OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hors-combat

Hors-combat se dit dans les sports de combat (en particulier ceux de plein-contact) d’un combattant dont l’état physique et/ou mental ne permet pas de poursuivre le combat.
En boxe, le hors-combat est effectif si le combattant a été touché sérieusement par son adversaire et ne peut pas reprendre le combat au compte huit de l’arbitre ou bien reconnu dans l’incapacité immédiate de continuer (Ex. : il reste groggy ou inanimé - au sol ou dans les cordes). Le « compté » peut être effectué, soit parce que le boxeur a été envoyé au tapis par un coup, soit parce qu’il est en position debout et en difficulté (appelé « compte debout » - règle qui est inexistante dans certaines fédérations mondiales de boxe anglaise professionnelle). Habituellement, avant de déclarer un boxeur « hors de combat », l’arbitre effectue un compte durant 10 secondes pour signifier que le boxeur n’était pas en état de poursuivre le match. Si à la huitième seconde le boxeur « compté » fait preuve de lucidité la rencontre continue. Néanmoins, l’arbitre peut considérer le combattant « hors de combat » sans avoir à le compter, s’il estime qu’il est incapable de poursuivre la rencontre (déficient : groggy, fatigué...) notamment à l’issue d’une deuxième ou d’un troisième « compté ». Pour cela l’arbitre croise les bras devant son visage pour indiquer l’arrêt définitif du match et annonce « out ». Voir également knockout (KO).

## Sources

* Alain Delmas, 1. Dictionnaire encyclopédique de la boxe et des autres boxes, Amiens, 1981-2005 – 2. Cahiers de formation du moniteur, Ligue de Picardie, Amiens, 1981 – 3. Les comportements d’opposition, Mémoire du BEES 2°, Paris, 1978 – 4. L’acte d’opposition, Ligue de Picardie, Amiens, 1981 – 5. Lexique de combatique, Ligue Midi-Pyrénées, Toulouse, 1975 - 6. Technoboxe : fiches techniques de la boxe et des autres boxes, Ligue de Picardie, Amiens, 1981-2005.
# Mont Guilboa

Le mont Guilboa (en hébreu : הר הגלבוע, Har haGilboa' ; en arabe : جبال فقوعة Jabal Faqu'a) est un massif montagneux situé au nord-est des monts de Samarie. Il est limité au nord par la vallée de Harod, au sud par le cours d'eau Bézek, à l'est par la vallée de Beït Shéan et à l'ouest par la vallée de Dotan.

## Géographie

Le Guilboa est composé de roches calcaires et son point culminant s'élève à une hauteur de 536 mètres. Il est long de 18 km et large de 9 km.
La moyenne des précipitations annuelles est de 450 mm. Du mont Guilboa s'écoulent treize sources, dont les principales sont celles de Samal, Nourit, Shaoul et Harod. Il est également le lieu de source du Kishon, l'un des principaux fleuves côtiers d'Israël.
Sur les doux pans du Guilboa, et particulièrement sur ceux situés au sud du mont, quelques implantations se sont installées. On compte parmi elles Ma'ale Gilboa, Malkishoua (en), Meïrav (en) et Gan-Ner. Le mont Guilboa est également le cadre de l'ultime combat entre Saül et les Philistins, durant lequel Saül et ses fils (dont Jonathan) trouvent la mort (Samuel I, 31). Leur souvenir est rappelé à travers l'appellation de différents sommets du Guilboa ; le mont Saül, le mont Malkishoua, le mont Avinadav, le mont des Guiborim et le mont Yonatan. David en maudit le mont (Samuel II,1).

## Histoire

Dans la Bible, Saül, premier roi d'Israël, mène une charge contre les Philistins sur le mont Gilboa. Le roi décède empalé sur sa propre épée et son fils Jonathan est tué dans la bataille. Lorsque les Philistins trouvèrent le cadavre de Saül, ils attachèrent son corps à la muraille de Beth She'an. David, qui retourne au site après la bataille, maudit la montagne.
Lors de la révolte arabe de 1948, les villages arabes du Guilboa servent de base aux bandes armées arabes. Excepté le nord et l'est du Guilboa, le mont reste sous contrôle jordanien entre 1948 et la guerre des Six Jours en 1967.

## Faune et flore
### Flore

Le mont Guilboa abrite une flore de type méditerranéen, mais aussi de type oriental. Une grande partie du mont a d'ailleurs été aménagée en tant que réserve naturelle. On peut mentionner entre autres la présence de caroubiers, pistachiers lenstiques, jujubiers, amandiers et sauge.
Plus au Sud, on trouve le volubilis, l'asphodèle, l'euphorbe, la mauve, la férule commune et la carline. Aux pieds du mont Guilboa fleurit une flore adaptée au climat désertique telle que le genêt, la soude, la statice et l'artichaut. Les forêts de pins ont été plantées par le KKL.
Sur le Guilboa poussent également de nombreuses fleurs, dont les plus présentes sont les iris, qui fleurissent au mois de mars, mais également les scilles, les buglosses, les narcisses, les Cyclamen, les Adonis, les anémones, les pavots, les renoncules et des Orchidaceae.

### Faune

Le Guilboa abrite une faune variée qui compte parmi les mammifères la gazelle de Thomson, le blaireau, le loup, la mangouste, la belette, la hyène rayée, le renard, le daman et le chacal. Parmi les ovipares on rencontre le tarier, le faucon, la buse, l'outarde et le guêpier. Chez les reptiles vivent la vipère, la couleuvre et la tortue.
# Kurt Diemberger

Kurt Diemberger, né le 16 mars 1932 à Villach (Carinthie), est un alpiniste, photographe, réalisateur et écrivain autrichien.
Il est l'un des deux seuls alpinistes, avec Hermann Buhl, ayant réussi une première ascension sur deux sommets de plus de huit mille mètres.
En 1978, il accompagne la première expédition française qui réussit à gravir l'Everest en compagnie des Français Jean Afanassieff, Pierre Mazeaud et Nicolas Jaeger.

## Biographie

En 1957, il participe à la première ascension du Broad Peak (8 047 mètres), dans une équipe austro-allemande menée par Marcus Schmuck et incluant Hermann Buhl.
La même année, toujours avec Hermann Buhl, il tente l'ascension du Chogolisa (7 665 mètres). Ils ne peuvent atteindre le sommet, arrêtés par la tempête à 7 300 mètres d'altitude. Kurt Diemberger est la dernière personne à avoir vu son équipier, qui fit une chute mortelle à la descente lorsqu'une corniche céda sous ses pieds à 7 200 mètres.
En 1960, il réussit la première ascension du Dhaulagiri dans le cadre d'une expédition suisse dont il est le seul membre autrichien.
26 ans plus tard, lors de l'expédition de sept grimpeurs autrichiens et britanniques menée par Alan Rouse sur le K2, il sera l'un des deux seuls survivants de l'expédition, lors de la tempête de neige qui anéantit le groupe, le 10 août 1986, six jours après avoir atteint le sommet de la montagne.
Kurt Diemberger continue ensuite à être actif dans le monde de l'alpinisme, préparant par exemple diverses expéditions de haute-montagne depuis la province chinoise du Xinjiang et travaillant à des projets cinématographiques sur la montagne, en compagnie de sa fille.
En 2013, il reçoit le Piolet d’or carrière, Prix Walter Bonatti.

## Œuvres

* De zéro à huit mille mètres, Paris, Éditions Albin Michel, 1974
* Collectif, Alpinisme moderne. Paris, Éditions Arthaud, coll. « Sempervivum » n$^o$ 51, 1974. Chapitre écrit par Kurt Diemberger : « Progression sur la neige et la glace ». 231 pages.
* K2 : Rêve et destin (traduit de l'allemand par Martine Floch). Paris : Éditions Arthaud, 1992. 331 p.-[8]f. de pl., 24 cm (ISBN 2700309995). Titre original : K2. Traum und Schicksal.
* K2 : Un défi aux confins du ciel. Paris : Éditions Gründ, 1995. 144 pages, 26 × 36 cm (ISBN 270005458X). Titre original :
* Maria-Antonia Sironi-Diemberger, le Tibet (avant-propos de Kurt Diemberger, adaptation française de Bernadette Imbert et Valérie Julia). Paris, Éditions Gründ, 1999. 223 pages, 26 × 36 cm (ISBN 2700024443).
* Roberto Mantovani, Everest, nouvelle édition du cinquantenaire (préface de Kurt Diemberger, traduit de l'talien par Marie-Paule Duverne). Paris, Éditions Gründ, coll. « Grand écran », 2003. 140 pages, 26 × 36 cm (ISBN 2700054628). Itre original : Everest.
* The Endless Knot : K2, Mountain of Dreams and Destiny, 1991. Translated into English by Audrey Salkeld (ISBN 0898863007)
* (liste incomplète)
# Glendalough

Glendalough (en irlandais : Gleann Dá Loch, littéralement « vallée des deux lacs ») est un glen et un village d'Irlande à son extrémité aval situés dans les montagnes de Wicklow. Le village se trouve sur le site d'un ancien monastère dans le comté de Wicklow. Il a été établi au VIe siècle par saint Kevin, un prêtre ermite, et détruit par les Anglais en 1398.
Le lieu était à l'origine recherché par saint Kevin comme une retraite paisible du fait de sa sérénité et son éloignement. Voulant suivre ses enseignements, plusieurs de ses disciples construisent églises et quartiers de vie dans la vallée au-dessous de son logis. Le hameau se développe rapidement, devenant l'une des principales universités religieuses d'Irlande.
Le site du monastère est situé en aval du lac inférieur (Lower Lake) et est aujourd'hui l'un des lieux les plus populaires de la région de Wicklow.
Le lieu monastique inclut une tour ronde de 33 mètres de hauteur et la croix de saint Kevin, une croix haute celtique. La tour ronde a été construite à l'époque des invasions vikings en Irlande (jusqu'à environ 1066) et aurait été utilisée pour protéger des reliques, des livres et des calices.
Les falaises de granite, au-dessus de la rive nord-occidentale du lac supérieur (Upper Lake), sont des lieux populaires d'escalade.
Le site est une vallée glaciaire creusée dans un micaschiste d'âge paléozoïque (à l'est et au centre) intrudé d'un leucogranite (au nord-ouest uniquement), la mise en place d'un cône alluvial au début de l'Holocène ayant séparé la vallée en deux lacs distincts. Le granite est recoupé par de nombreuses petites veines et filons pegmatitiques, microgranitiques, ou quartzeux, en lien avec les dépôts de plomb et de zinc à l'origine de la mine locale.

## Diocèse de Glendalough

En 1111, le Synode de Ráth Breasail établit un diocèse à Glendalough (irlandais : Glenn dá Locha, latin : Bistagnensis Glendalachensis) dont le premier titulaire est Áed Ua Modáin, mort en 1126.
Le Synode de Kells-Mellifont rattache le diocèse à l'archidiocèse de Dublin comme suffragant. La liste des titulaires est très réduite et il semble que le siège n'ait pas été occupé en permanence. L'union avec l'archidiocèse de Dublin sous contrôle royal est confirmée par le pape Innocent III le 25 février 1216 puis de nouveau par Honorius III le 6 octobre 1216. Le dernier titulaire, Robert de Bedford, « clerc royal » élu en 1213/1214, mais qui n'avait jamais pris possession, devient évêque de Lismore.
* Lac supérieur
* Lac inférieur
* Église Saint-Kevin
# Bořeň

Le Bořeň (allemand : Borschen) est un sommet de 539 m d'altitude situé au sud de Bílina, sur les hauts-plateaux de Bohême centrale, dans le Nord de la Bohême. Il constitue un haut lieu des sports de montagne.

## Géographie
### Situation, topographie

Le Bořeň a la forme d'un lion couché, d'où le surnom de « lion de Bilin » (allemand : Biliner Löwe). La montagne est considérée comme le plus grand monolithe d'Europe centrale avec des parois rocheuses abruptes, jusqu'à 100 m de haut, en phonolite.
Au pied de la montagne coule la Bílina.
Elle est longée par la route européenne 442 et la ligne ferroviaire Ústí nad Labem-Chomutov (de)
Au nord se trouve la ville de Bílina avec sa station thermale et son eau minérale. Au sud se trouvent les petites villes de Hrobčice, Chouč.

### Flore

* Aster des Alpes
* Pulsatille des prés
* Primevère officinale
* Bois-joli

## Histoire

Johann Wolfgang von Goethe a visité le Bořeň dans le cadre de ses études volcanologiques et l'a dessiné à plusieurs reprises. Les dépôts de lignite environnants ont renforcé son interprétation pseudo-volcanique des environs. Cependant, Goethe ne s'est pas explicitement prononcé sur la formation du Bořeň lui-même, comme il l'a fait plus tard pour d'autres volcans de Bohême (par exemple pour le Komorní hůrka (de) et le Vlčí hora (Černošín) (de)).
* Le Bořeň dessiné par Goethe en 1810.
* En 1907.
* Tableau d'Ernst Ferdinand Oehme avec le Bořeň en arrière-plan.
* Le Bořeň en arrière-plan avec la source de l'eau de Bilin.

## Activités
### Tourisme

Sur les pentes de la montagne se trouve Chata pod Bořeňem, une auberge de montagne.

### Escalade

L'escalade sur le Bořeň a commencé au début du XXe siècle par les membres du Club alpin allemand et autrichien DuÖAV, section Saaz (aujourd'hui Žatec). Actuellement, il existe environ 400 voies d'escalade de tous niveaux de difficulté sur le Bořeň. L'escalade se fait à la fois sur les hautes parois massives et sur certains pitons. Le Bořeň est considéré comme le plus important site d'escalade non-gréseux de la République tchèque.

### Protection environnementale

Depuis 1977, 23,4 hectares de la montagne sont protégés en tant que réserve naturelle nationale.
# Cosmopolites sordidus

Cosmopolites sordidus (Germar, 1824), communément appelé Charançon du bananier, est une espèce de coléoptères de la famille des Curculionidae. C'est l'insecte ravageur le plus important des cultures de bananiers$^,$.
L'utilisation de produits phytosanitaires à base de chlordécone pour le combattre, notamment dans les Antilles françaises, est à l'origine d'une pollution des sols et des eaux et d'une forte augmentation des cancers de la prostate. L’insecticide a été autorisé jusqu’en 1993 dans les bananeraies des Antilles alors que sa toxicité était connue.
# Pot lyonnais

Un pot lyonnais est une bouteille au fond très épais ayant une contenance d'exactement 46 centilitres. Il s'agit d'une particularité lyonnaise ; il est principalement utilisé dans les bouchons, restaurants typiques de Lyon et de sa région.

## Histoire

Au Moyen Âge, l'unité de mesure appelée l'« asnée » détermine la charge, correspondant à 93 litres, qu'un âne pouvait porter en un seul voyage. Au XVIe siècle l'unité devient le pot ; il a une contenance de 2,08 litres. Au XVIIe siècle, sa contenance est encore abaissée à 1,04 litre. Ce n'est qu'une loi du XIXe siècle, en 1843, qui fixe la contenance du pot lyonnais à 46 centilitres.
C'est au XIXe siècle que le pot lyonnais fit son apparition. Les canuts , en effet, avaient droit à 50 cl de vin payé par les patrons (aussi appelés les soyeux). Ces derniers, pour les exploiter un peu plus, firent réduire la contenance du pot de 50 cl à 46 cl. De cette manière il était donc possible de remplir, avec 1 litre de vin, 2 pots + le verre du patron.

## Aujourd'hui

Dans les bouchons, le goulot des pots est entouré d'élastiques de couleur différente pour distinguer le contenu, par exemple du vin du Beaujolais ou des Côtes du Rhône.
Il est généralement fabriqué en verre de récupération aux teintes verdâtres. Le verre est constellé de bulles et ses parois sont parfois irrégulières.

## Fillette

La fillette lyonnaise est une invention récente. Elle contient 25 ou 29 cl, contrairement à la fillette en usage dans le Val de Loire et à Paris, qui a une contenance de 35 cl. On ne trouve presque plus l'authentique demi-pot dont la contenance de 22 cl apparaît en relief sur le col ou le cul de la bouteille.
# Jozef Žabka

Jozef Žabka (né le 28 janvier 1975 à Bratislava) est un coureur cycliste slovaque, ayant également représenté la Tchécoslovaquie. Durant sa carrière, il pratique le cyclisme sur piste et sur route.
Il a notamment participé aux Jeux olympiques d'été de 2004 à Athènes, où il finit à la 15e place avec son compatriote Martin Liška (de) de la course à l'américaine.

## Palmarès sur piste
### Jeux olympiques d'été

* Athènes 2004
** 15e de la course à l'américaine (avec Martin Liška (de))

### Championnats du monde

| Édition / Épreuve | Scratch | Américaine |
| Manchester 2000 | | 7e |
| Anvers 2001 | | 10e |
| Ballerup 2002 | | 7e |
| Stuttgart 2003 | | 5e |
| Pruszkow 2009 | 14e | |

### Championnats du monde juniors

* 1993
** Médaillé d'argent de la poursuite par équipes juniors

### Coupe du monde

* 2000
** 1er de l'américaine à Turin (avec Martin Liška (de))
* 2004
** 3e de l'américaine à Manchester (avec Martin Liška)
* 2004-2005
** 3e de l'américaine à Moscou (avec Martin Liška)

### Championnats d'Europe

* 2002
** Médaillé de bronze de la course à l'américaine
* 2004
** Médaillé d'argent de la course à l'américaine

### Six jours

* 2003
** 2e des Six Jours de Turin
* 2004
** 2e des Six Jours de Turin
* 2005
** 3e des Six Jours de Turin

## Palmarès sur route

* 1993
** Médaillé de bronze du championnat du monde du contre-la-montre par équipes juniors
# Changhua

La ville de Changhua (Chinois: 彰化市 ; py : Zhānghuà Shì ; Tongyong Pinyin : Jhanghuà Shìh ; Wade-Giles : Chang-hua Shih ; POJ : Chiong-hòa-chhī) est une ville de la plaine ouest de Taïwan.

## Enseignement

* Université normale nationale de Changhua

## Personnalités liées

* Hsu Tsang-Houei
# Giambattista Spinola (cardinal, 1695)

Giambattista Spinola, iuniore (né le 4 août 1646 à Gênes, alors dans la république de Gênes, et mort à Rome le 19 mars 1719) est un cardinal italien de la fin du XVIIe siècle et du début du XVIIIe siècle.
Il est un neveu du cardinal Giulio Spinola (1666). Les autres cardinaux de la famille Spinola sont Ugo Pietro Spinola (1733), Agostino Spinola (1527), Filippo Spinola (1583), Orazio Spinola (1606), Agustín Spínola (1621), Giandomenico Spinola (1626), Giambattista Spinola, seniore (1681), Niccolò Spinola (1715), Giorgio Spinola (1719), Giovanni Battista Spinola (1733) et Girolamo Spinola (1759).

## Biographie

Giambattista Spinola exerce des fonctions au sein de la Curie romaine, notamment comme gouverneur de Tivoli, Fano et Ascoli, percepteur de l'hôpital de S. Spirito in Sassia à Rome, gouverneur de Rome, vice-camerlingue de la Sainte Église et référendaire du tribunal suprême de la Signature apostolique.
Le pape Innocent XII le crée cardinal lors du consistoire du 12 décembre 1695. Le cardinal Spinola est légat apostolique à Bologne et camerlingue de la Sainte-Église de 1698 à 1719. Il participe au conclave de 1700, lors duquel Clément XI est élu.
# Mont Bélanger

Le mont Bélanger, ou Sandy Bay Mountain aux États-Unis, est une montagne sur la frontière entre la province canadienne de Québec, dans la région de l'Estrie, et l'État américain du Maine, qui fait partie des Appalaches ; son altitude s'élève à 920 mètres.

## Géographie

La montagne, située dans la municipalité de Saint-Robert-Bellarmin, est traversée par la frontière entre le Canada et les États-Unis.
# Hamish MacInnes

Hamish MacInnes, né le 7 juillet 1930 à Gatehouse of Fleet en Écosse et mort le 22 novembre 2020, est un alpiniste, sauveteur de haute montagne et écrivain britannique.

## Biographie

Hamish MacInnes a gravi de nombreux sommets en Écosse dont une grande partie des falaises du Glen Coe, ce qui lui vaut le surnom de Fox of Glencoe. Il a amélioré certains éléments du matériel d'escalade dont les pitons à glace, a créé le brancard utilisé lors des sauvetages héliportés et a introduit le secours en montagne moderne en Écosse. Il est aussi intervenu en tant que conseiller sécurité, acteur et doublure dans de nombreux films dont La Sanction et Mission.
# Mont Chauve (Guyane)

Le mont Chauve est un inselberg culminant à 387 mètres d'altitude en Guyane, dans le Massif central guyanais.
Le mont se nomme ainsi car son sommet est dépourvu d'arbres.

## Localisation

Le mont Chauve est un inselberg qui se situe dans le bassin de l'Approuague.

## Nature et protection

Le mont est situé dans la ZNIEFF de type I dite « du mont Chauve ».
# Mont Hébron

Le mont Hébron, ou collines d'Hébron, est une région montagneuse constituant la partie centrale des monts de Judée.

## Géographie

Les collines se situent dans le Sud de la Cisjordanie avec des contreforts occidentaux s'étendant jusqu'en Israël. Leur point culminant, le mont Nabi Yunis, a une altitude de 1 030 m.
# New Jersey Palisades

The Palisades, aussi appelées les New Jersey Palisades ou Hudson Palisades (certaines parties sont aussi surnommées Bergen Hill), sont une ligne de falaises située le long de la rive ouest de l'Hudson, dans le nord-est du New Jersey et le sud de l'État de New York, aux États-Unis d'Amérique. Les falaises s'étendent de Jersey City à Nyack. Elles s'élèvent presque à la verticale depuis la berge du fleuve jusqu'à des altitudes variant entre 107 et 168 mètres, et forment ainsi le relief le plus important de la région de New York.
# Pierre de Castelbajac

Pierre de Castelbajac est un prélat français, évêque de Pamiers de 1488 à 1497.

## Biographie

Soutenu par la comtesse de Foix, Catherine de Navarre, il est nommé durant une période de crise schismatique épiscopale qui dura de 1467 à 1498.
Le 7 septembre 1488, il confirme les privilèges et exemptions accordés aux habitants de Pamiers par ses prédécesseurs.
Il fait bâtir dans le fief de sa famille l'église Sainte-Foy de Bernet, dans le comté de Bigorre.
# Halles de Plouescat

Les halles de Plouescat sont un monument civil situé à Plouescat, en France.

## Généralités

Les halles sont situées place du général de Gaulle, au centre de Plouescat, dans le Finistère, en région Bretagne, en France. Ces halles ont la particularité d'être les seules à pans de bois dans le Finistère.

## Historique

Les halles datent du XVIe siècle et ont été érigées sous l'ordre du seigneur de Kerouzéré, un noble local. Elles abritent au fil du temps divers marchés et foires ; à l'étage deux chambres existaient : la justice seigneuriale était rendu et un espace, possiblement de stockage était présent. Ces chambres ont aujourd'hui disparu.
Les halles sont vendues comme bien national à la Révolution, puis rachetées par un particulier, puis rachetées par la mairie en 1822.
Elles sont classées au titre des monuments historiques par arrêté du 18 juin 1915 et ont été rénovées en 2012.

## Description

Le bâtiment a une architecture impressionnante : 40 poteaux en chêne supportent un toit couvert d'ardoise. La surface au sol est de 300 mètres carrés.
Une plaque de cuivre datée de 1758 énonce les droits de foires et marchés de Plouescat.
# Cicurina reclusa

Cicurina reclusa est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Cicurinidae.

## Distribution

Cette espèce est endémique du Texas aux États-Unis$^,$. Elle se rencontre dans le comté de Comal dans la grotte Kappelman Salamander Cave.

## Description

La femelle holotype mesure 3,9 mm. Cette araignée est anophtalme.
La femelle décrite par Paquin et Dupérré en 2009 mesure 4,14 mm.

## Systématique et taxinomie

Cette espèce a été décrite par Gertsch en 1992.

## Publication originale

* Gertsch, 1992 : « Distribution patterns and speciation in North American cave spiders with a list of the troglobites and revision of the cicurinas of the subgenus Cicurella. » Texas Memorial Museum Speleological Monograph, n$^o$ 3, p. 75-122.
# Rui Madeira

Rui Adelino Pinto Madeira est un pilote de rallye portugais né le 1er mars 1969 à Almada. Il est à ce jour le seul portugais à avoir remporté un rallye en championnat du monde.

## Biographie

Il débute en 1990 dans le championnat portugais au volant d'une Seat ; il fait déjà équipe avec Nuno da Silva son copilote de toujours. En 1992 il remporte le championnat du Portugal des rallyes sur une Citroën. Il remporte de nouveau le championnat en 1993 et 1994 (Groupe N).
En 1995 il décide de ce lancer dans le mondial d'abord en production. Il prend part aux sept manches du championnat production. Il gagne 4 manches (Portugal, Corse, Catalogne et Grande-Bretagne (2e en Nouvelle-Zélande)), et devient le premier portugais champion du monde des rallye en remportant le championnat des voitures de productions P-WRC. L'année suivante il prend part à 6 manches du WRC, et remporte son propre rallye national, devenant ainsi l'un des derniers pilotes privés à s'imposer en championnat mondial toutes catégories.
Début 2000, lassé de ne pas avoir pu obtenir un volant d'usine, il décide de repartir dans son championnat national.
Il revient en Championnat du monde des rallyes en 2001 en tant qu'officiel Seat, mais le retrait du constructeur espagnol contraint Madeira à reprendre ses piges, la dernière en 2007.
Il se retire du monde des rallye fin 2007.
Il est devenu architecte-scénographe depuis, et il travaille dans l'agence familiale Construciv.