OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bratze

Bratze est un groupe allemand d'electropunk, actif entre 2007 et 2014.

## Histoire

Bratze combine le chant de Kevin Hamann, qui chantait sous le nom de ClickClickDecker en tant qu'artiste solo sur une guitare acoustique et appartenait plutôt au genre de la chanson, et les sons électroniques de Norman Kolodziej, qui jouait jusqu'à présent de l'electro sous le nom de Der Tante Renate. Leur premier album, Kraft, oscille entre techno, rave et morceaux acoustiques avec un minimum de fond électronique.
Hamann et Kolodziej se rencontrent en 2006 à Flensbourg et, après s'être vus plusieurs fois, enregistrent la chanson Jean Claude. La chanson se retrouve sur Internet et les deux musiciens reçoivent de plus en plus de demandes pour savoir si d'autres titres allaient suivre. Début 2007, ils décident d'enregistrer un album entier et planifient une tournée pour la fin de l'année. Comme le directeur du label, Lars Lewerenz, avait une si grande confiance dans les musiciens, l'album est publié par Audiolith Records sans qu'il ait écouté le disque au préalable.
Certains titres de chansons jouent ironiquement avec le nom de l'album Kraft. Ainsi, on suppose que les titres Dudikoff, Jean Claude et Lundgren font allusion aux acteurs Michael Dudikoff, Jean-Claude Van Damme et Dolph Lundgren. Le titre Im Auge des Lachs contient une mélodie de la chanson No Good (Start the Dance) de The Prodigy, sortie en 1994.
Après Kraft, Hamann et Kolodziej se consacrent d'abord à leurs projets solo. Le 19 mars 2010, Korrektur nach Unten, le deuxième album du duo, sort chez Audiolith. Peu de temps après, le groupe part en tournée en Allemagne et se produit dans divers festivals durant l'été 2010. En décembre 2010, l'Institut Goethe permet une tournée en Russie.
En 2011, Bratze fait une pause, mais le groupe se produit tout de même au Reeperbahn Festival et au Omas Teich Festival.
Le 26 mai 2014, le groupe annonce sa séparation après un concert d'adieu le 2 octobre de la même année. Après avoir affiché complet très tôt, ces « funérailles » sont reportées au 3 octobre afin qu'elles puissent avoir lieu dans une salle de concert plus grande.

## Discographie
### Albums studio

* 2007 : Kraft (CD/LP, Audiolith)
* 2010 : Korrektur nach Unten und die Notwendigkeit einer Übersetzung (CD/LP, Audiolith)
* 2012 : Highlight (CD/LP, Audiolith)

### EP

* 2008 : Waffe (7", Audiolith)

### Singles

* 2010 : Ohne das ist es nur noch laut (Download, Audiolith)
* 2010 : Die auswendigen Muster (Download, Audiolith)
* 2012 : Strafplanet (Download, Audiolith)
* 2012 : Zitate (Download, Audiolith)
# Émile Butscha

Émile Eugène Butscha, né le 10 juin 1847 à Colmar et mort le 6 août 1887 dans le 9e arrondissement de Paris, est un dessinateur, affichiste, lithographe et illustrateur français d'origine alsacienne.

## Biographie

Les travaux d’Émile Butscha, dont la vie est peu connue à ce jour, tourne essentiellement autour du monde du spectacle parisien : café-concert, cirque, fête foraine, music-hall...
Ses premières affiches répertoriées sont en couleurs et datent des années 1870 : on citera son Napoli, le Sansom moderne (1874) qui révèle son talent de dessinateur et de coloriste.
Il illustra de très nombreuses partitions de chansonnettes où figurent les noms d'Aristide Bruant, Jules Jouy, Gaston Villemer, Armand Ben, Auguste Taccoen...
Le fonds du Département des estampes et de la photographie de la Bibliothèque nationale de France possède cinq affiches remarquables de Butscha, et pus de 1 500 partitions.
Émile Butscha a été inhumé au cimetière parisien de Pantin (27e division).

## Galerie

* Le proutt, proutt, de l'adjudant, partition (1883).
* Derrière l'Omnibus, partition (1883)
* Allons zo-zo !
* Ce que l'on dit de moi
# Nieuport IV

Le Nieuport IV était un avion de reconnaissance de compétition et d’entraînement de fabrication française du début des années 1910.

## Étude et développement

La Société Anonyme des Établissements Nieuport a été créée en 1909 par Édouard de Nieuport. Le Nieuport IV était une évolution de la première série des Nieuport monoplans, qui a débuté par le monoplace Nieuport I. Il a été initialement conçu comme un monoplan biplace de compétition, mais a rapidement trouvé des clients dans les forces aériennes de plusieurs pays. Il a d'abord été propulsé par un moteur rotatif de 50 ch (37 kW), qui fut plus tard remplacé par une motorisation de 70 ch (52 kW).

## Histoire opérationnelle

Le premier Nieuport IV a été construit en 1911. La conception a été approuvée par les armées de l'air de plusieurs pays, dont l'armée de l'air suédoise qui comptait quatre modèles IVG en 1912, marquant le début de l’équipement de cette force. Le IVG a été l'un des principaux avions utilisés par l'armée de l'air impériale russe durant ses années de formation. Le lieutenant Piotr Nesterov a effectué le tout premier looping sur un modèle IV le 27 août 1913 au-dessus de Kiev.

## Variantes
### IV

    modèle civil de base

### IVG

    modèle militaire

### IVH

    modèle équipé de flotteurs

### IVM

    version d'observation avec un Gnome de 100 ch.

## Survivants

La Force aérienne suédoise a maintenu son premier modèle IV en état de navigabilité jusqu'en 1965. Cet avion est aujourd'hui conservé au Flygvapenmuseum à Malmen près de Linköping. Le Museo del Aire à Cuatro Vientos, près de Madrid a une réplique grandeur nature d'un de leurs modèles IV.

## Opérateurs
### Militaires

(source : Priswell)

#### Suède

* Marine suédoise

#### Royaume-Uni
## Caractéristiques (IVM)
### Caractéristiques générales

* Équipage: 1
* Capacité: 1 passager
* Longueur: 8,2 m
* Envergure: 12,1 m
* Surface alaire: 22,0 m$^2$
* Poids à vide: 483 kg
* Motorisation: 1 x Gnome piston rotatif, de 75 kW (100 ch)

### Performances

* Vitesse maximale: 120 km/h
* Temps de montée: 12 minutes 40 secondes à 500 m

## références

* 1 2 Green, 1965, p. 347
* ↑ Priswell
* ↑ Mars.ark
* ↑ Green, p. 346
* ↑ Ogden, 2006, p. 484
* ↑ Ogden, 2006, p. 470
* (en) William Green, The Aircraft of the World, Macdonald & Co (Publishers) Ltd, 1965
* (en) Bob Ogden, Aviation Museums and Collections of Mainland Europe, Tonbridge, Air-Britain (Historian) Ltd, 2006 (ISBN 978-0-85130-375-8, LCCN 2007386101)
* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Nieuport IV » (voir la liste des auteurs).
# André Thomkins

André Thomkins, né le 11 août 1930 à Lucerne et mort le 8 novembre 1985 à Berlin-Ouest (Allemagne de l'Ouest), est un peintre, sculpteur et poète suisse.

## Biographie

André Thomkins naît le 11 août 1930 à Lucerne. Il est le fils de John, un architecte, et de Trudi Hersberger.
Il rencontre Serge Stauffer (en) en 1946, avec qui il partage une admiration pour le dada et le surréalisme, et en particulier pour Hans Arp et Marcel Duchamp. En 1947, ils commencent à échanger des lettres (dont certaines nous sont parvenues). Thomkins étudie sous Max von Moos (en) à la Kunstgewerbeschule, Lucerne (1947-1949). Il termine ses études à Paris à l'académie de la Grande Chaumière. Il vit et travaille à Essen.
Il meurt le 9 novembre 1985 à Berlin d'une crise cardiaque.

## Expositions
### Collective

* 1957, Kunstmuseum, Saint-Gall.

### Personnelles

* 1960, Van Den Loo, Essen.
* 1962, ICA, Londres.
* 1998, Claudine Papillon, Paris.
# Observatoire Rozhen

L'Observatoire Rozhen (en bulgare : Национална астрономическа обсерватория - Рожен, НАО-Рожен ; soit en français : Observatoire astronomique national - Rozhen, NAO-Rozhen), également connu sous le nom d'Observatoire astronomique national bulgare, est un observatoire astronomique, situé dans la province de Smolyan, à 90 kilomètres au sud de la ville de Plovdiv, en Bulgarie.
La ville la plus proche, Chepelare, se trouve à 15 kilomètres. L'observatoire est détenu et exploité par l'Institut d'astronomie de l'Académie bulgare des sciences (BAS). Il a été inauguré officiellement le 13 mars 1981, soit près de 20 ans après sa conceptualisation par Bogomil Kovachev - un professeur d'astronomie de la BAS, connu pour être son fondateur$^,$.
L'observatoire est le plus grand d'Europe du Sud-Est, il possède une équipe active d'environ 50 astronomes. C'est le principal centre de recherche astronomique en Bulgarie. La planète mineure (6267) Rozhen, découverte par l'observatoire, est nommée d'après lui.

## Télescopes

* Télescope Ritchey-Chrétien de 200 cm (équipé d'un foyer coudé)
* Télescope Cassegrain de 60 cm
* Chambre de Schmidt de 50/70 cm
* Télescope solaire de 15 cm

## WASP-3 c & TTV

Le Transit Timing Variation (TTV), une variation de la méthode de transit, a été appliquée pour découvrir l'exoplanète WASP-3 c par l'observatoire Rozhen, l'observatoire Jena et le centre Toruń pour l'Astronomie.

## Découvertes

Astéroïdes découverts$^,$ : 10 :
| (3546) Atanasoff | 28 septembre 1983 |
| (3952) Russellmark | 14 mars 1986 |
| (4400) Bagryana | 24 août 1985 |
| (4477) Kelley | 28 septembre 1983 |
| (4583) Lugo | 1er septembre 1989 |
| (4891) Blaga | 4 avril 1984 |
| (8260) Momcheva | 23 septembre 1984 |
| (10059) McCullough | 21 mars 1988 |
| (19957) 1985 QG$_4$ | 24 août 1985 |
| (24653) 1986 RS$_5$ | 3 septembre 1986 |
# Roberto Vannacci

Roberto Vannacci, né le 20 octobre 1968 à La Spezia, est un général et homme politique italien d'extrême droite, chef d'état-major du commandement des forces opérationnelles terrestres.
Il est élu au Parlement européen lors des élections européennes de 2024 et siège au sein du groupe Patriotes pour l’Europe.

## Biographie

Roberto Vannacci occupe les fonctions de commandant du 9e régiment d'assaut parachutiste Col Moschin (it), de la brigade parachutiste Folgore, du contingent italien pendant la seconde guerre civile irakienne ainsi que de la Task Force 45 (it) pendant la guerre en Afghanistan.

## Prises de position homophobes et racistes

La publication, en août 2023, de son livre Il mondo al contrario le place au centre d'une attention médiatique considérable, suivie de controverses et même de dénonciations, en raison des passages consacrés aux femmes, aux immigrés (surtout les Africains), aux homosexuels et à l'écologisme. Le journal Libération le décrit comme « homophobe, raciste, pro-Mussolini » et cite un des passages de son livre, dans lequel il s'en prend aux homosexuels : « Chers homosexuels, vous n’êtes pas normaux. Il faut s’en remettre ! La normalité, c’est l’hétérosexualité. Mais si tout vous semble normal, c’est à cause des [complots] du lobby gay international qui a banni des termes qui, il y a quelques années encore, figuraient dans nos dictionnaires : pédéraste, folle, inverti, tapette, emmanché, fiotte, tafiole, lopette, tarlouze, sodomite – qui sont aujourd’hui susceptibles de vous faire passer devant un tribunal ». L'auteur y évoque aussi la volleyeuse Paola Egonu en indiquant qu’elle a beau être italienne « de citoyenneté », ses « traits somatiques ne représentent pas l’italianité ». Le livre se hisse à la première place des meilleures ventes en Italie au cours de la semaine du 14 au 20 août 2023.

## Mandats électoraux

Il est élu député au Parlement européen en 2024 sur la liste d'extrême droite Ligue du Nord de Matteo Salvini. Roberto Vannacci devient un des six vice-présidents du troisième groupe du Parlement européen Patriotes pour l’Europe initié par Viktor Orban. Ce dernier donne pour objectifs au groupe d’extrême droite de se positionner contre le « soutien militaire à l’Ukraine » et contre « l’immigration illégale » et pour la « famille traditionnelle ». Le Français Jordan Bardella prend la tête du groupe$^,$.
# PUA

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
Sur les autres projets Wikimedia :
PUA peut être :
* PUA, code OACI attribué à la Pluna Lineas Aereas Uruguayas, qui est la compagnie aérienne nationale de l’Uruguay ;
* PUA, sigle de la maison d'édition camerounaise dénommée « Presses universitaires d’Afrique » ;
* PUA, abréviation de Pick Up Artist, terme venant de l’anglais américain et signifiant littéralement « artiste de la drague » ;
* PUA, sigle de l’anglais Private Use Areas, blocs de caractères Unicode réservés à l’usage privé, c’est-à-dire non standardisé.
Pua, pua keni keni ou pua kenikeni sont des noms communs donnés dans le Pacifique au genre Fagraea berteroana.
# ICSA

* Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* ► Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
ICSA est un sigle qui peut désigner :
* Insuffisance corticosurrénale aigüe, d'après la liste d'abréviations en médecine ;
* International Computer Security Association, d'après la liste d'abréviations en informatique ;
* International Cultic Studies Association, une association de lutte contre les mouvements sectaires.
# Accelerated Evolution

Accelerated Evolution est un album du Devin Townsend Band, sorti en 2003. Il est le sixième du musicien canadien Devin Townsend, et le premier en tant que Devin Townsend Band.
# Jolly Jumper ne répond plus

Jolly Jumper ne répond plus est un one-shot de Guillaume Bouzard se déroulant dans l'univers de la série Lucky Luke créée par Morris.

## Synopsis

Jack Dalton a entrepris une grève de la faim en prison et ne veut parler qu'à Lucky Luke. Celui-ci doit également faire face à un autre problème : Jolly Jumper fait la tête et ne lui répond plus.
# Autour pie

Accipiter albogularis
L'Autour pie (Accipiter albogularis) est une espèce d'oiseaux appartenant à la famille des Accipitridae.

## Distribution

Îles Salomon.

## Sous-espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) de l'Union internationale des ornithologues, l'Autour pie possède 5 sous-espèces (ordre philogénique) :
* T. a. eichhorni Hartert, EJO, 1926 — îles Feni ;
* T. a. woodfordi (Sharpe, 1888) — de Buka à Malaita et Ulawa ;
* T. a. gilva Mayr, 1945 — Nouvelle-Géorgie ;
* T. a. albogularis Gray, GR, 1870 — Makira ;
* T. a. sharpei (Oustalet, 1875) — Utupua et Vanikoro.
# Boulevard Émile Jacqmain

Le boulevard Émile Jacqmain (en néerlandais : Émile Jacqmainlaan) est un axe routier du centre de Bruxelles (nord du pentagone), parallèle à la rue de Laeken et au boulevard Adolphe Max. Il a été créé par la voûtement de la Senne, et s'appelait plutôt boulevard de la Senne. Il doit son nom au politicien belge Émile Jacqmain. Sa partie au nord du boulevard Baudouin jusqu’à la place Gaucheret est renommée boulevard du Roi Albert II en 1999.

## Littérature

La poétesse et romancière surréaliste Irène Hamoir a publié en 1953 un roman intitulé Boulevard Jacqmain dans lequel les membres du groupe surréaliste belge apparaissent sous des surnoms, Nouguier pour Paul Nougé, Gritto pour René Magritte, Maître Bridge pour Louis Scutenaire, Edouard Massens pour E. L. T. Mesens, Bergère pour Georgette Magritte, Marquis pour Paul Magritte, Sourire pour André Souris, Monsieur Marcel pour Marcel Lecomte, Evrard pour Geert Van Bruane, Crépue pour elle-même.

## Musique

Ce boulevard a été le lieu de tournage du clip du single Ma philosophie (2004) de la chanteuse française Amel Bent, extrait de son album certifié disque de platine Un jour d'été.

## Œuvres d'art

* L'esprit ouvert (1997), de Tapta.
* AND /MAAR, OP - AND /POUR, ET (2000-2003), de Peter Downsbrough.
# Mottie la marmotte

Mottie la marmotte est une série de bande dessinée franco-belge animalière et humoristique, créée en 1956 par Jo Angenot, dont René Goscinny écrira le texte pour quatre histoires.

## Naissance de la série

René Goscinny est embauché en 1956 par André Fernez, rédacteur en chef du Journal de Tintin, pour y écrire des scénarios de bande dessinée. Dans les premiers temps, Goscinny doit écrire les textes des dessins animés en Tintincolor en collaboration avec plusieurs dessinateurs : Albert Weinberg, Tibet, Noël Bissot et Jo Angenot.
C'est pour ce dernier dessinateur que René Goscinny écrira quatre histoires de Mottie la marmotte, série créée par Angenot en 1956.

## Synopsis

La série raconte l'histoire d'une marmotte, Mottie, qui essaye d'échapper à la gourmandise du renard Panache. Elle réussit toujours à s'en sortir grâce à sa ruse.

## Histoires

La série comporte onze histoires différentes :
Textes et dessins d'Angenot :
* Les aventures de Mottie la marmotte (Tintin Belge, n$^o$ 21/56)
* Mottie et le panier d'œufs (Tintin Belge, n$^o$ 26/56)
* Mottie infirmière (Tintin Belge, n$^o$ 30/56)
* Mottie garde-chasse (Tintin Belge, n$^o$ 36/56)
* Mottie et les orchidées (Tintin Belge, n$^o$ 47/56)
* Le melon de Mottie (Tintin Belge, n$^o$ 15/57)
* Mottie et la semaine de bonté (Tintin Belge, n$^o$ 19/57)
Textes de Goscinny et dessins d'Angenot :
* Mottie à la rescousse (Tintin Belge, n$^o$ 50/56)
* Mottie et le cousin de Panache (Tintin Belge, n$^o$ 5/57)
* Mottie passe à l'attaque ! (Tintin Belge, n$^o$ 9/57)
* Mottie et l'inondation (Tintin Belge, n$^o$ 13/57)
Seules, ces trois dernières histoires sont publiées dans le tome I des Archives Goscinny.

## Personnages

* Mottie, marmotte et héroïne de la série ;
* Panache, renard et ennemi de Mottie ;
* Lapino, lapin et meilleur ami de Mottie ;
* Museau, renard et cousin de Panache.

## Publications

* Journal de Tintin (édition belge), 1956 et 1957.
* Les Archives Goscinny, Tome I, Vents d'Ouest, 1998.

## Sources

* Les Archives Goscinny, Tome I, Vents d'Ouest, 1998.
* Le Dictionnaire Goscinny, JC Lattès, 2003.
* « "Mottie" dans le journal Tintin édition belge », sur bdoubliees.com (consulté le 25 décembre 2015)
# Stephanie Tubbs Jones

Stephanie Tubbs Jones, née le 10 septembre 1949 à Cleveland (Ohio) et morte le 20 août 2008, est une femme politique américaine. Elle est d'abord juge dans le comté de Cuyahoga de 1983 à 1991, avant de devenir procureure de 1991 jusqu'à son élection dans le 11e district de l'Ohio en 1998. Membre du Parti démocrate, elle s'engage pour des politiques d'accession à la propriété, sur la santé des femmes et le droit de vote$^,$.

## Biographie
### Premières années

Stephanie Tubbs Jones est née le 10 septembre 1949 à Cleveland dans l'état de l'Ohio. Elle est la plus jeune fille de Andrew Tubbs, un porteur en aéroport et de Mary Tubbs, une ouvrière. Elle fait ses études au lycée Collinwood avant de les poursuivre à l'université Case Western Reserve d'où elle ressort en 1971 avec une licence de sociologie et de psychologie en mineur. Elle poursuit dans la même université pour obtenir un diplôme de juris doctor en 1974.

## Vie privée

Elle épouse Mervyn Leroy Jones en 1976 avec qui elle a un fils, Mervyn Leroy Jones Jr. Ils restent mariés durant 27 années jusqu'au décès de Mervyn Jones en 2003.
# Tatouage en Corée du Nord

Le tatouage en Corée du Nord est une forme particulière d'expression artistique et culturelle. D'abord tabouïsé par le régime nord-coréen, le tatouage demeure encadré par le cadre idéologique auquel est soumis le pays et se limite à l'expression particulière de la loyauté, en particulier chez les militaires. Pour les transfuges en Corée du Sud, il devient un marqueur à supprimer pour s'intégrer dans la société.

## Histoire

Une certaine tabouïsation du tatouage par le régime existe à travers le XXe siècle, le régime imposant des restrictions pour limiter les tendances, à la fois pour contrer les formes d'individualité et parce qu'on juge alors les expressions comme insensées. Les personnes déjà tatouées sont alors poussées à supprimer ces marques corporelles vers la fin du siècle. Le tatouage se développe pourtant parmi de nombreux hommes en fin d'adolescence, en particulier ceux entamant leur service militaire, pour qui il s'agit d'un moyen limité de s'exprimer. Cependant, d'après le témoignage d'un transfuge publié en 2024, la tendance générationnelle évolue : les vingtenaires et trentenaires ne sont plus attirés par cette pratique, encore moins si c'est pour exprimer la loyauté envers le régime$^,$.

## Représentations

Le tatouage nord-coréen est limité par le cadre idéologique du pays$^,$. Ce sont avant tout des messages de loyauté envers le dirigeant, notamment par la représentation de symboles auxquels il s'associe, ou bien des messages d'intrépidité personnelle ou imprégnée par l'antiaméricanisme autorisé. On peut notamment retrouver des slogans tatoués comme « Kimilsungia » (soit, la fleur de Kim Il-sung) ou encore « Pour la Patrie ». La tendance grandissante de messages en anglais pourrait cependant indiquer des changements politiques et culturels au sein de la société nord-coréenne.

## Sociologie

Les tatoueurs professionnels n'existant pas dans le pays, les artistes sont mentionnés par communication verbale et les dessins restent primitifs, d'autant qu'ils sont réalisés sans équipement technique et sans anesthésiant. À noter également que la pratique est bien davantage acceptée chez les hommes que chez les femmes : considérant dans tous les cas l'habit traditionnel chez les femmes, si tant est que des tatouages existent, ils seraient sans doute laissés non apparents. Il existerait aussi une pratique selon laquelle les femmes s'appliquent de l'encre de tatouage sur le visage pour souligner les sourcils ou les lèvres.

## Dépréciation chez les transfuges

Au sein de la société sud-coréenne, les tatouages nord-coréens sont en effet vus comme des marqueurs négatifs et leur suppression aurait permis à certains transfuges à trouver un emploi$^,$. Ces derniers cherchent à camoufler les tatouages qui deviennent sources de frein à l'intégration et de regret chez les porteurs. Le 17 août 2015, la police de Yongsan-gu, à Séoul, annonce dans cette perspective qu'elle a conclu un programme de détatouage depuis le 29 juillet 2014 avec l'Association coréenne des chirurgiens plasticiens pour aider au détatouage des transfuges nord-coréens : huit transfuges auraient alors été opérés avec 33 autres en attente.
# Edole Africa

Edole Africa est une startup togolaise spécialisée dans la fourniture de ressources humaines, de logistique et de matériel en btp$^,$$^,$$^,$.

## Histoire

Après avoir remarqué le manque de mains d'œuvre qualifiées sur les projets de construction et l'inaccessibilité aux différentes ressources en BTP, Kodjo Otou Aïd, pour régler ce problème crée en février 2021, Edole Africa une startup spécialisée dans le métier du BTP. Le 22 décembre 2022, une plateforme digitale du même nom a été mise en place pour rendre faciles la demande et l’offre en matière de matériels et de mains-d’œuvre qualifiées en btp$^,$$^,$$^,$ En 1an, l'entreprise a créé plus de 1000 emplois indirects et 8 emplois directs$^,$.
En langue togolaise, edole signifie qu'il y a du travail. Edole africa veut dire qu'il y a du travail en Afrique$^,$.

## Distinctions

Edole africa a reçu le prix de la meilleure innovation en 2021 au Togo et le prix du mérite pour les innovations accomplies dans le secteur du btp au Togo en 2023$^,$$^,$$^,$.