# Saison 2 de Arrested Development

Cet article présente la deuxième saison de la série Arrested Development.

## Distribution

* Jason Bateman (VF : Benoît DuPac) : Michael Bluth, veuf élevant seul son fils
* Portia de Rossi (VF : Charlotte Marin) : Lindsay Bluth Fünke, sœur jumelle de Michael, ne pense qu'au shopping et aux œuvres caritatives
* Will Arnett (VF : Cyrille Monge) : George Oscar « Gob » Bluth, frère jaloux de Michael et magicien
* Michael Cera (VF : Benjamin Pascal) : George Michael Bluth, fils de Michael
* Alia Shawkat (VF : Lucile Boulanger (saisons 1 à 3) puis Emmylou Homs (saison 4)) : Mae « Maeby » Fünke, fille de Lindsay
* Tony Hale (VF : Denis Sebbah) : Byron « Buster » Bluth, le benjamin, étudiant attardé dans les jupes de sa mère et facilement paniqué
* David Cross (VF : Gérard Darier) : Tobias Fünke, le mari de Lindsay, ancien psychiatre, homosexuel refoulé cherchant non sans difficulté à devenir acteur
* Jeffrey Tambor (VF : Alain Choquet) : George Bluth Senior, le père
* Jessica Walter (VF : Maria Tamar (saisons 1 à 3) puis Lucienne Troka (saison 4)) : Lucille Bluth, la mère
* Ron Howard (VF : Constantin Pappas) : le narrateur et, dans la saison 4, lui-même.

## Liste des épisodes
### Épisode 1 : Le Voyage à Phoenix

* États-Unis : 7 novembre 2004 sur FOX
* France : 19 octobre 2005
* John Beard (Lui-même)
* Jay Johnston (Officier Taylor)
* Justin Lee (Annyong Bluth)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Blue Man Group (Eux-mêmes)
* Ed Helms (James)
* Lynne Marie Stewart (Joyce)

### Épisode 2 : Solide Comme un Roc

* États-Unis : 14 novembre 2004 sur FOX
* France : 19 octobre 2005
* John Beard (Lui-même)
* Mo Collins (Starla)
* Judy Greer (Kitty Sanchez)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Thomas Jane (Lui-même)

### Épisode 3 : Gene Parmesan

* États-Unis : 21 novembre 2004 sur FOX
* France : 26 octobre 2005
* Mo Collins (Starla)
* BW Gonzales (Lupe)
* Judy Greer (Kitty Sanchez)
* Justin Lee (Annyong Bluth)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Martin Mull (Gene Parmesan)
* Malik Yoba (Ice)

### Épisode 4 : Le Revenant

* États-Unis : 5 décembre 2004 sur FOX
* France : 26 octobre 2005
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Abraham Higginbotham (Gary)
* Ben Stiller (Magicien)
* Jason Aaron Tinero (Buster enfant)
* Malik Yoba (Ice)

### Épisode 5 : Armes de Destruction Massive

* États-Unis : 12 décembre 2004 sur FOX
* France : 2 novembre 2005
* Justin Grant Wade (Steve Holt)
* John Michael Higgins (Wayne Jarvis)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Sam Pancake (James Alan Spangler)
* Cedric Yarbrough (Instructeur)

### Épisode 6 : Joyeux Noël

* États-Unis : 19 décembre 2004 sur FOX
* France : 2 novembre 2005
* Charlie Hartsock (Ted)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Al Eisenmann (Al)
* Tom Saunders (Tom)
* J.J. Wall (Oncle Paul)

### Épisode 7 : Buster Part à la Guerre

* États-Unis : 16 janvier 2005 sur FOX
* France : 9 novembre 2005
* Ed Begley Jr. (Stan Sitwell)
* Mo Collins (Starla)
* Jeff Garlin (Mort Meyers)
* Andy Richter (Lui-même)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Steve Bannos (Sergent)
* Danielle Cipolla (Maeby enfant)
* Jake Hoffman (Jeff)
* J. K. Simmons (Général Garvey)
* Jason Aaron Tinero (Buster enfant)

### Épisode 8 : Achats à Gogo

* États-Unis : 23 janvier 2005 sur FOX
* France : 9 novembre 2005
* Michael Bartel (Michael enfant)
* Ed Begley Jr. (Stan Sitwell)
* Mo Collins (Starla)
* Jeff Garlin (Mort Meyers)
* Liza Minnelli (Lucille Austero)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Tom Virtue (Kell)

### Épisode 9 : Les Enchères

* États-Unis : 30 janvier 2005 sur FOX
* France : 16 novembre 2005
* Michael Bartel (Michael enfant)
* Ed Begley Jr. (Stan Sitwell)
* Justin Grant Wade (Steve Holt)
* Liza Minnelli (Lucille Austero)
* Christine Taylor (Sally Sitwell)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Rob Corddry (Moses Taylor)
* Spencer Redford (Sally enfant)

### Épisode 10 : Oncle Jack

* États-Unis : 13 février 2005 sur FOX
* France : 16 novembre 2005
* Ed Begley Jr. (Stan Sitwell)
* Liza Minnelli (Lucille Austero)
* Troy R. Brenna (Dragon)
* Martin Short (Oncle Jack)

### Épisode 11 : Enquête sur une Grossesse (Partie 1)

* États-Unis : 6 mars 2005 sur FOX
* France : 23 novembre 2005
* Michael Paul Chan (Juge Lionel Ping)
* Jay Johnston (Officier Taylor)
* Jerry Minor (Officier Carter)
* Christine Taylor (Sally Sitwell)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Julia Louis-Dreyfus (Maggie Lizer)
* Dave Martel (Person)
* Becky Thyre (Loretta)

### Épisode 12 : La Main de Buster (Partie 2)

* États-Unis : 6 mars 2005 sur FOX
* France : 23 novembre 2005
* Michael Paul Chan (Juge Lionel Ping)
* Jay Johnston (Officier Taylor)
* Jerry Minor (Officier Carter)
* Christine Taylor (Sally Sitwell)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Julia Louis-Dreyfus (Maggie Lizer)
* Becky Thyre (Loretta)

### Épisode 13 : Fils et Maman

* États-Unis : 13 mars 2005 sur FOX
* France : 30 novembre 2005
* Michael Paul Chan (Juge Lionel Ping)
* Amy Poehler (Epouse de Gob)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Dave Attell (Lui-même)
* Carl Weathers (Lui-même)

### Épisode 14 : L' Élection

* États-Unis : 20 mars 2005 sur FOX
* France : 30 novembre 2005
* BW Gonzales (Lupe)
* Justin Grant Wade (Steve Holt)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Rob Corddry (Moses Taylor)
* Abraham Higginbotham (Gary)
* Ron Michaelson (Lui-même)
* Phyllis Smith (Carla)
* Omi Vaidya (en) (Rav Nadir)

### Épisode 15 : Le Sabre du Destin

* États-Unis : 27 mars 2005 sur FOX
* France : 7 décembre 2005
* John Beard (Lui-même)
* Mo Collins (Starla)
* Charlie Hartsock (Ted)
* Ben Stiller (Tony Wonder)
* Dan Castellaneta (Dr Stein)
* George Cheung (Asiatique)
* Paul Feig (Wizard)

### Épisode 16 : Anniversaire de Mariage

* États-Unis : 3 avril 2005 sur FOX
* France : 7 décembre 2005
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Mario Joyner (Mario)
* Ione Skye (Mme Veal)
* Alan Tudyk (M. Veal)
* Simon Helberg (Jeff)

### Épisode 17 : Scandale à la Une

* États-Unis : 10 avril 2005 sur FOX
* France : 14 décembre 2005
* Jeff Garlin (Mort Meyers)
* Judy Greer (Kitty Sanchez)
* Zach Braff (Phillip Litt)
* Dick Van Patten (Cal Cullen)

### Épisode 18 : Les Frères Vertueux

* États-Unis : 17 avril 2005 sur FOX
* France : 14 décembre 2005
* Jeff Garlin (Mort Meyers)
* Judy Greer (Kitty Sanchez)
* John Michael Higgins (Wayne Jarvis)
* Mae Whitman (Ann Veal)
* Henry Winkler (Barry Zuckerkorn)
* Marc Cherry (Lui-même)
* Rob Huebel (Dave Williams)