OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Decadent Evil

Decadent Evil est un film américain réalisé par Charles Band, sorti directement en vidéo en 2005.

## Synopsis

Morella est une vampire dissidente qui rêve de devenir la Reine des Vampires. Pour ce faire il lui fut encore quelques victimes humaines. Deux filles vampirisées travaillant dans une boite de strip-tease lui servent de rabatteuses en ramenant des filles dans sa demeure afin qu'elle les vide de leur sang. L'une des deux filles, Candy est amoureuse de Dex, le disk-jockey de la boite, ce que Morella lui reproche vertement. Survient dans l'histoire Ivan, un nain qui sillonne l'Amérique depuis des années à la recherche des vampires. Intrigués par la série de meurtres dans la ville, il entre chez Dex et lui explique qu'il est le fils d'un homme que Morella a tué et qu'il désire venger son père. Il lui explique aussi que Candy est une vampire. Dex refuse de le croire, mais pris d'un doute s'introduit chez Morella et découvre que Candy a les dents pointues. Ivan pénètre, dans les lieux à son tour et détruit Spyce, la seconde assistante de Morella. Quand il veut ensuite tuer Candy il est arrêté dans son geste en découvrant un homonculus dans une cage. Il comprend alors qu'il s'agit de son père, transformé par la magie de Morella. Cette dernière intervient. Ivan veut la tuer mais n'y parvient pas, il est désormais à la merci de Morella. Il implore auprès de celle-ci la possibilité de dire adieu à son père avant de mourir. Ce dernier lui dévoile alors un subterfuge. Morella tue Ivan, mais quelque temps après elle est atteinte de nausée et se transforme en homonculus. La dernière scène nous montre les deux homonculus en train de copuler.

## Fiche technique

* Titre : Decadent Evil
* Réalisation : Charles Band
* Scénario : Charles Band et Domonic Muir
* Photographie : Keith J. Duggan
* Montage : Danny Draven
* Musique : James Sale
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : Anglais
* Production : Charles Band
* Société de production : Wizard Entertainment
* Genre : Slasher, érotique et fantastique
* Durée : 67 minutes
* Dates de sortie :
** États-Unis : 25 juin 2005

## Distribution

* Phil Fondacaro : Ivan
* Debra Mayer : Morella
* Daniel Lennox : Dex
* Jill Michelle : Candy (Sugar)
* Raelyn Hennessee : Spyce
* Roger Toussaint : Bruce
* April Gilbert : Tami
* John F. Schaffer : Lester
* Harmony Rose : Jazzmin

## Autour du film

* Le nain découvrant l'homonculus dans une cage et qui s'écrie "Papa !", constitue un grand moment de cinéma bis.
* Le film a connu une suite Decadent Evil II en 2007, il reprend les personnages de Candy et de Dex joués respectivement par Jill Michelle etc Danniel Lennox.
# District de Sant Andreu

Le district de Sant Andreu est l'un des dix districts (district n° IX) de la ville de Barcelone (Catalogne).
Il est composé des sept quartiers suivants : Trinitat Vella, Baró de Viver, Bon Pastor, Sant Andreu de Palomar, La Sagrera, El Congrés i els Indians et Navas.
Sa taille est de 656 ha (troisième district en superficie) et en 2009 sa population est de 148 000 habitants.

## Localisation

Le district est situé au nord de la ville.

## Archéologie

* zone archéologique de la Sagrera

## Personnalités liées au quartier

* Josep Munné i Sampere (1926-1978), joueur de football dont la carrière débute à l'UE Sant Andreu;
* Pep Munné (1958-), sportif et acteur.
# Marina Diatchenko

Marina Iourievna Diatchenko-Chirchova (en russe : Марина Юрьевна Дяченко-Ширшова ; en ukrainien : Марина Юріївна Дяченко-Ширшова, Maryna Iouriïvna Diatchenko-Chyrchova), née le 23 janvier 1968 à Kiev, est une auteure de science-fiction et actrice ukrainienne.

## Biographie

Née le 23 janvier 1968 à Kiev, elle fait ses études à l'Institut de théâtre de la ville.
Elle est actrice dans En avant, pour les trésor de l'Hetman de Vadim Castelli en 1993, où elle joue Mariïka.
Elle est enseignante à l'Institut de théâtre de Kiev et co-écrit plus de vingt-cinq romans et nouvelles avec son mari Sergueï. Depuis 2013, elle vit en Californie.
Pour leur roman Vita Nostra, ils reçoivent le Prix Imaginales du meilleur roman étranger en 2020 traduit en français. Ils sont récompensés en 1996 et 2005 par la Convention européenne de la science-fiction.

## Œuvres en français

* Numérique, traduction Denis E. Savine, (EAN 9791036000768), L'Atalante.
* Vita Nostra, traduction Denis E. Savine, (EAN 9791036000195), L'Atalante.
* La caverne, traduction Antoinette Roubichou-Stretz, (EAN 9782226190857), Albin Michel.
* Le messager du feu, traduction Antoinette Roubichou-Stretz, (EAN 9782226243553), Albin Michel.
# Kikongo ruwenzori

Kikongo ruwenzori est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Gnaphosidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Nord-Kivu au Congo-Kinshasa$^,$. Elle se rencontre dans le parc national des Virunga entre 1 700 et 2 080 m d'altitude sur le Rwenzori.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,37 mm et la femelle paratype 2,19 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le Rwenzori.

## Publication originale

* Rodrigues & Rheims, 2020 : An overview of the African genera of Prodidominae spiders: descriptions and remarks (Araneae: Gnaphosidae). Zootaxa, n$^o$ 4799(1), p. 1-80.
# SACI-2

Le SACI-2 était un satellite expérimental brésilien, conçu et construit par l'Institut national de recherches spatiales (INPE). Il a été lancé le 11 décembre 1999 depuis le Centre de lancement d'Alcântara, par la fusée brésilienne VLS-1 V02. En raison de l'échec de son deuxième étage, la fusée a dévié de sa trajectoire et a dû être détruite 3 minutes et 20 secondes après le lancement.
Le nom était officiellement un acronyme de Satélite de Aplicações CIentíficas (« Satellite d'applications scientifiques »), mais il était évidemment tiré du personnage Saci du folklore brésilien.

## Caractéristiques

Le satellite pesait environ 80 kg. C'était une boîte d'environ 60 cm de long et 40 cm carrés, avec une plaque de base circulaire et entourée d'un anneau métallique, tous deux d'environ 80 cm de diamètre. En plus d'être un banc d'essai technologique, il transportait quatre charges utiles scientifiques (PLASMEX, MAGNEX, OCRAS et PHOTO), d'un poids total de 10 kg, pour étudier les bulles de plasma dans le champ géomagnétique, la lueur de l'air et les flux de rayonnement cosmique anormaux. Il était censé faire le tour de la Terre sur une orbite circulaire à 750 km d'altitude, incliné à 17,5° de l'équateur.

## Réserve d'énergie

* Cellules solaires : Arséniure de gallium (AsGa)
* Dimensions : 3 panneaux de 57 cm x 44 cm
* Efficacité : 19%
* Puissance de sortie : 150 W
* Cellules de batterie au nickel-cadmium (NiCd)
* Tension : 1,4 V
* Capacité : 4,5 Ah
* Taux de contrôle à distance : 19,2 kbit / s
* Vitesse de transmission : 500 kbit / s
* Antennes de bord : 2 d'émission et 2 de réception, type Microstrip
* Télémétrie / télécommande de fréquence de fonctionnemen t: 2250 GHz / 2 028 GHz
* Antenne de réception dans le sol : 3,4 m de diamètre
Le satellite stabilisé par rotation transportait deux liaisons de communication en bande S (une liaison descendante de 2 W, 256 kbit / s et une liaison montante à 19,2 kbit / s) et un enregistreur de données à l'état solide de 48 Mo. Il aurait coûté entre 800 000 dollars US et 1,7 million de dollars US.
# Basketball Nymburk

Le Basketball Nymburk est un club de basket-ball tchèque, issu de Nymburk et possédant le plus beau palmarès du pays. L'équipe évolue en championnat tchèque.

## Noms successifs

* Depuis 2019 : ERA Basketball Nymburk
* 2004 - 2019 : ČEZ Basketball
* 2002 - 2004 : BK ECM
* 1998 - 2002 : BK GA
* 1950 - 1998 : Lokomotiva
* 1945 - 1950 : Sokol
* 1939 - 1945 : SK Zeleznicari

## Palmarès

* Champion de République tchèque : 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2022, 2024.
* Coupe de République tchèque : 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024.

## Joueurs et personnalités du club
### Entraîneurs

* 2003-2006 : Michal Ježdík
* 2006-2010 : Muli Katzurin
* 2010-2013 : Ronen Ginzburg
* 2013-2015 : Kęstutis Kemzūra
* 2015-2017 : Ronen Ginzburg
* 2017-2021 : Oren Amiel
* 2021-2022 : Aleksander Sekulić
* 2022 : Roberts Štelmahers
* 2022-2023 : Ladislav Sokolovský
* 2023- : Francesco Tabellini

### Joueurs célèbres ou marquants

* Pavel Beneš 4 saisons : 2004-2008
* Maurice Whitfield 4 saisons : 2002-2006
* Jiří Zídek 2 saisons : 2003-2005
* Pavel Pumprla 2 saisons : 2009-2012
* Radoslav Rančík 1 saison : 2005-2008
* Vladimir Štimac 1 saison : 2011
* Michael Meeks 1 saison : 2006-2007
* Afik Nissim 1 saison : 2010-2011
* Gintaras Einikis 1 saison : 2005-2006
* Darius Washington 1 saison : 2006-2007
* Robert Tomaszek 1 saison : 2008-2009
* Guillermo Díaz 1 saison : 2006-2007
* Goran Jagodnik 1 saison : 2008-2009
* Lamayn Wilson 1 saison : 2011-2012
* Adam Koch 1 saison : 2010-2011
* Terrell Everett 1 saison : 2006-2007
* Ron Lewis 1 saison : 2009-2010
* Blake Schilb 2 saisons : 2007-2009
* Myles McKay 1 saisons : 2010-2011
* Chester Simmons 2 saisons : 2010-2012

## Logos

* Historique des logos du Basketball Nymburk
* Logo actuel

## Lien externe

* (cs + en) Site officiel
# Euonymus

Euonymus est un genre de la famille des Celastraceae comprenant de 170 à 180 espèces d'arbres, arbustes et plantes radicantes à feuilles caduques ou persistantes. La plupart sont originaires de l'Asie du Sud-Est (y compris l'Himalaya), mais on en trouve ailleurs en Asie, ainsi qu'en Europe, Amérique du Nord, Australasie et Madagascar. C'est le genre des fusains véritables.

## Description

Les feuilles sont opposées, rarement alternées, de forme elliptiques à ovales ou lancéolées, acuminées, finement dentées. Elles deviennent généralement rouges à l'automne.
Les fleurs sont jaunâtres ou verdâtres, formées de quatre pétales, en groupes de plus de dix, à l'aiselle des feuilles.
Les fruits sont des capsules ressemblant à des baies, formées de quatre, parfois cinq lobes, de couleur rose à rouge. À l'automne, elles se fissurent pour laisser s'échapper des graines gainées d'une arille orange vif à rouge chair. Les graines sont ingérées par les oiseaux qui digèrent la partie charnue extérieure et dispersent les graines avec leurs déjections.
Toutes les parties de la plantes sont toxiques si ingérées par l'humain.

## Utilisation

Ils sont principalement utilisés comme arbre d'ornement pour leurs feuillages d'automne et leurs fruits décoratifs.
Euonymus europaeus, le fusain d'Europe, pousse naturellement dans les haies des bocages, les lisières et parfois même les ripisylves.

## Liste d'espèces

Quelques espèces :
| Euonymus alatus (Thunb.) Siebold - Fusain ailé Euonymus americanus L. Euonymus aquifolium Euonymus aptera Regel Euonymus atropurpureus Jacq. Euonymus bungeanus Maxim. Euonymus chinensis Euonymus cornutus Euonymus echinatus Euonymus europaeus L. - Fusain d'Europe, Fusain. Euonymus fimbriatus Euonymus fortunei (Turcz.) Hand.-Maz. - Fusain de Fortune Euonymus frigidus Euonymus glaber Euonymus grandiflorus Euonymus hamiltonianus Wall Euonymus ilicifolius Euonymus japonicus Thunb. - Fusain du Japon Euonymus kiautschovicus Loes. Euonymus lanceolatus Euonymus latifolius - Fusain à larges feuilles Euonymus lucidus | Euonymus macropterus Euonymus melananthus Euonymus monbeigii Euonymus myrianthus Euonymus nanoides Euonymus nanus Bieb. Euonymus obovatus Nutt. Euonymus occidentalis Nutt. ex Torr. Euonymus phellomana Loes. ex Diels Euonymus oresbius Euonymus oxyphyllus Euonymus pauciflorus Euonymus patens Rehder Euonymus phellomanus Euonymus planipes Euonymus sachalinensis Euonymus sanguineus Euonymus semenovii Euonymus tingens Euonymus velutinus Euonymus verrucosoides Euonymus verrucosus Euonymus wilsonii |

## Galerie

* Détail des feuilles et fleurs de Euonymus alatus
* Feuillage d'automne de Euonymus alatus
* Planche botanique de Euonymus europaeus, le fusain d'Europe
* Euonymus durant le Blizard nord américain de janvier 2018 (en) à Virginia Beach.
# 2008 en Suède

Chronologie de la Suède
* 2004
* 2005
* 2006
* 2007
* 2008
* 2009
* 2010
* 2011
* 2012
Cet article présente les faits marquants de l'année 2008 en Suède.

## Évènements

* Vendredi 25 avril 2008 : la société de téléphonie TeliaSonera annonce une progression trimestrielle de son chiffre d'affaires à 2,67 milliards d'euros (+7,4 %) et de son résultat net à 535,7 millions d'euros (+8,9 %). Une bonne part de sa croissance vient des pays d'Eurasie où la société est implantée (Kazakhstan, Azerbaïdjan, Ouzbékistan et Géorgie) et de ses participations en Turquie et en Russie, ce qui permet de compenser sa stagnation sur ses deux marchés domestiques (Suède et Finlande). Des discussions sont en cours avec France Télécom pour un rapprochement. L'État suédois possède encore 37,3 % de la société et l'État finlandais en possède 13,7 %.
* Mercredi 21 mai 2008 : deux soudeurs intervenant pour un travail temporaire d'entretien dans la centrale nucléaire d'Oskarshamn (comté de Kalmar) ont été arrêtés. Les autorités affirment que l'un d'eux transportait dans un sac plastique une petite quantité de TATP, un puissant explosif, très instable, mais relativement facile à fabriquer et utilisé par de nombreux islamistes lors d'attentats suicides. Ils ont été relâchés dès le lendemain et l'évènement a été déclaré « fausse alerte ».
* Lundi 2 juin 2008 : deux violents incendies ont ravagé quelque mille hectares de forêt dans le centre du pays.
* Mercredi 24 juin 2008 : Volvo Cars, filiale de Ford annonce la suppression de 2 000 emplois.
* Lundi 3 novembre 2008 : lancement d'une nouvelle émission musulmane Halal-TV par la chaîne publique SVT présentée par trois jeunes femmes voilées et profondément musulmanes, autour desquelles la polémique se développe.
* Jeudi 18 décembre 2008 et vendredi 19 : affrontements violents entre des groupes de « jeunes » et la police à Malmö dans le sud du pays. Ces événements seraient liés à l'évacuation par les forces de l'ordre d'un ancien centre culturel musulman que le propriétaire du bâtiment désire récupérer mais dans lequel des « jeunes » s'étaient installés illégalement.
# Csokonai utca

Csokonai utca est une rue de Budapest, située dans le quartier de Népszínház (8e arrondissement).
# Abbaye de Bonnevaux (Poitou)

L’abbaye de Bonnevaux est une ancienne abbaye cistercienne située dans la Vienne, à Marçay.

## Historique
### Fondation

L'abbaye de Bonnevaux est fondée en 1119 par des religieux bénédictins avec le soutien d'Hugues VII de Lusignan et de sa femme Sarrasine (ou Saracena) de Lezay. Cinq ans après, en 1124, les moines choisissent d'entrer dans l'ordre cistercien, et s'affilient à l'abbaye de Cadouin.

### Déclin

Les guerres de Religion puis le régime de la commende entraînent son déclin progressif. Elle devient demeure privée jusqu'à la cession du domaine en 2016.

## Architecture et description

L'abbaye ne compte plus que cinq moines à la veille de la Révolution française, en 1768 ; ils sont chassés par les décrets interdisant les congrégations, et l'abbaye, revendue comme bien national, est partiellement transformée en château, le restant étant démoli. La construction actuelle présente une architecture en forme de H avec une partie centrale de la fin du XVIIIe siècle et deux ailes plus anciennes avec salles voûtées et cheminées médiévales. Une aile de l’ancien cloître des XIIe – XVe siècles classée monument historique par arrêté du 27 juin 1967 reste intégrée à la partie centrale. Celle-ci est rythmée par trois séries de petites arcades en plein cintre séparées par deux groupes d'arcades.

## Filiation et dépendance

Bonnevaux est fille de l'abbaye de Cadouin.

## Aujourd'hui

L'abbaye de Bonnevaux retourne à sa vocation religieuse depuis 2017. Elle est à ce jour le siège de la Communauté mondiale pour la méditation chrétienne.
# Carlos Westendorp

Carlos Westendorp Cabeza est un diplomate et homme politique espagnol né à Madrid le 7 janvier 1937. Il est membre du Parti socialiste ouvrier espagnol (PSOE).

## Biographie

Titulaire d'une licence en droit, il intègre le corps diplomatique et devient, en 1966, consul adjoint à São Paulo pendant trois ans. Après, et jusqu'en 1975, il exerce diverses fonctions au sein des ministères de l'Industrie, et des Affaires étrangères. Cette même année, il est envoyé comme conseiller pour les affaires économiques à La Haye, dans le but de maintenir une coopération active avec la Communauté économique européenne.
De 1979 à 1986, il détient diverses charges au sein du ministère des Relations avec les Communautés européennes puis du ministère des Affaires étrangères, puis devient ambassadeur-représentant permanent de l'Espagne auprès de la Communauté économique européenne entre 1986 et 1991.
Ambassadeur d'Espagne auprès de l'Organisation des Nations unies entre 1996 et 1997, il devient en décembre de cette année haut représentant international en Bosnie-Herzégovine. De ce fait, le drapeau de la Bosnie-Herzégovine, adopté en février 1998, est une de ses réalisations. Il reste à ce poste jusqu'en juillet 1999 et est nommé, quatre ans plus tard, ambassadeur aux États-Unis, une fonction qu'il exerce jusqu'en août 2008.

### Vie politique

En mars 1991, il est nommé secrétaire d'État chargé de la Communauté économique européenne en remplacement de Pedro Solbes, nommé ministre de l'Agriculture, de la Pêche et de l'Alimentation dans le troisième gouvernement de Felipe González. Reconduit en 1993 lors de la formation du quatrième gouvernement González, il est promu ministre des Affaires étrangères en remplacement de Javier Solana, élu secrétaire général de l'OTAN, le 12 décembre 1995. Il doit cependant abandonner ses fonctions le 6 mai suivant, lors de l'entrée en fonctions du premier gouvernement du conservateur José María Aznar.
En juin 1999, il est élu député socialiste au Parlement européen et à l'Assemblée de Madrid. Il démissionne de ces deux mandats en 2003, lors de sa nomination comme ambassadeur par le second gouvernement Aznar.
Actuellement Carlos Westendorp est le secrétaire général du Club de Madrid.
# Luigi Fontana

Luigi Fontana, né le 9 février 1827 et mort le 27 décembre 1908, est un sculpteur italien, peintre et architecte. Il a deux fils : Tommaso, qui est son élève, et Margherita.

## Biographie

Luigi Fontana est né à Monte San Pietrangeli dans la région des Marches. Il a pour maître localement Gaetano Palmaroli avant de se rendre à Rome pour étudier sous Tommaso Minardi. Son oncle qui s'appelle comme lui, a été un éminent architecte dans les Marches.
Il peint des sujets religieux pour le séminaire de Fermo et l'église de Santissimi Sacramento à Grottazzolina. Il a collaboré de 1879 à 1903 avec son oncle Luigi Fontana et avec le peintre d'ornement Nicola Achilli de Montegiorgio (1858-1945). Il a achevé les lions en terre cuite à l'extérieur de la Collegiata di Santi Lorenzo et Biagio à Monte San Pietrangeli. Nicola l'a également aidé dans la conception et l'application de décorations en faux marbre, et des décorations en stuc dans la cathédrale de Montalto Marche, dans l'église collégiale de Santa Lucia à Montefiore dell'Aso, dans l'église de SS. Sacramento e Rosario de Grottazzolina, dans la grande abbaye de Campofilone, dans la Basilica di San Nicola a Tolentino, et d'autres églises de la région des Marches
En dehors de sa ville natale, ses œuvres sont présentes à Rome, dans les basiliques Santi Apostoli, San Lorenzo in Damaso, San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore, Santa Maria sopra Minerva, et d'autres édifices, ainsi que dans les cathédrales de Macerata, Montefiascone et de Tivoli.
Il a également sculpté en taille réelle une statue en argent massif représentant saint Philippe de Agira à Zebbug, Malte. C'est une statue unique de 2 mètres de haut (6,6 feet) dans un style classique et utilisée pour les processions religieuses et qui contient plus de 36 kg d'argent massif. La statue a été achevée en 1863 et peut être vue à l'église paroissiale catholique de la même ville de Malte.
# Ligne 11 du métro de Valence

La ligne 11 (en catalan : Línia 11 de Metrovalència) est un projet de ligne de tramway du métro de Valence. Elle sera exploitée par FGV et desservira la ville de Valence.

## Historique

La création de la ligne 11 est évoquée pour la première fois en mars 2018, comme une bifurcation de la ligne 10 permettant de relier la station Alacant à l'hôpital de La Fe.
La ligne 11 est finalement actée en février 2021 par le gouvernement autonome de la Communauté valencienne, sa réalisation devant aller de pair avec l'extension de la ligne 10 et la construction de la ligne 12. Le tracé est modifié en mai 2022, afin de tenir compte de l'étroitesse relative de la rue Juan Verdaguer : les rames en direction d'Alacant y circuleront bien, mais celle roulant vers Neptú emprunteront l'avenue du Port.
Le début des travaux est estimé, en 2021, à 2023 et la mise en service, en 2022, à 2025-2026. Le démarrage du chantier est finalement fixé à 2024 à la fin de l'année 2022, l'année 2023 étant consacrée à l'enquête publique, la rédaction du projet d'exécution et le lancement des appels d'offres.

## Caractéristiques
### Ligne

La ligne reliera Alacant à Neptú sous la forme d'un tramway. Elle suivra le tracé — souterrain jusqu'à Amado Granell-Montolivet — de la ligne 10 jusqu'à Ciutat Arts i Ciències/Justícia. À ce niveau, elle bifurquera sur sa propre plate-forme, franchira le pont de l'Assut de l'Or puis empruntera l'avenue Menorca, après quoi elle remontera l'avenue du Port en sens unique, avant de se reconnecter à la ligne 10 dans le secteur de la Marina. Dans le sens contraire, après la Marina, elle suivra la rue Juan Verdeguer en sens unique puis retrouvera le tracé de l'avenue Menorca$^,$.

### Stations et correspondances

La ligne 11 sera en correspondance avec les lignes 3, 5, 6, 7, 9, 10 et 12.

## Exploitation

La ligne sera exploitée par les Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV), sous la marque Metrovalència.
# Aspen Serenade

Aspen Serenade, op. 361, est une œuvre de musique de chambre pour nonette de Darius Milhaud composée en 1957.

## Présentation

Aspen Serenade, dont le titre évoque la ville d'Aspen, dans le Colorado, qui abrite un festival de musique réputé où Milhaud professait l'été, est composé à Mills College entre le 28 mars et le 9 avril 1957$^,$.
La partition est écrite pour un nonette instrumental comprenant 1 flûte, 1 hautbois, 1 clarinette, 1 basson, 1 trompette, 1 violon, 1 alto, 1 violoncelle et 1 contrebasse$^,$.
Dédiée à Charles Jones (en), l'œuvre est créée au Festival d'Aspen le 19 août 1957.

## Structure et analyse

Aspen Serenade, d'une durée moyenne d'exécution de seize minutes cinq environ, est constitué de cinq mouvements dont chaque intitulé commence par une lettre initiale du mot « Aspen »$^,$ :
* Animé (« Astir »), qui « affirme d'emblée une polytonalité, grâce à laquelle bois et cordes se superposent comme deux entités indépendantes (les premiers autour de l'axe tonal d'ut majeur, les secondes autour de celui de mi bémol majeur) ; la construction est en deux parties symétriques, — la trompette soulignant leurs différentes articulations » ;
* Souple et printanier (« Springlike »), « en délicates harmonies » et à l'inspiration « fraîche et quasi pastorale, [... qui] fait valoir le rôle mélodique de la trompette » ;
* Paisible (« Peaceful »), de forme lied ABA ;
* Énergique (« Energetic »), où « la succession des idées est reprise, à partir du milieu, en mouvement récurrent « à l'écrevisse » » ;
* Nerveux et coloré (« Nimble and colorful »), finale qui superpose deux fugues à quatre voix, « (les bois retrouvant le mi bémol majeur initial, les cordes celui d'ut majeur) ; la trompette — voix fort distincte des autres — chante en la majeur des thèmes des deux fugues en augmentation ».
Pour Paul Collaer, l'ouvrage, « chaudement coloré, est très clair à l'audition. On l'écoute comme on contemple un beau vitrail d'église dont le soleil fait chatoyer les centaines de plaquettes ».
La partition est publiée par Heugel$^,$. Dans le catalogue des œuvres de Darius Milhaud, Aspen Serenade porte le numéro d'opus 361.

## Discographie sélective

* Darius Milhaud: Aspen Serenade, Stanford Serenade, Les Rêves de Jacob, Lajos Lencsés (hautbois), membres du Radio-Sinfonieorchester Stuttgart, Gilbert Varga (dir.), CPO 999 114-2, 1992.