OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Robert Fulke Greville

Robert Fulke Greville (3 février 1751 – 27 avril 1824) est un officier de l'armée britannique un courtisan et un politicien qui siège à la Chambre des communes entre 1774 et 1807.

## Biographie

Il est le fils de Francis Greville (1er comte de Warwick), et son épouse, Elizabeth Hamilton, il est un frère cadet de George Greville (2e comte de Warwick), et de Charles Francis Greville. Il fait ses études à l'Université d'Édimbourg. Il sert comme cornette dans le 10e Dragons en 1768, et est promu au grade de lieutenant en 1772; il devient capitaine dans le Grenadier Guards en 1775, et lieutenant-colonel en 1777. Il a peu de périodes de service actif, et est écuyer du roi George III de 1781 à 1797, pendant le premier épisode de la maladie mentale. Ses journaux intimes sont une précieuse source primaire$^,$. Certains incidents sont intégrées dans le jeu La Folie de George III et de son adaptation cinématographique - où Greville est joué dans le film par Rupert Graves.
Ses devoirs d'écuyer ne l'empêchent pas de commencer une carrière parlementaire, d'abord comme député pour Warwick de 1774 à 1780, soutenant le parti Conservateur, et le gouvernement de Lord North. Il reprend du service en 1794 auprès du roi à Weymouth, et enregistre de nouveau dans son journal intime beaucoup de détails. Il est élu Fellow de la Royal Society cette même année.
En 1796, un an avant de quitter son poste en tant que écuyer, il est élu député de New Windsor, tenant la circonscription pendant dix ans. Le 19 octobre 1797, il épouse Louisa Murray (née Cathcart), comtesse de Mansfield - elle est la veuve de David Murray et fille de Charles Cathcart, 9e Lord Cathcart. Il est retourné à la maison royale, comme Valet de Chambre du roi de 1800 à 1818 (à partir de 1812, au Château de Windsor après la dernière apparition de la maladie de George III). Son journal intime racontant la période sont désormais conservés dans la Collection Royale.
Greville est mort en 1824. Son frère Charles François a fondé le port de Milford Haven et Robert, son fils et homonyme a tenté d'y apporter des améliorations.
# Robert A. Jaffray

Robert Alexander Jaffray (1873 - 29 juillet 1945) est un missionnaire canadien envoyé en Chine, Indonésie et d'autres pays, pour l'Alliance chrétienne et missionnaire. Il fut le principal fondateur de l’Alliance Bible Seminary, à Hong Kong, et le principal contributeur et rédacteur en chef du magazine biblique en langue chinoise Bible Magazine.

## Biographie

En 1896, Robert A. Jaffray il s'établit au Kwangsi en Chine.
En 1911, il établit la première mission protestante à Da Nang au Viêt Nam.
Il meurt le 29 juillet 1945 à Macassar aux Célèbes, où il était emprisonné depuis 1942.

## Publications

* « Cambodia. A neglected Land », The missionary review of the world, 1921 [lire en ligne]
# Robot Land

Robot Land est un parc de loisirs actuellement en construction à côté d'Incheon, en Corée du Sud. Il devait ouvrir ses portes au public en 2012$^,$$^,$ mais ce projet est reporté en 2014$^,$.

## Informations

* Superficie : 77 hectares
* Coût : 451 millions d'euros
Le parc sera divisé en quatre grandes parties :
* robot kingdom
* kidbot village
* robotopia
* fun city
# ASE Center R3

L'ASE Center R3 est un gratte-ciel de 237 mètres construit en 2016 à Chongqing en Chine.

## Lien externe

CTBUH
# Pinelema biyunensis

Pinelema biyunensis est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Telemidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Guangxi en Chine$^,$. Elle se rencontre dans la grotte Biyun dans le xian de Zhongshan à Hezhou.

## Description

Le mâle holotype mesure 1,75 mm et la femelle paratype 1,75 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite sous le protonyme Telema biyunensis par Wang et Li en 2010. Elle est placée dans le genre Pinelema par Zhao, Li et Zhang en 2020.

## Étymologie

Son nom d'espèce, composé de biyun et du suffixe latin -ensis, « qui vit dans, qui habite », lui a été donné en référence au lieu de sa découverte, la grotte Biyun.

## Publication originale

* Wang & Li, 2010 : New species of the spider genus Telema (Araneae, Telemidae) from caves in Guangxi, China. Zootaxa, n$^o$ 2632, p. 1-45.
# Powiat de Zielona Góra

Le powiat de Zielona Góra (en polonais : « Powiat zielonogórski ») est une unité de l'administration territoriale (district) et du gouvernement local (appelé powiat) de la voïvodie de Lubusz, à l'ouest de la Pologne.
Elle est née le 1er janvier 1999, à la suite des réformes polonaises de gouvernement local passées en 1998.
Le siège administratif (chef-lieu) du powiat est la ville de Zielona Góra (siège de la diétine régionale), toutefois la ville ne fait pas partie du territoire du powiat. Il y a cinq autres villes dans le powiat qui sont: Sulechów à 23 kilomètres au nord-ouest de Zielona Góra, Nowogród Bobrzański à 25 kilomètres au sud-ouest de Zielona Góra, Babimost à 40 kilomètres au nord-est de Zielona Góra, Czerwieńsk à 11 kilomètres au nord-ouest de Zielona Góra et Kargowa à 40 kilomètres au nord-est de Zielona Góra.
Le district a une superficie de 1 349,75 kilomètres carrés. En 2019, il compte 75 750 habitants, dont 16 925 à Sulechów, 5 036 à Nowogród Bobrzański, 4 150 à Babimost, 4 138 à Czerwieńsk, 3 641 à Kargowa et 54 716 dans la partie rurale.

## Division administrative

Le district est subdivisé en 9 gminy (communes):
* 5 communes urbaines-rurales : Babimost, Czerwieńsk, Kargowa, Nowogród Bobrzański et Sulechów;
* 4 communes rurales : Bojadła, Świdnica, Trzebiechów et Zabór.
Celles-ci sont inscrites dans le tableau suivant, dans l'ordre décroissant de la population.
| Gmina (commune) | Type | Superficie (km²) | Population (2019) | Chef-lieu |
| Gmina Sulechów | urbain-rural | 236,7 | 26 588 | Sulechów |
| Gmina Czerwieńsk | urbain-rural | 195,9 | 9 500 | Czerwieńsk |
| Gmina Nowogród Bobrzański | urbain-rural | 259,4 | 9 230 | Nowogród Bobrzański |
| Gmina Babimost | urbain-rural | 92,8 | 6 507 | Babimost |
| Gmina Świdnica | rural | 160,8 | 5 769 | Świdnica |
| Gmina Kargowa | urbain-rural | 128,5 | 5 752 | Kargowa |
| Gmina Zabór | rural | 93,3 | 3 549 | Zabór |
| Gmina Bojadła | rural | 102,6 | 3 387 | Bojadła |
| Gmina Trzebiechów | rural | 81,0 | 3 214 | Trzebiechów |

## Démographie

Données du 30 juin 2005 :
| Description | Total | Total | Femmes | Femmes | Hommes | Hommes |
| Unité | Nombre | % | Nombre | % | Nombre | % |
| Population | 89 099 | 100 | 45 221 | 50,75 | 43 878 | 49,25 |
| Urbain | 34 954 | 39,23 | 18 008 | 20,21 | 16 946 | 19,02 |
| Rural | 54 145 | 60,77 | 27 213 | 30,54 | 26 932 | 30,23 |

## Histoire

De 1975 à 1998, les différentes gminy de l'actuelle powiat appartenaient administrativement à la voïvodie de Zielona Góra. Depuis 1999, la powiat fait partie de la voïvodie de Lubusz.
# Sakala (homonymie)
## Toponyme

Sakala est un nom de lieu notamment porté par :
* Sakala,ancienne région historique des tribus des Estes au Moyen Âge.

## Patronyme

Sakala ou N'Sakala est un nom de famille notamment porté par :
* Fabrice N'Sakala (1990-), footballeur international congolais.
* Fashion Sakala (1997-), footballeur zambien.
* Jaroslav Sakala (1969-), sauteur à ski tchèque.
* Thomas Zondo Sakala (1955-), économiste zimbabwéen et banquier du développement.

## Autres

* La société Sakala, société d'étudiants de l'université de Tartu (Estonie).
# Anglais malaisien

L' anglais malaisien (Malaysian English (My) ou Malaysian Standard English (MySE)) est une forme d'anglais utilisée en Malaisie comme seconde langue, voire par certains comme langue maternelle. L'anglais malaisien est distinct du Manglish, version créolisée du précédent.

## Caractéristiques

| Malaisien | Anglais / Américain | Français |
| Handphone (ou HP) | Mobile phone or Cell phone | Portable |
| Malaysian Chinese / Malaysian Indian | Chinese Malaysian / Indian Malaysian | sino-malaisien, indo-malaisien |
| KIV (keep in view) | Kept on file, held for further consideration | |
| Slippers | Flip-flop (tongues) | |
| Outstation | Means both 'out of town' and/or 'overseas/abroad' | en déplacement |
| MC (medical certificate). 'He is on MC today' (il est arrêté aujourd'hui) | Sick note | arrêt médical |
| Photostat | Photocopy | photocopie |
| Mee | Noodles | nouilles chinoises |
| Aircond | Air-conditioner | climatisation |
| Remisier | Broker | courtier |

## Faux-amis

Liste de mots ayant un sens différent en anglais britannique et malaisien.
| Mot / Phrase | Sens malaisien | Sens britannique | Français |
| last time | previously | on the previous occurrence | la fois dernière |
| a parking lot | a parking space, e.g. "That new shopping mall has five hundred parking lots." | a parking garage (from US English) | une place de parking |
| an alphabet | a letter of the alphabet, e.g. "The word 'table' has five alphabets." | a set of letters used in a language | une lettre (de l'alphabet) |
| bungalow | A mansion | A small house or cottage | une villa |
| to follow | to accompany, e.g. "Can I follow you?" meaning "Can I come with you?" | to go after or behind, e.g. "The police car was following me" | suivre, accompagner |
| to send | to take someone to somewher, e.g. a friend says "I'll send you to the airport!" | to take | emmener |
# Phare de Skalmen

Le phare de Skalmen (en norvégien : Skalmen fyr) est un phare côtier de la commune de Smøla, dans le Comté de Møre og Romsdal (Norvège). Il est géré par l'administration côtière norvégienne (en norvégien : Kystverket).

## Histoire

Le phare est situé sur l'îlot Skalmen à environ 6,5 kilomètres au nord-ouest des villages de Råket et Dyrnes sur l'île principale de Smøla. Il a été mis en service en 1907 et amélioré en 1962. Il dispose d'une lentille de Fresnel de 4e ordre et a été automatisé en 2002. L'île est vtrès venteuse et n'est accessible qu'en bateau.

## Description

Le phare est une tour carrée de 16 mètres de haut, avec une galerie et lanterne, attenante à une habitation de gardien. L'édifice est peint en blanc et le dôme de la lanterne est rouge. Sa lumière principale émet, à une hauteur focale de 24 mètres, un éclat blanc toutes les 30 secondes. Sa portée nominale est de 14.8 milles nautiques (environ 27 km). Son feu secondaire, en-dessous de la lumière principale, est un feu isophase émettant un éclat rouge d'une durée de 2 secondes toutes les 4 secondes. Identifiant : ARLHS : NOR-203 ; NF-4330 - Amirauté : L1348 - NGA : 7428 .
# Petit Heysel

Le Petit Heysel (en néerlandais : Kleine Heizel), également connu sous le nom du Heysel II, est un stade omnisports belge situé dans le quartier du Heysel, à Bruxelles, la capitale du pays. Il est principalement destiné à la pratique du football et du rugby à XV
Le stade, doté de 8 000 places, servait d'enceinte à domicile à l'équipe de football du Racing Jet Bruxelles.

## Histoire

Il est situé sur le complexe sportif du Stade Roi Baudouin. D'abord principalement utilisé pour le football, le stade est depuis 2008 utilisé pour le rugby à XV ; il est régulièrement utilisé par l'équipe de Belgique de rugby à XV.

## Événements

* Finales du Championnat de Belgique de rugby à XV de 2004-05 et de 2006-07 à 2015-16.
# Peter Olver

Peter Olver est un nom pouvant désigner:
* Peter Olver (1917-2013), pilote de la RAF britannique
* Peter J. Olver (né en 1952), professeur et mathématicien américain
# Peter Oluf Brøndsted

Peter Oluf Brøndsted est un archéologue danois, né à Fruering (Jutland) le 17 novembre 1780, et mort à Copenhague le 26 juin 1842.

## Biographie

Il fait ses études à l'université de Copenhague et, de 1810 à 1813, effectue un grand voyage en Grèce. En 1810, il fonde l'association Xénéion. À Egine, il participe aux célèbres excavations archéologiques. Devenu professeur de philologie grecque, nommé ambassadeur des États pontificaux (1818), il parcourt ensuite les îles Ioniennes et la Sicile puis s'installe à Londres où il étudie les marbres d'Elgin (1826) et à Paris (1828-1832) où il publie ses travaux.
En 1846, il est nommé recteur de l'université de Copenhague mais meurt peu après des suites d'une chute de cheval.

## Œuvres

* Voyages dans la Grèce (2 vol. 1826-1830)
* Souvenirs d'un séjour en Grèce pendant les années 1827-1828 (1833)
* Essais sur l'histoire de Danemark (1817-1818)
* Les Bronzes de Siris (1837)
# Piotr Pospelov

Piotr Nikolaïevitch Pospelov (en russe : Пётр Николаевич Поспелов) (Konakovo, 20 juin 1898 - Moscou, 22 avril 1979) est un hiérarque du Parti communiste de l'Union soviétique, bolchévique dès 1916, propagandiste, membre de l'Académie des Sciences de l'URSS depuis 1953, rédacteur en chef de la Pravda, directeur de l'Institut du Marxisme-Léninisme.
Il fut un fervent partisan de Staline avant de se rallier totalement, après la mort de ce dernier, à Nikita Khrouchtchev. Un des idéologues et théoriciens du nationalisme bolchévique après 1946, Pospelov définit les directives idéologiques d'une nouvelle représentation de l'Occident comme anti-modèle aux débuts de la guerre froide.
Fils d'un employé de bureau, il étudia au lycée de Tver puis, à partir de 1916 fit des études d'agronomie à Tcheliabinsk et à Moscou. Cette même année, il adhéra au POSDR. À Tver, de 1917 à 1918, il fut activiste de ce parti, en même temps qu'il était secrétaire du syndicat des travailleurs du textile. Il poursuivit son activisme en 1918 et 1919 en Sibérie, principalement à Tcheliabinsk.
# Petits Héros

Petits Héros (גיבורים קטנים, Giborim Ktanim) est un film israélien réalisé par Itai Lev, sorti en 2006.

## Synopsis

Erez décide de partir avec plusieurs enfants de la ville d'Ofakim, une ville du Néguev au sud d'Israël et se trouve engagé dans une expédition aventureuse pleine de rebondissements.

## Fiche technique

* Titre : Petits Héros
* Titre original : גיבורים קטנים (Giborim Ktanim)
* Réalisation : Itai Lev
* Distribution : Les films du Whippet, France
* Pays d’origine : Israël
* Genre : Aventure
* Durée : 76 minutes
* Dates de sortie :
** Israël : 3 août 2006
** France : 22 mars 2007 (Paris Israeli Film Festival)
** France : 26 mars 2008

## Distribution

* Avigail Ariely : Anat
* Tzion Baruch : Avi
* Daniel Damidov : Lev
* Lucy Dubinchik : Marina
* Dana Ivgy : Liron
* Miki Kam : Ruhama
* Aliciya Levayev :
* Alon Lysy : Erez
* Anastasia Safonov : Alicia
* Amos Tamam : officier de police
* Rotem Zissman-Cohen : Adva
* Nir Zwickel : Lior

## Autour du film

* Ce film est adapté d'une nouvelle de l'écrivain israélien Eran B.Y.
* La première scène après le générique est filmée au mémorial Anzaq (he) qui se trouve sur un terrain du kibboutz Be'eri et commémore la troisième bataille de Gaza le 7 novembre 1917 où des soldats de Nouvelle-Zélande combattirent aux côtés des Britanniques contre les Ottomans.
* Pendant cette scène à Yad Anzaq, on voit Alicia tourner dans le vide à 360°. Pour réaliser cet effet spécial, une grue a été utilisée.
* L'inscription qui figure sur le bus scolaire est מועצה אזורית מרחבים (Conseil Régional Merhavim)
* La vallée où se situe l'action principale, et dont le nom n'est pas précisé, est probablement celle de la rivière Bésor = bonne nouvelle, réjouissante). C'est une réserve naturelle, d'où la présence de nombreux oiseaux de toutes sortes (y compris un élevage d'autruches au nord du parc).
* L'une des scènes est filmée sur le pont suspendu au-dessus du ravin de la Bésor.
* le film mentionne également les kibboutzim de Tzéélim et Urim, qui se trouvent dans la région d'Ofakim.
# Piñata (album)

Piñata est le premier album studio du rappeur Freddie Gibbs et du producteur de hip-hop américain Madlib, sorti le 18 mars 2014.

## Historique

Thuggin, premier single de l'album, est dévoilé trois ans avant, en novembre 2011.

## Réception

Piñata est bien reçu par la presse à sa sortie. Sur le site Metacritic, il obtient le score 82/100, basé sur dix-neuf critiques.
Ben Cardew du New Musical Express assure que le « flow grossièrement inventif de Gibbs fonctionne parfaitement avec les rythmes imparfaitement humains de Madlib ». Nate Patrin du site Pitchfork considère que Piñata est réussi, résumant : « Peu importe que Gibbs et Madlib furent autrefois considérés comme des artistes jouant pour différents publics - unis dans leurs visions intransigeantes et indépendantes, ils ont mis en place quelque chose que les têtes de hip-hop hardcore devraient apprécier ».

## Classements hebdomadaires

| Classement (2014) | Meilleure position |
| États-Unis (Billboard 200) | 39 |
| États-Unis (Top R&B/Hip-Hop Albums) | 11 |
| États-Unis (Top Rap Albums) | 7 |
| Royaume-Uni (UK Albums Chart) | 142 |
# Plan de sauvetage bancaire du Royaume-Uni en 2008

Le plan de sauvetage bancaire du Royaume-Uni, annoncé le 8 octobre 2008 par le gouvernement britannique en réponse à la crise économique de 2008-2009, comprend une enveloppe budgétaire totalisant 500 milliards £ (environ 850 milliards USD). L'annonce de ce plan faisait suite à deux semaines de grande volatilité sur les marchés boursiers à la fin de septembre et au début d'octobre 2008, provoquant de grandes inquiétudes à propos de la solidité du système bancaire britannique. Le plan a pour but de ramener la sérénité dans le marché tout en solidifiant le marché bancaire britannique.

## Histoire

L'annonce est survenue moins de 48 heures après que le principal indice boursier britannique, le FTSE 100, soit descendu en une seule journée d'un niveau jamais vu depuis 1987, c'est-à-dire le 28 octobre 2008. Les détails du plan de sauvetage avaient été travaillés dans la nuit et finalisés vers 5h00 du matin. Un plan de sauvetage semblable avait été présenté et adopté aux États-Unis la semaine précédente, le Plan Paulson.
Le 19 janvier 2009, le gouvernement britannique a décidé d'intervenir à nouveau dans le marché bancaire britannique$^,$, il :
* prolongera des garanties sur des dettes de qualité émises par les banques,
* achètera peut-être jusqu'à 50 milliards £ d'actifs de qualité élevée et,
* si le besoin se fait sentir, garantira des actifs bancaires qui ont une valeur certaine mais qui sont difficiles à évaluer dans le marché courant.
De fait, en créant un Fonds de recapitalisation bancaire (Bank Recapitalisation Fund) permettant aux banques qui le souhaitaient d'obtenir de l'argent frais en échange d'actions, le plan équivalait à une nationalisation partielle de plusieurs des plus grosses du banques. Parmi celles, en particulier, la Royal Bank of Scotland, qui obtint 20 milliards de livres du fonds, et le Lloyds Banking Group (qui détenait un quart des comptes courants du pays), qui obtint 17 milliards.
# Phare de Port Austin

Le phare de Port Austin (en anglais : Port Austin Light), est un phare de la rive ouest du lac Huron, situé au large de Port Austin à l'entrée sud de la baie de Saginaw dans le Comté de Huron, Michigan.
Ce phare est inscrit au Registre national des lieux historiques depuis le 15 septembre 2011 sous le n° 11000666.

## Historique

Le phare, situé à 4 km au nord du port, a été allumé pour la première fois en 1878 et sa jetée a été modifiée en 1899. Il est toujours opérationnel et automatisé depuis 1953. Il avait à l'origine une lentille de Fresnel de quatrième ordre par Henry Lepaute de Paris et installé en 1899. En 1985, la lentille a été remplacée par une optique acrylique Tideland Signal de 300 mm alimentée par l'énergie solaire de 12 volts, ce qui a éliminé la nécessité de maintenir le câble sous-marin d'alimentation.

### Statut et activités actuels

En 1990, des bénévoles de la Port Austin Reef Light Association ont pu évincer une colonie de mouettes qui avaient pris le contrôle de la structure. Les efforts de restauration se poursuivent. La terrasse a été recouverte de bardeaux en métal galvanisé et peinte dans le rouge vif qui est historiquement exact. Des garde-corps ont été fixés à l'échelle d'accès et des chaînes de sécurité bordant le pont ont été remplacées. Une nouvelle cheminée en brique et 18 nouvelles fenêtres ont également été installées. En 1990, la licence de l'association pour rénover la structure a été prolongée jusqu'en 2020.
La structure n'est pas ouverte pour les visites. Son accès est un voyage long et difficile, qui est toujours gêné par le récif, et souvent par le brouillard.

## Description

Le phare est une tour carrée en brique, avec galerie et lanterne, de 20 m de haut, attachée à une maison de gardien qui est montée sur une jetée. Le bâtiment est non peint en blanc et la lanterne est noire et le toit de la maison est rouge.
Il émet, à une hauteur focale de 23 m, un bref flash blanc de 0.6 secondes par période de 6 secondes. Sa portée est de 7 milles nautiques (environ 13 km).

## Caractéristiques du feu maritime

Fréquence : 6 secondes (W)
* Lumière : 0.6 seconde
* Obscurité : 5.4 secondes
Identifiant : ARLHS : USA-648 ; USCG : 7-10275 .
* Le phare (photo USCG)
* Port Austin
# Phare de Port Borden

Le phare de Port Borden (en anglais : Port Borden Pier Light) est un phare qui est situé sur la jetée du port de Borden-Carleton dans le Comté de Prince (Province de l'Île-du-Prince-Édouard), au Canada.
Ce phare est géré par la Garde côtière canadienne.

## Histoire

Le port de Borden a bénéficié de feux directionnels dès 1918, à l'établissement d'une ligne de ferry. Dès 1976, un phare a été établi à l'extrémité de l'embarquadère. Les deux feux d'alignements ont été désactivés en 1997 après la mise en fonction du pont de la Confédération reliant l'île au continent.

## Description

Le phare est une tour hexagonale à claire-voie en bois de 9 m de haut, avec galerie hexagonale et lanterne carrée. Il émet, à une hauteur focale de 10 m, un feu isophase éclat vert toutes les 4 secondes. Sa portée nominale est de 7 milles nautiques (environ 13 km). Il n'est pas ouvert aux visites.
Identifiant : ARLHS : CAN-052 - Amirauté : H-1039 - NGA : 8292 - CCG : 1017.1.

## Caractéristique du Feu maritime

Fréquence : 4 secondes (G)
* Lumière : 2 secondes
* Obscurité : 2 secondes
* Le phare
* Le phare
# Phelsuma kely

Phelsuma kely est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de Madagascar. Elle se rencontre autour du lac Ampitabe au centre de la côte Est.

## Habitat

Ce gecko habite dans une région à forte hygrométrie, entre 80 et 90 % d'humidité. Durant l'été (de l'hémisphère sud) la température varie entre environ 27 et 23 °C, respectivement le jour et la nuit.

## Description

C'est un gecko diurne et arboricole de petite taille, l'un des plus petits du genre Phelsuma. Il est de couleur blanc-gris avec deux bandes noires latérales de la tête à la queue. Il peut devenir plus sombre selon les conditions externes et son humeur.

## Alimentation

Ce sont des insectivores qui consomment très probablement également des nectars de fruits, comme quasiment tous les membres de ce genre.

## Reproduction

Les femelles pondent leurs œufs par deux. Ceux-ci mesurent environ 6 à 7 millimètres de diamètre. Ceux-ci incubent durant deux mois environ aux températures moyennes de l'été. Les petits mesurent un peu moins de trois centimètres à la naissance.

## Étymologie

Son nom d'espèce, du malgache kely, « petit », lui a été donné en référence à sa taille.

## Publication originale

* Schönecker, Bach & Glaw, 2004 : Eine neue Taggecko-Art der Gattung Phelsuma aus Ost-Madagaskar (Reptilia: Squamata: Gekkonidae). Salamandra, vol. 40, n$^o$ 2, p. 105-112 (texte intégral).
# Phelsuma gouldi

Phelsuma gouldi est une espèce de geckos de la famille des Gekkonidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique de la Haute Matsiatra à Madagascar.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur de Stephen Jay Gould.

## Publication originale

* Crottini, Gehring, Glaw, Harris, Lima & Vences, 2011 : Deciphering the cryptic species diversity of dull-coloured day geckos Phelsuma (Squamata: Gekkonidae) from Madagascar, with description of a new species. Zootaxa, n. 2982, p. 40–48 (texte intégral).