OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Acte d'énonciation

L'acte d'énonciation est « la mise en fonctionnement de la langue par un acte individuel d’utilisation » (Émile Benveniste). L’énonciation se distingue de l’énoncé tout comme le produit se distingue de l’acte de production. L’énonciation est, en effet, la production individuelle de la langue, dont le sens varie d’une énonciation à une autre. Les indices de personnes, les déictiques, les formes temporelles utilisées sont prises en compte car ils constituent des traces tangibles du contexte, de l’énonciation. On dit que ces indices d'énonciation actualisent l'énoncé dans son contexte.
Illustration : Si une personne m’arrête dans la rue pour me demander mes papiers afin de les vérifier, je n’obtempère que si elle est à même de prouver que son statut lui permet de m’intimer cet ordre. Seul un policier ou un gendarme est en droit d’exiger ce type de vérification. L’énonciation est donc étroitement dépendante de qui prend la parole, à qui il s’adresse et à quel moment.
# Pyrame

Sur les autres projets Wikimedia :
* Dans la mythologie grecque, Pyrame et Thisbé sont deux amants babyloniens.
* Pyrame et Thisbé est une tragédie lyrique de François Francœur et François Rebel.
* Piramo e Tisbe est un opéra de Johann Adolf Hasse.
* Pyrame et Thisbé est une tragédie de Théophile de Viau (1621).
* Le Pyrame est un fleuve de Cilicie.
* Augustin Pyrame de Candolle, botaniste suisse († 1841 ).
# Anne-Marie Baeke

Anne-Marie Hiemeliers, née Baeke le 14 avril 1969 à Renaix est une femme politique belge flamande, membre du SP.
Elle est licenciée en droit; ancienne avocate.

## Fonctions politiques

* Députée fédérale :
** du 14 juillet 2003 au 7 décembre 2006, en remplacement de Peter Vanvelthoven, ministre
** du 7 décembre 2006 au 2 mai 2007, en remplacement de Hilde Claes
* Membre du Conseil flamand :
** du 24 janvier 2001 au 18 mars 2003
** du 10 juin 2003 au 14 juillet 2003.
# Q9

* ► Sigles de 2 caractères
* Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| Q8 | Q9 | Q10 |
Q9 est un sigle qui peut faire référence à :
* Afrinat International Airlines, selon la liste des codes AITA des compagnies aériennes ;
* Gnôme (Q9), un sous-marin de défense de la marine nationale française ;
* Q9, une technique de saisie intuitive de sinogrammes inventé par la société QCode (Hong Kong).
# (33017) Wroński

(33017) Wroński est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(33017) Wroński est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 9 avril 1997 à La Silla par Eric Walter Elst. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,16 UA, une excentricité de 0,03 et une inclinaison de 10,0° par rapport à l'écliptique.
# Antonio Lopez (illustrateur)

Antonio Lopez, né le 11 février 1943 sur l'île de Porto Rico et mort le 17 mars 1987 (à 44 ans) à Los Angeles, est un illustrateur de mode portoricain. Il travaille au cours de sa courte carrière pour de nombreuses publications et magazines de mode et est reconnu comme un illustrateur majeur de la seconde moitié du XXe siècle.

## Biographie
### Débuts

Antonio Lopez né en 1943 à Utuado et y grandi à Porto Rico. Sa mère Maria Luisa Cruz et son père Francisco Lopez auront trois garçons au total. Vers l'âge de huit ans, il s'installe à New York, à Spanish Harlem. La légende veut qu'il ait commencé à dessiner des robes à deux ans, pour sa mère. Il suit des études au Fashion Institute of Technology qu'il quitte pour entrer au magazine Women's Wear Daily. C'est au F.I.T. qu'il rencontre celui qui deviendra dans une relation fusionnelle, son compagnon et son collaborateur, Juan Ramos. Au WWD, ses dessins sont comparés à ceux de René Bouché ou Kenneth Paul Block ; mais son style évolue, et il quitte le magazine peu de temps plus tard pour rejoindre le New York Times.

### Carrière

Au début des années 1960, l'illustration de mode est en plein déclin : la mort de René Bouché en 1963 marque la fin de l'illustration dans les magazines de mode, à l'exception de quelques-uns, remplacée définitivement par la photographie. Seul René Gruau est encore sur le devant de la scène.
Antonio Lopez fait la connaissance de Charles James qui marquera son travail de nombreuses années. Il est encore employé à Vogue ces années là ; les années suivantes, il travaille comme freelance, réalisant entre autres des portraits de personnalités pour les magazines de mode tel que Elle, le British Vogue, ou le Harper's Bazaar ; il découvre Jerry Hall, alors âgée de quinze ans, avec qui il partagera plus tard un appartement à Paris, mais également Jessica Lange ou Tina Chow (en), et sera proche de Pat Cleveland qui le rejoindra à Paris au début des années 1970.
Capable de changer son style en fonction de l'époque, il s'adapte et se voit régulièrement publié dans les magazines durant cette décennie et la suivante, dont Vogue dans les quatre éditions internationales principales : américaine, britannique et française et italienne avec Anna Piaggi.
En 1969, il part pour Paris où il rencontre Karl Lagerfeld qui lui prête un appartement. Il y restera sept ans et vivra avec le mannequin Jerry Hall. Habitué du Studio 54, ami de Warhol, il réalise au milieu des années 1970 des illustrations pour Interview alors que lui et Juan Ramos sont rentrés à New York.
Il tombe malade en 1986 et meurt l'année suivante de la maladie de Kaposi, complication liée au sida dont il est porteur, et est incinéré. David Downton le définira plus tard comme un « illustrateur de mode, novateur et provocateur ». N'hésitant pas à s'inspirer des peintres classiques, mais également des courants artistiques émergeant ces années là, abandonnant un style précis dès qu'il le maitrise pour mieux expérimenter de nouvelles techniques, c'est un artiste qui sait durant sa courte carrière refléter parfaitement son époque$^,$.
# Roßbach (Westerwald)

Roßbach est une municipalité de la Verbandsgemeinde de Hachenburg, dans l'arrondissement de Westerwald, en Rhénanie-Palatinat, dans l'ouest de l'Allemagne.
# Acte d'uniformité

L'histoire parlementaire anglaise compte plusieurs Actes d'uniformité (Acts of Uniformity). Tous avaient pour objectif fondamental d'introduire diverses mesures d'orthodoxie religieuse.
Acte d'uniformité peut désigner :
* Acte d'uniformité de 1549, sous Édouard VI ;
* Acte d'uniformité de 1552, également sous Édouard VI ;
* Acte d'uniformité de 1559, sous Élisabeth Ire ;
* Acte d'uniformité de 1662, sous Charles II.
# PyramidValley

PyramidValley (anciennement connu sous le nom PyramidVille) est un jeu vidéo de gestion développé et édité par Kobojo, sorti en 2010 sur Facebook. Le jeu a été adapté et édité par Bulkypix sur iOS en 2012 sous le nom PyramidValley Adventure.
La version Facebook a fermé le 29 avril 2015

## Système de jeu

Le but du jeu est de développer une cité en récoltant et utilisant différents matériaux.

## Univers

L'univers du jeu se base sur l'Égypte antique et propose au joueur d'incarner des versions cartoon de Ramsès II et Cléopâtre et de construire des monuments : pyramides, phare d'Alexandrie, Grand Sphinx...

## Controverse autour du nom

15 mois après la sortie du jeu, en mai 2012, Zynga a porté plainte contre Kobojo pour l'utilisation de suffixe -Ville dans le jeu PyramidVille. Finalement, la plainte s'est résolue à l'amiable : le titre du jeu PyramidVille a été finalement changé en PyramidValley.

## PyramidValley Adventure

PyramidValley Adventure (anciennement connu sous le nom PyramidVille Adventure) est un jeu vidéo de gestion développé par Kobojo et édité par Bulkypix, sorti en 2012 sur iPhone et iPad.
Il s'agit de l'adaptation du jeu Facebook avec du contenu supplémentaire dont 3 mini-jeux exclusifs.

## Succès

Le jeu compte plus de 4 millions d'inscrits dans sa version Facebook et a été téléchargé plus d'1 million de fois dans sa version iOS.
# Antonio Caggiano

Antonio Caggiano, né le 30 janvier 1889 à Coronda dans la province de Santa Fe en Argentine et mort le 23 octobre 1979 à Buenos Aires, est un cardinal argentin de l'Église catholique, créé par le pape Pie XII en 1946.

## Biographie

Antonio Caggiano fait de travail pastoral à Santa Fe et y est professeur au séminaire. Il est aumônier national de l'Action catholique en 1931-1933 et vicaire général des militaires. En 1934 il est élu évêque de Rosario.
Le pape Pie XII le crée cardinal lors du consistoire du 18 février 1946. Au nom du gouvernement argentin, il propose en 1946 l'Argentine comme refuge des criminels de guerre français, qui s'abritent au Vatican. Le cardinal Caggiano demande le pardon pour le criminel de guerre Adolf Eichmann, qui s'était réfugié en Argentine . Il est poursuivi par le régime peroniste en 1955. En 1959, Antonio Caggiano est promu archevêque de l'archidiocèse de Buenos Aires. Dans les années 1960, il est un sympathisant ouvert des militaires argentins, qui agissent contre les mouvements communistes dans le pays.
Le cardinal Caggiano participe au conclave de 1958, à l'issue duquel Jean XXIII est élu et au conclave de 1963 (élection de Paul VI), mais ne peut participer aux conclaves de 1978 (élection de Jean-Paul Ier puis de Jean-Paul II), ayant dépassé la limite de 80 ans. Il participe au concile Vatican II en 1962-1965.
Il devient le cardinal le plus âgé du Sacré Collège à la mort du cardinal italien Alberto di Jorio le 15 septembre 1979. À son propre décès le 23 octobre 1979, c'est le brésilien Carlos Carmelo de Vasconcelos Motta qui lui succède comme cardinal le plus âgé.
# Q99

* Sigles de 2 caractères
* ► Sigles de 3 caractères
* Sigles de 4 caractères
* Sigles de 5 caractères
* Sigles de 6 caractères
* Sigles de 7 caractères
* Sigles de 8 caractères
| Q98 | Q99 | Q100 |
Q99 est un sigle qui peut faire référence à :
* Autres anomalies des chromosomes, non classées ailleurs, d'après la classification internationale des maladies ;
* Q99 FM, une station de radio.
# (36033) Viseggi

(36033) Viseggi est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(36033) Viseggi est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 19 juillet 1999 à Monte Viseggi par l'Observatoire astronomique du Mont Viseggi. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 3,02 UA, une excentricité de 0,21 et une inclinaison de 8,2° par rapport à l'écliptique.
# Amphisbaena anaemariae

Amphisbaena anaemariae est une espèce d'amphisbènes de la famille des Amphisbaenidae.

## Répartition

Cette espèce est endémique du Brésil. Elle se rencontre au Goiás, au Minas Gerais et dans le District fédéral.

## Publication originale

* Vanzolini, 1997 : The silvestrii species group of Amphisbaena, with the description of two new Brasilian species (Reptilia: Amphisbaenia). Papéis Avulsos de Zoologia, Sao Paulo, vol. 40, n. 3, p. 65-85.
# Août 1909
## Événements

* 7 août : le Français Roger Sommer tient l'air pendant deux heures, 27 minutes et 15 secondes.
* 12 août : inauguration de l'Indianapolis Motor Speedway d'Indianapolis avec une course automobile qui se termine en tragédie (plusieurs morts, de nombreux pilotes blessés) à cause du revêtement de la piste.
* 22 au 29 août : premier meeting international d'aviation à Reims (Bétheny exactement) : il est organisé par le marquis de Polignac. Après éliminatoires du 22 au 28 août mettant aux prises 36 appareils dans des épreuves de vitesse sur des distances de 10 et 30 km, trois pilotes restent en lice le dernier jour pour les finales : L'Américain Glenn Curtiss et les Français Hubert Latham et Louis Blériot. Curtiss remporte la course de vitesse devant Blériot (75 km/h), Latham remporte le prix des passagers (course de 10 km avec deux passagers) et le prix de l'altitude (155 mètres). Blériot remporte la course du tour de piste (10 km).
* 27 août : Henri Farman établi sur un Farman III le record du monde distance en parcourant à Reims 180 km en 3 heures et 5 minutes.
* 28 août :
** coup d’État militaire en Grèce;
** Glenn Curtiss remporte la coupe Gordon-Bennett avec son Curtiss-Herring n° 1 « Reims Racer » à moteur V8 d'une puissance de 60 chevaux, avec un chrono de quinze minutes et cinquante secondes.
* 31 août : premier vol de Wilbur Wright en Allemagne (Berlin).

## Naissances

* 2 août : Jules Ruhfel, résistant français († 26 mars 1944).
* 4 août : Saunders MacLane, mathématicien américain († 14 avril 2005).
* 5 août : Jan Vaerten, peintre belge († 23 décembre 1980).
* 15 août : Maurice Breton, avocat et homme politique fédéral provenant du Québec († 3 juin 2001).
* 17 août : Raoul Motoret, écrivain français († 17 mars 1978).
* 18 août : Gérard Filion, directeur du journal Le Devoir († 26 mars 2005).
* 19 août : Jerzy Andrzejewski, écrivain polonais († 19 avril 1983).
* 22 août : Sylvère Maes, coureur cycliste belge († 5 décembre 1966).
* 26 août : Jim Davis, acteur américain († 26 avril 1981).
* 27 août : Lester Young, saxophoniste de jazz américain († 15 mars 1959).

## Décès

* 11 août : Cheche (José Marrero Bez), matador mexicain (° 19 mars 1870).
Sur les autres projets Wikimedia :
* Août 1909, sur Wikimedia Commons
# Adrian Gibbs Brook

Adrian Gibbs Brook, né le 21 mai 1924 et mort le 10 juillet 2013 à Toronto au Canada, est un chimiste canadien. Il est professeur émérite de l'Université de Toronto. On lui doit un réarrangement qui porte son nom.

## Biographie

Diplômé de l'Université de Toronto en 1947, il y entreprend sa thèse de doctorat portant sur l'oxymercuration qu'il obtient en 1950 sous la direction de George F. Wright. En 1950-1951, il est maître de conférence à l'Université de la Saskatchewan. En 1951-1953, il est à l'Imperial College London auprès de R. P. Lindstead, puis à l'Université d'État de l'Iowa auprès de Henry Gilman.
Il retourne ensuite à Toronto comme maître de conférence (1953), professeur adjoint (1956), professeur agrégé (1960) et obtient une chaire de professeur de chimie en 1962.
Il est élu membre de la Société royale du Canada en 1977.

## Distinctions et récompenses

* 1973 : Prix Frederick Stanley Kipping de chimie des organosiliciés
* 1985 : Médaille de l’Institut de chimie du Canada
* 1994 : Prix commémoratif Izaak-Walton Killam
# Pyralis

Pyralis est un genre d'insectes de l'ordre des lépidoptères (papillons) de la famille des Pyralidae.

## Liste des espèces rencontrées en Europe

* Pyralis farinalis (Linnaeus 1758)
* Pyralis lienigialis (Zeller 1843)
* Pyralis manihotalis Guénée 1854
* Pyralis perversalis (Herrich-Schäffer 1849)
* Pyralis regalis Denis & Schiffermüller 1775
# (3307) Athabasca

(3307) Athabasca est un astéroïde de la ceinture principale.

## Description

(3307) Athabasca est un astéroïde de la ceinture principale. Il fut découvert le 28 février 1981 à Siding Spring par Schelte J. Bus. Il présente une orbite caractérisée par un demi-grand axe de 2,26 UA, une excentricité de 0,10 et une inclinaison de 6,4° par rapport à l'écliptique.
# Amphoe Mueang Krabi

Mueang Krabi (en thaï : เมืองกระบี่, prononcer [mɯ̄a̯ŋ krā.bìː]) est un district (Amphoe), capitale de la province de Krabi, dans le sud de la Thaïlande.

## Géographie

Les districts voisins sont (du nord au sud dans le sens des aiguilles d’une montre) : Ao Luek, Khao Phanom et Nuea Khlong. Au sud et à l’ouest, le district borde la baie de Phang Nga.
Dans le district se trouvent l’archipel des Îles Phi Phi et plusieurs petites îles. Le paysage karstique de la côte a attiré les touristes sur les plages d’Ao Nang et de Railay, bien connues des grimpeurs.
Le parc national de Khao Phanom Bencha, au nord du district, protège les forêts autour de Khao Phanom Bencha, la plus haute altitude de la province de Krabi. Ces collines sont également la source de la rivière Krabi, qui se jette dans la baie de Phang Nga à l’emplacement de la ville de Krabi. Son estuaire avec des forêts de mangroves et des vasières est une zone humide protégée Ramsar.

## Administration

Le district est divisé en 10 sous-districts (tambons), qui sont subdivisés en 66 villages (mubans). Krabi elle-même est la seule ville (thesaban mueang) du district, couvrant les tambons de Pak Nam et Krabi Yai. Les tambons restants ont chacun une organisation administrative tambon (TAO).
| Numéro | Nom | Nom en thai | Villages | Population |
| 1. | Pak Nam | ปากน้ำ | - | 17 294 |
| 2. | Krabi Yai | กระบี่ใหญ่ | - | 7 692 |
| 3. | Krabi Noi | กระบี่น้อย | 13 | 1 326 |
| 5. | Khao Khram | เขาคราม | 6 | 9 249 |
| 6. | Khao Thong | เขาทอง | 6 | 5 774 |
| 11. | Thap Prik | ทับปริก | 8 | 7 962 |
| 15. | Sai Thai | ไสไทย | 7 | 10 851 |
| 16. | Ao Nang | อ่าวนาง | 8 | 7 898 |
| 17. | Nong Thale | หนองทะเล | 7 | 8 647 |
| 18. | Khlong Prasong | คลองประสงค์ | 11 | 4 670 |
# Rue des Plantes

Plusieurs villes ou communes possèdent une rue des Plantes :

## Belgique

* Rue des Plantes à Bruxelles

## France

* Rue des Plantes à Paris
# Adieu Vienne

Adieu Vienne est un film français réalisé par Jacques Séverac, sorti en 1939.

## Fiche technique

* Titre : Adieu Vienne
* Réalisation : Jacques Séverac
* Scénario : Herbert Selpin
* Dialogues : Claude Gevel
* Photographie : Alphonse Lucas
* Musique : Johann Strauss
* Société de production : G.E.C.E. (Les Grandes Exclusivités Cinématographiques Européennes)
* Pays d'origine : France
* Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
* Genre : Biographie musicale
* Durée : 94 minutes
* Date de sortie :
** France - 22 décembre 1939

## Distribution

* Lee Parry : Lisl Heinzel
* Gustav Fröhlich : Franz Mansfield
* Françoise Christian
* Rolla Norman
* Jacques Maurice
* Edith Galia
* Claire Vervin
* Michèle Roger
* René Navarre
# Péter Szényi

Péter Szényi est un escrimeur hongrois né le 18 mars 1987 à Budapest, pratiquant l'épée.

## Palmarès

* Championnats du monde d'escrime
** Médaille d'or par équipe aux Championnats du monde d'escrime 2013 à Budapest
** Médaille d'argent par équipe aux Championnats du monde d'escrime 2011 à Catane
* Championnats d'Europe d'escrime
** Médaille d'argent par équipe aux Championnats d'Europe d'escrime 2013 à Zagreb
** Médaille d'argent par équipe aux Championnats d'Europe d'escrime 2012 à Legnano
* Universiade
** Médaille d'or à l'Universiade d'été de 2011 à Shenzhen
# Anthela

Anthela est un genre de lépidoptères (papillons) de la famille des Anthelidae.

## Liste des espèces

* Anthela achromata Turner, 1904.
* Anthela acuta (Walker, 1855).
* Anthela addita (Walker, 1865).
* Anthela adriana (Swinhoe, 1902).
* Anthela allocota Turner, 1921.
* Anthela ariprepes (Turner, 1921).
* Anthela asciscens (Lucas, 1891).
* Anthela astata Turner, 1926.
* Anthela asterias (Meyrick, 1891).
* Anthela barnardi Turner, 1922.
* Anthela basigera (Walker, 1865).
* Anthela callileuca Turner, 1922.
* Anthela callispila Lower, 1905.
* Anthela callixantha (Lower, 1902).
* Anthela canescens (Walker, 1855).
* Anthela cinerascens (Walker, 1855).
* Anthela clementi (Swinhoe, 1902).
* Anthela cnecias Turner, 1921.
* Anthela connexa (Walker, 1855).
* Anthela decolor Turner, 1939.
* Anthela deficiens (Walker, 1865).
* Anthela denticulata (Newman, 1856).
* Anthela euryphrica Turner, 1936.
* Anthela excellens (Walker, 1855).
* Anthela exoleta (Swinhoe, 1892).
* Anthela ferruginosa Walker, 1855.
* Anthela guenei (Newman, 1856).
* Anthela habroptila Turner, 1921.
* Anthela heliopa (Lower, 1902).
* Anthela hyperythra Turner, 1921.
* Anthela inornata (Walker, 1855).
* Anthela limonea (Butler, 1874).
* Anthela neurospasta Turner, 1902.
* Anthela nicothoe (Boisduval, 1832).
* Anthela ocellata (Walker, 1855).
* Anthela ochroptera (Lower, 1892).
* Anthela oressarcha Turner, 1921.
* Anthela ostra Swinhoe, 1903.
* Anthela phaeodesma Turner, 1921.
* Anthela phoenicias Turner, 1902.
* Anthela postica (Walker, 1855).
* Anthela protocentra (Meyrick, 1891).
* Anthela pudica (Swinhoe, 1902).
* Anthela pyrrhobaphes Turner, 1926.
* Anthela reltoni (Lucas, 1895).
* Anthela repleta (Walker, 1855).
* Anthela rubeola (Felder, 1874).
* Anthela rubicunda (Swinhoe, 1902).
* Anthela stygiana (Butler, 1882).
* Anthela subfalcata (Walker, 1855).
* Anthela tetraphrica Turner, 1921.
* Anthela unisigna Swinhoe, 1903.
* Anthela varia (Walker, 1855).
* Anthela virescens Turner, 1939.
* Anthela xantharcha (Meyrick, 1891).
* Anthela xanthocera Turner, 1922.
# R. c. Hape

R. c. Hape est un arrêt de principe de la Cour suprême du Canada rendu en 2007 sur les règles d'extraterritorialité en droit canadien et sur le droit applicable en matière de criminalité transfrontalière.

## Les faits

Un banquier d'affaires a été condamné pour blanchiment d'argent. L'enquête a impliqué la perquisition de sa propriété aux îles Turques-et-Caïques sous l'autorité de la police locale avec la participation de la Gendarmerie royale du Canada (GRC). La GRC n'avait pas obtenu explicitement un mandat de perquisition des autorités locales. Le banquier d'affaires a affirmé que ses droits en vertu de l'article 8 de la Charte canadienne des droits et libertés avaient été violés par la perquisition.

## Jugement de la Cour suprême

La Cour suprême a jugé que la preuve trouvée lors de la perquisition était admissible et que la Charte ne pouvait pas lier la police locale. Le droit canadien et la Charte canadienne des droits et libertés ne peuvent pas être appliqués à l'intérieur d'un État étranger sans le consentement de l'État en cause. Puisque le mandat n'a pas été obtenu, la Charte canadienne ne s'applique pas, donc aucune exclusion de preuve en vertu de l'art. 24 (2) CCDL n'est autorisée, ce qui contribue à faire déclarer l'accusé coupable.
# (437915) 2002 GD32

(437915) 2002 GD$_{32}$ est un objet transneptunien en résonance 5:9 avec Neptune.
Son excentricité orbitale est de 0,135 et sa magnitude absolue est de 6,1.
# Amphoe Na Dun

Amphoe Na Dun (thaï : นาดูน) est un amphoe de la province de Maha Sarakham.

## Histoire

On y trouve ancienne ville de Muang-Champasi remontant à l'empire khmer.
# Antonio Mattiazzo

Antonio Mattiazzo, né le 20 avril 1940 à Rottanova di Cavarzere, dans la province de Venise en Italie est un prélat catholique italien, archevêque-évêque émérite de Padoue depuis 1989.

## Biographie

Il est ordonné prêtre pour le diocèse de Padoue le 5 juillet 1964.
Ayant rejoint les services diplomatiques du Saint-Siège, il est nommé par Jean-Paul II archevêque titulaire de Virunum (de) et nonce apostolique en Côte d'Ivoire, pro-nonce au Burkina Faso et au Niger le 16 novembre 1985. Il reçoit la consécration épiscopale le 15 décembre suivant des mains du cardinal Agostino Casaroli alors secrétaire d'État.
Le 5 juillet 1989 le pape le rappelle en Italie et lui confie le siège épiscopal de Padoue.
Il est connu pour son engagement en faveur du maintien de la fermeture des magasins le dimanche pour respecter le repos dominical. Soucieux du dialogue interreligieux, il rencontre notamment la communauté hébraïque de Padoue.
Le 18 juillet 2015, le pape François accepte sa démission du diocèse de Padoue et nomme Claudio Cipolla (it) pour lui succéder.