OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ibotyporanga payaya

Ibotyporanga payaya est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Pholcidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique de l'État de Bahia au Brésil$^,$. Elle se rencontre vers Bom Jesus da Lapa.

## Description

Le mâle holotype mesure 2,0 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Huber en 2024.

## Étymologie

Cette espèce est nommée en l'honneur des Payayá.

## Publication originale

* Huber, Meng, Král, Ávila Herrera & Carvalho, 2024 : « Diamonds in the rough: Ibotyporanga (Araneae, Pholcidae) spiders in semi-arid Neotropical environments. » European Journal of Taxonomy, vol. 963, p. 1-169 (texte intégral).
# Sita Vermeulen

Sita Maria Vermeulen, née le 8 juin 1980 à Ilpendam, est une chanteuse néerlandaise, devenue célèbre grâce à l'émission Starmaker (équivalent de Star Academy).

## Biographie

En 2001, Sita participe à Starmaker et chante avec les autres participants dans le groupe K-otic. Leur plus grand succès est Damn (I Think I love You). En 2001, elle entame une carrière en solo.
En 2003 elle chante la chanson Le Chemin avec Kyo. Après ce titre, elle décide de chanter en français, elle a en effet appris la langue de Molière et écrit un album spécialement pour les francophones. En mars 2004, l'album L'envers du décor sort en France ; il contient 4 chansons en français. Ses titres les plus connus sont : L'envers du décor, Hello, Happy et Selfish.
En 2006, elle présente le programme The Max sur Jetix, une chaîne néerlandaise. Elle reprend la musique en 2009 avec le duo sita&yes-r.

## Discographie
### Happy (2002)

* Happy (4:07)
* Jerk (4:09)
* Selfish (3:58)
* Hello (3:02)
* I Surrender (3:48)
* The World Goes Round (3:59)
* You Make Me Feel (Like Myself) (2:58)
* Twisted (5:08)
* Backseat (4:01)
* Strong Winds (4:33)
* Everything (3:44)
* Whenever (4:27)

### Come With Me (2003)

* Come With Me
* Popstar
* Every Little Thing You Do
* My Kitchen
* Hold Me For A Moment
* Red Guitar
* Even As Your Friend
* Gravity
* A Million Stars
* Weak
* With You
* I Draw The Line
* Le Chemin (feat. Kyo)

### L'envers Du Décor (2004)

* Ce Qui Nous Rend Fous
* Hello
* L'envers Du Décor
* Red Guitar
* Si On Court
* Rien A Perdre
* Jerk
* Selfish
* With You
* Come With Me
* My Kitchen
* Bizarre Love Triangle
* Happy
# Joub

Marc Le Grand, alias Joub, est un dessinateur, scénariste et coloriste de bande dessinée né à Colmar le 11 janvier 1967.

## Biographie

Résidant à Tinténiac, il travaille régulièrement avec Étienne Davodeau et Nicoby en tant que dessinateur ou scénariste.
Après un séjour de 8 ans à Cayenne, il a réalisé cinq livres sur la Guyane : Le manuel de la jungle chez Dupuis, Les jeunes aventuriers T1 et T2 chez Plume verte avec Nicoby, Maisons de Guyane (recueil d'aquarelles) aux éditions Bois Canon et Maroni, les gens du fleuves (collectif) chez Futuropolis.
Par ailleurs, il fait partie du comité d'organisation de Quai des Bulles depuis 1997.

## Publications

* Max & Zoé, scénario d'Étienne Davodeau, collection Jeunesse, Delcourt, 5 tomes depuis 1999
* Geronimo, scénario d'Étienne Davodeau, Dupuis, 3 tomes depuis 2007
* Mes années bêtes et méchantes, avec Daniel Fuchs et Nicoby, Drugstore, 2010
* Dans l'atelier de Fournier, avec Nicoby, Dupuis, 2013.
* Le Signal de l’océan avec Nicoby (dessin) et Pierre-Roland Saint-Dizier (scénario), Vents d'Ouest, 2018
* Les couloirs aériens, co-écrit avec Christophe Hermenier et Étienne Davodeau, Futuropolis, octobre 2019 (ISBN 978-2-7548-2553-5)
* Leconte fait son cinéma avec Nicoby, Dupuis, 2021
* Maroni, les gens du fleuves (collectif), Futuropolis, 2022
# Le Passé simple

Le Passé simple est un film français réalisé par Michel Drach et sorti en 1977.

## Fiche technique

* Titre original : Le Passé simple
* Réalisation : Michel Drach, assisté de Laurent Ferrier
* Scénario : Michel Drach et Pierre Uytterhoeven d'après le roman de Dominique Saint-Alban, Les Étangs de Hollande
* Décors : Éric Simon
* Photographie : Étienne Szabo
* Son : Pierre Gamet
* Montage : Françoise Bonnot
* Musique : Monty et Jean-Louis d'Onorio
* Production : Michel Drach, Daniel Toscan du Plantier, Nicolas Seydoux, Alain Poiré
* Sociétés de production : Port-Royal Films (France), Gaumont (France)
* Société de distribution : Gaumont Distribution (France et étranger)
* Pays de production : France
* Langue originale : français
* Format : 35 mm — couleur — 1,66:1 — son monophonique
* Genre : drame, romance
* Durée : 96 minutes
* Date de sortie : France - 10 août 1977
* (fr) Classification CNC : tous publics (visa d'exploitation n$^o$ 47103 délivré le 31 mai 1977)

## Distribution

* Marie-José Nat : Cécile
* Victor Lanoux : François
* Anne Lonnberg : Josépha
* Vania Vilers : Bruno
* Philippe March : l'homme du train
* Roland Blanche : le locataire
* Albert Dray : le chauffeur de taxi
* Marc Eyraud : le docteur Mercier
* Claude Legros : le commissaire
* Didier Sauvegrain : le jeune automobiliste
* Henri Marteau
* Claude Richard
* Jean-Louis Allibert
* René Bériard
* Viviane Gosset
* Christiane Ribes

## Distinctions
### Récompense

* Festival international du film de Karlovy Vary 1978 : prix de la meilleure actrice à Marie-José Nat (ex æquo avec Marisol pour Los días del pasado).

### Nomination

* César du cinéma 1978 : Françoise Bonnot nommée pour le César du meilleur montage.

## Tournage

* Du 31 janvier au 25 mars 1977.
# WxRuby

WxRuby est un toolkit graphique libre utilisant le langage de programmation Ruby. Il est basé sur le widget toolkit multiplate-forme wxWidgets, écrit en C++.
wxRuby permet d'utiliser Ruby pour la création d'applications graphiques sur Windows, Mac OS X, Linux GTK, etc. Les applications ainsi créées conservent l'apparence native du système sur lequel elles sont exécutées.

## Licence

WxRuby est publié sous la licence WxRuby2.
# Unterseeboot 721

L'Unterseeboot 721 ou U-721 est un sous-marin allemand (U-Boot) de type VIIC utilisé par la Kriegsmarine pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le sous-marin fut commandé le 25 août 1941 à Hambourg (H. C. Stülcken Sohn), sa quille fut posée le 16 novembre 1942, il fut lancé le 23 juillet 1943 et mis en service le 8 novembre 1943 sous le commandement de l'Oberleutnant zur See Otto Wollschläger.
L'U-721 n'effectua aucune patrouille, par conséquent il n'endommagea ou ne coula aucun navire.
Il fut sabordé en mai 1945.

## Conception

Unterseeboot type VII, l'U-721 avait un déplacement de 769 tonnes en surface et 871 tonnes en plongée. Il avait une longueur totale de 67,10 m, un maître-bau de 6,20 m, une hauteur de 9,60 m et un tirant d'eau de 4,74 m. Le sous-marin était propulsé par deux hélices de 1,23 m, deux moteurs diesel Germaniawerft M6V 40/46 de 6 cylindres en ligne de 1 400 cv à 470 tr/min, produisant un total de 2 060 à 2 350 kW en surface et de deux moteurs électriques Garbe, Lahmeyer & Co. RP 137/c de 375 cv à 295 tr/min, produisant un total 550 kW, en plongée. Le sous-marin avait une vitesse en surface de 17,7 nœuds (32,8 km/h) et une vitesse de 7,6 nœuds (14,1 km/h) en plongée. Immergé, il avait un rayon d'action de 80 milles marins (150 km) à 4 nœuds (7,4 km/h; 4,6 milles par heure) et pouvait atteindre une profondeur de 230 m. En surface son rayon d'action était de 8 500 milles nautiques (soit 15 700 km) à 10 nœuds (19 km/h). L'U-721 était équipé de cinq tubes lance-torpilles de 53,3 cm (quatre montés à l'avant et un à l'arrière) qui contenait quatorze torpilles. Il était équipé d'un canon de 8,8 cm SK C/35 (220 coups) et d'un canon antiaérien de 20 mm Flak. Il pouvait transporter 26 mines TMA ou 39 mines TMB. Son équipage comprenait 4 officiers et 40 à 56 sous-mariniers.

## Historique

Il fut affecté au sein de la 22. Unterseebootsflottille comme navire-école jusqu'au 28 février 1945, puis il intégra sa formation de base dans la 31. Unterseebootsflottille.
En septembre 1944, l'U-721 a été équipé d'un Snorkel.
L'Unterseeboot 721 n'a pas été affecté à sa formation de combat en raison de la reddition de l'Allemagne nazie. De ce fait, il n'a pas pu réaliser de patrouille en temps de guerre, notamment car il a servi de navire d'apprentissage des équipages pendant un an et demi.
Il est sabordé le 5 mai 1945 dans la baie de Gelting (en) à la position 54° 48′ N, 9° 49′ E, suivant les ordres de l'amiral Karl Dönitz (Opération Regenbogen).
Son épave est renflouée en 1948 et démolie en 1953.

## Affectations

* 22. Unterseebootsflottille du 28 septembre 1943 au 28 février 1945 (Navire-école).
* 31. Unterseebootsflottille du 1er mars 1945 au 5 mai 1945 (Période de formation).

## Commandement

* Oberleutnant zur See Otto Wollschläger du 8 novembre 1943 au 17 décembre 1944.
* Oberleutnant zur See Ludwig Fabricius du 18 décembre 1944 au 5 mai 1945.
# Le Joyau des sept étoiles

Le Joyau des sept étoiles (The Jewel of Seven Stars) est un roman de Bram Stoker paru en 1903 aux éditions Heinemann. L'histoire évoque la résurrection d'une reine d'Égypte, Tera, qui entraîne une série de malédictions.

## Inspiration

Dans une thèse sur la représentation du paranormal dans Les Aventures de Tintin, Vanessa Labelle établit plusieurs similitudes entre l'intrigue des Sept Boules de cristal, la bande dessinée d'Hergé, et le roman de Bram Stoker. Outre la ressemblance entre les deux titres, qui contiennent le chiffre sept, elle constate la reprise du thème de la malédiction millénaire. Dans le roman, le père de l'héroïne, l'égyptologue Abel Trelawny, est retrouvé étendu sur le sol au milieu de la nuit, frappé de léthargie et portant un bracelet au poignet. La chambre du savant est remplie d'objets d'art issus de ses voyages, comme l'est le salon du professeur Hippolyte Bergamotte dans Les Sept Boules de cristal. Abel Trelawny est en fait frappé de la malédiction qui touche tous les membres de l'expédition ayant pénétré dans le tombeau de la reine Tera, dont la sépulture était gardée par un avertissement semblable à la prophétie inca de la bande dessinée d'Hergé. Pour Vanessa Labelle, Jacques Van Melkebeke et Jacobs, qui assistent Hergé dans l'écriture de son scénario, ont probablement lu le roman de Stoker dans la mesure où les deux hommes « avaient une connaissance encyclopédique de la culture populaire et étaient fascinés par la littérature anglaise de la fin du XIXe siècle et du début du XXe ».
# Sheila Vand

Sheila Vand, née le 27 avril 1985 en Californie, est une actrice américaine.

## Filmographie

* 2007 : Rabia (court métrage) : Lina
* 2007 : Life (série télévisée) : Shahnaz Darvashi
* 2008 : In the Dark (court métrage) : Nahid
* 2009 : Peter and the Mischievous Hanky (court métrage) : la sorcière blanche
* 2009 : Overdrawn (court métrage) : Emma Scarborough
* 2009 : Arnold and the Alps (court métrage) : Shiloh
* 2010 : Bold Native : Sonja
* 2010 : Passing On (court métrage) : Diana
* 2010 : Ketab (court métrage) : la sœur de Saeed
* 2010 : Girlfriend (en) : la femme de Kenny (voix)
* 2011 : Pashmaloo (court métrage) : Farah
* 2012 : This Is Caroline (court métrage) : Deb (voix)
* 2012 : NYC 22 (série télévisée) : Jasmeen
* 2012 : Argo : Sahar
* 2007-2012 : Prom Queen (série télévisée) : Courtney
* 2013 : Beverly Hills Cop (téléfilm) : Leila (téléfilm sorti en ligne en 2022)
* 2013 : Cult (série télévisée) : Allegra Constantine
* 2014 : A Girl Walks Home Alone at Night : la fille
* 2014 : The Red Tent (mini-série) : Meryt
* 2014 : Quarantine (court métrage) : Dieu (voix)
* 2014-2015 : State of Affairs (série télévisée) : Maureen James
* 2015 : In Her Place (court métrage) : Nazy
* 2015 : BoJack Horseman (série télévisée) : le téléphone de Todd (voix)
* 2015 : Camino : Marianna
* 2015 : Minority Report (série télévisée) : Fredi Kincaid
* 2016 : Whiskey Tango Foxtrot : Shakira Khar
* 2016 : Women Who Kill : Simone
* 2016 : Jimmy Vestvood: Amerikan Hero : Leila
* 2017 : Aardvark : Hannah
* 2017 : 24 : Legacy (série télévisée) : Nilaa
* 2017 : 68 Kill : Monica
* 2018 : Prospect de Zeek Earl et Christopher Caldwell : Inumon
* 2019 : Triple frontière (Triple Frontier) de J.C. Chandor : Lauren Yates
* 2020 : The Rental de Dave Franco : Mina
# Pulsatrix

Pulsatrix est un genre de chouettes, rapaces nocturnes appartenant à la famille des strigidés.

## Liste d'espèces

D'après la classification de référence (version 14.1, 2024) de l'Union internationale des ornithologues, il y a 3 espèces du genre Pulsatrix. Liste des espèces par ordre philogénique :
* Pulsatrix perspicillata (Latham, 1790) – Chouette à lunettes ;
* Pulsatrix koeniswaldiana (Bertoni, MS & Bertoni, AW, 1901) – Chouette à sourcils jaunes ;
* Pulsatrix melanota (Tschudi, 1844) – Chouette à collier.
# Canto do Rio Football Club

Le Canto do Rio Football Club est un club brésilien de football basé à Niterói dans l'État de Rio de Janeiro.

## Palmarès

* Championnat Fluminense de football (pt)
** Champion en 1933
* Tournoi initial de football
** Vainqueur en 1953

## Anciens joueurs

* Canalli
* Danilo
* Ely
* Gérson
* Manoelzinho
* Perácio
* Vinícius Júnior
Sur les autres projets Wikimedia :
* Canto do Rio Football Club, sur Wikimedia Commons
# George Kocherry

George Kocherry (né le 4 février 1945) est un prélat indien de l'Église catholique syro-malabare, entré au service diplomatique du Saint-Siège en 1978 et devenu archevêque et nonce apostolique en 2000. Après avoir été nonce apostolique au Togo, au Ghana et au Zimbabwe, il termine sa carrière au Bangladesh de 2013 à 2022.

## Biographie

George Kocherry est né à Changanassery (en), Kerala, le 4 février 1945, l'aîné de quatorze enfants.
Il quitte l'Inde en 1967 pour étudier la philosophie et la théologie à Rome, où il obtient un doctorat en droit canonique. Il est ordonné prêtre de l'archéparchie de Changanacherry (en) le 26 juin 1974.

### Carrière diplomatique

Pour se préparer au service diplomatique, il suit le cursus de l'Académie pontificale ecclésiastique en 1974.
Il entre au service diplomatique du Saint-Siège le 1er mai 1978. Il sert dans les nonciatures de Corée du Sud (en), du Costa Rica (en), du Nigeria (en), de Trinité-et-Tobago (en), de Thaïlande (en), de Singapour (en), de Suisse et d'Australie (en).
Le 10 juin 2000, le pape Jean-Paul II le nomme nonce apostolique au Ghana (en) et au Togo (en) et archevêque titulaire d'Othona (de). Il reçoit sa consécration épiscopale de l'archevêque Joseph Powathil (en) le 21 août. En tant que rare nonce n'ayant pas été élevé dans le rite romain, il a déclaré : « Par ma nomination, le Vatican a déclaré son amour et sa considération pour l'archidiocèse syro-malabar ».
Il est remplacé comme nonce au Togo (en) en novembre 2002, lorsque Pierre Nguyên Van Tot (en) reçoit ce titre en même temps que celui de nonce au Bénin (en).
Le 22 décembre 2007, le pape Benoît XVI le nomme nonce apostolique au Zimbabwe (en).
Le 6 juillet 2013, le pape François le nomme nonce apostolique au Bangladesh (en). Il occupe ce poste lorsque le pape François se rend au Bangladesh en novembre 2017 et il coordonne les efforts ultérieurs pour soutenir les réfugiés Rohingya.
Le pape François accepte sa démission de son poste au Bangladesh le 24 août 2022.
# Rigadin trouve un bouton

Rigadin trouve un bouton est un film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1914.

## Fiche technique

* Titre : Rigadin trouve un bouton
* Réalisation : Georges Monca
* Scénario : Marcel Arnac
* Photographie :
* Montage :
* Société de production : Pathé Frères
* Société de distribution : Pathé Frères
* Pays de production : France
* Langue : film muet avec les intertitres en français
* Métrage :
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Comédie
* Durée :
* Dates de sortie :
** France : 1914

## Distribution

* Charles Prince : Rigadin
# Jean Bérenger

Jean Bérenger est un nom de personne notamment porté par :
* Jean Bérenger (1731-1813), prédicateur protestant ;
* Jean Bérenger (1767-1850), son fils, homme politique français ;
* Jean Bérenger (1934-2024), historien français.
# Rigadin et la Baguette magique

Rigadin et la Baguette magique est un film muet français réalisé par Georges Monca, sorti en 1912.

## Fiche technique

* Titre : Rigadin et la Baguette magique
* Réalisation : Georges Monca
* Scénario : Charles Prince
* Photographie :
* Montage :
* Société de production : Pathé Frères
* Société de distribution : Pathé Frères
* Pays de production : France
* Langue : film muet avec les intertitres en français
* Métrage : 165 mètres
* Format : Noir et blanc — 35 mm — 1,33:1 — Muet
* Genre : Comédie
* Durée : 5 minutes et 30 secondes
* N° de catalogue Pathé : 4875
* Date de sortie :
** France : 8 mars 1912

## Distribution

* Charles Prince : Rigadin
* Germaine Reuver : Madame Rigadin
* Aurèle Sidney : la magicienne
* Gaston Dupray : un invité
* Gilbert Dalleu
* Gabrielle Debrives
# Guy Dubois

Guy Dubois, né le 19 février 1938 à Auchel dans le Pas-de-Calais et mort le 8 septembre 2024 à Auchy-les-Mines, est un écrivain et un historien spécialiste du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais français.

## Biographie

Guy Dubois naît le 19 février 1938 dans le quartier de Rimbert à Auchel dans le Pas-de-Calais.
Il parle le ch'ti et en fait des animations. Il écrit différents livres, principalement sur le bassin minier du Nord-Pas-de-Calais, et notamment les deux tomes d'Histoire des Mines du Nord et du Pas-de-Calais en 1991 et 1992 avec Jean-Marie Minot. Il est également engagé dans la protection du patrimoine, comme pour la fosse n$^o$ 6 des mines de Lens à Haisnes où il vit jusqu'en 2022.
Il meurt le 8 septembre 2024 à Auchy-les-Mines, où il réside, boulevard de la fosse 8 — il s'y était installé en 2022 —, à l'âge de quatre-vingt-six ans. Il est incinéré au crématorium d'Herlies le 13 septembre, puis ses cendres sont dispersées au jardin du souvenir du cimetière de Burbure.

## Publications

* Bertrand Cocq et Guy Dubois, Histoire des mines de l'Artois, Béthune, Imprimerie Léonce-Deprez, 1982, 162 p..
* Guy Dubois et Jean-Marie Minot, Histoire des Mines du Nord et du Pas-de-Calais : Des origines à 1939-45, vol. 1, 1991, 176 p..
* Guy Dubois et Jean-Marie Minot, Histoire des Mines du Nord et du Pas-de-Calais : De 1946 à 1992, vol. 2, 1992, 192 p..
# Cathédrale de Huesca

La cathédrale de la Transfiguration du Seigneur (en espagnol : catedral de la Transfiguración del Señor), également connue comme la cathédrale Sainte-Marie (en espagnol : catedral de Santa María), située à Huesca, est la cathédrale catholique du diocèse de Huesca, dans la région d'Aragon en Espagne.

## Historique

Construite en style gothique, sa construction a débuté à la fin du XIIIe siècle et s'est terminée au début du XVIe siècle.
Le projet d'édification de la cathédrale de Huesca débuta à l'époque de Jacques Ier d'Aragon (1213-1276). C'est un peu tard, comparé aux autres églises de la région qui datent de l'époque romane. Cela est dû au fait qu'à Huesca le culte catholique s'officiait dans la mosquée Aljama jusqu'à la fin du XIIIe siècle. Peu après que le nouvel évêque de Huesca, neveu de Jacques Ier, Jacques Sarroca, a été consacré, le roi estima qu'il était indécent de célébrer le culte chrétien dans une mosquée musulmane, et, en 1273, proposa la construction d'une nouvelle cathédrale. Cependant, plusieurs problèmes retardèrent le début des travaux jusqu'en 1294. Le plan initial proposait une construction de trois nefs, avec cinq chapelles rayonnant autour du chœur et un transept.
Entre 1294 et 1309, on érigea le chœur avec cinq absides. Simultanément, on édifia le mur nord du transept avec sa porte en plein cintre et l'édifice annexe, qui remplit les fonctions de sacristie et d'archive. Plus tard, on confia la construction des chapelles latérales à l'initiative de particuliers.

## Protection

La cathédrale fait l’objet d’un classement en Espagne au titre de bien d'intérêt culturel depuis le 3 juin 1931.

## Galerie

* L'abside.
* Détail du portail.
* La nef vers le chœur.
* Le maître-autel avec son retable.
* L'orgue.
* Musée diocésain dans le cloître gothique.
# Bohdan Jelínek

Bohdan Jelínek, baptisé Theodor, né le 22 juin 1851 à Choltice et mort le 19 mai 1874 dans cette même ville, est un poète tchèque, associé à la génération Lumír. Il se qualifiait lui-même de « poète de l'amour et du souvenir » (en tchèque : básníkem lásky a upomínky).

## Biographie

Il naît dans la famille de Václav Jelínek, maître d'hôtel. Il est diplômé du lycée de Hradec Králové, où il est le camarade de classe d'Alois Jirásek. Après avoir obtenu son diplôme en 1871, il commence à étudier à la faculté de médecine de l'université Charles, mais doit interrompre ses études en raison de la tuberculose. Il travaille alors comme employé des postes. À partir de la fin des années 1960, il publie dans diverses revues. Il meurt à l'âge de 22 ans.
# Linda William

Linda William, née le 20 novembre 1964 à Paris 14e arrondissement et morte le 28 mars 2010 à Orvieto, est un mannequin et une chanteuse populaire française.

## Biographie
### Succès

En 1985 est diffusé son premier 45 tours, C'est pas la peine. Mais c'est en 1989 qu'elle rencontre le succès avec un album, Traces, qui produira quatre singles. Écrite par Jean-Patrick Capdevielle et composée par Romano Musumarra, la chanson Traces atteint la 21e place du Top 50 et connait également le succès dans certains pays étrangers, notamment au Liban.
Sa rencontre avec Romano Musumarra se fait en 1988, alors que ce dernier s'est séparé artistiquement de Jeanne Mas, pour qui il avait composé ses premiers tubes.
Cette même année, Linda William est en compétition pour la révélation de l'année aux Victoires de la musique. Cette récompense est finalement attribuée à Corinne Hermès pour sa chanson Dessine-moi.
En 1992, elle réapparaît avec le titre Chien et loup, suivi en 1993 par le single Un cœur qui bat, avec la participation de Debbie Davis dans les chœurs. Enfin, elle prête sa voix sur divers projets, dont le titre On écrit sur les murs interprété par Demis Roussos et sur l'album Insieme a te du ténor Alessandro Safina.

### Vie privée

En 1994, elle a un fils Yohan avec le musicien et compositeur Romano Musumarra.

### Décès

Dans la nuit du 27 au 28 mars 2010, à Orvieto en Italie, Linda se suicide à l'âge de 45 ans, « à cause d'une vie trop difficile à vivre », selon l'annonce de sa nièce. Elle est inhumée le 2 avril suivant au cimetière de Villejuif.

## Discographie

* 1985 : C'est pas la peine (45 tours, maxi 45 tours) sous le nom de Linda William's
* 1988 : Traces (45 tours)
* 1989 : Traces (album dont sont extraits 4 singles : Traces, L'Autre Soleil, Rebelle et Boulevard des rêves)
* 1992 : Chien et loup (45 tours, maxi 45 tours, CD maxi, cassette) sous le nom de Linda William's
* 1993 : Un cœur qui bat (CD single) sous le nom de Linda William's
# Belitsa (obchtina)

Obchtina Bélitsa (en bulgare Община Белица) est une municipalité située en Bulgarie, dans l'oblast de Blagoévgrad.

## Géographie

La municipalité de Bélitsa est située dans le sud-ouest de la Bulgarie, à environ 160 km au sud de la capitale Sofia. Son chef-lieu et seule localité est le village d'Bélitsa.
Elle est située dans une petite vallée de montagne et s'étend sur les pentes sud du massif du Rila et l'extrémité nord-ouest du massif des Rhodopes.

## Administration

La municipalité Bélitsa comprend 1 ville et 11 villages :
| Lovalité | Superficie (km²) | Population |
| Bélitsa (Белица) | 72,923 | 3023 |
| Babyak (Бабяк) | 16,759 | 700 |
| Dagonovo (Дагоново) | 15,802 | 750 |
| Gorno Kraychté (Горно Краище) | 6,159 | 1229 |
| Galabovo (Гълъбово) | 4,471 | 27 |
| Kraishte (Краище) | 10,523 | 2445 |
| Kuzyovo (Кузьово) | 14,548 | 250 |
| Lyutovo (Лютово) | 5,477 | 196 |
| Ortsévo (Орцево) | 15,146 | 128 |
| Palatik (Палатик) | 22,313 | 203 |
| Tchéréchovo (Черешово) | 9,335 | 190 |
| Zlataritsa (Златарица) | 34,021 | 65 |
| Total | 227,477 | 9206 |

## Culture

La municipalité est célèbre pour le Parc des ours dansants, l'une des plus grandes structures d'accueil pour les ours en Europe, fondé en 2004 grâce à l'association autrichienne Vier Pfoten et à la Fondation Brigitte-Bardot.

## Galerie de photographies

* Ours dans le Parc des ourses dansants
* L'entrée du village de Dagonovo
* Vue panoramique de Gorno Kraychté
* Vue panoramique de Kraychté
* Vue panoramique d'Otsévo