OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Submergence

Submergence est un film américano-germano-franco-espagnol réalisé par Wim Wenders, sorti en 2017.

## Synopsis

Dans une pièce sans fenêtres, sur la côte orientale de l'Afrique, un Britannique, James More, est retenu prisonnier par des combattants djihadistes. À des milliers de kilomètres de là, en mer du Groenland, la scientifique Danielle Flinders se prépare à plonger dans un submersible. Chacun dans leur confinement, ils se remémorent le Noël précédent, où une rencontre fortuite sur une plage en France, près de Dieppe, leur a permis de vivre une romance intense.

## Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
* Titre original : Submergence
* Réalisation : Wim Wenders
* Scénario : Erin Dignam, d'après le roman Submergence de Jonathan Ledgard (en)
* Direction artistique : Virginie Hernvann, Florian Müller, Andreas Olshausen
* Décors : Iris Baumüller, Deborah Chambers
* Costumes : Bina Daigeler
* Son : Florian Holzner
* Musique : Fernando Velázquez
* Production : Jean-Baptiste Babin, Andrew Banks, Robert Ogden Barnum, David Beal, Stephen Bowen, Karsten Brünig, etc.
* Sociétés de production : Backup Films, Green Hummingbird Entertainment, Lila 9th Productions, Morena Films, Neue Road Movies, PalmStar Media, Umediaet Waterstone Entertainment
* Société de distribution : Mars Distribution (France), Lionsgate (Royaume-Uni)
* Budget : 15 000 000 $
* Pays d'origine : États-Unis, France, Espagne, Allemagne
* Langue originale : anglais
* Format : couleur
* Genre : thriller romantique
* Durée : 112 minutes
* Dates de sortie :
** Canada : 10 septembre 2017 (festival international du film de Toronto 2017)
** États-Unis : 13 avril 2018
** France : 28 février 2019

## Distribution

* James McAvoy : James More
* Alicia Vikander : Danielle Flinders
* Alexander Siddig : D$^r$. Shadid
* Celyn Jones : Thumbs
* Reda Kateb : Saif
* Mohamed Hakeem : Yusef M-Al-Afghani
* Julien Bouanich : Jonas
* Loïc Corbery : Étienne
* Thibaut Evrard : René
* Harvey Friedman : Bob
* Jess Liaudin : Marcel
* Alex Hafner : M. Bellhop
* Audrey Quoturi : Annie
* Godehard Giese : Wolfgang
* Clémentine Baert : Beatrice
* Florent Paumier : Serveur

## Autour du film

Le film a été tourné :
* En Seine-Maritime (Bois des Moutiers à Varengeville-sur-Mer, Sainte-Marguerite-sur-Mer et à Dieppe)

## Nominations

* Festival international du film de Saint-Sébastien 2017 : meilleur film pour Wim Wenders.
# Stade Nicola-Ceravolo

Le stade Nicola-Ceravolo (en italien : Stadio Nicola Ceravolo$^,$) est un stade de football italien situé à Corallo, quartier de la ville de Catanzaro, en Calabre.
Le stade, doté de 14 650 places et inauguré en 1919, sert d'enceinte à domicile à l'équipe de football de l'Unione Sportiva Catanzaro 1929.
Il porte le nom de Nicola Ceravolo, ancien dirigeant sportif calabrais et président de l'US Catanzaro entre 1958 et 1979.
Il est l'un des plus vieux stades d'Italie encore en activité.

## Histoire

Le stade ouvre ses portes en 1919 sous le nom de Piazza d'Armi dans le quartier de Corallo, près des pentes de la montagne Spezzano (sur un lieu servant de camp de concentration pour prisonniers de guerre).
Le terrain est tout d'abord utilisé pour l'entraînement des troupes stationnées à Catanzaro, alors quartier général du commandement de la division et du 19e régiment d'infanterie.
Devant l'intérêt croissant pour le football dans la région, le terrain est modifié en 1924 pour devenir un véritable stade de football sous le nom de stade divisionnaire (en italien : Stadio Divisionale).
En 1927, l'Union sportive fasciste de Catanzaro, présidée par Enrico Talamo, est incluse dans le championnat régional de troisième division (comparable à l'actuelle Serie D), marquant ainsi l'entrée du football de Catanzaro dans le domaine sportif national. Le stade revient alors à la ville et quitte le domaine militaire.

## Galerie

* Vue du terrain depuis la tribune
# Sport Plazza Casablanca

Sport Plazza BC est un club de basket-ball marocain, basé à Casablanca.

## Palmarès

* Championnat du Maroc
** Champion :
** Vice-champion :
* Coupe du trône
** Vainqueur :
** Finaliste :
* Tournoi Mansour Lahrizi
** Vainqueur : 2010.
** Finaliste :
# Square du 21 Juillet

Le square du 21 juillet est un parc de la Ville de Bruxelles, situé à Laeken et qui sert d'écrin à son monument principal, le mémorial Reine Astrid.

## Localisation

Le square se situe à l’angle formé par l’avenue du Parc Royal et la rue des Vignes. Il fait face à l'église Notre-Dame de Laeken et est adossé au Domaine royal (Château de Laeken).

## Historique

Le square du 21 juillet a été dessiné par l'architecte Charles Girault, auteur de la colonnade du Cinquantenaire et du musée de Tervueren$^,$.
Le roi Léopold II, désireux d'embellir les abords du Domaine royal, veilla à l'aménagement de cet endroit qui était occupé par des immeubles insalubres et fit l'acquisition des terrains nécessaires$^,$.
Le Mémorial Reine Astrid qui ferme la perspective du square a été conçu par l'architecte Paul Bonduelle et inauguré le jour de la fête nationale, le 21 juillet 1938, d'où le nom du square$^,$.

## Architecture

Le square, qui fait face à l’église Notre-Dame de Laeken, semble être un prolongement du domaine royal.
La longue pelouse centrale, dont la symétrie est rompue par un grand hêtre, est rythmée par deux rangées d'ifs taillés en cône et conduit le regard vers le mémorial.
Le Mémorial, précédé d'une esplanade en pierre bleue à laquelle on accède par deux marches, consiste en une colonnade en pierre naturelle en forme de U qui encadre une rotonde où se trouve la statue de la reine$^,$.

## Accessibilité

| ___ | Ce site est desservi par la station de métro : Bockstael. |
# Square du Cardinal-Wyszynski

Le square du Cardinal-Wyszynski est un square du 14e arrondissement de Paris.

## Situation et accès

Il se trouve devant l’église Notre-Dame-du-Travail et longe la rue Vercingétorix.
Le square est desservi par la ligne 13 à la station Pernety.

## Origine du nom

Il porte le nom du cardinal Stefan Wyszyński (1901-1981), archevêque de Varsovie et primat de Pologne.

## Historique

Le square a été créé en 1986, dans la ZAC Guilleminot-Vercingétorix, sur une partie du terrain dégagé dans les années 1970 pour la réalisation d'un projet — finalement abandonné — de voie autoroutière, la « radiale Vercingétorix ».
# Stallion Road

Stallion Road est un film américain réalisé par James V. Kern sur un scénario de Stephen Longstreet, et sorti en 1947.

## Fiche technique

* Titre : Stallion Road
* Réalisation : James V. Kern, Raoul Walsh (non crédité)
* Scénario : Stephen Longstreet
* Photographie : Arthur Edeson
* Montage : David Weisbart
* Musique : Friedrich Hollaender
* Société de production : Warner Bros.
* Pays d'origine : États-Unis
* Langue : Anglais
* Tournage : du 2 avril 1946 à juillet 1946
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,37:1 — Son : Mono
* Genre : Film dramatique
* Durée : 97 minutes
* Dates de sortie :
* -* États-Unis : 12 avril 1947

## Distribution

* Ronald Reagan : Larry Hanrahan
* Alexis Smith : Rory Teller
* Zachary Scott : Stephen Purcell
* Peggy Knudsen : Daisy Otis
* Patti Brady as: Chris Teller
* Harry Davenport : Dr. Stevens
* Angela Greene : Lana Rock
* Frank Puglia : Pelon
* Ralph Byrd : Richmond Mallard
* Lloyd Corrigan : Ben Otis
* Fernando Alvarado : Chico
* Matthew Boulton : Joe Beasley
# Stallion

Stallion peut faire référence à :

## Patronymes

* Ghanaian Stallion (de) (né en 1981), musicien germano-ghanéen producteur et DJ de hip-hop ;
* Manuel Stallion (de) (né en 1981), acteur et producteur érotique allemand.

## Autres

* Stallion, groupe allemand de heavy metal, originaire de Weingarten, Bade-Wurtemberg ;
* Stallion (de), marque automobile américaine
* The Italian Stallion (« l'étalon italien »), titre de combat du personnage fictif du film Rocky Balboa de la série Rocky.
# Stallion Springs

Stallion Springs est une census-designated place du comté de Kern, dans l'État de Californie, aux États-Unis$^,$. En 2020, elle compte une population de 3 139 habitants.
# Statuette du dieu Teisheba

La statuette du dieu Teisheba est une statuette en bronze datant du VIIIe ou VIIe siècle av. J.-C.. Elle a été trouvée près de Teishebaini (appelé Karmir-Blur de nos jours) en 1941 par l'archéologue Ripsimé Djanpoladian, la femme de l'archéologue Boris Piotrovski qui dirigeait leur expédition. Elle se trouve actuellement au Musée d'histoire de l'Arménie à Erevan.

## Histoire

La statuette représente Teisheba, le dieu d'Urartu de l'orage et des tempêtes. Teisheba est le deuxième des trois dieux suprêmes du panthéon urarthéen. Son nom est souvent mentionné avec celui d'Haldi, le dieu suprême.
La statuette représente un jeune homme debout sur des feuillages, enroulé dans un long vêtement orné d'un quadrilatère avec une rosace en son centre. Il porte une ceinture à la taille et une bande de tissu repose sur une de ses épaules. Ses cheveux lui arrivent aux épaules et il porte un haut casque orné d'une corne, qui représente le taureau, symbole de Teisheba.
La divinité porte une masse sculptée dans sa main droite et une hache de guerre dans sa main gauche. La masse et la hache sont des symboles de la nature céleste et orageuse de Teisheba.
# Statuette de Joakim Vujić

La Statuette de Joakim Vujić (en serbe cyrillique : Статуета Јоаким Вујић; en serbe latin : Statueta Joakim Vujić) est un prix de Théâtre attribué par le Knjaževsko-srpski teatar tous les 15 février, lors du Jour du Théâtre (Дан Театра). Il est ainsi nommé en l'honneur de Joakim Vujić, traducteur, écrivain et dramaturge réputé, qui fut le premier directeur du Knjaževsko-srpski teatar en 1835.
Le créateur de la Statuette de Joakim Vujić est Nikola Koka Janković, un sculpteur né à Kragujevac en 1926 et membre de l'Académie serbe des sciences et des arts.

## Récipiendaires

Les personnalités suivantes ont remporté la statuette:
* 1985 - Théâtre national de Belgrade, Ljuba Tadić, Mija Aleksić, Mira Stupica et Bora Glišić
* 1986 - Mira Banjac et Miroslav Belović
* 1987 - Dušan Kovačević et Miloš Žutić
* 1988 - Mira Trailović et Ljubomir Kovačević
* 1989 - Ljiljana Krstić et Dejan Mijač
* 1990 - Danilo Bata Stojković et Jovan Ćirilov
* 1991 - Aleksandar Popović et Ljubomir Ubavkić Pendula
* 1992 - Branko Pleša et Branislav Ciga Jerinić
* 1993 - Non attribué
* 1994 - Stevo Žigon et Petar Kralj
* 1995 - Sava Barackov, Musée d'art dramatique de Serbie, Théâtre national serbe, Svetlana Bojković et Dejan Penčić Poljanski
* 1996 - Lazar Ristovski et Miroslav Buca Mirković
* 1997 - Bora Todorović et Festival - Jours de comédie à Jagodina
* 1998 - Stevan Šalajić
* 1999 - Ružica Sokić
* 2000 - Olivera Marković
* 2001 - Vida Ognjenović
* 2002 - Mileva Žikić
* 2003 - Théâtre dramatique de Belgrade
* 2004 - Predrag Ejdus
* 2005 - Rade Marković et Egon Savin
* 2006 - Vojislav Voki Kostić
* 2007 - Biljana Srbljanović
* 2008 - Théâtre national de Niš
* 2009 - Mirko Babić
* 2010 - Miodrag Tabački
* 2011 - Boro Drašković
* 2012 - Vlastimir Đuza Stojiljković
* 2013 - Milena Dravić
* 2014 – Andraš Urban
* 2015 – Dara Džokić and Faculty of dramatic arts
* 2016 – Nada Jurišić
* 2017 – Renata Ulmanski
* 2018 - Mihailo Janketić
* 2019 - Geroslav Zarić
* 2020 – Milanka Berberović
* 2021. - Svetozar Rapajić
# Statuette de Tuxtla

La statuette de Tuxtla est une figurine arrondie de 16 cm en roche verte, sculptée afin de ressembler à un homme possédant un bec de canard et des ailes. La plupart des chercheurs pensent qu'elle représente un chaman coiffé d'un masque représentant un oiseau et portant un manteau de même$^,$. Elle porte 75 glyphes gravés de l'écriture épi-olmèque, un des quelques exemples de ce très ancien système d'écriture mésoaméricain.
Le visage humain sculpté est remarquable par le long bec qui s'étend jusqu'au bas de sa poitrine. Ce bec a été identifié comme étant celui d'un héron, le Savacou huppé, abondant le long des côtes du Tabasco et du sud du golfe de Veracruz. Des ailes érigées ou une cape en forme d'ailes enveloppent le corps tandis que les pieds ont été sculptés sur la base de la figurine.
Cette statuette est particulièrement remarquable car elle porte, en compte long, la date de mars 162, ce qui, à l'époque de sa découverte en 1902, était la plus ancienne date en compte long connue. Datant du siècle final de la culture épi-olmèque, la statuette provient de la même région et période que la stèle n° 1 de La Mojarra et se rapporte sans doute aux mêmes évènements ou personnes. Les similitudes entre la statuette de Tuxtla et le monument 5 du site de Cerro de las Mesas, une pierre sculptée représentant un personnage à demi-nu avec un masque buccal semblable à un bec de canard, sont aussi notables.
Elle a été découverte en 1902 par un fermier qui labourait son champ, sur les contreforts ouest de la sierra de los Tuxtlas, dans l'État de Veracruz, au Mexique. Elle a été achetée peu de temps après par la Smithsonian Institution. Elle est censée avoir rejoint New York clandestinement, cachée dans une cargaison de feuilles de tabac. À l'époque, plusieurs chercheurs spécialisés dans les Mayas, dont Sylvanus Morley, ne purent croire que la statuette datait d'avant la civilisation maya et suggérèrent que la date et les textes avaient été inscrits beaucoup plus tard que la date de 162 apr. J.-C. D'autres découvertes ultérieures, telles celles de la stèle n° 1 de La Mojarra et la stèle C du site de Tres Zapotes, confirmèrent l'ancienneté de la statuette.
La statuette fait partie de la collection du département d'anthropologie du Musée national d'histoire naturelle des États-Unis, Smithsonian Institution. Elle est exposée au musée pour la période 2017-2019.
# Statuette du vieux pêcheur

La Statuette du vieux pêcheur en marbre noir de Göktepe (Turquie) exposée au musée Saint-Raymond est une réplique romaine d'une sculpture hellénistique d'Alexandrie en marbre conservée aux musées du Vatican. Elle appartient au type du « pêcheur Vatican-Louvre » ou au type dit « Sénèque-Pêcheur ». On peut la dater entre les IIIe et IVe siècles de notre ère.

## Historique de l'œuvre

Elle a été découverte entre 1826 et 1830 par Alexandre Du Mège sur le site de la villa romaine de Chiragan à Martres-Tolosane. Elle est exposée au premier étage du musée Saint-Raymond sous le numéro Ra 46 (anciennement Inv. 30316).

## Description

Elle mesure 52 cm de haut et 27 cm de large.
La statue est limitée au torse, sans tête ni bras ni bas des jambes. L'homme représenté porte un pagne noué à hauteur des hanches, dont un pan retombe entre ses jambes.
Elle est faite pour être vue de face.

## Autres représentations romaines du Vieux pêcheur

* Vieux pêcheur d'Alexandrie, musée Pio-Clementino, musées du Vatican
* Vieux pêcheur, dit Sénèque mourant, musée du Louvre, Salle du Manège
* Vieux pêcheur de Volubilis (Maroc), musée de l'histoire et des civilisations de Rabat
* Vieux pêcheur d'Aphrodisias (Turquie), musée de Pergame à Berlin
* Vieux pêcheur, musée de la Romanité de Nîmes
# Stemonyphantes

Stemonyphantes est un genre d'araignées aranéomorphes de la famille des Linyphiidae.

## Distribution

Les espèces de ce genre se rencontrent en écozone paléarctique sauf Stemonyphantes blauveltae néarctique.

## Liste des espèces

Selon World Spider Catalog (version 24.5, 10/08/2023) :
* Stemonyphantes abantensis Wunderlich, 1978
* Stemonyphantes agnatus Tanasevitch, 1990
* Stemonyphantes altaicus Tanasevitch, 2000
* Stemonyphantes arta Esyunin & Zamani, 2021
* Stemonyphantes bifurcatus Irfan, Zhang & Peng, 2022
* Stemonyphantes bifurcus Irfan, Wang & Zhang, 2023
* Stemonyphantes blauveltae Gertsch, 1951
* Stemonyphantes conspersus (L. Koch, 1879)
* Stemonyphantes curvipes Tanasevitch, 1989
* Stemonyphantes cus Esyunin, Vlasov & Ustinova, 2023
* Stemonyphantes griseus (Schenkel, 1936)
* Stemonyphantes grossus Tanasevitch, 1985
* Stemonyphantes karatau Tanasevitch & Esyunin, 2012
* Stemonyphantes lineatus (Linnaeus, 1758)
* Stemonyphantes menyuanensis Hu, 2001
* Stemonyphantes mikhailovi Omelko & Marusik, 2021
* Stemonyphantes montanus Wunderlich, 1978
* Stemonyphantes parvipalpus Tanasevitch, 2007
* Stemonyphantes serratus Tanasevitch, 2011
* Stemonyphantes sibiricus (Grube, 1861)
* Stemonyphantes solitudus Tanasevitch, 1994
* Stemonyphantes taiganoides Tanasevitch, Esyunin & Stepina, 2012
* Stemonyphantes taiganus (Ermolajev, 1930)
* Stemonyphantes verkana Zamani & Marusik, 2021

## Systématique et taxinomie

Ce genre a été décrit par Menge en 1866.
Narcissius a été placé en synonymie par Wunderlich en 1978.

## Publication originale

* Menge, 1866 : « Preussische Spinnen. Abteilung I. » Schriften der Naturforschenden Gesellschaft in Danzig, vol. 1, p. 1-152 (texte intégral).
# Stemonuraceae

La famille des Stemonuraceae est une famille de plantes dicotylédones.

## Étymologie

Le nom vient du genre type Stemonurus, composé des mots grecs στήμων / stimon (latin stāmen), « fil ; étamine », et ουρά / oura, « queue d’animal », littéralement « étamines en forme de queue ».

## Classification

En classification classique de Cronquist (1981) cette famille n'existe pas.
La classification phylogénétique APG II (2003) et classification phylogénétique APG III (2009) acceptent cette famille. Elle comprend des plantes classiquement assignées à la famille Icacinacées.

## Liste des genres

Selon Angiosperm Phylogeny Website (12 nov. 2015) :
* Cantleya (en) Ridl.
* Codiocarpus (es) R.A.Howard
* Discophora (en) Miers
* Gastrolepis (en) Tiegh.
* Gomphandra (en) Wall. ex Lindl.
* Grisollea (en) Baillon
* Hartleya Sleumer
* Irvingbaileya (sv) R.A.Howard
* Lasianthera P.Beauv.
* Medusanthera (sv) Seem. GG
* Stemonurus (en) Blume
* Whitmorea (en) Sleumer
Selon NCBI (12 nov. 2015) :
* Discophora
* Gomphandra
* Grisollea
* Irvingbaileya
* Lasianthera
* Medusanthera
Selon ITIS (12 nov. 2015) :
* Stemonurus

## Liste des espèces

Selon NCBI (12 nov. 2015) :
* genre Discophora
** Discophora guianensis
** genre Gomphandra
* Gomphandra australiana
* Gomphandra javanica
* Gomphandra mappioides
* Gomphandra quadrifida
* Gomphandra tetrandra
* genre Grisollea
** Grisollea myrianthea
** genre Irvingbaileya
** Irvingbaileya australis
* genre Lasianthera
** Lasianthera africana
** genre Medusanthera
* Medusanthera laxiflora
# Steinar Pedersen

Steinar Pedersen est un footballeur norvégien, né le 6 juin 1975 à Kristiansand en Norvège. Il évoluait comme arrière droit.

## Sélection nationale

* Norvège : 1 sélection
Steinar Pedersen obtient son unique sélection le 29 janvier 2006 contre les États-Unis au cours d'un match amical perdu par les Norvégiens (0-5). Pedersen, qui est titulaire lors de ce match, paye le prix de cette sévère défaite et ne reverra plus la sélection norvégienne.

## Palmarès

Borussia Dortmund
* Vainqueur de la Ligue des Champions (1) : 1997 (2 matchs disputés)
IK Start
* Champion de D2 norvégienne (2) : 2004
# Stade Javier Cruz 'Artes y Oficios'

L'Estadio Javier Cruz 'Artes y Oficios' est un stade de football de la ville de Panama.
# Stade Jassim-bin-Hamad

Le stade Jassim Bin Hamad (en arabe : ملعب جاسم بن حمد) est un stade multifonction de Doha, au Qatar. Il a une capacité de 12 946 places.
L'équipe de football Sadd Sports Club y joue ses matchs, de même que l'équipe du Qatar de football.

## Événements

* Coupe d'Asie des nations de football 2011
* Supercoupe d'Italie de football 2014
* Supercoupe d'Italie de football 2016
* Coupe du monde des clubs 2019
* Coupe d'Asie des nations de football 2023
# Stephanie Houtman

Stephanie Houtman, née le 30 septembre 2002, est une nageuse sud-africaine.

## Carrière

Stephanie Houtman remporte aux Championnats d'Afrique de natation 2021 à Accra la médaille d'or sur 800 mètres nage libre ainsi que la médaille d'argent sur 400 mètres nage libre et sur 3 km en eau libre.
# Straighten Up and Fly Right

Straighten Up and Fly Right (« Redressez-vous et volez à droite », ou « volez droit », en anglais) est un standard de jazz américain des auteurs-compositeurs Nat King Cole et Irving Mills, enregistré en 1943 par le Nat King Cole Trio, en disque 78 tours chez Capitol Records, un de ses premiers grands succès international, Grammy Hall of Fame Award, et un des standards de jazz international des big band jazz américain de la Seconde Guerre mondiale$^,$$^,$ et de l'US Air Force$^,$$^,$, avec sa reprise par The Andrews Sisters du 2 mai 1944.

## Histoire

Nat King Cole commence sa carrière de jazzman et enregistre ce titre avec son trio de jazz King Cole Trio de 1937, comprenant lui même au chant et au piano, Oscar Moore à la guitare, et Wesley Prince (en) (puis Johnny Miller) à la contrebasse. Ce premier grand succès international révèle sa voix de crooner star de jazz américain, vendu à plus d'un million d'exemplaires dans le monde, classé n$^o$ 1 du palmarès Harlem Hit Parade du magazine Billboard pendant 10 semaines, et à la 9e place des charts pop, musique du film Here Comes Elmer (en), de Joseph Santley en 1943, et intronisé Grammy Hall of Fame Award…
Cette version est également incluse dans la sélection des 660 « chansons qui ont façonné le rock 'n' roll » du Rock and Roll Hall of Fame.

## Reprises

Ce tube de la Seconde Guerre mondiale est repris par de nombreux interprètes, dont The Andrews Sisters (1944), Cherry Sisters (en), Ella Fitzgerald, Marvin Gaye (1965), Sammy Davis, Jr. (1965), Natalie Cole (1991), Diana Krall (2000), Robbie Williams (2001), Lyle Lovett (2003)...

## Au cinéma

* 1943 : Here Comes Elmer (en), de Joseph Santley.
* 1945 : Her Lucky Night, d'Edward Lilley, avec The Andrews Sisters.
* 1955 : The Nat King Cole Musical Story, de Will Cowan (en), avec Nat King Cole dans son propre rôle$^,$.
* 1983 : L'Étoffe des héros, de Philip Kaufman.
* 2019 : Catch-22 (mini-série), de George Clooney (version des The Andrews Sisters).
# Straight to Hell (chanson)

Straight to Hell est une chanson du groupe The Clash, sortie en 1982 sur l'album Combat Rock, et en « double face A » du single Should I Stay or Should I Go.
La chanson raconte, sur un ton dur et désabusé, un épisode de la guerre du Viêt Nam à propos des enfants vietnamiens nés de l'union entre soldats américains et Vietnamiennes, et leur désir absurde de se rendre aux États-Unis, où ils ne trouveront pas l'asile ou la liberté, mais la déchéance, la dépendance aux drogues, et l'injustice.
Straight to Hell est écrite et enregistrée vers la toute fin des sessions d'enregistrement des Clash à New York pour l'album Combat Rock. Le technicien de guitare de Mick Jones, Digby Cleaver, décrit les sessions comme « une ruée folle et créative » qui s'est produite le 30 décembre 1981, la veille de leur départ de New York, le soir du Nouvel An 1981.
La version parue sur l'album a une durée de 5 minutes 30. Elle est mixée à partir de la piste originale, qui dure près de 7 minutes. Ce morceau original comporte des paroles supplémentaires et une partie de violon plus importante. La décision de diminuer la durée de la chanson est prise lors des sessions de mixage du début de 1982 au cours desquelles The Clash et Glyn Johns réduisent Combat Rock d'un double album de 77 minutes à un seul album de 46 minutes. La version intégrale et inédite de Straight to Hell se trouve sur les coffrets Clash on Broadway et Sound System.

## Autres chansons et reprises

Straight to Hell est reprise ou samplée par de nombreux artistes. Heather Nova et Moby la reprennent en 1999 pour l'album hommage aux Clash Burning London. Elle sert de base au morceau Paper Planes de chanteuse britannique M.I.A. en 2007, qui contient également un sample de la chanson. Plusieurs artistes folk l'enregistrent, dont Josh Rouse.
La chanson est refaçonnée par Mick Jones et Lily Allen pour l'album War Child: Heroes, sorti en 2009. Jakob Dylan et Elvis Costello en font une adaptation lors de l'émission Spectacle: Elvis Costello with…, intitulée She & Him, Jenny Lewis and Jakob Dylan, diffusée en 2008-2009.