OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Élections législatives de 2020 dans l'Ohio

Les élections législatives de 2020 dans l'Ohio ont lieu le 3 novembre 2020 afin d'élire les 99 membres de la Chambre des représentants de l'État américain de l'Ohio.

## Système électoral

La Chambre des représentants de l'Ohio est la chambre basse de son parlement bicaméral. Elle est composée de 99 sièges pourvus pour deux ans au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans autant de circonscriptions.

## Résultats

Résultats des élections législatives de 2020 dans l'Ohio :
| Partis | Partis | % | +/- | Sièges |
| | Parti républicain (R) | | | |
| | Parti démocrate (D) | | | |
| | Autres partis | | | |
| | Indépendants | | | |
| Votes valides | Votes valides | | | |
| Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | | | |
| Total | Total | 100 | - | 99 |
| Abstentions | Abstentions | | | |
| Inscrits / participation | Inscrits / participation | | | |
# Pommeau du Maine

Le pommeau du Maine est un alcool apéritif de type mistelle obtenu par l’assemblage de cidre et de fine du Maine (eau-de-vie de pommes). Produit traditionnellement dans les fermes d'une partie du Bas-Maine et du nord du Haut-Anjou, ce pommeau est autorisé à la commercialisation depuis 1986, et reconnu par une Appellation d'origine contrôlée depuis 2009. Il est voisin du pommeau de Bretagne et du pommeau de Normandie.

## Historique

Les pommiers sont introduits dans la région dès l'époque romaine, mais jusqu'au Moyen Âge, le vin est la boisson la plus courante dans le Maine. Le climat est pourtant peu propice à la vigne. Au XIVe siècle, les pouvoirs publics font réduire la surface des vignes, afin de pouvoir cultiver davantage de céréales pour éviter les disettes alors récurrentes. En réservant également ces céréales à la confection de farine, les autorités découragent la production de cervoise. Le cidre s'impose peu à peu, et il profite de l'arrivée de nouvelles variétés de pommiers ibériques plus performantes. La distillation du cidre s'implante au XVIIe siècle dans l'Ouest de la France, puis l'octroi au XIXe siècle du privilège de bouilleur de cru aux fermiers encourage la production d'eaux-de-vie de cidre et de ses dérivés. Chaque ferme produit alors de l'eau-de-vie de cidre, consommée directement ou bien utilisée pour faire macérer des fruits, ou encore pour élaborer le pommeau, alors souvent dénommé « pinot ». À cause d'un décret de 1935 interdisant la commercialisation d'apéritifs dérivés du cidre, le pommeau du Maine ne peut être vendu. Dès 1946, des producteurs tentent de faire reconnaître la spécificité du pommeau, mais ce n'est qu'en 1986 qu'il est autorisé à la vente par décret. L'autorisation a été rendue possible par la campagne commune dans les années 1970 des producteurs bretons, normands et mainiots pour faire reconnaître le caractère traditionnel de la boisson. C'est d'ailleurs en 1972 que le « pommeau » a été ainsi baptisé, faisant disparaître des appellations locales multiples. Le pommeau du Maine est cependant le dernier des pommeaux à recevoir son AOP, le normand l'ayant reçu dès 1991 et le breton en 1997.

## Caractéristiques

On obtient le pommeau en mélangeant environ du moût de pommes et de la fine du Maine. Cette opération s'appelle le mutage, et permet de stopper la fermentation des pommes à cidre pressées. La fine en appellation d'origine contrôlée utilisé pour le mutage doit avoir été conservée dès la fin de la distillation sous bois de chêne au moins douze mois et doit avoir un volume d'alcool d'au moins 65 % lors de son mutage. Le pommeau acquiert ensuite progressivement sa couleur ambrée et son arôme au contact du bois du tonneau où il vieillit quatorze mois minimum. Il titre entre 16 et 18 % vol.
# Volucella bombylans

Volucella bombylans, la « volucelle bourdon », est une espèce d'insectes diptères brachycères de la famille des Syrphidae.

## Description

Cette volucelle, visible de mai à septembre, est très variable et mime plusieurs espèces de bourdons. Contrairement aux espèces voisines, elle possède une pilosité abondante, à l'exception de la partie dorsale du thorax. Les antennes sont visiblement plumeuses. Elle se reconnait aussi à la nervation particulière des ailes, commune au genre Volucella. C'est un très bon pollinisateur qui vit dans divers milieux fleuris (prairies, pelouses sèches, le long des haies, parcs arborés…).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Volucella bombylans, sur Wikimedia Commons
# Northwestern Polytechnic University

Le Northwestern Polytechnic University (NPU) est une université californienne, située à Fremont, aux États-Unis, et spécialisée dans les domaines scientifique, technologique, et le management.

## Lien externe

* Site de Northwestern Polytechnic University
# Piet Steenbergen

Piet Steenbergen (Rotterdam, 28 novembre 1928 - Rotterdam, 22 avril 2010) est un footballeur néerlandais.
Steenbergen débute en 1948 dans la première équipe de Feyenoord. En 1950, il est un des premiers footballeurs néerlandais à jouer en France. Il joue jusqu'en 1952 avec Le Havre AC. Il retourne en Hollande en 1952 et joue avec Feyenoord jusqu'en 1959.
Il porte à deux reprises le maillot des Oranje en 1950 et en 1955.
# Ordos (dialecte)

L'ordos (en mongol littéraire de Chine: ᠣᠷᠳᠣᠰ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ ordos aman ayalγu) est un dialecte mongol parlé dans la préfecture d'Ordos en Mongolie-Intérieure, en Chine, et à l'origine par les Ordos.

## Classification interne

Svantesson classe l'ordos dans le groupe des dialectes mongols méridionaux, aux côtés du tchakhar, du keshigten ou de l'üjümütchin.

## Phonétique historique

L'ordos contrairement aux autres dialectes de Mongolie-Intérieure maintient une structure CVCV(C). Exemples comparés avec le dialecte tchakhar et le mongol littéraire, dans sa forme utilisée en Chine.
| ordos | tchakhar | mongol littéraire | |
| ʤʊsʊ | ʤʊs | ᠴᠢᠰᠤ čisu | sang |
| xʊmʊs | xʊms | ᠬᠢᠮᠤᠰᠤ kimusu | ongle |
| nʉdʉ | nʉd | ᠨᠢᠳᠤ nidü | œil |
Les voyelles ʊ et ʉ, dans ce contexte remplacent les voyelles des syllabes suivantes.
| ordos | tchakhar | mongol littéraire | |
| nʊlmʊs | nʊlmɑs | ᠨᠢᠯᠪᠤᠰᠤ nilbusu | larme |
| gʊmʊdal | gɔmdɔl | ᠭᠣᠮᠤᠳᠠᠯ γomudal | offense |
| ʉlgʉxʉ | ɵlgɵx | ᠡᠯᠭᠦᠬᠦ elgükü | suspendre |
# Radar de contrebatterie

Un radar de contrebatterie ou radar de trajectoire/trajectographie est un radar servant à déterminer le point de départ d'un tir d'artillerie adverse (canons, mortiers ou même lance-roquettes) par calcul de la trajectoire des projectiles afin d'y riposter le plus vite possible en tir de contrebatterie. La position supposée de l'artillerie ennemie est alors affichée sur un écran de situation tactique, en temps réel, dans le poste de commandement qui peut ainsi ajuster le tir de contrebatterie.
Le RCB peut être couplé à un système de localisation acoustique (également nommé système alerteur d’écoute au son ou de trajectographie passif) qui assurent la permanence de la veille pour l'artillerie, déclenchant le radar au son d'un projectile, afin de n'émettre que le temps strictement nécessaire au calcul de trajectoire afin d'empêcher sa propre localisation par l'ennemi, qui peut alors l'engager à l'avance au moyen d'un missile antiradar.

## Utilisation

Utilisé dans le cadre d'une force internationale d'interposition, le RCB ne laisse aucun doute sur le point de départ de trajectoires meurtrières, crédibilisant ainsi ladite force et son effet dissuasif, puisque réduisant l’impunité et l’anonymat des tirs. Il existe des systèmes de détecteur de coup de feu tels que HALO fonctionnant avec l'efficacité des radars de contrebatterie, permettant de détecter et localiser tout tir d'artillerie.

## Quelques systèmes de radar de contrebatterie

* AN/MPQ-10A
* AN/TPQ-36 Firefinder radar
* AN/TPQ-37 Firefinder radar (en)
* ARTHUR (radar)
* BEL Weapon Locating Radar (en)
* Red Color (en)
* COBRA, de conception franco-germano-anglo-américaine, couplé dans l’armée française au système de localisation de l'artillerie par acoustique (SL2A)
* Type 904, associé classiquement aux lanceurs de roquettes, type 905 de surveillance côtière pouvant être couplé aux batteries de lanceurs de roquettes ou aux lanceurs de missiles c802/704, tous deux de fabrication chinoise.
* Zoopark-1, radar de conception russe
# Parque Pereira

Le Parque Pereira est un stade de football uruguayen situé dans le quartier de Parque Batlle à Montevideo, la capitale du pays.
Inauguré en 1917 et démoli en 1920, le stade est doté de 40 000 places.

## Histoire

Le stade, inauguré en 1917, est un des premiers stades d'Amérique latine.
Le premier match officiel de club disputé dans le stade est une victoire 4-2 du Nacional sur Peñarol le 28 octobre 1917.
Le dernier match officiel se tenant dans le stade, est quant à lui une victoire 1-0 du Peñarol sur le Nacional le 2 mai 1920.
Après sa démolition, l'actuel Stade Centenario est construit à partir de 1929 près de ce dernier.

## Événements

* Championnat sud-américain de football de 1917
# Élections législatives de 2020 dans l'État de New York

Les élections législatives de 2020 dans l'État de New York ont lieu le 3 novembre 2020 afin d'élire les 150 membres de l'Assemblée de l'État américain de New York.

## Système électoral

L'Assemblée de l'État de New York est la chambre basse de son parlement bicaméral. Elle est composée de 150 sièges pourvus pour deux ans au scrutin uninominal majoritaire à un tour dans autant de circonscriptions.

## Résultats

Résultats des élections législatives de 2020 dans l’État de New York :
| Partis | Partis | % | +/- | Sièges |
| | Parti républicain (R) | | | |
| | Parti démocrate (D) | | | |
| | Parti de l'indépendance (I) | | | |
| | Autres partis | | | |
| | Indépendants | | | |
| Votes valides | Votes valides | | | |
| Votes blancs et nuls | Votes blancs et nuls | | | |
| Total | Total | 100 | - | 150 |
| Abstentions | Abstentions | | | |
| Inscrits / participation | Inscrits / participation | | | |
# Poppy Maskill

Poppy Maskill, née le 22 mars 2005 à Alsager, est une nageuse handisport britannique concourant en SM14 pour les athlètes ayant un handicap mental. Elle est championne paralympique en papillon en 2024.

## Carrière

Pour ses premiers championnats du monde en 2022, elle revient avec l'or sur le 4 x 100 m 4 nages S14 ainsi que l'argent sur le 100 m dos S14 et le bronze sur le 100 m papillon S14. Quelques semaines auparavant, elle avait terminé 4e du 200 m nage libre S14 aux Jeux du Commonwealth. L'année suivante aux Mondiaux, elle remporte une médaille dans chacune des cinq courses auxquelles elle participe : l'or du le 4 x 100 m nage libre S14, l'argent sur le 100 m papillon S14, le 4 x 100 m 4 nages S14 et le 100 m dos S14 ainsi que le bronze sur le 200 m 4 nages SM14.
Aux Jeux paralympiques de 2024, Maskill remporte la première médaille d'or de la délégation britannique en remportant le 100 m papillon SM14 en battant de 0.33 secondes le précédent record du monde en 1 min 3 s 00.

## Palmarès
### Jeux paralympiques

* Jeux paralympiques d'été de 2024 à Paris :
** 100 m papillon S14
** 200 m nage libre S14
** 200 m 4 nages SM14

### Championnats du monde

* Championnats du monde 2023 à Manchester :
** 4 x 100 m nages libre S14
** 100 m dos S14
** 100 m papillon S14
** 4 x 100 m 4 nages S14
** 200 m 4 nages SM14
* Championnats du monde 2022 à Madère :
** 4 x 100 m 4 nages S14
** 100 m dos S14
# Volucella inflata

Volucella inflata est une espèce d'insectes diptères brachycères de la famille des syrphidés.
# Northwood

Northwood est un nom de lieu notamment porté par :

## États-Unis

* Northwood, ville d'Iowa ;
* Northwood, ville du New Hampshire ;
* Northwood, ville située en Ohio ;
* Northwood, census-designated place de Pennsylvanie ;
* Northwood, ville du Dakota du Nord.

## Royaume-Uni

* Northwood, village de l'île de Wight ;
* Northwood, station du métro de Londres ;
* Northwood Hills, station du métro de Londres ;
* Northwood, partie du borough londonien de Hillingdon dans le Grand Londres ;
* Northwood Headquarters, un quartier général britannique et l'état-major mer de l'OTAN, situé dans le Hertfordshire limitrophe de Northwood dans le Grand Londres.

## Nouvelle-Zélande

* Northwood est une banlieue de la cité de Christchurch située dans l'Île du Sud de la Nouvelle-Zélande
# Prochy

Prochy est le nom :

## Toponymie

Pologne
* dans la voïvodie de Couïavie-Poméranie :
** du village de Prochy, dans le powiat de Wąbrzeźno.
* dans la voïvodie de Grande-Pologne :
** du village de Prochy, dans le powiat de Grodzisk Wielkopolski ;
** du village de Prochy, dans le powiat de Złotów.
# Radar d'approche de précision

Un radar d'approche de précision ou PAR (acronyme anglais de Precision Approach Radar) est un radar permettant de suivre la trajectoire d'approche finale d'un avion à l’atterrissage. Lors d'une procédure GCA (Ground-controlled approach (en)), le contrôleur l'utilise pour évaluer les écarts horizontaux et verticaux de l'avion par rapport à sa trajectoire nominale et donner au pilote par radio des instructions pour effectuer les corrections nécessaires. Couplé à un radar de surveillance, c'est alors un radar de surveillance et d'approche ou SPAR (Surveillance and Precision Approach Radar).

## Historique

Le radar d'approche de précision a été développé pendant la Seconde Guerre mondiale à l'intention des pilotes revenant après une mission dans de mauvaises conditions météorologiques. Après la guerre, le PAR a aussi été utilisé dans le domaine de l'aviation civile mais à partir des années 1960, il a été supplanté par le système d’atterrissage aux instruments (ILS) avec lequel l'avion est autonome. Les PAR sont maintenant surtout employés aux aérodromes militaires et sur les théâtres d'opération militaires, en particulier sur les porte-avions où les mouvements du navire rendent les ILS difficiles d'usage et dont les émissions radioélectriques peuvent être détectés par un ennemi éventuel.

## Opération

Il s'agit d'un radar primaire de courte portée pointé dans la direction de la piste d’atterrissage, effectuant un balayage vertical et azimutal limité. L'antenne peut être une parabole conventionnelle montée sur deux axes ou une antenne réseau à commande de phase qui effectue plus rapidement un balayage électronique. Son rayon d'action est généralement de 15 NM et son secteur d'approche se situe à 10° de part et d'autre de la piste.
Alternativement, le PAR peut être un radar secondaire utilisant les réponses du mode 3/A du transpondeur de l'avion pour le guider par triangulation par multilatération ou trilatération avec des antennes supplémentaires le long de la piste d’atterrissage.
Quel que soit le système, la position verticale et latérale de l'avion est affiché sur un écran de type Beta, la ligne supérieure donnant l'approche verticale et la ligne inférieure l'approche horizontale. Un marqueur indique le point de toucher des roues souhaité sur la piste et souvent ces lignes sont incurvées vers le centre de l'écran pour indiquer cette position. L'avion produit un blip qui sera également affiché sur l'écran en superposition respectivement sur chacune des deux lignes. La déviation par rapport à l'axe de l'approche pour l'atterrissage peut être ainsi aisément détectée et relayée au pilote.
# Poppy J. Anderson

Poppy J. Anderson, pseudonyme de Carolin Bendel, née en 1983, est une historienne moderniste allemande, auteur de livres électroniques (e-books).
# Virvée

La Virvée est un ruisseau français, affluent de la Dordogne, qui coule en Nouvelle-Aquitaine, dans le département de la Gironde.

## Géographie

La Virvée prend sa source à près de 60 mètres d'altitude, sur la commune de Marsas, à l'ouest du bourg.
Elle rejoint la Dordogne en rive droite, entre les communes de Cubzac-les-Ponts et Saint-Romain-la-Virvée, près du lieu-dit Routillas, 100 mètres au sud de l'autoroute A10.
Sa longueur est de 17,2 km.
# Ombre sur Elveron

Ombre sur Elveron (titre original : Shadow over Elveron) est un téléfilm américain de James Goldstone diffusé en 1968.

## Fiche technique

* Titre original : Shadow over Elveron
* Réalisation : James Goldstone
* Scénario : Chester Krumholz d'après le roman de Michael Kingsley
* Directeur de la photographie : William Margulies
* Montage : Edward Biery
* Musique : Leonard Rosenman
* Costumes : Burton Miller
* Production : Jack Laird
* Genre : Policier, drame et thriller
* Pays : États-Unis
* Durée : 106 minutes
* Date de diffusion
** États-Unis : 5 mars 1968

## Distribution

* James Franciscus (VF : Jacques Thébault) : D$^r$ Matthew Tregaskis
* Shirley Knight : Joanne Tregaskis
* Leslie Nielsen (VF : William Sabatier) : shérif Verne Drover
* Franchot Tone (VF : Jean-Henri Chambois) : Barney Conners
* James Dunn (VF : Pierre Collet) : Luke Travers
* Don Ameche (VF : Claude Bertrand) : Justin Pettit
* Vic Dana : Tino
* Thomas Gomez : Arturo Silvera
* Josephine Hutchinson : Emily Maslan
* Wright King : D$^r$ Parker
* Stuart Erwin : Merle
* Jill Banner : Jessie Drover
* Clinton Sundberg : Gordon Yeager
* Robert Osterloh : le député Ed Kelly
* Kent McWhirter : le petit ami de Jessie
* Rory Mallinson : Frank
* Claire Carleton : Mme Travers
# Prix Dickson

Les Prix Dickson en médecine et en sciences ont été créés en 1969 par Joseph Dickson et Agnes Dickson :
* Prix Dickson en médecine décerné par l'université de Pittsburgh
* Prix Dickson en sciences décerné par l'université Carnegie-Mellon
# Order Odonata

Order Odonata est une compilation trance psychédélique mythique du label londonien Dragonfly Records sortie aux toutes premières heures de ce style musical en 1994.
Elle fut suivie les années suivantes de plusieurs volumes. On y retrouve une grande partie de la scène émergente londonienne de Trance Goa de l'époque. Le label Dragonfly, fondé par Martin Glover était alors réputé pour produire ceux qui allaient devenir des grands noms de la scène trance internationale, tel que Simon Posford (Hallucinogen/ Shpongle), Raja Ram (boss de TIP World/ Shpongle) ou encore Paul Oakenfold parmi tant d'autres.
# Radonia (Łódź)

Radonia (prononciation [raˈdɔɲa]) est un village de la gmina de Mniszków, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne.
Il se situe à environ 5 kilomètres au sud-ouest de Mniszków (siège de la gmina), 22 kilomètres à l'ouest d'Opoczno (siège du powiat) et 60 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).
Sa population s'élève approximativement à 314 habitants.

## Administration

De 1975 à 1998, le village était attaché administrativement à l'ancienne voïvodie de Piotrków. Depuis 1999, il fait partie de la nouvelle voïvodie de Łódź.
# Élections législatives norvégiennes de 1945

Les élections législatives norvégiennes de 1945 (Stortingsvalet 1945, en norvégien) se sont tenues le 8 octobre 1945, afin d'élire les cent cinquante députés du Storting pour un mandat de quatre ans. Il s'agit des premières élections d'après-guerre.

## Résultats nationaux

Le Parti travailliste avec 76 députés obtient la majorité absolue, ce qui n'était plus arrivé depuis 1915. Les travaillistes ne perdront la majorité absolue qu'aux élections de 1961.
Les résultats détaillés sont les suivants$^,$:
| Partis | Nombre de votes | % | +/- | Sièges | +/- |
| Parti travailliste (Ap) | 609 348 | 41,0 % | -1,5 | 76 | + 6 |
| Parti conservateur (H) | 252 608 | 17,0 % | -4,3 | 25 | - 11 |
| Parti libéral (V) | 204 852 | 13,8 % | -2,2 | 20 | - 3 |
| Parti communiste (NKP) | 176 535 | 11,9 % | +11,6 | 11 | + 11 |
| Parti des paysans (SP) | 119 362 | 8,1 % | -3,4 | 10 | - 8 |
| Parti populaire chrétien (KrF) | 117 813 | 7,9 % | +6,6 | 8 | + 6 |
| Parti des pêcheurs et des petits propriétiaires de Sogn og Fjordane | 4 654 | 0,3 % | +0,3% | 0 | - |
| Divers | 53 | 0,0 % | -7,1% | 0 | -1 |
| Total | 1 498 194 | 100 % | | 150 | 0 |

## Résultats dans les comtés

Le tableau ci-dessous présente les résultats des élections au niveau des comtés:
| | Ap | H | V | NKP | SP | KrF | Divers |
| Østfold | 43.2 | 15.2 | 3.4 | 11.9 | 7.5 | 18.8 | 0.0 |
| Akershus | 39.7 | 25.6 | 4.8 | 13.2 | 6.0 | 10.7 | 0.0 |
| Oslo | 40.2 | 29.9 | 3.7 | 16.6 | 0.0 | 9.6 | 0.0 |
| Hedmark | 53.4 | 9.9 | 5.4 | 19.0 | 12.3 | 0.0 | 0.0 |
| Oppland | 47.5 | 4.5 | 17.3 | 9.7 | 21.0 | 0.0 | 0.0 |
| Buskerud | 49.3 | 23.7 | 3.1 | 16.1 | 7.7 | 0.0 | 0.0 |
| Vestfold | 41.0 | 28.1 | 13.8 | 9.4 | 7.6 | 0.0 | 0.0 |
| Telemark | 42.7 | 9.4 | 19.0 | 15.0 | 4.1 | 9.7 | 0.0 |
| Aust-Agder | 42.7 | 18.6 | 24.4 | 4.6 | 9.7 | 0.0 | 0.0 |
| Vest-Agder | 33.8 | 15.4 | 36.6 | 1.8 | 12.4 | 0.0 | 0.0 |
| Rogaland | 34.8 | 14.7 | 26.1 | 7.4 | 9.4 | 7.7 | 0.0 |
| Hordaland | 27.7 | 11.2 | 20.6 | 7.9 | 5.8 | 26.8 | 0.0 |
| Bergen | 28.1 | 17.8 | 18.6 | 25.0 | 0.0 | 7.6 | 2.9 |
| Sogn og Fjordane | 30.1 | 11.1 | 31.1 | 0.0 | 21.1 | 0.0 | 6.7 |
| Møre og Romsdal | 31.4 | 5.8 | 20.0 | 4.1 | 12.7 | 26.0 | 0.0 |
| Sør-Trøndelag | 41.9 | 14.7 | 14.3 | 12.0 | 8.8 | 8.0 | 0.2 |
| Nord-Trøndelag | 46.2 | 5.0 | 20.0 | 7.3 | 21.5 | 0.0 | 0.0 |
| Nordland | 49.9 | 19.2 | 13.1 | 12.4 | 5.4 | 0.0 | 0.0 |
| Troms | 55.6 | 12.1 | 18.9 | 13.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 |
| Finnmark | 60.5 | 10.9 | 7.2 | 21.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 |
# Joani Reid

Joani Reid est une personnalité politique britannique.

## Biographie

Joani Reid est une petite-fille de Jimmy Reid. Elle étudie la politique et la philosophie à l'université de Glasgow, puis part à Londres pour obtenir un Master's degree.
En 2024, elle est élue députée.
Elle est mariée et a deux enfants.
# One cent magenta de Guyane britannique

Le one cent magenta de Guyane britannique est un timbre-poste considéré par de nombreux philatélistes comme étant le timbre rare le plus connu au monde. Il a été émis en nombre limité en Guyane britannique (aujourd'hui le Guyana) en 1856 et à ce jour, un seul et unique exemplaire a été répertorié.
Il est non dentelé, imprimé en noir sur du papier magenta et représente en son centre un voilier entouré de la devise en latin de la colonie : « Damus Petimus Que Vicissim[us] » (« Nous donnons et attendons en retour »).
Le 17 juin 2014, l'unique exemplaire répertorié est vendu aux enchères à New York pour un montant de 9,48 millions de dollars soit 7,1 millions d'euros, ce qui en fait à ce jour le timbre le plus cher au monde.
Le 8 juin 2021 il est de nouveau vendu aux enchères pour 8,307 millions de dollars, soit 6,83 millions d’euros, au Groupe Stanley Gibbons à Londres$^,$. Il reste le timbre le plus cher monde malgré un prix de vente inférieur aux estimations (entre 10 et 15 millions de dollars).
Cet exemplaire aura connu 12 propriétaires depuis son identification, dont un meurtrier qui offrit son timbre en échange d'une peine moins sévère.
# Radonice (Varsovie-ouest)

Radonice [radɔˈnit͡sɛ] est un village polonais de la gmina de Błonie situé dans le powiat de Varsovie-ouest et dans la voïvodie de Mazovie, dans le centre-est de la Pologne.
Il est situé à environ 4 kilomètres à l'ouest de Błonie, à 15 kilomètres à l'ouest de Ożarów Mazowiecki (le chef-lieu du district), et à 28 kilomètres à l'ouest de Varsovie.
En 2000, le village a une population de 216 habitants.