OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Éleuthère de Nicomédie

Éleuthère de Nicomédie (mort en 303) est un soldat romain exécuté avec un nombre indéterminé de complices, eux aussi militaires. Saint Éleuthère et ses compagnons ont été exécutés car accusés d'avoir tenté de mettre le feu au palais impérial de l'empereur romain régnant, Dioclétien.
Aucune information supplémentaire ne nous est parvenu sur ce saint$^,$. Il est fêté en tant que martyr le 2 octobre$^,$$^,$.

## Dans la culture populaire

* Éleuthère de Nicomédie est un des saints qui semble revenir à la vie pour punir le révérend Lovejoy dans l'épisode de la saison huit des Simpsons, « Je crois en Marge ».
# Équipe de Russie espoirs de cyclisme sur route

L'équipe de Russie espoirs de cyclisme sur route est l'équipe nationale des moins de 23 ans de cyclisme sur route. La sélection représente la Russie aux championnats du monde sur route espoirs. Elle participe également aux épreuves espoirs de l'UCI Coupe des Nations U23 qui regroupent des courses d'un jour, par étapes et des championnats de cyclisme continentaux.

## Sélectionneurs

* 2015- : Irakli Abramyan

## Palmarès
### Championnats du monde espoirs

| Édition | Médaille | Coureur | Épreuve |
| 1999 | Bronze | Evgueni Petrov | Contre-la-montre espoirs |
| 2000 | Or | Evgueni Petrov | Course en ligne espoirs |
| 2000 | Or | Evgueni Petrov | Contre-la-montre espoirs |
| 2002 | Argent | Alexandre Bespalov | Contre-la-montre espoirs |
| 2003 | Bronze | Alexandre Bespalov | Contre-la-montre espoirs |
| 2005 | Bronze | Evgeny Popov | Course en ligne espoirs |
| 2005 | Or | Mikhail Ignatiev | Contre-la-montre espoirs |
| 2006 | Bronze | Alexander Khatuntsev | Course en ligne espoirs |
| 2006 | Argent | Mikhail Ignatiev | Contre-la-montre espoirs |
| 2007 | Argent | Mikhail Ignatiev | Contre-la-montre espoirs |
| 2009 | Bronze | Egor Silin | Course en ligne espoirs |
| 2012 | Or | Anton Vorobyev | Contre-la-montre espoirs |

### Coupe des nations espoirs

| Édition | Classement | Victoires | Détail |
| 2007 | 5e | 1 | Grand Prix Guillaume Tell (Anton Rechetnikov)$^,$ |
| 2008 | 8e | | |
| 2009 | 7e | 1 | Côte picarde (Timofey Kritskiy) |
| 2010 | 7e | 1 | Côte picarde (Viatcheslav Kouznetsov) |
| 2011 | 10e | | |
| 2012 | 7e | | |
| 2013 | 17e | | |
| 2014 | 3e | | |
| 2015 | 4e | | |
| 2016 | 6e | 1 | Trophée Almar (Alexandr Kulikovskiy) |
| 2017 | 6e | | |
| 2018 | 14e | | |
| 2019 | 31e | | |
| 2020 | 16e | | |
| 2021 | 19e | | |
| 2022 | - | | |

### Championnats d'Europe espoirs

| Édition | Médaille | Coureur | Épreuve |
| 1996 | Bronze | Serguei Ivanov | Course en ligne espoirs |
| 1998 | Or | Oleg Joukov | Contre-la-montre espoirs |
| 2000 | Or | Evgueni Petrov | Contre-la-montre espoirs |
| 2000 | Bronze | Dmitri Stemov | Contre-la-montre espoirs |
| 2001 | Argent | Alexander Bespalov | Contre-la-montre espoirs |
| 2002 | Argent | Mikhail Timochine | Course en ligne espoirs |
| 2002 | Argent | Alexander Bespalov | Contre-la-montre espoirs |
| 2003 | Bronze | Vladimir Gusev | Contre-la-montre espoirs |
| 2004 | Bronze | Alexey Esin | Contre-la-montre espoirs |
| 2007 | Or | Andrey Klyuev | Course en ligne espoirs |
| 2007 | Or | Maxim Belkov | Contre-la-montre espoirs |
| 2008 | Bronze | Timofey Kritskiy | Course en ligne espoirs |
| 2008 | Argent | Timofey Kritskiy | Contre-la-montre espoirs |
| 2008 | Bronze | Artem Ovechkin | Contre-la-montre espoirs |
| 2009 | Argent | Timofey Kritskiy | Contre-la-montre espoirs |
| 2014 | Bronze | Alexander Evtushenko | Contre-la-montre espoirs |
| 2015 | Argent | Mamyr Stash | Course en ligne espoirs |
# Équipe de Russie espoirs de football

L'équipe de Russie espoirs de football est une sélection des meilleurs jeunes footballeurs russes, constituée sous l'égide de la Fédération de Russie de football. Elle prend part au championnat d'Europe espoirs, organisé tous les deux ans par l'UEFA.
L'âge limite pour participer au tournoi est de 21 ans au début de la phase de qualification.
Le surnom de l'équipe est Molodiojnaïa sbornaïa (en russe : Молодёжная сборная) que l'on traduit littéralement par « jeune équipe nationale ».

## Liste des sélectionneurs

* 1992-1993 : Boris Ignatyev
* 1994-1998 : Mikhail Gershkovich
* 1998-1999 : Leonid Pakhomov
* 2000-2001 : Valery Gladilin
* 2001-2002 : Valery Gazzaev
* 2002-2005 : Andrei Chernyshov
* 2006 : Aleksandr Borodyuk, Viktor Losev
* 2007-2008 : Boris Stoukalov
* 2008-2010 : Igor Kolyvanov
* 2010-2015 : Nikolai Pisarev
* 2015-2016 : Dmitri Khomukha
* 2016-2017 : Nikolai Pisarev
* 2017-2018 : Ievgueni Bushmanov
* 2018 : Mikhail Galaktionov

## Compétition en cours

Classement :
| Rang | Équipe | Pts | J | G | N | P | Bp | Bc | Diff |
| 1 | Russie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2 | Islande | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3 | France | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4 | Danemark | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 25 mars 2021 | Russie | - | Islande |
| 25 mars 2021 | France | - | Danemark |
| 28 mars 2021 | Russie | - | France |
| 28 mars 2021 | Islande | - | Danemark |
| 31 mars 2021 | Danemark | - | Russie |
| 31 mars 2021 | Islande | - | France |

## Palmarès
### Compétitions annuelles
#### Tournoi de Toulon

* 1994 : troisième de son groupe
* 1996 : quatrième de son groupe
* 2010 : quatrième de son groupe

#### Coupe de la CEI

Avant 2012 la coupe opposait des clubs de la CEI plus l'équipe de Russie espoirs. Depuis 2012, le format a évolué pour ne faire évoluer que des sélections jeunes.
* 2012 : Champion
* 2013 : Champion
* 2014 : Finaliste
* 2015 : Quart-de-finaliste
* 2016 : Champion

### Compétitions périodiques
#### Championnat d'Europe espoirs

* 1994 : 1/4 de finale
* 1996 : 3e du groupe de qualification
* 1998 : 1/4 de finale
* 2000 : 2e du groupe de qualification, défaite en play-off
* 2002 : 2e du groupe de qualification
* 2004 : 2e du groupe de qualification
* 2006 : 2e du groupe de qualification, défaite en play-off
* 2007 : défaite en play-off
* 2009 : 2e du groupe de qualification
* 2011 : 2e du groupe de qualification
* 2013 : 4e du groupe durant le tour principal
* 2015 : 2e du groupe de qualification
* 2017 : 5e du groupe de qualification
* 2019 : 3e du groupe de qualification
* 2021 : qualifiée pour la phase de groupes

#### Jeux olympiques

* aucune qualification
# Émile Ess

Émile Ess est un rameur suisse né le 9 janvier 1932 à Ruswil et mort en 30 novembre 1990.

## Biographie

Émile Ess dispute l'épreuve de quatre barré aux côtés de Karl Weidmann, Heinrich Scheller, Rico Bianchi et Walter Leiser aux Jeux olympiques d'été de 1952 d'Helsinki et remporte la médaille d'argent.
# Étang de Campignol

L'étang de Campignol est une surface d'eau lagunaire située sur le littoral méditerranéen du département de l'Aude, au sud de la montagne de la Clape, entre l'étang de Bages-Sigean et la mer Méditerranée, couvrant 406 hectares.

## Description

Situé sur la commune de Gruissan, l'étang est inclus sur le périmètre du Parc naturel régional de la Narbonnaise en Méditerranée, au nord de l'étang de l'Ayrolle avec lequel il échange les eaux par un petit canal. Il est bordé à l'ouest par l'ancien Salins de Campignol, fermé en 1963 qui fait l'objet de campagnes annuelles de nettoyage.
Le plan d'eau permanent est entouré de roselières, de sansouires et de prés salés périodiquement submergés.
Le roc de Conilhac, un ancien îlot calcaire de cet étang, est aujourd'hui relié à la terre à la suite d'apports récents de dépôts sédimentaires fluvio-marins.
L'étang de Campignol est aussi une réserve de chasse maritime depuis 1973. La dégradation de la qualité de l'eau du lac fait l'objet d'un programme de recherche.

## Divers

* Le site est classé Natura 2000, en ZNIEFF (910030040) et en Zone humide protégée par la convention de Ramsar (FR7200023).
# Équipe cycliste Del Tongo

Del Tongo est une ancienne équipe cycliste italienne ayant existé de 1982 à 1991.

## Évolution du nom de l'équipe

* 1982-1990 Del Tongo
* 1991 Del Tongo - MG Boys

## Histoire de l'équipe

L'équipe a été dirigée principalement par deux directeurs sportifs italiens : Pietro Algeri et Paolo Abetoni. Elle remporta les Tours d'Italie 1983 et 1991. Elle ne participa qu'une seule fois au Tour de France, en 1987. En 1992, l'équipe s'arrête mais une nouvelle équipe se forme sur ses bases, la Lampre.

## Principaux coureurs

* Giuseppe Saronni
* Franco Chioccioli
* Guido Van Calster
* Dietrich Thurau
* Rolf Gölz
* Gianbattista Baronchelli
* Mario Cipollini
* Maurizio Fondriest
* Franco Ballerini
* Fabio Baldato

## Principales victoires
### Classiques

* Tour de Lombardie
** 1982 Giuseppe Saronni
** 1986 Gianbattista Baronchelli
* Milan-San Remo
** 1983 Giuseppe Saronni
* Grand Prix des Amériques
** 1990 Franco Ballerini

### Grand Tours
#### Tour d'Italie

* Classement général (1983) Giuseppe Saronni
** 14 étapes (3 en 1982, 3 en 1983, 1 en 1984, 1 en 1985, 1 en 1989, 2 en 1990 et 3 en 1991)

#### Tour d'Espagne

* 4 étapes (2 en 1983, 2 en 1984)

### Autres courses

* 2 étapes sur le Tour d'Allemagne (2 en 1982)
* Classement général Tour de Suisse (1982)
** 3 étapes sur le Tour de Suisse (3 en 1982)
* Classement général Tirreno-Adriatico (1982)
** 4 étapes sur le Tirreno-Adriatico (2 en 1982, 2 en 1987)
* 1 étape sur le Tour de Romandie (en 1987)
* 1 étape sur le Tour de Catalogne (en 1988)
# Équipe de Suisse de football en 1957

Cet article présente les résultats de l'équipe de Suisse de football lors de l'année 1957.

## Bilan

| | Nombre de matchs | Victoires | Défaites | Matchs nuls | Buts marqués | Buts encaissés |
| Domicile | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 6 |
| Extérieur | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 9 |
| Neutre | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 5 | 0 | 4 | 1 | 6 | 15 |

## Matchs et résultats

| Éliminatoires de la Coupe du monde 1958 | Espagne | 2 - 2 | Suisse | Santiago-Bernabéu, Madrid |
| 10 mars 1957 Historique des rencontres | Suárez 29e Miguel 48e | (1 - 1) | 6e 67e Hügi | Spectateurs : 120 000 Arbitrage : Erich Asmussen |
| 10 mars 1957 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 120 000 Arbitrage : Erich Asmussen |
| Coupe internationale européenne 1955-1960 | Autriche | 4 - 0 | Suisse | Praterstadion, Vienne |
| 14 avril 1957 Historique des rencontres | Buzek 8e 53e Haummer 62e Koller 77e | (1 - 0) | | Spectateurs : 65 000 Arbitrage : Vasa Stefanović |
| 14 avril 1957 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 65 000 Arbitrage : Vasa Stefanović |
| Éliminatoires de la Coupe du monde 1958 | Suisse | 1 - 2 | Écosse | Stade Saint-Jacques, Bâle |
| 19 mai 1957 Historique des rencontres | Ballaman 13e | (1 - 1) | 33e Mudie 71e Collins | Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Friedrich Seipelt |
| 19 mai 1957 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 50 000 Arbitrage : Friedrich Seipelt |
| Éliminatoires de la Coupe du monde 1958 | Écosse | 3 - 2 | Suisse | Hampden Park, Glasgow |
| 6 novembre 1957 Historique des rencontres | Robertson 27e Mudie 52e Scott 70e | (1 - 1) | 35e Riva 75e Vonlanthen | Spectateurs : 58 811 Arbitrage : Reginald Leafe |
| 6 novembre 1957 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 58 811 Arbitrage : Reginald Leafe |
| Éliminatoires de la Coupe du monde 1958 | Suisse | 1 - 4 | Espagne | La Pontaise, Lausanne |
| 24 novembre 1957 Historique des rencontres | Ballaman 61e | (0 - 2) | 19e 72e Kubala 24e 55e Di Stéfano | Spectateurs : 43 500 Arbitrage : Albert Alsteen |
| 24 novembre 1957 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 43 500 Arbitrage : Albert Alsteen |
# Équipe de Suisse de football en 1960

Cet article présente les résultats de l'équipe de Suisse de football lors de l'année 1960. En avril, elle rencontre pour la première fois l'équipe du Chili.

## Bilan

| | Nombre de matchs | Victoires | Défaites | Matchs nuls | Buts marqués | Buts encaissés |
| Domicile | 3 | 3 | 0 | 0 | 13 | 5 |
| Extérieur | 3 | 1 | 2 | 0 | 5 | 8 |
| Neutre | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total | 6 | 4 | 2 | 0 | 18 | 13 |

## Matchs et résultats

| Coupe internationale européenne 1955-1960 | Italie | 3 - 0 | Suisse | San Paolo, Naples |
| 6 janvier 1960 14h30 Historique des rencontres | Mägerli 47e (csc) Stacchini 64e Montuori 81e | (0 - 0) | | Spectateurs : 55 000 Arbitrage : Daniel Zariquiegui Izco |
| 6 janvier 1960 14h30 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 55 000 Arbitrage : Daniel Zariquiegui Izco |
| Match amical | Belgique | 3 - 1 | Suisse | Stade du Heysel, Bruxelles |
| 27 mars 1960 Historique des rencontres | Diricx 40e (pen.) Jadot 49e Ritzen 70e | (1 - 1) | 16e Allemann | Spectateurs : 45 000 Arbitrage : Johannes Malka |
| 27 mars 1960 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 45 000 Arbitrage : Johannes Malka |
| Match amical | Suisse | 4 - 2 | Chili | Stade Saint-Jacques, Bâle |
| 6 avril 1960 Historique des rencontres | Sánchez 10e (csc) Hügi 56e Allemann 77e Vonlanthen 82e (pen.) | (1 - 1) | 23e Mura 88e Tobar | Spectateurs : 35 916 Arbitrage : Leo Horn |
| 6 avril 1960 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 35 916 Arbitrage : Leo Horn |
| Match amical | Suisse | 3 - 1 | Pays-Bas | Letzigrund, Zurich |
| 18 mai 1960 Historique des rencontres | Allemann 16e 70e Rey 46e | (1 - 1) | 6e Rijvers | Spectateurs : 18 000 Arbitrage : Friedrich Seipelt |
| 18 mai 1960 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 18 000 Arbitrage : Friedrich Seipelt |
| Match amical | Suisse | 6 - 2 | France | Stade Saint-Jacques, Bâle |
| 12 octobre 1960 Historique des rencontres | Weber 19e Hügi 42e 61e 65e 80e 89e | (2 - 1) | 18e 87e Goujon | Spectateurs : 40 000 Arbitrage : Cesare Jonni |
| 12 octobre 1960 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 40 000 Arbitrage : Cesare Jonni |
| Éliminatoires de la Coupe du monde 1962 | Belgique | 2 - 4 | Suisse | Stade du Heysel, Bruxelles |
| 20 novembre 1960 Historique des rencontres | Van Himst 24e Paeschen 83e | (1 - 2) | 22e 48e 79e Antenen 44e Schneiter | Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Friedrich Seipelt |
| 20 novembre 1960 Historique des rencontres | | Rapport | | Spectateurs : 35 000 Arbitrage : Friedrich Seipelt |
# Équipe du pays de Galles de rugby à XV au Tournoi des Cinq Nations 1979

L'Équipe du pays de Galles de rugby à XV au Tournoi des Cinq Nations 1979 termine première en remportant trois victoires et en perdant un seul match (par 13-14) contre l'équipe de France. Le pays de Galles conclut ainsi une série de huit victoires en onze ans dans le Tournoi des Cinq Nations, de 1969 à 1979. Il lui faudra attendre ensuite neuf ans, le Tournoi des Cinq Nations 1988 pour obtenir une nouvelle victoire (partagée) dans le Tournoi, et vingt-six ans pour avoir une nouvelle victoire non-partagée. Vingt et un joueurs contribuent à ce succès, sous la conduite de leur capitaine emblématique JPR Williams. Ce dernier est le seul joueur gallois à avoir remporté les huit succès dans le tournoi de 1969 à 1979 inclus.

## Liste des joueurs
### Première ligne

* Charlie Faulkner
* Bobby Windsor
* Graham Price
* John Richardson
* Alan Phillips

### Deuxième ligne

* Allan Martin
* Geoff Wheel
* Mike Roberts
* Barry Clegg

### Troisième ligne

* Paul Ringer
* Jeff Squire
* Derek Quinnell

### Demi de mêlée

* Terry Holmes

### Demi d’ouverture

* Gareth Davies

### Trois-quarts centre

* Steve Fenwick
* Ray Gravell
* David Richards

### Trois-quarts aile

* JJ Williams
* Elgan Rees

### Arrière

* JPR Williams (capitaine)
* Clive Griffiths

## Résultats des matchs

* Le 20 janvier, victoire 19-13 contre l'équipe d'Écosse à Édimbourg
* Le 3 février, victoire 24-21 contre l'équipe d'Irlande à Cardiff
* Le 17 février, défaite 13-14 contre l'équipe de France à Paris
* Le 17 mars, victoire 27-3 contre l'équipe d'Angleterre à Cardiff

## Statistiques
### Meilleur réalisateur

* Steve Fenwick : 38 points

### Meilleurs marqueurs d'essais

* Terry Holmes et Elgan Rees : 2 essais
# Équipe de Tunisie de volley-ball en 1996

L'équipe de Tunisie de volley-ball dispute un tournoi triangulaire de qualification organisé à Rabat pour les Jeux olympiques 1996. Elle y décroche la première place après un match serré face à l'Algérie. À Atlanta, l'équipe termine onzième avec la Pologne. En août, les hommes de Fethi Mkaouar remporte le titre arabe en battant chez elle l'Égypte.

## Matchs

| Date | Lieu | Adversaire | Score | Durée | Compétition | Meilleur marqueur |
| 29 mars 1996 | Rabat | Algérie | 3-2 (13-15 15-12 15-6 6-15 17-15) | - | TQJO | - |
| 30 mars 1996 | Rabat | Maroc | 3-0 (15-8 15-9 15-6) | - | TQJO | - |
| 21 juillet 1996 | Atlanta | Pays-Bas | 0-3 (20-25 25-17 19-25 25-17 18-16) | - | JO | - |
| 23 juillet 1996 | Atlanta | Italie | 0-3 (9-15 5-15 1-15) | - | JO | - |
| 25 juillet 1996 | Atlanta | Yougoslavie | 1-3 (4-15 17-15 3-15 3-15) | - | JO | - |
| 27 juillet 1996 | Atlanta | Corée du Sud | 0-3 (4-15 6-15 6-15) | - | JO | - |
| 29 juillet 1996 | Atlanta | Russie | 0-3 (9-15 10-15 11-15) | - | JO | - |
| août 1996 | Le Caire | Égypte | 3-1 | - | CA | - |
TQJO : match du tournoi de qualification pour les Jeux olympiques 1996 ; JO : match des Jeux olympiques 1996 ; CA : match du championnat arabe 1996.

## Sélections
### Sélection pour les Jeux olympiques 1996

* Noureddine Hfaiedh, Atef Loukil, Mohamed Baghdadi, Majdi Toumi, Riadh Ghandri, Ghazi Guidara, Ghazi Koubaa, Khaled Belaid, Riadh Hedhili, Faycal Ben Amara, Hichem Ben Romdhane, Tarek Aouni
* Entraîneur : Fethi Mkaouar
# Équipe d'Angleterre de rugby à sept

L'équipe d'Angleterre de rugby à sept est l'équipe qui représente l'Angleterre dans les principales compétitions internationales de rugby à sept au sein du World Rugby Sevens Series, de la Coupe du monde de rugby à sept et des Jeux du Commonwealth. L'équipe remporte la première Coupe du monde de rugby à sept en 1993.

## Histoire

À l'intersaison 2022, les Fédérations anglaise, écossaise et galloise décident conjointement d'aligner une équipe commune de Grande-Bretagne dès la saison 2022-2023 des séries mondiales, sur le principe des Jeux olympiques. Chacune des équipes nationales reste néanmoins indépendante dans le cadre de la Coupe du monde et des Jeux du Commonwealth.

## Palmarès
### Coupe du monde

* 1993 (Écosse): Vainqueur
* 1997 (Hong Kong): Quart de finale
* 2001 (Argentine): Quart de finale
* 2005 (Hong Kong): Troisième
* 2009 (Émirats arabes unis) : Quart de finale
* 2013 (Russie) : Finaliste
* 2018 (San Francisco, États-Unis) : Finaliste

### World Rugby Sevens Series

* Tournois remportés (19) :
** Vainqueur du Tournoi de Hong Kong (4) : 2002, 2003, 2004, 2006
** Vainqueur du Tournoi de Londres (3) : 2003, 2004, 2009
** Vainqueur du Tournoi d'Australie (1) : 2003
** Vainqueur du Tournoi d'Afrique du Sud (2) : 2004, 2016
** Vainqueur du Tournoi de Dubaï (4) : 2004, 2005, 2010, 2011
** Vainqueur du Tournoi des États-Unis (1) : 2006
** Vainqueur du Tournoi de Nouvelle-Zélande (2) : 2009 et 2013
** Vainqueur du Tournoi du Japon (1) : 2015
** Vainqueur du Tournoi du Canada (1) : 2017

### Jeux du Commonwealth

* Médaille d'argent en 2006
* Médaille de bronze en 2018

## Effectif actuel

* Daniel Bibby
* John Brake
* Tom Bowen
* Philip Burgess
* Richard De Carpentier
* Alex Davis
* Alex Gray
* Charles Hayter
* Warwick Lahmert
* Tom Mitchell (c)
* Dan Norton
* James Rodwell
* Ethan Waddleton

## Joueurs emblématiques
### Joueurs élus meilleur joueur international de rugby à sept par World Rugby

* Simon Amor en 2004
* Ollie Phillips en 2009
Meilleur marqueur de points de l'histoire des World Series
* Ben Gollings
# Svínavatn (Hvammsfjörður)

Le Svínavatn est un lac d'Islande situé dans la Heydalur, près du Hvammsfjörður, sur la péninsule de Snæfellsnes.
# Équipe de Mayotte féminine de football

L'équipe de Mayotte féminine de football est une sélection des meilleures joueuses mahoraises représentant la région lors des compétitions régionales, continentales et internationales sous l'égide de la ligue de Mayotte de football.
Mayotte n'est membre ni de la FIFA ni de la CAF, elle n'est donc pas éligible pour participer à la Coupe du Monde ou à la Coupe d'Afrique des Nations.
# Ériodictyol

L'ériodictyol est une flavanone (une sous-classe de flavonoïdes) extraite des feuilles de l'Herba Santa (Eriodictyon californicum), une plante poussant dans le nord du Mexique et dans l'État de Californie.

## Masqueur

La capacité de l'ériodictyol de réduire l'amertume de composé amer a été mis en évidence par Symrise, une entreprise de l'aromatique alimentaire. Dans cette même plante, 3 autres flavonoïdes ont été identifiés avec la même capacité à modifier le goût : la stérubine, l'homoériodictyol et l'Homoériodictyol sodique.
L'ériodictyol a obtenu le statut Fema GRAS (numéro 4715) publié dans l'édition 25 et peut donc être utilisé dans les aliments en tant qu'arôme.
L'ériodictyol dosé à 20 ppm réduit de 40 à 60 % la perception amère d'une solution contenant 0,5 g·l-1 de caféine. Il est habituellement utilisé autour de 20 ppm et à un niveau maximum de 100 pm pour la plupart des catégories alimentaires concernées et typiquement 50 ppm avec un maximum de 250 ppm pour les Chewing gums.

## Autre source

L'ériodictyol a aussi été identifié dans d'autres végétaux comme le Millettia duchesnei et l'Eupatorium arnottianum.
Un de ses hétérosides a été identifié dans l'églantier (Rosa canina).
# Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois

Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois ou Jingu qiguan (chinois 今古奇觀) est une anthologie de contes chinois (ou huaben), parue vers 1640, et compilée à partir des Trois propos de Feng Menglong et du Pai'an jingqi de Ling Mengchu.
Le recueil contient quarante contes, ou huaben. Il paraît entre 1633 et 1645 à Suzhou, dans le Jiangsu. Son auteur, inconnu, se présente sous le nom de Baoweng laoren, « le Vieillard qui embrasse la cruche ». Vingt-neuf des nouvelles du Jingu qiguan sont dues à Feng Menglong, lui aussi originaire de Suzhou, les autres sont de Ling Mengchu. Le succès de cette anthologie est tel, tant en Chine qu'à l'étranger, qu'il fait tomber dans l'oubli les noms de Feng Menglong et de Ling Mengchu, jusqu'à leur redécouverte au xxe siècle$^,$.

## Traductions françaises

* Trois nouvelles chinoises, traduites pour la première fois par le marquis d'Hervey-Saint-Denys, Paris, Ernest Leroux, 1885 [lire en ligne] sur archive.org
* La Tunique de perles, Un serviteur méritant et Tang le Kiaï-Youen, trois nouvelles chinoises traduites pour la première fois par le marquis d'Hervey-Saint-Denys, Paris, E. Dentu, 1889.
** Les deux volumes précédents ont été réédités sous le titre Six nouvelles chinoises, traduites pour la première fois par le marquis d'Hervey-Saint-Denys, édition établie par Angel Pino, Bleu de Chine, 1999.
* Six nouvelles nouvelles, traduites pour la première fois du chinois par le marquis d'Hervey-Saint-Denys, Paris, J. Maisonneuve, 1892 [lire en ligne] sur archive.org — réédition : Six nouvelles nouvelles chinoises, Bleu de Chine, 1999.
** Les Douze nouvelles chinoises, traduites par Hervey-Saint-Denys, sont réunies sur classiques.uqac.ca : [lire en ligne].
* Spectacles curieux d'aujourd'hui et d'autrefois, traduit par Rainier Lanselle, Paris, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade » n$^o$ 430, 1996, 2104 pages (ISBN 2-07-011332-9) — première traduction intégrale en français.
# The Egg

The Egg est un groupe de musique électronique britannique. En 2006, leur titre Walking Away remixé par le DJ Tocadisco est un énorme succès et sera utilisé dans une publicité pour un constructeur automobile. La même année, David Guetta obtiendra le droit de sortir un bootleg de leur tube avec une reprise de Love Don't Let Me Go.