OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Voyage en Italie (Goethe)

Voyage en Italie (Italienische Reise) est le souvenir d'un récit de voyage provenant du journal, et de la correspondance échangée de Johann Wolfgang von Goethe lors de son voyage en Italie de 1786 à 1787 et publié en 1816-1817.

## L'itinéraire du voyage

Il se déroule grosso modo selon un axe nord-sud depuis le col du Brenner jusqu'en Sicile. Après une visite du lac de Garde, Goethe découvre Vérone, les portes de la ville, son arène, le Museo Lapidario Maffeiano (de) et le jardin du Palazzo Giusti. À Vicence, il admire le théâtre olympique, la basilique et les villas de Palladio, qu’il trouve extraordinaires. À Padoue, il tient absolument à voir l’université, son théâtre anatomique, le palazzo della Ragione et le jardin botanique, le plus ancien encore existant au monde, ainsi que plusieurs édifices religieux. Venise est visitée presque entièrement. Il fait une brève halte à Ferrare, et à Bologne il remarque les nombreuses galeries d'arcades et monte sur la Tour degli Asinelli. À Florence, il visite au pas de charge le jardin de Boboli et son centre historique. À Pérouse, il note que les auberges sont inconfortables et, à Spolète, il est émerveillé par l'aqueduc romain.
Arrivé à Rome, il rencontre plusieurs artistes allemands et se lie d'amitié avec Johann Heinrich Wilhelm Tischbein et Angelica Kauffmann. Tischbein l'accompagne à Naples et peint l'un des portraits les plus célèbres de l'écrivain, Goethe dans la campagne romaine.
Dans son journal, il marque un certain intérêt pour la géologie des régions de l'Europe méridionale. Il démontre une grande connaissance dans chaque matière. Le plus souvent, il dessine les échantillons de minéraux et de roches qu'il récupère de la montagne et des lits des rivières. En Campanie, il effectue également plusieurs randonnées sur le sommet du Vésuve, où il répertorie différentes coulées de lave et d'éjectas. Il est tout aussi capable de reconnaître diverses espèces de plantes et de flores, qui le stimulent dans sa réflexion sur les théories de la botanique.
À Palerme, Goethe effectue une recherche pour ce qu'il a appelé Urpflanze, une plante qui serait l'archétype de toutes les plantes.

## Perfectionnement à l'Art

Tandis que plus de crédibilité peut être attribuée à ses investigations scientifiques, Goethe nourrit une passion admirative pour l'art. Se référant à Palladio et Johann Joachim Winckelmann, Goethe élargit sa sensibilité sur les concepts de beauté et sur les caractéristiques de l'architecture classique.
En effet, dans ses lettres il présente régulièrement des observations sur sa connaissance de l'art notamment l'effet bénéfique que Rome a provoqué en lui. La profusion d'objets et d'édifices de grande qualité architectonique se révèle cruciale dans son apprentissage artistique au cours de ces deux années, loin de son pays natal.
# L'Amante anglaise

L'Amante anglaise est un roman de Marguerite Duras paru le 10 mars 1967 aux éditions Gallimard.

## Historique

Le roman a été adapté par son auteur dans la pièce de théâtre homonyme, L'Amante anglaise, créée en 1968 au Théâtre national populaire-Théâtre de Chaillot.
Le roman est composé uniquement de dialogues entre un interrogateur qui reste anonyme, et trois personnes liées à un crime perpétré dans la ville fictive de Viorne. L'histoire a été inspirée à Marguerite Duras par un fait divers criminel réel, survenu en décembre 1949 à Savigny-sur-Orge, et qui était déjà, en 1960, à l'origine d'une de ses pièces, Les Viaducs de la Seine-et-Oise : les morceaux découpés d'un cadavre féminin ont été jetés du haut du viaduc de Viorne dans des trains qui passaient au-dessous du pont, pour être retrouvés un peu partout en France. Le roman a d’ailleurs été qualifié d’une « espèce de roman policier ».

## Résumé

Robert Lamy, propriétaire du café Le Balto à Viorne, commente l'enregistrement sonore de la soirée au cours de laquelle Claire et Pierre Lannes, en présence de l'ouvrier agricole Alphonse, ont été interrogés dans le café par deux policiers. Au cours de cette soirée, Claire a avoué avoir tué Marie-Thérèse Bousquet, sa cousine sourde-muette qui vivait chez eux. Pierre Lannes répond aux questions concernant son mariage avec Claire et la situation de Marie-Thérèse au milieu du ménage Lannes. Il décrit Claire comme quelqu'un qui, au cours des années, s'est coupée des autres et a développé une étrangeté allant jusqu'à folie. Claire refuse de dire ou se trouve la tête de la victime qui n'a toujours pas été retrouvée et elle ne sait pas dire pourquoi elle a tué Marie-Thérèse.
Est-ce que Claire est folle ? Est-ce qu'elle a vraiment tué ? Si oui, pour quel motif ? Le roman ouvre plusieurs pistes : le fait que tous les protagonistes ont à un moment rêvé du crime, l'homonymie l'amante anglaise - la menthe anglaise - la menthe en glaise, de multiples évocations de la graisse et de la viande en sauce, le rôle d'Alphonse qui n'est pas parmi les personnes directement interrogées.

## Éditions

* Éditions Gallimard, 1967 (ISBN 2070221059).
# Bonkers

Bonkers est un mot anglais signifiant « cinglés ».

## Séries télévisées

* He's Bonkers, série télévisée diffusée entre 1992 et 1993
* Bonkers, série télévisée diffusée entre 1993 et 1994

## Jeux vidéos

* Bonkers, jeu sur Mega Drive, sorti en 1994
* Disney's Bonkers, jeu sur Super Nintendo, sorti en 1994

## Musique

* Bonkers, série britannique de compilations de happy hardcore et UK hardcore
* Bonkers (en), chanson de Dizzee Rascal et Armand van Helden présente sur l'album Tongue n' Cheek sorti le 20 septembre 2009

## Fiction

* Bonkers D. Bobcat, personnage de Disney Television Animation adapté en série télévisée
# Emigdi Subirats i Sebastià

Emigdi Subirats Sebastià (Campredó, 1967) est un auteur catalan. Professeur d’'anglais à Sitges, il est impliqué dans de nombreuses activités culturelles de sa région (Terres de l'Ebre) : la Foire Littéraire Joan Cid i Mulet à Tortosa, le concours cinématographique Curt Redó à Campredó, le programme radio Lletres Ebrenques (Lettres de la Vallée de l'Èbre) sur Antena Caro Roquetes, le cours d'été de littérature catalane de l'Université de Tarragone.
Il a notamment publié avec Josep Maria Saez une biographie du poète Roc Llop i Convalia et a publié aussi les œuvres complètes de Joan Cid i Mulet (ca).

## Œuvres
### Enquête et études

* Campredó orígens i actualitat, Tortosa, Ajuntament de Tortosa, 2002.
* Història Amposta, Amposta, Ajuntament d'Amposta, 2006.
* La catalanitat exiliada, opinions de Joan Cid i Mulet, EMD Jesús, Ajuntament de Tortosa, 2007.
* Lletres de casa: antologia de poetes ebrencs al Serret blog, Vendrell, el: March, 2009.

### Romans

* Tomàs Serra, Amposta, Associació Cultural Soldevila, 2001.
* Vora l'Íber, Amposta, Associació Cultural Soldevila, 2002.
* Expedient 3295, Amposta, Associació Cultural Soldevila, 2003.
* Dies d'anhels, El Perelló, Aeditors, 2009.

### Biographies

* Joan Cid i Mulet, testimoni catalanista d'una ciutat i d'un temps, Tortosa, Consell Comarcal del Baix Ebre, 2007.
* Emili Bonet, escultor, pintor... poeta, Amposta, Institut d'Estudis del Montsià, 2007.
* Roc Llop i Convalia, l'exili d'un poeta miravetà, Móra d'Ebre, Centre d'Estudis Ribera d'Ebre, 2008.

### Traduction

* Thomas de Quincey, L’assassinat considerat com una de les Belles Arts, El Perelló, Aeditors, 2008.
* Oscar Wilde, L'ànima de l'home sota el socialisme i altres escrits sobre estètica, El Perelló, Aeditors, 2009.
* Vicent Pellicer,Terres de l'Ebre, vida i colors, Valls, Cossetània, 2010.

## Prix littéraires

* Prix La Nostra Gent, 2002 pour Emili Bonet, escultor, pintor... poeta
* Prix Enric Bayerri, 2004 pour Joan Cid i Mulet, testimoni catalanista d'una ciutat i d'un temps
* Prix Enric Bayerri, 2005 pour La Renaixença del català literari vora l'Ebre (1878-1938)
* Prix Artur Bladé i Desumvila, 2007 pour Roc Llop i Convalia
# Samourzakano

Le Samourzakano ou la Samourzakagne (Géorgien სამურზაყანო) est une région historique du Caucase, sur la côte de la Mer Noire.
Elle est située à l'est de l'Abkhazie, entre les fleuves Kodori et Ingouri, et couvre une aire correspondant aux actuels districts d'Ochamchira, de Tkvarcheli, et de Gali.
# Léonard-Philippe Rivet

Léonard-Philippe, baron Rivet (15 décembre 1768, Brive - 28 avril 1853, Brive), est un homme politique français.

## Biographie

Fils de Libéral-François Rivet, avocat au parlement, et de Anne-Cécile Raynal, il était, avant la Révolution, avocat au parlement de Bordeaux,
Capitaine commandant d'un corps d'infanterie et d'artillerie à l'armée de l'Ouest en avril 1793, adjoint à l'état-major général de l'armée des Pyrénées-Orientales (pluviôse an II), administrateur des pays conquis en Catalogne jusqu'à la paix avec l'Espagne (22 frimaire an III), il devint procureur général du département de la Corrèze en vendémiaire an IV, et président de l'administration municipale de Brive en l'an V.
Nommé, en prairial an VI, commissaire du Directoire près les tribunaux civil et criminel de la Corrèze, il fut obligé de donner sa démission par défaut d'âge. Le Consulat l'appela aux fonctions de préfet de la Dordogne le 11 ventôse an VIII où il est décrit comme « honnête et juste, mais sévère et rigoureux dans son administration », et l'Empire, à celles de préfet de l'Ain le 12 février 1810.
Membre de la Légion d'honneur le 25 prairial an XII (1814), chevalier en 1808, puis baron de l'Empire le 3 décembre 1809, il reçut l'ordre d'évacuer Bourg à l'approche de l'ennemi en 1814, qui nomma à sa place Sérand, conseiller de préfecture.
Le baron Rivet demanda sa réintégration au gouvernement provisoire, mais les députés de l'Ain s'y opposèrent, en écrivant au ministre que « ce magistrat inaccessible et dur envers ses administrés avait perdu l'estime et la confiance générale. » Rentré à Bourg pour reprendre ses fonctions en mai 1814, Rivet dut entrer en lutte contre Sérand qui refusait de lui remettre les lettres adressées au préfet ; le comte d'Artois le nomma alors préfet de la Dordogne. Aux Cent-Jours, il passa à la préfecture du Cher le 6 avril 1815, fut révoqué le 20 juillet suivant, et vécut dans la retraite.
Élu, le 5 juillet 1831, député du 2e collège de la Corrèze (Brive), il soutint de ses votes le nouveau gouvernement, opina avec la majorité conservatrice, obtint sa réélection, le 21 juin 1834, et échoua au renouvellement du 4 novembre 1837.
# Orlické Podhůří

Sur les autres projets Wikimedia :
Orlické Podhůří (en allemand : Podhorschill) est une commune du district d'Ústí nad Orlicí, dans la région de Pardubice, en Tchéquie. Sa population s'élevait à 686 habitants en 2024.

## Géographie

Orlické Podhůří est arrosée par la Tichá Orlice, un affluent l'Orlice, et se trouve à 5 km au nord-ouest d'Ústí nad Orlicí, à 41 km à l'est-sud-est de Pardubice et à 137 km à l'est de Prague.
La commune est limitée par Seč et Velká Skrovnice au nord, par Libchavy à l'est, par Ústí nad Orlicí au sud, par Sudislav nad Orlicí et Brandýs nad Orlicí à l'ouest, et par Podlesí au nord-ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1399.

## Administration

La commune se compose de six sections :
* Dobrá Voda
* Kaliště
* Perná
* Rozsocha
* Rviště
* Říčky

## Galerie

* Orlické Podhůří : la mairie.
* Clocher-tour en bois à Rvišti.

## Transports

Par la route, Orlické Podhůří trouve à 7,4 km d'Ústí nad Orlicí, à 53 km de Pardubice et à 162 km de Prague.
# Spécial Enfants du rock

Hallyday 84 ou Spécial Enfants du Rock est le 32e album studio de Johnny Hallyday, il sort le 30 mars 1984.
L'album est enregistré à Nashville en janvier 84, au studio Sound Emporium Studio, il est réalisé par Pierre Billon.
Johnny Hallyday chante plusieurs titres en duos avec quelques personnalités emblématiques de la country et de rock américain : Emmylou Harris, Carl Perkins, Tony Joe White, Don Everly et les Stray Cats.

## Autour de l'album

Nota, source pour l'ensemble de la section (sauf mention spéciale) :
Spécial Enfants du Rock est la 8e réalisation de Pierre Billon pour Johnny Hallyday, l'album sort le 30 mars 1984.
L'album est précédemment sortie le 27 février 1984, dans le coffret Nashville 84 (comprenant également l'album Drôle de métier) : Référence Originale : 818642 1.
Il est également (partiellement) publié en CD Johnny Hallyday 84 En direct et en studio - Drôle de métier pour les Enfants du Rock / Référence Originale : 818642-2. Le CD comprend 16 titres (cinq extraits de l'album Spécial Enfants du Rock et 11 de l'album Drôle de métier).
De ces enregistrements, le duo Gabrielle avec Tony Joe White est resté inédit durant neuf années. Il est publié en 1993, lors de la sortie de l'intégrale de Johnny Hallyday en 40 CD :
* CD N$^o$ 27 / Référence : 512489-2
Il a été extrait de l'album le 45 tours suivant :
* juin / Dôle de métier - Blue Suede Shoes (avec Carl Perkins) / Référence Originale : 880072-7.
En 2007, sort un coffret compilant CD et DVD Go, Johnny, Go - Un enfant du Rock à Nashville / Référence Originale : Mercury 984846-0.

## Musiciens

Nota, source pour l'ensemble de la section :
* Guitare : Reggie Young, Dale Sellers, Russ Hicks
* Basse électrique : Mike Leech
* Basse acoustique : Jack Williams
* Batterie : Gene Chrisman
* Claviers : Marcus "Pig" Robbins
* Harmonica : Charlie McCoy
* Cuivres : Georges Tipwell, Terry Head, Denis Solee, Denis Goode
* Chœurs : Érick Bamy, Pierre Billon, Éric Bouad
* Ingénieur du son : Charlie Talent

## Classements hebdomadaires

| Classement (2003) | Meilleure position |
| France (SNEP) | 43 |
# Hellé

Dans la mythologie grecque, Hellé (en grec ancien Ἕλλη), également connue sous les noms de Néphéléis et d'Athamantis, est la fille du roi de Thèbes Athamas et de la nymphe Néphélé$^,$.
Avec son frère Phrixos, pour échapper à la mort et à la haine de leur belle-mère Ino, elle s'enfuit sur le bélier volant à la toison d'or, Chrysomallos. Mais alors que Phrixos parvient en Colchide, à la cour du roi Éétès, Hellé, prise de vertige, tombe dans la mer dans le détroit appelé de ce fait « Hellespont » (la mer d'Hellé, aujourd'hui mer de Marmara)$^,$$^,$.
Une autre tradition raconte qu'elle ne s'est pas noyée mais fut sauvée et aimée par Poséidon, avec qui elle eut comme enfants Paeon, Édonos et Almops. Ce dernier donna son nom à la ville d'Almopia, en Macédoine. Pour Valerius Flaccus, c'est la Néréide Cymothoé et le dieu marin Glaucus qui sauvèrent Hellé lorsqu’elle tomba du bélier volant à la toison d'or, Chrysomallos
# Lepadiformes

Les Lepadiformes sont un ordre de crustacés cirripèdes. Ce sont des microphages filtreurs qui vivent fixés à un support par l'intermédiaire d'un pied appelé pédoncule. Le reste du corps de l'animal est appelé capitulum et est formé d'une carapace calcaire composée de plusieurs plaques. Les carapaces des autres crustacés sont principalement formées à partir de chitine, ce qui explique que les anatifes aient longtemps été classés parmi les mollusques, mais le calcaire de leurs coquilles n'est qu'une convergence évolutive avec ces derniers. Les scientifiques distinguent, pour décrire leur coquille, trois zones. La partie inférieure appelée scutum contient moins de plaques. La partie latérale est appelée carène, la partie supérieure appelée tergum. Le nombre de ces plaques permet de reconnaitre les espèces, ainsi les espèces du genre Lepas disposent de deux terga, deux scuta et une carène. Ces animaux possèdent un thorax, une région céphalique, six paires de pattes et de nombreux cils filtrants dans le capitulum. Les cils servent à capter le plancton dont ils se nourrissent. Ils sont en général hermaphrodites.

## Systématique

L'ordre des Pedunculata décrit par Lamarck est désormais obsolète, et a été divisé en quatre ordres, dont celui des Lepadiformes. Les Pollicipedidae (pouce-pieds) en sont exclus et sont rangés parmi les Scalpelliformes.

### Les espèces fossiles

Comme les mollusques, les fossiles d'anatifes sont formés à partir de leur coquille. Les sédiments de l'albien sont particulièrement riches en ces espèces, cinq espèces ont été identifiées et nommées Cretiscalpellum ungis, Cretiscalpellum striatum, Acroscalpellum arcuatum, Arcoscalpellum comptum et Pycnolepas rigida.

### Liste familles

Selon World Register of Marine Species (23 février 2016) :
* famille Anelasmatidae Gruvel, 1905
* famille Heteralepadidae Nilsson-Cantell, 1921
* famille Koleolepadidae Hiro, 1933
* famille Lepadidae Darwin, 1852
* famille Malacolepadidae Hiro, 1937
* famille Microlepadidae Hoek, 1907
* famille Oxynaspididae
* famille Poecilasmatidae Annandale, 1909
* famille Priscansermarinidae Newman, 2004 †
* famille Rhizolepadidae Zevina, 1980
* Dosima fascicularis (Lepadidae).
* Cirripèdes de la famille des Poecilasmatidae sur les branchies d'une exuvie de crabe.

## Références taxonomiques

Sur les autres projets Wikimedia :
* Lepadiformes, sur Wikimedia Commons
* Lepadiformes, sur Wikispecies
* (en) Référence WoRMS : Lepadiformes Buckeridge & Newman, 2006 (+ liste familles + liste genres)
* (en) Référence Paleobiology Database : Lepadiformes Buckeridge and Newman 2006
* (en) Référence Tree of Life Web Project : Lepadiformes
# PEMTec

PEMTec, acronyme de « Precise Electrochimical Maching Technical », est le nom d’une société de développement et de fabrication de machines pour l’usinage électrochimique de précision des métaux. Fondée en 1995 à Dillingen en Sarre, elle est depuis 2003 située à Forbach en Lorraine.
# Jules de Montpellier d'Annevoie

L'écuyer Jules de Montpellier d'Annevoie, né à Annevoie-Rouillon (Anhée) le 18 août 1838 et mort à Denée (Anhée) le 23 novembre 1908, est un homme politique belge, membre du Parti catholique.

## Biographie

Jules Augustin Paul Ghislain de Montpellier d'Annevoie, né à Annevoie-Rouillon le 18 août 1838, est le fils de Frédéric de Montpellier, maître de forges et bourgmestre d'Annevoie, et d'Anne Mohimont. Il fait partie de la famille seigneuriale de Montpellier, originaire de la région mosane. Le 14 octobre 1869, Jules de Montpellier épouse à Liège Céline de Donnéa qui lui donne cinq enfants.
Il fait des études secondaires au Collège Notre-Dame de la Paix à Namur avant de faire des études universitaires à Liège et d'en sortir docteur en droit en 1859.
Suivant l'exemple de son père, il se lance dans une carrière politique dans l'association constitutionnelle et conservatrice de Dinant en 1865. En 1872, il est élu conseiller communal d'Annevoie et nommé bourgmestre en remplacement de son père. Il occupe les fonctions mayorales jusqu'en 1884 à Annevoie. Il déménage au château de Denée en 1883 et est élu conseiller communal et échevin à Denée en 1884. Il en devient bourgmestre de 1890 à 1908. Il est élu conseiller provincial de Namur pour le canton de Dinant de 1874 à 1890 étant nommé vice-président du conseil provincial de Namur en 1888. Il quitte ses fonctions provinciales pour devenir membre de la Chambre des représentants de Belgique pour l'arrondissement de Dinant de 1890 à 1900$^,$.
Il décède au château de Denée le 23 novembre 1908 et ses funérailles sont célébrées à l'église de Denée.

## Distinctions belges

* Officier de l'ordre de Léopold.
* Croix civique de 1reclasse.
* Médaille commémorative du règne de Léopold II.

## Sources

* Paul VAN MOLLE, Het Belgisch Parlement, 1894-1972, Antwerpen, 1972.
* Oscar COOMANS DE BRACHÈNE, État présent de la noblesse belge, Annuaire 1994, Brussel, 1994.
* Jean-Luc DE PAEPE & Christiane RAINDORF-GERARD, Le Parlement belge, 1831-1894. Données biographiques, Brussel, 1996.
* Ressource relative à plusieurs domaines : ODIS
# .32 Smith & Wesson

Le .32 Smith & Wesson est un type de cartouche pour revolvers de police et de défense personnelle, fabriquée à l'origine par la compagnie Smith & Wesson. Sa commercialisation date de 1876 pour le S&W Baby Russian.
Le calibre .32 (7,84 mm) S&W correspond au calibre .32 européen pour la balle, mais pas pour la douille, qui est un peu plus épaisse. Les munitions appelées .32 S&W ne sont pas nécessairement un produit de la marque Smith & Wesson, mais bien un type de munition, qui oblige le fabricant à prévoir des chambres plus larges dans le barillet que celles du .32 européen.
Cette cartouche à la poudre noire, a par la suite aussi été fabriquée avec de la poudre pyroxylée (avec une charge trois fois moindre).
Ce précurseur du .32 S&W Long fut répandu jusque dans les années 1900 pour les armes de poche. Elle est toujours produite industriellement en 2008 (Autriche, Brésil, Italie et États-Unis).

## Appellation métrique et synonymes

Selon la CIP, elle s'appelle officiellement 8x15 mm R. Le 8 désignant le calibre et le 15 donnant la longueur de l'étui. Le R indique enfin la présence d'un bourrelet à la base dudit étui comme sur la totalité des munitions de revolvers. Selon les pays ou les sources, cette cartouche peut porter le nom de .32 S&W Short/Court pour éviter la confusion avec le .32 S&W Long.

## Dimensions

* Diamètre réel de la balle : 8,15 mm
* Longueur de l'étui : 15,3 mm

## Balistique indicative

* Matériau de la balle : plomb nu ou téfloné.
* Forme de la balle : cylindro-ogivale
* Masse de la balle : 5,5 ou 5,7 g
* Vitesse initiale : 207–215 m/s
* Énergie initiale : 118-132 joules

## Armes Smith & Wesson en calibre .32

* M1899 (1877)
* Smith & Wesson Safety Hammerless (1888)
* Smith & Wesson modèle n$^o$ 10, (1899)
* Smith & Wesson modèle n$^o$ 60, Ladysmith (1899)
* Smith & Wesson 642 LS Ladysmith
# Boozer

Boozer est un nom de famille notamment porté par :
* Bob Boozer (1937-), joueur américain de basket-ball ;
* Carlos Boozer (1981-), joueur américain de basket-ball.
# Cour d'appel des États-Unis pour le circuit fédéral

La cour d’appel des États-Unis pour le circuit fédéral (United States Court of Appeals for the Federal Circuit, USCAFC ou CAFC) est une cour d'appel fédérale américaine, au statut particulier.

## Création

La cour a été créée en 1982 par le Congrès.

## Siège

La cour siège à Washington dans le bâtiment des cours nationales Howard T. Markey, situé au 717, Madison Place, immédiatement au nord de la Maison-Blanche.

## Fonctions

La cour connaît des jugements rendus en premier ressort par les tribunaux suivants (affaires d'ordre généralement administratif ou commercial impliquant une législation fédérale) :
* la U.S. Court of Federal Claims ;
* la Cour d'appel des États-Unis pour les revendications des anciens combattants ;
* le Trademark Trial and Appeal Board (en) ;
* le Patent Trial and Appeal Board (en), remplaçant de l'ancien Board of Patent Appeals and Interferences (en) ;
* les Boards of Contract Appeals ;
* le U.S. Merit Systems Protection Board ;
* la Commission du commerce international des États-Unis ;
* le Tribunal de commerce international des États-Unis ;
* une Cour de district (pour certaines affaires).
Les décisions de la Cour d'appel pour le circuit fédéral ne sont subordonnées que par des décisions de la Cour suprême ou par des modifications législatives applicables. De plus, l'examen par la Cour suprême étant discrétionnaire, les décisions de la Cour d'appel pour le circuit fédéral sont souvent dans les faits des jugements en dernier ressort.

## Article connexe

* Système judiciaire fédéral des États-Unis