OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Femmes d'aujourd'hui (magazine)

Femmes d'aujourd'hui est un magazine féminin hebdomadaire belge de langue française.

## Présentation

En 1932, le groupe Meeuwissen qui édite des journaux de mode, projette de créer un nouveau magazine en Belgique. Il sollicite Rosita Verbeeck, dessinatrice de mode qui accepte, après de longues hésitations : l'entreprise est difficile et elle n'a pas d'expérience. Ce sera un journal pratique et familial mais contemporain, d'où son titre. Il est destiné à des femmes dont la situation est en pleine évolution. La crise économique de 1930 met en effet en péril leur droit au travail.
Il est publié la première fois le 1er avril 1933 et c'est le plus ancien et le plus vendu des magazines féminins en Belgique francophone. Le succès est rapide, en sept ans, il passe de 25 000 à 1 000 000 de lectrices. Une édition flamande est créée, Rijk van de vrouw.
En 1950, une édition française est lancée. Avec 1 450 000 exemplaires, le magazine devient le plus fort tirage d'Europe occidentale.
Rosita Verbeeck reste à la tête du journal jusqu'en 1963 quand Marthe de Prelle reprend ses fonctions. En 1983, Femmes d'aujourd'hui a cinquante ans, 2 000 employés dont 800 en France. Mais en 1988, la filiale française est liquidée.
En 2008, Femmes d'aujourd'hui est acheté par le groupe Roularta. En 2020, il se vend à 62 766 exemplaires par semaine et est le magazine connait une légère croissance. En 2018, Karen Hellemans en devient la rédactrice en chef.
Femmes d'aujourd'hui aborde tous les aspects de la vie quotidienne. Les différents sujets traités par le magazine sont repris dans les rubriques suivantes :
* Cuisine
* Mode
* Beauté
* Maison
* Maman
* Loisirs
* Santé.

## Bandes dessinées

Femmes d'aujourd'hui a publié de nombreuses bandes dessinées dans des pages destinées aux enfants à partir de septembre 1952.
C'est à la demande de l'hebdomadaire qu'Henri Vernes adapte pour la première fois Bob Morane en bande dessinée.
* Moustache et Trottinette, de Calvo de 1952 à 1957
* Cric et Crac, de Jean Trubert en 1952
* Mousse et Boule, de Jean Trubert de 1955 à 1960
* Bob Morane, scénario d'Henri Vernes, et dessins de Dino Attanasio, Gerald Forton, William Vance de 1959 à 1975
* Le Chevalier Printemps, de Jean Trubert de 1961 à 1963
* Trompette, de Robert Moreau de 1963 à 1976
* Mademoiselle Caroline, Pierre Probst, dessins de Jean Sidobre, de 1971 à 1972
* Mongwy, Les vautours de la Sierra Mendoza, de William Vance, de 1971 à 1972
* Rodric, de Lucien Meys et William Vance, en 1973
* Ramiro, de Jacques Stoquart et William Vance, de 1974 à 1983
* Comtesse de Ségur, romans adaptés par Jean-Claude Lowenthal avec des dessins de Louis-Michel Carpentier, à partir de 1975
* Bruce J. Hawker, Cap sur Gibraltar, de William Vance, de 1976 à 1977
* Les Petites Chipies, de Robert Moreau de 1977 à 1990
* XHG-C3, le vaisseau rebelle, de William Vance, en 1983
# Kantatie 73

La route principale 73 (en finnois : Kantatie 73) est une route principale allant de Kontiolahti à Nurmes en Finlande.

## Description

La route principale 73 circule à l'est du Pielinen.
Le tronçon de la route 73 entre Lieksa et Nurmes fait également partie de la route touristique bien connue, la voie de la poésie et de la frontière.

## Parcours

La route parcourt les municipalités suivantes :
* Kontiolahti
* Joensuu
* Lieksa
* Nurmes
| Distances |
| (Km) | Joensuu |
| Kontiolahti | 14 | Kontiolahti |
| Eno | 33 | 19 | Eno |
| Lieksa (st 524) | 98 | 84 | 65 | Lieksa |
| Nurmes | 154 | 140 | 121 | 56 | Nurmes |
# Star de père en fille

Star de père en fille ou Je serai toujours là au Québec (I'll Be There en langue originale) est un film américano-britannique réalisé par Craig Ferguson, sorti en 2003.

## Fiche technique

* Titre original : I'll Be There
* Titre français : Star de père en fille
* Réalisation : Craig Ferguson
* Scénario : Craig Ferguson et Philip McGrade
* Photographie : Ian Wilson
* Montage : Sheldon Kahn (en)
* Musique : Trevor Jones
* Production : James G. Robinson
* Pays d'origine : États-Unis et Royaume-Uni
* Format : Couleurs - 1,85:1 - Mono
* Genre : Comédie
* Durée : 105 minutes
* Date de sortie : 2003

## Distribution

* Craig Ferguson (VQ : Daniel Picard) : Paul Kerr
* Charlotte Church (VQ : Karine Vanasse) : Olivia Edmonds
* Jemma Redgrave (VQ : Élise Bertrand) : Rebecca Edmonds
* Ralph Brown (VQ : Jean-Marie Moncelet) : Digger
* Ian McNeice (VQ : Michel M. Lapointe) : Graham
* Imelda Staunton (VQ : Johanne Garneau) : D$^r$ Bridget
* Anthony Stewart Head (VQ : Jacques Lavallée) : Sam Gervasi
* Joss Ackland (VQ : Vincent Davy) : Evil Edmonds - The BeeLzeeBOPS
* Joseph Alessi (VQ : Jacques Lussier) : Enzo
* Marion Bailey : Mary
* Dominic Cooper : le petit ami
* Danny Webb : Denny Wise
* Poppy Elliott : la petite amie
* Stephen Noonan (VQ : Carl Béchard) : Gordano (alias Steve Noonan)
* Ravi Aujla : D$^r$ Nahar
* Tom Ellis : Ivor
* Phyllida Law : Mme Williams
Source : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca
# À mi-galaxie, tournez à gauche

À mi-galaxie, tournez à gauche (Halfway Across the Galaxy and Turn Left) est une série télévisée australienne en 28 épisodes de 24 minutes, créée par Robin Klein d'après son roman éponyme et diffusée entre juin et décembre 1994 sur Seven Network.
En France, la série a été diffusée sur France 2.

## Synopsis

Cette série met en scène les mésaventures d'une famille d'extraterrestres originaires de la planète Zyrgon, qui a trouvé refuge sur Terre.

## Distribution

* Lauren Hewett (VF : Chloé Berthier) : X
* Kellie Smythe : Jenny
* Che Broadbent : Colin
* Jeffrey Walker : Qwrk
* Bruce Myles (en) : Father
* Jan Friedl : Mother
* Silvia Seidel : Dovis
* Bruce Spence : The Chief
* Kerry Armstrong (en) : Officier Jady
* Paul Kelman : Lox
* Diane Cilento : Principa/Authoritax
* Sandy Gore (en) : Aunt Hecla
* David Argue : Yorp

## Épisodes

* Nouveau départ (Don't Forget to Turn Left)
* Exilés sur la Terre (Fugitives in Renmark Street)
* Prochaine étape : l'école (Searching for Education)
* Le Premier Jour de classe (First Day at School)
* Le Mal du pays (Homesick)
* Titre français inconnu (A Day at the Beach)
* Une tante bien encombrante (A Visitor from Another Planet)
* Un rhume qui tombe à pic (X Has the Flue)
* Les Soupçons de Jenny (Mutiny)
* Le Sacrifice (Turning Point)
* Le Départ (There's No Place Like Home)
* X change d’avis (X, the Unknown)
* Le Cauchemar (Fun Knows No Danger)
* Les Nouveaux Amis d'Owark (Rollerblading)
* La Leçon de danse (Dancing Class)
* L'Arbre à billets (The Money Tree)
* La Maison hantée (The Kidnap)
* L'Émission de télévision (The Material World)
* Le Retour du chef (Welcome to the Human Race)
* L'Audition (We're Earthpeople Now)
* La Dénonciation (Illegals)
* Le Double de Dovis (Growing Up)
* La Fugue (Graffiti)
* Le Début du cauchemar (The Past is Coming Back)
* Jenny et Colin découvrent Zyrgon (The Outcome)
* Les Descendants des rois de France (Starry Night)
* Le Procès (Convicted)
* Tout est bien qui finit bien (Conclusion)
# La Casta

La Casta (La Caste, comment les politiciens italiens sont devenus intouchables) est un essai italien écrit par Sergio Rizzo et Gian Antonio Stella, deux journalistes du Corriere della Sera. Il explique en détail la place de la concussion et de la corruption dans la politique italienne. Publié en 2007, il est devenu un succès de librairie.
# Edwin B. Forsythe National Wildlife Refuge

L'Edwin B. Forsythe National Wildlife Refuge est une aire protégée américaine située à Atlantic City, dans le comté d'Ocean, au New Jersey. Ce National Wildlife Refuge créé en 1984 est un site Ramsar depuis le 18 décembre 1986.
# Édith Weber

Édith Weber, née le 31 octobre 1925 à Strasbourg et morte le 5 juillet 2024 à Paris, est une musicologue, hymnologue, critique musicale et historienne française, professeur à l'université Paris-Sorbonne et responsable du groupe de recherche Patrimoine musical, 1450-1750 (en 2009).

## Biographie

Édith Weber effectue des études de piano et d'histoire de la musique au conservatoire de Strasbourg, puis à l'université de cette ville de 1950 à 1953.
En 1971, elle obtient son doctorat d'État avec la soutenance de sa thèse sur la Musique mesurée à l'antique en Allemagne, sous la direction de Georges Livet.
À partir de 1972, elle est professeur de musicologie à l'université de Paris-Sorbonne (Paris-IV) et à partir de 1969 à l'Institut catholique de Paris. Ses thèmes de recherche portent sur la musique protestante en Allemagne et en France à la Renaissance et aux problèmes de méthodes en musicologie. Elle a dirigé 58 thèses.
Elle est notamment l'auteure d'articles de l'Encyclopædia Universalis.
Elle meurt le 5 juillet 2024 dans le 14e arrondissement de Paris.
Elle est chevalier de la Légion d'Honneur, officier des Arts et des Lettres et officier des Palmes académiques.

## Publications (sélection)

* La musique mesurée à l'antique en Allemagne, Klincksieck, 1974, 2 vol. (OCLC 1302303)
* Les écrits de Jean-Sébastien Bach, Éditions Entente, 1976 (OCLC 489132733) — traduction française et notes avec Simone Wallon.
* avec Arlette Faugères, Régine Ferré, Répertoire des historiens français pour la période moderne et contemporaine, CNRS, 1983 (OCLC 311885409).
* Notions d'histoire artistique et culturelle de la France, 1987.
* Encyclopédie de la musique, Le Livre de poche, 1992. (ISBN 2253053023)
* La recherche musicologique. Objet, méthodologie, normes de présentation, éditions Beauchesne, 1997. (ISBN 2701010101).
* La recherche hymnologique, Beauchesne, 2001 (OCLC 248325558)
* Le Concile de Trente (1545-1563) et la musique : de la Réforme à la Contre-Réforme, Champion, 2008 1re éd. 1982 (OCLC 605720238).
# Forst (forêt)

En allemand le mot Forst est aujourd'hui utilisés pour décrire les forêts aménagées dont la composition en espèces d'arbres est contrôlée plus ou moins anthropiquement d'un point de vue économique (notamment pour le rendement en bois brut). La séparation conceptuelle entre Wald (forêt) et Forst est fluide, puisque la naturalité des forêts peut être très différente ; seule la démarcation avec la jungle est claire. La définition actuelle est à l'opposé de celle d'origine.
Dans l'usage antérieur, les Forste étaient des forêts royales ou Bannforst (Bannwald, Wildbannforst), comprises plus tard comme des forêts (Wälder) avec droits de chasse (de), de pêche et de bois pour des personnes spécialement habilitées.

## Origine du mot

En vieux haut allemand, le mot Bannwald(Bambois) (désignait ce que l'on nomme aujourd'hui Forst, en moyen latin forestis.
En plus de forestis, d'autres dérivations de Forst sont envisageables :
* également du germanique first (cf. Firstbaum délimitant l'entrée de la maison et l'enclos), indication éventuelle de forêts spécialement protégées
* du germanique forha et forhaha, cf. Pin sylvestre et forêt de pins, ce dernier terme étant également utilisé pour les forêts de feuillus
* du celtique dvoresta (= extérieur)
* du latin foris (= dehors).
Comparer aussi avec le forest de l'anglais et la forêt du français, qui signifient aussi Wald ou Forst aujourd'hui. Dans les récits de l'histoire anglaise, il est souligné que la «Forest» au Moyen Âge signifiait plutôt quelque chose comme la nature sauvage et ne devait pas nécessairement être densément boisée. On pense que la lettre l dans le mot espagnol et portugais floresta est une mauvaise insertion de l'humanisme de la Renaissance, lorsqu'il a été tenté de dériver le mot de la racine flor- («fleurir»).
# HMS C1

Le HMS C1 est l’un des 38 sous-marins britanniques de classe C, construit pour la Royal Navy au cours de la première décennie du XXe siècle. Il a survécu à la Première Guerre mondiale et a été vendu à la ferraille en 1920.

## Conception

La classe C ne se distinguait de la classe B que par un gain de performances en immersion. Le sous-marin avait une longueur de 43,4 m, un maître-bau de 4,1 m et un tirant d'eau moyen de 3,5 m. Leur déplacement était de 292 tonnes en surface et 321 tonnes en immersion. Les sous-marins de classe C avaient un équipage de deux officiers et quatorze matelots.
Pour la navigation en surface, ces navires étaient propulsés par un unique moteur à essence Vickers à 16 cylindres de 600 chevaux-vapeur (447 kW) qui entraînait un arbre d'hélice. En immersion, l’hélice était entraînée par un moteur électrique de 300 chevaux (224 kW). Ces navires pouvaient atteindre 12 nœuds (22 km/h) en surface et 7 nœuds (13 km/h) sous l’eau. En surface, la classe C avait un rayon d'action de 910 milles marins (1690 km) à 12 nœuds (22 km/h).
Les navires étaient armés de deux tubes lance-torpilles de 18 pouces (457 mm) à l’avant. Ils pouvaient transporter une paire de torpilles de rechargement, mais en général, ils ne le faisaient pas, car en compensation ils devaient abandonner un poids égal de carburant.

## Engagements

Le HMS C1 a été construit par Vickers à leur chantier naval de Barrow-in-Furness. Sa quille fut posée le 13 novembre 1905, il fut lancé le 10 juillet 1906 et mis en service le 30 octobre 1906. Le navire était équipé de télégraphie sans fil. Il a été converti en patrouilleur de surface et renommé S8 pour servir en mer Adriatique. Le 23 avril 1918, il a été bourré de dynamite en vue de le faire exploser lors du raid sur Zeebruges. Cependant, l’explosion ne s’est pas produite. Le C1 fut vendu à Stanlee le 22 octobre 1920 et revendu le 14 novembre 1921 à Young, à Sunderland.
# Pierre-François Laurent

Pierre-François Laurent (1739, Marseille - 1809, Paris) est un graveur et éditeur français, « graveur du roi », co-auteur du Musée français avec Robillard-Péronville.

## Biographie

Né à Marseille, Laurent est l'élève de Jean-Joseph Balechou en Avignon, un graveur très apprécié, entre autres par Joseph Vernet et Denis Diderot. Marchand d'estampes à Marseille avant de s'installer à Paris. À Paris a étudié avec Étienne Fessard. En 1780, Louis XVI l'appointe comme graveur au département de la Guerre.
En 1771-1773, il visite la Russie, réalisant des gravures des domaines du comte Pierre Cheremetiev.
Il épouse Thérèse Baral dont il devient veuf. En 1778, il habite dans le quartier de la rue Saint-Jacques à Paris ; le 24 avril, il épouse en secondes noces, Henriette-Thérèse Ogier, laquelle est cousine de Paul Barras. Le 1er mars 1779, leur vient un fils, prénommé Pierre-Louis-Henri, baptisé à l'église Saint-Benoît-le-Bétourné. Le père est dit « graveur du roi ».
En 1777, il grave le Monument à la gloire de Louis XVI, d'après Jean Touzé (1747-1809) et Jean Duplessis-Bertaux ; dans la lettre de l'estampe, il est mentionné comme étant Petrus Laurentius Sculptor Regis Acadaemia que picturae Massiliensis Socius, totam hanc tabulam excudit.
Laurent expose une première fois au Salon de Paris en 1791, quatre gravures traduites de peintures exposées dans la galerie du Louvre. Son adresse est désormais située à l'« hôtel du Chapitre, au Temple ». Il avait obtenu du ministre Arnaud de La Porte l'autorisation de copier les tableaux et statues exposés au palais, en compagnie du prêtre Jean-Esprit Bonnet. Ni l'exécution de La Porte ni la Terreur n'arrêtent le projet qui trouve un second souffle au moment du Consulat. Les premières traduction en gravure commencent et Laurent y associe son fils.
Le 18 mars 1802, avec Robillard-Péronville, riche négociant et lié par son épouse, née Barras, à la famille Laurent, il fonde une société d'édition au capital de 200 000 francs dans le but de publier un recueil d'estampes reproduisant l'ensemble des peintures et sculptures exposées au Louvre et dans les grands musées de l'Empire, ouvrage appelé Le Musée français. Les premiers dessins sont de Laurent. Quatre tomes sont publiés, entre 1803 et 1809, comprenant 346 planches et employant 120 graveurs.
Il meurt le 30 juin 1809 à huit heures du matin au 9 rue de la Concorde ; l'un des témoins, François-Dominique Ramboz (1761-?), est l'imprimeur-tireur de certaines estampes du Musée français. En partie ruiné, Robillard-Péronville meurt le 24 juillet suivant, à la même adresse. Son fils, Henri Laurent (1779-1844) continua l'entreprise jusqu'en 1811.
Du fait de procès, du double-décès et du volume des dépenses, mais aussi du contexte économico-politique, le Musée français connaîtra plusieurs refontes et rééditions.
# Vouivria

Vouivria damparisensis
Vouivria est un genre éteint de dinosaures sauropodes du Jurassique supérieur (Oxfordien). Il est connu par une espèce unique, Vouivra damparisensis, dont les restes fossiles ont été retrouvés dans une carrière située à Damparis, dans le département du Jura en France.

## Systématique

Le genre Vouivria et l'espèce Vouivra damparisensis ont été décrits en 2017 par les paléontologues Philip David Mannion (d), Allain et Olivier Moine (d).

## Étymologie

Son épithète spécifique, composée de damparis et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donnée en référence au lieu de sa découverte, la commune de Damparis dans le département du Jura.
Le nom générique, Vouivria, dérive du terme « vouivre » en ancien français, lui-même dérivant du latin vipera, « vipère ». En Bourgogne-Franche-Comté, où l'holotype a été découvert, la Vouivre est le nom donné à une créature mythologique.

## Publication originale

* (en) Philip D. Mannion, Ronan Allain et Olivier Moine, « The earliest known titanosauriform sauropod dinosaur and the evolution of Brachiosauridae », PeerJ, PeerJ Publishing (d), vol. 5,‎ 2 mai 2017, e3217 (ISSN 2167-8359, OCLC 793828439, PMID 28480136, PMCID 5417094, DOI 10.7717/PEERJ.3217, lire en ligne).
# John Yarmuth

John Allan Yarmuth, né le 4 novembre 1947 à Louisville (Kentucky), est un homme politique américain, représentant démocrate du Kentucky à la Chambre des représentants des États-Unis entre 2007 et 2023.

## Biographie

John Yarmuth est originaire de Louisville dans le Kentucky. Après un bachelor of arts de l'université Yale en 1969, il étudie brièvement à la faculté de droit de Georgetown puis travaille pour le sénateur républicain Marlow Cook (en). En 1975, il se présente sous l'étiquette républicaine au conseil municipal de Louisville, sans succès. Six ans plus tard, il perd à nouveau les élections pour le conseil du comté de Jefferson.
Devenu démocrate, il fonde en 1990 le magazine LEO Weekly, un hebdomadaire alternatif. Il revend le journal en 2003 mais son fils, Aaron, le rachète en 2014.
En 2006, il est candidat à la Chambre des représentants des États-Unis dans le 3e district du Kentucky, autour de Louisville. Il affronte la républicaine Anne Northup, élue depuis 10 ans dans ce district pourtant favorable aux démocrates. Porté par la vague démocrate nationale , il rassemble 50,6 % des voix contre 48,2 % pour la républicaine.
Il est réélu représentant en 2008 avec 59,4 % des suffrages, à nouveau face à Northup. Lors de la vague républicaine de 2010, il remporte 54,7 % des voix face au républicain Todd Lally. Le 3e district est redécoupé en sa faveur en 2011$^,$. Il est reconduit avec plus de 63 % des suffrages en 2012 et 2014.
Conformément à une promesse de campagne de 2006, il donne chaque année l'intégralité de son salaire de représentant à des associations.
Candidat à sa réélection en 2018, il remporte un nouveau mandat contre la républicaine Vickie Yates Glisson, ancienne secrétaire à la santé du Kentucky. Après que les démocrates aient remporté la majorité à la Chambre des représentants lors de ces élections, il devient président de la commission du budget.
En 2020, il est réélu pour un huitième mandat au Congrès puis pour un second mandat à la tête de la commission du budget$^,$. En octobre 2021, il annonce qu'il ne sera pas candidat à sa réélection lors des élections de 2022.
# Carole Samaha

Carole Samaha (en arabe : كارول سماحة) est une chanteuse et actrice libanaise née à Beyrouth le 25 juillet 1972.

## Biographie

Carole Samaha est issue d'une famille libanaise chrétienne grec catholique Melkite Elle fait ses études à l'université Saint Joseph de Beyrouth où elle obtient un diplôme en réalisation en 1999. Elle fait ses débuts comme actrice avant de se tourner vers la musique où elle obtient un succès massif dans tout le monde arabe.
Le 1er novembre 2013, elle épouse Walid Mustafa, homme d'affaires égyptien, lors d'une cérémonie civile à Limassol, à Chypre. Le 31 août 2015, elle donne naissance à une petite fille, Tala. Depuis 2014, Samaha réside en Égypte avec son mari.
Ses plus célèbres succès sont Ettala' Fiya, Ghaly Aalayi ou Habib Albi.
Elle collabore beaucoup avec le chanteur libanais Marwan Khoury.
Carole Samaha a produit six albums :

## Discographie
### Premier album – Helm (2003)

* Kif
* Ghariba
* Mithl el hilm
* Ana min dounak
* Habibi albi
* Ittallaa' fiya
* Rayee
* Iddaysh

### Deuxième album – Ana hourra (2004)

* Wihyat hawana
* Ghali alayi
* Houb al rouh
* Habbayt dil waet
* Law fyyi
* Kida ala toul
* Ana hourra
* Kif baddi iish
* Habibi ya
* Nezlet essetarah
* Mouweli

### Troisième album – Adwa' ash-shohra (2006)

* Esm'a anni
* Ya asbi
* Ya habibi tzakkar
* Wehyatak
* Adwa'a al shohra
* Zaalni menak
* Mashghool bali
* Etazalt el hob

### Quatrième album – Hdoudi El-Sama (2009)

* "Ragaalak" 4:06
* "Hdoudi Sama" 3:34
* "Ma Bkhaf" 3:29
* "Khallik Bhalak" 4:00
* "A'oul Anssak" 3:35
* "Nadeyt" 3:20
* "Minn Allak" 3:19
* "Awel Ma Abeltak" 4:48
* "Aala Sawtak" 3:16
* "Majnouni (Jeet)" 3:52
* "Ali" 3:33
* "Yama Layali" 4:46
* "Zabehni" 3:46

### Cinquième album - Ehsas(2013)

* "Ana geet"
* "Ehsas"
* "El afrah"
* "Hakhounak"
* "Inta tifl kbir"
* "Khedni maak"
* "Ma Bnethamelsh Baad"
* "Mosh maakoul"
* "mosk tayak"
* "Ohoudni"
* "w etawadet"
* "wahishni belady"
* "youmeen shahrain"

### Sixième album - Zekrayati (2016)

* "Ana Sahrak"
* "Mokhlesa"
* "Aziza"
* "Sohabi"
* "Rouh Fell"
* "Ya Leil Nassini"
* "Hayda Adari"
* "Zekrayati"
* "Merci"
* "Ghayart Mabadi"
* "Lebnani"

## Télévision

* Sabah Hahrora
* Imraet al Asre