OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Trinity Hall

Trinity Hall est l'un des 31 collèges de l'université de Cambridge au Royaume-Uni. Il est fondé en 1350 par William Bateman, évêque de Norwich.

## Histoire

À la fin des années 1340, la peste noire cause la mort de près de la moitié de la population anglaise. L'évêque Bateman déplore lui-même la disparition de 700 curés dans son diocèse : aussi entreprend-il de fonder un collège afin de former de nouveaux prêtres. Lors de la fondation, en 1350, Bateman énonce que l'ambition du collège est « la promotion du culte divin, la connaissance du droit canon et du droit civil, et l'administration des domaines, tout particulièrement de notre cathédrale et de notre diocèse de Norwich. » Cette vocation initiale fait du collège une école d'élite dans les études juridiques, tradition qui se poursuivit à travers les siècles.
Autrefois, tous les collèges de Cambridge sont appelés Halls ou Houses. On appelle alors notamment Pembroke College « Pembroke Hall » ; ce n'est que graduellement que le qualificatif de Hall cède la place à College. Toutefois, lorsque Henri VIII fonde le Trinity College, l'établissement conserve le titre de Trinity Hall. Ainsi, il n'est pas correct d'employer l'expression Trinity Hall College, bien que l'on puisse dire « le collège de Trinity Hall. »

## Anciens élèves

| Hans Blix Henry Fawcett (1833-1884) Ronald Firbank (1886-1926) Frederick Furnivall Selwyn Goldsmith Stephen Hawking Vyvyan Holland Geoffrey Howe | Nicholas Hytner Jasper Kent Donald Maclean Alfred Maudslay (1850-1931) Marshall McLuhan (1911-1980) Donald Nicholls (1933-2019) Samuel Pepys J. B. Priestley | Robert Runcie David Sheppard (1929-2005) Rachel Weisz Chris Weitz Sophie Winkleman Vincent Martigny |
# Tubutama

Tubutama est une ville du Mexique dans le nord-ouest de l'État de Sonora.

## Histoire

Tubutama est connue pour la Mission San Pedro y San Pablo del Tubutama qui y a été fondée en 1691 par Eusebio Francesco Chini. La ville était le siège de l'administration religieuse du Pimería Alta (en) pendant une grande partie de la période jésuite et franciscaine pendant la domination coloniale espagnole.
# Tumeurs canalaires, lobulaires et médullaires

Les tumeurs canalaires, lobulaires et médullaires sont une classe de tumeurs solides de la Classification internationale des maladies oncologiques, nées d'un tissu glandulaire. Leur nom se réfère à l'emplacement de la tumeur dans l'organe atteint : centre de l'organe (tumeurs médullaires), d'un de ses lobes (tumeurs lobulaires) ou d'un canal excréteur (tumeurs canalaires du sein).
# Sara Pezzini

Sara Pezzini est le personnage principal du comic Witchblade, inspecteur de la police criminelle de New York (NYPD), née le 18 novembre 1970.
Son père, Vincent Pezzini est mort et elle a une sœur, Julie Pezzini. Elle est d'origine italienne.

## Série télévisée

Dans la série télévisée, elle est interprétée par Yancy Butler (voix française : Dominique Westberg). Elle a été adoptée, son véritable nom est Connor. Elle est amoureuse de Conchobar, musicien qui est le descendant et la réincarnation de Conchobar Mac Nessa. N'aimant pas cuisiner, elle commande des plats à emporter et mange chinois le plus souvent. Conchobar meurt après avoir été enlevé alors qu'il était à la recherche de son frère qui fait partie d'un groupe terroriste irlandais.
# Turbuneeme

Turbuneeme est un village de la commune de Kuusalu du comté de Harju en Estonie. Au 31 décembre 2011, il comptait 68 habitants. Il se trouve sur la péninsule de Pärispea.
# San Massimo all'Adige

San Massimo all'Adige (en français : Saint-Maxime-sur-Adige) est une ancienne commune italienne, maintenant une frazione de la commune de Vérone, à environ 5 km du centre-ville. Le village tire son nom du saint, qui fut évêque de Vérone, au IVe siècle. Le quartier est habité par 15 355 personnes.

## Histoire

Les premières données sur le village remontent à 780, lorsque le pays était dans une position différente de l'actuelle, près de l'abbaye de San Zeno le long des rives de l'Adige.
En 1459, saint Maxime a été reconnu comme une paroisse par l'évêque de Vérone.
En 1518, dans le cadre de la modernisation des fortifications de Vérone après la guerre de la Ligue de Cambrai, les autorités de Venise a décidé de créer un titre de compensation (la région maintenant connue sous le nom de l'appartement) un mile de large tout autour des murs, pour ne pas offrir n'importe quel type de logement dans le cas où une armée ennemie attaqua la ville, nous avons donc dû procéder à la démolition du quartier. La ville a été reconstruite plus tard dans sa position actuelle.
En 1808, les districts de San Massimo, la Croix Blanche et Chievo allait former la nouvelle ville de saint Maxime de l'Adige, qui a ensuite été fusionné avec la ville de Vérone en 1927.

## Conformation

Le village, situé sur une petite colline surplombant Vérone, est divisé en neuf « quartiers » (ou « zones »), chacune avec sa propre couleur:
* Case Alte (blanc et rose;
* Case Basse (blanc et jaune;
* Madonnine (blanc et bleu);
* Brigate (blanc et orange);
* Piatti (blanc et bleu);
* CO.LO.RA;
* Aoste, Fusara et Carnia (blanc et rouge);
* Salvi;
* Cason;
Chaque quertier a son propre jour de la fête, qui tombe sur des jours différents de quartier en quartier.

## L'église

En 1767, le projet a été lancé pour la construction de l'église par l'architecte Luigi Trezza (it). La première pierre fut posée en 1786. L'église a été solennellement consacrée le 16 septembre 1791 par l'évêque de Vérone.
Elle est construite dans un style néo-classique, possède une nef en forme de croix latine. À l'intérieur il y a des œuvres d'Ugulini, l'un des peintres véronais importants du XIXe siècle. La cloche est toujours l'œuvre de Luigi Trezza et est considéré comme son chef-d'œuvre, et l'un des tours les plus belles dans le style néo-classique, l'architecte a été inspiré par la colonne Trajane.
L'église est bien sûr dédiée à saint-Maxime de Vérone, même si ce n'est pas le vrai patron du pays, mais Saint-Louis. Les impressionnantes tours-maisons dix grandes cloches disposées selon l'échelle musicale du déclin de C3. Ont été fusionnées par la société et Vr Cavadini Grassmayr Innsbruck entre 1869 et 2007. Voici par une équipe de jeunes joueurs en utilisant la technique des cloches du carillon de musique à Véronèse.

## Folklore

Tous les ans entre le dernier dimanche d'août (du vendredi au mercredi) est le saint patron avec une large participation de tout le quartier, et les régions avoisinantes. À cette occasion, dans chaque foyer sont accrochés avec des rubans de couleur en dehors de leur région.
# Victor Banks

Victor Banks, né le 8 novembre 1947 à Anguilla, est un homme politique britannique d'Anguilla. Il est le chef du gouvernement de son île entre 2015 et 2020.

## Biographie

Victor Banks est né dans une famille de six enfants et grandit à The Valley. Il est d'abord enseignant au Valley Secondary School de 1964 à 1968. Il suit ensuite des études à l'Université des Îles Vierges où il obtient un BA in social sciences en 1972, puis obtient un master en Science politiques à la New School for Social Research de New York.
Il est élu pour la première fois en 1981, sous l'étiquette de l'Alliance nationale d'Anguilla. à l'Assemblée d'Anguilla. Il devient alors ministre des Services sociaux au sein du gouvernement de Ronald Webster. Il a alors un rôle majeur pour la mise en place du système anguillais de Sécurité sociale. En 1984, peu avant les élections de 1984, il devient membre du Parti démocratique d'Anguilla et perd alors son siège de député.
Grâce à une élection partielle en 1985, il redevient député, sous l'étiquette du Parti démocratique d'Anguilla et le reste jusqu'en 2010. En 1994, il devient ministre dans les gouvernements d'Hubert Hughes puis d'Osbourne Fleming en ayant la responsabilité des portefeuilles financiers et économiques, notamment le tourisme à partir de 2005. En se retirant de la vie politique peu avant les élections de 2010, Osbourne Fleming lui demande de le remplacer comme leader du Front uni d'Anguilla, mais il perd son siège de député et doit quitter le gouvernement.
À la tête du Front uni d'Anguilla, il remporte les élections législatives du 22 avril 2015 et succède le lendemain à Hubert Hughes comme ministre en chef d'Anguilla. Il est battu lors des élections du 29 juin 2020 et remplacé par Ellis Webster.
# Rue de Paris (Saint-Maur-des-Fossés)

La rue de Paris est une voie de communication de la ville de Saint-Maur-des-Fossés.

## Situation et accès

La rue de Paris, orientée du nord-ouest au sud-est, part du carrefour de l'avenue du Président-John-Fitzgerald-Kennedy, du boulevard du Maréchal-Leclerc, dans l'axe de la rue de Paris. Elle se termine place d'Armes, carrefour de la rue de l'Abbaye et de la rue du Four.

## Origine du nom

Cette rue porte le nom de la ville de Paris vers laquelle elle se dirige.

## Historique

Cette rue fut pendant des siècles une des plus animées de la ville. Elle était notamment empruntée pour rejoindre la capitale en contournant le mur du domaine de Vincennes.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

* Hôtel de Largentière, dont les fondations remontent au XVIIe siècle.
* Église Saint-Nicolas de Saint-Maur-des-Fossés.
* Au n$^o$ 14, une maison datant du XVIIe siècle, recensée à l'inventaire général du patrimoine culturel.
# Ruby O'Donnell

Ruby O'Donnell, née le 26 octobre 2000 à Warrington en Angleterre, est une actrice britannique.

## Biographie

Ruby O'Donnell est connue pour son rôle de Peri Lomax (en) dans la série télévisée Hollyoaks$^,$.

## Filmographie

* 2014 : Tom's Life (mini-série) : Peri Lomax (4 épisodes)
* 2015 : Hollyoaks One Killer Week (série télévisée) : Peri Lomax
* 2013-2019 : Hollyoaks (série télévisée) : Peri Lomax (327 épisodes)
# Ruby Payne-Scott

Ruby Violet Payne-Scott, née le 28 mai 1912 et morte le 25 mai 1981 est une astronome australienne, pionnière en radiophysique et radioastronomie.

## Jeunesse et formation

Payne-Scott naît le 28 mai 1912 à Grafton (Australie). Elle est la fille de Cyril Payne-Scott et Amy Neale.
Elle fréquente la Penrith Public Primary School de 1921 à 1924$^,$, puis la Cleveland-Street Girls' High School de Sydney en 1925-1926$^,$. Elle complète ses études secondaires à la Sydney Girls High School (en). Elle est diplômée avec mentions en mathématiques et botanique.
Elle entame ensuite des études en physique, chimie, mathématiques et botanique à l'université de Sydney, où elle remporte deux bourses$^,$. Elle obtient un baccalauréat universitaire ès sciences en physique en 1933, une maîtrise universitaire ès sciences dans la même spécialité en 1936 et un Diploma of Education (en) en 1938.

## Carrière

Payne-Scott devient une pionnière en radioastrophysique ainsi qu'une physicienne reconnue en Australie$^,$. En 1936, elle fait des recherches avec William H. Love au Cancer Research Laboratory de l'université de Sydney. Ils y démontrent que le champ magnétique terrestre a peu ou pas d'effets sur les processus vitaux des êtres vivants, démystifiant ainsi certaines croyances à ce niveau.
Sa carrière atteint son apogée alors qu'elle travaille pour la Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) du gouvernement de l'Australie à Dover Heights (en), Hornsby et, surtout, à Potts Hill (Sydney). Certaines de ses contributions fondamentales en radioastronomie solaire sont réalisées à la fin de cette époque.
Lors de la Seconde Guerre mondiale, Ruby Payne-Scott est engagée dans des travaux top secrets sur les radars. C'est une experte dans la détection des aéronefs par dispositifs de vue panoramique à angle d'élévation constant. À l'époque, elle est également membre du Parti communiste et militante des droits des femmes.
En 1944, puisque le gouvernement australien de l'époque interdit aux femmes mariées d'avoir un travail permanent (en) dans les services publics, elle épouse secrètement William Holman Hallthe. En 1949, la législation du CSIRO soulève des problèmes sur son statut marital. Payne-Scott a des échanges houleux avec le directeur Ian Clunies Ross. Elle perd son poste permanent, mais son salaire est maintenu à un niveau comparable à celui de ses collègues masculins. Elle démissionne en 1951, quelques mois après la naissance de son fils Peter Gavin Hall. Elle change son nom pour Ruby Hall à ce moment. Le couple aura un autre enfant, Fiona Margaret Hall (en).
Ruby Payne-Scott meurt à Mortdale (Nouvelle-Galles du Sud) le 25 mai 1981. Elle souffrait de la maladie d'Alzheimer au cours des dernières années de sa vie.
# Schéma de la ligne d'Abidjan à Ouagadougou

Dimbokro, au kilomètre 179, se trouve le viaduc métallique qui surplombe le fleuve N’Zi et qui s’est effondré au passage d’un convoi de marchandises en 2016.
# Régiment de Nivernois

Deux régiments d’infanterie du royaume de France ont reçu la dénomination « régiment de Nivernois » :
* Le régiment de Nivernois (1684-1753)
* Le régiment de Nivernois (1775-1778)
# Twice Upon a Time: The Singles

Twice Upon a Time: The Singles (sorti en 1992) est un album compilation du groupe Siouxsie and the Banshees, regroupant les singles du groupe sortis entre 1982 et 1992.

## Liste des titres

* Fireworks (single inédit)
* Slowdive
* Melt !
* Dear Prudence (single inédit)
* Swimming Horses
* Dazzle
* Overground (extrait du EP The Thorn enregistré en 1984)
* Cities in Dust
* Candyman
* This Wheel's on Fire
* The Passenger
* Peek-a-Boo
* The Killing Jar
* The Last Beat of My Heart (une version live inédite enregistrée en 1991 à Seattle)
* Kiss Them for Me
* Shadowtime
* Fear (of the Unknown)
* Face to Face (single inédit)
# Santiago Matatlán

Santiago Matatlán est une localité située dans les vallées centrales de l'état d'Oaxaca au Mexique. On y cultive le maïs ou l'agave qui plus tard est envoyé en distilleries à Santiago Matatlán pour devenir du mezcal.

## Toponymie

Santiago Matatlán est un nom dérivé du vocabulaire nahuatl; Matlatl, qui signifie réseau et Tlan qui veut dire lieu, et en entier signifie "lieux près des réseaux".

## Économie

Santiago Matatlán est connue comme la "Capitale mondiale du mezcal" et la population est dépendante économiquement de la production du mezcal et du processus de culture de l'Agave potatorum. Les normes nationales qui certifient la production du mezcal déterminent le volume d'alcool pouvant être commercialisé avec 45 ou 48 degrés d'alcool, comme minimum. Cependant, du mezcal à 60 degrés d'alcool est produit pour la consommation locale.
# Vilebrequin (outil)

Un vilebrequin est un outil utilisant la force manuelle pour percer des trous dans les matériaux (principalement le bois). Cet outil est muni d'un mandrin où l'on fixe une mèche, un foret, une fraise ou un tournevis adapté au matériau à percer et à la largeur du trou à forer.
Des Vilebrequins pour clés à douilles dodécagonales de rechange sont encore aujourd'hui présents dans les outillages de mécaniciens.

## Histoire
### Origines

Le vilebrequin passe pour être une invention de l'Athénien Dédale. Toutefois plusieurs outils intermédiaires ont en réalité précédé le vilebrequin dès la Préhistoire. Les pierres pointues et emmanchées à l'extrémité de manches en bois fonctionnent probablement par rotation entre les mains des premiers hommes. De même, la drille aurait été adaptée dans l'Antiquité pour travailler le bois. Cet autre outil serait d'origine nordique d'après des représentations sur la tapisserie de Bayeux. Enfin, au XVe siècle, dans les ateliers, des vilebrequins à conscience, proches de nos vilebrequins actuels présentent alors des fonctionnalités similaires. Ils ont la même forme, en lettre « C » et se tournent à la main.

### Les premiers vilebrequins

Au XVe siècle, le vilebrequin à pomme figure dans plusieurs iconographies. Dans l'Annonciation du Maître de Flémalle, il a une forme de « C » peu ouverte, propice à des percements très spécifiques. Plus léger et plus mobile, il n'exige pas uniquement un travail à l'horizontal. Il permet de réaliser des trous circulaires, par le biais d'une force plus grande permettant de faire un trou qui soit plus profond et large.
Les premiers vilebrequins sont entièrement en bois. Ce n'est qu'à la fin du XVIe siècle que les vilebrequins en fer forgé se développent. Leur commerce se répand au XVIIIe siècle.

## Types

* Les premiers modèles de vilebrequin ont un mandrin qui comporte soit une empreinte cylindrique, soit une empreinte carrée qui reçoit une mèche à bois dont la queue a la même forme. Une vis à oreille assure le maintien.
* Les modèles à mandrin (pince de serrage) sont à utiliser avec des mèches et forets à queue cylindrique identique à ceux des perceuses électriques.
* Une seconde amélioration fut apportée avec le cliquet qui permet de travailler dans un espace restreint. Le cliquet permet de faire 1/8e de tour.

## Utilisation

Cet outil était très utilisé par les charpentiers, les menuisiers et les ébénistes. Depuis, il a été remplacé par les perceuses électriques. Il n'est plus que rarement utilisé. Cependant, à la différence des perceuses certains vilebrequins, de fabrication artisanale, peuvent rivaliser par leur fonction. Pour les collectionneurs, ils sont également considérés comme des objets dignes d'intérêts car parfois ouvragés et présentant des formes atypiques, adaptés aux travaux pour lesquels les artisans nécessitaient leur emploi. Les scandinaves, allemands ou hollandais ont notamment gardé certains d'entre eux datés du XIXe siècle car les vilebrequins témoignent d'une évolution de l'outillage de certains métiers.
# Vilelas

Les Vilelas sont un peuple autochtone habitant les provinces de Santiago del Estero et Tucumán, en Argentine.

## Caractéristiques

Pour se faire appeler les Vilelas, ils utilisaient le nom uakambalelté ou waqha-umbael-te qui signifie ceux qui parlent waqha. La langue des Vilela, appelée waqha était subdivisée en trois dialectes, chinipi, sinipi (ou shinpi) et ocol qui est le seul survivant aujourd'hui avec quelques locuteurs.
Ils étaient nomades et vivaient de la chasse, de la pêche et de la cueillette de fruits sauvages et de racines. Ils chassaient principalement le pécari (ou chancho de monte), dont ils utilisaient la viande et la peau, et cueillaient la caroube, qu'ils utilisaient comme nourriture et à partir de laquelle ils fabriquaient une boisson fermentée appelée chicha. Ils récoltaient également le miel sauvage ou miel de palo sur les arbres, qui leur servait non seulement de nourriture mais aussi à fabriquer le guarapo, une boisson enivrante. Leurs armes étaient l'arc, la flèche, la lance et la macane.

## Histoire

En raison de l'assimilation culturelle, dans la province du Chaco, les Vilelas ne parlent pratiquement plus leur langue d'origine, mais l'ont remplacée par l'espagnol et, occasionnellement, par la langue qom. À Santiago del Estero, ils parlent le quichua de Santiago del Estero. L'Encuesta Complementaria de Pueblos Indígenas (français : Enquête complémentaire sur les peuples autochtones) (ECPI) de 2004-2005, qui complète le recensement national de la population, des maisons et des logements de 2001 en Argentine, n'a pas recensé le peuple Vilela. Le recensement national de la population de 2010 en Argentine révèle que 519 personnes s'identifiaient comme Vilela dans tout le pays, dont 359 dans la province de Santiago del Estero$^,$.
Des données importantes sur l'histoire des peuples Vilela sont contenues dans l'ouvrage en 5 volumes Historia sagrada del pueblo qom en el país chaqueño (français : Histoire sacrée du peuple Qom dans le pays du Chaco), de l'écrivain argentin Flavio Dalostto. Les volumes 1 et 2 de la collection sont publiés en 2010, les autres volumes étant prévus pour 2011.
Depuis 1995, l'Institut national des affaires indigènes (INAI) a commencé à reconnaître le statut juridique des communautés indigènes d'Argentine, dont six communautés Vilela et six communautés Lule-Vilela à Santiago del Estero, en les inscrivant au Registre national des communautés indigènes (Renaci).
# Viegas

Viegas est un nom de famille notamment porté par :
* Ângela Viegas Santiago, femme politique santoméenne ;
* Gonçalo Viegas (?-1195), noble, chevalier portugais et premier grand maître de l’Ordre militaire de Saint-Benoît d’Aviz ;
* Daniel Viegas (né en 1998), coureur cycliste portugais ;
* Fernanda Viégas (née en 1971), designer et scientifique brésilienne ;
* Fabiano Cezar Viegas (né en 1975), footballeur brésilien ;
* Helena Viegas (née en 1995), joueuse de basket-ball angolaise ;
* João Quaresma Viegas Bexigas, homme politique santoméen ;
* Joelma Viegas, (née en 1986), joueuse de handball angolaise ;
* José Viegas Filho (né en 1942), diplomate brésilien ;
* Mário Viegas (né en 1948), acteur portugais ;
* Miguel Viegas (né en 1969), homme politique portugais ;
* Rui Pedro Viegas Silva Gomes Duarte (né en 1978), footballeur portugais.
# Villa de l'Aube

La villa de l'Aube est une villa située sur le territoire de la commune genevoise de Collonge-Bellerive en Suisse. En 2014, elle est l'une des propriétés de la famille royale saoudienne. La propriété à une superficie de 1.7 hectares.

## Histoire

La villa fut construite en 1978 par le roi Fahd ben Abdelaziz Al Saoud alors ministre des affaires étrangères d'Arabie saoudite. Il la fit construire au cœur d'un parc de 1.7 hectares à la française agrémenté par des fontaines et des bosquets, afin de pouvoir y séjourner lors de ses voyages diplomatiques.
En 2005, peu avant sa mort il donne la villa à sa deuxième épouse la princesse Johara-al-Ibrahim. Depuis sa mort en 2005, et l'accession au trône de son beau-frère Abdallah, la propriété est restée dans le giron de la famille royale saoudienne. Lorsque le roi Abdallah meurt en janvier 2015, la villa devient la propriété de son demi-frère Salmane, nouveau roi d'Arabie.
# Viktor Kuznyetsov

Viktor Kuznyetsov (né le 17 juillet 1986 à Zaporijia) est un athlète ukrainien spécialiste du saut en longueur et du triple saut.

## Carrière

Il se révèle durant la saison 2004 en se classant troisième de la finale du triple saut lors des Championnats du monde juniors de Grosseto avec la marque 16,58 m. En 2006, il échoue au pied du podium du concours du saut en longueur des Championnats d'Europe de Göteborg, devancé pour la médaille de bronze par son compatriote Oleksiy Lukashevych. L'année suivante, il porte son record personnel du triple saut à 16,92 m à l'occasion des Championnats d'Europe en salle de Birmingham, terminant septième de la finale.
Vainqueur des Championnats d'Ukraine en salle en début d'année 2008, Viktor Kuznyetsov se classe huitième de la finale du triple saut des Jeux olympiques de Pékin avec 16,87 m.

## Records personnels

* Saut en longueur : 8,10 m en plein air (2012) et 8,22 m en salle (2005)
* Triple saut : 17,29 m en plein air (2010) et 17,02 m en salle (2013)

## Palmarès

Palmarès international :
| Date | Compétition | Lieu | Résultat | Épreuve | Marque |
| 2004 | Championnats du monde juniors | Grosseto | 3e | Triple saut | 16,58 m |
| 2006 | Championnats d'Europe | Göteborg | 4e | Longueur | 7,96 m |
| 2007 | Championnats d'Europe en salle | Birmingham | 7e | Triple saut | 16,92 m |
| 2007 | Universiade | Bangkok | 2e | Triple saut | 16,94 m |
| 2008 | Jeux olympiques | Pékin | 8e | Triple saut | 16,87 m |
| 2010 | Championnats d'Europe | Barcelone | 4e | Triple saut | 17,29 m |
| 2011 | Championnats d'Europe par équipes | Stockholm | 3e | Triple saut | 16,79 m |
| 2011 | Universiade | Shenzhen | 2e | Triple saut | 16,89 m |
| 2013 | Championnats d'Europe en salle | Göteborg | 4e | Triple saut | 17,02 m |
| 2013 | Universiade | Kazan | 1er | Triple saut | 17,01 m |
| 2014 | Championnats d'Europe par équipes | Brunswick | 3e | Triple saut | 16,63 m |