OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Frank B. Weeks

Frank Bentley Weeks (Brooklyn (New York), 20 janvier 1854-Middletown (Connecticut), 2 octobre 1935) est un homme d'affaires et homme politique américain, 64e Gouverneur du Connecticut (1909-1911).

## Biographie

Il étudie au Eastman Business College et obtient son diplôme en 1872. Il travaille alors comme assistant du directeur de l'hôpital du Connecticut et sera fiduciaire pendant trente ans.
Directeur d'une compagnie d'assurance et de la Middletown Savings Bank, il établit le Middletown Board of Trade et de 1880 à 1895, est associé dans une entreprise de mouture de grains.
Républicain, lieutenant-gouverneur du Connecticut (1904), il est élu en novembre 1908 Gouverneur du Connecticut. Il poursuit alors la politique économique de son prédécesseur, George L. Lilley (en), en réduisant les impôts. En 1912, il est nommé délégué de la Republican National Convention (en) et devient administrateur de l'université Wesleyenne.
Il est inhumé au Indian Hill Cemetery à Middletown.
# Sumakuru bigal

Sumakuru bigal est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Salticidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la province d'Orellana en Équateur$^,$.

## Description

La carapace du mâle holotype mesure 1,7 mm de long et l'abdomen 2,8 mm.

## Étymologie

Son nom d'espèce lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, le río Bigal.

## Publication originale

* Maddison, 2016 : Sumakuru, a deeply-diverging new genus of lyssomanine jumping spiders from Ecuador (Araneae: Salticidae). ZooKeys, n$^o$ 614, p. 87-96 (texte intégral).
# Lagerstroemia subcostata

Lagerstroemia subcostata est une espèce de la famille des Lythraceae. Elle est couramment dénommée Taiwan crepe myrtle. C'est un arbre originaire du Japon, des Îles Ryukyu, de Taïwan et du sud de la Chine, et introduit aux Philippines.
Lorsque L. subcostata var. fauriei est croisé avec Lagerstroemia indica, le résultat est Lagerstroemia × egolfii (généralement donné comme Lagerstroemia indica × fauriei). Cet hybride a de nombreux cultivars et est largement planté comme espèce ornementale aux États-Unis$^,$$^,$$^,$.

## Description

Lagerstroemia indica est un arbre à feuilles caduques.L Les fleurs ont a cinq ou six pétales crêpés et cinq ou six étamines qui sont particulièrement longues. Les feuilles sont opposées ou alternées. L'écorce lisse est visible quand l'ancienne écorce tombe.

## Répartition

Ce taxon se rencontre dans les pays suivants : Chine, Japon, Philippines, Taïwan.

## Utilisation

Lagerstroemia indica est utilisé pour la conservation des sols et de l'eau, le bois de chauffage, les outils agricoles et la médecine traditionnelle chinoise.

## Liste des variétés

Selon GBIF (3 novembre 2024) :
* Lagerstroemia subcostata var. fauriei (Koehne) Hatus. ex Yahara
* Lagerstroemia subcostata var. subcostata

## Galerie

* Fleur a pétales crêpés.
* Fleurs juste entrouvertes
* Panicule et phyllotaxie
* Couleurs de jeunes feuilles
* Fruits mûrs
* Ecorce lisse sous l'ancienne
* Tronc d'arbre creux
* Arbre

## Systématique

Le nom correct complet (avec auteur) de ce taxon est Lagerstroemia subcostata Koehne.
Lagerstroemia subcostata a pour synonymes :
* Lagerstroemia microcarpa Hance
* Lagerstroemia subcosatata subsp. hirtella Koehne
* Lagerstroemia subcostata var. hirtella Koehne
* Lagerstroemia unguiculosa Koehne
* Murtughas subcostata (Koehne) Kuntze
# Bobby Dean (homme politique)

Bobby Warren Dean est un homme politique libéral-démocrate britannique qui est député de Carshalton et Wallington depuis 2024.

## Biographie

Dean est né dans l'Essex. Son père est monteur d'échafaudages et sa mère travaille comme femme de ménage. Il fréquente le Colchester Sixth Form College. Il étudie les études internationales à Goldsmiths, Université de Londres, et obtient son diplôme en 2011. Il obtient ensuite une maîtrise ès sciences (MSc) en politique publique à l'University College de Londres (UCL) en 2022$^,$.
Dean dirige sa propre petite entreprise qui conseille des organismes de bienfaisance luttant contre la pauvreté dans le monde. Il est conseiller au conseil municipal de Sutton London pour le quartier de Wrythe.
# Derby (chaussure)

Les derbys sont des chaussures basses à laçage et constituent l'un des deux modèles les plus répandus de chaussures de ville pour hommes. Les Monk (ou Double Boucle) sont des variantes des derbys sans lacets, fermées à l'aide de boucles.

## Définition

Pour comprendre ce qu'est une chaussure derby, il faut la comparer à un autre type, la chaussure Richelieu (ou Molière ou Oxford), plus formelle, plutôt portée avec un costume. La différence entre les deux se situe au niveau des lacets. La chaussure derby dispose d'un laçage ouvert : les lacets sont placés sur des empiècements, qui peuvent se soulever. Les richelieus ont un laçage fermé : les lacets sont directement dans l'empeigne.
On reconnaît un derby si les quartiers (parties sur les côtés de la chaussure) sont cousus sur la claque (parties avant de la chaussure).
# Subhūti

Subhūti est un des dix principaux disciples de Gautama Bouddha, celui qui comprenait le mieux la doctrine de la non-dualité. Il devint un arhat, et était connu pour sa sérénité, sa paix intérieure. Il est également un personnage dans divers koans.
Il est considéré comme une incarnation précédent la lignée des panchen-lama.
Subhūti est renommé pour son grand détachement et sa pénétration du caractère fondamentalement égal de tous les phénomènes. Une rencontre avec Vimalakīrti fait l’objet d’un épisode du Sūtra de Vimalakīrti. Dans le Sūtra du Diamant, il dialogue avec Bouddha, au sujet de la vacuité. Dans le Sūtra du Lotus, il est prophétisé qu’il deviendra un bouddha sous le nom de Śaśiketu.
# Espace sportif Pailleron

L'espace sportif Pailleron est un complexe sportif situé rue Édouard-Pailleron dans le 19e arrondissement. Entièrement rénové, il a rouvert ses portes en octobre 2006. Il est composé de trois espaces : une piscine, une patinoire et un espace forme et bien-être.

## Histoire

La piscine, construite par l'architecte Lucien Pollet, fut inaugurée en 1933. Dans les années 1970 une patinoire fut ajoutée. La piscine Pailleron fut fermée en 1990, la patinoire en 1996.
La piscine fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 19 juin 1998. En 2001, la ville de Paris décide de sa rénovation. Les travaux commencent en 2004 sous la direction de l'architecte Marc Mimram. Le « bassin historique » est refait à l'identique, la façade extérieure est conservée, de nouveaux bâtiments et vestiaires sont construits. L'espace sportif Pailleron rouvre en 2006. Mimram fait partie des nommés au prix de l'Équerre d'argent en 2007 pour cette rénovation.
L'œuvre Motifs d'une porosité de Carmen Perrin, une acquisition du Fonds municipal d'art contemporain de la Ville de Paris, dans le cadre du 1 % artistique, a été inaugurée en 2006, lors de la réouverture de la piscine Pailleron après travaux.

## Équipement

La piscine est elle-même composée de plusieurs espaces. L'espace aquatique est composé d'une piscine de 33 mètres de long, d'un bassin ludique de 200 m$^2$, d'un solarium, d'un pataugeoire et d'un spa. L'espace fitness et forme, quant à lui, s'articule autour d'une salle de cours collectifs avec parquet et d'un plateau de cardio-musculation. L'espace bien-être s'organise autour d'espaces de repos et de deux saunas.
La patinoire recouvre une piste de glace de 800 m$^2$ pour se laisser aller au patinage artistique, au hockey sur glace et bien d'autres activités de glisse.

## Gestion

L'espace sportif Pailleron est propriété de la mairie de Paris mais sa gestion fait l’objet d’une délégation de service public à l’Union nationale des centres sportifs de plein air (UCPA) qui prend aussi en charge l’animation et la promotion du site au même titre que pour les autres lieux gérés par l’association.
Un changement de gestionnaire est arrivé le 1er septembre 2022 : l’espace sportif Pailleron est désormais géré par Vert-Marine.
# HMS Hawke (1891)

Le HMS Hawke lancé en 1891 est le sixième navire de guerre britannique à porter ce nom. C'est un croiseur protégé de classe Edgar à douze canons, deux hélices et blindage déplaçant 7 350 tonnes. Il peut atteindre une vitesse de 20 nœuds.
L'épave du Hawke a été découverte en août 2024, à 110 km au large des côtes écossaises.

## Service

En 1897 - 1898, le Hawke, sous le commandement du capitaine Sir Richard Poore, sert en Méditerranée dans le cadre des opérations qui mènent à la pacification de la Crète et à la nomination du prince Georges de Grèce au Haut-commissariat sous la suzeraineté du sultan de l'empire ottoman. À une occasion, il sert de transports de troupes, embarquant une force militaire grecque dans la baie de Platania et la ramenant en Grèce.

### Collision avec l’Olympic

Le 20 septembre 1911, le HMS Hawke, sous le commandement du capitaine W.F. Blunt, entre en collision dans le Solent avec le Olympic de la White Star Line. La collision fait perdre au Hawke sa proue (qui est remplacée par une proue plus étroite). Le procès qui résulte de l'incident libère le Hawke de toute responsabilité. Durant le procès, on avance la théorie que c’est la grande quantité d'eau déplacée par l’Olympic qui avait généré un effet de succion qui a dévié le Hawke de sa course.

### Naufrage

En 1914, au début de la Première Guerre mondiale, le Hawke, commandé par le capitaine Hugh P.E.T. Williams, s'engage dans plusieurs opérations en Mer du Nord. Le 15 octobre, alors qu'il est en patrouille, le Hawke est torpillé par le sous-marin allemand U-9. Son bâtiment jumeau, le Theseus, en patrouille avec lui, est attaqué au même moment mais s'en tire sans dommages. Le Hawke coule en quelques minutes, avec son capitaine, 26 officiers et 500 hommes. Seuls quatre officiers et 60 hommes sont sauvés.

## Epave

Le 12 août 2024, le groupe d'explorateurs sous-marins Lost in Waters Deep a annoncé la découverte de l'épave du Hawke sous 110 mètres de profondeur, à environ 110 km à l'est de Fraserburgh, en Écosse. La localisation de l'épave a été effectuée par le navire de soutien à la plongée MV Clasina. L'un des plongeurs de l'équipage appartenant à Lost in Waters Deep a noté que le navire avait été retrouvé « dans un état remarquable », avec des canons, des ponts en teck et « beaucoup de vaisselle de la Royal Navy » toujours en place, notant qu'une pénurie de nutriments organiques dans les eaux environnantes signifiait que les organismes n'avaient pas été attirés dans la zone pour ronger l'épave.
# Global Witness

Global Witness est une ONG fondée en 1993 et spécialisée dans la lutte contre le pillage des ressources naturelles (pétrole, bois, diamants) des pays en développement (PVD) et la corruption politique qui l'accompagne.

## Description

Les principales campagnes de Global Witness :
* Affaire des ventes d'armes à l'Angola (Angolagate)
* La compagnie nationale de pétrole congolais que dirige Denis Gokana
* Les diamants de conflits et le processus de Kimberley
* Les compagnies de courtage pétrolier comme Glencore
* Le processus des préfinancements pétroliers
* exploitation forestière illégale, notamment dans le bassin du Congo, en l'absence d'aménagement forestier
L'enquête menée par Global Witness révèle qu'avec 207 meurtres, l'année 2017 est la plus meurtrière pour les défenseurs des droits à la terre et les défenseurs environnementaux. L’agrobusiness devient l’industrie associée au plus grand nombre de meurtres
# Le Fils de Barbe-Rouge

Le Fils de Barbe-Rouge, aussi connu sous le titre Le capitaine sans nom, est le quatrième tome de la série de bande dessinée Barbe-Rouge créée par Jean-Michel Charlier (scénario) et Victor Hubinon (dessin) paru en 1963.

## Résumé

Barbe-Rouge ayant révélé à Éric sa véritable identité, ce dernier se rend vers le château de ses ancêtres pour récupérer son héritage, accompagné de Baba et de Triple-Patte. Mais le comte d'Argout n'entend pas se laisser dépouiller et tente de l'empoisonner. Ce plan ayant échoué, Éric se rend à Paris pour porter son affaire devant le ministre mais Lenoir, l'âme damnée du comte d'Argout, réussit à subtiliser les documents d'Éric et le fait passer pour un conspirateur.
Éric, conduit à la Bastille, est sauvé par Barbe-Rouge et ses hommes qui arrivent à s'y introduire à la faveur d'un plan machiavélique. Sur la route du retour, Éric tombe inopinément sur le comte d'Argout et le tue en un duel à l'épée, avant de repartir avec son père adoptif. Il sait que tout espoir de retrouver son nom et ses titres lui est désormais interdit.
# Technical Image Press Association

La Technical Image Press Association est une association internationale de magazines de photographie.
L'association représente 30 titres, publiés dans huit pays européens et sept pays non européens.

## Histoire

L'organisation a été créée en 1991 en tant qu'association de magazines européens de photographie et d'imagerie. Depuis 2009, des membres extra-européens ont rejoint l'organisation.

## Activités

Chaque année, les rédacteurs des magazines membres votent pour les meilleurs produits introduits sur le marché au cours des douze mois précédents, en tenant compte de l'innovation, de la technologie de pointe, du design, de la facilité d'utilisation et du rapport qualité-prix des produits.
La TIPA a organisé sa cérémonie annuelle de remise des prix tous les deux ans à photokina, un salon professionnel biennal pour les industries de la photographie et de l'imagerie.
Depuis 2021, les prix sont décernés dans le cadre du festival de l'image PHOTOPIA Hamburg.

## Membres de TIPA

Les magazines membres de l'association TIPA sont les suivants :
* Camera, Australie
* FHOX, Brésil
* Photo Life, Canada
* Photo Solution, Canada
* Chinese Photography, Chine
* Fisheye, France
* Réponses Photo, France
* digit !, Allemagne
* Foto Hits Magazin, Allemagne
* INPHO Imaging and Business, Allemagne
* Photo Presse, Allemagne
* Photographie (de), Allemagne
* ProfiFoto (de), Allemagne
* Photo Business, Grèce
* Photographos (en), Grèce
* Fotó Magazin, Hongrie
* Better Photography, Inde
* Fotografia Reflex, Italie
* FOTOgraphia, Italie
* Fotografie F+D, Pays-Bas
* Fotovisie, Pays-Bas
* P/fele Professionele Fotografie, Pays-Bas
* PiX Magazine, Afrique du Sud
* FV / Foto-Vídeo Actualidad, Espagne
* Digital Photo, Royaume-Uni
* Practical Photography, Royaume-Uni
* Professionnal Photo, Royaume-Uni
* pdn, États-Unis
* Rangefinder, États-Unis
* Shutterbug, États-Unis

### Membre affilié

* Camera Journal Press Club - Japon

## Administration

La TIPA est soutenue par un conseil d'administration et un secrétariat basés à Madrid, en Espagne. Le conseil d'administration est élu par les membres lors d'une assemblée générale organisée chaque année.
# Ward (États-Unis)

Aux États-Unis, un ward est une circonscription électorale d'une municipalité (cité, ville ou village). Chaque ward élit un conseiller municipal (alderman ou councilman) qui a pour mission de représenter sa circonscription au conseil municipal.
Les villes de Chicago, Détroit, Cleveland, Houston et Las Vegas par exemple, sont divisées en wards.
# Kathy Dahlkemper

Kathleen Ann Dahlkemper est une femme politique américaine, née le 10 décembre 1957 à Érié. Membre du Parti démocrate de Pennsylvanie, elle est élue à la Chambre des représentants des États-Unis de 2009 à 2011.

## Biographie

Titulaire d'un baccalauréat universitaire ès sciences de l'université Edinboro de Pennsylvanie (en) (1982), Kathy Dahlkemper est propriétaire d'une entreprise d'aménagement paysager et dirige l'arboretum du lac Érié au sein du Frontier Park.
En 2008, elle se présente à la Chambre des représentants des États-Unis dans le 3e district de Pennsylvanie (dans le nord-ouest de l'État). Après avoir remporté la primaire démocrate avec 40 % des voix, elle bat le républicain sortant Phil English (en), élu depuis 1994, avec environ 52 % des suffrages. Le même jour, John McCain bat Barack Obama de 17 voix dans la circonscription.
Dahlkemper est candidate à un second mandat en 2010. Elle affronte le vainqueur de la primaire républicaine, le propriétaire de concessions automobiles Mike Kelly. La démocrate est dans une position difficile, notamment en raison de son vote en faveur de l'Obamacare. Elle est largement battue par Kelly, ne rassemblant que 44 % des voix contre 56 % pour le républicain.
Elle se présente à la tête du comté d'Érié en 2013. Elle remporte la primaire démocrate avec 52 % des suffrages face au county executive sortant Barry Grossman puis bat facilement le républicain Don Tucci. Elle est réélue de justesse en 2017, avec 50,2 % des voix contre 49,6 % pour le républicain Art Oligeri. L'année précédente, Donald Trump était le premier candidat républicain à la présidence à remporter le comté depuis 1984.
# Liste des édifices religieux d'Évreux

Cet article présente la liste des édifices religieux situés dans le territoire de la ville d'Évreux.
Note : cette liste n'est pas exhaustive.

## Catholique
### Églises

* Église cathédrale Notre-Dame de l'Assomption, rue Charles-Corbeau.
* Église Saint-Taurin, place Saint-Taurin.
* Église Saint-Germain, avenue Aristide-Briand, Navarre.
* Église Sainte-Thérèse, rue des Violettes, Nétreville.
* Église Saint-Michel, rue du Panorama.
* Église Notre-Dame-de-Bon-Secours, rue de Coudres La Madeleine.

### Chapelles

* Chapelle Saint-Michel-des-Vignes, rue du Panorama (transformée en oratoire).
* Chapelle des sœurs de la Providence, rue Joséphine.
* Chapelle du Centre diocésain Saint-Jean (évêché), rue Jean-Bart, Nétreville.
* Chapelle du cimetière Saint-Louis.
* Chapelle du collège Saint-François-de-Sales, rue Portevin.
* Chapelle de l'école Notre-Dame, rue du Chantier.
* Chapelle de l'hôpital spécialisé, rue de Conches, Navarre.

### Anciens lieux de culte

* Ancienne chapelle du grand puis du petit séminaire.
* Ancienne chapelle Notre-Dame du séminaire des Eudistes, rue Joséphine (tribunal judiciaire).
* Ancienne chapelle Saint-Joseph du couvent des Ursulines, rue de Borville-Dupuis (salle de réception).
* Ancienne chapelle du couvent des Capucins, rue Jean-Jaurès (conservatoire à rayonnement départemental).
* Ancienne chapelle dite de la Cavée-Boudin, rue Cavée-Boudin.
* Ancienne église Notre-Dame-de-Bon-Secours, rue de la Paix, La Madeleine (transformée en salles paroissiales).
* Ancienne chapelle de Nétreville.

## Protestant/Évangélique

* Église Protestante Unie, rue du Chantier.
* Église Évangélique, Assemblées de Dieu de France, rue Georges-Bernard et rue Maréchal Joffre.

## Musulman

* Mosquée El Fath, rue de la Forêt.
* Mosquée Assalam, rue de Colmar

## Églises millénaristes

* Église néo-apostolique, rue Jacquard.
* Église néo-apostolique, rue Garambouville.
* Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours, rue Isambard.
* Salle du royaume des témoins de Jéhovah, rue Jacques-Monod.

## Culte antoiniste

* Temple, rue de Dreux.
# Église Saint-Pierre de Heppenheim

L'église Saint-Pierre (Pfarrkirche St. Peter) est une église catholique située à Heppenheim en Allemagne et inscrite à la liste des monuments historiques protégés. C'est l'église paroissiale principale de la ville. Elle est parfois surnommée le dôme (cathédrale) de la Bergstrasse.

## Historique

L'église est construite de 1900 à 1904 et consacrée à saint Pierre, le 1er août 1904, par M$^{gr}$ Kirstein, évêque de Mayence. Cependant son histoire est plus ancienne, puisqu'elle date du VIIIe siècle à l'époque de l'évangélisation de la contrée. Une première église est construite en 755 par les Francs qui ont fait construire un donjon circulaire au début de ce siècle, à l'emplacement actuel du grand marché. La paroisse dépend de 773 à 1232 de l'abbaye de Lorsch, dont le prince-évêque est un personnage puissant. Diverses constructions se succèdent. Les fondations de la tour nord datent de 1100 environ. Une spolia de l'époque romane subsiste en la qualité d'un chapiteau sculpté de l'ancienne sacristie que l'on peut encore admirer aujourd'hui. Une sculpture de la Vierge Marie de la fin du XIIIe siècle en pierre calcaire date également de l'ancienne église et se trouve dans la nef nord.
L'église est agrandie plusieurs fois jusqu'au XVe siècle, mais elle est gravement endommagée par l'invasion française de 1693. Les travaux de restauration débutent en 1698. Le clocher et le chœur demeurent inchangés, mais la nef de l'église avec son vaisseau est reconstruite et allongée à l'ouest. La nef et les deux bas-côtés sont dominés par des arcs en forme de croix.
Il est décidé de reconstruire l'église à la fin du XIXe siècle, car elle avait souffert d'incendies au siècle précédent et elle était en mauvais état. On fait appel à Ludwig Becker, architecte en chef de la Cathédrale Saint-Martin de Mayence, qui présente en 1886 le plan d'une basilique avec un vaisseau, une crypte et une tour ouest monumentale, le tout en style néo-gothique. Les travaux débutent en 1900 ; mais les plans de Becker sont modifiés, car la tour médiévale doit être conservée et consolidée. Les ornements sont en grès rouge provenant du Palatinat.

## Dimensions

* Longueur : 50,85 mètres
* Largeur : 33 mètres (nef : 28 mètres)
* Profondeur du chœur : 11,80 mètres
* Profondeur des bas-côtés : 5,12 mètres
* Hauteur de la nef : 18,30 mètres
* Hauteur des bas-côtés : 8,90 mètres
* Hauteur de la coupole : 60,40 mètres
* Hauteur du clocher : 49,50 mètres

## Lien externe

* (de) Site officiel de la paroisse

## Source

* (de) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en allemand intitulé « St. Peter (Heppenheim) » (voir la liste des auteurs).
# Červená Voda (district d'Ústí nad Orlicí)

Sur les autres projets Wikimedia :
Červená Voda (en allemand : Rothwasser) est une commune du district d'Ústí nad Orlicí, dans la région de Pardubice, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 3 007 habitants en 2024.

## Géographie

Červená Voda se trouve à 11 km à l'est de Jablonné nad Orlicí, à 26 km à l'est-nord-est d'Ústí nad Orlicí, à 69 km à l'est-sud-est de Hradec Králové et à 165 km à l'est de Prague.
La commune est limitée par Králíky au nord, par Malá Morava à l'est, par Písařov au sud-est, par Štíty au sud et par Výprachtice, Čenkovice et Orličky à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1481.

## Administration

La commune est divisée en huit sections :
* Bílá Voda
* Červená Voda
* Dolní Orlice
* Horní Orlice
* Mlýnice
* Mlýnický Dvůr
* Moravský Karlov
* Šanov

## Galerie

* Červená Voda : église Saint-Mathieu.
* Église à Šanov.
* Chapelle à Dolní Orlice.
* Réserve naturelle.

## Transports

Par la route, Červená Voda trouve à 6 km de Králíky, à 41 km de Ústí nad Orlicí, à 89 km de Pardubice et à 199 km de Prague.

## Personnalité liée à la commune

* Jan Umlauf (1825-1916), peintre et photographe.
# Diamond Plaza

Le Diamond Plaza est un centre commercial du 1er arrondissement d'Hô Chi Minh-Ville au Viêt Nam.

## Historique

L'édifice, construit par POSCO, est inauguré en 1999.

## Caractéristiques

L'ensemble, comprenant un bâtiment de 22 étages et un bâtiment de 15 étages, abrite un centre commercial de 56 922 m$^2$ avec 6 salles de cinéma, des restaurants, des cafés et un hôtel de 42 chambres. Une piste d'hélicoptère est construite sur le toit du plus haut bâtiment.