OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Musée Boleslas-Biegas

Le musée Boleslas-Biegas a été fondé vers 1950 par Boleslas Biegas dans les locaux de la Bibliothèque polonaise de Paris, quai d'Orléans dans le 4e arrondissement de Paris.

## Description

Il présente la vie et de l'œuvre de Boleslas Biegas mais aussi des tableaux et sculptures d'artistes polonais de l'émigration du XIXe et XXe siècles comme Olga Boznańska, Tadeusz Makowski, Ladislas Slewinski, Józef Pankiewicz, Jan Styka...
# Thelma Bate

Thelma Florence Bate née Olsen (3 août 1904 - 26 juillet 1984) est une leader communautaire australienne et militante des droits des femmes.
# Finale de la Coupe des confédérations 1992

La finale de la Coupe des confédérations 1992 est une rencontre sportive de football. Le match se joue au Stade international du Roi-Fahd à Riyad en Arabie saoudite, le 20 octobre 1992, et voit s'affronter l'Équipe d'Argentine et l'Équipe d'Arabie saoudite. L'Albiceleste s'impose 3 buts à 1, grâce à des réalisations de Leonardo Rodríguez, Claudio Caniggia et Diego Simeone. Le but des Faucons verts a été marqué par Saeed al-Owairan.

## Demi-finales

| Argentine | Argentine | Arabie saoudite | Arabie saoudite |
| Adversaire | Résultat | Adversaire | Résultat |
| États-Unis | 3 - 0 | Côte d'Ivoire | 4 - 0 |

## Finale

| 20 octobre 1992 | Argentine | 3 - 1 | Arabie saoudite | Stade International Roi Fahd, Riyad |
| Historique des rencontres | Rodriguez 18e Caniggia 24e Simeone 64e | | 65e al-Owairan | Spectateurs : 75 000 Arbitrage : Lim Kee Chong |
| Historique des rencontres | Simeone 28e Basualdo 62e | Rapport | 47e Anwar | Spectateurs : 75 000 Arbitrage : Lim Kee Chong |
| Titulaires : Sergio Goycochea Sergio Vázquez Ricardo Altamirano Fabian Basualdo 62e Oscar Ruggeri Fernando Redondo José Luis Villarreal 81e Diego Simeone 28e Leonardo Rodriguez 73e Claudio Caniggia Gabriel Batistuta Remplaçants : Alberto Acosta 73e Diego Cagna 81e  Titulaires : Saud Al-Otaibi Abdullah Jumaan Al-Dosari Salem Al-Alawi Abdulrahman Al-Roomi Fuad Amin 47e Mohammed Al-Khilaiwi Fahad Al-Bishi 67e Khalid Al-Muwallid Khaled Al-Hazaa Saeed Owairan Sami Al-Jaber 65e Remplaçants : Fahad Al-Mehallel 65e Abdul Al-Rozan 67e |||||
# Oliver Schenk

Oliver Schenk, né le 14 août 1968 à Dachau (RFA), est un homme politique allemand. Membre de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU), il est élu député européen le 9 juin 2024.

## Biographie

Après avoir obtenu son Abitur, Schenk étudie l'économie à Münster. Il travaille de 1994 à 1999 au ministère saxon de l'environnement et du développement régional. De 1999 à 2002, il est rédacteur de discours puis chef de cabinet du ministre des Finances. Ensuite, de 2002 à 2005, il est chef de cabinet du ministre-président de Saxe, Georg Milbradt. De 2005 à 2009, il est chef de département à la chancellerie d'État de Saxe. Avec l'entrée en fonction de Stanislaw Tillich en tant que ministre-président du Land de Saxe, il rejoint le ministère saxon de l'Intérieur.
Le 18 décembre 2017, Oliver Schenk est nommé ministre d'État chargé des affaires fédérales et européennes ainsi que chef de la chancellerie d'État saxonne par le nouveau ministre-président de Saxe, Michael Kretschmer. Dans le cabinet suivant formé le 20 décembre 2019, Kretschmer II, il occupe les fonctions de chef de la chancellerie d'État et de ministre d'État saxon chargé des affaires fédérales et des médias. Il quitte cette fonction le 15 juillet 2024.
En septembre 2023, Schenk est désigné tête de liste de l'Union chrétienne-démocrate d'Allemagne (CDU) de Saxe pour les élections européennes du 9 juin 2024. Il est élu au Parlement européen lors de ces élections.
Marié, Oliver Schenk vit à Dresde.
# A. J. Griffin (basket-ball)

Adrian Darnell « A. J. » Griffin Jr., né le 25 août 2003 à Dallas dans le Texas, est un joueur américain de basket-ball évoluant au poste d'ailier.

## Biographie
### Carrière universitaire

Avec les Blue Devils de Duke il va jusqu'au Final Four de la March Madness 2022 mais s'incline face aux Tar Heels de la Caroline du Nord. Il se présente ensuite pour la draft 2022 où il est attendu parmi les dix premiers choix.
Griffin est reconnu pour la qualité de son tir à trois points (44,7 % pour sa dernière saison universitaire), mais aussi pour la fragilité de ses genoux.

### Carrière professionnelle
#### Hawks d'Atlanta (2022-2024)

Il est choisi en 16e position par les Hawks d'Atlanta lors de la draft 2022.
En juin 2024, il est transféré en direction des Rockets de Houston contre le 44e choix de la draft 2024. En septembre, le média The Athletic (en) rapporte que Griffin envisagerait d'arrêter sa carrière de joueur. Griffin rompt son contrat avec les Rockets en septembre sans jouer pour eux$^,$. Il décide de mettre un terme à sa carrière afin de devenir pasteur

### Carrière en équipe nationale

Il remporte la médaille d'or avec les États-Unis lors du Championnat des Amériques des moins de 16 ans 2019.

### Fin de carrière

Le 29 septembre 2024, Griffin confirme sa retraite sportive et déclare qu'il abandonne le basket-ball pour suivre Jésus. Il déclare qu'il veut poursuivre un ministère à temps plein pour le christianisme.

## Palmarès
### Lycée

* McDonald's All-American en 2021
* Jordan Brand Classic en 2021

### Universitaire

* ACC All-Rookie Team en 2022

### En sélection

* Médaille d'or au Championnat des Amériques des moins de 16 ans 2019

## Statistiques
### Universitaires

| Saison | Équipe | MJ | MC | Min | %T | %3PTS | %LF | REB | PAD | STL | BLK | Pts |
| 2021-2022 | Duke | 39 | 25 | 24,0 | 49,3 | 44,7 | 79,2 | 3,90 | 1,00 | 0,50 | 0,60 | 10,40 |
| Carrière | Carrière | 39 | 25 | 24,0 | 49,3 | 44,7 | 79,2 | 3,90 | 1,00 | 0,50 | 0,60 | 10,40 |

### Professionnelles

| Saison | Équipe | MJ | MC | Min | %T | %3PTS | %LF | REB | PAD | STL | BLK | Pts |
| 2022-2023 | Atlanta | 72 | 12 | 19,5 | 46,5 | 39,0 | 89,4 | 2,10 | 1,00 | 0,60 | 0,20 | 8,90 |
| 2023-2024 | Atlanta | 20 | 0 | 8,5 | 29,0 | 25,6 | 100,0 | 0,90 | 0,30 | 0,10 | 0,10 | 2,40 |
| Carrière | Carrière | 92 | 12 | 17,1 | 44,7 | 37,2 | 89,8 | 1,90 | 0,80 | 0,50 | 0,20 | 7,50 |

## Vie privée

Il est le fils d'Adrian Griffin, joueur et entraîneur de basket-ball et le frère d'Alan Griffin, lui aussi joueur de basket-ball.
# Vol à la ramastic

Le vol à la ramastic ou à la ramastique est une escroquerie décrite par Vidocq au XIXe siècle.
Cette escroquerie est encore pratiquée de nos jours, sous de multiples formes, reposant toujours sur la perspective d’un profit substantiel escompté de la revente rapide d’un objet obtenu à un prix dérisoire.
Elle s’apparente à l’escroquerie dite à la lettre de Jérusalem, également décrite par Vidocq, et dont s'est inspiré l'arnaque dite à la fraude 4-1-9.

## Étymologie

Un objet précieux, par exemple une bague ou une montre, éventuellement dans un écrin et accompagné d’une facture ou d’un certificat d’authenticité, est abandonné sur le sol, ou même « perdu » sous les yeux de la victime. Au moment où celle-ci le ramasse, un escroc s’approche et affirme avoir vu l’objet au même moment, demandant à partager la trouvaille. Il accepte d’y renoncer moyennant une somme d’argent très inférieure à la valeur supposée de l’objet, qui s’avérera être sans valeur.
Vidocq nomme ceux qui pratiquent cette escroquerie les ramastiqueurs.

## Dans la culture populaire

Dans American Gods, Neil Gaiman raconte une variante du vol à la ramastic, le « coup du violon », où la victime acquiert un violon en pensant qu'il s'agit d'une pièce de collection valant beaucoup plus que la somme qu'elle dépense.
Dans Better Call Saul, Jimmy se lie d'amitié pendant une soirée avec une victime. Plus tard, en sortant du bar, ils croisent un homme à terre et supposément ivre qui n'est autre que le complice de Jimmy. Ce dernier fait remarquer à la victime la montre et lui dit de la prendre. Après l'avoir examinée il déclare que c'est une montre suisse et désire la ramener chez lui pour une expertise plus poussée. La victime refuse. Jimmy insiste alors. Par l'insistance de Jimmy, la victime suppose que la montre est de grande valeur et une dispute éclate entre les deux personnages. Un compromis est offert par Jimmy qui propose de laisser la montre contre 500$ en insistant sur le fait que la valeur de la montre est bien plus élevée. Bien sûr la montre n'est qu'une montre ordinaire.
Dans La Grande Encyclopédie du dérisoire, de Bruno Léandri, il mentionne également ce type de fraude, prenant l'exemple d'une bague prétendûment précieuse servant ainsi d'accessoire.
# Manguen

Manguen est un village de la région du Centre du Cameroun. Il est localisé dans l'arrondissement (commune) de Matomb et le département du Nyong-et-Kéllé.

## Population et société

Manguen composé de deux hameaux (Manguen I et Manguen II) comptait 1107 habitants lors du dernier recensement de 2005. La population est constituée pour l’essentiel de Bassa. La communauté dispose d'une électricité stable depuis 2022 et le Lycée Bilingue de Manguen II est l'école la plus remarquable. Manguen II bénéficie d'un orphelinat construit par l’Association Sourires et Solidarités d’Afrique basée à Dijon.

## Personnalités

* Thérèse Ngann, première femme styliste et modéliste camerounaise née à Manguen.
# Cercle électoral du Rhin

Le cercle électoral du Rhin, ou plus exactement cercle de Rhénanie électorale, (en allemand, Kurrheinischer Reichskreis) est un cercle impérial du Saint-Empire romain germanique.

## Caractéristiques

Le cercle électoral du Rhin est l'un des dix cercles impériaux constitués par la seconde réforme administrative de l'empereur Maximilien, en 1512 (diète de Cologne). Sa création répond à la volonté de l'empereur d'étendre aux princes électeurs le régime des cercles, auquel ils n'avaient pas été assujettis par la réforme de 1500.
L'essentiel de son territoire appartenait aux quatre électeurs du Rhin, ce qui explique son nom. Il avait de ce fait un poids particulier : sa seule contribution au denier commun de l'Empire était théoriquement plus de deux fois plus élevée que celle de l'ensemble des possessions bourguignonnes de l'empereur Charles Quint.

## Membres

| Nom | Notes |
| Duché d'Aremberg | Fondé au XIIIe siècle. Principauté en 1547. République cisrhénane en 1797. À la France en 1802. |
| Nassau-Beilstein | Fondé en 1343 par partition du Nassau-Dillenburg. Au Nassau-Dillenburg en 1561. Re-créé en 1607 par partition du Nassau-Dillenburg. Au Nassau-Dillenburg en 1620. |
| Bailliage de Coblence | Bailliage de l'ordre Teutonique. République cisrhénane en 1797. Sécularisé au profit de la France en 1802. |
| Électorat de Cologne | Fondé au Xe siècle. Principauté en 1356. République cisrhénane en 1797. Sécularisé au profit de la France en 1802. |
| Gelnhausen | Ville libre d'Empire. |
| Bas-Isenburg (en) | Fondé en 1199 par partition de l'Isenburg-Isenburg (en). Partition en 1502 en Isenburg-Grenzau (en) et Isenburg-Neumagen (en). |
| Isenburg-Grenzau (en) | Fondé en 1502 par partition du Bas-Isenburg (en). À Cologne, Trèves et Fulda en 1664. |
| Isenburg-Neumagen (en) | Fondé en 1502 par partition du Bas-Isenburg (en). Au Sayn-Wittgenstein en 1554. |
| Électorat de Mayence | Archevêché vers 780. Médiatisé en 1803 au profit de la France, l'Aschaffenbourg, la Hesse, le Nassau et la Prusse. |
| Comté de Neuenahr (de) | |
| Palatinat du Rhin | Fondé en 1085. Électorat en 1356. Union avec la Bavière en 1777. Rive gauche du Rhin à la république cisrhénane en 1797, puis à la France en 1801. Rive droite à Bade en 1806. |
| Burgraviat de Rheineck (de) | À Trèves en 1669. |
| Abbaye Saint-Maximin de Trèves | Fondée au IVe siècle. Immédiateté au XIIe siècle. |
| Thurn und Taxis | Immédiateté accordée en 1608. Principauté en 1695. À la Bavière en 1806. |
| Électorat de Trèves | Fondé au VIIIe siècle. Immédiateté accordée en 898. République cisrhénane en 1797. À la France en 1802. |
# Bonte

Le patronyme néerlandais Bont(e), comme le nom De Bondt, De Bont ou Bond, provient du patronyme frison-bas-saxon Bont.
Il fut parfois latinisé en Bontius.
En France, ce nom a souvent été converti en Bonté, Bontet ou Bontez.

## Patronyme

Bonte est un nom de famille notamment porté par :
* Barbara Bonte, (1983-), femme politique belge flamande ;
* Bérengère Bonte, (1969-), journaliste, auteure et réalisatrice française ;
* Florimond Bonte, (1890-1977), homme politique français ;
* François André-Bonte (1735-1812), commerçant et un homme politique français ;
* Hans Bonte (1962-), homme politique belge flamand ;
* Pierre Bonte .
Bonté est un nom de famille notamment porté par :
* Patrick Bonté (1956-), dramaturge et metteur en scène belge ;
* Pierre-Joël Bonté (1946-2006), homme politique français.
De Bondt ou Van Bondt est un nom de famille notamment porté par :
* Ferdinand De Bondt (1923-2014), homme politique flamand ;
* Frank De Bondt, journaliste et écrivain belge ;
* Jacques de Bondt (ou Jacob Bontius) (1592-1631), médecin néerlandais ;
* Jan de Bont (né en 1943), réalisateur néerlandais ;
* Geert Van Bondt (né en 1970), cycliste belge ;
* Dries De Bondt (né en 1991), coureur cycliste belge ;
* Nick de Bondt (né en 1994), footballeur néerlandais ;
* Rita De Bont (née en 1954), députée belge.
# Dicrostonyx groenlandicus

Dicrostonyx groenlandicus, appelé Lemming à collerette ou, comme une autre espèce du même genre, Lemming variable, est une espèce de rongeurs de la famille des Cricétidés. Ces lemmings font partie du groupe des lemmings à collier ou lemmings arctiques, noms génériques des espèces du genre Dicrostonyx mais qui désignent souvent cette espèce.

## Répartition et habitat

Il vit au Canada et aux États-Unis. On le trouve dans les hauteurs sèches et rocheuses en été et dans les basses prairies en hiver.
# Badoo

Badoo est un site de rencontre créé en mai 2006.

## Histoire

Le site de rencontre a été créé en 2006 par Andrey Andreev et lancé au Royaume-Uni. Bénéficiant d’un soutien financier de 30 millions de dollars, Badoo.com a dépassé la barre des 100 millions d’inscrits dans 180 pays, en moins de cinq ans.
En 2011, Badoo est le premier site de rencontre à proposer une application sur la plateforme Android. Toutes les fonctions du site y sont proposées avec un design plus allégé et adapté.
En 2013, Badoo revendique 184 millions d'inscrits à travers le monde. Il est le cinquième site de rencontres au monde, d'après Alexa Internet et comScore. Selon Alexa Internet toujours, le nom de domaine date du 16 mai 2003. Il fait régulièrement partie des cinq applications iPhone générant le plus de revenus dans le monde.

## Fonctionnement du site

L'inscription est gratuite mais de nombreuses fonctionnalités sont payantes. Badoo dispose donc d'un business model freemium : l'entreprise génère ses revenus grâce à des options payantes sous forme de crédits et de super pouvoirs qui permettent aux utilisateurs pour une période limitée de donner plus de visibilité à leur profil sur le site, offre un mode invisible ou encore un système de messagerie express. Fin 2007, 20 % des 22 millions d'utilisateurs du site auraient utilisé cette fonctionnalité au moins une fois dans le mois.
Certaines fonctionnalités sont par ailleurs disponibles à condition d'avoir des photos sur son profil (au minimum trois). Lors de l'inscription, il est demandé le code de sécurité des comptes Messenger et Facebook. Si ce code est fourni par l'utilisateur, Badoo exploite alors les informations personnelles de l'utilisateur ; il transfère des photos sur le site Badoo / il affiche des pop-up sur les sites visités. Le site ne donne par ailleurs aucune possibilité de supprimer les contacts liés à l'adresse mail de l'utilisateur, importés sans son consentement.

## Abus

En 2009, une étude scientifique a classé Badoo comme le pire (en matière de respect des informations de la vie privée) des 45 sites de réseaux sociaux analysés.
Badoo a fait l'objet de plaintes pour des procédés considérés comme peu scrupuleux tels que le spam, la récupération et l'utilisation de données personnelles. En deux ans, la CNIL (Commission nationale de l'informatique et des libertés) a reçu près de 60 plaintes d'utilisateurs fichés à leur insu sur Badoo. Le site regorge par ailleurs de faux profils faussement vérifiés, le plus souvent liés à des organisations étrangères malveillantes, visant à escroquer l'utilisateur.
# Musée Art nouveau Maxim's

Le musée Art nouveau Maxim's, également connue sous le nom de Collection 1900 - Maxim's, est une collection privée d'objets et de décors Art nouveau, située au-dessus du restaurant Maxim's Paris au 3, rue Royale, à Paris. Il est ouvert aux visites guidées l'après-midi sauf le lundi et le mardi ; un droit d'entrée est facturé.

## Description

Pierre Cardin (propriétaire depuis 1981 du restaurant Maxim's, symbole de l'Art nouveau) collectionne depuis plus de 60 ans des objets de la Belle Époque. On y trouve plus de 550 pièces venues du monde entier, signées Louis Majorelle, Louis Comfort Tiffany, Émile Gallé, Henri de Toulouse-Lautrec et Clément Massier. Ces objets sont exposés dans un appartement de 300 m² comportant 12 pièces sur trois étages, aujourd'hui classé monument historique.
Les points forts de la collection comprennent des meubles de Majorelle, un canapé inspiré par Antoni Gaudí et des reconstitutions de chambres de cette époque.
# Trevor Keels

Trevor Jamaal Keels, né le 26 août 2003 à Clinton dans le Maryland, est un joueur américain de basket-ball. Il mesure 1,92 m et évolue au poste d'arrière.

## Biographie
### Carrière universitaire

Entre 2021 et 2022, il joue pour les Blue Devils de Duke.

### Carrière professionnelle
#### Knicks de New York (depuis 2022)

Lors de la draft 2022, il est choisi en 42e position par les Knicks de New York.
Il signe un contrat two-way avec les Knicks de New York en juillet 2022.
En février 2023, son contrat two-way est converti en un contrat de 10 jours. Il n'est pas prolongé à l'issue de ce contrat. Keels revient toutefois aux Knicks avec un contrat two-way en mars 2023.

## Statistiques
### Universitaires

| Saison | Équipe | MJ | MC | Min | %T | %3PTS | %LF | REB | PAD | STL | BLK | Pts |
| 2021-2022 | Duke | 36 | 26 | 30.2 | .419 | .312 | .670 | 3.4 | 2.7 | 1.2 | .1 | 11.5 |

## Palmarès

* ACC All-Rookie Team (2022)
* McDonald's All-American (2021)
* Jordan Brand Classic (2021)
* Nike Hoop Summit (2021)
# Lottie Cunningham Wren

Lottie Cunningham Wren (née en 1959) est une avocate nicaraguayenne Miskito, écologiste et militante des droits autochtones du Nicaragua.

## Biographie

Lottie Cunningham est née le 29 septembre 1959 dans le village de Bilwaskarma, situé sur le Rio Coco, au Nicaragua.
Lottie Cunningham a fondé le Centre pour la Justice et les Droits de l'homme de la Côte Atlantique du Nicaragua . En 2019, elle a reçu le Prix Paul K. Feyerabend et en 2020, le Right Livelihood Award, également connu sous le nom de « Prix Nobel alternatif », pour son travail de défense des droits des peuples autochtones et afro-descendants à leur terre.
# Tragédie Foraine

Tragédie Foraine (The Spieler) est un film américain partiellement parlant réalisé par Tay Garnett, sorti en 1928. Bien que le film ait quelques séquences avec des dialogues audibles, la majorité du film a une piste sonore synchronisée avec musique et effets sonores, utilisant le procédé son sur disque.

## Synopsis

Alan Hale, bonimenteur de foire, se rend compte que ses valeurs morales ont besoin d'être revues lorsqu'il tombe amoureux de sa nouvelle patronne, une réformatrice déterminée à purger son spectacle des escrocs et des pickpockets.

## Fiche technique

* Réalisation : Tay Garnett
* Scénario : Hal Conklin, Tay Garnett, John W. Krafft (titres)
* Photographie : Arthur C. Miller
* Montage : Doane Harrison
* Musique : Josiah Zuro
* Production : Ralph Block Productions
* Distributeur : Pathé Exchange
* Durée : 62 minutes
* Date de sortie : 20 décembre 1928

## Distribution

* Alan Hale : Flash
* Clyde Cook : Luke aka 'Perfesser' McIntosh
* Renée Adorée : Cleo d'Alzelle
* Fred Kohler: Red Moon
* Fred Warren : The Baker
* James Quinn : The Rabbit
* Kewpie Morgan : Butch
* Billie Latimer : Bearded Lady

## Distinction

* Meilleur film du mois pour le magazine Photoplay en décembre 1928.

## Statut du film

Le film est dans le domaine public.
# Autoroute espagnole B-23

L'autoroute B-23 est une autoroute urbaine qui permet d'accéder à Barcelone depuis l'AP-2.
Elle prolonge l'AP-2 à Molins de Rei et longe la rivière Llobregat en parallèle avec l'A-2.
D'une longueur de 10 kilomètres environ, elle relie l'AP-2 au nord-ouest de l'agglomération au périphérique nord de Barcelone (B-20) avant de prolonger la grande Avenue Diagonal.
Elle est composée de sept échangeurs jusqu'au périphérique. Elle absorbe un fort trafic automobile aux alentours de 100000 véhicules par jour.

## Tracé

* Sur le prolongement de l'AP-2 à hauteur de Molins de Rei, elle roule en parallèle avec l'A-2 jusqu'à ce qu'elles se rejoignent à Sant Feliu de Llobregat.
* Elle dessert les communes de la banlieue proche au nord-ouest de Barcelone (Sant Joan Despí, Esplugues de Llobregat…).
* Elle croise ensuite la B-20 (périph nord) avant de prolonger l'Avenue Diagonal

## Sorties

| Numéro de la sortie | Nom de la sortie | Bifurcation |
| | Autoroute du Nord-Est Saragosse - Valence | AP-2 |
| 30 | Molins del Rei - Sant Feliu de Llobregat - Sant Vicenç del Horts | N-340 |
| 31 | Sant Vicenç dels Horts - Zone Industrielle El Pla | |
| | Lleida - Vallirana B-24 Barcelone-Sud - Port de Barcelone - Sant Boi de Llobregat B-10 | A-2 |
| 27 | Sant Feliu de Llobregat Sud - Sant Juan de Despi Nord | |
| 26 | L'Hospitalet de Llobregat - Sant Just Desvern | |
| | Ronda de Dalt - Barcelone Nord L'Hospitalet de Llobregat - Santa Coloma de Gramanet Barcelone Centre - Barcelone-Avenida de Diagonal - Stade du Camp Nou | B-20 |
# Autoroute espagnole M-31

La M-31 est une autoroute appartenant à la Communauté de Madrid surnommée l'Axe Madrid Sud. Elle relie le second périphérique au troisième périphérique via la M-45 au sud-est de Madrid.
Elle permet de relier entre elles les 2 ceintures périphériques. En effet, les automobilistes désirant rejoindre un des périphériques dans cette zone pourra emprunter la M-31 au lieu d'utiliser l'A-3 à l'est où l'A-4 au sud.

## Tracé

* La M-31 débute au sud-est de Madrid tout près de la zone industrielle Vallecas Sur.
* Elle se détache de la M-40, croise la M-45 et se termine en se connectant à la M-50.

## Sorties

| Nom de la sortie | Bifurcation |
| Madrid - Toutes Directions Madrid-Avenida de Entrevias | M-40 |
| Madrid - Toutes Directions | M-45 |
| Madrid - Toutes Directions | M-50 |
# Avia Woluwe

L'Avia Woluwe est un ancien club de handball belge, il était basé dans la ville de Woluwe-Saint-Lambert.

## Palmarès

* 1 fois vainqueur de la Coupe de Belgique de handball masculin

## Parcours

| Saison | Division | Rang | Coupe |
| 1961-1962 | ? | ? | ? |
| 1962-1963 | ? | ? | ? |
| 1963-1964 | ? | ? | ? |
| 1964-1965 | Division 2 | ? | ? |
| 1965-1966 | ? | ? | ? |
| 1966-1967 | ? | ? | ? |
| 1967-1968 | ? | ? | ? |
| 1968-1969 | ? | ? | ? |
| 1969-1970 | ? | ? | ? |
| 1970-1971 | ? | ? | ? |
| 1971-1972 | ? | ? | ? |
| 1972-1973 | ? | ? | ? |
| 1973-1974 | ? | ? | ? |
| 1974-1975 | ? | ? | ? |
| 1975-1976 | ? | ? | ? |
| 1976-1977 | ? | ? | ? |
| 1977-1978 | ? | ? | ? |
| 1978-1979 | ? | ? | ? |
| 1979-1980 | ? | ? | ? |
| 1980-1981 | ? | ? | ? |
| 1981-1982 | ? | ? | ? |
| 1982-1983 | ? | ? | ? |
| 1983-1984 | ? | ? | ? |
| 1984-1985 | ? | ? | ? |
| 1985-1986 | ? | ? | ? |
| 1986-1987 | ? | ? | ? |
| 1987-1988 | ? | ? | ? |
| 1988-1989 | ? | ? | ? |
| 1989-1990 | ? | ? | ? |
| 1990-1991 | ? | ? | ? |
| 1991-1992 | ? | ? | ? |
| 1992-1993 | ? | ? | ? |
| 1993-1994 | ? | ? | ? |
| 1994-1995 | ? | ? | ? |
| 1995-1996 | ? | ? | ? |
| 1996-1997 | ? | ? | ? |
| 1997-1998 | ? | ? | ? |
| 1998-1999 | ? | ? | ? |
| 1999-2000 | ? | ? | ? |
| 2000-2001 | ? | ? | ? |
| 2001-2002 | ? | ? | ? |
| 2002-2003 | ? | ? | ? |
| 2003-2004 | ? | ? | ? |
| 2004-2005 | ? | ? | ? |
| 2005-2006 | ? | ? | ? |
| 2006-2007 | ? | ? | ? |
| 2007-2008 | ? | ? | ? |
| 2008-2009 | ? | ? | ? |
| 2009-2010 | ? | ? | ? |
| 2010-2011 | ? | ? | ? |
| 2011-2012 | ? | ? | ? |
| 2012-2013 | ? | ? | ? |
| 2013-2014 | ? | ? | ? |
| 2014-2015 | ? | ? | ? |
| 2015-2016 | ? | ? | ? |
# Erwarton

Erwarton est une localité d'Angleterre, au Royaume-Uni, située dans le district de Babergh, comté du Suffolk.