OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Richard Schirrmann

Richard Schirrmann, né à Grunenfeld (Prusse-Orientale) le 15 mai 1874 et décédé à Grävenwiesbach (Hesse) le 14 décembre 1961, est un instituteur allemand, connu pour avoir été l'initiateur du concept de l’auberge de jeunesse.

## Biographie

Dès 1907, alors qu'il est instituteur dans la Ruhr, il prend l'initiative de transformer sa classe en dortoir pour accueillir des groupes de jeunes pendant les congés scolaires. En 1911 il crée la première auberge de jeunesse, au château d'Altena en Westphalie, grâce à des aides reçues pour encourager son projet. Schirrmann projette d'accueillir, moyennant une participation minime, principalement des enfants, mais bientôt des adolescents, puis des étudiants et de jeunes ouvriers utilisent les facilités offertes.
L'idée se développe et se répand dans d'autres pays, d'abord en Scandinavie et en Europe centrale, puis après la Première Guerre mondiale au Royaume-Uni et aux États-Unis. C'est Marc Sangnier qui sera le pionnier des auberges de jeunesse en France à partir de 1929.
Le mouvement qui se construit est laïc et reprend plusieurs éléments au scoutisme, lui aussi en plein essor : la vie en collectivité au grand air, l'autogestion éducative, mais, contrairement à lui, se teinte d'influences communistes et socialistes, voire anarchistes. Les auberges de jeunesse sont aussi, dans l'entre-deux-guerres, un important foyer pacifiste. Par la suite, il perdra son orientation politique et ne gardera que son orientation de mouvement de loisir.
# Drapeau du Maryland

Le drapeau du Maryland est le drapeau officiel de l'État américain du Maryland. Il se compose de la bannière de George Calvert (1579-1632), premier baron de Baltimore. C'est le seul drapeau d'État des États-Unis à être fondé sur l'héraldique britannique – le drapeau du district de Columbia est une représentation des armoiries de la famille Washington, mais le district de Columbia n'est pas un État. Il a été officiellement adopté par le Maryland en 1904.

## Conception

Les couleurs noir et or sur le drapeau appartiennent à la famille de Calvert. Celles-ci ont été données à George Calvert à la suite de l'assaut d'une forteresse lors d'une bataille. Les couleurs rouge et blanche appartiennent aux armoiries de la famille Crossland et représentent une croix de bottony. Depuis que la mère de George Calvert en a hérité, il a été autorisé à utiliser les deux sur sa bannière.

## Histoire

La colonie du Maryland a été fondée par Cecilius Calvert (1605-1675), second baron de Baltimore, d'où l'utilisation des armoiries de sa famille sur le drapeau. Initialement, seule la couleur or et noire des armoiries de George Calvert a été associée au Maryland. Le rouge et le blanc des armories de la famille Crossland gagnèrent de la popularité pendant la guerre de Sécession, durant laquelle le Maryland resta du côté de l'Union, en dépit du soutien populaire aux États confédérés d'Amérique. Certains Marylandais qui soutenaient les Confédérés (beaucoup avaient combattu dans l'Armée de Virginie du Nord) étaient peu disposés à se battre sous le drapeau associé à l'État qui soutenait l'Union. Ils adoptèrent alors la bannière de Crossland, qui avait l'avantage d'être rouge et blanche, couleurs perçues comme les « couleurs de la scission »)
Après la guerre, les Marylandais, qui avaient combattu dans les deux camps, retournèrent dans leur État avec un besoin de réconciliation. La conception actuelle intègre les armoiries de George Calvert. Les armoiries de la famille Crossland ont été placées dans le coin supérieur gauche mais remplacées par les armoiries de George Calvert à cause de la victoire de l'Union.
Le drapeau dans sa forme actuelle a flotté le 11 octobre 1880 à Baltimore, lors d'une parade marquant le 150e anniversaire de la fondation de la ville (1729-1730). Il a également flotté le 25 novembre 1888 à l'endroit même où se déroula la bataille de Gettysburg, lors d'une cérémonie aux monuments dédiés au régiment du Maryland de l'Armée du Potomac. Pourtant, il n'a été officiellement adopté comme drapeau qu'en 1904.
# Ebly

Ebly est une marque française de blé précuit, créée par une coopérative agricole près de Châteaudun, en Eure-et-Loir.

## Histoire

En 1995, Ebly, en partenariat avec l'INRA, et la coopérative agricole beauceronne Le Dunois finance le développement d'un procédé de précuisson, qu'elle fait breveter, simplifiant la consommation de blé comme un légume$^,$. La cuisson est alors d'environ 15 minutes, réduite ensuite à 10–12 minutes.
Les promoteurs construisent une usine sur le site de Marboué et lancent le produit en 1999 sous la marque « Ebly ».
En 2000, la coopérative s'associe avec le groupe américain Mars Incorporated$^,$.
En 2016, la marque étend sa gamme, et investit 1,1 million d'euros dans la mise en place d'une nouvelle ligne de production destinée à la création de quatre nouveaux produits de mélanges de céréales. 22 000 tonnes sont transformées tous les ans sur le site de Marboué, en blé prêt à cuire et en sachets micro-ondables Ebly
# Delta Arae

Delta Arae (δ Arae, δ Ara) est une étoile double de la constellation australe de l'Autel. Elle a une magnitude apparente de 3,62 et est donc visible à l'œil nu. Sur la base d'une parallaxe annuelle de 16,48 mas, elle est à environ 198 années-lumière de la Terre.
Delta Arae est une étoile massive de la séquence principale de type spectral de B8 Vn. Le suffixe 'n' indique que les raies d'absorption sont fortement élargies car l'étoile tourne rapidement sur elle-même. Elle a une vitesse de rotation projetée de 255 km/s, créant un bourrelet équatorial avec un rayon 13% plus important que le rayon polaire. Elle possède une compagne de magnitude 9,5 de la séquence principale de type G qui forme peut-être un système binaire avec Delta Arae.
Il y a également une double visuelle de 12e magnitude située à 47,4 arcsecondes avec un angle de position de 313°.

## Étymologie

Delta Arae était appelée 龜三 (signifiant "la troisième (étoile) de Guī", la tortue) dans l'astronomie chinoise traditionnelle$^,$.
Allen l'a appelée ainsi que ζ Arae Tseen Yin (天陰). Il a probablement confondu la constellation de l'Autel (Ara) avec celle du Bélier (Ari). Tseen Yin étant en réalité dans le Bélier$^,$.
# Tour Rouge (Pärnu)

La Tour Rouge (en estonien : Punane torn) est une tour médiévale située à Pärnu, en Estonie. La tour est le seul bâtiment de la forteresse médiévale, qui ait été conservée jusqu'à aujourd'hui. La tour porte le nom des briques rouges utilisées pour recouvrir l'intérieur et l'extérieur.

## Histoire

La tour a été construite au XVe siècle et elle a été utilisée comme prison. Au XVIIe siècle, la tour avait quatre étages. Trois étages sont conservés aujourd'hui.
Depuis le XIXe siècle, le bâtiment a eu plusieurs usages proposés, par exemple pour abriter les archives de la ville.
# Château de Bouclans

Le château de Bouclans est un château situé sur la commune de Bouclans, dans le département du Doubs et la région Bourgogne-Franche-Comté.

## Situation

Le château est construit en bordure du village sur une élévation de terrain qui domine la vallée du Gour.

## Histoire

Le château a été construit au XIIIe siècle par les seigneurs de Montfaucon (attesté vers 1280). En 1391, la seigneurie de Bouclans est cédée par Isabelle de Montfaucon à Etienne de Montfaucon, Comte de Montbéliard. Sa petite-fille Jeanne de Montfaucon épouse Louis de Chalon, prince d’Orange et lui apporte Bouclans. En 1462 Bouclans est rattaché au Comté de Bourgogne puis vendu à Jean de Neufchastel en 1476. Jean de Lallemand, secrétaire de Charles Quint, rachète la seigneurie en 1522 qui restera plus d'un siècle entre les mains de cette famille avant d'être acquise en 1622 par la famille Mareschal. En novembre 1749, la terre de Bouclans fut érigée en marquisat au profit de Joseph Le Bas de Clevans, baron de Pugey, seigneur d'Ambre. La famille émigre en Suisse pendant la révolution. Vers 1792, le batiment principal, ainsi que deux tours sont détruites. Après la révolution, Leopold Le Bas de Bouclans (1794 Fribourg (Suisse) - 1869 Besancon) reprend possession du marquisat et y fait construire entre 1837-1839 le grand bâtiment rectangulaire par Pierre Marnotte (architecte du musée des beaux arts de Besancon) a l'emplacement du batiment détruit. Au milieu du XIXe et début du XXe siècle le château est propriété de la famille de Pirey.
Il sera vendu en 1934 à M. Troncin, qui le cédera à la ville de Besancon en 1947.

## Description

C'est aujourd'hui un corps de logis carré de 17 mètres de côté flanqué de deux tours qui subsistent du château du XVIe siècle : d'un côté, une tour circulaire, de l'autre, une grosse tour à cinq pans. Les archères-canonnières du système de défense sont encore présentes. C'est Joseph Le Bas de Clevans qui aurait fait reconstruire le corps de logis actuel au XVIIIe siècle.
Une partie du rempart s'est effondrée en décembre 1999.
Après avoir été un centre de colonie de vacances de la ville de Besançon, puis un restaurant gastronomique, le château est aujourd'hui une propriété privée habitée qui ne se visite pas.

## Galerie

* Le Gour au pied des murailles du château.
* La tour à cinq pans.
# Louise-Marguerite Claret de la Touche

Louise-Marguerite Claret de la Touche, née Marguerite-Céline le 15 mars 1868 à Saint-Germain-en-Laye (France) et morte le 14 mai 1915 à Vische (Turin, Italie), est une religieuse et mystique française. D'abord visitandine, elle quitte cet ordre pour fonder les Sœurs de Béthanie du Sacré-Cœur. Elle est reconnue vénérable par l'Église catholique.

## Biographie

Marguerite-Céline entre chez les visitandines de Romans-sur-Isère le 20 novembre 1890. Elle devient postulante le 17 janvier 1891 et prononce ses vœux le 17 octobre 1892. À partir de 1901, elle reçoit des visions régulières du Sacré-Cœur. Chassées par les lois anticongréganistes de 1901, les sœurs finissent par émigrer en Italie le 6 mars 1906 et s'installent finalement à Turin. L'année suivante, Sœur Louise-Marguerite est élue supérieure de la communauté pour un mandat de six ans. Durant ces années, elle murit l'idée d'un apostolat du Sacré-Cœur pour les prêtres, pour lequel elle écrit alors le Cœur de Jésus et le sacerdoce. Dans ses visions, le Christ lui aurait dit : « Je veux que mes prêtres soient des semeurs d'amour ». Le 19 mars 1914, elle fonde l'Institut de la Visitation du Sacré-Cœur, qui reçoit le nom de Sœurs de Béthanie du Sacré-Cœur le 24 avril 1918.
Ses visions et ses écrits inspirent M$^{gr}$ Matteo Angelo Filipello, évêque d'Ivrée, et le père Alfred Charrier, S.J., dans la fondation de L'Alliance sacerdotale universelle des Amis du Sacré-Cœur, érigée canoniquement le 16 juin 1918.

## Béatification

Son procès en béatification fut ouvert en 1937. Le 26 juin 2006, le pape Benoît XVI la déclara vénérable.

## Œuvres

* Au service de Jésus prêtre, Turin-Rome, Marietti, 1925.
* Le cœur de Jésus et le prêtre, Vische, Betania del Sacro Cuore, 1982, 193 p.
* Journal intime d'une mystique française visitandine, Vische, Betania del Sacro Cuore, 1983, 215 p.
* Le livre de l'amour infini : les besoins de notre époque, Paris, Maison de la bonne presse, 1941, 195 p.
Elle est également l'auteur de plusieurs prières : « Jésus, mon Amour », « Jésus, prêtre éternel », « Mon Pasteur adoré, je veux vivre pour Toi », « Quand Tu montres à mes yeux un reflet de ta Face » et « Me voici, ô Jésus, pour faire ton Œuvre d'Amour ».
# Goldorak : Le Festin des Loups

Goldorak : Le Festin des loups est un jeu vidéo d'action-aventure et de science-fiction édité par Microids et développé par le studio nantais Endroad, adapté de la série d'animation japonaise et du manga Goldorak de Gō Nagai, diffusée en 1975. Il est sorti le 14 novembre 2023 sur Windows, PS4, PS5, Xbox One et Xbox Series et le 10 octobre 2024 sur Nintendo Switch.

## Trame

Le prince Actarus s'est réfugié sur la planète Terre après la destruction de la planète Euphor par l'empire de Véga. Recueilli et adopté par le professeur Procyon, il vit au ranch du Bouleau Blanc.
L'invasion de Véga sur Terre est désormais imminente... Actarus se prépare à défendre sa nouvelle planète en utilisant Goldorak, le robot géant caché au fin fond de l'observatoire du professeur. Avec l'aide d'Alcor, le prince d'Euphor va devoir repousser les attaques de Véga et vaincre ses terribles robots, appelés Golgoths, envoyés dans le but de le détruire.
# Drapeau de la Pennsylvanie

Le drapeau de la Pennsylvanie comprend les armoiries de l'État entouré d'un cheval de chaque côté et surmonté d'un pygargue à tête blanche, symbole des États-Unis, le tout sur un fond bleu.
Les armoiries de l'État représentent un bateau au-dessus d'une charrue et de trois grains de blé. Au-dessous des armoiries, il y a dessinés un épi de blé sur la gauche et une branche d'olivier sur la droite. Ces deux branches permettent de mettre l'accent sur le passé de l'État et sur l'espérance dans l'avenir.
En dessous de tout cet ensemble, un listel rouge est représenté portant la devise de l'État : « Virtue, Liberty and Independence » (Vertu, Liberté et Indépendance).
Le premier drapeau portant les armoiries de l'État a été autorisé en 1799 par le conseil d'État de la Pennsylvanie et au cours de la Guerre de Sécession, de nombreux Pennsylvaniens arboraient le drapeau des États-Unis mais avec les armoiries de leur État à la place du champ d'étoiles.
En 1907, il est décidé d'harmoniser le bleu du drapeau avec le bleu du drapeau national.
# Aerosteon

Aerosteon riocoloradensis
Aerosteon (« os aéré ») est un genre fossile de dinosaures théropodes qui vivait en Argentine au Crétacé supérieur, durant le Campanien, il y a environ 84 à 70 Ma avant notre ère.
Une seule espèce est connue : Aerosteon riocoloradensis.

## Découverte

Les restes fossiles d'Aerosteon ont été découverts par Sereno en 2008 en Argentine dans la formation géologique d'Anacleto de la province de Mendoza.

## Description

Aerosteon est un dinosaure bipède carnivore, d'une longueur d'environ 9 mètres (11,5 mètres selon Thomas Holtz), pour une masse d'environ 2 à 2,5 tonnes.
L'holotype, référencé MCNA-PV-3137, est une dent isolée (qui en fait pourrait appartenir à un abelisauridé). Le matériel fossile comprend également quelques os du crâne, des vertèbres du cou, du dos et du sacrum, plusieurs côtes cervicales et dorsales, des gastralia (plaques osseuses dermiques), une fourchette, un scapulocoracoïde gauche, un ilion gauche et un pubis complet. La fusion imparfaite de certains de ces os indique que l'animal n'était pas encore totalement adulte.

## Physiologie

Certains des os d'Aerosteon sont pneumatisés, dont des cavités pneumatiques de la fourchette et de l'ilion et la pneumatisation de certains gastralia, ce qui fait pensait que l'animal avait un système respiratoire semblable à celui des oiseaux modernes. Paul Sereno a émis la théorie que ce système respiratoire aurait à l'origine était développé pour réguler la température de l'animal avant d'être coopté pour la respiration.
# Édith Royer

Édith Royer, née Jeanne-Reine-Catherine Édith Challan-Belval le 14 juin 1841 à Aisy-sur-Armançon, en Bourgogne, et morte le 3 avril 1924 à Quincy-le-Vicomte, est une voyante mystique catholique qui eut une dévotion spéciale au Sacré-Cœur pendant la guerre de 1870 et la Première Guerre mondiale.

## Biographie

Enfant déjà, Édith Challan Belval se destinait à la vie religieuse et avait fait dès l'âge de six ans vœu de chasteté. Ce vœu fut déclaré canoniquement « nul » par les autorités religieuses et elle épousa le 22 juillet 1860 Charles Royer (1831-1883), dont le décès prématuré devait la laisser veuve à l'âge de 42 ans.
Elle fonda la confrérie de « Prière et pénitence » de Montmartre approuvée par le Saint-Siège le 18 avril 1894 et érigée, par un bref pontifical, en archiconfrérie mondiale (distincte du Vœu national) ayant pour siège la basilique du Sacré-Cœur de Montmartre. Son rôle dans cette fondation resta toute sa vie anonyme, cependant en 1916 La Croix révélait, dans une série de trois articles, mais sans dévoiler le nom de cette « âme favorisée », ce que l'archiconfrérie devait aux « Voix de l'au-delà ». Ce n'est que plusieurs années après sa mort que le nom d'Édith Royer fut imprimé pour la première fois, en 1928, dans le bulletin de la basilique.
La maison Royer de Saint-Rémy était devenue un couvent de Bernardines en 1898$^,$. Le 25 mars 1920, Édith Royer y prit l’habit des Bernardines et commença son noviciat, mais des problèmes de santé l'obligèrent à retourner dans sa famille, à Quincy, où elle mourut le 3 avril 1924.
De son mariage avec Charles Royer elle eut quatre filles, dont les deux dernières, Jeanne et Rose, épousèrent respectivement Adéodat Boissard et Maurice Blondel.
# Ibis (Ovide)

L’Ibis, ou Contre Ibis, est un libelle du poète latin Ovide, écrit durant ses années d’exil à Tomis sur les bords de la mer Noire. C’est « un flot continu d'insultes graves mais érudites », dans la veine du poème de même titre de l’auteur alexandrin Callimaque.

## Sujet du poème

   « L’Ibis d’Ovide, pièce artificielle et de circonstance, n'est guère agréable à lire ; mais elle reste intéressante en ce qu'entre autres, elle montre la propension de l'écrivain à évoluer sur plusieurs plans de réalité à la fois. Le poème exprime trois façons différentes de réagir à un même outrage ; le premier est ce qu'on pourrait appeler le mode réaliste, le second le mode romantique, et le troisième le mode grotesque. »
— Hermann Fränkel, Ovid: A Poet between Two Worlds
La victime de cette agression verbale reste une énigme : le poète n'y fait référence que sous le pseudonyme d'« Ibis », et il n'y a pas d'unanimité quant à la cible contre laquelle le poète a craché son fiel. Ce pourrait être Titus Labienus, Caninius Rebilus, ou même l'ami de jeunesse d'Ovide, Sabinus, mais le portrait extravagant d'Ibis paraît composite.
Puisant dans le savoir encyclopédique dont il avait fait montre dans les Métamorphoses et ses autres œuvres, Ovide menace son ennemi de « toutes sortes de destins cruels et d'ailleurs incompatibles » qui ont accablé divers personnages mythologiques et historiques. Il déclare que même s'il doit mourir en exil, son fantôme se lèvera pour déchirer les chairs d’Ibis.

## Composition et style

Ce poème de 644 vers, comme toutes les œuvres d'Ovide parvenues jusqu'à nous, à l'exception des Métamorphoses, est écrit en distiques élégiaques. C'est là un exemple inhabituel, quoique non isolé dans la poésie de l'Antiquité, d’emploi du vers élégiaque dans le blâme et l'invective (plutôt que le sénaire iambique ou l’hendécasyllabe). Le caractère incantatoire des malédictions de l’Ibis a parfois été rapproché du style qu'on trouve dans les tablettes de défixion , bien que les expressions d'Ovide soient d'une toute autre tenue littéraire.

## Postérité

L’Ibis a suscité un grand nombre de gloses, et il était très diffusé et cité parmi les lettrés de la Renaissance. Dans sa traduction annotée (1577), Thomas Underdown voit dans l’Ibis un répertoire de « toutes les perversions châtiées, de toutes les insultes réparées, de tous les méfaits vengés ». Un traducteur anglais a remarqué que « l'annotation de toutes les allusions contenues dans ce court poème ferait un petit livre. »
# Élection présidentielle zambienne de 2015

L'élection présidentielle zambienne de 2015 s'est déroulée le 20 janvier 2015.
Déclaré vainqueur le 24 janvier, Edgar Lungu, 58 ans, candidat du Front patriotique au pouvoir, est arrivé premier d'une courte tête avec 48,33% des voix, devançant son rival Hakainde Hichilema, candidat du Parti de l'unité pour le développement national, qui a obtenu 46,67% des voix.
Cette élection présidentielle n'avait pour objet que de déterminer qui achèvera le mandat de Michael Sata (décédé en cours de mandat le 28 octobre 2014 à Londres), de manière à conserver un cycle quinquennal d'élections présidentielle et législatives simultanées. Une nouvelle élection présidentielle aura donc lieu dès le 16 août 2016.
# Drapeau du Wisconsin

Le drapeau du Wisconsin (en anglais : Flag of Wisconsin) est le drapeau officiel de l'État américain du Wisconsin. Il se compose du sceau du Wisconsin sur fond bleu.
Officiellement conçu en 1823 comme drapeau de bataille pour les régiments du Wisconsin, il est modifié en 1981 par l'ajout de « Wisconsin » et de « 1848 » de manière à le distinguer des nombreux autres drapeaux bleus des États américains. 1848 est l'année où le Wisconsin est admis comme État au sein de l'Union.

## Galerie

* Drapeau du Wisconsin de 1866 à 1913.
* Drapeau du Wisconsin de 1913 à 1981.
* Variante officieuse du Wisconsin, en 1975.
# Ergilornithidae

Les Ergilornithidae forment une famille éteinte d'oiseaux appartenant à l'ordre des Gruiformes. Ses espèces ont existé entre l'Oligocène et le Pliocène (32 - 5 millions d'années). Leurs restes fossiles ont été trouvés en Asie et en Europe.

## Description

Malgré les liens de parenté avec des grues d'aujourd'hui, ces animaux devaient avoir le look très similaire à celle de l'autruche. Cela était dû au fait que les pattes postérieures sont très allongées et incroyablement puissantes, par opposition à ceux des grues existantes. Il n'y avait que deux doigts (comme chez les autruches) et des phalanges sont courtes et aplaties. La perte d'un doigt à l'intérieur et à l'arrière du doigt peut être interprétée comme une adaptation à la course. La taille de ces animaux est comparable à celle des formes les plus grandes de la famille des grues (gruidés).

## Classification

Les similitudes des Ergilornithidae avec les autruches dans le passé ont conduit plus d'un chercheur à conclure que ces animaux pourraient être étroitement liés. Probablement originaire des Eogruidae, une autre famille de coureurs gruiformes, la famille des Ergilornithidae développe au cours de l'évolution une adaptation à la course.

## Histoire d'évolution

Proergilornis minor, Oligocène inférieur de la Mongolie intérieure, probablement encore un doigt à l'intérieur rugueuse de la jambe, tandis que dans Ergilornis rapidus (toujours l'Oligocène de la Mongolie intérieure) à l'intérieur du doigt avait complètement disparu, et ne portait qu'une légère tarsometatarso mettent l'accent sur l'articulation où le doigt doit être à l'intérieur.
Pour Amphipelargus maraghanus (du Miocène au Pliocène) d'Asie occidentale, le relief a disparu et la course à l'adaptation a été semblable à celle de l'autruche d'aujourd'hui. Probablement que cette forme a coexisté avec la première espèce d'autruche dans le Pliocène, et il est possible qu'il était en compétition avec ce dernier qui a conduit à l'extinction du dernier Ergilornithidae. En tout cas, ces deux groupes d'oiseaux sont un merveilleux exemple d'évolution convergente.

## Les différents genres

* Amphipelargus
# Élection présidentielle soudanaise de 2015

L'élection présidentielle soudanaise de 2015 s'est déroulée du 13 au 15 avril 2015$^,$. Elle est boycottée par l'opposition.
Le président sortant Omar el-Béchir est déclaré vainqueur le 27 avril 2015 avec 94,05 % des voix.
# Abdoul-Gafar Mamah

Abdoul-Gafar Mamah est un footballeur international togolais né le 24 août 1985 à Lomé. Il évolue actuellement au FC Dacia Chișinău au poste de défenseur.

## Biographie

Il a participé à la CAN 2002 et 2006 avec l'équipe nationale du Togo. Latéral droit offensif, il excelle dans les montées sur son côté de prédilection. Formé au Togo, il a évolué au sein du club du Gomido FC, puis au Football Canon 105 de Libreville avant de rejoindre la Moldavie en signant au FC Sheriff Tiraspol. En 2010, il s'engage au FK Alania Vladikavkaz puis en 2011, il revient en Moldavie en signant en faveur du FC Dacia Chișinău.

## Carrière

* 2001-2004 : Gomido de Kpalimé
* 2004-2005 : FC 105 Libreville
* 2005-2010 : Sheriff Tiraspol
* 2010 : Alania Vladikavkaz
* 2010-2017 : Dacia Chișinău
* 2018-2021 : FK Ventspils

## Palmarès

* Coupe du Gabon :
** Vainqueur: 2004.
* Championnat de Moldavie :
** Champion: 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011.
* Coupe de Moldavie :
** Vainqueur: 2006, 2008, 2009, 2010.
* Supercoupe de Moldavie :
** Vainqueur: 2007, 2011.