OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Edmond Calvo

Edmond François Calvo, dit Calvo, est un auteur et dessinateur de bandes dessinées français, né le 26 août 1892 à Elbeuf (Seine-Maritime) et mort le 11 octobre 1957 (à 65 ans) dans le 20e arrondissement de Paris.

## Biographie

Il passe son enfance à Elbeuf, où son père dirige une distillerie. Après avoir étudié au lycée Pierre-Corneille de Rouen, il exerce divers métiers : il dirige une fabrique de sabots puis de boucles, avant de devenir aubergiste. Dans le même temps, il commence à dessiner pour la presse, notamment en tant que caricaturiste au Canard enchainé entre 1919 et 1921. En 1938, il se sépare de son auberge et décide de se lancer à plein temps dans l'illustration et la bande dessinée. Il pratique le dessin, la peinture et la sculpture. Il se lie aux Publications Offenstadt, pour lesquelles il collabore aux revues Fillette, L’Épatant et Junior.
Son album le plus célèbre, La bête est morte !, raconte l'histoire de la Seconde Guerre mondiale transposée dans un univers animalier$^,$. Les Français sont représentés par des écureuils et des lapins, les Allemands ont des têtes de loup et les Américains de bison. L'album est publié en 1944. Calvo en réalise le dessin sur un scénario de son ami Victor Dancette, éditeur de publications pour la jeunesse. Le grand succès de cette œuvre lui vaut d'être contacté par Walt Disney qui lui propose de travailler pour ses studios, ce qu'il refuse. De 1942 à 1958, Calvo crée quatorze séries différentes, dont Rosalie, Patamousse, Coquin le petit cocker, Cricri Souris d'appartement (sur un scénario de Marijac) qui donne son nom à Cricri journal et préfigure, avec son complice le chat Matou, sa série la plus connue Moustache et Trottinette, publiée à partir de 1953 dans le magazine féminin Femmes d'aujourd'hui. Après sa mort, l’œuvre de Calvo tombe un temps dans l'oubli avant d'être remise en avant notamment par l'action d'Étienne Robial par une exposition dans sa librairie en 1974 puis plusieurs rééditions dans ses éditions Futuropolis.
Calvo a également illustré des romans, des contes animaliers et des publicités.
Son trait rond et dynamique a été influencé par celui de Walt Disney. Outre le fait d'être un dessinateur hors pair, il est aussi reconnu dans le monde de la bande dessinée comme le maître du jeune Albert Uderzo qui venait, dans sa jeunesse, lui rendre visite à son domicile pour le regarder dessiner et recueillir ses conseils$^,$. Même s'il est autodidacte en matière de bande dessinée, Thierry Groensteen indique que l'artiste a « retenu les leçons des illustrateurs français Félix Lorioux et probablement Félix Jobbé Duval (1879-1961) ».
# Ardalan Esmaili

Ardalan Esmaili, né le 22 mars 1986 à Téhéran (Iran), est un acteur suédois.

## Biographie

Ardalan Esmaili, d'origine iranienne, grandit à Malå et à Skellefteå et fait ses études au Fridhems folkhögskola à Svalöv et au Collège dramatique de Stockholm. En 2012, il obtient son diplôme et depuis travaille au Unga Klara, où il joue son propre monologue [Utan Titel], qui a également été donné au Parkteatern à Stockholm. Au Unga Klara, il joue aussi Marisol d'Åsa Lindholm, Författarna d'Alejandro Leiva Wenger et Lammungarnas fest de Leonora Carrington. En 2014, Ardalan Esmaili joue [ungefär lika med] écrit par Jonas Hassen Khemiri au Dramaten.

## Filmographie partielle
### Au cinéma

* 2016 : Beck - Sista dagen (sv)
* 2016 : Flickan, mamman och demonerna (sv)
* 2017 : The Charmer (Charmören)
* 2019 : Ser du månen, Daniel de Niels Arden Oplev
* 2019 : Sea Fever
* 2022 : Black Crab d'Adam Berg
* 2023 : A Beautiful Life de Mehdi Avaz : Patrick

### À la télévision (séries télévisées)

* 2015 : Boys (sv)
* 2017-2020 : Rebecka Martinsson (sv)
* 2018 : Den döende detektiven (sv)
* 2018 : Gråzon (sv)
* 2020 : White Wall
* 2021 : Snöänglar
* 2022 : Snabba cash
* 2024 : Deliver Me
# Nuits intimes

Nuits Intimes est un album acoustique d'Indochine sorti en janvier 2001, enregistré en public devant une cinquantaine de fans, au studio Davout, à Paris.

## Liste des titres

L'album comporte une piste cachée, 30 secondes après la fin de Punishment Park : 3e sexe - 3:17

### Single

* Justine / La Colline Des Roses / Salômbo (version acoustique, sorti le 14 novembre 2000)
* Tes yeux noirs (version acoustique, sorti le 9 janvier 2001)
# Marge Roukema

Margaret Roukema est une femme politique américaine, née le 19 septembre 1929 et morte le 12 novembre 2014. Membre du Parti républicain, elle représente le New Jersey à la Chambre des représentants des États-Unis de 1981 à 2003.

## Biographie

Marge Scafati est née à Newark de parents italiens. Après des études d'histoire et de science politique à l'université d'État de Montclair, dont elle sort diplômée en 1951, elle devient professeur d'histoire en lycée. Elle siège par la suite au conseil des écoles de Ridgewood.
Elle épouse Richard Roukema, avec qui elle aura trois enfants (Todd, Greg et Meg). Elle choisit de s'engager en politique après le décès de son fils Todd, atteinte d'une leucémie. Elle se présente à la Chambre des représentants des États-Unis en 1978 mais est battue par le démocrate sortant Andrew Maguire (en). Elle prend sa revanche deux ans plus tard, profitant de l'élection de Ronald Reagan.
Sa circonscription est redécoupée avant les élections de 1982 et devient plus favorable aux républicains. De 1982 à 2000, Roukema est réélue tous les deux ans en rassemblant de 65 à 71 % des suffrages. Après deux primaires serrées face au conservateur Scott Garrett (en 1998 et 2000), Roukema annonce sa retraite avant les élections de 2002$^,$. Garrett est élu pour lui succéder$^,$, après avoir remporté la primaire républicaine devant le sénateur Gerald Cardinale qu'elle soutenait.
Atteinte de la maladie d'Alzheimer, Roukema rejoint le centre de soins chrétien de Wyckoff, où elle meurt en novembre 2014.

## Positions politiques

Roukema est conservatrice sur les questions fiscales mais modérée sur les sujets de société. Elle s'oppose régulièrement à son parti, étant notamment favorable à l'avortement, au contrôle des armes à feu ou à la protection de l'environnement. À la Chambre des représentants, elle est l'un des principaux soutiens républicains du Family and Medical Leave Act, obligeant les grandes entreprises à accorder des congés sans solde en cas de naissance, d'adoption ou de maladie d'un proche$^,$.
# Trio pour violon, violoncelle et piano de Pierné

Le Trio pour violon, violoncelle et piano, en ut mineur, op. 45, est une œuvre de musique de chambre de Gabriel Pierné composée en 1920 et 1921.

## Présentation

Le Trio pour violon, violoncelle et piano de Pierné est composé en 1920 et 1921$^,$. En ut mineur, l'œuvre porte le numéro d'opus 45$^,$.
Le trio, dédié à Henri Rabaud, est créé le 11 février 1922 à Paris, salle de la Société des concerts (Ancien Conservatoire), par Georges Enesco au violon, Gérard Hekking au violoncelle et le compositeur au piano, lors d'un concert de la Société nationale de musique$^,$$^,$$^,$.
Pour Jacques Tchamkerten, c'est « sans nul doute la composition la plus vaste et la plus développée de Pierné », qui « peut être considéré[e] comme son chef d'œuvre dans le domaine de la musique de chambre ».

## Structure et commentaires

Le Trio, d'une durée moyenne d'exécution de quarante-et-une minutes environ, est constitué de trois mouvements :
* Agité, de mouvement et de sentiment, « monumental [..., qui] occupe à lui seul près de la moitié de l'ouvrage » ;
* Allegretto scherzando, à , qui « semble inspiré de quelque folklore imaginaire d'Europe orientale » ;
* Modérément lent, qui s'ouvre sur une « oppressante introduction » qui mène à « un thème d'allure bretonne [...] qui va servir de base à une série de variations au cours desquelles il se métamorphosera au prisme de savoureux jeux rythmiques, contrapuntiques ou de timbre ».
Pour Georges Masson, le Trio pour violon, violoncelle et piano « témoigne d'une recherche toujours plus poussée de timbres, de rythmes et de thèmes contrastés. Il réalise, en son troisième mouvement, l'alliance de l'impressionnisme et du franckisme ».
Adolphe Piriou relève que certains considèrent la pièce comme étant la meilleure œuvre de Gabriel Pierné.
La partition est publiée par Durand, en 1922.

## Discographie

* Pierné, Fauré : Trios avec piano, Trio Hochelaga, ATMA Classique ACD 2 2355, 2004.
* Gabriel Pierné, la musique de chambre, vol. 2, Haoxing Liang (violon), Aleksandr Khramouchin (violoncelle) et Christian Ivaldi (piano), Timpani 2C1111, 2007.
* Fauré, Pierné : Trios avec piano, Trio Wanderer, Harmonia Mundi HMC 902192, 2014.
# Poulaine

La poulaine est une chaussure de la fin du Moyen Âge (du XIVe au XVe siècle) portée par les hommes autant que par les femmes. À l'époque moderne, la poulaine désigne une pantoufle, un chausson, ou mule fermée, et souvent fourrée.

## Étymologie

Le terme de « poulaine » était le féminin de l'adjectif « poulain », qui était au XVe siècle l'équivalent du terme « Polonais », cette mode vestimentaire passant pour être originaire de Pologne. C'est pourquoi les termes de soulier à la poulaine ou soulier à la polonaise sont parfois employés pour désigner ce type de chaussure.

## Description

De forme allongée et pointue, les poulaines pouvaient mesurer jusqu'à 50 cm. Elles pouvaient rester "lâchées", battant le sol pendant la marche, ou être relevées grâce à une chaînette en métal attachée près des genoux. Plus l'on appartenait à une classe sociale élevée, plus la pointe était longue. Pour les souverains, la taille de l'extrémité pouvait être aussi grande que voulue. Le bout est rembourré de mousse ou chanvre afin de rigidifier la pointe.
Les poulaines se portaient principalement de 1370 à 1410 puis de 1460 à 1480. Cette mode fut annoncée vers 1160-1170 par celle des pigaches (en), d'origine orientale. Il est également possible que cette chaussure soit une évolution des solerets du XIVe siècle avec leurs pointes taillées en ogive, allongées et recourbées afin de mieux maintenir les pieds dans les étriers.

## Paléopathologie

La paléopathologie moderne a mis en évidence, dans la Grande-Bretagne médiévale du xive siècle, la relation entre l'apparition d'un oignon d'Hallux valgus sur la face interne du pied et le port des poulaines, notamment dans la population aisée. La présence de nombreux os présentant des fractures résorbées démontre également que les utilisateurs avaient tendance à être déséquilibrés par ces chaussures et à tomber souvent.

## Réprobations

Le clergé réprouve ces chaussures, signe de vanité mondaine, défigurant l'homme et son corps créé par Dieu. Il condamne leur usage au concile de Paris en 1212, au concile d'Angers en 1365 et en 1368.
Charles V, dans le cadre des lois somptuaires destinées à réfréner les excès vestimentaires, interdit ces chaussures par l'ordonnance royale de 1368 mais la mode perdure en France jusqu'aux années 1480.

## Dans la culture

Les poulaines sont évoquées dans le poème « Vitrail » de José-Maria de Heredia (1893) :
   « Aujourd’hui, les seigneurs auprès des châtelaines,
   Avec le lévrier à leurs longues poulaines,
   S’allongent aux carreaux de marbre blanc et noir ».
# (33553) Nagai

(33553) Nagai est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(33553) Nagai est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 11 mai 1999 à Nanyo par Tomimaru Okuni. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,56 UA, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 6,8° par rapport à l'écliptique.
# Prix John-Savio

Le prix John Savio (en norvégien : John Savio-prisen), anciennement bourse John Savio, est un prix artistique norvégien décerné tous les deux ans à un artiste d'origine et d'identité sâme qui s'est distingué dans le monde de l'art en Norvège.

## Présentation

Le prix est décerné par le Bildende Kunstneres Hjelpefond, conjointement avec l'association des artistes sami et le musée d'art du Nord-Norge. La bourse annuelle John-Savio a été créée en 1985 et a été remplacée en 2015 par le prix John-Savio, décerné tous les deux ans et doté d'un prix de 150 000 NOK. Le lauréat est nommé par un jury composé de trois personnes, deux nommées par l'Association des artistes samis et une par le musée d'art du Nord-Norge.
Le prix porte le nom de l'artiste sami John Savio (en).

## Récipiendaires de la bourse John-Savio

* 1985 : Synnøve Persen
* 1986 : Hans Ragnar Mathisen
* 1987 : Synnøve Persen
* 1988 : Ingunn Utsi
* 1989 : Anne Lise Josefsen
* 1990 : Anne Lise Josefsen
* 1991 : pas de prix attribué
* 1992 : Trygve Lund Guttormsen
* 1993 : Marit Zahl
* 1994 : Inga Nordsletta Pedersen
* 1995 : Bjørg Monsen
* 1996 : Mathis Nango
* 1997 : Asbjørn Forsøget
* 1998 : Arnold Johansen
* 1999 : Johanne Losoa Larsen
* 2000 : Aino Hivand
* 2001 : Geir Tore Holm
* 2002 : Bente Geving
* 2003 : Alf Salo
* 2004 : Odd Sivertsen
* 2005 : Josef Halse
* 2006 : Hilde Skancke Pedersen
* 2007 : Inga Nordsletta Pedersen
* 2008 : Viggo Pedersen
* 2009 : Ingunn Utsi
* 2010 : Hanne Grete Einarsen
* 2011 : Aage Gaup
* 2012 : Britta Marakatt-Labba
* 2013 : Lena Stenberg
* 2014 : Inger Blix Kvammen

## Récipiendaires du prix John-Savio

* 2015 : Geir Tore Holm
* 2017 : Britta Marakatt-Labba
* 2019 : Aage Gaup
* 2021 : Hans Ragnar Mathisen
* 2023 : Ingunn Utsi
# Institut kurde de Paris

L'Institut kurde de Paris, créé le 24 février 1983, est un organisme culturel indépendant qui n'est pas politisé et qui se veut laïc. Après dix années d'activité sous la forme d'une association loi de 1901, l'Institut kurde, par un décret en date du 2 mars 1993 du Premier ministre français, est devenu une fondation reconnue d'utilité publique.
Son siège est situé 106 rue La Fayette (10e arrondissement de Paris).

## Action

Il regroupe des intellectuels et artistes kurdes d'horizons divers ainsi que des spécialistes occidentaux du monde kurde. Cet institut a pour vocation d'entretenir la communauté kurde dans la connaissance de sa langue, de son histoire et de son patrimoine culturel. Il tente aussi de contribuer à l'intégration des immigrés kurdes d'Europe dans leurs sociétés d'accueil mais aussi de faire connaître au public étranger les Kurdes, leur culture, leur pays et leur situation actuelle.

## Fonctionnement

Aujourd'hui, il est dirigé par un Conseil d'administration de quinze membres, dont deux représentants des ministères français de la Culture et de l'Intérieur. Ce conseil est renouvelé tous les trois ans. Dans le respect de la démocratie, du pluralisme et d'une participation aussi large que possible des intellectuels, des écrivains, des chercheurs et des artistes de la diaspora kurde à ses activités, l'Institut kurde s'est doté d'un Conseil culturel et scientifique (CCS) qui est composé de cinq sections : les sciences humaines, la langue et la littérature, les arts, l'information, les droits de l'homme et l'animation socio-culturelle. Un rôle important dans la diffusion de la culture à double sens.
En 2015, sa fermeture est envisagée, faute de financement suffisant.

## Publication de revues
### Kurmancî

Depuis 1987, l'Institut publie une revue de travaux linguistiques, Kurmancî. Les auteurs d'articles s'y expriment en kurde, en turc, en français et en anglais.

### Études kurdes

Depuis 2000, l'Institut publie une revue bi-annuelle de travaux et de recherches sur la civilisation, la culture, l'histoire, la littérature, l’anthropologie et la société kurdes, Études Kurdes. La revue est éditée intégralement en langue française. Outre les articles des contributeurs, la revue publie aussi des documents historiques disparus ou inédits, comme des lettres et des déclarations d'acteurs politiques kurdes de la première moitié du XXe siècle. Depuis sa création, la direction de la revue est assurée par Joyce Blau.
# Residenzplatz (Salzbourg)

Residenzplatz (place de la Résidence) est une grande place majestueuse dans le centre historique de Salzbourg en Autriche.
Nommé d'après le bâtiment Residenz des prince-archevêques de Salzbourg, situé à côté de la cathédrale de Salzbourg, c'est l'un des endroits les plus populaires de la ville.
# Alon Abutbul

Alon Abutbul (hébreu : אלון מוני אבוטבול — Alon Moni Abutbul) est un acteur israélien, né le 28 mai 1965 à Kiryat Ata dans le district de Haïfa.

## Biographie

Il a participé à la troisième saison de l'émission Rokdim Im Kokhavim, la version israélienne de Danse avec les stars.

## Filmographie
### Cinéma

* 1980 : Morning Star
* 1983 : Hapnimiyah
* 1986 : Shtei Etzbaot Mi'Tzidon : Georgie
* 1986 : Bar 51 : Aranjuez
* 1986 : Every Time We Say Goodbye : Joseph
* 1986 : Malkat Hakitah
* 1986 : Kol Ahuvatai
* 1986 : Battle of the Chairmanship
* 1987 : Photo Roman
* 1988 : A Place by the Sea
* 1988 : Rambo 3 : Nissem
* 1989 : One of Us : Yotam
* 1989 : Streets of Yesterday : Amin Khalidi
* 1991 : Killing Streets : Abdel
* 1992 : Roked Al Hahof
* 1993 : The Heritage
* 1993 : Deadly Heroes : Patrick
* 1995 : Planet Blue : Mulli
* 1995 : Leylasede : Nethanel
* 1996 : Marco Polo: The Missing Chapter : Aris
* 1996 : Ha-Khetzi HaSheni : Avi
* 1997 : Sipurim Kzarim Al Ahava
* 1997 : Love in the First Degree
* 1997 : Itha L'Netza
* 1997 : Campaign
* 1998 : Gentila : Shoshana
* 1999 : Ahava Mimabat Sheni
* 2001 : Mars Turkey : Reuven Shechter
* 2001 : A Five Minute Walk
* 2001 : The Order : Avram
* 2003 : Nina's Tragedies : Avinoam
* 2003 : InSight : Hagai
* 2005 : Munich : Soldat
* 2006 : The Belly Dancer (he) : Goldy
* 2007 : Beaufort : Kimchi
* 2007 : Noodle : Izzy Sason
* 2007 : Only Dogs Run Free
* 2008 : Bruriah : Hemi
* 2008 : Les Sept Jours : Itamar Ohayon
* 2008 : Out of the Blue : Shabtai
* 2008 : Mensonges d'État : Al-Saleem
* 2012 : The Dark Knight Rises : Dr. Pavel
* 2012 : The Dealers : Sagi
* 2013 : A Place in Heaven
* 2013 : She Is Coming Home : Zeev
* 2014 : Is That You? : Ronnie
* 2015 : Insurrection (Septembers of Shiraz) de Wayne Blair : Mohsen
* 2016 : La Chute de Londres : Aamir Barkawi
* 2016 : Harmonia : Abraham
* 2016 : Boyka : Un seul deviendra invincible (Boyka: Undisputed) : Zourab
* 2018 : Opération Beyrouth (Beirut) de Brad Anderson : Roni Niv
* 2021 : Lansky d'Eytan Rockaway : Yoram Alroy

### Télévision

* 1994 : Love Hurts : Yosi
* 1998 : Rosa Roth : Uri
* 1998 : Mazal dagim
* 1999 : Egoz : Andre
* 1999-2004 : Shabatot VeHagim : Refael 'Rafi' Mish'ani
* 2005-2006 : Ima'lle : Micky Frankel
* 2009 : Alex Pros and Cons : Noah
* 2009 : Ha-Alufa : Shmuel Shahar
* 2010 : NCIS : Enquêtes spéciales : Prince Omar Ibn Alwaan
* 2010 : Mentalist : Yuri Bajoran
* 2011 : Fringe : Dr. Armand Silva
* 2011 : Castle : Fariq Yusef
* 2012 : Shvita : Dani
* 2012 : New York, unité spéciale : Louis Pappas (saison 14, épisode 4)
* 2012 : Burn Notice : Jabbar Hamady
* 2012 : Homeland : Mike
* 2013 : NCIS : Los Angeles : Naseem Vaziri
* 2013 : Low Winter Sun : Alexander Skelos
* 2014 : Legends : Yuri Medved
* 2014 : The Blacklist : Kiryl Morozov
* 2014 : State of Affairs : Anatoly Simonov
* 2015 : Sirènes : Hefetz
* 2015 : The Leftovers : Viktor
* 2015 : Agent X : Malik Ahmad
* 2017 : Twin Peaks (saison 3, épisode 13) : Le livreur
* 2017 : Snowfall : Avi Drexler
# Hansheiri Inderkum

Hansheiri Inderkum, né le 9 juin 1947 à Altdorf, est une personnalité politique suisse, membre du Parti démocrate-chrétien (PDC).

## Biographie

Élu au conseil exécutif d'Altdorf de 1979 à 1981 et président de cette assemblée pendant la dernière année de son mandat, il siège comme député au Grand Conseil du canton d'Uri de 1984 à 1996 et en est le président pendant l'année 1992-1993. Il est ensuite élu en 1995 au Conseil des États et réélu en 1999, 2003 et 2007. En novembre 2010, il est élu, pour une année, président de cette chambre.
# Video Standards Council

Le Video Standards Council (VSC) est l'un des administrateurs du système de classification des jeux vidéo par âge de PEGI, dont le rôle est de vérifier la classification des jeux vidéo pour un public allant jusqu'à l'âge de 7 ans.
Elle a été fondée en 1989 et est responsable de la classification par âge des jeux vidéo vendus au Royaume-Uni depuis 2012. L'organisation est sous la responsabilité du Département du Digital, de la Culture, des Médias et du Sport du gouvernement du Royaume-Uni.

## Historique

Le VSC a été créé en 1989 à la suite des préoccupations exprimées par le ministre britannique de l'Intérieur au sujet de l'industrie de la vidéo. L'organisation a conçu un code de pratique pour garantir que les industries des jeux vidéo livrent leurs produits au public de manière responsable. Il propose également aux détaillants des cours de formation destinés au personnel concernant la fourniture de vidéos, de DVD et de jeux vidéo soumis à des restrictions d'âge.
Depuis 1994, le VSC est responsable de la classification par âge des jeux vidéo. Initialement, ils travaillaient pour le compte de la United Kingdom Interactive Entertainment Association (anciennement ELSPA). Depuis 2003, ils sont administrateurs du système PEGI, qui a été incorporé dans la loi du Royaume-Uni en 2012. Depuis, le VSC est une autorité statutaire chargé de la classification par âge des jeux vidéo au Royaume-Uni.
De 2012 à 2017, une branche du VSC a été marqué en tant qu'Autorité de classification pour les jeux. Cette marque a été abandonnée en 2017 et le nouveau titre du VSC Rating Board a été adopté pour préciser qu'il s'agissait d'une division du VSC plutôt que d'une entité distincte. Le tableau de classement VSC classe également les jeux pour au moins 30 autres pays européens.
# Avenue Émile-Zola (Paris)

L'avenue Émile-Zola est une voie du 15e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Ce site est desservi par les stations de métro Avenue Émile Zola, Charles Michels et Javel - André Citroën.

## Origine du nom

Elle porte le nom de l'écrivain français Émile Zola, né à Paris le 2 avril 1840 et décédé à Paris le 29 septembre 1902.
Avant cette dénomination, la voie formait la majeure partie de la « rue Frémicourt ».

## Historique

Ouverte à partir de 1905, elle porte le nom d'« avenue Émile-Zola » depuis 1907.
Un monument à Émile Zola, par Constantin Meunier (1831-1905) fut érigé en 1924.
Dans l'ouvrage de Jacques Lanfranchi, la statue est décrite ainsi : « Le héros est en vêtements de travail entouré de deux figures symbolisant le Travail et la Fécondité. »
Sur le piédestal, plusieurs inscriptions :
* à l'avant :
** EMILE ZOLA / 1880-1902
* sur la gauche :
** NULLA DIES SINE LINEA / LES ROUGON-MAQUART / LES TROIS VILLES / LES QUATRE ÉVANGILES
* un peu plus bas :
** CE MONUMENT ÉLEVÉ PAR SOUSCRIPTION PUBLIQUE A ÉTÉ INAUGURÉ LE 15 juin 1924
* à l'arrière :
** LA VÉRITÉ EST EN MARCHE / ET RIEN NE L'ARRÊTERA. QUI SOUFFRE POUR LA VÉRITÉ ET LA JUSTICE / DEVIENT AUGUSTE ET SACRE / JEUNESSE / JEUNESSE SOUVIENS TOI DES SOUFFRANCES / QUE TES PÈRES / ONT ENDURÉES / DES TERRIBLES BATAILLES OU ILS ONT DÛ VAINCRE / POUR CONQUÉRIR LA LIBERTÉ / DONT TU JOUIS A CETTE HEURE / JEUNESSE, JEUNESSE / SOIT TOUJOURS AVEC LA JUSTICE / SI L'IDÉE DE JUSTICE S'OBSCURCISSAIT EN TOI / TU IRAIS A TOUS LES PÉRILS / IL N'EST DE JUSTICE QUE DANS LA VÉRITÉ / IL N'EST DE BONHEUR QUE DANS LA JUSTICE
La statue est fondue$^,$ sous l'Occupation entre 1942 et 1944.
En 1985, une stèle est érigée à la mémoire d'Émile Zola, puis en 2000, cette partie de l'avenue prend le nom de « place Alfred-Dreyfus ».

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* N$^o$ 66 : consulat de la Barbade à Paris.
* N$^o$ 76 : Jules Longuet a édifié un bel immeuble d’angle, en 1907. Au creux d’une double volute, un sculpteur anonyme a disposé deux grosses fleurs de pavot très détaillées, avec tiges et feuillages.
* N$^o$ 106 : maison médicale Jeanne-Garnier.
* N$^{os}$ 114-120 : immeuble de la Mutuelle des chambres syndicales du bâtiment, construit en 1966 par Fernand et Francis Leroy, Raymond Lopez et Henry Pottier.
* N$^o$ 146 : au début du XXe siècle, siège de L'Entraide, une coopérative de lingères fondée par Gabrielle Duchêne.