OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Consommation du mariage

La consommation du mariage (du latin consummaciun « état de ce qui est mené à son accomplissement, à sa perfection ») est, selon de nombreuses traditions et statuts du droit civil ou religieux, un rapport sexuel (généralement une pénétration vaginale) entre les époux après la cérémonie nuptiale. Historiquement, dès le haut Moyen Âge, l'Église considérait que cette union charnelle avait pour but de procréer mais reconnaît actuellement le mariage des couples stériles ou entre personnes âgées, et donc que tout acte sexuel est un moyen privilégié de communication, et non uniquement un moyen de procréation.

## Histoire

Certains récits de la Bible évoquent la consommation du mariage : Évangile selon Matthieu, 19, 5.
Durant le Moyen Âge, les débats théologiques oscillent entre deux thèses : le mariage n'est complet et définitif que lorsqu'il est consommé, la « copulatio carnalis » (union charnelle) ou la « commixtio sexuum » (fusion des sexes) légalisant l'union du couple, thèse influencée par la tradition barbare et apparue avec l'archevêque Hincmar de Reims au IXe siècle ; le mariage se définit par la pactio conjugalis, « pacte conjugal » entre deux parties libres de leur choix, tradition consensuelle influencée par le droit romain. Le décret de Gratien au milieu du XIIe siècle tente de concilier les deux thèses en présentant le mariage comme exigeant un consentement préalable suivi de la cohabitation et de la consommation. Si la seconde thèse du mariage consensuel s'impose progressivement à partir du XIIIe siècle, notamment sous l'influence de Thomas d'Aquin, le pape invoque régulièrement les siècles suivants la non-consommation du mariage comme raison pour annuler les mariages (cas fréquent du mariage politique par procuration).
La non-consommation du mariage par procuration entre Anne de Bretagne et Maximilien Ier permet au pape Innocent VIII de l'annuler et de valider le mariage de la duchesse avec Charles VIII.
Actuellement, si le mariage n'est pas consommé il peut être dissous par le Pontife Romain pour une juste cause, à la demande des deux parties ou d'une seule, même contre le gré de l'autre. Le droit canon fait mention de la « reconnaissance de nullité du sacrement de mariage » sous certaines conditions (par exemple le défaut de consentement).
La Cour européenne admet que la non-consommation du mariage n'est plus une cause de son annulation, la relation sexuelle impliquant le consentement du partenaire.
# Kenneth Martin

Kenneth Martin, né le 13 avril 1905 à Sheffield (Yorkshire) et mort le 21 novembre 1984 à Londres (Royaume-Uni), est un peintre et sculpteur britannique.
Avec sa femme Mary Martin et Victor Pasmore, il est une figure de premier plan dans le renouveau du constructivisme en Grande-Bretagne et en Amérique dans les années 1940.

## Biographie
### Formation

* Royal College of Art
# Lockheed L-1049 Super Constellation

Le Lockheed L-1049 Super Constellation est un avion de ligne américain, et constitue l'avant-dernière évolution majeure de la famille Lockheed Constellation.
# Avoir (vente)

Un avoir (note de crédit en Belgique et en République démocratique du Congo) est un document commercial émis par un vendeur à un acheteur, reconnaissant une dette à ce dernier.
L'avoir est un document qui atteste que l'acheteur peut faire valoir un droit auprès du vendeur pour obtenir un bien ou un service de valeur équivalente ou un remboursement.
En d'autres termes, un avoir est en fait une facture en positif.

## Enjeux de l'avoir

Un avoir peut avoir pour cause :
* un retour de bien vendu ;
* une ristourne : réduction de prix du fait de l'atteinte d'un certain niveau de chiffre d'affaires (total des ventes) ;
* un rabais : réduction de prix du fait de la mauvaise qualité de bien ou service vendu ;
* l'oubli d'une remise sur une facture déjà envoyée et qui est rectifiée ultérieurement.
L'acheteur peut régler un nouvel achat en partie à l'aide de son avoir (et éventuellement le complément en numéraire si le montant de l'avoir est inférieur au montant de l'achat).
Le contraire d'un avoir est une note de débit ou une facture.

## Comptabilisation de la facture d'avoir

La comptabilisation de document d'avoir se passe comme suivant

## Liens internes

* Avoir fiscal
# Marit Allen

Marit Allen, parfois créditée Marit Lieberson, est une journaliste de mode et une créatrice de costumes britannique née le 17 septembre 1941 dans le comté de Cheshire (Angleterre) et morte le 26 novembre 2007 à Sydney (Nouvelle-Galles du Sud).

## Biographie

Marit Allen est la fille d'un hôtelier britannique et d'une mère norvégienne$^,$$^,$.
Après avoir été étudiante à l'Université de Grenoble, elle revient à Londres en 1960. Après quelques petits boulots, elle arrive à entrer comme journaliste au magazine Queen en 1961. En 1964, elle suit la rédactrice en chef Beatrix Miller chez Vogue$^,$$^,$.
En 1965, elle rencontre le producteur Sanford Lieberson (en) et l'épouse. Grâce à lui, elle entre dans le milieu du cinéma et commence à travailler pour des films tels que Le Gentleman de Londres de Jack Smight ou Ne vous retournez pas de Nicolas Roeg$^,$$^,$.

## Filmographie (sélection)

* 1966 : Le Gentleman de Londres (Kaleidoscope) de Jack Smight
* 1973 : Ne vous retournez pas (Don't Look Now) de Nicolas Roeg
* 1973 : Les Décimales du futur (The Final Programme) de Robert Fuest
* 1980 : Enquête sur une passion (Bad Timing) de Nicolas Roeg
* 1983 : Eureka de Nicolas Roeg
* 1984 : The Hit de Stephen Frears
* 1986 : La Petite Boutique des horreurs (Little Shop of Horrors) de Frank Oz
* 1987 : Sur la route de Nairobi (White Mischief) de Michael Radford
* 1988 : Le Plus Escroc des deux (Dirty Rotten Scoundrels) de Frank Oz
* 1989 : Le Dossier Rachel (The Rachel Papers) de Damian Harris
* 1990 : Les Sorcières (The Witches) de Nicolas Roeg
* 1992 : Une lueur dans la nuit (Shining Through) de David Seltzer
* 1993 : Madame Doubtfire (Mrs. Doubtfire) de Chris Columbus
* 1993 : Le Jardin secret (The Secret Garden) d'Agnieszka Holland
* 1999 : Eyes Wide Shut de Stanley Kubrick
* 2003 : Hulk d'Ang Lee
* 2004 : Thunderbirds de Jonathan Frakes
* 2005 : Le Secret de Brokeback Mountain (Brokeback Mountain) d'Ang Lee
* 2006 : Les Fous du roi (All the King's Men) de Steven Zaillian
* 2007 : L'Amour aux temps du choléra (Love in the Time of Cholera) de Mike Newell
* 2007 : La Môme d'Olivier Dahan

## Distinctions
### Récompenses

* César 2008 : César des meilleurs costumes pour La Môme
* BAFTA 2008 : British Academy Film Award des meilleurs costumes pour La Môme

### Nominations

* BAFTA 1989 : British Academy Film Award des meilleurs costumes pour Sur la route de Nairobi
* Oscars 2008 : Oscar de la meilleure création de costumes pour La Môme
# Adley Rutschman

Adley Stan Rutschman (né le 6 février 1998 à Portland (Oregon)) est un joueur de baseball qui évolue au poste de receveur et frappeur désigné pour les Orioles de Baltimore.

## Carrière
### Carrière en amateur

Adley Rutschman est sélectionné au 40ème tour lors du repêchage de la ligue majeure de baseball 2016 par les Mariners de Seattle. Il ne signe pas et va à l'Université d'État de l'Oregon. Il frappe ,408/,505/,628 en 2018 et est élu joueur par excellence des Séries mondiales universitaires avec les Beavers. En 2019, il obtient une moyenne au bâton de ,411 avec 17 circuits et est élu joueur de baseball universitaire de l'année.

### Carrière professionnelle
#### Orioles de Baltimore

Adley Rutschman est sélectionné en première position lors du repêchage de la ligue majeure de baseball 2019 par les Orioles de Baltimore. Il signe avec un bonus de 8,1 millions de dollars, un record pour un receveur.
Il fait ses débuts en Ligue Majeure le 21 mai 2022 face aux Rays de Tampa Bay. En trois présences officielles au bâton, il obtient un coup sûr. Il frappe son premier coup de circuit le 15 juin face aux Blue Jays de Toronto. Il temine la saison avec ,254/,362/,445 de moyennes et 13 circuits. Il termine second du vote de Recrue de l'année en Ligue Américaine derrière Julio Rodriguez des Mariners de Seattle.
Lors du premier match de la saison face aux Red Sox de Boston, il obtient 5 coups sûrs avec 1 circuit en 5 présences officielles au bâton et devient le premier receveur avec 5 coups sûr lors de l'Opening Day (en). Il obtient sa première sélection au match des étoiles. Il participe aussi au Home Run Derby où il est éliminé au premier tour par le joueur des White Sox de Chicago Luis Robert Jr. Il termine la saison avec une moyenne au bâton de ,277 et 20 circuits en 154 matchs. Il remporte le prix Silver Slugger au poste de receveur.
# Charles Lassueur

Charles Lassueur, né le 9 août 1896 à Lausanne et mort dans la même ville le 26 novembre 1977, est un pianiste et enseignant vaudois.

## Biographie

Charles Lassueur étudie le piano au Conservatoire de Lausanne comme élève de Jules Nicati et obtient en 1914 un diplôme de virtuosité avec grande distinction. Il séjourne ensuite à Paris, où il étudie auprès d'Isidor Philipp et de Theodor Szanto, l'un des derniers élèves de Liszt. De retour à Lausanne, il partage sa carrière entre récitals et enseignement.
Tant dans la musique de chambre que dans la musique d'orchestre, Charles Lassueur est un pianiste recherché. Il accompagne ainsi différents orchestres tels que l'Orchestre Pasdeloup, l'Orchestre de Paris, l'Orchestre de la Suisse romande ou l'Orchestre de Radio-Zurich. Il a donné de nombreux récitals dans toute l'Europe occidentale, mais principalement à Paris, où il se produit dans la salle Chopin, la salle Érard ou la salle Gaveau. Il devient même, en 1959, l'un des premiers pianistes suisses applaudis outre-Atlantique, lors d'une tournée aux États-Unis.
Attachant beaucoup d'importance à la diffusion de la musique hors des grands centres urbains, cet interprète privilégié de l’œuvre de Chopin donne également de nombreux récitals dans les petites villes du canton de Vaud. Sa carrière d'enseignant a pour cadre unique le Conservatoire de Lausanne : il succède en 1921 à son maître Jules Nicati, au poste de professeur de piano, puis à celui de professeur des classes de virtuosité, qu'il occupe durant cinquante et un ans. Charles Lassueur, tout comme Isidore Philipp, prône une didactique pianistique attachée à l'école digitale. Il a formé de nombreux interprètes renommés comme Jean Perrin ou Henri Jaton.
Également peintre, il participe à plusieurs expositions à partir de 1960. Il décède à la suite d'un accident de la route le 26 novembre 1977.

## Sources

* « Charles Lassueur », sur la base de données des personnalités vaudoises sur la plateforme « Patrinum » de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne.
* Dictionnaire des musiciens suisses, Zurich, Atlantis Verlag, 1964, p. 222
* Burdet, Jacques, La Musique dans le canton de Vaud: 1904-1939, Lausanne, Éditions Payot, 1983, p. 222
* Scherrer, Antonin, Conservatoire de Lausanne: 1861-2011, Lausanne, Infolio, p. 92
* "Au Conservatoire", Tribune de Lausanne, 1922/07/11
* "Personnalité tuée par un trolley : appel au témoin", Tribune de Lausanne, 1977/11/18.
# Hôtel de Bonald

L'hôtel de Bonald est un hôtel particulier situé place cardinal de Bonald, au Vigan (France), qui est le presbytère catholique de la ville.

## Historique

L'hôtel de Bonald est l'un des plus imposants de la ville du Vigan : sa cage d'escalier, majestueuse et vaste n'occupe pas moins d'un tiers du volume total du bâtiment ! Sa rampe en fer forgé date de 1740. C'est un ouvrage remarquable de ferronnerie cévenole.
Les pièces de l'étage noble ont conservé plusieurs éléments intéressants : cheminées en marbre, gypseries, portes à panneaux moulurés...
Le célèbre philosophe et penseur Louis de Bonald y séjourna à de nombreuses reprises avant qu'un de ses fils, Henri de Bonald, épouse mademoiselle Vivens de Ladoux qui apporta la demeure par héritage.
Le hall et la cage d'escalier sont en accès libre.

## Propriétaires successifs

* Famille Vivens de Ladoux
* Famille de Bonald
* Paroisse catholique
# Tropaeolum peregrinum

Tropaeolum peregrinum, la capucine des Canaries (en anglais canary-creeper ) ou fleur-canari, vigne des Canaries, est une espèce de plantes à fleurs de la famille des Tropaeolaceae et du genre Tropaeolum (les capucines) originaire de l'ouest de l'Amérique du Sud au Pérou et peut-être aussi en Équateur.

## Description

C'est une plante grimpante atteignant 2,5 m de hauteur en d'autres végétaux comme support. Les feuilles ont 2 à 5 cm de diamètre, lobées palmées avec trois à sept (principalement cinq) lobes ; elles sont subpeltées, avec le pétiole attaché à l'intérieur de la feuille (et non au bord, bien que proche de celui-ci). Les fleurs ont 2 à 4 cm de diamètre, cinq pétales volantés, jaune pâle brillant (de couleur canari, d'où l’un des noms vernaculaire), souvent avec des taches rouges à la base des pétales, huit étamines et un une poche à nectar allongée de 12 mm en forme d’éperon à sa partie postérieure.

## Culture

C'est une plante vivace sensible au gel largement cultivée comme plante ornementale annuelle dans les régions tempérées fraîches du monde.
# 409e régiment d'infanterie

Le 409e régiment d'infanterie (409e RI) est un régiment d'infanterie de l'Armée de terre française constitué en 1915 avec des blessés guéris et des jeunes soldats de la classe 1915 provenant principalement de la 9e région militaire (Tours).
Les régiments dont le numéro est supérieur à 400 sont des régiments de marche.

## Création et différentes dénominations

* 7 mai 1915 : organisation à Châtellerault du 409e Régiment d'Infanterie. Il est constitué de trois bataillons dont les éléments proviennent des dépôts de la 9e région militaire.
* Son effectif à l'organisation est de 50 officiers et 3045 sous-officiers et hommes du rang.

## Chefs de corps

* Du 7 mai 1915 au 28 novembre 1917 : chef de bataillon puis lieutenant-colonel Auguste-Edmond Derdos.
* Du 28 novembre 1917 au 8 janvier 1918 : chef de bataillon de Larroquette (par intérim).
* Du 8 janvier 1918 au 2 juin 1919 : lieutenant-colonel Ernest-Henri-Joseph Treillard.
* Du 2 juin 1919 à août 1919 : colonel Jean-Marie Dinaux.

## Historique des garnisons, combats et batailles du 409e RI
### Première Guerre mondiale
#### Affectations

* 152e Division d’Infanterie d’avril à juin 1915
* 120e Division d’Infanterie de juin 1915 à décembre 1916
* 167e Division d’Infanterie de décembre 1916 à novembre 1918

#### 1915

* Septembre – octobre : Somme: Lihons, Lihu

#### 1916

* Février – mars : Bataille de Verdun: Vaux devant Damloup, Fort de Vaux
* Le 8 mars, dans les ruines du village de Vaux-devant-Damloup, le régiment repousse 13 assauts. Les compagnies sont réduites à 20 hommes. La 1re compagnie est réduite à un seul homme.
* Juin : Oise : Quennevières.
* Août – septembre : Bataille de la Somme: prise de Vermandovillers, Lihons, Lihu
* Octobre : Ablaincourt, Soyécourt

#### 1917

* Avril – mai : Le Chemin des Dames
* Mai : bois de Séchamp
* La Malmaison

#### 1918

* Mars – avril : Picardie: Bois de Montgival, Thory, Grivesnes
* 18 – 28 juillet : Offensive de l’Aisne : Epau, Bétu
* Août – octobre : Champagne: Butte de Souain
* 20 septembre : Aisne : Saint-Quentin

#### 1919

* Le J.M.O. du 409e R.I. est rédigé jusqu'à la date du 13 août 1919, il est alors dissous.

## Drapeau

Il porte, cousues en lettres d'or dans ses plis, les inscriptions suivantes :
* Verdun 1916
* Soissonnais 1918
* L'Ourcq 1918
* Somme-Py 1918
* La Serre 1918
* Sa cravate est décorée de la Croix de guerre 1914-1918 avec quatre citations à l'ordre de l'armée.
* Il obtient la fourragère aux couleurs de la Médaille militaire le 10 décembre 1918

## Devise

De ce perchoir point ne veux choir.

## Personnalités notables ayant servi au 409e RI

* Yves Chataigneau, consul de France, ambassadeur de France à Moscou.

## Sources et bibliographie

* Historique du 409e régiment d'infanterie pendant la campagne 1914-1919, Châtellerault, Impr. Blay et Martin, 1922, 47 p., lire en ligne sur Gallica.
* Avec le 409e RI - Histoire vécue par les Poilus du 409e - Édité par l'Amicale des Anciens du 409e
* La petite histoire du 409e RI - Général VALTAT - parue en épisodes dans l'Entraide - bulletin de l'Amicale des Anciens du 409e RI
# Bourse subacromiale

La bourse subacromiale (ou bourse sous-acromiale) est la bourse synoviale située entre la partie supérieure de l'articulation gléno-humérale et l'acromion.
Elle communique avec la bourse subdeltoïdienne formant la bourse subacromio-deltoïdienne. Elle communique également avec la cavité articulaire gléno-humérale à travers la partie supérieure du tendon du muscle supra-épineux.
# Sudbury

Sur les autres projets Wikimedia :

## Canada
### Géographie

* Grand Sudbury (Greater Sudbury en anglais), ville de l'Ontario, au Canada, créée en 2001.
** Sudbury, ancienne ville de l'Ontario fusionnée en 2001.
** Liste des lieux historiques du Grand Sudbury
* Bassin de Sudbury, (ou Structure de Sudbury), un cratère d'impact de météorite et district minier à Sudbury, en Ontario.
* District de Sudbury, une division territoriale du nord-est de l'Ontario, mais qui ne compte pas la ville du Grand Sudbury.

### Politique

* Sudbury, circonscription électorale fédérale de l'Ontario.
* Sudbury, circonscription électorale provinciale de l'Ontario.

## Grande-Bretagne

* Sudbury, ville du Suffolk, jumelée avec Clermont de l'Oise, en Picardie.
* Sudbury, village du Derbyshire ;
** Sudbury Hall, manoir se trouvant dans ce village.
* Sudbury, district de la banlieue ouest de Londres.
* Sudbury, ancien nom de Sedbury, un village du comté de Gloucestershire.
* Simon Sudbury, archevêque de Cantorbéry.

## États-Unis

* Sudbury, ville du Massachusetts, aux États-Unis.
* Sudbury, ville du Vermont.

## Autres

* Observatoire de neutrinos de Sudbury, un laboratoire souterrain qui observe les neutrinos.
* Sudbury, téléfilm américain réalisé par Bryan Spicer en 2004.
* École Sudbury : un type d'écoles dites « démocratiques ».
* Sidbury
# Anglais néo-zélandais

L'anglais néo-zélandais est la forme d'anglais parlée en Nouvelle-Zélande, langue majoritaire à travers le pays, introduite par les colons au XIXe siècle.
Il s'agit de « l'une des plus récentes variétés de la langue, ne s'étant développée qu'au cours des 150 dernières années », notamment influencée par l'anglais australien, l'anglais du sud de l'Angleterre, l'anglais hiberno-écossais, le prestigieux RP et le maori de Nouvelle-Zélande.

## L'accent

L'accent fut décrit en 1912 par Frank Arthur Swinnerton, tel un « murmure soyeusement modulé ».
Il est quasiment indissociable de l'accent australien, la principale différence étant le son /ɪ/ qui se réalise tel une voyelle moyenne centrale (ə). e.g. les fish and chips se prononcent /fiʃ ænd tʃips/ en anglais australien et /fəʃ ænd tʃəps/ en anglais néo-zélandais$^,$.
D'autres différences récemment apparues depuis le milieu du XXe siècle sont :
    /æ/ à /ɛ/;
    /e̞/ à /e/;
    /e/ à /e̝/.

## Vocabulaire

... quelques exemples :
| NZ | traduction |
| cracker | très bon |
| footpath | trottoir |
| heaps | beaucoup |
| kia ora | bonjour |
| sarnie | sandwich |
| scarfie | étudiant |
| sparkie | électricien |
| sprog | enfant |
| sunnies | lunettes de soleil |
| yack | bavarder |
L'orthographe britannique est de vigueur en Nouvelle-Zélande.

## Influence maorie

* Oiseaux : kākāpō, kea, kereru, kiwi, kōkako, moa, pukeko, takahē, tūī, weka ;
* Plantes : kauri, mānuka, mataī, pōhutukawa, totara ;
* Poissons : tarakihi, hapuku ;
* Invertébrés : huhu, katipo.
Il existe aussi des mots hybrides (half-pai : « de qualité médiocre »).
# Joaquim Diaz

Joaquim Diaz (né le 20 septembre 1973 à Hyères) est un auteur de bande dessinée français.

## Publications

* Jerry Mail, Soleil :
* Protection assurée (dessin), avec Yves Le Hir (scénario) et Stamb (couleurs), 2000 (ISBN 2-87764-915-6).
* A Time to Die (auteur complet), 2006 (ISBN 2-84565-941-5).
* Captain Perfect (scénario et dessin), avec Stamb (couleurs), Soleil, coll. « Start ! » :
* Toxic Stories, 2003 (ISBN 2-84565-445-6).
* Toxic Hero, 2005 (ISBN 2-84565-745-5).
* Harden t. 1 : Sin piedad, Le Lombard, 2013 (ISBN 978-2-8036-3091-2)$^,$.
* Harden, Le Lombard, 2019 (ISBN 978-2-8036-3390-6). Édition intégrale reprenant le premier volume refondu et sa suite inédite$^,$.
# Union sportive des Forces armées

L'Union sportive des Forces armées est un club omnisports burkinabé basé à Ouagadougou fondé en 1962. Le club compte huit sections sportives : le football, le handball, le volleyball, la boxe, le judo, le cyclisme, l'athlétisme et le basketball.

## Historique

Avant de connaître son nom actuel le club a connu plusieurs noms :
* Association Sportive des Forces Armées Voltaïques (ASFAV)
* Association Sportive des Forces Armées Nationales (ASFAN)
* Association Sportive des Forces Armées Populaires (ASFAP)
* Association Sportive des Forces Armées Populaires et de la Sécurité (ASFAPS) depuis le 15 octobre 1992
L'équipe féminine porte le nom des Colombes de l'USFA après avoir porté le nom des Gazelles FC en 2011.

## Palmarès
### Football masculin

* Championnat du Burkina Faso (6)
** Champion : 1969, 1970, 1971, 1984, 1987, 1998
* Coupe du Burkina Faso (4)
** Vainqueur : 1968, 2002, 2010, 2015
** Finaliste : 1998, 1999, 2004, 2009, 2017
* Supercoupe du Burkina Faso (3)
** Vainqueur : 1998, 2000, 2010
** Finaliste : 2002, 2009

### Football féminin

* Championnat du Burkina Faso (8)
** Champion : 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2021, 2022, 2023
* Coupe du Burkina Faso (4)
** Vainqueur : 2011 sous le nom de Gazelle FC, 2019, 2022, 2023
** Finaliste : 2018
* Supercoupe du Burkina Faso (3)
** Vainqueur : 2019, 2020 et 2023
# Lancia Beta 15/20 HP

En 1909, la production des premiers modèles Lancia Alfa et Lancia DiAlfa cessa et le jeune constructeur turinois Lancia concentra tous ses efforts sur un nouveau modèle, la Lancia 15/20 HP code usine Tipo 54, puis rebaptisée Beta qui n'était en fait qu'une 12 HP Alfa modifiée avec un moteur porté de 2,5 à 3,1 L, d'une puissance passée de 28 à 34 ch et dont l'empattement était augmenté jusqu'à 2 932 mm.
Techniquement, l'évolution était bien plus importante car le moteur était entièrement nouveau, c'était un monobloc dont le régime avait été volontairement limité à 1 500 tr/min.
Cette nouvelle voiture 15/20 HP sera produite à 150 exemplaires durant la seule année 1909 et sera remplacée par la Gamma 20HP Tipo 55 Gamma en 1910.

## Caractéristiques techniques

* Année de production : 1909.
* Moteur : Lancia Tipo 54 ; placé à l'avant en long, quatre cylindres en ligne, monobloc en fonte, alésage 95 mm et course 110 mm, cylindrée 3 118,81 cm$^3$, culasse fixe, bloc en aluminium, distribution par soupapes latérales (deux par cylindre) commandées par un arbre à cames latéral à engrenages ; vilebrequin sur trois supports ; taux de compression 5,0:1, puissance maxi 34 ch à 1 500 tr/min ; alimentation par carburateur vertical Lancia à deux étages, préchauffage du carburant par échangeur sur le radiateur ; allumage haute tension (Bosch) avance réglable ; lubrification forcée par pompe, capacité du circuit 10 L ; refroidissement par liquide avec une pompe et radiateur nid d'abeilles.
* Transmission : arbre avec cardans, propulsion ; embrayage multidisque à bain d'huile ; boîte de vitesses en aluminium à quatre rapports avant et marche arrière ; rapports de boîte : 3,891:1 en première, 2,381:1 en seconde, 1,618:1 en troisième, prise directe (1:1) en quatrième, 3,268:1 en marche arrière ; rapport de réduction final (engrenages coniques) 3,267:11 (15/49).
* Suspensions : essieu rigide à l'avant avec lames longitudinales semi-elliptiques, essieu rigide à l'arrière avec lames longitudinales 3/4 d'ellipse.
* Freins: frein mécanique au pied agissant sur la transmission et frein à main sur les roues arrière.
* Pneumatiques : jantes en bois à rayons, pneumatiques 810 x 90 ou 815 x 105 ou 820 x 120.
* Direction : conduite à droite ; direction à vis.
* Châssis : en acier, longerons et traverses ; empattement 2 932 mm, voies avant et arrière 1 330 mm ; longueur 3 996 mm et largeur du châssis 1 615 mm ; poids du châssis 780 kg.
* Vitesse maxi : 95 km/h.
* Prix : catalogue année 1909 : châssis nu 10 500 lires.
* Numérotation châssis : du n$^o$ 150 au n$^o$ 299, 150 exemplaires au total.