OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tremellius Scrofa

Scrofa (littéralement : truie) est le cognomen d’une des familles de la gens Tremellia.
Selon la version rapportée par Varron, le surnom de Scrofa aurait été donné la première fois à Lucius Tremellius (grand-père de Gnaeus, voir ci-dessous). L. Tremellius était questeur pour la province sénatoriale de Macédoine quand il dut commander l’armée en l’absence du propréteur. Il repoussa les assaillants et au cours de la bataille aurait déclaré pour galvaniser ses hommes qu’il les expulserait comme une truie expulse ses petits (dixit celeriter se illos, ut scrofa porcos, disjectorum). Il y gagna le surnom de Scrofa qui devint héréditaire.
Macrobe rapporte une autre version pour expliquer l’origine du surnom. Tremellius, qui se trouvait dans son domaine à la campagne, avait fait cacher dans le lit de sa femme une truie errante que ses servants avaient tuée. Le propriétaire de la truie et ses hommes encerclaient la maison à sa recherche et Tremellius lui permit de fouiller son domaine en jurant qu’il n’y avait pas d’autre truie chez lui que celle qui se trouvait dans son lit.

## Sources

* Varron, De Re Rustica, IV
* Macrobe, Saturnales, I, 6
# Tournoi de tennis de Brisbane (ATP 2017)

Le tournoi de Brisbane est un tournoi de tennis professionnel. L'édition masculine 2017, classée en catégorie ATP 250, se dispute du 1er au 8 janvier 2017. Grigor Dimitrov remporte l'épreuve du simple, Thanasi Kokkinakis et Jordan Thompson celle du double.

## Faits marquants
### Forfait

On note le forfait du Sud-Africain Kevin Anderson. Il est remplacé par Pierre-Hugues Herbert.

### Lauréats

Le Bulgare Grigor Dimitrov remporte le 5e titre de sa carrière en simple en écartant en finale Kei Nishikori (6-2, 2-6, 6-3).
En double, les Australiens Thanasi Kokkinakis et Jordan Thompson décrochent leur 1er titre ensemble en s'imposant en finale face à Gilles Müller et Sam Querrey (7-6$^7$, 6-4). Il s'agit de leur 1er titre respectif dans leur carrière.

## Primes et points

En simple :
| Résultat | Prime | Points |
| Victoire | 77 980 $ | 250 |
| Finale | 41 700 $ | 150 |
| 1/2 finale | 22 245 $ | 90 |
| 1/4 de finale | 12 675 $ | 45 |
| 2e tour (1/8) | 7 470 $ | 20 |
| 1er tour (1/16) | 4 425 $ | 0 |
En double :
| Résultat | Prime* | Points |
| Victoire | 23 690 $ | 250 |
| Finale | 12 450 $ | 150 |
| 1/2 finale | 6 750 $ | 90 |
| 1/4 de finale | 3 860 $ | 45 |
| 1er tour (1/8) | 2 260 $ | 0 |
NB : Pour les têtes de série exemptées de 1er tour, une élimination au 2e tour ne rapporte aucun point ATP.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Milos Raonic | 1/2 finale | Grigor Dimitrov (7) |
| 2 | Stanislas Wawrinka | 1/2 finale | Kei Nishikori (3) |
| 3 | Kei Nishikori | Finale | Grigor Dimitrov (7) |
| 4 | Dominic Thiem | 1/4 de finale | Grigor Dimitrov (7) |
| 5 | Rafael Nadal | 1/4 de finale | Milos Raonic (1) |
| 6 | Lucas Pouille | 2e tour | Kyle Edmund |
| 7 | Grigor Dimitrov | Victoire | Kei Nishikori (3) |
| 8 | David Ferrer | 2e tour | Jordan Thompson (WC) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Alex De Minaur | 1er tour | Mischa Zverev |
| 2 | Ernesto Escobedo | 1er tour | Kyle Edmund |
| 3 | Yoshihito Nishioka | 1er tour | Viktor Troicki |
| 4 | Jared Donaldson | 2e tour | Kei Nishikori (3) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Sam Groth | 2e tour | Dominic Thiem (4) |
| 2 | Jordan Thompson | 1/4 de finale | Kei Nishikori (3) |
| 3 | Elias Ymer | 1er tour | Jordan Thompson (WC) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Pierre-Hugues Herbert Nicolas Mahut | 1/4 de finale | Thanasi Kokkinakis Jordan Thompson (WC) |
| 2 | Henri Kontinen John Peers | 1er tour | Kei Nishikori Dominic Thiem |
| 3 | Raven Klaasen Rajeev Ram | 1/4 de finale | Sam Groth Chris Guccione (WC) |
| 4 | Daniel Nestor Édouard Roger-Vasselin | 1/2 finale | Thanasi Kokkinakis Jordan Thompson (WC) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Thanasi Kokkinakis Jordan Thompson | Victoire | Gilles Müller Sam Querrey |
| 2 | Sam Groth Chris Guccione | 1/2 finale | Forfait |
# Tournoi de tennis de Brisbane (ATP 2016)

Le tournoi de Brisbane est un tournoi de tennis professionnel. L'édition masculine 2016, classée en catégorie ATP 250, se dispute du 4 au 10 janvier 2016.

## Faits marquants

* On note les forfaits de l'Américain Sam Querrey, handicapé par une blessure au genou droit, de l'Australien Thanasi Kokkinakis, initialement bénéficiaire d'une wild card, souffrant d'une blessure à l'épaule droite, et du Polonais Jerzy Janowicz.
* Les joueurs forfaits sont respectivement remplacés par Lucas Pouille, Benjamin Mitchell et Dušan Lajović.
* Le Canadien Milos Raonic, finaliste de l'édition précédente, fait chuter le tenant du titre Roger Federer (6-4, 6-4). Il s'agit de son 8e titre en simple sur le circuit ATP.
* En double, Henri Kontinen et John Peers s'imposent face aux locaux de cette édition James Duckworth et Chris Guccione sur le score de 7-6$^4$, 6-1. Il s'agit du 7e titre pour les deux joueurs, leur premier ensemble.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Roger Federer | Finale | Milos Raonic (4) |
| 2 | Kei Nishikori | 1/4 de finale | Bernard Tomic (7) |
| 3 | Marin Čilić | 1/4 de finale | Dominic Thiem (8) |
| 4 | Milos Raonic | Victoire | Roger Federer (1) |
| 5 | Gilles Simon | 1er tour | Grigor Dimitrov |
| 6 | David Goffin | 2e tour | Lucas Pouille |
| 7 | Bernard Tomic | 1/2 finale | Milos Raonic (4) |
| 8 | Dominic Thiem | 1/2 finale | Roger Federer (1) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Yoshihito Nishioka | 1er tour | Lucas Pouille |
| 2 | Ivan Dodig | 2e tour | Milos Raonic (4) |
| 3 | Tobias Kamke | 2e tour | Roger Federer (1) |
| 4 | Oliver Anderson | 1er tour | Ivan Dodig (Q) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | James Duckworth | 1er tour | Dominic Thiem (8) |
| 2 | Benjamin Mitchell | 1er tour | Tobias Kamke (Q) |
| 3 | John-Patrick Smith | 1er tour | Denis Kudla |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Pierre-Hugues Herbert Nicolas Mahut | 1/4 de finale | Grigor Dimitrov Kei Nishikori |
| 2 | Henri Kontinen John Peers | Victoire | James Duckworth Chris Guccione (WC) |
| 3 | Łukasz Kubot Marcin Matkowski | 1/4 de finale | James Duckworth Chris Guccione (WC) |
| 4 | Dominic Inglot Robert Lindstedt | 1/2 finale | Henri Kontinen John Peers (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | James Duckworth Chris Guccione | Finale | Henri Kontinen John Peers |
| 2 | Matt Reid John-Patrick Smith | 1/4 de finale | Dominic Inglot Robert Lindstedt (4) |
# Tournoi de tennis de Brisbane (WTA 1974)

Le tournoi de tennis de Brisbane est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 1974 se dispute du 25 au 30 novembre 1974.
Evonne Goolagong remporte le simple dames. En finale, elle bat Cynthia Sieler-Doerner.
L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Evonne Goolagong et Peggy Michel.
# Trent Hindman

Trent Hindman, (né le 20 septembre 1995) à West Long Branch aux États-Unis est un pilote de course automobile internationale américain.

## Palmarès
### Résultats aux 24 Heures de Daytona

| Année | Écurie | Copilotes | Voiture | Classe | Tours | Pos. | Class Pos. |
| 2017 | BAR1 Motorsports | Tom Papadopoulos Johnny Mowlem Adam Merzon David Cheng | Oreca FLM09 | PC | 616 | 30e | 2e |
| 2018 | Michael Shank Racing avec Curb Agajanian Performance Group | A. J. Allmendinger Katherine Legge Álvaro Parente | Acura NSX GT3 | GTD | 751 | 22e | 2e |
| 2019 | Meyer Shank Racing avec Curb Agajanian Performance Group | Mario Farnbacher Justin Marks AJ Allmendinger | Acura NSX GT3 Evo | GTD | 561 | 21e | 5e |
# Trogon pattu

Trogon caligatus
Le Trogon pattu ou Trogon à lunettes jaunes (Trogon caligatus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Trogonidae.

## Description

Ce trogon mesure environ 23 cm de longueur. Il présente un dimorphisme sexuel. Les deux sexes ont le ventre jaune et le dessous de la queue barré noir et blanc. Le mâle a les cercles oculaires jaunes, la tête et la poitrine bleu foncé. La femelle a les cercles oculaires irréguliers blanc grisâtre, la tête, la poitrine et le dos gris foncé.

## Répartition

Cet oiseau vit dans le centre-est du Mexique, en Amérique centrale (Costa Rica...) et jusqu'au nord-ouest de l'Amérique du Sud (au nord-ouest de la cordillère des Andes en Colombie, en Équateur et au Venezuela) .

## Habitat

Cette espèce fréquente les forêts sèches et surtout humides, plutôt claires, et leurs lisières jusqu'à 1 000 m d'altitude.

## Alimentation

À partir d'un perchoir, cet oiseau s'élance pour cueillir des fruits ou capturer des insectes en volant sur place.

## Systématique

Il était autrefois considéré comme une sous-espèce de l'autre espèce vivant exclusivement en Amérique du Sud, le Trogon violacé (T. violaceus).
# Trogon à joues jaunes

Apaloderma aequatoriale
Le Trogon à joues jaunes (Apaloderma aequatoriale) ou Couroucou à joues vertes, est une espèce d'oiseaux de la famille des Trogonidae, endémique de l'Afrique subsaharienne tropicale humide. Cet oiseau est difficile à apercevoir, son cri est cependant distinctif.

## Apparence

Son plumage dorsal est vert, ceci le rend très discret lorsqu'il présente son dos aux observateurs. Son plumage ventral rose. Le plumage externe des ailes est brun-vert. Le menton et la poitrine sont de couleur cannelle d'où son nom.

## Comportement

L'oiseau nidifie toute l'année. Il se nourrit de baies et d’insectes qui sont chassés en vol à partir d’un perchoir situé à l’étage moyen de la forêt qu’il ne quitte jamais.
# Troisième guerre gréco-punique

La troisième guerre gréco-punique eut lieu de 315 à 307 av. J.-C. entre Carthage et ses alliés d'un côté, Syracuse de l'autre. Elle voit Agathocle débarquer sur le territoire africain de Carthage. Scipion admettra avoir suivi son exemple lors de la deuxième guerre punique un siècle plus tard.

## Contexte

Après la deuxième longue guerre, entrecoupée de trêves, une paix de statu quo fut signée en 340 av. J-C. Carthage se maintenait dans l'ouest de l'île et Syracuse continuait de dominer les possessions grecques à l'est.
Agathocle, le tyran de Syracuse, reprit les hostilités en mettant le siège devant Messine, cité libre. Cette opération menaçait le statu quo et le traité conclu en 338 entre les Carthaginois et Timoléon. Carthage refusant l'hégémonie de Syracuse en Sicile, la guerre devenait inévitable.

## La guerre

En 315 av. J.-C., le tyran Agathocle de Syracuse s'empare de la ville stratégique de Messène (aujourd'hui Messine) et, quatre ans plus tard, il envahit le domaine carthaginois puis assiège Akragas.
La contre-offensive carthaginoise récupère presque toute l'île en 310 av. J.-C. et permet d'assiéger Syracuse. Pour faire face à cette situation difficile, Agathocle décide dans une audacieuse stratégie d'attaquer la ville même de Carthage en Afrique du nord. Les troupes carthaginoises assiégeant Syracuse furent donc rappelées mais furent vaincues devant Carthage, qui ne se rendit cependant pas. Après deux ans d'occupation, les forces de Syracuse furent vaincues à leur tour.

## Conséquences

Carthage est désormais la puissance dominante en Sicile et personne ne le contestera pendant une trentaine d'années. Syracuse demeure un puissant bastion grec en Sicile et en Méditerranée mais elle ne pourra désormais plus jouer les premiers rôles.
# Trolleybus de Valparaíso

Le trolleybus de Valparaiso fait partie du réseau de transports en commun de la ville de Valparaiso, au Chili. Mis en service en décembre 1952, il s'agit du second plus ancien réseau de trolleybus d'Amérique du Sud.
Le réseau est exploité par un opérateur privé depuis 1982. Depuis 1994, il s'agit du dernier réseau de trolleybus encore en fonctionnement au Chili.
La majorité des véhicules circulant sur le réseau ont été construits pendant les années 1946-52, par la société Pullman Company. Ces véhicules sont à ce jour les plus anciens trolleybus encore en service dans le monde$^,$. L'ensemble de ces véhicules a été déclaré monument national historique par le gouvernement chilien en 2003$^,$$^,$$^,$. Ces véhicules ont aidé la ville à acquérir sa distinction de patrimoine mondial auprès de l'UNESCO$^,$.
Le réseau de trolleybus de Valparaiso est devenu une des icônes de la ville, et est considéré comme faisant partie de l'héritage culturel de la cité$^,$$^,$$^,$.
# Trotamundos de Carabobo

Les Trotamundos de Carabobo sont un club vénézuélien de basket-ball évoluant en Liga Profesional de Baloncesto, soit le plus haut niveau du championnat vénézuélien. Le club est basé dans la ville de Valencia.

## Palmarès

* Champion du Venezuela : 1986, 1987, 1988, 1989, 1994, 1999, 2002, 2006 et 2019

## Entraîneurs

* 2010-2011 : Iván Déniz
* 2016 : Rubén Magnano

## Joueurs célèbres ou marquants

* Richard Lugo
* Aaron Harper
# Trotina

Sur les autres projets Wikimedia :
Trotina (en allemand : Trotin) est une commune du district de Trutnov, dans la région de Hradec Králové, en République tchèque. Sa population s'élevait à 93 habitants en 2020.

## Géographie

Trotina se trouve à 8 km à l'ouest-sud-ouest du centre de Dvůr Králové nad Labem, à 23 km au sud-ouest de Trutnov, à 24 km au nord-nord-ouest de Hradec Králové et à 99 km à l'est-nord-est de Prague.
La commune est limitée par Zdobín au nord-ouest, par Zábřezí-Řečice au nord-est, par Bílé Poličany au sud-est, par Rohoznice au sud et à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite de la localité date de 1238.
# Vendémiaire an II
## Événements

* 15 vendémiaire :
** adoption du calendrier républicain, le lendemain du décret l’instituant
** bataille de Treize-Septiers.
* 18 vendémiaire, France :
** fin du siège de Lyon.
** Deuxième bataille de Moulin-aux-Chèvres.
* 19 vendémiaire, France :
** le gouvernement est déclaré révolutionnaire jusqu'à la paix;
** décret d'adoption du calendrier républicain de Fabre d'Églantine.
** capitulation de Lyon
* 20 vendémiaire : deuxième bataille de Châtillon.
* 21 vendémiaire : deuxième bataille de Noirmoutier
* 21 au 4 brumaire, France : deuxième vague de profanations des tombeaux de la nécropole de Saint-Denis.
* 22 vendémiaire : Première bataille de Wissembourg
* 23 vendémiaire, France : comparution de Marie-Antoinette devant le Tribunal.
* 24 vendémiaire : bataille de La Tremblaye.
* 24 - 25 vendémiaire : victoire française à la bataille de Wattignies. Cobourg abandonne le blocus de Maubeuge et se retire sur la Sambre
* 25 vendémiaire, France :
** prononciation du verdict par le président Herman. Marie-Antoinette, condamnée à mort, est guillotinée vers 11 heures du matin;
** décret de la Convention invitant les communes ayant des noms pouvant rappeler les souvenirs de la royauté, de la féodalité ou des superstitions, à les remplacer par d'autres dénominations
* 26 vendémiaire, France :
** défaite des Vendéens à Cholet.
* 27 vendémiaire au 3 nivôse, France : Virée de Galerne.

## Décès

* 17 vendémiaire : John Hancock, né le 12 janvier 1737 à Braintree (Massachusetts) où il est mort, fut le président du second Congrès continental, au cours duquel il signa en premier la Déclaration d'indépendance des États-Unis d'Amérique. De 1780 à 1785, il fut le premier gouverneur de l’État du Massachusetts.
* 18 vendémiaire : Joseph-Marie Amiot (né en 1718), prêtre jésuite, astronome et historien français, missionnaire en Chine.
* 25 vendémiaire :
** John Hunter (né en 1728), chirurgien, pathologiste et anatomiste écossais.
** Marie-Antoinette, reine de France guillotinée sur ordre du tribunal révolutionnaire (° 2 novembre 1755).
* 27 vendémiaire : John Wilson (né en 1741), mathématicien britannique.
# Zongoma

Zongoma est une localité située dans le département de Padéma de la province du Houet dans la région des Hauts-Bassins au Burkina Faso.

## Éducation et santé

Zongoma accueille un centre de santé et de promotion sociale (CSPS).
# (10288) Saville

(10288) Saville est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(10288) Saville est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 28 novembre 1983 à la station Anderson Mesa par Edward L. G. Bowell. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,33 UA, une excentricité de 0,25 et une inclinaison de 9,3° par rapport à l'écliptique.
# Tournoi de tennis de Buenos Aires (ATP 2001)

Le tournoi de Buenos Aires est un tournoi de tennis professionnel masculin. L'édition 2001, classée en catégorie ATP International Series, se dispute du 19 au 25 février 2001. Gustavo Kuerten remporte l'épreuve du simple, Lucas Arnold Ker et Tomás Carbonell celle du double.

## Résultats en simple
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Gustavo Kuerten | Victoire | José Acasuso (Q) |
| 2 | Franco Squillari | 1/4 de finale | José Acasuso (Q) |
| 3 | Marcelo Ríos | 1er tour | Markus Hipfl (Q) |
| 4 | Gastón Gaudio | 1/2 finale | José Acasuso (Q) |
| 5 | Fernando Vicente | 1/2 finale | Gustavo Kuerten (1) |
| 6 | Francisco Clavet | 1er tour | Guillermo Cañas (WC) |
| 7 | Hicham Arazi | 1er tour | José Acasuso (Q) |
| 8 | Alex Calatrava | 1er tour | Guillermo Coria |
Qualifiés :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Markus Hipfl | 1/4 de finale | Fernando Vicente (5) |
| 2 | Tommy Robredo | 2e tour | Fernando Vicente (5) |
| 3 | Fernando Meligeni | 2e tour | Guillermo Coria |
| 4 | José Acasuso | Finale | Gustavo Kuerten (1) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Joueur | Résultat | Ultime adversaire |
| 1 | Hernán Gumy | 2e tour | Guillermo Cañas (WC) |
| 2 | Guillermo Cañas | 1/4 de finale | Gustavo Kuerten (1) |
| 3 | David Nalbandian | 1er tour | Fernando Vicente (5) |

### Tableau
## Résultats en double
### Parcours

Têtes de série :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Pablo Albano Jaime Oncins | 1er tour | Álex López Morón Albert Portas |
| 2 | Lucas Arnold Ker Tomás Carbonell | Victoire | Mariano Hood Sebastián Prieto |
| 3 | Gastón Etlis Martín Rodríguez | 1/2 finale | Mariano Hood Sebastián Prieto |
| 4 | Cristian Brandi Daniel Orsanic | 1/2 finale | Lucas Arnold Ker Tomás Carbonell (2) |
Invitations (wild cards) :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Luis Lobo Marcelo Ríos | 1er tour | Antonio Prieto Eyal Ran |
| 2 | Martín García Franco Squillari | 1/4 de finale | Lucas Arnold Ker Tomás Carbonell (2) |
| 3 | José Acasuso Edgardo Massa | 1er tour | Lucas Arnold Ker Tomás Carbonell (2) |
Qualifiés :
| N$^o$ | Équipe | Résultat | Ultimes adversaires |
| 1 | Diego del Río Leonardo Olguín | 1er tour | Cristian Brandi Daniel Orsanic (4) |
# Wólka Gostomska

Wólka Gostomska (prononciation : [ˈvulka ɡɔsˈtɔmska]) est un village polonais de la gmina de Mogielnica dans le powiat de Grójec de la voïvodie de Mazovie dans le centre-est de la Pologne.
Il se situe à environ 7 kilomètres au sud-ouest de Mogielnica (siège de la gmina), 29 kilomètres au sud-ouest de Grójec (siège du powiat) et à 68 kilomètres au sud de Varsovie (capitale de la Pologne).

## Histoire

De 1975 à 1998, le village appartenait administrativement à la voïvodie de Radom.
# 2023 dans l'édition

Cet article présente les faits marquants de l'année 2023 dans l'édition.

## Décès
### Janvier

* 5 janvier : Stojan Kočov, Historien, scientifique et éditeur yougoslave puis macédonien.
* 7 janvier : Henri Heurtebise, Poète et éditeur français.
* 8 janvier : Thérèse Rovelli, Écrivaine et édititrice franco-suisse.
* 31 janvier : Nicole Lattès, Éditrice française.

### Février

* 5 février : Josep Maria Espinàs, Écrivain, journaliste et éditeur catalan.

### Mars

* 12 mars : Isabel Colegate, Éditrice et romancière britannique.

### Avril

* 4 avril : Jean-Paul Capitani, Éditeur français.

### Mai

* 6 mai : Alain Mius, Éditeur scientifique français.

### Juin

* 7 juin : Saskia Hamilton, Poétesse et éditrice américaine.
* 10 juin : Michel Cosem, Romancier, poète et éditeur français.

### Juillet

* Patrick Lucien Price, Game designer et éditeur américain
* 11 juillet : Pierre Guillaume, Éditeur et militant politique français.
* 27 juillet : Keith Waldrop, Poète, romancier, traducteur, éditeur et universitaire américain.

### Août

* 18 août : Nicolas Trifon, Écrivain, éditeur et sociolinguiste roumain.
* 28 août : François Gèze, Éditeur français.

### Septembre

* 24 septembre : Pascal Bejui, Ferroviphilie, cadreur, écrivain et éditeur français.

### Novembre

* 10 novembre : Luc Van Gastel, Journaliste et éditeur belge.
* 14 novembre : Abdelkader Retnani, Éditeur et écrivain marocain.

### Décembre

* 2 décembre : Jean Ristat, Poète, écrivain et éditeur français.
* 22 décembre : Michel Moret, Éditeur, libraire et écrivain suisse.
# Thou Shalt Not Covet

Thou Shalt Not Covet est un film muet américain réalisé par Colin Campbell et sorti en 1916.

## Fiche technique

* Titre : Thou Shalt Not Covet
* Réalisateur : Colin Campbell
* Scénario : James Oliver Curwood, d'après son histoire
* Producteur : William Selig
* Société de production : Selig Polyscope Company
* Dates de sortie :
** États-Unis : 7 février 1916

## Distribution

* Tyrone Power Sr. : Moi
* Kathlyn Williams : ma voisine
* Guy Oliver : mon voisin
* Eugenie Besserer : ma femme
# Tie Your Mother Down

Tie Your Mother Down est une chanson du groupe de rock britannique Queen, sortie en single en 1977. Il s'agit du second extrait de l'album A Day At The Races, sorti en 1976.

## Historique

Brian May commence à écrire la chanson lors de ses études à Tenerife pour obtenir son Philosophiæ doctor en astronomie. Il compose le riff sur une guitare espagnole et un matin, il chante dessus « tie your mother down » (« attache ta mère »), au départ juste comme une blague. Plus tard, Freddie Mercury l'encouragera finalement à garder la phrase. Dans une émission sur BBC Radio 4, Brian May avouera qu'il s'est inspiré du titre On the Boards du groupe Taste.
La chanson n'est pas incluse dans les premières éditions de la compilation Greatest Hits (1981), mais sera rajoutée dans certaines rééditions dans quelques pays. La chanson est cependant présente sur la compilation Queen Rocks (1997), regroupant les morceaux les plus hard rock du groupe.

## Clip

Le clip de la chanson est une vidéo promotionnelle réalisée par le collaborateur régulier de Queen, Bruce Gowers. Le tournage a eu lieu durant une performance du groupe au Nassau Coliseum de Long Island à New York, en février 1977 durant la tournée américaine.

## Reprises

* Foo Fighters featuring Brian May & Roger Taylor - Skin and Bones (version Royaume-Uni)
* L.A. Guns - Rips the Covers Off
* Lemmy Kilmister & Ted Nugent - Dragon Attack: A Tribute to Queen (1997)
* Lynch Mob - Lynch Mob
* Shinedown - Killer Queen: A Tribute to Queen
* Warrant - Under the Influence
* Adrenaline Mob - Dearly Departed
* Kerry Ellis & Brian May (durant leur tournée)
* Brandi Carlile - dans la mini-série TV When We Rise

## Classements

| Classement (1977) | Meilleure place |
| Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles) | 18 |
| États-Unis (Hot 100) | 49 |
| Pays-Bas (Single Top 100) | 10 |
| Pays-Bas (Single Tip) | 11 |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 31 |
| Classement (1998) | Meilleure place |
| Royaume-Uni (UK Singles Chart) | 13 |

## Crédits

* Freddie Mercury : chant principal et chœurs
* Brian May : guitare électrique et chœurs
* Roger Taylor : batterie, gong et chœurs
* John Deacon : guitare basse

## Dans la culture populaire

La chanson est présente sur la bande originale du film Super Mario Bros. (1993).