OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Samp (plat)

Le samp est le grain de maïs séché qui est foulé aux pieds puis cassé. L'enveloppe du grain est éliminée lors du processus. Il est utilisé dans la variante xhosa de l'umngqusho et parfois consommé avec du chakalaka. Il peut aussi être servi avec du bœuf, de l'agneau, de la volaille ou en farce.
Le mot samp est d'origine amérindienne, venant du mot narragansetts nasàump. Les colons de Nouvelle-Angleterre sont les premiers à désigner la bouillie de farine de maïs ou de céréales en tant que samp.
Comme l'hominy (semoule de maïs), le samp est préparé à partir des gruaux (grains décortiqués) de maïs, mais les deux sont produits par des procédés différents.
Les grains de maïs non cassés ni décortiqués peuvent également être cuits (bouillis) jusqu'à devenir tendres. Ce plat est alors appelé stampmielies en afrikaans.
Le samp est souvent servi avec des haricots.

## Source

* (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Samp » (voir la liste des auteurs).
# (11736) Viktorfischl

(11736) Viktorfischl est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(11736) Viktorfischl est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 19 août 1998 à l'Observatoire d'Ondřejov par Lenka Šarounová. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,41 UA, une excentricité de 0,15 et une inclinaison de 3,3° par rapport à l'écliptique.
# (38168) 1999 JZ91

(38168) 1999 JZ$_{91}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(38168) 1999 JZ$_{91}$ a été découvert le 12 mai 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,24 ua, un périhélie de 1,77 ua, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 7,20° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(38168) 1999 JZ$_{91}$ a une magnitude absolue (H) de 14,5 et un albédo estimé à 0,441.
# Anthostèle

L'anthostèle est chez les coraux mous le nom du pied d'un polype.

## Anatomie

Il est plus dur et rigide que le reste du corps.
# 10e cérémonie des prix Génie

La 10e cérémonie des Prix Génie s'est déroulé le 22 mars 1989 pour récompenser les films sortis dans le courant de l'année. La cérémonie, animée par Dave Thomas, s'est déroulée à l’hôtel Westin Harbour Castle à Toronto.

## Palmarès

Le vainqueur de chaque catégorie est indiqué en gras

### Meilleur court métrage d'animation

* Le chat colla
# Baie du cap Cod

La baie du cap Cod ou baie de Cape Cod (anglais : Cape Cod Bay) est une baie du Massachusetts, aux États-Unis. Elle fut historiquement un lieu d'accueil de pèlerins et d'immigrants, qui y développèrent dès 1620, la chasse à la baleine provoquant la quasi extinction de la baleine franche. Aujourd'hui, c'est un espace protégé par le Cape Cod Bay Ocean Sanctuary et le Cape Cod Bay Northern Right Whale Critical Habitat Area.
# Sara Hobolt

Sara Binzer Hobolt (née en 1977) est une politologue danoise, spécialisée dans la politique européenne et le comportement électoral. Elle est titulaire de la chaire Sutherland sur les institutions européennes à la London School of Economics and Political Science$^,$$^,$.

## Petite enfance et éducation

Sara Hobolt est né en 1977. Elle entreprend des études de troisième cycle en sciences politiques à l'Université de Cambridge, terminant son doctorat en philosophie (PhD) en 2005. Sa thèse de doctorat est intitulée L'Europe en question: le rôle de l'information politique dans les référendums sur l'intégration européenne. À Cambridge, elle était membre du St John's College.

## Récompenses

En juillet 2017, Hobolt est élue membre de la British Academy (FBA), l'académie nationale du Royaume-Uni pour les sciences humaines et sociales.
En 2011, Hobolt reçoit le prix du meilleur livre publié en 2009 ou 2010 de l'EUSA pour son livre Europe in Question: Referendums on European Integration. En 2012, elle reçoit le prix Nils Klim; ce prix est décerné « à des universitaires nordiques de moins de 35 ans, pour leurs contributions exceptionnelles dans les domaines des arts et lettres, des sciences sociales, du droit ou de la théologie ».

## Œuvres

* Europe in Question : Referendums on European Integration, Oxford, Oxford University Press, 2009
* Blaming Europe? : Responsibility Without Accountability in the European Union, Oxford, Oxford University Press, 2014, avec James Tilley
* Democratic Politics in a European Union Under Stress, Oxford, Oxford University Press, 2015
# Strmec Humski

Strmec Humski est un village de la municipalité de Hum na Sutli (comitat de Krapina-Zagorje) en Croatie. Au recensement de 2011, le village comptait 183 habitants.
# Samoïlov
## Patronymes

Samoïlov également Samoylov (masculin ; Самойлов) ou Samoïlova également Samoylova (féminin ; Самойлова) est un patronyme russe porté par plusieurs personnalités (par ordre alphabétique) :
* Alexandre Nikolaïevitch Samoïlov (1744-1814), général et homme politique russe
* David Samoïlov (1920-1990), écrivain et traducteur soviétique
* Evgueni Samoïlov (1924-1999), acteur soviétique
* Konkordia Samoïlova (1876-1921), révolutionnaire et féministe russe et soviétique
* Rosalia Zemliatchka (1876-1947), révolutionnaire et féministe russe et soviétique, de son nom de naissance Zalkind et de son nom de mariage Samoïlova
* Tatiana Samoïlova (1934-2014), actrice soviétique et russe
* Vladimir Samoïlov (1924-1999), acteur soviétique
* Ioulia Samoïlova (1803-1875), comtesse russe
# (144496) Reingard

(144496) Reingard est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(144496) Reingard est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 14 mars 2004 à Wildberg par Rolf Apitzsch. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,68 UA, une excentricité de 0,13 et une inclinaison de 12,2° par rapport à l'écliptique.
# (37487) 3150 T-1

(37487) 3150 T-1 est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes de 2,258 km de diamètre découvert en 1971.

## Description

(37487) 3150 T-1 a été découvert le 26 mars 1971 à l'observatoire Palomar, situé au nord de San Diego en Californie, par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels.

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,31 ua, un périhélie de 1,94 ua, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 5,01° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(37487) 1971 T-1 a une magnitude absolue (H) de 15,1 et un albédo estimé à 0,346, ce qui permet de calculer un diamètre de 2,258 km. Ces résultats ont été obtenus grâce aux observations du Wide-Field Infrared Survey Explorer (WISE), un télescope spatial américain mis en orbite en 2009 et observant l'ensemble du ciel dans l'infrarouge, et publiés en 2012 dans un article présentant les résultats concernant 13 511 astéroïdes de la ceinture principale.
# Anthoúla Stathopoúlou-Vafopoúlou

Anthoúla Stathopoúlou-Vafopoúlou (grec moderne : Ανθούλα Βαφοπούλου-Σταθοπούλου ; 1908-1935) est une poétesse et dramaturge grecque.

## Biographie

Anthoúla Stathopoúlou-Vafopoúlou naît en 1908 à Thessalonique. Elle étudie à l'école supérieure des filles et à l'école française de Thessalonique. Elle travaille pendant une courte période pour la municipalité de Thessalonique puis s'inscrit à l'École d'art dramatique du Conservatoire de la ville. Elle commence à publier des poèmes dans des revues littéraires à Athènes et à Thessalonique et, en 1932, elle publie son premier (et dernier) recueil de poésie Νύχτες αγρύπνιας (Nuits d'insomnie). Elle écrit également des pièces de théâtre, présentées à l'École d'art dramatique du Conservatoire de Thessalonique et dirigées par Takis Mouzenidis. Elle n'a que 27 ans lorsqu'elle meurt de la tuberculose, en 1935. Ses œuvres sont rassemblées dans un ouvrage intitulé Œuvres, publié par son mari Geórgios Vafópoulos et préfacé par Grigórios Xenópoulos.
# (7624) Gluck

(7624) Gluck est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(7624) Gluck est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 25 mars 1971 à l'observatoire Palomar par Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld et Tom Gehrels. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,05 UA, une excentricité de 0,11 et une inclinaison de 9,1° par rapport à l'écliptique.
Cet astéroïde est nommé en l'honneur du compositeur allemand Christoph Willibald Gluck (1714-1787).
# Saumade

Saumade est un nom de famille notamment porté par :
* Gérard Saumade (1926-2012), économiste et homme politique français
* Claude Saumade (1934-2005), manadier français
* Frédéric Saumade, ethnologue français
# Supercoupe du Portugal féminine de football

La supercoupe du Portugal de football féminin ou Supertaça de Portugal de Futebol Feminino est une compétition de football féminin qui originellement opposait lors d'un match unique le champion du Portugal, au vainqueur de la coupe du Portugal. Depuis l'édition 2023, cette compétition s'ouvre aux vice-championnes ainsi que le vainqueur de la Coupe de la Ligue portugaise féminine de football, qui se déroule sous la forme d’un tournoi, dans un système à élimination directe sans match retour.

## Histoire

En 2014-2015, la Fédération portugaise de football a créé un nouveau trophée national entre les vainqueurs du championnat national et de la Coupe du Portugal dans le même format que la Supertaça Cândido de Oliveira. C’est ainsi qu’est née la Supercoupe du Portugal de football féminin.

## Le trophée

Le Trophée de la Supercoupe du Portugal féminine de football est composé de métal, baigné d'or et d'argent. Il mesure 70 centimètres de haut et 28 cm de diamètre, et pèse 5.850 kg. "Il est a la même échelle que la Super Coupe Cândido de Oliveira, en maintenant l’idée de l’égalité des sexes. C’est une pièce plus légère, plus féminine. Avec des éléments détachés, il y a l’idée d’une fête, d’une fin".

## Palmarès

* Les clubs marqués en italique ont participé à la Supercoupe en tant que finalistes de la Coupe du Portugal, en vertu du fait que le champion a réalisé le doublé (remportant le championnat et la Coupe du Portugal la même saison).
| Numéro | Édition | Vainqueur | Finaliste | Score | Lieu | Affluence |
| 1 | 2015 | CF Benfica (1er titre) | Clube de Albergaria | 4-0 | Estádio Municipal de Abrantes Abrantes | - |
| 2 | 2016 | CF Valadares Gaia (1er titre) | CF Benfica | 1-0 | Estádio Municipal da Marinha Grande Marinha Grande | - |
| 3 | 2017 | Sporting CP (1er titre) | SC Braga | 1-1 (ap : 3-1) | Estádio Cidade de Coimbra Coimbra | - |
| 4 | 2018 | SC Braga (1er titre) | Sporting CP | 1-1 (Tab : 5-4) | Estádio do Fontelo Viseu | - |
| 5 | 2019 | SL Benfica (1er titre) | SC Braga | 1-0 | Estádio João Cardoso Tondela | - |
| 6 | 2020 | Annulée en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulée en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulée en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulée en raison de la pandémie de Covid-19 | Annulée en raison de la pandémie de Covid-19 |
| 7 | 2021 | Sporting CP (2e titre) | SL Benfica | 2-0 | Estádio do Restelo Lisbonne | |
| 8 | 2022 | SL Benfica (2e titre) | Sporting CP | 4-1 (ap) | Estádio Dr. Magalhães Pessoa Leiria | 8544 |
| 9 | 2023 | SL Benfica (3e titre) | Sporting CP | 1-1 (ap) (3-0 t. a. b.) | Estádio Municipal de Aveiro Aveiro | 10136 |
| 10 | 2024 | Sporting CP (3e titre) | SL Benfica | 2-1 | Estádio do Restelo Lisbonne | |

### Bilan par clubs

| Club | Vainqueurs | Finalistes | Victoires et finales |
| Sporting CP | 3 | 3 | 2017, 2018, 2021, 2022, 2023, 2024 |
| SL Benfica | 3 | 2 | 2019, 2021, 2022, 2023, 2024 |
| SC Braga | 1 | 2 | 2017, 2018, 2019 |
| CF Benfica | 1 | 1 | 2015, 2016 |
| Valadares Gaia FC | 1 | 0 | 2016 |
| Clube de Albergaria | 0 | 1 | 2015 |
# Samuel Galton

Samuel John Galton (18 juin 1753 – 19 juin 1832), est un fabricant d'armes et un membre de la Royal Society et de la Lunar Society.
Le pont Galton Bridge situé à Smethwick et différents lieux à Birmingham sont nommés en son honneur.

## Biographie

Samuel Galton nait à Duddeston (Birmingham) au Royaume-Uni le 18 juin 1753. Il se marie avec Lucy Barclay (1757-1817) avec qui il a huit enfants :
* Mary Anne Galton (1778-1856);
* Sophia Galton (1782-1863);
* Samuel Tertius Galton (1783-1844);
* Theodore Galton (1784-1810);
* Adele Galton (1784-1869) ;
* Hubert John Barclay Galton (1789-1864);
* Ewen Cameron Galton, (1791-1800);
* John Howard Galton (1794-1862).
Galton possède un terrain de 121 hectares à Westhay Moor (Somerset) qu'il irrigue en construisant le Galton's Canal.
# (161207) Lidz

(161207) Lidz est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(161207) Lidz est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 4 octobre 2002 à l'observatoire d'Apache Point par le programme Sloan Digital Sky Survey. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,17 UA, une excentricité de 0,16 et une inclinaison de 6,7° par rapport à l'écliptique.
# (38488) 1999 TP113

(38488) 1999 TP$_{113}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 1999.

## Description

(38488) 1999 TP$_{113}$ a été découvert le 4 octobre 1999 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,98 ua, un périhélie de 2,75 ua, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 9,89° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(38488) 1999 TP$_{113}$ a une magnitude absolue (H) de 13,8 et un albédo estimé à 0,145.
# Anthony Lowther (vicomte Lowther)

Anthony Edward Lowther, vicomte Lowther (24 septembre 1896 - 6 octobre 1949) est un courtisan et soldat anglais.

## Jeunesse

Anthony Edward Lowther est le fils aîné de Lancelot Lowther (6e comte de Lonsdale) et sa première épouse, Gwendoline Sophia Alice Sheffield (1869–1921). Après la mort de sa mère en 1921, son père se remarie à Sybil Beatrix Feetham, le seul enfant du major-général Edward Feetham de Farmwood.
Ses grands-parents maternels sont Priscilla Dumaresq (fille du lieutenant-colonel Henry Dumaresq) et Robert Sheffield, 5e baronnet. Ses grands-parents paternels sont Henry Lowther (3e comte de Lonsdale) et la comtesse Emily Lowther (née Emily Susan Caulfield), la fille de M. St George Caulfield du château de Donoman de Roscommon, en Irlande.

## Carrière

Il est nommé page d'honneur le 7 avril 1908 et sert dans ce poste jusqu'au 25 mars 1913. Formé au Collège militaire royal de Sandhurst, il est nommé sous-lieutenant dans le 10e Royal Hussars (Prince of Wales's Own) le 11 août 1915.
Lowther réside dans les propriétés familiales après la guerre, résidant à Clifton Hall, Westmorland. Comme beaucoup de sa famille, il est influent dans les affaires locales, servant comme grand shérif de Westmorland en 1930, et étant nommé colonel honoraire du 4e bataillon, le régiment de frontière le 19 décembre 1931. Il déménage de Clifton Hall à Askham Hall en 1933. Ce bâtiment, achète par les Lowthers en 1815, est soigneusement restauré et modernisé sous sa direction.
Sa carrière de gentleman du comté se poursuit lorsque, le 29 avril 1937, il est nommé lieutenant adjoint pour Cumberland par son oncle, Hugh, et il devient lui-même Lord Lieutenant du Westmorland deux ans plus tard.

## Vie privée

Le 1er février 1922, Lowther épouse Muriel Frances Farrar, fille de George Herbert Farrar, 1er baronnet, de Chicheley Hall Bucks, par qui il a trois enfants :
* James Lowther (7e comte de Lonsdale) (1922–2006), qui se marie quatre fois
* Anthony George Lowther (né en 1925), qui épouse Lavinia Joyce de San Francisco (parents de Camilla Lowther, grands-parents maternels des mannequins Adwoa Aboah et Kesewa Aboah)
* Ann Mary Lowther (1927–1956), qui épouse le colonel Julian Fane (1921–2013)
À la mort de son oncle en 1944, Anthony prend le titre de vicomte Lowther comme héritier apparent du comté. Cependant, il est décédé avant son père en 1949, à l'âge de 53 ans. Sa veuve est décédée le 25 février 1968.
# Bardzice

Bardzice (prononciation : [barˈd͡ʑit͡sɛ]) est un village polonais de la gmina de Kowala dans le powiat de Radom de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres à l'est de Kowala (siège de la gmina), 10 kilomètres au sud de Radom (siège du powiat) et à 101 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).
Le village compte approximativement une population de 700 habitants en 2013.

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# Samtgemeinde Schwaförden

La Samtgemeinde Schwaförden est une Samtgemeinde, c'est-à-dire une forme d'intercommunalité de Basse-Saxe, de l'arrondissement de Diepholz, au nord de l'Allemagne. Elle regroupe 6 municipalités.
# (120569) Huangrunqian

(120569) Huangrunqian est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(120569) Huangrunqian est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 24 mars 1995 à la station de Xinglong par le programme Beijing Schmidt CCD Asteroid Program. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,14 UA, une excentricité de 0,18 et une inclinaison de 11,3° par rapport à l'écliptique.
# (38816) 2000 RZ73

(38816) 2000 RZ$_{73}$ est un astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes découvert en 2000.

## Description

(38816) 2000 RZ$_{73}$ a été découvert le 2 septembre 2000 à l'observatoire Magdalena Ridge, situé dans le comté de Socorro, au Nouveau-Mexique (États-Unis), par le projet Lincoln Near-Earth Asteroid Research (LINEAR).

### Caractéristiques orbitales

L'orbite de cet astéroïde est caractérisée par un demi-grand axe de 2,32 ua, un périhélie de 1,79 ua, une excentricité de 0,23 et une inclinaison de 0,18° par rapport à l'écliptique. Du fait de ces caractéristiques, à savoir un demi-grand axe compris entre 2 et 3,2 ua et un périhélie supérieur à 1,666 ua, il est classé, selon la JPL Small-Body Database, comme objet de la ceinture principale d'astéroïdes.

### Caractéristiques physiques

(38816) 2000 RZ$_{73}$ a une magnitude absolue (H) de 15,3 et un albédo estimé à 0,039.
# Antoni Maria

Antoni Maria, né le 21 mars 1987 à Sainte-Livrade-sur-Lot, est un joueur de rugby à XIII français évoluant au poste de deuxième ligne. Il fait ses débuts professionnels dans le Toulouse olympique XIII avant de rejoindre en 2012 les Dragons Catalans. Il est appelé en équipe de France pour y disputer notamment la Coupe du monde 2013.

## Biographie

Il est retenu dans la liste des vingt-quatre joueurs sélectionnés pour disputer la Coupe du monde 2017.

## Clubs successifs

* Sainte Livrade sur Lot XIII,
* Pujols XIII,
* Villeneuve sur Lot XIII,
* Saint Gaudens XIII
* Toulouse Olympique XIII,
* Union Teiziste Catalane / Dragons Catalans XIII

### Palmarès en club

* Collectif
** Vainqueur de la Challenge Cup : 2018 (Dragons Catalans).
** Vainqueur du Championnat de France : 2021 (Lézignan).
** Vainqueur de la Coupe de France : 2016 (Saint-Estève XIII catalan).
** Finaliste du Championnat de France : 2024 (Albi).

#### Détails en sélection

Matchs internationaux d'Antoni Maria sous l'équipe de France :
| | Date | Adversaire | Résultat | Compétition | Poste | Points | Essais | Pen. | Drops |
| 1. | 16 juin 2012 | Pays de Galles | 28-16 | Amical | Deuxième ligne | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 2. | 20 octobre 2012 | Pays de Galles | 20-6 | Amical | Deuxième ligne | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 3. | 11 novembre 2013 | Samoa | 6-22 | Coupe du monde | Remplaçant | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 4. | 16 novembre 2013 | Angleterre | 6-34 | Coupe du monde | Remplaçant | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 5. | 18 octobre 2014 | Irlande | 12-22 | Coupe d'Europe | Remplaçant | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 6. | 31 octobre 2014 | Écosse | 38-22 | Coupe d'Europe | Deuxième ligne | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 7. | 17 octobre 2015 | Irlande | 31-14 | Amical | Remplaçant | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 8. | 24 octobre 2015 | Angleterre | 4-84 | Amical | Pilier | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 9. | 30 octobre 2015 | Pays de Galles | 6-14 | Amical | Remplaçant | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 10. | 29 octobre 2017 | Liban | 18-29 | Coupe du monde | Pilier | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 11. | 12 novembre 2017 | Angleterre | 6-36 | Coupe du monde | Pilier | 0 | 0 | 0 | 0 |

### En club

Détails des matchs d'Antoni Maria en club :
| Saison | Club | Compétition | Matchs | Points | Essais | Buts | Drop |
| 2018 | Dragons Catalans | Super League | 12 | - | - | - | - |
| 2018 | Dragons Catalans | Challenge Cup | 3 | 4 | 1 | 0 | 0 |
| 2019 | Dragons Catalans | Super League | 15 | - | - | - | - |
| 2019 | Hull KR | Super League | 5 | - | - | - | - |
| 2019 | Hull KR | Challenge Cup | 1 | - | - | - | - |
| 2020 | Dragons Catalans | Super League | 3 | - | - | - | - |
| 2020 | Dragons Catalans | Challenge Cup | 1 | - | - | - | - |
# (3931) Batten

(3931) Batten est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3931) Batten est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 1er mars 1984 à la station Anderson Mesa par Edward L. G. Bowell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,39 UA, une excentricité de 0,08 et une inclinaison de 3,8° par rapport à l'écliptique.
# Banc-fanal

Les bancs-fanals (en catalan : bancs-lampadaires) sont du mobilier urbain de style moderniste, maçonnés et disposés le long du Passeig de Gràcia à Barcelone.

## Historique

Les bancs-fanals furent réalisés en 1906 par Pere Falqués i Urpí (1850-1916) qui était alors architecte municipal, et sont probablement ses œuvres les plus connues, bien qu'ils soient également attribués à l'architecte moderniste Antoni Gaudí.
Il s'agit de 32 bancs maçonnés et recouverts de trencadis, technique classique du modernisme catalan. À côté de chaque banc se trouve un lampadaire en fer forgé, construit d'une seule pièce, réalisé par les forges Manuel Ballarín. Ses courbes en « coup de fouet » sont typiques de l'art nouveau dans lequel s'inscrit le modernisme catalan.
# Surimposition

En géologie, la surimposition est le phénomène par lequel un cours d'eau coulant sur une surface d'érosion plane (installée sur des roches plissées ou sur des couches discordantes), s'enfonce dans ces structures en gardant son orientation primitive.

## Exemples

* Gorges du Fier