix du centenaire de la Colombie à Gênes. En 1951 et 1952 il doit abandonner lors du Grand Prix de Suisse avec son Alta désormais voiture de HWM en championnat du monde de Formule 1, au circuit de Bremgarten.
Aussi pilote de voitures de sport, il participe aux 24 Heures du Mans à quatre reprises de 1950 à 1953 comme pilote officiel Aston Martin, marque dont son père était concessionnaire (ainsi que de Lagonda). Il finit cinquième lors de ses deux premières apparitions, sur l'Aston Martin DB2, et il remporte même la catégorie S3.0 en 1950 ainsi que l'indice de performance la même année. À sa dernière apparition il court avec pour équipier Roy Salvadori. Il termine encore deuxième des 12 Heures de Sebring en 1953 avec Reg Parnell cette fois, un autre pilote de Grand Prix, sur une Aston Martin DB3 (victoire de catégorie S 3.0, Abecassis ayant fini troisième du Silverstone International 1952 avec la DB3, derrière Salvadori).
En 1954 il obtient encore une quatrième place lors du RAC Tourist Trophy sur Jaguar, et il dispute sa dernière course en 1956 car il décide alors de se retirer après le décès de son partenaire d'écurie Heath aux Mille Miglia.
Il devient désormais l'importateur Facel Vega pour le Royaume-Uni, aidé en cela par le fait d'être marié à la fille du Président d'Aston Martin, Sir David Brown.