OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mostra de Venise 1934

La Mostra de Venise 1934 — ou la 2e édition de la Mostra de Venise ou encore la 2e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 2ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 1er août au 20 août 1934. À partir de cette année-là, le festival devient annuel.

## Jury

* Pas de jury officiel.

## En compétition
### Pour le meilleur film étranger

* L'Homme d'Aran (Man of Aran) de Robert J. Flaherty
* Beyond Bengal de Harry Schenck
* Rêves brisés (Broken Dreams) de Robert G. Vignola
* Court-circuit (By Candlelight) de James Whale
* L'Homme invisible (The Invisible Man) de James Whale
* La mort prend des vacances (Death Takes a Holiday) de Mitchell Leisen
* Au pays du rêve (Going Hollywood) de Raoul Walsh
* Extase (Extáze) de Gustav Machatý
* Le Grand Jeu de Jacques Feyder
* New York - Miami de Frank Capra
* Les Quatre Filles du docteur March (Little Women) de George Cukor
* La Vie privée de Don Juan (The Private Life of Don Juan) d'Alexander Korda
* La Reine Christine (Queen Christina) de Rouben Mamoulian
* Viva Villa ! de Jack Conway
* Le Monde en marche (The World Moves On) de John Ford
* Train de luxe (Twentieth Century) de Howard Hawks
* White Heat de Lois Weber
* Wonder Bar de Lloyd Bacon
* Chelyuskin de Yakov Poselsky
* Peterburgskaya noch de Grigori Rochal et Vera Stroeva
* Joyeux Garçons de Grigori Alexandrov
* Groza de Vladimir Petrov
* Jeunesse de Georges Lacombe
* Le Paquebot Tenacity de Julien Duvivier
* Blossom Time de Paul Ludwig Stein
* Reka de Josef Rovenský
* Zem spieva de Karel Plicka
* Parade de printemps de Géza von Bolváry
* Les Fugitifs de Gustav Ucicky
* Reifende Jugend de Carl Froelich
* Maskerade de Willi Forst
* Palos brudefærd de Friedrich Dalsheim
* Seeta de Debaki Bose
* Dood water de Gerard Rutten
* Se ha fugado un preso de Benito Perojo
* En stilla flirt de Gustaf Molander
* Leblebici horhor aga de Muhsin Ertuğrul
* Weiße Majestät de August Kern et Anton Kutter
* Amok de Fedor Ozep

### Pour le meilleur film italien

* Teresa Confalonieri de Guido Brignone
* Stadio de Carlo Campogalliani
* La Dame de tout le monde (La signora di tutti) de Max Ophüls
* Il canale degli angeli de Francesco Pasinetti
* Seconda B de Goffredo Alessandrini

## Palmarès

* Coupe Mussolini du meilleur film étranger: L'Homme d'Aran (Man of Aran) de Robert J. Flaherty
* Coupe Mussolini du meilleur film italien : Teresa Confalonieri de Guido Brignone
* Médaille d'or du meilleur acteur : Wallace Beery pour Viva Villa ! de Jack Conway
* Médaille d'or pour la meilleure actrice : Katharine Hepburn pour Les Quatre Filles du docteur March (Little Women) de George Cukor
* Médaille d'or : Stadio de Carlo Campogalliani
* Médaille d'or du meilleur dessin animé : Les Petits Lapins joyeux (Funny Little Bunnies) de Walt Disney
# Mostra de Venise 1939

La Mostra de Venise 1939 — ou la 7e édition de la Mostra de Venise ou encore la 7e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 7ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 8 août au 1er septembre 1939.

## Jury

* Giuseppe Volpi (président, Italie), Olaf Andersson (Suède), Luigi Bonelli (Italie), Ottavio Croze (Italie), De Obregon (Espagne), Dino Falconi (Italie), F.T. Geldenhuys (Afrique du Sud), Neville Kearney (Grande-Bretagne), Ernst Leichtenstern (Allemagne), Antonio Maraini (Italie), Ugo Ojetti (Italie), Vezio Orazi (Italie), Giovanni Paulucci dè Calboli (Italie), Junzo Stato (Japon), D.I. Suchianu (Roumanie), Zdenek Urban (Bohème-Moravie), Louis Villani (Hongrie), Carl Vincent (Belgique).

## Palmarès

* Meilleur film : L'Apôtre du désert (Abuna Messias) de Goffredo Alessandrini
* Coupe Volpi de la meilleure interprétation masculine : non décerné
* Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine : non décerné

## Situation politique

Le festival se termina le 1er septembre 1939, jour du début de la seconde guerre mondiale.
La France, sur proposition de Philippe Erlanger, avait décidé de ne pas participer à la Mostra 1939 et de fonder son propre festival ; Cannes fut choisie pour un festival en septembre, mais du fait de l'entrée en guerre de la France le 3 septembre, la cérémonie fut annulée.
# Mostra de Venise 1947

La Mostra de Venise 1947 — ou la 8e édition de la Mostra de Venise ou encore la 8e édition du Festival international du film de Venise (en italien : 8ª edizione della Mostra internazionale d'arte cinematografica) — est un festival de cinéma international qui s'est tenu à Venise en Italie du 23 août au 15 septembre 1947.
Cette édition est la 8e édition de ce festival international de cinéma : après l'interruption de 1943 à 1945, l'édition de 1946 ne portait pas le même nom et n'a pas été numérotée ; en outre les éditions de 1940 et 1942 ont perdu leur numéro après la guerre ; ainsi ce festival porte le même numéro que l'édition de 1940.

## Jury

* Vinicio Marinucci (président, Italie), Hugo Mauerhofer (vice-président, Suisse), Antonin Brousil (Tchécoslovaquie), Jacques Ibert (France), Fabrizio Malpiero (Danemark), Cirly Ray (Grande-Bretagne), William Karol (Mexique), Carlo Benda (Suède), Dimitri Jeriomin (URSS), Jeanne Contini (É.-U.).

## Films en compétition

| Titre français | Titre original | Réalisateur | Pays de production |
| | Ngiri (court métrage) | Gérard De Boe | Belgique |
| People in the Clouds | Хора сред облаците (Hora sred oblatzite) (court métrage) | Zahari Zhandov | Bulgarie |
| | Сватба на село (Svatba na selo) (court métrage) | Stoyan Hristov | Bulgarie |
| One Day in Sofia | Един ден в София (Edin den v Sofia) (court métrage) | Zahari Zhandov | Bulgarie |
| Le Criminel | The Stranger | Orson Welles | États-Unis |
| Demain viendra toujours | Tomorrow Is Forever | Irving Pichel | États-Unis |
| La Maison du docteur Edwardes | Spellbound | Alfred Hitchcock | États-Unis |
| C'est arrivé dans la Cinquième Avenue | It Happened on 5th Avenue | Roy Del Ruth | États-Unis |
| Ses premières ailes | Gallant Journey | William A. Wellman | États-Unis |
| Huit Heures de sursis | Odd Man Out | Carol Reed | Royaume-Uni |
| La Sirène | Siréna | Karel Steklý | Tchécoslovaquie |
| Chasse tragique | Caccia tragica | Giuseppe De Santis | Italie |
| | Monsieur Vincent | Maurice Cloche | France |
| L'Honorable Angelina | L'onorevole Angelina | Luigi Zampa | Italie |
| | Quai des Orfèvres | Henri-Georges Clouzot | France |
| La Perle | La perla | Gabriel Figueroa | Mexique |

## Palmarès

* Grand Prix international de Venise pour le meilleur film : Siréna de Karel Steklý.
* Coupe Volpi de la meilleure interprétation masculine : Pierre Fresnay pour Monsieur Vincent de Maurice Cloche.
* Coupe Volpi de la meilleure interprétation féminine : Anna Magnani pour L'Honorable Angelina (L'Onorevole Angelina) de Luigi Zampa.
* Meilleur réalisateur pour Henri-Georges Clouzot pour le film Quai des Orfèvres.
* Meilleur scénario pour Le Printemps de Grigori Alexandrov.
# Aluna Festival

Le festival Ardèche Aluna Festival, plus communément appelé Aluna Festival, est un festival musical qui est organisé à Ruoms, dans les gorges de l'Ardèche.

## Histoire

Depuis 2008, il n'a jamais cessé de fonctionner, et a connu une augmentation de fréquentation. Le nom du festival est entre 2008 et 2010, Festiv'Aluna, avant de devenir en 2011 Ardèche Aluna Festival.
Pour les éditions de 2015 et 2016, le festival a accueilli le Festival international des sports extrêmes.
En 2020 et 2021, les éditions sont annulées en raison des restrictions face à la pandémie de Covid-19.

## Fréquentation

Lors de la première édition en 2008, le festival accueille 1 500 spectateurs.
En 2012, il accueille 38 000 spectateurs.
En 2014, il accueille 39 000 spectateurs.
En 2016, il accueille 70 000 spectateurs.
En 2019, il accueille 65 000 spectateurs.
En 2024, il accueille 61 000 spectateurs.

## Programmation
### Années 2020
#### 2020
#### 2022

* du 23 juin au 25 juin 2022 :
Stromae • Angèle • -M- • Julien Doré • Dutronc & Dutronc • Vianney • Grand Corps Malade • Clara Luciani • Rilès • Suzane • Gaël Faye • Feu! Chatterton • Jérémy Frerot • La Rue Kétanou • Sopico • Chilla • Tibz • Gaumar • Lupo • Billet D'humeur • Deepdav • Tim Dup • Stephane • Le Trottoir D’en Face • Lyre Le Temps • Boostee • Wailing Trees • I Woks • Peyo • Caesaria • Adele & Robin • Les P’tits Yeux • So Lune • Auguste Wood • Update • Carmeline • Deborah Aime La Bagarre • Vitess • Jabberwocky

#### 2023

* du 29 juin au 1er juillet 2023 :
** Jeudi 29 juin : Mademoiselle k, Orelsan, Kungs, Rouquine, Malo', DaBreak, Captain Spark & Royal Compagny, Berets des villes, Lénofil.
** Vendredi 30 juin : Big Flo & Oli, Shaka Ponk, Adé, Naâman, Maddy Street, Oété, Ryon, Dubsilence, On n'est pas sorti de la grange.
** Samedi 1er juillet : Dub Inc, Faada Freddy, Jain, Florent Pagny, R.Car, Les Yeux d'la Tête, Alkabaya, Anoraak, Bonneville.
2024
* du 27 juin au 29 juin 2024 :
** Jeudi 27 juin : 47Ter, Pomme, Louise attaque, PLK, Les P'tits Fils de Jeanine, Little Odetta, Edgär, Debout Sur Le Zinc, James Baker, Da Break
** Vendredi 28 juin : Ko Ko Mo, Hoshi, Calogero, Martin Solveig, The Tigre, The 4L Boys, Camille Esteban, Komodrag & The Mounodor, Mystical Faya, Flox
** Samedi 29 juin : Olivia Ruiz, Selah Sue, Patrick Bruel, Cali, Trigones Plus, La Corde Raide, Volodia, Melba, XPRS!
# Pierre du Lion

Pierre du Lion, ou du Lyon, mort le 11 février 1491, est un prélat français à la fin du XVe siècle, archevêque de Toulouse.

## Biographie

C'est le fils d'Espan III du Lion, chevalier, seigneur de Viane et de Villeségur, abbé lay d'Orthez, gouverneur des bois et forêts du Béarn et de Marguerite de Besaudun et le frère de Gaston du Lion, chevalier, seigneur de Besaudun, vicomte de l'Isle et de Canet, chambellan de Louis XI, sénéchal de Toulouse, de Saintes, des Lannes et de Bazadois.
Pierre est archevêque de Toulouse de 1475 à 1491, après la résignation de Bernard du Rosier.
# Adnan Atassi

Adnan al-Atassi (1905-1969) est un intellectuel et homme politique syrien.

## Biographie

Licencié en droit à l’université de Damas, docteur en droit international à l’université de Lausanne, il est à partir de 1932 professeur de droit à l’université de Damas. En 1938, il rejoint le corps diplomatique et est chargé en 1945 d’initier les relations diplomatiques de la Syrie en établissant les premières délégations diplomatiques de Syrie à Paris, Madrid, Bruxelles, Genève et au Vatican.
À partir de 1943, il participe activement à la vie politique (député de Homs, ministre des Travaux publics, ministre de la Justice), devenant un des leaders du Parti du peuple (Hizb al Sha’b), succédant au Bloc national (Al Jabha Al Wataniya), qui sous l’égide de son père Hachem Atassi avait mené la Syrie à l’indépendance. La Syrie devient alors un enjeu de la guerre froide, où le pouvoir civil élu doit faire face aux pressions des militaires alliés du Parti Baas, fascinés par le « socialisme révolutionnaire » du président égyptien Nasser.
Adnan Atassi croyait que le « socialisme révolutionnaire » était un mirage conduisant non pas à « Wahda, Hurriya, Ishtirakiya » (« Unité Arabe, Liberté, Socialisme ») mais à la dictature des militaires. Il croyait qu’un régime parlementaire allié à l’Occident (à l’exemple de la Turquie) offrait la seule voie pour rapprocher la Syrie progressivement du standard des démocraties occidentales.
En 1956, il est arrêté par les militaires, jugé par une cour martiale, condamné à mort puis à perpétuité.
Libéré en 1960, il vit au Liban jusqu'à son décès en 1969. Les militaires et les « socialistes révolutionnaires », au pouvoir depuis, ont fini par installer une dictature héréditaire, très éloignée de la démocratie.
# Jean-Marie Miossec

Jean-Marie Miossec est professeur des universités en géographie-aménagement. Il a été président de l'université Paul-Valéry de Montpellier.

## Recherche en géographie

Ses études sont, à l'origine, spécialisées en géographie et aménagement des littoraux touristiques, une géographie du bassin méditerranéen et du monde arabe. Sa thèse d'État porte sur le tourisme en Tunisie. Il est à l'origine de quelques-uns des articles de géographie française du tourisme parmi les plus cité à l'étranger, notamment son article de L'Espace géographique en 1977.

## Carrière administrative

Jean-Marie Miossec est également responsable du Master « Gestion des littoraux et des mers » et coresponsable du Master « Identité et territoires en Méditerranée et Orient ».
Il est directeur du laboratoire « Gestion des Sociétés, des Territoires et des Risques » (GESTER, EA 3766). L’EA GESTER s’est agrandie en 2011 : en fusionnant avec une équipe de l’IRD (UR199), elle a donné naissance à l’UMR GRED (Gouvernance, Risque, Environnement, Développement).
Jean-Marie Miossec devient Président de l'université Paul-Valéry du 15 avril 2003 au 5 mai 2008.

## Publications

* L'Espace touristique africain : essai méthodologique, Centre d'études du tourisme, Aix-en-Provence, 1975.
* Géohistoire de la régionalisation en France, Presses universitaires de France, 2009, (ISBN 978-2-13-056665-6).
# Nasru

Nasru était un gouverneur local à Hatra (une ancienne ville située au nord de l'actuel Irak). Son existence est attestée par au moins 34 inscriptions retrouvées à Hatra. Trois de ces inscriptions sont datées (entre 128/129 et 137/138 apr. J.-C.). Une quatrième inscription date probablement après sa mort et indique l'année 176/177.
Pendant son règne, Nasru a pris des mesures significatives pour fortifier Hatra, comme la construction des portes nord et est ainsi que du mur d'enceinte de la ville (confirmée par une inscription datée de 137/138 apr. J.-C.).
Naṣru portait le titre énigmatique mry' , qui pourrait se traduire par maître, gouverneur ou administrateur. Il était le fils de Nashrihab et le père de Vologash I et Sanatruq I.
# André Barelier

André Barelier né le 25 mai 1934 à Plan-de-Cuques et mort le 16 avril 2021 à Paris est un sculpteur français.

## Biographie

Fils d'ébéniste, André Barelier entre en apprentissage dans l'atelier du sculpteur Louis Botinelly. En 1953 il est admis à l'École nationale supérieure des beaux-arts de Marseille. En 1961 il obtient le prix de Rome de sculpture ex-æquo avec Georges-Maurice Dyens (es). À son retour à Paris il est nommé professeur de dessin aux Beaux-Arts de Paris de 1968 à 1982.

## Œuvres

À l'instar de Masson, il s'intéresse à la vie quotidienne urbaine, moins aux foules qu'aux individus saisis dans leur attitude banale.
* La Défense, faubourg de l'Arche de la Défense : Le Téléphone, 1999.
# Borate de phénylmercure

Le borate de phénylmercure est un composé chimique de formule C$_6$H$_5$HgOB(OH)$_2$. Il s'agit un borate organomercuriel solide, jadis utilisé comme antiseptique topique, soluble dans l'eau, l'éthanol et le glycérol.
Il a été utilisé jusque dans les années 1990 comme substance active de désinfectants et de produits de traitement des plaies de la peau, de la bouche et de la gorge, mais d'autres substances lui sont préférées en raison de sa contribution possible à l'intoxication au mercure.
# Edda Hannesdóttir

Guðlaug Edda Hannesdóttir, née le 8 décembre 1994 à Reykjavík est une triathlète professionnelle islandaise, championne du monde d'aquathlon en 2018.

## Biographie
### Jeunesse

Lors de la saison 2018, elle s'entraine avec l'équipe du Danemark de triathlon, car elle étudie à l'Université du Danemark du Sud. Elle remporte cette saison là le titre de championne du monde d'aquathlon, dont la compétition à lieu à Fyn au Danemark. La même année, elle est championne nordique U23 de triathlon.

### Carrière

En 2020, elle remporte le titre de championne d'Islande de 10 km sur route, en réalisant la 2e meilleure performance pour une athlète islandaise sur cette distance.
Les saisons suivantes sont plus compliquées pour Edda Hannesdótti qui enchaine les blessures, dont une grave à la hanche qui a nécessité une opération. Elle réussit cependant à se qualifier pour les Jeux olympiques de Paris 2024$^,$, elle réalise ainsi la première qualification d'une triathlète pour l’Islande. Elle est désignée comme porte-drapeau de la sélection islandaise pour la cérémonie d'ouverture. Elle se prépare avant les Jeux avec l'équipe nationale danoise et sa partenaire d'entrainement Alberte Kjær Pedersen. Edda termine à la 51e place, et dernière classée.

### Vie privée

Depuis 2020, elle est en couple avec le nageur islandais Anton Sveinn McKee (en)$^,$ (quatre olympiades en natation), ensemble ils ont ouvert en 2021 une collecte de fond sur internet, où ils ont obtenus 23 400 dollars pour la chirurgie de la hanche d'Edda en espérant son retour dans le peloton élite de triathlon. Son opération dans un hôpital américain a duré deux fois plus de temps que prévu en juin 2021. Edda fait partie des 1319 athlètes en 2024, soutenu par le fond de solidarité olympique, permettant un soutien financier aux athlètes talentueux des petits pays pour une meilleur chance de se qualifier pour les Jeux Olympiques.

## Palmarès
### En triathlon

Le tableau présente les résultats les plus significatifs (podium) obtenus sur le circuit international de triathlon et d'aquathlon depuis 2018.
| Année | Compétition | Pays | Temps |
| 2024 | Coupe d'Asie - l'étape sprint de Pokhara | Népal | 1 h 0 min 6 s |
| 2024 | Coupe d'Asie - l'étape sprint de Subic Bay | Philippines | 1 h 1 min 32 s |
| 2024 | Coupe d'Asie - l'étape sprint d'Osaka | Japon | 59 min 58 s |
| 2019 | Coupe d'Afrique - l'étape sprint de Dakhla | Maroc | 1 h 5 min 41 s |
| 2019 | Coupe d'Europe - l'étape sprint de Malmö | Suède | 1 h 0 min 11 s |
| 2018 | Championnats du monde d'aquathlon | Danemark | 31 min 15 s |

### En athétisme

* 2020 : Championne d'Islande du 10km sur route
# Gall Ier de Clermont

Gall Ier de Clermont, l'un des saints Gall (ou Gallus en latin), est un évêque de Clermont, reconnu saint par l'Église catholique et l'Église orthodoxe. Il est né à Clairmont (aujourd'hui Clermont-Ferrand) vers 505 et décédé le 14 mai 551. Il est fêté le 14 mai en Occident et le 1er juillet en Orient.

## Biographie

Fils de Georgius, clarissimus vir, et de Leocadia son épouse, il entre à l'abbaye de Cournon, où il embrasse la vie monastique. Il est élu évêque en 525. Il est l'oncle paternel de Saint Grégoire de Tours, qui fut confié pour son éducation à la disparition de son père. Il assista au concile de Clermont et au concile d'Orléans. Il aurait eu le don des miracles. Son corps, d'abord inhumé à Saint-Laurent de Clermont, repose à la basilique Notre-Dame du Port à Clermont-Ferrand.
# Système cardiorespiratoire

L'appareil cardiorespiratoire ou système cardiorespiratoire est un appareil permettant les échanges d'oxygène et de gaz carbonique entre l'air ambiant d'une part, et l'ensemble des cellules des différents organes du corps humain d'autre part. Il se compose de deux appareils séparés :
* l'appareil respiratoire, qui fait circuler l'air jusqu'aux alvéoles pulmonaires, lieux d'échange des gaz respiratoires ;
* l'appareil cardiovasculaire, qui fait circuler le sang dans tout l'organisme, notamment entre les alvéoles pulmonaires et l'ensemble des cellules.
# Aganainae

Les Aganainae sont une sous-famille de lépidoptères (papillons) nocturnes de la famille des Erebidae. Les adultes et les chenilles de cette sous-famille sont généralement grands et de couleurs vives, comme les papillons tigre apparentés. De nombreuses chenilles se nourrissent de plantes hôtes toxiques et acquièrent des cardénolides toxiques qui les rendent désagréables pour les prédateurs. Comme les papillons de litière étroitement apparentés, les adultes ont de longs palpes labiaux retroussés et les chenilles ont des pattes complètement ou presque entièrement développées sur l'abdomen. Les Aganainae sont répartis dans les régions tropicales et subtropicales de l'Ancien Monde.

## Taxonomie

La sous-famille était autrefois placée dans les familles Noctuidae et Arctiidae par certains auteurs. D'autres auteurs l'ont classée comme une famille sous les noms Aganaidae ou Hypsidae. Des études phylogénétiques récentes ont montré que les Aganainae sont les plus étroitement liées aux Herminiinae, et cette paire de sous-familles est la plus étroitement liée aux Arctiinae, tous au sein de la famille Erebidae.

## Liste des genres

Selon BioLib (9 novembre 2024) :
* Agape Felder, 1874
* Anagnia Walker, 1854
* Asota Hübner, 1819
* Digama Moore, 1860
* Euplocia Hübner, 1819
* Neochera Hübner, 1819
* Peridrome Walker, 1854
* Phaegorista Boisduval, 1836
* Soloe Walker, 1854
* Soloella Gaede, 1926
# Paul Sormani

Paul Sormani né à Canzo (Italie) en 1817 et mort à Paris 3e le 4 février 1866, est un ébéniste parisien, d'origine lombardo-vénitienne.
Paul Sormani établit sa boutique en 1847 au 7, cimetière Saint Nicolas, puis en 1854 au 114, rue du Temple enfin en 1867 au 10, rue Charlot à Paris. L'impératrice Eugénie, épouse de Napoléon III, fera le succès de la maison en décorant ses palais avec les créations de Paul Sormani.

## Production

Quand Paul Sormani meurt, son fils Paul-Charles, (1848-1926), et sa mère Ursule Marie Philippine, née Bouvaist, reprennent l'activité sous la raison sociale « Sormani Veuve Paul et Fils », à partir de 1878. L'ébéniste et ornemaniste Édouard Lièvre collabore avec la maison Sormani pour la réalisation de quelques meubles, dont certains ont été réalisés après le décès de Paul Sormani.
En 1914, son fils Paul-Charles Sormani s'associe avec Thiebault Frères pour créer une boutique au 134, boulevard Haussmann à Paris. La Maison Thiebault-Sormani, exposera en particulier du mobilier à l'Exposition internationale des Arts décoratifs et industriels modernes, à Paris, en 1925 : cette boutique qui produisait des pièces de grande qualité dans le style Louis XV et Louis XVI, perdure jusqu'en 1934, date de sa fermeture.
En plus des nombreuses copies de meubles du XVIIIe siècle français, et de la production de meubles directement inspirés des styles en vogue sous les règne de Louis XV et Louis XVI, Sormani fabrique notamment des horloges de parquet, et de nombreux objets de tabletterie comme boîtes à bijoux, encriers en bronze, boîtes à usage d'écritoire ou cave à liqueurs, etc. Certains modèles d'écritoire étaient de parfaites répliques de celles que fabriquait Jean-Pierre Tahan (dimensions, formes, marqueterie…). De nombreux meubles réalisés par Paul Sormani, sont exposés dans le Palais national d'Ajuda, à Ajuda, paroisse civile de Lisbonne, Portugal$^,$.

## Distinctions obtenues

La Maison Sormani participe aux grandes expositions internationales de 1855, 1862 et 1867 avec des « petits meubles fantaisie » et des reproductions d'excellentes qualité de quelques pièces du Garde Meuble National. Elle gagne une médaille de bronze en 1849, à l'Exposition de la Seconde République, à Paris et obtient une médaille d'argent à l'Exposition universelle de 1855, à Paris, une médaille de bronze à Exposition universelle de 1862, à Londres.
Lors de l'exposition universelle de 1867 à Paris, son travail est qualifié en ces termes : « toute sa production révèle une qualité d'exécution de tout premier ordre », et y obtient une médaille d'argent. De plus, Sormani obtient une médaille d'or à l'exposition universelle de 1878 à Paris, un diplôme d'honneur à l'exposition coloniale de 1883 à Amsterdam, puis le Grand Prix à l'exposition universelle de Paris de 1889.