OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aston Martin DBRS9

L'Aston Martin DBRS9 est basée sur la DB9 de série, elle est la version GT3, mais partage plusieurs caractéristiques de la conception de la DBR9, qui elle est homologuée en catégorie GT1. Les ingénieurs d'Aston Martin Racing ont réglé la norme 12 cylindres, de six litres moteur pour produire quelque 550 ch (soit une augmentation de 20 %) et réduit le poids total de 480 kg, pour augmenter la puissance / poids de près de 430 ch par tonne. Une grande partie de cette baisse est due à l'utilisation massive de matériaux comme le carbone pour tous les panneaux de carrosserie (sauf le toit) et sur les garnitures intérieures, ainsi que le polycarbonate sur les vitres latérales et arrière.
# Arrêts Hardouin et Marie du 17 février 1995

À l'occasion de deux arrêts, Hardouin et Marie, le Conseil d'État a opéré un revirement de jurisprudence en jugeant que des mesures d'ordre disciplinaire peuvent être portées à la connaissance de la juridiction administrative.

## Les faits
### Hardouin

M. Hardouin, alors qu'il sert dans la Marine nationale, rejoint son navire dans un état apparent d'ébriété ; il refuse de se soumettre à l'alcootest.
Dix jours d'arrêt lui sont infligés. Il conteste la sanction devant la juridiction administrative.
Le Conseil d'État constate la recevabilité de son recours, mais considère que la sanction est proportionnée.

### Marie

M. Marie, détenu à la maison d'arrêt de Fleury-Mérogis, écope d'une sanction disciplinaire, huit jours avec sursis, à la suite d'une réclamation qu'il avait formulée.
Le Conseil d'État reconnait à la demande de M. Marie le droit de saisir une juridiction administrative.
Sur le fond, le Conseil d'État annule la sanction.

## La portée des arrêts

Les arrêts Hardouin et Marie élargissent le champ de compétence des juridictions administratives dans le cas de mesures d'ordre intérieur.
# Schutzenberger
## Patronyme

Schutzenberger est un nom de famille notamment porté par :
* la famille Schützenberger, une famille alsacienne, dont font partie :
** Georges Schützenberger (1799-1859), avocat français, professeur de droit, maire de Strasbourg de 1837 à 1848 ;
** Charles Schützenberger (1809-1881), médecin, professeur à la faculté de Strasbourg ;
** Louis Frédéric Schützenberger (1825-1903), peintre français ;
** Paul Schützenberger (1829-1897), chimiste français ;
** René Schützenberger (1860-1916), peintre français ;
** Léon Schützenberger (1863-1950), ingénieur chimiste et graveur français ;
** Pierre Schützenberger (1888-1973), psychiatre français
** Anne Ancelin Schützenberger (1919-2018), psychologue française, épouse de Marcel-Paul Schützenberger ;
** Marcel-Paul Schützenberger (1920-1996), médecin, biologiste et mathématicien français ;
** Jean-Paul Schützenberger (1928-1967), compositeur et polytechnicien français.

## Autre

* Schützenberger, brasserie alsacienne établie à Schiltigheim, dans l'agglomération de Strasbourg, fondée par la famille Schützenberger.
# Remy Ryan Hernandez

Remy Ryan Hernandez est une actrice américaine née le 24 janvier 1984 à Los Angeles, en Californie (États-Unis).

## Filmographie

* 1989 : La Belle et la Bête (Beauty and the Beast) (série télévisée) : Lauren
* 1990 : Les Enfants de la mariée (Children of the Bride) (TV) : Camper #2
* 1990 : La vie est belle (Fine Things) (TV) : Doreen
* 1990 : Flash (The Flash) (série télévisée) : Cory Cohan
* 1991 : La Famille Torkelson (The Torkelsons) (série télévisée) : Jenny Blackwing
* 1991 : Bienvenue en Alaska (Northern Exposure) (série télévisée)
* 1992 : Mann & Machine (série télévisée) : Nikki Ruggiero
* 1993 : RoboCop 3 de Fred Dekker : Nikko
* 1994 : The Secret Life of Houses : Margret
* 1994 : Ava's Magical Adventure : Eddie
* 1994 : Mon ami Dodger (Monkey Trouble) : Katie
* 1996 : Toto Lost in New York (vidéo) : Angie (voix)
* 2003 : The Practice : Bobby Donnell et Associés (The Practice) (série télévisée) : Andrea Mills
* 2004 : Urgences (ER) (série télévisée) : Harried Clerk
* 2005 : Médium (Medium) (série télévisée) : Pablo's Wife
* 2006 : Open Window : Imelda
* 2006 : Ways of the Flesh : Hispanic Mother
* 2006 : The Lost Room (télésuite) : Zoraida

## Distinctions

* Nomination au Young Artist Award de la meilleure actrice âgée de 10 ans ou moins dans un long métrage en 1994 pour RoboCop 3.

## Lien externe

* Ressources relatives à l'audiovisuel : IMDb Rotten Tomatoes
# Bascule (cirque)

La bascule est une discipline de cirque qui met en scène au moins deux acrobates et une bascule.

## Description

Les acrobates se positionnent de chaque côté et sautent afin de faire voltiger leur partenaire d’en face. Ils peuvent prendre leur élan depuis le sol, d’une plate-forme surélevée ou profiter du saut précédent pour donner l’impulsion à leur tour.
Il existe plusieurs sortes de bascules assorties de techniques différentes : la mini-bascule, la bascule hongroise, la bascule coréenne.
Les artistes exerçant la bascule peuvent être en duo, en trio ou en troupes comportant de nombreux voltigeurs et porteurs.
La réception peut avoir lieu sur un tapis au sol, sur un tapis tenu puis relâché ou sur un ou plusieurs porteurs.
Parfois, certains accessoires peuvent être utilisés : échasses, chaise de réception.
La bascule coréenne demande une grande puissance musculaire au niveau des jambes et un écart de poids minimum entre deux partenaires.
Une excellente tenue de corps est exigée afin de pouvoir se diriger dans l’espace sans aucun point de repère et d’assurer une réception optimale pour éviter que le sauteur ne se blesse.
La bascule coréenne nécessite une grande précision car le but de l’acrobate est de réussir à renvoyer son partenaire après une série d’acrobaties. Ainsi, après avoir été projeté à plus de cinq mètres de haut, effectué plusieurs rotations, il doit se réceptionner sur une surface d’environ 80 cm$^2$.
# Sonatine romantique

La Sonatine romantique, op. 4 est une œuvre pour piano d'Alexandre Tcherepnine, composée en 1918.

## Composition

Alexandre Tcherepnine compose sa Sonatine romantique pour piano en 1918, « à Petrograd, peu avant le départ pour Tiflis, dans une période particulièrement pénible physiquement et moralement ». Elle est publiée en 1925 par les Éditions Durand. Le compositeur la présente lui-même en concert, l'année suivante à Paris.

## Présentation

L'œuvre est en quatre mouvements :
* Allegro en fa dièse mineur à avec des passages à ;
* Canzonetta. Allegretto con moto ( = 108] en si mineur à ;
* Andantino en si majeur à (mouvement de valse) ;
* Tempestoso en ut mineur puis fa dièse mineur à avec des passages à .

## Analyse

Le thème initial de la Sonatine romantique, « exposé à la basse, est inspiré des anciennes mélodies religieuses russes. Ce sera aussi le thème du finale, pris dans le tourbillon d'une toccata ».
Guy Sacre considère que cette partition « reflète cette ambiance » que Tcherepnine décrit dans ses souvenirs, « pendant la semaine sainte à Saint-Pétersbourg, tandis qu'une fièvre le tenait au lit et qu'il entendait les cloches de la cathédrale, les cantiques et aussi les cris des marins de Kronstadt ».

## Discographie

* Alexander Tcherepnin: Complete Piano Music, vol. 2, Giorgio Koukl (piano), Grand Piano GP 632, 2012.
# Seututie 929

La route régionale 929 (finnois : Seututie 929) est une route régionale allant de Tervola jusqu'à Ylitornio en Finlande$^,$$^,$.

## Présentation

La seututie 929 est une route régionale de Laponie. La route régionale 929 part de la municipalité de Tervola, traverse vers l'ouest les villages de Varejoki, Sihtuna, Mellakoski et Lohijärvi et se termine à Pakisvaara dans la municipalité d'Ylitornio.
# Prix Touche-à-tout

Le prix « Touche-à-tout » est une épreuve aéronautique qui consiste à réaliser le plus long vol, c'est-à-dire à couvrir la plus longue distance en aéroplane en circuit fermé, un minimum de 60 kilomètres étant requis. Les tentatives pour ce prix pouvant avoir lieu jusqu'au 4 février 1911. Ce prix est doté d'une récompense de 1000 francs. L'aviateur Cei sera déclaré gagnant avec un vol de 63,700 kilomètres en 39 minutes et 42 secondes.
# Pulchérie Nomo Zibi-Moulango

Pulchérie Nomo Zibi-Moulango, née le 13 juillet 1987 à Ovo-Abang dans la Lékié au Cameroun, est juriste spécialisée en communication et titulaire d'un doctorat en droit de la communication audiovisuelle obtenu à l'Université d'Aix-Marseille III en France$^,$.

## Biographie

Pulchérie Nomo Zibi-Moulango est chargée de de cours à la faculté des sciences juridiques et politiques de l’Université de Yaoundé II au Cameroun entre 1997 et 2005. Elle est occupe également pendant cette même période, le poste d'enseignante associée à l’Institut des relations internationales du Cameroun-IRIC, ainsi qu’à l’École supérieure des sciences et techniques de l’information et de la communication-ESSTIC.
Entre 2002 et 2005, elle occupe le poste de chef de la cellule de coopération internationale au ministère de la culture du Cameroun.
De 2007 à 2011, elle est directrice du cours sur les compétences fondamentales dans les opérations de maintien de la paix, et experte en genre et consolidation de la paix au Centre pearson pour le maintien de la paix à Ottawa. Dans ce cadre cette fonction, elle aurait formé plus de 150 officiers et officières des forces armées, et aussi des membres de la société civile de plus de 15 pays d'Afrique subsaharienne$^,$.
Pulchérie Nomo Zibi-Moulango a également travaillé comme assistante de circonscription au département de la Chambre des communes du Gouvernement du Canada en 2016.
Membre du Réseau de recherche sur les opérations de paix (ROP), Pulchérie Nomo Zibi-Moulango est également une conférencière internationale sur les questions liées à la paix. Elle a ainsi pris part à des conférences à Montréal, à New-York, au Bénin. Ces conférences visant la société civile, des diplomates, des officières et officiers, des corps d'armées d'Afrique.
En 2019, Pulchérie Nomo Zibi-Moulango rejoint SOCODEVI, où elle est conseillère en égalité des genres et coordonne le projet Les apprenties conseillères pour l’implication des femmes en politique et dans les sphères de pouvoir et de décision.

## Œuvres et publications

* Les femmes victimes de conflits armés en Afrique et la réforme du secteur de la sécurité, Analyse Stratégique, 2009.
* « Les œuvres d'Art entre commerce illicite et protection légale: Le cadre international », Revue scientifique, Enjeux : Bulletin D’analyses Géopolitiques Pour L’afrique Centrale,‎ 2003, p. 26 (OCLC 717435356, lire en ligne [PDF]).
* L'accès et la gestion de l'information juridique dans l'entreprise: cas de la SOPECAM, des Brasseries du Cameroun, de la SODECAO, Bruxelle, AUF, 1999.
* Le statut de l'audiovisuel en Afrique, Paris, L'harmattan, 1996, 379 p. (ISBN 9782738447654, OCLC 37095510)$^,$.
* La contrefaçon des productions audiovisuelles, Aix-Marseille 3, 1992 (OCLC 489841253).
# Plan Laroque

Le plan Laroque a été créé en 1944 et est compris dans la charte du CNR. Il fonde un programme de sécurité sociale en unifiant et nationalisant tous les programmes de sécurité sociale de l'époque. Il marque un premier pas vers la formation d'un État Providence et de "la démocratie sociale" de Jean Jaurès.
# Psydrax montanum

Psydrax montanum est une espèce de plante du genre Psydrax de la famille des Rubiaceae.

## Lien externe

* (en) Référence UICN : espèce Psydrax montanum
Sur les autres projets Wikimedia :
* Psydrax montanum, sur Wikimedia Commons
# Pánd

Pánd est un village et une commune du comitat de Pest en Hongrie.
# Pojate

Pojate (en serbe cyrillique : Појате) est un village de Serbie situé dans la municipalité de Ćićevac, district de Rasina. Au recensement de 2011, il comptait 841 habitants.
Pojate est situé le long de la route européenne E75 (l'autoroute Belgrade-Niš).

## Démographie
### Évolution historique de la population

Évolution démographique :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1 139 | 1 231 | 1 246 | 1 175 | 1 119 | 1 056 | 986 | 841 |
# Puchenii Mari

Puchenii Mari est une commune roumaine du județ de Prahova, dans la région historique de Valachie et dans la région de développement du Sud.

## Géographie

La commune de Puchenii Mari est située dans le sud du județ, sur la rive droite de la Prahova, dans la plaine valaque, à 15 km au sud de Ploiești, le chef-lieu du județ et à 45 km au nord de la capitale Bucarest.
La municipalité est composée des sept villages suivants (population en 1992) :
* Miroslăvești (2 005) ;
* Moara (532) ;
* Odăile (625) ;
* Pietroșani (2 576) ;
* Puchenii Mari (1 532), siège de la commune ;
* Puchenii Mici (559) ;
* Puchenii-Moșneni (1 439).

## Histoire

La première mention écrite de la commune date de 1573 sous le nom de Bragarești.

## Politique

Titulaires de la fonction de mayor of Puchenii Mari (d) :
| Identité | Période | Période | Durée |
| Identité | Début | Fin | Durée |
| Alexandru-Sorin Constantin (d) | 2012 | 2016 | 4 ans |
| Constantin Negoi (d) | 2016 | En cours | 8 ans |

## Démographie

Lors du recensement de 2011, 96,86 % de la population se déclarent roumains (3,1 % ne déclarent pas d'appartenance ethnique et 0,03 % déclarent appartenir à une autre ethnie).
De plus, 95,01 % déclarent être chrétiens orthodoxes et 1,46 % être adventistes du septième jour (3,1 % ne déclarent pas d'appartenance religieuse et 0,41 % déclarent appartenir à une autre ethnie).

## Économie

L'économie de la commune repose sur l'agriculture (céréales et cultures maraichères sous serres), la vannerie et le commerce.

## Communications
### Routes

La commune est située sur la route nationale DN1 Bucarest-Ploiești. La route régionale DJ129E rejoint Râfov à l'est et la DJ139 se dirige vers Brazi à 'ouest.

## Lieux et monuments

* Église St Georges (Sf. Gheorghe) datant de 1861 avec des fresques de Nicolae Grigorescu.
# Pokémon Rumble U

Pokémon Rumble U (ポケモンスクランブルU, Pokémon Scramble U) est un jeu vidéo de type action-RPG de la franchise Pokémon disponible sur l'eShop de la Wii U. Il est le successeur du jeu sorti en 2011 sur 3DS, Super Pokémon Rumble. Il dispose de tous les Pokémon issus des cinq premières générations. Jusqu'à 100 Pokémon et 4 joueurs sont en mesure de jouer en même temps.
C'est le premier jeu Wii U compatible avec la communication en champ proche du Wii U GamePad. Chaque figurine compatible avec cette technologie coute 200 yens, ou 3,99 £. Le jeu sort le 24 avril 2013 au Japon, le 15 aout 2013 en Europe, et le 29 aout 2013 en Amérique du Nord.
# Podarochna

Le podarochna ou podorochna (en russe : подорожная, podorojnaïa) aurait été, selon toute vraisemblance, un passe-droit émis par le tsar. Celui-ci permettait à son détenteur de profiter des meilleures conditions de voyage possible alors en Russie, telles que le droit de réquisition et le droit de passage, prévalant sur n'importe quel arrêté autre que du tsar lui-même.
Podorojnaïa est la forme féminine de l'adjectif qualificatif podorojny, littéralement « le long du chemin ». Le mot est donc féminin en russe.

## Mentions
### Michel Strogoff

Jules Verne donne à son personnage Michel Strogoff, courrier du tsar, dans le roman du même non, un podarochna pour lui permettre de mener à bien sa mission, mission qui est de délivrer un message au frère du tsar à Irkoutsk en traversant une Sibérie envahie par les Tatares. Dans le texte, le podarochna permet au héros de quitter le gouvernement de Novgorod malgré un arrêté du gouverneur interdisant la sortie pour les Russes et l'expulsion des Asiatiques. Il aurait aussi été possible au héros de réquisitionner quelque moyen de transport que ce soit, quoique le courrier ne le fit pas pour ne pas être démasqué en sa qualité de courrier.
Dans le chapitre IV de Michel Strogoff Jules Verne apporte les précisions suivantes : « Ce podarochna […] autorisait Nicolas Korpanoff à se faire accompagner, le cas échéant, d'une ou plusieurs personnes, et, en outre, il était, par mention spéciale, valable même pour le cas où le gouvernement moscovite interdirait à tous autres nationaux de quitter la Russie. Le podarochna n'est autre chose qu'un permis de prendre les chevaux de poste. »

### Revue des deux Mondes

Xavier Marmier fait mention du podarochna comme une sorte de passeport. Il se le fait d'ailleurs viser à moult reprises.

## Les textes sur Wikisource

* (fr) Michel Strogoff, sur Wikisource
* (fr) Revue des deux Mondes, sur Wikisource
# Podaucheniellus bipalaris

Podaucheniellus bipalaris, unique représentant du genre Podaucheniellus, est une espèce d'opilions laniatores de la famille des Assamiidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de la région du Littoral en Cameroun. Elle se rencontre vers Édéa.

## Description

Le mâle holotype mesure 5 mm.

## Publication originale

* Roewer, 1927 : « Weitere Weberknechte I. 1. Ergänzung der: "Weberknechte der Erde", 1923. » Abhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Bremen, vol. 26, p. 261–402.
# Přepeře (district de Semily)

Přepeře est une commune du district de Semily, dans la région de Liberec, en République tchèque. Sa population s'élevait à 962 habitants en 2021.

## Géographie

Přepeře se trouve à 4 km à l'ouest du centre de Turnov, à 16 km à l'ouest-sud-ouest de Semily, à 21 km au sud-sud-est de Liberec et à 75 km au nord-est de Prague.
La commune est limitée par Čtveřín, Lažany et Ohrazenice au nord, par Turnov à l'est, par Modřišice et Všeň au sud, et par Příšovice à l'ouest.

## Histoire

La première mention écrite du village date de 1323.

## Galerie

* Architecture traditionnelle.
* Église Saint-Jacques-le-Majeur.
* Église hussite.

## Transports

Par la route, Přepeře se trouve à 4 km de Turnov, à 22 km de Semily, à 25,5 km de Liberec et à 91 km de Prague.
# Purfles

Purfles (coréen : 퍼펄즈), est un girl group sud-coréen formé par Crescendo Music en 2014. Le groupe est composé de trois membres : Geonhee, Wooyoung et Eunyong. Les filles font leurs débuts officiels avec le single "1,2,3" le 23 octobre 2014.

## Signification du nom

Purfles signifie le fait d'orner ou de décorer.

## Carrière
### 2014-maintenant : 1,2,3, A Bad Thing et Bad Girl

Fin octobre 2014, les débuts des Purfles sont officialisés. Il s'agit d'un trio exclusivement féminin composé de Geonhee, Wooyoung et Eunyong formé au sein de l'agence de la chanteuse solo Hyene, Crescendo Music. Il est dit qu'elles ont grandement été préparées afin d'avoir un bon niveau pour le lancement de leur carrière. Le groupe fera ses débuts le 23 octobre. Ainsi, le 23 octobre, le groupe fait ses débuts avec la sortie du single 1,2,3, accompagné de son clip vidéo. Il est dit que le trio espère aussi apporter une belle contribution à la scène musicale.
Le 16 août 2015, il est annoncé que Purfles sera de retour. En effet, les jeunes femmes ont partagé une photo d'elles et ont annoncé : “Purfles fait son comeback. Maintenant, nous sommes en plein milieu du tournage d’un MV ^^. S’il-vous-plaît, attendez septembre~ Le niveau est différent~”. Le 3 septembre, les filles font leur comeback avec leur second single, A Bad Thing, par cette occasion le clip du titre est mis en ligne.
Deux mois seulement après la sortie d'A Bad Thing, Purfles devrait faire un nouveau comeback. Ainsi, le 17 novembre, le trio est de retour avec son troisième single, Bad Girl accompagné de son clip vidéo.

## Membres

* Geonhee (건희), née Bak Geonhee (박건희) le 18 mai 1990 (34 ans) à Ulsan, Corée du Sud.
* Wooyoung (우영), née Yang Wooyoung (양우영) le 8 juin 1993 (31 ans) à Jeonju, Corée du Sud.
* Eunyong (은용), née Sin Eunyong (신은용) le 20 juillet 1991 (33 ans) à Séoul, Corée du Sud.

## Discographie
### Singles

* 1,2,3 (2014)
* A Bad Thing (2015)
* Bad Girl (2015)
# Puy Loup

Le puy Loup est un sommet des monts Dore dans le Massif central.

## Géographie
### Situation

Le puy est situé sur la commune de Perpezat, au nord-est de la Banne d'Ordanche.

### Géologie

Le puy Gros présente du basalte ophitique.

## Protection environnementale

Le puy est répertorié dans la ZNIEFF de type 2 « Monts Dore », ainsi que dans la ZNIEFF de type 1 « Banne d'Ordanche - Puy Gros ».

## Lieux d'intérêt
### Borne

Sur son versant sud-occidental, la borne des Quatre Seigneurs marque la convergence de quatre communes (Mont-Dore, Laqueuille, Perpezat et Murat-le-Quaire), dont les noms sont inscrits sur chacune des quatre faces. Elle a été érigée en 2005 pour remplacer une borne ancienne, signalant le point de rencontre des quatre seigneuries.

### Refuge

Un refuge en forme circulaire se trouve au sommet.
# Polytungstate de sodium

Le polytungstate de sodium est un composé chimique de formule 3Na$_2$WO$_4$·9WO$_3$·H$_2$O. Il se présente sous la forme d'un solide cristallisé de couleur blanche extrêmement soluble dans l'eau, en donnant une solution transparente jaune-vert dont la masse volumique peut atteindre 3,1 g/cm$^3$. Pour cette raison, il est utilisé notamment pour la formation de liquides lourds destinés à la centrifugation analytique et séparation par gravité. Il présente des avantages significatifs par rapport au chlorure de zinc ZnCl$_2$ et aux halogénures de carbone pour les analyses par sédimentation. Contrairement à la liqueur de Clérici, solution aqueuse de formiate et de malonate de thallium TlCHO$_2$ et TlC$_3$H$_3$O$_4$, les solutions de polytungstate de sodium ne sont pas toxiques, ne sont pas inflammables et sont peu visqueuses.
# Quai Masaryk

Le Quai Masaryk (en tchèque, Masarykovo nábřeží) est une voie de Prague. Il a été nommé d'après le premier président tchécoslovaque, Tomas Masaryk, en 1990.

## Situation et accès

Ce quai est situé sur la rive droite de la Vltava, face à l'île Slovanský (Žofín) à Prague. Il est bordé par le pont Jirásek et le Pont des Légions.

## Historique

Ce quai présente une magnifique unité architecturale, avec de superbes façades historicistes du début du XXe siècle. Bien que cette section offre une belle vue sur la ville, une circulation dense de voitures et de tramways la rendent moins agréable. Jusqu'au XIXe siècle, ce quai n'était pas remblayé, et plusieurs moulins s'y trouvaient. Une partie du quai le long de Žofín a été achevée en 1903 et s'appelait Františkovo nábřeží.
En 1990, le quai entier a été renommé Masaryk.

## Bâtiments remarquables et lieux de mémoire

Le théâtre national, le pont Žofín (Slovanský ostrov), l'institut Goethe, le bâtiment Hlahl et l'association des beaux-arts Manes, à côté du château d'eau de Šítkov.
* Quai Masaryk, Goethe-Institut
* Théâtre national (à gauche)
* Au fond, le Goethe-Institut
* Le quai et à droite, l'île Slavansky
* Façade historiciste
# Quand le temps travaillait pour nous

Quand le temps travaillait pour nous est un roman de Paul Mousset publié en 1941 aux éditions Grasset et ayant reçu le prix Renaudot la même année.

## Résumé

Alors que la Drôle de guerre se déroule, le Grand État-Major de l'Armée française fait preuve d'impréparation et de frilosité face à la déferlante à venir des armées du IIIe Reich. Le délitement de la relation anglo-française est perceptible au moment de la débâcle de juin 1940 jusqu'à l'arrivée à Dunkerque des divisions des armées alliés rescapées de la Bataille de France, en cette première partie de la Deuxième Guerre mondiale. Le récit met en avant le peu d'empathie des Anglais vis-à-vis des militaires français, contraints à embarquer vers l'Angleterre, la plupart du temps pour servir encore, et qui furent mal considérés dans le camp anglais. Enfin, c'est le rapatriement vers la France vaincue (les Allemands sont à Rouen) de ces mêmes soldats, officiers et sous-officiers, hommes du rang via Cherbourg. Il s'ensuit l'errance vers le midi. Dans ces derniers jours d'une piteuse guerre qui humilia la France, l'Armistice du 22 juin 1940 va être signée à Rethondes, sur l'initiative et à la demande de Philippe Pétain.

## Éditions

* Quand le temps travaillait pour nous, éditions Grasset, 1941.